Dodatek telewizyjny 051112

KRZYŻÓWKI – Do wygrania nowe nagrody!

11-17.05.2012 numer 19

str. 10-12

OWIE” K N A H C O K Y C Ą N „TO NIEBEZPIECZNA str. 2 OBSESJA

WIELKI FINAŁ „MUST BE THE MUSIC” str. 6

„M JAK MIŁOŚĆ” STRZEŻ SIĘ PRZYJACIÓŁKI str. 7

MACIEJ FRIEDEK CO MU DALI „DETEKTYWI”? str. 5

Niespodzianka w „Barwach szczęścia”.

Po długiej przerwie w serialu pojawi się Julia.

Czy zostanie na dłużej? str. 6

Co? Gdzie? Kiedy w Nowym Jorku? str. str.4 4

PROGRAM POLSKICH TELEWIZJI - PIĄTEK

2

Mroczny i trzymający w napięciu thriller o miłości

Niebezpieczna obsesja GALERIA

„Tonący „Tonącykochankowie” kochankowie” kochankowie”––––––niedziela, niedziela, niedziela, „Tonący kochankowie” niedziela, kochankowie” niedziela, kochankowie” niedziela, „Tonący „Tonący 13 13 maja, maja, godz., godz., 21.50, 21.50, antena antena iTVN! iTVN! 13 13maja, maja,godz., godz.,21.50, 21.50,antena antenaiTVN! iTVN! 13 maja, godz., 21.50, antena iTVN! 13 maja, godz., 21.50, antena iTVN!

C

zy miłość jest w stanie przerodzić się w obsesję? Oglądając film „Tonący kochankowie” przekonamy się, że nawet głębokie uczucie może z czasem zmienić się w niebezpieczny obłęd… ! ' ' '

!

,

!

% * $ %" ( & !

', ' % !

(

! !

" %

, (, ! +

ITVN 06:15 07:00 07:05 07:10 07:15 07:17 07:20 07:50 08:15 11:00 11:50 12:35 13:00 13:05 13:07 13:10 13:12 13:15 14:00 14:45 15:30 16:20 16:45 17:10 17:55 18:40 19:30 20:00 20:30 20:35 20:40 21:00 21:30 22:00

Diabeł wie lepiej - USA 128/182 Serwis pogodowy - Polska Serwis pogodowy - Europa Serwis pogodowy Meteo Serwis pogodowy - Alpejski Serwis pogodowy - Kurorty światowe Detektywi - serial fabularno - dok.

Na Wspólnej - serial obycz. 1606 Dzień dobry TVN Sędzia Anna Maria Wesołowska Rozmowy w toku - talk show Julia - serial obycz. 93/195 Serwis pogodowy - Polska Serwis pogodowy - Europa Serwis pogodowy Meteo Serwis pogodowy - Alpejski Serwis pogodowy - Kurorty światowe Diabeł wie lepiej - USA 128/182 Ukryta prawda - serial Przepis na życie - serial obycz. 10/13 Szymon na żywo - program rozr.

66 niezapomnianych - tego nie widzieliście - magazyn SOS Uroda - program poradnikowy Rozmowy w toku - talk show Diabeł wie lepiej - USA 129/182 Ukryta prawda - serial Detektywi - serial fabularno - dok.

Fakty Sport - program informacyjny Pogoda Uwaga! - program interwencyjny Reguły gry - serial kom. 11/15 Julia - serial obycz. 94/195 Kabaret OT.TO - od Akordeonu do Zasmażki - program rozr.

POLSAT 2 00:00 01:40 02:30 03:15 03:45 04:30 05:30 06:30 07:00

!

NOWY DZIEŃ z POLSAT NEWS Awantura o kasę, odc.19 Pierwsza miłość, odc.1461 Malanowski i Partnerzy, odc.365 Odwet Rodzina zastępcza, odc.166 Filozofia polisy Klinika samotnych serc, odc.4 Awantura o kasę, odc.20 Rodzina zastępcza, odc.106 Daleko od noszy, odc.155 „Nowa skóra profesora Wilczura”

& %

' ! $

' !

!

!

! !

"#

& , !' %

'

!

07:30 Świat według Kiepskich, odc.195 Galareta społeczna 08:00 Rodzina zastępcza, odc.167 Dwie planety 08:50 Oblicza Ameryki 09:25 Tajemnice Kniei, odc.1 1/16 Dzika jest natura dzika 10:00 Samo życie, odc.308 10:30 Klinika samotnych serc, odc.4 11:30 Linia Życia, odc.13 12:00 Wydarzenia 12:30 Interwencja, odc.830 13:00 Dlaczego ja?, odc.172 Matka zastanawia się, dlaczego córka nie chce wychodzić z domu 14:00 Wydarzenia 14:45 Pierwsza miłość, odc.1462 15:30 Linia Życia, odc.14 16:00 Rodzina zastępcza, odc.168 Ćwiczenia umysłu 17:00 Świat według Kiepskich, odc.196 Redaktor Naczelny 17:35 Rodzina zastępcza, odc.107 Burza genów 18:10 Daleko od noszy, odc.156 Kidler pod ochroną 18:45 Malanowski i Partnerzy, odc.366 Ostatnia nadzieja 19:15 Kobieta Cafe, odc.8 20:15 Wydarzenia 21:00 Interwencja, odc.830 21:15 Pierwsza miłość, odc.1462 21:50 Świat według Kiepskich, odc.196 Redaktor Naczelny 22:15 Państwo w Państwie, odc.20 23:10 Dlaczego ja?, odc.172 Matka zastanawia się, dlaczego córka nie chce wychodzić z domu

TVN 24 04:00 Serwis informacyjny, Serwis sportowy, Serwis ekonomiczny, Prognoza pogody, Biała jazda - pogoda dla narciarzy (co 30 min.)

08:00 15 na żywo 09:00 Fakty po południu 10:30 Serwis informacyjny, Prognoza pogody 11:00 Tak jest. Program publicystyczny.

12:00 Fakty, ludzie, pieniądze 12:26 Fakty po Faktach 13:00 Piaskiem po oczach 13:20 Czarno na białym. Magazyn.

! !

!

! & ( ! ! ! ! ) )

! !

! '

&

(

(, !

! !

! &

# Materiały iTVN

odc. 63 Woydatt odnajduje rano skacowaną Anitę w jej gabinecie. Próbuje dowiedzieć się, co robiła ostatniej nocy. Jerzy obawia się, że jego nocne spotkanie z córką Tadeusza wyjdzie na jaw. Laura stara się ukryć informacje o ciąży przed rodziną i znajomymi. Tłumaczy Róży czemu wyrzuciła z butiku Jabłońską. Woydatt spotyka w galerii Karolinę. Proponuje jej wynajęcie lokalu 44. Kobieta z wdzięczności rzuca się mu na szyję, co widzi Adam. odc. 64 Karolina urządza swój lokal w galerii. Odwiedza ją Wysocki. Para znowu rozmawia o stosunkach łączących Jabłońską z Woydattem.

Jerzy doprowadza do otwartej konfrontacji z Anitą. Daje jej do zrozumienia, że nie pozwoli się szantażować. Obiecuje jednak, że mimo wszystko poprze projekt klubu fitness. Adam i Kacper próbują ustalić w jaki sposób Tadeusz odziedziczył cały dom po zmarłej żonie. Okazuje się, że obecnie należy on do gospodyni Joanny. odc. 65 Kasia i Weronika przygotowują się do udziału w castingu do filmu. Fryderyk odbywa poważną rozmowę

14:00 Rozmowa bardzo polityczna. Program publicystyczny.

14:30 Polska i świat 15:00 Szkło kontaktowe 16:00 Dzień po dniu 17:00 Fakty po Faktach 17:25 Piaskiem po oczach 17:45 Czarno na białym 18:15 Rozmowa bardzo polityczna 18:40 Polska i świat 19:05 Szkło kontaktowe 20:00 Dzień po dniu 20:50 Sukces pisany szminką 21:00 Maja w ogrodzie 21:25 Polska i świat 21:45 Czarno na białym 22:15 Sukces pisany szminką 22:25 Maja w ogrodzie 22:50 Fakty po Faktach 23:15 Piaskiem po oczach 23:35 Rozmowa bardzo polityczna

TV RELIGIA 00:00 00:30 01:00 01:10 01:15 01:20 01:25 01:30 02:05 02:20 03:00 04:00 05:05 05:35 05:45 05:55 06:15 07:20 08:00 08:10 08:15 08:20 08:25 08:30 09:00

Jutrznia Tajemnice Słowa Pomysłowa Koza , Indie 4/26 Biblia dla dzieci cz. II, USA 12/13 Biblia dla dzieci cz. II, USA 13 Biblia dla dzieci cz. III , USA 1/13 Biblia dla dzieci cz. III , USA 2/13 Dekalog dla najmłodszych, USA 2/5 Z Biblii ukradzione Etyka w biznesie Mango - Telezakupy Rozmównica Ludzie na walizkach Biblijna Lekcja Religii Biblijna Lekcja Religii Biblijna Lekcja Religii Święty Franciszek z Asyżu , USA Zdjęcie z Papieżem Pomysłowa Koza , Indie 4/26 Biblia dla dzieci cz. II, USA 12/13 Biblia dla dzieci cz. II, USA 13 Biblia dla dzieci cz. III , USA 1/13 Biblia dla dzieci cz. III , USA 2/13 Dekalog dla najmłodszych, USA 2/5 II Pielgrzymka Jana Pawła II do Częstochowy 09:50 Bliżej Świętego 10:00 Rozmównica

Godziny emisji programów podane sà w Eastern Time

11:05 Bakita (Bakhita - The African Saint), Włochy 2008, reżyseria: Giacomo Campiotti, scenariusz: Filippo SoldiFilippo GentiliDino L.o GentilGiacomo Campiotti, muzyka: Stefano Lentini , obsada: Ditta Teresa Acerbis, Ettore Bassi, 13:00 Nieszpory 13:35 Wieści z Rzymu, Włochy 181 14:10 Z Biblii ukradzione 14:25 Tajemnice Słowa 14:55 Skit 15:25 Historia kościoła, Hiszpania 9 16:00 Rozmównica 17:00 Ludzie na walizkach 17:30 Zdjęcie z Papieżem 18:05 Wiara i polityka 18:35 Biblijna Lekcja Religii 18:45 Biblijna Lekcja Religii 19:00 Gdybym miał zielony nos , USA 3/4 19:30 Bez kadzidła 20:00 Szaleńcy Pana Boga 2 20:30 Ludzie na walizkach 20:55 Skit 21:25 Historia kościoła, Hiszpania 9 22:00 Rozmównica 23:00 Gotowi na śmierć ?

23:35 Biblijna Lekcja Religii 23:45 Biblijna Lekcja Religii

TV POLONIA 00:05 00:05 00:40 01:25 01:55 02:30 04:40 04:55 05:10 05:40 06:05 06:35 06:50 07:45 08:20 09:35 10:05

Dwie strony medalu - odc. 74 Zakończenie dnia Warto kochać odc.8 Szwedzka królewna O dwóch takich, co ukradli księżyc odc. 3 - Figlarz Pytanie na śniadanie Smaki polskie - Fasola z cielęciną; magazyn kulinarny Informacje kulturalne Polonia 24 Galeria - odc. 63 Dwie strony medalu - odc. 74 Wiadomości M jak miłość - odc. 897 Daniec z gwiazdami czyli EuroShow Honor generała; film dok.

Złotopolscy - odc. 429* Waszyngtońska wizyta posła Dzika Polska - Najmniejszy słoń świata

z ojcem Klemensem. Róża próbuje ustalić, kto był w nocy w biurze Anity i spędzał z nią czas. Jerzy nerwowo reaguje na jej dopytywania. Laura jedzie z mężem na badanie usg. Robi wszystko, aby ukochany nie dowiedział się, w którym jest miesiącu ciąży.

Jerzy informuje Woydatta, że Kossowska spodziewa się dziecka, a Wiktor prawdopodobnie nie jest jego ojcem. odc. 66 Laura ma wyrzuty sumienia, że wmówiła mężowi ojcostwo dziecka. Stara się być idealną panią domu. Woydatt jest przerażony, że jego dawna kochanka jest w ciąży. Jedzie do niej do domu po wyjaśnienia. Kossowska przekonuje go, że to nie on jest ojcem. Adam z pomocą Kacpra i Znachora odkrywa, że posiadłość matki należy do spółki, która zajmuje się sprowadzaniem ojczystej ziemi na groby rodaków za granicą. Jej właścicielem jest Joanna. Fryderyk przypadkowo bierze udział w castingu i dostaje rolę w filmie. Rozżalona Kasia, której nie udało się dostać angażu, niechcący zdradza rodzicom, że jej brat rzucił studia. odc. 67 Tadeusz uświadamia sobie, że nie będzie mógł zbliżyć się do Karoliny, dopóki jego pasierb będzie w okolicy. Zleca Jerzemu, aby pozbył się rywala. Mąż Róży wynajmuje komor-

11-17 MAJA 2012

ników, którzy nachodzą Wysockiego w jego domu.

Mężczyzna po ich wizycie postanawia na kilka dni zniknąć, aby uśpić czujność ojczyma. Woydatt proponuje Karolinie wyjazd służbowy do Włoch.

Jabłońska zgadza się mu towarzyszyć. Paweł podczas przeglądania taśm monitoringu odkrywa, że Jerzy był w nocy w gabinecie Anity. Adam odwiedza Karolinę, aby się pożegnać. Informuje ją, że zamierza wyjechać na kilka dni.

M JAK MIŁOŚĆ odc. 898 Po rozstaniu z żoną Piotr przeprowadza się do Ziobera. Ela wpada u Zduńskich na Kubę. Oboje udają, że widzą się po raz pierwszy w życiu. Kuba spotyka też Sandrę. Kobieta wciąż nie ma pracy.

Chce starać się o posadę sekretarki w kancelarii Budzyńskiego. Helena zabiera Irka z Gabro i razem jadą do szpitala. Ojciec umiera na ich oczach.

Krzysztof wchodzi w spółkę z Igorem. Natalka i Ula wracają na jeden dzień do domu. Chcą zobaczyć szkolne przedstawienie, które promował Mateusz.

Mostowiaków odwiedza też Kasia. Dziewczyna chwali się, że dostała pracę na pół etatu w redakcji.

Maria umawia się w Warszawie z Grzegorzem. Mężczyzna wciąż widzi w niej

piękną dziewczynę, w której kochał się przed laty. Zaniepokojony Artur wypytuje Basię o dawną sympatię żony. odc. 899 Adam domyśla się, że Agnieszka miała romans z Andrzejem. Wspólnicy kłócą się ze sobą. Ich rozmowę słyszy Marta. Agnieszka usiłuje porozmawiać z Ewą, córką Joli. Nie pozwala na to agresywny mężczyzna, który towarzyszy dziewczynie. W obronie Olszewskiej staje Marcin, którego Tomek prosił, by ją ochraniał. Dochodzi do bójki i oboje z Agnieszką muszą ratować się ucieczką. By poprawić humor swojej towarzyszce, Marcin zaprasza ją na trening bokserski. Jan odwiedza Asię pod pretekstem leczenia swojego kota. Okazuje się jednak, że zwierzak wcale nie należy do niego.

Lekarz zaprasza dziewczynę do domu na wsi.

Obiecuje, że spotka się tam z Laurą.

Globecast 1 888 988 5288 10:35 11:00 11:30 11:45 11:55 12:45 12:55 13:15 13:40 14:00 14:25 14:35 14:45 15:40 16:00 16:45 18:45 19:15 19:45 20:00 20:25 20:30 20:40 21:30 22:05 22:15

Euro według Gesslera - odc. 5 Galeria - odc. 63 Teleexpress, Na żywo EUROexpress; mag.

Poziom 2.0 - odc. 80; mag.

Kronika Festiwalu Polskich Filmów Fabularnych w Gdyni Magazyn Medyczny - Medycyna podróży Dwie strony medalu - odc. 74 Dobranocka - Przygody kota Gotfryda - odc. 52 - Serowy złodziej (Gofrette) Wiadomości Sport Pogoda Na dobre i na złe - odc. 480 - Trudne decyzje Informacje kulturalne Polonia 24 Uwaga - Premiera! - Wino truskawkowe (Wino truskawkowe) - 106’; komediodramat Galeria - odc. 63 O dwóch takich, co ukradli księżyc odc. 3 - Figlarz Dobranocka za oceanem - Przygody kota Gotfryda - odc. 52 - Serowy złodziej (Gofrette) Wiadomości Sport Pogoda Na dobre i na złe - odc. 480 - Trudne decyzje Polonia 24 EUROexpress; mag.

Uwaga - Premiera! - Wino truskawkowe (Wino truskawkowe) 106’; komediodramat

TVP INFO 06:00 06:20 06:27 06:30 06:50 06:55 07:00 07:10 07:26 07:30 07:50 07:55

Serwis Info Dzień Biznes Pogoda Info Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Raport z Polski Pogoda Info Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy

Cablevision

DirecTv

08:00 08:22 08:30 08:45 08:50 08:55 09:00 09:10 09:30 09:50 09:55 10:00 10:15 10:25 10:30 10:57 11:00 14:00 14:10 15:00 15:05 15:30 15:42 15:45 16:18 16:30 17:03 17:08 17:15 17:30

18:30 19:20 19:40 19:47 20:23 20:28 20:45 21:10 21:30 21:40 21:55

22:50 23:10

Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis Info Dzień Piąty Stadion - odc. 25 Randka Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Raport z Polski Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Rozmowa dnia Biznes Pogoda Info Dla niesłyszących - Serwis Info Dzień - JM Pogoda Info OTV - PASMO LOKALNE Serwis Info Wieczór Forum Pogoda Info Telekurier Serwis Info Wieczór Pogoda Info OTV - PASMO LOKALNE Serwis Info Wieczór Info Dziennik Piąty Stadion - odc. 25 Randka Pogoda Info Sportowy Wieczór W świecie globalnej gospodarki (Interconnected World The) film dok.alny kraj prod.Wielka Brytania (2011) reż.:Christophe Hird Forum Telekurier Serwis Info Wieczór Info Dziennik Pogoda Info Sportowy Wieczór Było nie minęło - kronika zwiadowców historii.

Raport z Polski Reportaż TV POLONIA - Tajemnice Euro Czas na jazdę - MOTOINFO W świecie globalnej gospodarki (Interconnected World The) film dok.alny kraj prod.Wielka Brytania (2011) reż.:Christophe Hird Telekurier Prawdę mówiąc - odc. 36 magazyn

Time Warner Cable

AT&T

23:35 Raport z Polski 23:50 Zakończenie dnia 23:55 Info Poranek

TELE5 01:25 05:20 06:00 09:00 11:00

12:45 12:55 13:55 14:55 15:45 15:55 17:05 18:00 18:10 19:05 21:00

21:35

22:45 23:20 23:50

Comcast

Nocny patrol - program rozrywkowy, DISCO BANDŻO - program muzyczny, Telezakupy Kosmica TV - program interaktywny, Syn smoka (Son Of The Dragon) (1/2) - film przygodowy, USA 2006, reż. David Wu, wyk. John Reardon, David Carradine, Rupert Graves, Desiree Siahaan, Playlista Tele5 - program rozrywkowy, Mega katastrofy (Mega Disasters) (5/26) - serial popularnonaukowy, USA 2006-2008, Tropiąc potwory (Monsterquest) (4/32) - serial popularnonaukowy, USA 2007-2010, Jurajscy wojownicy (Jurassic Fight Club) (4/12) - serial popularnonaukowy, USA 2008, Playlista Tele5 - program rozrywkowy, Benny Hill - program rozrywkowy, Tropiąc potwory (Monsterquest) (5/32) - serial popularnonaukowy, USA 2007-2010, Playlista Tele5 - program rozrywkowy, Jurajscy wojownicy (Jurassic Fight Club) (5/12) - serial popularnonaukowy, USA 2008, Strażnik - thriller, Słowo na R (The Big C) (26/26) serial kom., USA 2010-2011, wyk.

