KRZYŻÓWKI – Do wygrania nowe nagrody! 1-7.06.2012 numer 22
str. 14-16
POŚMIEJMY SIĘ Z KABARETU „JURKI” str. 2 JERZY SZUJ MARZENIA SIĘ SPELNIAJĄ str. 13
MOCNE ZAKOŃCZENIA POPULARNYCH SERIALI str. 5 „M JAK MIŁOŚĆ”
A? W T S Ń E Ż Ł A M C E I K ON str. 5 Aktorka będzie wśród gwiazd 49. Krajowego Festiwalu Piosenki Polskiej w Opolu. Poprowadzi koncert „SuperJedynki” str. 6–11
Co? Gdzie? Kiedy w Nowym Jorku? str. str.4 4
PROGRAM POLSKICH TELEWIZJI - PIĄTEK
2
Pośmiejmy się z Kabaretu Jurki GALERIA
Na występ Kabaretu Jurki zapraszamy w piątek 1 czerwca o 22:00, na antenę iTVN!
J
ak mówią bohaterowie jednego ze skeczy Kabaretu Jurki: „Ważne żeby zdrowym być - jak będzie zdrowie, to wszystko będzie”. A przecież śmiech to samo zdrowie i z pewnością nie zabraknie go nam w towarzystwie Marylki, Saszy i Wojtka – młodych satyryków, którzy swoimi żartami bawią publiczność do łez.
" $ %" $& "(' $" "' , $& " $ & "' '#. & - #( , 4 !"('#$ $ (& ' " 3 %" " ( $" $% 0 !% ( 3/ $" 3/ " 1 #! ( & #(0 &" 5 # ( ( #$ . (" ' #! -
ITVN 00:20 01:10 01:40 02:05 02:30 03:15 04:00 04:25 04:30 04:35 04:50 06:15 07:00 07:05 07:10 07:15 07:17 07:20 07:50 08:15 11:00 11:50 12:35 13:00 13:05 13:07 13:10 13:12 13:15 14:00 14:45 15:30 16:20 16:45 17:10 17:55 18:40 19:30 20:00 20:30 20:35 20:40 21:00 21:30 22:00 22:55 23:50
Kryminalni - serial krym. Detektywi - serial fabularno - dok. Na Wspólnej - serial obycz. 1618 Julia - serial obycz. 108/195 Ukryta prawda - serial Rozmowy w toku - talk show Fakty Sport - program informacyjny Pogoda Uwaga! - program interwencyjny Kobieta na krańcu świata Diabeł wie lepiej - telenowela, USA 143/182 Serwis pogodowy - Polska Serwis pogodowy - Europa Serwis pogodowy Meteo Serwis pogodowy - Kurorty polskie Serwis pogodowy - Kurorty światowe Detektywi - serial fabularno - dok. Na Wspólnej - serial obycz. 1618 Dzień dobry TVN - program poranny Sędzia Anna Maria Wesołowska Rozmowy w toku - talk show Julia - serial obycz. 108/195 Serwis pogodowy - Polska Serwis pogodowy - Europa Serwis pogodowy Meteo Serwis pogodowy - Kurorty polskie Serwis pogodowy - Kurorty światowe Diabeł wie lepiej - telenowela, USA 143/182 Ukryta prawda - serial fabularno-dok. Przepis na życie - serial obycz. 13 Szymon na żywo - program rozr. 66 niezapomnianych scen filmowych SOS Uroda - magazyn poradnikowy Rozmowy w toku - talk show Diabeł wie lepiej - telenowela, USA 144/182 Ukryta prawda - serial fabularno-dok. Detektywi - serial fabularno - dok. Fakty Sport - program informacyjny Pogoda Uwaga! - magazyn reporterów Reguły gry - serial kom. 14/15 Julia - serial obycz. 109/195 Kabaret Jurki - program rozr. Zatruci - dok., Izrael Żołnierze wyklęci - Operacja Lawina dok.
" + # ! 0 $
#( + "( $ $ &' 2# ( & 5 $' % 5 .'
2#
$'"' ' " !" ( $% 0 &'# ! ( 5 "$)& % 1$ 3 $)" ( ! & 0 !% ( $ "# 3 &'3 $0 ( &1 " $ & $" #. & ( #' ! # 5 "$ 3") ( (' ' (' ' # (- ' # %, !"( #$ & 0 ' !"('! & #! $ ! $ &) !"(' ). $)"(' &#! 0 #$ " " ( #' # (% - #$ " % ( %, & '# 1 $ #$ .5 2#$& &#! " # 1 & & ( ( 1 ' " 5 ' . (" ( & # " %# "$'# $ !" & (0 ' !" " % ' ' " , " ( !" % $ &1 ! %0 ' &0 ! 1 " &0 !" " ! & # 1 ")& 5 " ) ( " $% "% "% & $'! & # " * Tekst: Paulina Kruczyńska, iTVN
POLSAT 2 00:00 01:35 02:30 03:15 03:45 04:40 05:35 06:30 07:00 07:30 08:00 08:50 09:25 10:00 10:35 11:25 12:00 12:30 13:00 14:00 14:45 15:30 16:00 17:00 17:35 18:10 18:45 19:10 20:15 21:00 21:15 21:50 22:15 23:10 22:15 23:10
NOWY DZIEŃ z POLSAT NEWS Awantura o kasę, odc.34 Pierwsza miłość, odc.1476 Malanowski i Partnerzy, odc.380 Studentka w wielkim mieście Rodzina zastępcza, odc.181 Mroczna strona turystyki Tylko miłość, odc.3 Awantura o kasę, odc.35 Rodzina zastępcza, odc.121 Swatka Daleko od noszy 2, odc.3 9 MILIONÓW Świat według Kiepskich, odc.210 Portier Rodzina zastępcza, odc.182 Damy i Huzary Oblicza Ameryki Tajemnice Kniei, odc.4 4/16 Kilogramy na głowie Samo życie, odc.323 Tylko miłość, odc.3 Linia Życia, odc.28 Wydarzenia Interwencja, odc.845 Dlaczego ja?, odc.187 Kobieta martwi się o zaginioną siostrę Wydarzenia Pierwsza miłość, odc.1477 Linia Życia, odc.29 Rodzina zastępcza, odc.183 Terapia antyfiksacyjna Świat według Kiepskich, odc.211 Szczur lądowy Rodzina zastępcza, odc.122 Konkurs Daleko od noszy 2, odc.4 Szpital marzeń Malanowski i Partnerzy, odc.381 Nowa piędziesiątka Kobieta Cafe, odc.17 Wiśniewska. Być drugą żoną Wydarzenia Interwencja, odc.845 Pierwsza miłość, odc.1477 Świat według Kiepskich, odc.211 Szczur lądowy Państwo w Państwie, odc.23 Dlaczego ja?, odc.187 Kobieta martwi się o zaginioną siostrę Państwo w Państwie, odc.23 Dlaczego ja?, odc.187 Kobieta martwi się o zaginioną siostrę
odc. 78 Karolina obawia się, że Adam chce ją wykorzystać do zemsty na swoim ojczymie. Para przeprowadza poważną rozmowę. Wysocki zapewnia ukochaną o swoich intencjach. Paweł wraca do domu po rozmowie z Mirą. Opowiada o spotkaniu Hubertowi i tłumaczy, że matka Małgosi najwyraźniej chce odzyskać prawa rodzicielskie. Obaj zastanawiają się, czy nie skorzystać z pomocy prawnika. Wiktorowi udaje się pogodzić skłóconą parę, która zjawiła się na komisariacie. Komendant zauważa kiepski nastrój podwładnego. Radzi mu, aby wziął urlop i wyjechał gdzież z żoną. Fryderyk i Kasia szykują dla rodziców romantyczną kolację w domu. odc. 79 Karolina wybiera się na spotkanie z Adamem. Prosi Olgę, aby zastąpiła ją w sklepie i przy okazji proponuje przyjaciółce pracę na pół etatu. Brygida prosi Wysockiego, aby udawał przez chwilę jej narzeczonego i pomógł jej pozbyć się natrętnego klienta. Przyłapuje ich Jabłońska. Mira przygotowuje nowo zakupione
TVN 24 00:00 Serwis informacyjny, Prognoza pogody, Biała jazda - pogoda dla narciarzy (co 15 min.) 05:00 Serwis informacyjny, Serwis sportowy, Serwis ekonomiczny, Prognoza pogody (co 30 min.) 09:00 15 na żywo 10:00 Fakty po południu 11:30 Teleserwis, Prognoza pogody. Program informacyjny. 12:00 Tak jest. Program publicystyczny. 13:00 Fakty, ludzie, pieniądze 13:26 Fakty po Faktach 14:00 Piaskiem po oczach 14:20 Czarno na białym. Magazyn. 15:00 Teleserwis, Prognoza pogody 15:30 Polska i świat 16:00 Szkło kontaktowe 17:00 Dzień po dniu 18:00 Fakty po Faktach 18:30 Piaskiem po oczach 18:50 Czarno na białym 19:20 Szkło kontaktowe 20:10 Dzień po dniu 21:00 Film dok. 22:00 Maja w ogrodzie 22:25 Czarno na białym 22:55 Polska i świat 23:25 Maja w ogrodzie 23:50 Fakty po Faktach
TV RELIGIA 00:00 00:20 00:30 01:00 01:10 01:10 01:15 01:40 02:00 02:05 02:15 02:30 02:30 03:00 03:15 04:00 04:00
Jutrznia Kryminalni - serial krym. Tajemnice Słowa Królik I Żółw , Indie 7/26 Biblia dla dzieci cz. III , USA 9/13 Detektywi - serial fabularno - dok. Hermie i przyjaciele, USA 7/14 Na Wspólnej - serial obycz. 1618 Z Biblii ukradzione Julia - serial obycz. 108/195 Poradnik szczęśliwego małżeństwa, Hiszpania 8/12 Wieści z Rzymu, Włochy 184 Ukryta prawda - serial Mango - Telezakupy Rozmowy w toku - talk show Fakty Rozmównica
Godziny emisji programów podane sà w Eastern Time
04:25 04:30 04:35 04:50 05:05 05:35 05:45 05:55 06:15 06:40 07:10 07:20 08:00 08:15 09:00 10:00 11:05 13:00 13:35 14:10 14:25 15:00 16:00 17:00 17:30 18:05 18:35 18:45 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 22:00 23:00 23:35 23:45
Sport - program informacyjny Pogoda Uwaga! - program interwencyjny Kobieta na krańcu świata - program podróżniczo-rozrywkow Ludzie na walizkach Biblijna Lekcja Religii Biblijna Lekcja Religii Biblijna Lekcja Religii 18 kg Kasisi. Dom w drodze do nieba. Religia.tv poleca Nieznani - Zapomniani Królik I Żółw , Indie 7/26 Hermie i przyjaciele, USA 7/14 Tajemnica Matki Boga Rozmównica Historia świętej Rity - miniserial obycz., Włochy 2 Nieszpory Wieści z Rzymu, Włochy 184 Z Biblii ukradzione Tajemnice Słowa Opowiedzcie swoim dzieciom, Francja Rozmównica Ludzie na walizkach Nieznani - Zapomniani Na szlakach wiary, Włochy 3/12 Z Biblii ukradzione Biblijna Lekcja Religii Przygody wielkich i małych , 10/13 Bez kadzidła Dajcie im jeść Ludzie na walizkach Opowiedzcie swoim dzieciom, Francja Rozmównica Gotowi na śmierć ? Biblijna Lekcja Religii Biblijna Lekcja Religi
TV POLONIA 00:05 00:40 01:30 02:00 02:30 04:45 04:55 05:10 05:40
Dwie strony medalu - odc. 77 Warto kochać - odc. 11 Podręcznik życia; rep. Bajki Pana Bałagana - O dziwnym Smaku i niezwykłym Smogu. Pytanie na śniadanie; Smaki polskie - Ślimak z kiełbasy; magazyn kulinarny Informacje kulturalne; informator kulturalny Polonia 24 Galeria - odc. 78
mieszkanie na pobyt Małgosi. Hubert próbuje dowiedzieć się od Neli, jakie plany ma jej córka. Podróżniczka zapewnia go, że chodzi wyłącznie o dobro dziecka. odc. 80 Mira przychodzi pod szkołę Małgosi. Dziewczynka jest zszokowana i nie nawiązuje z matką żadnego kontaktu. Paweł i Hubert zauważają w domu jej dziwne zachowanie i postanawiają powiedzieć jej prawdę o Mirze. Małgosia nie chce jednak słuchać żadnych wyjaśnień. Adam tłumaczy się Karolinie z kolejnej wpadki z Brygidą. Para wybiera się na romantyczną kolację. Woydatt dowiaduje się od Jerzego, że jego pasierb wciąż spotyka się z Jabłońską. Postanawia wykupić jego długi z banku. Fryderyk coraz lepiej czuje się pomagając chorym w szpitalu. Za namową ojca Klemensa postanawia kontynuować studia. Paweł decyduje się wynająć adwokata. odc. 81 Fryderyk wyznaje Wiktorowi, że chce zostać zakonnikiem. Przerażony decyzją syna policjant idzie porozmawiać z ojcem Klemensem. Anita odwiedza Adama w warsztacie samochodowym i namawia go, aby pogodził się z Tadeuszem. Mówi mu, że ojczym wykupił z banku jego długi. Wysocki wypo-
1-7 CZERWCA 2012
mina przyrodniej siostrze, że w ten sposób Woydatt chce po prostu przejąć nad nim kontrolę. Anita jest zaskoczona jego zachowaniem. Ich rozmowę słyszy Karolina. odc. 82 Woydatt wręcza Joannie kwiaty na urodziny. Kobieta informuje go, że ostatnia książka Gary'ego zainspirowała ją do porzucenia swojego dotychczasowego życia. Mężczyzna jest wściekły. Karolina jest rozczarowana postawą Adama. Ich związek przechodzi kryzys. Anita żali się ojcu na zachowanie Wysockiego. Tadeusz postanawia wykorzystać okazję i zdyskredytować pasierba w oczach Jabłońskiej. Obaj mężczyźni przypadkowo spotykają się w galerii. Sprowokowany przez ojczyma Adam rzuca się na niego. Całe zdarzenie widzi przerażona Karolina.
M JAK MIŁOŚĆ odc. 904 Ula z Natalką wybiera się na weekend do domu. Wcześniej jednak jedzie do Warszawy, by zobaczyć się z dziewczyną Olka. Uprzedza ją, że chłopak nie jest jej wierny. W drodze do Grabiny Ula poznaje młodą kobietę, Wiolę, której zwierza się ze swoich kłopotów sercowych. Mirkę prześladuje dawny klient, Karol.
Kwiatkowska zmienia numer telefonu i unika kłopotliwego adoratora. Karol czeka jednak na nią pod domem. Irek umawia się na spotkanie z Heleną, by porozmawiać o zmarłym ojcu. Grzegorz idzie z Lucjanem do Rogowskich. Proponuje Marii, by wyjechała do Prowansji i reklamowała tam nową linię kosmetyków. Artur uważa, że to zły pomysł. Po rozstaniu z Dorotą Lewicki całymi dniami przesiaduje w domu Rogowskich. Joanna odbiera wyniki badań od ginekologa. Nie jest w ciąży, a zawroty głowy i mdłości wywołała torbiel. Zduńska musi podjąć leczenie. odc. 905 Małgosia odkrywa, że Marcin ma problemy na uczelni i wydaje ostatnio podejrzanie dużo pieniędzy. Tomek postanawia poważnie porozmawiać z bratankiem. Ewa odwiedza Agnieszkę i prosi ją o pomoc. Okazuje się, że dziewczyna jest w ciąży. Prokuratorka obiecuje, że nie zostawi jej samej z problemami, jednak musi przyrzec, że rzuci narkotyki i podda się leczeniu. W tym samym czasie chłopak Ewy, Przemek, planuje napad na Olszewską. Andrzej przyjeżdża z Niemiec. Błaga Martę, by pozwoliła mu widywać się z Anią. Ku zaskoczeniu Budzyńskiej Łukasz wstawia się za Andrzejem.
Globecast 1 888 988 5288 06:05 06:35 06:50 07:45 08:20 09:35 10:05 10:35 11:00 11:30 11:50 12:45 13:15 13:30 14:00 14:10 14:25 15:20 15:30 16:50 16:55 17:45 18:45 19:15 19:45 20:00 20:25 20:30 20:40 21:40 23:00 23:50
Dwie strony medalu - odc. 77 Wiadomości M jak miłość - odc. 903 Daniec z gwiazdami czyli EuroShow odc. 7; zabawa quizowa Mury runą - cz. 1; cykl dok.; reż. Jerzy Modlinger, Bogdan Saganowski Złotopolscy - odc. 444* Skrypt dłużny Dzika Polska - Galaktyka owadów Euro według Gesslera - odc. 8 Galeria - odc. 78 Teleexpress Poziom 2.0 - odc. 83; mag. Dwie strony medalu - odc. 77 Dobranocka - Noddy w krainie zabawek - odc. 3 - Zdjęcia na urodziny (Tessies Photo fun) Wiadomości, Na żywo Sport Pogoda Opole2012 - Szalone lata 60! Studio Festiwalu Opole Opole2012 - Kora, Trójka i Debiuty 30 urodziny Listy Przebojów Studio Festiwalu Opole Opole2012 - KULTowePRZEBOJE Fale - Wyjazd; film krótkometrażowy TVP Galeria - odc. 78 Bajki Pana Bałagana - O dziwnym Smaku i niezwykłym Smogu. Dobranocka za oceanem - Noddy w krainie zabawek - odc. 3 - Zdjęcia na urodziny (Tessies Photo fun) Wiadomości Sport Pogoda Opole2012 - Szalone lata 60! Opole2012 - Kora, Trójka i Debiuty 30 urodziny Listy Przebojów Opole2012 - KULTowePRZEBOJE Magazyn Medyczny - Wirusowe zapalenie wątroby A i B 2012
Serwis Info Dzień Serwis sportowy Pogoda Info Serwis Info Dzień Piąty Stadion - odc. 40 Polska - Andora
Cablevision
08:50 08:55 09:00 09:10 09:30 09:50 09:55 10:00 10:15 10:25 10:30 10:57 11:00 14:00 14:10 15:00 15:05 15:30 15:42 15:45 16:18 16:30 17:03 17:08 17:15 17:30
TVP INFO 05:00 05:20 05:25 05:30 05:45
05:50 05:55 06:00 06:20 06:27 06:30 06:50 06:55 07:00 07:10 07:26 07:30 07:50 07:55 08:00 08:22 08:30 08:46
DirecTv
18:55
Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Biznes Pogoda Info Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Raport z Polski Pogoda Info Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis Info Dzień Piąty Stadion - odc. 40 Polska - Andora Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Raport z Polski Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Rozmowa dnia Biznes Pogoda Info Dla niesłyszących - Serwis Info Dzień Pogoda Info OTV - PASMO LOKALNE Serwis Info Wieczór Forum - wydanie 194 program publicystyczny Pogoda Info Telekurier Serwis Info Wieczór Pogoda Info OTV - PASMO LOKALNE Serwis Info Wieczór Info Dziennik Piąty Stadion - odc. 40 Polska - Andora Pogoda Info Sportowy Wieczór Atak na Londyn (7/7 Attack on London) film dok. kraj prod.Wielka Brytania (2005) reż.:James Erskine Joanne Burge Forum - wydanie 194 program publicystyczny
Time Warner Cable
AT&T
19:45 19:52 20:28 20:45 21:10 21:30 21:40 21:55
23:10 23:35 23:55
Serwis Info Wieczór Info Dziennik Pogoda Info Było nie minęło - kronika zwiadowców historii. Raport z Polski Reportaż TVP INFO - Tajemnice Euro Czas na jazdę - MOTOINFO Atak na Londyn (7/7 Attack on London) film dok. kraj prod.Wielka Brytania (2005) reż.:James Erskine Joanne Burge Prawdę mówiąc - odc. 39 magazyn Raport z Polski Info Poranek
TELE5 00:30 05:55 07:00 10:00 12:00
13:55 14:55 15:55 16:55 18:00 18:05 19:10 20:05
21:50 22:55 23:50
Comcast
Nocny patrol - program rozrywkowy, DISCO BANDŻO - program muzyczny, Telezakupy Kosmica TV - program interaktywny, Wirus (Contagion) - film sensacyjny, USA 2001, reż. John Murlowski, wyk. Megan Gallagher, Matteo Crismani, Andrew Hawkes, Bruce Boxleitner, Mega katastrofy (Mega Disasters) (20/26) - serial popularnonaukowy, USA 2006-2008, Tropiąc potwory (Monsterquest) (19/32) - serial popularnonaukowy, USA 2007-2010, Byle do mety - program rozrywkowy, Benny Hill - program rozrywkowy, Playlista Tele5 - program rozrywkowy, Tropiąc potwory (Monsterquest) (20/32) - serial popularnonaukowy, USA 2007-2010, Byle do mety - program rozrywkowy, Morderstwo w bazie Presidio (Murder at the Presidio) - film kryminalny, USA 2005, reż. John Fasano, wyk. Lou Diamond Phillips, Victoria Pratt, Jason Priestley, Eugene Clark, Komandosi (Ultimate force) (10/22) - serial sensacyjny, W.Brytania 20022008, wyk. Ross Kemp, Oblicza strachu (Fear Itself) (10/13) - serial grozy, Kanada/USA 2008, Nieźle kliknięci bez filtra - program rozrywkowy,
Verizon
Cox Cable
SZPILKI NA GIEWONCIE odc. 50 W pensjonacie Lucyny zjawia się para turystów po przejściach. Bartek ma problemy z pamięcią. Nie przeszkadza mu to jednak podpytywać Agnieszkę o relacje łączące ją z Mateuszem. Tymczasem realizacja pomysłu, który Rybickiemu podsunął Bachleda, przybiera nieoczekiwany obrót. Patryk niespodziewanie odchodzi z agencji Tu i Teraz, czym zaskakuje Dianę. Agnieszka i Mateusz jadą do Warszawy w sprawie kolekcji Klemensa. Lipnicka zatrzymuje się u Xeni. Rozmowa o mężczyznach wprowadza dziewczyny w zły nastrój. Mariusz zaprasza Lucynę na kolację. Sroka radzi góralce, jak ma się zachować podczas randki. Tymczasem Bachleda odwiedza Xenię. Prosi ją, by pomogła przypomnieć mu, co go z nią łączyło.
