Dodatek telewizyjny 1007

KRZYŻÓWKI – Do wygrania nowe nagrody!

7–13.10.2011 numer 40

str. 14-16

„KLĄTWA I GENY” ZABOBONY KONTRA NAUKA str. 8 ZAKOCHANY CH W WAMPIRAD” „TRUE BLOO str. 9

Paulina Chruściel ŚWIAT WEDŁUG KIEPSKICH Co nam pokaże Krzysztof Ibisz str. 8 Gwiazda serialu „Linia życia” znów pojawi się w „Na dobre i na złe”. Zostanie tam na dłużej? str. 3

Co? Gdzie? Kiedy w Nowym Jorku? str. 2

2

7-13 PAŹDZIERNIKA 2011

Jacek Stachursky – koncert!

Piątek – sobota CZWARTEK 6 PAŹDZIERNIKA 7 PM Sala parafialna przy kościele św. Stanisława Kostki Greenpoint Ksiądz Marek Sobczak zaprasza na spotkanie z dr Anną Krugulską, znaną nam z prezentacji o Całunie Turyńskim. Pani Anna poruszy temat Chrystusa Króla w oparciu o Encyklikę Piusa XI z dnia 11 grudnia 1925 „Quas Primas”, ustanawiającą Święto Chrystusa Króla. Opowie także o Służebnicy Bożej Rozalii Celak.

kończeniu sztuki. Bohaterami fryzjerskiego śledztwa są: Lucyna Malec, Ewa Wencel, Maciej Kujawski, Jacek Łuczak, Grzegorz Wons Andrzej Nejman.

• NEW JERSEY Sobota, 8 października 7 PM Memorial Auditorium Montclair State University 1 Normal Ave. Montclair, NJ 07043

• MANHATTAN PIĄTEK 7 PAŹDZIERNIKA

Niedziela, 9 października

8 PM Stachursky – koncert Lipinski Hall 644 Indiana Trenton, New Jersey Stachursky - Show & After Show. Popularny artysta na pewno zaśpiewa przed polonijną publicznością swoje największe przeboje, jak chociażby: „Taki jestem”, „Samo życie”, „Typ niepokorny” czy „Z każdym twym oddechem”.

6 PM Tribeca Performing Arts 199 Chambers Street New York, NY 10007 Bilety: Muza (718-821-1592), Ania Travel (718-416-0645), Doma Travel (718- 894-5170), Księgarnia Polonia (718389-1684), Księgarnia Exlibris (718-349-0468), Sawa Travel (973-478-6611), Classic Travel (973-473-3845)

Info:www.spojnik.com

4 PM Stachursky – koncert Rise Night Club 1 South Main Street Lodi, New Jersey Info/bilety: 201-665-2410, 908-486-6262 lub www.bilety.com

SOBOTA-NIEDZIELA 8-9 PAŹDZIERNIKA „Szalone nożyczki” – hit Teatru Kwadrat Przebojowe „Szalone nożyczki” w 1997 r. trafiły do Księgi Rekordów Guinnessa jako najdłużej grana sztuka na amerykańskich scenach. Przetłumaczona na kilkanaście języków, doczekała się niemal 50 tysięcy przedstawień na całym świecie. To również jeden z najchętniej oglądanych warszawskich spektakli, zapełniający widownię Teatru Kwadrat od 12 lat.

Fabuła spektaklu jest nietuzinkowa. W mieszkaniu sąsiadującym z salonem fryzjerskim „Szalone nożyczki", prowadzonym przez najlepszego stylistę fryzur w mieście, Tonia Wziętego, zostaje popełniona zbrodnia. To może zniszczyć reputację słynącego z doskonałej obsługi i profesjonalnych usług mistrza grzebienia i nożyczek. Podejrzani są zarówno pracownicy salonu, jak i jego klienci. I wtedy do akcji wkraczają widzowie, którzy biorą czynny udział w śledztwie, wskazują winnego i decydują o za-

NIEDZIELA 9 PAŹDZIERNIKA

SOBOTA 15 PAŹDZIERNIKA 9 AM - 5 PM „Garage Sale” Wallington, New Jersey Każdy mieszkaniec Wallington w New Jersey będzie mógł urządzić „wyprzedaż garażową” bez uzyskiwania na to specjalnego pozwolenia. Będzie to możliwe w ramach programu: „Town Wide Garage Sale".