Laura Linney, Oliver Platt, John Benjamin Hickey , Geneza 2 (Genesis) (18/12) - serial kryminalny, Hiszpania 2006, wyk.

Pep Munne, Quim Gutierrez, Sonia Almarcha, Funny Gautier, Demolka - program rozrywkowy, Nieźle kliknięci bez filtra - program rozrywkowy, dla małoletnich od lat 18 Teksańska masakra piłą mechaniczną: Następne pokolenie - horror

Verizon

Cox Cable

3

PROGRAM POLSKICH TELEWIZJI - SOBOTA

11-17 MAJA 2012

SZPILKI NA GIEWONCIE odc. 47 Agnieszka postanawia upiec tort z okazji urodzin Mateusza. Nie wychodzi jej to jednak najlepiej. Rybicki oferuje swoją pomoc. Wspólne gotowanie przerywa pojawienie się niespodziewanego gościa. Aneta realizuje swój plan zemsty na Dianie.

Ta jest przekonana, że za wszystkimi przykrościami, które ją ostatnio spotkały, stoi Patryk. Bartek widzi Xenię odjeżdżającą w towarzystwie nieznajomego mężczyzny. Prosi Grzegorza, by ich śledził.

PIERWSZA MIŁOŚĆ odc. 1462 Malwina godzi się z myślą, że będzie musiała zamknąć swój biznes.

Grzywna z urzędu skarbowego pochłonie wszystkie jej oszczędności, a nawet i to nie wystarczy, by spłacić pozostałe długi. Emilka proponuje, by Malwina wraz z Wiktorią wprowadziły się pod ich dach, a swój dom wynajęły robotnikom pracującym przy budowie drogi. Pomimo ostrzeżeń Dagi, Sabina zgłasza się do prywatnej kliniki chirurgii plastycznej, aby poddać się operacji powiększenia piersi. Wkrótce okazuje się, że dziewczyna źle reaguje na znieczulenie ogólne życie Sandry jest zagrożone. Marysia zamiera z wrażenia, kiedy spotyka przypadkiem Sandrę w galerii. odc. 1463 Kaśka narzeka na brak gotówki. Przez przypadek podsłuchuje w knajpie rozmowę maklera giełdowego z klientem. Zapisuje jego wskazówki i inwestuje we wskazane przez niego akcje. Wiktoria i Malwina spędzają pierwszą noc w domu Śmiałków.

Czują się zobowiązane, by jakoś od-

ITVN 00:10 Z Pekinu do Paryża - wielki rajd dok., Australia 3/4 01:05 Łowcy legend - dok., Kanada 8 01:55 Odrobina Polski - program rozr.

02:10 Detektywi - serial fabularno - dok.

02:40 Reguły gry - serial kom. 11/15 03:05 Julia - serial obycz. 94/195 03:30 Ukryta prawda - serial 04:15 Rozmowy w toku - talk show 05:00 Fakty 05:25 Sport - program informacyjny 05:30 Pogoda 05:35 Uwaga! - program interwencyjny 05:50 SOS Uroda - program poradnikow 06:40 Miasto Kobiet - talk show 07:25 Łowcy legend - dok., Kanada 8 08:15 Kuchenne rewolucje - program kulinarno-rozrywkowy 09:00 Dzień dobry TVN 11:05 Co za tydzień - magazyn 11:25 Maja w ogrodzie 11:45 66 niezapomnianych - tego nie widzieliście - magazyn 12:10 Z Pekinu do Paryża - wielki rajd dok., Australia 3/4 13:05 Usta Usta - komedia obyczajowa 13:50 Życie na posterunku - serial obycz., Włochy 15/24 14:55 W białych rękawiczkach - serial, Włochy 7/12 15:40 Uwaga! Pirat 16:20 Kabaret OT.TO - od Akordeonu do Zasmażki - program rozr.

18:20 Prawo Agaty - serial obycz. 11/15 19:10 Żołnierze wyklęci - Kto dzisiaj następny - dok.

20:00 Fakty 20:25 Sport - program informacyjny 20:35 Pogoda 20:40 Uwaga! - program interwencyjny 21:00 X Factor - program rozr.

22:30 Usta Usta - komedia obyczajowa 23:20 Na krawędzi - krym., Francja 18

POLSAT 2 00:00 NOWY DZIEŃ z POLSAT NEWS 01:45 Kochaj mnie, kochaj!, odc.15 Niespodzianka 02:40 Klinika samotnych serc, odc.1 03:30 Klinika samotnych serc, odc.2

04:25 05:20 06:15 07:00 07:45 08:30 09:15 10:00

10:55 11:35 12:05 13:05 14:00 14:45 15:15 16:10 17:05 18:00 18:30 19:00 19:35 20:30 21:00 21:30 22:25 23:10

wdzięczyć się gospodarzom za okazaną pomoc i zrozumienie. Wspólnie przygotowują uroczystą kolację. Na stole pojawiają się zakazane w diecie Mariana rarytasy. Aurelia staje się zazdrosna o Śmiałka. odc. 1464 Aurelia próbuje kobiecymi sposobami urobić Śmiałka, aby wyrzucił Malwinę ze swojego domu. Natomiast Florkowa nasyła Seweryna, żeby nachalnie kokietował Aurelię. Podczas jego zalotów robi im zdjęcia z ukrycia. Zdobytymi dowodami zamierza szantażować Aurelię. Kaśka kolejny raz podsłuchuje rozmowę maklera z klientem. Na poczet kolejnej inwestycji zapożycza się u znajomych - w tym także u Izabeli. Błażej i Ewa urządzają sobie schadzkę w mieszkaniu pod nieobecność Renaty i Grzegorza. Miłosne ekscesy przerywa nagłe pojawienie się Bogumiły. odc. 1465 Mikser i Ola szukają świadka wypadku, podczas którego Robert potrącił pijanego rowerzystę. Mają nadzieję, że potwierdzi on wersję zdarzeń ich znajomego, co doprowadzi do jego uniewinnienia. Niestety, nikt nie chce udzielić im żadnej informacji. Aneta ma za złe Hubertowi, że nie uprzedził jej o kłopotach finansowych Sandry, z którą zamierzała wejść we współpracę. Ta z kolei, wykorzystując dobre serce Schultza, prosi go o kolejną przysługę. Tymczasem w mieszkaniu królów zjawia się Bogumiła. Teściowa od razu zaczyna wprowadzać swoje zasady, nie pytając domowników o zdanie. odc. 1466 Robert jedzie na spotkanie ze szwagrem potrąconego rowerzysty. Ma nadzieję, że złoży on na posterunku zeznania, które go uniewinnią. Okazuje się jednak, że mężczyzna skontaktował się z nim tylko po to, by wyłudzić pieniądze. Sandra przy-

Klinika samotnych serc, odc.3 Klinika samotnych serc, odc.4 Pierwsza miłość, odc.1458 Pierwsza miłość, odc.1459 Pierwsza miłość, odc.1460 Pierwsza miłość, odc.1461 Pierwsza miłość, odc.1462 Kabareton na TOPie Piotr Bałtroczyk, Jerzy Kryszak, Olaf Lubaszenko, Kabaret Ani Mru Mru, Robert Górski, Grzegorz Halama Oklasky, Cezary Pazura, Kabaret Skeczów Męczących Oblicza Ameryki, odc.574† Taaaka ryba, odc.88 Trudne sprawy, odc.93 Bezgraniczna naiwność nastolatki doprowadza matkę do szału Trudne sprawy, odc.94 Młodzi rodzice kłócą się bez przerwy Wydarzenia Tajemnice Kniei, odc.2 2/16 Kaczka dziwaczka Hotel 52, odc.53 Ludzie Chudego, odc.19 Szpilki na Giewoncie, odc.47 Synowie czyli PO MOIM TRUPIE !!!, odc.25 Skarb !

Mamuśki, odc.19 Ewa gotuje, odc.147 Się Kręci - na żywo, odc.9 Wydarzenia Oblicza Ameryki, odc.574 Hotel 52, odc.53 Trudne sprawy, odc.93 Bezgraniczna naiwność nastolatki doprowadza matkę do szału Trudne sprawy, odc.94 Młodzi rodzice kłócą się bez przerwy

TVN 24 00:00 Serwis informacyjny, Prognoza pogody (co 15 min.)

04:00 Serwis informacyjny, Prognoza pogody, Biała jazda - pogoda dla narciarzy (co 30 min.)

05:10 Drugie śniadanie mistrzów. Magazyn kulturalny.

06:00 Serwis informacyjny - podsumowanie tygodnia 06:30 Serwis informacyjny - podsumowanie tygodnia, Biała jazda - pogoda dla narciarzy 07:00 Serwis informacyjny

chodzi do Huberta, by omówić biznesową strategię firmy.

NA WSPÓLNEJ odc. 1607 Marta czuwa przy pogrążonym w śpiączce Januszu.

Sylwia obwinia ją o wypadek. Nadszedł dzień rozprawy przeciwko Izie.

Kobieta dostrzega przed sądem włamywacza, którego zraniła. Wygląda na to, że chłopiec poważnie ucierpiał. Zielak wiesza na swoim barze nowy szyld – „Pod Żanetą”.

Wściekła kobieta każe mu go natychmiast zdjąć. odc. 1608 Weronika zastanawia się się, czy jechać do kobiety, która pisała, że jest z nią spokrewniona. Po przemyśleniach decyduje się na spotkanie.

Podczas rozmowy Bożena Wielgosz pokazuje Roztockiej zdjęcie niemowlęcia i mówi, że to ona. Agnieszka czyta terapeucie swój „dziennik emocji”. Kiertyczak uświadamia jej, że tak naprawdę nie napisała nic o swoich uczuciach. Wypytuje ją, czy tęskni za narzeczonym. odc. 1609 Weronika nie może uwierzyć, że kobieta, z która się spotkała, jest jej matką. Bożena pokazuje jej jako dowód list od jej adopcyjnych rodziców. Igor bardzo angażuje się w sprawę afery korupcyjnej związanej z przetargiem na budowę wielkiej hali sportowej. Ustala, że zamieszany jest w nią niejaki Marian Gajny.

Wojtek pragnie odzyskać Żanetę.

Ich spotkanie upływa w zaskakująco miłej atmosferze. odc. 1610 Mimo kiepskiego stanu zdrowia Marta nie odchodzi od łóżka Janusza. Roman martwi się o córkę. Prosi o pomoc Filipa. Marta wyznaje by-

07:10 Babilon. Magazyn.

08:00 Serwis informacyjny, Prognoza pogody, Internet 24 08:30 Serwis informacyjny, Prognoza pogody, Internet 24 09:00 Serwis informacyjny 09:30 Serwis informacyjny, Prognoza pogody, Internet 24 10:00 Serwis informacyjny, Prognoza pogody, Internet 24 10:30 Reporterzy 11:00 Serwis informacyjny, Prognoza pogody, Internet 24 11:30 Horyzont 12:00 Horyzont 12:21 Fakty po Faktach 12:55 Serwis informacyjny, Prognoza pogody, Internet 24 13:30 Serwis informacyjny, Prognoza pogody, Internet 24 13:40 Dok. w TVN 24 14:40 Serwis informacyjny, Prognoza pogody, Internet 24 15:00 Szkło kontaktowe 16:00 Dzień po dniu 17:00 Fakty po Faktach 17:35 Drugie śniadanie mistrzów. Magazyn kulturalny.

18:20 Ciąg dalszy nastąpił 19:10 Szkło kontaktowe 20:00 Dzień po dniu 20:55 Sukces pisany szminką 21:05 Horyzont 21:40 Maja w ogrodzie 22:05 Drugie śniadanie mistrzów 22:50 Babilon 23:35 Maja w ogrodzie

TV RELIGIA 00:00 01:00 01:40 02:00 02:30 03:00 04:00 05:00 05:30 06:00 06:45

Dzieci ekwadorskich ulic , Austria Hermie i przyjaciele, USA 5/14 Pomocny Niedźwiedź, Indie 5/26 Wiara i polityka Ludzie na walizkach Wschodnie klimaty, Holandia 1/13 Opowiedzcie swoim dzieciom, Francja Wiara i polityka Wieści z Rzymu, Włochy 181 Muzułmańscy telekaznodzieje , Youssou NíDour: Daję to, co kocham , USA 08:30 Ludzie na walizkach 09:00 Notre Dame - żywa katedra, Francja

10:00 10:30 11:05 12:00 12:30 13:00 13:55 15:00 16:30 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 22:30 23:00 23:30

Jedność w rodzinie , Francja Aby był pokój i chleb Bóg widzi i czuwa, Włochy 6/12 Tajemnice Słowa Ludzie na walizkach Wspólnoty Jerozolimskie ojca PierreMarie Delfieux, Francja Joanna d’Arc. W imię Boga , USA Kaznodzieja z ulicy Hoovera, Francja Proroctwa Daniela, Wielka Brytania Tajemnice Słowa Szaleńcy Pana Boga 2 Wiara i polityka Święci tacy jak My Tajemnice Słowa Bez kadzidła Kaznodzieja z ulicy Hoovera, Francja Jedność w rodzinie , Francja Ludzie na walizkach Bez kadzidła

TV POLONIA 00:00 Kronika Festiwalu Polskich Filmów Fabularnych w Gdyni 00:10 Zakończenie dnia 00:10 Złotopolscy - odc. 425* Romantyczny poganin 00:35 Złotopolscy - odc. 426* Smuga cienia 01:05 Złotopolscy - odc. 427* Kusząca myśl 01:30 Złotopolscy - odc. 428* Jestem przy tobie, Hubert 01:55 Złotopolscy - odc. 429* Waszyngtońska wizyta posła 02:30 Polonia 24 03:10 W piątą stronę świata odc.6 - Ciężka próba 04:05 Załoga Eko - odc. 13 - Unikanie odpadów; mag.

04:35 Nad Niemnem - odc. 2; reż. Zbigniew Kuźmiński 05:50 Pamiętaj o mnie; koncert życzeń 06:10 Euro według Gesslera - odc. 5 06:40 Ojciec Mateusz - odc. 76 - Jacek 07:30 Makłowicz w podróży - Lanzarote „Do zjedzenia” (108); magazyn kulinarny 08:00 Na dobre i na złe - odc. 480 - Trudne decyzje 08:55 Głos nadziei 57’; film dok.; reż. Maciej Drygas 09:55 Kulturalni PL (88); mag.

11:00 Słownik polsko@polski - talk - show prof. Jana Miodka

łemu mężowi, że ten wypadek to kara za jej zdradę. Damian przygotowuje swoją kampanię wyborczą.

Ziębowie oferują zięciowi pomoc w zbieraniu podpisów. Igor kontynuuje swoje dziennikarskie śledztwo. Czeka na Gajnego przed budynkiem urzędu miasta. Ma dla niego szokujące wieści.

JULIA odc. 95 Julia robi wyrzuty Jankowi, że wynajął detektywa, żeby ją śledzić. Nie daje Janickiemu nawet szansy na to, żeby się wytłumaczył. Mówi co myśli i wychodzi roztrzęsiona… Po powrocie do mieszkania, Monika zastaje tam Darka, który chce ją przekonać żeby w końcu zaczęli wspólne życie. Kobieta jednak próbuje ostudzić jego zapał, mówiąc, że to nie jest najlepszy moment na takie decyzje… Tymczasem Maciek zdobywa nagranie z hotelu, który mieści się naprzeciwko banku. Sławek zaczyna pracę w klinice. Ma kilka pomysłów na początek. Mówi o tym Jankowi, ale ten zdaje się go nie słuchać. odc. 96 Maciek z Jankiem zauważają w pokoju nad warsztatem apaszkę Moniki i jej zdjęcie z Darkiem zrobione w sylwestra. Maciek od razu stwierdza, że to świadczy o tym, że Monika pomagała Darkowi. Janek nie chce w to wierzyć. Bracia jadą do Moniki wyjaśnić sprawę. Ta w tym czasie przygotowuje romantyczną kolację… Maciek od razu atakuje Monikę.

Ta przyciśnięta do muru przyznaje się tylko do tego, że dała pieniądze Julii. Janek prosi brata, aby zostawił ich samych. Monika tłumaczy, że zrobiła to z miłości, żeby Julia dała im w końcu spokój. Tymczasem Maciek idzie do przyjaciółki i opowiada jej o wszystkim.

11:30 Teleexpress, Na żywo 11:50 M jak miłość - odc. 898 12:45 Szansa na Sukces - Piosenki Jacka Skubikowskiego 13:40 Dobranocka - Wielka podróż Bolka i Lolka - Testament Fileasa Foga 14:00 Wiadomości 14:20 Sport 14:30 Pogoda 14:45 Głęboka woda - odc. 8/13* „Sekrety rodzinne” 15:40 Pamiętaj o mnie; koncert życzeń 16:00 Polonia 24 16:25 Oda do radości - 113’; film obycz.

18:20 Euro według Gesslera - odc. 5 18:50 M jak miłość - odc. 898 19:40 Dobranocka za oceanem - Wielka podróż Bolka i Lolka - Testament Fileasa Foga 20:00 Wiadomości 20:20 Sport 20:25 Pogoda 20:35 Głęboka woda - odc. 8/13* „Sekrety rodzinne” 21:25 Pamiętaj o mnie; koncert życzeń 21:45 Polonia 24 22:10 Oda do radości 113’; film obycz.

TVP INFO 00:00 00:10 00:15 00:30 00:40 00:45 01:00 01:10 01:15 01:24 01:30 01:36 01:45 02:30 02:38 02:45 03:00 03:10 03:15 03:22 03:30 03:41 03:45

Serwis Info Poranek Pogoda Info Info Poranek Serwis Info Poranek Pogoda Info Info Poranek Serwis Info Poranek Pogoda Info Info Poranek Pogoda Info Serwis Info Poranek Info Poranek OTV - PASMO LOKALNE Serwis Info Poranek Info Poranek OTV - PASMO LOKALNE Serwis Info Poranek Pogoda Info.

Infonuta Info Poranek Serwis Info Poranek Pogoda Info.

