Dodatek telewizyjny 031612 by Marek Rygielski

KRZYŻÓWKI – Do wygrania nowe nagrody! 16-22.03.2012 numer 11

str. 10-12

KORA

ZDRADZA KULISY SHOW „MUST BE THE MUSIC”str. 9

„WOLI I TYSIO NA POKŁADZIE” CZYLI CELEBRYCI KONTRA str. 2 RZECZYWISTOŚĆ

Tatiana Okupnik

NIEBEZPIECZNE WULKANY ETIOPII I KONGO str. 9

Jak znakomita wokalistka zmieni „X Factor”? Co doradzi uczestnikom programu? str. 6

Co? Gdzie? Kiedy w Nowym Jorku? str. str.4 4

PROGRAM POLSKICH TELEWIZJI - PIĄTEK

„Woli i Tysio na pokładzie”, czyli…

Celebryci kontra

rzeczywistość „Woli „Woli Tysio „Woli Tysio Tysio Tysio Tysio „WoliiiiiiiTysio „Woli „Woli pokładzie” napokładzie” pokładzie” na na na pokładzie” pokładzie” pokładzie” środa, 21 środa, 21 ––––––środa, środa,21 21 środa, 21 środa, 21 marca, marca, godz. marca,godz. godz. marca, godz. marca, godz. marca, godz. 22:50, 22:50, iTVN! 22:50, iTVN! 22:50,iTVN! iTVN! 22:50, iTVN! 22:50, iTVN!

iedy jest się gwiazdą… trzeba nieustająco dbać o wizerunek. To w zasadzie było głównym zajęciem bohaterów programu „Woli i Tysio na pokładzie”. Czas sprawdzić czy „francuskie pieski” – fotograf Marcin Tyszka i projektant mody - Dawid Woliński poradzą sobie z codziennością wcielając się w rolę przeciętnego Kowalskiego.

) ' &

+ !

14:00 14:45 15:30 16:20 16:45 17:10 17:55 18:40 19:30 20:00 20:30 20:35 20:40 21:00 21:30 22:00 23:50

(

& +

! #

Uwaga! Pirat - magazyn Odrobina Polski - program rozr. Detektywi - serial fabularno - dok. Na Wspólnej - serial obycz. 1575 Julia - telenowela Ukryta prawda - serial Rozmowy w toku - talk show Fakty Sport Pogoda Uwaga! - dokument Kobieta na krańcu świata Diabeł wie lepiej - telenowela, USA 88/182 Serwis pogodowy - Polska Serwis pogodowy - Europa Narciarskie Kurorty Polskie Serwis pogodowy - Alpejski Serwis pogodowy - Kurorty światowe Detektywi - serial krym. Na Wspólnej - serial obycz. 1575 Dzień dobry TVN - magazyn Sędzia Anna Maria Wesołowska Rozmowy w toku - talk show Julia - telenowela Serwis pogodowy - Polska Serwis pogodowy - Europa Narciarskie Kurorty Polskie Serwis pogodowy - Alpejski Serwis pogodowy - Kurorty światowe Diabeł wie lepiej - telenowela, USA 88/182 Ukryta prawda - serial Przepis na życie - serial obycz. 2/13 Szymon na żywo - program rozr. 66 niezapomnianych chwil telewizji magazyn SOS Uroda - program poradnikowy Rozmowy w toku - talk show Diabeł wie lepiej - telenowela, USA 89/182 Ukryta prawda - serial Detektywi - serial krym. Fakty Sport Pogoda Uwaga! - magazyn Reguły gry - serial kom. 3/15 Julia - telenowela Grupa MoCarta - w Teatrze - rozr. W kraterach - dokument, Dania 1/3

(

POLSAT 2 00:00 01:35 02:30 03:15 03:45 04:35 05:35 06:30 07:00 07:30 08:00 09:00 09:30 10:00 10:30 11:25 12:00 12:30 13:00 14:00 14:45 15:30 16:00 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 19:30 20:15 20:30 21:00 21:25

NOWY DZIEŃ z POLSAT NEWS Awantura o kasę, odc.187 Pierwsza miłość, odc.1421 Malanowski i Partnerzy, odc.325 Marnotrawny mąż Rodzina zastępcza, odc.299 Hermes Corporation Pensjonat pod Różą, odc.91 Przetarg cz.2 Awantura o kasę, odc.188 Rodzina zastępcza, odc.66 Inhalacja dobra na wszystko Daleko od noszy, odc.118 Wielkie polowanie Świat według Kiepskich, odc.158 Zamianka Rodzina zastępcza, odc.300 Pierwsza wywiadówka Copernicus, odc.12 Tajemnice Kniei, odc.3 3/16 Bażant i kuropatwa.Walka o przeżycie Samo życie, odc.268 Pensjonat pod Różą, odc.91 Przetarg cz.2 Linia Życia, odc.76 Wydarzenia Interwencja, odc.793 Dlaczego ja?, odc.132 Osiemnastolatka chce się pozbyć kobiety, która panoszy się w domu jej rodziców Wydarzenia Pierwsza miłość, odc.1422 Linia Życia, odc.77 Rodzina zastępcza, odc.301 Szkoła Liderów Świat według Kiepskich, odc.159 Andropauza Rodzina zastępcza, odc.67 Mszyce i ludzie Daleko od noszy, odc.119 Sensacyjna kwarantanna Malanowski i Partnerzy, odc.326 Zdradzony Linia Życia, odc.77 Kobieta Cafe, odc.44 Faceci się mnie boją - Bartek Kasprzykowski Interwencja, odc.793 Wydarzenia Samo życie, odc.268 Pierwsza miłość, odc.1422

' * '

( %

) (

ITVN

07:00 07:05 07:10 07:15 07:17 07:20 07:50 08:15 11:00 11:50 12:35 13:00 13:05 13:07 13:10 13:12 13:15

(

( '

00:25 01:00 01:10 01:40 02:05 02:30 03:15 04:00 04:25 04:30 04:35 04:50 06:15

)

% ( '

+ ! " Materiały iTVN

GALERIA odc. 23 Adam i Karolina idą na randkę do kręgielni. Tam chłopak opowiada jej nieco więcej o sobie. Unika jednak tematu pobytu w więzieniu. Podczas powrotu do domu para zostaje napadnięta przez grupę przestępców. Adam stara się bronić dziewczyny, ale w wyniku szarpaniny traci laptopa matki, który wpada do Odry. Róża usiłuje przekonać męża, aby postarali się o dziecko. Jerzy jest jednak niechętny. Laura spędza wieczór z Tadeuszem. Jest zawiedziona brakiem czułości ze strony właściciela galerii. odc. 24 Laurę męczą koszmary. Idzie do komendanta Zawadzkiego, aby raz jeszcze porozmawiać o sprawie męża. Obawia się, że tylko Hanna może uratować Wiktora przed więzieniem. Fryderyk postanawia pomóc ojcu. Proponuje mu, że wykona wszystkie jego polecenia, aby zebrać potrzebne dowody niewinności. Ojciec prosi go tylko, aby zaopiekował się matką i siostrą. Tymczasem funkcjonariusze wpadają na trop Hanny, dzięki informacjom uzyskanym od Laury. Udaje im się namierzyć jej nową komórkę.

22:00 Świat według Kiepskich, odc.159 Andropauza 22:30 Państwo w Państwie, odc.12 23:15 Dlaczego ja?, odc.132 Osiemnastolatka chce się pozbyć kobiety, która panoszy się w domu jej rodzicó

TVN 24 00:00 Serwis informacyjny, Prognoza pogody, Biała jazda - pogoda dla narciarzy (co 15 min.) 05:00 Serwis informacyjny, Serwis sportowy, Serwis ekonomiczny, Prognoza pogody, Biała jazda - pogoda dla narciarzy (co 30 min.) 09:00 15 na żywo 10:00 Fakty po południu 11:30 Serwis informacyjny, Prognoza pogody 12:00 Tak jest. Program publicystyczny. 13:00 Fakty, ludzie, pieniądze 13:26 Fakty po Faktach 14:00 Piaskiem po oczach 14:20 Czarno na białym. Magazyn. 15:00 Rozmowa bardzo polityczna. Program publicystyczny. 15:30 Polska i świat 16:00 Szkło kontaktowe 17:00 Dzień po dniu 18:00 Fakty po Faktach 18:25 Piaskiem po oczach 18:45 Czarno na białym 19:15 Rozmowa bardzo polityczna 19:40 Polska i świat 20:05 Szkło kontaktowe 21:00 Dzień po dniu 21:50 Sukces pisany szminką 22:00 Maja w ogrodzie 22:25 Polska i świat 22:45 Czarno na białym 23:15 Sukces pisany szminką 23:25 Maja w ogrodzie 23:50 Fakty po Faktach

TV RELIGIA 00:00 00:30 01:00 01:30 02:00

Ludzie na walizkach Nieznani - Zapomniani Jutrznia Tajemnice Słowa Bajki z indyjskiej dżungli, Indie 21/26 02:10 Biblia dla dzieci cz. I, USA 3/13

Godziny emisji programów podane sà w Eastern Time

02:15 Biblia dla dzieci cz. I, USA 4/13 02:25 Hermie i przyjaciele, USA 10/14 03:00 Biblijna lekcja religii - Nowy Testament 109 03:15 Bliżej Świętego 03:30 Etyka w biznesie 04:00 Misjonarze na Tasmanii, Wielka Brytania 1/4 04:30 Pierwsi chrześcijanie, Hiszpania 7/9 05:00 Rozmównica 06:05 Gotowi na śmierć ? 06:35 Biblijna Lekcja Religii 06:45 Biblijna Lekcja Religii 07:00 Marianowska Droga Krzyżowa 07:50 Głupi, mądry film 08:00 Nieznani - Zapomniani 08:30 Etyka w biznesie 09:00 Bajki z indyjskiej dżungli, Indie 21/26 09:10 Biblia dla dzieci cz. I, USA 3/13 09:15 Biblia dla dzieci cz. I, USA 4/13 09:25 Hermie i przyjaciele, USA 10/14 10:00 Misjonarze na Tasmanii, Wielka Brytania 1/4 10:30 Pierwsi chrześcijanie, Hiszpania 7/9 11:00 Rozmównica 12:00 Zapomniane światło , Czechy 13:50 Dzień z ikoną, Rosja 7/13 14:00 Nieszpory 14:30 Wieści z Rzymu, Włochy 172 15:00 Biblijna lekcja religii - Nowy Testament 110 15:15 Bliżej Świętego 15:30 Tajemnice Słowa 16:00 Uczniowie Jezusa, Wielka Brytania 9/10 16:25 Historia kościoła, Hiszpania 2/9 17:00 Rozmównica 18:00 Gotowi na śmierć ? 18:30 Nieznani - Zapomniani 19:00 Wiara i polityka 19:30 Biblijna Lekcja Religii 19:40 Biblijna Lekcja Religii 19:50 Biblijna Lekcja Religii 20:00 Przygody wielkich i małych , USA 5/13 20:30 Bez kadzidła 21:00 Dajcie im jeść 21:30 Gotowi na śmierć ? 22:00 Uczniowie Jezusa, Wielka Brytania 9/10 22:25 Historia kościoła, Hiszpania 2/9 23:00 Rozmównica

Wkrótce kobieta zostaje złapana w parku. Karolina jest zafascynowana Adamem i opowiada o tym Oldze. Odwiedza w pracy Adama, co budzi złość i zazdrość Anity. W ramach odwetu córka Woydatta dyskredytuje jej biżuterię. Robi też awanturę Adamowi. Dowiaduje się od niego o napadzie i utracie laptopa. Rodzeństwo dochodzi do wniosku, że nie był to przypadkowy atak. odc. 25 Policjanci przesłuchują Hannę Jankowską. Kobieta zaprzecza, że ma cokolwiek wspólnego z narkotykami. Komendant Zawadzki okłamuje ją, że zostały znalezione odciski palców i na pewno nie uniknie kary, a może uratować jeszcze życie Wiktora. Hanna decyduje się zeznawać przeciwko mafii, ale żąda ochrony ze strony policji. Laura dowiaduje się, że jej mąż niedługo opuści areszt. Jest załamana. Nie potrafi się zdecydować, czy pozostać z Kossowskim, czy odejść do kochanka. W galerii wszyscy komentują starcie Adama z napastnikami. Mężczyzna urasta do rangi bohatera, co wywołuje wściekłość Jerzego. Mężczyzna odreagowuje stres na żonie. odc. 26 Wiktor wychodzi na wolność. Fryderyk chce wykorzystać okazję, aby porozmawiać z rodzicami o obecnej trudnej sytuacji. Laura i jej mąż nie są jednak

16-22 MARCA 2012

na to jeszcze gotowi. Gdy dzieci zostawiają ich w samotności, zastanawiają się, co mogą zrobić. Pinokio dowiaduje się na mieście, że za napadem na Adama stał tajemniczy zleceniodawca. Pasierb Woydatta nie ma wątpliwości, że to jego ojczym stał za wynajęciem zbirów. Karolina i Adam szykują się na randkę. Zamiast wystawnej kolacji ostatecznie zamawiają pizzę i spędzają czas u Jabłońskiej. odc. 27 W domu Kossowskich panuje napięta atmosfera. Laura i Wiktor próbują udawać, że wszystko jest w porządku. Mąż postanawia poznać tożsamość kochanka swojej żony. W tym celu idzie do galerii i wypytuje Różę. Kobieta tłumaczy mu, że nic nie wie o romansie Laury. Adam i Karolina spędzili noc u niej w mieszkaniu. Pod wpływem alkoholu dziewczyna zasnęła w trakcie namiętnego tanga. Para spędza ze sobą romantyczny poranek i wychodzi do pracy. Wiktor jedzie na komendę, aby dowiedzieć się, kiedy będzie mógł wrócić do pracy. Przełożeni informują go, że jest na to jeszcze za wcześnie. Róża orientuje się, że to Woydatt jest kochankiem Laury. Namawia ją, aby zakończyła tę relację. Kossowska dzwoni do Tadeusza i próbuje z nim zerwać. Mężczyzna przekonuje ją jednak, że nie może bez niej żyć.

M JAK MIŁOŚĆ odc. 882 Marta bierze w końcu ślub z Andrzejem. Tuż po ceremonii, Agnieszka prosi Wojciechowską o chwilę rozmowy. Wspólnicy z Gabro idą na kolację z nowym klientem Zajdlem. Mirka postanawia zatrudnić w firmie Jankowskiego, co nie podoba się Irkowi. Matka Asi sugeruje Pawłowi, że powinien zmienić pracę na bardziej ambitną. Proponuje, aby postarał się o etat w dziale PR – u firmy farmaceutycznej, w której ona ma dobrą znajomą. odc. 883 Za namową Moniki Piotrek rozmawia z jednym z klientów kancelarii. Mężczyzna zrywa współpracę z firmą. Zduński obawia się, że ten błąd może go kosztować utratę pracy. Kinga ma żal do męża, że zachował się tak nieodpowiedzialnie. Za bratem wstawia się Paweł, lecz gdy odkrywa, co łączy go z Moniką, puszczają mu nerwy. Janek chce poprosić Sylwię o rękę. Radzi się Pawła w tej sprawie. Michał zapowiada Marii, że nie będzie ratować swojego małżeństwa z Grażyną. Dorota zwierza się przyjaciółce, że nad morzem znalazła prawdziwą miłość. Jarek mówi Basi, że jego ojciec został zatrzymany przez policję. Ma nadzieję, że Marta wstawi się za nim przed sądem. Anna wraca wcześniej znad morza, towarzyszy jej tylko Natalka.

Globecast 1 888 988 5288

TV POLONIA 00:05 Dwie strony medalu - odc. 66 00:40 Warto kochać - odc. 1; reż. Nono Dragovic, Jacek Sarnacki 01:30 Szkoły im. Alberta Schweitzera; rep. 02:00 Między nami bocianami - odc. 11 Gągołki aniołki 02:30 Pytanie na śniadanie 05:10 Polonia 24 05:40 Galeria - odc. 23 06:05 Dwie strony medalu - odc. 66 06:35 Wiadomości 06:50 M jak miłość - odc. 881 07:45 Czerwony dywan 08:20 Niedokończona historia: marzec 68 39’; film dok.; reż. Jacek Chojecki 09:35 Złotopolscy - odc. 390* Erotyczna noc poślubna 10:05 Smaki polskie - Pierogi ruskie; magazyn kulinarny 10:20 Polska według Kreta - Białka i Bukowina Tatrzańska; mag. 11:00 Galeria - odc. 23 11:30 Teleexpress 11:55 Poziom 2.0 - odc. 73; mag. 12:55 Magazyn Medyczny - SPECT - CT cz. II 13:15 Dwie strony medalu - odc. 66 13:40 Dobranocka - Przygody kota Gotfryda - odc. 44 - Zaginiona kukułka (Gofrette) 14:00 Wiadomości 14:25 Sport 14:35 Pogoda 14:45 Na dobre i na złe - odc. 472 - Zanim będzie za późno 16:00 Polonia 24 16:45 Szczęśliwego Nowego Jorku 91’; film obycz. 18:20 32. Wieczory Humoru i Satyry Lidzbark 2011 - odc. 3; widowisko rozrywkowe 18:45 Galeria - odc. 23 19:15 Między nami bocianami - odc. 11 Gągołki aniołki 19:40 Dobranocka za oceanem - Przygody kota Gotfryda - odc. 44 - Zaginiona kukułka (Gofrette) 20:00 Wiadomości 20:25 Sport 20:30 Pogoda

Cablevision

DirecTv

20:40 Na dobre i na złe - odc. 472 - Zanim będzie za późno 21:35 Polonia 24 22:20 Szczęśliwego Nowego Jorku 91’; film obycz.

