Dodatek telewizyjny 072712 by Marek Rygielski

KRZYŻÓWKI – Do wygrania nowe nagrody! 27.07–2.08.2012 numer 30

str. 10-12

„KIEDY SIĘ UŚMIECHASZ” NOWA TELENOWELA NA ANTENIE ITVN str. 2 SHAZZA WIELKI POWRÓT GWIAZDY str. 3

ODNOWY N O L A S Y W O T E R KABA JE OTWIERA PstOr.D6WO Nasza znakomita znakomita tyczkarka tyczkarka stoi stoi przed przed wielką wielką szansą. szansą. Nasza W Londynie Londynie może może zdobyć zdobyć najwyższe najwyższe trofeum. trofeum. W Trzymamy kciuki! kciuki! str. 6 Trzymamy

Co? Gdzie? Kiedy w Nowym Jorku? str. str.4 4

PROGRAM POLSKICH TELEWIZJI - PIĄTEK

SERIALE

„Kiedy się uśmiechasz” – nowa telenowela na antenie iTVN

27 lipca – 2 sierpnia 2012

o łączy Gastona i Lunę – głównych bohaterów telenoweli „Kiedy się uśmiechasz”? Na początku tylko ulica, przy której mieszkają. To właśnie tam ta dwójka młodych ludzi, odnoszących na co dzień zawodowe sukcesy przeżyje miłosne wzloty i upadki… Na kultową telenowelę „Kiedy się uśmiechasz” co czwartek na antenę iTVN! !" !" !& # * % !+ " # &% & % &$% ( %& $!&%!" & #!& & !( $+ * & + "% !+ &# &% &( $ !# !# ! & ! * "% &% & ( ! !"

'$ . & # & !$ .

!" !+& & & " & $ * + !" !

* & , !"

$ *& !& $ "' & # & ! &#

% # % "% & % ( !# ( # # (+ !&% & & $ # $ $ # # !" &$ $ * "%!" * "' "% & $% & &% $ & ! +$ &+ %& $ + & ) $ " !& & ! &* # % & ! * & $ # & $ &*" $ $* &# * $ ! !" # & # *! +$! " &* ! + !% &% $ !& # ! + %) & "% & %! + #. $ " "# #

Materiały iTVN

Historia pewnej miłości „Kiedy się uśmiechasz” – czwartki, o godzinie 17.45 na antenie iTVN!

ITVN 06:15 Kiedy się uśmiechasz - telenowela, Argentyna 1/100 07:00 Serwis pogodowy - Polska 07:05 Serwis pogodowy - Europa 07:07 Serwis pogodowy Meteo 07:10 Serwis pogodowy - Kurorty polskie 07:12 Serwis pogodowy - Kurorty światowe 07:15 W-11 Wydział Śledczy - serial fab.dok. 07:50 Kod szczęścia II - serial obycz., Dania 28/48 08:15 W imię króla II - serial przygodowy, Włochy 12/13 09:55 Kobieta na krańcu świata - program podróżniczo-rozrywkowy 10:20 Śladami rodziny - dok., Australia 4 11:15 Sędzia Anna Maria Wesołowska - serial fab.-dok. 12:00 Rozmowy w toku - talk show 12:40 Wiadomości z drugiej ręki - serial kom. 28/48 13:05 Serwis pogodowy - Polska 13:10 Serwis pogodowy - Europa 13:12 Serwis pogodowy Meteo 13:15 Serwis pogodowy - Kurorty polskie 13:17 Serwis pogodowy - Kurorty światowe 13:20 Kiedy się uśmiechasz - telenowela, Argentyna 1/100 14:05 Miasto Kobiet - talk show 14:55 Wipeout - Wymiatacze - program rozr. 15:45 Automaniak - program motoryzacyjny 16:25 SOS Uroda - magazyn 16:50 Wojaże szalonego Anglika - dok., Wielka Brytania 2/13 17:15 Domy Śródziemnomorza - dok., Francja 16/20 17:45 Kiedy się uśmiechasz - telenowela, Argentyna 2/100 18:30 O dwie mamy za dużo - serial kom., Włochy 6/12 19:25 W-11 Wydział Śledczy - serial fab.dok. 20:00 Fakty 20:30 Sport 20:35 Pogoda 20:40 Uwaga! - magazyn 21:00 Nie kłam, kochanie - kom. 22:45 Zbrodnie niedoskonałe - serial dok., Włochy 8/12 23:40 Historia Polskiego Rocka - Zakażone piosenki - dok.

POLSAT 2 00:00 01:40 02:30 03:15 03:45 04:30 05:30 06:30 07:00 07:30 08:00 08:50 09:25 10:00 10:30 11:30 12:00 12:20 12:30 13:00 14:00 14:30 14:45 15:30 16:00 17:00 17:35 18:10 18:45 19:15 20:15 20:40 21:00 21:15 21:50 22:15 23:10

Nowy dzień z Polsat News Awantura o kasę, odc.74 Pierwsza miłość, odc.1516 Malanowski i Partnerzy, odc.420 Rodzina zastępcza, odc.221 Tylko miłość, odc.43 Awantura o kasę, odc.75 Rodzina zastępcza, odc.5 Daleko od noszy - Szpital Futpolowy, odc.43 Świat według kiepskich, odc.250 Rodzina zastępcza, odc.222 Oblicza Ameryki Tajemnice Kniei, odc.11 Samo życie, odc.363 Tylko miłość, odc.43 Linia Życia, odc.68 Wydarzenia Pogoda Interwencja Pamiętniki z wakacji, odc.30 Wydarzenia Sport, Pogoda Pierwsza miłość, odc.1517 Linia Życia, odc.69 Rodzina zastępcza, odc.223 Świat według kiepskich, odc.251 Rodzina zastępcza, odc.6 Daleko od noszy - Szpital Futpolowy, odc.44 Malanowski i Partnerzy, odc.421 Kobieta Cafe, odc.41 Wydarzenia Sport, Pogoda Interwencja Pierwsza miłość, odc.1517 Świat według kiepskich, odc.251 Państwo w Państwie, odc.31 Pamiętniki z wakacji, odc.3

TVN 24 00:00 Serwis informacyjny, Prognoza pogody, Biała jazda - pogoda dla narciarzy (co 15 min.) 05:00 Serwis informacyjny, Serwis sportowy, Serwis ekonomiczny, Prognoza pogody (co 30 min.) 09:00 15 na żywo 10:00 Fakty po południu

11:30 12:00 13:00 13:26 14:00 14:20 15:00 15:30 16:00 17:00 18:00 18:30 18:50 19:20 20:10 21:00 22:00 22:25 22:55 23:25 23:50

Teleserwis, Prognoza pogody Tak jest. Program publicystyczny. Fakty, ludzie, pieniądze Fakty po Faktach Piaskiem po oczach Czarno na białym. Magazyn. Teleserwis, Prognoza pogody Polska i świat Szkło kontaktowe Dzień po dniu Fakty po Faktach Piaskiem po oczach Czarno na białym Szkło kontaktowe Dzień po dniu Film dok. Maja w ogrodzie Czarno na białym Polska i świat Maja w ogrodzie Fakty po Faktach

TV RELIGIA 00:00 00:30 01:00 01:30 01:40 02:05 02:20 02:55 04:00 05:05 05:35 05:45 05:55 06:15 06:45 07:20 08:00 08:30 08:40 09:00 10:05 11:10 11:25 12:00 13:00 13:35 14:10 14:25 14:55 16:00

Jutrznia Tajemnice Słowa Hermie i przyjaciele, USA 1/14 Bajki z indyjskiej dżungli, 15/26 Bajki z indyjskiej dżungli, 16/26 Z Biblii ukradzione Wieści z Rzymu, Włochy 192 Mango - Telezakupy Rozmównica Ludzie na walizkach Biblijna Lekcja Religii Biblijna Lekcja Religii Biblijna Lekcja Religii Życie monastyczne, Holandia 29/44 Życie monastyczne, Holandia 30/44 Zdjęcie z Papieżem Hermie i przyjaciele, USA 1/14 Bajki z indyjskiej dżungli, 15/26 Bajki z indyjskiej dżungli, 16/26 Dusza Mont-Saint-Michel, Francja Rozmównica Z Biblii ukradzione Rugby, moja wiara, Francja Legendarny szlak św. Jakuba, 20 Nieszpory Wieści z Rzymu, Włochy 192 Z Biblii ukradzione Tajemnice Słowa Największe marzenie, Australia Rozmównica

Godziny emisji programów podane sà w Eastern Time

17:05 17:35 18:10 18:45 19:00 19:30 19:35 19:55 20:25 20:55 22:00 23:05 23:40 23:50

Ludzie na walizkach Zdjęcie z Papieżem Na szlakach wiary, Włochy 11/12 Biblijna Lekcja Religii Królestwo bez granic, Włochy 22/26 Biblia dla dzieci cz. II, USA 7/13 Poradnik szczęśliwego małżeństwa, Hiszpania 8/12 Uczniowie Jezusa, 1/10 Ludzie na walizkach Największe marzenie, Australia Rozmównica Gotowi na śmierć ? Biblijna Lekcja Religii Biblijna Lekcja Religii

TV POLONIA 00:10 Jan Serce - odc. 7/10* - Raz kozie śmierć 01:15 Noc w kościele; rep. 01:40 Magazyn Medyczny - Chirurgia rekonstrukcyjna piersi 02:00 Karrypel kontra Groszki - odc. 3 - Cyrk z Bocianem 02:30 Pytanie na śniadanie 04:35 Pogoda.pl 04:45 Smaki polskie - Klopsiki cielęce; magazyn kulinarny 05:00 Polonia 24 05:30 Pogoda.pl 05:35 Rodzinka.pl - odc. 24 „W szponach konsumpcji” 06:00 Dwie strony medalu - odc. 85 06:25 Polonia w Komie - Gruzja - Radek (34) 06:35 Wiadomości 06:50 Pogoda na piątek - odc. 12 07:45 Warto kochać - odc. 19 08:40 Nie ma jak Polska - odc. 4 Rzeczpospolita Ptasia; mag. 09:15 Złotopolscy - odc. 484* Koniec świata 09:50 Kabaretowy Klub Dwójki - (41) Fiesty i festyny; widowisko rozrywkowe 10:50 Rodzinka.pl - odc. 24 „W szponach konsumpcji” 11:20 Polonia w Komie - Gruzja - Radek (34) 11:30 Teleexpress 11:55 Jan Serce - odc. 7/10* - Raz kozie śmierć

Globecast 1 888 988 5288 12:55 Wielkopolskie Parki Krajobrazowe Pszczewski Park Krajobrazowy; cykl rep. 13:15 Dwie strony medalu - odc. 85 13:45 Dobranocka - Noddy w krainie zabawek - Wszystko się klei, odc. 11 (Noddys sticky day) 14:00 Wiadomości 14:25 Sport 14:35 Pogoda.pl 14:50 Na dobre i na złe - odc. 481 - Na krawędzi 15:45 Polonia w Komie - Kanada - Lindeczek (35) 16:00 Polonia 24 16:30 Pogoda.pl 16:45 W starym dworku, czyli niepodległość trójkątów; film fabularny 18:25 Reporter Polski; mag. 18:45 Rodzinka.pl - odc. 24 „W szponach konsumpcji” 19:15 Karrypel kontra Groszki - odc. 3 - Cyrk z Bocianem 19:45 Dobranocka za oceanem - Noddy w krainie zabawek - Wszystko się klei, odc. 11 (Noddys sticky day) 20:00 Wiadomości 20:25 Sport 20:30 Pogoda.pl 20:45 Na dobre i na złe - odc. 481 - Na krawędzi 21:40 Polonia 24 22:10 Pogoda.pl 22:20 Polonia w Komie - Kanada - Lindeczek (35) 22:30 W starym dworku, czyli niepodległość trójkątów; film fabularny

TVP INFO 05:00 05:20 05:25 05:30 05:50 05:55 06:00 06:20 06:27 06:30 06:50 06:55

Serwis Info Dzień Serwis sportowy Pogoda Info Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Biznes Pogoda Info Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy

Cablevision

DirecTv

07:00 07:10 07:26 07:30 07:50 07:55 08:00 08:22 08:30 08:50 08:55 09:00 09:10 09:30 09:50 09:55 10:00 10:15 10:25 10:30 10:57 11:00 14:00 14:10 15:00 15:05 15:30 15:42 15:45 16:18 16:30 17:08 17:15 17:47

18:55 19:40 20:00 20:07 20:46 20:55 21:30 21:40 22:00

Serwis Info Dzień Raport z Polski Pogoda Info Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Raport z Polski Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Rozmowa dnia Biznes Pogoda Info Dla niesłyszących - Serwis Info Dzień Pogoda Info OTV - PASMO LOKALNE Infoexpress Minęła 20ta program publicystyczny Pogoda Info Raport z Polski Serwis Info Wieczór Pogoda Info OTV - PASMO LOKALNE Serwis Info Wieczór Info Dziennik Pogoda Info Olimpijski wieczór Mózg na dopingu (Bigger Batter Faster More: Brain Doping/Dopage du Cerveau. Líintelligence sur ordonnance?) film dok. kraj prod.Niemcy (2011) reż.:Christian Schidlowski Hannah Prinzler Minęła 20ta program publicystyczny Raport z Polski Serwis Info Wieczór Info Dziennik Pogoda Info Olimpijski wieczór Reportaż TVP INFO - Niebo mój świat Czas na jazdę - MOTOINFO Mózg na dopingu (Bigger Batter Faster More: Brain Doping/Dopage du Cerveau. Líintelligence sur ordonnance?) film dok. kraj prod.Niemcy (2011) reż.:Christian Schidlowski Hannah Prinzler

Time Warner Cable

AT&T

23:10 Prawdę mówiąc - Wanda Półtawska odc. 9 magazyn 23:35 Raport z Polski 23:55 Info Poranek

TELE5 00:35 05:10 06:30 09:00 11:10

13:00

14:00 15:00 15:30 16:00 17:00 18:05 19:00

21:05

22:05

22:40 23:10

Comcast

Nocny patrol - program rozrywkowy, DISCO BANDŻO - program muzyczny, Telezakupy Kosmica TV - program interaktywny, Wyścig z żywiołem (Frozen Impact) film katastroficzny, USA 2003, reż. Neil Kinsella, wyk. Ted McGinley, Linda Purl, Stacy Keach, Myles Jeffrey, Nicole Paggi, Gorączka w mieście (L.A. Heat) (33/48) - serial kryminalny, USA 1996, wyk. Wolf Larson, Steven Williams, Dawn Radenbaugh, Renee Tenison, Kenneth Tigar, Mroczny rycerz (Dark Knight) (4/26) - serial przygodowy, W.Brytania/Nowa Zelandia 2000, Straż graniczna 4 (Border Security) (15/20) - serial kryminalny, Australia 2008, Straż graniczna 4 (Border Security) (16/20) - serial kryminalny, Australia 2008, Raj utracony (Paradise Lost) (6/8) serial obycz., Kanada 2008, Mroczny rycerz (Dark Knight) (5/26) - serial przygodowy, W.Brytania/Nowa Zelandia 2000, Byle do mety - program rozrywkowy, Przerwany lot (Freedom Strike) film sensacyjny, USA 1998, reż. Jerry P. Jacobs, wyk. Michael Dudikoff, Tone Loc, Felicity Waterman, Jay Anthony, Nicolas Coster, XIII (XIII) (4/13) - serial sensacyjny, Kanada/Francja 2011, wyk. Stuart Townsend, Aisha Tyler, Virginie Ledoyen, Caterina Murino, Miasto ludzi (Cidade dos Homens) (4/20) - serial obycz., Brazylia 2002-2005, reż. Fernando Meirelles, Katia Lund, wyk. Darlan Cucha, Douglas Silva, Jonathan Haagensen, Nieźle kliknięci bez filtra - program rozrywkowy, Walka o seks (Battle Bang) (6/10) serial erotyczny, USA 2011,

Verizon

Cox Cable

PROGRAM POLSKICH TELEWIZJI - SOBOTA

27 lipca – 2 sierpnia 2012

FOTO PIOTR PIWOWARSKI

MUZYKA

Specjalny, pierwszy od lat występ wielkiej damy polskiej muzyki tanecznej oraz koncerty gwiazd naszego dance. XVII Ogólnopolski Festiwal Muzyki Tanecznej Ostróda 2012 zapowiada się imponująco

) ! ,! ! & #$ , 4 , )+ 3& ") %,+%& " , %#$ )3 ,,+ #" % ',+ & ! ,! ! %&$)+%&4#") 1 " & , )+%&3# , $ & ! &-$+ ,1"63 % 4 ! ) 4 %, #$, " ! 0 " "! "/ 0 $, " %,/ 0 $ ," , " !/ & "$" ,! %&$- &" ! &+ " ,, % !

