Dodatek telewizyjny 033012

Page 1

KRZYŻÓWKI – Do wygrania nowe nagrody! 30.03–5.04.2012 numer 13

str. 10-12

KATARZYNA GLINKA SZCZĘŚLIWA MAMA WRACA DO PRACY str. 7 „M JAK MIŁOŚĆP”IECZNA NOWA, NIEBEZ BOHATERKA str. 5

„NA DOBRE I NA ZŁE” CZY FALKOWICZ str. 2 OSZUKAŁ PACJENTKĘ?

NICA MROCZNA TAJEM PSYCHIATRY str. 6–7

Maja Ostaszewska

W serialu „Przepis na życie” wrze. Zanosi się na koniec związku Beatki i Andrzeja str. 6-7

Co? Gdzie? Kiedy w Nowym Jorku? str. str.4 4


PROGRAM POLSKICH TELEWIZJI - PIĄTEK

2

Oszukana przez lekarza? GALERIA

ITVN 06:15 Diabeł wie lepiej - telenowela, USA 98/182 07:00 Serwis pogodowy - Polska 07:05 Serwis pogodowy - Europa 07:10 Serwis pogodowy - Narciarskie Kurorty Polskie 07:15 Serwis pogodowy - Alpejski 07:17 Serwis pogodowy - Kurorty światowe 07:20 Detektywi - serial krym. 07:50 Na Wspólnej - serial obycz. 1583 08:15 Dzień dobry TVN - magazyn 11:00 Sędzia Anna Maria Wesołowska - serial fab.-dok. 11:50 Rozmowy w toku - talk show 12:35 Julia - telenowela 13:00 Serwis pogodowy - Polska 13:05 Serwis pogodowy - Europa 13:07 Serwis pogodowy - Narciarskie Kurorty Polskie 13:10 Serwis pogodowy - Alpejski 13:12 Serwis pogodowy - Kurorty światowe 13:15 Diabeł wie lepiej - telenowela, USA 98/182 14:00 Ukryta prawda - serial dokumentalny 14:45 Przepis na życie - serial obycz. 4/13 15:30 Szymon na żywo - program rozr. 16:20 66 niezapomnianych chwil telewizji magazyn 16:45 SOS Uroda - program rozr. 17:10 Rozmowy w toku - talk show 17:55 Diabeł wie lepiej - telenowela, USA 99/182 18:40 Ukryta prawda - serial dokumentalny 19:30 Detektywi - serial krym. 20:00 Fakty - serwis informacyjny 20:30 Sport - serwis informacyjny 20:35 Pogoda 20:40 Uwaga! - dokument 21:00 Reguły gry - serial kom. 5/15 21:30 Julia - telenowela 22:00 Najmniejszy koncert Świata: HEYkoncert - koncert 23:25 Droga do epoki kamienia - dokument, Dania 3

POLSAT 2 00:00 NOWY DZIEŃ z POLSAT NEWS 01:35 Awantura o kasę, odc.197 02:30 Pierwsza miłość, odc.1431

że guza już nie ma, wyciął go Falkowicz. Jakby na skinienie profesor staje w drzwiach gabinetu zdzi wio ny obec no ścią dziewczyny w szpitalu. Zaprasza ją na badanie

do siebie. Później beszta Wiki, że miesza się do leczenia jego pacjentów. Czy chce coś ukryć przed personelem? Oszukał ciężko chorą dziewczynę? GR

FOTO ARTRAMA (2)

Kłamstwo powoli wychodzi na jaw... Lud mi ła (Paulina Chruściel), bohaterka serialu „Na dobre i na złe”, miała nieoperowalnego guza. Nikt z lekarzy w Leśnej Górze nie pod jął się ope ra cji. I nagle po zabiegu, który przeprowadził profesor Falkowicz (Michał Żebrowski), okazuje się uzdrowiona. Niemniej w krótkim czasie po operacji Lud mi ła wra ca do szpitala w Leśnej Górze. Na jej dłoniach pojawiła się intensywna wysypka… Alergia? Przypadłość konsultuje Wiki (Kata rzy na Dą brow ska). Uważa, że wysypka jest konsekwencją guza. Ludmiła informuje lekarkę,

03:15 Malanowski i Partnerzy, odc.335 Intymne Delikatesy 03:45 Rodzina zastępcza, odc.309 Damski Boks 04:35 Pensjonat pod Różą, odc.101 Idealna para 05:35 Awantura o kasę, odc.198 06:30 Rodzina zastępcza, odc.76 Ukryte siły 07:00 Daleko od noszy, odc.128 Cień Leśnej Góry 07:30 Świat według Kiepskich, odc.168 Wniebowzięci 08:00 Rodzina zastępcza, odc.310 Stres przedporodowy 09:00 Copernicus, odc.14 09:30 Tajemnice Kniei, odc.1 1/16 Dzika jest natura dzika 10:00 Samo życie, odc.278 10:25 Pensjonat pod Różą, odc.101 Idealna para 11:25 Linia Życia, odc.86 12:00 Wydarzenia 12:30 Interwencja, odc.803 13:00 Dlaczego ja?, odc.142 Samotna matka trojga dzieci staje się ofiarą szantażu ze strony swoich sąsiadów. 14:00 Wydarzenia 14:45 Pierwsza miłość, odc.1432 15:30 Linia Życia, odc.87 16:00 Rodzina zastępcza, odc.311 Gry interesów 17:00 Świat według Kiepskich, odc.169 Zatruta strzała 17:30 Rodzina zastępcza, odc.77 Tatuś zawsze najlepszy 18:00 Daleko od noszy, odc.129 18:30 Malanowski i Partnerzy, odc.336 Kradzież na kemipingu 19:00 Linia Życia, odc.87 19:30 Kobieta Cafe, odc.50 Ciągle czekam na księcia z bajki- Kasia Glinka 20:15 Interwencja, odc.803 20:30 Wydarzenia 21:00 Samo życie, odc.278 21:25 Pierwsza miłość, odc.1432 22:00 Świat według Kiepskich, odc.169 Zatruta strzała 22:25 Państwo w Państwie, odc.14 23:15 Dlaczego ja?, odc.142 Samotna matka trojga dzieci staje się ofiarą szantażu ze strony swoich sąsiadów

odc. 33 Karolina dowiaduje się, że jej samochód został odnaleziony. Pinokio pokazuje Adamowi nowe mieszkanie. Woydatt próbuje umówić się z Jabłońską i odkrywa, że planuje ona na wyjazd z Adamem. Anita postanawia pokrzyżować plany brata. Z pomocą Nikoli wyjawia Karolinie, że jej nowy ukochany wyszedł niedawno z więzienia. Małgosia chce kupić prezent dla mężczyzny swojego życia. Za namową Róży decyduje się na krawat. Jabłońska spotyka się z Adamem i prosi go o wyjaśnienia. Ma żal, że mężczyzna zataił przed nią istotne fakty ze swojej przeszłości. odc. 34 Adam stara się wytłumaczyć Karolinie, czemu ukrywał swoją przeszłość i skąd ma breloczek do jej auta, ale dziewczyna go nie słucha. Laura dowiaduje się od Beaty o kłótni zakochanych. Woydatt prowokuje Kossowską. Mówi jej, że po rozstaniu nie da jej już drugiej szansy. Jerzy naciska na Maksa i Bogdana, aby zdobyli więcej nagrań z domku Pinokia. Dowiaduje się od swoich pracowników, że mężczyzna wyprowadził się. Kacper umawia się na rozmowę z

TVN 24 00:00 Serwis informacyjny, Prognoza pogody, Biała jazda - pogoda dla narciarzy (co 15 min.) 05:00 Serwis informacyjny, Serwis sportowy, Serwis ekonomiczny, Prognoza pogody, Biała jazda - pogoda dla narciarzy (co 30 min.) 09:00 15 na żywo 10:00 Fakty po południu 11:30 Serwis informacyjny, Prognoza pogody 12:00 Tak jest. Program publicystyczny. 13:00 Fakty, ludzie, pieniądze 13:26 Fakty po Faktach 14:00 Piaskiem po oczach 14:20 Czarno na białym. Magazyn. 15:00 Rozmowa bardzo polityczna. Program publicystyczny. 15:30 Polska i świat 16:00 Szkło kontaktowe 17:00 Dzień po dniu 18:00 Fakty po Faktach 18:25 Piaskiem po oczach 18:45 Czarno na białym 19:15 Rozmowa bardzo polityczna 19:40 Polska i świat 20:05 Szkło kontaktowe 21:00 Dzień po dniu 21:50 Sukces pisany szminką 22:00 Maja w ogrodzie 22:25 Polska i świat 22:45 Czarno na białym 23:15 Sukces pisany szminką 23:25 Maja w ogrodzie 23:50 Fakty po Faktach

TV RELIGIA 00:00 Jutrznia 00:30 Tajemnice Słowa 01:00 Bajki z indyjskiej dżungli, Indie 24/26 01:15 Biblia dla dzieci cz. I, USA 8/13 01:25 Hermie i przyjaciele, USA 12/14 02:00 Biblijna lekcja religii - Nowy Testament 119 02:15 Bliżej Świętego 02:30 Etyka w biznesie 03:00 Misjonarze na Tasmanii, Wielka Brytania 3/4 03:30 Pierwsi chrześcijanie, Hiszpania 9 04:00 Rozmównica

Godziny emisji programów podane sà w Eastern Time

05:05 05:35 05:45 06:00 07:00 07:30 08:00 08:15 08:25 09:00 09:30 10:00 11:00 12:50 13:00 13:30 14:00 14:15 14:30 15:00 15:30 16:00 17:00 17:30 18:00 18:30 18:40 18:50 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 23:00 23:30

Adamem i informuje go, że jednak zajmie się jego sprawą. Wysocki jest w fatalnym nastroju. Wraca do mieszkania, gdzie uderza Pinokia. Przyjaciel postanawia odnaleźć Karolinę i wszystko jej wyjaśnić. Tymczasem Anita stara się jeszcze bardziej pogrążyć brata w oczach Jabłońskiej. odc. 35 Kacper zajmuje się sprawą Adama. Na spotkaniu z Karwowskim i Woydattem odkrywa, że prawdopodobnie istnieje testament, który zostawiła matka Wysockiego. Małgosia wręcza Pawłowi prezent, kupiony specjalnie dla niego krawat. Hubert domyśla się, że to wnuczka zabrała jego pieniądze, aby kupić upominek ojcu. Adam i Pinokio wyjaśniają sobie wszystko. Ich rozmowa zostaje nagrana, a materiały przekazane do Tadeusza. Mężczyzna cieszy się, że stracił konkurenta w walce o serce Karoliny. Anita próbuje wciągnąć brata w swój świat. Laura i Wiktor starają się odbudować swoje relacje. Na przeszkodzie staje im Jerzy, który sugeruje Kossowskiemu, że jego żona nie zakończyła swojego romansu. odc. 36 Beata chce wykorzystać fakt, że Adam i Karolina nie rozmawiają ze sobą i próbuje zbliżyć się do mężczyzny. Kacper ma wyrzuty sumienia wobec Wysockiego. Anita doprowadza do spotkania Woydatta z

Gotowi na śmierć ? Biblijna Lekcja Religii Biblijna Lekcja Religii Banki dla biednych, Francja Portrety Etyka w biznesie Bajki z indyjskiej dżungli, Indie 24/26 Biblia dla dzieci cz. I, USA 8/13 Hermie i przyjaciele, USA 12/14 Misjonarze na Tasmanii, Wielka Brytania 3/4 Pierwsi chrześcijanie, Hiszpania 9 Rozmównica Bakita (Bakhita - The African Saint), Włochy 2 Dzień z ikoną, Rosja 12/13 Nieszpory Wieści z Rzymu, Włochy 174 Biblijna lekcja religii - Nowy Testament 120 Bliżej Świętego Tajemnice Słowa Dokumenty Historia kościoła, Hiszpania 4/9 Rozmównica Gotowi na śmierć ? Portrety Wiara i polityka Biblijna Lekcja Religii Biblijna Lekcja Religii Biblijna Lekcja Religii Należysz do mnie , USA 2/4 Bez kadzidła Szaleńcy Pana Boga 2 Gotowi na śmierć ? Dokumenty Historia kościoła, Hiszpania 4/9 Rozmównica Gotowi na śmierć ? Portret

TV POLONIA 00:05 Dwie strony medalu - odc. 68 00:40 Warto kochać - odc. 3 01:30 Z prochu powstałeś, w proch się obrócisz; rep. 01:55 Między nami bocianami - odc. 13 Odlot 02:30 Pytanie na śniadanie 05:10 Polonia 24 05:45 Galeria - odc. 33 06:05 Dwie strony medalu - odc. 68

30 MARCA-5 KWIETNIA 2012

jego pasierbem. W pubie, w którym rozmawiają pojawiają się Olga i Karolina. odc. 37 Anita i Nikola omawiają na basenie u Woydatta poprzedni wieczór w pubie. Córka Tadeusza jest zła, że Karolina pojawiła się tam w momencie, gdy akurat jej ojciec i brat zaczynali dochodzić do porozumienia. Tadeusz przekonuje córkę, że chce tylko pomóc Jabłońskiej i nie zamierza z nią romansować. Jerzy dowiaduje się, że Róża zapisała się na kurs braffitingu. Nie jest z tego powodu zadowolony, choć Anita chwali jego żonę za dobry pomysł. Mimo sprzeciwów męża kobieta decyduje się jechać na pierwsze zajęcia. Podwozi ją motocyklem Paweł. Karolina jest zła na Olgę, że zabrała ją w miejsce, gdzie był Adam.

M JAK MIŁOŚĆ odc. 886 Andrzej wraca z Martą z podróży poślubnej do Paryża. Odkrywa, że Piotrek został wyrzucony z pracy i ostro spiera się o to ze wspólnikiem. W kancelarii pojawia się także Maria, i dopiero ona przekonuje Wernera, by dał chłopakowi jeszcze jedną szansę. Adam prosi też Agnieszkę, by spędziła z nim dzień jego urodzin - na wyjeździe, w domu znajomych. Tymczasem Olszewska spotyka się również z Tomkiem. Wyznaje, że przemyślała

swoje postępowanie i zrozumiała swoje błędy. Maria zagląda do mieszkania Pawła i Asi, gdzie poznaje Laurę. Liberadzka opowiada o tym, jak zięć stara się o etat w firmie farmaceutycznej. A Rogowska odkrywa później, że w tym samym koncernie pracuje Kozłowski. Z kolei Zduński, tuż przed spotkaniem w nowej firmie, rozmawia z Zawadzkim. Szef proponuje mu, by przejął w Oazie jego stanowisko i dostaje ataku rwy kulszowej. odc. 887 Ula odwiedza ulubioną kawiarnię Olka i nakrywa ukochanego z inną dziewczyną. Załamana opowiada o wszystkim Annie. Po rozmowie wraca i na oczach rywalki całuje chłopaka. Ela rozpoznaje Wernera na zdjęciu u Zduńskich. Zdradza, że adwokat jest częstym gościem agencji. Piotr znów pracuje w kancelarii. Werner zmusza jednak Martę i Andrzeja, by przyjęli jego zaproszenie na urodziny, które urządza w domku nad jeziorem. Monika obiecuje Kindze, że da Piotrkowi spokój. Łukasz przygotowuje się do wyjazdu z przyjaciółmi pod namiot. Jedna z koleżanek Zuza próbuje go poderwać. W Grabinie zjawia się nieznajomy mężczyzna. Przybysz wypytuje Kisiela, gdzie może spotkać Kasię. Marek dowiaduje się, że z wiezienia wyszedł brat bandyty przeciw któremu zeznawała dziewczyna.

Globecast 1 888 988 5288 06:35 06:50 07:45 08:20 09:35 10:05 10:20 11:00 11:30 11:45 11:55 12:55 13:15 13:40 14:00 14:25 14:35 14:45 16:00 16:45 18:45 19:15 19:40 20:00 20:25 20:30 20:40 21:35 22:15 22:25

Wiadomości M jak miłość - odc. 885 Zacisze gwiazd - Piotr Kupicha Przeżyć Afganistan; film dok. Złotopolscy - odc. 400* Remanenty Smaki polskie - Schab ze śliwkami; magazyn kulinarny Polska według Kreta - odc. 9 - Płock i okolice; mag. Galeria - odc. 33 Teleexpress EUROexpress; mag. Poziom 2.0 - odc. 75; mag. Magazyn Medyczny Dwie strony medalu - odc. 68 Dobranocka - Przygody kota Gotfryda - odc. 46 - Żarłoczna roślina Wiadomości Sport Pogoda Na dobre i na złe - odc. 474 - Talizman Polonia 24 Mniejsze niebo; dramat Galeria - odc. 33 Między nami bocianami - odc. 13 Odlot Dobranocka za oceanem - Przygody kota Gotfryda - odc. 46 - Żarłoczna roślina (Gofrette) Wiadomości Sport Pogoda Na dobre i na złe - odc. 474 - Talizman Polonia 24 EUROexpress; mag. Mniejsze niebo; dramat

TVP INFO 05:00 05:10 05:19 05:21 05:30 05:41 05:44 05:50 06:00 06:20 06:25

Serwis Info Poranek Biznes - otwarcie dnia Pogoda Info Info Poranek Serwis Info Poranek Pogoda Info Serwis sportowy Gość poranka Serwis Info Dzień Serwis sportowy Pogoda Info

Cablevision

DirecTv

06:30 06:50 06:55 07:00 07:20 07:27 07:30 07:50 07:55 08:00 08:10 08:26 08:30 08:50 08:55 09:00 09:22 09:30 09:50 09:55 10:00 10:10 10:30 10:50 10:55 11:00 11:15 11:25 11:30 11:57 12:00 15:00 15:10 16:00 16:05 16:30 16:42 16:45 17:18 17:30 18:07 18:15 18:30 19:35 20:25 20:45 20:52 21:30 21:45

Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Biznes Pogoda Info Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Raport z Pogoda Info Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Raport z Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Rozmowa dnia Biznes Pogoda Info Dla niesłyszących - Serwis Info Dzień Pogoda Info OTV - PASMO LOKALNE Serwis Info Wieczór Forum - wydanie 185 Pogoda Info Telekurier Serwis Info Wieczór Pogoda Info OTV - PASMO LOKALNE Serwis Info Wieczór Info Dziennik Pogoda Info Sportowy Wieczór Banany! Forum - wydanie 185 Telekurier Serwis Info Wieczór Info Dziennik Pogoda Info Było nie minęło - kronika zwiadowców historii. 22:10 Raport z

Time Warner Cable

AT&T

22:30 Reportaż TVP INFO 22:40 Reportaż TVP INFO 22:55 Banany

TELE5 00:55 05:50 07:00 10:00 12:00

14:05 14:55 15:55 16:55 17:55 18:55 19:55 20:05

22:15

22:45 23:25

Comcast

Nocny patrol - program rozrywkowy, Buon Appetito! - program kulinarny, Telezakupy Kosmica TV - program interaktywny, Tunel śmierci (Der Todestunnel - Nur die Wahrheit zahlt) - dramat, Niemcy 2004, reż. Dominique Othenin-Girard, wyk. Aglaia Szyszkowitz, Flavio Insinna, Gotz Otto, August Zirner, Jana Hubinska, Ettore Bassi, Jurajscy wojownicy (Jurassic Fight Club) (7/12) - serial popularnonaukowy, USA 2008, Mega katastrofy (Mega Disasters) (19/26) - serial popularnonaukowy, USA 2006-2008, Tropiąc potwory (Monsterquest) (19/32) - serial popularnonaukowy, USA 2007-2010, Jurajscy wojownicy (Jurassic Fight Club) (8/12) - serial popularnonaukowy, USA 2008, Mega katastrofy (Mega Disasters) (20/26) - serial popularnonaukowy, USA 2006-2008, Tropiąc potwory (Monsterquest) (20/32) - serial popularnonaukowy, USA 2007-2010, Playlista Tele5 - program rozrywkowy, Pole rażenia (Striking Distance) film kryminalny, USA 1993, reż. Rowdy Herrington, wyk. Bruce Willis, Sarah Jessica Parker, Dennis Farina, Tom Sizemore, Brion James, Słowo na R (The Big C) (1/26) - serial kom., USA 2010-2011, wyk. Laura Linney, Oliver Platt, John Benjamin Hickey , Ukryta kamera - program rozrywkowy, Akcja ratunkowa (Critical Rescue) (6/13) - serial sensacyjny, USA 2002-2003,

Verizon

Cox Cable


SZPILKI NA GIEWONCIE odc. 41 Lucyna zaprasza Mateusza na kolację biznesową, podczas której dochodzi z nim do porozumienia w sprawie pensjonatu. Oboje postanawiają ponownie otworzyć ośrodek dla turystów. Bartek daje koncert w klubie Xeni. Wywołuje też bójkę, wymierzając sprawiedliwość oszustowi, który wynajął mu mieszkanie. Informacje o awanturze przedostają się do mediów, co przysparza Bartkowi fanów, a klubowi Xeni zapewnia darmową reklamę. Okazuje się, że incydent ten pomógł również policji złapać poszukiwanego hochsztaplera. Patryk zakłada się z Dianą o efekty swojej pracy, negocjuje też warunki umowy z agencją. Kobieta bardziej zainteresowana jest jednak Mateuszem, który pojawił się w biurze, by zamieścić ogłoszenie.