Info Poranek

Godziny emisji programów podane sà w Eastern Time

04:00 04:14 04:18 04:20 04:30 04:47 04:51 05:00 05:15 05:30 05:41 05:46 05:52 06:00 06:30 06:46 06:51 07:00 07:30 07:50 07:55 08:00 08:30 08:41 08:46 08:51 09:00 09:30 09:46 09:51 10:00 10:30 10:56 11:00 14:00 14:30 14:42 14:48 15:00 15:30 15:40 15:45 16:14 16:30 16:55 17:03 17:23 18:00 18:30

odc. 97 Julia wychodzi z mieszkania Maćka załamana. Nie może uwierzyć, że Janek nadal ją podejrzewa. Tymczasem bracia kończą rozmowę. Janek prosi Maćka aby pomógł mu znaleźć Darka i wyjaśnić całą tę sytuację. Tak naprawdę zależy mu na tym aby wykluczyć udział Julii w tej całej sprawie. Julia chce wyjechać na stałe do Lubawic. Ma już wszystkiego dość! Tymczasem w klinice pojawiają się biznesmeni, z którymi Sławek nawiązał kontakt. Mężczyźni mieli spotkać się z Jankiem, aby negocjować kontrakt. Sławek zastępuje Janka podczas jego nieobecności. odc. 98 Darek próbuje uciekać, ale Janek przytrzymuje go zdecydowanie i wypytuje o kradzież leków. Mechanik nie wspomina nic o Julii. Kasia przekonana, że Krzysztof zdradził ją z Mileną, wyrzuca rzeczy męża przez okno i każe się mu wynosić! Janek spotyka się z Igorem. Wyznaje przyjacielowi, że czuje się okropnie z tym, iż podejrzewał Julię. Teraz jest już przekonany o jej niewinności. Na drugi dzień Janek przychodzi do restauracji Kasi.

Chce się widzieć z Julią i ją przeprosić. Esteban go przegania mówiąc, że teraz to Julka nie chce go widzieć. odc. 99 Kasia i Krzysztof są zaskoczeni przyjazdem Julii do Krakowa. Monika jest załamana. Czuje, że straciła ukochanego. Tymczasem Bożena wymyśla nowy plan na odzyskanie Janka. Mówi córce, że musi upozorować samobójstwo. Monika ma wątpliwości, ale w końcu przystaje na pomysł matki. Janek oświadcza rodzicom, że Julia jest niewinna. Wyjaśnia kto stoi za kradzieżą. Hanna uważa, że oboje z Tadeuszem muszą osobiście przeprosić Julię. Janicki jednak nie do końca jest przekonany o niewinności dziewczyny.

Serwis Info Poranek Pogoda Info.

Info Poranek Piąty Stadion - odc. 21 30/60 Serwis Info Poranek Pogoda Info Serwis sportowy Eurosąsiedzi magazyn Era Wynalazków magazyn Serwis Info Dzień Piąty Stadion - odc. 22 Praska wiosna Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info - Podsumowanie Tygodnia Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Debata Trójstronna program publicystyczny Serwis Info Dzień Pogoda Info.

Serwis sportowy Raport z Polski - Ekstra Serwis Info Dzień Piąty Stadion - odc. 23 Zamknięci Pogoda Info Serwis sportowy Było nie minęło - kronika zwiadowców historii.

Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Studio Wschód magazyn Dla niesłyszących - Serwis Info Dzień Pogoda Info.

OTV - PASMO LOKALNE Prawdę mówiąc magazyn Serwis Info Wieczór Piąty Stadion - odc. 24 Książę Pogoda Info Kod dostępu program publicystyczny Serwis Info Wieczór Pogoda Info OTV - PASMO LOKALNE LOSOWANIE LOTTO Serwis Info Wieczór Pogoda Info Sportowy Wieczór Paparazzi - odc.1 (Paparazzi ep. 1) Piąty Stadion - odc. 25 Randka Studio Wschód magazyn

18:55 19:25 19:53 20:10 20:25 20:40 21:10 21:40 22:05 23:20 23:50

Prawdę mówiąc magazyn Serwis Info Wieczór Pogoda Info Eurosąsiedzi magazyn Era Wynalazków magazyn Serwis Info - Podsumowanie Tygodnia Było nie minęło - kronika zwiadowców historii.

Raport z Polski - Ekstra Paparazzi - odc.1 (Paparazzi ep. 1) Studio Wschód magazyn Debata Trójstronna program publicystyczny

TELE5 01:30 05:20 06:00 09:00 11:00 12:05 12:35 13:05 14:30

16:10 17:10

19:05 20:50

21:50

22:45

Nocny patrol - program rozrywkowy, DISCO BANDŻO - program muzyczny, Telezakupy Kosmica TV - program interaktywny, Młodzi muszkieterowie (Young Blades) (11/13) - serial przygodowy, USA/Kanada 2005, Popcorn TV - program rozrywkowy, Nieźle kliknięci - program rozrywkowy, DISCO BANDŻO - program muzyczny, 10,5 w skali Richtera (10,5) (1/2) - film katastroficzny, USA 2004, reż. John Lafia, wyk. Kim Delaney, Beau Bridges, Dule Hill, Ivan Sergei, Dave Cubitt, Fred Ward, Młodzi muszkieterowie (Young Blades) (12/13) - serial przygodowy, USA/Kanada 2005, Telemaniak (Cable Guy) - komedia, USA 1996, reż. Ben Stiller, wyk. George Segal, Owen Wilson, Jim Carrey, Matthew Broderick, Leslie Mann, Niedźwiedź - thriller, XIII (XIII) (7/13) - serial sensacyjny, Kanada/Francja 2011, wyk. Stuart Townsend, Aisha Tyler, Virginie Ledoyen, Caterina Murino, Komisariat Drugi (The Unusuals) (5/10) - serial kryminalny, USA 2009, wyk. Amber Tamblyn, Jeremy Renner, Harold Perrineau, Terry Kinney, Bestia z lasu - horror

PROGRAM POLSKICH TELEWIZJI - NIEDZIELA

4

11-17 maja 2012

Konkurs Darboven Idee Grant dla Kobiet Przedsiębiorczych oraz Rady Honorowej International Centre for Missing and Exploited Children. W 2011 nakładem Wydawnictwa Literackiego ukazała się autobiografia Danuty Wałęsy pt. „Marzenia i tajemnice”, za którą w 2012 otrzymała specjalne wyróznienie stacji TVP Kultura – Supergwarancja Kultury w kategorii Wydarzenie Roku.

PIĄTEK 11 MAJA – NIEDZIELA 13 MAJA

Szczęśliwej drogi już czas... czyli koncert Vox połączony z występem Kabaretu Rak Podczas koncertów legendarnej grupy Vox, Polonia będzie miała okazję przypomnieć sobie takie hity jak: „W oczach masz nieba dwa”, „A gdyby tak”, „Zabiorę cię Magdaleno”, „Szczęśliwej drogi już czas” czy w końcu „Bananowy song”. Z kolei skecze Kabaretu Rak zagwarantują rozrywkę i śmiech do łez.

• Piątek 11 maja 7.30 pm Placówka Heller Post 112 Grove Street New Britain, Connecticut • Sobota 12 maja 8 pm Lipinski Hall 644 Indiana Avenue Trenton, New Jersey • Niedziela 13 maja 2.30 pm Polish-American Center 1-3 Monroe St. Passaic, New Jersey • 7.30 pm Audytorium kościoła św. Stanisława Kostki 10 Nevel Street Greenpoint

Info: newyorkcg.info@msz.gov.pl lub 646-237-2114

NIEDZIELA 13 MAJA

FOTO MATERIAŁY PROMOCYJNE

KALENDARIUM

CO, GDZIE, KIEDY W NOWYM JORKU I OKOLICACH

Info: www.christopherentertainment.com

„The Surrealism" – wystawa zdjęć Izabeli E. Tomy Starbucks 910 Manhattan Avenue Greenpoint Janusz Skowron zaprasza do odnowionych wnętrz Starbucksa na kolejną, 63 już wystawę sztuki. Do 8

ITVN 00:15 Socjalistyczna filmoteka powiatowa Obywatelu nie jesteś sam - dok.

00:40 Socjalistyczna filmoteka powiatowa Technologia mycia ciała - dok.

01:00 Kuba Wojewódzki - program rozr.

01:45 Profesor - miniserial obycz., Włochy 2 03:20 Życie na posterunku - serial obycz., Włochy 15/24 04:20 W białych rękawiczkach - serial, Włochy 7/12 05:05 Fakty 05:30 Pogoda 05:35 Uwaga! - program interwencyjny 05:50 Superwizjer - program reporteró 06:40 Socjalistyczna filmoteka powiatowa Obywatelu nie jesteś sam - dok.

07:05 Socjalistyczna filmoteka powiatowa Technologia mycia ciała - dok.

07:30 Usta Usta - komedia obyczajowa 08:15 Szymon na żywo - program rozr.

09:00 Dzień dobry TVN - program śniadaniowy 11:05 Gadżet - program rozr.

11:30 Polak potrafi - program rozr.

11:55 JAZDA POLSKA czyli jak przetrwać na polskich drogach - program motoryzacyjny 4/12 12:20 X Factor - program rozr.

13:50 Życie na posterunku - serial obycz., Włochy 16/24 14:45 Przyjaciółki - miniserial obycz., Włochy 8/12 15:40 Socjalistyczna filmoteka powiatowa Podaj cegłę - dok.

16:05 Socjalistyczna filmoteka powiatowa Socjalistyczne science fiction - dok.

16:30 Julia omnibus - serial obycz. 19/49 18:20 Przepis na życie - serial obycz.

10/13 19:10 Kuchenne rewolucje - program kulinarno-rozrywkowy 20:00 Fakty 20:25 Sport - program informacyjny 20:35 Pogoda 20:40 Uwaga! - program interwencyjny 21:00 Prawo Agaty - serial obycz. 12/15 21:50 Tonący kochankowie - thriller, Francja 23:25 Superwizjer - program reporterów 23:50 66 niezapomnianych - tego nie widzieliście - magazyn

Szczęśliwej drogi już czas... czyli Vox w metropolii czerwca 2012 r. w kawiarni czynna będzie wystawa fotografii Izabeli E. Tomy pt. „The Surrealism".

Izabela E. Toma studiowała architekturę na Politechnice Gdańskiej. Od 2001 roku mieszka i pracuje w Nowym Jorku. Od lat jej pasją jest malarstwo, rysunek i fotografia. Na wystawie w Starbucksie zobaczymy zdjęcia malarskich refleksów utrwalonych kamerą w zaskakujących okiennych odbiciach architektury, ścian oraz innych obiektów.

Info: 718-609-0467

PIĄTEK 11 MAJA

6 PM Wielka Majówka Dawna siedziba Stałego Przedstawicielstwa RP przy Organizacji Narodów Zjednoczonych 9 East 66th Street (pom. Madison Ave. i 5 Ave.) Manhattan Instytut Józefa Piłsudskiego w Ameryce oraz ambasador Witold Sobków - Stały Przedstawiciel

POLSAT 2 00:00 01:45 03:45 04:15 04:45 05:15 05:45 06:15 07:15 08:15 09:00 09:30 10:30 11:30 12:00 12:30 13:20 14:00 14:45 15:30 16:20 16:50 17:35 18:30 20:30 21:00 21:50 22:40 23:30

7 PM Koncert Papieski połączony z obchodami Dnia Matki Katedra św. patryla Fifth Avenue (pom. 50 St & 51 St.) Manhattan Thank You, Women Who Are Mothers... Konsulat Generalny RP zaprasza na obchody Dnia Matki połączone z siódmym Koncertem papieskim. Gośćmi specjalnymi są trzy kobiety: Danuta Wałęsa, Dagmara Domińczyk oraz Jennifer Gleich.

NOWY DZIEŃ z POLSAT NEWS SPORT W POLSACIE 2 Linia Życia, odc.10 Linia Życia, odc.11 Linia Życia, odc.12 Linia Życia, odc.13 Linia Życia, odc.14 Rybnicka Jesień Kabaretowa - Ryjek 2010, odc.1 Trudne sprawy, odc.93 Bezgraniczna naiwność nastolatki doprowadza matkę do szału Trudne sprawy, odc.94 Młodzi rodzice kłócą się bez przerwy Ewa gotuje, odc.148 Hotel 52, odc.53 Ludzie Chudego, odc.19 Mamuśki, odc.19 Synowie czyli PO MOIM TRUPIE !!!, odc.25 Skarb !

Szpilki na Giewoncie, odc.47 Ewa gotuje, odc.148 Wydarzenia Państwo w Państwie, odc.20 AGENTKI, odc.2 Zdrada czyli kwiaty Tajemnice Kniei, odc.2 2/16 Kaczka dziwaczka Rybnicka Jesień Kabaretowa - Ryjek 2010, odc.1 Się Kręci - na żywo, odc.9 SPORT W POLSACIE 2 Wydarzenia AGENTKI, odc.2 Zdrada czyli kwiaty Szpilki na Giewoncie, odc.47 Ludzie Chudego, odc.19 Oblicza Ameryki, odc.57

TVN 24 00:00 Serwis informacyjny, Prognoza pogody (co 15 min.)

03:45 Kawa na ławę 04:40 Loża prasowa 05:20 Film dok.alny.

06:25 Biała jazda - pogoda dla narciarzy 06:30 Ciąg dalszy nastąpił 07:15 Biała jazda - pogoda dla narciarzy 07:20 Serwis informacyjny, Prognoza pogody 07:30 Serwis informacyjny, Prognoza pogody

08:00 08:30 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 11:15 12:00 12:21 12:50 13:45 14:30 15:00 16:00 16:30 17:10 17:45 17:55 18:40 19:10 20:00 20:25 20:30 21:20 22:00 22:25 22:35 22:40 23:00

Rzeczypospolitej Polskiej przy Organizacji Narodów Zjednoczonych w Nowym Jorku zapraszają na Wielką Majówkę. Program: kabaret „Prima Aprilis”, loteria koszy ze słodyczami, poczęstunek.

Wstęp: wolny (mile widziane donacje przeznaczone na działalność Instytutu) Info/rezerwacja: 212-505-9077, office@pilsudski.org

SOBOTA 12 MAJA 4 PM Msza w intencji Marszałka Piłsudskiego Kościół św. Stanisława Biskupa i Męczennika 101 East 7th Street, (pom. 1 Ave. i A Ave.) Manhattan Instytut Józefa Piłsudskiego w Ameryce zaprasza do uczestnictwa we mszy św. w intencji Marszałka w dniu 77-mej rocznicy Jego śmierci.

Info: 212-505-9077 e-mail: info@pilsudski.org

Prosto z Polski Serwis informacyjny, Prognoza Serwis informacyjny Serwis informacyjny, Prognoza pogody Reporterzy Serwis informacyjny Serwis informacyjny Publiczna.tv Sukces pisany szminką Fakty po Faktach Kawa na ławę Loża prasowa Serwis informacyjny, Prognoza Szkło kontaktowe Dzień po dniu Inny punkt widzenia Fakty po Faktach Sukces pisany szminką Drugie śniadanie mistrzów Maja w ogrodzie Szkło kontaktowe Dzień po dniu Supermeteo Kawa na ławę Drugie śniadanie mistrzów Maja w ogrodzie Sukces pisany szminką Supermeteo Reporterzy Serwis informacyjny, Prognoza pogody, Biała jazda - pogoda dla narciarzy (co 15 min.)

TV RELIGIA 00:00 01:00 01:30 02:00 03:00 04:00 04:30 05:00 05:30 06:00 06:30 07:20 07:30 07:40 07:50 08:00 08:30 09:00

Wiara czyni cuda, Austria Należysz do mnie , USA 2/4 Gdybym miał zielony nos , USA 3/4 Bóg widzi i czuwa, Włochy 6/12 Wschodnie klimaty, Holandia 2/13 Kasisi. Dom w drodze do nieba.

Ludzie na walizkach Wieści z Rzymu, Włochy 182 Tajemnice Słowa Etyka w biznesie Ty! On? Ja? Z Biblii ukradzione Z Biblii ukradzione Z Biblii ukradzione Religia.tv poleca Ludzie na walizkach Sanktuaria Maryjne Relikwie

09:50 11:00 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00 16:00 17:00 18:00 18:30 19:00 19:30 19:45 20:00 20:30 21:00 22:00 23:05

Jezus jest O.K! , Czechy Tajemnica Matki Boga Sanktuaria Maryjne Ludzie na walizkach Tajemnice Słowa Etyka w biznesie Na szlakach wiary, Włochy 1/12 Wieści z Rzymu, Włochy 182 W poszukiwaniu świętych skarbów, Kanada 6/13 Powrót egzorcystów, Wielka Brytania Tajemnica Matki Boga Europa na drogach modlitwy - dok., Francja Na szlakach wiary, Włochy 1/12 Wieści z Rzymu, Włochy 182 Anielska kuchnia 2 Bliżej Świętego Tajemnice Słowa Ludzie na walizkach W poszukiwaniu świętych skarbów, Kanada 6/13 Bóg widzi i czuwa, Włochy 6/12 Między sklepami

TV POLONIA 00:05 00:05 00:30 00:55 01:20 01:40 02:20 02:45 03:20 03:55

06:35 06:55 07:10

08:15 09:45 10:20 10:50 11:30

Galeria - odc. 59 Zakończenie dnia Galeria - odc. 60 Galeria - odc. 61 Galeria - odc. 62 Galeria - odc. 63 Polonia 24 Ziarno Szkoła na Słonecznej - odc. 13 Koniec szkoły (Skola Na Vysluni odc.

13 - Konec skoly) Transmisja Mszy Świętej - z Sanktuarium św. Stanisława Biskupa i Męczennika OO. Paulinów na Skałce w Krakowie Pamiętaj o mnie; koncert życzeń Pod Tatrami Generał Polskich Nadziei - Władysław Anders cz. 1 54’; dok. fabularyzowany; reż. Hanna Kramarczuk Kocham Cię, Polsko! - (86); zabawa quizowa Daniec z gwiazdami czyli EuroShow Skarby nieodkryte; teleturniej Salon Polonii; mag.

Teleexpress

SOBOTA 26 MAJA 5 PM Spotkanie z Danutą Wałęsą Konsulat Generalny RP 233 Madison Avenue (przy 37 ulicy – Jan Karski Corner) New York, NY 10016 Konsulat Generalny RP w Nowym Jorku ma zaszczyt zaprosić na spotkanie z gościem specjalnym Danutą Włęsą, byłą Pierwszą Damą, autorką bestsellera „Marzenia i tajemnice”. Rozmowę poprowadzi Piotr Adamowicz, dziennikarz, były opozycjonista, redaktor książki Danuty Wałęsy. Danuta Wałęsa, żona legendarnego Lecha Wałęsy – przywódcy „Solidarności” i Prezydenta RP, matka ośmiorga dzieci i działaczka społeczna. W grudniu 1983 r. w imieniu męża odebierała w Pokojową Nagrodę Nobla. Jako Pierwsza Dama została także honorowym patronem Fundacji „Sprawni Inaczej” oraz Laureatką Nagrody Prasowej. Jest honorowym prezesem gdańskiej Fundacji na Rzecz Rozwoju Kultury, członkinią Honorowej Rady

11:55 M jak miłość - odc. 899 12:50 37. Gdynia Film Festival. Festiwal Polskich Filmów Fabularnych uroczystość rozdania nagród 13:40 Dobranocka - Miłka i Człapek - Sami w lesie, odc. 4 (Jak se ztratili); cykl dok.alny 14:00 Wiadomości 14:20 Sport 14:30 Pogoda 14:45 Blondynka - odc. 9/13* - Powrót woltyżerki 15:40 Pamiętaj o mnie; koncert życzeń 16:00 Tygodnik.pl; mag.