PIERWSZA MIŁOŚĆ odc. 1477 Marysia znajduje w kieszeni marynarki Huberta serwetkę z adresem, który zapisała Sandra. Utwierdza ją to przekonaniu, że Schultz i jego była żona nadal coś do siebie czują. Pani Stasia składa zeznania na komisariacie. Niestety, okazuje się, że nie są one wystarczającym dowodem winy Heńka. Tego samego dnia mężczyzna zostaje pobity przez grupę napastników. Policja podejrzewa, że za napadem stoją Robert i Mikołaj. Tymczasem Aneta wprowadza się do mieszkania Marka. odc. 1478 Do Wadlewa przyjeżdża Bożenka, przyjaciółka Aurelii. Kobiety udają, że się nie znają. Okazuje się bowiem, że Bożenka, podobnie jak Aurelia, jest oszustką matrymonialną, wyłudzającą pieniądze od bogatych mężczyzn. Marysia prosi Huberta, by zakończył
ITVN 00:40 Miasto Kobiet - talk show 01:25 Odrobina Polski - program rozr. 01:35 Uwaga! Pirat - program motoryzacyjny 02:10 Detektywi - serial fabularno - dok. 02:40 Reguły gry - serial kom. 14/15 03:05 Julia - serial obycz. 109/195 03:30 Ukryta prawda - serial fabularno-dok. 04:15 Rozmowy w toku - talk show 05:00 Fakty 05:25 Sport - program informacyjny 05:30 Pogoda 05:35 Uwaga! - magazyn reporterów 05:50 SOS Uroda - magazyn poradnikow 06:45 Miasto Kobiet - talk show 07:30 Żołnierze wyklęci - Operacja Lawina dok. 08:15 Kuchenne rewolucje - program kulinarno-rozrywkowy 09:00 Dzień dobry TVN - program poranny 11:05 Co za tydzień - magazyn 11:30 Maja w ogrodzie - program poradnikowy 11:55 66 niezapomnianych scen filmowych - magazyn 12:20 Zatruci - dok., Izrael 13:10 Uwaga! Pirat - program motoryzacyjny 13:50 Życie na posterunku - serial obycz., Włochy 21/24 15:00 W białych rękawiczkach - serial, Włochy 10/12 15:50 Usta Usta - komedia obyczajowa 16:35 Miasto Kobiet - talk show 17:25 Kabaret Jurki - program rozr. 18:20 Prawo Agaty - serial obycz. 14/15 19:10 Żołnierze wyklęci - Pamiętnik - dok. 20:00 Fakty 20:25 Sport - program informacyjny 20:35 Pogoda 20:40 Uwaga! - magazyn reporterów 21:00 X Factor - program rozr. 22:30 Usta Usta - komedia obyczajowa 23:15 Słusznie czy niesłusznie - serial krym., Francja 3/8
POLSAT 2 00:00 NOWY DZIEŃ z POLSAT NEWS 01:35 Klinika samotnych serc, odc.15 02:35 Klinika samotnych serc, odc.16
3
PROGRAM POLSKICH TELEWIZJI - SOBOTA
1-7 CZERWCA 2012
03:30 04:25 05:20 06:15 07:00 07:45 08:30 09:15 10:00 10:55 11:30 12:00 13:00 14:00 14:45 15:10 16:05 17:05 18:05 18:35 19:00 19:35 20:30 21:05 21:35 22:20 23:05
współpracę biznesową z byłą żoną. Stawia mu ultimatum, albo zerwie kontakty z Sandrą, albo ona od niego odejdzie. Między małżonkami dochodzi do kolejnej kłótni, po której Hubert wychodzi z domu. Wkrótce znów spotyka się on z Sandrą. Robert, chcąc podziękować Oli za pomoc w sprawie z Heńkiem, zapisuje ją na kurs prawa jazdy. Dziewczyna mylnie odczytuje jego gest... odc. 1479 Marysia czuje się zraniona, żąda by Hubert wyprowadził się z domu. Bożenka opowiada Aurelii o swoich ostatnich miłosnych perypetiach i rozczarowaniach. Jak się okazuje przed zawarciem związku małżeńskiego z Zenonem podpisała intercyzę. Niestety ich związek rozpadł się krótko po ceremonii i została na lodzie. Podczas rutynowych badań kontrolnych lekarz Grażyny wyczuwa niepokojące zgrubienie w jej piersi. Zaleca by udała się na badanie mammograficzne. odc. 1480 Grażyna ustala szczegóły terapii onkologicznej, szykując się na najbardziej radykalne rozwiązania, w ostatniej chwili jednak rezygnuje. Hubert nie może się pogodzić ze stratą Marysi i Julki. Marysia nie robi mu złudnych nadziei, chce jedynie by odwiedzał Julkę. Pod wpływem emocji Hubert wygarnia Pawłowi wprost, że od teraz ma wolną rękę w stosunku do Majki. Nadszedł koniec sesji. Po oblanym przez Radka egzaminie ekipa podziela jego pomysł by wyjechać na zasłużony odpoczynek. odc. 1481 Zofia usiłuje przekonać Grażynę by jak najszybciej poddała się chemioterapii, dopóki nie jest jeszcze za późno. Grażynie nie udaje się porozmawiać z Sabiną przed jej wyjazdem w góry. Grzegorz odwiedza Grażynę. Domyśla się, że Grażyna ma poważne problemy zdrowotne. Tymczasem cała
Tylko miłość, odc.1 Tylko miłość, odc.2 Tylko miłość, odc.3 Pierwsza miłość, odc.1473 Pierwsza miłość, odc.1474 Pierwsza miłość, odc.1475 Pierwsza miłość, odc.1476 Pierwsza miłość, odc.1477 Rybnicka Jesień Kabaretowa - Ryjek 2010, odc.3 Oblicza Ameryki, odc.576 Taaaka ryba, odc.91 Trudne sprawy, odc.99 Nikczemni bracia zwabiają dziewczynę do swojego mieszkania Trudne sprawy, odc.100 12-letni outsider wstydzi się swojej matki Wydarzenia Tajemnice Kniei, odc.5 Daniel. Zwierzę o męskim imieniu Hotel 52, odc.56 Ludzie Chudego, odc.22 Szpilki na Giewoncie, odc.50 Synowie, odc.3 Tajemnica spowiedzi Mamuśki, odc.22 Ewa gotuje, odc.150 Się Kręci, odc.12 Wydarzenia Oblicza Ameryki, odc.576 Hotel 52, odc.56 Trudne sprawy, odc.99 Nikczemni bracia zwabiają dziewczynę do swojego mieszkania Trudne sprawy, odc.100 12-letni outsider wstydzi się swojej matki
TVN 24 00:15 Piaskiem po oczach 00:35 Polska i świat 01:00 Serwis informacyjny, Prognoza pogody (co 15 min.) 05:00 Serwis informacyjny, Prognoza pogody (co 30 min.) 06:10 Drugie śniadanie mistrzów. Magazyn kulturalny. 07:00 Serwis informacyjny - podsumowanie tygodnia. Magazyn informacyjny. 07:30 Serwis informacyjny - podsumowanie tygodnia. Magazyn informacyjny. 08:00 Serwis informacyjny 08:10 Babilon. Magazyn. 09:00 Serwis informacyjny, Prognoza
paczka wyjeżdża w góry. Pomimo początkowych problemów udaje im się zakwaterować w górskiej chacie i zdobyć drewno na opał. Dziewczyny nie wydają się szaleć z radości. Aurelia namawia Śmiałka by odkupili od Bożenki kilka monet na poczet finansowego zabezpieczenia na przyszłość.
NA WSPÓLNEJ odc. 1619 Kamil dowiaduje się, któremu pacjentowi przeszczepiono serce Janusza. Pogrążona w rozpaczy Marta wciąż odsłuchuje nagrany na automatycznej sekretarce głos narzeczonego. Kinga szuka pomysłu na zwiększenie sprzedaży pisma. Olek proponuje, by do każdego numeru dołączać samochodowe gadżety. Potem ukradkiem dzwoni do kogoś i przekazuje informacje o Brzozowskiej. odc. 1620 Kinga dowiaduje się, że firmą, którą polecił jej Olek, zarządza Smolny. Chce zablokować podpisanie umowy, ale jest już za późno. Danuta bardzo przeżywa wyprowadzkę Gosi. Martwi ją też, że Ola się od niej odsuwa. Iza chce wiedzieć, czym jej syn zamierza się zajmować w Polsce. Tymczasem do Maksa przychodzi Filip, który dowiedział się, że przyjaciel chce sprzedać Fabrykę Kultury. odc. 1621 Żaneta znajduje ulotkę wyborczą Michalika. Jest wzburzona, gdy widzi, że rywal Damiana przypisuje sobie wszystkie jego zasługi. Weronikę odwiedza jej siostra, Ada. Podziwia mieszkanie Roztockich i ich wysoki standard życia. Opowiada o swoim niezaradnym mężu i kłopotach finansowych. Za radą Iwony Filip chce jeszcze raz porozmawiać z Maksem o Fabryce Kultury. Kiedy mężczyźni się spotykają okazuje się, że już została sprzedana.
09:30 Serwis informacyjny, Prognoza pogody 10:00 Serwis informacyjny 10:30 Serwis informacyjny, Prognoza pogody 11:00 Serwis informacyjny, Prognoza 11:30 Reporterzy 12:00 Serwis informacyjny, Prognoza pogody 12:30 Horyzont 13:21 Fakty po Faktach 13:55 Serwis informacyjny, Prognoza pogody 14:30 Reporterzy 15:00 Serwis informacyjny, Prognoza pogody 15:30 Prosto z Polski 16:15 Szkło kontaktowe 17:00 Dzień po dniu 18:00 Fakty po Faktach 18:35 Drugie śniadanie mistrzów. Magazyn kulturalny. 19:20 Ciąg dalszy nastąpił 20:10 Szkło kontaktowe 21:00 Dzień po dniu 22:00 Film dok. 23:00 Maja w ogrodzie 23:25 Drugie śniadanie mistrzów
TV RELIGIA 00:00 00:30 01:00 01:30 01:45 01:50 02:00 02:30 03:00 04:00 05:35 06:05 07:55 08:30 09:00 10:35 11:00 12:00 12:30 13:00
Tajemnice Słowa Wieści z Rzymu, Włochy 184 Hermie i przyjaciele, USA 8/14 Wierna Mrówka , Indie 8/26 Biblia dla dzieci cz. III , USA 10/13 Biblia dla dzieci cz. III , USA 11/13 Sanktuaria Maryjne Ludzie na walizkach Wschodnie klimaty, Holandia 7/13 Trzecie skrzypce, Niemcy Wieści z Rzymu, Włochy 184 Zapomniane światło , Czechy Tak myśli papież, Niemcy Ludzie na walizkach Niech Bóg broni , Izrael Rybacy ludzi, USA Bóg widzi i czuwa, Włochy 9/12 Tajemnice Słowa Ludzie na walizkach Półksiężyc kontra krzyż. Chrześcijaństwo w świecie islamu, Wielka Brytania
14:00 Góra Athos, republika mnichów, Francja 15:00 Ogień pod śniegiem, USA, Japonia 16:20 Tajemnica Matki Boga 17:20 Pinchas, Izrael 18:00 Tajemnice Słowa 18:30 Dajcie im jeść 19:00 Na szlakach wiary, Włochy 3/12 19:30 Święci tacy jak My 20:00 Tajemnice Słowa 20:30 Bez kadzidła 21:00 Fatima (Fatima) - film obyczajowy, Włochy ’97, reżyseria: Fabrizio Costa, 22:50 Z Biblii ukradzione 23:00 Ludzie na walizkach 23:30 Bez kadzidł
TV POLONIA 00:05 Złotopolscy - odc. 440* Przyśpieszacz 00:30 Złotopolscy - odc. 441* Niedopowiedzenia 00:55 Złotopolscy - odc. 442* Ladaco 01:20 Złotopolscy - odc. 443* Ciężki frajer 01:50 Złotopolscy - odc. 444* Skrypt dłużny 02:25 Kabaretowe Hity Wszechczasów /2/; program rozr. 03:05 Wakacje - odc. 1/4 - Nas czterech 04:05 Załoga Eko - odc. 16 - Ekologiczne zabawki i place zabaw; mag. 04:35 Żuraw i Czapla - cz. 1 ; film TVP 05:45 Pamiętaj o mnie 06:05 Euro według Gesslera - odc. 8 06:40 Ojciec Mateusz - odc. 79 - Rodzinne więzy 07:30 Makłowicz w podróży - Londyn „Podróż sentymentalna” (111); magazyn kulinarny 08:00 W biegu ; film TVP 08:55 Był wśród nas 09:55 Kulturalni PL (91); mag. 11:00 Słownik polsko@polski - talk - show prof. Jana Miodka 11:35 M jak miłość - odc. 904 12:30 Wesołe jest życie staruszka - recital Wiesława Michnikowskiego 13:15 Dobranocka - Wielka podróż Bolka i Lolka - Wioska czterdziestu rozbójników 13:30 Wiadomości, Na żywo 13:55 Sport 14:10 Pogoda 14:25 Opole2012 - SuperPremiery2012
odc. 1622 Marta chce, by Janusz został pochowany w mundurze pilota. Patryk zarzuca jej, że to przez nią jego ojciec nie żyje. Igor kontaktuje się z dziennikarzem zajmującym się aferą związaną z Gajnym. Ten przekonuje Nowaka, by przestał zajmować się tym tematem, gdyż wiele ryzykuje. Agnieszka kończy terapię. Podczas sesji przyznaje, że skrzywdziła swoich bliskich.