PIERWSZA MIŁOŚĆ odc. 1432 Hubert jest zawstydzony wczorajszą dwuznaczną sytuacją, w jakiej poprzedniego dnia zastała go Marysia. Majka nie ma wątpliwości, że Hubert był jej wierny i między nim a Iwoną do niczego nie doszło. Kiedy obie zostają same, Iwonę trochę ponosi. Informuje Majkę, że jest cierpliwa i potrafi czekać – szczególnie, jeśli jej na kimś zależy. Wierzy, że Hubert niebawem się Majką znudzi. Jeśli wezmą ślub, nikt nie mówił, że to będzie na zawsze. Tymczasem Hubert doznaje małej kontuzji podczas rajdu. Nie poddaje się jednak i decyduje się dokończyć kurs. Nie smuci się, kiedy okazuje się, że zajęli z Rafałem ostatnie miejsce. Emilka nadal martwi się o Mirka. Boi się, że chłopak wpląta się w kłopoty. Śmiałek stara się ją uspokoić, tłumacząc, że

ITVN 00:20 Łowcy legend - dokument, Kanada 3/8 01:10 Miasto Kobiet - talk show 01:55 Odrobina Polski - program rozr. 02:10 Detektywi - serial krym. 02:40 Reguły gry - serial kom. 5/15 03:05 Julia - telenowela 03:30 Ukryta prawda - serial dokumentalny 04:15 Rozmowy w toku - talk show 05:00 Fakty - serwis informacyjny 05:25 Sport - serwis informacyjny 05:30 Pogoda 05:35 Uwaga! - dokument 05:50 SOS Uroda - program rozr 06:40 Miasto Kobiet - talk show 07:25 Łowcy legend - dokument, Kanada 3/8 08:15 Kuchenne rewolucje - program rozr. 09:00 Dzień dobry TVN - magazyn 11:05 Co za tydzień - magazyn 11:30 Maja w ogrodzie - serial magazyn 11:55 66 niezapomnianych chwil telewizji magazyn 12:20 Droga do epoki kamienia - dokument, Dania 3 13:10 Uwaga! Pirat - program motoryzacyjny 13:50 Życie na posterunku - serial obycz., Włochy 3/24 14:45 W białych rękawiczkach - serial dramat, Włochy 1/12 15:40 Odrobina Polski - program rozr. 15:50 Usta Usta - serial 16:35 Afganistan-Dziewiąta zmiana - felieton 17:05 Najmniejszy koncert Świata: HEYkoncert - koncert 18:25 Prawo Agaty - serial obycz. 5/15 19:10 Łowcy legend - dokument, Kanada 4/8 20:00 Fakty - serwis informacyjny 20:25 Sport - serwis informacyjny 20:35 Pogoda 20:40 Uwaga! - dokument 21:00 X Factor - program rozr. 22:10 Usta Usta - serial 22:55 Na krawędzi - serial krym., Francja 12/18 23:50 Socjalistyczna filmoteka powiatowa Polski Fiat jest polski - dokument

3

PROGRAM POLSKICH TELEWIZJI - SOBOTA

30 MARCA-5 KWIETNIA 2012

jeśli nie złapała go na gorącym uczynku, to problemu nie ma. Co gorsze, Mirek próbuje kolejny raz popalać po kątach i namawia do złego Tosię i Krzyśka. Wspólnie kradną również piwo ze sklepu Florkowej. odc. 1433 Emilka jest wściekła na Mirka, który przez własną nieuwagę i głupotę mógł doprowadzić do tragedii. Na szczęście, udało się ugasić niedopałek papierosa na tyle wcześnie, że ogień nie rozprzestrzenił się na całe gospodarstwo. Śmiałek z pozoru broni chłopca, jednak kiedy zostają sami, przypiera go do muru i poznaje całą prawdę. Mirek udaje skruszonego i obiecuje, że nigdy więcej tego nie zrobi. Niestety, nie przestrzega kary zadanej mu przez dziadka, czym ostatecznie podpada u niego. Mirek razem z Tosią i Krzyśkiem proszą Łazanka, by kupił im paczkę papierosów, za co odwdzięczą się stawiając mu piwo. odc. 1434 Ola jest przerażona. Florczak jedną ręką zasłania jej twarz, w drugiej trzyma nóż. Ciągnie ją w stronę salonu. Straszy ją. W tym samym czasie Marek spostrzega policjanta leżącego w bezruchu na kierownicy w radiowozie i zaczyna się niepokoić. Pospiesznie wzywa pogotowie i udaje się do mieszkania Króli. Nawoływania spod drzwi rozdrażniają Florczaka, jednak Ola wykorzystuje moment nieuwagi bandyty i sięga po gaz znajdujący się w jej torebce? Emilka czuje się bezradna. Samotne wychowywanie Mirka ją przerasta. Boi się, że chłopcu brakuje prawdziwego ojcowskiego wzorca. W akcie desperacji zwraca się do Bartka z prośbą o pomoc. Po pierwszej nieudanej próbie Bartek poddaje się. odc. 1435 Bartek prosi Artura o pomoc w dotarciu do Mirka, który stwarza coraz poważniejsze problemy wychowawcze. Chłopaki spędzają intensywnie roz-

POLSAT 2 00:00 NOWY DZIEŃ z POLSAT NEWS 01:40 Pensjonat pod Różą, odc.97 Narzeczona cz. 2 02:40 Pensjonat pod Różą, odc.98 Kariera 03:30 Pensjonat pod Różą, odc.99 Kariera II 04:30 Pensjonat pod Różą, odc.100 Idealna Para II 05:25 Pensjonat pod Różą, odc.101 Idealna para 06:20 Pierwsza miłość, odc.1428 07:00 Pierwsza miłość, odc.1429 07:45 Pierwsza miłość, odc.1430 08:30 Pierwsza miłość, odc.1431 09:15 Pierwsza miłość, odc.1432 10:00 Piotr Bałtroczyk Przedstawia II. RyjekXII Rybnicka Jesień Kabaretowa, odc.30 10:55 Oblicza Ameryki, odc.571 11:30 Taaaka ryba, odc.82 Przygoda wędkarska przy kominku 12:05 Trudne sprawy, odc.81 Mąż zaleca się do każdej kobiety 13:00 Trudne sprawy, odc.82 Plotkująca sąsiadka traci panowanie nad swoim gadulstwem 14:00 Wydarzenia 14:45 Tajemnice Kniei, odc.2 2/16 Kaczka dziwaczka 15:15 Hotel 52, odc.47 16:10 Ludzie Chudego, odc.13 17:10 Szpilki na Giewoncie, odc.41 18:05 Synowie czyli PO MOIM TRUPIE !!!, odc.19 Kto udaje księdza? 18:35 Mamuśki, odc.13 19:10 Copernicus, odc.14 19:35 Psie serce, odc.1 Rosa 20:30 Wydarzenia 21:10 Oblicza Ameryki, odc.571 21:40 Hotel 52, odc.47 22:25 Trudne sprawy, odc.81 Mąż zaleca się do każdej kobiety 23:15 Trudne sprawy, odc.82 Plotkująca sąsiadka traci panowanie nad swoim gadulstwe

TVN 24 00:15 Piaskiem po oczach 00:35 Rozmowa bardzo polityczna

rywkowy dzień, ale nic nie jest w stanie zmiękczyć Mirka. Dopiero szczera rozmowa na temat Patryka i tego, jak wiele dla nich znaczył otwiera chłopca. Jak się okazuje, Mirek obarcza siebie winą za śmierć rodziców. Jest przekonany, że gdyby nie on, nie doszłoby do wypadku. Tymczasem Mikser zabiera Dagę na spontaniczny wypad za miasto. Napotykają po drodze na same kłopoty, które tylko rozwścieczają dziewczynę. odc. 1436 Mikser spędza z Dagą kolejny dzień poza Wrocławiem. Chcąc zrobić dziewczynie niespodziankę, zabiera ją do domu jej rodziców. Niestety, pomysł okazuje się nietrafiony. Zdenerwowana Daga wsiada do samochodu i zostawia Mikołaja samego. Artur próbuje przekonać Pawła, że szukanie rozwiązania problemów w alkoholu to droga donikąd. Ten jednak nie chce słuchać jego rad i wyrzuca go za drzwi. Wkrótce pijany robi awanturę w szpitalu, w którym przebywa Anna. Odwiedza także Marysię.

Basi, jak wspaniałym ojcem jest Adam. Za jej radą próbuje się do Roztockiego zbliżyć, ale on ją odtrąca. Janusz od kilki dni nie ma żadnych wiadomości od Marty. odc. 1586 Igor kończy pisać artykuł o Sochanie. Szef redakcji zamierza tekst opublikować. Tymczasem terapeuta dzwoni do Zuzy i próbuje się tłumaczyć. Kamil wyrywa żonie słuchawkę i grozi mężczyźnie. Żaneta i Ewa dowiadują się, że mają szansę na spore odszkodowanie za spalone biuro. Na Wspólnej pojawia się Wojtek ze swoją ekipą remontową. Weronika próbuje naprawić swój związek. odc. 1587 Agnieszka podejmuje wysiłek życia w trzeźwości. Roman ostrzega ją, że nie da sobie rady z nałogiem. W prasie ukazuje się artykuł demaskujący doktora Sochana. Zdenerwowany terapeuta grozi Igorowi sądem. Smolny zleca Kindze wyjazd służbowy, który wykracza poza zakres jej obowiązków. Brzozowska zamierza złożyć skargę do dyrektora generalnego.

NA WSPÓLNEJ JULIA odc. 1584 W biurze Ewy i Żanety wybucha pożar. Widząc kłęby dymu, Włodek natychmiast rusza na pomoc. Danuta jest przekonana, że mąż ma romans z Mileną. Marek jest załamany, gdyż żona nie chce z nim rozmawiać. Renata spotyka nastolatka, którego niedawno wyciągnęła z tarapatów. Chłopiec proponuje, że pomoże jej zanieść zakupy. W domu kobieta zostawia go samego w salonie. Złodziejaszek wykorzystuje sytuację. odc. 1585 Strażacy bezskutecznie próbują dostać się do płonącego pomieszczenia, w którym może przebywać Ewa. Żaneta jest przerażona. Weronika opowiada

01:00 Serwis informacyjny, Prognoza pogody (co 15 min.) 05:00 Serwis informacyjny, Prognoza pogody, Biała jazda - pogoda dla narciarzy (co 30 min.) 06:10 Drugie śniadanie mistrzów. Magazyn kulturalny. 07:00 Serwis informacyjny - podsumowanie tygodnia, Biała jazda - pogoda dla narciarzy 07:30 Serwis informacyjny - podsumowanie tygodnia, Biała jazda - pogoda dla narciarzy 08:00 Serwis informacyjny 08:10 Babilon. Magazyn. 09:00 Serwis informacyjny, Prognoza pogody, Internet 24 09:30 Serwis informacyjny, Prognoza pogody, Internet 24 10:00 Serwis informacyjny 10:30 Serwis informacyjny, Prognoza pogody, Internet 24 11:00 Serwis informacyjny, Prognoza pogody, Internet 24 11:30 Reporterzy 12:00 Serwis informacyjny, Prognoza pogody, Internet 24 12:30 Horyzont 13:00 Horyzont 13:21 Fakty po Faktach 13:55 Serwis informacyjny, Prognoza pogody, Internet 24 14:30 Serwis informacyjny, Prognoza pogody, Internet 24 14:40 Dokument w TVN 24 15:40 Serwis informacyjny, Prognoza pogody, Internet 24 16:00 Szkło kontaktowe 17:00 Dzień po dniu 18:00 Fakty po Faktach 18:35 Drugie śniadanie mistrzów. Magazyn kulturalny. 19:20 Ciąg dalszy nastąpił 20:10 Szkło kontaktowe 21:00 Dzień po dniu 21:55 Sukces pisany szminką 22:05 Horyzont 22:40 Maja w ogrodzie 23:05 Drugie śniadanie mistrzów 23:50 Babilon

TV RELIGIA 00:00 Notre Dame - żywa katedra, Francja

01:00 01:35 01:45 01:50 02:00 02:30 03:00 04:00 05:00 05:30 06:00 07:50 08:30 09:00 10:35 12:00 12:30 14:00 15:00 16:50 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 22:45 23:00 23:30

Hermie i przyjaciele, USA 13/14 Bajki z indyjskiej dżungli, Indie 26 Biblia dla dzieci cz. I, USA 9/13 Biblia dla dzieci cz. I, USA 9/13 Wiara i polityka Gotowi na śmierć ? Legendarny szlak św. Jakuba, Hiszpania 9/20 Spadkobiercy Matki Teresy, Francja Wiara i polityka Wieści z Rzymu, Włochy 174 Ślepy los, Wielka Brytania Wystarczy jeden krok. John Henry Newman, Belgia Gotowi na śmierć ? Trzecie skrzypce, Niemcy Święte wojny, USA Tajemnice Słowa Kaznodzieja z ulicy Hoovera, Francja Czarny autobus, Izrael Święty Antoni (Sant’Antonio di Padova) - film obyczajowy, Włochy Wycieczka do Mauthausen, Wielka Brytania Szaleńcy Pana Boga 2 Wiara i polityka Święci tacy jak My Tajemnice Słowa Bez kadzidła Święty Antoni (Sant’Antonio di Padova) - film obyczajowy, Włochy Bliżej Świętego Ludzie na walizkach Bez kadzidł

TV POLONIA 00:05 Złotopolscy - odc. 396* Będą wnuki 00:30 Złotopolscy - odc. 397* Trucizna 00:55 Złotopolscy - odc. 398* Cześć malutka 01:20 Złotopolscy - odc. 399* Perkusiści 01:45 Złotopolscy - odc. 400* Remanenty 02:25 Polonia 24 03:05 Siedem życzeń - odc. 7/7 - Senemedar 04:05 Załoga Eko - odc. 7 - Kompostowanie; mag. 04:35 Kuchnia polska - odc. 2/6 05:45 Pamiętaj o mnie; koncert życzeń 06:05 Polska według Kreta - odc. 9 - Płock i okolice; mag. 06:40 Ojciec Mateusz - odc. 70 - Eden

odc. 65 Julia nie chce się zgodzić, aby to Janek był świadkiem na ich ślubie. W tym czasie Monika z Jankiem oznajmiają wszystkim o swoich zaręczynach. Julia słysząc tą nowinkę zupełnie nie wie co ma powiedzieć, gdyż nie spodziewała się tego zupełnie. Hanna i Tadeusz nie są szczęśliwi z powodu zaręczyn syna. Postanawiają jeszcze w porę z nim porozmawiać i być może odwlec od tej decyzji. Darek nie chce dopuścić do ślubu Julki, zatem zrobi wszystko żeby ceremonia nie doszła do skutku. odc. 66 Monika nie jest mile widziana jako członek rodziny Janickich. Tadeusz obiecuje jej, że będzie starał się prze-

07:30 Makłowicz w podróży - Madera (102) „Goście archipelagu”; magazyn kulinarny 08:00 Na dobre i na złe - odc. 474 - Talizman 09:00 Jan Paweł II i Jego przyjaciel; film dok.; reż. Paweł Pitera, Janusz Tatarkiewicz 09:55 Kulturalni PL (82); mag. 11:00 Słownik polsko@polski - talk - show prof. Jana Miodka 11:30 Teleexpress 11:50 M jak miłość - odc. 886 12:45 Szansa na Sukces - Maryla Rodowicz „50” 13:40 Dobranocka - Bolek i Lolek-Kosmonauci 14:00 Wiadomości 14:20 Sport 14:30 Pogoda 14:45 Głęboka woda - odc. 2/13* „Powrót” 15:40 Pamiętaj o mnie; koncert życzeń 16:00 Polonia 24 16:25 Panny z Wilka; film obycz. 18:20 Polska według Kreta - odc. 9 - Płock i okolice; mag. 18:50 M jak miłość - odc. 886 19:40 Dobranocka za oceanem - Bolek i Lolek-Kosmonauci 20:00 Wiadomości 20:20 Sport 20:24 Pogoda 20:35 Głęboka woda - odc. 2/13* „Powrót” 21:25 Pamiętaj o mnie; koncert życzeń 21:45 Polonia 24 22:10 Panny z Wilka; film obycz.