TVP INFO 06:00 06:20 06:27 06:30 06:50 06:55 07:00 07:10 07:26 07:30 07:50 07:55 08:00 08:22 08:30 08:50 08:55 09:00 09:10 09:30 09:50 09:55 10:00 10:15 10:25 10:30 10:57 11:00 14:00 14:10 15:00 15:05 15:30 15:41 15:45 16:15 16:24 16:30 17:07 17:15 17:30 18:30 19:20 19:40

Serwis Info Dzień Biznes Pogoda Info Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Raport z Polski Pogoda Info Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Raport z Polski Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Rozmowa dnia Biznes Pogoda Info Dla niesłyszących - Serwis Info Dzień Pogoda Info OTV - PASMO LOKALNE Serwis Info Wieczór Minęła 20ta Pogoda Info Telekurier Serwis Info Wieczór Pogoda Info OTV - PASMO LOKALNE LOSOWANIE LOTTO Serwis Info Wieczór Info Dziennik Pogoda Info Sportowy Wieczór Jaki jest z bliska Minęła 20ta Telekurier Serwis Info Wieczór

Time Warner Cable

AT&T

19:45 20:23 20:28 20:45 20:55 21:10 21:30 21:55 22:50 23:10 23:35 23:50 23:55 00:00

Info Dziennik Pogoda Info Sportowy Wieczór Eurosąsiedzi Era Wynalazków Raport z Polski Prawdę mówiąc Jaki jest z bliska Telekurier Polska według Kreta Raport z Polski Zakończenie dnia Info Poranek Serwis Info Poranek

TELE5 01:00 06:20 07:00 10:00 12:00 13:55 14:55 15:55 16:50 16:55 17:55 18:55 19:55 20:05

22:50 23:50

Comcast

Nocny patrol - program rozrywkowy, Werdykt 3 - program sądowy, Telezakupy Kosmica TV - program interaktywny, Solo - thriller science fiction, Jurajscy wojownicy (Jurassic Fight Club) (9/12) - serial popularnonaukowy, USA 2008, Mega katastrofy (Mega Disasters) (9/26) - serial popularnonaukowy, USA 2006-2008, Tropiąc potwory (Monsterquest) (9/32) - serial popularnonaukowy, USA 2007-2010, Playlista Tele5 - program rozrywkowy, Jurajscy wojownicy (Jurassic Fight Club) (10/12) - serial popularnonaukowy, USA 2008, Mega katastrofy (Mega Disasters) (10/26) - serial popularnonaukowy, USA 2006-2008, Tropiąc potwory (Monsterquest) (10/32) - serial popularnonaukowy, USA 2007-2010, Playlista Tele5 - program rozrywkowy, Ich własna liga (League Of Their Own) - komedia, USA 1992, reż. Penny Marshall, wyk. Tom Hanks, Geena Davis, David Stathairn, Madonna, Akcja ratunkowa (Critical Rescue) (9/13) - serial sensacyjny, USA 2002-2003, Nieźle kliknięci bez filtra - program rozrywkowy

Verizon

Cox Cable

SZPILKI NA GIEWONCIE odc. 39 Ewa i Bartek proszą ojca Konstantego, by udzielił im ślubu. Ten zaczyna od przyspieszonego kursu przedmałżeńskiego. Ostatnie chwile „wolności” przyszli małżonkowie spędzają na zabawie - Drawska w towarzystwie przyjaciółek w pensjonacie, a Bachleda z kolegami na wieczorze kawalerskim. Tymczasem lekarz potwierdza Anieli i Eli diagnozę choroby Romka. Obie kobiety wspólnie kompletują dokumenty pozwalające pozyskać sprzęt do rehabilitacji chłopca. Podczas wesela Drawskiej i Bachledy dochodzi do wielu niespodziewanych wydarzeń. Nagle w pensjonacie zjawia się Zosia, ale szybko wyjeżdża, widząc zachowanie Jaśka. Kolejnym nieoczekiwanych gościem jest Diana Sroka, dawna przyjaciółka Ewy, która informuje pracowników „Tu i Teraz”, że zostali zwolnieni.

PIERWSZA MIŁOŚĆ odc. 1422 Bóle porodowe Kingi okazały się fałszywym alarmem. Marek zaleca jej, by do rozwiązania ciąży nadmiernie się nie przemęczała i nie stresowała. Tymczasem Emilka chce jak najszybciej odwiedzić Kamila w szpitalu. Niepokoi się o niego. Ale najpierw spotyka się z jego matką. Razem udają się do zakładu psychiatryczego. Emilka jest zaskoczona negatywną reakcją Kamila. Jest wściekły, że go odwiedziła i kategorycznie żąda, by jak najszybciej wynosiła się. Emilka jest głęboko poruszona. Nie może uwierzyć, że choroba, leki i cała dramatyczna sytuacja tak bardzo go zmieniły. Najbardziej przykre jest dla niej to, że matka Kamila nie do końca wierzy w jego niewinność odnośnie molestowania Syl-

ITVN 00:45 Łowcy legend - dokument, Kanada 1/8 01:30 Miasto Kobiet - talk show 02:15 Detektywi - serial krym. 02:40 Reguły gry - serial kom. 3/15 03:05 Julia - telenowela 03:30 Ukryta prawda - serial 04:15 Rozmowy w toku - talk show 05:00 Fakty 05:25 Sport 05:30 Pogoda 05:35 Uwaga! - magazyn 05:50 SOS Uroda - program poradnikow 06:15 Uwaga! Pirat - dokument 06:55 Magiel Towarzyski - program rozr. 07:25 Miasto Kobiet - talk show 08:10 Łowcy legend - dokument, Kanada 1/8 09:00 Dzień dobry TVN - magazyn 11:05 Co za tydzień - magazyn 11:30 Maja w ogrodzie - serial magazyn 11:55 66 niezapomnianych chwil telewizji magazyn 12:20 W kraterach - dokument, Dania 1/3 13:10 Uwaga! Pirat - dokument 13:50 Odrobina Polski - program rozr. 14:00 Skradzione życia - telenowela, Argentyna 131/135 14:35 Skradzione życia - telenowela, Argentyna 132/135 15:15 Usta Usta - serial 16:00 Afganistan-Dziewiąta zmiana - felieton 16:30 Grupa MoCarta - w Teatrze - program rozr. 18:20 Prawo Agaty - serial obycz. 3/15 19:10 Łowcy legend - dokument, Kanada 2/8 20:00 Fakty 20:25 Sport 20:35 Pogoda 20:40 Uwaga! - magazyn 21:00 X Factor - program rozr. 22:10 Usta Usta - serial 22:55 Na krawędzi - serial krym., Francja 10/18 23:50 Socjalistyczna filmoteka powiatowa Dobre imię sklepu - dokument

PROGRAM POLSKICH TELEWIZJI - SOBOTA

16-22 MARCA 2012

wii. Emilka nie widzi innego wyjścia, jak nakłonić samą Sylwię do wyznania prawdy. Tymczasem Marek i Turczyk rozważają propozycję Anety. Z jej wkładem finansowym mieliby razem otworzyć prywatną klinikę ginekologiczną. Mimo wahań Żukowskiego, który obawia się, że przyjmując pomoc od kobiety wyjdzie na mięczaka, postanawiają zaryzykować. odc. 1423 Ola ma sobie za złe, że tak zareagowała na widok Florczaka i zmarnowała swoją szansę, żeby wpakować go za kratki. Komendant nie widzi innego wyjścia, jak jeszcze raz wezwać Olę do sądu, by zeznawała w sprawie Nożownika. Jeśli tego nie zrobi, morderca z braku konkretnych dowodów prawdopodobnie wyjdzie na wolność. Jeśli tak się stanie, Oli zostanie przydzielona ochrona. Ola dostaje jeszcze jedną szansę. Paweł zdobywa się na odwagę, przychodzi do Marysi i przeprasza ją za awanturę, którą urządził jej poprzedniego dnia. Nie chce jej zastraszać, ani też zabierać jej dziecka. Chce tylko, by powiedziała mu prawdę. Czy Julka jest jego córką? Marysia nie odpowiada. odc. 1424 Artur zjawia się w Kulczycki Corporation na pilne wezwanie Izabeli. Jak się okazuje, ktoś podłożył w firmie bombę. Grupa saperów i antyterrorystów zabezpiecza ładunek. W przesyłce znajduje się kartka z pozdrowieniami dla Artura. Tymczasem Ola dzielnie składa przed sądem zeznania obciążające Florczaka. Kiedy do głosu dochodzi obrońca Nożownika, dziewczyna traci pewność siebie, nie wytrzymuje napięcia. W pewnej chwili na znak bezbronności wybucha płaczem i wybiega z sali. Grzegorz jest oburzony poziomem prowadzenia rozprawy. Ma za złe, że sąd nie zareagował, kiedy obrońca Nożownika atakował jego córkę. Tego samego

POLSAT 2 00:00 NOWY DZIEŃ z POLSAT NEWS 01:40 Pensjonat pod Różą, odc.87 Tatuś cz. 2 02:40 Pensjonat pod Różą, odc.88 Tylko miłość cz. 1 03:30 Pensjonat pod Różą, odc.89 Tylko miłość cz. 2 04:25 Pensjonat pod Różą, odc.90 Przetarg cz.I 05:20 Pensjonat pod Różą, odc.91 Przetarg cz.2 06:15 Pierwsza miłość, odc.1418 07:00 Pierwsza miłość, odc.1419 07:45 Pierwsza miłość, odc.1420 08:30 Pierwsza miłość, odc.1421 09:15 Pierwsza miłość, odc.1422 10:00 Kataryniarze - Kabaretowa Rewelacja Roku, odc.2 10:55 Oblicza Ameryki 11:30 Taaaka ryba, odc.80 Delta Dunaju 12:05 Trudne sprawy, odc.77 Szesnastolatka jest uzależniona od luksusu 13:00 Trudne sprawy, odc.78 Kobieta odchodzi z dziećmi od męża 14:00 Wydarzenia 14:45 Tajemnice Kniei, odc.4 4/16 Kilogramy na głowie 15:15 Hotel 52, odc.45 16:10 Ludzie Chudego, odc.11 17:05 Szpilki na Giewoncie, odc.39 18:05 Synowie czyli PO MOIM TRUPIE !!!, odc.17 Zaginiona przesyłka 18:35 Mamuśki, odc.11 19:10 Copernicus, odc.12 19:40 Psie serce, odc.20 Kara 20:30 Wydarzenia 21:05 Oblicza Ameryki 21:35 Hotel 52, odc.45 22:25 Trudne sprawy, odc.77 Szesnastolatka jest uzależniona od luksusu 23:15 Trudne sprawy, odc.78 Kobieta odchodzi z dziećmi od męż

TVN 24 00:15 Piaskiem po oczach 00:35 Rozmowa bardzo polityczna 01:00 Serwis informacyjny, Prognoza pogody (co 15 min.)

dnia sąd ogłasza wyrok uniewinniający. Tymczasem Sylwia wycofuje oskarżenia obciążające Kamila. odc. 1425 Grzegorz drży o zdrowie i życie córki. Teraz, kiedy Nożownik wyszedł na wolność, prawdopodobnie kolejny raz będzie próbował zaatakować Olę. Jej ojciec nie wierzy, by policyjna ochrona zdołała zapewnić jej bezpieczeństwo. Barbarian odzyskuje koncesję na alkohol i to wszystko dzięki wsparciu oraz koneksjom Anety. Tymczasem Igor radzi Florczakowi, by dla własnego dobra jak najszybciej wyjechał z Polski. Ten za nic bierze sobie słowa obrońcy. Najpierw chce załatwić swoje sprawy i pożegnać się z odpowiednimi osobami. W Barbarianie wpada na Miksera. Mikołaj wyrzuca go z knajpy. Marysia opowiada Kindze o swoich najbliższych planach na przyszłość. Kuzynka nie podziela jej optymizmu, studzi jej zapał. Oznajmia wprost, że wyjazd do Berlina i ślub z Hubertem są złymi pomysłami. I z góry ostrzega, że nie zamierza okłamywać bliskich, by chronić jej interesy. odc. 1426 Osoba pragnąca zemścić się na Arturze nie daje za wygraną. Tym razem Kulczycki o mały włos nie zostaje potrącony przez rozpędzony, jadący prosto na niego samochód. W rezultacie policyjnego pościgu udaje się zidentyfikować sprawcę. Jak się okazuje za wszystkimi przestępstwami stała jedna i ta sama osoba? Artur postanawia nie wnosić przeciwko niej oskarżenia do prokuratury, jeśli obieca, że da mu święty spokój. Pośród rupieci należących niegdyś do matki Wiktorii i Malwiny, córkom udaje się dotrzeć do jej miłosnej korespondencji. Wynika z niej jednoznacznie, że prawdziwym ojcem Florkowej jest Marian Śmiałek. Malwina prosi siostrę, by zachowała tę informację dla siebie. Aneta zaprasza Marka na biznesowy bankiet. Po wie-

05:00 Serwis informacyjny, Prognoza pogody, Biała jazda - pogoda dla narciarzy (co 30 min.) 06:10 Drugie śniadanie mistrzów. Magazyn kulturalny. 07:00 Serwis informacyjny - podsumowanie tygodnia, Biała jazda - pogoda dla narciarzy 07:30 Serwis informacyjny - podsumowanie tygodnia, Biała jazda - pogoda dla narciarzy 08:00 Serwis informacyjny 08:10 Babilon. Magazyn. 09:00 Serwis informacyjny, Prognoza pogody, Internet 24 09:30 Serwis informacyjny, Prognoza pogody, Internet 24 10:00 Serwis informacyjny 10:30 Serwis informacyjny, Prognoza pogody, Internet 24 11:00 Serwis informacyjny, Prognoza pogody, Internet 24 11:30 Reporterzy 12:00 Serwis informacyjny, Prognoza pogody, Internet 24 12:30 Horyzont 13:00 Horyzont 13:21 Fakty po Faktach 13:55 Serwis informacyjny, Prognoza pogody, Internet 24 14:30 Serwis informacyjny, Prognoza pogody, Internet 24 14:40 Dokument w TVN 24 15:40 Serwis informacyjny, Prognoza pogody, Internet 24 16:00 Szkło kontaktowe 17:00 Dzień po dniu 18:00 Fakty po Faktach 18:35 Drugie śniadanie mistrzów. Magazyn kulturalny. 19:20 Ciąg dalszy nastąpił 20:10 Szkło kontaktowe 21:00 Dzień po dniu 21:55 Sukces pisany szminką 22:05 Horyzont 22:40 Maja w ogrodzie 23:05 Drugie śniadanie mistrzów 23:50 Babilon

TV RELIGIA 00:00 Gotowi na śmierć ? 00:30 Nieznani - Zapomniani

01:00 Piotr i Papieże, Niemcy 02:00 Hermie i przyjaciele, USA 11/14 02:40 Biblia dla dzieci cz. I, USA 5/13 02:45 Biblia dla dzieci cz. I, USA 6/13 02:50 Biblia dla dzieci cz. I, USA 7/13 03:00 Wiara i polityka 03:30 Gotowi na śmierć ? 04:00 Legendarny szlak św. Jakuba, Hiszpania 5/20 05:00 Tam, gdzie kroczą święci, Francja 06:00 Wiara i polityka 06:30 Wieści z Rzymu, Włochy 172 07:00 Kasisi. Dom w drodze do nieba. 07:30 Ito. Kapłan w wielkim mieście , Japonia, Finlandia 09:30 Gotowi na śmierć ? 10:00 Oślepieni przez Boga, Australia 11:00 Strażnicy źródeł zbawienia, Włochy 2 12:30 18 kg 13:00 Tajemnice Słowa 13:30 Niech Bóg broni , Izrael 15:00 Taniec w Bożym domu , Francja 16:00 Zapomniane światło , Czechy 17:45 Królowie - filozofowie, USA 19:00 Gotowi na śmierć ? 19:30 Dajcie im jeść 20:00 Wiara i polityka 20:30 Święci tacy jak My 21:00 Tajemnice Słowa 21:30 Bez kadzidła 22:00 Zapomniane światło , Czechy 23:45 Seminarium od środka

TV POLONIA 00:05 Złotopolscy - odc. 386* Alergie, uczulenia i migreny 00:05 Zakończenie dnia 00:30 Złotopolscy - odc. 387* Pamiętnikarz 00:55 Złotopolscy - odc. 388* Trio 01:20 Złotopolscy - odc. 389* Grzech 01:45 Złotopolscy - odc. 390* Erotyczna noc poślubna 02:25 Polonia 24 03:05 Siedem życzeń - odc. 5/7* - Magiczny pierścień 04:10 Załoga Eko - odc. 5 - Tworzywa sztuczne; mag. 04:35 Doktor Murek - odc. 7 05:45 Pamiętaj o mnie; koncert życzeń 06:05 Polska według Kreta - Białka i Bukowina Tatrzańska; mag. 06:40 Ojciec Mateusz - odc. 68 - Rabunek

czornej kolacji udają się na drinka do klubu. Oboje opowiadają o tym, jak czują się w życiu samotni.