FOTO EAST NEWS

Na ten wieczór czekają setki tysięcy fanów Shazzy. Ich ulubienica wystąpi po kilkuletniej przerwie

ITVN 00:25 01:20 02:00 02:35 03:25 04:20 05:00 05:25 05:30 05:35 05:50 06:15 07:00 07:25 08:15 09:00 09:55 10:45 11:10 11:35 12:00 12:25 13:20 13:30 15:10 17:05 17:55 18:20 18:45 19:10 20:00 20:25 20:35 20:40 21:00 21:30 21:55 22:50 23:45

Śladami rodziny - dok., Australia 3/4 Automaniak - program motoryzacyjny W-11 Wydział Śledczy Miasto Kobiet - talk show O dwie mamy za dużo - serial kom., Włochy 6/12 Rozmowy w toku - talk show Fakty Sport Pogoda Uwaga! - magazyn SOS Uroda - magazy Automaniak - program motoryzacyjny Pakozetka - program rozr. Miasto Kobiet - talk show Kuchenne rewolucje - program kulinarno-rozrywkowy Gdzieś na Ziemi - serial dok., Francja 5/10 Wipeout - Wymiatacze - program rozr. Smakuj świat z Pascalem - program kulinarny Co za tydzień - magazyn Maja w ogrodzie - program ogrodniczy 66 niezapomnianych seriali - program rozr. Kapitan Cain na tropie - serial krym., Francja 2/6 Odrobina Polski - program rozr. Nie kłam, kochanie - kom. Majka omnibus - serial obycz. 15/39 Miasto Kobiet - talk show Niesamowite historie Niesamowite historie Pan i Pani House - program rozr. Historia Polskiego Rocka - dok. Fakty Sport Pogoda Uwaga! - magazyn Niesamowite historie - serial fab.dok. Niesamowite historie - serial fab.dok. Usta Usta - komedia obyczajowa Kapitan Cain na tropie - serial krym., Francja 3/6 Profesjonaliści Przypadki kontrolowane Magdalena Zawadzka - dok.

POLSAT 2 00:00 01:45 02:40 03:30 04:25 05:20 06:15 07:00 07:45 08:30 09:15 10:00 10:55 11:35 12:05 13:05 14:00 14:30 14:35 14:45 15:15 16:10 17:05 18:00 18:30 19:00 19:35 20:30 20:50 20:55 21:00 21:30 22:25 23:10

Nowy dzień z Polsat News Tylko miłość, odc.39 Tylko miłość, odc.40 Tylko miłość, odc.41 Tylko miłość, odc.42 Tylko miłość, odc.43 Pierwsza miłość, odc.1513 Pierwsza miłość, odc.1514 Pierwsza miłość, odc.1515 Pierwsza miłość, odc.1516 Pierwsza miłość, odc.1517 Kabareton na TOPie, odc.1 Oblicza Ameryki, odc.579 Taaaka ryba, odc.94 Trudne sprawy, odc.115 Trudne sprawy, odc.116 Wydarzenia Sport Pogoda Tajemnice Kniei, odc.12 Hotel 52, odc.64 Halo, Hans!, odc.9 Szpilki na Giewoncie, odc.6 Synowie, odc.11 Mamuśki, odc.30 Ewa gotuje, odc.158 Się kręci Wydarzenia Sport Pogoda Oblicza Ameryki, odc.579 Hotel 52, odc.64 Trudne sprawy, odc.115 Trudne sprawy, odc.11

TVN 24 00:15 Piaskiem po oczach 00:35 Polska i świat 01:00 Serwis informacyjny, Prognoza pogody (co 15 min.) 05:00 Serwis informacyjny, Prognoza pogody (co 30 min.) 06:10 Drugie śniadanie mistrzów. Magazyn kulturalny. 07:00 Serwis informacyjny - podsumowanie tygodnia. Magazyn informacyjny. 07:30 Serwis informacyjny - podsumowanie tygodnia. Magazyn informacyjny. 08:00 Serwis informacyjny 08:10 Babilon. Magazyn.

,'$% #$ , %& ! %& $%,+ ! #" #' $! %,+ %& #" % ',+ &

09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 13:21 13:55 14:30 15:00 15:30 16:15 17:00 18:00 18:35 19:20 20:10 21:00 22:00 23:00 23:25

Serwis informacyjny, Prognoza pogody Serwis informacyjny, Prognoza Serwis informacyjny Serwis informacyjny, Prognoza Serwis informacyjny, Prognoza Reporterzy Serwis informacyjny, Prognoza Horyzont Fakty po Faktach Serwis informacyjny, Prognoza pogody Reporterzy Serwis informacyjny, Prognoza pogody Prosto z Polski Szkło kontaktowe Dzień po dniu Fakty po Faktach Drugie śniadanie mistrzów. Magazyn kulturalny. Ciąg dalszy nastąpił Szkło kontaktowe Dzień po dniu Film dok. Maja w ogrodzie Drugie śniadanie mistrzów

TV RELIGIA 00:00 00:30 01:00 01:35 01:45 02:00 02:30 03:00 04:00 05:20 05:30 06:00 06:25 06:55 08:30 08:55 10:40 12:00 12:25 13:15 13:25

Tajemnice Słowa Wieści z Rzymu, Włochy 192 Hermie i przyjaciele, USA 2/14 Bajki z indyjskiej dżungli, Indie 17/26 Bajki z indyjskiej dżungli, Indie 18/26 Ludzie na walizkach Rajski Ogród w Kongo. Sladami s. Genowefy, Francja Dzieci Biblii, Izrael Na rozstaju, Izrael Religia.tv poleca Wieści z Rzymu, Włochy 192 Tajemnice Słowa Ksiądz na wojnie Niech Bóg broni , Izrael Ludzie na walizkach Wycieczka do Mauthausen, Wielka Brytania Aleksja, Hiszpania Tajemnice Słowa Żeglujący biskup, Austria Religia.tv poleca Proroctwa Daniela, Wielka Brytania

! #" ) 3 % 4 & 6 !! #" % " ! $ ! $ " $'# "+% "$ , ! "$ %% !& +%&3# & 6 ) 4 ,+! $" ") ) , .! ! # #" " 3 -) ) ,") " " &( )+ "$3 ' $ ! $* ' , $ & !"5 %& ) ' 1"%' 3 + 4 3 " )+ $ 2 !! ! $" + !")" , %! & ) ,"$+ "%&"%") ! " " " $' ! , ! & ), + $") TPT sobota, 2 pm, Polo TV

15:00 16:00 16:45 17:50 18:00 18:30 19:00 19:30 19:55 20:25 20:55

Zagadka Arki Przymierza, USA Pinchas, Izrael Ostatnia wieczerza, Szwecja Religia.tv poleca Tajemnice Słowa Szaleńcy Pana Boga 2 Na szlakach wiary, Włochy 11/12 Wszystko jest możliwe Tajemnice Słowa Bez kadzidła Historia Świętego Franciszka - miniserial obycz., Włochy 2 22:40 Siódma pieczęć 22:55 Ludzie na walizkach 23:30 Bez kadzidła

TV POLONIA 00:05 Złotopolscy - odc. 480* Dobra niedziela 00:30 Złotopolscy - odc. 481* Nigdy więcej 01:00 Złotopolscy - odc. 482* Zakamarki kobiecej duszy 01:25 Złotopolscy - odc. 483* Recepta 01:50 Złotopolscy - odc. 484* Koniec świata 02:25 Polonia 24 02:55 Pogoda.pl 03:10 Sposób na Alcybiadesa - odc. 2 04:10 Jak to działa - program popularnonaukowy; mag. 04:45 Drawieński Park Narodowy; film dok. 05:40 Pamiętaj o mnie; koncert życzeń 05:55 Polonia w Komie 06:05 Nie ma jak Polska - odc. 4 Rzeczpospolita Ptasia; mag. 06:40 Ojciec Mateusz - odc. 29 - Egzamin 07:30 Makłowicz w podróży - Holandia (95) „W dawnym stylu”; magazyn kulinarny 08:00 Na dobre i na złe - odc. 481 - Na krawędzi 09:00 Krzyżacy. Powstanie, potęga i upadek; film dok.; reż. Krzysztof Talczewski 09:55 Kulturalni PL (99); mag. 11:00 Błękitne wakacje - magazyn żeglarski; mag. 11:30 Teleexpress 11:55 Pogoda na piątek - odc. 13 12:45 Laskowik & Malicki; widowisko rozrywkowe 13:30 Polonia w Komie

13:40 Dobranocka - Wielka podróż Bolka i Lolka - Rajska wyspa 14:00 Wiadomości 14:20 Sport 14:30 Pogoda.pl 14:45 1920. Wojna i miłość - odc. 5/13* Braterstwo 15:40 Pamiętaj o mnie; koncert życzeń 16:00 Polonia 24 16:20 Pogoda.pl 16:30 Modrzejewska - Plan bitwy odc. 7/7 18:15 Nie ma jak Polska - odc. 4 Rzeczpospolita Ptasia; mag. 18:50 Pogoda na piątek - odc. 13 19:40 Dobranocka za oceanem - Wielka podróż Bolka i Lolka - Rajska wyspa 20:00 Wiadomości 20:20 Pogoda.pl 20:20 Sport 20:40 1920. Wojna i miłość - odc. 5/13* Braterstwo 21:25 Pamiętaj o mnie; koncert życzeń 21:40 Polonia 24 22:00 Pogoda.pl 22:15 Modrzejewska - Plan bitwy odc. 7/7 23:35 Kabaretowy Alfabet Dwójki - B jak Bielicka

TVP INFO 00:00 00:10 00:15 00:30 00:40 00:45 01:00 01:10 01:15 01:24 01:30 01:36 01:45 02:30 02:37 02:45 03:00 03:10 03:15 03:22 03:30 03:41 03:45 04:00

Serwis Info Poranek Pogoda Info Info Poranek Serwis Info Poranek Pogoda Info Info Poranek Serwis Info Poranek Pogoda Info Info Poranek Pogoda Info Serwis Info Poranek Info Poranek OTV - PASMO LOKALNE Serwis Info Poranek Info Poranek OTV - PASMO LOKALNE Serwis Info Poranek Pogoda Info Infonuta Info Poranek Serwis Info Poranek Pogoda Info Info Poranek Serwis Info Poranek

Godziny emisji programów podane sà w Eastern Time

Jedną Jedną Jedną Jedną zzzzzznajwiększych największychgwiazd gwiazd największych gwiazd największych największych gwiazd gwiazd festiwalu festiwalu festiwalubędzie będzie będzie festiwalu będzie Marcin MarcinMiller Miller Marcin Miller Miller Miller Marcin Marcin iiiijego jego grupa Boys jego grupa Boys jego jegogrupa grupa grupaBoys Boys Boys

Program stacji Polo tv można oglądać w internecie

04:14 04:18 04:30 04:50 04:55 05:00 05:15 05:30 05:50 05:55 06:00 06:30 06:50 06:55 07:00 07:30 07:50 07:55 08:00 08:15 08:30 08:50 08:55 09:00 09:30 09:50 09:55 10:00 10:30 10:57 11:00 14:00 14:30 14:49 15:00 15:30 15:40 15:45 16:15 16:30 16:55 17:00 17:15 17:50 18:55

Pogoda Info Info Poranek Serwis Info Poranek Pogoda Info Serwis sportowy Eurosąsiedzi - odc. 69 (odc. 69) magazyn kraj prod.Polska Niemcy (2012) Era Wynalazków - Odc. 30 magazyn Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info - Podsumowanie Tygodnia Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Telenowyny Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Raport z Polski - Ekstra Eurowiadomości - odc.13 Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Było nie minęło - kronika zwiadowców historii. Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Szerokie tory. Dagestan rosyjska republika na Kaukazie reportaż Dla niesłyszących - Serwis Info Dzień Pogoda Info OTV - PASMO LOKALNE Prawdę mówiąc - Małgorzata Braunek - odc. 7 magazyn Serwis Info Wieczór Pogoda Info Raport z Polski - Ekstra Serwis Info Wieczór Pogoda Info OTV - PASMO LOKALNE LOSOWANIE LOTTO Serwis Info Wieczór Pogoda Info Reportaż TVP INFO Olimpijski wieczór Żegnaj AIDS?! (Goodbye SIDA - A farewell to AIDS?!) kraj prod.Francja (2010) reż.:Yvonne Debeaumarchais Szerokie tory. Dagestan rosyjska republika na Kaukazie reportaż

19:20 Prawdę mówiąc - Małgorzata Braunek - odc. 7 magazyn 19:50 Serwis Info Wieczór 20:18 Pogoda Info 20:25 Era Wynalazków - Odc. 30 magazyn 20:40 Serwis Info - Podsumowanie Tygodnia 21:10 Było nie minęło - kronika zwiadowców historii. 21:35 Raport z Polski - Ekstra 22:05 Żegnaj AIDS?! (Goodbye SIDA - A farewell to AIDS?!) kraj prod.Francja (2010) reż.:Yvonne Debeaumarchais 23:00 Szerokie tory. Dagestan rosyjska republika na Kaukazie reportaż 23:30 Prawdę mówiąc - Małgorzata Braunek - odc. 7 magazyn

TELE5 00:20 Walka o seks (Battle Bang) (7/10) serial erotyczny, USA 2011, 01:35 Nocny patrol - program rozrywkowy, 05:50 DISCO BANDŻO - program muzyczny, 07:15 Telezakupy 10:00 Kosmica TV - program interaktywny, 12:00 Badacze tajemnic (Mysteryquest) (4/10) - serial popularnonaukowy, USA 2009, 13:05 Popcorn TV - program rozrywkowy, 13:35 Nieźle kliknięci - program rozrywkowy, 14:10 DISCO BANDŻO - program muzyczny, 15:30 Tunel śmierci (Der Todestunnel ) dramat, Niemcy 2004, reż. Dominique Othenin-Girard, wyk. Aglaia Szyszkowitz, Flavio Insinna, Gotz Otto, August Zirner, Jana Hubinska, Ettore Bassi, 17:25 Raj utracony (Paradise Lost) (7/8) serial obycz., Kanada 2008, 18:30 Na granicy światów (Crossworlds) film science-fiction, USA 1996, reż. Krishna Rao, wyk. Rutger Hauer, Josh Charles, Stuart Wilson, Andrea Roth, 20:10 Rollerball (Rollerball) - film akcji, USA 2002, reż. John Mc Tiernan, wyk. Chris Klein, Rebecca Romijn-Stamos, LLCool J, Jean Reno, Naveen Andrews, 22:20 Gniazdo - horror,

PROGRAM POLSKICH TELEWIZJI - NIEDZIELA

27 lipca – 2 sierpnia 2012

PIĄTEK 27 LIPCA

IV edycja Szkoły Liderów Polonijnych Stowarzyszenie Szkoła Liderów zaprasza działaczy polonijnych do udziału w Szkole Liderów Polonijnych Ameryki Północnej. Projekt skierowany jest do aktywnych działaczy środowisk polonijnych w wieku od 20 do 40 lat, mieszkających, w Kanadzie i USA. Będzie w nim uczestniczyć 30 osób. Jego celem jest rozwój kompetencji liderskich uczestników, przygotowanie ich do aktywnego i świadomego działania w swoich środowiskach polonijnych oraz lokalnych w kraju zamieszkania. Program będzie również prowadził do wzmocnienia stopnia identyfikacji narodowej uczestników z Polską i polską kulturą oraz przybliżenia im polskiej rzeczywistości, zagadnień związanych z transformacją ustrojową Polski, jej współczesnym społeczeństwem i gospodarką, a także kulturą i historią. Szkoła Liderów Polonijnych rozpoczyna się 27 sierpnia i trwać będzie do 7 września. Zgłoszenia do 27 lipca. Kontakt: Magdalena Mazur (magda.mazur@szkola-liderow.pl).

Info: Ryszard Urbaniak, Komendant Chorągwi: zhpusa@yahoo.com lub www.zhp.org

Center Out of Doors. Do piątku 10 sierpnia każdego niemal dnia, w ramach imprezy można oglądać przedstawienia, popisy taneczne czy też słuchać koncertów. Wstęp wolny Info: www.lcoutofdoors.org

PONIEDZIAŁEK 30 LIPCA

Wystawa pająków Muzeum Historii Naturalnej 79 Street & Central Park West Manhattan Od soboty w Muzeum Historii Naturalnej można oglądać wystawę pająków – „Spiders Alive!”. Jak zapowiedzieli organizatorzy, na zwiedzających czekać będzie 19 z 42 tysięcy gatunków pająków. Wstęp: do muzeum można wejść za tzw. „suggested donation”

Letni Festiwal Filmów w Bryant Park Bryant Park Pomiędzy 40 St. a 42 St. oraz pomiędzy 6 Ave. a 5 Ave. Manhattan Kolejny filmowy poniedziałek w Bryant Park. Tym razem na wielkim ekranie w parku w samym sercu Manhattanu wyświetlony zostanie film pt. „Rebel Without a Cause”. Z kolei za tydzień „Adventures of Robin Hood”. Do końca festiwalu będzie można zobaczyć jeszcze kolejno: „All About Eve”, „Raiders of the Lost Ark”. Na trawniku przed gmachem Nowojorskiej Biblioteki Publicznej, można rozkładać się z kocami od godziny 5 pm. Projekcja filmów rusza zazwyczaj pomiędzy 8 pm a 9 pm. Wstęp na filmy jest bezpłatny. należy jednak pamiętać, że w przypadku brzydkiej pogody, projekcje filmu są odwoływane.