05:00 05:15 05:30 05:50 05:55 06:00 06:30 06:50 06:55 07:00 07:30 07:50 07:55 08:00 08:30 08:50 08:55 09:00 09:30 09:50 09:55 10:00 10:30 10:57 11:00 14:00 14:30 14:52 15:00 15:30 15:41 15:45 16:15 16:30 16:55 17:03 17:23

TVP INFO 03:00 03:10 03:15 03:22 03:30 03:41 03:45 04:00 04:13 04:18 04:30 04:50 04:55

Serwis Info Poranek Pogoda Info Infonuta Info Poranek Serwis Info Poranek Pogoda Info Info Poranek Serwis Info Poranek Pogoda Info Info Poranek Serwis Info Poranek Pogoda Info Serwis sportowy

Godziny emisji programów podane sà w Eastern Time

18:25 18:50 19:20 19:48 19:55 20:10 20:25 20:40 21:10 21:40

szkodzić w jej ślubie z Jankiem. W Fado odbywa się wieczór panieński Julki, gdzie każdy dobrze się bawi. Dobry humor się kończy kiedy w restauracji zjawia się Monika. W tym czasie na swój wieczór kawalerski szykuje się Maciek. Kiedy jest już gotowy wychodzi z mieszkania i wtedy ktoś zasłania mu głowę workiem i wrzuca do samochodu. odc. 67 Janek z Igorem oczekują przyjścia Maćka. Zastanawia ich, dlaczego się jeszcze nie pojawił i nie odbiera od nich telefonów. Zaczynają się poszukiwania Janickiego, w których bierze udział także Julka. Rodzice Maćka bardzo niepokoją się o syna, ale przeczuwają że zaginął z własnej woli. Są przekonani, że przerósł go lęk przed ustatkowaniem oraz wspólnym życiem. odc. 68 Dzisiaj jest dzień ślubu Julki z Maćkiem, jednak przyszłego pana młodego w dalszym ciągu nie ma. Hanna cały czas się denerwuje o syna, a Tadeusz usiłuje ją uspokoić. Paweł dowiaduje się wielu szczegółów z życia Kamila i natychmiast opowiada o nich Darkowi. Darek jest przekonany, że znalazł sposób na przeszkodzenie w ślubie. Jedzie do urzędu i przed wszystkimi obecnymi wyznaje tajemnicę Maćka. odc. 69 Zaproszeni goście są w szoku. Monika jest zbulwersowana, a Janek nie wierzy w to, co usłyszał. Maciek postanawia się przyznać i oświadcza, że Darek mówi prawdę. Tadeusz wpada w szał, jest strasznie rozwścieczony. Wszyscy zgromadzeni goście wspierają Julię. Są przekonani, że Maciek chciał wyłudzić pieniądze i ją oszukał, a biedna Julia o niczym nie wiedziała. Hanna bierze całą winę na siebie ponieważ twierdzi, że to ona nie rozpoznała co dzieje się z synem. Julia postanawia wyprowadzić Janickich z błędu, udaje się do nich na rozmowę.

Eurosąsiedzi magazyn Era Wynalazków magazyn Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info - Podsumowanie Tygodnia Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Telenowyny Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Raport z Polski - Ekstra Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Było nie minęło - kronika zwiadowców historii. Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Studio Wschód magazyn Dla niesłyszących - Serwis Info Dzień Pogoda Info OTV - PASMO LOKALNE Prawdę mówiąc - odc. 31 magazyn Serwis Info Wieczór Pogoda Info Kod dostępu program publicystyczny Serwis Info Wieczór Pogoda Info OTV - PASMO LOKALNE LOSOWANIE LOTTO Serwis Info Wieczór Pogoda Info Sportowy Wieczór Ameryka zaczyna grać w zielone... (In Green We Trust.... Quand Obama se met au Vert) film dok. .Francja (2009) reż.:Stťphanie Kaim Studio Wschód magazyn Prawdę mówiąc - odc. 31 magazyn Serwis Info Wieczór Pogoda Info Sportowy Wieczór Eurosąsiedzi magazyn Era Wynalazków magazyn Serwis Info - Podsumowanie Tygodnia Było nie minęło - kronika zwiadowców historii. Kod dostępu program publicystyczny

22:05 Ameryka zaczyna grać w zielone... (In Green We Trust.... Quand Obama se met au Vert) film dokumentalny kraj prod.Francja (2009) 23:00 Raport z Polski - Ekstra 23:30 Studio Wschód magazyn

TELE5 00:25 Nieźle kliknięci bez filtra - program rozrywkowy, 00:55 Kiedy dzieci śpią (Babysitters Gone Bad) - film erotyczny, USA 2011, reż. Jonathan Morgan, wyk. Diamond Foxxx, Ash Hollywood, India Summer, Ally Kay, Trinity St. Clair, 02:30 Nocny patrol - program rozrywkowy, 05:55 Buon Appetito! - program kulinarny, 07:00 Telezakupy 10:00 Kosmica TV - program interaktywny, 12:00 Mroczny rycerz (Dark Knight) (24/26) - serial przygodowy, W.Brytania/Nowa Zelandia 2000, 13:05 Demolka - program rozrywkowy, 13:35 Nieźle kliknięci - program rozrywkowy, 14:05 DISCO BANDŻO - program muzyczny, 15:30 Ikona (Icon) (1/2) - film sensacyjny, USA 2004, reż. Charles Martin Smith, wyk. Patrick Swayze, Annika Peterson, Ben Cross, Patrick Bergin, Michael York, 17:10 Żyjąca planeta (Earthshocks) (1/2) serial popularnonaukowy, W.Brytania 2009, 18:20 Impas (Gridlock) - film sensacyjny, USA 1996, reż. Sandor Stern, wyk. David Hasselholf, Kathy Ireland, Miguel Fernandes, Gotz Otto, 20:00 Jeden fałszywy ruch (One false move) - film kryminalny, USA 1992, reż. Carl Franklin, wyk. Billy Bob Thornton, Bill Paxton, Cynda Williams, Michael Beach, Jim Metzler, 22:15 XIII (XIII) (8/13) - serial sensacyjny, Kanada/Francja 2011, wyk. Stuart Townsend, Aisha Tyler, Virginie Ledoyen, Caterina Murino, 23:10 Demolka - program rozrywkowy, 23:40 Miłosny trójkąt - program rozrywkowy,


PROGRAM POLSKICH TELEWIZJI - NIEDZIELA

4

30 marca-5 kwietnia 2012

PIĄTEK 30 MARCA

Macy's Flower Show Brodway Plaza przy 34 Street Manhattan Najsłynniejszy dom handlowy świata zamienił się rajską oazę. Wszystko za sprawą dorocznego Macy's Flower Show. Hasło odbywającej się po raz 38 dorocznej wystawy kwiatów to – „Brazil - Gardens in Paradise”. Tegoroczna wystawa jest jednak inna niż wszystkie. Została bowiem zorganizowana w specjalnym namiocie na Brodway Plaza przy 34 Street, tuż przed najbardziej reprezentacyjnym sklepem Macy's. Wystawa jest otwarta dla każdego, codziennie do niedzieli 7 kwietnia w godzinach od 10 rano do 9 wieczorem. Wstęp: bezpłatny Info: macys.com

6.30 PM Misterium Męki Pańskiej Parafia Świętego Krzyża 61-21 56th Road Maspeth

SOBOTA-NIEDZIELA 31 MARCA-1 KWIETNIA „Weekend z R.” – Spektakl Teatru Polonia Nawet najbardziej misterny weekendowy plan może wziąć w łeb, jeśli komuś nieopatrznie wymknie się o jedno słowo za dużo... Szalona komedia charakterów i sytuacji, zrealizowana w niekonwencjonalnej interpretacji. Gwiazdowska obsada: Krystyna Janda, Cezary Żak, Piotr Machalica, Katarzyna Gniewkowska, Piotr Borowski oraz Rafał Mohr. • Sobota, 31 marca 7 pm Memorial Auditorium Montclair State University 1 Normal Ave. Montclair, New Jersey 07043

ITVN 00:15 Socjalistyczna filmoteka powiatowa W Polskę idziemy - dokument 00:40 Kuba Wojewódzki - program rozr. 01:25 Corleone - sensacyjny, Włochy 5/6 03:10 Życie na posterunku - serial obycz., Włochy 3/24 04:05 W białych rękawiczkach - serial dramat, Włochy 1/12 05:00 Fakty - serwis informacyjny 05:25 Sport - serwis informacyjny 05:30 Pogoda 05:35 Uwaga! - dokument 05:50 Superwizjer - magazy 06:40 Socjalistyczna filmoteka powiatowa Polski Fiat jest polski - dokument 07:05 Socjalistyczna filmoteka powiatowa W Polskę idziemy - dokument 07:30 Usta Usta - serial 08:15 Szymon na żywo - program rozr. 09:00 Dzień dobry TVN - magazyn 11:05 Gadżet - program rozr. 11:30 Polak potrafi - program rozr. 11:55 JAZDA POLSKA czyli jak przetrwać na polskich drogach 12:20 X Factor - program rozr. 13:25 Magiel Towarzyski- program rozr. 13:55 Życie na posterunku - serial obycz., Włochy 4/24 14:50 Przyjaciółki - miniserial obycz., Włochy 2/12 15:40 Socjalistyczna filmoteka powiatowa W cieniu grzyba - dokument 16:05 Socjalistyczna filmoteka powiatowa Przychodzi baba do lekarza - dokument 16:30 Julia omnibus - telenowela 18:20 Przepis na życie - serial obycz. 4/13 19:10 Kuchenne rewolucje - program rozr. 20:00 Fakty - serwis informacyjny 20:25 Sport - serwis informacyjny 20:35 Pogoda 20:40 Uwaga! - dokument 21:00 Prawo Agaty - serial obycz. 6/15 21:50 Terapia par - komedia, Dania 2010, reżyseria: Kenneth Kainz, scenariusz: Kenneth Kainz, obsada: Nikolaj Lie Kaas, Sidse Babett Knudsen, SÝren Pilmark 23:30 Superwizjer - magazyn 23:55 66 niezapomnianych chwil telewizji magazyn

• Niedziela, 1 kwietnia 3 pm Tribeca Performing Arts Center 199 Chambers Street New York, NY 10007

PIĄTEK 6 KWIETNIA, PONIEDZIAŁEK 9 KWIETNIA Bruce Springsteen - koncert Madison Square Garden 4 Penn Plaza (8 Ave., pom. 31 St. a 34 St) Manhattan Bilety: $73 dol.-$103 dostępne m.in. na stronie ticketmaster

CZWARTEK 19 KWIETNIA - CZWARTEK 26 KWIETNIA Marcin Daniec: Krakowiacy i Górale! Najpopularniejszy polski satyryk po raz kolejny będzie bawić amerykańską Polonię. Tym razem Marcin Daniec wystąpi z programem pt. „Krakowiacy i Górale”. Na scenie obok Dańca wystąpią: Anna Piechurska, Tadeusz Krok, Paweł Eckert. Kalendarz występów: • Czwartek 19 kwietnia 8 pm The Polish Center 92 Waverly Street Yonkers, NY • Piątek 20 kwietnia 8 pm Sala Ambassador 610 New York Ave. Trenton, NJ • Sobota 21 kwietnia 8 pm Plainville High School 47 Robert Holcomb Way Plainville, CT • Niedziela 22 kwietnia 3 pm Polskie Centrum Kulturalne 1-3 Monroe Passaic, NJ

POLSAT 2 00:00 01:40 03:45 04:10 04:40 05:05 05:40 06:05 07:00 07:55 08:50 09:20 10:20 11:15 11:40 12:10 13:05 13:30 14:00 14:45 15:30 16:30 16:55 17:50 18:45 20:45 21:15 22:00 22:45

Macy's Flower Show

NOWY DZIEŃ z POLSAT NEWS SPORT W POLSACIE 2 Linia Życia, odc.83 Linia Życia, odc.84 Linia Życia, odc.85 Linia Życia, odc.86 Linia Życia, odc.87 Piotr Bałtroczyk Przedstawia II. RyjekXII Rybnicka Jesień Kabaretowa, odc.31 Trudne sprawy, odc.81 Mąż zaleca się do każdej kobiety Trudne sprawy, odc.82 Plotkująca sąsiadka traci panowanie nad swoim gadulstwem Ewa gotuje, odc.142 Hotel 52, odc.47 Ludzie Chudego, odc.13 Mamuśki, odc.13 Synowie czyli PO MOIM TRUPIE!!!, odc.19 Kto udaje księdza? Szpilki na Giewoncie, odc.41 Copernicus, odc.14 Ewa gotuje, odc.142 Wydarzenia Państwo w Państwie, odc.14 Przeznaczenie, odc.9 Córeczka Tajemnice Kniei, odc.2 2/16 Kaczka dziwaczka Piotr Bałtroczyk Przedstawia II. RyjekXII Rybnicka Jesień Kabaretowa, odc.31 Psie serce, odc.2 Bella SPORT W POLSACIE 2 Wydarzenia Przeznaczenie, odc.9 Córeczka Szpilki na Giewoncie, odc.41 Ludzie Chudego, odc.1

TVN 24 00:35 Maja w ogrodzie 01:00 Serwis informacyjny, Prognoza pogody (co 15 min.) 04:45 Kawa na ławę 05:40 Loża prasowa 06:20 Film dokumentalny. 07:25 Biała jazda - pogoda dla narciarzy 07:30 Ciąg dalszy nastąpił 08:15 Biała jazda - pogoda dla narciarzy 08:20 Serwis informacyjny, Prognoza pogody

8 pm Audytorium szkoły św. Stanisława Kostki 10 Newel Street Greenpoint • Środa 25 kwietnia 8 pm Auditorium Our Lady of the Assumption 1 Molloy Street Copiague, NY • Czwartek 26 kwietnia 8 pm Polish Cultural Foundation 177 Broadway Clark, NJ

CZWARTEK 31 MAJA, PIĄTEK 1 CZERWCA Radiohead - koncert Prudential Center 165 Mulberry Street Newark, New Jersey Bilety: od 69 dol. dostępne m.in. na stronie ticketmaster

04:00 04:30 05:00 05:30 06:00

Budowniczy Gaudi, Francja Dekalog dla najmłodszych, USA 3/5 Dekalog dla najmłodszych, USA 4/5 Śladami Wujka Niedziela Palmowa w Lipnicy Murowanej Legendarny szlak św. Jakuba, Hiszpania 10/20 Mały przewodnik po Wielkim Tygodniu Gotowi na śmierć ? Wieści z Rzymu, Włochy 175 Tajemnice Słowa Etyka w biznesie

06:30 Wiara i polityka 07:00 Biblijna lekcja religii - Nowy Testament 116 07:10 Biblijna lekcja religii - Nowy Testament 117 07:20 Biblijna lekcja religii - Nowy Testament 118 07:30 Biblijna lekcja religii - Nowy Testament 119 07:40 Biblijna lekcja religii - Nowy Testament 120 07:50 Religia.tv poleca 22/26 08:00 Tajemnice Słowa 08:30 Niedziela Palmowa w Lipnicy Murowanej 08:40 Pontyfikat według Navarro-Vallsa 08:55 Pielgrzym, Watykan 10:20 Rzym. Wieczne miasto - święte miasto - dokument, Włochy 1/5 11:00 Mój grecki Wielki Tydzień , Grecja 12:00 Mały przewodnik po Wielkim Tygodniu 12:30 Gotowi na śmierć ? 13:00 Tajemnice Słowa 13:30 Etyka w biznesie 14:00 Wiara i polityka 14:30 Wieści z Rzymu, Włochy 175 15:00 Jan Paweł II - Sine Die , Włochy 16:00 III Pielgrzymka Jana Pawła II do Częstochowy 16:35 Mały przewodnik po Wielkim Tygodniu 17:05 Mój grecki Wielki Tydzień , Grecja 18:00 Jan Paweł 3 18:30 Wiara i polityka 19:00 Wieści z Rzymu, Włochy 175 19:30 Anielska kuchnia 2 19:50 Niedziela Palmowa w Lipnicy Murowanej 20:00 Tajemnice Słowa 20:30 Gotowi na śmierć ? 21:00 Jan Paweł II - Sine Die , Włochy 22:00 Bóg widzi i czuwa, Włochy 1/12 23:00 Między sklepam

TV POLONIA 00:05 00:30 00:55 01:20 01:40 02:25

Galeria - odc. 29 Galeria - odc. 30 Galeria - odc. 31 Galeria - odc. 32 Galeria - odc. 33 Polonia 24

względu na status. Zajęcia odbywają się do końca czerwca 2012 roku, od poniedziałku do piątku od 8:30 am do 12:30 pm. Info: 718-388-4580

DO NIEDZIELI 22 KWIETNIA Vernissage 11 - wystawa na Roosevelt Island Galeria RVIAA 527 Main Street Roosevelt Island Vernissage to najważniejsze w ciągu roku wydarzenie w galerii RIVAA, której kierownikiem jest polski architekt Tadeusz Sudoł. Galeria jest otwarta w środy i piątki w godzinach od 6 do 9 wieczorem oraz w soboty i niedziele od 11 rano do 5 po południu. Info: info@rivaa.com lub 212-308–6630, www.rivaa.org

Bezpłatna mammografia

ZA DARMO W NOWYM JORKU

Nowojorskie Biuro Opieki nad Uchodźcami i Imigrantami (NYS Bureau of Refugee and Immigrant Assistance) po raz kolejny organizuje bezpłatne badania piersi dla mieszkanek metropolii. Specjalny „mammobus” pojawi się również w polskich dzielnicach: na Greenpoincie i w Boro Park. Zarejestruj się! Każda osoba, która chce skorzystać z bezpłatnej mammografii musi zarejestrować się telefonicznie: 800-564-6868 lub 631-581-4171

Museum od Modern Art (MoMA) 11 West 53 Street Manhattan, tel. 212-708-9400 W każdy piątek od godz. 4 pm można wejść do muzeum za darmo.

Zarezerwuj datę! Mammobus, w którym będzie można poddać się bezpłatnemu badaniu, pojawi się w następujących terminach: • piątek, 30 marca 2012 Greenpoint

Bilety: www.bilety.com

TV RELIGIA

03:00

17.10 PM Cotygodniowe audycje Krzysztofa Medyny Polskie Radio USA (www.polskieradiousa.com) Na falach: 1160 AM lub 1520 AM (w okolicach NY, NJ, CT) lub na na żywo na stronie: http://www.polskieradiousa.com.