JULIA odc. 110 Pola i Kaja insynuują, że Julka zakochała się w Sławku. Julka twierdzi, że to tylko przyjaźń. Okazuje się, że dziewczyna nadal przeżywa związek Janka z Moniką. Janek budzi się z dużym bólem głowy, Monika jest dla niego niesamowicie miła. Oznajmia, że załatwiła Jankowi zastępstwo w klinice. Pomimo starań Moniki, Janek wychodzi na samotny spacer, żeby „przewietrzyć głowę”. Tymczasem Maciek organizuje imprezę klubu wspinaczkowego. Udaje się do Fado po pomysły. W klinice Sławek daje Julce teczkę z materiałami informacyjnymi o rekrutacji na studia w ASP. Wuj Pawła nie jest zadowolony z faktu, że Darek sprzedaje w warsztacie krasnale. Stracili bowiem z tego powodu klienta. Maciek spotyka przed Fado Janka, który nie potrafi powiedzieć, dlaczego się tam znalazł. Maciek widzi, że coś go gryzie. Tymczasem do kliniki przychodzi Agnieszka, która zapisuje się na konsultacje do Janka. odc. 111 Monika ogląda gazetę z sukniami ślubnymi. Janek nie jest tym zainteresowany. Ale dla „świętego spokoju” mówi jej coś miłego. W klinice Janek mówi Julii, że to co powiedział o Sławku było niesprawiedliwe. Po chwili pojawia się Malicki. Widać, że mężczyźni nie przepadają za sobą. Darek za-
15:40 Studio Festiwalu Opole 15:45 Opole2012 - SuperJedynki2012 17:05 Opole2012 - Kabaret - TYM i SuperTeam 18:25 Euro według Gesslera - odc. 8 18:50 M jak miłość - odc. 904 19:40 Dobranocka za oceanem - Wielka podróż Bolka i Lolka - Wioska czterdziestu rozbójników 20:00 Wiadomości 20:20 Sport 20:25 Pogoda 20:25 Rozmowa z kardynałem Nyczem 20:40 Opole2012 - SuperPremiery2012 22:00 Opole2012 - SuperJedynki2012 23:10 Opole2012 - Kabaret - TYM i SuperTeam
TVP INFO 00:00 00:10 00:15 00:30 00:40 00:45 01:00 01:10 01:15 01:24 01:30 01:36 01:45 02:30 02:37 02:45 03:00 03:10 03:15 03:22 03:30 03:41 03:45 04:00 04:14 04:18 04:24 04:30 04:50 04:55 05:00 05:15 05:30
Serwis Info Poranek Pogoda Info Info Poranek Serwis Info Poranek Pogoda Info Info Poranek Serwis Info Poranek Pogoda Info Info Poranek Pogoda Info Serwis Info Poranek Info Poranek OTV - PASMO LOKALNE Serwis Info Poranek Info Poranek OTV - PASMO LOKALNE Serwis Info Poranek Pogoda Info Infonuta Info Poranek Serwis Info Poranek Pogoda Info Info Poranek Serwis Info Poranek Pogoda Info Info Poranek Piąty Stadion - odc. 1 Piąty Stadion Serwis Info Poranek Pogoda Info Serwis sportowy Eurosąsiedzi magazyn Era Wynalazków magazyn Serwis Info Dzień
Godziny emisji programów podane sà w Eastern Time
05:45 05:50 05:55 06:00 06:30 06:50 06:55 07:00 07:30 07:50 07:55 08:00 08:15 08:30 08:45 08:50 08:55 09:00 09:30 09:50 09:55 10:00 10:30 10:57 11:00 14:00 14:30 14:42 14:49 15:00 15:30 15:40 15:45 16:15 16:20 16:30 16:55 17:03 17:22
18:25 20:25 20:40 21:10 21:40
stanawia się co zrobić z dostawą krasnali. Tymczasem w klinice Monika mówi Bożenie, że chyba faktycznie Janek chce się jej oświadczyć. W willi Janickich Hanna mówi Tadeuszowi, że Janek ma jakiś problem sercowy. Tadeusz stwierdza, że miłość to ostatnia rzecz, która kojarzy mu się z Jankiem. Tymczasem Maciek dowiaduje się, że budżet na imprezę, którą ma zorganizować jest dużo mniejszy niż sądził. Jest załamany… Jego plany stoją pod wielkim znakiem zapytania. Do warsztatu przychodzi dostawa krasnali. Paweł mówi Darkowi, że założył stronę internetową do sprzedaży. Agnieszka, po wizycie u Janka, przychodzi do pokoju Sławka. Chłopak nie jest zadowolony z tej wizyty. Wychodząc z pokoju widzi Julię. Odwodzi ją od zamiaru wejścia do pomieszczenia. odc. 112 Impreza zorganizowana przez Maćka kończy się sukcesem. Bożena zapewnia córkę, że Janek chce się jej oświadczyć! W klinice Julia dziękuje Sławkowi za pomoc przy ratowaniu imprezy Maćka. Dziewczyna w ramach podziękowania zaprasza kolegę na piwo. Janek, widząc to jak dobrze Julia czuje się w towarzystwie Sławka, podłamuje się coraz bardziej… Maciek postanawia założyć firmę „Maciej Janicki – Impreza”. Monika nie może doczekać się rozmowy z Jankiem. Idzie do jego gabinetu, ale Janek nie ma dla niej czasu – za chwilę ma operację. Maciek przychodzi do Fado. Chce zrezygnować z pracy, ale nie udaje mu się nic powiedzieć. Zostaje zagoniony do pracy przez Kasię. Bożena w klinice mówi Anicie i Igorowi, że Monika wychodzi za mąż za Janka. Monika jest zła na matkę, że rozpowiada o ślubie. Nie chce, żeby dotarło to do Janka, zanim oficjalnie sam jej o tym powie. Bożena uważa, że tym lepiej. Niech dojdzie to do Janka. Trudniej będzie się mu wtedy wycofać.
Piąty Stadion - odc. 2 Orzeł Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info - Podsumowanie Tygodnia Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Debata Trójstronna program publicystyczny Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Raport z Polski - Ekstra Eurowiadomości Serwis Info Dzień Piąty Stadion - odc. 3 Casting Pogoda Info Serwis sportowy Było nie minęło - kronika zwiadowców historii. Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Studio Wschód magazyn Dla niesłyszących - Serwis Info Dzień Pogoda Info OTV - PASMO LOKALNE Prawdę mówiąc magazyn Serwis Info Wieczór Piąty Stadion - odc. 4 Napad Pogoda Info Kod dostępu program publicystyczny Serwis Info Wieczór Pogoda Info OTV - PASMO LOKALNE LOSOWANIE LOTTO Pięć minut dla zdrowia magazyn Serwis Info Wieczór Pogoda Info Sportowy Wieczór Elżbieta II. Być królową (Elizabeth II: The Making of a Queen) film dok. kraj prod.Wielka Brytania (2002) reż.:Carolyn Payne Piłka nożna - Mecz towarzyski: Polska - Andora Era Wynalazków magazyn Serwis Info - Podsumowanie Tygodnia Było nie minęło - kronika zwiadowców historii. Raport z Polski - Ekstra
22:05 Elżbieta II. Być królową (Elizabeth II: The Making of a Queen) film dok. kraj prod.Wielka Brytania (2002) reż.:Carolyn Payne 23:20 Studio Wschód magazyn 23:50 Debata Trójstronna program publicystyczny
TELE5 00:30 Romans w biurze (Office Encounters) - film erotyczny, USA 2011, reż. Brad Armstrong, wyk. Jessica Drake, Johnny Castle, Aubrey Addams, 02:00 Nocny patrol - program rozrywkowy, 05:55 DISCO BANDŻO - program muzyczny, 07:00 Telezakupy 10:00 Kosmica TV - program interaktywny, 12:05 Młodzi muszkieterowie (Young Blades) (4/13) - serial przygodowy, USA/Kanada 2005, 13:05 Popcorn TV - program rozrywkowy, 13:35 Nieźle kliknięci - program rozrywkowy, 14:10 DISCO BANDŻO - program muzyczny, 15:30 Ucieczka w kosmos i wojny Rozjemców (Farscape: The Peacekeepers Wars) (1/2) - film science-fiction, Australia/USA 2004, reż. Brian Henson, wyk. Ben Browder, Claudia Black, Anthony Simcoe, Gigi Edgley, Wayne Pygram, 17:20 Młodzi muszkieterowie (Young Blades) (5/13) - serial przygodowy, USA/Kanada 2005, 18:25 Ikona (Icon) (1/2) - film sensacyjny, USA 2004, reż. Charles Martin Smith, wyk. Patrick Swayze, Annika Peterson, Ben Cross, Patrick Bergin, Michael York, 20:10 Purpurowe rzeki (Les Rivieres Pourpres) - film kryminalny, Francja 2000, reż. Mathieu Kassovitz, wyk. Jean Reno, Vincent Cassel, Nadia Fares, 22:20 XIII (XIII) (13/13) - serial sensacyjny, Kanada/Francja 2011, wyk. Stuart Townsend, Aisha Tyler, Virginie Ledoyen, Caterina Murino, 23:15 Akta Dresdena (Dresden Files) (1/14) - serial kryminalny, USA/Kanada 2007, wyk. Paul Blackthorne, Valerie Cruz
PROGRAM POLSKICH TELEWIZJI - NIEDZIELA
4
1-7 czerwca 2012
CZWARTEK 31 MAJA
5.30 PM Wystawa na urodziny P-SFUK i CP-S Aula Centrum Polsko-Słowiańskiego 177 Kent Street Greenpoint P-SFUK obchodzi w tym roku swoją 35-tą rocznicę, a Centrum 40-tą, dlatego wspólnie przygotowały wystawę, podczas której będzie można obejrzeć pamiątkowe dokumenty, zdjącia i ciekawe memorabilia z przeszłości obu organizacji. Główną atrakcją będzie rozdanie 35 nagród w Wielkim Losowaniu PSFUK, wystąpi również Ewa Lewandowska, finalistka programu „Mam talent”. Wstęp: dla wszystkich członków P-SFUK i CPS bezpłatny. Info: www.psfcu.com
1-10 czerwca
PIĄTEK-SOBOTA 1-2 CZERWCA Katarzyna Kozyra Casting Call Instytut Kultury Polskiej w Nowym Jorku i galeria Family Business zapraszają na CASTING CALL – interaktywny performance Katarzyny Kozyry, jednej z najbardziej cenionych polskich artystek współczesnych. Kozyra szuka „Kozyry” do głównej roli w autobiograficznym filmie o swoim życiu i zaprasza wszystkich do aktywnego udziału w tym procesie. Odwracając tradycyjną relację między publicznością a artystą, Kozyra i ekipa filmowa ze znanego nowojorskiego studia Bunker Media przez dwa dni będą prowadzić przesłuchania kandydatów. Nowojorska edycja castingu to kolejna próba znalezienia odpowiednich personifikacji trzech aspektów osobowości artystki – duszy, umysłu i ciała. Duchowy i intelektualny aspekt jej osoby znalazły odpowiednie wcielenia wśród uczestników dwóch poprzednich edycji tego projektu – teraz zaś, w Nowym Jorku Kozyra chce znaleźć ciało, fizyczną manifestację swojej filmowej persony. W przesłuchaniach mogą brać udział wszyscy, bez względu na płeć, rasę, wiek, orientację seksualną, pochodzenie czy doświadczenie aktorskie.
ITVN 00:10 Cudzoziemcy Chris Niedenthal - dok. 00:35 Kuba Wojewódzki - program rozr. 01:25 Morderstwo zostaje w rodzinie miniserial krym., Francja 3/4 03:05 Życie na posterunku - serial obycz., Włochy 21/24 04:10 W białych rękawiczkach - serial, Włochy 10/12 05:00 Fakty 05:25 Sport - program informacyjny 05:30 Pogoda 05:35 Uwaga! - magazyn reporterów 05:50 Superwizjer - program reporteró 06:40 Cudzoziemcy Chris Niedenthal - dok. 07:05 Cudzoziemcy Yoshiko Umeda - dok. 07:30 Usta Usta - komedia obyczajowa 08:15 Szymon na żywo - program rozr. 09:00 Dzień dobry TVN - program poranny 11:05 Gadżet - program rozr. 11:30 Polak potrafi - program rozr. 11:55 JAZDA POLSKA czyli jak przetrwać na polskich drogach - program motoryzacyjny 12:20 X Factor - program rozr. 13:45 Życie na posterunku - serial obycz., Włochy 22/24 14:40 Przyjaciółki - miniserial obycz., Włochy 11/12 15:40 Cudzoziemcy Melitta Sallai - dok. 16:05 Cudzoziemcy Oleg Zakirow - dok. 16:30 Julia omnibus - serial obycz. 22/49 18:20 Przepis na życie - serial obycz. 13 19:10 Kuchenne rewolucje - program kulinarno-rozrywkowy 20:00 Fakty 20:25 Sport - program informacyjny 20:35 Pogoda 20:40 Uwaga! - magazyn reporterów 21:00 Prawo Agaty - serial obycz. 15 21:50 Miłość i gniew - film dramat, Dania 2009, reżyseria: Morten Giese, scenariusz: Morten Giese, muzyka: Ralf Wienrich, obsada: Cyron Melville, Sara Hjort, Dejan Cukic 23:30 Superwizjer - program reporterów 23:55 X Factor - program rozr.
POLSAT 2 00:45 SPORT W POLSACIE 2 02:45 Linia Życia, odc.25 03:15 Linia Życia, odc.26
03:45 04:15 04:45 05:15 05:45 06:15 07:15 08:00 08:30 09:30 10:30 11:00 11:30 12:20 13:00 13:45 14:35 15:20 15:50 16:15 16:40 17:30 19:30 20:00 20:50 21:40 22:30
Fundacja Kościuszkowska zaprasza na wystawę 12 portretów z serii „Portraits of an Intellectual and Political Landscape”. Autor prac – Bernard Aptekar – to artysta, który ma polskie pochodzenie ze strony matki i ukraińskie ze strony ojca. Wystawę można oglądać do 11 czerwca.
Brooklyn Film Festival FOTO ARCHIWUM
KALENDARIUM
CO, GDZIE, KIEDY W NOWYM JORKU I OKOLICACH
Jedną z festiwalowych pozycji jest film „Róża” w reżyserii Wojtka Smarzowskiego Piątek, 1 czerwca 11 AM - 6 PM - przesłuchania uczestników castingu Sobota, 2 czerwca: 11 AM – 6 PM - wystawa prac wideo • GDZIE: Family Business Gallery, 520 W. 21st St., New York, NY • WSTĘP: Wolny. Osoby zainteresowane udziałem w castingu proszone są o przesłanie informacji o preferowanym terminie przesłuchania pod adres casting@katarzynakozyra.pl. Info: www.polishculture-nyc.org ub www.casting.katarzynakozyra.pl
SOBOTA 2 CZERWCA 7 PM Koncert Chórów VII Okręgu Kościół św. Stanisława Kostki 607 Humboldt Street Greenpoint Związek Śpiewaków Polskich w Ameryce Okręg VII zaprasza na koncert opracowany przez panią
Linia Życia, odc.27 Linia Życia, odc.28 Linia Życia, odc.29 Rybnicka Jesień Kabaretowa - Ryjek 2010, odc.4 Kabareton na Topie, odc.1 Trudne sprawy, odc.99 Nikczemni bracia zwabiają dziewczynę do swojego mieszkania Trudne sprawy, odc.100 12-letni outsider wstydzi się swojej matki Ewa gotuje, odc.151 Hotel 52, odc.56 Ludzie Chudego, odc.22 Mamuśki, odc.22 Synowie, odc.3 Tajemnica spowiedzi Szpilki na Giewoncie, odc.50 Ewa gotuje, odc.151 Wydarzenia Państwo w Państwie, odc.23 AGENTKI (Nudziarz czyli wielkie pieniądze), odc.5 Tajemnice Kniei, odc.5 Daniel. Zwierzę o męskim imieniu Rybnicka Jesień Kabaretowa - Ryjek 2010, odc.4 Kabareton na Topie, odc.1 Się Kręci - na żywo, odc.12 SPORT W POLSACIE 2 Wydarzenia AGENTKI (Nudziarz czyli wielkie pieniądze), odc.5 Szpilki na Giewoncie, odc.50 Ludzie Chudego, odc.22 Oblicza Ameryki, odc.576
TVN 24 00:10 Reporterzy 00:35 Maja w ogrodzie 01:00 Serwis informacyjny, Prognoza pogody (co 15 min.) 04:45 Kawa na ławę 05:40 Loża prasowa 06:20 Ewa Ewart poleca: Dokument w TVN 24 07:30 Ciąg dalszy nastąpił. Tomasz Sianecki powraca do afer i zagadek, którymi przed laty żyła Polska. 08:30 Serwis informacyjny, Prognoza pogody 09:00 Prosto z Polski 09:30 Serwis informacyjny, Prognoza pogody
Izabellę Kobus-Salkin. W czasie koncertu będzie można posłuchać występów następujących chórów: „Aria” Wallington, NJ (dyryguje: Dawid Perkowski); „Jutrzenka”, Brooklyn (dyryguje: Izabella KobusSalkin); „Ogiński”, Hempstead (dyryguje: Małgorzata Strzelecka); „Hejnał”, Greenpoint (dyryguje: Izabella Kobus-Salkin. Wspólne śpiewanie dyryguja: Janusz Sporek, Izabella KobusSalkin, Małgorzata Strzelecka, Dawid Perkowski Info: Andrzej Kolczyński (347-613-5653)
CZWARTEK 7 CZERWCA 10 PM Brooklyn Film Festival „Róża” – pokaz filmu w reżyserii Wojciecha Smarzowskiego IndieScreen 289 Kent Avenue przy South 2nd Street Williamsburg Film „Róża” w reżyserii Wojciecha Smarzowskiego bierze udział w 15. edycji Brooklyn Film Festival, który odbywa się w Nowym Jorku od 1 do 10 czerwca. W czwartek 7 czerwca będzie można zobaczyć nowojorską premierę „Róży”.