NA WSPÓLNEJ JULIA odc. 1576 Rafał zamierza zawieźć Agnieszkę do ośrodka leczenia uzależnień. Olszewska błaga go, by jej tam nie zostawiał. Marek żąda, by Milena powiedziała ojcu, że on nie jest jej narzeczonym. Zaraz po przyjściu do pracy Kinga, idzie na rozmowę do Smolnego. Grozi mu, że jeśli jego zachowanie się powtórzy, zgłosi sprawę policji. Szef ostrzega ją, że straci pracę. odc.1577 Zuza decyduje się kontynuować grę z Sochanem. Podczas kolejnego spotkania terapeuta próbuje przekroczyć granicę intymności. Kamil walczy o życie Jowity. Ojciec Mileny zarezerwował salę bankietową na wesele córki. Zimiński kategorycznie żąda, by Milena powiedziała ojcu prawdę. Adam przyjeżdża, by zabrać Antosię. Zastaje Weronikę zrozpaczoną, z płaczącym synkiem na rękach. odc. 1578 Kinga jest u kresu wytrzymałości psychicznej. Rano spotyka Dyrektora. Wyznaje, że ma poważny problem – pilnie prosi go o spotkanie. Smolny – widząc Kingę z szefem – postanawia natychmiast działać. Rafał ma wyrzuty sumienia, że zostawił Agnieszkę w ośrodku odwykowym. Roman uświadamia mu, że nie miał innego wyjścia! Adam przygotowuje córeczkę do szkoły. Antosia pyta tatę, czy dzisiaj też zostanie u nich na noc. odc. 1579 Wojtek spędził kolejną noc u Żanety. Rano w odwiedziny do córki przyjeżdża Kopciowa ze Staszkiem. W progu zderzają się z półnagim Szulcem. Kopciowa jest w szoku. Kamil dowia-

07:30 Makłowicz w podróży - Podróż 21 (78) Austria i Szwajcaria - „Dolina Paznaun”; magazyn kulinarny 08:00 Na dobre i na złe - odc. 472 - Zanim będzie za późno 09:00 Dwie ojczyzny 46’; film dok.; reż. Krzysztof Piotrowski 09:55 Kulturalni PL (80); mag. 11:00 Słownik polsko@polski - talk - show prof. Jana Miodka 11:30 Teleexpress 11:50 M jak miłość - odc. 882 12:45 Szansa na Sukces - Ania Rusowicz 13:40 Dobranocka - Bolek i Lolek - Corrida 14:00 Wiadomości 14:20 Sport 14:25 Pogoda 14:40 Czas honoru - odc. 52* „Złoty konwój” 15:40 Pamiętaj o mnie; koncert życzeń 16:00 Polonia 24 16:25 Zabić Sekala (Je treba zabit Sekala) 109’; dramat obyczajowy 18:20 Koncert zespołu Formacja Nieżywych Schabuff 18:50 M jak miłość - odc. 882 19:40 Dobranocka za oceanem - Bolek i Lolek - Corrida 20:00 Wiadomości 20:20 Sport 20:20 Pogoda 20:30 Czas honoru - odc. 52* „Złoty konwój” 21:25 Pamiętaj o mnie; koncert życzeń 21:45 Polonia 24 22:10 Zabić Sekala (Je treba zabit Sekala) 109’; dramat obyczajowy

TVP INFO 02:00 02:03 02:17 02:20 02:30 02:40 02:42 03:00 03:06 03:10 03:20 03:30 03:39 03:42

duje się, że w nocy stan Jowity bardzo się pogorszył. Ostrowski uważa, że uparta pacjentka musi w końcu wyrazić zgodę na przeszczep.

Serwis Info Poranek Gość poranka Pogoda Info Info Poranek Serwis Info Poranek Pogoda Info Info Poranek Serwis Info Poranek Pogoda Info Gość poranka Info Poranek Serwis Info Poranek Pogoda Info Serwis sportowy

Godziny emisji programów podane sà w Eastern Time

03:48 04:00 04:10 04:19 04:21 04:30 04:41 04:44 04:50 05:00 05:20 05:25 05:30 05:50 05:55 06:00 06:20 06:27 06:30 06:50 06:55 07:00 07:10 07:26 07:30 07:50 07:55 08:00 08:22 08:30 08:50 08:55 09:00 09:10 09:30 09:50 09:55 10:00 10:15 10:25 10:30 10:57 11:00 14:00 14:10 15:00 15:05 15:30 15:41 15:45 16:18 16:30 17:07 17:15

odc. 55 Julia nie może poprosić Janickich o pożyczkę. Monika liczy na to, że Tadeusz zwolni rywalkę po tym, co mu o niej powiedziała. Do Darka przyjeżdża matka. Mówi mu, że Natalka jest umierająca. Wieczorem Tadeusz zaprasza wszystkich na kolację. odc. 56 Monika jest rozczarowana, gdyż jej kolejny plan skompromitowania Julki się nie powiódł. Informacja o ślubie brata robi duże wrażenie na Janku, który staje się przygnębiony. Darek postanawia zebrać pieniądze na operację Natalki. Liczy, że pomoże mu to odzyskać względy byłej narzeczonej. odc. 57 Mimo że Janek jest załamany informacją o ślubie Julii, jej mówi, że się cieszy. Oboje czują się zakłopotani tą sytuacją. W klinice pojawia się koleżanka Moniki z dzieciństwa, która zawodowo zajmuje się organizacją ślubów. Kosmetyczka chce ją wykorzystać, by zaszkodzić swojej rywalce. odc. 58 Alicja dowiaduje się o ślubie córki z Maćkiem. Tymczasem Monika mówi Janickim, że matka ich przyszłej synowej jest w Krakowie. Tadeusz zaprasza ją na kolację. Julia mówi Maćkowi, że to zły pomóc. Mimo tego Alicja zjawia się u przyszłych teściów córki. odc. 59 Bez zgody rodziców Pola z Patrykiem wyjeżdżają na koncert. Po drodze wpadają w tarapaty. Pomagają im Julia i Janek. Anita spotyka się z Darkiem. Chłopak kradnie jej klucze do kliniki. Wieczorem Janek mówi Monice, co czuje do narzeczonej brata.

Info Poranek Serwis Info Poranek Biznes - otwarcie dnia Pogoda Info Info Poranek Serwis Info Poranek Pogoda Info Serwis sportowy Gość poranka Serwis Info Dzień Serwis sportowy Pogoda Info Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Biznes Pogoda Info Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Raport z Polski Pogoda Info Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Raport z Polski Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Rozmowa dnia Biznes Pogoda Info Dla niesłyszących - Serwis Info Dzień Pogoda Info OTV - PASMO LOKALNE Serwis Info Wieczór Minęła 20ta Pogoda Info Telekurier Serwis Info Wieczór Pogoda Info OTV - PASMO LOKALNE Serwis Info Wieczór Info Dziennik Pogoda Info Sportowy Wieczór

17:30 18:40 19:30 19:50 19:57 20:35 20:45 21:10 21:30 21:55 23:10 23:20 23:35 23:50 23:55 00:00

Wyklęci przez Bogów Minęła 20ta Telekurier Serwis Info Wieczór Info Dziennik Pogoda Info Polska według Kreta Raport z Polski Było nie minęło - kronika zwiadowców historii. Wyklęci przez Bogów Reportaż TVP INFO Reportaż TVP INFO Raport z Polski Zakończenie dnia Info Poranek Serwis Info Poranek

TELE5 00:30 Z pamiętnika cheerleaderki (Bring It) - film erotyczny, USA 2011, reż. Barrett Blade, wyk. Alektra Blue, Jana Jordan, Katie Jordin, Victoria Lawson, Bill Bailey, Dane Cross, 02:00 Nocny patrol - program rozrywkowy, 06:20 Werdykt 3 - program sądowy, 07:00 Telezakupy 10:00 Kosmica TV - program interaktywny, 12:00 Mroczny rycerz (Dark Knight) (20/26) - serial przygodowy, W.Brytania/Nowa Zelandia 2000, 13:05 Demolka - program rozrywkowy, 13:35 Nieźle kliknięci - program rozrywkowy, 14:05 DISCO BANDŻO - program muzyczny, 15:30 15:10 do Yumy - western, 17:20 Ich własna liga (League Of Their Own) - komedia, USA 1992, reż. Penny Marshall, wyk. Tom Hanks, Geena Davis, David Stathairn, Madonna, 20:00 Telemaniak (Cable Guy) - komedia, USA 1996, reż. Ben Stiller, wyk. George Segal, Owen Wilson, Jim Carrey, Matthew Broderick, Leslie Mann, 22:05 XIII (XIII) (4/13) - serial sensacyjny, Kanada/Francja 2011, wyk. Stuart Townsend, Aisha Tyler, Virginie Ledoyen, Caterina Murino, 23:05 Demolka - program rozrywkowy, 23:35 Miłosny trójkąt - program rozrywkowy,

PROGRAM POLSKICH TELEWIZJI - NIEDZIELA

16-22 marca 2012

PIĄTEK-WTOREK 16-20 MARCA

NIEDZIELA 18 MARCA

Retrospektywa Andrzeja Żuławskiego BAMcinématek 30 Lafayette Avenue Brooklyn Instytut Kultury Polskiej w Nowym Jorku, BAMcinématek w Nowym Jorku i Cinefamily w Los Angeles, we współpracy z Polskim Instytutem Sztuki Filmowej oraz Filmoteką Narodową, zapraszają na pierwszą amerykańską retrospektywę twórczości Andrzeja Żuławskiego, z udziałem reżysera. W programie znajdą się legendarne „Opętanie” z Isabelle Adjani, „Najważniejsze to kochać” z Romy Schneider, „Wierność” i „Błękitna Nuta” z Sophie Marceau, a także wszystkie polskie filmy reżysera – od krótkometrażowych po „Trzecią część nocy” i „Szamankę”. PROGRAM PROJEKCJI: • Piątek, 16 marca 6.50 pm, 9.15 pm „Diabeł” • Sobota, 17 marca 4 pm, 8 pm „Na srebrnym globie” • Niedziela, 18 marca 4 pm, 8 pm „Wierność” • Poniedziałek, 19 marca 7 pm „Borys Godunow” • Wtorek, 20 marca 7 pm „Moje noce są piękniejsze niż wasze dni” Info: 718-636-4100, www.BAM.org

SOBOTA 17 MARCA 11 AM - 5 PM Parada św. Patryka 5 Avenue (pom. 44 St. - 86 St.) Manhattan Irlandzka parada św. Patryka to największa nowojorska parada, a tegoroczna – jak zapowiadają organizatorzy – ma być największa na świecie. Tego dnia jak zwykle miasto zazielenia się od tradycyjnych koniczynek a w irlandzkich pubach piwo leje się strumieniami.

ITVN 00:15 Socjalistyczna filmoteka powiatowa Chłop potęgą jest i basta - dokument 00:40 Co za tydzień - magazyn 01:05 Kuba Wojewódzki - program rozr. 01:50 Corleone - serial sensacyjny, Włochy 3/6 03:35 Skradzione życia - telenowela, Argentyna 131/135 04:10 Skradzione życia - telenowela, Argentyna 132/135 04:50 Odrobina Polski - program rozr. 05:00 Fakty 05:25 Sport 05:30 Pogoda 05:35 Uwaga! - magazyn 05:50 Superwizjer - magazy 06:15 Na osi - program motoryzacyjny 06:40 Socjalistyczna filmoteka powiatowa Dobre imię sklepu - dokument 07:05 Socjalistyczna filmoteka powiatowa Chłop potęgą jest i basta - dokument 07:30 Usta Usta - serial 08:15 Szymon na żywo - program rozr. 09:00 Dzień dobry TVN - magazyn 11:05 CRUISER - program motoryzacyjny 11:30 Polak potrafi - program rozr. 11:55 JAZDA POLSKA czyli jak przetrwać na polskich drogach - program motoryzacyjny 12:20 X Factor - program rozr. 13:25 Magiel Towarzyski - program rozr. 14:00 Skradzione życia - telenowela, Argentyna 133/135 14:45 Skradzione życia - telenowela, Argentyna 134/135 15:30 Odrobina Polski - program rozr. 15:40 Socjalistyczna filmoteka powiatowa Czym skorupka za młodu - dokument 16:05 Socjalistyczna filmoteka powiatowa Samochód też człowiek - dokument 16:30 Julia omnibus - telenowela 18:20 Przepis na życie - serial obycz. 2/13 19:10 Kuchenne rewolucje - program rozr. 20:00 Fakty 20:25 Sport 20:35 Pogoda 20:40 Uwaga! - magazyn 21:00 Prawo Agaty - serial obycz. 4/15 21:50 Cud - film dramat, Rosja 2008, reżyseria: Aleksandr Proshkin,

PIĄTEK 23 MARCA 11 PM Hey - koncert Polski Dom Narodowy Warsaw 261 Driggs Ave. Greenpoint Gram-X Promotion zaprasza na amerykańską trasę koncertową grupy Hey. Kasia Nosowska wystąpi przed nowojorską publicznością na scenie Polskiego Domu Narodowego. Przed zespołem na scenie pojawią się: Prime Prophecy, Metalfier, Awangarda Info/bilety: www.gramix.com, 718-383-2051, 718-673-4710

NIEDZIELA-CZWARTEK 25-29 MARCA Rekolekcje Wielkopostne Kościół św. Stanisława Kostki 607 Humboldt Street Greenpoint Rekolekcje Wielkopostne w języku polskim poprowadzi ks. Jacek Dubicki, CM, Misjonarz Św. Wincentego a Paulo, pracujący na misjach na Ukrainie. Rekolekcje będą głoszone podczas mszy świętych niedzielnych oraz w tygodniu o 9 rano oraz o 7 wieczorem. Info: 718-388-0170, www.ststanskostka.org

23:45 Superwizjer - magazyn

POLSAT 2 00:00 01:40 03:45 04:10 04:40 05:05 05:40 06:05 07:00 07:55 08:50 09:20 10:20 11:15 11:40 12:10 13:05 13:30 14:00 14:40 15:30 16:30 16:55 17:50 18:40 20:40 21:10 22:00 22:45 23:30

Parada św. Patryka

11.30 AM - 4 PM III Edycja Kliniki Prawa dla Polonii Polski Klub Sportowy EAGLES 3157 Thompson Street Philadelphia, PA 19134 To świetna możliwość zasięgnięcia darmowej konsultacji prawnej od amerykańskich i polskich adwokatów specjalizujących się w zakresie: prawa imigracyjnego, prawa pracy, prawa rodzinnego, odszkodowań, nieruchomości, prawa handlowego, prawa polskiego. Organizatorem imprezy jest Jagiellonian Law Society. Sponsor generalny: Philadelphia VIP Volunteer Legal Services. Wstęp: wolny

NOWY DZIEŃ z POLSAT NEWS SPORT W POLSACIE 2 Linia Życia, odc.73 Linia Życia, odc.74 Linia Życia, odc.75 Linia Życia, odc.76 Linia Życia, odc.77 Piotr Bałtroczyk Przedstawia II. RyjekXII Rybnicka Jesień Kabaretowa, odc.29 Trudne sprawy, odc.77 Szesnastolatka jest uzależniona od luksusu Trudne sprawy, odc.78 Kobieta odchodzi z dziećmi od męża Ewa gotuje, odc.140 Hotel 52, odc.45 Ludzie Chudego, odc.11 Mamuśki, odc.11 Synowie czyli PO MOIM TRUPIE !!!, odc.17 Zaginiona przesyłka Szpilki na Giewoncie, odc.39 Copernicus, odc.12 Ewa gotuje, odc.140 Wydarzenia Państwo w Państwie, odc.12 Przeznaczenie, odc.7 Decyzja Tajemnice Kniei, odc.4 4/16 Kilogramy na głowie Piotr Bałtroczyk Przedstawia II. RyjekXII Rybnicka Jesień Kabaretowa, odc.29 Psie serce, odc.21 Bimber SPORT W POLSACIE 2 Wydarzenia Przeznaczenie, odc.7 Decyzja Szpilki na Giewoncie, odc.39 Ludzie Chudego, odc.11 Oblicza Ameryk

TVN 24 00:35 Maja w ogrodzie 01:00 Serwis informacyjny, Prognoza pogody (co 15 min.) 04:45 Kawa na ławę 05:40 Loża prasowa 06:20 Film dokumentalny. 07:25 Biała jazda - pogoda dla narciarzy

07:30 08:15 08:20 08:30 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:15 13:00 13:21 13:50 14:45 15:30 16:00 17:00 17:30 18:10 18:45 18:55 19:40 20:10 21:00 21:25 21:30 22:20 23:00 23:25 23:35 23:40

CO WTOREK 17.10 PM Cotygodniowe audycje Krzysztofa Medyny Polskie Radio USA (www.polskieradiousa.com) Na falach: 1160 AM lub 1520 AM (w okolicach NY, NJ, CT) lub na na żywo na stronie: http://www.polskieradiousa.com

IMPREZY, KTÓRE TRWAJĄ... DO 31 MARCA „Signs of the Times” – wystawa Teresy Żebrowskiej Andre Zarre Gallery 529 West 20th Street Manhattan Do końca marca w Andre Zarre Gallery na Chelsea można oglądać prace Teresy Żebrowskiej – profesor Uniwersytetu Pedagogicznego w Krakowie.