Info: www.amnh.org

Lincoln Center Out of Doors Lincoln Center, Damrosch Park Bandshell Josie Robertson Plaza & Hearst Plaza Manhattan Jak co roku w wakacje Lincoln Center przygotowało festiwal letnich imprez pod gołym niebem – Lincoln

00:25 Śladami rodziny - dok., Australia 3/4 01:20 Automaniak - program motoryzacyjny 02:00 W-11 Wydział Śledczy - serial fab.dok. 02:35 Miasto Kobiet - talk show 03:25 O dwie mamy za dużo - serial kom., Włochy 6/12 04:20 Rozmowy w toku - talk show 05:00 Fakty 05:25 Sport 05:30 Pogoda 05:35 Uwaga! - magazyn 05:50 SOS Uroda - magazy 06:15 Automaniak - program motoryzacyjny 07:00 Pakozetka - program rozr. 07:25 Miasto Kobiet - talk show 08:15 Kuchenne rewolucje - program kulinarno-rozrywkowy 09:00 Gdzieś na Ziemi - serial dok., Francja 5/10 09:55 Wipeout - Wymiatacze - program rozr. 10:45 Smakuj świat z Pascalem - program kulinarny 11:10 Co za tydzień - magazyn 11:35 Maja w ogrodzie - program ogrodniczy 12:00 66 niezapomnianych seriali - program rozr. 12:25 Kapitan Cain na tropie - serial krym., Francja 2/6 13:20 Odrobina Polski - program rozr. 13:30 Nie kłam, kochanie - kom. 15:10 Majka omnibus - serial obycz. 15/39 17:05 Miasto Kobiet - talk show 17:55 Niesamowite historie - serial fab.dok. 18:20 Niesamowite historie - serial fab.dok. 18:45 Pan i Pani House - program rozr. 19:10 Historia Polskiego Rocka - dok. 20:00 Fakty 20:25 Sport 20:35 Pogoda 20:40 Uwaga! - magazyn 21:00 Niesamowite historie - serial fab.dok. 21:30 Niesamowite historie - serial fab.dok. 21:55 Usta Usta - komedia obyczajowa 22:50 Kapitan Cain na tropie - serial krym., Francja 3/6

Info: 212-512-5700, www.bryantpark.org

23:45 Profesjonaliści Przypadki kontrolowane Magdalena Zawadzka - dok.

2 PM V Turniej Siatkówki o Puchar Western Union Wallington, NJ Już po raz piąty w Wallington rozegrany zostanie Turniej Siatkówki o Puchar Western Union. Jerzy Majcherczyk, jeden z organizatorów, już teraz zaprasza do zapisywania się i formowania drużyn. Regulamin jak w roku ubiegłym. W każdej 6-osobowej drużynie muszą być przynajmniej trzy osoby poniżej 25 roku życia i minimum jedna kobieta (w każdej grupie wiekowej). Pozostałe osoby mogą być w dowolnym wieku. Zgłoszenia do 12 sierpnia, po przez e-mail: nawrot1@msn.com.

wystawa pająków w Muzeum Historii Naturalnej

SOBOTA 28 LIPCA

ITVN

Związek Harcerstwa Polskiego Horągiew Harcerzy w Stanach Zjednoczonych zaprasza wszystkich chętnych na uroczyste obchody 60-lecia powstania Chorągwi Harcerzy. W programie m.in. msza święta, defilada wojskowa i harcerska, wspólny lunch i kominek harcerski.

Spiders Alive!

FOTO: AMNHNYC.TUMBLR.COM

KALENDARIUM

CO, GDZIE, KIEDY W NOWYM JORKU I OKOLICACH

PIĄTEK 17 SIERPNIA Grubson w metropolii Klub Warsaw 261 Driggs Ave. Greenpoint Grubson – artysta, który jest jednym z największych objawień polskiej sceny muzycznej ostatnich lat i którego przekaz dotarł już do ponad 26 milionów ludzi na Youtube w końcu zagra swoje premierowe koncerty w Ameryce Północnej. Jak zapowiada Gram-X Promotions ma to być największe wydarzenia muzyczne tych wakacji. Zanim Grubson zagra na Greenpoincie, wystąpi najpierw w Chicago (10 sierpnia) i w Toronto (11 sierpnia) W Nowym Jorku Grubson wystąpi razem z MC Jamalskim (Zulu Nation) jako główna gwiazda festiwalu „PolishJamaican Reggae Invasion II” na którym zaprezentuje się 14 artystów z Jamajki, Polski , Chicago & Nowego Jorku.

NIEDZIELA 19 SIERPNIA 11 AM Uroczystości z okazji 60-lecia powstania Chorągwi Harcerzy Amerykańska Częstochowa Doylestown, PA 18901

08:00 Serwis informacyjny 08:10 Babilon. Magazyn. 09:00 Serwis informacyjny, Prognoza pogody 09:30 Serwis informacyjny, Prognoza pogody 10:00 Serwis informacyjny 10:30 Serwis informacyjny, Prognoza pogody 11:00 Serwis informacyjny, Prognoza pogody 11:30 Reporterzy 12:00 Serwis informacyjny, Prognoza pogody 12:30 Horyzont 13:21 Fakty po Faktach 13:55 Serwis informacyjny, Prognoza pogody 14:30 Reporterzy 15:00 Serwis informacyjny, Prognoza pogody 15:30 Prosto z Polski 16:15 Szkło kontaktowe 17:00 Dzień po dniu 18:00 Fakty po Faktach 18:35 Drugie śniadanie mistrzów. Magazyn kulturalny. 19:20 Ciąg dalszy nastąpił 20:10 Szkło kontaktowe 21:00 Dzień po dniu 22:00 Film dok. 23:00 Maja w ogrodzie 23:25 Drugie śniadanie mistrzów

TV RELIGIA 00:00 00:30 01:00 01:30 02:05 03:05 03:30 04:30 05:00 05:30 06:00 07:05 07:15 07:25 07:35 07:50

Zdjęcie z Papieżem Zdjęcie z Papieżem Przygody wielkich i małych , USA 13 Dekalog dla najmłodszych, USA 1/5 Święty ogień, Izrael Poradnik szczęśliwego małżeństwa, Hiszpania 12 Joel, Izrael i paszkwile, Izrael Ludzie na walizkach Wieści z Rzymu, Włochy 193 Tajemnice Słowa Joanna d'Arc. W imię Boga , USA Z Biblii ukradzione Z Biblii ukradzione Z Biblii ukradzione Z Biblii ukradzione Religia.tv poleca

08:00 08:30 09:15 11:00

12:40 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00 16:35

18:15 18:30 19:00 19:30 19:55 20:25 20:55 22:30 23:00

Ludzie na walizkach Ty! On? Ja? Złota jesień , Austria, Niemcy Wbrew nadziei (Contre toute esperance), Kanada 2007, reżyseria: Bernard Emond, scenariusz: Bernard Emond, muzyka: Robert Marcel Lepage, obsada: Guy Jodoin, Gildor Roy, René-Daniel Dubois Człowiek z historią Tajemnice Słowa 18 kg Na szlakach wiary, Włochy 12 Wieści z Rzymu, Włochy 193 Kumare. Guru dla każdego., USA Wbrew nadziei (Contre toute esperance), Kanada 2007, reżyseria: Bernard Emond, scenariusz: Bernard Emond, muzyka: Robert Marcel Lepage, obsada: Guy Jodoin, Gildor Roy, René-Daniel Dubois Sakramenty - dok., Francja 6/7 Na szlakach wiary, Włochy 12 Wieści z Rzymu, Włochy 193 Wszystko jest możliwe Tajemnice Słowa Ludzie na walizkach Kumare. Guru dla każdego., USA Tak myśli papież, Niemcy Między sklepami

Info: www.odkrywcy.com

NIEDZIELA 26 SIERPNIA 12 PM - 7 PM „To co polskie jest piękne” - polski festiwal w Jersey City Washington Street (pom. Sussex St. i Grand St.) Jersey City, NJ Komitet Obrony Kościoła MBC w Jersey City zaprasza całą Polonię na dziewiąty już doroczny festiwal – „To co polskie jest piękne”. W programie m.in. muzyka na żywo, występy artystyczne, polska kuchnia i piwo. Info: 201-706-0100

Pielgrzymka do Amerykańskiej Częstochowy Parafia św. Stanisława Biskupa i Męczennika zaprasza wiernych na pielgrzymkę do Amerykańskiej Częstochowy na uroczystość Matki Boskiej Częstochowskiej. Odjazd o 8.30 rano spod kościoła – 101 East 7th Street, Manhattan. Info/bilety: 212-529-6641 (pani Irena), 212-388-9859 (pani Gienia) lub 212-475-4576 (plebania)

08:00 Na dobre i na złe - odc. 481 - Na krawędzi 09:00 Krzyżacy. Powstanie, potęga i upadek; film dok.; reż. Krzysztof Talczewski 09:55 Kulturalni PL (99); mag. 11:00 Błękitne wakacje - magazyn żeglarski; mag. 11:30 Teleexpress 11:55 Pogoda na piątek - odc. 13 12:45 Laskowik & Malicki; widowisko rozrywkowe 13:30 Polonia w Komie 13:40 Dobranocka - Wielka podróż Bolka i Lolka - Rajska wyspa 14:00 Wiadomości 14:20 Sport 14:30 Pogoda.pl 14:45 1920. Wojna i miłość - odc. 5/13* Braterstwo 15:40 Pamiętaj o mnie; koncert życzeń 16:00 Polonia 24 16:20 Pogoda.pl 16:30 Modrzejewska - Plan bitwy odc. 7/7 18:15 Nie ma jak Polska - odc. 4 Rzeczpospolita Ptasia; mag. 18:50 Pogoda na piątek - odc. 13 19:40 Dobranocka za oceanem - Wielka podróż Bolka i Lolka - Rajska wyspa 20:00 Wiadomości 20:20 Pogoda.pl 20:20 Sport 20:40 1920. Wojna i miłość - odc. 5/13* Braterstwo 21:25 Pamiętaj o mnie; koncert życzeń 21:40 Polonia 24 22:00 Pogoda.pl 22:15 Modrzejewska - Plan bitwy odc. 7/7 23:35 Kabaretowy Alfabet Dwójki - B jak Bielicka

TVP INFO 00:00 Telenowyny 00:25 Eurosąsiedzi - odc. 69 (odc. 69) magazyn kraj prod.Polska Niemcy (2012) 00:40 Era Wynalazków - Odc. 30 magazyn 01:00 Kolarstwo górskie - Skandia Maraton Lang Team MTB - Bytów 01:30 Serwis Info Dzień 01:39 Pogoda Info 01:45 OTV - PASMO LOKALNE

Godziny emisji programów podane sà w Eastern Time

02:30 02:41 02:45 03:00 03:30 03:50 03:55 04:00 04:30 04:50 04:55 05:00 05:30 05:50 05:55 06:00 06:30 06:50 06:55 07:00 07:30 07:50 07:55 08:00 08:30 08:50 08:55 09:00 09:15 09:30 09:50 10:00 10:30 10:56 11:00 14:00 14:30 14:50 15:00 15:30 15:40 15:45 16:30 16:54 17:00 17:15 17:50

IMPREZY, KTÓRE TRWAJĄ... „Dług” - polski plakat w metropolii Living Theatre 21 Clinton Street Manhattan Do niedzieli 29 lipca można oglądać wystawę współczesnego plakatu polskiego - wariacje na temat różnych aspektów długu to część nowojorskiego festiwalu sztuki 2012 undergroundzero. Prace pokazują: Ada Buchholc, Dawid Ryski, Tomasz Walenta, Arobal, Agata Dudek, Edgar Bąk, Anna Goszczyńska, HOMEWORK, Janek Dziaczkowski, Mirosław Gryń, Łukasz Rayski, Anna Niesterowicz, Piotr Socha, Paweł Jońca, Piotr Młodożeniec, Filip Pągowski, Olek Modzelewski, Agata Endo Nowicka, Piotr Jackowski, Jakub Jezierski, Ola Niepsuj, Daniel Horowitz, Tymek Jezierski, Zuza Miśko, Filip Zagórski, Rafał Szczepaniak. Info: http://undergroundzeronyc.org

Schiaparelli and Prada: Impossible Conversations – wystawa w Instytucie Kostiumów MET Metropolitan Museum of Art 1000 Fifth Avenue New York, New York 10028-0198 To jedna z najbardziej wyczekiwanych ekspozycji w MET. Co roku w Instytucie Kostiumów możemy oglądać oryginalne wystawy, których tematyka jest dyktowana modą, trendami i ludźmi, którzy je kreowali. Oficjalne otwarcie wystawy poprzedzone jest wspaniałą galą w MET. Pojawiają się na niej gwiazdy show-biznesu, które błyszczą wspaniałymi kreacjami. Zeszłoroczna ekspozycja była poświęcona Aleksandrowi McQueen, który w lutym 2010 roku odebrał sobie życie (choć brytyjska policja nigdy oficjalnie tego nie potwierdziła). W tym roku wystawa nosi tytuł „Schiaparelli and Prada: Impossible Conversations”. Przez kuratorów opisywana jest jako pewnego rodzaju polemika pomiędzy Elsą Schiaparelli a Miuccią Prada, dwiema włoskimi projektantkami mody, które mimo tego że pochodziły z różnych epok mają ze sobą wiele wspólnego. Wystawę można oglądać do 19 sierpnia. Wstęp: do muzeum można wejść za 1 dolara Info: 212-535-7710

Serwis Info Dzień Pogoda Info OTV - PASMO LOKALNE Polska według Kreta magazyn Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Głos Mediów - odc. 48 magazyn Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Tu kultura - odc. 43 magazyn Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info - Podsumowanie Tygodnia Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Tradycja nie umiera - Muzyka - odc. 8 magazyn Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Wierzę wątpię szukam Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Reportaż TVP INFO - DRIFT - MOJE DRUGIE ŻYCIE Czas na jazdę - MOTOINFO Serwis Info Wieczór Pogoda Info Teleplotki Dla niesłyszących - Serwis Info Wieczór Pogoda Info OTV - PASMO LOKALNE Listy gończe - Ojciec chrzestny z Kisielic - odc. 14 magazyn Serwis Info Wieczór Pogoda Info Raport z Polski - Ekstra Serwis Info Wieczór Pogoda Info OTV - PASMO LOKALNE Serwis Info Wieczór Pogoda Info Reportaż TVP INFO Olimpijska niedziela magazyn Biała koszula film dok. reż.:Izabela Szukalska

18:26 Bułeczkarz z Przemyśla film dok. reż.:Jerzy Morawski 19:00 Tu kultura - odc. 43 magazyn 19:25 Głos Mediów - odc. 48 magazyn 19:55 Serwis Info Wieczór 20:19 Pogoda Info 20:30 Polska według Kreta magazyn 21:00 Reportaż TVP INFO 21:20 Reportaż TVP INFO - DRIFT - MOJE DRUGIE ŻYCIE 21:35 Czas na jazdę - MOTOINFO 21:50 Era Wynalazków - Odc. 30 magazyn 22:05 Biała koszula film dok. reż.:Izabela Szukalska 22:37 Bułeczkarz z Przemyśla film dok. reż.:Jerzy Morawski 23:25 Teleplotki 23:55 Info Poranek

Uwaga Czytelnicy. Z uwagi na fakt, że większość stacji telewizyjnych rozpoczęła nadawanie letniej ramówki, emisja wielu seriali została wstrzymana a wyświetlane są tylko powtórki.

HOTEL 52 odc. 64 Stan Marzeny jest ciężki. Rokowania lekarzy nie są najlepsze. Michał i Igor czekają w szpitalnej poczekalni. Podczas rozmowy Horwat wyznaje Szwedowi, że Andrzej od dawna wiedział o ciąży Przybylskiej. Iwona dowiaduje się od Wiktora, że jej mąż ma kochankę. Wysocki tłumaczy żonie, że to bzdury, a kobietą, z którą widział go Prus, była Marzena. W Hotelu 52 odbywa się konkurs kulinarny dla kawalerów. Biorą w nim udział m.in. Marek, Adrian i Jurek, słomiani wdowcy, których żony pracują za granicą. Mężczyźni chcą wykorzystać zawody, by udoskonalić swoje kulinarne umiejętności. Adrian liczy ponadto na przygodny seks. Kuba sprowadza mu prostytutkę. Tymczasem w hotelu zjawia się szesnastoletni Łukasz, syn znajomych Lipskiej. Przez najbliższe trzy miesiące będzie on mieszkał w apartamencie i uczęszczał na kurs przygotowujący do nauki w Cambridge. Wkrótce okazuje się, że pozornie ułożony nastolatek ma wiele na sumieniu...

