Dodatek telewizyjny 032312

KRZYŻÓWKI – Do wygrania nowe nagrody!

23-29.03.2012 numer 12

str. 10-12

„M JAK MIŁOŚĆ” str. 9 BUDZYŃSKI UCIEKA! JOANNA JEST W CIĄŻY!

„PORTRET INTYMNY” STĄPAJĄC PO KRUCHYM str. 2 LODZIE

MUZYKA TO NIE WYŚCIGI str. 5

Kinga Preis

Aktorka zdradza, co łączy jej dwie serialowe bohaterki – Natalię z „Ojca Mateusza” str. 6 i Joannę z „Ja to mam szczęście!”

Co? Gdzie? Kiedy w Nowym Jorku? str. str.4 4

PROGRAM POLSKICH TELEWIZJI - PIĄTEK

2

Stąpając po kruchym lodzie

„99 dni na lodzie” – piątek, 23 marca, godz. 00.05 na antenie iTVN! kolejnej odsłonie cyklu dokumentalnego PORTRET INTYMNY, iTVN zaprezentuje film „99 dni na lodzie” przedstawiający przebieg wyprawy dwójki śmiałków przez zamarznięte połacie Oceanu Arktycznego. Dokument z pewnością zachwyci pięknymi krajobrazami tylko pozornie nieskalanej przez cywilizację Arktyki. Ponadto zadziwi wytrwałością i odwagą bohaterów, jednocześnie poruszając poważne tematy związane z globalnym ociepleniem. " !$ $ #) # , + %0 " # " ! $ ! $ + # + , $# $ # $ "# $# ) . $ ." . +

W

ITVN 00:30 01:15 01:40 02:05 02:30 03:15 04:00 04:25 04:30 04:35 04:50 06:15 07:00 07:05 07:10 07:15 07:17 07:20 07:50 08:15 11:00 11:50 12:35 13:00 13:05 13:07 13:10 13:12 13:15 14:00 14:45 15:30 16:20 16:45 17:10 17:55 18:40 19:30 20:00 20:30 20:35 20:40 21:00 21:30 22:00

Kuchenne rewolucje - program rozr.

Detektywi - serial krym.

Na Wspólnej - serial obycz. 1579 Julia - telenowela Ukryta prawda - serial Rozmowy w toku - talk show Fakty Sport Pogoda Uwaga! - magazyn Kobieta na krańcu świata - dokumen Diabeł wie lepiej - telenowela, USA 93/182 Serwis pogodowy - Polska Serwis pogodowy - Europa Serwis pogodowy - Narciarskie Kurorty Polskie Serwis pogodowy - Alpejski Serwis pogodowy - Kurorty światowe Detektywi - serial krym.

Na Wspólnej - serial obycz. 1579 Dzień dobry TVN - magazyn Sędzia Anna Maria Wesołowska Rozmowy w toku - talk show Julia - telenowela Serwis pogodowy - Polska Serwis pogodowy - Europa Serwis pogodowy - Narciarskie Kurorty Polskie Serwis pogodowy - Alpejski Serwis pogodowy - Kurorty światowe Diabeł wie lepiej - telenowela, USA 93/182 Ukryta prawda - serial Przepis na życie - serial obycz. 3/13 Szymon na żywo - program rozr.

66 niezapomnianych chwil telewizji SOS Uroda - program poradnikowy Rozmowy w toku - talk show Diabeł wie lepiej - telenowela, USA 94/182 Ukryta prawda - serial Detektywi - serial krym.

Fakty Sport Pogoda Uwaga! - magazyn Reguły gry - serial kom. 4/15 Julia - telenowela Kabaret Ani Mru-Mru - Wrocław - program rozr.

" % !)# $ %/ " ! !( $ ' # $ # " , "#$" $ %" 0 # ! " $ $ $ + !+ # + %" !

0# # ! !%0 $ $ + " $%" - $ # #* % $ $ )# $ # $ # $ $ # ." ." $ $ $ "# " $ $ ,# # ! $#) $! $ " # $# " ! $ % # $ + , 0 # ! " # $ $# $ & Materiały iTVN 0

"

,$

POLSAT 2 00:00 01:35 02:30 03:15 03:45 04:35 06:30 07:00 07:30 08:00 09:00 09:30 10:00 10:30 11:25 12:00 12:30 13:00 14:00 14:45 15:30 16:00 17:00 17:10 17:30 18:00 18:05 18:30 18:35 19:00 19:10 19:30 19:35 20:15

NOWY DZIEŃ z POLSAT NEWS Awantura o kasę, odc.192 Pierwsza miłość, odc.1426 Malanowski i Partnerzy, odc.330 Las duchów Rodzina zastępcza, odc.304 Paryskie impresje Pensjonat pod Różą, odc.96 Narzeczona cz.1?11:35 Awantura o kasę, odc.193 Rodzina zastępcza, odc.71 Taszyzm o kocich oczach Daleko od noszy (Siostra Karinki), odc.123 Świat według Kiepskich, odc.163 Humor telewizyjny Rodzina zastępcza, odc.305 Najcenniejszy spadek Copernicus, odc.13 Tajemnice Kniei, odc.4 4/16 Kilogramy na głowie Samo życie, odc.273 Pensjonat pod Różą, odc.96 Narzeczona cz.1 Linia Życia, odc.81 Wydarzenia Interwencja, odc.798 Dlaczego ja?, odc.137 Kobieta szuka ojca dla swego dziecka Wydarzenia Pierwsza miłość, odc.1427 Linia Życia, odc.82 Rodzina zastępcza, odc.306 Złoty interes Świat według Kiepskich, odc.164 Benefis Szpilki na Giewoncie, odc.40 Rodzina zastępcza, odc.72 Rodzinna terapia Daleko od noszy, odc.124 Synowie czyli PO MOIM TRUPIE !!!, odc.18 Jak się pozbyć Violi?

Malanowski i Partnerzy, odc.331 Feralne wesele Mamuśki, odc.12 Linia Życia, odc.82 Copernicus, odc.13 Kobieta Cafe, odc.47 Późne matki.Gość: Natalia Kukulska Psie serce, odc.21 Bimber Interwencja, odc.798

20:30 20:30 21:00 21:00 21:25 22:00 22:30 22:30 23:15 23:15

GALERIA odc. 28 Miłość Adama i Karoliny kwitnie. Woydatt usiłuje zbliżyć się do dziewczyny, ale ona wybiera Adama.

Rozwścieczony Woydatt postanawia zniszczyć chłopaka. Każe Jerzemu założyć podsłuch w domku na działkach i wyeliminować każdego, kto mu pomaga.

Kacper, w obawie, że zostanie pozbawiony możliwości wykonywania zawodu, postanawia zrezygnować z prowadzenia sprawy Adama. Najpierw jednak stara się jak najlepiej przygotować wszystkie dokumenty klienta. Olga jest w sumie zadowolona z decyzji Kacpra. Pinokio proponuje Adamowi opuszczenie działkowego domku i przeniesienie się do mieszkania jego kumpla. Adam odmawia. Urażony Pinokio sądzi, że chłopak stanął na nogi i już go nie potrzebuje. Oddaje mu pendrive'a z uratowanymi danymi z komputera jego matki. Kiedy Adam dowiaduje się, kim naprawdę jest Pinokio, przeprasza go. odc. 29 Kacper podejmuje trudną decyzję. Rezygnuje z prowadzenia sprawy Adama.

Tymczasem Jerzy dowiaduje się, kto pracuje dla Adama. Karwowski sta-

Wydarzenia Wydarzenia Oblicza Ameryki, odc.571 Samo życie, odc.273 Pierwsza miłość, odc.1427 Świat według Kiepskich, odc.164 Benefis Trudne sprawy, odc.79 Uczeń szkoły zawodowej wpada w sidła zakochanej nauczycielki Państwo w Państwie, odc.13 Trudne sprawy, odc.80 Test genetyczny niszczy życie rodziny Dlaczego ja?, odc.137 Kobieta szuka ojca dla swego dziecka?

TVN 24 00:00 Serwis informacyjny, Prognoza pogody, Biała jazda - pogoda dla narciarzy (co 15 min.)

05:00 Serwis informacyjny, Serwis sportowy, Serwis ekonomiczny, Prognoza pogody, Biała jazda - pogoda dla narciarzy (co 30 min.)

09:00 15 na żywo 10:00 Fakty po południu 11:30 Serwis informacyjny, Prognoza pogody 12:00 Tak jest. Program publicystyczny.

13:00 Fakty, ludzie, pieniądze 13:26 Fakty po Faktach 14:00 Piaskiem po oczach 14:20 Czarno na białym. Magazyn.

15:00 Rozmowa bardzo polityczna. Program publicystyczny.

15:30 Polska i świat 16:00 Szkło kontaktowe 17:00 Dzień po dniu 18:00 Fakty po Faktach 18:25 Piaskiem po oczach 18:45 Czarno na białym 19:15 Rozmowa bardzo polityczna 19:40 Polska i świat 20:05 Szkło kontaktowe 21:00 Dzień po dniu 21:50 Sukces pisany szminką 22:00 Maja w ogrodzie 22:25 Polska i świat 22:45 Czarno na białym 23:15 Sukces pisany szminką 23:25 Maja w ogrodzie 23:50 Fakty po Faktach

Godziny emisji programów podane sà w Eastern Time

wia Kacprowi ultimatum.

Woydatt dyskretnie uwodzi Karolinę, jednak wciąż nie rezygnuje z Laury. Laura nie wie, kogo wybrać Wiktora czy Woydatta.

Postanawia skorzystać z porady astrologa. Hubert zauważa u Małgosi objawy uczulenia. Na razie nie wie, co to jest. Podejrzewa ją nawet o zażycie narkotyków albo innych substancji odurzających. Pinokio oddaje Karolinie pieniądze i projekty, które podrzuca do skrzynki.

23-29 MARCA 2012

odc. 31 Laura rozmawia z Beatą na temat wpływu wróżb i wróżbitów na życie. Laura jest po spotkaniu z astrologiem. Wiktor zaprasza ją na romantyczną kolację.

Wspominają początki ich związku. Odżywa dawno zapomniane uczucie. Woydatt upewnia się, czy Jerzy kontroluje sprawy podsłuchu w altance Pinokia i Adama. Wiktor wciąż jest urlopowany. Nie potrafi odnaleźć się po wyjściu na wolność. Pinokio organizuje nowe lokum dla siebie i Adama. Adam zaprasza Karolinę na wyjazd do starej rezydencji jego dziadka. odc. 32 Laura zastanawia się, czy związać się z Tadeuszem, czy zostać u boku męża. W podjęciu decyzji pomaga jej Róża. Kossowska decyduje się zerwać z Woydattem.

Tadeusz jest zaskoczony i wściekły. Kacper ma wyrzuty sumienia w związku z tym, że będzie musiał donosić na Adama. Olga próbuje podsunąć mu różne pomysły na rozwiązanie patowej sytuacji. Małgosia źle się czuje. Hubert spiera się z synem i ostatecznie wzywa lekarza. Okazuje się, że dziewczynka jest na coś uczulona.

odc. 30 Ludzie Jerzego próbują zainstalować podsłuch w domu Pinokia. Ich plany komplikuje przedwczesny powrót właściciela. Kacper wyznaje Oldze, że szef postawił mu ultimatum. Ma donosić na swojego klienta, bo inaczej straci pracę.

Prawnik idzie do Adama, ale szybko opuszcza jego dom. Nie chce szpiegować swojego znajomego.

Karolina cieszy się z odzyskanych pieniędzy i projektów. Opowiada o wszystkim Adamowi. Pinokio orientuje się, że Jabłońska jest tą samą kobietą, którą wcześniej okradł. Małgosia tłumaczy się Hubertowi i Pawłowi ze swojego nagłego zniknięcia z domu.

Twierdzi, że naszła ją wielka ochota na kisiel i poszła do sklepu. Bliscy nie wierzą w jej wersje. Adam dowiaduje się, że Pinokio był kiedyś informatykiem w korporacji.

M JAK MIŁOŚĆ odc. 884 Zduńscy wciąż są skłóceni. Kinga i Joanna organizują spotkanie, by pogodzić braci. Jednak proble-

my Piotrka na tym się nie kończą. Za utratę klienta, Werner wyrzuca Zduńskiego z pracy. Paweł kontaktuje się z firmą farmaceutyczną, którą poleciła mu teściowa. Nie wie, że nową pracę załatwił mu Kozłowski. Kasia obiecuje Markowi, że wyjedzie z Grabiny, jeśli gangsterzy wpadną na jej trop. Nie chce, by zemsta mafii dosięgnęła także Mostowiaków. Ula i Natalka proszą Kasię o radę. Okazuje się, że Ula chce pojechać na kilka dni do Olka, do Warszawy. odc. 885 Tadeusz udaje przed Irenką, że cierpi na sklerozę, by zniechęcić do siebie kobietę. O swoim podstępie mówi Lucjanowi. Kasia za zgodą Marka zatrzymuje się w warszawskim mieszkaniu Mostowiaków. Tomek próbuje ustalić, z kim kontaktowali się w więzieniu bandyci, którzy grozili dziewczynie. Redakcja zleca Kasi napisanie powieści miłosnej. Małgosia odkrywa, że Tomek zarezerwował weekendowy pobyt w spa dla dwóch osób. Jest pewna, że mąż wyjedzie tam z Agnieszką.

Za namową Michała postanawia otwarcie porozmawiać z rywalką. Mirka umawia się z Zajdlem na kolację, by porozmawiać o interesach. W restauracji zjawia się Krzysztof. Artur mówi Glińskiej, że wycofał się z planów budowy nowego laboratorium.

Globecast 1 888 988 5288

TV RELIGIA 00:00 00:30 00:30 01:00 01:15 01:30 01:40 02:00 02:05 02:05 02:10 02:20 02:30 03:00 03:15 03:15 03:30 04:00 04:00 04:25 04:30 04:30 04:35 04:50 05:00 06:05 06:35 06:45 07:00 08:00 08:30 09:05 09:10 09:20 10:00 10:30 11:00 12:00 13:40 14:00 14:30 15:00 15:15 15:30 16:00 16:25 17:00

Ludzie na walizkach Kuchenne rewolucje - program rozr.

Nieznani - Zapomniani Jutrznia Detektywi - serial krym.

Tajemnice Słowa Na Wspólnej - serial obycz. 1579 Biblia dla dzieci cz. I, USA 5/13 Biblia dla dzieci cz. I, USA 6/13 Julia - telenowela Biblia dla dzieci cz. I, USA 7/13 Hermie i przyjaciele, USA 11/14 Ukryta prawda - serial Biblijna lekcja religii Bliżej Świętego Rozmowy w toku - talk show Etyka w biznesie Fakty Misjonarze na Tasmanii, Wielka Brytania 2/4 Sport Pierwsi chrześcijanie, Hiszpania 8/9 Pogoda Uwaga! - magazyn Kobieta na krańcu świata - dokumen Rozmównica Gotowi na śmierć ?

Biblijna Lekcja Religii Biblijna Lekcja Religii Chusta z Oviedo, Hiszpania Nieznani - Zapomniani Etyka w biznesie Biblia dla dzieci cz. I, USA 6/13 Biblia dla dzieci cz. I, USA 7/13 Hermie i przyjaciele, USA 11/14 Misjonarze na Tasmanii, Wielka Brytania 2/4 Pierwsi chrześcijanie, Hiszpania 8/9 Rozmównica Wbrew nadziei (Contre toute esperance), Kanada Poradnik szczęśliwego małżeństwa, Hiszpania 3/12 Nieszpory Wieści z Rzymu, Włochy 173 Biblijna lekcja religii Bliżej Świętego Tajemnice Słowa Uczniowie Jezusa, Wielka Brytania Historia kościoła, Hiszpania 3/9 Rozmównica

18:00 18:30 19:00 19:30 19:40 19:50 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 22:25 23:00

Gotowi na śmierć ?

Nieznani - Zapomniani Wiara i polityka Biblijna Lekcja Religii Biblijna Lekcja Religii Biblijna Lekcja Religii Przygody wielkich i małych , 10/13 Bez kadzidła Szaleńcy Pana Boga 2 Gotowi na śmierć ?

Uczniowie Jezusa, Wielka Brytania Historia kościoła, Hiszpania 3/9 Rozmównic

TV POLONIA 00:05 00:40 01:30 02:00 02:30 05:10 05:45 06:05 06:35 06:50 07:45 08:20 09:35 10:05 10:20 11:00 11:30 11:45 11:55 12:55 13:15 13:40 14:00 14:25 14:35 14:45 16:00 16:45 18:25 18:45

TVP INFO

Dwie strony medalu - odc. 67 Warto kochać - odc. 2 Seder a Ostatnia Wieczerza; rep.

Między nami bocianami - odc. 12 Zapominalscy Pytanie na śniadanie Polonia 24 Galeria - odc. 28 Dwie strony medalu - odc. 67 Wiadomości M jak miłość - odc. 883 Zacisze gwiazd - Piotr Cyrwus Rachela na Dworcu Gdańskim; dok.

Złotopolscy - odc. 395* Niech żywi nie tracą nadziei Smaki polskie - Perliczka wielkopolska; magazyn kulinarny Polska według Kreta - Milówka według braci Golców; mag.

Galeria - odc. 28 Teleexpress EUROexpress; mag.

Poziom 2.0 - odc. 74; mag.

Magazyn Medyczny Dwie strony medalu - odc. 67 Dobranocka - Przygody kota Gotfryda - odc. 45 - Ogród motyli (Gofrette) Wiadomości Sport Pogoda Na dobre i na złe - odc. 473 - W cieniu sławy Polonia 24 Rajski ptak 93’; film obycz. Życie to nie kabaret...

Galeria - odc. 28

Cablevision

DirecTv

19:15 Między nami bocianami - odc. 12 Zapominalscy 19:40 Dobranocka za oceanem - Przygody kota Gotfryda - odc. 45 - Ogród motyli (Gofrette) 20:00 Wiadomości 20:25 Sport 20:30 Pogoda 20:40 Na dobre i na złe - odc. 473 - W cieniu sławy 21:35 Polonia 24 22:15 EUROexpress; mag.

22:25 Rajski ptak 93’; film obycz.