„Signs of the Times” – wystawa Teresa Żebrowska Andre Zarre Gallery 529 West 20th Street Manhattan Do końca marca w Andre Zarre Gallery na Chelsea można oglądać prace Teresy Żebrowskiej – profesor Uniwersytetu Pedagogicznego w Krakowie.

08:30 Serwis informacyjny, Prognoza pogody 09:00 Prosto z Polski 09:30 Serwis informacyjny, Prognoza pogody 10:00 Serwis informacyjny, Prognoza pogody 10:30 Serwis informacyjny, Prognoza pogody 11:00 Reporterzy 11:30 Serwis informacyjny, Prognoza pogody 12:00 Serwis informacyjny, Prognoza pogody 12:15 Publiczna.tv 13:00 Sukces pisany szminką 13:21 Fakty po Faktach 13:50 Kawa na ławę 14:45 Loża prasowa 15:30 Serwis informacyjny, Prognoza pogody 16:00 Szkło kontaktowe 17:00 Dzień po dniu 17:30 Inny punkt widzenia 18:10 Fakty po Faktach 18:45 Sukces pisany szminką 18:55 Drugie śniadanie mistrzów 19:40 Maja w ogrodzie 20:10 Szkło kontaktowe 21:00 Dzień po dniu 21:25 Supermeteo 21:30 Kawa na ławę 22:20 Drugie śniadanie mistrzów 23:00 Maja w ogrodzie 23:25 Sukces pisany szminką 23:35 Supermeteo 23:40 Reporterzy

00:00 01:00 01:30 02:00 02:55

CO WTOREK

IMPREZY, KTÓRE TRWAJĄ... DO 31 MARCA FOTO BRYGIDA KELLER

KALENDARIUM

CO, GDZIE, KIEDY W NOWYM JORKU I OKOLICACH

Bezpłatny kurs języka angielskiego Szkoła nr. 110 124 Monitor Street Greenpoint Bezpłatny kurs angielskiego sponsorowany przez Board of Education dla wszystkich imigrantów bez

02:55 Ziarno; mag. 03:25 Szkoła na Słonecznej - odc. 7 - www. naszaszkola. cz (Skola Na Vysluni odc. 7 - www. naseskola. cz) 04:00 Poranek z EURO 04:35 Ukryte życie Jezusa; film dok. 05:35 Pamiętaj o mnie; koncert życzeń 05:50 Między ziemią a niebem; mag. 06:00 Anioł Pański (Anioł Pański) 06:15 Między ziemią a niebem; mag. 06:45 Pod Tatrami 07:00 Transmisja Mszy Świętej - z kościoła pw. św. Doroty w Radomiu 08:35 Opole 2010 na bis - Kombii w Opolu; koncert 08:55 Kocham Cię, Polsko! - (81); zabawa quizowa 10:20 Skarby nieodkryte; teleturniej 10:50 Salon Polonii; mag. 11:30 Teleexpress, Na żywo 11:50 M jak miłość - odc. 887 12:45 Rezydencja - odc. 58 13:15 Weekendowy magazyn filmowy; mag. 13:40 Dobranocka - Noddy w krainie zabawek - Noddy i nakręcana szczęka, odc. 51 (Noddy and the lost teeth) 14:00 Wiadomości, Na żywo 14:20 Sport 14:30 Pogoda 14:45 Blondynka - odc. 3/13* - Nie każdy może być grabarzem 15:40 Pamiętaj o mnie; koncert życzeń 16:00 Tygodnik.pl; mag. 16:40 Kocham Cię, Polsko! - (81); zabawa quizowa 18:05 Salon Polonii; mag. 18:50 M jak miłość - odc. 887 19:40 Dobranocka za oceanem - Noddy w krainie zabawek - Noddy i nakręcana szczęka, odc. 51 (Noddy and the lost teeth) 20:00 Wiadomości 20:20 Sport 20:25 Pogoda 20:35 Blondynka - odc. 3/13* - Nie każdy może być grabarzem 21:25 Pamiętaj o mnie; koncert życzeń 21:45 Tygodnik.pl; mag. 22:25 Zacisze gwiazd - Łukasz Golec 23:00 Kulturalni PL (82); magazyn

Godziny emisji programów podane sà w Eastern Time

Museum of Natural History 79 Street & Central Park West Manhattan, tel. 212-769-5100 Do muzeum zawsze można wejść nawet za 1 dolara, bowiem obowiązuje tam „suggested donation” Metropolitan Museum of Art 1000 5th Avenue Manhattan, tel. 212-535-7710 Do muzeum zawsze można wejść nawet za 1 dolara, bowiem obowiązuje tam „suggested donation” Museum of Arts & Design 2 Columbus Circle Manhattan, tel. 212-299-7777 W każdy czwartek od 6 pm do 9 pm można do muzeum wejść nawet za dolara, obowiązuje tam „Pay-WhatYou-Wish”.

TVP INFO 06:00 06:30 06:50 06:55 07:00 07:30 07:50 07:55 08:00 08:30 08:50 08:55 09:00 09:15 09:30 09:50 10:00 10:30 10:56 11:00 14:00 14:30 14:42 14:50 15:30 15:40 15:45 16:30 16:51 16:54 17:00 17:25 17:52 18:25 18:55 19:25 19:46 20:10 20:40 21:20 21:35 21:50 22:05

Serwis Info - Podsumowanie Tygodnia Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Prawdę mówiąc - odc. 31 magazyn Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Wierzę wątpię szukam Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Reportaż TV Polonia - Tajemnice Euro CZAS NA JAZDĘ Serwis Info Wieczór Pogoda Info Teleplotki Dla niesłyszących - Serwis Info Wieczór - JM Pogoda Info OTV - PASMO LOKALNE Listy gończe magazyn Serwis Info Wieczór Pogoda Info Młodzież kontra Serwis Info Wieczór Pogoda Info OTV - PASMO LOKALNE Serwis Info Wieczór Pogoda Info Piąty Stadion - Rozgrzewka odc. 1 Sportowa niedziela Operacja Życie - odc. 17 cykl dokumentalny Operacja Życie - odc. 18 cykl dokumentalny Tu kultura magazyn Głos Mediów magazyn Serwis Info Wieczór Pogoda Info Polska według Kreta magazyn Młodzież kontra Reportaż TV Polonia - Tajemnice Euro CZAS NA JAZDĘ Era Wynalazków magazyn Operacja Życie - odc. 17 cykl dokumentalny

22:33 Operacja Życie - odc. 18 cykl dokumentalny 23:00 Tu kultura magazyn 23:25 Teleplotki 23:55 Info Poranek

TELE5 00:15 Lub czasopisma - program rozrywkowy, 00:35 Miłość do szaleństwa (Mad Love) film erotyczny, USA 2010, reż. Jonathan Morgan, wyk. Kaylani Lei, Rocco Reed, Dylan Ryder, Tommy Gunn, 02:20 Nocny patrol - program rozrywkowy, 05:55 Buon Appetito! - program kulinarny, 07:00 Telezakupy 10:00 Kosmica TV - program interaktywny, 12:00 Mroczny rycerz (Dark Knight) (25/26) - serial przygodowy, W.Brytania/Nowa Zelandia 2000, 13:05 Demolka - program rozrywkowy, 13:35 Nieźle kliknięci - program rozrywkowy, 14:05 DISCO BANDŻO - program muzyczny, 15:20 Playlista Tele5 - program rozrywkowy, 15:30 Ikona (Icon) (2/2) - film sensacyjny, USA 2004, reż. Charles Martin Smith, wyk. Patrick Swayze, Annika Peterson, Ben Cross, Patrick Bergin, Michael York, 17:10 Żyjąca planeta (Earthshocks) (2/2) serial popularnonaukowy, W.Brytania 2009, 18:15 Playlista Tele5 - program rozrywkowy, 18:20 W pułapce strachu - thriller, 20:00 Obsesja miłości (Attraction) - dramat, USA 2000, reż. Russel Degrazier, wyk. Samantha Mathis, Gretchen Mol, Tom Everett Scott, 21:55 XIII (XIII) (9/13) - serial sensacyjny, Kanada/Francja 2011, wyk. Stuart Townsend, Aisha Tyler, Virginie Ledoyen, Caterina Murino, 22:55 Demolka - program rozrywkowy, 23:25 Miłosny trójkąt - program rozrywkowy, 23:55 Odnaleziona miłość (Marriage Counselor) - film erotyczny, USA 2010, reż. Jonathan Morgan, wyk. Kirsten Price, Brandy Blair, Marie McCray, Shawna Lenee,


5

PROGRAM POLSKICH TELEWIZJI - PONIEDZIAŁEK

SERIALE

Zemsta odrzuconego Blanka (Małgorzata Buczkowska-Szlenkier) i Dawid (Bartosz Waga), bohaterowie serialu „Barwy szczęścia”, nie zdołali ukryć swojej miłości. Wszystko przez nauczyciela WF-u Czarka (Michał Milowicz). Już od dłuższego czasu proponował Blance randkę. Jej odmowy go nie zniechęcały, wręcz przeciwnie – był coraz bardziej natrętny. W końcu proponuje późną kolację u niego w domu. Blanka czuje, że nie powinna już odmawiać. Gdy Dawid odkryje, do kogo wybiera się jego ukochana, nie kryje zazdrości. Blanka odwołuje więc spotkanie, wymawiając się złym samopoczuciem, i wybiega na spotkanie ze swoim chłopakiem. Całujących się kochanków zaskakuje... Czarek. Następnego dnia rano Blankę wzywa dyrektorka. Uwiedzenie ucznia dyskwalifikuje ją jako pedagoga. Blanka zostaje zwolniona, a kuratorium zostanie powiadomione o przyczynach nagłego wymówienia. To oznacza, że nie znajdzie pracy w żadnej szkole... GR

Przemek (Tomasz Sobczak) chce pieniędzy od Agnieszki (Magdalena Walach)

Wio Wiola la (Han (Hanna na Ko Kona narow rowska), ska), no nowa wa boha hater terka ka se seria rialu lu „M „M jak jak mi miłość”, łość”, bo pod podbi bije je ser serce ce Uli Uli (Iga (Iga Krefft). Krefft). Ta zna znajo jomo mość ść bar bardzo dzo zmie zmieni ni do dobrą, brą, Ta pro prosto stodusz duszną ną dziew dziewczy czynę nę # % ( . )& . + .+ $ & #" "+ &% .%&$-# 0 ! & +'(. !$&51 . $ 0&5 2 ( . '(. 5# +! 0&' " % (&.+$ !2 # . & &% !2 & '# +$ '&# -!%-$ . ) 3 + .- * 7 % .+! ) 3 & (. - % ) &)*( * #" ( ! % % # " % $ 0 - . " $ '& 1 0&, $ #" ! )* ) $&*% . + &% # * & , '(.-'0-, )$+*

U

ITVN 00:20 00:45 01:50 02:45 03:15 04:10 05:00 05:25 05:30 05:35 05:50 06:15 07:00 07:05 07:10 07:15 07:17 07:20 07:50 08:15 11:00 11:50 12:35 13:00 13:05 13:07 13:10 13:12 13:15 14:00 14:45 15:40 16:35 16:45 17:10 17:55 18:40 19:30 20:00 20:30 20:35 20:40 21:00 21:30 22:00 22:50 23:40

Polak potrafi - program rozr. X Factor - program rozr. Na krawędzi - krym., Francja 12/18 Magiel Towarzyski- program rozr. Życie na posterunku - serial obycz., Włochy 4/24 Przyjaciółki - obycz., Włochy 2/12 Fakty - serwis informacyjny Sport - serwis informacyjny Pogoda Uwaga! - dokument Gadżet - program rozr Diabeł wie lepiej - USA 99/182 Serwis pogodowy - Polska Serwis pogodowy - Europa Serwis pogodowy Serwis pogodowy - Alpejski Serwis pogodowy - Kurorty światowe Detektywi - serial krym. Reguły gry - serial kom. 5/15 Dzień dobry TVN - magazyn Sędzia Anna Maria Wesołowska - serial fab.-dok. Rozmowy w toku - talk show Julia - telenowela Serwis pogodowy - Polska Serwis pogodowy - Europa Serwis pogodowy Serwis pogodowy - Alpejski Serwis pogodowy - Kurorty światowe Diabeł wie lepiej - USA 99/182 Ukryta prawda - serial dokumentalny Życie na posterunku - serial obycz., Włochy 3/24 W białych rękawiczkach - serial dramat, Włochy 1/12 Odrobina Polski - program rozr. Uroda na celowniku Rozmowy w toku - talk show Diabeł wie lepiej - USA 100/182 Ukryta prawda - serial dokumentalny Detektywi - serial krym. Fakty - serwis informacyjny Sport - serwis informacyjny Pogoda Uwaga! - dokument Na Wspólnej - serial obycz. 1584 Julia - telenowela Szymon na żywo - program rozr. Kryminalni - serial krym. Uwaga! Pirat

POLSAT 2 00:00 01:40 02:30 03:15 03:45 04:35 05:35 06:30 07:00 07:30 08:00 09:00 09:30 10:00 10:30 11:30 12:00 12:30 13:00 14:00 14:45 15:30 16:00 17:00 17:30 18:00 18:30 18:55 19:25 19:50 20:15 20:30 21:00 21:20 22:00

Nowy dzień z Polsat News Awantura o kasę, Rozrywka Pierwsza miłość, odc.: 1432 Malanowski i partnerzy, odc.: 336, Kradzież na kempingu Rodzina zastępcza plus, odc.: 310, Stres przedporodowy Pensjonat Pod Różą, odc.: 102, Układ Awantura o kasę Rodzina zastępcza, odc.: 77, Tatuś zawsze najlepszy Daleko od noszy, odc.: 127, Ranny ptaszek Świat według Kiepskich, odc.: 167, Odlot Rodzina zastępcza plus, odc.: 311, Gry interesów Mamuśki, odc.: 13 Synowie, czyli po moim trupie! odc.: 19, Kto udaje księdza? Samo życie, odc.: 279 Pensjonat Pod Różą, odc.: 102, Układ Linia życia, odc.: 87 Wydarzenia Interwencja Dlaczego ja? odc.: 143, Żona podejrzewa męża o składanie fałszywych zeznań Wydarzenia, Magazyn informacyjny Pierwsza miłość, odc.: 1433 Linia życia, odc.: 88 Rodzina zastępcza plus, odc.: 312, Grom z jasnego nieba Świat według Kiepskich, odc.: 168, Wniebowzięci Rodzina zastępcza, odc.: 78, Kreseczka Daleko od noszy, odc.: 128, Cień leśnej góry Malanowski i partnerzy, odc.: 337 Linia życia, odc.: 88 W obiektywie Justyny Steczkowskiej Aleja sław, Magazyn Interwencja Wydarzenia Samo życie, odc.: 279 Pierwsza miłość, odc.: 1433 Świat według Kiepskich, odc.: 168, Wniebowzięci

Zagubiona ZagubionaUla Ula(Iga (IgaKrefft) Krefft) Zagubiona Ula (Iga Krefft) Zagubiona Zagubiona Ula Ula (Iga (Iga Krefft) Krefft) zaufa zaufa zaufa Wioli Wioli (Hanna (Hanna Komorowska). Komorowska). Wioli Wioli Wioli(Hanna (Hanna (Hanna (HannaKomorowska). Komorowska). Komorowska). Komorowska). zaufa zaufa zaufaWioli Nie wie, wie,że że żewpadła wpadła wpadław w wpułapkę pułapkę pułapkę Nie Niewie, Nie wie, że wpadła w pułapkę FOTO MTL MAXFILM/FABRYKA OBRAZU/MARTA GOSTKIEWICZ (3)

"+ ., (. ) 3 . ),- .$ (*, 4 . , .-% "*/(2 '(.-' "&,& )'&*" % '(.-)* %"+ +*& +)& ,-$ &# ! )* )-$' *- .% . '&5( % .- "& .(&.+$ (&.* ( " # '&, ! ! * "7 & ),& "#3 )" 7 % &)* 0 ) 3 % )*+ 7 '&(.+ 0 !2 0&' " 7 -0 . 0 $ % % , . 0 & .(& 1 . ,0 )%-$ 7- $ # *& ) 3 .$ % 0& ) $&*%&51 # * 7 $&7% .% # 61

22:25 Męski interes: Agata Passent, Rozrywka 22:50 Tajemnice kniei: Kaczka dziwaczka, Magazyn dok. odcinek: 2/16 23:15 Dlaczego ja? odc.: 143, Żona podejrzewa męża o składanie fałszywych zeznań

TVN 24 00:00 Serwis informacyjny, Prognoza pogody, Biała jazda - pogoda dla narciarzy (co 15 min.) 05:00 Serwis informacyjny, Serwis sportowy, Serwis ekonomiczny, Prognoza pogody, Biała jazda - pogoda dla narciarzy (co 30 min.) 09:00 15 na żywo 10:00 Fakty po południu 11:30 Serwis informacyjny, Prognoza 12:00 Tak jest 13:00 Fakty, ludzie, pieniądze 13:26 Fakty po Faktach 14:00 Kropka nad i 14:20 Czarno na białym 15:00 Rozmowa Rymanowskiego 15:30 Polska i świat 16:00 Szkło kontaktowe 17:00 Dzień po dniu 18:00 Fakty po Faktach 18:25 Kropka nad i 18:45 Czarno na białym 19:15 Rozmowa Rymanowskiego 19:40 Polska i świat 20:05 Szkło kontaktowe 21:00 Dzień po dniu 21:50 Sukces pisany szminką 22:00 Drugie śniadanie mistrzów. Magazyn kulturalny. 22:45 Fakty po Faktach 23:15 Sukces pisany szminką 23:25 Maja w ogrodzie

TV RELIGIA

02:30 03:00 04:00 05:05 05:35 05:45 06:00 07:00 07:30 08:00 08:30 09:00 09:30 10:00 11:05 12:40 12:50 13:00 13:30 14:00 14:15 14:30 15:00 16:00 17:00 17:30 18:00 18:30 18:40 18:50 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 22:00 23:00 23:30

Gotowi na śmierć ? Mango - Telezakupy Rozmównica Wiara i polityka Biblijna Lekcja Religii Biblijna Lekcja Religii Jan Paweł Wielki - Papież, który tworzył historie - dokument, Włochy Zdjęcie z Papieżem Gotowi na śmierć ? Przygody wielkich i małych , 9/13 Przygody wielkich i małych , 10/13 Dokumenty Historia kościoła, Hiszpania 4/9 Rozmównica Jan Paweł II w Hiszpanii, Hiszpania Religia.tv poleca 22/26 Mały przewodnik po Wielkim Tygodniu Nieszpory Tajemnice Słowa Biblijna lekcja religii Bliżej Świętego Gotowi na śmierć ? Oczami pokolenia’78. Pontyfikat Jana Pawła II Rozmównica Wieści z Rzymu, Włochy 175 Portrety Archiwum X Kościoła Biblijna Lekcja Religii Biblijna Lekcja Religii Biblijna Lekcja Religii Brat Ogień, Włochy 1/26 Tajemnice Słowa Wiara i polityka Święci tacy jak My Oczami pokolenia’78. Pontyfikat Jana Pawła II Rozmównica Gotowi na śmierć ? Portret