PIERWSZA MIŁOŚĆ odc. 1516 Mirka nie wraca na noc do domu. Patrycja początkowo bagatelizuje sprawę, ale gdy koleżanka nadal nie zjawia się w mieszkaniu, zaczyna podejrzewać, że coś się jej stało. Adrian przygotowuje się do zawodów. Podczas rozgrzewki w szkole Hana odwiedza go Dominika. Adrian

ITVN 00:00 00:50 01:15 01:40 02:35 03:25 03:40 04:20 05:00 05:25 05:35 05:50 06:15 07:00 07:05 07:07 07:10 07:12 07:15 07:50 08:15 10:00 10:25 10:50 11:15 12:00 12:40 13:05 13:10 13:12 13:15 13:17 13:20 14:05 14:50 15:35 16:25 16:50 17:15 17:45 18:30 19:25 20:00

Kryminalni - serial krym. 66 niezapomnianych seriali Wypadek-przypadek - magazyn Kapitan Cain na tropie - serial krym., Francja 3/6 Epidemia miłości - dok. Odrobina Polski - program rozr. Rozmowy w toku - talk show Rozmowy w toku - talk show Fakty Sport, Pogoda Uwaga! Wypadek-przypadek - magazy Kiedy się uśmiechasz - telenowela, Argentyna 2/100 Serwis pogodowy - Polska Serwis pogodowy - Europa Serwis pogodowy - Świat Serwis pogodowy - Kurorty polskie Serwis pogodowy - Kurorty europejskie W-11 Wydział Śledczy Pan i Pani House - program rozr. W imię króla II - serial przygodowy, Włochy 13 SOS Uroda - magazyn Wojaże szalonego Anglika - dok., Wielka Brytania 2/13 Domy Śródziemnomorza - dok., 16 Sędzia Anna Maria Wesołowska Rozmowy w toku - talk show Smakuj świat z Pascalem Serwis pogodowy - Polska Serwis pogodowy - Europa Serwis pogodowy - Świat Serwis pogodowy - Kurorty polskie Serwis pogodowy - Kurorty europ. Kiedy się uśmiechasz - telenowela, Argentyna 2/100 Miasto Kobiet - talk show Historia Polskiego Rocka - dok. Gdzieś na Ziemi - serial dok., 5/10 Klinika urody - magazyn Bazar - dok., Wielka Brytania 9/13 Domy Śródziemnomorza - dok., 17 Kiedy się uśmiechasz - telenowela, Argentyna 3/100 O dwie mamy za dużo - serial kom., Włochy 7/12 W-11 Wydział Śledczy Fakty

PROGRAM POLSKICH TELEWIZJI - PONIEDZIAŁEK

27 lipca – 2 sierpnia 2012

jest zaskoczony, że na kilka godzin przed swoim ślubem przyszła się z nim zobaczyć. Anna postanawia interweniować, gdy Paweł negocjuje szczegóły ucieczki Marysi z Polski. odc. 1517 Kacper skutecznie uniemożliwia Pawłowi kontakty z Marysią. Boi się, że może on zdradzić byłej żonie, że Hubert żyje, co ściągnie na nią i Julkę ogromne niebezpieczeństwo. Radek odbywa poważną rozmowę z siostrą. Ta opowiada mu o swoich problemach. Anna przekonuje Dominikę, by poszła za głosem serca i zrobiła to, co uważa za stosowne. Pod jej wpływem dziewczyna ucieka ze ślubnego kobierca i przyjeżdża do szkoły Hana, by dopingować Adriana podczas zawodów. Bilewska martwi się o przyszłość swojego związku z Pawłem, który coraz bardziej się od niej oddala, a na dodatek wyraźnie coś przed nią ukrywa. odc. 1518 Grażyna wychodzi ze szpitala. Pierwsze kroki kieruje do więzienia, gdzie odwiedza Karola. Ewa przygotowuje się do uroczystej gali, podczas której ma odebrać dyplom z rąk prezydenta miasta. Dochodzi do wniosku, że nie ma z kim pójść na uroczystość, ani co na siebie włożyć. Kaśka umieszcza swój anons na portalu randkowym. Tworzy także konto dla Izabeli. odc. 1519 Ewa przygotowuje się do uroczystej gali. W sukni zaprojektowanej specjalnie dla niej przez Dagę wygląda olśniewająco. Podczas imprezy u jej boku niespodziewanie pojawia się Błażej, a nie Radek. Sabina dostaje kilka bukietów róż. Wkrótce okazuje się, że jej tajemniczym wielbicielem jest Igor, adwokat „Nożownika”. Wekslerówna nie chce mieć z nim nic wspólnego, ale on nie daje za wygraną. Tymczasem w Wadlewie

20:30 20:40 21:00 21:30

Sport, Pogoda Uwaga! - magazyn Kod szczęścia II - obycz., 29/48 Wiadomości z drugiej ręki - serial kom. 29/48 22:00 Mam talent - program rozr. 23:30 Kryminalni - serial krym.

POLSAT 2 00:00 01:40 02:30 03:15 03:45 04:30 05:30 06:30 07:00 07:30 08:00 08:55 09:25 09:55 10:35 11:30 12:00 12:20 12:30 13:00 14:00 14:30 14:35 14:45 15:30 16:00 17:00 17:35 18:10 18:45 19:15 19:45 20:15 20:40 20:55 21:15 21:50 22:15 22:45 23:10

Nowy dzień z Polsat News Awantura o kasę, odc.75 Pierwsza miłość, odc.1517 Malanowski i Partnerzy, odc.421 Rodzina zastępcza, odc.222 Tylko miłość, odc.44 Awantura o kasę, odc.76 Rodzina zastępcza, odc.6 Daleko od noszy - Szpital Futpolowy, odc.44 Świat według kiepskich, odc.251 Rodzina zastępcza, odc.223 Mamuśki, odc.30 Synowie, odc.11 Samo życie, odc.364 Tylko miłość, odc.44 Linia Życia, odc.69 Wydarzenia Pogoda Interwencja Pamiętniki z wakacji, odc.31 Wydarzenia Sport Pogoda Pierwsza miłość, odc.1518 Linia Życia, odc.70 Rodzina zastępcza, odc.224 Świat według kiepskich, odc.252 Rodzina zastępcza, odc.7 Daleko od noszy - Szpital Futpolowy, odc.45 Malanowski i Partnerzy, odc.422 W obiektywie Justyny Steczkowskiej, odc.21 Aleja Sław, odc.31 Wydarzenia Sport, Pogoda Interwencja Pierwsza miłość, odc.1518 Świat według kiepskich, odc.252 Męski interes, odc.19 Tajemnice Kniei, odc.12 Pamiętniki z wakacji, odc.3

Makowska i Tosia bardzo źle się czują. Nie mają pojęcia, co może im dolegać. Postanawiają skonsultować się z Bartkiem. odc. 1520 Ewa jest podekscytowana udziałem w gali. Daga zamierza to wykorzystać. Namawia ją, by została modelką i zaprezentowała jej nową kolekcję podczas sesji fotograficznej. Aurelia próbuje pocieszyć Makowską, która nie potrafi pogodzić się z faktem, że przechodzi menopauzę. Zaprasza do Wadlewa zaprzyjaźnionego masażystę. Sabina pokazuje Dadze materiały na temat Czarka, które przekazał jej Igor. Dziewczyna nie wierzy prawnikowi i postanawia zweryfikować te informacje podczas rozmowy z Jowitą. Wracając do domu, Błażej zauważa dwóch zbirów znęcających się nad bezdomnym. Staje w jego obronie. Następnego dnia na terenie uczelni zjawia się policja i aresztuje Króla pod zarzutem brutalnego pobicia...

BARWY SZCZĘŚCIA odc. 621 Od samego rana Agata daje odczuć wszystkim domownikom, że nie podoba jej się przeprowadzka Alka i Iwony. Iwona martwi się, że jej mąż nie wytrzyma tej atmosfery i znów będzie namawiał ją by zamieszkali u jego rodziców. Nadchodzi dzień rozprawy rozwodowej Kostka i Edyty. Rozwód przebiega kulturalnie i bez zakłóceń. Dopiero wieczorem okazuje się, że Kostek robił dobrą minę do złej gry i nadal kocha Edytę... Robert przekazuje Marcie hiobowe

TVN 24 00:00 Serwis informacyjny, Prognoza pogody (co 15 min.) 01:30 Jeden na jeden. Zaproszone do studia osoby ze świata polityki w krótkich wywiadach komentują wydarzenia w kraju i za granicą. Prowadzi Bogdan Rymanowski. 01:45 Serwis informacyjny, Prognoza pogody (co 15 min.) 04:20 Prasówka 04:30 Prasówka 05:00 Serwis informacyjny, Serwis sportowy, Serwis ekonomiczny, Prognoza pogody (co 30 min.) 09:00 15 na żywo 10:00 Fakty po południu 11:30 Teleserwis, Prognoza pogody 12:00 Tak jest 13:00 Fakty, ludzie, pieniądze 13:26 Fakty po Faktach 14:00 Kropka nad i 14:20 Czarno na białym 15:00 Teleserwis, Prognoza pogody 15:30 Polska i świat 16:00 Szkło kontaktowe 17:00 Dzień po dniu 18:00 Fakty po Faktach 18:30 Kropka nad i 18:50 Czarno na białym 19:20 Szkło kontaktowe 20:10 Dzień po dniu 21:00 Film dok. 22:00 Maja w ogrodzie 22:25 Czarno na białym 22:55 Polska i świat 23:20 Maja w ogrodzie

TV RELIGIA 00:00 00:30 01:00 01:30 02:05 02:20 02:55 04:00 05:05 05:35 05:45

Jutrznia Tajemnice Słowa Brat Ogień, Włochy 9/26 Brat Ogień, Włochy 10/26 Z Biblii ukradzione Ludzie na walizkach Mango - Telezakupy Rozmównica Wieści z Rzymu, Włochy 193 Biblijna Lekcja Religii Biblijna Lekcja Religii

05:55 06:15 06:45 07:20 08:00 08:30 09:00 09:45 10:05 11:05 11:20 13:00 13:35 14:10 14:25 14:55 16:00 17:05 17:35 18:10 18:45 19:00 19:30 19:35 19:55 20:25 20:55 22:00 23:05 23:40 23:50

Biblijna Lekcja Religii Życie monastyczne, Holandia 31/44 Życie monastyczne, Holandia 32/44 Zdjęcie z Papieżem Brat Ogień, Włochy 9/26 Brat Ogień, Włochy 10/26 Arnold Janssen - nowy porządek, Niemcy Mamma Lima Rozmównica Z Biblii ukradzione Angielski lekarz, Wielka Brytania Nieszpory Tajemnice Słowa Z Biblii ukradzione Ludzie na walizkach Wschodnie klimaty, Holandia 9/13 Rozmównica Wieści z Rzymu, Włochy 193 Zdjęcie z Papieżem Archiwum X Kościoła Biblijna Lekcja Religii Królestwo bez granic, Włochy 23/26 Biblia dla dzieci cz. II, USA 8/13 Kwestia smaku Na szlakach wiary, Włochy 12 Tajemnice Słowa Wschodnie klimaty, Holandia 9/13 Rozmównica Gotowi na śmierć ? Biblijna Lekcja Religii Biblijna Lekcja Religii

TV POLONIA 00:10 Matki, żony i kochanki - odc. 15*/22 01:10 Klimaty i smaki; program poradnikowy 01:35 Rodzinka Dinka - odc. 6; mag. 01:55 Karino - odc. 6* - Ujarzmiony 02:30 Opole na bis - Polskie 03:35 Czarne chmury - odc. 1/10 - Szafot; reż. Andrzej Konic 04:35 Pogoda.pl 04:45 Smaki polskie - Galaretka z cielęcych nóżek; magazyn kulinarny 05:00 Tygodnik.pl; mag. 05:30 Pogoda.pl 05:35 Marzenia do spełnienia - odc. 1/34; reż. Magdalena Łazarkiewicz 06:00 Barwy szczęścia - odc. 619 06:25 Polonia w Komie - Kanada - Lindeczek (35)

06:35 06:50 07:55 08:55 09:40 10:10 10:35 10:50 11:20 11:30 11:55 12:55 13:15 13:45 14:00 14:25 14:30 14:50 15:45 16:00 16:30 16:45 17:40 18:45 19:15 19:45 20:00 20:25 20:29 20:45 21:35 22:05 22:15 22:25 22:55 23:40

wieści – chodzą słuchy, że wydawnictwo bankrutuje. Oboje martwią się o swoje posady. Tymczasem w „Damie” ukazuje się artykuł „Niemożliwa miłość” – opisujący historię Stefana i Oksany. odc. 622 Danuta martwi się o przeżywającą rozstanie z Hubertem i topiącą smutki w alkoholu Klarę. Nie potrafiąc dotrzeć do dziewczyny prosi o pomoc Huberta. Tymczasem Klara spotyka w pubie Patrycję. Karolina nadal oskarża Feliksa, że w przeszłości w czymś jej nie pomógł. Gdy chłopak dopytuje o szczegóły, dziewczyna robi się nerwowa. Feliks postanawia wynająć dawne mieszkanie Karoliny i zbadać jej tajemniczą przeszłość. Ksawery zarzuca Kindze, że ta chce go wrobić w dziecko. Fragment ich kłótni słyszy Alina. Rybińska zaczyna podejrzewać, że tych dwoje ma romans. Tymczasem niczego nieświadoma Kasia rozpoczyna poszukiwania sukni ślubnej... odc. 623 Kostek namawia Ludmiłę na otworzenie na osiedlu kawiarni. Michał ostrzega kobietę, by dla własnego dobra nie wchodziła w biznesy z jego bratem. Klara prosi Huberta o spotkanie. Chce do niego wrócić, ale boi się, że po tym co się stało nie będzie umiała mu zaufać. Żąda, by obiecał, że już nigdy nie spotka się z Patrycją. Gdy dowiaduje się od Huberta, że dziewczyna jest łowcą talentów z wytwórni i że znajomość z nią jest dla zespołu wielką szansą odchodzi rozgniewana. Kaja przyjeżdża na urodziny Ewuni, jednak zaniepokojona tym że nie może dodzwonić się do Pani Nadii szybko wychodzi. Do domu podwozi ją Piotr. Kaja opowiada mu o włamaniu do domu staruszki i że to na nią padło podejrzenie o kradzież...

Wiadomości Stacyjka - odc. 7/13 - Casting M jak miłość - odc. 888 Salon Polonii; mag. Złotopolscy - odc. 485* Kocham panią Naszaarmia.pl; mag. Magazyn - Eurowiadomości Marzenia do spełnienia - odc. 1/34; reż. Magdalena Łazarkiewicz Polonia w Komie - Kanada - Lindeczek (35) Teleexpress Matki, żony i kochanki - odc. 15*/22 Klimaty i smaki Barwy szczęścia - odc. 619 Dobranocka - Porwanie Baltazara Gąbki - odc. 5 - Ucieczka Wiadomości Sport Pogoda.pl Wiedźmy - odc. 9/13 - Delikatność uczuć Polonia w Komie - Praga - teledysk (36) Polonia 24 Pogoda.pl Laskowik & Malicki; widowisko rozrywkowe Raj utracony, raj odzyskany (Paradis perdu, Paradis retrouve) 32’; film dok. Marzenia do spełnienia - odc. 1/34; reż. Magdalena Łazarkiewicz Karino - odc. 6* - Ujarzmiony Dobranocka za oceanem - Porwanie Baltazara Gąbki - odc. 5 - Ucieczka Wiadomości Sport Pogoda.pl Wiedźmy - odc. 9/13 - Delikatność uczuć Polonia 24 Pogoda.pl Polonia w Komie - Praga - teledysk (36) Barwy szczęścia - odc. 619 Laskowik & Malicki; widowisko rozrywkowe Naszaarmia.pl; mag.

Godziny emisji programów podane sà w Eastern Time

odc. 624 Borysa odwiedza Alicja Kowalska, kobieta którą Roman uratował z wypadku, przypłacając to życiem. Bardzo zależy jej na spotkaniu z Pyrkami. Po początkowych wątpliwościach Marysia zgadza się spotkać z kobietą. Tomek proponuje Magdzie związek na odległość, jednak dziewczyna nie chce o tym słyszeć. Ma żal do chłopaka, że przez tak długi czas ją zwodził jednocześnie planując wyjazd... Daje się jednak namówić na wspólne popołudnie w przeddzień wyjazdu chłopaka. Mimo iż stara się to ukryć, widać, że bardzo będzie jej go brakowało... Kinga i Ksawery znów ostro się sprzeczają. Zawadzka zarzuca chłopakowi, że ten nie ma za grosz współczucia i empatii i że jej poronienie uznał za załatwienie problemu... Ich spółka wisi na włosku. Tymczasem sprawa romansu Ksawerego zbliża do siebie Alinę i Waldemara. odc. 625 Po wydawnictwie zaczynają krążyć plotki o zamknięciu „Kobiety” i „Damy”. Dyrektor pionu wydawniczego, Barczak, wzywa Martę i Roberta na spotkanie i informuje ich, że jedno z pism, które prowadzą, ma zostać zamknięte. Jednocześnie chce, by zadecydowali, kto z nich będzie redaktorem naczelnym nowego magazynu... Stefan przypadkiem słyszy rozmowę Oksany i Ludmiły, z której dowiaduje się, że jego przyszła żona skrycie marzy o wystawnym weselu, a nie skromnym przyjęciu jakie planują. Zwierza się Staszkowi. Bardzo by chciał spełnić marzenia Oksany, ale go na to nie stać. Przyjaciel podpowiada mu rozwiązanie problemu... Po wizycie uratowanej przez Romana kobiety dzieci zaczynają znów wspominać ojca. Atmosfera w domu staje się bardzo smutna. Sytuację ratuje Alek.