06:00 06:20 06:25 06:30 06:50 06:55 07:00 07:20 07:27 07:30 07:55 08:00 08:10 08:26 08:30 08:50 08:55 09:00 09:22 09:30 09:50 09:55 10:00 10:10 10:30 10:55 11:00 11:15 11:30 11:57 12:00 15:00 15:10 16:05 16:30 16:45 17:18

Info Dziennik Sportowy Wieczór Magda miłość i rak Minęła 20ta Telekurier Serwis Info Wieczór Info Dziennik Polska według Kreta - odc. 22 Raport z Polski Było nie minęło - kronika zwiadowców historii.

22:55 Magda miłość i rak 23:50 Telekurie

TELE5

Serwis Info Dzień Serwis sportowy Pogoda Info Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Biznes Pogoda Info Serwis Info Dzień Serwis sportowy Serwis Info Dzień Raport z Polski Pogoda Info Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Raport z Polski Serwis Info Dzień Serwis sportowy Rozmowa dnia Biznes Dla niesłyszących - Serwis Info Dzień Pogoda Info OTV - PASMO LOKALNE Serwis Info Wieczór Minęła 20ta Telekurier Serwis Info Wieczór OTV - PASMO LOKALNE Serwis Info Wieczór

Time Warner Cable

17:30 18:15 18:30 19:35 20:25 20:45 20:52 21:45 22:10 22:30

AT&T

00:55 05:50 07:00 10:00 12:00

13:55 14:55 15:55 16:55 17:55 18:55 19:55 20:05 22:25 22:55

Comcast

Nocny patrol - program rozrywkowy, Buon Appetito! - program kulinarny, Telezakupy Kosmica TV - program interaktywny, Wirus X (Special Virus Unit) - dramat, Niemcy 2003, reż. Andreas Senn, wyk. Bettina Engelhardt, Pierre Besson, Matthias Brenner, Jurajscy wojownicy (Jurassic Fight Club) (2/12) - serial popularnonaukowy, USA 2008, Mega katastrofy (Mega Disasters) (14/26) - serial popularnonaukowy, USA 2006-2008, Tropiąc potwory (Monsterquest) (14/32) - serial popularnonaukowy, USA 2007-2010, Jurajscy wojownicy (Jurassic Fight Club) (3/12) - serial popularnonaukowy, USA 2008, Mega katastrofy (Mega Disasters) (15/26) - serial popularnonaukowy, USA 2006-2008, Tropiąc potwory (Monsterquest) (15/32) - serial popularnonaukowy, USA 2007-2010, Playlista Tele5 - program rozrywkowy, Arlington Road - thriller, Straż graniczna 3 (Border Security) (20/20) - serial kryminalny, Australia 2006, Akcja ratunkowa (Critical Rescue) (1/13) - serial sensacyjny, USA 2002-2003,

Verizon

Cox Cable

SZPILKI NA GIEWONCIE odc. 40 Ewa wyjechała do Stanów Zjednoczonych do matki, by zapomnieć o tym, co spotkało ją i Bartka. On nadal nie może się z tym pogodzić. Tymczasem w Zakopanem, w zamkniętym pensjonacie Lucyny, pojawia się Mateusz Rybicki, który chce wykupić 60 procent udziałów. Przyjeżdża z nim Xenia, która pragnie zabrać Bartka do Warszawy, by dołączył do jej zespołu. Xenia z Mateuszem ratują Bartkowi życie. Lucyna postanawia pozbyć się Mateusza z Zakopanego, ale w jego obronie stają Bartek i Xenia. Agnieszka odwodzi górali od realizacji zlecenia Lucyny. Marek motywuje Dianę do intensywniejszej pracy, ponieważ biuro reklamy ma słabe wyniki. Patryk stara się odzyskać posadę w agencji. Lucyna postanawia nauczyć się jeździć na nartach.

PIERWSZA MIŁOŚĆ odc. 1427 Wiktoria namawia siostrę, by szczerze porozmawiała ze Śmiałkiem. Według niej nie ma z czym zwlekać. Powinna czym prędzej poznać opinię Mariana na ten temat. Śmiałek jest dość zszokowany na wieść, że ma jeszcze jedną córkę. Zamierza jednak stanąć na wysokości zadania i przyjąć ją do rodziny, tak jak przystało. Marek dostaje pilne wezwanie do szpitala. Aneta zgłasza się na ochotnika, by zostać w domu z dziećmi. Kiedy do domu wraca Kinga, wykorzystuje moment i pyta Anetę wprost, dlaczego pomaga Markowi. Pałkowska tłumaczy się przed Kingą, że nie ma wobec niego żadnych złych zamiarów. Są przyjaciółmi i nie widzi w tym nic niepoprawnego, by mu pomagała. Kinga prosi ją tylko, by nie robiła jej ojcu niepotrzebnych nadziei.

ITVN 00:05 01:00 01:50 02:15 02:40 03:05 03:30 04:15 05:00 05:25 05:30 05:35 05:50 06:15 06:40 07:25 08:15 09:00 11:05 11:30 11:55 12:20 13:10 13:50 14:45 16:10 16:20 18:25 19:10 20:00 20:25 20:35 20:40 21:00 22:10 22:55 23:50

99 dni na lodzie - dok., Dania 2/3 Łowcy legend - dok., Kanada 2/8 Na osi - program motoryzacyjny Detektywi - serial krym.

Reguły gry - serial kom. 4/15 Julia - telenowela Ukryta prawda - serial Rozmowy w toku - talk show Fakty Sport Pogoda Uwaga! - magazyn SOS Uroda - program poradnikow Magiel Towarzyski - program rozr.

Miasto Kobiet - talk show Łowcy legend - dok., Kanada 2/8 Kuchenne rewolucje - program rozr.

Dzień dobry TVN - magazyn Co za tydzień - magazyn Maja w ogrodzie - serial magazyn 66 niezapomnianych chwil telewizji 99 dni na lodzie - dok., Dania 2/3 Uwaga! Pirat - motoryzacyjny Życie na posterunku - serial obycz., Włochy 1/24 Skradzione życia - telenowela, Argentyna 135 Odrobina Polski - program rozr.

Kabaret Ani Mru-Mru - Wrocław - rozr.

Prawo Agaty - serial obycz. 4/15 Łowcy legend - dok., Kanada 3/8 Fakty Sport Pogoda Uwaga! - magazyn X Factor - program rozr.

Usta Usta - serial Na krawędzi - krym., Francja 11/18 Socjalistyczna filmoteka powiatowa Czym skorupka za młodu - dok.

POLSAT 2 00:00 NOWY DZIEŃ z POLSAT NEWS 01:40 Pensjonat pod Różą, odc.92 Mamusia cz.1 02:40 Pensjonat pod Różą, odc.93 Mamusia cz. 2 03:30 Pensjonat pod Różą, odc.94 Oko za oko cz. 1

3

PROGRAM POLSKICH TELEWIZJI - SOBOTA

23-29 MARCA 2012

odc. 1428 Śmiałek zaczyna wspominać stare dzieje. Z rozrzewnieniem wraca do starych fotografii, pamiątek i opowieści z młodości. Przypomina sobie miłosne zauroczenia, w tym także jedno do Ireny Dąbek. Emilkę aż ściska na samą myśl, że Malwina jest jej prawdziwą siostrą. Marian ogłasza uroczyście, że uznaje ją jako swoją córkę. Tymczasem Grażyna proponuje Błażejowi wspólny wyjazd na Teneryfę, o czym jakiś czas temu tak bardzo marzył. Ale teraz Błażej wykręca się. Wychodzi z domu, by móc tylko spędzić czas w towarzystwie Ewy. Kiedy wraca, zastaje Grażynę pod wpływem alkoholu. Kobieta wygarnia mu wprost, że ją okłamuje, nie jest z nią szczery.

Nie kryje, że spodziewała się tego, że ich związek nie będzie trwał wiecznie. odc. 1429 Śmiałek organizuje uroczystą rodzinną kolację, na którą zaprasza Malwinę.

Florkowa stroi się na tę okazję. W tym samym czasie Wiktoria znajduje kolejne listy należące do jej matki, z których jednoznacznie wynika, że ojcem Malwiny jest Marian Śmiałkowski, listonosz z sąsiedniej wsi. Podczas kolacji Śmiałek ogłasza ważny komunikat, jakoby zmienił zapis w testamencie i każdej córce przepisał po połowie majątku na znak, tego że obie kocha jednakowo. W tym samym momencie Wiktoria przekazuje informacje, które znalazła w innym liście. Malwina jest wyraźnie rozczarowana takim obrotem spraw.

Tymczasem Ewa żąda od Błażeja wyjaśnień odnośnie wczorajszego pocałunku. Chłopak nie kryje, że uświadomił sobie, jak ona jest dla niego ważna, i że chce być dla niej kimś więcej niż tylko kumplem. Ewa kwituje to dość ostro, twierdząc, że trójkąty nigdy jej nie interesowały. odc. 1430 Artur wpada w furię, widząc posiniaczoną twarz Izabeli.Nie ma najmniej-

04:25 Pensjonat pod Różą, odc.95 Oko za Oko cz.2 05:20 Pensjonat pod Różą, odc.96 Narzeczona cz.1 06:15 Pierwsza miłość, odc.1423 07:00 Pierwsza miłość, odc.1424 07:45 Pierwsza miłość, odc.1425 08:30 Pierwsza miłość, odc.1426 09:15 Pierwsza miłość, odc.1427 10:00 Piotr Bałtroczyk Przedstawia II. RyjekXII Rybnicka Jesień Kabaretowa, odc.29 10:55 Oblicza Ameryki, odc.571 11:30 Taaaka ryba, odc.81 Bacowe rosówki - świąteczny 12:05 Trudne sprawy, odc.79 Uczeń szkoły zawodowej wpada w sidła zakochanej nauczycielki 13:00 Trudne sprawy, odc.80 Test genetyczny niszczy życie rodziny 14:00 Wydarzenia 14:45 Tajemnice Kniei, odc.1 1/16 Dzika jest natura dzika 15:20 Hotel 52, odc.46 16:20 Ludzie Chudego, odc.12

TVN 24 00:15 Piaskiem po oczach 00:35 Rozmowa bardzo polityczna 01:00 Serwis informacyjny, Prognoza pogody (co 15 min.)

05:00 Serwis informacyjny, Prognoza pogody, Biała jazda - pogoda dla narciarzy (co 30 min.)

06:10 Drugie śniadanie mistrzów. Magazyn kulturalny.

07:00 Serwis informacyjny - podsumowanie tygodnia 07:30 Serwis informacyjny - podsumowanie tygodnia, Biała jazda - pogoda dla narciarzy 08:00 Serwis informacyjny 08:10 Babilon. Magazyn.

09:00 Serwis informacyjny, Prognoza pogody, Internet 24 09:30 Serwis informacyjny, Prognoza pogody, Internet 24 10:00 Serwis informacyjny 10:30 Serwis informacyjny, Prognoza pogody, Internet 24 11:00 Serwis informacyjny, Prognoza pogody, Internet 24 11:30 Reporterzy

szych wątpliwości, że za wszystkim stoi Igor. Izabela próbuje go bronić, tłumacząc, że poślizgnęła się w łazience i uderzyła twarzą w umywalkę. Jak się okazuje, Igor posunął się o krok dalej. Bez zapowiedzi odwiedza w domu opieki matkę Izabeli. Zastrasza ją, że jeśli nie będzie grzeczna, powie jej matce, że była dziwką. Tymczasem Błażej robi kolejne podchody, by przekonać do siebie Ewę. odc. 1431 Iwona z całych sił dopinguje Huberta podczas treningów. Rafał jest zdziwiony, że jego kumpel ma tak wielkie powodzenie. Wieczorem Iwona i Hubert wspólnie popijają wino w hotelowym pokoju. W pewnym momencie do drzwi puka Marysia. Jest zaskoczona, kiedy otwiera jej Iwona. Mirek robi się opryskliwy i nieznośny dla otoczenia.

Nie słucha tego, co się do niego mówi, ignoruje polecenia. Emilka tłumaczy to próbą odreagowania po stracie rodziców. A tymczasem razem z Tosią i Krzyśkiem Mirek w ramach dziecięcego buntu sięgają po pierwsze papierosy. Izabela umawia się na spotkanie z byłą żoną Igora. Joanna przyznaje, że była maltretowana przez męża i to właśnie z tego powodu się z nim rozwiodła.

NA WSPÓLNEJ odc. 1580 Rafał dowiaduje się, że Agnieszka przerwała terapię. Razem z Romanem zaczyna jej szukać. Tymczasem Olszewska idzie do baru, gdzie nawiązuje znajomość z jakimś mężczyzną. Matka wypytuje Żanetę o przeszłość Wojtka. Gdy córka zabrania jej się wtrącać w cudze sprawy, Kopciowa zleca synowi, by się umówił z Szulcem na piwo. Marta ma dość obecności byłej żony Janusza w ich życiu. Jest wściekła, gdy zastaje w domu nagą Sylwię.

12:00 Serwis informacyjny, Prognoza pogody, Internet 24 12:30 Horyzont 13:00 Horyzont 13:21 Fakty po Faktach 13:55 Serwis informacyjny, Prognoza pogody, Internet 24 14:30 Serwis informacyjny, Prognoza pogody, Internet 24 14:40 Dok. w TVN 24 15:40 Serwis informacyjny, Prognoza pogody, Internet 24 16:00 Szkło kontaktowe 17:00 Dzień po dniu 18:00 Fakty po Faktach 18:35 Drugie śniadanie mistrzów. Magazyn kulturalny.

19:20 Ciąg dalszy nastąpił 20:10 Szkło kontaktowe 21:00 Dzień po dniu 21:55 Sukces pisany szminką 22:05 Horyzont 22:40 Maja w ogrodzie 23:05 Drugie śniadanie mistrzów 23:50 Babilon

TV RELIGIA 00:00 Gotowi na śmierć ?

00:30 Nieznani - Zapomniani 01:00 Mąż boleści. Historia Całunu Turyńskiego, Włochy 02:00 Hermie i przyjaciele, USA 12/14 02:35 Bajki z indyjskiej dżungli, Indie 24/26 02:50 Biblia dla dzieci cz. I, USA 8/13 03:00 Wiara i polityka 03:30 Gotowi na śmierć ?

04:00 Legendarny szlak św. Jakuba, Hiszpania 7/20 05:00 W poszukiwaniu prawdziwego Krzyża , Wielka Brytania 06:00 Wiara i polityka 06:30 Wieści z Rzymu, Włochy 173 07:00 Zgromadzimy się nad rzeką , Kanada 08:05 Człowiek, który maluje cuda , Francja 08:20 Youssou NíDour: Daję to, co kocham , 09:30 Gotowi na śmierć ?

10:00 Ślepa miłość, Słowacja 11:20 W imię Maryi, Francja 13:00 Tajemnice Słowa 13:30 Złota jesień , Austria, Niemcy 15:10 Św. Paweł w Rzymie, Niemcy 16:00 In nomine patris, Czechy

17:45 18:50 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 23:45

Ostatnia wieczerza, Szwecja Jan Paweł II w Moskwie Gotowi na śmierć ?

Szaleńcy Pana Boga 2 Wiara i polityka Święci tacy jak My Tajemnice Słowa Bez kadzidła In nomine patris, Czechy Bliżej Święteg

TV POLONIA 00:05 Złotopolscy - odc. 391* Drugi prekursor 00:05 Zakończenie dnia 00:30 Złotopolscy - odc. 392* Nic się nie zgadza 00:55 Złotopolscy - odc. 393* Mały senator 01:20 Złotopolscy - odc. 394* Hormony 01:50 Złotopolscy - odc. 395* Niech żywi nie tracą nadziei 02:25 Polonia 24 03:05 Siedem życzeń - odc. 6/7 - Klątwa bogini Bast 04:15 Załoga Eko - odc. 6 - Puszki aluminiowe; mag.

04:40 Kuchnia polska - odc. 1/6 05:45 Pamiętaj o mnie; koncert życzeń 06:05 Polska według Kreta - Milówka według braci Golców; mag.

06:40 Ojciec Mateusz - odc. 69 - Ogrodnik 07:30 Makłowicz w podróży - Madera (101) „Wyspa ogród”; magazyn kulinarny 08:00 Na dobre i na złe - odc. 473 - W cieniu sławy 09:00 Tam jest nasze życie; film dok.

09:55 Kulturalni PL (81); mag.

11:00 Słownik polsko@polski - talk - show prof. Jana Miodka 11:30 Teleexpress 11:50 M jak miłość - odc. 884 12:45 Szansa na Sukces - Rudi Schuberth i Wały Jagiellońskie 13:40 Dobranocka - Bolek i Lolek - Indiańskie trofeum 14:00 Wiadomości 14:20 Sport 14:30 Pogoda 14:40 Głęboka woda - odc. 1/13* „Wielka woda” 15:40 Pamiętaj o mnie; koncert życzeń 16:00 Polonia 24

odc. 1581 Rafał z Romanem wciąż szukają Agnieszki. Ona w tym czasie upija się do nieprzytomności z nieznajomym i trafia do izby wytrzeźwień. Jest przerażona, gdy budzi się w obcym miejscu przypięta do łóżka pasami. Marta opowiada Januszowi o tym, jak Sylwia paradowała nago w ich mieszkaniu. Mężczyzna próbuje tłumaczyć byłą żonę, czym jeszcze bardziej denerwuje Konarską. odc. 1582 Rafał próbuje przekonać Agnieszkę do powrotu na terapię. Zapewnia, ze wciąż ją kocha. Olszewska mówi mu, że to jej życie, zabiera jego portfel i wychodzi. Marek chce wiedzieć, czy Milena w końcu wyjaśniła ojcu, że jest jej wspólnikiem – nie narzeczonym. Okazuje się, że kobieta wciąż brnie w kłamstwach. Zuza po raz kolejny spotyka się z Sochanem, który wypytuje ją o relacje z mężem. odc. 1583 Po wizycie u Sochana w jego mieszkaniu Zuza spotyka się z Kamilem, Magdą i Igorem. Odtwarza im nagranie z sesji terapeutycznej, na którym wyraźnie słychać, że mężczyzna się na nią rzucił. Do Zimińskich przychodzi ojciec Mileny. Jest w szoku, gdy odkrywa, że rzekomy narzeczony córki ma żonę. Wojtek i Żaneta idą razem na koncert. Nieoczekiwanie do mężczyzny podbiega młoda, atrakcyjna blondynka i rzuca mu się na szyję. Okazuje się, że to jego była kursantka.