TV POLONIA

00:00 Jutrznia 00:30 Tajemnice Słowa 01:00 Przygody wielkich i małych , USA 9/13 01:30 Przygody wielkich i małych , USA 10/13 02:00 Biblijna lekcja religii - Nowy Testament 120 02:15 Bliżej Świętego

00:05 Makłowicz w podróży - Madera (102) „Goście archipelagu” 00:40 Jan Paweł II i Jego przyjaciel; film dok.; reż. Paweł Pitera 01:35 Las bliżej nas; mag. 01:55 Urwisy z Doliny Młynów - Fotografia dla babci (Fotografia dla babci) 02:10 Urwisy z Doliny Młynów - Piekielny Jasio (Piekielny Jasio)

# " ()*,& &# ! .% # .0 . 3" 3*% '&.% . ' ,%-$ #+ . &$ % $ * "7 !2 )'( ,2 ,(&% " )"/0 " /(" '(.-! /0" - % '* )& * 7 % )." # % # . , .-% .! , ) 3 + #). ,)" ! )* , 27- '(&) &' %2 . -.% ! 7 % . " % )." )* ( ) 3 !2 '(. "&% 1 - . $ )." 0- ( . $ -

02:30 Pytanie na śniadanie 04:40 Smaki polskie - Sandacz w śmietanie; magazyn kulinarny 04:50 Dla niesłyszących - Flesz historii - odc. 70; cykl rep. 05:10 Tygodnik.pl; mag. 05:40 Galeria - odc. 34 06:05 Barwy szczęścia - odc. 551 06:35 Wiadomości 06:50 Blondynka - odc. 3/13* - Nie każdy może być grabarzem 07:45 Salon Polonii; mag. 08:30 Ukryte życie Jezusa; film dok. 09:35 Złotopolscy - odc. 401* Mirka trzeba ratować 10:10 Chodzi nie o mnie, ile o lasy, góry, pola...; film dok.; reż. Adam Kulik 11:00 Galeria - odc. 34 11:30 Teleexpress 11:45 EUROexpress; mag. 11:55 Koncert zespołów Kosmo i Finsky 12:20 Tajemnica Jana Pawła II; film dok.; reż. Krzysztof Tadej 12:50 Skarby nieodkryte; teleturniej 13:15 Barwy szczęścia - odc. 551 13:45 Proszę słonia odc.6 - Kość słoniowa 14:00 Wiadomości, Na żywo 14:25 Sport 14:35 Pogoda 14:45 Życie nad rozlewiskiem - odc. 5/13 15:35 Informacje kulturalne; informator kulturalny 16:00 Polonia 24 16:45 Szansa na Sukces - Maryla Rodowicz 17:45 TOMASZ LIS NA ŻYWO; talk-show 18:45 Galeria - odc. 34 19:15 Urwisy z Doliny Młynów - Fotografia dla babci (Fotografia dla babci) 19:30 Urwisy z Doliny Młynów - Piekielny Jasio (Piekielny Jasio) 19:45 Dobranocka za oceanem - Proszę słonia - odc 6 - Kość słoniowa 20:00 Wiadomości 20:25 Sport 20:30 Pogoda 20:45 Życie nad rozlewiskiem - odc. 5/13 21:35 Polonia 24 22:10 EUROexpress; mag. 22:15 Barwy szczęścia - odc. 551 22:50 TOMASZ LIS NA ŻYWO; talk-show 23:45 Klimaty i smaki; program poradnikowy

Godziny emisji programów podane sà w Eastern Time

. 0&) 0 ) 3 & # " (. , . . ) 3 # . ( . '&* $ ,-$-" ) 3 . $ )." % '(&"+( *&( .,& % " & (., 0+ . % )."3 '& ,(&* $ ,- # , '(& + )*& (. $ " &$ ). & . " &' "+% . , .-%' % # ). ,)"2 27 !2 '(.-"0 !2 %/7 & ).- '-* . *(.-$ ' % 2 . .- % ). + ) 3 +!51 . 7GR $

TVP INFO 04:41 04:44 04:50 05:00 05:20 05:25 05:30 05:50 05:55 06:00 06:20 06:27 06:30 06:50 06:55 07:00 07:10 07:26 07:30 07:50 07:55 08:00 08:22 08:30 08:50 08:55 09:00 09:10 09:30 09:50 09:55 10:00 10:15 10:25 10:30 10:57 11:00 14:00 14:10 15:00 15:05 15:30 15:42 15:45 16:18 16:30 17:00 17:08 17:15 17:30

Pogoda Info Serwis sportowy Gość poranka Serwis Info Dzień Serwis sportowy Pogoda Info Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Biznes Pogoda Info Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Raport z Polski Pogoda Info Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Raport z Polski Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Rozmowa dnia Biznes Pogoda Info Dla niesłyszących - Serwis Info Dzień Pogoda Info OTV - PASMO LOKALNE Serwis Info Wieczór Minęła 20ta program publicystyczny Pogoda Info Telekurier Serwis Info Wieczór Pogoda Info OTV - PASMO LOKALNE Serwis Info Wieczór Info Dziennik Piąty Stadion - Rozgrzewka odc. 2 Pogoda Info Sportowy Wieczór Lolek film dokumentalny reż.:Krzysztof Tadej Marcin Sępiak

18:30 19:20 19:40 19:47 20:23 20:28 20:45 21:10 21:30 21:55 22:50 23:10 23:35 23:55

Minęła 20ta program publicystyczny Telekurier Serwis Info Wieczór Info Dziennik Pogoda Info Sportowy Wieczór Listy gończe magazyn Raport z Polski Studio Wschód magazyn Lolek film dokumentalny reż.:Krzysztof Tadej Marcin Sępiak Telekurier Teleplotki Raport z Polski Info Poranek

TELE5 01:50 05:55 07:00 10:00 12:00 13:45 13:55 14:55 15:55 16:55 17:50 18:50 19:50 20:05 22:00

22:35 23:40

Nocny patrol - program rozrywkowy, Buon Appetito! - program kulinarny, Telezakupy Kosmica TV - program interaktywny, Nie moje życie - thriller, Playlista Tele5 - program rozrywkowy, Jurajscy wojownicy (Jurassic Fight Club) (8/12) - serial popularnonaukowy, USA 2008, Mega katastrofy (Mega Disasters) (20/26) - serial popularnonaukowy, USA 2006-2008, Tropiąc potwory (Monsterquest) (20/32) - serial popularnonaukowy, USA 2007-2010, Jurajscy wojownicy (Jurassic Fight Club) (9/12) - serial popularnonaukowy, USA 2008, Mega katastrofy (Mega Disasters) (21/26) - serial popularnonaukowy, USA 2006-2008, Tropiąc potwory (Monsterquest) (21/32) - serial popularnonaukowy, USA 2007-2010, Playlista Tele5 - program rozrywkowy, Zagubiona w ciemnościach - thriller, Słowo na R (The Big C) (2/26) - serial kom., USA 2010-2011, wyk. Laura Linney, Oliver Platt, John Benjamin Hickey , Akcja ratunkowa (Critical Rescue) (7/13) - serial sensacyjny, USA 2002-2003, Miłosny trójkąt - program rozrywkowy,

FOTO ARTRAMA/ELŻBIETA KASPERSKA/FABRYKA OBRAZU

30 marca-5 kwietnia 2012


6

30 marca-5 kwietnia 2012

ROZRYWKA

Trzecia edycja programu „Tylko muzyka. Must be the music” wkracza w kolejny etap – półfinałów pokazywanych na żywo. Adam Sztaba (37 l.) odsłania nam kulisy programu – Przed nami półfinały show „Tylko muzyka. Must be the music”. Czy ma pan swoich faworytów? 2 )()*0 '" ! / # ! &" . 5 & $"%$- .(*/,1. , # & & 2 ( 0".( 2 # ' ( .5 : "." # '7 .(*/,$8 % '" ! " 5 /& , ( # +0 0 0 * 0 6 0.5 +0 0 = )*0 - 0 +,'"$ &" * 0( ,*- ' " ./& #7 ./+,8 )/ ' =/.( – A czy któryś z półfinalistów, może ta pana tajemnicza faworytka, ma szansę na karierę co najmniej tak udaną jak ta, którą robi dziś zwycięzca pierwszej edycji programu – grupa Enej? 2 *(0.1# $ *" */ &-0/ 0' # 0 .+0 .)"+ '/ # +, % & ', '" )*0 ." /. %'(: " # '/& 0 +" &-+" 40 * 63 * 0( ." % 0/''" $1. 2 * ) *,- * -&" #8,'(: " * '" " :)" . '" ' =/.( +0 0 *(:6 )*0 $ 0-(* 0."0 *-' $ " , ' + '" 0'/ " & " %'/ ) .'( , $" *,/

+, &-+" ./) 5'"6 # $7: %-$8 ' ( 0 * -# ) .' *-) +5- ! 0/ 0 * = #7 $(% #'/ ! – W pierwszej fazie programu odpadło kilku bardzo kolorowych wykonawców. Czy mimo to mają szansę na karierę? Pomoże pan któremuś z nich? Zostanie producentem jego nagrań? Płyty? 2 /'"$ (+"7 '/ . )*( * &" , $"& # $ 4 -+, ,! &-+" 3 '" 0 .+0 & 0)(:* '" )*0 5(= '" ' )1;'" #+07 $ *" *8 +)15 ' # /5 .0(* (./& )*0/$5 & )('" . = )( +.("& 0./ "8+,." 0 08%" /6 * '" . .+0/+,$" ! *(0 5( :'" ! " $(' *,(. %" 08+,( )( $"% $ * 0/ 0" ''" ) 5'"(' /5/' # . ='" #+0 . *-'$" 2 )*0 .+0/+,$"& .5 +'/ " '(:'/ * ) * ,- * :." ,'" * #7 / 0 +)15 (* 0 "#7 0 !5() $1.

) +# &-0/$(. '" 0/%" )* . 0 # '" 0 $5 & +.(# ( 0 ' =(. '" .)5/,/$,1* (:0- 0 +, '"$1. )('" . = & & 0 /, ." % .5 +'/ ! )% '1. *,/+,/ 0'/ ! ' $ $"%$ * 0/ . =/ "- 0 *0/ 5( &" +"8 0&" '" 6 )% '/ )( .)5/ . & # $" (: &-0/ 0' ( "&)-% +- ."8 $,( ." – Czym różni się trzecia edycja „Must be the music” od poprzednich odsłon programu? 2 *0 .+0/+,$"&&/ #-*(*0/ %":&/ 0' 0'" ."8 # )(0/,/. '/ ! ( ' '"= . )()*0 '" ! / # ! ,( 0 ) .'(: "7 (0' 0 ./ =+0/ )(0"(& % , = ( *(&'7 ,*'(:6 . ./ (*0 )15 "' %"+,1. )( '" . = 0 '" & % + ,$" )(0/,/.'" ( '"('/ ! *,/+,1. &-+" %":&/ ./ * 6 ,/%$(

W serialu serialu „Przepis „Przepis na na życie” życie” W aż aż wrze. wrze. Zwłaszcza Zwłaszcza za za sprawą sprawą uczuciowych zawirowań zawirowań w w związku związku uczuciowych Beatki (Maja (Maja Ostaszewska) Ostaszewska) Beatki Andrzeja (Piotr (Piotr Adamczyk) Adamczyk) ii Andrzeja

Rozmawiał TO MASZ LA DA

jury jury jury zy zy zy koled koled koled jego jego jego aa aa jury jury Sztab Sztab zyzzzzzzjury zy Adam AdamSztab koledzy koled jegokoled jego aiiiiiijego Adam Sztab Sztab Sztaba Adam Adam ka ka ka dows dows dows Zapen Zapen Zapen ta ta ta Elżbie Elżbie Elżbie ka ka ka i i i dows dows dows Kora Kora Kora ”, ”, ”, Zapen Zapen Zapen „Łozo „Łozo „Łozo ta ta ta Elżbie Elżbie Elżbie i i i –––––„Łozo Kora Kora Kora ”, ”, ”, „Łozo „Łozo FOTO POLSAT (2)

(PiotrAdamczyk) Adamczyk) Andrzej Andrzej Andrzej(Piotr (Piotr Adamczyk) (Piotr Adamczyk) zaczyna zaczyna zaczynabyć być byćzmęczony zmęczony zmęczony zachowaniemBeaty Beaty(Maja (Maja zachowaniem zachowaniem Beaty (Maja zachowaniem Beaty (Maja Ostaszewska) Ostaszewska) Ostaszewska)

0/ & 5 (*' %" 8 0" &" 5 . $(9 )* . 0".7 & &8 0/ , +"8 )*0 5 &" " 0 0'" 0 #&(. 6 1*$7 0/ 0" $( 8 0" % '" # . ='" #+0 '"= )(. *1, ( (* &/ " )* / * 0" & . "7= )* , '+# ( ' *0 # 2 ( ,( = 0 #&-# +"8 .+0/+,$"& ,/%$( '" '"7 % / &7= 8 0" +"8 +0/$(. 5 ' ./ & *0('/ *( 0"''/ +) * 2 0 =( '7 " -$( ! '7 1*$7 2 (' +,." * 0" = & "'' )% '/ *(0) 0( '/ " .: " $5/ ' *0 # 8 0" ( * 0 * 0" # 0&8 0('/ # # 0 !( . '" & , ' .(%" )()* (. 6 ' (*&7 ' $ ,/& * 0 & ,* ' * & % '" # '" +)( 0" ' $8 / , ./#&-# & ,8 ( 6." 0 9 , ' +,." * 0 = 0": '" 8 0" # # )(,*0 ' " )( $ 0-# *-*/ ( , 9 2 +0 % 5 ) ' 2)/, 0 +$( 0(' , % #-= )( !."%" . ! '" . # # ( 0 !

C

– Cieszę się, że tym razem pojawiło się sporo instrumentalistów. To miejsce dla nich. Pozostałe programy muzyczne są skierowane tylko do wokalistów – mówi Adam Sztaba

FOTO TVN (2)

Reklama

)(# ." #7 +"8 ( '"$" - 0" +"8 ' ,-* */0/$ ',$" , +)"' &"8:'" -:&" ! +"8 "*-+0 .+,*('8:*( $(. # *-*/ !./, #7 &( '( # '7 *8$7 " 0 0/ ' " .($15 '" # /& 0 + & " '/ ' *0 # )1# 0" ' ./& *0('/ +) * '" ,/%$( 0 (*' %"7 % , = 0 '"7 % $+ ' * . 9+$ " '" .$" & '" ' *-*0 - 0" . " )*0 (#(.7 $( " ,8 '" ($,(* " 0" ( $"' 0 (' & *0 &/ +5 . %-+0 0 *0 $ = # +, + &(,' 0/= / 0 &" *0 5 -." :6 /5 ( ' *0 0(' ( TL

Mroczna tajemnica W przedświąteczny czas refleksji wprowadzi nas polski dramat oby-

czajowy – „Hel”. Poznamy w nim historię Piotra i jego syna Kamila oraz ich wspólną walkę o odbudowanie wzajemnych relacji. *(% ! 51.'/ ! 0( 0/&/ .1 ! 0' $(&",/ ! )(%+$" ! $,( *1. .5 *1%"$(.+$" ( (* 0 +5 . <-*$ $,1*/ ! * " %'" -./ ,'" &*( 0'7 " 0 ."$5 '7 -58 "%&- "(,* # +, )+/ !" ,*7 * 0( 0 ' =(. '/& . +.(#7 )* 8 # ',1. ,* $,-# * 0( !-& '" , *'" " 0 -=7 (07 ./*(0-&" 5(: "


7

30 marca-5 kwietnia 2012

ROZMOWA Z GWIAZDĄ

Katarzyna Glinka (35 l.), która na początku lutego została mamą, już wróciła na plan serialu „Barwy szczęścia”! Na razie gra niewiele, bo chce spędzać jak najwięcej czasu z malutkim Filipem, ale niedługo będzie miała mnóstwo pracy – Bardzo szybko wróciła pani na plan! 3 $ % )* -#9 ' +) # % '/ ! . *-'$ ! / /& &" 6 )* (. 7 ( 0" ''" ( * ' ( '( / )(." 0" 6 /& 5'" 4 ! 9 +)9 0 7 # $ ' # ."9 # 0 +- 0 "%") & 3 ,( # +, % &'" ' #. <'" #+0 * 0" ' )% '" # +, & . * 0/ . ,/ ( '"- )( $"% $ ( 0"' (.(%" +"9 *(0 $*9 & ' ( * ( )* / .*1 9 0 # $"; 0 + – Zabiera pani synka do pracy? 3 *( -$ # + *" %- 0 ) .'"6 &" $(& (*,(. . *-'$" & +.1# )($1# 0" &( 9 ( )( 0/. 7 " ()" $(. 7 +"9 " %") & * 0" # +0 0 0 '" ( '" +$(*0/+, 6 & ( ( '" +6-</ , $"& )( *1<(& .(%9 < / +/' )( 0 $ 6 ' &'" . (&– Z tatą? 3 $ 8< &(< )* ( . 7 . (&/ # 9 ' $"%$ ( 0"' ' )% ' (' 0 #&# +"9 0" $" & ( ( * *(0."80 '" % 6 # ' +0 # ,*1#$" – Panowie zajmują się sobą, a pani ma odskocznię od codziennych obowiązków. Idealnie! 3 * 0( +"9 " +09 < , $ +"9 -6(</ 6( ( 9 +"9 ( *. 7 ( ( (."80$1. & " *0/:+$" ! &" 7 !."%9 % +" " / .* & ( (&- # +, & ' 6 (. ' ' * "8 ( * 0( ( * *(0."80 '" – Zadowoleni są także producenci „Barw szczęścia”, bo będą mogli bez przeszkód zeswatać Kasię ze Sławkiem (Łukasz Nowicki – przyp. aut.)! 3 * 0" 6 . $ -'$ #('-# # $( $( % 9 0" )(& 6 +" . ,*- '/& % '" # ($* +" #)" *. - (.( '"6 < "(% 0 % (+0 0/$ 3 )*0/) -, $6 &" 0/; "6 +"9 0 0 *0-,1. " -* ,(. 6 # # ( * "&"9 (, & 0 )*( )('(. 6 < / 0 &" +0$ 6 . # ( (&- . - , ! +" +"9 0 ( 0"6 ( (+, ,'"( </ " # # '" *(0)" +0 0 %$ 0 "(%8 )*( % &/ 0 $%- &