10:00 Tydzień według Jacka. Magazyn. 10:30 Serwis informacyjny, Prognoza pogody 11:00 Reporterzy. Najciekawsze reportaże minionego tygodnia. 11:30 Serwis informacyjny, Prognoza pogody 12:00 Serwis informacyjny, Prognoza pogody 12:15 Publiczna.tv. Dziennikarz Maciej Mazur rozmawia z widzami 'na żywo', przez internetowe łącze wideo, o najciekawszych wydarzeniach minionego tygodnia. 13:00 Serwis informacyjny, Prognoza pogody 13:21 Fakty po Faktach 13:50 Kawa na ławę 14:45 Loża prasowa 15:30 Serwis informacyjny, Prognoza pogody 16:00 Szkło kontaktowe 17:00 Dzień po dniu 17:30 Inny punkt widzenia. Grzegorz Miecugow rozmawia z przedstawicielami świata nauki, kultury i sportu. Zastanawiają się nad historią i naszą przyszłością. 18:10 Fakty po Faktach 18:45 Drugie śniadanie mistrzów. Program, w którym znane osobowości komentują bieżące wydarzenia polityczne i rozmawiają na luźniejsze tematy związane z mijającym tygodniem. 19:30 Szkło kontaktowe 20:20 Dzień po dniu 20:45 Maja w ogrodzie 21:10 Film dok. 22:10 Drugie śniadanie mistrzów 22:55 Maja w ogrodzie 23:20 Fakty po Faktach
TV RELIGIA 00:00 00:30 01:00 01:30 02:00 03:00 04:00
Nieznani - Zapomniani Nieznani - Zapomniani Dekalog dla najmłodszych, USA 5 Jesteś wyjątkowy, USA 1/4 Bóg widzi i czuwa, Włochy 9/12 Wschodnie klimaty, Holandia 8/13 Irlandia Północna. Granica pokoju, Francja 04:30 Ludzie na walizkach
05:00 Wieści z Rzymu, Włochy 185 05:30 Tajemnice Słowa 06:00 I Pielgrzymka Jana Pawła II do Częstochowy 06:40 Poradnik szczęśliwego małżeństwa, Hiszpania 1/12 07:00 Z Biblii ukradzione 07:10 Z Biblii ukradzione 07:20 Z Biblii ukradzione 07:30 Z Biblii ukradzione 07:40 Z Biblii ukradzione 07:50 Religia.tv poleca 08:00 Ludzie na walizkach 08:25 Pan Ksiądz 09:40 Na rozstaju, Izrael 11:00 Pielgrzym, Watykan 12:30 Pasja i siła , USA 13:00 Tajemnice Słowa 13:30 Uczniowie Jezusa, Wielka Brytania 14:00 Na szlakach wiary, Włochy 4/12 14:30 Wieści z Rzymu, Włochy 185 15:00 W poszukiwaniu świętych skarbów, Kanada 9/13 16:00 Muzułmanie na Sycylii, Włochy 17:00 Pielgrzym, Watykan 18:30 Na szlakach wiary, Włochy 4/12 19:00 Wieści z Rzymu, Włochy 185 19:30 Anielska kuchnia 2 19:45 Bliżej Świętego 20:00 Tajemnice Słowa 20:30 Ludzie na walizkach 21:00 W poszukiwaniu świętych skarbów, Kanada 9/13 22:00 Bóg widzi i czuwa, Włochy 9/12 23:00 Między sklepam
TV POLONIA 00:25 00:50 01:15 01:40 02:00 02:40 03:10
Galeria - odc. 74 Galeria - odc. 75 Galeria - odc. 76 Galeria - odc. 77 Galeria - odc. 78 Ziarno; mag. Szkoła życia - odc. 3 - Dzień żab (Skola pro Żywot - Den zab) 03:45 Transmisja Mszy Świętej - z zakończenia I Krajowego Kongresu Eucharystycznego we Lwowie. Jubileusz 600 lecia istnienia Archidiecezji Lwowskiej 06:40 Pamiętaj o mnie 07:05 Zacisze gwiazd - Antoni Pawlicki
Bilety: $12 ($10 - w przedsprzedaży). Info/bilety: www.brooklynfilmfestival.org
NIEDZIELA 19 SIERPNIA 11 AM Uroczysości z okazji 60-lecia powstania Chorągwi Harcerzy Amerykańska Częstochowa Doylestown, PA 18901 Związek Harcerstwa Polskiego Horągiew Harcerzy w Stanach Zjednoczonych zaprasza wszystkich chętnych na Uroczyste obchody 60-lecia powstania Chorągwi Harcerzy. W programie m.in. msza święta, defilada wojskowa i harcerska, wspólny lunch i kominek harcerski. Info: Ryszard Urbaniak, Komendant Chorągwi: zhpusa@yahoo.com lub www.zhp.org
IMPREZY, KTÓRE TRWAJĄ... „Portraits of an Intellectual and Political Landscape” – wystawa prac Bernarda Aptekara Fundacja Kościuszkowska 15 East 65 Street, Manhattan
07:40 Z Gliwic do Paryża - Wojtek Pszoniak; dok. fabularyzowany; reż. Krzysztof Korwin Piotrowski 08:45 Zielone kasztany ; film obycz. 10:20 Skarby nieodkryte; teleturniej 10:50 Salon Polonii; mag. 11:30 Teleexpress, Na żywo 11:50 M jak miłość - odc. 905 12:50 Gwiazdy na urodzinach Koziołka Matołka - Pacanów 13:45 Dobranocka - Miłka i Człapek - Nad jeziorem, odc. 7 (Jak byli u jezera); cykl dok. 14:00 Wiadomości, Na żywo 14:20 Sport 14:25 Pogoda 14:45 Blondynka - odc. 12/13* - Szczęście na raty 15:40 Pamiętaj o mnie 16:00 Tygodnik.pl; mag. 16:40 Zielone kasztany ; film obycz. 18:10 Salon Polonii; mag. 18:50 M jak miłość - odc. 905 19:45 Dobranocka za oceanem - Miłka i Człapek - Nad jeziorem, odc. 7 (Jak byli u jezera); cykl dok. 20:00 Wiadomości 20:20 Sport 20:25 Pogoda 20:35 Blondynka - odc. 12/13* - Szczęście na raty 21:25 Pamiętaj o mnie 21:45 Tygodnik.pl; mag. 22:25 Opole 2008 na bis - recital zespołu Bajm; koncert 23:00 Kulturalni PL (91); magazyn
TVP INFO 00:15 Kod dostępu program publicystyczny 00:40 Finanse dla ludzi magazyn ekologiczny 01:00 Kolarstwo górskie - Skandia Maraton Lang Team MTB - Lublin 01:30 Serwis Info Dzień 01:39 Pogoda Info 01:45 OTV - PASMO LOKALNE 02:30 Serwis Info Dzień 02:41 Pogoda Info 02:45 OTV - PASMO LOKALNE 03:00 Polska według Kreta magazyn 03:30 Serwis Info Dzień 03:50 Pogoda Info 03:55 Serwis sportowy
Godziny emisji programów podane sà w Eastern Time
04:00 04:30 04:50 04:55 05:00 05:30 05:44 05:50 05:55 06:00 06:30 06:50 06:55 07:00 07:30 07:45 07:50 07:55 08:00 08:30 08:50 08:55 09:00 09:15 09:30 09:45 09:50 10:00 10:30 10:56 11:00 14:00 14:30 14:43 14:50 15:30 15:40 15:45 16:30 16:51 16:54 17:00 17:25 17:45 18:15 18:45 19:15
Schiaparelli and Prada: Impossible Conversations – wystawa w Instytucie Kostiumów MET Metropolitan Museum of Art 1000 Fifth Avenue New York, New York 10028-0198 To jena z najbardziej wyczekiwanych ekspozycji w MET. Co roku w Instytucie Kostiumów możemy oglądać oryginalne wystawy, których tematyka jest dyktowana modą, trendami i ludźmi, którzy je kreowali. Oficjalne otwarcie wystawy poprzedzone jest wspaniałą galą w MET. Pojawiają się na niej gwiazdy show-biznesu, które błyszczą wspaniałymi kreacjami. Zeszłoroczna ekspozycja była poświęcona Aleksandrowi McQueen, który w lutym 2010 roku odebrał sobie życie (choć brytyjska policja nigdy oficjalnie tego nie potwierdziła). W tym roku wystawa nosi tytuł „Schiaparelli and Prada: Impossible Conversations”. Przez kuratorów opisywana jest jako pewnego rodzaju polemika pomiędzy Elsą Schiaparelli Miuccią Prada, dwiema włoskimi projektantkami mody, które mimo tego że pochodziły z różnych epok mają ze sobą wiele wspólnego. Wystawę można oglądać do 19 sierpnia. Wstęp: do muzeum można wejść za 1 dolara Info: 212-535-7710
Dürer and Beyond - litografie i rysunki najwybitniejszych grafików z okresu 1400–1700 Metropolitan Museum of Art 1000 Fifth Avenue Manhattan Dürer and Beyond to wystawa, na której możemy oglądać rysunki, szkice i litografie artystów z okresu od 1400 do 1700 roku. Wśród nich znajdują się prace wybitnego Albrechta Dürera – niemieckiego malarza i grafika, uważanego za najwybitniejszego artystę niemieckiego renesansu. Wystawę można oglądać do 3 września. Wstęp: do muzeum można wejść za 1 dolara Info: 212-535-7710
Głos Mediów - odc. 40 magazyn Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Tu kultura magazyn Serwis Info Dzień Piąty Stadion - odc. 9 Houdini Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info - Podsumowanie Tygodnia Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Prawdę mówiąc magazyn Serwis Info Dzień Piąty Stadion - odc. 10 Nienawidzę piłki Pogoda Info Serwis sportowy Wierzę wątpię szukam Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Reportaż TVP INFO - Tajemnice Euro Czas na jazdę - MOTOINFO Serwis Info Wieczór Piąty Stadion - odc. 11 Mistrz podrywu Pogoda Info Teleplotki Dla niesłyszących - Serwis Info Wieczór Pogoda Info OTV - PASMO LOKALNE Listy gończe - Mord na Starówce odc. 1 magazyn Serwis Info Wieczór Pogoda Info Młodzież kontra Serwis Info Wieczór Pogoda Info OTV - PASMO LOKALNE Serwis Info Wieczór Pogoda Info Piąty Stadion - odc. 12 Awaria Sportowa niedziela Ludzkie sprawy - odc. 1 telenowela dok.alna TVP reż.:Krzysztof Lang Ludzkie sprawy - odc. 2 telenowela dok.alna TVP reż.:Krzysztof Lang Tu kultura magazyn Głos Mediów - odc. 40 magazyn Serwis Info Wieczór
19:36 19:45 20:10 20:40 21:20 21:35 21:50 22:05 22:27 23:00 23:25 23:55
Pogoda Info Sportowa niedziela Polska według Kreta magazyn Młodzież kontra Reportaż TVP INFO - Tajemnice Euro Czas na jazdę - MOTOINFO Era Wynalazków magazyn Ludzkie sprawy - odc. 1 telenowela dok.alna TVP reż.:Krzysztof Lang Ludzkie sprawy - odc. 2 telenowela dok.alna TVP reż.:Krzysztof Lang Tu kultura magazyn Teleplotki Info Poranek
TELE5 00:15 Grzesznica (Whatever It Takes) - film erotyczny, USA 2010, reż. Stormy Daniels, wyk. Stormy Daniels, Tori Black, Lisa Ann, Mackenzee Pierce, 02:05 Nocny patrol - program rozrywkowy, 05:55 DISCO BANDŻO - program muzyczny, 07:00 Telezakupy 10:00 Kosmica TV - program interaktywny, 12:05 Młodzi muszkieterowie (Young Blades) (5/13) - serial przygodowy, USA/Kanada 2005, 13:05 Popcorn TV - program rozrywkowy, 13:35 Nieźle kliknięci - program rozrywkowy, 14:10 DISCO BANDŻO - program muzyczny, 15:30 Ucieczka w kosmos i wojny Rozjemców (Farscape: The Peacekeepers Wars) (2/2) - film science-fiction, Australia/USA 2004, reż. Brian Henson, wyk. Ben Browder, Claudia Black 17:20 Młodzi muszkieterowie (Young Blades) (6/13) - serial przygodowy, USA/Kanada 2005, 18:25 Ikona (Icon) (2/2) - film sensacyjny, USA 2004, reż. Charles Martin Smith, wyk. Patrick Swayze, Annika Peterson, Ben Cross, Patrick Bergin, 20:10 Krawiec z Panamy - thriller, 22:20 Strażnicy Alaski (Coast Guard Alaska) (1/7) - serial , USA 2009, 23:15 Akta Dresdena (Dresden Files) (2/14) - serial kryminalny, USA/Kanada 2007, wyk. Paul Blackthorne, Valerie Cruz
Piotr Piotr Piotr (Marek (Marek Piotr Piotr Piotr(Marek (Marek (Marek (Marek Bukowski) Bukowski) Bukowski) Bukowski) Bukowski) iiiiiiFalkowicz Falkowicz Falkowicz (Michał (Michał Falkowicz Falkowicz Falkowicz(Michał (Michał (Michał (Michał Żebrowski) Żebrowski)zostali zostali Żebrowski) zostali Żebrowski) Żebrowski) zostali zostali postrzeleni postrzeleni postrzeleni przez przez postrzeleni postrzeleni postrzeleniprzez przez przez przez szaleńca. szaleńca.Przeżyją? Przeżyją? szaleńca. Przeżyją? Przeżyją? Przeżyją? szaleńca. szaleńca.
Widzowie w Polsce zobaczą wkrótce finał sezonu serialu „Na dobre i na złe”. Zapowiada Karol Karol Karol (Bogdan (Bogdan (Bogdan (Bogdan (Bogdan Karol Karol Karol(Bogdan się Brzyski) Brzyski)chce chce chce Brzyski) Brzyski) Brzyski) chce chce Hanę. Hanę. zabić zabić zabić bardzo zabić zabić zabićHanę. Hanę. Hanę. Hanę. O O Oco co co coobwinia obwinia obwinia obwinia O O co co obwinia obwinia lekarkę? lekarkę? dramatycznie. Olekarkę? lekarkę? lekarkę? lekarkę? Dojdzie do… ' $ % '- # ! + (&4 strzelaniny - ( - * # 13 *
P
"$ '*5 " - + -, $ #.+ #* 7 $ *# ' 2 + (-& ) "* ! ) '-,$ 3 '%+(! +,-$ #" %# '$ ! 7 + 37 '- #! % - ( !% * % % - % !%" $ !1.)$ - "!%+ - # 1 6 '%+(! '% (%' ! 7 " ! ' %&*5 2 ( "4 %& ' , $3 ! # %52 !* '-, % % - - &' , $ # "" ' (&4 - $% %)' #
FOTO TVN
To już koniec
tę (Maja Bohosiewicz) i Igora (Błażej Peszek), że wkrótce Jan żeni się z jej Z jakimi emocjami zostawi widzów córką. Dziewczyna jest zła, że matka serial „Julia”? Warto się przekonać, uprzedza fakty, ale ona tłumaczy, że śledząc najnowsze wątki, ostatnie jeśli plotka dotrze do Jana, nie będzie mógł się wycofać. Igor pyta przed wakacyjną przerwą. Chodzą plotki, że Julka (Julia Rosnow- przyjaciela, czy chce się ożenić z Moska) zakochała się w Sławku (Łukasz niką. Janek zaprzecza. Więcej, wyjaMusiał). Dziewczyna dementuje. śnia, że zamierza z nią zerwać. Twierdzi, że to tylko przyjaźń. Na- Na spotkaniu z Janem w restauracji prawdę sen z powiek spędza jej zwią- szczęśliwa Monika szczebiocze Julia Julia Julia (Julia (Julia Rosnowska) Rosnowska) Julia Julia Julia(Julia (Julia (Julia (JuliaRosnowska) Rosnowska) Rosnowska) Rosnowska) zek Janka (Krystian Wieczorek) z Mo- do niego słodkie słówka, przekonaiiiiiSławek Sławek(Łukasz (ŁukaszMusiał). Musiał). Sławek (Łukasz Musiał). Sławek Sławek (Łukasz (Łukasz Musiał). Musiał). na, że wyznaczą datę ślubu. Nagle niką (Marta Żmuda Trzebiatowska). Wszyscy Wszyscy Wszyscy podejrzewają podejrzewają Wszyscy Wszyscy Wszyscypodejrzewają podejrzewają podejrzewają podejrzewają Tymczasem matka Moniki, Bożena Jan oznajmia narzeczonej, że to koich icho oromans romans ich romans ich ich ooo romans romans GR (Aldona Jankowska), informuje Ani- niec ich związku... 05:45 Biblijna Lekcja Religii 06:35 05:55 Biblijna Lekcja Religii 06:50 06:15 2000 lat chrześcijaństwa - dok.,1/13 00:00 NOWY DZIEŃ z POLSAT NEWS 00:00 Serwis informacyjny, Prognoza pogoSłusznie czy niesłusznie - serial 07:05 Z Biblii ukradzione 07:45 01:35 Awantura o kasę, odc.35 krym., Francja 3/8 dy (co 15 min.) 07:20 Nieznani - Zapomniani 08:25 02:30 Pierwsza miłość, odc.1477 01:30 Jeden na jeden. Zaproszone do stuZatruci - dok., Izrael 08:00 Przygody wielkich i małych , USA 13 03:15 Malanowski i Partnerzy, odc.381 Życie na posterunku - serial obycz., dia osoby ze świata polityki w krót08:30 Brat Ogień, Włochy ‘/26 Nowa piędziesiątka Włochy 22/24 kich wywiadach komentują wydarze09:00 Opowiedzcie swoim dzieciom, 09:30 03:45 Rodzina zastępcza, odc.182 Przyjaciółki - obycz., Włochy 11/12 nia w kraju i za granicą. Prowadzi 10:00 Rozmównica 04:40 Tylko miłość, odc.4 Fakty Bogdan Rymanowski. 