16:35 Kronika Festiwalu Polskich Filmów Fabularnych w Gdyni 16:50 Kocham Cię, Polsko! - (86); zabawa quizowa 18:15 Salon Polonii; mag.

18:50 M jak miłość - odc. 899 19:45 Dobranocka za oceanem - Miłka i Człapek - Sami w lesie, odc. 4 (Jak se ztratili); cykl dok.alny 20:00 Wiadomości 20:20 Sport 20:25 Pogoda 20:35 Blondynka - odc. 9/13* - Powrót woltyżerki 21:25 Pamiętaj o mnie; koncert życzeń 21:45 Tygodnik.pl; mag.

22:20 Daniec z gwiazdami czyli EuroShow 22:50 Kronika Festiwalu Polskich Filmów Fabularnych w Gdyni 23:05 Kulturalni PL (88); mag.

TVP INFO 00:15 Kod dostępu program publicystyczny 00:40 Finanse dla ludzi magazyn ekologiczny 00:52 Zakończenie dnia 01:00 Było nie minęło - kronika zwiadowców historii.

01:30 Serwis Info Dzień 01:39 Pogoda Info 01:45 OTV - PASMO LOKALNE 02:30 Serwis Info Dzień 02:41 Pogoda Info 02:45 OTV - PASMO LOKALNE 03:00 Polska według Kreta magazyn 03:30 Serwis Info Dzień 03:50 Pogoda Info.

03:55 Serwis sportowy

Godziny emisji programów podane sà w Eastern Time

04:00 04:30 04:50 04:55 05:00 05:30 05:50 05:55 06:00 06:30 06:50 06:55 07:00 07:30 07:45 07:50 07:55 08:00 08:30 08:50 08:55 09:00 09:15 09:30 09:45 09:50 10:00 10:30 10:56 11:00 14:00 14:30 14:42 14:50 15:30 15:40 15:45 16:30 16:51 16:54 17:00 17:25 17:52 18:20 18:50 19:20 19:41 19:50

Garage Sale dla każdego w Wallington W piątek 26 maja każdy mieszkaniec Wallington będzie mógł zrobić sobie „garage sale” bez starania się o specjalne pozwolenie (permit). Po prostu - kto chce to robi i sprzedaje w godzinach od 8 rano do 7 wieczorem. Każdy może rozwiesić tylko pięć plakatów (ale nie wolno ich wieszać na drzewach, krzakach czy słupach). W czasie trwania garage sale nie wolno sprzedawać lub oferować jedzenia lub picia. Jeżeli w sobotę będzie padać, wówczas garażowa wyprzedaż zostanie przeniesiona na niedzielę, 27 maja.

CZWARTEK 31 MAJA, PIĄTEK 1 CZERWCA Radiohead - koncert Prudential Center 165 Mulberry Street Newark, New Jersey Bilety: od 69 dol. dostępne m.in. na stronie ticketmaster

Głos Mediów magazyn Serwis Info Dzień Pogoda Info.

Serwis sportowy Tu kultura magazyn Serwis Info Dzień Pogoda Info.

Serwis sportowy Serwis Info - Podsumowanie Tygodnia Serwis Info Dzień Pogoda Info.

Serwis sportowy Prawdę mówiąc magazyn Serwis Info Dzień Piąty Stadion - odc. 21 30/60 Pogoda Info.

Serwis sportowy Wierzę wątpię szukam Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Reportaż TV POLONIA - Tajemnice Euro Czas na jazdę - MOTOINFO Serwis Info Wieczór Piąty Stadion - odc. 22 Praska wiosna Pogoda Info Teleplotki Dla niesłyszących - Serwis Info Wieczór - JM Pogoda Info OTV - PASMO LOKALNE Listy gończe magazyn Serwis Info Wieczór Pogoda Info Młodzież kontra Serwis Info Wieczór Pogoda Info OTV - PASMO LOKALNE Serwis Info Wieczór Pogoda Info Piąty Stadion - odc. 23 Zamknięci Sportowa niedziela Żyć z przeszczepem - odc. 2 cykl dok.alny Żyć z przeszczepem - odc. 3 cykl dok.alny Tu kultura magazyn Głos Mediów magazyn Serwis Info Wieczór Pogoda Info Sportowa niedziela

20:10 Polska według Kreta magazyn 20:40 Młodzież kontra 21:20 Reportaż TV POLONIA - Tajemnice Euro 21:35 Czas na jazdę - MOTOINFO 21:50 Era Wynalazków magazyn 22:05 Żyć z przeszczepem - odc. 2 cykl dok.alny 22:31 Żyć z przeszczepem - odc. 3 cykl dok.alny 23:00 Tu kultura magazyn 23:25 Teleplotki 23:50 Zakończenie dnia 23:55 Info Poranek

TELE5 00:50 05:20 06:00 09:00 11:00 12:05 12:35 13:05 14:30

16:25 17:30

19:05 21:00

21:55

22:50

Nocny patrol - program rozrywkowy, DISCO BANDŻO - program muzyczny, Telezakupy Kosmica TV - program interaktywny, Młodzi muszkieterowie (Young Blades) (12/13) - serial przygodowy, USA/Kanada 2005, Popcorn TV - program rozrywkowy, Nieźle kliknięci - program rozrywkowy, DISCO BANDŻO - program muzyczny, Telemaniak (Cable Guy) - komedia, USA 1996, reż. Ben Stiller, wyk.

George Segal, Owen Wilson, Jim Carrey, Matthew Broderick, Leslie Mann, Młodzi muszkieterowie (Young Blades) (13/13) - serial przygodowy, USA/Kanada 2005, 10,5 w skali Richtera (10,5) (2/2) film katastroficzny, USA 2004, reż.

John Lafia, wyk. Kim Delaney, Beau Bridges, Dule Hill, Ivan Sergei, Dave Cubitt, Fred Ward, Bez wyjścia - thriller, XIII (XIII) (8/13) - serial sensacyjny, Kanada/Francja 2011, wyk. Stuart Townsend, Aisha Tyler, Virginie Ledoyen, Caterina Murino, Komisariat Drugi (The Unusuals) (6/10) - serial kryminalny, USA 2009, wyk. Amber Tamblyn, Jeremy Renner, Harold Perrineau, Terry Kinney, Walka o seks (Battle Bang) (5/10) serial erotyczny, USA 2011

5

PROGRAM POLSKICH TELEWIZJI - PONIEDZIAŁEK

ITVN 00:15 X Factor - program rozr.

01:35 Na krawędzi - krym., Francja 18 02:25 Z Pekinu do Paryża - wielki rajd dok., Australia 3/4 03:20 Życie na posterunku - serial obycz., Włochy 16/24 04:15 Przyjaciółki - obycz., Włochy 8/12 05:05 Fakty 05:30 Pogoda 05:35 Uwaga! - program interwencyjny 05:50 Gadżet - program rozr 06:15 Diabeł wie lepiej - telenowela, USA 129/182 07:00 Serwis pogodowy - Polska 07:05 Serwis pogodowy - Europa 07:10 Serwis pogodowy Meteo 07:15 Serwis pogodowy - Alpejski 07:17 Serwis pogodowy - Kurorty światowe 07:20 Detektywi - serial fabularno - dok.

07:50 Reguły gry - serial kom. 11/15 08:15 Dzień dobry TVN 11:00 Sędzia Anna Maria Wesołowska 11:50 Rozmowy w toku - talk show 12:35 Julia - serial obycz. 94/195 13:00 Serwis pogodowy - Polska 13:05 Serwis pogodowy - Europa 13:07 Serwis pogodowy Meteo 13:10 Serwis pogodowy - Alpejski 13:12 Serwis pogodowy - Kurorty światowe 13:15 Diabeł wie lepiej - USA 129/182 14:00 Ukryta prawda - serial 14:45 Życie na posterunku - serial obycz., Włochy 15/24 15:50 W białych rękawiczkach - serial, Włochy 7/12 16:35 Odrobina Polski - program rozr.

16:45 Uroda na celowniku 17:10 Rozmowy w toku - talk show 17:55 Diabeł wie lepiej - telenowela, USA 130/182 18:40 Ukryta prawda - serial 19:30 Detektywi - serial fabularno - dok.

20:00 Fakty 20:30 Sport - program informacyjny 20:35 Pogoda 20:40 Uwaga! - program interwencyjny 21:00 Na Wspólnej - serial obycz. 1607 21:30 Julia - serial obycz. 95/195 22:00 Szymon na żywo - program rozr.

22:50 Kryminalni - serial krym.

23:45

POLSAT 2 00:00 01:40 02:30 03:15 03:45 04:30 05:30 06:30 07:00 07:30 08:00 09:00 09:25 10:00 10:30 11:30 12:00 12:30 13:00 14:00 14:45 15:30 16:00 17:00 17:35 18:10 18:45 19:15 19:40 20:15 21:00 21:15 21:50 22:15 22:45

TVN 24

TV RELIGIA

TV POLONIA

)' "$2 ' #( # %( '+ %(% , "%+ " 5#, + $ % %$ )'-,# 0 '3 - &" # + $%(-3 (+. ' !) ' %5+ - $ - " 5#, -, # & ()%" ) -, $ * 7, %+ $ !' $ %+* 3 ( 3 $ &" $ ) ! ! + 7, * &',+ ) ( " 5#, + - 1 ! - 0 1 7 " -20 , ) '3 (-, !% +, 2 1 + $ ' - )'- 1 &,) $ -, $,# (-2 ()'%$3 '-,0% # ( 3 7 '%4 , )% () ' !)%' # ,0 ,# , ,# - ' 0 + $$ &'% *! " $ -& -%$ 0 *7 &'- 0 %+ $ % & " # 0 # $ (&*5 !%#* $ + %#% -, % ',# 5# 7, -3 ) ! %5+ - 4 % (2 )% ( – Jaka była pańska reakcja, kiedy zobaczył się pan po raz pierwszy !*$ , !).' )'+ 2 + -$%51 – Przyjeżdża pan na miejsce zbrodni na ekranie? i widzi ofiarę. To zostawia ślad w / % ,0 ' # ) % &%' 7! 7, % + + 0 # (% &,) $ -, )% psychice?

5# '+(-, / 7 5# '1 -0%+ ! -%() + 5" $ & +$% ),"!% #%' '()+ " ) 7 ( #% .

- 4 $ &" $ !

0, '%! ,0, " ' -% )'* $ )' ! ' " #$ () 0 )+% ! , ()+ +,& ! % ) ) +, ), & '+(-, % $!.+ ,0 # + $ * *'% - $ - ! (! !* - %!$ ! (,)* # 0 # #% $% - ()' (%+ $, %& '% &% & + $,# - ( &%)' 0 # &'- $ 51 (+% + " &'- - 0* - ( &'- 7, - &' , &'-,$%( 0 # % %#* '. %+ 0 # 2 &' !),!3 &%" , $2 $ !' $ (% - " 1 &% 0* # - ( * 0% ( 3 - )'* $ ,0% , -%() 0 # &', + )$,# ) !),+ # % & '+(' 3 -%() + 0 # $ !%# ( ' + %#* ,0 # *7 $%'# "$, ,0 # &% '* $ $ ,$#$ + - 0 # - -,# )% ( 3 %" $2 – Wróćmy do „Detektywów”. Można '- -2 ,0% )% 7 -$ $, +(-,()! # powiedzieć, że ma pan szczęście, iż + %"( ) !),+ ( - 0 +) , może pracować z żoną na planie? / ! )% () ' -% $ #, ) + ' (0 # ( 3 7 3 3 !% ( # &'- 7, &"%)!* #, (% '-%$, - ! #5 !)% () &%()'- $, $ % - 0% ( 3 $ &" $ % (- - + $ ),+$ (- '- #%7 #, &%&' + 1 ' (-)2 – W serialu był pan ranny, grożono ' -% # &%# % () ! panu bronią. Jak było w prawdziwym 7%$ )%'!2 , %5 # $ +, % - )% życiu? &% * &% &%+ / (- -35 $ (&%)! 0% #$ ) ,5 %&'. - ) % 7 ' " 5#, # (-&%5' $ - '%7 $ !) # ! $ &'-,!0 0 & ()%" )* % 0%+, -, ! " 5#, ' - # +(&."$ &'%+ - " 5#, ' () *' 3 % ,0 ) ! &' + - + &'. $%7 % ' 0 " ! "! ' -, - &% ! + 1 +(-,()!% ( 3 * 0% () " 5#, &% % $,# (,)* %# ) ' " 5#, ( 3 ! $ (-, % -+0 $ 1 5#, % '- " )%" ' $ , $ &'-, 3" 5#, & +$ + , & ')$ ' % + %#%5 %(% 3 !).' #.+ 0 7 # $ -30% ( 3 % &'-, 6$ (!%4 -,0% # & -$ $ '-3 - - &" # - ' - % 07 4()+ # - % 1 +3 *7, # 3) # ! () " 5#, $ &'*5# Rozmawiał PA WEŁ DUD KO +!% 0%& ! !).', - #%' %+ 0 21:55 Lotnicy kosmonauci film dok.alny 04:40 Smaki polskie - Jabłka w szlafrocz22:50 Telekurier kach; magazyn kulinarny 23:10 Teleplotki 04:50 Dla niesłyszacych - Flesz historii - odc.

05:55 Serwis sportowy 23:35 Raport z Polski 76 - JM; cykl rep.

0 6 : 0 0 Serwis Info Dzień 23:50 Zakończenie dnia 05:10 Tygodnik.pl; mag.

06:20 Biznes 23:55 Info Poranek 05:40 Galeria - odc. 64 0 6 : 2 7 Pogoda Info 06:05 Barwy szczęścia - odc. 575 06:30 Serwis Info Dzień 06:35 Wiadomości 06:50 Blondynka - odc. 9/13* - Powrót wol- 06:55 Serwis sportowy 07:00 Serwis Info Dzień 00:10 Walka o seks (Battle Bang) (6/10) tyżerki 0 7:10 Raport z Polski serial erotyczny, USA 2011, 07:45 Salon Polonii; mag.

01:10 Nocny patrol - program rozrywkowy, 08:30 Generał Polskich Nadziei - Władysław 07:26 Pogoda Info 07:30 Serwis Info Dzień 05:20 DISCO BANDŻO - program muzyczny, Anders cz. 1; dok. fabularyzowany 07:55 Serwis sportowy 06:00 Telezakupy 09:35 Złotopolscy - odc. 430* Kandydat na 08:00 Serwis Info Dzień 09:00 Kosmica TV - program interaktywny, lokatora 08:22 Pogoda Info 11:00 Rycerz z Westender (Westender) 10:10 WOK- Wszystko o Kulturze 08:30 Serwis Info Dzień dramat kostiumowy, USA 2003, reż.

11:00 Galeria - odc. 64 08:46 Piąty Stadion - odc. 26 I have a Brock Morse, wyk. Blake Stadel, Kari 11:30 Teleexpress dream Gjone, Rob Simonsen, 11:45 EUROexpress; mag.

08:50 Pogoda Info 13:15 Mega katastrofy (Mega Disasters) 11:55 Przebojowa noc 08:55 Serwis sportowy (6/26) - serial popularnonaukowy, 12:15 Zamach majowy; film dok.

09:00 Serwis Info Dzień USA 2006-2008, 12:50 Skarby nieodkryte; teleturniej 09:10 Raport z Polski 14:15 Tropiąc potwory (Monsterquest) 13:15 Barwy szczęścia - odc. 575 (5/32) - serial popularnonaukowy, 13:45 Dobranocka - Marceli Szpak dziwi się 09:30 Serwis Info Dzień 09:50 Pogoda Info USA 2007-2010, światu - Spotkanie 0 9 : 5 5 Serwis sportowy 15:15 Jurajscy wojownicy (Jurassic Fight 14:00 Wiadomości, Na żywo 10:00 Rozmowa dnia Club) (5/12) - serial popularnonau14:25 Sport, Na żywo 10:15 Biznes kowy, USA 2008, 14:30 Pogoda 10:25 Pogoda Info 16:10 Benny Hill - program rozrywkowy, 14:45 Życie nad rozlewiskiem - odc. 11/13 10:30 Dla niesłyszących - Serwis Info Dzień 17:15 Tropiąc potwory (Monsterquest) 15:35 Informacje kulturalne 10:57 Pogoda Info (6/32) - serial popularnonaukowy, 15:45 Biało - czerwoni; mag.

11:00 OTV - PASMO LOKALNE USA 2007-2010, 16:00 Polonia 24 1 4 : 0 0 Serwis Info Wieczór 18:10 Jurajscy wojownicy (Jurassic Fight 16:45 Szansa na Sukces - Piosenki Jacka 1 4 : 1 0 Minęła 20ta program publicystyczny Club) (6/12) - serial popularnonauSkubikowskiego 15:00 Pogoda Info kowy, USA 2008, 17:45 TOMASZ LIS NA ŻYWO; talk-show 15:05 Telekurier 19:05 Frankenstein (Frankenstein) (1/2) 18:45 Galeria - odc. 64 15:30 Serwis Info Wieczór dramat, Słowacja/USA/Niemcy 19:15 Klementynka i Klemens - gęsi z Doli15:42 Pogoda Info 2003, reż. Kevin Connor, wyk. Luke ny Młynów - Zaginiony (Zaginiony) 15:45 OTV - PASMO LOKALNE Goss, Alec Newman, Julie Delpy, Wil19:25 Klementynka i Klemens - gęsi z Doli16:18 Serwis Info Wieczór liam Hurt, Donald Sutherland, ny Młynów - Przechytrzyć lisa (Prze1 6 : 3 0 Info Dziennik 20:50 Straż graniczna 5 (Border Security) chytrzyć lisa) 1 7 : 0 3 Piąty Stadion - odc. 26 I have a (1/20) - serial kryminalny, Australia 19:45 Dobranocka za oceanem - Marceli dream 2010, Szpak dziwi się światu - Spotkanie 17:08 Pogoda Info 21:25 Geneza 2 (Genesis) (7/10) - serial 20:00 Wiadomości 17:15 Sportowy Wieczór kryminalny, Hiszpania 2006, wyk.

20:25 Sport 17:30 Lotnicy kosmonauci film dok.alny Pep Munne, Quim Gutierrez, Sonia 20:25 Pogoda 18:35 Minęła 20ta program publicystyczny Almarcha, Funny Gautier, 20:45 Życie nad rozlewiskiem - odc. 11/13 19:25 Telekurier 22:35 Demolka - program rozrywkowy, 21:35 Polonia 24 1 9 : 4 5 Serwis Info Wieczór 23:15 Miłość w stylu country (Heart 22:10 EUROexpress; mag.