SOBOTA 22 PAŹDZIERNIKA „Polonijny Nowy Jork” – sympozjum Manhattan

FOTO ARCHIWUM

KALENDARIUM

CO, GDZIE, KIEDY W NOWYM JORKU I OKOLICACH

New Jersey New Instytut Józefa Piłsudskiego w Ameryce zaprasza do wzięcia udziału w sympozjum popularnonaukowym pod hasłem „Polonijny Nowy Jork". Jest to kontynuacja cyklu konferencji dotyczących historii, kultury i działalności Polaków w Nowym Jorku. Pierwsze sympozjum z tego cyklu odbyło się w październiku 2009 r. Tegoroczne odbędzie się w sobotę 22 października. Udział w nim zapowiedziało dziesięciu badaczy dziejów emigracji z Polski i z USA oraz osobistości życia polonijnego z Nowego Jorku.

Sympozjum odbędzie się w dwóch sesjach: • Sesja 1: 10 am -12:30 pm – w siedzibie Instytutu Piłsudskiego, 180 Second Ave., Manhattan • Sesja 2: 3 pm - 7 pm – w Konsulacie Generalnym RP, 233 Madison Ave., Manhattan Wstęp na konferencję jest bezpłatny, wymagana jest rejestracja do 19 października, 2011 r.

pt. „Mirrors” (Zwierciadła). Patrycja Todo urodziła się w Warszawie w 1971 roku. Studiowała Historię Sztuki i Archeologię w Belgii. Dorastała w różnych krajach, na różnych kontynentach. Mieszka we Francji, gdzie założyła rodzinę. Przez wiele lat zajmowała się galerią antyków w holenderskim Maastricht. Potem, prowadziła polsko-francuską spółkę handlową. Od wielu lat poświęciła swoją energię rodzinie, jak i twórczości pisarskiej i fotograficznej (www.patunia.blox.pl).

Piękno natury, radość życia, jak i nigdy, niekończąca się tęsknota do świata marzeń, stały się mottem jej prac. Dzięki grupie Emocjonalistów odzyskała wiarę, że Sztuka nie zginęła jeszcze pod kamieniami modernizmu. Wystawa „Zwierciadła”, jest poszukiwaniem prawdy i harmonii, w różnych odbiciach „rzeczystego” obrazu.

Info: 718-609-0467

Info/rezerwacje: 212-505-9077, office@pilsudski.org

IMPREZY, KTÓRE TRWAJĄ „Locus Communis” – Wystawa prac Adama Niklewicza Black&White Gallery/Project Space 483 Driggs Ave. Williamsburg Do 16 października w Black&White Gallery/Project Space można oglądać solową wystawę prac Adama Niklewicza Info: 718-599-8775

Solidarność – wystawa International Affairs Building 420 West 118 Street Manhattan Do 28 października w hallu International Affairs Building możemy oglądać wystawę pt. „The Phenomenon of Solidarity: Picture from the History of Poland, 1980-1981”. Wystawa została przygotowana przez Biuro Edukacji Publicznej Instytutu Pamięci Narodowej. „Mirrors” – wystawa fotografii Patrycji Todo Starbucks Coffee 910 Manhattan Ave. Greenpoint Janusz Skowron zaprasza na kolejną wystawę do „polskiego” Starbucksa. Tym razem do 29 października możemy tam oglądać wystawę fotografii Patrycji Todo

Bezpłatny kurs języka angielskiego Szkoła nr. 110 124 Monitor Street, Greenpoint, NY Bezpłatny kurs angielskiego sponsorowany przez Board of Education dla wszystkich imigrantów bez względu na ich status. Zajęcia odbywają się do końca czerwca, od poniedziałku do piątku od 8:30 am do 12:30 pm.

Info: 718-388-4580

Pomóżmy choremu Maćkowi Miernikowi Straszna choroba dotknęła znanego polonijnego muzyka, Maćka Miernika. Ten popularny artysta, od lat mieszkający w Nowym Jorku, znany z występów w serii „Śpiewać każdy może”, zmaga się z nowotworem układu krwiotwórczego. Prawdopodobnie niezbędny będzie przeszczep szpiku kostnego. Nie trzeba nikomu mówić, że koszty leczenia są bardzo wysokie, a sytuacja finansowa rodziny artysty jest bardzo słaba. Dlatego też każdy z nas może go wesprzeć. Chętni mogą pomóc Maćkowi wpłacając pieniądze konto żony muzyka w Polsce: Adriana Miernik, City Handlowy 661030 0019 0109 8510 0040 7470 lub w USA: Maciej Miernik, Polish & Slavic Federal Credit Union, Nr banku ABA 226082022, nr konta 1072104.