JULIA odc. 60 Monika jest poruszona wyznaniem Janka. Nie zamierza się jednak poddawać w walce o ich związek. Zwierza się matce z tego, co ją spotkało. Zapowiada, że zniszczy życie Jankowi i Julii. Tymczasem Maciek jak zwykle wplątał się w rodzinne perypetie, z któ-

16:25 Sztuczki 91’; film obycz.

18:10 Polska według Kreta - Milówka według braci Golców; mag.

18:50 M jak miłość - odc. 884 19:40 Dobranocka za oceanem - Bolek i Lolek - Indiańskie trofeum 21:00 Wiadomości 21:20 Sport 21:20 Pogoda 21:30 Głęboka woda - odc. 1/13* „Wielka woda” 22:25 Pamiętaj o mnie; koncert życzeń 22:45 Polonia 24 23:10 Sztuczki 91’; film obycz.

TVP INFO 00:10 00:20 00:35 00:50 00:55 01:00 01:15 01:30 01:41 01:45 02:00 02:10 02:13 02:30 02:41 02:45 02:53 03:00 03:03 03:20 03:30 03:40 03:42 03:54 04:00 04:06 04:10 04:20 04:30 04:39 04:42 04:48 05:00 05:10 05:19 05:21 05:30

Reportaż TVP INFO Reportaż TVP INFO Raport z Polski Zakończenie dnia Info Poranek Serwis Info Poranek Info Poranek Serwis Info Poranek Pogoda Info Info Poranek Serwis Info Poranek Pogoda Info Info Poranek Serwis Info Poranek Pogoda Info Info Poranek Twoja@sprawa Serwis Info Poranek Gość poranka Info Poranek Serwis Info Poranek Pogoda Info Info Poranek Felieton - EUROZMIANY Serwis Info Poranek Pogoda Info Gość poranka Info Poranek Serwis Info Poranek Pogoda Info Serwis sportowy Info Poranek Serwis Info Poranek Biznes - otwarcie dnia Pogoda Info Info Poranek Serwis Info Poranek

Godziny emisji programów podane sà w Eastern Time

05:37 05:41 05:44 05:50 06:00 06:20 06:25 06:30 06:50 06:55 07:00 07:20 07:27 07:30 07:50 07:55 08:00 08:10 08:26 08:30 08:50 08:55 09:00 09:22 09:30 09:50 09:55 10:00 10:10 10:30 10:50 10:55 11:00 11:15 11:25 11:30 11:57 12:00 15:00 15:10 16:00 16:05 16:30 16:41 16:45 17:15 17:24 17:30 18:07 18:15 18:30

rych ciężko wybrnąć. Oznajmia Julii, że ta powinna się jak najszybciej do niego wprowadzić. odc. 61 Monika organizuje kolację, na którą zaprasza Maćka z narzeczoną. Wszyscy uczestnicy spotkania czują się skrępowani. Po kolacji Julka idzie porozmawiać z Kasią o swoich obawach związanych ze ślubem. Martwi się, czy w ogóle da się to wszystko odkręcić.

W tym czasie dochodzi do włamania w klinice. Sprawcą jest dawny narzeczony Juli – Darek. odc. 62 Po śladach Anita z Tadeuszem stwierdzają, że doszło do włamania. Natychmiast powiadamiają policję. Na miejscu funkcjonariusze zabezpieczają pozostawione ślady i przystępują do przesłuchiwania wszystkich pracowników. Wówczas do kliniki przychodzi piękna kobieta – Patrycja, która okazuje się miłością Janka sprzed laty. Podczas włamania Darek wykradł leki, które postanowił sprzedać dilerowi. odc. 63 Dawna znajoma Janka przyprowadza swojego synka nazabieg. Nie jest jednak do końca przekonana, czy Janek powinien zająć się jej dzieckiem. Między Janickim a Patrycją dochodzi do poważnej rozmowy, która dotyczy ich przeszłości. Najwyraźniej dla kobiety to nie jest taka zapomniana sprawa. Monika widzi, że Patrycja stała się jej rywalką tak samo jak Julia. odc. 64 Janek ostatnio dziwnie się zachowuje.

Monika usiłuje dowiedzieć się, o czym tak intensywnie myśli jej kochany. Niestety, ten pozostaje tajemniczy. Do warsztatu, w którym pracuje Darek przyjeżdża policja. Chłopak jest przekonany, że przyjechali go aresztować. Tymcasem okazuje się, że w Niemczech jest klinika, która będzie w stanie operować Natalkę. Monika jest wniebowzięta, gdyż Janek się jej oświadczył.

Felieton - EUROZMIANY Pogoda Info Serwis sportowy Gość poranka Serwis Info Dzień Serwis sportowy Pogoda Info Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Biznes Pogoda Info Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Raport z Polski Pogoda Info Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Raport z Polski Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Rozmowa dnia Biznes Pogoda Info Dla niesłyszących - Serwis Info Dzień Pogoda Info OTV - PASMO LOKALNE Serwis Info Wieczór Minęła 20ta Pogoda Info Telekurier Serwis Info Wieczór Pogoda Info OTV - PASMO LOKALNE LOSOWANIE LOTTO Serwis Info Wieczór Info Dziennik Pogoda Info Sportowy Wieczór Michał Urbaniak. Nowojorczyk z wyboru 19:40 Minęła 20ta 20:30 Telekurier

20:50 20:55 21:33 21:45 21:55 22:10 22:30 22:55

Serwis Info Wieczór Info Dziennik Pogoda Info Eurosąsiedzi Era Wynalazków Raport z Polski Prawdę mówiąc Michał Urbaniak. Nowojorczyk z wybor

TELE5 00:05 Nieźle kliknięci bez filtra - program rozrywkowy, 00:40 Szukając miłości (Looking for Mr. Right Now) - film erotyczny, USA 2010, reż. Jonathan Morgan, wyk.

Sasha, Kaylani Lei, Rocco Reed, Kirsten Price, 02:25 Nocny patrol - program rozrywkowy, 05:50 Buon Appetito! - program kulinarny, 07:00 Telezakupy 10:00 Kosmica TV - program interaktywny, 12:00 Mroczny rycerz (Dark Knight) (22/26) - serial przygodowy, W.Brytania/Nowa Zelandia 2000, 13:05 Demolka - program rozrywkowy, 13:35 Nieźle kliknięci - program rozrywkowy, 14:05 DISCO BANDŻO - program muzyczny, 15:30 Zaginiony lot (Termination Point) film science-fiction, Kanada 2007, reż. Jason Bourque, wyk. Priestley, Lou Diamond Phillips, Gary Hudson, Stefanie von Pfetten, 17:20 Gwiazda śmierci (Solar Attack) - film katastroficzny, Kanada 2006, reż.

Paul Ziller, wyk. Mark Decascos, Joanne Kelly, Louis Gosset Jr., , 19:50 Hook (Hook) - film fantasy, USA 1991, reż. Steven Spielberg, wyk. Robin Williams, Dustin Hoffman, Julia Roberts, Maggie Smith, Bob Hoskins, 22:10 XIII (XIII) (6/13) - serial sensacyjny, Kanada/Francja 2011, wyk. Stuart Townsend, Aisha Tyler, Virginie Ledoyen, Caterina Murino, 23:10 Demolka - program rozrywkowy, 23:40 Miłosny trójkąt - program rozrywkowy,

PROGRAM POLSKICH TELEWIZJI - NIEDZIELA

4

23-29 marca 2012

PIĄTEK 23 MARCA 11 PM Hey - koncert Polski Dom Narodowy Warsaw 261 Driggs Ave. Greenpoint Gram-X Promotion zaprasza na amerykańską trasę koncertową grupy Hey. Kasia Nosowska wystąpi przed nowojorską publicznością na scenie Polskiego Domu Narodowego. Przed zespołem na scenie pojawią się: Prime Prophecy, Metalfier, Awangarda.

Info/bilety: www.gramix.com, 718-383-2051, 718-673-4710

NIEDZIELA-CZWARTEK 25-29 MARCA

Rekolekcje Wielkopostne Kościół św. Stanisława Kostki 607 Humboldt Street Greenpoint Rekolekcje Wielkopostne w języku polskim poprowadzi ks. Jacek Dubicki, CM, Misjonarz Św. Wincentego a Paulo, pracujący na misjach na Ukrainie. Rekolekcje będą głoszone podczas mszy świętych niedzielnych oraz w tygodniu o 9 rano oraz o 7 wieczorem.

Info: 718-388-0170, www.ststanskostka.org

SOBOTA-NIEDZIELA 31 MARCA-1 KWIETNIA „Weekend z R.” – Spektakl Teatru Polonia Nawet najbardziej misterny weekendowy plan może wziąć w łeb, jeśli komuś nieopatrznie wymknie się o jedno słowo za dużo... Szalona komedia charakterów i sytuacji, zrealizowana w niekonwencjonalnej interpretacji. Gwiazdowska obsada: Krystyna Janda, Cezary Żak, Piotr Machalica, Katarzyna Gniewkowska, Piotr Borowski oraz Rafał Mohr.

• Sobota, 31 marca 7 pm Memorial Auditorium

ITVN 00:15 Kuba Wojewódzki - program rozr.

01:00 Corleone - serial sens., Włochy 4/6 02:45 Życie na posterunku - serial obycz., Włochy 1/24 03:35 Skradzione życia - telenowela, Argentyna 135 05:00 Fakty 05:25 Sport 05:30 Pogoda 05:35 Uwaga! - magazyn 05:50 Superwizjer - magazy 06:15 Na osi - program motoryzacyjny 06:40 Socjalistyczna filmoteka powiatowa Czym skorupka za młodu - dok.

07:05 Socjalistyczna filmoteka powiatowa Samochód też człowiek - dok.

07:30 Usta Usta - serial 08:15 Szymon na żywo - program rozr.

09:00 Dzień dobry TVN - magazyn 11:05 Gadżet - magazyn 11:30 Polak potrafi - program rozr.

11:55 JAZDA POLSKA czyli jak przetrwać na polskich drogach - program motoryzacyjny 12:20 X Factor - program rozr.

13:25 Magiel Towarzyski - program rozr.

13:55 Życie na posterunku - serial obycz., Włochy 2/24 14:55 Przyjaciółki - miniserial obycz., Włochy 1/12 15:45 Socjalistyczna filmoteka powiatowa Polski Fiat jest polski - dok., Polska 5/20 16:10 Socjalistyczna filmoteka powiatowa W Polskę idziemy - dok.

16:35 Julia omnibus - telenowela 18:25 Przepis na życie - serial obycz. 3/13 19:10 Kuchenne rewolucje - program rozr.

20:00 Fakty 20:25 Sport 20:35 Pogoda 20:40 Uwaga! - magazyn 21:00 Prawo Agaty - serial obycz. 5/15 21:50 Maigret zastawia sidła - film kryminalny, Włochy 2004, reżyseria: Renato De M., muzyka: Nicola Piovani, obsada: Sergio Castellitto, Margherita Buy, Carlos Bardem, Paolo Calabresi, Pep Cortťs 23:30 Superwizjer - magazyn

Montclair State University 1 Normal Ave. Montclair, New Jersey 07043

07:55 08:50 09:20 10:20 11:15 11:40 12:10 13:05 13:30

14:00 14:40 15:30 16:30

16:55 17:50 18:45 20:45 21:15

koncert

7.30 PM Polish Rulers of The Himalayas (Polscy władcy Himalajów) Konsulat Generalny RP 233 Madison Avenue, przy 37 Street (Jan Karski Corner) Konsulat Generalny RP w Nowym Jorku wspólnie z Fundacją Kościuszkowską zapraszają na pokaz filmu oraz prezentację książki – Polish Rulers of The Himalayas. Na spotkaniu obecni będą autorzy: Bernadette McDonald oraz Jerzy Porębski.

CZWARTEK 19 KWIETNIA – CZWARTEK 26 KWIETNIA Marcin Daniec: Krakowiacy i Górale!

Najpopularniejszy polski satyryk po raz kolejny pokaże się przed amerykańską Polonią. Tym razem Marcin Daniec wystąpi z programem pt. „Krakowiacy i Górale”. Na scenie obok Dańca wystąpią: Anna Piechurska, Tadeusz Krok, Paweł Eckert. Kalendarz występów: • Czwartek 19 kwietnia 8 pm The Polish Center 92 Waverly Street Yonkers, NY • Piątek 20 kwietnia 8 pm Sala Ambassador 610 New York Ave. Trenton, NJ • Sobota 21 kwietnia

NOWY DZIEŃ z POLSAT NEWS SPORT W POLSACIE 2 Linia Życia, odc.78 Linia Życia, odc.79 Linia Życia, odc.80 Linia Życia, odc.81 Linia Życia, odc.82 Piotr Bałtroczyk Przedstawia II. RyjekXII Rybnicka Jesień Kabaretowa, odc.30 Trudne sprawy, odc.79 Uczeń szkoły zawodowej wpada w sidła zakochanej nauczycielki Trudne sprawy, odc.80 Test genetyczny niszczy życie rodziny Ewa gotuje, odc.141 Hotel 52, odc.46 Ludzie Chudego, odc.12 Mamuśki, odc.12 Synowie czyli PO MOIM TRUPIE!!!, odc.18 Jak się pozbyć Violi?

Szpilki na Giewoncie, odc.40 Copernicus, odc.13 Ewa gotuje, odc.141 (Polska, 2011; r.

W tym programie poznamy przepis na pikantne żeberka w sosie imbirowym. Z kolei na deser pani Ewa przygotuje sernik. - Recepturę przywiozłam ze Stanów Zjednoczonych, a dokładniej z Nowego Jorku - zdradza Wachowicz.)

Wydarzenia Państwo w Państwie, odc.13 Przeznaczenie, odc.8 Dom Tajemnice Kniei, odc.1 1/16 Dzika jest natura dzika (Polska, 2011; r.

Marcin Szumowski Tajemnice Kniei to cykl niezwykłych reportaży.Autorzy idą śladem znanych polskich zwirząt odkrywając przed ich widzami ich tajmenice) Piotr Bałtroczyk Przedstawia II. RyjekXII Rybnicka Jesień Kabaretowa, odc.30 Psie serce, odc.1 Rosa SPORT W POLSACIE 2 Wydarzenia Przeznaczenie, odc.8 Dom

Bezpłatny kurs angielskiego sponsorowany przez Board of Education dla wszystkich imigrantów bez względu na status. Zajęcia odbywają się do końca czerwca 2012 roku, od poniedziałku do piątku od 8:30 am do 12:30 pm.

Info: 718-388-4580

ZA DARMO W NOWYM JORKU IMPREZY, KTÓRE TRWAJĄ...

DO 31 MARCA

PIĄTEK 31 MARCA

POLSAT 2

07:00

17.10 PM Cotygodniowe audycje Krzysztofa Medyny Polskie Radio USA (www.polskieradiousa.com) Na falach: 1160 AM lub 1520 AM (w okolicach NY, NJ, CT) lub na na żywo na stronie: http://www.polskieradiousa.com

• Niedziela, 1 kwietnia 3 pm Tribeca Performing Arts Center 199 Chambers Street New York, NY 10007

23:55 66 niezapomnianych chwil telewizji

00:00 01:40 03:45 04:10 04:40 05:05 05:40 06:05

CO WTOREK

HEY

FOTO ARCHIWUM

KALENDARIUM

CO, GDZIE, KIEDY W NOWYM JORKU I OKOLICACH

piątek, Polski Dom Narodowy Warsaw Greenpoint 8 pm Plainville High School 47 Robert Holcomb Way Plainville, CT • Niedziela 22 kwietnia 3 pm Polskie Centrum Kulturalne 1-3 Monroe Passaic, NJ

Bezpłatna mammografia Nowojorskie Biuro Opieki nad Uchodźcami i Imigrantami (NYS Bureau of Refugee and Immigrant Assistance) po raz kolejny organizuje bezpłatne badania piersi dla mieszkanek metropolii. Specjalny „mammobus” pojawi się również w polskich dzielnicach: na Greenpoincie i w Boro Park.

Zarejestruj się!

Każda osoba, która chce skorzystać z bezpłatnej mammografii musi zarejestrować się telefonicznie: 800-564-6868 lub 631-581-4171

8 pm Audytorium szkoły św. Stanisława Kostki 10 Newel Street Greenpoint • Środa 25 kwietnia 8 pm Auditorium Our Lady of the Assumption 1 Molloy Street Copiague, NY • Czwartek 26 kwietnia 8 pm Polish Cultural Foundation 177 Broadway Clark, NJ

Zarezerwuj datę!

Mammobus, w którym będzie można poddać się bezpłatnemu badaniu, pojawi się w następujących terminach: • sobota, 24 marca 2012 - Boro Park • piątek, 30 marca 2012 Greenpoint

Bezpłatny kurs języka angielskiego Szkoła nr. 110 124 Monitor Street Greenpoint

Bilety: www.bilety.com

22:00 Szpilki na Giewoncie, odc.40 22:45 Ludzie Chudego, odc.12 23:30 Oblicza Ameryki, odc.571

TVN 24 00:35 Maja w ogrodzie 01:00 Serwis informacyjny, Prognoza pogody (co 15 min.)

04:45 Kawa na ławę 05:40 Loża prasowa 06:20 Film dok..

07:25 Biała jazda - pogoda dla narciarzy 07:30 Ciąg dalszy nastąpił 08:15 Biała jazda - pogoda dla narciarzy 08:20 Serwis informacyjny, Prognoza pogody 08:30 Serwis informacyjny, Prognoza pogody 09:00 Prosto z Polski 09:30 Serwis informacyjny, Prognoza pogody 10:00 Serwis informacyjny, Prognoza pogody 10:30 Serwis informacyjny, Prognoza 11:00 Reporterzy 11:30 Serwis informacyjny, Prognoza pogody 12:00 Serwis informacyjny, Prognoza pogody 12:15 Publiczna.tv 13:00 Sukces pisany szminką 13:21 Fakty po Faktach 13:50 Kawa na ławę 14:45 Loża prasowa 15:30 Serwis informacyjny, Prognoza pogody 16:00 Szkło kontaktowe 17:00 Dzień po dniu 17:30 Inny punkt widzenia 18:10 Fakty po Faktach 18:45 Sukces pisany szminką(Olga Kozierowska prezentuje sposoby na połączenie kobiecości z biznesem. Program dla pań, które spełniają się zawodowo.)