19:52 Info Dziennik Strings) - film erotyczny, USA 2011, 22:15 Barwy szczęścia - odc. 575 20:28 Pogoda Info reż. Stormy Daniels, wyk. India Sum22:50 TOMASZ LIS NA ŻYWO; talk-show 20:45 Listy gończe magazyn mer, Carolyn Reese, Gracie Glam, 23:45 Klimaty i smaki; program poradniko21:10 Raport z Polski Brooklyn Lee wy 21:30 Studio Wschód magazyn

Godziny emisji programów podane sà w Eastern Time

FOTO KURNIKOWSKI/AKPA

– Policjant z brzuchem? / (3& $5 1 $ - ( 31 ! "%# )'.+ 5# – Nie, dziękuję. Nie jestem w formie „Detektywi” „Detektywi” (śmiech). „Detektywi” „Detektywi” „Detektywi” przynieśli / ,5 , (- - &' %+ 0 # przynieśli przynieśliMa Ma Macie cie ciejo jo jowi wi wi Ma cie jo wi przynieśli Fried Friedko kowi wiszczęście. szczęście. + &%" 0 # - !*#&" # ' 0 # ko wi szczęście.

Fried Fried Fried ko ko wi wi szczęście. szczęście.

Dzięki + !%(- & 0!3 %) # &'- (- 0 # Dzięki Dziękinim nim nimstał stał stałsię się się Dzięki nim stał się bardzo bardzopopularny popularny % ( ' "* )'% 3 % () + 0 # (&%') bardzo popularny bardzo bardzo popularny popularny iiiipoznał '. %+ 0 # 1 0*7(- ,() $ poznał poznałswoją swoją swojążonę żonę żonę poznał swoją żonę ( / - ( 31 + - 5 ! "%# )'.+ () ), )% +,# *7 ,( ,&" $, ( #%- & ' # 2 -) ', $ - 3 %+ + ), % $ * -0% + ! &% +*$ ()* % -$ (&3 -%$, $ &" $ &'-, % % %#* $ # *7 ( 0, $ + ) &% $ 51 0,7! , - 51 ) , #,5" ( 3 ),"!% % % &% -,$!* &" $ # #% $ '+.+ ' $ " $, $ (& "3 ) )! $ ! )0*(- -%+ 5# '. 0 # %() )$ % % $ # #$ - 3 7 * # ( 3 + !%4 * +- 21 * - 0 + # ' )%$ – Po ośmiu latach grania w „W-11”, i „Detektywach” czuje się pan bardziej policjantem czy aktorem? / "! $ 5 " ) ,0 # &%" $) # $ & +$% -%() 0% # )% + !'+ " &'- 7,0 # $ ' 0 # - +$, $ +,!.+ &'-,!0 -*& 0$ $ 2 *" 2 ,0 # ) ! & )'-3 $ "* (-!%"%$, &' * 2 + +, - " !',# $ "$,# !% % ' %& ' , $, + 5$ !% % % - $ %+, - %+ $ -%() 0, # + - ! # '! #.- * " $ -* 3 ( 3 &%" $) # % -+%" $ 0 # ( 3 - &' , + &%" )%# () % !)%'()+ (- " ! '% !)%' # (2 #% 7%$ ' 2 + ( ' "* '%" $ *) -,$ ' !

'-, ( ! - . !).'-, *!%4 -," (-!%03 ) 23:10 Dlaczego ja?, odc.173 Żona otrzymu05:45 Biblijna Lekcja Religii Uwaga! Pirat 05:55 Biblijna Lekcja Religii je wiadomość od zaginionego męż 06:15 Ormianie i Turcy. W stronę pojednania., Austria 07:10 Religia.tv poleca NOWY DZIEŃ z POLSAT NEWS 04:00 Serwis informacyjny, Serwis sporto07:20 Zdjęcie z Papieżem Awantura o kasę, odc.20 wy, Serwis ekonomiczny, Prognoza 08:00 Przygody wielkich i małych , USA Pierwsza miłość, odc.1462 pogody, Biała jazda - pogoda dla nar7/13 Malanowski i Partnerzy, odc.366 ciarzy (co 30 min.)

08:30 Przygody wielkich i małych , USA Ostatnia nadzieja 08:00 15 na żywo 8/13 Rodzina zastępcza, odc.167 Dwie pla- 09:00 Fakty po południu 0 9 : 0 0 Skit nety 10:30 Serwis informacyjny, Prognoza pogo09:30 Historia kościoła, Hiszpania 9 Klinika samotnych serc, odc.5 dy 10:00 Rozmównica Awantura o kasę, odc.21 11:00 Tak jest 11:05 Dzieci Biblii, Izrael Rodzina zastępcza, odc.107 Burza ge- 12:00 Fakty, ludzie, pieniądze 12:05 Pasja i siła , USA nów 12:26 Fakty po Faktach 12:40 Sakramenty - dok., Francja 1/7 Daleko od noszy, odc.156 Kidler pod 13:00 Kropka nad i 13:00 Nieszpory ochroną 13:20 Czarno na białym 13:35 Tajemnice Słowa Świat według Kiepskich, odc.196 Re14:00 Rozmowa Rymanowskiego 1 4:10 Z Biblii ukradzione daktor Naczelny 14:30 Polska i świat 14:25 Ludzie na walizkach Rodzina zastępcza, odc.168 Ćwicze15:00 Szkło kontaktowe 15:00 Być nia umysłu 16:00 Dzień po dniu 15:30 Oblicza Maryi, Francja Mamuśki, odc.19 17:00 Fakty po Faktach 16:00 Rozmównica Synowie czyli PO MOIM TRUPIE !!!, 17:25 Kropka nad i 17:00 Wieści z Rzymu, Włochy 182 odc.25 Skarb !

17:45 Czarno na białym 17:30 Zdjęcie z Papieżem Samo życie, odc.309 18:15 Rozmowa Rymanowskiego 18:05 Archiwum X Kościoła Klinika samotnych serc, odc.5 18:40 Polska i świat 1 8:35 Biblijna Lekcja Religii Linia Życia, odc.14 19:05 Szkło kontaktowe 18:45 Biblijna Lekcja Religii Wydarzenia 20:00 Dzień po dniu 19:00 Dekalog dla najmłodszych, USA 1/5 Interwencja, odc.831 20:50 Sukces pisany szminką 19:30 Tajemnice Słowa Dlaczego ja?, odc.173 Żona otrzymu21:00 Drugie śniadanie mistrzów. Magazyn 20:00 Na szlakach wiary, Włochy 1/12 je wiadomość od zaginionego męża kulturalny.

20:30 Święci tacy jak My Wydarzenia 21:45 Fakty po Faktach 21:00 Być Pierwsza miłość, odc.1463 22:15 Sukces pisany szminką 21:30 Oblicza Maryi, Francja Linia Życia, odc.15 22:25 Maja w ogrodzie 22:00 Rozmównica Rodzina zastępcza, odc.169 Gombro23:00 Serwis informacyjny, Prognoza pogo23:00 Gotowi na śmierć ? wicz Stosowany dy, Biała jazda - pogoda dla narcia23:35 Biblijna Lekcja Religii Świat według Kiepskich, odc.197 IQ rzy (co 15 min.)

23:45 Biblijna Lekcja Religii Rodzina zastępcza, odc.108 Sztuka zadawania pytań Daleko od noszy, odc.157 Śniacz Malanowski i Partnerzy, odc.367 00:00 Jutrznia 00:05 Makłowicz w podróży - Lanzarote Żona idealna 00:30 Tajemnice Słowa „Do zjedzenia” (108); magazyn kuliW obiektywie Justyny Steczkowskiej, 01:00 Przygody wielkich i małych , USA narny odc.10 7/13 00:05 Zakończenie dnia Aleja Sław, odc.19 01:30 Przygody wielkich i małych , USA 00:40 Głos nadziei; film dok.

Wydarzenia 8/13 01:40 Las bliżej nas; mag.

Interwencja, odc.831 02:00 Z Biblii ukradzione 02:00 Klementynka i Klemens - gęsi z DoliPierwsza miłość, odc.1463 02:15 Bliżej Świętego ny Młynów - Zaginiony (Zaginiony) Świat według Kiepskich, odc.197 IQ 02:30 Ludzie na walizkach 02:15 Klementynka i Klemens - gęsi z DoliMęski interes, odc.8 Aneta Florczyk 03:00 Mango - Telezakupy ny Młynów - Przechytrzyć lisa (PrzeTajemnice Kniei, odc.2 2/16 Kaczka 04:00 Rozmównica chytrzyć lisa) dziwaczka 05:05 Wieści z Rzymu, Włochy 182 02:30 Pytanie na śniadanie 05:35 Biblijna Lekcja Religii

ROZMOWA Z GWIAZDĄ

Maciej Friedek (39 l.) już od 8 lat pojawia się w serialach sensacyjno-dokumentalnych. Najpierw był policjantem z „W-11”. Teraz występuje w „Detektywach”. Na ekranie silny i zdecydowany, w życiu prywatnym jest ciepły i sympatyczny. Zaskakuje tylko nieco swoją nową figurą

TVP INFO

TELE5

FOTO OKŁADKA GRĄBCZEWSKI/AKPA, POLSAT (4), TVN, KURNIKOWSKI/AKPA

11-17 maja 2012

6

ROZRYWKA

11-17 maja 2012

2 ),1$?28(- 42;*4:8., 0?2':&+ 76$ 56$1,( /(1628$1:&+ $46:56<8 D0,7 ; 1,&+ ;256$?2 8:?21,2 1:&+ 34;(; 8,';<8 8 2'&,1 .$&+ 3<?),1$?28:&+ 8<&+ 32;256$?:&+ '2?A&;:?2 '2 ),1$ ?7 ';,B., ';,.,0 .$4620 34;: ;1$1:0 34;(; )$1<8 342*4$ 07 .62 ;256$1,( 1$56B3&A *47 3: 1(- ;8:&,B;&: 3,(485;((':&-, 342*4$07 , $&,(-$ ;$&;:.$ 8:*4$? 8 '47*,(!('?7* -7424<8 342*4$ 07 = 24: /E%,(6: #$3(1 '285.,(- !2-&,(&+$ >2;28 5.,(*2 , '$0$ ;6$%: = )$82 4:6$0, 5A ;1$.20,&, 82.$/, D&, = $6$4;:1$ 2D ; :620,$ 24$; ,&+$?

7&;:C5., ; '$C5.$ !:52.2 2&(1,$-A 6$.E( 5;$15( *473: $9 4(( ('1$. &;$41:0, .2C0, ),1$ ?28(- 42;*4:8., 02*A 2.$;$@ 5,B ,11, >(0.285.2 7.4$,C5., ;(53<? (0 1 %$4';2 34;:32 0,1$ ;8:&,B;&B 3,(485;(- (': &-, 342*4$07 = 5?:11A )240$ &-B 1(- # .2/(, 32 3<?),1$?2 8:0 8:56B3,( /(61,(*2 82 .$/,56: $.7%$ ;:3(45.,(*2 !2-&,(&+ >2;285., 328,( ';,$? = 48$?(D 0, *?28B , 84;7&,?(D 0, 6$0 621 582-(*2 6$/(167 # .2/(, +, 3+2328: 5.?$' $-/(35;: 4;( .$; ! ,(D&,( 25,A*1A? 1$-/(3 5;: 8:1,. 8 *?2528$1,7 28:0 8 +,5624,, 342*4$07 $3(4;: ; ?$8: ;'2%:/, 342& *?25<8 , ;'(&:'28$1,( 8(5;/, '2 ),1$?7 2'&;$5 8,(/.,(*2 ),1$?7 8:56A3,A 6$.E( -7424;: = !2&,(&+ >2;285., ;( 582,0 ;( 532?(0 )420(16$/ 24$; 24$ ;( ;8:&,B;&A (':&-, 342*4$ 07 = $&,(-(0 ;$&;:.,(0 #8:&,B;&$ 342*4$07 ;'2%B ';,( 6:5 ;?26:&+ , 8:56A 3, 32'&;$5 ;%/,E$-A&(*2 5,B -7%,/(75;28(*2 " 2326 64(1': (56,8$/ TL

D Michał Michał Michał Michał Michał Kuczyński Kuczyński Kuczyński ma ma ma Kuczyński Kuczyński Kuczyńskima ma ma zagorzałe zagorzałe zagorzałe już już jużzagorzałe już już już zagorzałe zagorzałe fanki. fanki. fanki.Czy Czy Czy Czyich ich ich ich fanki. fanki. fanki.

Czy Czy ich ich SMS-y SMS-y SMS-ydadzą dadzą dadzą dadzą SMS-y SMS-y SMS-y dadzą dadzą mu mu musukces? sukces? sukces? sukces? mu mu mu sukces? sukces?

FOTO POLSAT (5)

Łemkowsko-ukraiński Łemkowsko-ukraiński Łemkowsko-ukraiński Łemkowsko-ukraiński Łemkowsko-ukraiński Łemkowsko-ukraiński LemOn LemOnjest jestjednym jednym LemOn jest jednym jest jest jednym jednym LemOn LemOn zzzzzzfaworytów faworytów faworytów 3.

3. edycji edycji faworytów faworytów faworytów3.

3.

3.

3.edycji edycji edycji edycji muzyka. muzyka. „Tylko „Tylkomuzyka. „Tylko „Tylko „Tylko muzyka. muzyka. muzyka.

Must Must Must be be the the music” music” Must Must Mustbe be be bethe the the themusic” music” music” music”

Wielki finał III edycji programu „Tylko muzyka. Must be the music”!

Który z wykonawców okaże się najlepszy?

Najlepszy Najlepszy NajlepszyPrzekaz Przekaz PrzekazW W WMieście Mieście Mieścieotrzymał otrzymał otrzymał Najlepszy Przekaz W Mieście otrzymał najwięcej najwięcej SMS-ów SMS-ów whistorii historiiprogramu programu najwięcej w historii programu najwięcej najwięcejSMS-ów SMS-ów SMS-ów SMS-óww w w historii historii programu programu

D

NAJLEPSZA NAJLEPSZA MUZYKA MUZYKA

60-07 METROPOLITAN AVE.; RIDGEWOOD, NY 11385

Klub nocny

Reklama

Prywatne kabiny DJ & VIP lounge ATM i parking

NAJGORĘTSZE NAJGORĘTSZE DZIEWCZYNY DZIEWCZYNY NAJMOCNIEJSZE NAJMOCNIEJSZE DRINKI DRINKI

24h Hotline 718-SEX-6969

www.vixennewyork.com

;,(8&;:1$ 5(4'(&;1,( 8,6$ 5,B ; %$%&,A 8: ;1$-A& E( %$4';2 5,B ;$ 1,A 56B5.1,?$ 6$45;A 3$1,A 8;475;$-A 5?28$ 817&;., 8 -(- 2&;$&+ 32-$8,$-A 5,B ?;: $ '2'$6(. 7/,$ 8:*/A '$ 3,B.1,( $ $/,1$ 1,(0$/ ;$3201,$?$ -$. ?$'1A 0$ 817&;.B !.4<6&( 8 '207 ;-$8,$-A 5,B $4&;$.28,( 11,( 2426$ 2/$. 1$ 8, '2. &<4., 1,(0$/ 2'%,(4$ 028B 2 &+8,/, 3:6$ '/$&;( *2 ,&+ 1,( ;$8,$'20,?$ E( 34;:-(E'E$ = '(%4$/,%:D0: &,B ; /261,5.$ = 0<8, ;$4$; 3:6$ &2 ; $8?(0 &;: 1,( 0<*? 34;:-(&+$@ &;: 62 '/$6( *2 E( 075,$? ;256$@ 8 34$&: 7/,$ 532.2-1,( 2'328,$'$ E( 32-(&+$? ;( ;1$-20:0, 8 / 3: 11$ '4AE: 6(0$6 &+&A& '28,(';,(@ 5,B '/$&;(*2 1$ 1$46: 1,( 8:%4$?$ 5,B 6$.E( 7/,$ $ 5;&;BD&,( (4;: 42 1,5?$8 !42&?$85., 734;( ';$ .2/(-1( 3:6$1,( E21: , 4$ 67-( &<4.B 2' 2'328,(';, ;84$&$-A& 78$*B E( ';,(8&;: 1$ 328,11$ 2'32&;A@ 42;3$ .28$@ 5,B ('1$. 1$ 3(812 , -(*2 17467-( 3:6$1,( '/$&;(

SERIALE

Katarzyna Moś magnetyzuje swoim głosem. To właśnie w niej wielu upatruje zwycięzcę 3. edycji show „Tylko muzyka .

Must be the music”

Halina Halina(Anna (AnnaBorowiec) Borowiec) Halina (Anna Borowiec) Halina Halina (Anna (Anna Borowiec) Borowiec) jest jest jest zaskoczona zaskoczona zachwycona zachwycona jest jest jestzaskoczona zaskoczona zaskoczona zaskoczonaiiiiiizachwycona zachwycona zachwycona zachwycona powrotem powrotemwnuczki wnuczki(Marta (Marta powrotem wnuczki (Marta powrotem powrotem wnuczki wnuczki (Marta (Marta Nieradkiewicz) Nieradkiewicz) Nieradkiewicz) Nieradkiewicz) Nieradkiewicz) Nieradkiewicz)

Chy Chyba ba nikt nikt się się te tego go nie nie spodzie dziewał. wał. Na Nawet wet Ha Halilina na spo (An (Anna na Bo Boro rowiec), wiec), bab babcia cia bo boha hater terki ki zz se seria rialu lu „Barwy szczęścia”,jest jest za zasko skoczo czona, na, wi widząc dząc na na pro progu gu do domu… mu… wnucz wnuczkę kę Ju Julię lię (Mar (Marta ta Nie Nierad radkie kiewicz) wicz)

Julia Julia Julia (Marta (Marta Julia Julia Julia(Marta (Marta (Marta (Marta Nieradkiewicz) Nieradkiewicz) Nieradkiewicz) Nieradkiewicz) Nieradkiewicz) nie nie nie chce chce powiedzieć powiedzieć nie nie niechce chce chce chcepowiedzieć powiedzieć powiedzieć powiedzieć najbliższym, najbliższym, najbliższym, najbliższym, najbliższym, dlaczego dlaczego dlaczego dlaczego dlaczego dlaczego przyjechała przyjechała przyjechała przyjechała przyjechała do do do domu domu do do dodomu domu domu domu bez bezukochanego ukochanego bez ukochanego bez bez ukochanego ukochanego *2 7/,$ 6$. 1$*/( 34;:-(&+$ ?$ '2 2/5., ;: &2D 1,('2%4( *2 ';,(-( 5,B 8 -(- ;8,A;.7 ; $8?(0 GR

FOTO ARTRAMA/ELŻBIETA KASPERSKA/FABRYK OBRAZU (2)

Grupa Grupa Grupa Grupa Grupa Grupa Tax Tax Tax Freeto to Free to Tax Tax TaxFree Free Free to to profesjonaliści. profesjonaliści. profesjonaliści. profesjonaliści. profesjonaliści. profesjonaliści.