TVP INFO 06:00 06:20 06:27 06:30 06:47 06:50 06:55 07:00 07:10 07:30 07:50 07:55 08:00 08:22 08:30 08:50 08:55 09:00 09:10 09:30 09:50 09:55 10:00 10:15 10:30 10:57 11:00 14:00 14:10 15:00 15:05 15:30 15:42 15:45 16:18 16:30 17:08 17:15 17:47 18:55 19:40 20:00 20:07 20:46 20:55 21:30 22:00 23:10

Serwis Info Dzień Biznes Pogoda Info Serwis Info Dzień Droga do zwycięstwa - odc. 2 Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Raport z Polski Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Raport z Polski Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Rozmowa dnia Biznes Dla niesłyszących - Serwis Info Dzień Pogoda Info OTV - PASMO LOKALNE Infoexpress Minęła 20ta program publicystyczny Pogoda Info Raport z Polski Serwis Info Wieczór Pogoda Info OTV - PASMO LOKALNE Serwis Info Wieczór Info Dziennik Pogoda Info Olimpijski wieczór Grzesiuk chłopak z ferajny film dok. reż.:Mateusz Szlachtycz Minęła 20ta program publicystyczny Raport z Polski Serwis Info Wieczór Info Dziennik Pogoda Info Olimpijski wieczór Listy gończe - Ojciec chrzestny z Kisielic - odc. 14 magazyn Grzesiuk chłopak z ferajny film dok. reż.:Mateusz Szlachtycz Teleplotki

23:35 Raport z Polski 23:50 Zakończenie dnia 23:55 Info Poranek

TELE5 00:10 Miłosny trójkąt - program rozrywkowy, 00:40 Miłość w stylu country (Heart Strings) - film erotyczny, USA 2011, reż. Stormy Daniels, wyk. India Summer, Carolyn Reese, Gracie Glam, Brooklyn Lee, 02:10 Nocny patrol - program rozrywkowy, 06:10 DISCO BANDŻO - program muzyczny, 07:30 Telezakupy 10:00 Kosmica TV - program interaktywny, 12:10 Próba ognia (Trial by Fire) - dramat , Kanada 2008, reż. John Terlesky, wyk. Brooke Burns, Rick Ravanello, Winston Rekert, Wanda Cannon, 14:00 Gorączka w mieście (L.A. Heat) (34/48) - serial kryminalny, USA 1996, wyk. Wolf Larson, Steven Williams, Dawn Radenbaugh, Renee Tenison, Kenneth Tigar, 15:00 Mroczny rycerz (Dark Knight) (5/26) - serial przygodowy, W.Brytania/Nowa Zelandia 2000, 16:00 Byle do mety - program rozrywkowy, 17:00 Strażnicy Alaski (Coast Guard Alaska) (7/7) - serial przygodowy, USA 2009, 18:00 Mroczny rycerz (Dark Knight) (6/26) - serial przygodowy, W.Brytania/Nowa Zelandia 2000, 19:05 Straż graniczna 4 (Border Security) (16/20) - serial kryminalny, Australia 2008, 19:35 Straż graniczna 4 (Border Security) (17/20) - serial kryminalny, Australia 2008, 20:00 Pęd ku zagładzie - thriller, 22:00 Do diabła z kryminałem 4 (Outrageous fortune 4) (12/18) - serial kom., Nowa Zelandia 2008, wyk. Robyn Malcolm, Antony Starr, Siobhan Marshall, Antonia Prebble, 23:00 Oblicza strachu (Fear Itself) (7/13) serial grozy, Kanada/USA 2008, 23:55 Korepetycje z seksu (Unfinished Business) - film erotyczny, USA 2011, reż. Brad Armstrong, wyk. Kirsten Price, Kris Slater, Alektra Blue,

0487&. 129&70% /*. '&34*7"-5 +&34 &2"1*" C.*&$)&. 7 1" 039"-*/ 0'&2$*& 9/"+%5+? 3*@ 31&$+"-/& 9"#*& (* %-" 9&342&307"/8$) 10-*48 ,:7 * 1"2 9 %9*&>.* 5,35 3078. 0C20%,*&. 10,*&25 +? %0C7*"%$9&/* '"$)07$8 7 209#"7*"/*5 (0310%"29&

" 39$9@C$*& 5%"=0 +&+ 3*@ 78(2"> 7"-,@ 9 $9"3&. * #:-&. -*1$" 7& '2"/ $53,*. 044&6*--& 10 2"9 1*&27398 3,","=" 7 -&4 /*. 3&90/*& 48$9,"23,*. 9%0#87"+?$ 429&$*& .*&+ 3$& ,0$98=" . * 5983,"=" 9(0%@ /" 78 34@1 7 0/%8/*& ; @%@ 7"-$98=" 0 .*&+ 3$& 7 '*/"-& 0-*.1*+ 3,*. ; 9"1&7/*" 0(07 3," -& 787"-$98> 9=040 /*& #@%9*& ="470 &+ /"+ 7*@,39" ,0/,52&/4," 9/",0.*4" 03+"/," & -&/" 3*/#"+&7" +5D 9"107*&%9*"=" D& $)$& 129&,20$98> ."(*$9/? #"2*& 2@ . 9*@,* 4& .5 9%0#8="#8 37:+ 429&$* 0-*.1*+ 3,* .&%"- 98 / /" 0(073," 9%0=" 3,0$98> 78D&+

Gwiazdy polskiej satyry spotkają się na 18. Festiwalu Kabaretu Koszalin 2012

FOTO WOJCIECH STRÓŻYK/REPORTE

*?(=& 42&/*/(* * 34"2 48 40 0(20./& 0# $*?D&/*& ; .:7* /" 39" 48$9,"2," ; *"%0 .0 D& 7"-," 9 ,0/459+" .* +&34 /*&2:7/" #0 .* .0 D& $9=07*&, +&34 .0$ /0 3,0/$&/4207"/8 * 7 %0#2&+ '02.*& 02(" /*9. 7 1&7/8. .0.&/ $*& .:7* 3401 ; 4=5." $98 =01048 9& C$*@(/&. 9"$9@=8 3*@ 7 ."+5 % 4".4&+ 1028 //" 0 (073," 0%70=87"=" 78 34@18 . */ /" .*34290 347"$) 0-3,* ; !%207*& +&34 /"+7"D/*&+39& " 398. $&-&. 3? *(2983," 0-*.1*+3,*& 7 0/%8/*& ". /*" .53* #8> 7 1&=/* 3*= * '02.8 ; .: 7*= "$&, 02-*A3,* 42& /&2 9"70%/*$9,* &39$9& /" 10$9?4,5 -*1$" 0(073," /*& .*"=" .*/*.5. 0-*.1*+3,*&(0 ,4:2& 78/03* .

27 lipca – 2 sierpnia 2012

Terapia śmiechem

Jest Jest jed jedną ną zz naj najlep lepszych szych tycz tyczka karek rek na na świe świecie. cie. Jed Jednak nak jesz jeszcze cze kil kilka ka ty tygo godni dni te temu mu An Anna na Ro gowska ska (31 (31 l.) l.) nie nie by była ła pew pewna, na, czy czy wy wystą stąpi pi Rogow na igrzyskach skach olim olimpij pijskich skich w w Lon Londy dynie. nie. na igrzy Wszyst Wszystko ko przez przez kon kontu tuzję zję ścię ścięgna gna Achil Achille lesa. sa. Te Teraz, raz, już już zdro zdrowa, wa, bę będzie dzie wal walczyć czyć w w Lon Londy dynie nie oo olim olimpij pijskie skie zło złoto to

Na Na Na Na Na igrzyskach igrzyskach igrzyskach igrzyskach igrzyskach igrzyskach w wAtenach Atenach w Atenach Atenach Atenach w w (2004) (2004) (2004) (2004) (2004) (2004) Anna Anna Anna Anna Anna Rogowska Rogowska Rogowska Rogowska Rogowska Rogowska zdobyła zdobyła zdobyła zdobyła zdobyła brązowy brązowy brązowy brązowy brązowy brązowy medal. medal. medal. medal. medal. W W W roku roku 2009 2009 W W Wroku roku roku roku2009 2009 2009 2009 została została została została została mistrzynią mistrzynią mistrzynią mistrzynią mistrzynią mistrzynią świata. świata.Teraz Teraz świata. Teraz świata. świata. Teraz Teraz nadszedł nadszedł nadszedł czas czas nadszedł nadszedł nadszedłczas czas czas czas na naolimpijskie olimpijskie na olimpijskie na na olimpijskie olimpijskie złoto złoto złoto złoto złoto złoto

PA WEŁ DUD KO

FOTO PRZEMYSŁAW SZYSZKA

Czekamy

FOTO DAMIAN KLAMKA/EAST NEWS

SPORT

ROZRYWKA

też też akomteż Now Nowakom akom też też też Now akom akom Now Now cja cja kura kura się się da da da kura cja cja cja przy przy przy się kuracja się kura da dasię przy przy przyda

spa spa spa wym wym wym reto reto retowym kaba kaba kabareto spa spa W W Wkaba wym wymspa reto reto kaba kaba W W W cy.B cy.B Łow Łow Łow . . . cy.B m.in m.in m.in się się cy.B cy.B wią wią wią Łow Łow Łow . . . się poja poja poja m.in m.in sięm.in wią się wią pojawią poja poja

'&34*7"-5 $98-* ,"#"2&4 0A 0-3,* 20-& 1"$+&/4:7 7$*&-? 3*@ 3"4828$8 9 '02." $+* 07",* "#"2&40 7& 31" 0%7*&%9? 2:7/*&D "2"/*& /02."-/* .*-& *,0="+ *&C-", 9 "#"2&45 0 2"-/&(0 *&10,0 +5 "#"2&4 ,&$9:7 @$9?$8$) "#"2&4 =0%8$) "/:7 *"$) 02"9 <07$8 48. 1&=/8. C.*&$)531"370+& -&$*& #@%9*& C7*@40 7">(251" &2$&4$98-* 7"24&4 7 3,="%9*& "//" B-& 398A3," *042 ?307 0#&24 3,* 09.53 * 0+ $*&$) "-&4" 5#*-"$*9" 12&9&/ 45+? 739834,040 $07370*.2&1&2 45"29&."+?/"+-&139&(0 GR

FOTO AKPA

Mam swoich faworytów ka. Wydarzenia na pływalni oraz na stadionie lekkoatletycznym zawsze stanowią centralny punkt rywalizacji olimpijskiej. Emocji nie powinno zabraknąć również na torach wioślarskich czy siatkarskim parkiecie. – Ma pan swoich faworytów? – Mocno wierzę w polską ekipę lekkoatletyczną, w szczególności w biegających na 800 metrów Adama Kszczota i Marcina Lewandowskiego oraz tyczkarki: Annę Rogowską i Monikę Pyrek. Nie powinien również zawieść Tomasz Majewski w zawodach w pchnięciu kulą. Liczę również na wioślarzy i kajakarzy. Mam także nadzieję, że 12 sierpnia, w ostatnim – Na co warto najbardziej czekać dniu igrzysk, zobaczymy w Eurosporcie, po ponad ćwierć wieku, finał turpodczas IO w Londynie? – Podczas każdych igrzysk niezwykłe nieju olimpijskiego siatkarzy z udziaemocje wywołują zawody w pływa- łem polskiej reprezentacji. niu oraz królowa sportu – lekkoatletyRozm. BB

Adam Widomski, redaktor naczelny Eurosport Polska

FOTO MAT. PRASOWE

KO N K U R S

Drodzy Czytelnicy, dla wszystkich kochających seriale, Super Express przygotował konkurs wiedzy o serialach i programach

KO N K U R S

rozrywkowych. Do wygrania 10 zestawów w tygodniu). W każdy piątek będziemy pub- wysyłać na adres redakcji Super Expressu gadżetów iTVN - termosy, koszulki, dłu- likować nową serię pytań oraz nazwiska z dopiskiem "seriale" do 2 sierpnia. gopisy, smycze na klucze i notesy (2 zestawy zwycięzców (2 osoby). Odpowiedzi prosimy Nagrody do odebrania w naszej redakcji.

W tym tygodniu laureatami konkursu zostają: Pani Teresa Sobocinski z Rego Park (NY) oraz Pani Anna Dymianczuk z Linden (NJ) Gratulujemy!

KONKURS: SERIALOWY ZAWRÓT GŁOWY PYTANIE 1: Kto jest mężem Agnieszki Kornatowskiej w serialu "Usta Usta"?

Adam

Krzysztof

Pior

Jarosław Kuźniar

Marcin Prokop

Zbigniew Wodecki

PYTANIE 2: Kto jest jednym z prowadzących program "Mam Talent"?

Imię i nazwisko ..................................................................................................................................................................... Pełny adres zamieszkania ..................................................................................................................................................

Zapraszamy do zabawy! KO N K U R S

Numer telefonu .......................................................................... E-mail ...........................................................................

nasz adres: Super Express, 111 John St. Fl 28, New York, NY 10038 W Y S Y Ł A J Ą C K U P O N N A A D R E S R E DA KC J I , A KC E P T U J Ę WA R U N K I KO N K U R S U . KO N K U R S

27 lipca – 2 sierpnia 2012

LEKTURA NA LATO G G G G

Książki są dostępne przez ograniczony czas w wybranych punktach sprzedaży.

NY, BROOKLYN BARTEK BASTEK DELI INC. CASPER DELI CRACOVIA GALICJA 2 JUBILAT PROV KRAKUS LAJKONIK MAZOWSZE DELI MIRA PODKARPACIE PODLASIE DELICATESSEN POLBRIDGE GROCERY R&B POLISH AMERICAN DELI WARSAW

Poznaj mroczne sekrety łowców dżungli Zobacz najniebezpieczniejsze stworzenia Odkryj tajemnice zaginionych miast i plemion Sprawdź dlaczego krokodyl płacze, polując!

NY, QUEENS DAMIAN DELI EUROPEAN DELI HETMAN MINI POLSKI SUPER MARKET POLISH EURO DELI INC. POLSTAR FOOD MARKET

Super cena

$1.95 Super cena

$1.95

G Poznaj podwodnych drapieżników i tajemnice morskich stworzeń G Zobacz jakie skarby kryje dno Bałtyku i najsłynniejsze wraki statków

ZACZNIJ GRILLOWANIE!

Super cena

$1.95

NY, BROOKLYN, GREENPOINT COFFEE, CANDY & MORE EX LIBRIS KSIEGARNIA GREEN FARMS SUPERMARKET GREEN PLANET FOOD CORP. J&J GOURMET GROCERY J.D.BOOKST. POLSKA KSIEGARNIA KRAJAN MAZUR MEAT MARKET MURAWSKI PHARMACY,INC. OLD POLAND FOODS LLC II OPTIMO P&P CANDY STORE POLONIA BOOKSTORE POLSKI MEAT MARKET POLSKI SMAK POLSKO-AMERYKANSKA APTEKA SUZIE FOOD CORP

Karkówka, szaszłyk, a może rybka? G Pomysły na sosy, dipy i sałatki idealne do potraw z grilla.

NY, RIDGEWOOD I MASPETH ALICE DELI ANETA INC. CRACOVIA - DELI GROCERY DREAMLAND I FOREST GROCERY FOREST POLISH GROCERY II J&G POLISH DELI JANTAR KEFIREK KUBUS DELI MY JUNIOR'S DELI NEW POLAND - DELI PAULA DELI (OLA DEL) POMIDOR DELI SENECA GARDEN SENECA GARDEN II SYRENA MARKET TEDDY`S MARKET

NY, LONG ISLAND, COPIAGUE EURO DELI EURO DELI # 2 JADWIGA'S POLISH AMERICAN DELI KABANOS - POLISH DELI KABANOS - POLISH DELI POLMART INTERNATIONAL(PULASKI) RARYTAS DELI NY, STATEN ISLAND POLISH DELICIOUS SUDETY DELICATESSEN

NJ PÓŁNOCNE ADAM`S FOOD MARKET BANAS BAKERY BARTEK DELI BIEDRONKA BRATEK DELI EUROPEAN DELIGHT GOLDEN EAGLE DELICATESSEN KRYSTYNA INC MIESZKO DELI - WALLINGTON PIAST II PIAST MEATS&PROVISIONS POLISH DELICACY HOUSE, INC POLMART POLONIA BAKERY POLONIA MARKET LLC POL-STORE SUPER DELI

NJ POŁUDNIOWE B&B MEAT AND SAUSAGE PROVISION BRATEK DELI EUROPEAN DELI FLORCZAK PROVISION GARDEN STATE NEWS HALINKA POLISH DELI HENRY`S DELI- POLSKIE DELI KRAKUS MAZUR POLISH AGENCY NEWSSTAND BECKER`S PIAST III POLKA DELI, INC POLMART POLMART - LINDEN LLC. POLONEZ PULASKI MEAT MARKET STANLEY'S PRIME MEAT MARKET STAS DELI SYRENA-POLISH AMERICAN DELI WAWEL - DELICATESSEN CT & MA AGENCJA SLASK ALEX TRAVEL SERVICE BALTYK EUROPEAN DELI BERNAT'S DELI EUROPA DELI EUROPEAN DELI - CT EUROPEAN DELI - MA EUROPEAN ELECTRONIC & MUSIC EUROPOL KASIA`S BAKERY KRAKUS MEAT MARKET LA ROSE`S BAKERY LASOWIAK BRIDGEPORT LAXMI LTD. PARTNERSHIP MAX MART MID TOWN DELI NEW BRITAIN MARKET ORAWA DELI PIRAT POLAMER POLISH DELI PULASKI DELICATESY RARYTAS ROLI POLI SEZAM MARKET SMART PLAZA UNIVERSAL TRAVEL SERVICE WARSAW DELI

PROGRAM POLSKICH TELEWIZJI - WTOREK/ŚRODA

ITVN 00:20 01:05 02:05 02:35 03:00 03:25 04:20 05:00 05:25 05:35 05:50 06:15 07:00 07:05 07:07 07:10 07:12 07:15 07:50 08:15 10:00 10:25 10:50 11:15 12:00 12:40 13:05 13:10 13:12 13:15 13:17 13:20 14:05 15:00 16:25 16:50 17:45 18:30 19:25 20:00 20:30

Miasto Kobiet - talk show Changi - serial wojenny, 1/6 W-11 Wydział Śledczy Kod szczęścia II - serial obycz., Dania 29/48 Wiadomości z drugiej ręki - serial kom. 29/48 O dwie mamy za dużo - serial kom., Włochy 7/12 Rozmowy w toku - talk show Fakty Sport, Pogoda Uwaga! - magazyn Klinika urody - magazy Kiedy się uśmiechasz - telenowela, Argentyna 3/100 Serwis pogodowy - Polska Serwis pogodowy - Europa Serwis pogodowy - Świat Serwis pogodowy - Kurorty polskie Serwis pogodowy - Kurorty europ. W-11 Wydział Śledczy Kod szczęścia II - obycz., 29/48 W imię króla - serial przygodowy, Włochy 1/8 Klinika urody - magazyn Bazar - dok., Wielka Brytania 9/13 Domy Śródziemnomorza - dok., Francja 17/20 Sędzia Anna Maria Wesołowska Rozmowy w toku - talk show Wiadomości z drugiej ręki - serial kom. 29/48 Serwis pogodowy - Polska Serwis pogodowy - Europa Serwis pogodowy - Świat Serwis pogodowy - Kurorty polskie Serwis pogodowy - Kurorty europ. Kiedy się uśmiechasz - telenowela, Argentyna 3/100 Epidemia miłości - dok. Mam talent - program rozr. Agentka do zadań specjalnych Śladami rodziny II - dok., 1/4 Kiedy się uśmiechasz - telenowela, Argentyna 4/100 O dwie mamy za dużo - serial kom., Włochy 8/12 W-11 Wydział Śledczy Fakty Sport

20:35 20:40 21:00 21:30

Pogoda Uwaga! - magazyn Kod szczęścia II - serial obycz., 30 Wiadomości z drugiej ręki - serial kom. 30/48 22:00 Zbrodnie niedoskonałe - serial dok., Włochy 9/12 22:55 You can dance - Po prostu tańcz!