11:05 Religia.tv poleca 10:00 05:35 Awantura o kasę, odc.36 01:45 Serwis informacyjny, Prognoza pogoSport - program informacyjny 11:15 Youssou NíDour: Daję to, co kocham , 06:30 Rodzina zastępcza, odc.122 Konkurs Pogoda dy (co 15 min.) 10:45 USA 07:00 Daleko od noszy 2, odc.4 Szpital ma- 04:20 Prasówka Uwaga! - magazyn reporterów 13:00 Nieszpory 04:30 Prasówka rzeń Gadżet - program rozr 13:35 Tajemnice Słowa 11:00 07:30 Świat według Kiepskich, odc.211 05:00 Serwis informacyjny, Serwis sportoDiabeł wie lepiej - USA 144/182 14:10 Z Biblii ukradzione 11:30 Szczur lądowy Serwis pogodowy - Polska wy, Serwis ekonomiczny, Prognoza 14:25 Ludzie na walizkach 11:45 08:00 Rodzina zastępcza, odc.183 Serwis pogodowy - Europa pogody (co 30 min.) 15:00 Wschodnie klimaty, Holandia 1/13 11:55 09:00 Mamuśki, odc.22 09:00 15 na żywo Serwis pogodowy Meteo 16:00 Rozmównica 09:25 Synowie, odc.3 Tajemnica spowiedzi 10:00 Fakty po południu Serwis pogodowy - Kurorty polskie 17:00 Wieści z Rzymu, Włochy 185 10:00 Samo życie, odc.324 11:30 Teleserwis, Prognoza pogody Serwis pogodowy - Kurorty światowe 17:30 Nieznani - Zapomniani 12:20 10:35 Tylko miłość, odc.4 12:00 Tak jest Detektywi - serial fabularno - dok. 18:05 Archiwum X Kościoła 11:25 Linia Życia, odc.29 13:00 Fakty, ludzie, pieniądze Reguły gry - serial kom. 14/15 18:35 Z Biblii ukradzione 12:50 12:00 Wydarzenia 13:26 Fakty po Faktach Dzień dobry TVN - program poranny 18:45 Biblijna Lekcja Religii 13:15 12:30 Interwencja, odc.846 14:00 Kropka nad i Sędzia Anna Maria Wesołowska 19:00 Przygody wielkich i małych , 11/13 13:45 13:00 Dlaczego ja?, odc.188 Kobieta oba14:20 Czarno na białym Rozmowy w toku - talk show 19:30 Tajemnice Słowa wia się, że sielanka w jej sąsiedztwie 15:00 Teleserwis, Prognoza pogody Odrobina Polski - program rozr. 20:00 Na szlakach wiary, Włochy 4/12 14:00 15:30 Polska i świat jest tylko fasadą Julia - serial obycz. 109/195 20:30 Święci tacy jak My 14:25 14:00 Wydarzenia 16:00 Szkło kontaktowe Serwis pogodowy - Polska 21:00 Wschodnie klimaty, Holandia 1/13 14:35 14:45 Pierwsza miłość, odc.1478 17:00 Dzień po dniu Serwis pogodowy - Europa 22:00 Rozmównica 14:45 15:30 Linia Życia, odc.30 18:00 Fakty po Faktach Serwis pogodowy Meteo 23:00 Gotowi na śmierć ? 16:00 Rodzina zastępcza, odc.184 18:30 Kropka nad i Serwis pogodowy - Kurorty polskie 23:35 Biblijna Lekcja Religii 15:35 17:00 Świat według Kiepskich, odc.212 Wi18:50 Czarno na białym Serwis pogodowy - Kurorty światowe 23:45 Biblijna Lekcja Religi 16:00 19:20 Szkło kontaktowe zerunek Diabeł wie lepiej - USA 144/182 16:45 17:35 Rodzina zastępcza, odc.123 Body20:10 Dzień po dniu JAZDA POLSKA czyli jak przetrwać na 17:45 21:00 Film dok. guard polskich drogach 18:45 18:10 Daleko od noszy 2, odc.5 Zdrowe 22:00 Maja w ogrodzie Życie na posterunku - serial obycz., 00:05 Makłowicz w podróży - Londyn „Po19:15 22:25 Czarno na białym współzawodnictwo Włochy 21/24 dróż sentymentalna” (111); maga18:45 Malanowski i Partnerzy, odc.382 22:55 Polska i świat W białych rękawiczkach - serial, Włozyn kulinarny 19:25 23:20 Maja w ogrodzie Obcy w domu chy 10/12 00:40 Był wśród nas 53’; film dok.; reż. 19:10 W obiektywie Justyny Steczkowskiej, Uroda na celowniku Beata Hyży-Czołpińska odc.13 Bazar - dok., Wielka Brytania 1/13 01:35 Las bliżej nas; mag. 19:45 Domy Śródziemnomorza - dok., Fran- 19:40 Aleja Sław, odc.22 01:55 Klementynka i Klemens - gęsi z Doli0 0 : 0 0 Jutrznia 20:15 Wydarzenia cja 1/20 ny Młynów - Gęsi stres (Gęsi stres) 00:30 Tajemnice Słowa 21:00 Interwencja, odc.846 Diabeł wie lepiej - USA 145/182 02:10 Klementynka i Klemens - gęsi z Doli20:00 0 1 : 0 0 Przygody wielkich i małych , USA 13 21:15 Pierwsza miłość, odc.1478 Życie od nowa - obycz., Włochy 1/6 ny Młynów - Uwaga pożar (Uwaga 20:25 01:30 Brat Ogień, Włochy ‘/26 21:50 Świat według Kiepskich, odc.212 WiDetektywi - serial fabularno - dok. pożar) 20:30 02:00 Z Biblii ukradzione zerunek Fakty 02:30 Pytanie na śniadanie 20:45 02:15 Poradnik szczęśliwego małżeństwa, 22:15 Męski interes, odc.13 Maria CzubaSport - program informacyjny 04:45 Smaki polskie - Zupa gulaszowa w Hiszpania 9/12 szek Pogoda kociołku; magazyn kulinarny 21:35 02:30 Ludzie na walizkach 22:45 Tajemnice Kniei, odc.5 Daniel. ZwieUwaga! - magazyn reporterów 04:55 Dla niesłyszących - Flesz historii - odc. 22:10 03:00 Mango - Telezakupy rzę o męskim imieniu Na Wspólnej - serial obycz. 1619 79 - JM; cykl rep. 22:15 04:00 Rozmównica 23:10 Dlaczego ja?, odc.188 Kobieta obaJulia - serial obycz. 110/195 05:10 Tygodnik.pl; mag. 22:45 0 5 : 0 5 Wieści z Rzymu, Włochy 185 wia się, że sielanka w jej sąsiedztwie Mam talent - program rozr. 05:40 Galeria - odc. 79 23:45 0 5 : 3 5 Biblijna Lekcja Religii jest tylko fasadą Kryminalni - serial krym. 06:05 Barwy szczęścia - odc. 587
02:15 03:05 04:00 05:00 05:25 05:30 05:35 05:50 06:15 07:00 07:05 07:07 07:10 07:12 07:15 07:45 08:15 11:00 11:45 12:25 12:40 13:05 13:10 13:12 13:15 13:17 13:20 14:05 14:30 15:35 16:25 16:50 17:15 17:45 18:30 19:25 20:00 20:30 20:35 20:40 21:00 21:30 22:00 23:20
POLSAT 2
TVN 24
TV POLONIA
TV RELIGIA
Wiadomości Blondynka - odc. 12/13* - Szczęście na raty Salon Polonii; mag. Z Gliwic do Paryża - Wojtek Pszoniak 54’; dok. fabularyzowany; reż. Krzysztof Korwin Piotrowski Złotopolscy - odc. 445* Do widzenia! Marylka WOK - Wszystko o Kulturze (33); mag. Eurowiadomości; program poradnikowy Galeria - odc. 79 Teleexpress EUROexpress; mag. 32. Wieczory Humoru i Satyry Lidzbark 2011 - odc. 3; widowisko rozrywkowe Bramy przez które wędrowała historia 26’; film dok.; reż. Jerzy Janicki Skarby nieodkryte; teleturniej Barwy szczęścia - odc. 587 Dobranocka - Marceli Szpak dziwi się światu-Zimowy powrót Wiadomości, Na żywo Sport Pogoda Wiedźmy - odc. 1/13 - Czar Pragi ; reż. Jan Kidawa - Błoński Pamiętaj o mnie Polonia 24 Szansa na Sukces - Ania Rusowicz TOMASZ LIS NA ŻYWO; talk-show Galeria - odc. 79 Klementynka i Klemens - gęsi z Doliny Młynów - Gęsi stres (Gęsi stres) Klementynka i Klemens - gęsi z Doliny Młynów - Uwaga pożar (Uwaga pożar) Dobranocka za oceanem - Marceli Szpak dziwi się światu-Zimowy powrót Wiadomości Sport Pogoda Wiedźmy - odc. 1/13 - Czar Pragi; reż. Jan Kidawa - Błoński Polonia 24 EUROexpress; mag. Barwy szczęścia - odc. 587 TOMASZ LIS NA ŻYWO; talk-show Klimaty i smaki
Godziny emisji programów podane sà w Eastern Time
' ! *!%+(! () ), $ 4 3 ( 4 1* % (-,2 (- -45 # '(-& ) " # , $ +, % - &% ,7* '- - (! !* 3 '%" % $ '-,(! '*) " #(! %!( ' !).', *7 &'. %+ 1 3 - ) !% )1*!4 4 - + 2 0 '% 0 +,!'-,!* + ()'%$4 # '-3 % $ - & ()%" )* %)' '-* ( 4 $ $ &%#% 3 ()'- 1,/ %)' - " $, !'+ 3 %(*+ ( 4 $ #4 +' - - $ #/ " !%+ - -, ' $, " ! '-, %! 73 ( 4 5# ') "$ GR
TVP INFO 06:00 06:20 06:27 06:30 06:50 06:55 07:00 07:10 07:26 07:30 07:50 07:55 08:00 08:22 08:30 08:46 08:55 09:00 09:10 09:30 09:50 09:55 10:00 10:15 10:25 10:30 10:57 11:00 14:00 14:10 15:00 15:05 15:30 15:42 15:45 16:18 16:30 17:03 17:08 17:15 17:30
18:35 19:25 19:45 19:52 20:28
Serwis Info Dzień Biznes Pogoda Info Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Raport z Polski Pogoda Info Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis Info Dzień Piąty Stadion - odc. 19 Urodziny Barmana Serwis sportowy Serwis Info Dzień Raport z Polski Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Rozmowa dnia Biznes Pogoda Info Dla niesłyszących - Serwis Info Dzień Pogoda Info OTV - PASMO LOKALNE Serwis Info Wieczór Minęła 20ta program publicystyczny Pogoda Info Telekurier Serwis Info Wieczór Pogoda Info OTV - PASMO LOKALNE Serwis Info Wieczór Info Dziennik Piąty Stadion - odc. 20 Videoblog Pelego Pogoda Info Sportowy Wieczór Tian Anmen - zakazana pamięć (Tian Anmen: The Forbidden Memory) film dok. kraj prod.Francja (2009) reż.:Charlie Buffet Minęła 20ta program publicystyczny Telekurier Serwis Info Wieczór Info Dziennik Pogoda Info
20:45 Listy gończe - Mord na Starówce odc. 1 magazyn 21:10 Raport z Polski 21:30 Studio Wschód magazyn 21:55 Tian Anmen - zakazana pamięć (Tian Anmen: The Forbidden Memory) film dok. kraj prod.Francja (2009) reż.:Charlie Buffet 22:50 Telekurier 23:05 Smaki czasu z Karolem Okrasą - (6) gość: prof. Jerzy Bralczyk 23:10 Teleplotki 23:35 Raport z Polski 23:40 WOK - Wszystko o Kulturze (33); 23:50 Zakończenie dnia
TELE5 00:15 Podniecający miesiąc miodowy (Deviant Whores) - film erotyczny, USA 2006, reż. Victor Dubanai, wyk. August, Brad Watson, Amy Lindsay, Matt Wilde, Kirsten Price, 01:50 Nocny patrol - program rozrywkowy, 05:55 DISCO BANDŻO - program muzyczny, 07:00 Telezakupy 10:00 Kosmica TV - program interaktywny, 12:10 Autobus śmierci (Bus 152) - dramat, Niemcy 1997, reż. Richard Huber, wyk. Hannes Jaenicke, Stefan Jurgens, Pierre Britz, Franziska Breckenfelder, 14:00 Mega katastrofy (Mega Disasters) (21/26) - serial popularnonaukowy, USA 2006-2008, 15:00 Tropiąc potwory (Monsterquest) (20/32) - serial popularnonaukowy, USA 2007-2010, 16:00 Byle do mety - program rozrywkowy, 17:00 Benny Hill - program rozrywkowy, 18:05 Tropiąc potwory (Monsterquest) (21/32) - serial popularnonaukowy, USA 2007-2010, 19:05 Byle do mety - program rozrywkowy, 20:00 Pierwsze dziewięć i pół tygodnia (The First Nine and a Half Weeks) dramat, USA 1998, reż. Alex Wright, wyk. Paul Mercurio, Clara Bellar, Malcolm McDowell, Denis Burkley, 22:05 Komandosi (Ultimate force) (11/22) - serial sensacyjny, W.Brytania 20022008, wyk. Ross Kemp, 23:05 Oblicza strachu (Fear Itself) (11/13) - serial grozy, Kanada/USA 2008
FOTO ARTRAMA (2)
FOTO MTL MAXFILM/MARTA GOSTKIEWICZ
Strzały szaleńca
Kończąca się w Polsce emisja kolejnego sezonu serialu „M jak miłość” jest pełna emocji. Kryzys w małżeństwie Joanny (Agnieszka Więdłocha) i Pawła (Rafał Mroczek) jest faktem. Jego przyczyną jest Jan (Bartłomiej Świderski)! To mistrz manipulacji. Proponuje Asi wyjazd na badania naukowe do USA. Gdy Joanna oznajmi swój zamiar mężowi, ten w furii, krzycząc, że wie, z kim pojedzie do Stanów i że wciąż go oszukuje, pakuje walizki i wyprowadza się na Deszczową. Zduński ma rację. Wie od Ali, że Jan też jedzie do Stanów. Nie omieszka go odwiedzić, obwiniając o uwodzenie żony. Między mężczyznami dojdzie do rękoczynów. Zduński wymierzy Janowi cios w twarz. Wkrótce w życiu Pawła znów pojawi się Madzia (Anna Mucha). Czy małżeństwo Zduńskich przetrwa kolejny kryzys? GR
01:20
SERIALE
Koniec małżeństwa?
ITVN
5
PROGRAM POLSKICH TELEWIZJI - PONIEDZIAŁEK
1-7 czerwca 2012
ROZRYWKA
6
1-7 czerwca 2012
Opolski wehikuł czasu Dwa Dwa wie wieczo czory ry ii sześć sześć kon koncer certów tów zz naj najwięk większy szymi mi gwiaz gwiazda dami mi oraz oraz na nadzie dzieja jami mi pol polskiej skiej mu muzy zyki ki po pop. p. 49. Krajowy Festiwal Piosenki Polskiej w Opolu bę będzie dzie praw prawdzi dziwym wym świę świętem tem mu muzy zyki ki
FOTO P.PIWOWARSKI
Kasia Kasia Kasia Kowalska Kowalska Kasia Kasia KasiaKowalska Kowalska Kowalska Kowalska zaśpiewa zaśpiewa przebój przebój zaśpiewa zaśpiewa zaśpiewaprzebój przebój przebój przebój Miry Miry Miry Kubasińskiej Kubasińskiej Miry Miry MiryKubasińskiej Kubasińskiej Kubasińskiej Kubasińskiej iiiiizespołu zespołuBreakout Breakout zespołu Breakout zespołu zespołu Breakout Breakout
Zespół Zespół ZespółEnej Enej Enej Zespół Enej wykona wykona piosenkę piosenkę wykona wykona wykonapiosenkę piosenkę piosenkę piosenkę Andrzeja Andrzeja AndrzejaZauchy Zauchy Zauchy Andrzeja Zauchy „Czarny „CzarnyAlibaba” Alibaba” „Czarny Alibaba” „Czarny „Czarny Alibaba” Alibaba”
5 -) * /)* ++-4 ) ).3%1 .!4396 !137C#) 0/6!,#8@ / 01%23)E/6% .!'1/$7 +! 3%'/1)) -) * *,0+, 8/23!,) ./-)./6!.) +," ' * )" % -6 $ " *10+1,( "%# 7+$" 3734> -) * * ,0+,$ 8-)%18@ 2)A 0%." *1 +1 1 $ " '" -+( ." 1 -)!./ 40%1 % 20/>4 6!,#8@ %" " ' $ (+$ ' +!3%'/1)) 4 0%1 ,"4- 176!,)84*@ 0>737 5 ' ( )*10+16( 8 "4 0%."" *1 +1 1 $ " 5 (+(4 $( )(. * ! / 3734> ) * *1 2# 5 6 *1 104 0%."" *1 +1 1 $ " 5 (+(4 $()( . * /.#%13 0/ 01/6!$8@ !3!187.! !+/2)B2+! ) 1341 1 8%#( /1!8 !1)! 8! ">/62+! ) !6%> 83/-0+% 01!6A -487#8.@ 0187'/ 34*% ) 67+/.! .! E76/ !$8)-)1 A"2+) )%,+)- &) .!>%- 3%'/ 1/#8.%'/ &% 23)6!,4 6 0/,4 "A$8)% 6)$/6)2+/ 3!.) 2>!6! 7-! 5 * , " ) * &4 723@ 0)@ - ). 17237 .! !.$! !.428 !*/2 !#)%* 34(1 ) )+3/1 "/ 1/62+) TL FOTO M.JAGIELSKI
FOTO M.BARANOWSKI/AKPA
Sylwia Sylwia Sylwia Sylwia Sylwia Grzeszczak Grzeszczak Grzeszczak może może Grzeszczak Grzeszczak Grzeszczakmoże może może może być byćkrólową królową być królową być być królową królową tegorocznego tegorocznego tegorocznego tegorocznego tegorocznego tegorocznego festiwalu festiwalu festiwalu festiwalu festiwalu w w w Opolu. Opolu. w w wOpolu. Opolu. Opolu. Opolu. Ma Maszanse szanseaż aż Ma szanse aż Ma Ma szanse szanse aż aż na na na SuperJedynki SuperJedynki na na na333333SuperJedynki SuperJedynki SuperJedynki SuperJedynki
-4 18%#)%'/: 01/6!$8/ .7- 018%8 1341! .$142! ) !1+! )%$D6)%#+)%'/ +/. #%1#)% 5 (* *2#$ " "-,0 3 -*( 1"'0 "+,0 *1 (#2.4 6723@0)@ ->/$8) !137C#) 67"1!.) 018%8 $8)%..) +!187 1!$)/6%* 19*+) /+! 8*) ,%#)! < )237 18%"/*96; 0187'/3/6!,) /.) 26/*% ).3%1 01%3!#*% ()396 +391% C6)A#) >7 .! .)%* 3)4-&7 &).!,% 67 23@0) /1! ! 8!+/B#8%.)% 0)%1628% '/ $.)! &%23)6!,4 8!'1! '14 0! 4,3 /$#8!2 +/.#%134 5 (. 4 !8)+ 3!28%62+) ) *%'/ +/,% $87 67+/.!*@ 26/*% .!*2>7. .)%*28% 0)/2%.+) 14') 6)%#891 &%23)6!,4 6 0/,4 3/ #8!2 176!,)8!#*) )$/6)2+/ 5 -) * * &" *04 670%>.)@ ./6% +/-0/87#*% '6)!8$ +/. #%1#)% 42>7287-7 0)/2%.+) 4,) /.)+) 4287B2+)%* /1/37 )C+)%6)#8 ,+! ,%0!#8! !1#) .! ).$,) ) )/31! 40)#(7 !.428! !$+! =4+!28! ! '1/"%,.%'/ /1!8 '140 1!#)! ) .%* A$@ /.) 6!,#87? / $6)% .!'1/$7 )%1628! ./2) )-)A !1/,! 42)/>! $14'! 3/ 5 -) * !*( -) * /)* ++-4 /. #%13 0/01/6!$8@ ..! % 1%28/62+! ..! 8!13/17 2+! ) !,).! ,7.+/5! /3%- 0187*$8)% #8!2 .! 5 -) * 0'$"4 7 "1!.) '>/2!-) 6)$896 2>4#(!#87 1/'1!-4 /, 2+)%'/ !$)! 10, %'"$2.
FOTO M.BARANOWSKI/AKPA
Sebastian Sebastian Sebastian Karpiel-Bułecka Karpiel-Bułeckaiiiijego jego jegoZakopower Zakopower Zakopower Sebastian Sebastian SebastianKarpiel-Bułecka Karpiel-Bułecka jego Zakopower mogą mogązdobyć zdobyć33333SuperJedynki SuperJedynki mogą zdobyć SuperJedynki mogą mogą zdobyć zdobyć SuperJedynki SuperJedynki FOTO J.BIELECKI/EAST NEWS
FOTO ŁUKASZ KALINOWSKI/EAST NEWS, MARCIN PALICKI/ZOOM, ARTUR SZCZUKIEWICZ/ZOOM, MICHAŁ BARANOWSKI/AKPA, ENGELBRECHT/AKPA
FOTO K.KORGUL/STUDIO 69
R
< 187.!23%'/; !2) /"#87+ ) )%")%2+/ 8!1.7#( ..@ 0)/2%.+A 37#( 2!-7#( 67+/ .!6#96 < )% "@$D 3!+) 287" +) ),,; 8!C0)%6! 6/+!,)23+! .)! 42/6)#8 ).!,)23! 0)%1628%* %$7#*) 01/'1!-4 < !#3/1; )#(!> 80!+ 0/ 23!./6)> 8-)%187? 2)A 8 436/ 1%- 8%2>!6! )%-%.! < >/ .@#! 23/$/>!; 8 +/,%) 867 #)A8#7 0)%1628%* %$7#*) 2(/6 < 7,+/ -487+! 423 "% 3(% -42)#; '140! .%* 68)A>! .! 6!1283!3 0)/2%.+A .$18% *! !4#(7 < 8!1.7 ,) !"!; %209> ,!. 8!C 67+/.! < )% $8)%,! "A$8)% $,! .!2; /*#)% #(! /1$7 ) )%")%2+/ 8!1 .7#( / 6701!6)% 6 ,!3! /0/,2+) 6%()+4> #8!24 8!")% 18% .!2 6 0/$19E 018%8 ()23/ 1)A < )237 18%"/*96 1/'1!