ZA DARMO W NOWYM JORKU • Museum od Modern Art (MoMA) 11 West 53 Street Manhattan, tel. 212-708-9400 W każdy piątek od godz. 4 pm można wejść do muzeum za darmo.

• Museum of Natural History 79 Street & Central Park West Manhattan, tel. 212-769-5100 Do muzeum zawsze można wejść nawet za 1 dolara, bowiem obowiązuje tam „suggested donation” • Metropolitan Museum of Art 1000 5th Avenue Manhattan, tel. 212-535-7710 Do muzeum zawsze można wejść nawet za 1 dolara, bowiem obowiązuje tam „suggested donation” • Museum of Arts & Design 2 Columbus Circle Manhattan, tel. 212-299-7777 W każdy czwartek od 6 pm do 9 pm można do muzeum wejść nawet za dolara, obowiązuje tam „Pay-What-You-Wish” • Queens Museum of Art Flushing Meadows Corona Park Queens, tel. 718-592-9700 Bilet kosztuje 5 dol. (2.50 dol. - dzieci powyżej 5 lat), ale w muzeum obowiązuje „suggested donation” i można wejść nawet za dolara.

• Brooklyn Botanical Garden 1000 Washington Ave. Brooklyn, tel. 718-623-7200 Do muzeum można wejść za darmo we wtorki od 8 am do 6 pm, a w soboty do 10 am do południa.

• Children's Museum of the Arts 182 Lafayette Street Manhattan, tel. 212-274-0986 Do muzeum można wejść za darmo w każdy czwartek od 4 pm do 6 pm.

Wiesz o fajnej imprezie, której nie ma w naszym kalendarium? Daj znać: redakcja@seusa.info

3

7-13 PAŹDZIERNIKA 2011

HOTEL 52 odc. 35 Iwona organizuje w hotelowej restauracji spotkanie swojej szkolnej grupy teatralnej. Zjawiają się starzy znajomi - wśród nich Ewa (Anna Guzik) i Danka (Kinga Ilgner). Ta druga z byłych przyjaciółek zamęcza wszystkich opowieściami o swoich sukcesach finansowych. Nieoczekiwanie na spotkaniu pojawia się Andrzej, który też przez pewien czas brał udział w zajęciach szkolnego teatru. Danka reaguje agresją, zarzuca dawnemu koledze, że swoimi lekkomyślnymi decyzjami finansowymi skomplikował życie jej syna. Tymczasem Maciek, licealny wesołek zapowiada niespodziankę dla pań - występ profesjonalnego chippendale'a (gościnnie: Leszek Stanek). Niespodzianka okazuje się szokiem dla Danki. Opadają odświętne maski, przywdziane na spotkanie po latach. Hotel żyje wykrzyczaną w kłótni tajemnicą Iwony, a Kuba wypytuje Igora, czy to znaczy, że Michał jest jego ojcem.

Dorota jest wdzięczna Robertowi, że o nic nie pytając, zaproponował jej nocleg u siebie, po tym jak

PROSTO W SERCE odc. 139 Artur i Monika wchodzą do pokoju. Konstancji i Cezaremu udaje się zawczasu schować. Artur nie rezygnuje z planu przyłapania Konstancji na zdradzie.

Udaje mu się ustalić, że to Czarek może być jej kochankiem. Artur i Mateusz namierzają Czarka i przychodzą do kamienicy. Nakrywają Konstancję i Czarka w trakcie miłosnego uniesienia... odc. 140 Mateusz dziwi się, dlaczego Artur nie chce wykorzystać zdjęć kompromitujących Konstancję. Namawia go do działania.

Jednak Artur ma własny plan... Nieoczekiwanie z USA przyjeżdża Adam, kuzyn Artura. Przedstawia pomysł na wspólny biznes.

Monika stara się o wizę do USA. Czarek jest rozżalony, że Monika trzymała to przed nim w tajemnicy. Feliks jest zafascynowany judo. Prosi Żanetę o pokazanie kilku chwytów.

Rafał widzi w tym okazję do kolejnej intrygi. odc. 141 Konstancja nie przyjmuje nagłych oświadczyn Artura i prosząc o czas do namysłu trzyma go w niepewności. Artur jest tak skoncentrowany na celu, że nie cofnie się nawet przed udawaniem uczucia do Konstancji. Tymczasem Monika, dzięki pomocy Adama, dostaje amerykańską wizę, Vegas jest coraz bliżej. Mimo zawirowań osobistych w Sagowski Development kiełkują nowe idee, Adam próbuje przekonać Artura do zbudowania inteligentnego, energooszczędnego osiedla. odc. 142 Konstancja w końcu przyjmuje oświadczyny. Artur nalega na bliski termin ślubu. Projekt Adama chwycił, jednak na budowę osiedla trzeba zaciągnąć kredyt. Bez zgody tajemniczego udziałowca firmy będzie to niemożliwe. Czy uda się go namierzyć?