POLSAT 2 00:00 01:40 02:30 03:15 03:45 04:30 05:30 06:30 07:00 07:30 08:00 08:55 09:25 09:55 10:35 11:30 12:00 12:20 12:30 13:00 14:00 14:30 14:35 14:45 15:30 16:00 17:00 17:35 18:10 18:45 19:15 20:15 20:40 20:45 20:55 21:15 21:50 22:15 22:45 23:10

Nowy dzień z Polsat News Awantura o kasę, odc.76 Pierwsza miłość, odc.1518 Malanowski i Partnerzy, odc.422 Rodzina zastępcza, odc.223 Tylko miłość, odc.45 Awantura o kasę, odc.77 Rodzina zastępcza, odc.7 Daleko od noszy - Szpital Futpolowy, odc.45 Świat według kiepskich, odc.252 Rodzina zastępcza, odc.224 Taaaka ryba, odc.94 Ewa gotuje, odc.159 Samo życie, odc.365 Tylko miłość, odc.45 Linia Życia, odc.70 Wydarzenia Pogoda Interwencja Pamiętniki z wakacji, odc.32 Wydarzenia Sport Pogoda Pierwsza miłość, odc.1519 Linia Życia, odc.71 Rodzina zastępcza, odc.225 Świat według kiepskich, odc.253 Rodzina zastępcza, odc.8 Daleko od noszy - Szpital Futpolowy, odc.46 Malanowski i Partnerzy, odc.423 Grunt to rodzinka, odc.16 Wydarzenia Sport Pogoda Interwencja Pierwsza miłość, odc.1519 Świat według kiepskich, odc.253 Syndykat zbrodni, odc.2 NIEnaŻarty, odc.7 Pamiętniki z wakacji, odc.3

TVN 24 00:00 Serwis informacyjny, Prognoza pogody (co 15 min.) 01:30 Jeden na jeden 01:45 Serwis informacyjny, Prognoza pogody (co 15 min.) 04:20 Prasówka 04:30 Prasówka 05:00 Serwis informacyjny, Serwis sportowy, Serwis ekonomiczny, Prognoza pogody (co 30 min.) 09:00 15 na żywo 10:00 Fakty po południu 11:30 Teleserwis, Prognoza pogody 12:00 Tak jest. Program publicystyczny. 13:00 Fakty, ludzie, pieniądze 13:26 Fakty po Faktach 14:00 Kropka nad i 14:20 Czarno na białym. Magazyn. 15:00 Teleserwis, Prognoza pogody 15:30 Polska i świat. Magazyn 16:00 Szkło kontaktowe 17:00 Dzień po dniu 18:00 Fakty po Faktach 18:30 Kropka nad i 18:50 Czarno na białym 19:20 Szkło kontaktowe 20:10 Dzień po dniu 21:00 Film dok. 22:00 Maja w ogrodzie 22:25 Czarno na białym 22:55 Polska i świat 23:20 Maja w ogrodzie

TV RELIGIA 00:00 00:30 01:00 01:35 01:45 02:05 02:20 02:55 04:00 05:05 05:35 05:45 05:55 06:15 06:45

Jutrznia Portrety Hermie i przyjaciele, USA 2/14 Bajki z indyjskiej dżungli, 17/26 Bajki z indyjskiej dżungli, 18/26 Z Biblii ukradzione Wieści z Rzymu, Włochy 193 Mango - Telezakupy Rozmównica Tajemnice Słowa Biblijna Lekcja Religii Biblijna Lekcja Religii Biblijna Lekcja Religii Życie monastyczne, Holandia 33/44 Życie monastyczne, Holandia 34/44

07:20 08:00 08:35 08:45 09:00 10:05 11:10 11:25 13:00 13:35 14:10 14:25 14:55 15:50 16:00 17:05 17:35 18:10 18:45 19:00 19:30 19:35 19:45 20:20 20:55 21:50 22:00 23:05 23:40 23:50

Zdjęcie z Papieżem Hermie i przyjaciele, USA 2/14 Bajki z indyjskiej dżungli, 17/26 Bajki z indyjskiej dżungli, 18/26 Wschodnie klimaty, Holandia 9/13 Rozmównica Z Biblii ukradzione Szukając zezowatego Jezusa, USA Nieszpory Ludzie na walizkach Z Biblii ukradzione Na szlakach wiary, Włochy 12 Wyznania ojca Georga, Austria Religia.tv poleca Rozmównica Tajemnice Słowa Nieznani - Zapomniani Kultura życia, Hiszpania 5/8 Biblijna Lekcja Religii Brat Ogień, Włochy 3/26 Biblia dla dzieci cz. II, USA 9/13 Bliżej Świętego Chrześcijanie i życie społeczne , 5/9 Archiwum X Kościoła Wyznania ojca Georga, Austria Biblijna Lekcja Religii Rozmównica Ludzie na walizkach Biblijna Lekcja Religii Biblijna Lekcja Religii

TV POLONIA 00:05 Zakończenie dnia 00:05 Matki, żony i kochanki - odc. 16*/22 01:10 Błękitne wakacje - magazyn żeglarski; mag. 01:30 Las bliżej nas - Beskid Żywiecki; mag. 01:55 Mama - nic - odc. 4/4 - Negatyw 02:30 Opole na bis - Polskie 03:35 Czarne chmury - odc. 2/10 - Krwawe swaty 04:35 Pogoda.pl 04:45 Smaki polskie - Zalewajka łódzka; magazyn kulinarny 05:00 Polonia 24 05:30 Pogoda.pl 05:35 Marzenia do spełnienia - odc. 2/34 06:00 Barwy szczęścia - odc. 620 06:25 Polonia w Komie - Praga - teledysk (36) 06:35 Wiadomości 06:50 1920. Wojna i miłość - odc. 5/13* Braterstwo

07:45 M jak miłość - odc. 889 08:40 Makłowicz w podróży - Holandia (95) „W dawnym stylu” 09:15 Złotopolscy - odc. 486* Kajdanki 09:50 Opole 2009 na bis /27/; koncert 10:50 Marzenia do spełnienia - odc. 2/34 11:20 Polonia w Komie - Praga - teledysk (36) 11:30 Teleexpress 11:55 Matki, żony i kochanki - odc. 16*/22 12:55 Zielonym do góry; magazyn ekologiczny 13:15 Barwy szczęścia - odc. 620 13:45 Dobranocka - Reksio - Reksio remontuje 14:00 Wiadomości 14:25 Sport 14:30 Pogoda.pl 14:50 Ojciec Mateusz - odc. 30 - Miłość Natalii 15:45 Polonia w Komie - USA - cmantarz polski (37) 16:00 Polonia 24 16:30 Pogoda.pl 16:45 Budka Suflera - Live ‘97 cz. 1 17:50 Operacja Życie - odc. 14; cykl dok. 18:20 Zacisze gwiazd - Dorota Pomykała 18:45 Marzenia do spełnienia - odc. 2/34 19:15 Mama - nic - odc. 4/4 - Negatyw 19:45 Dobranocka za oceanem - Reksio Reksio remontuje 20:00 Wiadomości 20:25 Sport 20:30 Pogoda.pl 20:45 Ojciec Mateusz - odc. 30 - Miłość Natalii 21:35 Polonia 24 22:05 Pogoda.pl 22:15 Polonia w Komie - USA - cmantarz polski (37) 22:25 Barwy szczęścia - odc. 620 22:55 Budka Suflera - Live ‘97 cz. 1 23:50 Zielonym do góry; magazyn ekologiczny

TVP INFO 05:00 05:20 05:25 05:30 05:50 05:55 06:00

Serwis Info Dzień Serwis sportowy Pogoda Info Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień

06:20 06:27 06:30 06:50 06:55 07:00 07:10 07:26 07:30 07:50 07:55 08:00 08:22 08:30 08:50 08:55 09:00 09:10 09:30 09:50 09:55 10:00 10:15 10:25 10:30 10:57 11:00 14:00 14:10 15:00 15:05 15:30 15:42 15:45 16:15 16:24 16:30 17:08 17:15 17:40 17:47 18:55 19:40 20:00 20:05 20:44 20:55 21:30 22:00 23:10 23:35

Biznes Pogoda Info Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Raport z Polski Pogoda Info Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Raport z Polski Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Rozmowa dnia Biznes Pogoda Info Dla niesłyszących - Serwis Info Dzień Pogoda Info OTV - PASMO LOKALNE Infoexpress Minęła 20ta program publicystyczny Pogoda Info Raport z Polski Serwis Info Wieczór Pogoda Info OTV - PASMO LOKALNE LOSOWANIE LOTTO Serwis Info Wieczór Info Dziennik Pogoda Info Olimpijski wieczór Droga do zwycięstwa - odc. 2 Powstanie zwykłych ludzi film dok. reż.:Paweł Kędzierski Minęła 20ta program publicystyczny Raport z Polski Serwis Info Wieczór Info Dziennik Pogoda Info Olimpijski wieczór Prawdę mówiąc - Małgorzata Braunek - odc. 7 magazyn Powstanie zwykłych ludzi film dok. reż.:Paweł Kędzierski Polska według Kreta magazyn Raport z Polski

27 lipca – 2 sierpnia 2012

23:50 Zakończenie dnia 23:55 Info Poranek

TELE5 01:35 06:10 07:30 10:00 12:10 14:00

15:00 16:00 16:30 17:00 18:00 19:05 19:35 20:00

22:00

23:00 23:55

Nocny patrol - program rozrywkowy, DISCO BANDŻO - program muzyczny, Telezakupy Kosmica TV - program interaktywny, Inferno (Inferno) - dramat, USA 2001, reż. Dusty Nelson, wyk. Janet Gunn, Jeff Fahey, Dean Stockwell, Gorączka w mieście (L.A. Heat) (35/48) - serial kryminalny, USA 1996, wyk. Wolf Larson, Steven Williams, Dawn Radenbaugh, Renee Tenison, Kenneth Tigar, Mroczny rycerz (Dark Knight) (6/26) - serial przygodowy, W.Brytania/Nowa Zelandia 2000, Straż graniczna 4 (Border Security) (17/20) - serial kryminalny, Australia 2008, Straż graniczna 4 (Border Security) (18/20) - serial kryminalny, Australia 2008, Strażnicy Alaski (Coast Guard Alaska) (1/7) - serial przygodowy, USA 2009, Mroczny rycerz (Dark Knight) (7/26) - serial przygodowy, W.Brytania/Nowa Zelandia 2000, Straż graniczna 4 (Border Security) (18/20) - serial kryminalny, Australia 2008, Straż graniczna 4 (Border Security) (19/20) - serial kryminalny, Australia 2008, Wyznanie (Deadly Secrets) - dramat, USA 2005, reż. Jonathan Meyers, wyk. Chris Pine, Cameron Daddo, Peter Green, Adam Bussell, Komisariat Drugi (The Unusuals) (5/10) - serial kryminalny, USA 2009, wyk. Amber Tamblyn, Jeremy Renner, Harold Perrineau, Terry Kinney, Oblicza strachu (Fear Itself) (8/13) serial grozy, Kanada/USA 2008, Gangsterzy i gliniarze 2 (Mobster Ball 2) - film erotyczny, USA 2009, reż. Brad Armstrong,

Godziny emisji programów podane sà w Eastern Time

ITVN 00:15 00:40 02:00 02:35 03:00 03:25 04:20 05:00 05:25 05:30 05:35 05:50 06:15 07:00 07:05 07:07 07:10 07:12 07:15 07:50 08:15 10:00 10:25 11:15 12:00 12:40 13:05 13:10 13:12 13:15 13:17 13:20 14:05 14:20 14:45 15:10 16:25 16:50 17:20 17:45 18:30

Zawód: Ochroniarz - serial fab.-dok. M+K - komedia, Rosja W-11 Wydział Śledczy Kod szczęścia II - serial obycz., Dania 30/48 Wiadomości z drugiej ręki - serial kom. 30/48 O dwie mamy za dużo - serial kom., Włochy 8/12 Rozmowy w toku - talk show Fakty Sport Pogoda Uwaga! - magazyn Agentka do zadań specjalnych Kiedy się uśmiechasz - telenowela, 4 Serwis pogodowy - Polska Serwis pogodowy - Europa Serwis pogodowy - Świat Serwis pogodowy - Kurorty polskie Serwis pogodowy - Kurorty europ. W-11 Wydział Śledczy Kod szczęścia II - serial obycz., Dania 30/48 W imię króla - serial przygodowy, Włochy 2/8 Agentka do zadań specjalnych program poradnikowy Śladami rodziny II - dok., 1/4 Sędzia Anna Maria Wesołowska serial fab.-dok. Rozmowy w toku - talk show Wiadomości z drugiej ręki - serial kom. 30/48 Serwis pogodowy - Polska Serwis pogodowy - Europa Serwis pogodowy - Świat Serwis pogodowy - Kurorty polskie Serwis pogodowy - Kurorty europ. Kiedy się uśmiechasz - telenowela, Argentyna 4/100 Odrobina Polski - program rozr. Jak to ruszyć? - program rozr. Legendy PRL - magazyn You can dance - Po prostu tańcz! Wiem, co jem - mag. Ulice świata - dok., Kanada 9/13 Medycyna z kuchni - dok., 9/13 Kiedy się uśmiechasz - telenowela, 5 O dwie mamy za dużo - serial kom., Włochy 9/12

19:25 20:00 20:30 20:35 20:40 21:00 21:30 22:00 22:25 23:30 23:55

W-11 Wydział Śledczy Fakty Sport Pogoda Uwaga! - magazyn Kod szczęścia II - obycz., Dania 31 Wiadomości z drugiej ręki - serial kom. 31/48 Pakozetka - program rozr. Changi - wojenny, Australia 2/6 Na osi - program motoryzacyjny Wypadek-przypadek - magazyn

POLSAT 2 00:00 01:40 02:30 03:15 03:45 04:30 05:30 06:30 07:00 07:30 08:00 08:55 09:55 10:35 11:30 12:00 12:20 12:30 13:00 14:00 14:30 14:35 14:45 15:30 16:00 17:00 17:35 18:10 18:45 19:15 20:15 20:40 20:45 20:55 21:15 21:50 22:15

Nowy dzień z Polsat News Awantura o kasę, odc.77 Pierwsza miłość, odc.1519 Malanowski i Partnerzy, odc.423 Rodzina zastępcza, odc.224 Tylko miłość, odc.46 Awantura o kasę, odc.78 Rodzina zastępcza, odc.8 Daleko od noszy - Szpital Futpolowy, odc.46 Świat według kiepskich, odc.253 Rodzina zastępcza, odc.225 Państwo w Państwie, odc.32 Samo życie, odc.366 Tylko miłość, odc.46 Linia Życia, odc.71 Wydarzenia Pogoda Interwencja Pamiętniki z wakacji Wydarzenia Sport Pogoda Pierwsza miłość, odc.1520 Linia Życia, odc.72 Rodzina zastępcza, odc.226 Świat według kiepskich, odc.254 Rodzina zastępcza, odc.9 Daleko od noszy - Szpital Futpolowy, odc.47 Malanowski i Partnerzy, odc.424 Kobieta Cafe, odc.42 Wydarzenia Sport Pogoda Interwencja Pierwsza miłość, odc.1520 Świat według kiepskich, odc.254 Kulinarne safari, odc.11