18:55 Drugie śniadanie mistrzów 19:40 Maja w ogrodzie 20:10 Szkło kontaktowe 21:00 Dzień po dniu 21:25 Supermeteo 21:30 Kawa na ławę 22:20 Drugie śniadanie mistrzów 23:00 Maja w ogrodzie 23:25 Sukces pisany szminką 23:35 Supermeteo

23:40 Reporterzy

TV RELIGIA 00:00 01:00 01:30 02:00 03:00 04:00 04:30 05:00 05:30 06:00 06:30 07:00 07:10 07:20 07:30 07:40 07:50 08:00 08:30 10:15 11:00 12:30 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00 15:30 16:00 17:00 18:30 19:00 19:30 19:45 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 23:00

Zagadka Arki Przymierza, USA Dekalog dla najmłodszych, USA 4/5 Dekalog dla najmłodszych, USA 5 Narodzeni z ducha, Francja Legendarny szlak św. Jakuba, Hiszpania 8/20 Aby był pokój i chleb Gotowi na śmierć ?

Wieści z Rzymu, Włochy 174 Tajemnice Słowa Etyka w biznesie Wiara i polityka Biblijna lekcja religii - Nowy Testament 111 Biblijna lekcja religii - Nowy Testament 112 Biblijna lekcja religii - Nowy Testament 113 Biblijna lekcja religii - Nowy Testament 114 Biblijna lekcja religii - Nowy Testament 115 Religia.tv poleca 21 Tajemnice Słowa Święty Antoni (Sant’Antonio di Padova) - film obyczajowy, Włochy Ty! On? Ja? Kumare. Guru dla każdego., USA Gotowi na śmierć ?

Tajemnice Słowa Etyka w biznesie Wiara i polityka Wieści z Rzymu, Włochy 174 Wniebowzięcie oczami Wschodu i Zachodu, Francja Oblicza Maryi, Francja Powrót egzorcystów, Wielka Brytania Kumare. Guru dla każdego., USA Wiara i polityka Wieści z Rzymu, Włochy 174 Anielska kuchnia 2 Kwestia smaku Tajemnice Słowa Gotowi na śmierć ?

Wniebowzięcie oczami Wschodu i Zachodu, Francja Oblicza Maryi, Francja Jan Paweł II - Sine Die , Włochy Między sklepam

„Signs of the Times” – wystawa Teresa Żebrowska Andre Zarre Gallery 529 West 20th Street Manhattan Do końca marca w Andre Zarre Gallery na Chelsea można oglądać prace Teresy Żebrowskiej – profesor Uniwersytetu Pedagogicznego w Krakowie.

TV POLONIA 00:45 00:45 01:10 01:35 01:55 02:20 02:50 03:20 03:50 04:25 05:00 05:35 05:55 06:00 06:15 06:50 07:00 08:20 09:45 10:15 10:50 11:30 11:50 12:45 13:10 13:40 14:00 14:20 14:30 14:40 15:40 16:00 16:40 18:05 18:50 19:40 20:00 20:20 20:25 20:30 21:25 21:45 22:25

Galeria - odc. 24 Zakończenie dnia Galeria - odc. 25 Galeria - odc. 26 Galeria - odc. 27 Galeria - odc. 28 Polonia 24 Ziarno; mag.

Szkoła na Słonecznej - odc. 6 - Rekord świata w rzucie cegłą Poranek z EURO. O Marcie, która jest Polką; rep.

Pamiętaj o mnie; koncert życzeń Między ziemią a niebem; mag.

Anioł Pański (Anioł Pański) Między ziemią a niebem; mag.

Pod Tatrami; mag.

Transmisja Mszy Świętej - z katedry pw. Najświętszego Serca Pana Jezusa w Rzeszowie Kocham Cię, Polsko! - (80); quiz Skarby nieodkryte; teleturniej Zacisze gwiazd - Piotr Kupicha Salon Polonii; mag.

Teleexpress M jak miłość - odc. 885 Rezydencja - odc. 56 Rezydencja - odc. 57 Dobranocka - Noddy w krainie zabawek - Kucyk i Laleczki, odc. 50 Wiadomości Sport Pogoda Blondynka - odc. 2/13* - Witajcie, Majaki Pamiętaj o mnie; koncert życzeń Tygodnik.pl; mag.

Kocham Cię, Polsko! - (80); quiz Salon Polonii; mag.

M jak miłość - odc. 885 Dobranocka za oceanem - Noddy w krainie zabawek - Kucyk i Laleczki, Wiadomości Sport Pogoda Blondynka - odc. 2/13* - Witajcie, Majaki Pamiętaj o mnie; koncert życzeń Tygodnik.pl; mag.

Zacisze gwiazd - Piotr Kupicha

Godziny emisji programów podane sà w Eastern Time

Museum od Modern Art (MoMA) 11 West 53 Street Manhattan, tel. 212-708-9400 W każdy piątek od godz. 4 pm można wejść do muzeum za darmo.

Museum of Natural History 79 Street & Central Park West Manhattan, tel. 212-769-5100 Do muzeum zawsze można wejść nawet za 1 dolara, bowiem obowiązuje tam „suggested donation” Metropolitan Museum of Art 1000 5th Avenue Manhattan, tel. 212-535-7710 Do muzeum zawsze można wejść nawet za 1 dolara, bowiem obowiązuje tam „suggested donation” Museum of Arts & Design 2 Columbus Circle Manhattan, tel. 212-299-7777 W każdy czwartek od 6 pm do 9 pm można do muzeum wejść nawet za dolara, obowiązuje tam „Pay-What-You-Wish” Queens Museum of Art Flushing Meadows Corona Park Queens, tel. 718-592-9700 Bilet kosztuje 5 dol. (2.50 dol. - dzieci powyżej 5 lat), ale w muzeum obowiązuje „suggested donation” i można wejść nawet za dolara.

23:00 Kulturalni PL (81); mag.

TVP INFO 00:10 00:35 00:50 01:00 01:30 01:39 01:45 03:30 03:41 03:45 04:00 04:30 04:50 04:55 05:00 05:30 05:50 05:55 06:00 06:30 06:50 06:55 07:00 07:30 07:50 07:55 08:00 08:30 08:50 08:55 09:00 09:30 09:50 09:55 10:00 10:15 10:30 10:50 11:00 11:30 11:57 12:00 15:00 15:30 15:42 15:50 16:30

Polska według Kreta Raport z Polski Zakończenie dnia Było nie minęło - kronika zwiadowców historii.

Serwis Info Dzień weekend Pogoda Info OTV - PASMO LOKALNE Serwis Info Dzień weekend Pogoda Info OTV - PASMO LOKALNE Polska według Kreta Serwis Info Dzień weekend Pogoda Info Serwis sportowy Głos Mediów Serwis Info Dzień weekend Pogoda Info Serwis sportowy Tu kultura Serwis Info Dzień weekend Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info - Podsumowanie Tygodnia Serwis Info Dzień weekend Pogoda Info Serwis sportowy Prawdę mówiąc Serwis Info Dzień weekend Pogoda Info Serwis sportowy Wierzę wątpię szukam Serwis Info Dzień weekend Pogoda Info Serwis sportowy Reportaż TVP INFO Reportaż TVP INFO Serwis Info Wieczór weekend Pogoda Info Teleplotki Dla niesłyszących - Serwis Info Wieczór weekend Pogoda Info OTV - PASMO LOKALNE Głos Mediów Serwis Info Wieczór weekend Pogoda Info Młodzież kontra Serwis Info Wieczór weekend

16:41 16:45 17:30 17:53 18:00 18:25 18:51 19:25 19:50 20:20 20:43 20:50 21:10 21:40 22:20 22:35 22:50 23:05 23:32

Pogoda Info OTV - PASMO LOKALNE Serwis Info Wieczór weekend Pogoda Info Sportowa niedziela Operacja Życie - odc. 15 Operacja Życie - odc. 16 Tu kultura Głos Mediów Serwis Info Wieczór weekend Pogoda Info Sportowa niedziela Polska według Kreta Młodzież kontra Reportaż TVP INFO Reportaż TVP INFO Era Wynalazków Operacja Życie - odc. 15 Operacja Życie - odc. 16

TELE5 00:15 Lub czasopisma - program rozrywkowy, 00:35 Grzesznica (Whatever It Takes) - film erotyczny, USA 2010, reż. Stormy Daniels, wyk. Stormy Daniels, Tori Black, Lisa Ann, Mackenzee Pierce, 02:05 Nocny patrol - program rozrywkowy, 05:50 Buon Appetito! - program kulinarny, 07:00 Telezakupy 10:00 Kosmica TV - program interaktywny, 12:00 Mroczny rycerz (Dark Knight) (23/26) - serial przygodowy, W.Brytania/Nowa Zelandia 2000, 13:05 Demolka - program rozrywkowy, 13:35 Nieźle kliknięci - program rozrywkowy, 14:05 DISCO BANDŻO - program muzyczny, 15:30 Próba ognia (Trial by Fire) - dramat , Kanada 2008, reż. John Terlesky, wyk. Brooke Burns, Rick Ravanello, Winston Rekert, Wanda Cannon, 17:20 Hook (Hook) - film fantasy, USA 1991, reż. Steven Spielberg, wyk. Robin Williams, Dustin Hoffman, Julia Roberts, Maggie Smith, Bob Hoskins, 20:30 Siódmy znak - horror, 22:25 XIII (XIII) (7/13) - serial sensacyjny, Kanada/Francja 2011, wyk. Stuart Townsend, Aisha Tyler, Virginie Ledoyen, Caterina Murino, 23:25 Demolka - program rozrywkowy, 23:55 Miłosny trójkąt - program rozrywkowy,

5

PROGRAM POLSKICH TELEWIZJI - PONIEDZIAŁEK

23-29 marca 2012

ROZRYWKA

Joanna Kaczanowska (37 l.), znana jako Etna, należy do najgorętszych gwiazd polskiej muzyki tanecznej. Jej wideoklipy możemy oglądać w programie „Pikantne Polo tv”

ITVN 00:20 01:25 02:20 03:10 04:15 05:05 05:25 05:30 05:35 05:50 06:15 07:00 07:05 07:10 07:15 07:17 07:20 07:50 08:15 11:00 11:50 12:35 13:00 13:05 13:07 13:10 13:12 13:15 14:00 14:50 15:45 17:10 17:55 18:40 19:30 20:00 20:30 20:35 20:40 21:00 21:30 22:00 22:50 23:35

X Factor - program rozr.

Na krawędzi - krym., Francja 11/18 99 dni na lodzie - dok., Dania 2/3 Życie na posterunku - serial obycz., Włochy 2/24 Przyjaciółki - obycz., Włochy 1/12 Fakty Sport Pogoda Uwaga! - magazyn Gadżet - magazy Diabeł wie lepiej - telenowela, USA 94/182 Serwis pogodowy - Polska Serwis pogodowy - Europa Serwis pogodowy - Narciarskie Kurorty Polskie Serwis pogodowy - Alpejski Serwis pogodowy - Kurorty światowe Detektywi - serial krym.

Reguły gry - serial kom. 4/15 Dzień dobry TVN - magazyn Sędzia Anna Maria Wesołowska Rozmowy w toku - talk show Julia - telenowela Serwis pogodowy - Polska Serwis pogodowy - Europa Serwis pogodowy - Narciarskie Kurorty Polskie Serwis pogodowy - Alpejski Serwis pogodowy - Kurorty światowe Diabeł wie lepiej - USA 94/182 Ukryta prawda - serial Życie na posterunku - obycz., 1/24 Skradzione życia - telenowela, Argentyna 135 Rozmowy w toku - talk show Diabeł wie lepiej - telenowela, USA 95/182 Ukryta prawda - serial Detektywi - serial krym.

Fakty Sport Pogoda Uwaga! - magazyn Na Wspólnej - serial obycz. 1580 Julia - telenowela Szymon na żywo - program rozr.

Kryminalni - serial krym.

Uwaga! Pirat - program motoryzacyjny

% '% / #" * 2 "( ! " " ! * #" " $)& #$* 4 1 %2 ( & # #"($"&' " 6) * (" "( " #" #"$" * ! #"*"%& 2 ( &) / ! $ ! & ( *) ! ( ! #" % $% 2 ' &) " ! #" #"$" * 4# ( / ! % ! %&$ / ! ( & ! * % *"!' "! $&"( " !" * 4! ! %&$ / ( * $*)3 %&( ( 6 6 6) " &) 4 ! %& & 1 ( * 4! *) #+5 ! %& % 2 #'%& – Czym nas pani zaskoczy w tym roku? , 4 #"( *) &" ! " " ! * % " *2 – Szykuje pani nowy przebój, a może tak spektakularny wideoklip jak „Dziadek” – najdroższą tego typu produkcję w historii

POLSAT 2 00:00 01:35 02:30 03:15 03:45 04:35 05:35 06:30 07:00 07:30 08:00 09:00 09:30 10:00 10:30 11:25 12:00 12:30 13:00 14:00 14:45 15:30 16:00 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 19:25 19:50 20:15 20:30 21:00 21:25

NOWY DZIEŃ z POLSAT NEWS Awantura o kasę, odc.193 Pierwsza miłość, odc.1427 Malanowski i Partnerzy, odc.331 Feralne wesele Rodzina zastępcza, odc.305 Najcenniejszy spadek Pensjonat pod Różą, odc.97 Narzeczona cz. 2 Awantura o kasę, odc.194 Rodzina zastępcza, odc.72 Rodzinna terapia Daleko od noszy, odc.124 Jubileusz dr Basena Świat według Kiepskich, odc.164 Benefis Rodzina zastępcza, odc.306 Złoty interes Mamuśki, odc.12 Synowie czyli PO MOIM TRUPIE !!!, odc.18 Jak się pozbyć Violi ?

Samo życie, odc.274 Pensjonat pod Różą, odc.97 Narzeczona cz. 2 Linia Życia, odc.82 Wydarzenia 15:50, odc.326 Interwencja, odc.799 Dlaczego ja?, odc.138 15 - letnia dziewczyna postanawia milczeć Wydarzenia Pierwsza miłość, odc.1428 Linia Życia, odc.83 Rodzina zastępcza, odc.307 Szczęśliwi pacjenci Świat według Kiepskich, odc.165 Nieznośna lekkość bytu Rodzina zastępcza, odc.73 Szczęśliwy los Daleko od noszy, odc.125 Roztańczony dr Wstrząs Malanowski i Partnerzy, odc.332 Umrzeć przed śmiercią Linia Życia, odc.83 W obiektywie Justyny Steczkowskiej, odc.3 Aleja Sław, odc.11 Interwencja, odc.799 Wydarzenia Samo życie, odc.274 Pierwsza miłość, odc.1428

polskiego dance’u? , " " !1 #$"(" 1 %& '&(+$ . &' !& * - &+$) /! ( !" #$ $2 " #$ ( (( " # ! $ /6 ! *! !) &"$ & & %& , #" " ! (. * '- , "!&$" ( $%) !) ! * % %& &! " #$*) " * ' . #"!%"$ ! - '6" % 2 +( /" " *( 1* * # !1 * 2 +( 0 "# ! $ ! & $ /' ! #/)&2 &$( "40 /' " % $(' 2 !"&' 2 ! $)( * % #" 6 &+ $ * ! " * 1 %2$ *

Program stacji Polo tv można oglądać w internecie

Rozmawiała EDY TA FOL WAR SKA

22:00 Świat według Kiepskich, odc.165 Nieznośna lekkość bytu 22:25 PLAY USA TOUR 22:50 Tajemnice Kniei, odc.1 1/16 Dzika jest natura dzika 23:15 Dlaczego ja?, odc.138 15 - letnia dziewczyna postanawia milcze

TVN 24 00:00 Serwis informacyjny, Prognoza pogody, Biała jazda - pogoda dla narciarzy (co 15 min.)

05:00 Serwis informacyjny, Serwis sportowy, Serwis ekonomiczny, Prognoza pogody, Biała jazda - pogoda dla narciarzy (co 30 min.)

09:00 15 na żywo 10:00 Fakty po południu 11:30 Serwis informacyjny, Prognoza pogody 12:00 Tak jest 13:00 Fakty, ludzie, pieniądze 13:26 Fakty po Faktach 14:00 Kropka nad i 14:20 Czarno na białym 15:00 Rozmowa Rymanowskiego 15:30 Polska i świat 16:00 Szkło kontaktowe 17:00 Dzień po dniu 18:00 Fakty po Faktach 18:25 Kropka nad i 18:45 Czarno na białym 19:15 Rozmowa Rymanowskiego 19:40 Polska i świat 20:05 Szkło kontaktowe 21:00 Dzień po dniu 21:50 Sukces pisany szminką 22:00 Drugie śniadanie mistrzów. Magazyn kulturalny.

22:45 Fakty po Faktach 23:15 Sukces pisany szminką 23:25 Maja w ogrodzie

TV RELIGIA 00:00 00:30 01:00 01:30 02:00 02:15 02:30 03:00

Jutrznia Tajemnice Słowa Przygody wielkich i małych , 7/13 Przygody wielkich i małych , 8/13 Biblijna lekcja religii Bliżej Świętego Gotowi na śmierć ?

Uczniowie Jezusa, Wielka Brytania

03:25 04:00 05:05 05:35 05:45 06:00 07:00 07:30 08:00 08:30 09:00 09:25 10:00 11:00 12:45 13:00 13:30 14:00 14:15 14:30 15:00 16:00 17:00 17:30 18:00 18:35 18:45 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 22:00 23:00 23:30

Historia kościoła, Hiszpania 3/9 Rozmównica Wiara i polityka Biblijna Lekcja Religii Biblijna Lekcja Religii Opowiedzcie swoim dzieciom, Nieznani - Zapomniani Gotowi na śmierć ?

Przygody wielkich i małych , USA 7/13 Przygody wielkich i małych , 8/13 Uczniowie Jezusa, Wielka Brytania 10 Historia kościoła, Hiszpania 3/9 Rozmównica In nomine patris, Czechy Seminarium od środka Nieszpory Tajemnice Słowa Biblijna lekcja religii Bliżej Świętego Gotowi na śmierć ?