" '" - ' & 6< :+,.( 0 + . */& ,( % '" # 0 -<( 9 0" &-+" 6 ( )( 087 – A pocałunek Kasi i Sławka w restauracji? Przecież oni mają się ku sobie! 3 ( /6 !."% +6 (; " )(&'" %" +"9 /# ;'"%" +( " < ,( /6( '" )( ,*0 ' " % # +8 ( */&" 0' #(&/&" *- '( )(." 0" 7 ( 9 0" % # % 6 . $ ./ # +"9 * 0( )(*08 '/& +(%" '/& 06(." $" & (< +" +)(,$ 6 .* +0 " ( )(." '" ( &9< 0/0'9 – A co z Ksawerym? Kiedy rozwód? 3 (0)* . ( 9 0" +"9 '" 6- ( +" 0(+, '" . - , ! . +8 0" 9 0" #8 * )* 0 ',(. 6 6 . $ + . */ +)*1 -# & "(. 7 " * ,(. 7 & 6< :+,.( % '(./ 0' #(&/ +" +0/ $( +)*(. 0" ( ' 0" &"9 8 (*0 $'" *(0.1 – W życiu Kasi dzieje się bardzo dużo, ale u pani jeszcze więcej. Jak się pani czuje w roli mamy? +, & '" 0./$% 3 * 0( ( *0 +0 09;%". 3 & & .+) '" 6 ( +/' +, 0 *(./ +)($(#'/ *0 $( )6 0 " %- " +) 7 0"9$" , &- & & -<( +" 6/ $,1* # )(,*0 -# $ < & & & 6 ( 0" $ – Jak bardzo zmieniło się pani życie? 3 (&- # +, .* +0 " ,*0 " (+( % '" )(." 0" 6 /& < (+06( ( * .(%- #" +, & & &8 ()" *( '" ." % )(' &" +"8 3 !/ # +0 0 0 . 0 ;'" < /& &1."6 ( ." % $"& +) 6'" '"- " ( ,/& < +"9 0* %" 0(. 6 & * 0" ." & < )(+" '" 0" $ ,( ', +,/ 0' (;." 0 '" – Często radzi się pani mamy? 3 * 0( )(& #8 &" $(% < '$" $,1* & #8 $"%$-&" +"9 0' 0" " 8 ' " <8 ( 3 ,( )*0 0 ( , * 0 )*0 !( 09 (' )*0 </6/ $"%$ &" +"9 / , &- (+$(' % ." 08 . # $"& # +, & )(6(< '"0/."; " & & , < &" * 0( )(& '(+" . ' +0 </ " -<( %-0- " () '(. '" , * & +"9 ' '" # .0(*(. 7 " 0 !(./. 7 +)( $1# . '(./ ! % &'" +/,- # ! ' & ( *(&' (;." 0 '" ./ !(. 6 .1#$9 0" " /%$( < $" /; /6( "' 0 # 0"+" # +8 "'' ;*( $" ( )" %9 ' #" '" &(.% $1. '(. &(<%".(; " 0 $,1*/ ! &(# & & '" &( 6 $(*0/+, 7

FOTO ERYKA SOKÓLSKA/KAPIF, FOTO OKŁADKA: TVN, ERYKA SOKÓLSKA/KAPIF, MTL MAXFILM/FABRYKA OBRAZU/MARTA GOSTKIEWICZ, PAT, POLSAT, FOX, AXN

Mimo początkowych oporów Beata (Maja Ostaszewska) będzie zachwycona tańcem na rurze. Czy, wreszcie ożywiona, postanowi zmienić swoje życie?

– Sławek wydaje się bardzo porządnym człowiekiem. Może Kasia spotkała wreszcie odpowiedniego mężczyznę? – mówi aktorka

Rozmawiał KU BA ZAJ KOW SKI

.' ( * 0- / # +, ' '( '/& / <-*0 ' # ( ( 0" 6 ,* " ) ." ' 0' #(&( ./ %8 #8 / !6() $ 6( / &9< 0/0' &"% ($ 0-#9 +"9 /7 +/' & "(,* 0 $,1*/& % $ *0 '" &" 6 $(', $,- ( ." %- % ,2 +/ !" ,* )(+, ' ." 0 %"</7 +"9 ( +/' )* +0 ( ( +" " " .)*(. 0 ( +.(# ( ;." , 3 )(0' # ( 0 +.(#8 ' *0 0('8 ()(." ( )* / +0/+,$( ./ # +"9 0&" *0 7 . ( */& $" *-'$" +, ,/ .$*1, ($ 0-# +"9 < "(,* +$*/. ) .'8 &*( 0'8 , # &'" 9 Materiały iTVN

Prywatne kabiny DJ & VIP lounge ATM i parking

NAJLEPSZA NAJLEPSZA MUZYKA MUZYKA

60-07 METROPOLITAN AVE.; RIDGEWOOD, NY 11385

psychiatry

„Hel”, piątek 6 kwietnia, godz. 22.00, iTVN!

Klub nocny

Reklama

NAJGORĘTSZE NAJGORĘTSZE DZIEWCZYNY DZIEWCZYNY NAJMOCNIEJSZE NAJMOCNIEJSZE DRINKI DRINKI

24h Hotline 718-SEX-6969

www.vixennewyork.com


PROGRAM POLSKICH TELEWIZJI - WTOREK/ŚRODA

8

ITVN 00:20 Najmniejszy koncert Świata: HEYkoncert - koncert 01:45 Woli i Tysio na pokładzie - rozr. 02:10 Detektywi - serial krym. 02:40 Na Wspólnej - serial obycz. 1584 03:05 Julia - telenowela 03:30 Ukryta prawda - serial dokumentalny 04:15 Rozmowy w toku - talk show 05:00 Fakty - serwis informacyjny 05:25 Sport - serwis informacyjny 05:30 Pogoda 05:35 Uwaga! - dokument 05:50 Uroda na celowniku 06:15 Diabeł wie lepiej - USA 100/182 07:00 Serwis pogodowy - Polska 07:05 Serwis pogodowy - Europa 07:10 Serwis pogodowy 07:15 Serwis pogodowy - Alpejski 07:17 Serwis pogodowy - Kurorty światowe 07:20 Detektywi - serial krym. 07:50 Na Wspólnej - serial obycz. 1584 08:15 Dzień dobry TVN - magazyn 11:00 Sędzia Anna Maria Wesołowska 11:50 Rozmowy w toku - talk show 12:35 Julia - telenowela 13:00 Serwis pogodowy - Polska 13:05 Serwis pogodowy - Europa 13:07 Serwis pogodowy 13:10 Serwis pogodowy - Alpejski 13:12 Serwis pogodowy - Kurorty światowe 13:15 Diabeł wie lepiej - USA 100/182 14:00 Ukryta prawda - serial dokumentalny 14:45 Życie na posterunku - serial obycz., Włochy 4/24 15:40 Przyjaciółki - obycz., Włochy 2/12 16:30 Odrobina Polski - program rozr. 16:45 Stroje świata - dok. Francja 5/10 17:10 Rozmowy w toku - talk show 17:55 Diabeł wie lepiej - telenowela, USA 101/182 18:40 Ukryta prawda - serial dokumentalny 19:30 Detektywi - serial krym. 20:00 Fakty - serwis informacyjny 20:30 Sport - serwis informacyjny 20:35 Pogoda 20:40 Uwaga! - dokument 21:00 Na Wspólnej - serial obycz. 1585 21:30 Julia - telenowela 22:00 Kuba Wojewódzki - program rozr. 22:50 Miasto Kobiet - talk show 23:35 Magiel Towarzyski- program rozr.

POLSAT 2 00:00 01:40 02:30 03:15 03:45 04:35 05:35 06:30 07:00 07:30 08:00 09:00 09:25 10:00 10:30 11:30 12:00 12:30 13:00

14:00 14:45 15:30 16:00 17:00 17:30 18:00 18:30 18:55 19:25 20:15 20:30 21:00 21:25 22:00 22:25 22:50 23:15

NOWY DZIEŃ z POLSAT NEWS Awantura o kasę, odc.199 Pierwsza miłość, odc.1433 Malanowski i Partnerzy, odc.337 Zabójcza miłość Rodzina zastępcza, odc.311 Pensjonat pod Różą, odc.103 układ 2 Awantura o kasę, odc.200 Rodzina zastępcza, odc.78 Kreseczka Daleko od noszy, odc.128 Cień Leśnej Góry Świat według Kiepskich, odc.168 Wniebowzięci Rodzina zastępcza, odc.312 Grom z jasnego nieba Taaaka ryba, odc.82 Przygoda wędkarska przy kominku Ewa gotuje, odc.142 Samo życie, odc.280 Pensjonat pod Różą, odc.103 układ 2 Linia Życia, odc.88 Wydarzenia Interwencja, odc.805 Dlaczego ja?, odc.144 Kobieta chce się dowiedzieć dlaczego jej córka nie chce sobie przypomnieć napadu na nią Wydarzenia Pierwsza miłość, odc.1434 Linia Życia, odc.89 Rodzina zastępcza, odc.313 Świat według Kiepskich, odc.169 Zatruta strzała Rodzina zastępcza, odc.79 Bon ton Daleko od noszy, odc.129 Główna nagroda Malanowski i Partnerzy, odc.338 Paulinka Linia Życia, odc.89 Grunt to rodzinka, odc.61 Grochola Interwencja, odc.805 Wydarzenia Samo życie, odc.280 Pierwsza miłość, odc.1434 Świat według Kiepskich, odc.169 Zatruta strzała Samo się nie zrobi, odc.21 Jogurt NieNaŻarty, odc.13 Dlaczego ja?, odc.144 Kobieta chce się dowiedzieć dlaczego jej córka nie chce sobie przypomnieć napadu na nią

TVN 24 00:00 Serwis informacyjny, Prognoza pogody, Biała jazda - pogoda dla narciarzy (co 15 min.) 05:00 Serwis informacyjny, Serwis sportowy, Serwis ekonomiczny, Prognoza pogody, Biała jazda - pogoda dla narciarzy (co 30 min.) 09:00 15 na żywo 10:00 Fakty po południu 11:30 Serwis informacyjny, Prognoza pogody 12:00 Tak jest. Program publicystyczny. 13:00 Fakty, ludzie, pieniądze 13:26 Fakty po Faktach 14:00 Kropka nad i 14:20 Czarno na białym. Magazyn. 15:00 Rozmowa Rymanowskiego. Magazyn. 15:30 Polska i świat. Magazyn informacyjny. 16:00 Szkło kontaktowe 17:00 Dzień po dniu 18:00 Fakty po Faktach 18:25 Kropka nad i 18:45 Czarno na białym 19:15 Rozmowa Rymanowskiego 19:40 Polska i świat 20:05 Szkło kontaktowe 21:00 Dzień po dniu 21:50 Sukces pisany szminką 22:00 Maja w ogrodzie 22:25 Polska i świat 22:45 Czarno na białym 23:15 Sukces pisany szminką 23:25 Maja w ogrodzie

TV RELIGIA 00:00 Jutrznia 00:30 Tajemnice Słowa 01:00 Przygody wielkich i małych , USA 9/13 01:30 Przygody wielkich i małych , USA 10/13 02:00 Biblijna lekcja religii - Nowy Testament 120 02:15 Bliżej Świętego 02:30 Gotowi na śmierć ? 03:00 Mango - Telezakupy 04:00 Rozmównica 05:05 Wiara i polityka

05:35 Biblijna Lekcja Religii 05:45 Biblijna Lekcja Religii 06:00 Jan Paweł Wielki - Papież, który tworzył historie - dokument, Włochy 07:00 Zdjęcie z Papieżem 07:30 Gotowi na śmierć ? 08:00 Przygody wielkich i małych , USA 9/13 08:30 Przygody wielkich i małych , 10/13 09:00 Dokumenty 09:30 Historia kościoła, Hiszpania 4/9 10:00 Rozmównica 11:05 Jan Paweł II w Hiszpanii, Hiszpania 12:40 Religia.tv poleca 22/26 12:50 Mały przewodnik po Wielkim Tygodniu 13:00 Nieszpory 13:30 Tajemnice Słowa 14:00 Biblijna lekcja religii 14:15 Bliżej Świętego 14:30 Gotowi na śmierć ? 15:00 Oczami pokolenia’78. Pontyfikat Jana Pawła II 16:00 Rozmównica 17:00 Wieści z Rzymu, Włochy 175 17:30 Portrety 18:00 Archiwum X Kościoła 18:30 Biblijna Lekcja Religii 18:40 Biblijna Lekcja Religii 18:50 Biblijna Lekcja Religii 19:00 Brat Ogień, Włochy 1/26 19:30 Tajemnice Słowa 20:00 Wiara i polityka 20:30 Święci tacy jak My 21:00 Oczami pokolenia’78. Pontyfikat Jana Pawła II 22:00 Rozmównica 23:00 Gotowi na śmierć ? 23:30 Portret

TV POLONIA 00:05 Smaki czasu z Karolem Okrasą - (28) gość: Tamara Arciuch 00:40 Chodzi nie o mnie, ile o lasy, góry, pola...; film dok.; reż. Adam Kulik 01:25 Saga rodów - Ród Curie - Skłodowskiej cz. 1; mag. 01:55 Szaleństwo Majki Skowron - odc. 3 Mirabelle 02:30 Pytanie na śniadanie 04:40 Smaki polskie - Pasztet; magazyn kulinarny

04:55 Informacje kulturalne; informator kulturalny 05:10 Polonia 24 05:40 Galeria - odc. 35 06:05 Barwy szczęścia - odc. 552 06:35 Wiadomości 06:50 Głęboka woda - odc. 2/13* „Powrót” 07:45 Szansa na Sukces - Maryla Rodowicz „50” 08:45 TOMASZ LIS NA ŻYWO; talk-show 09:40 Złotopolscy - odc. 402* Dwa krzyże 10:15 Tygodnik Kulturalny 11:00 Galeria - odc. 35 11:30 Teleexpress 11:45 EUROexpress; mag. 11:55 Tele PRLe - (6); widowisko rozrywkowe 12:55 Klimaty i smaki; program poradnikowy 13:15 Barwy szczęścia - odc. 552 13:45 Dobranocka - Podróże kapitana Klipera - Szalony Roger w opałach, odc. 4 14:00 Wiadomości, Na żywo 14:25 Sport 14:30 Pogoda 14:45 Ojciec Mateusz - odc. 71 - Powrót Piotra 15:35 Informacje kulturalne; informator kulturalny 16:00 Polonia 24 16:45 Macieja Maleńczuka Homo Twist w Teatrze BŁckleina; koncert 17:45 Buty do nieba; film dok.; reż. Monika Górska 18:15 Poranek z EURO - . 18:45 Galeria - odc. 35 19:15 Szaleństwo Majki Skowron - odc. 3 Mirabelle 19:45 Dobranocka za oceanem - Podróże kapitana Klipera - Szalony Roger w opałach, odc. 4 20:00 Wiadomości 20:25 Sport 20:30 Pogoda 20:45 Ojciec Mateusz - odc. 71 - Powrót Piotra 21:35 Polonia 24 22:10 EUROexpress; mag. 22:15 Barwy szczęścia - odc. 552 22:50 Macieja Maleńczuka Homo Twist w Teatrze BŁckleina; koncert 23:45 Las bliżej nas; magazyn

TVP INFO 06:00 06:20 06:30 06:50 06:55 07:00 07:10 07:26 07:30 07:55 08:00 08:22 08:30 08:50 08:55 09:00 09:10 09:30 09:50 09:55 10:00 10:15 10:25 10:30 10:57 11:00 14:00 14:10 15:00 15:05 15:30 15:42 15:45 16:18 16:30 17:00 17:08 17:15 17:30 18:30 19:20 19:40 19:47 20:23 20:28 20:45 21:10 21:30 21:55

Serwis Info Dzień Biznes Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Raport z Polski Pogoda Info Serwis Info Dzień Serwis sportowy Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Raport z Polski Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Rozmowa dnia Biznes Pogoda Info Dla niesłyszących - Serwis Info Dzień Pogoda Info OTV - PASMO LOKALNE Serwis Info Wieczór Minęła 20ta program publicystyczny Pogoda Info Telekurier Serwis Info Wieczór Pogoda Info OTV - PASMO LOKALNE Serwis Info Wieczór Info Dziennik Piąty Stadion - Rozgrzewka odc. 2 Pogoda Info Sportowy Wieczór Lolek film dokumentalny reż.:Krzysztof Tadej Marcin Sępiak Minęła 20ta program publicystyczny Telekurier Serwis Info Wieczór Info Dziennik Pogoda Info Sportowy Wieczór Listy gończe magazyn Raport z Polski Studio Wschód magazyn Lolek film dokumentalny reż.:Krzysztof Tadej Marcin Sępiak

30 marca-5 kwietnia 2012

22:50 23:10 23:35 23:55

Telekurier Teleplotki Raport z Polski Info Poranek

TELE5 00:10 Lub czasopisma - program rozrywkowy, 00:30 Wakacyjna namiętność (3 Days in June) - film erotyczny, USA 2010, reż. Jessica Drake, wyk. Jessica Drake, Dana Cross, Briana Blair, Dana Dearmond, 02:05 Nocny patrol - program rozrywkowy, 05:55 Buon Appetito! - program kulinarny, 07:00 Telezakupy 10:00 Kosmica TV - program interaktywny, 12:00 W płomieniach - thriller, 13:45 Playlista Tele5 - program rozrywkowy, 13:55 Jurajscy wojownicy (Jurassic Fight Club) (9/12) - serial popularnonaukowy, USA 2008, 14:55 Mega katastrofy (Mega Disasters) (21/26) - serial popularnonaukowy, USA 2006-2008, 15:55 Tropiąc potwory (Monsterquest) (21/32) - serial popularnonaukowy, USA 2007-2010, 16:55 Jurajscy wojownicy (Jurassic Fight Club) (10/12) - serial popularnonaukowy, USA 2008, 17:50 Mega katastrofy (Mega Disasters) (22/26) - serial popularnonaukowy, USA 2006-2008, 18:50 Tropiąc potwory (Monsterquest) (22/32) - serial popularnonaukowy, USA 2007-2010, 19:50 Playlista Tele5 - program rozrywkowy, 20:05 Siły specjalne (Special Ops) - film akcji, USA 2010, reż. Tom Shell, wyk. A.J. Draven, Steven Bauer, Finola Hughes, Rez Cortez, 22:00 Słowo na R (The Big C) (3/26) - serial kom., USA 2010-2011, wyk. Laura Linney, Oliver Platt, John Benjamin Hickey , 22:35 Akcja ratunkowa (Critical Rescue) (8/13) - serial sensacyjny, USA 2002-2003, 23:40 Miłosny trójkąt - program rozrywkowy,