22:45 Ewa gotuje, odc.159 23:10 Pamiętniki z wakacj

TVN 24 00:00 Serwis informacyjny, Prognoza pogody (co 15 min.) 01:30 Jeden na jeden 01:45 Serwis informacyjny, Prognoza pogody (co 15 min.) 04:20 Prasówka 04:30 Prasówka 05:00 Serwis informacyjny, Serwis sportowy, Serwis ekonomiczny, Prognoza pogody (co 30 min.) 09:00 15 na żywo 10:00 Fakty po południu 11:30 Teleserwis, Prognoza pogody 12:00 Tak jest. Program publicystyczny. 13:00 Fakty, ludzie, pieniądze 13:26 Fakty po Faktach 14:00 Kropka nad i 14:20 Czarno na białym. Magazyn. 15:00 Teleserwis, Prognoza pogody 15:30 Polska i świat. Magazyn informacyjny. 16:00 Szkło kontaktowe 17:00 Dzień po dniu 18:00 Fakty po Faktach 18:30 Kropka nad i 18:50 Czarno na białym 19:20 Szkło kontaktowe 20:10 Dzień po dniu 21:00 Film dok. 22:00 Maja w ogrodzie 22:25 Czarno na białym 22:55 Polska i świat 23:20 Maja w ogrodzie

TV RELIGIA 00:00 00:30 01:00 01:30 02:05 02:20 02:55 04:00 05:05 05:35 05:45 05:55

06:15 06:45 07:20 08:00 08:30 09:00 10:05 11:10 11:25 12:30 13:00 13:35 14:10 14:25 14:55 16:00 17:05 17:35 18:10 18:45 19:00 19:30 19:35 19:55 20:25 20:55 21:25 22:00 23:05 23:40 23:50

TV POLONIA 00:05 00:05 01:00 01:20 01:55 02:30

Jutrznia Tajemnice Słowa Przygody wielkich i małych , USA 13 Dekalog dla najmłodszych, USA 1/5 Z Biblii ukradzione Ludzie na walizkach Mango - Telezakupy Rozmównica Wieści z Rzymu, Włochy ‘3 Biblijna Lekcja Religii Biblijna Lekcja Religii Biblijna Lekcja Religii

Życie monastyczne, Holandia 35/44 Życie monastyczne, Holandia 36/44 Nieznani - Zapomniani Dekalog dla najmłodszych, USA 1/5 Przygody wielkich i małych , USA 13 Wyznania ojca Georga, Austria Rozmównica Z Biblii ukradzione Sanktuaria przyrody , Francja 1/3 Misjonarze na Tasmanii, 1/4 Nieszpory Kultura życia, Hiszpania 5/8 Z Biblii ukradzione Wieści z Rzymu, Włochy ‘3 Nie przeszkadzać Bogu Rozmównica Jezus na Syberii, Kanada 12/13 Zdjęcie z Papieżem Bez kadzidła Biblijna Lekcja Religii Królestwo bez granic, Włochy 24/26 Biblia dla dzieci cz. II, USA 10/13 Poradnik szczęśliwego małżeństwa, Hiszpania 9/12 Bez kadzidła Na szlakach wiary, Włochy 12 Nie przeszkadzać Bogu Dok.y Rozmównica Gotowi na śmierć ? Biblijna Lekcja Religii Biblijna Lekcja Religi

03:35 04:35 04:45 05:00 05:30 05:35 06:00 06:25 06:35

Ja wam pokażę! - odc. 8/13 Zakończenie dnia Wilnoteka; mag. Międzynarodowy Dziecięcy Festiwal Piosenki i Tańca w Koninie - odc. 3; Znak Orła - odc. 5* - Wici 1318 Opole 2004 na bis - 30-lecie Budki Suflera Czarne chmury - odc. 3/10 - Zawiść Pogoda.pl Smaki polskie - Sandacz z grila Polonia 24 Pogoda.pl Marzenia do spełnienia - odc. 3/34 Barwy szczęścia - odc. 621 Polonia w Komie - USA - cmantarz polski (37) Wiadomości

06:50 Wiedźmy - odc. 9/13 - Delikatność uczuć 07:45 M jak miłość - odc. 890 08:45 Błękitne wakacje; mag. 09:15 Złotopolscy - odc. 487* Feminizm 09:45 Sabat Czarownic 3 - Kielce 2012. Poszukiwacze kwiatu paproci; widowisko 10:50 Marzenia do spełnienia - odc. 3/34 11:20 Polonia w Komie - USA - cmantarz polski (37) 11:30 Teleexpress 11:55 Ja wam pokażę! - odc. 8/13 12:55 Wilnoteka; mag. 13:15 Barwy szczęścia - odc. 621 13:45 Dobranocka - Fortele Jonatana Koota - odc. 3 - Pod prąd 14:00 Wiadomości, Na żywo 14:25 Sport 14:35 Pogoda.pl 14:50 Warto kochać - odc. 20 15:45 Polonia w Komie - Wiedeń - Mania 16:00 Polonia 24 16:30 Pogoda.pl 16:45 „Morowe panny” - koncert z okazji 68 rocznicy wybuchu Powstania Warszawskiego 17:45 Powstanie zwykłych ludzi 53’; film dok.; reż. Paweł Kędzierski 18:45 Marzenia do spełnienia - odc. 3/34 19:15 Znak Orła - odc. 5* - Wici 1318 19:45 Dobranocka za oceanem - Fortele Jonatana Koota - odc. 3 - Pod prąd 20:00 Wiadomości 20:25 Sport 20:29 Pogoda.pl 20:45 Warto kochać - odc. 20 21:35 Polonia 24 22:05 Pogoda.pl 22:15 Polonia w Komie - Wiedeń - Mania 22:25 Barwy szczęścia - odc. 621 22:55 „Morowe panny” - koncert z okazji 68 rocznicy wybuchu Powstania Warszawskiego 23:45 Wilnoteka; mag.

TVP INFO 06:00 06:20 06:27 06:30 06:50 06:55

Serwis Info Dzień Biznes Pogoda Info Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy

Godziny emisji programów podane sà w Eastern Time

07:00 07:10 07:26 07:30 07:50 07:55 08:00 08:22 08:30 08:50 08:55 09:00 09:10 09:30 09:50 09:55 10:00 10:15 10:25 10:30 10:57 11:00 14:00 14:10 15:05 15:30 15:42 15:45 16:18 16:30 17:08 17:15 17:47 18:50 19:35 19:55 20:02 20:41 20:50 21:30 22:00 23:10 23:20 23:35 23:50 23:55

Serwis Info Dzień Raport z Polski Pogoda Info Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Raport z Polski Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Rozmowa dnia Biznes Pogoda Info Dla niesłyszących - Serwis Info Dzień Pogoda Info OTV - PASMO LOKALNE Infoexpress Minęła 20ta program publicystyczny Raport z Polski Serwis Info Wieczór Pogoda Info OTV - PASMO LOKALNE Serwis Info Wieczór Info Dziennik Pogoda Info Olimpijski wieczór „... za każdy kamień Twój...” film dok. reż.:Zofia Kunert Andrzej Krzysztof Kunert Minęła 20ta program publicystyczny Raport z Polski Serwis Info Wieczór Info Dziennik Pogoda Info Olimpijski wieczór Było nie minęło - kronika zwiadowców historii. „... za każdy kamień Twój...” film dok. reż.:Zofia Kunert Andrzej Krzysztof Kunert Reportaż TVP INFO - DRIFT - MOJE DRUGIE ŻYCIE Czas na jazdę - MOTOINFO Raport z Polski Zakończenie dnia Info Poranek

TELE5 01:40 06:10 07:30 10:00 12:10

14:05

15:05 16:05 16:35 17:05 18:00 19:05 19:35 20:00 21:00 23:00

23:45

Nocny patrol - program rozrywkowy, DISCO BANDŻO - program muzyczny, Telezakupy Kosmica TV - program interaktywny, Castor - pociąg śmierci (Castor) - film akcji, Niemcy 1999, reż. Tobias Saalfeld, wyk. Jorg Schuttauf,Claudia Michelsen,Frank Roth, Gorączka w mieście (L.A. Heat) (36/48) - serial kryminalny, USA 1996, wyk. Wolf Larson, Steven Williams, Dawn Radenbaugh, Renee Tenison, Kenneth Tigar, Mroczny rycerz (Dark Knight) (7/26) - serial przygodowy, W.Brytania/Nowa Zelandia 2000, Straż graniczna 4 (Border Security) (19/20) - serial kryminalny, Australia 2008, Straż graniczna 4 (Border Security) (20/20) - serial kryminalny, Australia 2008, Strażnicy Alaski (Coast Guard Alaska) (2/7) - serial przygodowy, USA 2009, Mroczny rycerz (Dark Knight) (8/26) - serial przygodowy, W.Brytania/Nowa Zelandia 2000, Straż graniczna 5 (Border Security) (1/20) - serial kryminalny, Australia 2010, Straż graniczna 5 (Border Security) (2/20) - serial kryminalny, Australia 2010, Badacze tajemnic (Mysteryquest) (5/10) - serial popularnonaukowy, USA 2009, Nie ukryjesz się przede mną - thriller, Miasto ludzi (Cidade dos Homens) (5/20) - serial obycz., Brazylia 2002-2005, reż. Fernando Meirelles, Katia Lund, wyk. Darlan Cucha, Douglas Silva, Jonathan Haagensen, Wakacyjna namiętność (3 Days in June) - film erotyczny, USA 2010, reż. Jessica Drake, wyk. Jessica Drake, Dana Cross, Briana Blair, Dana Dearmond,

Warto obejrzeć jeszcze raz…

FILM

FOTO POLSAT

Przystępując do realizacji komedii „Anger Management”, Adam Sandler (46 l.) był już najpopularniejszym amerykańskim komikiem. Chciał jednak czegoś więcej – szacunku krytyków. Miał mu go dać duet ze zdobywcą trzech Oscarów Jackiem Nicholsonem (75 l.)

FOTO TVN

Romantyczna awantura Kate (Meg Ryan) boi się latać samolotem. Jednak teraz dziewczyna musi przełamać strach. Jej bawiący w Paryżu ukochany Charlie (Timothy Hutton) zostawił ją dla pięknej Francuzki Juliette (Susan Anbeh). A przecież Kate już wszystko zaplanowała. Dlatego postanawia ratować związek. Podczas lotu nad Atlantykiem poznaje wracającego do domu Luca (Kevin Kline). Już wkrótce okaże się, że ten sympatyczny mężczyzna przysporzy jej mnóstwa kłopotów... Komedia „French Kiss” to jeden z tych filmów, które są regularnie powtarzane przez stacje telewizyjne i zawsze chętnie oglądane przez spragnionych romantycznych uniesień widzów. TL

Z nowojorskiej galerii znika słynny obraz. Pracująca na zlecenie firmy ubezpieczeniowej detektyw Gin Baker (Catherine Zeta-Jones) jest przekonana, że ukradł go legendarny złodziej Robert MacDougal (Sean Connery). Wyrusza jego tropem... To Sean Connery trafił na scenariusz romantycznego dreszczowca „Entrapment”. On też zdecydował, że będzie mu partnerować piękna, szerzej nieznana poza Wielką Brytanią Catherine Zeta-Jones. Aktorka zawdzięcza „Entrapment” wielką karierę i... miłość. Po obejrzeniu filmu zachwycony Michael Douglas postanowił ją poznać. Rok później wzięli ślub... Brytyjscy widzowie uznali Connery’ego i Zetę-Jones za najbardziej seksowny duet w historii kina. TL

00:20 01:00 01:10 02:00 02:35 03:00 03:25 04:20 05:00 05:25 05:30 05:35 05:50 06:15 07:00 07:05 07:07 07:10 07:12 07:15 07:50 08:15 10:00 10:25 10:50 11:15 12:00 12:40 13:05 13:10 13:12 13:15 13:17 13:20 14:10 15:50 16:00 16:25 16:50 17:45 18:30

Automaniak - program motoryzacyjny Odrobina Polski - program rozr. Kroniki zbrodni - krym., USA 8/16 W-11 Wydział Śledczy Kod szczęścia II - serial obycz., 31 Wiadomości z drugiej ręki - serial kom. 31/48 O dwie mamy za dużo - serial kom., Włochy 9/12 Rozmowy w toku - talk show Fakty Sport Pogoda Uwaga! - magazyn Wiem, co jem - magazy Kiedy się uśmiechasz - telenowela, Argentyna 5/100 Serwis pogodowy - Polska Serwis pogodowy - Europa Serwis pogodowy - Świat Serwis pogodowy - Kurorty polskie Serwis pogodowy - Kurorty europ. W-11 Wydział Śledczy - serial fab. Kod szczęścia II - serial obycz., Dania 31/48 W imię króla - serial przygodowy, Włochy 3/8 Wiem, co jem - mag. Ulice świata - dok., Kanada 9/13 Medycyna z kuchni - dok., 9/13 Sędzia Anna Maria Wesołowska - serial fab.-dok. Rozmowy w toku - talk show Wiadomości z drugiej ręki - serial kom. 31/48 Serwis pogodowy - Polska Serwis pogodowy - Europa Serwis pogodowy - Świat Serwis pogodowy - Kurorty polskie Serwis pogodowy - Kurorty europ. Kiedy się uśmiechasz - 5/100 Wszystkie piosenki mówią o mnie film obyczajowy, Hiszpania Odrobina Polski - program rozr. Pakozetka - program rozr. Kobieta na krańcu świata Śladami rodziny II - dok., 2/4 Kiedy się uśmiechasz - telenowela, Argentyna 6/100 O dwie mamy za dużo - serial kom., Włochy 10/12

Ten duet wyzwolił energię

19:25 20:00 20:30 20:40 21:00 21:30

W-11 Wydział Śledczy Fakty Sport, Pogoda Uwaga! - magazyn Kod szczęścia II - obycz., 32/48 Wiadomości z drugiej ręki - serial kom. 32/48 22:00 Afrykańczyk w Paryżu - film obyczajowy, Francja 23:25 Wszystkie piosenki mówią o mnie film obyczajowy, Hiszpania

POLSAT 2 00:00 01:40 02:30 03:15 03:45 04:30 05:30 06:30 07:00 07:30 08:00 08:55 09:55 10:35 11:30 12:00 12:20 12:30 13:00 14:00 14:30 14:45 15:30 16:00 17:00 17:35 18:10 18:45 19:15 20:15 20:40 20:55 21:15 21:50 22:15 22:45 23:10

! $ + %#" " +!"% 1 +! ) %+ +4 + ' ! 6% #$+*# ")" #"+! ! ' + ! # )! " ! '6 " " #" + % " $"%1* +1") &' % " "& ( +"%& "% $6"!* " ! # %&" ) ! %& ) $ %* 3 '+! " + "%" 4 ! +$,)!") 6"!3 ( /") $"+ ) 4+ ! ! ! " 6 #" % 4 '$ " &"$ * " %"! 6 * ! $+ "$ + $ + ! $' ) 6* ( / ! $ #" *5 1 " #$ * + " %"! '6 #" + % +*& ! % ! $ '%+ + 1 6 * " $+ + $ 2 ( / '%+4 $ 2 + &" &,$* 4 + ! # $ %+*1 #$+* &,$* +'1 * % 4 ! # )! - "#") 1 !" + 5! &" '% 1 *2 &"5 &" ) &$' !* " !& - & #$+ 6 %& ! # ! $ +" '6" - " 1 *

Seksowna para

ITVN

PROGRAM POLSKICH TELEWIZJI - CZWARTEK

27 lipca – 2 sierpnia 2012

Nowy dzień z Polsat News Awantura o kasę, odc.78 Pierwsza miłość, odc.1520 Malanowski i Partnerzy, odc.424 Rodzina zastępcza, odc.225 Tylko miłość, odc.47 Awantura o kasę, odc.79 Rodzina zastępcza, odc.9 Daleko od noszy - Szpital Futpolowy, odc.47 Świat według kiepskich, odc.254 Rodzina zastępcza, odc.226 Się kręci Samo życie, odc.367 Tylko miłość, odc.47 Linia Życia, odc.72 Wydarzenia Pogoda Interwencje Pamiętniki z wakacji Wydarzenia Sport, Pogoda Pierwsza miłość, odc.1521 Linia Życia, odc.73 Rodzina zastępcza, odc.227 Świat według kiepskich, odc.255 Rodzina zastępcza, odc.10 Daleko od noszy - Szpital Futpolowy, odc.48 Malanowski i Partnerzy, odc.425 Kobieta Cafe, odc.43 Wydarzenia Sport, Pogoda Interwencje Pierwsza miłość, odc.1521 Świat według kiepskich, odc.255 Zjedz Alaskę, odc.3 Taaaka ryba, odc.94 Pamiętniki z wakacj

u widzów TVN 24 00:00 Serwis informacyjny, Prognoza pogody (co 15 min.) 01:30 Jeden na jeden 01:45 Serwis informacyjny, Prognoza pogody (co 15 min.) 04:20 Prasówka 04:30 Prasówka 05:00 Serwis informacyjny, Serwis sportowy, Serwis ekonomiczny, Prognoza pogody (co 30 min.) 09:00 15 na żywo 10:00 Fakty po południu 11:30 Teleserwis, Prognoza pogody 12:00 Tak jest. Program publicystyczny. 13:00 Fakty, ludzie, pieniądze 13:26 Fakty po Faktach 14:00 Kropka nad i 14:20 Czarno na białym. Magazyn. 15:00 Teleserwis, Prognoza pogody 15:30 Polska i świat. Magazyn 16:00 Szkło kontaktowe 17:00 Dzień po dniu 18:00 Fakty po Faktach 18:30 Kropka nad i 18:50 Czarno na białym 19:20 Szkło kontaktowe 20:10 Dzień po dniu 21:00 Film dok. 22:00 Maja w ogrodzie 22:25 Czarno na białym 22:55 Polska i świat 23:15 Sukces pisany szminką 23:25 Maja w ogrodzie 23:55 Serwis informacyjny, Prognoza