FOTO DREAMSTIME

KALENDARIUM

CO, GDZIE, KIEDY W NOWYM JORKU I OKOLICACH

Bezpłatna mammografia SOBOTA-NIEDZIELA 31 MARCA-1 KWIETNIA „Weekend z R.” – Spektakl Teatru Polonia Nawet najbardziej misterny weekendowy plan może wziąć w łeb, jeśli komuś nieopatrznie wymknie się o jedno słowo za dużo... Szalona komedia charakterów i sytuacji, zrealizowana w niekonwencjonalnej interpretacji. Gwiazdowska obsada: Krystyna Janda, Cezary Żak, Piotr Machalica, Katarzyna Gniewkowska, Piotr Borowski oraz Rafał Mohr. • Sobota, 31 marca 7 pm Memorial Auditorium Montclair State University 1 Normal Ave. Montclair, New Jersey 07043 • Niedziela, 1 kwietnia 3 pm Tribeca Performing Arts Center 199 Chambers Street New York, NY 10007

Ciąg dalszy nastąpił Biała jazda - pogoda dla narciarzy Serwis informacyjny, Prognoza Serwis informacyjny, Prognoza Prosto z Polski Serwis informacyjny, Prognoza Serwis informacyjny, Prognoza Serwis informacyjny, Prognoza Reporterzy Serwis informacyjny, Prognoza Serwis informacyjny, Prognoza Publiczna.tv Sukces pisany szminką Fakty po Faktach Kawa na ławę Loża prasowa Serwis informacyjny, Prognoza Szkło kontaktowe Dzień po dniu Inny punkt widzenia Fakty po Faktach Sukces pisany szminką Drugie śniadanie mistrzów Maja w ogrodzie Szkło kontaktowe Dzień po dniu Supermeteo Kawa na ławę Drugie śniadanie mistrzów Maja w ogrodzie Sukces pisany szminką Supermeteo Reporterzy

TV RELIGIA 00:00 Ludzie na walizkach 00:30 Bez kadzidła 01:00 Albert Schweitzer. Afryka wzywa , USA 02:00 Należysz do mnie , USA 2/4 02:30 Gdybym miał zielony nos , USA 3/4 03:00 Pielgrzymka do Kajlas , Francja 04:00 Legendarny szlak św. Jakuba, Hiszpania 6/20 05:00 Klasztory - dokument, Francja 2 05:30 Gotowi na śmierć ? 06:00 Wieści z Rzymu, Włochy 173 06:30 Tajemnice Słowa 07:00 Etyka w biznesie 07:30 Wiara i polityka 08:00 Biblijna lekcja religii - Nowy Testament 106

08:10 Biblijna lekcja religii - Nowy Testament 107 08:20 Biblijna lekcja religii - Nowy Testament 108 08:30 Biblijna lekcja religii - Nowy Testament 109 08:40 Biblijna lekcja religii - Nowy Testament 110 08:50 Religia.tv poleca 20 09:00 Tajemnice Słowa 09:30 Historia Świętego Franciszka - miniserial obycz., Włochy 2 11:10 Marianowska Droga Krzyżowa 12:00 Na rozstaju, Izrael 13:15 Religia.tv poleca 20 13:30 Gotowi na śmierć ? 14:00 Tajemnice Słowa 14:30 Etyka w biznesie 15:00 Wiara i polityka 15:30 Wieści z Rzymu, Włochy 173 16:00 Jan Paweł Wielki – Papież, który tworzył historie - dokument, Włochy 17:00 Tenzin Palmo - kobiece oblicze buddyzmu, Australia 18:00 Na rozstaju, Izrael 19:15 Twardość Przestrzeni 19:35 Wiara i polityka 20:00 Wieści z Rzymu, Włochy 173 20:30 Anielska kuchnia 2 20:45 Kwestia smaku 21:00 Tajemnice Słowa 21:30 Gotowi na śmierć ? 22:00 Jan Paweł Wielki – Papież, który tworzył historie - dokument, Włochy 23:00 Tikkun - Naprawa, Izrael

TV POLONIA 00:05 00:05 00:30 00:55 01:15 01:40 02:25 02:55 03:25 04:00 04:35 05:35 05:55

Galeria - odc. 19 Zakończenie dnia Galeria - odc. 20 Galeria - odc. 21 Galeria - odc. 22 Galeria - odc. 23 Polonia 24 Ziarno; mag. Szkoła na Słonecznej - odc. 5 - Najgorsza klasa w szkole (Skola Na Vysluni odc. 5 - Nejhorsi trida na skole) Poranek z EURO Pięć portretów pana Kazimierza 41’; film dok.; reż. Marian Kubera Pamiętaj o mnie; koncert życzeń Pod Tatrami; mag.

06:05 06:10 06:25 07:00 08:50 10:15 10:50 11:30 11:50 12:45 13:10 13:40 14:00 14:20 14:25 14:40 15:40 16:00 16:40 18:05 18:50 19:40

20:00 20:20 20:20 20:30 21:25 21:45 22:25 23:00

Nowojorskie Biuro Opieki nad Uchodźcami i Imigrantami (NYS Bureau of Refugee and Immigrant Assistance) po raz kolejny organizuje bezpłatne badania piersi dla mieszkanek metropolii. Specjalny „mammobus” pojawi się również w polskich dzielnicach: na Greenpoincie i w Boro Park. Zarejestruj się! Każda osoba, która chce skorzystać z bezpłatnej mammografii musi zarejestrować się telefonicznie: 800-564-6868 lub 631-581-4171 Zarezerwuj datę! Mammobus, w którym będzie można poddać się bezpłatnemu badaniu, pojawi się w następujących terminach: • sobota, 24 marca 2012 - Boro Park • piątek, 30 marca 2012 Greenpoint Bezpłatny kurs języka angielskiego Szkoła nr. 110 124 Monitor Street Greenpoint Bezpłatny kurs angielskiego sponsorowany przez Board of Education dla wszystkich imigrantów bez względu na status. Zajęcia odbywają się do końca czMiędzy ziemią a niebem; mag. Anioł Pański, Transmisja Między ziemią a niebem; mag. Transmisja Mszy Świętej - z Bazyliki Prymasowskiej pw. Wniebowzięcia NMP w Gnieźnie Kocham Cię, Polsko! - (79); zabawa quizowa Skarby nieodkryte; teleturniej Salon Polonii; mag. Teleexpress M jak miłość - odc. 883 Rezydencja - odc. 54 Rezydencja - odc. 55 Dobranocka - Noddy w krainie zabawek - Pan niania i Kręgielki, odc. 49 (A babysitter for the Skittles) Wiadomości Sport Pogoda Blondynka - odc. 1/13* - Zatrzasnąć za sobą drzwi - txt. str. 777; reż. Mirosław Gronowski Pamiętaj o mnie; koncert życzeń Tygodnik.pl; mag. Kocham Cię, Polsko! - (79); zabawa quizowa Salon Polonii; mag. M jak miłość - odc. 883 Dobranocka za oceanem - Noddy w krainie zabawek - Pan niania i Kręgielki, odc. 49 (A babysitter for the Skittles) Wiadomości Sport Pogoda Blondynka - odc. 1/13* - Zatrzasnąć za sobą drzwi; reż. Mirosław Gronowski Pamiętaj o mnie; koncert życzeń Tygodnik.pl; mag. Zacisze gwiazd - Piotr Cyrwus Kulturalni PL (80); mag.

TVP INFO 04:00 04:10 04:19 04:21 04:30 04:41 04:44 04:50

Serwis Info Poranek Biznes - otwarcie dnia Pogoda Info Info Poranek Serwis Info Poranek Pogoda Info Serwis sportowy Gość poranka

Godziny emisji programów podane sà w Eastern Time

05:00 05:20 05:25 05:30 05:50 05:55 06:00 06:20 06:27 06:30 06:50 06:55 07:00 07:10 07:26 07:30 07:50 07:55 08:00 08:22 08:30 08:50 08:55 09:00 09:10 09:30 09:50 09:55 10:00 10:15 10:25 10:30 10:57 11:00 14:00 14:10 15:00 15:05 15:30 15:41 15:45 16:15 16:24 16:30 17:15 17:39 17:45 18:00 19:10 19:55 20:15 20:23 21:03 21:28

erwca 2012 roku, od poniedziałku do piątku od 8:30 am do 12:30 pm. Info: 718-388-4580

ZA DARMO W NOWYM JORKU Museum od Modern Art (MoMA) 11 West 53 Street Manhattan, tel. 212-708-9400 W każdy piątek od godz. 4 pm można wejść do muzeum za darmo. Museum of Natural History 79 Street & Central Park West Manhattan, tel. 212-769-5100 Do muzeum zawsze można wejść nawet za 1 dolara, bowiem obowiązuje tam „suggested donation” Metropolitan Museum of Art 1000 5th Avenue Manhattan, tel. 212-535-7710 Do muzeum zawsze można wejść nawet za 1 dolara, bowiem obowiązuje tam „suggested donation” Museum of Arts & Design 2 Columbus Circle Manhattan, tel. 212-299-7777 W każdy czwartek od 6 pm do 9 pm można do muzeum wejść nawet za dolara, obowiązuje tam „Pay-What-You-Wish” • Queens Museum of Art Flushing Meadows Corona Park Queens, tel. 718-592-9700 Bilet kosztuje 5 dol. (2.50 dol. - dzieci powyżej 5 lat), ale w muzeum obowiązuje „suggested donation” i można wejść nawet za dolara. • Brooklyn Botanical Garden 1000 Washington Ave. Brooklyn, tel. 718-623-7200 Do muzeum można wejść za darmo we wtorki od 8 am do 6 pm, a w soboty do 10 am do południa.

Serwis Info Dzień Serwis sportowy Pogoda Info Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Biznes Pogoda Info Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Raport z Polski Pogoda Info Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Raport z Polski Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Rozmowa dnia Biznes Pogoda Info Dla niesłyszących - Serwis Info Dzień Pogoda Info OTV - PASMO LOKALNE Serwis Info Wieczór Minęła 20ta Pogoda Info Telekurier Serwis Info Wieczór Pogoda Info OTV - PASMO LOKALNE LOSOWANIE LOTTO Serwis Info Wieczór Jan Pospieszalski: Bliżej - odc. 19 Info Dziennik Pogoda Info Sportowy Wieczór Gwałt na wojnie Minęła 20ta Telekurier Serwis Info Wieczór Jan Pospieszalski: Bliżej - odc. 19 Info Dziennik Pogoda Info

21:30 21:55 23:10 23:20 23:35 23:50 23:55

Polska według Kreta Gwałt na wojnie Eurosąsiedzi Era Wynalazków Raport z Polski Zakończenie dnia Info Poranek

TELE5 00:10 Lub czasopisma - program rozrywkowy, 00:25 Zabójczy seks (Sex, Lies and Spies) film erotyczny, USA 2010, reż. Marcus London, wyk. Stormy Daniels, Kaylani Lei, Ariella Ferrera, 02:10 Nocny patrol - program rozrywkowy, 06:20 Werdykt 3 - program sądowy, 07:00 Telezakupy 10:00 Kosmica TV - program interaktywny, 12:00 Mroczny rycerz (Dark Knight) (21/26) - serial przygodowy, W.Brytania/Nowa Zelandia 2000, 13:05 Demolka - program rozrywkowy, 13:35 Nieźle kliknięci - program rozrywkowy, 14:05 DISCO BANDŻO - program muzyczny, 15:30 Wyścig z żywiołem (Frozen Impact) film katastroficzny, USA 2003, reż. Neil Kinsella, wyk. Ted McGinley, Linda Purl, Stacy Keach, Myles Jeffrey, Nicole Paggi, 17:20 Straż graniczna 3 (Border Security) (19/20) - serial kryminalny, Australia 2006, 17:55 Playlista Tele5 - program rozrywkowy, 18:05 Telemaniak (Cable Guy) - komedia, USA 1996, reż. Ben Stiller, wyk. George Segal, Owen Wilson, Jim Carrey, Matthew Broderick, Leslie Mann, 20:00 Był sobie twardziel (One Tough Bastard) - film sensacyjny, USA 1996, reż. Kurt Wimmer, wyk. Brian Bosworth, Bruce Payne, Jeff Kober, Neal McDonough, 22:05 XIII (XIII) (5/13) - serial sensacyjny, Kanada/Francja 2011, wyk. Stuart Townsend, Aisha Tyler, Virginie Ledoyen, Caterina Murino, 23:05 Demolka - program rozrywkowy, 23:35 Teksańska masakra piłą mechaniczną: Następne pokolenie - horror, dla małoletnich od lat 18

FOTO MTL MAXFILM/FABRYKA OBRAZU/MARTA GOSTKIEWICZ (2)

ITVN 00:10 00:40 01:45 02:40 03:30 04:15 05:00 05:25 05:30 05:35 05:50 06:15 07:00 07:05 07:10 07:15 07:17 07:20 07:50 08:15 11:00 11:50 12:35 13:00 13:05 13:07 13:10 13:12 13:15 14:00 14:45 15:20 16:00 16:25 16:35 16:45 17:10 17:55 18:40 19:30 20:00

66 niezapomnianych chwil telewizji X Factor - program rozr. Na krawędzi - krym., Francja 10/18 Kryminalni - serial krym. Skradzione życia - telenowela, Argentyna 133/135 Skradzione życia - telenowela, Argentyna 134/135 Fakty Sport Pogoda Uwaga! - magazyn Socjalistyczna filmoteka powiatowa Samochód też człowiek - dokumen Diabeł wie lepiej - telenowela, USA 89/182 Serwis pogodowy - Polska Serwis pogodowy - Europa Narciarskie Kurorty Polskie Serwis pogodowy - Alpejski Serwis pogodowy - Kurorty światowe Detektywi - serial krym. Reguły gry - serial kom. 3/15 Dzień dobry TVN - magazyn Sędzia Anna Maria Wesołowska Rozmowy w toku - talk show Julia - telenowela Serwis pogodowy - Polska Serwis pogodowy - Europa Narciarskie Kurorty Polskie Serwis pogodowy - Alpejski Serwis pogodowy - Kurorty światowe Diabeł wie lepiej - telenowela, USA 89/182 Ukryta prawda - serial Skradzione życia - telenowela, Argentyna 131/135 Skradzione życia - telenowela, Argentyna 132/135 JAZDA POLSKA czyli jak przetrwać na polskich drogach Odrobina Polski - program rozr. Odrobina Polski - program rozr. Uroda na celowniku - program poradnikowy Rozmowy w toku - talk show Diabeł wie lepiej - telenowela, USA 90/182 Ukryta prawda - serial Detektywi - serial krym. Fakty

20:30 20:35 20:40 21:00 21:30 22:00 22:50 23:45

Sport Pogoda Uwaga! - magazyn Na Wspólnej - serial obycz. 1576 Julia - telenowela Szymon na żywo - program rozr. Kryminalni - serial krym. Uwaga! Pirat - program motoryzacyjny

POLSAT 2 00:00 01:35 02:30 03:15 03:45 04:35 05:35 06:30 07:00 07:30 08:00 09:00 09:30 10:00 10:30 11:25 12:00 12:30 13:00 14:00 14:45 15:30 16:00 17:00 17:30 18:00 18:30

NOWY DZIEŃ z POLSAT NEWS Awantura o kasę, odc.188 Pierwsza miłość, odc.1422 Malanowski i Partnerzy, odc.326 Zdradzony Rodzina zastępcza, odc.300 Pierwsza wywiadówka Pensjonat pod Różą, odc.92 Mamusia cz.1 Awantura o kasę, odc.189 Rodzina zastępcza, odc.67 Mszyce i ludzie Daleko od noszy, odc.119 Sensacyjna kwarantanna Świat według Kiepskich, odc.159 Andropauza Rodzina zastępcza, odc.301 Szkoła Liderów Mamuśki, odc.11 Synowie czyli PO MOIM TRUPIE !!!, odc.17 Zaginiona przesyłka Samo życie, odc.269 Pensjonat pod Różą, odc.92 Mamusia cz.1 Linia Życia, odc.77 Wydarzenia Interwencja, odc.794 Dlaczego ja?, odc.133 Macho przeobraża się w gosposię domową Wydarzenia Pierwsza miłość, odc.1423 Linia Życia, odc.78 Rodzina zastępcza, odc.302 Reanimatorka Świat według Kiepskich, odc.160 Zbrodnia i kara Rodzina zastępcza, odc.68 Niewłaściwy generał Daleko od noszy (Bank Pana Wigonia), odc.120 Malanowski i Partnerzy, odc.327 Niebezpieczna miłość

SERIALE

900. 900. –– ju jubi bile leuszo uszowy wy odci cinek nek se seria rialu lu od „M jak miłość” przynie niesie sie nie nie la lada da przy emo emocje: cje: awan awantu tury, ry, łzy, roz rozsta stania nia łzy,

" "3/ " * $ * ! $)%& ! *" $ %& $&) " ! %& ."(% ' $* ! # "$'! & "!" ! %* *) ' *)2% #" &) " '%.)%* . (. 3 ( #" %.' . ( %*" ' () * %* ! *! ! .0 !" $ $ !" ! $* . 0 " () * ! $*) 5 $" !% * ! %* 0 %1 ! &" &) " #" & !1 " &.' * ! %* * $ * $"* 0&$* $&1 ) ' *)2% " $ " #$ ) & * ! !0 ! %* % .' &.' *)/ $& ! #$*) ' () 3! 2 " #"($" * #$ ) $& 50 " ! $* 5 ) % 1 ()#$" ( *. .+&! " " &1 %0 & 5 ! " * !!"3 0 ! & $*) ! "# "&$ $ ! $" * " "%&$ () ! * 2 '2% ()#$"( * % 1 * " ' $* !"% % 1 " ' ) $* )%. ( )#$) 2% . !) %#1 * ( *"$) #$*) # ( ' #$+ ' #$* +( / ' " $"*' ' ! * 3 % "& ! ! %* *"( $ *" &1% ! * 15 & 55 "! " ( $* % 1 " !! %&$ 5 ! %#" * ( . % 1 5 "&$ #"$*' $" * !1 ."#"&) 0 & 5 $ &$' -' %* $ ! 4' ( * ."# ! " 3( *"!) ( " "( ! ' * * ( *)! . % 1 #" 3/ '* $ !! ! ( $* % 1 5 ! # 1 & " , *) ( " + , () $*) ." % 1 1 *) ! '*0 ! ( ' * ( *)! " %* !& 5' % 1 $"*%& / GR

PROGRAM POLSKICH TELEWIZJI - PONIEDZIAŁEK

16-22 marca 2012

Po rozstaniu z rodziną Piotrek (Marcin Mroczek) nie może dojść do siebie. Ale to on podjął tę decyzję…

Marta (Dominika Ostałowska) chce, żeby Andrzej (Krystian Wieczorek) wyprowadził się z domu. Czy to już koniec? 19:00 Linia Życia, odc.78 19:30 W obiektywie Justyny Steczkowskiej, odc.2 19:50 Aleja Sław, odc.10 20:15 Interwencja, odc.794 20:30 Wydarzenia 21:00 Samo życie, odc.269 21:25 Pierwsza miłość, odc.1423 22:00 Świat według Kiepskich, odc.160 Zbrodnia i kara 22:25 Play USA Tour, odc.12 22:50 Tajemnice Kniei, odc.4 4/16 Kilogramy na głowie 23:15 Dlaczego ja?, odc.133 Macho przeobraża się w gosposię domową

TVN 24 00:00 Serwis informacyjny, Prognoza pogody, Biała jazda - pogoda dla narciarzy (co 15 min.) 05:00 Serwis informacyjny, Serwis sportowy, Serwis ekonomiczny, Prognoza pogody, Biała jazda - pogoda dla narciarzy (co 30 min.) 09:00 15 na żywo 10:00 Fakty po południu 11:30 Serwis informacyjny, Prognoza pogody 12:00 Tak jest 13:00 Fakty, ludzie, pieniądze 13:26 Fakty po Faktach 14:00 Kropka nad i 14:20 Czarno na białym 15:00 Rozmowa Rymanowskiego 15:30 Polska i świat 16:00 Szkło kontaktowe 17:00 Dzień po dniu 18:00 Fakty po Faktach 18:25 Kropka nad i 18:45 Czarno na białym 19:15 Rozmowa Rymanowskiego 19:40 Polska i świat 20:05 Szkło kontaktowe 21:00 Dzień po dniu 21:50 Sukces pisany szminką 22:00 Drugie śniadanie mistrzów. Magazyn kulturalny. 22:45 Fakty po Faktach 23:15 Sukces pisany szminką 23:25 Maja w ogrodzie