Artur Artur Artur Andrus Andrus Marek Marek Niedźwiecki Niedźwiecki Artur Artur ArturAndrus Andrus Andrus AndrusiiiiiiMarek Marek Marek MarekNiedźwiecki Niedźwiecki Niedźwiecki Niedźwiecki poprowadzą poprowadzą koncert koncert „Kora,Trójka TrójkaiiiiiDebiuty” Debiuty” poprowadzą „Kora, Trójka Debiuty” poprowadzą poprowadząkoncert koncert koncert koncert„Kora, „Kora, „Kora, Trójka Trójka Debiuty” Debiuty”
Piotr Piotr Piotr Kupicha Kupicha Piotr Piotr PiotrKupicha Kupicha Kupicha Kupicha będzie będzie walczył walczył będzie będzie będziewalczył walczył walczył walczył w w w konkursie konkursie w w wkonkursie konkursie konkursie konkursie „SuperPremiery” „SuperPremiery” „SuperPremiery” „SuperPremiery” „SuperPremiery”
re re rr re re de d dd de FOTO D.GAŁĄZKA/AKPA
/80/#8.)% 2)A /$ -/# .%'/ 4$%18%.)! /* #)%#( !.. 61!8 8% 26/)- 27.%- !1#).%0/01/6!$8@ +/.#%13 5 1 %(' % , 4 >/$% 0/,2+)% '6)!8$7 8!C0)% 6!*@ 018%"/*% 0187 +39 17#( .! 0176!3+!#( "!6),) 2)A )#( 1/$8)#% 6! !1 .! 67+/.! 0)/2%.+A < 64$8)%23/,!3+); ! #)%*! /22/62+)%'/ ) 8%16/./ 8!1.7#( ) *@#7 /23!3.)/ 1%+/1$7 0/ 04,!1./C#) !-), %$ .!1%+ 8-)%187 2)A 8 ,%'%. $!1.7- 436/1%- +!, $96 < 28723+/ -) -96) E% -.)% +3/C 0/+/#(!>; !2)! /6!,2+! 8!C0)% 6! < $7"7C +/#(!> (%*; )17 4"!2)B2+)%* ) 8%20/ >4 1%!+/43 ! 1!0%1 %8/
Świętujący w tym roku swoje 30-lecie zespół Kult uświetni swój jubileusz wielkim koncertem
p pp pp p zzzzz
11
Samobójstwo Bogdana M $
"
"
(
% #! $' #- ( " " %+ "'& !"( #
-0 ('( (% # - !"( ( , & 0 ' " ( & .# ( $" ( "( '# $
Kamil Bednarek zaśpiewa przebój Skaldów „Wszystko mi mówi, że mnie ktoś pokochał” Bogdan Bogdan Bogdan(Kazimierz (Kazimierz (KazimierzWysota) Wysota) Wysota)chciał chciał chciałsię się sięzabić zabić zabić Bogdan (Kazimierz Wysota) chciał się zabić po po doprowadzeniu doprowadzeniu rodzinyna naskraj skrajbankructwa. bankructwa. po rodziny na skraj bankructwa. po podoprowadzeniu doprowadzeniu doprowadzeniu doprowadzeniurodziny rodziny rodziny na na skraj skraj bankructwa. bankructwa. Jednak Jednak JednakMałgorzata Małgorzata Małgorzata(Adrianna (Adrianna (AdriannaBiedrzyńska) Biedrzyńska) Biedrzyńska) Jednak Małgorzata (Adrianna Biedrzyńska) zapewnia, zapewnia,że żedla dlaniej niejto toon onjest jestnajważniejszy najważniejszy zapewnia, że dla niej to on jest najważniejszy zapewnia, zapewnia, że że dla dla niej niej to to on on jest jest najważniejszy najważniejszy Reklama
Ania AniaRusowicz Rusowicz Ania Rusowicz Ania Ania Rusowicz Rusowicz powalczy powalczy powalczy powalczy powalczy o oSuperJedynkę SuperJedynkę SuperJedynkę ooo SuperJedynkę SuperJedynkę iiiiwystąpi wystąpi wystąpipodczas podczas podczas wystąpi podczas koncertu koncertu koncertu koncertu koncertu „Szalone „Szalone „Szalonelata lata lata60.” 60.” 60.” „Szalone lata 60.”
Narodziny Narodzinygwiazdy? gwiazdy?Wojciech WojciechMann Mann Narodziny gwiazdy? Wojciech Mann Narodziny Narodziny gwiazdy? gwiazdy? Wojciech Wojciech Mann Mann poprowadzi p poprowadzi p poprowadzi p koncert koncert koncert „Szalone „Szalone lata lata 60.” 60.” poprowadzi p poprowadzi p poprowadzi p koncert koncert koncert„Szalone „Szalone „Szalone „Szalonelata lata lata lata60.” 60.” 60.” 60.” ze ze swoimsynem synemMarcinem Marcinem zze swoim synem Marcinem ze zze e swoim swoim swoim synem synem Marcinem Marcinem
FOTO M.BARANOWSKI/AKPA
Kora Korauświetni uświetni Kora uświetni Kora Kora uświetni uświetni e ecitalem e ecitalem e koncert koncert koncert ecitalem e ecitalem e ecitalem e koncert koncert koncert debiutów e ebiutów de ebiutów d ebiutów e ebiutów
Michał Michał MichałSzpak Szpak Szpak Michał Michał Michał Szpak Szpak Szpak zmierzy zmierzy się się zmierzy zmierzy zmierzysię się się się zzzzzzpiosenką piosenką piosenką piosenką piosenką piosenką Czesława Czesława Czesława Czesława Czesława Niemena Niemena Niemena Niemena Niemena Niemena
SERIALE
Finał kolejnego sezonu serialu „Barwy szczęścia” będzie szokujący
Ewa Farna wykona słynne „Dwudziestolatki” Macieja Kossowskiego i Czerwono-Czarnych
!" & ( * " ( # " "% $& # ' $' & (, & " #$ , ' * ! $)& # &' & ( &' / 0 # ) #$& #( (-/ Paweł Paweł Paweł(Marcin (Marcin (MarcinHycnar) Hycnar) Hycnar) (Marcin Hycnar) Paweł & & #$ $ zwraca zwraca zwracawierzycielom wierzycielom wierzycielom wierzycielom zwraca zwraca zwraca wierzycielom wierzycielom 0' " ( " #* & ojca dług dług długojca ojca ojca 0 " * &# " $% % ! & 0' & /+ $' # - &' /+ ( * ! ( "('* # % & * % $)& "( ('& / & * " ' " $' (&" & "(' ! #$ &" # * , ( & "( $ " "('. " ( $' #$-! # & ( -0 & #(! #( (-/ ( , 0 $ % ( ! & ( #(! $ &' " 0 # ( GR
FOTO ARTRAMA/ELŻBIETA KASPERSKA/FABRYKA OBRAZU (2)
1-7 czerwca 2012
PROGRAM POLSKICH TELEWIZJI - WTOREK/ŚRODA
12
ITVN 00:10 Uwaga! Pirat - program motoryzacyjny 00:55 Kabaret Jurki - program rozr. 01:50 Odrobina Polski - program rozr. 02:00 Detektywi - serial fabularno - dok. 02:35 Na Wspólnej - serial obycz. 1619 03:00 Julia - serial obycz. 110/195 03:25 Życie od nowa - serial obycz., Włochy 1/6 04:20 Rozmowy w toku - talk show 05:00 Fakty 05:25 Sport - program informacyjny 05:30 Pogoda 05:35 Uwaga! - magazyn reporterów 05:50 Uroda na celowniku - magazyn poradnikow 06:15 Diabeł wie lepiej - telenowela, USA 145/182 07:00 Serwis pogodowy - Polska 07:05 Serwis pogodowy - Europa 07:07 Serwis pogodowy Meteo 07:10 Serwis pogodowy - Kurorty polskie 07:12 Serwis pogodowy - Kurorty światowe 07:15 Detektywi - serial fabularno - dok. 07:50 Na Wspólnej - serial obycz. 1619 08:15 Dzień dobry TVN - program poranny 11:00 Sędzia Anna Maria Wesołowska - serial fab.-dok. 11:45 Rozmowy w toku - talk show 12:25 Odrobina Polski - program rozr. 12:40 Julia - serial obycz. 110/195 13:05 Serwis pogodowy - Polska 13:10 Serwis pogodowy - Europa 13:12 Serwis pogodowy Meteo 13:15 Serwis pogodowy - Kurorty polskie 13:17 Serwis pogodowy - Kurorty światowe 13:20 Diabeł wie lepiej - telenowela, USA 145/182 14:05 Gadżet - program rozr. 14:30 Mam talent - program rozr. 15:45 Uwaga! Pirat - program motoryzacyjny 16:20 Agentka do zadań specjalnych - program poradnikowy 16:45 Miłość na zamówienie - dok., Dania 17:45 Diabeł wie lepiej - telenowela, USA 146/182 18:30 Życie od nowa - serial obycz., Włochy 2/6 19:25 W-11 Wydział Śledczy - serial fabularno - dok.
20:00 20:30 20:35 20:40 21:00 21:30 22:00
Fakty Sport - program informacyjny Pogoda Uwaga! - magazyn reporterów Na Wspólnej - serial obycz. 1620 Julia - serial obycz. 111/195 Zbrodnie niedoskonałe - serial kryminalno-sensacyjny, Włochy 1/12 23:00 Miasto Kobiet - talk show 23:50 Magiel Towarzyski - program rozr.
POLSAT 2 00:00 01:35 02:30 03:15 03:45 04:40 05:35 06:30 07:00 07:30 08:00 09:00 09:25 10:00 10:35 11:25 12:00 12:30 13:00 14:00 14:45 15:30 16:00 17:00 17:35 18:10 18:45 19:10
NOWY DZIEŃ z POLSAT NEWS Awantura o kasę, odc.36 Pierwsza miłość, odc.1478 Malanowski i Partnerzy, odc.382 Obcy w domu Rodzina zastępcza, odc.183 Terapia antyfiksacyjna Tylko miłość, odc.5 Awantura o kasę, odc.37 Rodzina zastępcza, odc.123 Bodyguard Daleko od noszy 2, odc.5 Zdrowe współzawodnictwo Świat według Kiepskich, odc.212 Wizerunek Rodzina zastępcza, odc.184 Ciemna strona mediów Taaaka ryba, odc.91 Ewa gotuje, odc.151 Samo życie, odc.325 Tylko miłość, odc.5 Linia Życia, odc.30 Wydarzenia Interwencja, odc.847 Dlaczego ja?, odc.189 Tajemniczy nieznajomy miesza w rodzinie Wydarzenia Pierwsza miłość, odc.1479 Linia Życia, odc.31 Rodzina zastępcza, odc.185 Po drugiej stronie lustra Świat według Kiepskich, odc.213 Łabudibuda Rodzina zastępcza, odc.124 Potęga medycyny ludowej Daleko od noszy 2, odc.6 Kto kim jest naprawdę Malanowski i Partnerzy, odc.383 Terror na osiedlu Grunt to rodzinka, odc.8 Monika Mrozowska
20:15 21:00 21:15 21:50
Wydarzenia Interwencja, odc.847 Pierwsza miłość, odc.1479 Świat według Kiepskich, odc.213 Łabudibuda 22:15 Syndykat zbrodni, odc.6 22:45 NieNaŻarty, odc.23 23:10 Dlaczego ja?, odc.189 Tajemniczy nieznajomy miesza w rodzini
TVN 24 00:00 Serwis informacyjny, Prognoza pogody (co 15 min.) 01:30 Jeden na jeden. Zaproszone do studia osoby ze świata polityki w krótkich wywiadach komentują wydarzenia w kraju i za granicą. Prowadzi Bogdan Rymanowski. 01:45 Serwis informacyjny, Prognoza pogody (co 15 min.) 04:30 Prasówka. Publicyści komentują wybrane artykuły prasowe i dyskutują na bieżące tematy polityczne i społeczne. Program prowadzi Konrad Piasecki. 05:00 Serwis informacyjny, Serwis sportowy, Serwis ekonomiczny, Prognoza pogody (co 30 min.) 09:00 15 na żywo 10:00 Fakty po południu 11:30 Teleserwis, Prognoza pogody 12:00 Tak jest. Program publicystyczny. 13:00 Fakty, ludzie, pieniądze 13:26 Fakty po Faktach 14:00 Kropka nad i 14:20 Czarno na białym. Magazyn. 15:00 Teleserwis, Prognoza pogody 15:30 Polska i świat. Magazyn 16:00 Szkło kontaktowe 17:00 Dzień po dniu 18:00 Fakty po Faktach 18:30 Kropka nad i 18:50 Czarno na białym 19:20 Szkło kontaktowe 20:10 Dzień po dniu 21:00 Film dok. 22:00 Maja w ogrodzie 22:25 Czarno na białym 22:55 Polska i świat 23:20 Maja w ogrodzie
TV RELIGIA 00:00 00:30 01:00 01:30 01:45 01:50 02:00 02:15 02:30 03:00 04:00 05:05 05:35 05:45 05:55 06:15 07:05 07:20 08:00 08:30 08:45 08:50 09:00 10:00 11:05 12:50 13:00 13:35 14:10 14:25 15:00 16:00 17:00 17:30 18:05 18:35 18:45 19:00 19:30 20:00 20:20 21:00 22:00 23:00 23:35 23:45
Jutrznia Portrety Hermie i przyjaciele, USA 8/14 Wierna Mrówka , Indie 8/26 Biblia dla dzieci cz. III , USA 10/13 Biblia dla dzieci cz. III , USA 11/13 Z Biblii ukradzione Poradnik szczęśliwego małżeństwa, Hiszpania 10/12 Wieści z Rzymu, Włochy 185 Mango - Telezakupy Rozmównica Tajemnice Słowa Biblijna Lekcja Religii Biblijna Lekcja Religii Biblijna Lekcja Religii 2000 lat chrześcijaństwa - dok., Niemcy 2/13 Z Biblii ukradzione Nieznani - Zapomniani Hermie i przyjaciele, USA 8/14 Wierna Mrówka , Indie 8/26 Biblia dla dzieci cz. III , USA 10/13 Biblia dla dzieci cz. III , USA 11/13 Wschodnie klimaty, Holandia 1/13 Rozmównica Wycieczka do Mauthausen, Wielka Brytania Religia.tv poleca Nieszpory Ludzie na walizkach Z Biblii ukradzione Na szlakach wiary, Włochy 4/12 Wiara czyni cuda, Austria Rozmównica Tajemnice Słowa Nieznani - Zapomniani Święci tacy jak My Z Biblii ukradzione Biblijna Lekcja Religii Przygody wielkich i małych , USA 12/13 Szaleńcy Pana Boga 2 Anielska kuchnia 2 Archiwum X Kościoła Wiara czyni cuda, Austria Rozmównica Ludzie na walizkach Biblijna Lekcja Religii Biblijna Lekcja Religi
TV POLONIA 00:05 Smaki czasu z Karolem Okrasą - (6) gość: prof. Jerzy Bralczyk 00:05 Zakończenie dnia 00:40 WOK - Wszystko o Kulturze (33); mag. 01:25 Saga rodów - Ród Sart - Szczerbińskich; mag. 01:55 Tylko Kaśka - Kocham Jacka odc. 3 02:30 Pytanie na śniadanie 04:55 Smaki polskie - Wiosenny kurczak na zielono; magazyn kulinarny 05:10 Polonia 24 05:40 Galeria - odc. 80 06:05 Barwy szczęścia - odc. 588 06:35 Wiadomości 06:50 Agnieszka 48’; film obycz. 07:45 Szansa na Sukces - Ania Rusowicz 08:45 TOMASZ LIS NA ŻYWO; talk-show 09:45 Złotopolscy - odc. 446* Popołudnie 10:30 Kurier Pojednania - Nagroda Jana Nowaka Jeziorańskiego - Relacja z wręczenia Nagrody Jana Nowaka Jeziorańskiego - Wrocław 2012 11:00 Galeria - odc. 80 11:30 Teleexpress 11:45 EUROexpress; mag. 11:55 Tele PRLe - (18); widowisko rozrywkowe 12:55 Klimaty i smaki; program poradnikowy 13:15 Barwy szczęścia - odc. 588 13:45 Dobranocka - Podróże kapitana Klipera - Poławiacze pereł, odc. 13 14:00 Wiadomości, Na żywo 14:25 Sport 14:35 Pogoda 14:45 Ojciec Mateusz - odc. 80 - Adrenalina 15:45 Biało - czerwoni; mag. 16:00 Polonia 24 16:45 Golden Live - Golden Life cz. 1; koncert 17:45 Operacja Życie - odc. 6; cykl dok. 18:15 Zacisze gwiazd - Antoni Pawlicki 18:45 Galeria - odc. 80 19:15 Tylko Kaśka - Kocham Jacka odc. 3 19:45 Dobranocka za oceanem - Podróże kapitana Klipera - Poławiacze pereł, odc. 13 20:00 Wiadomości 20:25 Sport 20:25 Pogoda
20:45 21:35 22:10 22:15 22:50
Ojciec Mateusz - odc. 80 - Adrenalina Polonia 24 EUROexpress; mag. Barwy szczęścia - odc. 588 Golden Live - Golden Life cz. 1; koncert 23:45 Las bliżej nas; mag.