TV RELIGIA 00:00 00:30 01:00 01:30 02:05 02:20 02:55 04:00 05:05 05:35 05:45 05:55 06:15 06:45

Jutrznia Ludzie na walizkach Brat Ogień, Włochy 9/26 Brat Ogień, Włochy 10/26 Z Biblii ukradzione Tajemnice Słowa Mango - Telezakupy Rozmównica Kultura życia, Hiszpania 5/8 Biblijna Lekcja Religii Biblijna Lekcja Religii Biblijna Lekcja Religii Życie monastyczne, Holandia 37/44 Życie monastyczne, Holandia 38/44

07:20 08:00 08:30 09:00 09:30 10:05 11:10 11:25 12:30 13:00 13:35 14:10 14:25 14:55 16:00 17:05 17:35 18:10 18:45 19:00 19:30 19:35 19:55 20:25 20:55 22:00 23:05 23:40 23:50

Zdjęcie z Papieżem Brat Ogień, Włochy 10/26 Brat Ogień, Włochy 9/26 Nie przeszkadzać Bogu Dok.y Rozmównica Z Biblii ukradzione Święta woda , Francja 2/3 Misjonarze na Tasmanii, 2/4 Nieszpory Tajemnice Słowa Z Biblii ukradzione Ludzie na walizkach Anioły Karola Malczyka Rozmównica Tajemnice Słowa Nieznani - Zapomniani Dajcie im jeść Biblijna Lekcja Religii Brat Ogień, Włochy 4/26 Biblia dla dzieci cz. II, USA 11/13 Kwestia smaku Wieści z Rzymu, Włochy ‘3 Tajemnice Słowa Anioły Karola Malczyka Rozmównica Ludzie na walizkach Biblijna Lekcja Religii Biblijna Lekcja Religi

TV POLONIA 00:05 Panny i wdowy - odc. 2/5 00:05 Zakończenie dnia 01:15 Z herbem w nazwisku - Sobański herbu Junosza; mag. 01:55 Klasa na obcasach - odc. 10 02:30 Gwiazdy Sopotu 1980 - Gloria Gaynor; koncert 03:35 Czarne chmury - odc. 4/10 - Przeprawa 04:35 Pogoda.pl 04:45 Smaki polskie - Polędwica wołowa z rusztu; magazyn kulinarny 05:00 Polonia 24 05:30 Pogoda.pl 05:35 Marzenia do spełnienia - odc. 4/34 06:00 Barwy szczęścia - odc. 622 06:25 Polonia w Komie - Wiedeń - Mania (38) 06:35 Wiadomości 06:50 Pogoda na piątek - odc. 13 07:45 M jak miłość - odc. 891

08:40 Skarby nieodkryte; teleturniej 09:15 Złotopolscy - odc. 488* Łóżko 09:45 „Morowe panny” - koncert z okazji 68 rocznicy wybuchu Powstania Warszawskiego 10:50 Marzenia do spełnienia - odc. 4/34 11:20 Polonia w Komie - Wiedeń - Mania (38) 11:30 Teleexpress 11:55 Panny i wdowy - odc. 2/5 12:55 Lubelskie z pasją - W siodle; mag. 13:15 Barwy szczęścia - odc. 622 13:45 Dobranocka - Tajemnica szyfru Marabuta - odc. 5 - Straszliwa noc 14:00 Wiadomości, Na żywo 14:25 Sport 14:30 Pogoda.pl 14:50 Fałszerze. Powrót sfory - odc. 9/14 15:45 Polonia w Komie - Japonia - elektrotarg (39) 16:00 Polonia 24 16:30 Pogoda.pl 16:45 Pitbull - odc. 17 17:40 Komeda - muzyczne ścieżki życia (.) 51’; film dok. 18:45 Marzenia do spełnienia - odc. 4/34 19:15 Klasa na obcasach - odc. 10 19:45 Dobranocka za oceanem - Tajemnica szyfru Marabuta - odc. 5 - Straszliwa noc 20:00 Wiadomości 20:25 Sport 20:29 Pogoda.pl 20:45 Fałszerze. Powrót sfory - odc. 9/14 21:35 Polonia 24 22:05 Pogoda.pl 22:15 Polonia w Komie - Japonia - elektrotarg (39) 22:25 Barwy szczęścia - odc. 622 22:55 Komeda - muzyczne ścieżki życia (.) 51’; film dok. 23:50 Lubelskie z pasją - W siodle; mag.

TVP INFO 05:00 05:20 05:25 05:30 05:50 05:55 06:00 06:20

Serwis Info Dzień Serwis sportowy Pogoda Info Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Biznes

Godziny emisji programów podane sà w Eastern Time

06:27 06:30 06:50 06:55 07:00 07:10 07:26 07:30 07:55 08:00 08:30 08:50 08:55 09:00 09:10 09:30 09:50 09:55 10:00 10:15 10:25 10:30 10:57 11:00 14:00 14:10 15:00 15:05 15:30 15:45 16:15 16:24 16:30 17:08 17:15 17:47

18:50 19:35 19:55 20:00 20:39 20:50 21:30 22:00

(

Pogoda Info Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Raport z Polski Pogoda Info Serwis Info Dzień Serwis sportowy Serwis Info Dzień Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Raport z Polski Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Rozmowa dnia Biznes Pogoda Info Dla niesłyszących - Serwis Info Dzień Pogoda Info OTV - PASMO LOKALNE Infoexpress Minęła 20ta program publicystyczny Pogoda Info Raport z Polski Serwis Info Wieczór OTV - PASMO LOKALNE LOSOWANIE LOTTO Serwis Info Wieczór Info Dziennik Pogoda Info Olimpijski wieczór Wszystko co trzeba wiedzieć o śnie (10 things you need to know about sleep) film dok. kraj prod.Wielka Brytania (2009) reż.:Nick Mattingly Richard Bright Minęła 20ta program publicystyczny Raport z Polski Serwis Info Wieczór Info Dziennik Pogoda Info Olimpijski wieczór Szerokie tory. Dagestan rosyjska republika na Kaukazie reportaż Wszystko co trzeba wiedzieć o śnie (10 things you need to know about sleep) film dok. kraj prod.Wielka Brytania (2009) reż.:Nick Mattingly Richard Bright

"&' * #" !"% 1 ! ' ' *5 3 " ' ) $" ' */ " % ! $ '%+ %+ + $ + ! )1 *1 + )* "!* * )$ %+ % 4 + " + 1 - " ) 1 ! $ " ! + #$+ ) *) ! ! $ 0 ! $ ! !&. " + 1" % 4 ) %' % $*&* #$+* * ! %#" $+ 1 ! #"#' $! " " ! & #" ) 1* + $ 1 #$+ )%+*%& " %"! 0 ")" ! 1 6 %& ) %& ! + $ 2 )%+*%& ". - # % 1 ! + $*&* ,) 0 $ &' ! ) & ! %1 %+* % ! $ '%+. - " ) 1 !!* )!" ) & ! !" +"!* $"+#" +41 %4 % !%# $") ! " + " ! %"! $ % $ ' 0 ! $ ! !&. " 4 1,)!3 $ ) ! %1*!!* % ! %& $ ! " % #$ ) "#" " ! +" %& ! #" + !* % ! 3 TL

23:10 Eurosąsiedzi - odc. 69 (odc. 69) magazyn kraj prod.Polska Niemcy (2012) 23:20 Era Wynalazków - Odc. 30 magazyn 23:35 Raport z Polski 23:50 Zakończenie dnia 23:55 Info Poranek

TELE5 01:30 06:10 07:30 10:00 12:10 13:55 14:00

15:00 16:00 16:30 17:00 18:00 19:05 19:35 20:00 21:00 22:45 23:00 23:35

Nocny patrol - program rozrywkowy, DISCO BANDŻO - program muzyczny, Telezakupy Kosmica TV - program interaktywny, W płomieniach - thriller, Playlista Tele5 - program rozrywkowy, Gorączka w mieście (L.A. Heat) (37/48) - serial kryminalny, USA 1996, wyk. Wolf Larson, Steven Williams, Dawn Radenbaugh, Renee Tenison, Kenneth Tigar, Mroczny rycerz (Dark Knight) (8/26) - serial przygodowy, W.Brytania/Nowa Zelandia 2000, Straż graniczna 5 (Border Security) (1/20) - serial kryminalny, Australia 2010, Straż graniczna 5 (Border Security) (2/20) - serial kryminalny, Australia 2010, Raj utracony (Paradise Lost) (7/8) serial obycz., Kanada 2008, Mroczny rycerz (Dark Knight) (9/26) - serial przygodowy, W.Brytania/Nowa Zelandia 2000, Straż graniczna 5 (Border Security) (3/20) - serial kryminalny, Australia 2010, Straż graniczna 5 (Border Security) (4/20) - serial kryminalny, Australia 2010, Efekt Nostradamusa (Nostradamus Effect) (5/12) - serial popularnonaukowy, USA 2009, Nocna przejażdżka - thriller, Playlista Tele5 - program rozrywkowy, Nieźle kliknięci bez filtra - program rozrywkowy, U pani doktor (Sex Therapy) - film erotyczny, USA 2010, reż. Stormy Daniels, wyk. Stormy Daniels, Kaylani Lei, Lexi Love, Monique Alexander,

KRZYŻÓWKI

27 LIPCA – 2 SIERPNIA 2012

Krzyżówki 30 JOLKA z klasą

3$ $ &% $% + !%" $%3 " ), -$ % ,+ $, +,' -2+ ) ' &'- % 3$ $ # () & '+(-/ " ) '/ % ,+ $ % +,' -* - 3" - +$ + ( %!' 3" - "* " ) ' (!1 (0% ,+ $ (1%+% #- +0 1 *9& 1 %+)*% '# 10- ( %)& $() +16 '# *)1#)'0'# .-/)+14 +)1/#41 (#

)%.* (- ( $ ; ; ,7)/) *)/,- 7 1 &#- + #(( !) ,7)/ $)( ) .$ '(0' 7 .(%. 74% " & *) 7.<( ) '# ( 0(# *) ) ( ) % 1% *#&(.$ /)$,% ( *),-)$. (# $ ( / , ,$# ( . 1 &(# *),-6* % 7) .1 + !)/ ( *+1 1 . 1(#9/ /0+ ,- 1 %)8,%# $ ,10# ,1%& (0 ( 1# 7 #'#6 +10 )+0 *+1 ,- +1 & ) 1 ,10 # ' & 8% #&):5 ) +) #( #( 0$,% -% (#( /0+):(# 1 (# $ < )1 ) .,1. /0* % +)!)/0 + 1) /# &%# *# (#4 1 & .%) 0-0 # +0-+) 0-0 1 $6 # / %.;(# /0,7 ((#% * *# < %)1 -% +) 1 $ % ( *0 / * +1 1 , (, ' !+ % + # ( *) ) ( ) % + 17)( % &)<0 /)&()'.& +,%# $ /# &% *)-6<( +07 !9+ %.10(% 7 ,# 0 ,*+16- 1 +%# ,70(( ( !+) #&')/ *)%., & #!& +1 .* % #+'0 )!#(% /) ( *)(# ,#)( ,1%) *#&(.$ - + (. +0%# *70/ %# -) %+ .& 1 '# ,- !/# 1 0 ( ")#( + #. " %-)+% -+)*#% &( )/ 0 . .$4 /0,)%# %)* (* )+!1)-0 1( '. "9/% *)-)'%)/# '#-0 1( !) + (), -.+(., ( ')+1 ' '# ,-) )' # .&## +01 &. " &(0 >/4, - = +):&#( -+0,% / .1 +)/#,% " ( ,-)* ( % &)+0 +0

KO N K U R S 3X

Do wygrania dowolnie wybrana przez Państwa nagroda

Jak wygrać nagrodę? W TYM Wystarczy znaleźć prawidłowe hasła wszystkich krzyżówek, wybrać nagrodę i nadesłać odpowiedzi TYGODNIU DO wraz z numerem i nazwą danej krzyżówki (np. 5. Litery). Odpowiedzi powinny wpłynąć do WYGRANIA Spadające następnego czwartku do godz. 1PM. Wszystkie nadesłane poprawne rozwiązania wezmą udział nagród. Nazwisko laureata ogłosimy TRZY GŁÓWNE w losowaniu po losowaniu w Super Expressie. NAGRODY!!! Na kartki czekamy pod adresem redakcji: Dowolnie wybrana przez P stwa nagroda zostanie wysłana poczt

Super Express USA, Publishing Corporation 111 John Street, 28th Floor New York, New York 10038 z dopiskiem „Krzy˝ówki“ i numerem

KRZYŻÓWKI

27 LIPCA – 2 SIERPNIA 2012

PANORAMICZNA

SUDOKU

PANORAMICZNA krzyżówka

5 krzyżówka Litery z pól z kropkami, czytane kolejno rzędami poziomymi, utworzą rozwiązanie.

łatwe

W każdym sudoku diagram należy uzupełnić w ten sposób, aby w każdym rzędzie poziomym, w każdej kolumnie pionowej i w każdym małym 9-polowym kwadracie znalazło się dziewięć różnych cyfr od 1 do 9. W rozwiązaniu każdego sudoku wystarczy podać 9 kolejnych cyfr z pierwszego, górnego rzędu diagramu.

4 .

Szyfr

ODCZYTAJ ZASZYFROWANE SŁOWA

SPADAJĄCE LITERY

złota myśl

Litery należy przesunąć w dół, na puste miejsca w diagramie. Którą literę na które miejsce – oto łamigłówka dla Czytelników. Prawidłowo przesunięte litery, odczytywane poziomo, utworzą rozwiązanie. W przykładzie hasłem jest: SUPER ROZRYWKA.

KRZYŻÓWKI

SUPER EXPRESS 3-4– 2 MARCA 20072012 27 LIPCA SIERPNIA

Rozwiązania krzyżówek nr 29

PANORAMICZNA

krzyżówka

#- +0 1 *9& 1 %+)*% '# 10- ( %)& $() +16 '# *)1#)'0'# .-/)+14 +)1/#41 (#

1. Jolka z klasą - JAMAJKA 2. Sudoku - 6, 5, 1, 8, 9, 4, 7, 2, 3 3. Panoramiczna - PIANINO 4. Spadające litery - PRAWDA MA TYLKO JEDNĄ TWARZ, ALE KŁAMSTWO MA ICH WIELE 5. Panoramiczna - ANKIETA 6. Panoramiczna - DORADCA 7. Ale numer - TRENING 8. Panoramiczna - MALARZ

Pan Józef Rusin z Elizabeth, NJ za prawid∏owe rozwiàzanie krzy˝ówek nr 29 z piàtkowego dodatku telewizyjnego Super Expressu otrzymuj nagrod . Nazwisko osoby, która poprawnie rozwiàza∏a krzy˝ówki nr 30 i mia∏a szcz´Êcie w losowaniu, podamy za tydzieƒ w piàtkowym dodatku telewizyjnym SE. Zapraszamy do wspólnej zabawy. 4

ZNACZENIA SŁÓW '&

' #'& " %

$ "

#$" '

#- +0 1 *9& 1 %+)*% '# 10- ( +16 *)1#)'0'# .-/)+14 +)1/#41 (#

$ "

7 krzyżówka

ALE NUMER!

*)& " )1( 1)(0 " -0'# , '0'# (.' + '# *)/#((0 1( & ;5 ,#6 $ ( %)/ &#- +0 * / % < *)& 1 > = ( & <0 /*#, 5 &#- +0 > = 3 ( &#- + > = (# ')< 1( & ;5 ,#6 / *)&. 1 #((0' (.' + ' & .7 -/# (# .$ /(#&#:'0 $ ,1 1 *#65 &#- + ) /*#, (#. &#- + 2 1( $ 1# '0 / # !+ '# >/0+ 1= 2 -) ) ! (# + %.$4 &#- +0 > = )+ 1 > = 6 1# '9!7 / /,10,-%# *)& 1 (.' + ' > = /*#, 5 > = / *)& 1 (.' + ' > = /*#, 5 > =

UJAWNIAMY LITERY . /*#,1 +)1/#41 (#

4 '#