TV RELIGIA 00:00 01:00 01:30 02:00 02:30 03:00 03:15 03:30 04:00 04:25 05:00 06:05 06:35 06:45 07:00 08:00 08:30 09:00 09:30 10:00 10:25 11:00 12:00 13:40 14:00 14:30 15:00 15:15 15:30 16:00 17:00 18:00 18:30 19:00 19:35 19:45 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 23:00

Między sklepami Jutrznia Tajemnice Słowa Przygody wielkich i małych , USA 5/13 Przygody wielkich i małych , 6/13 Biblijna lekcja religii Bliżej Świętego Gotowi na śmierć ? Uczniowie Jezusa, Wielka Brytania 9/10 Historia kościoła, Hiszpania 2/9 Rozmównica Wiara i polityka Biblijna Lekcja Religii Biblijna Lekcja Religii Mała Teresa z Lisieux, Francja 1/2 Nieznani - Zapomniani Gotowi na śmierć ? Przygody wielkich i małych , USA 5/13 Przygody wielkich i małych , USA 6/13 Uczniowie Jezusa, Wielka Brytania 9/10 Historia kościoła, Hiszpania 2/9 Rozmównica Historia Świętego Franciszka - miniserial obycz., Włochy 1/2 Poradnik szczęśliwego małżeństwa, Hiszpania 3/12 Nieszpory Tajemnice Słowa Biblijna lekcja religii - Nowy Testament 111 Bliżej Świętego Gotowi na śmierć ? C.S. Lewis. Świat poza Narnią , USA Rozmównica Wieści z Rzymu, Włochy 173 Nieznani - Zapomniani Archiwum X Kościoła Biblijna Lekcja Religii Biblijna Lekcja Religii Przygody wielkich i małych , USA 6/13 Tajemnice Słowa Wiara i polityka Święci tacy jak My C.S. Lewis. Świat poza Narnią , USA Rozmównica

TV POLONIA 00:05 Makłowicz w podróży - Podróż 21 (78) Austria i Szwajcaria - „Dolina Paznaun”; magazyn kulinarny 00:05 Zakończenie dnia 00:40 Dwie ojczyzny; film dok. 01:35 Las bliżej nas; mag. 01:55 Urwisy z Doliny Młynów - Kiedy zwierzęta mówią (Kiedy zwierzęta mówią) 02:30 Pytanie na śniadanie 05:10 Tygodnik.pl; mag. 05:45 Galeria - odc. 24 06:05 Barwy szczęścia - odc. 543 06:35 Wiadomości 06:50 Blondynka - odc. 1/13* - Zatrzasnąć za sobą drzwi 07:45 Salon Polonii; mag. 08:25 Pięć portretów pana Kazimierza; film dok. 09:10 Wieczory Humoru i Satyry - Lidzbark 2005 /1/ 09:35 Złotopolscy - odc. 391* Drugi prekursor 10:10 WOK - Wszystko o Kulturze (23); mag. 11:00 Galeria - odc. 24 11:30 Teleexpress 11:45 EUROexpress; mag. 11:55 Koncert Urszuli 12:25 Ucieczka z raju; film dok. 12:50 Skarby nieodkryte; teleturniej 13:15 Barwy szczęścia - odc. 543 13:45 Proszę słonia odc.4 - Przeprowadzka Dominika 14:00 Wiadomości 14:25 Sport 14:35 Pogoda 14:45 Życie nad rozlewiskiem - odc. 3/13 15:45 Biało - czerwoni; mag. 16:00 Polonia 24 16:45 Szansa na Sukces - Ania Rusowicz 17:45 TOMASZ LIS NA ŻYWO; talk-show 18:45 Galeria - odc. 24 19:15 Urwisy z Doliny Młynów - Kiedy zwierzęta mówią (Kiedy zwierzęta mówią) 19:45 Dobranocka za oceanem - Proszę słonia odc.4 - Przeprowadzka Dominika 20:00 Wiadomości 20:25 Sport 20:30 Pogoda

Godziny emisji programów podane sà w Eastern Time

20:40 21:35 22:10 22:15 22:45 23:45

Życie nad rozlewiskiem - odc. 3/13 Polonia 24 EUROexpress; mag. Barwy szczęścia - odc. 543 TOMASZ LIS NA ŻYWO; talk-show Klimaty i smaki; program poradnikowy

Serwis Info Dzień Biznes Pogoda Info Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Raport z Polski Pogoda Info Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Raport z Polski Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Rozmowa dnia Biznes Pogoda Info Dla niesłyszących - Serwis Info Dzień Pogoda Info OTV - PASMO LOKALNE Serwis Info Wieczór Minęła 20ta Pogoda Info Telekurier Serwis Info Wieczór Pogoda Info OTV - PASMO LOKALNE Serwis Info Wieczór Info Dziennik Pogoda Info Sportowy Wieczór Zwyczajny Marzec Minęła 20ta Telekurier Serwis Info Wieczór Info Dziennik

20:35 20:45 21:10 21:30 21:55 23:10 23:35 23:50 23:55

Pogoda Info Głos Mediów Raport z Polski Studio Wschód Zwyczajny Marzec Teleplotki Raport z Polski Zakończenie dnia Info Poranek

TELE5 01:45 06:20 07:00 10:00 12:00

13:55 14:55 15:55 16:55 17:55 18:55 19:55 20:05

21:55

22:55

Nocny patrol - program rozrywkowy, Werdykt 3 - program sądowy, Telezakupy Kosmica TV - program interaktywny, Wirus (Contagion) - film sensacyjny, USA 2001, reż. John Murlowski, wyk. Megan Gallagher, Matteo Crismani, Andrew Hawkes, Bruce Boxleitner, Jurajscy wojownicy (Jurassic Fight Club) (10/12) - serial popularnonaukowy, USA 2008, Mega katastrofy (Mega Disasters) (10/26) - serial popularnonaukowy, USA 2006-2008, Tropiąc potwory (Monsterquest) (10/32) - serial popularnonaukowy, USA 2007-2010, Jurajscy wojownicy (Jurassic Fight Club) (11/12) - serial popularnonaukowy, USA 2008, Mega katastrofy (Mega Disasters) (11/26) - serial popularnonaukowy, USA 2006-2008, Tropiąc potwory (Monsterquest) (11/32) - serial popularnonaukowy, USA 2007-2010, Playlista Tele5 - program rozrywkowy, Przynęta (Lure) - film sensacyjny, USA 2010, reż. Bill McAdams Jr., wyk. Jessica Sonneborn, Michael McLafferty, Ryan Bittle, Paulie Roja, Do diabła z kryminałem 4 (Outrageous fortune 4) (11/18) - serial kom., Nowa Zelandia 2008, wyk. Robyn Malcolm, Antony Starr, Siobhan Marshall, Antonia Prebble, Akcja ratunkowa (Critical Rescue) (10/13) - serial sensacyjny, USA 2002-2003,

16-22 marca 2012

Medyczne oczarowanie

wizerunek czy możliwości głosowe i wrażliwość? 3 $/ ?(# $,1 $ ,- 0 # /# +(0' , ' '. ,) # 2$ *# +/,10 ,)&) /0 & .' 6 ( '0 )/(4 *)%+08 ,#; 18)- ' $.? / *# +/,10' -0!) (#. ,*+1 ?0 '2/#)() ? $ ,- 1 0' #-(0 ( *)&,%# +0( % $ ( % 1( & 18 ) #)+ 2/ !+0/ $: +.!# ,)&)/0 & .' 6 *# + / 4 - ? (# 1 ,- ( /# 8 ' ,#; ( -0' $ % 1),- (# ) + ( ')$ '.10 % /)+108 ' -0&%) -) ) '# / .,10 !+ 8) ) , ') ; ; + 1# 8 . 1 ,-(#%)' 6 -)+4 (# 1 +1'#: ( *+ / ; ) +1 / .-/) + " %-2+ 1.$: %-2+ )= & (# " 1( 1: ? 0 +-0,- ' )!+)' (: , -0, % $; %# 0 1( $ .$ ) #)+ 2/ +) #: -) ) %) " ( $ + 1# $ )$ + & . 1 ,-(#%2/ *+)!+ '. $ ,- $ ( 3 +2 ,/)$ # +2 -) ) +1 – Ma pani przeczucie, kto wygra drugą edycję „X Factor”? 3 !&: $: +0-0$,%: 0 $; ( . 108 ' ,#; ? ')$ *+1 1. # ' $: ,#; (#$ % ) - !) %-) ),- - 1 (# 1/0 #;? ) 10'0 $ % ; 1# 1 0 $: *)&,%: # $ $ . 1 ,-(# % '# )1( '0 # " & *# $ / %/# (#. *) 1 , *+)!+ '2/ ( ?0/) Rozmawiał TO MASZ LA DA

FOTO ARTRAMA/ELŻBIETA KASPERSKA/FABRYKA OBRAZU (2)

Znów zakochana?

)/ '#8)=9 / , +# &. 10 1 + 1)( *+1 1 ';? ,# - +10( &#(% 1#;%# 8 /%)/# 7. % ,1 )/# %# ) 10,% /# +; / '#8)=9 ,10,-%) /,% 1.$ ( -) ? ,: ,) : 1 #(+ ,)/ (# ) *)-/# + 1#&# *) 8.(%# ' + 1 ,# + 1# ,#; (#-0 +)&#( )+ +# 10 *) /#(( /0,8 9 8 /%)/# ) )( ) (# $ (# 1/)(# & *+ /(#% 1$ /# ,#; / %&. # # 1 10( *+1 *+ ,1 9 ? '#& 1 8 # " # 8 ,#; ( +1. 9 ( - ? *+),# ) /0 1 (# # ? &# ,#; ? (# + 1# ,) # 1 ?0 # ' -) /01( (# 8 / % *+)*)(.$ $ $ 0 ) *) 1;8 / $ !) )'%. (# & %) +* 1 ,*)% $ ? $ !) / -0' 1 ,# - ' (# ; 1# - 1/0%8 %)& ? <,% *+10 ,8.! ')? 1 ,- /# (# ,# 8 GR

Kasia Kasia Kasia (KatarzynaGlinka) Glinka)iiiiiSławek Sławek(Łukasz (ŁukaszNowicki) Nowicki) (Katarzyna Glinka) Sławek (Łukasz Nowicki) Kasia Kasia Kasia(Katarzyna (Katarzyna (Katarzyna Glinka) Glinka) Sławek Sławek (Łukasz (Łukasz Nowicki) Nowicki) ––––––rodzi rodzi rodzi się się nowa nowa miłość? miłość? rodzi rodzi rodzisię się się sięnowa nowa nowa nowamiłość? miłość? miłość? miłość?

operacyjnej, ale gorzej prywatnie z kobietami. Wiktoria zaś bywa porywcza i nieznośna. GR

Na Na Nasali sali salioperacyjnej operacyjnej operacyjnejdogadują dogadują dogadująsię się się Na sali operacyjnej dogadują się wspaniale. wspaniale. Czy Czy będą będą tak tak zgranym zgranym wspaniale. wspaniale. wspaniale.Czy Czy Czy Czybędą będą będą będątak tak tak takzgranym zgranym zgranym zgranym duetem duetem duetemw w wżyciu życiu życiuprywatnym? prywatnym? prywatnym? duetem w życiu prywatnym?

FOTO ARTRAMA (3)

bezpieczniejsza? Nie są rzucani od razu na głęboką wodę, w której jednak łatwiej utonąć? 3 /1#;8 ' . 1# 8 / %)(%.+,# & (-2/ / 7) 1# / 6 +1 ")/ &(#4 . &? # -0 '# % ' 1 ./ ?08 '(# +),8 / +1 &% 1 % + -. "# ")- # - % ,#; -) /,10,%) 1 1;8) # 0= (# 08) -0&. *+) !+ '2/ - & /#10$(0 " *),1.%.$: 0 " - & (-2/ 8) 1# &. 1# ' +1: 0 ) % +# +1 ( ,-+ 1# ,1. % &# +2?(0 " ,*),) 2/ 0 ,#; ( (# $ 1( & >9 ) , ') +) #: &. 1# %-2+10 1#= 1!8 ,1 $: ,#; ) & /#10$(0 " - & (- ,")/ 0&%) )( $: ),-;* ) /#;%,1 $ &# 1 0 ) #)+ 2/ 3 # -) / %+2-,10' 1 ,# )1 & - & #/ -0 " *+) !+ '2/ ) $ % . 1 ,-(#% *)+ 1# ,) # *) *+)!+ '# 1 & ?0 / . ? $ '# +1 ) - !) $ % ,10 %) ( . 10 ,#; ) ( $ 0/ 9 / ()/ $ & ,# # +1 10/#,-)= # & /)% &# ,-0 ( $/ ?(# $,1 $ ,- *+ %-0% 1 ) 0/ (# )=/# 1 (# *) 1 , /0,-;*2/ 1 ,-(#% - & (- ,")/ (# ')? ) -0' 1 *)'#( 9 – Po odejściu z Blue Café zaryzykowała pani i postawiła na ambitny repertuar. Zajmując się wokalistami w „X Factor”, na co będzie pani bardziej zwracała uwagę – na ich

Tomasz Tomasz Tomasz (Ireneusz (Ireneusz Czop) Czop) Tomasz (Ireneusz Czop) Tomasz (Ireneusz Czop) Tomasz(Ireneusz (IreneuszCzop) Czop) robi robi wielkie wrażenie na Wiki robi wielkie wrażenie na Wiki robi wielkie wrażenie na Wiki robiwielkie wielkiewrażenie wrażeniena naWiki Wiki (Katarzyna (Katarzyna (Katarzyna Dąbrowska) Dąbrowska) Dąbrowska) (Katarzyna Dąbrowska) (Katarzyna Dąbrowska) (KatarzynaDąbrowska)

Reklama

Prywatne kabiny DJ & VIP lounge ATM i parking

NAJLEPSZA NAJLEPSZA MUZYKA MUZYKA

60-07 METROPOLITAN AVE.; RIDGEWOOD, NY 11385

FOTO TVN FOTO OKŁADKA: TVN/P.PORĘBSKI/METALUNA, POLSAT (4), AXN, TV 4

– Dlaczego zdecydowała się pani zostać jurorem w „X Factor”? 3 + 1) *) ) '# ,#; - ( *+) !+ ' # 0 ),- 8 ' -; *+)*)10 $; *)'0=& 8 ' ? ";-(# 1'# +1; ,#; 1 ()/: +)&: / ,")/ %-2+ !) $ ,- ' (%: 0=&; ? $ ,- ' !)-)/ ? 0 1 $:9 ,#; ,/)$: !+. *: . 1 ,-(#%2/ # /,*# + 9 # " / -+ % # *+)!+ '2/ ( ?0/) ) ; 1# .? /01/ (# # & (# " # & '(# – Kariera Tatiany Okupnik w Wielkiej Brytanii nareszcie nabrała rumieńców. Nie boi się pani, że praca w Polsce będzie z nią kolidowała? 3 # )$; ,#; 8 =(# ) - !) ' '' ( ? + ( '.,# ')$ 1 $; # *).,- /# 9 - % ? 0 /,10,%) ) +) #; 08) $ % ( $ + 1# $ %-0/( # $ () 1 =(# %-)/ ( .,1; 1( & >9 1 , ( *+10!) -)/ (# ) 6 -)+4 # 09 / $ % ( $& *,1 $ )+'# *) 1 , *+)') $# & .'. 6 *# + / 4 *) 1 , %)( +-2/ 1 ')#' 1 ,*)8 ' 10 1 #- " ' #( ")., 5 ' # " (' +% -+ - #! ( – Pani żaden talent show nie był potrzebny do zrobienia kariery. Czy dla młodych wokalistów klasyczna droga kariery – od występów w małych klubach – nie jest

Klub nocny

Jestem gotowa!

Ta Tatia tiana na Okup Okupnik nik (34 (34 l.) l.) za zawsze wsze po podej dejmo mowa wała ła od odwa ważne żne de decy cyzje zje ar arty tystycz styczne. ne. Te Teraz raz oce ocenia nia - ii po poma maga ga uczest uczest-ni kom pro gra mu nikom kom pro gra mu ni pro gra mu „X „X Fac Factor”. tor”. Cze Czego go chce chce ich ich na nauczyć, uczyć, przed czym czym aa przed ostrzec? ostrzec?

Miłość zawita do serialu „Na do bre i na złe”. Wiki (Ka ta rzy na Dąbrowska) pozna pewnego przystojnego chirurga... Wiki nie najlepiej porozumiewa się z profesorem Falkowiczem (Michał Żebrowski). Dlatego odetchnie z ulgą, gdy trafi na staż na oddział chirurgii do szpitala dziecięcego. Tam opieką otoczy ją chirurg Tomasz Rzepecki (Ireneusz Czop). Doświadczony, świetny specjalista szybko odkryje, że młoda lekarka jest nie tylko ambitna, ale ma także szansę stać się bardzo dobrym operatorem. Czego zresztą nie omieszka Wiktorii powiedzieć. Ona zaś zrozumie, że może nie tylko dużo nauczyć się od Rzepeckiego. Zauważy, że to atrakcyjny, wrażliwy mężczyzna. Będzie starała się spędzać z nim coraz więcej czasu. Czyżby się zadurzyła? Tomaszowi zaś rozmowy z Wiktorią i jej obecność nie są niemiłe. Ale czy to uczucie ma szansę zamienić się w ładny związek? Rzepecki świetnie radzi sobie w sali

SERIALE

ROZMOWA Z GWIAZDĄ

NAJGORĘTSZE NAJGORĘTSZE DZIEWCZYNY DZIEWCZYNY NAJMOCNIEJSZE NAJMOCNIEJSZE DRINKI DRINKI

24h Hotline 718-SEX-6969

www.vixennewyork.com

16-22 marca 2012

Metamorfozy

z Super Expressem „Jeśli czegoś gorąco pragniesz, to cały wszechświat działa potajemnie, byś mogła to pragnienie spełnić! Czuj się i bądź zawsze piękna bez względu na sytuację!”