Godziny emisji programów podane sà w Eastern Time

ITVN 00:05 Afganistan-Dziewiąta zmiana - felieton 00:30 Corleone - sensacyjny, Włochy 5/6 02:15 Detektywi - serial krym. 02:40 Na Wspólnej - serial obycz. 1585 03:05 Julia - telenowela 03:30 Ukryta prawda - serial dokumentalny 04:15 Rozmowy w toku - talk show 05:00 Fakty - serwis informacyjny 05:25 Sport - serwis informacyjny 05:30 Pogoda 05:35 Uwaga! - dokument 05:50 Stroje świata - dok., Francja 5/10 06:15 Diabeł wie lepiej - USA 101/182 07:00 Serwis pogodowy - Polska 07:05 Serwis pogodowy - Europa 07:10 Serwis pogodowy 07:15 Serwis pogodowy - Alpejski 07:17 Serwis pogodowy - Kurorty światowe 07:20 Detektywi - serial krym. 07:50 Na Wspólnej - serial obycz. 1585 08:15 Dzień dobry TVN - magazyn 11:00 Sędzia Anna Maria Wesołowska 11:50 Rozmowy w toku - talk show 12:35 Julia - telenowela 13:00 Serwis pogodowy - Polska 13:05 Serwis pogodowy - Europa 13:07 Serwis pogodowy 13:10 Serwis pogodowy - Alpejski 13:12 Serwis pogodowy - Kurorty światowe 13:15 Diabeł wie lepiej - USA 101/182 14:00 Ukryta prawda - serial dokumentalny 14:45 Terapia par - komedia, Dania 2010, reżyseria: Kenneth Kainz 16:25 Co za tydzień - magazyn 16:45 Wiem, co jem - serial mag. 17:10 Rozmowy w toku - talk show 17:55 Diabeł wie lepiej - USA 102/182 18:40 Ukryta prawda - serial dokumentalny 19:30 Detektywi - serial krym. 20:00 Fakty - serwis informacyjny 20:30 Sport - serwis informacyjny 20:35 Pogoda 20:40 Uwaga! - dokument 21:00 Na Wspólnej - serial obycz. 1586 21:30 Julia - telenowela 22:00 You can dance - Po prostu tańcz! 22:50 Woli i Tysio na pokładzie 23:15 Na osi - program motoryzacyjny 23:40 Terapia par - komedia, Dania 2010, reżyseria: Kenneth Kainz

POLSAT 2 00:00 01:40 02:30 03:15 03:45 04:35 05:35 06:30 07:00 07:30 08:00 08:50 10:00 10:30 11:30 12:00 12:30 13:00 14:00 14:45 15:30 16:00 17:00 17:30 18:00 18:30 18:55 19:25 20:15 20:30 21:00 21:25 22:00 22:25 22:50 23:15

NOWY DZIEŃ z POLSAT NEWS Awantura o kasę, odc.200 Pierwsza miłość, odc.1434 Malanowski i Partnerzy, odc.338 Paulinka Rodzina zastępcza, odc.312 Pensjonat pod Różą, odc.104 Transakcja... Awantura o kasę, odc.201 Rodzina zastępcza, odc.79 Bon ton Daleko od noszy, odc.129 Główna nagroda Świat według Kiepskich, odc.169 Zatruta strzała Rodzina zastępcza, odc.313 Urodzaj na bliźniaki Państwo w Państwie, odc.15 Samo życie, odc.281 Pensjonat pod Różą, odc.104 Transakcja... Linia Życia, odc.89 Wydarzenia Interwencja, odc.806 Dlaczego ja?, odc.145 Adoptowana córka buntuje się przeciwko rodzicom Wydarzenia Pierwsza miłość, odc.1435 Linia Życia, odc.90 Rodzina zastępcza, odc.314 Plany adaptacyjne Świat według Kiepskich, odc.170 Serce Chopina Rodzina zastępcza, odc.80 Korko biznes Daleko od noszy, odc.130 Cud nad Urną Malanowski i Partnerzy, odc.339 Zanim umrę Linia Życia, odc.90 Kobieta Cafe, odc.51 Wakacyjny romans, Majka Jeżowska Interwencja, odc.806 Wydarzenia Samo życie, odc.281 Pierwsza miłość, odc.1435 Świat według Kiepskich, odc.170 Serce Chopina Kolekcjonerzy, odc.30 Ewa gotuje, odc.142 Dlaczego ja?, odc.145 Adoptowana córka buntuje się przeciwko rodzicom

TVN 24 00:00 Serwis informacyjny, Prognoza pogody, Biała jazda - pogoda dla narciarzy (co 15 min.) 05:00 Serwis informacyjny, Serwis sportowy, Serwis ekonomiczny, Prognoza pogody, Biała jazda - pogoda dla narciarzy (co 30 min.) 09:00 15 na żywo 10:00 Fakty po południu 11:30 Serwis informacyjny, Prognoza pogody 12:00 Tak jest 13:00 Fakty, ludzie, pieniądze 13:26 Fakty po Faktach 14:00 Kropka nad i 14:20 Czarno na białym 15:00 Rozmowa Rymanowskiego 15:30 Polska i świat 16:00 Szkło kontaktowe 17:00 Dzień po dniu 18:00 Fakty po Faktach 18:25 Kropka nad i 18:45 Czarno na białym 19:15 Rozmowa Rymanowskiego 19:40 Polska i świat 20:05 Szkło kontaktowe 21:00 Dzień po dniu 21:50 Sukces pisany szminką 22:00 Maja w ogrodzie 22:25 Polska i świat 22:45 Czarno na białym 23:15 Sukces pisany szminką 23:25 Maja w ogrodzie

TV RELIGIA 00:00 00:30 01:00 01:30 02:00 02:15 02:30 03:00 04:00 05:05 05:35 05:45 06:00

Jutrznia Tajemnice Słowa Dekalog dla najmłodszych, USA 3/5 Dekalog dla najmłodszych, USA 4/5 Biblijna lekcja religii - Nowy Testament 122 Mały przewodnik po Wielkim Tygodniu Gotowi na śmierć ? Mango - Telezakupy Rozmównica Wieści z Rzymu, Włochy 175 Biblijna Lekcja Religii Biblijna Lekcja Religii Mój grecki Wielki Tydzień , Grecja

07:00 07:30 08:00 08:30 09:00 10:00 11:05 12:50 13:00 13:30 14:00 14:15 14:30 15:00 16:00 17:00 17:30 18:00 18:30 18:40 18:50 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 22:00 23:00 23:30

Portrety Wiara i polityka Dekalog dla najmłodszych, USA 4/5 Dekalog dla najmłodszych, USA 3/5 Oczami pokolenia’78. Pontyfikat Jana Pawła II Rozmównica W imię Maryi, Francja Mały przewodnik po Wielkim Tygodniu Nieszpory Etyka w biznesie Biblijna lekcja religii - Nowy Testament 123 Bliżej Świętego Wieści z Rzymu, Włochy 175 Zgromadzimy się nad rzeką , Kanada Rozmównica Wiara i polityka Portrety Bez kadzidła Biblijna Lekcja Religii Biblijna Lekcja Religii Biblijna Lekcja Religii Brat Ogień, Włochy 3/26 Tajemnice Słowa Bez kadzidła Wiara i polityka Zgromadzimy się nad rzeką , Kanada Rozmównica Gotowi na śmierć ? Portret

TV POLONIA 00:05 Tajemnica Jana Pawła II; film dok.; reż. Krzysztof Tadej 00:40 Czerwony dywan; rep. 01:05 Sztuka życia - Barbara Lipowska 01:30 Wilnoteka; magazyn 01:50 Podróż za jeden uśmiech - odc. 7/7 Pożegnanie z Dudusiem 02:30 Pytanie na śniadanie 04:40 Smaki polskie - Szynka w chlebie; magazyn kulinarny 04:55 Informacje kulturalne; informator kulturalny 05:10 Polonia 24 05:40 Galeria - odc. 36 06:05 Barwy szczęścia - odc. 553 06:35 Wiadomości 06:50 Życie nad rozlewiskiem - odc. 5/13 07:45 Kabaretowy Klub Dwójki - PRL (61); widowisko rozrywkowe

08:45 Kto za to zapłaci? Program Tadeusza Mosza i Jana Wróbla; magazyn ekonomiczny 09:35 Złotopolscy - odc. 403* Fałszywa stówa 10:10 Kultura, głupcze (25); magazyn kulturalno-społeczny 10:40 Notacje - ks. Jerzy Bryła. Karol Wojtyła, mój nauczyciel duchowy; cykl dokumentalny 11:00 Galeria - odc. 36 11:30 Teleexpress 11:45 EUROexpress; mag. 11:55 Kraj się śmieje - regiony i rejony (1); program kabaretowy 12:55 Wilnoteka; magazyn 13:15 Barwy szczęścia - odc. 553 13:45 Dobranocka - Dziwne przygody Koziołka Matołka - odc. 12 - W opałach 14:00 Wiadomości, Na żywo 14:25 Sport 14:35 Pogoda 14:45 Warto kochać - odc. 4 15:35 Informacje kulturalne; informator kulturalny 16:00 Polonia 24 16:45 Kabaretowy Klub Dwójki - PRL (61); widowisko rozrywkowe 17:50 Na pierwszym planie - Program Piotra Kraśki; program pub. 18:45 Galeria - odc. 36 19:15 Podróż za jeden uśmiech - odc. 7/7 Pożegnanie z Dudusiem 19:45 Dobranocka za oceanem - Dziwne przygody Koziołka Matołka - odc. 12 W opałach 20:00 Wiadomości 20:25 Sport 20:30 Pogoda 20:45 Warto kochać - odc. 4 21:35 Polonia 24 22:10 EUROexpress; mag. 22:15 Barwy szczęścia - odc. 553 22:50 Kabaretowy Klub Dwójki - PRL (61); widowisko rozrywkowe 23:45 Wilnoteka; magazyn

TVP INFO 06:00 06:20 06:27 06:30 06:50

Serwis Info Dzień Biznes Pogoda Info Serwis Info Dzień Pogoda Info

Godziny emisji programów podane sà w Eastern Time

06:55 07:00 07:10 07:26 07:30 07:50 07:55 08:00 08:22 08:30 08:50 08:55 09:00 09:10 09:30 09:50 09:55 10:00 10:15 10:25 10:30 10:57 11:00 14:00 14:10 15:00 15:05 15:30 15:42 15:45 16:18 16:30 17:00 17:08 17:15 17:30

18:35 19:25 19:45 19:52 20:28 20:45 21:10 21:30 21:55

22:50

Serwis sportowy Serwis Info Dzień Raport z Polski Pogoda Info Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Raport z Polski Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Rozmowa dnia Biznes Pogoda Info Dla niesłyszących - Serwis Info Dzień Pogoda Info OTV - PASMO LOKALNE Serwis Info Wieczór Minęła 20ta program publicystyczny Pogoda Info Telekurier Serwis Info Wieczór Pogoda Info OTV - PASMO LOKALNE Serwis Info Wieczór Info Dziennik Piąty Stadion - Rozgrzewka odc. 4 Pogoda Info Sportowy Wieczór Bez prawa powrotu...?60 lat exodusu Palestyńczyków (No Going Back? Palestinian refugees: 60 years on...) dok.Szwajcaria ‘10 reż.:K. Sellefyan Minęła 20ta program publicystyczny Telekurier Serwis Info Wieczór Info Dziennik Pogoda Info Polska według Kreta magazyn Raport z Polski Było nie minęło - kronika zwiadowców historii. Bez prawa powrotu...?60 lat exodusu Palestyńczyków (No Going Back? Palestinian refugees: 60 years on...) dok.Szwajcaria ‘10 reż.:K. Sellefyan Telekurier

23:10 23:20 23:35 23:55

Reportaż TV Polonia - Tajemnice Euro CZAS NA JAZDĘ Raport z Polski Info Poranek

TELE5 00:10 Lub czasopisma - program rozrywkowy, 00:30 Dreszcz podniecenia (Voyeur Inside Out) - film erotyczny, USA 2003, reż. Webb Serling, wyk. Monique Alexander, Aria, Dru Berrymore, 02:00 Nocny patrol - program rozrywkowy, 05:55 Buon Appetito! - program kulinarny, 07:00 Telezakupy 10:00 Kosmica TV - program interaktywny, 12:00 Castor - pociąg śmierci (Castor) - film akcji, Niemcy 1999, reż. Tobias Saalfeld, wyk. Jorg Schuttauf,Claudia Michelsen,Frank Roth, 14:10 Jurajscy wojownicy (Jurassic Fight Club) (10/12) - serial popularnonaukowy, USA 2008, 15:05 Mega katastrofy (Mega Disasters) (22/26) - serial popularnonaukowy, USA 2006-2008, 16:05 Tropiąc potwory (Monsterquest) (22/32) - serial popularnonaukowy, USA 2007-2010, 17:05 Jurajscy wojownicy (Jurassic Fight Club) (11/12) - serial popularnonaukowy, USA 2008, 17:50 Mega katastrofy (Mega Disasters) (23/26) - serial popularnonaukowy, USA 2006-2008, 18:50 Tropiąc potwory (Monsterquest) (23/32) - serial popularnonaukowy, USA 2007-2010, 19:55 Playlista Tele5 - program rozrywkowy, 20:05 Sensei (Sensei) - dramat, USA 2009, reż. D. Lee Inosanto, wyk. Louis Mandylor, Diana Lee Inosanto, Mike OLaskey, Sab Shimono, 22:00 Słowo na R (The Big C) (4/26) - serial kom., USA 2010-2011, wyk. Laura Linney, Oliver Platt, John Benjamin Hickey , 22:35 Akcja ratunkowa (Critical Rescue) (9/13) - serial sensacyjny, USA 2002-2003, 23:40 Miłosny trójkąt - program rozrywkowy,


Serial „Touch” to mistrzowskie połączenie dreszczowca i dramatu obyczajowego. Jego głównym bohaterem jest Martin Bohm (Kiefer Sutherland), wdowiec wychowujący samotnie 11-letniego niemego syna Jake’a (David Mazouz). Chciałby, żeby chłopiec uczył się w normalnej szkole. Jednak kolejne próby integrowania go ze zdrowymi dziećmi kończą się niepowodzeniem. Pewnego

dnia Martin odkrywa, że jego syn posiada zdumiewające zdolności – potrafi zobaczyć rzeczy, których nie może dojrzeć nikt inny, i łączyć ze sobą pozornie niepowiązane zdarzenia. Na dodatek ojciec zauważa, że chłopiec próbuje się z nim porozumiewać... za pomocą cyfr. Martin musi odszyfrować ich znaczenie i związki liczb z postaciami, na których życie mają wpływ. TL

– Jest pani pierwszą gwiazdą muzyki dance brylującą na warszawskich salonach. Pojawia się pani obok Dody, Edyty Górniak i aktorów znanych z seriali. ) ! "#$ ' '-* &+ ' ! "' 0 # 0 ' $ ' ' ! 0& 0 ! "#$ $'& # ' "# " - ! ' $ ! "' ! ' & * &# ! & ' "# * – Chciałaby pani być popularna jak największe gwiazdy? Te, z którymi spotyka się pani na salonach? ) ' !' &+ # % , % ' , ' %& % +"-# #& ! ' &/ + " %# " "( #& % ' & ! ' # "# ! ' ' % + $ '&+ " 0 &/ "' $ '& ' "# #& 0 % -

„Touch”, czwartek, godz. 9 pm, Fox Reklama

REWOLUCJA W POLONIJNYCH OGŁOSZENIACH DROBNYCH!

% ' - ' ' ! "' & ! '& – Ale nie tylko muzyką pani żyje. Na antenie Polo tv startuje program „Slide Show”, który pani poprowadzi. ) ! ! !'& , & $ ! ! #& " %" - , " - % ' *& !' !(0 !' '& % ' & - , "# % *& !( 0 ' %& - -% '+ $ , + %& , ' .) ', / "'& $ , " " $ %, # %&% & "0- # 0 ! '& # '-"# ! ' " !&% & $ " – Nie za dużo bierze pani na barki? Przecież wciąż pani koncertuje i na dodatek prowadzi salon kosmetyczny. ) !&' !" " #& ' & % *& "# $ ! - -0 "# # %"'&"# '+ "# #& ! % ! % + $% & / "' !'&' "- 0 & ! + # '%& ' ' '& *$ + / Rozm. EDY TA FOL WAR SKA

Program stacji Polo tv można oglądać w internecie

JA WYBIERAM

ITVN 01:20 02:15 02:40 03:05 03:30 04:15 05:00 05:25 05:30 05:35 05:50 06:15 07:00 07:05 07:10 07:15 07:17 07:20 07:50 08:15 11:00 11:50 12:35 13:00 13:05 13:07 13:10 13:12 13:15 14:00 14:45 15:30 16:20 16:45 17:10 17:55 18:40 19:30 20:00 20:30 20:35 20:40 21:00 21:30 22:00 22:50

Na krawędzi - krym., Francja 12/18 Detektywi - serial krym. Na Wspólnej - serial obycz. 1586 Julia - telenowela Ukryta prawda - serial dokumentalny Rozmowy w toku - talk show Fakty - serwis informacyjny Sport - serwis informacyjny Pogoda Uwaga! - dokument Wiem, co jem - serial magazy Diabeł wie lepiej - USA 102/182 Serwis pogodowy - Polska Serwis pogodowy - Europa Serwis pogodowy Serwis pogodowy - Alpejski Serwis pogodowy - Kurorty światowe Detektywi - serial krym. Na Wspólnej - serial obycz. 1586 Dzień dobry TVN - magazyn Sędzia Anna Maria Wesołowska - serial fab.-dok. Rozmowy w toku - talk show Julia - telenowela Serwis pogodowy - Polska Serwis pogodowy - Europa Serwis pogodowy Serwis pogodowy - Alpejski Serwis pogodowy - Kurorty światowe Diabeł wie lepiej - telenowela, USA 102/182 Ukryta prawda - serial dokumentalny Prawo Agaty - serial obycz. 6/15 You can dance - Po prostu tańcz! program rozr. 66 niezapomnianych chwil telewizji magazyn Kobieta na krańcu świata - dokument Rozmowy w toku - talk show Diabeł wie lepiej - telenowela, USA 103/182 Ukryta prawda - serial dokumentalny Detektywi - serial krym. Fakty - serwis informacyjny Sport - serwis informacyjny Pogoda Uwaga! - dokument Na Wspólnej - serial obycz. 1587 Julia - telenowela Przepis na życie - serial obycz. 5/13 Corleone - sensacyjny, Włochy 6

POLSAT 2 06:00 07:40 08:30 09:15 09:45 10:35 11:35 12:30 13:00 13:30 14:00 15:00 16:00 16:30 17:30 18:00 18:30 19:00 20:00 20:45 21:30 22:00 23:00 23:30 00:00 00:30 00:55 01:25 02:15 02:30 03:00 03:25 04:00 04:25 04:50 05:15

NOWY DZIEŃ z POLSAT NEWS Awantura o kasę, odc.201 Pierwsza miłość, odc.1435 Malanowski i Partnerzy, odc.339 Zanim umrę Rodzina zastępcza, odc.313 Urodzaj na bliźniaki Pensjonat pod Różą, odc.105 Transakcja 2 Awantura o kasę, odc.202 Rodzina zastępcza, odc.80 Daleko od noszy, odc.130 Cud nad Urną Świat według Kiepskich, odc.170 Serce Chopina Rodzina zastępcza, odc.314 Psie serce, odc.2 Bella Samo życie, odc.282 Pensjonat pod Różą, odc.105 Transakcja 2 Linia Życia, odc.90 Wydarzenia Interwencja, odc.807 Dlaczego ja?, odc.146 Sąsiadka nie wraca z piekarni Wydarzenia Pierwsza miłość, odc.1436 Linia Życia, odc.91 Rodzina zastępcza, odc.315 Świat według Kiepskich, odc.171 Układ Rodzina zastępcza, odc.81 Egzekutorzy Daleko od noszy, odc.131 Koncert Rolling Stones Malanowski i Partnerzy, odc.340 W krzyżowym ogniu uczuć Linia Życia, odc.91 Kobieta Cafe, odc.52 Jestem kurem domowym - Maciek Maleńczuk Interwencja, odc.807 Wydarzenia Samo życie, odc.282 Pierwsza miłość, odc.1436 Świat według Kiepskich, odc.171 Układ Copernicus, odc.5 Taaaka ryba, odc.82 Przygoda wędkarska przy kominku Dlaczego ja?, odc.146 Sąsiadka nie wraca z piekarni?