Jurorzy Jurorzy Jurorzy Jurorzy Jurorzy uważają, uważają, uważają, uważają, uważają, uważają, że zespół zespół że żezespół że zespół wielkie wielkie ma ma ma ma ma mawielkie wielkie wielkie wielkie szanse szanse szansena na na szanse na

7

11-17 maja 2012

Ma Marek rek (Kac (Kacper per Ku Kuszew szewski), ski), owdo owdowia wiały ły oj ojciec ciec troj trojga ga dzie dzieci ci zz se seria rialu lu „M „M jak jak mi miłość”, łość”, nie nie umie umie po poro rozu zumieć mieć się się zz Ulą Ulą (Iga (Iga Krefft) Krefft)

SERIALE

Kasia Kasia Kasia Kasia Kasia (Agnieszka (Agnieszka (Agnieszka (Agnieszka (Agnieszka (Agnieszka Sienkiewicz) Sienkiewicz) Sienkiewicz) Sienkiewicz) znajduje znajduje znajduje znajduje znajduje znajduje notesUli Uli notes notes Uli notes Uli Uli

Marek Marek(Kacper (KacperKuszewski) Kuszewski)jest jestprzerażony przerażony Marek (Kacper Kuszewski) jest przerażony Marek Marek (Kacper (Kacper Kuszewski) Kuszewski) jest jest przerażony przerażony zapiskami zapiskami Uli. Uli. Czuje, Czuje, zapiskami że żestacił stacił staciłnad nad nadnią nią niąkontrolę. kontrolę. kontrolę. zapiskami zapiskamiUli. Uli. Uli. Uli.Czuje, Czuje, Czuje, Czuje,że że stacił nad nią kontrolę.

Czy Czydziewczynka dziewczynkawpadła wpadław wpoważne poważnetarapaty? tarapaty?

Czy dziewczynka wpadła w poważne tarapaty?

Czy Czy dziewczynka dziewczynka wpadła wpadła w w poważne poważne tarapaty? tarapaty?

Reklama

IZABELA BACZA

GRACJAN BACZA*

Dyrektor pogrzebowy Manager, NJ Lic. 4924

Magister teologii

POLSKI DOM POGRZEBOWY . , .-% ! )* ' 2% .2&6 .

5* &'+6 2 ) 5 ,% + (&. ! ! +)+ %5 . )."&2, % & % ) % )." %" , . .% ! +! %&* ) "*/(- ,-)+%42 ) 5 . '# " # ! +, 5 '(.- 4 % ' ) % &"2 1 *(. 7 ) 5 2).-,- '(&(& "/, "*/(.- '(.- & .4 & , ) , &, . ! )"/ (. 0 . &% $

D

Reklama

'+#) $ &*, ( %&* ) $ *( % . )* , ,'2 * ! " # '& .% 2 % (. . &# %% &% (&,)" ) % , (.- ,2 )%-$ & .&$ . "& $ '(.-! /2" ,-2+ .2 & # '&% *) 4 .2&*. %% " (" '&" .+! %&* ) ("&, &! ,' !4 % ' , % '&$-)2 -$ . ) $ # % (&.+$ # . & & # % & ( ! !* #

POGRZEBY KREMACJE EKSHUMACJE BALSAMOWANIE ZWŁOK

&%/, - .! , ) 5 , &$+ '(.-! /2" * . ( % ! ! '(.- & . 3 % )'&*" % "(5 + &" ( ( .2 &# '&" .+! % )*& $57 .# * . !5 .%- "*/(- '(.-). 2 % )'&*" % '& & % ! ,-)2 %-$ (. "&$& & * # # &)*&, "/,% ! )* . (+. &* % (&. ' .&% % ,( % %& & &$+ , ( % GR

TRANSPORT ZWŁOK DO POLSKI I INNYCH KRAJÓW

FORMALNOŚCI URZĘDOWE (AKTY ZGONU, SSA, VA)

WSPÓŁPRACA Z KONSULATAMI I LINIAMI LOTNICZYMI PLANOWANIE WŁASNEGO POGRZEBU

POGRZEBY W AMERYKAŃSKIEJ CZĘSTOCHOWIE 425 RIDGE ROAD; LYNDHURST, NJ 07071 TEL. (201) 290-2173 FAX (201) 842-9004

La Be lla Cucin a Risto rante w w w. i z a b e l a . u s

*unlicensed and not qualified to make funeral arrangements, embalm or conduct funeral

69-61 Juniper Blvd SouthMiddle Village, NY 11379

Mother’s Day RESERVATIONS

Regular Menu & Mothers Day Specials Available Our Outdoor Garden Patio is NOW OPEN

Live Entertainment Friday & Saturday “Happy Hour” 2 for 1 Daily 4pm-8pm

Formal Dining Room Private Party Room Full Service Bar Catering

Eat–In Pizzeria Authentic Brick Oven Room Available for Childrens Birhday Pizza Party

Open Seven Days Lunch & Dinner Free Delivery - Valet Parking www.labellacucina.web.officelive.com E-Mail: labellacucina@rcn.com *Subject to change without notice

Make Your Reservations Now: 718.894.8191

PROGRAM POLSKICH TELEWIZJI - WTOREK/ŚRODA

8

ITVN 00:25 Kabaret OT.TO - od Akordeonu do Zasmażki - program rozr.

02:30 Odrobina Polski - program rozr.

02:40 Na Wspólnej - serial obycz. 1607 03:05 Julia - serial obycz. 95/195 03:30 Ukryta prawda - serial 04:15 Rozmowy w toku - talk show 05:00 Fakty 05:25 Sport - program informacyjny 05:30 Pogoda 05:35 Uwaga! - program interwencyjny 05:50 Uroda na celowniku 06:15 Diabeł wie lepiej - USA 130/182 07:00 Serwis pogodowy - Polska 07:05 Serwis pogodowy - Europa 07:10 Serwis pogodowy Meteo 07:15 Serwis pogodowy - Alpejski 07:17 Serwis pogodowy - Kurorty światowe 07:20 Detektywi - serial fabularno - dok.

07:50 Na Wspólnej - serial obycz. 1607 08:15 Dzień dobry TVN 11:00 Sędzia Anna Maria Wesołowska 11:50 Rozmowy w toku - talk show 12:35 Julia - serial obycz. 95/195 13:00 Serwis pogodowy - Polska 13:05 Serwis pogodowy - Europa 13:07 Serwis pogodowy Meteo 13:10 Serwis pogodowy - Alpejski 13:12 Serwis pogodowy - Kurorty światowe 13:15 Diabeł wie lepiej - USA 130/182 14:00 Ukryta prawda - serial 14:45 Życie na posterunku - serial obycz., Włochy 16/24 15:40 Przyjaciółki - miniserial obycz., Włochy 8/12 16:35 Odrobina Polski - program rozr.

16:45 Agentka do zadań specjalnych - program poradnikowy 17:10 Rozmowy w toku - talk show 17:55 Diabeł wie lepiej - USA 131/182 18:40 Ukryta prawda - serial 19:30 Detektywi - serial fabularno - dok.

20:00 Fakty 20:30 Sport - program informacyjny 20:35 Pogoda 20:40 Uwaga! - program interwencyjny 21:00 Na Wspólnej - serial obycz. 1608 21:30 Julia - serial obycz. 96/195 22:00 Kuba Wojewódzki - program rozr.

22:50 Miasto Kobiet - talk show 23:40 Magiel Towarzyski - program rozr.

POLSAT 2 00:00 01:40 02:30 03:15 03:45 04:30 05:30 06:30 07:00 07:30 08:00 09:00 09:25 10:00 10:30 11:30 12:00 12:30 13:00 14:00 14:45 15:30 16:00 17:00 17:35 18:10 18:45 19:15 20:15 21:00 21:15 21:50 22:15 22:45 23:10 23:10

NOWY DZIEŃ z POLSAT NEWS Awantura o kasę, odc.21 Pierwsza miłość, odc.1463 Malanowski i Partnerzy, odc.367 Żona idealna Rodzina zastępcza, odc.168 Ćwiczenia umysłu Klinika samotnych serc, odc.6 Awantura o kasę, odc.22 Rodzina zastępcza, odc.108 Sztuka zadawania pytań Daleko od noszy, odc.157 Śniacz Świat według Kiepskich, odc.197 IQ Rodzina zastępcza, odc.169 Gombrowicz Stosowany Taaaka ryba, odc.88 Ewa gotuje, odc.148 Samo życie, odc.310 Klinika samotnych serc, odc.6 Linia Życia, odc.15 Wydarzenia Interwencja, odc.832 Dlaczego ja?, odc.174 Matka boi się, że jej córka jest uległa wobec swojego chłopaka Wydarzenia Pierwsza miłość, odc.1464 Linia Życia, odc.16 Rodzina zastępcza, odc.170 Prywatny detektyw Świat według Kiepskich, odc.198 Harakiri Rodzina zastępcza, odc.109 Okazja Daleko od noszy, odc.158 Białe szaleństwo Malanowski i Partnerzy, odc.368 Mordercze zamiary Grunt to rodzinka, odc.5 Norbi Wydarzenia Interwencja, odc.832 Pierwsza miłość, odc.1464 Świat według Kiepskich, odc.198 Harakiri Syndykat zbrodni, odc.3 NieNaŻarty, odc.20 Dlaczego ja?, odc.174 Matka boi się, że jej córka jest uległa wobec swojego chłopaka Dlaczego ja?, odc.174 Matka boi się, że jej córka jest uległa wobec swojego chłopaka

TVN 24 04:00 Serwis informacyjny, Serwis sportowy, Serwis ekonomiczny, Prognoza pogody, Biała jazda - pogoda dla narciarzy (co 30 min.)

08:00 15 na żywo 09:00 Fakty po południu 10:30 Serwis informacyjny, Prognoza pogody 11:00 Tak jest. Program publicystyczny.

12:00 Fakty, ludzie, pieniądze 12:26 Fakty po Faktach 13:00 Kropka nad i 13:20 Czarno na białym. Magazyn.

14:00 Rozmowa Rymanowskiego. .

14:30 Polska i świat. Magazyn 15:00 Szkło kontaktowe 16:00 Dzień po dniu 17:00 Fakty po Faktach 17:25 Kropka nad i 17:45 Czarno na białym 18:15 Rozmowa Rymanowskiego 18:40 Polska i świat 19:05 Szkło kontaktowe 20:00 Dzień po dniu 20:50 Sukces pisany szminką 21:00 Maja w ogrodzie 21:25 Polska i świat 21:45 Czarno na białym 22:15 Sukces pisany szminką 22:25 Maja w ogrodzie 23:00 Serwis informacyjny, Prognoza pogody, Biała jazda - pogoda dla narciarzy (co 15 min.)

TV RELIGIA 00:00 00:30 01:00 01:40 02:00 02:15 02:30 03:00 04:00 05:05 05:35 05:45 05:55 06:15 07:15

Jutrznia Portrety Hermie i przyjaciele, USA 5/14 Pomocny Niedźwiedź, Indie 5/26 Z Biblii ukradzione Bliżej Świętego Wieści z Rzymu, Włochy 182 Mango - Telezakupy Rozmównica Tajemnice Słowa Biblijna Lekcja Religii Biblijna Lekcja Religii Biblijna Lekcja Religii Albert Schweitzer. Afryka wzywa , Zdjęcie z Papieżem

07:55 08:00 08:40 09:00 09:30 10:00 11:05 12:30 12:40 13:00 13:35 14:10 14:25 15:00 16:00 17:00 17:30 18:05 18:35 18:45 19:00 19:30 20:00 20:20 21:00 22:00 23:00 23:35 23:45

Opowieść o Janie Chrzcicielu, 1/7 Hermie i przyjaciele, USA 5/14 Pomocny Niedźwiedź, Indie 5/26 Być Oblicza Maryi, Francja Rozmównica Kumare. Guru dla każdego., USA Religia.tv poleca Sakramenty - dok., Francja 2/7 Nieszpory Ludzie na walizkach Z Biblii ukradzione Na szlakach wiary, Włochy 1/12 Nie jesteśmy aniołami - tajemnicza siła Jezuitów, Czechy Rozmównica Tajemnice Słowa Zdjęcie z Papieżem Święci tacy jak My Biblijna Lekcja Religii Biblijna Lekcja Religii Dekalog dla najmłodszych, USA 2/5 Szaleńcy Pana Boga 2 Anielska kuchnia 2 Archiwum X Kościoła Nie jesteśmy aniołami - tajemnicza siła Jezuitów, Czechy Rozmównica Ludzie na walizkach Biblijna Lekcja Religii Biblijna Lekcja Religii

TV POLONIA 00:05 Smaki czasu z Karolem Okrasą - (26) gość: Robert Więckiewicz 00:05 Zakończenie dnia 00:40 WOK- Wszystko o Kulturze 01:25 Saga rodów - ród Szustrów; mag.

01:50 Szaleństwo Majki Skowron - odc. 9 Powroty 02:30 Pytanie na śniadanie 04:40 Smaki polskie - Flaki z pulpetami; magazyn kulinarny 04:55 Informacje kulturalne 05:10 Polonia 24 05:40 Galeria - odc. 65 06:05 Barwy szczęścia - odc. 576 06:35 Wiadomości 06:50 Głęboka woda - odc. 8/13* „Sekrety rodzinne 07:45 Szansa na Sukces - Piosenki Jacka Skubikowskiego 08:45 TOMASZ LIS NA ŻYWO; talk-show

09:40 Złotopolscy - odc. 431* Odpowiedź prezydenta 10:15 Tygodnik Kulturalny 11:00 Galeria - odc. 65 11:30 Teleexpress 11:45 EUROexpress; mag.

11:55 Tele PRLe - (13); widowisko rozrywkowe 12:55 Klimaty i smaki; program poradnikowy 13:15 Barwy szczęścia - odc. 576 13:45 Dobranocka - Podróże kapitana Klipera - Na lodzie, odc. 10 14:00 Wiadomości, Na żywo 14:25 Sport, Na żywo 14:30 Pogoda 14:45 Ojciec Mateusz - odc. 77 - Kolekcjoner 15:35 Informacje kulturalne 15:45 Biało - czerwoni; mag.

16:00 Polonia 24 16:45 Bez prądu - Republika wer. 2; koncert 17:45 Operacja Życie - odc. 4; cykl dok.alny 18:15 Zacisze gwiazd - .

18:45 Galeria - odc. 65 19:10 Szaleństwo Majki Skowron - odc. 9 Powroty 19:45 Dobranocka za oceanem - Podróże kapitana Klipera - Na lodzie, odc. 10 20:00 Wiadomości 20:25 Sport 20:25 Pogoda 20:45 Ojciec Mateusz - odc. 77 - Kolekcjoner 21:35 Polonia 24 22:10 EUROexpress; mag.

22:15 Barwy szczęścia - odc. 576 22:50 Bez prądu - Republika wer. 2; koncert 23:45 Las bliżej nas; mag.

TVP INFO 05:20 05:25 05:30 05:45 05:50 05:55 06:00 06:20 06:27 06:30 06:50

Serwis sportowy Pogoda Info Serwis Info Dzień Piąty Stadion - odc. 27 Zrozumieć Kibica Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Biznes Pogoda Info Serwis Info Dzień Pogoda Info

06:55 07:00 07:10 07:26 07:30 07:50 07:55 08:00 08:22 08:30 08:46 08:50 08:55 09:00 09:10 09:30 09:50 09:55 10:00 10:15 10:25 10:30 10:57 11:00 14:00 14:10 15:00 15:05 15:30 15:42 15:45 16:15 16:24 16:30 17:03 17:08 17:15 17:30 18:35 19:25 19:45 19:50 20:26 20:31 20:45 20:55 21:10 21:30 21:55 22:50 23:10 23:35

Serwis sportowy Serwis Info Dzień Raport z Polski Pogoda Info Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis Info Dzień Piąty Stadion - odc. 27 Zrozumieć Kibica Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Raport z Polski Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Rozmowa dnia Biznes Pogoda Info Dla niesłyszących - Serwis Info Dzień Pogoda Info OTV - PASMO LOKALNE Serwis Info Wieczór Minęła 20ta program publicystyczny Pogoda Info Telekurier Serwis Info Wieczór Pogoda Info OTV - PASMO LOKALNE LOSOWANIE LOTTO Serwis Info Wieczór Info Dziennik Piąty Stadion - odc. 27 Zrozumieć Kibica Pogoda Info Sportowy Wieczór Szmuglerzy film dok.alny Minęła 20ta program publicystyczny Telekurier Serwis Info Wieczór Info Dziennik Pogoda Info Sportowy Wieczór Eurosąsiedzi magazyn Era Wynalazków magazyn Raport z Polski Prawdę mówiąc magazyn Szmuglerzy film dok.alny Telekurier Polska według Kreta magazyn Raport z Polski

11-17 maja 2012

23:50 Zakończenie dnia 23:55 Info Poranek

TELE5 00:50 04:55 06:00 09:00 11:00

12:55 13:55 14:55 15:50 15:55 17:05 18:00 18:10 19:05

20:50 21:25

22:35 23:15

Nocny patrol - program rozrywkowy, DISCO BANDŻO - program muzyczny, Telezakupy Kosmica TV - program interaktywny, Wyścig z żywiołem (Frozen Impact) film katastroficzny, USA 2003, reż.

Neil Kinsella, wyk. Ted McGinley, Linda Purl, Stacy Keach, Myles Jeffrey, Nicole Paggi, Mega katastrofy (Mega Disasters) (7/26) - serial popularnonaukowy, USA 2006-2008, Tropiąc potwory (Monsterquest) (6/32) - serial popularnonaukowy, USA 2007-2010, Jurajscy wojownicy (Jurassic Fight Club) (6/12) - serial popularnonaukowy, USA 2008, Playlista Tele5 - program rozrywkowy, Benny Hill - program rozrywkowy, Tropiąc potwory (Monsterquest) (7/32) - serial popularnonaukowy, USA 2007-2010, Playlista Tele5 - program rozrywkowy, Jurajscy wojownicy (Jurassic Fight Club) (7/12) - serial popularnonaukowy, USA 2008, Frankenstein (Frankenstein) (2/2) dramat, Słowacja/USA/Niemcy 2003, reż. Kevin Connor, wyk. Luke Goss, Alec Newman, Julie Delpy, William Hurt, Donald Sutherland, Straż graniczna 5 (Border Security) (2/20) - serial kryminalny, Australia 2010, Geneza 2 (Genesis) (8/10) - serial kryminalny, Hiszpania 2006, wyk.

Pep Munne, Quim Gutierrez, Sonia Almarcha, Funny Gautier, Demolka - program rozrywkowy, Agencja modelek (Model Behavior) film erotyczny, USA 2009, reż. Randy Spears, wyk. Randy Spears Stormy Daniels, Brad Armstrong, Charisma Cappelli, Eric Masterson

Godziny emisji programów podane sà w Eastern Time

ITVN 00:10 00:35 02:10 02:40 03:05 03:30 04:15 05:00 05:25 05:30 05:35 05:50 06:15 07:00 07:05 07:10 07:15 07:17 07:20 07:50 08:15 11:00 11:50 12:35 13:00 13:05 13:07 13:10 13:12 13:15 14:00 14:45 15:30 16:05 16:30 16:45 17:10 17:55 18:40 19:30 20:00 20:30 20:35 20:40 21:00

Afganistan-Dziewiąta zmiana - dok.