TVP INFO 00:25 Saga rodów - Ród Sart - Szczerbińskich; mag. 00:55 Tylko Kaśka - Kocham Jacka odc. 3 01:30 Pytanie na śniadanie 03:55 Smaki polskie - Wiosenny kurczak na zielono; magazyn kulinarny 04:10 Polonia 24 04:40 Galeria - odc. 80 05:05 Barwy szczęścia - odc. 588 05:35 Wiadomości 05:50 Agnieszka 48’; film obycz. 06:45 Szansa na Sukces - Ania Rusowicz 07:45 TOMASZ LIS NA ŻYWO; talk-show 08:45 Złotopolscy - odc. 446* Popołudnie 09:30 Kurier Pojednania - Nagroda Jana Nowaka Jeziorańskiego - Relacja z wręczenia Nagrody Jana Nowaka Jeziorańskiego - Wrocław 2012 10:00 Galeria - odc. 80 10:30 Teleexpress 10:45 EUROexpress; mag. 10:55 Tele PRLe - (18); widowisko rozrywkowe 11:55 Klimaty i smaki; program poradnikowy 12:15 Barwy szczęścia - odc. 588 12:45 Dobranocka - Podróże kapitana Klipera - Poławiacze pereł, odc. 13 13:00 Wiadomości, Na żywo 13:25 Sport 13:35 Pogoda 13:45 Ojciec Mateusz - odc. 80 - Adrenalina 14:45 Biało - czerwoni; mag. 15:00 Polonia 24 15:45 Golden Live - Golden Life cz. 1; koncert 16:45 Operacja Życie - odc. 6; cykl dok. 17:15 Zacisze gwiazd - Antoni Pawlicki 17:45 Galeria - odc. 80 18:15 Tylko Kaśka - Kocham Jacka odc. 3 18:45 Dobranocka za oceanem - Podróże kapitana Klipera - Poławiacze pereł, odc. 13 19:00 Wiadomości
1-7 czerwca 2012
19:25 19:25 19:45 20:35 21:10 21:15 21:50
Pogoda Sport Ojciec Mateusz - odc. 80 - Adrenalina Polonia 24 EUROexpress; mag. Barwy szczęścia - odc. 588 Golden Live - Golden Life cz. 1; koncert 22:45 Las bliżej nas; mag. 23:05 Zakończenie dnia 23:55 Info Poranek
TELE5 00:00 Kociak miesiąca (Penthouse Pet of the Month)) ( 1/4) - serial erotyczny, USA 2008, 01:15 Kociak miesiąca (Penthouse Pet of the Month)) ( 2/4) - serial erotyczny, USA 2008, 02:30 Nocny patrol - program rozrywkowy, 05:55 DISCO BANDŻO - program muzyczny, 07:00 Telezakupy 10:00 Kosmica TV - program interaktywny, 12:10 Wirus X (Special Virus Unit) - dramat, Niemcy 2003, reż. Andreas Senn, wyk. Bettina Engelhardt, Pierre Besson, Matthias Brenner, 14:00 Mega katastrofy (Mega Disasters) (22/26) - serial popularnonaukowy, USA 2006-2008, 15:00 Tropiąc potwory (Monsterquest) (21/32) - serial popularnonaukowy, USA 2007-2010, 16:00 Byle do mety - program rozrywkowy, 17:00 Benny Hill - program rozrywkowy, 18:05 Tropiąc potwory (Monsterquest) (22/32) - serial popularnonaukowy, USA 2007-2010, 19:05 Byle do mety - program rozrywkowy, 20:00 Hongkong 97 (Hong Kong 97) - film sensacyjny, USA 1994, reż. Albert Pyun, wyk. Robert Patrick, Brion James, Tim Thomerson, Ming Na Wen, Andrew Divoff, 22:05 Komandosi (Ultimate force) (12/22) - serial sensacyjny, W.Brytania 20022008, wyk. Ross Kemp, 23:05 Oblicza strachu (Fear Itself) (12/13) - serial grozy, Kanada/USA 2008, 23:05 Oblicza strachu (Fear Itself) (12/13) - serial grozy, Kanada/USA 2008,
Godziny emisji programów podane sà w Eastern Time
ITVN 00:20 Zawód: Ochroniarz - serial fab.-dok. 00:45 Morderstwo zostaje w rodzinie - miniserial krym., Francja 3/4 02:25 Odrobina Polski - program rozr. 02:35 Na Wspólnej - serial obycz. 1620 03:00 Julia - serial obycz. 111/195 03:25 Życie od nowa - obycz., Włochy 2/6 04:20 Rozmowy w toku - talk show 05:00 Fakty 05:25 Sport - program informacyjny 05:30 Pogoda 05:35 Uwaga! - magazyn reporterów 05:50 Agentka do zadań specjalnych 06:15 Diabeł wie lepiej - USA 146/182 07:00 Serwis pogodowy - Polska 07:05 Serwis pogodowy - Europa 07:07 Serwis pogodowy Meteo 07:10 Serwis pogodowy - Kurorty polskie 07:12 Serwis pogodowy - Kurorty światowe 07:15 W-11 Wydział Śledczy 07:50 Na Wspólnej - serial obycz. 1620 08:15 Dzień dobry TVN - program poranny 11:00 Sędzia Anna Maria Wesołowska 11:45 Rozmowy w toku - talk show 12:25 Odrobina Polski - program rozr. 12:40 Julia - serial obycz. 111/195 13:05 Serwis pogodowy - Polska 13:10 Serwis pogodowy - Europa 13:12 Serwis pogodowy Meteo 13:15 Serwis pogodowy - Kurorty polskie 13:17 Serwis pogodowy - Kurorty światowe 13:20 Diabeł wie lepiej - USA 146/182 14:05 Polak potrafi - program rozr. 14:30 Życie na posterunku - serial obycz., Włochy 22/24 15:25 Przyjaciółki - obycz., Włochy 11/12 16:25 Wiem, co jem - mag. poradnikowy 16:50 Ulice świata - dok., Kanada 1/13 17:20 Medycyna z kuchni - program poradnikowy, Australia 1/13 17:45 Diabeł wie lepiej - USA 147/182 18:30 Życie od nowa - obycz., Włochy 3/6 19:25 W-11 Wydział Śledczy 20:00 Fakty, Sport, Pogoda 20:40 Uwaga! - magazyn reporterów 21:00 Na Wspólnej - serial obycz. 1621 21:30 Julia - serial obycz. 112/195 22:00 You can dance - Po prostu tańcz! 23:30 W roli głównej - Urszula Dudziak - reportaż 23:55 Na osi - program motoryzacyjny
POLSAT 2 00:00 01:35 02:30 03:15 03:45 04:40 05:35 06:30 07:00 07:30 08:00 09:00 10:00 10:35 11:25 12:00 12:30 13:00 14:00 14:45 15:30 16:00 17:00 17:35 18:10 18:45 19:10 20:15 21:00 21:15 21:50 22:15 22:45 23:10
NOWY DZIEŃ z POLSAT NEWS Awantura o kasę, odc.37 Pierwsza miłość, odc.1479 Malanowski i Partnerzy, odc.383 Terror na osiedlu Rodzina zastępcza, odc.184 Ciemna strona mediów Tylko miłość, odc.6 Awantura o kasę, odc.38 Rodzina zastępcza, odc.124 Potęga medycyny ludowej Daleko od noszy 2, odc.6 Kto kim jest naprawdę Świat według Kiepskich, odc.213 Łabudibuda Rodzina zastępcza, odc.185 Po drugiej stronie lustra Państwo w Państwie, odc.24 Samo życie, odc.326 Tylko miłość, odc.6 Linia Życia, odc.31 Wydarzenia Interwencja, odc.848 Dlaczego ja?, odc.190 Młoda kobieta jest nękana przez sąsiadów Wydarzenia Pierwsza miłość, odc.1480 Linia Życia, odc.32 Rodzina zastępcza, odc.186 Misje ratunkowe Świat według Kiepskich, odc.214 Ekolodzy Rodzina zastępcza, odc.125 Uczciwy glina Daleko od noszy 2, odc.7 Ciocia Munia Malanowski i Partnerzy, odc.384 W pułapce uczuć Kobieta Cafe, odc.18 Grabowski. Nie mogę zajść w ciążę Wydarzenia Interwencja, odc.848 Pierwsza miłość, odc.1480 Świat według Kiepskich, odc.214 Ekolodzy Kulinarne safari, odc.3 Ewa gotuje, odc.151 Dlaczego ja?, odc.190 Młoda kobieta jest nękana przez sąsiadó
TVN 24 00:00 Serwis informacyjny, Prognoza pogody (co 15 min.) 01:30 Jeden na jeden 01:45 Serwis informacyjny, Prognoza pogody (co 15 min.) 04:20 Prasówka 04:30 Prasówka 05:00 Serwis informacyjny, Serwis sportowy, Serwis ekonomiczny, Prognoza pogody (co 30 min.) 09:00 15 na żywo 10:00 Fakty po południu 11:30 Teleserwis, Prognoza pogody 12:00 Tak jest. Program publicystyczny. 13:00 Fakty, ludzie, pieniądze 13:26 Fakty po Faktach 14:00 Kropka nad i 14:20 Czarno na białym. Magazyn. 15:00 Teleserwis, Prognoza pogody 15:30 Polska i świat. Magazyn informacyjny. 16:00 Szkło kontaktowe 17:00 Dzień po dniu 18:00 Fakty po Faktach 18:30 Kropka nad i 18:50 Czarno na białym 19:20 Szkło kontaktowe 20:10 Dzień po dniu 21:00 Film dok. 22:00 Maja w ogrodzie 22:25 Czarno na białym 22:55 Polska i świat 23:20 Maja w ogrodzie
TV RELIGIA 00:00 00:30 01:00 01:30 02:00 02:15 02:30 03:00 04:00 05:05 05:35 05:45 05:55
Jutrznia Tajemnice Słowa Dekalog dla najmłodszych, USA 5 Jesteś wyjątkowy, USA 1/4 Z Biblii ukradzione Poradnik szczęśliwego małżeństwa, Hiszpania 11/12 Ludzie na walizkach Mango - Telezakupy Rozmównica Wieści z Rzymu, Włochy 185 Biblijna Lekcja Religii Biblijna Lekcja Religii Biblijna Lekcja Religii
06:15 2000 lat chrześcijaństwa - dok., Niemcy 3/13 07:05 Z Biblii ukradzione 07:20 Nieznani - Zapomniani 08:00 Jesteś wyjątkowy, USA 1/4 08:30 Dekalog dla najmłodszych, USA 5 09:00 Wiara czyni cuda, Austria 10:00 Rozmównica 11:05 I Pielgrzymka Jana Pawła II do Częstochowy 11:45 Jezus jest O.K! , Czechy 13:00 Nieszpory 13:35 Życie jest wieczne 14:10 Z Biblii ukradzione 14:25 Wieści z Rzymu, Włochy 185 14:55 Podróże do miejsc świętych, Włochy 6/12 16:00 Rozmównica 17:00 Religia i konflikt, Kanada 4/13 17:30 Nieznani - Zapomniani 18:05 Bez kadzidła 18:35 Z Biblii ukradzione 18:45 Biblijna Lekcja Religii 19:00 Przygody wielkich i małych , USA 13 19:30 Tajemnice Słowa 20:00 Bez kadzidła 20:30 Na szlakach wiary, Włochy 4/12 21:00 Podróże do miejsc świętych, Włochy 6/12 22:00 Rozmównica 23:00 Gotowi na śmierć ? 23:35 Biblijna Lekcja Religii 23:45 Biblijna Lekcja Religii
TV POLONIA 00:05 Bramy przez które wędrowała historia 26’; film dok.; reż. Jerzy Janicki 00:05 Zakończenie dnia 00:40 Kocham Kino - magazyn filmowy Grażyny Torbickiej - Krakowski Festiwal Filmowy 01:05 Sztuka życia - odc. 38 Alicja Węgorzewska 01:30 Wilnoteka; mag. 01:55 Nasze podwórko - odc. 2 Wykopaliska 02:30 Pytanie na śniadanie 04:55 Smaki polskie - Sztufada wołowa; magazyn kulinarny 05:10 Polonia 24 05:40 Galeria - odc. 81 06:05 Barwy szczęścia - odc. 589 06:35 Wiadomości
06:50 Wiedźmy - odc. 1/13 - Czar Pragi ; reż. Jan Kidawa - Błoński 07:45 Kabaretowy Klub Dwójki - UFO (67); widowisko rozrywkowe 08:45 Kto za to zapłaci? Program Tadeusza Mosza i Jana Wróbla 09:35 Złotopolscy - odc. 447* Cichy ślub 10:05 Kultura, głupcze (33); magazyn kulturalno-społeczny 10:40 Z Jedynką po drodze - odc. 60; mag. 11:00 Galeria - odc. 81 11:30 Teleexpress 11:45 EUROexpress; mag. 11:55 Kraj się śmieje - „Wieś się śmieje” 12:55 Wilnoteka; mag. 13:15 Barwy szczęścia - odc. 589 13:45 Dobranocka - Dziwne przygody Koziołka Matołka - odc. 21 - Napad na dyliżans 14:00 Wiadomości, Na żywo 14:25 Sport 14:35 Pogoda 14:45 Warto kochać - odc. 12 16:00 Polonia 24 16:45 Kabaretowy Klub Dwójki - UFO (67); widowisko rozrywkowe 17:50 Na pierwszym planie - Program Piotra Kraśki; program pub. 18:45 Galeria - odc. 81 19:15 Nasze podwórko - odc. 2 Wykopaliska 19:45 Dobranocka za oceanem - Dziwne przygody Koziołka Matołka - odc. 21 Napad na dyliżans 20:00 Wiadomości 20:25 Sport 20:30 Pogoda 20:45 Warto kochać - odc. 12 21:35 Polonia 24 22:10 EUROexpress; mag. 22:15 Barwy szczęścia - odc. 589 22:50 Kabaretowy Klub Dwójki - UFO (67); widowisko rozrywkowe 23:45 Wilnoteka; mag.
TVP INFO 03:30 03:39 03:42 03:48 04:00 04:10 04:19 04:21
Serwis Info Poranek Pogoda Info Serwis sportowy Info Poranek Serwis Info Poranek Biznes - otwarcie dnia Pogoda Info Info Poranek
Godziny emisji programów podane sà w Eastern Time
04:30 04:41 04:44 04:50 05:00 05:20 05:25 05:30 05:45 05:50 05:55 06:00 06:20 06:27 06:30 06:50 06:55 07:00 07:10 07:26 07:30 07:55 08:00 08:22 08:30 08:46 08:50 08:55 09:00 09:10 09:30 09:50 09:55 10:00 10:15 10:25 10:30 10:57 11:00 14:00 14:10 15:05 15:30 15:42 15:45 16:18 16:30 17:03 17:08 17:15 17:30 18:35
Serwis Info Poranek Pogoda Info Serwis sportowy Gość poranka Serwis Info Dzień Serwis sportowy Pogoda Info Serwis Info Dzień Piąty Stadion - odc. 34 Dzień bez piłki Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Biznes Pogoda Info Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Raport z Polski Pogoda Info Serwis Info Dzień Serwis sportowy Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis Info Dzień Piąty Stadion - odc. 35 Szkolenie Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Raport z Polski Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Rozmowa dnia Biznes Pogoda Info Dla niesłyszących - Serwis Info Dzień Pogoda Info OTV - PASMO LOKALNE Serwis Info Wieczór Minęła 20ta program publicystyczny Telekurier Serwis Info Wieczór Pogoda Info OTV - PASMO LOKALNE Serwis Info Wieczór Info Dziennik Piąty Stadion - odc. 36 Bilet Pogoda Info Sportowy Wieczór Futboliści film dok. reż.:Irena Morawska Jerzy Morawski Minęła 20ta program publicystyczny
19:25 19:45 19:52 20:28 20:45 21:10 21:30 21:55 22:50 23:10 23:20 23:35 23:50 23:55
Telekurier Serwis Info Wieczór Info Dziennik Pogoda Info Polska według Kreta magazyn Raport z Polski Było nie minęło - kronika zwiadowców historii. Futboliści film dok. reż.:Irena Morawska Jerzy Morawski Telekurier Reportaż TVP INFO - Tajemnice Euro Czas na jazdę - MOTOINFO Raport z Polski Zakończenie dnia Info Poranek
TELE5 00:00 Inna (The Gifted) - film erotyczny, USA 2009, reż. Michael Raven, wyk. Michael Raven Alektra Blue, Alan Stafford, Barrett Blade, Kaylani Lei, 01:45 Nocny patrol - program rozrywkowy, 05:55 DISCO BANDŻO - program muzyczny, 07:00 Telezakupy 10:00 Kosmica TV - program interaktywny, 12:10 Wrobieni (Framed) - dramat kryminalny, USA 2003, reż. Daniel Petrie, Jr., wyk. Rob Lowe, Sam Neill, Alicia Coppola, Peter MacNeill, 14:00 Mega katastrofy (Mega Disasters) (23/26) - serial popularnonaukowy, USA 2006-2008, 15:00 Tropiąc potwory (Monsterquest) (22/32) - serial popularnonaukowy, USA 2007-2010, 16:00 Byle do mety - program rozrywkowy, 17:00 Benny Hill - program rozrywkowy, 18:05 Tropiąc potwory (Monsterquest) (23/32) - serial popularnonaukowy, USA 2007-2010, 19:05 Byle do mety - program rozrywkowy, 20:00 Polowanie na Eagle One (Hunt for Eagle One) - film akcji, USA 2006, reż. Brian Clyde, wyk. Mark Decascos, Theresa Randle, Rutger Hauer, 22:05 Komandosi (Ultimate force) (13/22) - serial sensacyjny, W.Brytania 20022008, wyk. Ross Kemp, 23:10 Oblicza strachu (Fear Itself) (13/13) - serial grozy, Kanada/USA 2008,
13
PROGRAM POLSKICH TELEWIZJI - CZWARTEK
1-7 czerwca 2012
w pracy – nagrania, koncerty czy może realizacja wideoklipów? . $ " * '*$ %& + *',+'( $ $# &(+ & # ! #4 %$ , ' # ', $ ' $* # &+* # ( ! +' -* *+' 1 * 1 "+ %&$ ) 4 $ %$*'( 3 $# * %&, 8 # " #$ " '( " %$ ' +($* #+ + " " #$*+ %$"+'1 # $! #3 % $' # 4 * ! " ',! $* # & #8 %& 4 # ( " ( " % $' # # ( '( " $6* 4 " ' 4 "),+ * 1 " * ($ '*- 1+ ( ! #( )8 $6 &$ 2 ($ & , %$&,3 # 6! # ,+"6 # %& * 4 # " , ! 8+ ($ (&, %$ $ , 2 $ ( $ , ' & " * %&, *#+" & , # $' 3 # "+ ') ') +! $ %& * , * * & 4 8 %& %&,+#$',3 %&$ (+ – Ostatni klip, do piosenki „To były dni, szalone dni”, kręcił pan w Egipcie. Skąd wziął się ten po-
mysł? . * ! " & # &$* 2 1 $ * 2 ( & * (+" & ) +1 " ( " )8 * ! & ,+ *& ', %$ '( #$* 1 " # & 2 ( " ! % "+'1 +1 ( 8 + '(*$&,+2 ' $"%$#$* 2 % $' # 4 % ') 3 3 $ $ ! " () $ " ' * ,# , *+ & ! ') '1$5 ( # '%$'- %$*'( 1 % $' # 0 $ +1+ # ', !$# #/ $, (+" 1 " ,&$ 2 $6 # (), # $* $ (+" ' "+" %$ # 62 %$%&, , 4 '$ 1 %$!' "),+ ( # ,# *$ 3 %& 4 , 6 $ # " $% &$ + % $' # ,+ ! % '%$(+ ' 4 , ),# # " #-* – Szykuje pan dla nich jakąś niespodziankę? . *', ($ &$ 4 # (+" %$! "$ %& * 2 #$" $6 " # $ Rozmawiała EDY TA FOL WAR SKA
FOTO ARCHIWUM PRYWATNE
– Już od czterech lat jest pan jednym z najbardziej znanych wykonawców polskiej muzyki tanecznej. Marzył pan o sławie? . $ ',+! " $&& )' (*$&,4 $ ,( & ! ( ! ( # %& * 4 , "),+ 3 6% * " '( " ,* 3 , #+ $ &$ ) $ *( + *& , , $! 3 , 1$8+! 6"+ # ', % &*',+ , '%-1 '%-1%& $* ! 6"+ %&, , ! ( . $ , ') + %$'( #$* 1 " &$,%$ ,32 %& 4 # *1 '#3 &4 4 ,+ " &,+1 " $ '1 * , )* ! 1 " &4 # % # # ! (&$# ,#+ #'(&)" #( ! * ',$*+ $ &$ ) %$ $ # 4 $'( * 1 " $ &$ , -* $& , & , , * #'$* #+ ( # ,# #'(&) " #( $ ! '(3 ,$'( 1 " %-7# '( " $*$ " # ($ 8 " &, # ' 4 '% 1# 3 # *$!#$ # %&, , * !4 * # *3(% 2 – Co pana najbardziej pociąga