TVN 24 00:00 Serwis informacyjny, Prognoza pogody, Biała jazda - pogoda dla narciarzy (co 15 min.) 05:00 Serwis informacyjny, Serwis sportowy, Serwis ekonomiczny, Prognoza pogody, Biała jazda - pogoda dla narciarzy (co 30 min.) 09:00 15 na żywo 10:00 Fakty po południu 11:30 Serwis informacyjny, Prognoza 12:00 Tak jest 13:00 Fakty, ludzie, pieniądze 13:26 Fakty po Faktach 14:00 Kropka nad i 14:20 Czarno na białym 15:00 Rozmowa Rymanowskiego 15:30 Polska i świat 16:00 Szkło kontaktowe 17:00 Dzień po dniu 18:00 Fakty po Faktach 18:25 Kropka nad i 18:45 Czarno na białym 19:15 Rozmowa Rymanowskiego 19:40 Polska i świat 20:05 Szkło kontaktowe 21:00 Dzień po dniu 21:50 Sukces pisany szminką 22:00 Maja w ogrodzie 22:25 Polska i świat 22:45 Czarno na białym

TV RELIGIA 00:00 00:30 01:00 01:30 02:00 02:15 02:30 03:00 04:00 05:05 05:35 05:45 06:00 06:40 07:00

Jutrznia Gotowi na śmierć ? Brat Ogień, Włochy 1/26 Brat Ogień, Włochy 2/26 Biblijna lekcja religii Mały przewodnik po Wielkim Tygodniu Wiara i polityka Mój grecki Wielki Tydzień , Grecja Rozmównica Etyka w biznesie Biblijna Lekcja Religii Biblijna Lekcja Religii III Pielgrzymka Jana Pawła II do Częstochowy Mały przewodnik po Wielkim Tygodniu Portrety

07:30 08:00 08:30 09:00 10:00 11:00 12:00 12:25 12:50 13:05 13:30 14:00 14:15 14:30 15:00 15:30 16:00 17:00 17:30 18:00 18:30 18:40 18:50 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 23:00 23:30

Gotowi na śmierć ? Brat Ogień, Włochy 2/26 Brat Ogień, Włochy 1/26 Zgromadzimy się nad rzeką , Kanada Rozmównica Czterej kapelani. Ofiara na morzu, Prowadnik Pana Boga Parafia początku świata Mały przewodnik po Wielkim Tygodniu Ksiądz na wojnie Tajemnice Słowa Biblijna lekcja religii - Nowy Testament 124 Bliżej Świętego Gotowi na śmierć ? Misjonarze na Tasmanii, Wielka Brytania 4 Rybacy ludzi, USA Rozmównica Tajemnice Słowa Portrety Szaleńcy Pana Boga 2 Biblijna Lekcja Religii Biblijna Lekcja Religii Biblijna Lekcja Religii Brat Ogień, Włochy 4/26 Archiwum X Kościoła Wieści z Rzymu, Włochy 175 Tajemnice Słowa Misjonarze na Tasmanii, Wielka Brytania 4 Rybacy ludzi, USA Rozmównica Ludzie na walizkach Portret

TV POLONIA 00:05 Weekendowy magazyn filmowy; mag. 00:35 Tygodnik Kulturalny 01:25 Słownik polsko@polski - talk - show prof. Jana Miodka 01:55 Trzy Szalone Zera - odc. 6 - Wyścig (.) 02:30 Pytanie na śniadanie 04:40 Smaki polskie - Polski żurek z białą kiełbasą; magazyn kulinarny 04:55 Informacje kulturalne; informator kulturalny 05:10 Polonia 24 05:40 Galeria - odc. 37 06:05 Barwy szczęścia - odc. 554 06:35 Wiadomości

06:50 M jak miłość - odc. 886 07:45 Młynarski - Absolutnie. Fama 2000 08:45 Na pierwszym planie - Program Piotra Kraśki; program pub. 09:35 Złotopolscy - odc. 404* Placebo 10:05 Weekendowy magazyn filmowy 10:30 Sztuka życia - Barbara Lipowska 11:00 Galeria - odc. 37 11:30 Teleexpress 11:45 EUROexpress; mag. 11:55 Kraj się śmieje - regiony i rejony (2); program kabaretowy 12:55 Alchemia zdrowia i urody; mag. 13:15 Barwy szczęścia - odc. 554 13:45 Dobranocka - Mały pingwin Pik - Pok odc. 14 - Wycieczka nad jezioro 14:00 Wiadomości, Na żywo 14:25 Sport 14:35 Pogoda 14:45 Sfora - odc. 1/9; reż. Wojciech Wójcik 15:40 Informacje kulturalne; informator kulturalny 16:00 Polonia 24 16:45 Pitbull - odc. 1 17:40 Efekt Chopina; film dok.; reż. Krzysztof Dzięciołowski 18:45 Galeria - odc. 37 19:15 Trzy Szalone Zera - odc. 6 - Wyścig (.) 19:45 Dobranocka za oceanem - Mały pingwin Pik - Pok - odc. 14 - Wycieczka nad jezioro 20:00 Wiadomości 20:25 Sport 20:30 Pogoda 20:40 Sfora - odc. 1/9; reż. Wojciech Wójcik 21:35 Polonia 24 22:10 EUROexpress; mag. 22:15 Barwy szczęścia - odc. 554 22:50 Efekt Chopina; film dok. 23:45 Alchemia zdrowia i urody; magazyn

TVP INFO 03:00 03:06 03:10 03:20 03:30 03:39 03:42 03:48 04:00

Serwis Info Poranek Pogoda Info Gość poranka Info Poranek Serwis Info Poranek Pogoda Info Serwis sportowy Info Poranek Serwis Info Poranek

Godziny emisji programów podane sà w Eastern Time

04:10 04:19 04:21 04:30 04:41 04:44 04:50 05:00 05:20 05:25 05:30 05:50 05:55 06:00 06:20 06:27 06:30 06:50 06:55 07:00 07:10 07:26 07:30 07:50 07:55 08:00 08:22 08:30 08:50 08:55 09:00 09:10 09:30 09:50 09:55 10:00 10:15 10:25 10:30 10:57 11:00 14:00 14:10 15:00 15:05 15:30 15:42 15:45 16:15 16:24 16:30

Biznes - otwarcie dnia Pogoda Info Info Poranek Serwis Info Poranek Pogoda Info Serwis sportowy Gość poranka Serwis Info Dzień Serwis sportowy Pogoda Info Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Biznes Pogoda Info Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Raport z Polski Pogoda Info Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Raport z Polski Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Rozmowa dnia Biznes Pogoda Info Dla niesłyszących - Serwis Info Dzień Pogoda Info OTV - PASMO LOKALNE Serwis Info Wieczór Minęła 20ta program publicystyczny Pogoda Info Telekurier Serwis Info Wieczór Pogoda Info OTV - PASMO LOKALNE LOSOWANIE LOTTO Serwis Info Wieczór Jan Pospieszalski: Bliżej program publicystyczny 17:10 Piąty Stadion - Rozgrzewka odc. 5

17:16 Info Dziennik 17:40 Pogoda Info 17:45 Sportowy Wieczór

TELE5 00:10 Lub czasopisma - program rozrywkowy, 00:30 Inna (The Gifted) - film erotyczny, USA 2009, reż. Michael Raven, wyk. Michael Raven Alektra Blue, Alan Stafford, Barrett Blade, Kaylani Lei, 02:05 Nocny patrol - program rozrywkowy, 05:55 Buon Appetito! - program kulinarny, 07:00 Telezakupy 10:00 Kosmica TV - program interaktywny, 12:00 Gdzie jest moje dziecko (Stolen Innocence) - film obycz., Kanada/USA 2007, reż. Neil Fearnley, wyk. Gina Phillips, Warren Christie, Ellie Harvie, Anna Galvin, Wanda Cannon, 13:50 Playlista Tele5 - program rozrywkowy, 13:55 Jurajscy wojownicy (Jurassic Fight Club) (11/12) - serial popularnonaukowy, USA 2008, 14:55 Mega katastrofy (Mega Disasters) (23/26) - serial popularnonaukowy, USA 2006-2008, 15:55 Tropiąc potwory (Monsterquest) (23/32) - serial popularnonaukowy, USA 2007-2010, 16:55 Jurajscy wojownicy (Jurassic Fight Club) (12/12) - serial popularnonaukowy, USA 2008, 17:50 Mega katastrofy (Mega Disasters) (24/26) - serial popularnonaukowy, USA 2006-2008, 18:50 Tropiąc potwory (Monsterquest) (24/32) - serial popularnonaukowy, USA 2007-2010, 19:50 Playlista Tele5 - program rozrywkowy, 20:05 W niewoli miłości - thriller, 22:00 Słowo na R (The Big C) (5/26) - serial kom., USA 2010-2011, wyk. Laura Linney, Oliver Platt, John Benjamin Hickey , 22:35 Akcja ratunkowa (Critical Rescue) (10/13) - serial sensacyjny, USA 2002-2003, 23:40 Miłosny trójkąt - program rozrywkowy,

FOTO TOMASZ PASIM

SERIALE

Cudowne dziecko

ROZRYWKA

Ewa Basta jest jedną z największych gwiazd polskiej muzyki dance. Teraz zadebiutuje jako prowadząca nowego show na antenie Polo tv, programu „Slide Show”

– W programie „Slide Show” gwiazdy będą dostawały różne zadania do wykonania. Pojawią się też pikantne wywiady – zdradza pani Ewa

FOTO FOX

9

PROGRAM POLSKICH TELEWIZJI - CZWARTEK

30 marca-5 kwietnia 2012


KRZYŻÓWKI

10

30 MARCA-5 KWIETNIA 2012

SUPER EXPRESS 3-4 MARCA 2007

Krzyżówki 13 JOLKA z klasą

1

" 7&! &! (' &' - #'$ "&'7 ! $ +. /& " ' .- &. -.) /6!+ ) ()/ ' " 7&! &! % " *+ (! )-*/3 $!+ )3 ' .- & ' -.) /, / 7 $! / - & -! * '#) 7$ / !$, $!+ ) *#5 *!4 ' .- & *5'-' ) ', - &5" - !'%&! # -,) $ !%" $% '-2 # &%- %#,# *)+%'-0 '%-+ 0- $

* (- - () 30 %&3 )2 - ) " %$ $ +,& + & %( $ $ # + $ % 3%(%+ $ + +, %' - '8 + (!" &* % 4 - '+ $ (0 %+, () 8,() $ (! + ! 3 # '-* # ( &%- " $ # % (! $ $ # $ 3, -$ + () $ - +,)* *$ ( $ %'% - ! 7$ +$ -+ $ # " ' 0 &'-, 5' % !' 6" $ " $ - - !'5)!0 '2!% 6 0 (,# %" # () )*$ ! + '- , 6'% ! &% * - 0 , + ! + - '%# - $ !)5' +, ' & & 8 $ - !% " !)', -$ (-, %+ $ '*+ $ (-!% $ ! + (- % - 80 - ( 28, ' #! %!*" '5+ &%() 1 - ' # )* &% '58* &% 0 # ', %8 '$, &) ! % &%)28$,# - % +%'! # + 0-! !"* -, !"%# ! '-0 ! !+ )%+ - $ 0 +2 '* #, % &) ! !%$ ') (%" (), (-, ! ' ! '- ! + %"%$ +3%(! &%)' + - ',8* #%8 (- + $ 0 - ' 1 + ! (,$ &'- # %) %6 # ) ' "$ % + & '- - % 2)0 + # ) # ), &% ! '& ! # ()% ',!0 *)% *(5+ $& )%! '' (-)! )! $ $, &% -)%+, :( %+ !9 (& % (-)*! +% $$ #% $, (-$*' ! $! +,(%! % ( +(& $ ( 2 $ ,(, ()' 8 ! ( ! '! &% %() )$ # (-!%"$,# -+%$!* %!' 6" $ 28 '* % ()2& + '(- % " + % # ' $ (* &) ! - '% - $, 3*(- - !5+

KO N K U R S 3X

Do wygrania dowolnie wybrana przez Państwa nagroda

Jak wygrać nagrodę? W TYM Wystarczy znaleźć prawidłowe hasła wszystkich krzyżówek, wybrać nagrodę i nadesłać odpowiedzi TYGODNIU DO wraz z numerem i nazwą danej krzyżówki (np. 5. Litery). Odpowiedzi powinny wpłynąć do WYGRANIA Spadające następnego czwartku do godz. 1PM. Wszystkie nadesłane poprawne rozwiązania wezmą udział nagród. Nazwisko laureata ogłosimy TRZY GŁÓWNE w losowaniu po losowaniu w Super Expressie. NAGRODY!!! Na kartki czekamy pod adresem redakcji: Dowolnie wybrana przez P stwa nagroda zostanie wysłana poczt

Super Express USA, Publishing Corporation 111 John Street, 28th Floor New York, New York 10038 z dopiskiem „Krzy˝ówki“ i numerem


KRZYŻÓWKI

30 MARCA-5 KWIETNIA 2012

11

PANORAMICZNA

SUDOKU

2

W każdym sudoku diagram należy uzupełnić w ten sposób, aby w każdym rzędzie poziomym, w każdej kolumnie pionowej i w każdym małym 9-polowym kwadracie znalazło się dziewięć różnych cyfr od 1 do 9. W rozwiązaniu każdego sudoku wystarczy podać 9 kolejnych cyfr z pierwszego, górnego rzędu diagramu.

3

PANORAMICZNA krzyżówka

5 krzyżówka Litery z pól z kropkami, czytane kolejno rzędami poziomymi, utworzą rozwiązanie.

8

8

8

łatwe 8

8

8

8

Szyfr

8

2 8

0

1 ODCZYTAJ ZASZYFROWANE SŁOWA

4

SPADAJĄCE LITERY

złota myśl

Litery należy przesunąć w dół, na puste miejsca w diagramie. Którą literę na które miejsce – oto łamigłówka dla Czytelników. Prawidłowo przesunięte litery, odczytywane poziomo, utworzą rozwiązanie. W przykładzie hasłem jest: SUPER ROZRYWKA.


KRZYŻÓWKI

12

30 MARCA-5 KWIETNIA 2012

SUPER EXPRESS 3-4 MARCA 2007

6

Rozwiązania krzyżówek nr 12

PANORAMICZNA

krzyżówka

Litery z pól z kropkami, czytane kolejno rzędami poziomymi, utworzą rozwiązanie.

1. Jolka z klasą - ROMANTYK 2. Sudoku - 4, 8, 5, 1, 3, 9, 7, 2, 6 3. Panoramiczna - PANTERA 4. Spadające litery - W SPRAWIE SUMIENIA NIE MA MIEJSCA DLA PRAW WIĘKSZOŚCI 5. Panoramiczna - KANAREK 6. Panoramiczna - KURTKA 7. Ale numer - STOLICA 8. Panoramiczna - WIOSNA

Pan Jan Koza z Brooklynu, NY za prawid∏owe rozwiàzanie krzy˝ówek nr 12 z piàtkowego dodatku telewizyjnego Super Expressu otrzymuj nagrod . Nazwisko osoby, która poprawnie rozwiàza∏a krzy˝ówki nr 13 i mia∏a szcz´Êcie w losowaniu, podamy za tydzieƒ w piàtkowym dodatku telewizyjnym SE. Zapraszamy do wspólnej zabawy. 8

ZNACZENIA SŁÓW

) $)( #!'

"!, )!

#$%'!

(

$%# "$(

!!

% #( ) "- ) #!" &%'!#)* #!)' *)

+!" )(

7 krzyżówka

ALE NUMER!

&%" %-$ -%$, ),# ( #,# $*# ' # &%+ $$, -$ " 71 ( 2 $ !%+ " ) ', & + ! 8 &%" - : 9 $ " 8, +& ( 1 " ) ', : 9 / $ " ) ' : 9 $ #%8 -$ " 71 ( 2 + &%"* - $$,# $*# ' # " *3 )+ $ * +$ " 6#, (- - & 21 " ) ' % +& ( $ * " ) ' . -$ - #, + ' # :+,' -9 . )% % $ ' !* 0 " ) ', : 9 %' - : 9 2 - #5 3 + +(-,()! &%" - $*# ' # : 9 +& ( 1 : 9 + &%" - $*# ' # : 9 +& ( 1 : 9

UJAWNIAMY LITERY * +& (- '%-+ 0- $

8

8

0

8


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.