Profesor - miniserial obycz., Włochy 2 Detektywi - serial fabularno - dok.

Na Wspólnej - serial obycz. 1608 Julia - serial obycz. 96/195 Ukryta prawda - serial Rozmowy w toku - talk show Fakty Sport - program informacyjny Pogoda Uwaga! - program interwencyjny Agentka do zadań specjalnych - program poradnikow Diabeł wie lepiej - telenowela, USA 131/182 Serwis pogodowy - Polska Serwis pogodowy - Europa Serwis pogodowy Meteo Serwis pogodowy - Alpejski Serwis pogodowy - Kurorty światowe Detektywi - serial fabularno - dok.

Na Wspólnej - serial obycz. 1608 Dzień dobry TVN - program śniadaniowy Sędzia Anna Maria Wesołowska - serial fab.-dok.

Rozmowy w toku - talk show Julia - serial obycz. 96/195 Serwis pogodowy - Polska Serwis pogodowy - Europa Serwis pogodowy Meteo Serwis pogodowy - Alpejski Serwis pogodowy - Kurorty światowe Diabeł wie lepiej - telenowela, USA 131/182 Ukryta prawda - serial Miasto Kobiet - talk show Magiel Towarzyski - program rozr.

Co za tydzień - magazyn Odrobina Polski - program rozr.

Wiem, co jem - program poradnikowy Rozmowy w toku - talk show Diabeł wie lepiej - telenowela, USA 132/182 Ukryta prawda - serial Detektywi - serial fabularno - dok.

Fakty Sport - program informacyjny Pogoda Uwaga! - program interwencyjny Na Wspólnej - serial obycz. 1609

21:30 Julia - serial obycz. 97/195 22:00 You can dance - Po prostu tańcz! program rozr.

23:25 Woli i Tysio - program rozr.

23:50 Na osi - program motoryzacyjny

POLSAT 2 00:00 01:40 02:30 03:15 03:45 04:30 05:30 06:30 07:00 07:30 08:00 09:00 10:00 10:30 11:30 12:00 12:30 13:00 14:00 14:45 15:30 16:00 17:00 17:35 18:10 18:45 19:15 20:15 21:00 21:15 21:50 22:15 22:45 23:10

NOWY DZIEŃ z POLSAT NEWS Awantura o kasę, odc.22 Pierwsza miłość, odc.1464 Malanowski i Partnerzy, odc.368 Mordercze zamiary Rodzina zastępcza, odc.169 Gombrowicz Stosowany Klinika samotnych serc, odc.7 Awantura o kasę, odc.23 Rodzina zastępcza, odc.109 Okazja Daleko od noszy, odc.158 Białe szaleństwo Świat według Kiepskich, odc.198 Harakiri Rodzina zastępcza, odc.170 Prywatny detektyw Państwo w Państwie, odc.21 Samo życie, odc.311 Klinika samotnych serc, odc.7 Linia Życia, odc.16 Wydarzenia Interwencja, odc.833 Dlaczego ja?, odc.175 Kobieta traci chłopaka, dziecko i wolność Wydarzenia Pierwsza miłość, odc.1465 Linia Życia, odc.17 Rodzina zastępcza, odc.171 Serce siostry Świat według Kiepskich, odc.199 Znieczulica społeczna Rodzina zastępcza, odc.110 Skrucha Daleko od noszy, odc.159 Wynalazek częściowo zepsuty Malanowski i Partnerzy, odc.369 Stracona reputacja Kobieta Cafe, odc.9 Wróżki, Wyszkoni Wydarzenia Interwencja, odc.833 Pierwsza miłość, odc.1465 Świat według Kiepskich, odc.199 Znieczulica społeczna Kolekcjonerzy, odc.36 Ewa gotuje, odc.148 Dlaczego ja?, odc.175 Kobieta traci chłopaka, dziecko i wolność

TVN 24 04:00 Serwis informacyjny, Serwis sportowy, Serwis ekonomiczny, Prognoza pogody, Biała jazda - pogoda dla narciarzy (co 30 min.)

08:00 15 na żywo 09:00 Fakty po południu 10:30 Serwis informacyjny, Prognoza pogody 11:00 Tak jest 12:00 Fakty, ludzie, pieniądze 12:26 Fakty po Faktach 13:00 Kropka nad i 13:20 Czarno na białym 14:00 Rozmowa Rymanowskiego 14:30 Polska i świat 15:00 Szkło kontaktowe 16:00 Dzień po dniu 17:00 Fakty po Faktach 17:25 Kropka nad i 17:45 Czarno na białym 18:15 Rozmowa Rymanowskiego 18:40 Polska i świat 19:05 Szkło kontaktowe 20:00 Dzień po dniu 20:50 Sukces pisany szminką 21:00 Maja w ogrodzie 21:25 Polska i świat 21:45 Czarno na białym 22:15 Sukces pisany szminką 22:25 Maja w ogrodzie 23:00 Serwis informacyjny, Prognoza pogody, Biała jazda - pogoda dla narciarzy (co 15 min.)

TV RELIGIA 00:00 00:30 01:00 01:30 02:00 02:15 02:30 03:00 04:00 05:05 05:35 05:45 05:55 06:15 07:15

07:55 Narodziny Jana Chrzciciela, Irlandia 2/7 08:00 Gdybym miał zielony nos , USA 3/4 08:30 Należysz do mnie , USA 2/4 09:00 Nie jesteśmy aniołami - tajemnicza siła Jezuitów, Czechy 10:00 Rozmównica 11:05 Wbrew nadziei (Contre toute esperance), Kanada 2007, reżyseria: Bernard Emond, scenariusz: Bernard Emond, muzyka: R. Marcel Lepage, obsada: Guy Jodoin, Gildor Roy, Renť-Daniel Dubois 12:40 Sakramenty - dok., Francja 3/7 13:00 Nieszpory 13:35 Etyka w biznesie 14:10 Z Biblii ukradzione 14:25 Wieści z Rzymu, Włochy 182 15:00 Podróże do miejsc świętych, Włochy 3/12 16:00 Rozmównica 17:00 Oblicza wiary, Kanada 1/13 17:30 Zdjęcie z Papieżem 18:05 Bez kadzidła 18:35 Biblijna Lekcja Religii 18:45 Biblijna Lekcja Religii 19:00 Dekalog dla najmłodszych, USA 3/5 19:30 Tajemnice Słowa 20:00 Bez kadzidła 20:30 Na szlakach wiary, Włochy 1/12 21:00 Podróże do miejsc świętych, Włochy 3/12 22:00 Rozmównica 23:00 Gotowi na śmierć ?

23:35 Biblijna Lekcja Religii 23:45 Biblijna Lekcja Religii

TV POLONIA

Jutrznia Tajemnice Słowa Należysz do mnie , USA 2/4 Gdybym miał zielony nos , USA 3/4 Z Biblii ukradzione Bliżej Świętego Ludzie na walizkach Mango - Telezakupy Rozmównica Wieści z Rzymu, Włochy 182 Biblijna Lekcja Religii Biblijna Lekcja Religii Biblijna Lekcja Religii Zagadka Arki Przymierza, USA Zdjęcie z Papieżem

00:05 Zamach majowy; film dok.

00:05 Zakończenie dnia 00:40 Kocham kino - Gdynia Film Festival.

Festiwal Polskich Filmów Fabularnych w Gdyni 01:05 Sztuka życia 01:30 Wilnoteka (Wilnoteka); magazyn 01:55 Wakacje z duchami - odc. 6/7* Dzień bez cudów - txt. str. 777 02:30 Pytanie na śniadanie 04:40 Smaki polskie - Półgąsek w sosie grzybowym; magazyn kulinarny 04:55 Informacje kulturalne 05:10 Polonia 24 05:40 Galeria - odc. 66

06:05 06:35 06:50 07:45 08:45 09:35 10:05 10:40 11:00 11:30 11:45 11:55 12:55 13:15 13:45 14:00 14:25 14:35 14:45 15:40 16:00 16:45 17:50 18:45 19:15 19:45 20:00 20:25 20:25 20:45 21:35 22:10 22:15 22:50 23:45

Barwy szczęścia - odc. 577 Wiadomości Życie nad rozlewiskiem - odc. 11/13 Kabaretowy Klub Dwójki - Policjanci i złodzieje (66); widowisko rozrywkowe Kto za to zapłaci? Program Tadeusza Mosza i Jana Wróbla; magazyn ekonomiczny Złotopolscy - odc. 432* Szczęśliwy ojciec Kultura, Głupcze; mag.

Z Jedynką po drodze; cykl dok.alny Galeria - odc. 66 Teleexpress EUROexpress; mag.

Kraj się śmieje - Komplementy i inwektywy (1) Wilnoteka (Wilnoteka); magazyn Barwy szczęścia - odc. 577 Dobranocka - Dziwne przygody Koziołka Matołka - odc. 18 - Pod piramidami Wiadomości, Na żywo Sport, Na żywo Pogoda Warto kochać - odc. 9 Informacje kulturalne Polonia 24 Kabaretowy Klub Dwójki - Policjanci i złodzieje (66); widowisko rozrywkowe Na pierwszym planie - Program Piotra Kraśki; program pub.

Galeria - odc. 66 Wakacje z duchami - odc. 6/7* Dzień bez cudów Dobranocka za oceanem - Dziwne przygody Koziołka Matołka - odc. 18 Pod piramidami Wiadomości Sport Pogoda Warto kochać - odc. 9 Polonia 24 EUROexpress; mag.

Barwy szczęścia - odc. 577 Kabaretowy Klub Dwójki - Policjanci i złodzieje (66); widowisko rozrywkowe Wilnoteka (Wilnoteka); magazyn

Godziny emisji programów podane sà w Eastern Time

TVP INFO 05:50 05:55 06:00 06:20 06:27 06:30 06:50 06:55 07:00 07:10 07:26 07:30 07:50 07:55 08:00 08:22 08:30 08:46 08:50 08:55 09:00 09:10 09:30 09:50 09:55 10:00 10:15 10:25 10:30 10:57 11:00 14:00 14:10 15:00 15:05 15:30 15:42 15:45 16:18 16:30 17:03 17:08 17:15 17:30 18:35 19:25 19:45 19:52

Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Biznes Pogoda Info Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Raport z Polski Pogoda Info Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis Info Dzień Piąty Stadion - odc. 28 Nasza klasa Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Raport z Polski Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Rozmowa dnia Biznes Pogoda Info Dla niesłyszących - Serwis Info Dzień JM Pogoda Info OTV - PASMO LOKALNE Serwis Info Wieczór Minęła 20ta program publicystyczny Pogoda Info Telekurier Serwis Info Wieczór Pogoda Info OTV - PASMO LOKALNE Serwis Info Wieczór Info Dziennik Piąty Stadion - odc. 28 Nasza klasa Pogoda Info Sportowy Wieczór Droga Carli (The rise of the First Lady) film dok.alny kraj prod.Francja (2010) Minęła 20ta program publicystyczny Telekurier Serwis Info Wieczór Info Dziennik

20:28 20:45 21:10 21:30 21:55 22:50 23:10 23:20 23:35 23:55

Pogoda Info Polska według Kreta magazyn Raport z Polski Było nie minęło - kronika zwiadowców historii.

Droga Carli (The rise of the First Lady) film dok.alny kraj prod.Francja (2010) Telekurier Reportaż TV POLONIA - Tajemnice Euro Czas na jazdę - MOTOINFO Raport z Polski Info Poranek

TELE5 01:00 04:55 06:00 09:00 11:00 12:55 13:55 14:55 15:45 15:55 17:05 18:00 18:10 19:05 20:50 21:25

22:35 23:15

Nocny patrol - program rozrywkowy, DISCO BANDŻO - program muzyczny, Telezakupy Kosmica TV - program interaktywny, Śmiertelna przysięga - thriller, Mega katastrofy (Mega Disasters) (8/26) - serial popularnonaukowy, USA 2006-2008, Tropiąc potwory (Monsterquest) (7/32) - serial popularnonaukowy, USA 2007-2010, Jurajscy wojownicy (Jurassic Fight Club) (7/12) - serial popularnonaukowy, USA 2008, Playlista Tele5 - program rozrywkowy, Benny Hill - program rozrywkowy, Tropiąc potwory (Monsterquest) (8/32) - serial popularnonaukowy, USA 2007-2010, Playlista Tele5 - program rozrywkowy, Jurajscy wojownicy (Jurassic Fight Club) (8/12) - serial popularnonaukowy, USA 2008, Poza świadomością - thriller, Straż graniczna 5 (Border Security) (3/20) - serial kryminalny, Australia 2010, Geneza 2 (Genesis) (9/10) - serial kryminalny, Hiszpania 2006, wyk.

Pep Munne, Quim Gutierrez, Sonia Almarcha, Funny Gautier, Demolka - program rozrywkowy, Skok na seks (Inside Job) - film erotyczny, USA 2011, reż. Stormy Daniels, wyk. Kagney Linn Karter, Alektra Blue, Brooklyn Lee, Gracie Glam, Barrett Blade

11:50 12:35 13:00 13:05 13:07 13:10 13:12 13:15 14:00 14:45 15:30 16:45 17:10 17:55 18:40 19:30 20:00 20:30 20:35 20:40 21:00 21:30 22:00 22:50

Tonący kochankowie - thriller, Francja Co za tydzień - magazyn Detektywi - serial fabularno - dok.

Na Wspólnej - serial obycz. 1609 Julia - serial obycz. 97/195 Ukryta prawda - serial Rozmowy w toku - talk show Fakty Sport - program informacyjny Pogoda Uwaga! - program interwencyjny Wiem, co jem - program poradnikow Diabeł wie lepiej - USA 132/182 Serwis pogodowy - Polska Serwis pogodowy - Europa Serwis pogodowy Meteo Serwis pogodowy - Alpejski Serwis pogodowy - Kurorty światowe Detektywi - serial fabularno - dok.

Na Wspólnej - serial obycz. 1609 Dzień dobry TVN Sędzia Anna Maria Wesołowska - serial fab.-dok.

Rozmowy w toku - talk show Julia - serial obycz. 97/195 Serwis pogodowy - Polska Serwis pogodowy - Europa Serwis pogodowy Meteo Serwis pogodowy - Alpejski Serwis pogodowy - Kurorty światowe Diabeł wie lepiej - USA 132/182 Ukryta prawda - serial Prawo Agaty - serial obycz. 12/15 You can dance - Po prostu tańcz! program rozr.

Kobieta na krańcu świata - program podróżniczo-rozrywkowy Rozmowy w toku - talk show Diabeł wie lepiej - telenowela, USA 133/182 Ukryta prawda - serial Detektywi - serial fabularno - dok.

Fakty Sport - program informacyjny Pogoda Uwaga! - program interwencyjny Na Wspólnej - serial obycz. 1610 Julia - serial obycz. 98/195 Przepis na życie - serial obycz. 11/13 Morderstwo zostaje w rodzinie - serial krym., Francja 1/4

FOTO PIOTR FOTEK/REPORTER

*( + 9 + +1 " * ', $! # " 1 " & , "$9! *$6 , &$ 2 # ( )($ $ ( * &$ , $ $") %$*'( 1 & & # 0 - ( ( " % #3 , * (+" !) &,3 ,4/ – W Polo tv prowadzi pan program „Discopolot”, w którym odwiedza najlepsze kluby w Polsce. Do tego dochodzą koncerty z zespołem Focus. Żona nie narzeka, że często nie ma pana w domu? . 8$# * , 9 &$ 4 ($ $ !) 4 9 ' 4 & ! ,) 4 # &, *4 '( ', ,4 6! * , $ (+! $ 9 * * # + + ## ' 4 * 3 + '3 )&$ ,+'($6 &$ , ## , ,*+ , # " "# * $ ") !

4 * " '1$*$ # &$ "+ ($ – W Polo tv pojawia się pan od początku jej istnienia. Wkrótce stacja obchodzi pierwsze urodziny. Jaki był ten rok?

Czy ma pan marzenia związane z Polo tv? Może kolejny nowy program? . $ )9 &$ $' $# ! % " 4( " % &*', # & # %$, &$* # ! * ,-* %&, $ $* '($& & , " "+ )9 $ (3 & "-* 4 &$,%$,# * !#3 " & 4 * 4 ',+ , ' 4 "# , 4 9 "- %&$ & " %$ $ ' 4 * ,$" 6! $ 9 ' 4 9 '( " *$ "# $ ! # %! #+ ($ '( " $ +'%$,+ – A pańskie plany? . # ! 9',+" , ' *& , , 0 ' $ %$!$( "/ 4 4 $ * , 1 $! # !) + 9 ! $ , $ , '%-1 $ )' ($ # % &*',+" " ' ) '3 $# &(+ "+ ( 9 # % ' 2 #$*3 % $' # 4 . * ,)% 1# ##+" '(+!) # 9 0 ( ( " % # 3 , / ! &-*# %&, $ $*3 , #+" * $ ! % "

Jestem

Program stacji Polo tv można oglądać w internecie

00:15 01:50 02:10 02:40 03:05 03:30 04:15 05:00 05:25 05:30 05:35 05:50 06:15 07:00 07:05 07:10 07:15 07:17 07:20 07:50 08:15 11:00

– Formacja Focus funkcjonuje już od 13 lat. Ma na koncie 3 przebojowe płyty. Trudno utrzymać się tak długo na szczycie? . , *', +1 ', ,+( " 4( " ! + +1$ # %& * 4 4 ( 9 $ ( + (&+)" + 6* 4 1 %$!' ' # % $%$* "+ , ',! 6"+ $ %$ , " +1$ ( ! * , " !