Matka Boża z Guadalupe, Meksyk Rozmównica Wieści z Rzymu, Włochy 174 Portrety Archiwum X Kościoła Biblijna Lekcja Religii Biblijna Lekcja Religii Przygody wielkich i małych , 11/13 Tajemnice Słowa Wiara i polityka Święci tacy jak My Matka Boża z Guadalupe, Meksyk Rozmównica Gotowi na śmierć ?

Portret

TV POLONIA 00:05 Makłowicz w podróży - Madera (101) „Wyspa ogród”; magazyn kulinarny 00:05 Zakończenie dnia 00:35 Tam jest nasze życie; film dok.

01:30 Las bliżej nas; mag.

01:50 Urwisy z Doliny Młynów - Zakazana góra (Zakazana góra) 02:10 Urwisy z Doliny Młynów - Gdzie jest Groźny (Gdzie jest Groźny) 02:30 Pytanie na śniadanie 05:15 Tygodnik.pl; mag.

05:45 Galeria - odc. 29 06:10 Barwy szczęścia - odc. 547 06:35 Wiadomości

06:50 Blondynka - odc. 2/13* - Witajcie, Majaki 07:45 Salon Polonii; mag.

08:30 Pasje pana Zakrzeńskiego; film dok.

09:35 Złotopolscy - odc. 396* Będą wnuki 10:10 WOK - Wszystko o Kulturze (24) 11:00 Galeria - odc. 29 11:30 Teleexpress 11:45 EUROexpress; mag.

11:55 Koncert zespołu IRA 12:15 Deklaracja nieśmiertelności; film dok.

12:50 Skarby nieodkryte; teleturniej 13:15 Barwy szczęścia - odc. 547 13:45 Proszę słonia odc.5 - Znajomi w ZOO 14:00 Wiadomości 14:25 Sport 14:35 Pogoda 14:45 Życie nad rozlewiskiem - odc. 4/13 15:45 Biało - czerwoni; mag.

16:00 Polonia 24 16:45 Szansa na Sukces - Rudi Schuberth i Wały Jagiellońskie 17:45 TOMASZ LIS NA ŻYWO; talk-show 18:45 Galeria - odc. 29 19:15 Urwisy z Doliny Młynów - Zakazana góra (Zakazana góra) 19:30 Urwisy z Doliny Młynów - Gdzie jest Groźny (Gdzie jest Groźny) 19:45 Dobranocka za oceanem - Proszę słonia - odc 5 - Znajomi w ZOO 20:00 Wiadomości 20:25 Sport 20:30 Pogoda 20:40 Życie nad rozlewiskiem - odc. 4/13 21:35 Polonia 24 22:10 EUROexpress; mag.

22:15 Barwy szczęścia - odc. 547 22:45 TOMASZ LIS NA ŻYWO; talk-show 23:45 Klimaty i smaki; program poradnikowy

TVP INFO 02:00 02:10 02:15 02:24 02:30 02:36 02:45 03:30 03:38 03:45 04:00

Serwis Info Poranek Pogoda Info Info Poranek Pogoda Info Serwis Info Poranek Info Poranek OTV - PASMO LOKALNE Serwis Info Poranek Info Poranek OTV - PASMO LOKALNE Serwis Info Poranek

Godziny emisji programów podane sà w Eastern Time

FOTO MGJFOTO

– Jak to jest być królową muzyki disco? Czy inne gwiazdy muzyki dance nie są zazdrosne? , %& #" #$"%&' &!1 %(" !+( &" "! !

1 % !% " * / !"4 $+ "(1 % 2 )( , "6 ) " ( 0 "6! 1 " 0 "6! & 6 4 10 /"(2 &!1 %& ! #$* 1 " & * * * $" 4 ! & $ ! * (/" %) & 6 ! ()# &$' 2 *) &"4 #" %& ( 0 !" 2 " #$"%&' $" 2 %(" "! '$ ! "%2*! ! 4 '*) &" ! ()4 – Niedawno urodziła pani drugie dziecko, Kazia.

Czy można pogodzić karierę z macierzyństwem? , 4 * " " $* *"$ ! *"( !1 2 &" !

6 !) #$" +( &)

04:10 04:15 04:22 04:30 04:41 04:45 05:00 05:14 05:18 05:30 05:50 05:55 06:00 06:15 06:30 06:50 06:55 07:00 07:30 07:50 07:55 08:00 08:30 08:50 08:55 09:00 09:30 09:50 09:55 10:00 10:30 10:50 10:55 11:00 11:30 11:56 12:00 15:00 15:30 15:48 16:00 16:30 16:41 16:45 17:15 17:30 17:55 18:03 18:23

Pogoda Info Infonuta Info Poranek Serwis Info Poranek Pogoda Info Info Poranek Serwis Info Poranek Pogoda Info Info Poranek Serwis Info Poranek Pogoda Info Serwis sportowy Eurosąsiedzi Era Wynalazków Serwis Info Dzień weekend Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info - Podsumowanie Tygodnia Serwis Info Dzień weekend Pogoda Info Serwis sportowy Etniczne klimaty - Powroty do siebie Serwis Info Dzień weekend Pogoda Info Serwis sportowy Raport z Polski - Ekstra Serwis Info Dzień weekend Pogoda Info Serwis sportowy Było nie minęło - kronika zwiadowców historii.

Serwis Info Dzień weekend Pogoda Info Serwis sportowy Studio Wschód Dla niesłyszących - Serwis Info Dzień weekend Pogoda Info OTV - PASMO LOKALNE Prawdę mówiąc Serwis Info Wieczór weekend Pogoda Info Kod dostępu Serwis Info Wieczór weekend Pogoda Info OTV - PASMO LOKALNE LOSOWANIE LOTTO Serwis Info Wieczór weekend Pogoda Info Sportowy Wieczór Wrogowie ludu{PL}

19:35 20:00 20:30 20:58 21:10

Studio Wschód Prawdę mówiąc Serwis Info Wieczór weekend Pogoda Info Było nie minęło - kronika zwiadowców historii.

21:40 Kod dostępu 22:05 Wrogowie ludu{PL} 23:30 Studio Wschód

TELE5 00:30 Skok na seks (Inside Job) - film erotyczny, USA 2011, reż. Stormy Daniels, wyk. Kagney Linn Karter, Alektra Blue, Brooklyn Lee, Gracie Glam, Barrett Blade, 01:50 Nocny patrol - program rozrywkowy, 05:50 Buon Appetito! - program kulinarny, 07:00 Telezakupy 10:00 Kosmica TV - program interaktywny, 12:00 Eksplozja w metrze - thriller, 13:55 Jurajscy wojownicy (Jurassic Fight Club) (3/12) - serial popularnonaukowy, USA 2008, 14:55 Mega katastrofy (Mega Disasters) (15/26) - serial popularnonaukowy, USA 2006-2008, 15:55 Tropiąc potwory (Monsterquest) (15/32) - serial popularnonaukowy, USA 2007-2010, 16:55 Jurajscy wojownicy (Jurassic Fight Club) (4/12) - serial popularnonaukowy, USA 2008, 17:55 Mega katastrofy (Mega Disasters) (16/26) - serial popularnonaukowy, USA 2006-2008, 18:55 Tropiąc potwory (Monsterquest) (16/32) - serial popularnonaukowy, USA 2007-2010, 19:55 Playlista Tele5 - program rozrywkowy, 20:05 Gniazdo - horror, 21:55 Do diabła z kryminałem 4 (Outrageous fortune 4) (15/18) - serial kom., Nowa Zelandia 2008, wyk. Robyn Malcolm, Antony Starr, Siobhan Marshall, Antonia Prebble, 22:55 Akcja ratunkowa (Critical Rescue) (2/13) - serial sensacyjny, USA 2002-2003, 23:55 Lub czasopisma - program rozrywkowy,

23-29 marca 2012

Była jedną z najwyżej ocenianych aktorek dramatycznych, gdy zaskoczyła komediową rolą Natalii w serialu „Ojciec Mateusz”. Gra w nim już od czterech lat. Teraz Kinga Preis (41 l.) dołączyła do kolekcji swoich znakomitych ról kolejną kreację komediową – Joanny Polak w serialu „Ja to mam szczęście!”

– Czy coś łączy Natalię Borowik i Joannę Polak?

1 # 6 .4%) ( ' 7 )- 7.-! #% !)0' # 6 , (% ,-4 %,* 6 $ $ " <(.– Natalia i Joanna to także pani pierwsze role komediowe w serialach. Joanna jest też pani pierwszą rolą główną.

1 % &' , () # '. !% % ( . $ , '%" !%# % 7<!% &' %, 4 # ,$ (,0 ' # )- .$' & 7)$ .- , . '*$ ! " !% # () &' , . ,-# ,., $ # " !)%' 0, $ . ,$"% 0, ' $ 9# (.$- (-)* ) ! '%. , 5 , . $ () 4 ), % ) ! , 3 )% # # (. .79 2 $ #%<$ ( 7 , (&'. 5 % !) # &" $'# !* $ , !)0' $ .79 ' #- () (&% !0 ' #- !'0)! &'%() (-)* %'6 . !%,6 ,- ECH RA DWAŃSKI/T VP F

ROZMOWA Z GWIAZDĄ

6

O

WO

JCI

# $7 . 8 * !)%' $ &% , $ $ *!'-, 5 ( 7 . !69 %'#6 – Jak współpracuje się z serialowym mężem, czyli Jackiem Braciakiem?

1 # % '%#$ ,(& ' ! () 9, )$-# ,- ) $-# !)%' # " '0,$ < $) ()- .$-# .4%, ! # &%)-! # $ &" $ &' , . , % & ')$ ' %)' 9# 5 ( 7 . #$ . ( # % ( &% .* *#%'* #*(.7 ( 7 &'. $ # ,(). 5 #% 7 -5 (% 6 – Jest lepszy od ojca Mateusza?

1 &%'0,$* 7 # )% (. .79 < )' # $ ,)$!)%'0, $% . 9$ ,(& $ 4- "* . ')*' ;# ,(! ! ' ! (6 9, )$-# !)% ' # %' . ,(& $ 4-# "* : # " &% &' - , 6< () # ' . ) " 6.3 ) *(. 2

Zasłużon

Rozmawiała MAR TA KAW CZYŃ SKA

Jerzy Jerzy Jerzy(Jacek (Jacek (JacekBraciak) Braciak) Braciak) Jerzy (Jacek Braciak) iiiiiiJoanna Joanna(Kinga (KingaPreis) Preis) Joanna (Kinga Preis) Joanna Joanna (Kinga (Kinga Preis) Preis) Polakowie Polakowie Polakowie––––nietypowe nietypowe nietypowe Polakowie nietypowe polskie polskiemałżeństwo małżeństwozzzzzserialu serialu polskie małżeństwo serialu polskie polskie małżeństwo małżeństwo serialu serialu „Ja „Ja „Jato to tomam mam mamszczęście!” szczęście!” szczęście!” „Ja to mam szczęście!”

Rola Rola Rola Rola Rola Marii Marii Marii Marii Marii Marii Eleny Eleny Eleny Eleny Eleny przyniosła przyniosła przyniosła przyniosła przyniosła przyniosła Penélope Penélope Penélope Penélope Penélope Cruz Cruz Cruz Cruz Cruz Cruz Oscara Oscara Oscara Oscara Oscara

FOTO SHUTTERSTOCK

– Mam szczęście, że trafiam na wybitnych aktorów i jednocześnie wspaniałych ludzi – mówi o współpracy z Arturem Żmijewskim i Jackiem Braciakiem aktorka

OT

Woody ody Al Allen len (77 (77 l.) l.)

Wo bardzo dzo chciał, chciał, że żeby by bar Penélope pe Cruz Cruz (38 (38 l.) l.)

Penélo zagra grała ła w w je jego go fil filmie mie za „Vicky ky Cri Cristi stina na „Vic Barce celo lona”. na”. Jed Jednak nak Bar pierwszy szy ruch ruch pierw wyko kona nała ła ak aktor torka. ka. wy Zadzwo dzwoni niła ła Za do re reży żyse sera ra do powie wiedzia działa, ła, ii po że chęt chętnie nie wy wystą stąpi pi że w je jego go no nowej wej w produk dukcji cji pro

"" $ &% ' . & ',(.- .% .-4 $/"%& '*. , "# 3 %" + '2 $%# $%, $ % ( ' !' .'% 4 $ $ # , "! ,' < $ 1 %#-9" 4 # < () . *# , 6 1 #0, 4 ' <-( ' !)%'! # 4 . ' 5 '%"7 '* % &" $%,6 1 ' " $- -4 <%$# " '. + ' ' # !)0',&"6)* ( 7 , '%# $( . , # ,&% .-, 6 -# , ' "%$ # '-! $! # '" )) % $((%$ "" $ ! ,!'0) '*. . %# $%, 4 !%" 0, !%" < $! . &" $* 1 ' " $ )% *%(% $

A

Pożar w hotelu FOTO GAŁĄZKA/AKPA FOTO NA OKŁADCE: GAŁĄZKA/AKPA, MTL MAXFILM/FABRYKA OBRAZU/MARTA GOSTKIEWICZ, TVN (2), POLSAT, SHUTTERSTOCK

Reklama

Kalina Kalina Kalina Kalina Kalina (Ewa (Ewa (Ewa Kutynia) Kutynia) (Ewa (Ewa (EwaKutynia) Kutynia) Kutynia) Kutynia)

JA WYBIERAM

FOTO POLSAT (2)

REWOLUCJA W POLONIJNYCH OGŁOSZENIACH DROBNYCH!

Już wkrótce w serialu „Hotel 52” będzie miało miejsce niebezpieczne zdarzenie. W hotelu zjawiają się Kalina i Filip Gajdowie (Ewa Kutynia i Marcin Piętowski). Kobieta ma amnezję po pożarze, w którym zginęło jej kilkuletnie dziecko. Jej mąż Filip prowadzi podwójne życie. Do hotelu przybywa

ciężarna Agata (Joanna Sydor), jego kochanka. Tymczasem w wyniku kłótni pomiędzy Leszkiem (Jakub Wieczorek) a Żenią (Sławomir Zapała) w hotelowej kuchni dochodzi do niegroźnego pożaru. Świadkiem zdarzenia jest Kalina. Nagły wstrząs przywraca jej pamięć.

GR

7

( 1, $ )*', +1 6$ ) ! () $."%& 0 %&%+ 1 "" $ 0 () & 4!$ $ -+,!" ( !(%+$ + (&% (/ $$, $ 7 &%-%() 1 !% ), % (- - /"$, '% - & 4!$ %- ),# )% $ ( #%+ ) !)%'! % % '%#$ ( " &'- ! -* '4 - '*- % 3 0 % + 1 0 ,"!% %$ #% 1 ) !

- ' 2 !% )4 !)/' -# ! 7 % !% % $ &%)! $ (+% '% $ !%# )3 + +(-,()! # % '% 0 # "* -, ' $ %') & $ 0 " $ &%)' 3 3 $ - % -'% 2 - (+% # 7, # &%$ + 7 () $ )% - ,) (- "%$ $ %! 1-$ $

FOTO PAT

ny n Oscar

!)%'! ) 7 ,1 - +, %$ &' 3 "" $ # '%"3 !)/'3 &'-,(-1% - ' 2 0 ' " $ )% $% - $ + 4!(-, +,-+ 5 + #% ! ' '- 0 %&%+ 1 0 $ ()' ("+ '& &%)' (% &%' - 2 - (+% # #,6" # 1 - # (- $ !)/' +,+%1* +,$ ! ()3 7 $ &%)' &%#/ ( # (% '% ) % +(-,()! % ),"!% &% )% , -+'/ 2 $ ( *+ 4 % '( 4 ' - - + +$4)'-$ % '%- ' ()' * ()'-%+(! !' &'-,$ %(1 $."%& '*- ( ' TL

Penélope Cruz prezentuje swoją kreację podczas tegorocznej gali oscarowej

– Kiedy Ula zrozumie, że Olek (Jakub Konieczny – przyp. aut.) nic do niej nie czuje?

0 '% 4 - (* *&1,$ $ # %) % % " - -$ (4 %+,+ 2 ! , # 1 % &*$! % ( ( 4 4 $ % 6" - 2 &'- 6" %+ 2 (!%$ ) !)* ( 4 - % - + -,$3 7 , &%+ - 2 , $ $ % *+ 7 1 – Nikt nie przemówi jej do rozsądku?

0 % &'7 %$ + +(-,()!% $ " & '* $% % $ %)'- 2 0 $ +$% ()' 1 # #4 ' !* ! &) * - !)/'-, -$ * 3 ( 4 + ) ! # &%1%7 $ * -4()% " $3 % %(/ !)/' %! -* 3 # $ + ) # $ # "$ - $) ' (% + $ " ! ,1 " " # 1, %$ &%#,6" 1 7 %6 %$ -* % % ) ' () - * %$ %& '% !

(-*! $ ( &%#,(1* (- - $ + ! &% + $$ ,2 -,# # ( 4 32 + &'-,(-1%6 -+ 3!* - ),# +& $ + ) ' & ), – Co się wydarzy?

0 " +' 3 - !%" $ '%-#%+, - - + -,$3 "! (&%)! $ &'-, () $!* ' -% # 13 !% )4 !)/' -+ '-, ( 4 - ( ' %+, &'% " #/+ %+%"%$ 7 + !%5 * !)%6 (1* 2 &'-, # % $ -$ %# - &'%($ $ (&%)! $ ) $ (&%(/ )' % ( !), -% ' $)* ( 4 7 (&%)! 1 -1, "* - !)/'-, 3 +, !%'-,() 2 (1 %62 ' -% ( 4 - $ 7* - ( # $%+ -$ %# - -$3 &'%( 2 % & $3 " 4 %(-*! + 2 " (!

7 , - % ,2 '% ( 4 ,$ -$ & ' $ &' # ,) 3 +, !%'-,() $4 # ' ' * 0 &'-,& *) !)/' ' -% - " 7, $ +- "4 % -,#, % - % )% % &'%+ (-4 ( 4 7 * #% % ) '! )," ( 4 " +' (() $ ( 4 ' - +,' - () #% 4 +, ! - 2 ( 4 $ &" $ #$ - 4 7 )% %& '% &% -3) !