Jeżeli jesteś znudzona obecną fryzurą, potrzebujesz fachowej porady w sprawie makijażu i garderoby, to idealna szansa dla Ciebie! Oddaj się w ręce profesjonalnej stylistki i wizażystki, Angeliki Gałka-Paszko, która od wielu lat pomaga kobietom wydobyć z nich ich naturalne piękno.

Każda Każda zz kobiet kobiet biorących biorących udział udział w w akcji akcji przejdzie przejdzie metamorfozę metamorfozę w w trzech obszarach: obszarach: trzech Fryzura (odpowiedni (odpowiedni kolor kolor włosów włosów Fryzura plus strzyżenie strzyżenie ii stylizacja) stylizacja) plus Makijaż (dobranie (dobranie makijażu makijażu do do Makijaż nowej fryzury fryzury ii typu typu urody) urody) nowej Strój (dobranie (dobranie odpowiednich odpowiednich Strój kolorów do ubrań ii kolorów do sylwetki sylwetki ii ubrań osoby). charakteru osoby). charakteru

przed Imię i nazwisko: ............................................................................................... Adres: ............................................................................................................... Tel.: ................................................................................................................... E-mail: .............................................................................................................. Wiek: ........................

zgłaDo udziału udziału w w akcji akcji mogą mogą się się zgłaDo szać szać same same kobiety kobiety lub lub mogą mogą je je zgłazgłaszać dzieci, mężowie, czy szać dzieci, mężowie, czy jest przyprzyjaciółki. Warunkiem Warunkiem jest przyprzyjaciółki. słanie zdjęcia zdjęcia twarzy twarzy oraz oraz całej całej sylsylsłanie wetki, aa także także wyrażenie wyrażenie zgody zgody na na wetki, poddanie się się Metamorfozie Metamorfozie ii pubpubpoddanie likację zdjęcia zdjęcia wizerunkowego wizerunkowego likację PRZED ii PO PO przeprowadzonej przeprowadzonej zmizmiPRZED anie. anie. Więcej Więcej szczegółów szczegółów dotycządotyczących uczestnictwa w akcji cych uczestnictwa w akcji Metamorfozy, w w zamieszczonym zamieszczonym Metamorfozy, Należy go poniżej poniżej kuponie. kuponie. Należy go wypełnić wypełnić przesłać na na podany podany niżej niżej adres adres ii przesłać razem ze ze zdjęciami. zdjęciami. Istnieje Istnieje również również razem możliwość zgłoszeń zgłoszeń e-mailowych. e-mailowych. możliwość

Metamorfozy

KUPON

z Super Expressem

Wyrażam zgodę na udział w realizowanym przez Super Express przedsięwzięciu na zasadach określonych przez organizatora. Wyrażam zgodę na publikację na łamach Super Expressu zdjęć powstałych w ramach realizacji projektu. Podpis ...............................................................................................

Wypełnienie i podpisanie kuponu jest równoznaczne z akceptacją warunków akcji. Prosimy o wysyłanie zgłoszeń na adres: Super Express USA, 111 John St, Fl.28, New York, NY 10038 z dopiskiem „Metamorfozy” Zgłoszenia można również wysyłać elektronicznie. Wystarczy w treści maila przepisać dane, o które wypełnienie prosimy w kuponie i potwierdzić zgodę uczestnictwa w Metamorfozach na zasadach wyżej wymienionych. Nasz adres mailowy, to: ogloszenia@superexpressusa.com

PROGRAM POLSKICH TELEWIZJI - WTOREK/ŚRODA

ITVN 00:25 Grupa MoCarta - w Teatrze - program rozr. 02:15 Detektywi - serial krym. 02:40 Na Wspólnej - serial obycz. 1576 03:05 Julia - telenowela 03:30 Ukryta prawda - serial 04:15 Rozmowy w toku - talk show 05:00 Fakty 05:25 Sport 05:30 Pogoda 05:35 Uwaga! - magazyn 05:50 Uroda na celowniku - program poradnikow 06:15 Diabeł wie lepiej - telenowela, USA 90/182 07:00 Serwis pogodowy - Polska 07:05 Serwis pogodowy - Europa 07:10 Serwis pogodowy - Narciarskie Kurorty Polskie 07:15 Serwis pogodowy - Alpejski 07:17 Serwis pogodowy - Kurorty światowe 07:20 Detektywi - serial krym. 07:50 Na Wspólnej - serial obycz. 1576 08:15 Dzień dobry TVN - magazyn 11:00 Sędzia Anna Maria Wesołowska - serial fab.-dok. 11:50 Rozmowy w toku - talk show 12:35 Julia - telenowela 13:00 Serwis pogodowy - Polska 13:05 Serwis pogodowy - Europa 13:07 Serwis pogodowy - Narciarskie Kurorty Polskie 13:10 Serwis pogodowy - Alpejski 13:12 Serwis pogodowy - Kurorty światowe 13:15 Puchar Polski 2011/2012: Wisła Kraków - Lech Poznań- mecz 13:30 Puchar Polski 2011/2012: Wisła Kraków - Lech Poznań- mecz 14:35 Puchar Polski 2011/2012: Wisła Kraków - Lech Poznań- mecz 15:35 Puchar Polski 2011/2012: Wisła Kraków - Lech Poznań- mecz 15:55 Socjalistyczna filmoteka powiatowa Czym skorupka za młodu - dokument 16:20 Polak potrafi - program rozr. 16:45 Stroje świata - dokument, Francja 3/10 17:10 Rozmowy w toku - talk show 17:55 Diabeł wie lepiej - telenowela, USA 91/182 18:40 Ukryta prawda - serial

19:30 20:00 20:30 20:35 20:40 21:00 21:30 22:00 22:50 23:35

Detektywi - serial krym. Fakty Sport Pogoda Uwaga! - magazyn Na Wspólnej - serial obycz. 1577 Julia - telenowela Kuba Wojewódzki - program rozr. Miasto Kobiet - talk show Magiel Towarzyski - program rozr.

POLSAT 2 00:00 01:35 02:30 03:15 03:45 04:35 05:35 06:30 07:00 07:30 08:00 09:00 09:30 10:00 10:30 11:25 12:00 12:30 13:00 14:00 14:45 15:30 16:00 17:00 17:30 18:00

NOWY DZIEŃ z POLSAT NEWS Awantura o kasę, odc.189 Pierwsza miłość, odc.1423 Malanowski i Partnerzy, odc.327 Niebezpieczna miłość Rodzina zastępcza, odc.301 Szkoła Liderów Pensjonat pod Różą, odc.93 Mamusia cz. 2 Awantura o kasę, odc.190 Rodzina zastępcza, odc.68 Niewłaściwy generał Daleko od noszy (Bank Pana Wigonia), odc.120 Świat według Kiepskich, odc.160 Zbrodnia i kara Rodzina zastępcza, odc.302 Reanimatorka Taaaka ryba, odc.80 Delta Dunaju Ewa gotuje, odc.140 Samo życie, odc.270 Pensjonat pod Różą, odc.93 Mamusia cz. 2 Linia Życia, odc.78 Wydarzenia Interwencja, odc.795 Dlaczego ja?, odc.134 Matka boi się, że syn kryminalista zniszczy jej nową miłość Wydarzenia Pierwsza miłość, odc.1424 Linia Życia, odc.79 Rodzina zastępcza, odc.303 Męskie inspiracje Świat według Kiepskich, odc.161 Balcyrewicz musi odejść Rodzina zastępcza, odc.69 Pocztowy Don Juan Daleko od noszy (Wełniany interes), odc.121

18:30 Malanowski i Partnerzy, odc.328 Zakazany przyjaciel 19:00 Linia Życia, odc.79 19:30 Grunt to rodzinka, odc.59 Smalara 20:15 Interwencja, odc.795 20:30 Wydarzenia 21:00 Samo życie, odc.270 21:25 Pierwsza miłość, odc.1424 22:00 Świat według Kiepskich, odc.161 Balcyrewicz musi odejść 22:25 Samo się nie zrobi, odc.19 Remont autobusu 22:50 Się kręci 23:15 Dlaczego ja?, odc.134 Matka boi się, że syn kryminalista zniszczy jej nową miłość

TVN 24 00:00 Serwis informacyjny, Prognoza pogody, Biała jazda - pogoda dla narciarzy (co 15 min.) 05:00 Serwis informacyjny, Serwis sportowy, Serwis ekonomiczny, Prognoza pogody, Biała jazda - pogoda dla narciarzy (co 30 min.) 09:00 15 na żywo 10:00 Fakty po południu 11:30 Serwis informacyjny, Prognoza 12:00 Tak jest. Program publicystyczny. 13:00 Fakty, ludzie, pieniądze 13:26 Fakty po Faktach 14:00 Kropka nad i 14:20 Czarno na białym. Magazyn. 15:00 Rozmowa Rymanowskiego. Magazyn. 15:30 Polska i świat. Magazyn informacyjny. 16:00 Szkło kontaktowe 17:00 Dzień po dniu 18:00 Fakty po Faktach 18:25 Kropka nad i 18:45 Czarno na białym 19:15 Rozmowa Rymanowskiego 19:40 Polska i świat 20:05 Szkło kontaktowe 21:00 Dzień po dniu 21:50 Sukces pisany szminką 22:00 Maja w ogrodzie 22:25 Polska i świat 22:45 Czarno na białym 23:15 Sukces pisany szminką 23:25 Maja w ogrodzie

TV RELIGIA 00:00 00:30 01:00 01:30 02:00 02:40 02:45 02:50 03:00 03:15 03:30 04:00 05:00 06:05 06:35 06:45 07:00 08:00 08:30 09:00 09:05 09:10 09:20 10:00 11:00 12:00 13:40 14:00 14:30 15:00 15:15 15:30 16:00 17:00 18:00 18:30 19:00 19:30 19:40 19:50 20:00 20:30 21:00 21:20 22:00 23:00

Gotowi na śmierć ? Nieznani - Zapomniani Jutrznia Wiara i polityka Hermie i przyjaciele, USA 11/14 Biblia dla dzieci cz. I, USA 5/13 Biblia dla dzieci cz. I, USA 6/13 Biblia dla dzieci cz. I, USA 7/13 Biblijna lekcja religii - Nowy Testament 111 Bliżej Świętego Wieści z Rzymu, Włochy 173 C.S. Lewis. Świat poza Narnią , USA Rozmównica Tajemnice Słowa Biblijna Lekcja Religii Biblijna Lekcja Religii Mała Teresa z Lisieux, Francja 2 Nieznani - Zapomniani Tajemnice Słowa Biblia dla dzieci cz. I, USA 5/13 Biblia dla dzieci cz. I, USA 6/13 Biblia dla dzieci cz. I, USA 7/13 Hermie i przyjaciele, USA 11/14 C.S. Lewis. Świat poza Narnią , USA Rozmównica Historia Świętego Franciszka - miniserial obycz., Włochy 2 Poradnik szczęśliwego małżeństwa, Hiszpania 4/12 Nieszpory Gotowi na śmierć ? Biblijna lekcja religii - Nowy Testament 112 Bliżej Świętego Wiara i polityka Starowiercy i my, Czechy Rozmównica Tajemnice Słowa Nieznani - Zapomniani Święci tacy jak My Biblijna Lekcja Religii Biblijna Lekcja Religii Biblijna Lekcja Religii Przygody wielkich i małych , USA 7/13 Szaleńcy Pana Boga 2 Kwestia smaku Archiwum X Kościoła Starowiercy i my, Czechy Rozmównica

TV POLONIA 00:05 Smaki czasu z Karolem Okrasą - odc. 40 00:05 Zakończenie dnia 00:40 WOK - Wszystko o Kulturze (23)mag. 01:25 Saga rodów - Ród Stępowskich; mag. 01:55 Szaleństwo Majki Skowron - odc. 1 Ariel 02:30 Pytanie na śniadanie 05:10 Polonia 24 05:45 Galeria - odc. 25 06:05 Barwy szczęścia - odc. 544 06:35 Wiadomości 06:50 Czas honoru - odc. 52* „Złoty konwój” - txt. str. 777 07:45 Szansa na Sukces - Ania Rusowicz 08:45 TOMASZ LIS NA ŻYWO; talk-show 09:40 Złotopolscy - odc. 392* Nic się nie zgadza 10:15 Tygodnik Kulturalny 11:00 Galeria - odc. 25 11:30 Teleexpress 11:45 EUROexpress; mag. 11:55 Tele PRLe - (4) 12:55 Klimaty i smaki; program poradnikowy 13:15 Barwy szczęścia - odc. 544 13:45 Dobranocka - Podróże kapitana Klipera - Bananowy rejs, odc. 2 14:00 Wiadomości 14:25 Sport 14:30 Pogoda 14:45 Ojciec Mateusz - odc. 69 - Ogrodnik 15:45 Biało - czerwoni; mag. 16:00 Polonia 24 16:45 Tata Kazika na żywo; koncert 17:45 Byłem gangsterem; cykl rep. 18:15 Poranek z EURO - . 18:45 Galeria - odc. 25 19:15 Szaleństwo Majki Skowron - odc. 1 Ariel 19:45 Dobranocka za oceanem - Podróże kapitana Klipera - Bananowy rejs, 2 20:00 Wiadomości 20:25 Sport 20:28 Pogoda 20:40 Ojciec Mateusz - odc. 69 - Ogrodnik 21:35 Polonia 24 22:10 EUROexpress; mag. 22:15 Barwy szczęścia - odc. 544 22:50 Tata Kazika na żywo; koncert 23:45 Las bliżej nas; mag.

TVP INFO 06:00 06:20 06:27 06:30 06:55 07:00 07:10 07:26 07:30 07:50 07:55 08:00 08:30 08:50 08:55 09:00 09:10 09:30 09:50 09:55 10:00 10:15 10:25 10:30 10:57 11:00 14:00 14:10 15:05 15:30 15:41 15:45 16:15 16:24 16:30 17:07 17:15 17:30 18:40 19:30 19:50 19:55 20:33 20:45 20:55 21:10 21:30 21:55 23:10

Serwis Info Dzień Biznes Pogoda Info Serwis Info Dzień Serwis sportowy Serwis Info Dzień Raport z Polski Pogoda Info Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Raport z Polski Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Rozmowa dnia Biznes Pogoda Info Dla niesłyszących - Serwis Info Dzień Pogoda Info OTV - PASMO LOKALNE Serwis Info Wieczór Minęła 20ta Telekurier Serwis Info Wieczór Pogoda Info OTV - PASMO LOKALNE LOSOWANIE LOTTO Serwis Info Wieczór Info Dzienni Pogoda Info Sportowy Wieczór Michał Urbaniak. Nowojorczyk z wyboru Minęła 20ta Telekurier Serwis Info Wieczór Info Dziennik Pogoda Info Eurosąsiedzi Era Wynalazków Raport z Polski Prawdę mówiąc Michał Urbaniak. Nowojorczyk z wyboru Polska według Kreta

16-22 marca 2012

23:35 Raport z Polski 23:50 Zakończenie dnia 23:55 Info Poranek

TELE5 00:05 Lub czasopisma - program rozrywkowy, 00:25 Intrygujące plotki (Tattle Tale) - film erotyczny, USA 2010, reż. Francois Clousot, wyk. Jessica Drake, Kirsten Price, Monique Alexander, Georgia Jones, 02:05 Nocny patrol - program rozrywkowy, 06:20 Werdykt 3 - program sądowy, 07:00 Telezakupy 10:00 Kosmica TV - program interaktywny, 12:00 Śmierć na Evereście (Death on Everest) - dramat, Czechy/USA 1997, reż. Robert Markowitz, wyk. Peter Horton, Nathaniel Parker, Richard Jenkins, 13:55 Jurajscy wojownicy (Jurassic Fight Club) (11/12) - serial popularnonaukowy, USA 2008, 14:55 Mega katastrofy (Mega Disasters) (11/26) - serial popularnonaukowy, USA 2006-2008, 15:55 Tropiąc potwory (Monsterquest) (11/32) - serial popularnonaukowy, USA 2007-2010, 16:55 Jurajscy wojownicy (Jurassic Fight Club) (12/12) - serial popularnonaukowy, USA 2008, 17:55 Mega katastrofy (Mega Disasters) (12/26) - serial popularnonaukowy, USA 2006-2008, 18:55 Tropiąc potwory (Monsterquest) (12/32) - serial popularnonaukowy, USA 2007-2010, 19:55 Playlista Tele5 - program rozrywkowy, 20:05 Zasięg rażenia (Striking Range) film akcji, USA 2006, reż. Daniel Milican, wyk. Lou Diamond Philips, Yancy Butler, Tom Wright, 22:00 Do diabła z kryminałem 4 (Outrageous fortune 4) (12/18) - serial kom., Nowa Zelandia 2008, wyk. Robyn Malcolm, Antony Starr, Siobhan Marshall, Antonia Prebble, 22:55 Akcja ratunkowa (Critical Rescue) (11/13) - serial sensacyjny, USA 2002-2003,