Program stacji Polo tv można oglądać w internecie
ROZRYWKA
Jerzy Szuj jest liderem cieszącej się ogromną popularnością w całej Polsce grupy Jorrgus. Wraz z Rafałem, Justyną i Olą zdobyli już sporo nagród, m.in. przyznaną przez program „Disco Polo Live”, nadawany w Polo tv, na XVI Ogólnopolskim Festiwalu Muzyki Tanecznej Ostróda 2011
ITVN 00:20 00:45 01:35 02:00 02:35 03:00 03:25 04:20 05:00 05:25 05:30 05:35 05:50 06:15 07:00 07:05 07:07 07:10 07:12 07:15 07:50 08:15 11:00 11:45 12:25 12:40 13:05 13:10 13:12 13:15 13:17 13:20 14:05 14:30 14:55 16:20 16:45 17:45 18:30 19:25 20:00 20:30 20:35 20:40 21:00 21:30 23:05
Wypadek-przypadek - magazyn Prawo Agaty - serial obycz. 15 66 niezapomnianych scen filmowych W-11 Wydział Śledczy Na Wspólnej - serial obycz. 1621 Julia - serial obycz. 112/195 Życie od nowa - obycz., Włochy 3/6 Rozmowy w toku - talk show Fakty Sport - program informacyjny Pogoda Uwaga! - magazyn reporterów Wiem, co jem - mag. poradnikow Diabeł wie lepiej - USA 147/182 Serwis pogodowy - Polska Serwis pogodowy - Europa Serwis pogodowy Meteo Serwis pogodowy - Kurorty polskie Serwis pogodowy - Kurorty światowe W-11 Wydział Śledczy Na Wspólnej - serial obycz. 1621 Dzień dobry TVN - program poranny Sędzia Anna Maria Wesołowska Rozmowy w toku - talk show Odrobina Polski - program rozr. Julia - serial obycz. 112/195 Serwis pogodowy - Polska Serwis pogodowy - Europa Serwis pogodowy Meteo Serwis pogodowy - Kurorty polskie Serwis pogodowy - Kurorty światowe Diabeł wie lepiej - USA 147/182 66 niezapomnianych scen filmowych W roli głównej - Urszula Dudziak - reportaż You can dance - Po prostu tańcz! Kobieta na krańcu świata Bilet do raju - dok., Dania Diabeł wie lepiej - USA 148/182 Dranie - serial obyczajowo-sensacyjny, Australia 1/4 W-11 Wydział Śledczy Fakty Sport - program informacyjny Pogoda Uwaga! - magazyn reporterów Na Wspólnej - serial obycz. 1622 Morderstwo zostaje w rodzinie - miniserial krym., Francja 4 Miłość i gniew - film dramat, Dania 2009, reżyseria: Morten Giese,
POLSAT 2 00:00 01:35 02:30 03:15 03:45 04:40 05:35 06:30 07:00 07:30 08:00 09:00 10:00 10:35 11:25 12:00 13:00 14:00 14:45 15:30 16:00 17:00 17:35 17:35 18:10 18:10 18:45 18:45 19:10 19:10 20:15 20:15 21:00 21:00
NOWY DZIEŃ z POLSAT NEWS Awantura o kasę, odc.38 Pierwsza miłość, odc.1480 Malanowski i Partnerzy, odc.384 W pułapce uczuć Rodzina zastępcza, odc.185 Po drugiej stronie lustra Tylko miłość, odc.7 Awantura o kasę, odc.39 Rodzina zastępcza, odc.125 Uczciwy glina Daleko od noszy 2, odc.7 Ciocia Munia Świat według Kiepskich, odc.214 Ekolodzy Rodzina zastępcza, odc.186 Misje ratunkowe Się Kręci - na żywo, odc.13 Samo życie, odc.327 Tylko miłość, odc.7 Linia Życia, odc.32 Trudne Sprawy, odc.14 Zazdrosna kobieta terroryzuje sąsiadów Dlaczego ja?, odc.191 Kobieta obawia się, że jej młodszy syn zejdzie na psy Wydarzenia Pierwsza miłość, odc.1481 Linia Życia, odc.33 Rodzina zastępcza, odc.187 Nocna straż Świat według Kiepskich, odc.215 Matka jest tylko jedna Rodzina zastępcza, odc.127 Skleroza Rodzina zastępcza, odc.126 Plama Daleko od noszy 2, odc.8 Doktor Portugal Daleko od noszy 2, odc.9 Komando groch Malanowski i Partnerzy, odc.385 Pogrzebana miłość Malanowski i Partnerzy, odc.386 Porwane niemowlę Kobieta Cafe, odc.19 Włoszczowska. Duży, mały biust. Kobieta Cafe, odc.20 Deląg. Nigdy nie jest zapóźno na zmiany Wydarzenia Wydarzenia Interwencja, odc.849 Pierwsza miłość, odc.1481
21:15 Pierwsza miłość, odc.1482 21:45 Świat według Kiepskich, odc.215 Matka jest tylko jedna 21:50 Świat według Kiepskich, odc.216 Czarna dziura 22:15 Zjedz Alaskę, odc.7 22:15 Państwo w Państwie, odc.24 22:45 Taaaka ryba, odc.91 23:10 Dlaczego ja?, odc.192 Mąż obawia się że jego żona doprowadzi do rozpadu rodzin 23:10 Dlaczego ja?, odc.191 Kobieta obawia się, że jej młodszy syn zejdzie na psy
TVN 24 00:00 Serwis informacyjny, Prognoza pogody (co 15 min.) 01:30 Jeden na jeden 01:45 Serwis informacyjny, Prognoza pogody (co 15 min.) 04:20 Prasówka 04:30 Prasówka 05:00 Serwis informacyjny, Serwis sportowy, Serwis ekonomiczny, Prognoza pogody (co 30 min.) 09:00 15 na żywo 10:00 Fakty po południu 11:30 Teleserwis, Prognoza pogody 12:00 Tak jest. Program publicystyczny. 13:00 Fakty, ludzie, pieniądze 13:26 Fakty po Faktach 14:00 Kropka nad i 14:20 Czarno na białym. Magazyn. 15:00 Teleserwis, Prognoza pogody 15:30 Polska i świat. Magazyn informacyjny. 16:00 Szkło kontaktowe 17:00 Dzień po dniu 18:00 Fakty po Faktach 18:30 Kropka nad i 18:50 Czarno na białym 19:20 Szkło kontaktowe 20:10 Dzień po dniu 21:00 Film dok. 22:00 Maja w ogrodzie 22:25 Czarno na białym 22:55 Polska i świat 23:15 Sukces pisany szminką 23:25 Maja w ogrodzie 23:55 Serwis informacyjny, Prognoza pogody
TV RELIGIA 00:00 00:30 01:00 01:30 02:00 02:15 02:30 03:00 04:00 05:35 05:45 05:55 06:15 07:05 07:20 08:00 08:30 09:00 10:10 10:30 11:00 11:10 12:40 13:00 13:35 14:10 14:25 15:00 16:00 17:00 17:30 18:05 18:35 18:45 19:00 19:15 19:30 20:00 20:30 21:00 22:00 23:00 23:35 23:45
Jutrznia Ludzie na walizkach Brat Ogień, Włochy ‘/26 Brat Ogień, Włochy 20/26 Z Biblii ukradzione Poradnik szczęśliwego małżeństwa, Hiszpania 12 Tajemnice Słowa Mango - Telezakupy Liczy się każdy dzień - koncert zespołu TGD Biblijna Lekcja Religii Biblijna Lekcja Religii Biblijna Lekcja Religii 2000 lat chrześcijaństwa - dok., Niemcy 4/13 Z Biblii ukradzione Nieznani - Zapomniani Brat Ogień, Włochy 20/26 Brat Ogień, Włochy ‘/26 Podróże do miejsc świętych, Włochy 6/12 Oblicze nadziei Rybacy ludzi, USA Religia.tv poleca Kumare. Guru dla każdego., USA Oblicze nadziei Nieszpory Tajemnice Słowa Z Biblii ukradzione Ludzie na walizkach Mała Teresa z Lisieux, Francja 1/2 Święty ogień, Izrael Tajemnice Słowa Nieznani - Zapomniani Szaleńcy Pana Boga 2 Z Biblii ukradzione Biblijna Lekcja Religii Mądry Królik , Indie 1/26 Bystra Małpka , Indie 2/26 Archiwum X Kościoła Wieści z Rzymu, Włochy 185 Tajemnice Słowa Mała Teresa z Lisieux, Francja 1/2 Rozmównica Ludzie na walizkach Biblijna Lekcja Religii Biblijna Lekcja Religi
TV POLONIA 00:05 Zacisze gwiazd - Antoni Pawlicki 00:05 Zakończenie dnia 00:45 Smak tradycji - Od Zielonych Świątek do Bożego Ciała; mag. 01:15 Słownik polsko@polski - talk - show prof. Jana Miodka 01:45 Klasa na obcasach - odc. 2 02:25 Polonia 24 03:00 Transmisja Mszy Świętej - Uroczystość Bożego Ciała we Wrocławiu. 06:05 Galeria - odc. 82 06:35 Barwy szczęścia - odc. 590 07:05 M jak miłość - odc. 904 08:00 „Tak Jest” - piosenki Jacquesa Brela koncert galowy 33. Przeglądu Piosenki Aktorskiej (cz. 2) 08:55 Szafa polska 1945 - 89; film dok. 10:00 Złotopolscy - odc. 448* Elektryczny pastuch 10:30 Sztuka życia - odc. 38 Alicja Węgorzewska 11:00 Galeria - odc. 82 11:30 Teleexpress 11:55 Honor dziecka 63’; film TVP; reż. Feridun Erol 13:15 Barwy szczęścia - odc. 590 13:45 Dobranocka - Mały pingwin Pik - Pok odc. 23 - Łowcy fok 14:00 Wiadomości, Na żywo 14:25 Sport 14:35 Pogoda 14:45 Fałszerze. Powrót sfory - odc. 1/14 16:00 Polonia 24 16:45 Pitbull - odc. 9 17:40 Mury runą - cz. 2 51’; cykl dok.; reż. Bogdan Saganowski, Jerzy Modlinger 18:45 Galeria - odc. 82 19:15 Klasa na obcasach - odc. 2 19:45 Dobranocka za oceanem - Mały pingwin Pik - Pok - odc. 23 - Łowcy fok 20:00 Wiadomości 20:25 Sport 20:30 Pogoda 20:40 Fałszerze. Powrót sfory - odc. 1/14 21:35 Polonia 24 22:15 Barwy szczęścia - odc. 590 22:45 Mury runą - cz. 2 51’; cykl dok.; reż. Bogdan Saganowski, Jerzy Modlinger 23:45 32. Wieczory Humoru i Satyry Lidzbark 2011 - odc. 3; widowisko rozrywkowe
Godziny emisji programów podane sà w Eastern Time
TVP INFO 03:00 03:15 03:30 03:40 03:45 04:00 04:14 04:17 04:24 04:30 04:50 04:55 05:00 05:30 05:45 05:50 05:55 06:00 06:30 06:50 06:55 07:00 07:10 07:30 07:50 07:55 08:00 08:30 08:46 08:50 08:55 09:00 09:10 09:30 09:50 09:55 10:00 10:30 10:57 11:00 14:00 14:10 15:00 15:05 15:30 15:40 15:45 16:15
Serwis Info Poranek Info Poranek Serwis Info Poranek Pogoda Info Info Poranek Serwis Info Poranek Pogoda Info Info Poranek Piąty Stadion - odc. 41 Videoblog Borysa Serwis Info Poranek Pogoda Info Serwis sportowy Drugie życie film dok. Serwis Info Dzień Piąty Stadion - odc. 41 Videoblog Borysa Pogoda Info Serwis sportowy Tajemnica Jana Pawła II film dok. Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Raport z Polski Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Czwarty wymiar film dok. Serwis Info Dzień Piąty Stadion - odc. 41 Videoblog Borysa Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Raport z Polski Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Trudno uwierzyć w cud film dok. Dla niesłyszących - Serwis Info Dzień Pogoda Info OTV - PASMO LOKALNE Serwis Info Wieczór Minęła 20ta program publicystyczny Pogoda Info Telekurier Serwis Info Wieczór Pogoda Info OTV - PASMO LOKALNE LOSOWANIE LOTTO
16:24 Serwis Info Wieczór 16:30 Jan Pospieszalski: Bliżej program publicystyczny 17:10 Piąty Stadion - odc. 41 Videoblog Borysa 17:16 Info Dziennik 17:39 Pogoda Info 17:45 Sportowy Wieczór 23:05 Dwie strony medalu - odc. 78 23:40 Warto kochać - odc. 12
TELE5 00:00 Zabójczy seks (Sex, Lies and Spies) film erotyczny, USA 2010, reż. Marcus London, wyk. Stormy Daniels, Kaylani Lei, Ariella Ferrera, 02:00 Nocny patrol - program rozrywkowy, 05:55 DISCO BANDŻO - program muzyczny, 07:00 Telezakupy 10:00 Kosmica TV - program interaktywny, 12:10 Kolor magii (The Colour of Magic) (1/2) - film fantasy, Wielka Brytania 2008, reż. Vadim Jean, wyk. Sean Astin, David Jason, Tim Curry, Christopher Lee, David Bradley, 14:10 Kolor magii (The Colour of Magic) (2/2) - film fantasy, Wielka Brytania 2008, reż. Vadim Jean, wyk. Sean Astin, David Jason, Tim Curry, Christopher Lee, David Bradley, 16:00 Byle do mety - program rozrywkowy, 17:00 Gangsterskie hity (Meet The Mobsters) - komedia, USA 2007, reż. Larry Blamire, wyk. John Fiore, Vincent Cuatola, Dolores Sirianni, Richard Portnow, 19:05 Byle do mety - program rozrywkowy, 20:00 Polowanie na Eagle One: Punkt śmierci (Hunt for Eagle One: Crashpoint) - film akcji, USA 2006, reż. Henry Crum, wyk. Mark Dacascos, Theresa Randle, Jeff Fahey, 21:50 Duży skok (Big Heist) - dramat, Kanada/USA 2001, reż. Robert Markowitz , wyk. Donald Sutherland, John Heard, Jamie Harris, Janet Kidder, Nick Sandow, Michael P. Moran, 23:45 Odnaleziona miłość (Marriage Counselor) - film erotyczny, USA 2010, reż. Jonathan Morgan, wyk. Kirsten Price, Brandy Blair, Marie McCray, Shawna Lenee
KRZYŻÓWKI
14
1-7 CZERWCA 2012
SUPER EXPRESS 3-4 MARCA 2007
Krzyżówki 22 JOLKA z klasą
1
3# # %$ #$ * $! #$3 ! (+ ,# $ +* #+ *+& ,2* ( & %&, $ 3# # " '( % &*',/ ! ( &/ $ +* # $ *+& ,) , 3! , *# * ' $ & 3! , !) ! ( & ' 1 '0$ +* # '1$*$ #- +0 1 *:& 1 %+)*% '# 10- ( %)& $() +17 '# *)1#)'0'# .-/)+15 +)1/#51 (#
# &#$(0 )$ # 1 % ) ) -/ +1 (# *80( &)!)/0 " ) 10,1 1 *) $+1 ( !) 1 1 +1.-:/ & %) '. ) 1 /) )/ /(# $ ) /1!&7 " !+1 1(); # " ,%8 (#% ( /)1:/ '#( + &(0 " & ' (- ,* ) "+)(. %)& ! 1 + ,*)+-)/# ( ' # (# &#+0% # (# + ' ' - +# 8 ( - & +1 *- % %-:+0 ) + 1 8 ,#7 1 *)*#)8:/ /(# $ . 1% + # ,%# %+ $ 1 '# ,- % /0 (%)/ )+' +)1&# 1 9 (* !) / &% 1 0% '# / #,1* (## !+ % /0,* 1 (),,), + ;/#7-.$ %& ')-0 ' -& + ( . %+ / ,% &( /(7% # ! +1 %# +. " % + #(. / -08 .&-.+0 # .%# @ / +,1 /# ( $,80((# $,10 %)8) 1# $ 1 8)=0 # & 0( ,-## '# $, ( *+10*#7 # ) 1( %# !)+&#/0 / *+ 0 *+1 '# ( " '# 1( +0 =)/ ) &# 1 (# *.(%-:/ *+1 #/(# 1% ( )#,%. % + 1 ( +.,1 (# *+ / ) / ") 1 (# ( *#7-+) +10 % *)!) )&(); # @ / )/0' )+%. , ?/)+ %> ) ,* (# / ( '#) # , )+,1 % -)/ +10,15 0 %+:&)/# /0 # + ( !5 %5 / ,1%)& ' -) / &%# ) )*# % (# %+)' % ,' + ) ' ,10( /01( 1)( & /0 # 1%# *#/( '# ,-) ( 3&5,%. , ")/ (# 1 !); $.-)/0 ( '5%7 -/:+ 10 &. ,8)'# (0 ,10 "- / %)* &(#
KO N K U R S 3X
Do wygrania dowolnie wybrana przez Państwa nagroda
Jak wygrać nagrodę? W TYM Wystarczy znaleźć prawidłowe hasła wszystkich krzyżówek, wybrać nagrodę i nadesłać odpowiedzi TYGODNIU DO wraz z numerem i nazwą danej krzyżówki (np. 5. Litery). Odpowiedzi powinny wpłynąć do WYGRANIA Spadające następnego czwartku do godz. 1PM. Wszystkie nadesłane poprawne rozwiązania wezmą udział nagród. Nazwisko laureata ogłosimy TRZY GŁÓWNE w losowaniu po losowaniu w Super Expressie. NAGRODY!!! Na kartki czekamy pod adresem redakcji: Dowolnie wybrana przez P stwa nagroda zostanie wysłana poczt
Super Express USA, Publishing Corporation 111 John Street, 28th Floor New York, New York 10038 z dopiskiem „Krzy˝ówki“ i numerem
KRZYŻÓWKI
1-7 CZERWCA 2012
PANORAMICZNA
SUDOKU
3
PANORAMICZNA krzyżówka
5 krzyżówka Litery z pól z kropkami, czytane kolejno rzędami poziomymi, utworzą rozwiązanie.
4
4
łatwe
2
W każdym sudoku diagram należy uzupełnić w ten sposób, aby w każdym rzędzie poziomym, w każdej kolumnie pionowej i w każdym małym 9-polowym kwadracie znalazło się dziewięć różnych cyfr od 1 do 9. W rozwiązaniu każdego sudoku wystarczy podać 9 kolejnych cyfr z pierwszego, górnego rzędu diagramu.
4
Szyfr
4-
4
. -
4
4
4
. ODCZYTAJ ZASZYFROWANE SŁOWA
4
SPADAJĄCE LITERY
złota myśl
15
Litery należy przesunąć w dół, na puste miejsca w diagramie. Którą literę na które miejsce – oto łamigłówka dla Czytelników. Prawidłowo przesunięte litery, odczytywane poziomo, utworzą rozwiązanie. W przykładzie hasłem jest: SUPER ROZRYWKA.
KRZYŻÓWKI
16
Rozwiązania krzyżówek nr 21
1-7 CZERWCA 2012
SUPER EXPRESS 3-4 MARCA 2007
6
PANORAMICZNA
krzyżówka
#- +0 1 *:& 1 %+)*% '# 10- ( %)& $() +17 '# *)1#)'0'# .-/)+15 +)1/#51 (#
1. Jolka z klasą - DEKORATOR 2. Sudoku - 2, 9, 4, 7, 3, 5, 1, 8, 6 3. Panoramiczna - WIELICZKA 4. Spadające litery - BRAK TOWARZYSTWA WCALE NIE OZNACZA JESZCZE SAMOTNOŚCI 5. Panoramiczna - MARYNARKA 6. Panoramiczna - PISTOLET 7. Ale numer - DOBYTEK 8. Panoramiczna - LEGION
Pani Irena Dzikowski z Woodbridge, NJ za prawid∏owe rozwiàzanie krzy˝ówek nr 21 z piàtkowego dodatku telewizyjnego Super Expressu otrzymuj nagrod . Nazwisko osoby, która poprawnie rozwiàza∏a krzy˝ówki nr 22 i mia∏a szcz´Êcie w losowaniu, podamy za tydzieƒ w piàtkowym dodatku telewizyjnym SE. Zapraszamy do wspólnej zabawy. 4
ZNACZENIA SŁÓW $# %-."
* &*) %#( ")
" &'%
!. "
%
!#"
#- +0 1 *:& 1 %+)*% '# 10- ( +17 *)1#)'0'# .-/)+15 +)1/#51 (#
$!
& )'
7 krzyżówka
ALE NUMER!
*)& " )1( 1)(0 " -0'# , '0'# (.' + '# *)/#((0 1( & <6 ,#7 $ ( %)/ &#- +0 * / % = *)& 1 ? > ( & =0 /*#, 6 &#- +0 ? > 4 ( &#- + ? > (# ')= 1( & <6 ,#7 / *)&. 1 #((0' (.' + ' & .8 -/# (# .$ /(#&#;'0 $ ,1 1 *#76 &#- + ) /*#, (#. &#- + 2 1( $ 1# '0 / # !+ '# ?/0+ 1> 2 -) ) ! (# + %.$5 &#- +0 ? > )+ 1 ? > 7 1# ':!8 / /,10,-%# *)& 1 (.' + ' ? > /*#, 6 ? > / *)& 1 (.' + ' ? > /*#, 6 ? >
UJAWNIAMY LITERY . /*#,1 +)1/#51 (#
4
8
4 '#
4