-# $ 1 ,# ! ,6 ' 2 $ '!%# $!4 – Zamierzasz zdawać do szkoły teatralnej?

0 (- - $ +$% + 3- 1 # &" $, ),"!% - !)%'()+ # " ) ' - + -+ 3-!* - ),# 7 ' &'% ( %$ "$ - 41 # ( 4 #* -,!3 +%" 1 ,# &/ 62 % ! # *-, -$ + )%+ $ , - 1 %#&%-, $) '&' ) *!

--* % $ -$ -, 7 -' -, $* 4 - ' $ 1, - ( 4 ( 4 '%+ 2 !)%'(!% +%! "$ Rozmawiał

SERIALE

Iga Krefft (17 l.) , która gra Ulę w „M jak miłość”, marzy, by zagrać narkomankę. Takiego wątku w serialu na razie nie będzie. Jednak u Uli i tak dużo się dzieje. Trafi do sekty!

Niebezpieczny Niebezpieczny Niebezpieczny Niebezpieczny Niebezpieczny erotyczny erotyczny erotyczny tójkąt tójkąt erotyczny erotyczny erotycznytójkąt tójkąt tójkąt tójkąt –––––Cristina Cristina(Scarlett Cristina (Scarlett (Scarlett Cristina Cristina (Scarlett Johansson), Johansson), Johansson), Juan Juan Johansson), Johansson), Johansson),Juan Juan Juan Juan Bardem) (Javier (JavierBardem) (Javier Bardem) (Javier (Javier Bardem) Bardem) iiiiiijego jego jego była była żona, żona, jego jego jegobyła była była byłażona, żona, żona, żona, Maria MariaElena Elena Maria Elena Maria Maria Elena Elena (Penélope (Penélope (Penélope Cruz) Cruz) (Penélope (Penélope (PenélopeCruz) Cruz) Cruz) Cruz)

Iga uwielbia muzykę heavy metal. Marzy, by nagrać płytę w tym stylu.

FOTO ZOOM

23-29 marca 2012

PROGRAM POLSKICH TELEWIZJI - WTOREK/ŚRODA

8

ITVN 00:15 02:15 02:40 03:05 03:30 04:15 05:00 05:25 05:30 05:35 05:50 06:15 07:00 07:05 07:10 07:15 07:17 07:20 07:50 08:15 11:00 11:50 12:35 13:00 13:05 13:07 13:10 13:12 13:15 14:00 14:45 15:50 16:45 17:10 17:55 18:40 19:30 20:00 20:30 20:35 20:40 21:00 21:30 22:00 22:50 23:35

Kabaret Ani Mru-Mru - Wrocław - rozr.

Detektywi - serial krym.

Na Wspólnej - serial obycz. 1580 Julia - telenowela Ukryta prawda - serial Rozmowy w toku - talk show Fakty Sport Pogoda Uwaga! - magazyn Maja w ogrodzie - serial magazy Diabeł wie lepiej - telenowela, USA 95/182 Serwis pogodowy - Polska Serwis pogodowy - Europa Serwis pogodowy - Narciarskie Kurorty Polskie Serwis pogodowy - Alpejski Serwis pogodowy - Kurorty światowe Detektywi - serial krym.

Na Wspólnej - serial obycz. 1580 Dzień dobry TVN - magazyn Sędzia Anna Maria Wesołowska Rozmowy w toku - talk show Julia - telenowela Serwis pogodowy - Polska Serwis pogodowy - Europa Narciarskie Kurorty Polskie Serwis pogodowy - Alpejski Serwis pogodowy - Kurorty światowe Diabeł wie lepiej - USA 95/182 Ukryta prawda - serial Życie na posterunku - serial obycz., Włochy 2/24 Przyjaciółki - miniserial obycz., Włochy 1/12 Stroje świata - dok., Francja 4/10 Rozmowy w toku - talk show Diabeł wie lepiej - telenowela, USA 96/182 Ukryta prawda - serial Detektywi - serial krym.

Fakty Sport Pogoda Uwaga! - magazyn Na Wspólnej - serial obycz. 1581 Julia - telenowela Kuba Wojewódzki - program rozr.

Miasto Kobiet - talk show Magiel Towarzyski - program rozr.

POLSAT 2 00:00 01:35 02:30 03:15 03:45 04:35 05:35 06:30 07:00 07:30 08:00 09:00 09:30 10:00 10:30 11:25 12:00 12:30 13:00 14:00 14:45 15:30 16:00 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 19:30 20:15 20:30 21:00 21:25 22:00 22:25 22:50 23:15

NOWY DZIEŃ z POLSAT NEWS Awantura o kasę, odc.194 Pierwsza miłość, odc.1428 Malanowski i Partnerzy, odc.332 Umrzeć przed śmiercią Rodzina zastępcza, odc.306 Pensjonat pod Różą, odc.98 Kariera Awantura o kasę, odc.195 Rodzina zastępcza, odc.73 Daleko od noszy, odc.125 Roztańczony dr Wstrząs Świat według Kiepskich, odc.165 Nieznośna lekkość bytu Rodzina zastępcza, odc.307 Taaaka ryba, odc.81 Bacowe rosówki - świąteczny Ewa gotuje, odc.141 Samo życie, odc.275 Pensjonat pod Różą, odc.98 Kariera Linia Życia, odc.83 Wydarzenia Interwencja, odc.800 Dlaczego ja?, odc.139 Żona zastanawia się, co jest przyczyną bezsenności męża Wydarzenia Pierwsza miłość, odc.1429 Linia Życia, odc.84 Rodzina zastępcza, odc.308 Cień zdrady Świat według Kiepskich, odc.166 Energetyk Rodzina zastępcza, odc.74 Daleko od noszy, odc.126 Trzech młodych studentów Malanowski i Partnerzy, odc.333 Pozorna śmierć Linia Życia, odc.84 Grunt to rodzinka, odc.60 Janachowska Interwencja, odc.800 Wydarzenia Samo życie, odc.275 Pierwsza miłość, odc.1429 Świat według Kiepskich, odc.166 Energetyk Samo się nie zrobi, odc.20 Muzeum SIĘ KRĘCI, Dlaczego ja?, odc.139 Żona zastanawia się, co jest przyczyną bezsenności męż

TVN 24 00:00 Serwis informacyjny, Prognoza pogody, Biała jazda - pogoda dla narciarzy (co 15 min.)

05:00 Serwis informacyjny, Serwis sportowy, Serwis ekonomiczny, Prognoza pogody, Biała jazda - pogoda dla narciarzy (co 30 min.)

09:00 15 na żywo 10:00 Fakty po południu 11:30 Serwis informacyjny, Prognoza 12:00 Tak jest. Program publicystyczny.

13:00 Fakty, ludzie, pieniądze 13:26 Fakty po Faktach 14:00 Kropka nad i 14:20 Czarno na białym. Magazyn.

15:00 Rozmowa Rymanowskiego. Magazyn.

15:30 Polska i świat. Magazyn informacyjny.

16:00 Szkło kontaktowe 17:00 Dzień po dniu 18:00 Fakty po Faktach 18:25 Kropka nad i 18:45 Czarno na białym 19:15 Rozmowa Rymanowskiego 19:40 Polska i świat 20:05 Szkło kontaktowe 21:00 Dzień po dniu 21:50 Sukces pisany szminką 22:00 Maja w ogrodzie 22:25 Polska i świat 22:45 Czarno na białym 23:15 Sukces pisany szminką 23:25 Maja w ogrodzie

TV RELIGIA 00:00 00:30 01:00 01:35 01:50 02:00 02:15 02:30 03:00 04:00 05:05 05:35

Jutrznia Wiara i polityka Hermie i przyjaciele, USA 12/14 Bajki z indyjskiej dżungli, Indie 24/26 Biblia dla dzieci cz. I, USA 8/13 Biblijna lekcja religii - Nowy Testament 116 Bliżej Świętego Wieści z Rzymu, Włochy 174 Matka Boża z Guadalupe, Meksyk Rozmównica Tajemnice Słowa Biblijna Lekcja Religii

05:45 06:00 06:30 07:00 07:30 08:00 08:15 08:20 09:00 10:00 11:00 13:00 13:30 14:00 14:15 14:30 15:00 16:00 17:00 17:30 18:00 18:30 18:40 18:50 19:00 19:30 20:00 20:20 21:00 22:00 23:00 23:30

Biblijna Lekcja Religii Śladami siostry Salomon, Francja Edyta Stein - dok., Francja Portrety Tajemnice Słowa Bajki z indyjskiej dżungli, 24/26 Biblia dla dzieci cz. I, USA 8/13 Hermie i przyjaciele, USA 12/14 Matka Boża z Guadalupe, Meksyk Rozmównica Kapłan poniżonych (L’uomo della carita. Don Luigi di Liegro) - film dramat, Włochy Nieszpory Gotowi na śmierć ?

Biblijna lekcja religii - Nowy Testament 117 Bliżej Świętego Wiara i polityka Matka od powrotów Rozmównica Tajemnice Słowa Portrety Święci tacy jak My Biblijna Lekcja Religii Biblijna Lekcja Religii Biblijna Lekcja Religii Przygody wielkich i małych , 12/13 Szaleńcy Pana Boga 2 Kwestia smaku Archiwum X Kościoła Matka od powrotów Rozmównica Ludzie na walizkach Portret

TV POLONIA 00:05 Smaki czasu z Karolem Okrasą - (19) gość: Łukasz Nowicki 00:40 WOK - Wszystko o Kulturze (24); mag.

01:25 Saga rodów - Ród Wasowskich; mag.

01:55 Szaleństwo Majki Skowron - odc. 2 Zasadzka 02:30 Pytanie na śniadanie 05:15 Polonia 24 05:50 Galeria - odc. 30 06:10 Barwy szczęścia - odc. 548 06:40 Wiadomości 06:50 Głęboka woda - odc. 1/13* „Wielka woda” reż. Magdalena Łazarkiewicz 07:45 Szansa na Sukces - Rudi Schuberth i Wały Jagiellońskie

08:45 09:40 10:15 11:00 11:30 11:45 11:55 12:55 13:15 13:45 14:00 14:25 14:30 14:45 15:45 16:00 16:45 17:45 18:15 18:45 19:15 19:45 20:00 20:25 20:28 20:40 21:35 22:10 22:15 22:50 23:45

TOMASZ LIS NA ŻYWO; talk-show Złotopolscy - odc. 397* Trucizna Tygodnik Kulturalny Galeria - odc. 30 Teleexpress EUROexpress; mag.

Tele PRLe - (5); widowisko rozrywkowe Klimaty i smaki; program poradnikowy Barwy szczęścia - odc. 548 Dobranocka - Podróże kapitana Klipera - Muszla Maharadży, odc. 3 Wiadomości Sport Pogoda Ojciec Mateusz - odc. 70 - Eden Biało - czerwoni; mag.

Polonia 24 Closterkeller - Scarlet; koncert Byłem gangsterem; cykl rep.

Poranek z EURO - .

Galeria - odc. 30 Szaleństwo Majki Skowron - odc. 2 Zasadzka Dobranocka za oceanem - Podróże kapitana Klipera - Muszla Maharadży, odc. 3 Wiadomości Sport Pogoda Ojciec Mateusz - odc. 70 - Eden Polonia 24 EUROexpress; mag.

Barwy szczęścia - odc. 548 Closterkeller - Scarlet; koncert Las bliżej nas; magazyn

TVP INFO 04:10 04:20 04:30 04:39 04:42 04:48 05:00 05:10 05:19 05:21 05:30 05:41 05:44 05:50

Gość poranka Info Poranek Serwis Info Poranek Pogoda Info Serwis sportowy Info Poranek Serwis Info Poranek Biznes - otwarcie dnia Pogoda Info Info Poranek Serwis Info Poranek Pogoda Info Serwis sportowy Gość poranka

23-29 marca 2012

06:00 06:20 06:25 06:30 06:50 06:55 07:00 07:20 07:27 07:30 07:50 07:55 08:00 08:10 08:26 08:30 08:50 08:55 09:00 09:22 09:30 09:50 09:55 10:00 10:10 10:30 10:50 10:55 11:00 11:15 11:25 11:30 11:57 12:00 15:00 15:10 16:00 16:05 16:30 16:41 16:45 17:15 17:24 17:30 18:07 18:15 18:30 19:45 20:30 20:50 20:55 21:33 21:45 21:55

Serwis Info Dzień Serwis sportowy Pogoda Info Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Biznes Pogoda Info Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Raport z Polski Pogoda Info Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Raport z Polski Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Rozmowa dnia Biznes Pogoda Info Dla niesłyszących - Serwis Info Dzień Pogoda Info OTV - PASMO LOKALNE Serwis Info Wieczór Minęła 20ta Pogoda Info Telekurier Serwis Info Wieczór Pogoda Info OTV - PASMO LOKALNE LOSOWANIE LOTTO Serwis Info Wieczór Info Dziennik Pogoda Info Sportowy Wieczór Tadeusz Różewicz Minęła 20ta Telekurier Serwis Info Wieczór Info Dziennik Pogoda Info Eurosąsiedzi Era Wynalazków

22:10 Raport z Polski 22:30 Prawdę mówiąc 22:55 Tadeusz Różewic

05:50 06:00 06:20 06:25 06:30 06:50 06:55 07:00 07:20 07:27 07:30 07:50 07:55 08:00 08:10 08:26 08:30 08:50 08:55 09:00 09:22 09:30 09:50 09:55 10:00 10:10 10:30 10:50 10:55 11:00 11:15 11:25 11:30 11:57 12:00 15:00 15:10 16:00 16:05 16:30 16:41 16:45 17:18 17:30 18:07 18:15 18:30 19:35 20:25 20:45 20:52 21:30 21:45 22:10

Gość poranka Serwis Info Dzień Serwis sportowy Pogoda Info Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Biznes Pogoda Info Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Raport z Polski Pogoda Info Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Raport z Polski Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Rozmowa dnia Biznes Pogoda Info Dla niesłyszących - Serwis Info Dzień Pogoda Info OTV - PASMO LOKALNE Serwis Info Wieczór Minęła 20ta Pogoda Info Telekurier Serwis Info Wieczór Pogoda Info OTV - PASMO LOKALNE Serwis Info Wieczór Info Dziennik Pogoda Info Sportowy Wieczór Iskra w kamieniu Minęła 20ta Telekurier Serwis Info Wieczór Info Dziennik Pogoda Info Głos Mediów Raport z Polski

22:30 Studio Wschód 22:55 Iskra w kamieniu 23:50 Telekurier

TELE5 00:25 Agencja modelek (Model Behavior) film erotyczny, USA 2009, reż. Randy Spears, wyk. Randy Spears Stormy Daniels, Brad Armstrong, Charisma Cappelli, Eric Masterson, 02:05 Nocny patrol - program rozrywkowy, 05:50 Buon Appetito! - program kulinarny, 07:00 Telezakupy 10:00 Kosmica TV - program interaktywny, 12:00 Autobus śmierci (Bus 152) - dramat, Niemcy 1997, reż. Richard Huber, wyk. Hannes Jaenicke, Stefan Jurgens, Pierre Britz, Franziska Breckenfelder, 13:55 Jurajscy wojownicy (Jurassic Fight Club) (4/12) - serial popularnonaukowy, USA 2008, 14:55 Mega katastrofy (Mega Disasters) (16/26) - serial popularnonaukowy, USA 2006-2008, 15:55 Tropiąc potwory (Monsterquest) (16/32) - serial popularnonaukowy, USA 2007-2010, 16:55 Jurajscy wojownicy (Jurassic Fight Club) (5/12) - serial popularnonaukowy, USA 2008, 17:55 Mega katastrofy (Mega Disasters) (17/26) - serial popularnonaukowy, USA 2006-2008, 18:55 Tropiąc potwory (Monsterquest) (17/32) - serial popularnonaukowy, USA 2007-2010, 19:55 Playlista Tele5 - program rozrywkowy, 20:05 Baby blues (Craddle Will Fall) - dramat, USA 2008, reż. Lars Jacobson, Amardeep Kaleka, wyk. Colleen Porch, Aiden Kersh, Ridge Canipe, 21:55 Do diabła z kryminałem 4 (Outrageous fortune 4) (16/18) - serial kom., Nowa Zelandia 2008, wyk. Robyn Malcolm, Antony Starr, Siobhan Marshall, Antonia Prebble, 22:55 Akcja ratunkowa (Critical Rescue) (3/13) - serial sensacyjny, USA 2002-2003, 23:55 Lub czasopisma - program rozrywkowy,

Godziny emisji programów podane sà w Eastern Time

ITVN 00:05 00:30 02:15 02:40 03:05 03:30 04:15 05:00 05:25 05:30 05:35 05:50 06:15 07:00 07:05 07:10 07:15 07:17 07:20 07:50 08:15 11:00 11:50 12:35 13:00 13:05 13:07 13:10 13:12 13:15 14:00 14:45 16:20 16:45 17:10 17:55 18:40 19:30 20:00 20:30 20:35 20:40 21:00 21:30 22:00 22:50 23:15 23:40

Afganistan-Dziewiąta zmiana Corleone - serial sens., Włochy 4/6 Detektywi - serial krym.

Na Wspólnej - serial obycz. 1581 Julia - telenowela Ukryta prawda - serial Rozmowy w toku - talk show Fakty Sport Pogoda Uwaga! - magazyn Stroje świata - dok., Francja 4/10 Diabeł wie lepiej - USA 96/182 Serwis pogodowy - Polska Serwis pogodowy - Europa Narciarskie Kurorty Polskie Serwis pogodowy - Alpejski Serwis pogodowy - Kurorty światowe Detektywi - serial krym.

Na Wspólnej - serial obycz. 1581 Dzień dobry TVN - magazyn Sędzia Anna Maria Wesołowska Rozmowy w toku - talk show Julia - telenowela Serwis pogodowy - Polska Serwis pogodowy - Europa Narciarskie Kurorty Polskie Serwis pogodowy - Alpejski Serwis pogodowy - Kurorty światowe Diabeł wie lepiej - USA 96/182 Ukryta prawda - serial Maigret zastawia sidła - film krym., Włochy ‘04, reż.: Renato De M. Co za tydzień - magazyn Wiem, co jem - program poradnikowy Rozmowy w toku - talk show Diabeł wie lepiej - USA 97/182 Ukryta prawda - serial Detektywi - serial krym.