Godziny emisji programów podane sà w Eastern Time

ITVN 00:05 Afganistan-Dziewiąta zmiana - felieton 00:30 Corleone - serial sensacyjny, Włochy 3/6 02:15 Detektywi - serial krym. 02:40 Na Wspólnej - serial obycz. 1577 03:05 Julia - telenowela 03:30 Ukryta prawda - serial 04:15 Rozmowy w toku - talk show 05:00 Fakty 05:25 Sport 05:30 Pogoda 05:35 Uwaga! - magazyn 05:50 Stroje świata - dokument, 3/10 06:15 Diabeł wie lepiej - telenowela, USA 91/182 07:00 Serwis pogodowy - Polska 07:05 Serwis pogodowy - Europa 07:10 Narciarskie Kurorty Polskie 07:15 Serwis pogodowy - Alpejski 07:17 Serwis pogodowy - Kurorty światowe 07:20 Detektywi - serial krym. 07:50 Na Wspólnej - serial obycz. 1577 08:15 Dzień dobry TVN - magazyn 11:00 Sędzia Anna Maria Wesołowska 11:50 Rozmowy w toku - talk show 12:35 Julia - telenowela 13:00 Serwis pogodowy - Polska 13:05 Serwis pogodowy - Europa 13:07 Narciarskie Kurorty Polskie 13:10 Serwis pogodowy - Alpejski 13:12 Serwis pogodowy - Kurorty światowe 13:15 Puchar Polski 2011/2012: Śląsk Wrocław - Arka Gdynia - mecz 13:30 Puchar Polski 2011/2012: Śląsk Wrocław - Arka Gdynia - mecz 14:35 Puchar Polski 2011/2012: Śląsk Wrocław - Arka Gdynia - mecz 15:35 Puchar Polski 2011/2012: Śląsk Wrocław - Arka Gdynia - mecz 15:55 Socjalistyczna filmoteka powiatowa Samochód też człowiek - dokument 16:20 Co za tydzień - magazyn 16:45 Wiem, co jem - program poradnikowy 17:10 Rozmowy w toku - talk show 17:55 Diabeł wie lepiej - USA 92/182 18:40 Ukryta prawda - serial 19:30 Detektywi - serial krym. 20:00 Fakty 20:30 Sport 20:35 Pogoda

20:40 21:00 21:30 22:00 22:50 23:15 23:40

Uwaga! - magazyn Na Wspólnej - serial obycz. 1578 Julia - telenowela You can dance - Po prostu tańcz! Woli i Tysio na pokładzie - rozr. Na osi - program motoryzacyjny Cud - film dramat, Rosja 2008, reżyseria: Aleksandr Proshkin

POLSAT 2 00:00 01:40 02:30 03:15 03:45 04:35 05:35 06:30 07:00 07:30 08:00 09:00 10:00 11:25 12:00 12:30 13:00 14:00 14:45 15:30 16:00 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 19:30

NOWY DZIEŃ z POLSAT NEWS Awantura o kasę, odc.190 Pierwsza miłość, odc.1424 Malanowski i Partnerzy, odc.328 Zakazany przyjaciel Rodzina zastępcza, odc.302 Reanimatorka Pensjonat pod Różą, odc.94 Oko za oko cz. 1 Awantura o kasę, odc.191 Rodzina zastępcza, odc.69 Pocztowy Don Juan Daleko od noszy (Wełniany interes), odc.121 Świat według Kiepskich, odc.161 Balcyrewicz musi odejść Rodzina zastępcza, odc.303 Męskie inspiracje Państwo w Państwie, odc.13 Samo życie, odc.271?16:30 Pensjonat pod Różą, odc.94 Oko za oko 1 Linia Życia, odc.79 Wydarzenia Interwencja, odc.796 Dlaczego ja?, odc.135 Żona obawia się, że chorobliwa zazdrość męża zniszczy ich małżeństwo. Wydarzenia Pierwsza miłość, odc.1425 Linia Życia, odc.80 Rodzina zastępcza, odc.304 Świat według Kiepskich, odc.162 Krypta Rodzina zastępcza, odc.70 Kwestia dojrzałości Daleko od noszy (Piekielnie zdolny chłopczyk), odc.122 Malanowski i Partnerzy, odc.329 Natoletnia matka Linia Życia, odc.80 Kobieta Cafe, odc.45 Wieloletnie rodziny - Henryka Krzywonos

20:15 20:30 21:00 21:25 22:00

Interwencja, odc.796 Wydarzenia Samo życie, odc.271 Pierwsza miłość, odc.1425 Świat według Kiepskich, odc.162 Krypta 22:25 Kolekcjonerzy, odc.28 22:50 Ewa gotuje, odc.140 23:15 Dlaczego ja?, odc.135 Żona obawia się, że chorobliwa zazdrość męża zniszczy ich małżeństwo.

TVN 24 00:00 Serwis informacyjny, Prognoza pogody, Biała jazda - pogoda dla narciarzy (co 15 min.) 05:00 Serwis informacyjny, Serwis sportowy, Serwis ekonomiczny, Prognoza pogody, Biała jazda - pogoda dla narciarzy (co 30 min.) 09:00 15 na żywo 10:00 Fakty po południu 11:30 Serwis informacyjny, Prognoza 12:00 Tak jest 13:00 Fakty, ludzie, pieniądze 13:26 Fakty po Faktach 14:00 Kropka nad i 14:20 Czarno na białym 15:00 Rozmowa Rymanowskiego 15:30 Polska i świat 16:00 Szkło kontaktowe 17:00 Dzień po dniu 18:00 Fakty po Faktach 18:25 Kropka nad i 18:45 Czarno na białym 19:15 Rozmowa Rymanowskiego 19:40 Polska i świat 20:05 Szkło kontaktowe 21:00 Dzień po dniu 21:50 Sukces pisany szminką 22:00 Maja w ogrodzie 22:25 Polska i świat 22:45 Czarno na białym 23:15 Sukces pisany szminką 23:25 Maja w ogrodzie

TV RELIGIA 00:00 00:30 01:00 01:30 02:00

Ludzie na walizkach Nieznani - Zapomniani Jutrznia Tajemnice Słowa Należysz do mnie , USA 2/4

02:30 03:00 03:15 03:30 04:00 05:00 06:05 06:35 06:45 07:00 08:00 08:30 09:00 09:30 10:00 11:00 12:00 13:50 14:00 14:30 15:00 15:15 15:30 16:00 17:00 18:00 18:30 19:00 19:30 19:40 19:50 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 23:00

Gdybym miał zielony nos , USA 3/4 Biblijna lekcja religii Bliżej Świętego Gotowi na śmierć ? Starowiercy i my, Czechy Rozmównica Wieści z Rzymu, Włochy 173 Biblijna Lekcja Religii Biblijna Lekcja Religii Czterej kapelani. Ofiara na morzu, Nieznani - Zapomniani Wiara i polityka Gdybym miał zielony nos , USA 3/4 Należysz do mnie , USA 2/4 Starowiercy i my, Czechy Rozmównica Historia świętej Rity - miniserial obycz., Włochy 1/2 Religia.tv poleca 20 Nieszpory Etyka w biznesie Biblijna lekcja religii Bliżej Świętego Wieści z Rzymu, Włochy 173 Dziennik wikarego z gór, Włochy Rozmównica Wiara i polityka Nieznani - Zapomniani Bez kadzidła Biblijna Lekcja Religii Biblijna Lekcja Religii Biblijna Lekcja Religii Przygody wielkich i małych , 8/13 Tajemnice Słowa Bez kadzidła Wiara i polityka Dziennik wikarego z gór, Włochy Rozmównica

TV POLONIA 00:05 Rezydencja - odc. 56 00:05 Zakończenie dnia 00:40 Kocham Kino - magazyn filmowy Grażyny Torbickiej 01:05 Sztuka życia - Sylwia Gliwa 01:30 Wilnoteka (Wilnoteka); magazyn 01:55 Podróż za jeden uśmiech - odc. 5/7 Królowa autostopu 02:30 Pytanie na śniadanie 05:10 Polonia 24 05:45 Galeria - odc. 26 06:05 Barwy szczęścia - odc. 545

06:35 Wiadomości 06:50 Życie nad rozlewiskiem - odc. 3/13 07:45 Kabaretowy Klub Dwójki - Studenci (59); widowisko rozrywkowe 08:45 Kto za to zapłaci? Program Tadeusza Mosza i Jana Wróbla 09:35 Złotopolscy - odc. 393* Mały senator 10:10 Koncert Urszuli 10:40 Notacje - Bogdan Paprocki. Trzy razy serce; cykl dokumentalny 11:00 Galeria - odc. 26 11:30 Teleexpress 11:45 EUROexpress; mag. 11:55 Kraj się śmieje- Publiczność interaktywna (1) 12:55 Wilnoteka (Wilnoteka); magazyn 13:15 Barwy szczęścia - odc. 545 13:45 Dobranocka - Dziwne przygody Koziołka Matołka - odc. 10 - Łakomy traper 14:00 Wiadomości 14:25 Sport 14:35 Pogoda 14:45 Warto kochać - odc. 2 16:00 Polonia 24 16:45 Kabaretowy Klub Dwójki - Studenci (59); widowisko rozrywkowe 17:50 Na pierwszym planie - Program Piotra Kraśki; program pub. 18:25 Wieczory Humoru i Satyry - Lidzbark 2005 /1/ 18:45 Galeria - odc. 26 19:15 Podróż za jeden uśmiech - odc. 5/7 Królowa autostopu 19:45 Dobranocka za oceanem - Dziwne przygody Koziołka Matołka - odc. 10 Łakomy traper 20:00 Wiadomości 20:25 Sport 20:30 Pogoda 20:40 Warto kochać - odc. 2 21:35 Polonia 24 22:10 EUROexpress; mag. 22:15 Barwy szczęścia - odc. 545 22:50 Kabaretowy Klub Dwójki - Studenci (59); widowisko rozrywkowe 23:45 Wilnoteka (Wilnoteka); magazyn

TVP INFO 04:44 04:50 05:00 05:20

Serwis sportowy Gość poranka Serwis Info Dzień Serwis sportowy

Godziny emisji programów podane sà w Eastern Time

05:25 05:30 05:50 05:55 06:00 06:20 06:27 06:30 06:50 06:55 07:00 07:10 07:26 07:30 07:50 07:55 08:00 08:22 08:30 08:50 08:55 09:00 09:10 09:30 09:50 09:55 10:00 10:15 10:25 10:30 10:57 11:00 14:00 14:10 15:00 15:05 15:30 15:41 15:45 16:18 16:30 17:07 17:15 17:30 18:35 19:25 19:45 19:52 20:30 20:45 21:10 21:30

Pogoda Info Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Biznes Pogoda Info Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Raport z Polski Pogoda Info Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Raport z Polski Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Rozmowa dnia Biznes Pogoda Info Dla niesłyszących - Serwis Info Dzień Pogoda Info OTV - PASMO LOKALNE Serwis Info Wieczór Minęła 20ta Pogoda Info Telekurier Serwis Info Wieczór Pogoda Info OTV - PASMO LOKALNE Serwis Info Wieczór Info Dziennik Pogoda Info Sportowy Wieczór Magda miłość i rak Minęła 20ta Telekurier Serwis Info Wieczór Info Dziennik Pogoda Info Polska według Kreta Raport z Polski Było nie minęło - kronika zwiadowców historii.

21:55 22:50 23:10 23:20 23:35 23:50 23:55

Magda miłość i rak Telekurier Reportaż TVP INFO CZAS NA JAZDĘ Raport z Polski Zakończenie dnia Info Poranek

TELE5 00:05 Lub czasopisma - program rozrywkowy, 00:25 Cudzołożnica (Hooked) - film erotyczny, USA 2010, reż. Brad Armstrong, wyk. Jessica Drake, Chanel Preston, Eva Angelina, Jenny Hendrix, 02:05 Nocny patrol - program rozrywkowy, 06:20 Werdykt 3 - program sądowy, 07:00 Telezakupy 10:00 Kosmica TV - program interaktywny, 12:00 Tajemnica Hidden Lake (Deadly Season - The Secret Of Hidden Lake) - dramat, USA 2006, reż. Penelope Buitenhuis, wyk. Rena Sofer, Winston Rekert, Linda Darlow, Adam Herrington, 13:55 Jurajscy wojownicy (Jurassic Fight Club) (12/12) - serial popularnonaukowy, USA 2008, 14:55 Mega katastrofy (Mega Disasters) (12/26) - serial popularnonaukowy, USA 2006-2008, 15:55 Tropiąc potwory (Monsterquest) (12/32) - serial popularnonaukowy, USA 2007-2010, 16:55 Jurajscy wojownicy (Jurassic Fight Club) (1/12) - serial popularnonaukowy, USA 2008, 17:55 Mega katastrofy (Mega Disasters) (13/26) - serial popularnonaukowy, USA 2006-2008, 18:55 Tropiąc potwory (Monsterquest) (13/32) - serial popularnonaukowy, USA 2007-2010, 19:55 Playlista Tele5 - program rozrywkowy, 20:05 Miasto odkupienia - western, 21:55 Do diabła z kryminałem 4 (Outrageous fortune 4) (13/18) - serial kom., Nowa Zelandia 2008, wyk. Robyn Malcolm, Antony Starr, Siobhan Marshall, Antonia Prebble, 22:55 Akcja ratunkowa (Critical Rescue) (12/13) - serial sensacyjny, USA 2002-2003,

PROGRAM POLSKICH TELEWIZJI - CZWARTEK

16-22 marca 2012

wulkany Etiopii i Kongo

ROZRYWKA

Niebezpieczne

Analiza emocje

! $ ! #"(& $* ! " $ & $' $* %& ( "! ( ! & "# "! " * % '0( $* "!&$ %&+( - ( * ) #"%1#!) 15 *)*! * $ ! ! $ "! # (! %&0# 0 ) #" ! *() . '$" ) (' ! * !) "$ '& # 1 !" )( 3 $& ! ! *# * ! 3 $/ %& " * ! !"3 0 ! $ ) ! ' && ! $ 0 ! %(+ %#"%+ ' $* / $& "$ * ) $ "! " & " & 5 ) '0 %1 * " )/ " (' !) & 5 "&$* / " $* +( * "$ # .! " $"*5 $*"! () " 1 * ! * #" ! ! ()#$ ( , Materiały iTVN

– Podobno do trzeciej edycji programu zgłosiło się więcej chętnych niż do poprzednich? )." * ) "( ! ( 1 ! ) &+( $ %& ! %*).) % 1 " $" !0 #"#' $!"3 0 * 1 & ' 5 & ( ' ' * (* 1." ' * . ( &) %& ! ( /5 &" ! %& # ! (" 1 &) " 5 "! ! #$ ( 1 %0 #$* * ! % " ! ! - * % " $* * % 4 * % " # 0 %& &" "! '$% – A kto zgłosił się do tej edycji? - '! $+5! ) ) (" %&+( * %#".) +$) $'#) !%&$' !& ! ! ( & "3 ( $" * ' '*) *!) $ &+( – Trudno się ich ocenia? Zawsze jest pani do bólu szczera? - $ ( 1! %& &$' !" #"( * / ! * (%* +( % 1 0 " "2 * % %& #"&$* ! * % ! * (%* ( % 1 * $' $'$) " %& %' & ! " ! %' & ! ! * "& " " " *0 " 5) *) " ! %& * ! $ "! ! *) " " * "! !& ' *' "()

POLSAT 2

TVN 24

„W „W „Wkraterach”, kraterach”, kraterach”,piątek piątek piątek16 16 16marca, marca, marca, godz. godz. godz.23.50 23.50 23.50na na naantenie antenie antenieiTVN! iTVN! iTVN! Dokument z cyklu iTVN PORTRET INTYMNY „W kraterach” olśniewa nie tylko pięknem niepowtarzalnych krajobrazów, ale także nietypową tematyką. Odbędziemy podróż do Etiopii i Konga, gdzie w ognistych kraterach wulkanów Erta Ale oraz Nyiragongo poznamy mroczne tajemnice matki natury. $* * .0 ()#$ (1 #" & "# "! " 1 * &" ( $*)%*)/ ! $ ! '% $ 5)% $ ! $ ) ! ' "$ * '2% #" $+5! * && ! $ " (. 3! *1 % !) "%" "("3 " * ! 5"( ! ' " ' !&

ITVN 01:35 Uwaga! Pirat - program motoryzacyjny 02:15 Detektywi - serial krym. 02:40 Na Wspólnej - serial obycz. 1578 03:05 Julia - telenowela 03:30 Ukryta prawda - serial 04:15 Rozmowy w toku - talk show 05:00 Fakty 05:25 Sport 05:30 Pogoda 05:35 Uwaga! - magazyn 05:50 Wiem, co jem - program poradnikow 06:15 Diabeł wie lepiej - telenowela, 92/182 07:00 Serwis pogodowy - Polska 07:05 Serwis pogodowy - Europa 07:10 Narciarskie Kurorty Polskie 07:15 Serwis pogodowy - Alpejski 07:17 Serwis pogodowy - Kurorty światowe 07:20 Detektywi - serial krym. 07:50 Na Wspólnej - serial obycz. 1578 08:15 Dzień dobry TVN - magazyn 11:00 Sędzia Anna Maria Wesołowska 11:50 Rozmowy w toku - talk show 12:35 Julia - telenowela 13:00 Serwis pogodowy - Polska 13:05 Serwis pogodowy - Europa 13:07 Narciarskie Kurorty Polskie 13:10 Serwis pogodowy - Alpejski 13:12 Serwis pogodowy - Kurorty światowe 13:15 Diabeł wie lepiej - telenowela, 92 14:00 Ukryta prawda - serial 14:45 Prawo Agaty - serial obycz. 4/15 15:30 You can dance - Po prostu tańcz! program rozr. 16:20 Magiel Towarzyski - program rozr. 16:45 Kobieta na krańcu świata - dokument 17:10 Rozmowy w toku - talk show 17:55 Diabeł wie lepiej - USA 93/182 18:40 Ukryta prawda - serial 19:30 Detektywi - serial krym. 20:00 Fakty 20:30 Sport 20:35 Pogoda 20:40 Uwaga! - magazyn 21:00 Na Wspólnej - serial obycz. 1579 21:30 Julia - telenowela 22:00 Przepis na życie - serial obycz. 3/13 22:50 Odwróceni - serial sensacyjny 23:40 Corleone - serial sensacyjny, Włochy 4/6

00:00 01:35 02:30 03:15 03:45 04:35 05:35 06:30 07:00 07:30 08:00 09:00 09:45 10:00 10:30 11:25 12:00 12:30 13:00 14:00 14:45 15:30 16:00 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 19:30 20:15 20:30 21:00 21:25 22:00 22:25 22:50 23:15

NOWY DZIEŃ z POLSAT NEWS Awantura o kasę, odc.191 Pierwsza miłość, odc.1425 Malanowski i Partnerzy, odc.329 Natoletnia matka Rodzina zastępcza, odc.303 Pensjonat pod Różą, odc.95 Oko za Oko cz.2 Awantura o kasę, odc.192 Rodzina zastępcza, odc.70 Daleko od noszy (Piekielnie zdolny chłopczyk), odc.122 Świat według Kiepskich, odc.162 Krypta Rodzina zastępcza, odc.304 Psie serce, odc.21 Bimber SIĘ KRĘCI Samo życie, odc.272 Pensjonat pod Różą, odc.95 Oko za Oko cz.2 Linia Życia, odc.80 Wydarzenia Interwencja, odc.797 Dlaczego ja?, odc.136 Matka dowiaduje się,że syn ukrywa swój ślub. Wydarzenia Pierwsza miłość, odc.1426 Linia Życia, odc.81 Rodzina zastępcza, odc.305 Najcenniejszy spadek Świat według Kiepskich, odc.163 Humor telewizyjny Rodzina zastępcza, odc.71 Taszyzm o kocich oczach Daleko od noszy (Siostra Karinki), odc.123 Malanowski i Partnerzy, odc.330 Las duchów Linia Życia, odc.81 Kobieta Cafe, odc.46 Szukam żony jak szalony, gość: Katarzyna Dowbor Interwencja, odc.797 Wydarzenia Samo życie, odc.272 Pierwsza miłość, odc.1426 Świat według Kiepskich, odc.163 Humor telewizyjny Copernicus, odc.13 Taaaka ryba, odc.80 Delta Dunaju Dlaczego ja?, odc.136 Matka dowiaduje się,że syn ukrywa swój ślub.