6"+ " 1$ $# &(-* ! , ($ (&,+" ! 6"+ ' 4 & , " +1$ * 4 , ') # '%$( # '%$1+ (-& *( + # , * ' 1+ , 1 !#$6 *& , , $! #3 !3 %$%)! &#$6 " 1+ , + $* # 1 # '( # (&* $ ,' (* ', ,46 $ )' %&, (&* 1 *',+'( , &4(+ , $ (+! $ 9 # (& "1$ , '%$1+ (-& , 6"$ 3 %$ ,)2 '" ') ') '3 % *# 9 ( '( # 4 , (&* 1 * ,# & ! , !) 7" '%$'- + %+ & ' &$"#$6 $%&$* ,3 +6 $ * ! $ ))))" $5 ) # # "$9 * ,# (&* 2 – Wasz ostatni wielki przebój „Mój tata ma pieniądze” wzbudził spore kontrowersje. Skąd pomysł na taki tekst i kto jest jego autorem? . *# #$ + *& 1 " , # & # %&$ & ") 0 ' $%$!$(/ + $ ,3 , !) ) ,$ ,+1 " '($ 3 + %&,+ % 4 #+" " & ' # '($! ( -* ( , 1 * #)', , * ,3( $"+6! 1 "

00:00 01:40 02:30 03:15 03:45 04:30 05:30 06:30 07:00 07:30 08:00 09:00 10:00 10:30 11:30 12:00 12:30 13:00 14:00 14:45 15:30 16:00 17:00 17:35 18:10 18:45 19:15 20:15 21:00 21:15 21:50 22:15 22:45 23:10 22:15 22:45 23:10

NOWY DZIEŃ z POLSAT NEWS Awantura o kasę, odc.23 Pierwsza miłość, odc.1465 Malanowski i Partnerzy, odc.369 Stracona reputacja Rodzina zastępcza, odc.170 Prywatny detektyw Klinika samotnych serc, odc.8 Awantura o kasę, odc.24 Rodzina zastępcza, odc.110 Skrucha Daleko od noszy, odc.159 Wynalazek częściowo zepsuty Świat według Kiepskich, odc.199 Znieczulica społeczna Rodzina zastępcza, odc.171 Serce siostry Się Kręci Samo życie, odc.312 Klinika samotnych serc, odc.8 Linia Życia, odc.17 Wydarzenia Interwencja, odc.834 Dlaczego ja?, odc.176 Mąż jest podejrzany o zgwałcenie koleżanki z pracy Wydarzenia Pierwsza miłość, odc.1466 Linia Życia, odc.18 Rodzina zastępcza, odc.172 Gry Rodzinne Świat według Kiepskich, odc.200 Bo dziś Andrzeja Rodzina zastępcza, odc.111 Poezja stosowana Daleko od noszy, odc.160 Rodzina chwilowo zastępcza Malanowski i Partnerzy, odc.370 Zobowiązania małżeńskie Kobieta Cafe, odc.10 Janson Wydarzenia Interwencja, odc.834 Pierwsza miłość, odc.1466 Świat według Kiepskich, odc.200 Bo dziś Andrzeja Zjedz Alaskę, odc.4 Taaaka ryba, odc.88 Dlaczego ja?, odc.176 Mąż jest podejrzany o zgwałcenie koleżanki z pracy Zjedz Alaskę, odc.4 Taaaka ryba, odc.88 Dlaczego ja?, odc.176 Mąż jest podejrzany o zgwałcenie koleżanki z pracy

Rozmawiała EDYTA FOLWARSKA

do dyspozycji

Zbigniew Zbigniew Zbigniew Perkowski Perkowski Zbigniew Zbigniew ZbigniewPerkowski Perkowski Perkowski Perkowski iiiiiijego jegoFocus.

Focus.Czeka Czekaich ich jego Focus.

Czeka ich jego jego Focus.

Focus.

Czeka Czeka ich ich pracowite pracowite pracowite lato lato pracowite pracowite pracowitelato lato lato lato

POLSAT 2

ROZRYWKA

Zbigniew Perkowski jest wokalistą i liderem zespołu Focus.

Ostatnio o jego grupie znów było głośno. Wszystko za sprawą wielkiego przeboju „Mój tata ma pieniądze”. Ale Perkowski to nie tylko Focus. W Polo tv prowadzi program „Discopolot”

ITVN

9

PROGRAM POLSKICH TELEWIZJI - CZWARTEK

11-17 maja 2012

TVN 24 04:00 Serwis informacyjny, Serwis sportowy, Serwis ekonomiczny, Prognoza pogody, Biała jazda - pogoda dla narciarzy (co 30 min.)

08:00 15 na żywo 09:00 Fakty po południu 10:30 Serwis informacyjny, Prognoza pogody 11:00 Tak jest 12:00 Fakty, ludzie, pieniądze 12:26 Fakty po Faktach 13:00 Kropka nad i 13:20 Czarno na białym 14:00 Rozmowa Rymanowskiego 14:30 Polska i świat 15:00 Szkło kontaktowe 16:00 Dzień po dniu 17:00 Fakty po Faktach 17:25 Kropka nad i 17:45 Czarno na białym 18:15 Rozmowa Rymanowskiego 18:40 Polska i świat 19:05 Szkło kontaktowe 20:00 Dzień po dniu 20:50 Sukces pisany szminką 21:00 Maja w ogrodzie 21:25 Polska i świat 21:45 Czarno na białym 22:15 Sukces pisany szminką 22:25 Maja w ogrodzie 22:55 Serwis informacyjny, Prognoza pogody 23:00 Serwis informacyjny, Prognoza pogody, Biała jazda - pogoda dla narciarzy (co 15 min.)

TV RELIGIA 00:00 00:30 01:00 01:30 02:00 02:15 02:30 03:00 04:00 05:05 05:35 05:45 05:55

Jutrznia Ludzie na walizkach Brat Ogień, Włochy 13/26 Brat Ogień, Włochy 14/26 Z Biblii ukradzione Bliżej Świętego Tajemnice Słowa Mango - Telezakupy Rozmównica Etyka w biznesie Biblijna Lekcja Religii Biblijna Lekcja Religii Biblijna Lekcja Religii

06:15 07:20 08:00 08:30 09:00 10:00 11:00 12:40 13:00 13:35 14:10 14:25 15:00 15:40 16:00 17:00 17:30 18:05 18:35 18:45 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 21:40 22:00 23:00 23:35 23:45

Rok dwóch papieży - dok., Włochy Zdjęcie z Papieżem Brat Ogień, Włochy 14/26 Brat Ogień, Włochy 13/26 Podróże do miejsc świętych, Włochy 3/12 Rozmównica Historia Świętego Franciszka - miniserial obycz., Włochy 1/2 Sakramenty - dok., Francja 4/7 Nieszpory Tajemnice Słowa Z Biblii ukradzione Ludzie na walizkach III Pielgrzymka Jana Pawła II do Częstochowy Pontyfikat według Navarro-Vallsa Rozmównica Tajemnice Słowa Zdjęcie z Papieżem Szaleńcy Pana Boga 2 Biblijna Lekcja Religii Biblijna Lekcja Religii Dekalog dla najmłodszych, USA 4/5 Archiwum X Kościoła Wieści z Rzymu, Włochy 182 Tajemnice Słowa III Pielgrzymka Jana Pawła II do Częstochowy Pontyfikat według Navarro-Vallsa Rozmównica Ludzie na walizkach Biblijna Lekcja Religii Biblijna Lekcja Religii

TV POLONIA 00:05 00:05 00:35 01:25 01:55 02:30 04:45 04:55 05:10 05:40 06:05 06:35 06:50 07:45

Zacisze gwiazd - .

Zakończenie dnia Tygodnik Kulturalny Słownik polsko@polski - talk - show prof. Jana Miodka Trzy Szalone Zera odc.12 - Przemytnicy (.)

Pytanie na śniadanie Smaki polskie - Polędwica wołowa z rusztu; magazyn kulinarny Informacje kulturalne Polonia 24 Galeria - odc. 67 Barwy szczęścia - odc. 578 Wiadomości M jak miłość - odc. 898 Bez prądu - Republika wer. 2; koncert

08:45 Na pierwszym planie - Program Piotra Kraśki; program pub.

09:35 Złotopolscy - odc. 433* Zaginiona, porwana?

10:05 Kocham kino - Gdynia Film Festival.

Festiwal Polskich Filmów Fabularnych w Gdyni 10:30 Sztuka życia 11:00 Galeria - odc. 67 11:30 Teleexpress 11:45 EUROexpress; mag.

11:55 Kraj się śmieje - Komplementy i inwektywy (2) 12:55 Alchemia zdrowia i urody; mag.

13:15 Barwy szczęścia - odc. 578 13:45 Dobranocka - Mały pingwin Pik - Pok odc. 20 - Biały Miś 14:00 Wiadomości, Na żywo 14:25 Sport, Na żywo 14:35 Pogoda 14:45 Sfora - odc. 7 15:40 Informacje kulturalne 16:00 Polonia 24 16:45 Pitbull - odc. 6 17:40 Pokazowe dzieci PRL - gdańskie pięcioraczki; film dok.

18:45 Galeria - odc. 67 19:15 Trzy Szalone Zera - odc. 12 - Przemytnicy (.)

19:45 Dobranocka za oceanem - Mały pingwin Pik - Pok - odc. 20 - Biały Miś 20:00 Wiadomości 20:25 Sport 20:25 Pogoda 20:40 Sfora - odc. 7 21:35 Polonia 24 22:10 EUROexpress; mag.

22:15 Barwy szczęścia - odc. 578 22:50 Pokazowe dzieci PRL - gdańskie pięcioraczki; film dok.

23:45 Alchemia zdrowia i urody; mag.

TVP INFO 03:30 03:39 03:42 03:48 04:00 04:10 04:19 04:21 04:30 04:41

Serwis Info Poranek Pogoda Info Serwis sportowy Info Poranek Serwis Info Poranek Biznes - otwarcie dnia Pogoda Info Info Poranek Serwis Info Poranek Pogoda Info

Godziny emisji programów podane sà w Eastern Time

04:44 04:50 05:00 05:20 05:25 05:30 05:45 05:50 05:55 06:00 06:20 06:27 06:30 06:50 06:55 07:00 07:10 07:26 07:30 07:50 07:55 08:00 08:22 08:30 08:46 08:50 08:55 09:00 09:10 09:30 09:50 09:55 10:00 10:15 10:25 10:30 10:57 11:00 14:00 14:10 15:00 15:05 15:30 15:42 15:45 16:24 16:30 17:10 17:16

Serwis sportowy Gość poranka Serwis Info Dzień Serwis sportowy Pogoda Info Serwis Info Dzień Piąty Stadion - odc. 29 Łowca talentów Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Biznes Pogoda Info Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Raport z Polski Pogoda Info Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis Info Dzień Piąty Stadion - odc. 29 Łowca talentów Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Raport z Polski Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Rozmowa dnia Biznes Pogoda Info Dla niesłyszących - Serwis Info Dzień Pogoda Info OTV - PASMO LOKALNE Serwis Info Wieczór Minęła 20ta program publicystyczny Pogoda Info Telekurier Serwis Info Wieczór Pogoda Info OTV - PASMO LOKALNE Serwis Info Wieczór Jan Pospieszalski: Bliżej program publicystyczny Piąty Stadion - odc. 29 Łowca talentów Info Dziennik

17:40 17:45 23:05 23:40

Pogoda Info Sportowy Wieczór Dwie strony medalu - odc. 75 Warto kochać - odc. 9

TELE5 00:50 04:55 06:00 09:00 11:00 12:45 12:55 13:55 14:55 15:45 15:55 17:05 18:00 18:10 19:05

21:05 21:35

22:30

22:50

Nocny patrol - program rozrywkowy, DISCO BANDŻO - program muzyczny, Telezakupy Kosmica TV - program interaktywny, Piętno przodków - thriller, Playlista Tele5 - program rozrywkowy, Mega katastrofy (Mega Disasters) (9/26) - serial popularnonaukowy, USA 2006-2008, Tropiąc potwory (Monsterquest) (8/32) - serial popularnonaukowy, USA 2007-2010, Jurajscy wojownicy (Jurassic Fight Club) (8/12) - serial popularnonaukowy, USA 2008, Playlista Tele5 - program rozrywkowy, Benny Hill - program rozrywkowy, Tropiąc potwory (Monsterquest) (9/32) - serial popularnonaukowy, USA 2007-2010, Playlista Tele5 - program rozrywkowy, Jurajscy wojownicy (Jurassic Fight Club) (9/12) - serial popularnonaukowy, USA 2008, Lawina - Polowanie na mordercę (Avalanche) - film kryminalny, Niemcy 2001, reż. Jorg Grunler, wyk.

Fritz Karl, Claudia Michelsen, Herbert Knaup, Eva Herzig, Straż graniczna 5 (Border Security) (4/20) - serial kryminalny, Australia 2010, Geneza 2 (Genesis) (10/10) - serial kryminalny, Hiszpania 2006, wyk.

Pep Munne, Quim Gutierrez, Sonia Almarcha, Funny Gautier, W ogniu namiętności (Stripper Firefighters) - film erotyczny, USA 2010, reż. Jonathan Morgan, wyk. Briana Blair, Alektra Blue, Madison Ivy, Jessie Andrews, Demolka - program rozrywkowy

KRZYŻÓWKI

10

11-17 MAJA 2012

SUPER EXPRESS 3-4 MARCA 2007

Krzyżówki 19 JOLKA z klasą

1

" 5&! &! (' &' - #'$ "&'5 ! $ +. /& " ' .- &. -.) /4!+ ) ()/ ' " 5&! &! % " *+ (! )-*/1 $!+ )1 ' .- & ' -.) /, / 5 $! / - & -! * '#) 5$ / !$, $!+ ) *#3 *!2 ' .- & *3'-' %/!-2 3 ,<( 3 '-+,' )% 32/ *! '+(!&*+ -39 )% ,+3%+)2)% 0/1+-37 -+31%73 *%!

* (!1' * 3%+: $ ,%+:0*<1' + $+ 3% %)%!*%*2 ) ,-3!./9,./1+ * 0?7 .' (9 0(!.3 '/+-' (%'%!- ')%*'+12 , () 3 %(%,%* ) ,+!/ ,+(.'% +,%!1 : /-2 1*! , ;./1+ .!)% '%!

3 %*%17 3 , =*%' * ) %! +) .3 )!' (0 * -3!& +:+/ 3 ,9,'%!)

3:+/ +, .' * #:+1%!

1: 2 A+& %! @ 2.3'% %'% -9 3*2 ' - %* ) .32*+12 -:<# *%! >1%! 3% ,+,0( -*2 '1% / %9/2 12) (+1 *! * /- *., -!* %! '+( '0'0-2 32 30 &' 3 ( .0 ./ -+,+(.' * 31 ./ /'0 %!-3! )% -9 ,+ 3%!)% '+= %+: '+*/0-2 ,-3! )%+/0 A'-3!.:+@ + *+.3!*% (!+, /-2 ' ,%!. '/<-2 ,+(! % : 1 '+.)+. ' , -+1 (0 -32).' ' 1 ./ 1%! '+( *+12) 3%!1%9 %0 )032'<1 * . !*%! , -/*!- '( 32 (+'+1%.'+ '+(+*% )%!.3' *%+1 , ./!-3 * $ (% ,*7 2 .%9 $1 ./ )! !( ( % (%+/!' -3 &! * 3! ./-+* 3:+/<1'% ,-32#+ )%:+.* 1 (0/ 1 * % $ % '%./ *%!

0.01 *%! 39 -0- 13 :0? +' ,0 "-2' ;.' ,0./2*% , *% '/<- 12 &! 12-+'% -2 ? 5(73 ' '+*/ '/ )%!&. ! ,+:7 3!*% .,-39/ ( %9? -+1 )%9''% )! !( + ., *% , &7' * &!3%+-3!

3%!(!; '+:+ (+'0 + 3%!**! 3 &9 %! .,+-/+1 +3* ' *%!3 +1+(!*% 1% 3<1

KO N K U R S 3X

Do wygrania dowolnie wybrana przez Państwa nagroda

Jak wygrać nagrodę?

W TYM Wystarczy znaleźć prawidłowe hasła wszystkich krzyżówek, wybrać nagrodę i nadesłać odpowiedzi TYGODNIU DO wraz z numerem i nazwą danej krzyżówki (np. 5.

Litery). Odpowiedzi powinny wpłynąć do WYGRANIA Spadające następnego czwartku do godz. 1PM. Wszystkie nadesłane poprawne rozwiązania wezmą udział nagród. Nazwisko laureata ogłosimy TRZY GŁÓWNE w losowaniu po losowaniu w Super Expressie.

NAGRODY!!!

Na kartki czekamy pod adresem redakcji: Dowolnie wybrana przez P stwa nagroda zostanie wysłana poczt

Super Express USA, Publishing Corporation 111 John Street, 28th Floor New York, New York 10038 z dopiskiem „Krzy˝ówki“ i numerem

KRZYŻÓWKI

11-17 MAJA 2012

PANORAMICZNA

SUDOKU

3

PANORAMICZNA krzyżówka

5 krzyżówka Litery z pól z kropkami, czytane kolejno rzędami poziomymi, utworzą rozwiązanie.

6

6

łatwe

2

W każdym sudoku diagram należy uzupełnić w ten sposób, aby w każdym rzędzie poziomym, w każdej kolumnie pionowej i w każdym małym 9-polowym kwadracie znalazło się dziewięć różnych cyfr od 1 do 9. W rozwiązaniu każdego sudoku wystarczy podać 9 kolejnych cyfr z pierwszego, górnego rzędu diagramu.

6

6

6

6

Szyfr

6

6

0 ODCZYTAJ ZASZYFROWANE SŁOWA

4

SPADAJĄCE LITERY

złota myśl

11

Litery należy przesunąć w dół, na puste miejsca w diagramie. Którą literę na które miejsce – oto łamigłówka dla Czytelników. Prawidłowo przesunięte litery, odczytywane poziomo, utworzą rozwiązanie. W przykładzie hasłem jest: SUPER ROZRYWKA.

KRZYŻÓWKI

12

11-17 MAJA 2012

SUPER EXPRESS 3-4 MARCA 2007

6

Rozwiązania krzyżówek nr 18

PANORAMICZNA

krzyżówka

Litery z pól z kropkami, czytane kolejno rzędami poziomymi, utworzą rozwiązanie.

1. Jolka z klasą - KOSZALIN 2. Sudoku - 4, 1, 2, 3, 6, 5, 9, 7, 8 3. Panoramiczna - KALAREPA 4. Spadające litery - ŁATWY DOSTĘP DO PIENIĘDZY CZYNI CZŁOWIEKA NIEOSTROŻNYM 5. Panoramiczna - ZAPISKI 6. Panoramiczna - KALORIA 7. Ale numer - DECYZJA 8. Panoramiczna - KOMPOT

Pani Halina Krzywon z Brooklynu, NY za prawid∏owe rozwiàzanie krzy˝ówek nr 18 z piàtkowego dodatku telewizyjnego Super Expressu otrzymuj nagrod . Nazwisko osoby, która poprawnie rozwiàza∏a krzy˝ówki nr 19 i mia∏a szcz´Êcie w losowaniu, podamy za tydzieƒ w piàtkowym dodatku telewizyjnym SE. Zapraszamy do wspólnej zabawy.

6

ZNACZENIA SŁÓW "%

& !&%

$

# & !"

%

!" $( &"$

%/!-2 3 ,<( 3 '-+,' )% 32/ *! -39 ,+3%+)2)% 0/1+-37 -+31%73 *%!

!%

&#

7 krzyżówka

ALE NUMER!

,+( $ +3* 3+*2 $ /2)% . )2)% *0)!- )% ,+1%**2 3* (!>8 .%9 &! * '+1! (%/!-2 , 1 ' ? ! ,+( 3 A @ * (!?2 1,%. 8 (%/!-2 A @ 6 * (%/!- A @ *%! )+?! 3* (!>8 .%9 1 ,+(0 3 %**2) *0)!-!) ( 0: /1%!*% 0& 1*%(%=)2 &!.3 3! ,%98 (%/!- + 1,%. *%0 (%/!4 3* & 3%!)2 1 % #- )%! A12- 3@ 4 /+ + # *%! - '0&7 ! (%/!-2 A @ +- 3 A @ 9 3%! )<#: 1! 1.32./'%! ,+( 3 *0)!-!) A @ 1,%. 8 A @ 1 ,+( 3 *0)!-!) A @ 1,%. 8 A @

UJAWNIAMY LITERY 0 1,%.3 -+31%73 *%!

6

8

6 )%