Fakty Sport Pogoda Uwaga! - magazyn Na Wspólnej - serial obycz. 1582 Julia - telenowela You can dance - Po prostu tańcz!

Woli i Tysio na pokładzie - rozr.

Na osi - program motoryzacyjny Maigret zastawia sidła - film kryminalny, Włochy 2004, reżyseria: Renato De M.

POLSAT 2 00:00 01:35 02:30 03:15 03:45 04:35 05:35 06:30 07:00 07:30 08:00 09:00 10:00 10:30 11:25 12:00 12:30 13:00 14:00 14:45 15:30 16:00 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 19:30 20:15 20:30 21:00 21:25 22:00 22:25 22:50 23:15

NOWY DZIEŃ z POLSAT NEWS Awantura o kasę, odc.195 Pierwsza miłość, odc.1429 Malanowski i Partnerzy, odc.333 Pozorna śmierć Rodzina zastępcza, odc.307 Szczęśliwi pacjenci Pensjonat pod Różą, odc.99 Kariera II Awantura o kasę, odc.196 Rodzina zastępcza, odc.74 Szał szkoleń Daleko od noszy, odc.126 Trzech młodych studentów Świat według Kiepskich, odc.166 Energetyk Rodzina zastępcza, odc.308 Cień zdrady Państwo w Państwie, odc.14 Samo życie, odc.276 Pensjonat pod Różą, odc.99 Kariera II Linia Życia, odc.84 Wydarzenia Interwencja, odc.801 Dlaczego ja?, odc.140 Córka nie chce, aby je 47-letnia matka urodziła dziecko Wydarzenia Pierwsza miłość, odc.1430 Linia Życia, odc.85 Rodzina zastępcza, odc.309 Świat według Kiepskich, odc.167 Odlot Rodzina zastępcza, odc.75 Szaleństwo Internetu Daleko od noszy, odc.127 Malanowski i Partnerzy, odc.334 Smak zemsty Linia Życia, odc.85 Kobieta Cafe, odc.48 Życie na ciągłej diecie - Beata Sadowska Interwencja, odc.801 Wydarzenia Samo życie, odc.276 Pierwsza miłość, odc.1430 Świat według Kiepskich, odc.167 Odlot Kolekcjonerzy, odc.29 Ewa gotuje, odc.141 Dlaczego ja?, odc.140 Córka nie chce, aby je 47-letnia matka urodziła dzieck

TVN 24 00:00 Serwis informacyjny, Prognoza pogody, Biała jazda - pogoda dla narciarzy (co 15 min.)

05:00 Serwis informacyjny, Serwis sportowy, Serwis ekonomiczny, Prognoza pogody, Biała jazda - pogoda dla narciarzy (co 30 min.)

09:00 15 na żywo 10:00 Fakty po południu 11:30 Serwis informacyjny, Prognoza pogody 12:00 Tak jest 13:00 Fakty, ludzie, pieniądze 13:26 Fakty po Faktach 14:00 Kropka nad i 14:20 Czarno na białym 15:00 Rozmowa Rymanowskiego 15:30 Polska i świat 16:00 Szkło kontaktowe 17:00 Dzień po dniu 18:00 Fakty po Faktach 18:25 Kropka nad i 18:45 Czarno na białym 19:15 Rozmowa Rymanowskiego 19:40 Polska i świat 20:05 Szkło kontaktowe 21:00 Dzień po dniu 21:50 Sukces pisany szminką 22:00 Maja w ogrodzie 22:25 Polska i świat 22:45 Czarno na białym 23:15 Sukces pisany szminką 23:25 Maja w ogrodzie

TV RELIGIA 00:00 00:30 01:00 01:30 02:00 02:15 02:30 03:00 04:00 05:05 05:35 05:45 06:00 07:00

Jutrznia Tajemnice Słowa Dekalog dla najmłodszych, USA 4/5 Dekalog dla najmłodszych, USA 5 Biblijna lekcja religii - Nowy Testament 117 Bliżej Świętego Gotowi na śmierć ?

Matka od powrotów Rozmównica Wieści z Rzymu, Włochy 174 Biblijna Lekcja Religii Biblijna Lekcja Religii Listy do brata, Francja Portrety

07:30 08:00 08:30 09:00 10:00 11:00 12:50 13:00 13:30 14:00 14:15 14:30 15:00 16:00 17:00 17:30 18:00 18:30 18:40 18:50 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 22:00 23:00 23:30

Wiara i polityka Dekalog dla najmłodszych, USA 5 Dekalog dla najmłodszych, USA 4/5 Matka od powrotów Rozmównica Fatima (Fatima) - film obyczajowy, Włochy Dzień z ikoną, Rosja 10/13 Nieszpory Etyka w biznesie Biblijna lekcja religii - Nowy Testament 118 Bliżej Świętego Wieści z Rzymu, Włochy 174 W służbie prawdy Rozmównica Wiara i polityka Portrety Bez kadzidła Biblijna Lekcja Religii Biblijna Lekcja Religii Biblijna Lekcja Religii Przygody wielkich i małych , USA 13 Tajemnice Słowa Bez kadzidła Wiara i polityka W służbie prawdy Rozmównica Gotowi na śmierć ?

Portret

TV POLONIA 00:05 00:40 01:05 01:30 01:55 02:30 05:10 05:45 06:05 06:35 06:50 07:45 08:45 09:35 10:05

Rezydencja - odc. 58 W polskim kinie Sztuka życia - Ilona Łepkowska Wilnoteka (Wilnoteka); magazyn Podróż za jeden uśmiech - odc. 6/7 Polowanie na kapelusz Pytanie na śniadanie Polonia 24 Galeria - odc. 31 Barwy szczęścia - odc. 549 Wiadomości Życie nad rozlewiskiem - odc. 4/13 Kabaretowy Klub Dwójki - Fitness (60); widowisko rozrywkowe Kto za to zapłaci? Program Tadeusza Mosza i Jana Wróbla Złotopolscy - odc. 398* Cześć malutka Kultura, głupcze (24); magazyn kulturalno-społeczny

10:40 Notacje - prof. Rafał Strent. Marzec 68; cykl dok.

11:00 Galeria - odc. 31 11:30 Teleexpress 11:45 EUROexpress; mag.

11:55 Kraj się śmieje - Kostiumy i rekwizyty (1) 12:55 Wilnoteka (Wilnoteka); magazyn 13:15 Barwy szczęścia - odc. 549 13:45 Dobranocka - Dziwne przygody Koziołka Matołka - odc. 11 - Wesoła dżungla 14:00 Wiadomości 14:25 Sport 14:35 Pogoda 14:45 Warto kochać - odc. 3 16:00 Polonia 24 16:45 Kabaretowy Klub Dwójki - Fitness (60); widowisko rozrywkowe 17:50 Na pierwszym planie - Program Piotra Kraśki; program pub.

18:45 Galeria - odc. 31 19:15 Podróż za jeden uśmiech - odc. 6/7 Polowanie na kapelusz 19:45 Dobranocka za oceanem - Dziwne przygody Koziołka Matołka - odc. 11 Wesoła dżungla 20:00 Wiadomości 20:25 Sport 20:30 Pogoda 20:40 Warto kochać - odc. 3 21:35 Polonia 24 22:10 EUROexpress; mag.

22:15 Barwy szczęścia - odc. 549 22:50 Kabaretowy Klub Dwójki - Fitness (60); widowisko rozrywkowe 23:45 Wilnoteka (Wilnoteka); magazyn

TVP INFO 04:06 04:10 04:20 04:30 04:39 04:42 04:48 05:00 05:10 05:19 05:21 05:30 05:41 05:44

Pogoda Info Gość poranka Info Poranek Serwis Info Poranek Pogoda Info Serwis sportowy Info Poranek Serwis Info Poranek Biznes - otwarcie dnia Pogoda Info Info Poranek Serwis Info Poranek Pogoda Info Serwis sportowy

Godziny emisji programów podane sà w Eastern Time

TELE5 00:25 Gangsterzy i gliniarze 2 (Mobster Ball 2) - film erotyczny, USA 2009, reż. Brad Armstrong, wyk. Alan Stafford, Alektra Blue, Brad Armstrong, Jerry, 02:00 Nocny patrol - program rozrywkowy, 05:50 Buon Appetito! - program kulinarny, 07:00 Telezakupy 10:00 Kosmica TV - program interaktywny, 12:00 Patrol na dwóch kółkach (Bike Squad) - komedia, Wielka Brytania 2008, reż. Guy Jenkin, wyk. Mark Addy, Maxine Peake, Phil Davis, 13:30 Nieźle kliknięci - program rozrywkowy, 13:40 Playlista Tele5 - program rozrywkowy, 13:55 Jurajscy wojownicy (Jurassic Fight Club) (5/12) - serial popularnonaukowy, USA 2008, 14:55 Mega katastrofy (Mega Disasters) (17/26) - serial popularnonaukowy, USA 2006-2008, 15:55 Tropiąc potwory (Monsterquest) (17/32) - serial popularnonaukowy, USA 2007-2010, 16:55 Jurajscy wojownicy (Jurassic Fight Club) (6/12) - serial popularnonaukowy, USA 2008, 17:55 Mega katastrofy (Mega Disasters) (18/26) - serial popularnonaukowy, USA 2006-2008, 18:55 Tropiąc potwory (Monsterquest) (18/32) - serial popularnonaukowy, USA 2007-2010, 19:55 Playlista Tele5 - program rozrywkowy, 20:05 Odbicie (Reflections) - film kryminalny, Hiszpania 2008, reż. Bryan Goeres, wyk. Timothy Hutton, Miguel Angel Silvestre, Fernando Guillen Cuervo, Tania Sarrias, 22:05 Do diabła z kryminałem 4 (Outrageous fortune 4) (17/18) - serial kom., Nowa Zelandia 2008, wyk. Robyn Malcolm, Antony Starr, Siobhan Marshall, Antonia Prebble, 23:05 Akcja ratunkowa (Critical Rescue) (4/13) - serial sensacyjny, USA 2002-2003,

FOTO TVN

Czy pułapka zastawiana przez Zuzę (Małgorzata Socha), bohaterkę „Na Wspólnej”, przyniesie skutek? Na razie wszystko idzie zgodnie z planem. Jest nadzieja, że odwaga dziewczyny opłaci się, by skompromitować terapeutę molestującego pacjentki. Podczas kolejnej wizyty Sochan (Ireneusz Czop) wypytuje ją o relacje z mężem. Zuzanna jest zdenerwowana. Sochan dla rozluźnienia robi jej masaż. Jeszcze tego samego dnia późnym wieczorem dzwoni do Zuzy. Proponuje spotkanie na drugi dzień w swoim prywatnym gabinecie.

Pełna obaw Zuza idzie na spotkanie. Po południu czeka w domu na Kamila (Kazimierz Mazur).

Przychodzą także Igor (Jakub Wesołowski) i Magda (Monika Dryl).

Zuza włącza magnetofon z nagraniem z sesji terapeutycznej u Sochana. Słychać, że terapeuta ją zaatakował. Czy Sochan odpowie za swój czyn?

GR

11:50 12:35 13:00 13:05 13:07 13:10 13:12 13:15 14:00 14:45 15:30 16:15 16:45 17:10 17:55 18:40 19:30 20:00 20:30 20:35 20:40 21:00 21:30 22:00 22:50 23:40

Na krawędzi - krym., Francja 11/18 Detektywi - serial krym.

Na Wspólnej - serial obycz. 1582 Julia - telenowela Ukryta prawda - serial Rozmowy w toku - talk show Fakty Sport Pogoda Uwaga! - magazyn Wiem, co jem - program poradnikow Diabeł wie lepiej - USA 97/182 Serwis pogodowy - Polska Serwis pogodowy - Europa Narciarskie Kurorty Polskie Serwis pogodowy - Alpejski Serwis pogodowy - Kurorty światowe Detektywi - serial krym.

Na Wspólnej - serial obycz. 1582 Dzień dobry TVN - magazyn Sędzia Anna Maria Wesołowska - serial fab.-dok.

Rozmowy w toku - talk show Julia - telenowela Serwis pogodowy - Polska Serwis pogodowy - Europa Narciarskie Kurorty Polskie Serwis pogodowy - Alpejski Serwis pogodowy - Kurorty światowe Diabeł wie lepiej - telenowela, USA 97/182 Ukryta prawda - serial Prawo Agaty - serial obycz. 5/15 You can dance - Po prostu tańcz! program rozr.

Magiel Towarzyski - program rozr.

Kobieta na krańcu świata - dok.

Rozmowy w toku - talk show Diabeł wie lepiej - USA 98/182 Ukryta prawda - serial Detektywi - serial krym.

Fakty Sport Pogoda Uwaga! - magazyn Na Wspólnej - serial obycz. 1583 Julia - telenowela Przepis na życie - serial obycz. 4/13 Odwróceni - serial sensacyjny Corleone - serial sensacyjny, Włochy 5/6

POLSAT 2 00:00 01:35 02:30 03:15 03:45 04:35 05:35 06:30 07:00 07:30 08:00 09:00 10:00 10:30 11:25 12:00 12:30 13:00 14:00 14:45 15:30 16:00 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 19:30 20:15 20:30 21:00 21:25 22:00 22:25 22:50 23:15

NOWY DZIEŃ z POLSAT NEWS Awantura o kasę, odc.196 Pierwsza miłość, odc.1430 Malanowski i Partnerzy, odc.334 Smak zemsty Rodzina zastępcza, odc.308 Pensjonat pod Różą, odc.100 Idealna Para II Awantura o kasę, odc.197 Rodzina zastępcza, odc.75 Daleko od noszy, odc.127 Ranny ptaszek Świat według Kiepskich, odc.167 Odlot Rodzina zastępcza, odc.309 Psie serce, odc.1 Rosa Samo życie, odc.277 Pensjonat pod Różą, odc.100 Idealna Para II Linia Życia, odc.85 Wydarzenia Interwencja, odc.802 Dlaczego ja?, odc.141 Matka obawia się, że jej syn wykorzystywany jest przez ekipę bogaczy Wydarzenia Pierwsza miłość, odc.1431 Linia Życia, odc.86 Rodzina zastępcza, odc.310 Świat według Kiepskich, odc.168 Wniebowzięci Rodzina zastępcza, odc.76 Ukryte siły Daleko od noszy, odc.128 Cień Leśnej Góry Malanowski i Partnerzy, odc.335 Intymne Delikatesy Linia Życia, odc.86 Kobieta Cafe, odc.49 Pożarłyśmy się o faceta - Maria Pakulnis Interwencja, odc.802 Wydarzenia Samo życie, odc.277 Pierwsza miłość, odc.1431 Świat według Kiepskich, odc.168 Wniebowzięci Copernicus, odc.14 Taaaka ryba, odc.81 Bacowe rosówki - świąteczny Dlaczego ja?, odc.141 Matka obawia się, że jej syn wykorzystywany jest przez ekipę bogacz

W kolejnych odcinkach „M jak miłość” czeka nas prawdziwa uczuciowa huśtawka

) !&! )'/( /5 '('-! ! < / / )'94 /&!*/ /.3 " ' % 3< 7*+-' '*+'-! #'- &! / %! )/ (' ! */ 4 -&,# 9-! %! %, < * % %,*! / ( &'- 4 & %' " %! . (.+ /. ) /' #' ' &&6 '& ' ('-!

1 ! #' ' ) /! " ' &! " &! #' 3 % ' +.% -./& &!, - )/-! *+

TVN 24 00:00 Serwis informacyjny, Prognoza pogody, Biała jazda - pogoda dla narciarzy (co 15 min.)

05:00 Serwis informacyjny, Serwis sportowy, Serwis ekonomiczny, Prognoza pogody, Biała jazda - pogoda dla narciarzy (co 30 min.)

09:00 15 na żywo 10:00 Fakty po południu 11:30 Serwis informacyjny, Prognoza pogody 12:00 Tak jest 13:00 Fakty, ludzie, pieniądze 13:26 Fakty po Faktach 14:00 Kropka nad i 14:20 Czarno na białym 15:00 Rozmowa Rymanowskiego 15:30 Polska i świat 16:00 Szkło kontaktowe 17:00 Dzień po dniu 18:00 Fakty po Faktach 18:25 Kropka nad i 18:45 Czarno na białym 19:15 Rozmowa Rymanowskiego 19:40 Polska i świat 20:05 Szkło kontaktowe 21:00 Dzień po dniu 21:50 Sukces pisany szminką 22:00 Maja w ogrodzie 22:25 Polska i świat 22:45 Czarno na białym

TV RELIGIA 00:00 00:30 01:00 01:30 02:00 02:15 02:30 03:00 04:00 05:05 05:35 05:45 06:00 07:00 07:30 08:00

…widzi …widzito toPaweł Paweł …widzi to Paweł …widzi …widzi to to Paweł Paweł (Rafał (Rafał (Rafał Mroczek).

Mroczek).

Nie Nie wie, wie, (Rafał (Rafał (RafałMroczek).

Mroczek).

Mroczek).