00:00 Serwis informacyjny, Prognoza pogody, Biała jazda - pogoda dla narciarzy (co 15 min.) 05:00 Serwis informacyjny, Serwis sportowy, Serwis ekonomiczny, Prognoza pogody, Biała jazda - pogoda dla narciarzy (co 30 min.) 09:00 15 na żywo 10:00 Fakty po południu 11:30 Serwis informacyjny, Prognoza pogody 12:00 Tak jest 13:00 Fakty, ludzie, pieniądze 13:26 Fakty po Faktach 14:00 Kropka nad i 14:20 Czarno na białym 15:00 Rozmowa Rymanowskiego 15:30 Polska i świat 16:00 Szkło kontaktowe 17:00 Dzień po dniu 18:00 Fakty po Faktach 18:25 Kropka nad i 18:45 Czarno na białym 19:15 Rozmowa Rymanowskiego 19:40 Polska i świat 20:05 Szkło kontaktowe 21:00 Dzień po dniu 21:50 Sukces pisany szminką 22:00 Maja w ogrodzie 22:25 Polska i świat 22:45 Czarno na białym

03:15 03:30 04:00 05:00 06:05 06:35 06:45 07:00 08:00

13:50 14:00 14:30 15:00 15:15 15:30 16:00 16:30 17:00 18:00 18:30 19:00 19:30 19:40 19:50 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 22:30 23:00

Gotowi na śmierć ? Nieznani - Zapomniani Jutrznia Gotowi na śmierć ? Brat Ogień, Włochy 23/26 Brat Ogień, Włochy 24/26 Biblijna lekcja religii - Nowy Testament 113 Bliżej Świętego Wiara i polityka Dziennik wikarego z gór, Włochy Rozmównica Etyka w biznesie Biblijna Lekcja Religii Biblijna Lekcja Religii Joanna d'Arc. W imię Boga , USA Nieznani - Zapomniani

00:05 00:05 00:40 01:25 01:55 02:30 05:10 05:45 06:05 06:35 06:50 07:45 08:45 09:35

– Wolę dać lepszą ocenę, niż skreślić uczestnika programu – mówi o pracy jury Kora

Rozmawiała MARTA KAWCZYŃSKA

Gotowi na śmierć ? Brat Ogień, Włochy 24/26 Brat Ogień, Włochy 23/26 Dziennik wikarego z gór, Włochy Rozmównica Historia świętej Rity - miniserial obycz., Włochy 2 Dzień z ikoną, Rosja 9/13 Nieszpory Tajemnice Słowa Biblijna lekcja religii - Nowy Testament 114 Bliżej Świętego Gotowi na śmierć ? Misjonarze na Tasmanii, Wielka Brytania 2/4 Pierwsi chrześcijanie, Hiszpania 8/9 Rozmównica Tajemnice Słowa Nieznani - Zapomniani Szaleńcy Pana Boga 2 Biblijna Lekcja Religii Biblijna Lekcja Religii Biblijna Lekcja Religii Przygody wielkich i małych , USA 9/13 Archiwum X Kościoła Wieści z Rzymu, Włochy 173 Tajemnice Słowa Misjonarze na Tasmanii, Wielka Brytania 2/4 Pierwsi chrześcijanie, Hiszpania 8/9 Rozmównica

TV POLONIA

TV RELIGIA 00:00 00:30 01:00 01:30 02:00 02:30 03:00

08:30 09:00 09:30 10:00 11:00 12:00

" 1 / #%*0 " !1 ! 5 #$* $ 3 / ' * %&! #$" $ ' ! %& ( ' ' * $ *" #" 0 0 -& %& )." 1 * ! ! 5 ) & !& – Kogo jury szuka podczas tej edycji programu? ) ! )% '&' ) " &) ! " " %& ( ) &+$*) ! % " 0 0 '%*0 ( * / 5 *) !!) %0 #$" $ ) ! 5)(" *) !!) %& ! & $ ) %1! )/ *!'5 ! &) * " %.' ) #$* %.' ! ' * %1 ' * %#".+( * !! %& ! #$ ( 1 &$' ! – Co udowodniły poprzednie edycje? - $'# ! * *) &" '5 ()#$" "( ! ." * ' * 0 "&( $&0 $" 1 " $ $)

Rezydencja - odc. 57 Zakończenie dnia Tygodnik Kulturalny Słownik polsko@polski - talk - show prof. Jana Miodka Trzy Szalone Zera - odc. 4 - Rower monstrum (.) Pytanie na śniadanie Polonia 24 Galeria - odc. 27 Barwy szczęścia - odc. 546 Wiadomości M jak miłość - odc. 882 Tata Kazika na żywo; koncert Na pierwszym planie - Program Piotra Kraśki; program pub. Złotopolscy - odc. 394* Hormony

10:05 Kocham Kino - magazyn filmowy Grażyny Torbickiej 10:30 Sztuka życia - Sylwia Gliwa 11:00 Galeria - odc. 27 11:30 Teleexpress 11:45 EUROexpress; mag. 11:55 Kraj się śmieje - Publiczność interaktywna (2) 12:55 Alchemia zdrowia i urody; mag. 13:15 Barwy szczęścia - odc. 546 13:45 Dobranocka - Mały pingwin Pik - Pok odc. 12 - Bohater dnia 14:00 Wiadomości 14:25 Sport 14:35 Pogoda 14:45 Bezmiar sprawiedliwości - odc. 3/4 16:00 Polonia 24 16:45 Glina - odc. 24 17:35 Rachela na Dworcu Gdańskim; film dok. 18:45 Galeria - odc. 27 19:15 Trzy Szalone Zera - odc. 4 - Rower monstrum (.) 19:45 Dobranocka za oceanem - Mały pingwin Pik - Pok - odc. 12 - Bohater dnia 20:00 Wiadomości 20:25 Sport 20:30 Pogoda 20:40 Bezmiar sprawiedliwości - odc. 3/4 21:35 Polonia 24 22:10 EUROexpress; mag. 22:15 Barwy szczęścia - odc. 546 22:50 Rachela na Dworcu Gdańskim; film dok. 23:45 Alchemia zdrowia i urody; mag.

TVP INFO 03:10 03:20 03:30 03:39 03:42 03:48 04:00 04:10 04:19 04:21 04:30 04:41 04:44 04:50 05:00

Gość poranka Info Poranek Serwis Info Poranek Pogoda Info Serwis sportowy Info Poranek Serwis Info Poranek Biznes - otwarcie dnia Pogoda Info Info Poranek Serwis Info Poranek Pogoda Info Serwis sportowy Gość poranka Serwis Info Dzień

Godziny emisji programów podane sà w Eastern Time

05:20 05:25 05:30 05:50 05:55 06:00 06:20 06:27 06:30 06:50 06:55 07:00 07:10 07:26 07:30 07:50 07:55 08:00 08:22 08:30 08:50 08:55 09:00 09:10 09:30 09:50 09:55 10:00 10:15 10:25 10:30 10:57 11:00 14:00 14:10 15:00 15:05 15:30 15:41 15:45 16:15 16:24 16:30 17:15 17:39 17:45 18:00 19:05 19:50 20:10 20:18 20:58 21:23 21:30

Serwis sportowy Pogoda Info Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Biznes Pogoda Info Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Raport z Polski Pogoda Info Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Raport z Polski Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Rozmowa dnia Biznes Pogoda Info Dla niesłyszących - Serwis Info Dzień Pogoda Info OTV - PASMO LOKALNE Serwis Info Wieczór Minęła 20ta Pogoda Info Telekurier Serwis Info Wieczór Pogoda Info OTV - PASMO LOKALNE LOSOWANIE LOTTO Serwis Info Wieczór Jan Pospieszalski: Bliżej - odc. 20 Info Dziennik Pogoda Info Sportowy Wieczór Duchy - widmo tortur{PL} Minęła 20ta Telekurier Serwis Info Wieczór Jan Pospieszalski: Bliżej - odc. 20 Info Dziennik Pogoda Info Polska według Kreta

21:55 22:50 23:10 23:20 23:35 23:50

FOTO POLSAT

Kora już po raz trzeci zasiada w jury programu „Tylko muzyka. Must be the music”. Czy kolejna edycja popularnego show przyniesie niespodzianki?

Duchy - widmo tortur{PL} Telekurier Eurosąsiedzi Era Wynalazków Raport z Polski Zakończenie dnia

TELE5 00:05 Lub czasopisma - program rozrywkowy, 00:25 Niebezpieczna współlokatorka (Teachers Pet) - film erotyczny, USA 2011, reż. Stormy Daniels, wyk. Gracie Glam, Alektra Blue, Ash Hollywood, India Summer, Brendon Miller, Dane Cross, 01:50 Nocny patrol - program rozrywkowy, 05:50 Buon Appetito! - program kulinarny, 07:00 Telezakupy 10:00 Kosmica TV - program interaktywny, 12:00 Bunkier śmierci (Last Bomb) - film sensacyjny, Niemcy 1999, reż. Hans Horn, wyk. Jens Neuhaus, Regula Grauwiller, Wolf Dietrich Berg, 14:10 Jurajscy wojownicy (Jurassic Fight Club) (1/12) - serial popularnonaukowy, USA 2008, 15:10 Mega katastrofy (Mega Disasters) (13/26) - serial popularnonaukowy, USA 2006-2008, 16:10 Tropiąc potwory (Monsterquest) (13/32) - serial popularnonaukowy, USA 2007-2010, 17:10 Jurajscy wojownicy (Jurassic Fight Club) (2/12) - serial popularnonaukowy, USA 2008, 18:05 Mega katastrofy (Mega Disasters) (14/26) - serial popularnonaukowy, USA 2006-2008, 19:05 Tropiąc potwory (Monsterquest) (14/32) - serial popularnonaukowy, USA 2007-2010, 20:05 Wyrównać rachunki - thriller, 21:55 Do diabła z kryminałem 4 (Outrageous fortune 4) (14/18) - serial kom., Nowa Zelandia 2008, wyk. Robyn Malcolm, Antony Starr, Siobhan Marshall, Antonia Prebble, 22:55 Akcja ratunkowa (Critical Rescue) (13/13) - serial sensacyjny, USA 2002-2003,

KRZYŻÓWKI

16-22 MARCA 2012

SUPER EXPRESS 3-4 MARCA 2007

Krzyżówki 11 JOLKA z klasą

,% '(./ . * (0 ( ' !-+,$ ' +0/" *-! ,(+ " (*,(+ $-%,-*/+,$ +"7 0$ '/ ! %- 79.'/ ( 90 ./)* ./ 0 )$ 0 ', '$4 )(7- '"(./ %- )97'( '/ +,(" ' 0 % $-*"" )/+0 7 $ 0 *(0-&" % )($("$ &'" ! $* # 0 )"* &" &" ' #."6$+0 ',/%() #-< +"6 . </ "' )* (. 7 , & ,/$ &"7(+' " '" . . *+#" -*06 (. # ./+)" *+$" ) 8+,.( ' )($(#'/& &" +,( 0 (%", !'"$4 2%4+$4 *0 $ . $"+, '" +, * )( '"+0 0(' ) %,( (,* & . */<&" +0 $ ' , % */ % ( %- 0 %", *$ &" )*0 "." 8+,.( )( 04,$"'. 0# 0 )(." ,*0 $"+0('/ . +7("$*0 $" $* .'" $ </* / ) +, *0 ' ! %" )(* '' 0/''(:5 $( -, )*( -$-# !% " *( % (,*0/&/. '/ ( 2."6, ( * $ ') ,* %" . */ <+0, '" 7 # '" 7() , +7-<4 ( ./$()9. >&"6+' = */$ $4)" %9.$" )+" -."6; *0 #' . < % 0$(+,*0 . 0/ ' $(% " )(,*9#' $(*(' ) )" +$ &"%"(' "%"('9. 0 $*6 ' ." 0$( +7("$ )*0 &"# '" 0 +0&/:%'/ '"+0 0/ " % *-' ,'/ % ( $ &" ''/ ." %$" *0." +,( (7/ 0"-* . # 0 '" *( 0 # - !./,( 0 ! 0 '" .*0 . ! 7 + *-&(*

", */ 0 )9% 0 $*()$ &" 0/, ' $(% #'( *06 &" )(0"(&/&" -,.(*04 *(0."40 '"

"$(7 #

KO N K U R S 3X

Do wygrania dowolnie wybrana przez Państwa nagroda

Jak wygrać nagrodę? W TYM Wystarczy znaleźć prawidłowe hasła wszystkich krzyżówek, wybrać nagrodę i nadesłać odpowiedzi TYGODNIU DO wraz z numerem i nazwą danej krzyżówki (np. 5. Litery). Odpowiedzi powinny wpłynąć do WYGRANIA Spadające następnego czwartku do godz. 1PM. Wszystkie nadesłane poprawne rozwiązania wezmą udział nagród. Nazwisko laureata ogłosimy TRZY GŁÓWNE w losowaniu po losowaniu w Super Expressie. NAGRODY!!! Na kartki czekamy pod adresem redakcji: Dowolnie wybrana przez P stwa nagroda zostanie wysłana poczt

! 4% % '& %& , "&# !%&4 # *- .% ! & -, %- ,-( .3, * ( '(. & ! 4% % $ ! )* ' (,).0 # * (0 & -, % & ,-( .+ . 4# . ,% , ) &"( 4# . #+ # * ( )"2 )1& -, % )2&,&

Super Express USA, Publishing Corporation 111 John Street, 28th Floor New York, New York 10038 z dopiskiem „Krzy˝ówki“ i numerem

KRZYŻÓWKI

16-22 MARCA 2012

PANORAMICZNA

SUDOKU

PANORAMICZNA krzyżówka

5 krzyżówka Litery z pól z kropkami, czytane kolejno rzędami poziomymi, utworzą rozwiązanie.

łatwe

W każdym sudoku diagram należy uzupełnić w ten sposób, aby w każdym rzędzie poziomym, w każdej kolumnie pionowej i w każdym małym 9-polowym kwadracie znalazło się dziewięć różnych cyfr od 1 do 9. W rozwiązaniu każdego sudoku wystarczy podać 9 kolejnych cyfr z pierwszego, górnego rzędu diagramu.

Szyfr

/ ODCZYTAJ ZASZYFROWANE SŁOWA

SPADAJĄCE LITERY

złota myśl

Litery należy przesunąć w dół, na puste miejsca w diagramie. Którą literę na które miejsce – oto łamigłówka dla Czytelników. Prawidłowo przesunięte litery, odczytywane poziomo, utworzą rozwiązanie. W przykładzie hasłem jest: SUPER ROZRYWKA.

KRZYŻÓWKI

Rozwiązania krzyżówek nr 10

16-22 MARCA 2012

SUPER EXPRESS 3-4 MARCA 2007

PANORAMICZNA

krzyżówka

Litery z pól z kropkami, czytane kolejno rzędami poziomymi, utworzą rozwiązanie.

1. Jolka z klasą - TELEPATIA 2. Sudoku - 6, 8, 7, 2, 4, 3, 5, 1, 9 3. Panoramiczna - ZADATEK 4. Spadające litery - SZTUKA MĄDROŚCI TKWI W TYM ŻEBY WIEDZIEĆ CO PRZEOCZYĆ 5. Panoramiczna - OKOLICA 6. Panoramiczna - AMATOR 7. Ale numer - ROZETA 8. Panoramiczna - REKORD

Pani Barbara Slomczewski ze Springfield, NJ za prawid∏owe rozwiàzanie krzy˝ówek nr 10 z piàtkowego dodatku telewizyjnego Super Expressu otrzymuj nagrod . Nazwisko osoby, która poprawnie rozwiàza∏a krzy˝ówki nr 11 i mia∏a szcz´Êcie w losowaniu, podamy za tydzieƒ w piàtkowym dodatku telewizyjnym SE. Zapraszamy do wspólnej zabawy. 5

ZNACZENIA SŁÓW "(

* %*) $"( !) '

! %&$

'%*

$%&("

& $) * #- * $"# '&("$*+ $"*( +* !

# *!"

7 krzyżówka

ALE NUMER!

)(% ! (0' 0('/ ! ,/&" + &/&" '-& * &" )(."''/ 0' % ;5 +"6 # ' $(. %", */ ) . $ < )(% 0 > = ' % </ .)"+ 5 %", */ > = 3 ' %", * > = '" &(< 0' % ;5 +"6 . )(%- 0 "''/& '-& * & % -7 ,." '" -# .'"%":&/ # +0 0 )"65 %", * ( .)"+ '"- %", * 1 0' # 0" &/ . " * &" >./* 0= 1 ,( ( '" * $-#4 %", */ > = (* 0 > = 6 0" &9 7 . .+0/+,$" )(% 0 '-& * & > = .)"+ 5 > = . )(% 0 '-& * & > = .)"+ 5 > =

UJAWNIAMY LITERY - .)"+0 *(0."40 '"