Mroczek).Nie Nie Nie Niewie, wie, wie, wie, że żejego jegożona żonazasłabła, zasłabła, że jego żona zasłabła, jego jego żona żona zasłabła, zasłabła, że że ponieważ ponieważ ponieważjest jest jest jestw w w wciąży ciąży ciąży ciąży ponieważ ponieważ ponieważ jest jest w w ciąży ciąży

(Bartłomiej Jan Jan Jan (Bartłomiej Jan Jan Jan(Bartłomiej (Bartłomiej (Bartłomiej Świderski) Świderski) Świderski)obejmuje obejmuje obejmuje Świderski) obejmuje Joannę Joannę(Agnieszka (Agnieszka Joannę (Agnieszka Joannę Joannę (Agnieszka (Agnieszka Więdłocha)…

Więdłocha)…

Więdłocha)…

Więdłocha)…

FOTO MTL MAXFILM/FABRYKA OBRAZU/MARTA GOSTKIEWICZ (4)

A

Zuza Zuza Zuza (Małgorzata (MałgorzataSocha) Socha) Socha) Zuza Zuza Zuza(Małgorzata (Małgorzata Socha) zastawia zastawiapułapkę pułapkęna na zastawia pułapkę na pułapkę pułapkę na na zastawia zastawia Sochana (Ireneusz (IreneuszCzop) Czop) Czop) Sochana Sochana(Ireneusz Sochana (Ireneusz Czop)

01:15 02:10 02:40 03:05 03:30 04:15 05:00 05:25 05:30 05:35 05:50 06:15 07:00 07:05 07:10 07:15 07:17 07:20 07:50 08:15 11:00

& )/ " , /.7*#! ).*+! & ! /') # " *+ / 3 % &. (' #) , *-'" ' % 3< 7*+)6 / *!6 - !5< )'/( %!6+,"5 +' ' *!6 / )/.3' ) */ ! . ," < ()/."%! )& ) # '( ()'('/. "6 /.7*#! ! ('()'- /! !$!6 ! # & $ )!! & .()/ *-'! ($ &0/-! )/ *!6 &! */ $ & $ ' ) / %, + & #)'# -! ) /! < +' , ! /# #+0) &! )'/ -!5< ()' $ %0- ' ' & ' / &! " *+ % +# & )/ " )! . ) /.# - < < -." / 6 /! '/& / 3 (' &! *!6 )/. + " '# /"!

-." 9&! *.&'-! #+0). /6*+' (.+ 3 $ / ' &! . &! -. /.3 '" , < ' */ 3 1 ! ' /!3' +.$#' ' " ' )'% &* 1 '('-! & , /.7 *# 1 ! 3 % ' &! ' < $ )0-&! < ' +' < / ) #3' %, + )%!& "! < . ' %&! - $ /.4 !$# ' /!& (0:&! " & )/ " (, )+. ' # ' )/-! %! */# &! %!&!# *+ 3'-*# / &!5 )'/ % -! 4 )/-! '+-! ) 2,# */ )! & ;, -! / #+0). ) /! , /.7*#! %, < . *!6 -.&'*!3 /. () -&!# / . ," *!6 -."

4 & .() '$ "& #30+&! %!6 /.

-3 % 3 )' / # ' &&5 &! */ !6 3' /&0- '+. /. # & )+3'%! " 8-! )*#! ,7 *#! /%! )/ "5 (' <'&6 ' #$!&!#! / ,- < " # '/3'-*#! ' "%," *!6 ! -! " & # < /! - /.& '% $ &! / % $ 3 -) *!6 ! ' ' /! & *+6(&! )' ! <'&! + $ '&! / &! - &+,)6 '*# )< "5 ' #3 %*+-' ! *('+# &! / .3.% #' &#! % )'/( /'& ' && " /! -.(3 # 4 *!6 ' '*+'-! #0) * ! ('-*# !+'$ .)#'*/ ' ) ! &. )/. ) ! /-! )/ *!6 ) )/ / #3'('+0- / / / )'9 !5 -3 .% / * % '& . %' " '( "5 < 3," # < ' *3'' /!&6 (0:&! " /" -! *!6 -

SERIALE

Atak na Zuzę

ITVN

9

PROGRAM POLSKICH TELEWIZJI - CZWARTEK

23-29 marca 2012

Jutrznia Gotowi na śmierć ?

Brat Ogień, Włochy 25/26 Brat Ogień, Włochy 26 Biblijna lekcja religii - Nowy Testament 118 Bliżej Świętego Wiara i polityka W służbie prawdy Rozmównica Etyka w biznesie Biblijna Lekcja Religii Biblijna Lekcja Religii Dzieci Biblii, Izrael Portrety Gotowi na śmierć ?

Brat Ogień, Włochy 26

08:30 09:00 10:00 11:00 12:50 13:00 13:30 14:00 14:15 14:30 15:00 15:30 16:00 17:00 17:30 18:00 18:30 18:40 18:50 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 23:00 23:30

Brat Ogień, Włochy 25/26 W służbie prawdy Rozmównica Bakita (Bakhita - The African Saint), Włochy 1/2 Religia.tv poleca 21 Nieszpory Tajemnice Słowa Biblijna lekcja religii Bliżej Świętego Gotowi na śmierć ?

Misjonarze na Tasmanii, Wielka Brytania 3/4 Pierwsi chrześcijanie, Hiszpania 9 Rozmównica Tajemnice Słowa Portrety Szaleńcy Pana Boga 2 Biblijna Lekcja Religii Biblijna Lekcja Religii Biblijna Lekcja Religii Jesteś wyjątkowy, USA 1/4 Archiwum X Kościoła Wieści z Rzymu, Włochy 174 Tajemnice Słowa Misjonarze na Tasmanii, Wielka Brytania 3/4 Pierwsi chrześcijanie, Hiszpania 9 Rozmównica Ludzie na walizkach Portret

TV POLONIA 00:40 Tygodnik Kulturalny 01:25 Słownik polsko@polski - talk - show prof. Jana Miodka 01:55 Trzy Szalone Zera - odc. 5 - Szalone pomysły (.)

02:30 Pytanie na śniadanie 05:10 Polonia 24 05:45 Galeria - odc. 32 06:05 Barwy szczęścia - odc. 550 06:35 Wiadomości 06:50 M jak miłość - odc. 884 07:45 Closterkeller - Scarlet; koncert 08:45 Na pierwszym planie - Program Piotra Kraśki; program pub.

09:35 Złotopolscy - odc. 399* Perkusiści 10:05 W polskim kinie 10:30 Sztuka życia - Ilona Łepkowska 11:00 Galeria - odc. 32 11:30 Teleexpress 11:45 EUROexpress; mag.

" *! ' ' / &! ,7* .

"5 ' )*/ -.

-) '%, *! ('# /," %6 <'-! + *+ !5<'-. / #+0 ) ' -.&!# < /'*+ &5 )' /! %!

- 3 &! #)." ) '9 ! $ + < ' - /. *()'*+ "5 + %, -./- &!,

Matka Matka Matka(Maria (Maria (MariaRybarczyk) Rybarczyk) Rybarczyk)także także takżeodradza odradza odradzaAnAnAndrzejowi drzejowi (Krystian (Krystian (Krystian Wieczorek) Wieczorek) Wieczorek) wyjazd wyjazd wyjazd ma ma ma Cypr Cypr Cypr drzejowi GR

11:55 Kraj sie śmieje - Kostiumy i rekwizyty (2) 12:55 Alchemia zdrowia i urody; mag.

13:15 Barwy szczęścia - odc. 550 13:45 Dobranocka - Mały pingwin Pik - Pok odc. 13 - Spotkanie z Kasią 14:00 Wiadomości 14:25 Sport 14:35 Pogoda 14:45 Bezmiar sprawiedliwości - odc. 4/4 16:00 Polonia 24 16:45 Glina - odc. 25 17:40 Przeżyć Afganistan; film dok.

18:45 Galeria - odc. 32 19:15 Trzy Szalone Zera - odc. 5 - Szalone pomysły (.)

19:45 Dobranocka za oceanem - Mały pingwin Pik - Pok - odc. 13 - Spotkanie z Kasią 20:00 Wiadomości 20:25 Sport 20:30 Pogoda 20:40 Bezmiar sprawiedliwości - odc. 4/4 21:35 Polonia 24 22:10 EUROexpress; mag.

22:15 Barwy szczęścia - odc. 550 22:45 Przeżyć Afganistan; film dok.

23:45 Alchemia zdrowia i urody; magazyn

TVP INFO 02:30 02:41 02:45 02:53 03:00 03:03 03:17 03:20 03:30 03:40 03:42 04:00 04:06 04:10 04:20 04:30 04:39 04:42 04:48 05:00 05:10 05:19 05:21

Serwis Info Poranek Pogoda Info Info Poranek Twoja@sprawa Serwis Info Poranek Gość poranka Pogoda Info Info Poranek Serwis Info Poranek Pogoda Info Info Poranek Serwis Info Poranek Pogoda Info Gość poranka Info Poranek Serwis Info Poranek Pogoda Info Serwis sportowy Info Poranek Serwis Info Poranek Biznes - otwarcie dnia Pogoda Info Info Poranek

Godziny emisji programów podane sà w Eastern Time

05:30 05:41 05:44 05:50 06:00 06:20 06:25 06:30 06:50 06:55 07:00 07:20 07:27 07:30 07:50 07:55 08:00 08:10 08:26 08:30 08:50 08:55 09:00 09:22 09:30 09:50 09:55 10:00 10:10 10:30 10:50 10:55 11:00 11:15 11:25 11:30 11:57 12:00 15:00 15:10 16:00 16:05 16:30 16:41 16:45 17:15 17:24 17:30 18:07 18:15 18:30 19:45 20:30

Serwis Info Poranek Pogoda Info Serwis sportowy Gość poranka Serwis Info Dzień Serwis sportowy Pogoda Info Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Biznes Pogoda Info Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Raport z Polski Pogoda Info Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Raport z Polski Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Rozmowa dnia Biznes Pogoda Info Dla niesłyszących - Serwis Info Dzień Pogoda Info OTV - PASMO LOKALNE Serwis Info Wieczór Minęła 20ta Pogoda Info Telekurier Serwis Info Wieczór Pogoda Info OTV - PASMO LOKALNE LOSOWANIE LOTTO Serwis Info Wieczór Info Dziennik Pogoda Info Sportowy Wieczór Tadeusz Różewicz Minęła 20ta Telekurier

20:50 20:55 21:33 21:45 21:55 22:10 22:30 22:55

Serwis Info Wieczór Info Dziennik Pogoda Info Eurosąsiedzi Era Wynalazków Raport z Polski Prawdę mówiąc Tadeusz Różewicz

TELE5 00:10 Lub czasopisma - program rozrywkowy, 00:30 U pani doktor (Sex Therapy) - film erotyczny, USA 2010, reż. Stormy Daniels, wyk. Stormy Daniels, Kaylani Lei, Lexi Love, Monique Alexander, 02:30 Nocny patrol - program rozrywkowy, 05:50 Buon Appetito! - program kulinarny, 07:00 Telezakupy 10:00 Kosmica TV - program interaktywny, 12:00 Rewolwerowiec - western, 14:05 Jurajscy wojownicy (Jurassic Fight Club) (6/12) - serial popularnonaukowy, USA 2008, 14:55 Mega katastrofy (Mega Disasters) (18/26) - serial popularnonaukowy, USA 2006-2008, 15:55 Tropiąc potwory (Monsterquest) (18/32) - serial popularnonaukowy, USA 2007-2010, 16:55 Jurajscy wojownicy (Jurassic Fight Club) (7/12) - serial popularnonaukowy, USA 2008, 17:55 Mega katastrofy (Mega Disasters) (19/26) - serial popularnonaukowy, USA 2006-2008, 18:55 Tropiąc potwory (Monsterquest) (19/32) - serial popularnonaukowy, USA 2007-2010, 19:55 Playlista Tele5 - program rozrywkowy, 20:05 Poza świadomością - thriller, 21:55 Do diabła z kryminałem 4 (Outrageous fortune 4) (18/18) - serial kom., Nowa Zelandia 2008, wyk. Robyn Malcolm, Antony Starr, Siobhan Marshall, Antonia Prebble, 22:55 Akcja ratunkowa (Critical Rescue) (5/13) - serial sensacyjny, USA 2002-2003, 23:55 Lub czasopisma - program rozrywkowy,

KRZYŻÓWKI

10

23-29 MARCA 2012

SUPER EXPRESS 3-4 MARCA 2007

Krzyżówki 12 JOLKA z klasą

1

! 5% % '& %& , "&# !%&5 # *- .% ! & -, %- ,-( .4, * ( '(. & ! 5% % $ ! )* ' (,).1 # * (1 & -, % & ,-( .+ . 5# . ,% , ) &"( 5# . #+ # * ( )"3 )2& -, % )3&,& ", *0 1 )9% 1 $*()$ &" 10, ' $(% #'( *16 &" )(1"(&0&" -,.(*14 *(1."41 '"

.7(+$" 7 8 - ! 9*+$" )*1 % . '" )*1 1 +",$( &"% (*." )( , ,0 -+ (+,* !(*( 1 $ ;' * # " %"#' $* "' +1 16: " & %-,$" . , % ."1(*$+"7 &( / * * <0+ * , ,* %'0 *010$(.' .0)* . "&"6 1 )(7(.+$" # ( *-# '( % " *(# '(.+$ % )*10# "97 )*(. 1" -,( )+,*0 1 $ . : " '" &*(."+$( & 70 ) 9* $ !(." % ( ) *+ 1 ' ) *+,$" & ' ) % & % . $- !'" .01' '" ." *0 $ ,(%"$ )*10*14 1 '0 ' *(<'" &" +,( % <4 ' 1 .4 , +, * 1'"+1 1(' - * '" , )( - 1 #4 ( :&" !1 , $+, & ,.(*10 )"(+ '$6 . %"1 1$ )( *9<' $(&)% ,' )-+,$ )(1(+, # )( )*10$*0& 1 *1 '"+-* '" (*1 1'(:5 1"& $ "6< *(." +$7 '"$ ,0%"'0 % 10 '(.(,.(*0 1 .0+($"&" %($ &" . ",( ' '" ( 1#6 . > '- (7( 0#(.+$"&= 1 &" +, $(+1-%" '( ' # ' #+, *+1 ' *16 1" ( (*$" )*1 . & . 1( " $)( "+$ 1 .0*1-,'" !( 14 ( +1$(70 ' .0." 9.$" )( "6, +7(& ( & %(. '" -+, . +1 * " *1 . ,.(*14 % #6 *(. * % .(# , '" )( !( 14 0 1 * ',0'0 * (:5 1 (.(% '" + ,0+ $ # # '(+,$ ' < *9. )% ' , # $ ( "'" $(&)% , ' 108 +,(7(.0 ! $-%$ )" )*11 +,4)" "6 . )* 0 ' *- " # 1&" '"

KO N K U R S 3X

Do wygrania dowolnie wybrana przez Państwa nagroda

Jak wygrać nagrodę?

W TYM Wystarczy znaleźć prawidłowe hasła wszystkich krzyżówek, wybrać nagrodę i nadesłać odpowiedzi TYGODNIU DO wraz z numerem i nazwą danej krzyżówki (np. 5.

Litery). Odpowiedzi powinny wpłynąć do WYGRANIA Spadające następnego czwartku do godz. 1PM. Wszystkie nadesłane poprawne rozwiązania wezmą udział nagród. Nazwisko laureata ogłosimy TRZY GŁÓWNE w losowaniu po losowaniu w Super Expressie.

NAGRODY!!!

Na kartki czekamy pod adresem redakcji: Dowolnie wybrana przez P stwa nagroda zostanie wysłana poczt

Super Express USA, Publishing Corporation 111 John Street, 28th Floor New York, New York 10038 z dopiskiem „Krzy˝ówki“ i numerem

KRZYŻÓWKI

23-29 MARCA 2012

PANORAMICZNA

SUDOKU

2

W każdym sudoku diagram należy uzupełnić w ten sposób, aby w każdym rzędzie poziomym, w każdej kolumnie pionowej i w każdym małym 9-polowym kwadracie znalazło się dziewięć różnych cyfr od 1 do 9. W rozwiązaniu każdego sudoku wystarczy podać 9 kolejnych cyfr z pierwszego, górnego rzędu diagramu.

3

PANORAMICZNA krzyżówka

5 krzyżówka Litery z pól z kropkami, czytane kolejno rzędami poziomymi, utworzą rozwiązanie.

6

6

łatwe

6

Szyfr

6

6

6

6

60

/ ODCZYTAJ ZASZYFROWANE SŁOWA

4

SPADAJĄCE LITERY

złota myśl

11

Litery należy przesunąć w dół, na puste miejsca w diagramie. Którą literę na które miejsce – oto łamigłówka dla Czytelników. Prawidłowo przesunięte litery, odczytywane poziomo, utworzą rozwiązanie. W przykładzie hasłem jest: SUPER ROZRYWKA.

KRZYŻÓWKI

12

Rozwiązania krzyżówek nr 11

23-29 MARCA 2012

SUPER EXPRESS 3-4 MARCA 2007

6

PANORAMICZNA

krzyżówka

Litery z pól z kropkami, czytane kolejno rzędami poziomymi, utworzą rozwiązanie.

1. Jolka z klasą - BIELIZNA 2. Sudoku - 9, 2, 4, 5, 7, 1, 8, 3, 6 3. Panoramiczna - ANATOMIA 4. Spadające litery - NIC PRAWIE TAK MOCNO SIĘ NIE STARZEJE JAK WDZIĘCZNOŚĆ 5. Panoramiczna - PIOSENKA 6. Panoramiczna - PISARKA 7. Ale numer - KOLEJKA 8. Panoramiczna - DEKRET

Pani Stanley Grzeskow z Metuchen, NJ za prawid∏owe rozwiàzanie krzy˝ówek nr 11 z piàtkowego dodatku telewizyjnego Super Expressu otrzymuj nagrod . Nazwisko osoby, która poprawnie rozwiàza∏a krzy˝ówki nr 12 i mia∏a szcz´Êcie w losowaniu, podamy za tydzieƒ w piàtkowym dodatku telewizyjnym SE. Zapraszamy do wspólnej zabawy.

6

ZNACZENIA SŁÓW #&$#

%+

+ &+* %#) "*

+

.

"

" &'% $ "'# %

' %* + $/ + %#$ ! (')#%+- %#+) -+ "

#

%#"

7 krzyżówka

ALE NUMER!

)(% ! (1' 1('0 ! ,0&" + &0&" '-& * &" )(."''0 1' % ;5 +"6 # ' $(. %", *0 ) . $ < )(% 1 > = ' % <0 .)"+ 5 %", *0 > = 3 ' %", * > = '" &(< 1' % ;5 +"6 . )(%- 1 "''0& '-& * & % -7 ,." '" -# .'"%":&0 # +1 1 )"65 %", * ( .)"+ '"- %", * 2 1' # 1" &0 . " * &" >.0* 1= 2 ,( ( '" * $-#4 %", *0 > = (* 1 > = 6 1" &9 7 . .+10+,$" )(% 1 '-& * & > = .)"+ 5 > = . )(% 1 '-& * & > = .)"+ 5 > =

UJAWNIAMY LITERY - .)"+1 *(1."41 '"

8

6

6