Aneta jest wściekła na Feliksa, że rozebrał się przed Żanetą. Wyjaśnienia pogrążają go jeszcze bardziej. Artur stara się porozmawiać z Moniką, ona jednak unika kontaktu. Jest skupiona na przygotowaniach, by jak najszybciej wyjechać do USA.

– Co się pani najbardziej podoba w roli Klary? * ( ( 2. & &' " & 2. ( & &#('#$ 1 ( 2 " % ( ( % #' ! $ 0 #$ $ ( &' # 0 3 " (#/ ( 2 # 2 3 $' 03 ('( $ ( 2 "% ! $"( % / 0# " – Jak pracuje pani nad tą postacią, jak ją tworzy? * #$ " # 0 !" & . ( &#( * ( / # &0 !'$ 1 $ (- & ! #$ . * ( 2 ! ! $"% / ( & (' ' % ' ! $"% / $ ( (' #$ " / # 0 ( "( . & & 0$"( #$ & #0 '2 0 $0# $ / (/ ! &'" ( #' ! $ ( #! $' /* ' $ $ ( – Była pani aktorką Teatru Współczesnego, występowała w Teatrze Nowym w Poznaniu.

Czym jest dla pani teatr – spełnieniem, wyzwaniem, a może jeszcze czymś? * !

- ! . 3 % $ #$ $ " / $"% &#( & "#( & ( " $ " ( & , -' + & , ( " & ( + $" #$ # ( &# % ! % 3 3' )& . "( ( & 3 #(' 2 #(' $ $" $

Już od ponad pół roku Paulina Chruściel (31 l.) gra Klarę, główną bohaterkę serialu „Linia życia”. Aktorka pojawi się znów w serialu „Na dobre i na złe” & 0 #(

$ "# &'(& (' 3 !"(' $ ! #$ & ! !"( ( - $& #! & – Którą z ról uważa pani za swój największy sukces i dlaczego? * "(0 3 & 0 #( #% #' / !"( / $ 3 ! (% #'$% $' $ 3 % 0 / . #0 ( # & "(0 (

3 & 3 #$ $ / !"( / " #($/ #0 "(' #% # – Jakie jest pani życiowe motto? Czym się pani kieruje w życiu? * . $$ 3' $ ( (' ( /. # 0 & &) $$ 0 . "

#0 "% 0 !" #(0 ! " (#/ / $% / – Jak spędza pani wolny czas? Kino, dobra książka, a może aktywnie i na sportowo? * #('#$ ! $" % ! & "% 3 & ! ") 3' 0$ & "' & " &#('#$ ' $' 0 0 0 # ! $ " & " # 0 & -)3 % # /3 – Gdyby mogła pani cofnąć czas, co by pani zmieniła? * ' ( "(0 3 &#('#$ #$ !

2 $' $"( % . ('$ . (

#

3 ! " #!" & ( #$ &- ' # 0 #( ( " ( 3 ! "% (2 ! "% #!" & &' #-)& ROZ MA WIA ŁA MAR TA KAW CZYŃ SKA

– Wierzę, że największe sukcesy są ciągle przede mną – mówi aktorka

FOTO AKPA, FOTO OKŁADKA: AKPA, POLSAT (3), PAT

odc. 16 Joanna odwiedza Bartka w szpitalu. Chce wiedzieć, kiedy będzie mógł wrócić do domu. Bartek wyznaje Joannie, że kocha Ewę.

Zgadza się jednak zaopiekować małym Adasiem w czasie, gdy Joanna będzie szukać pracy.

Barbara spotyka się z Michałem. Dowiaduje się od niego, że Jędrek ją kochał i chciał być z nią, dlatego też założył sprawę rozwodową Lucynie. Michał opowiada Barbarze o wypadku, jaki zdarzył się w Stanach. Barbara jest zaskoczona tymi informacjami. Staje się niemiła.

Zraniony Michał wychodzi z kawiarni. Barbara wybiega za nim, ale Michał znika... Obładowana zakupami Ewa odwiedza Bartka w szpitalu. Bartek jest bardzo zadowolony z jej wizyty. Topór wojenny pomiędzy nimi zostaje zakopany. Patryk i Rafał przychodzą do pracy w bardzo dobrych humorach. Widać, że po ostatnim wieczorze są w komitywie. Gdy w biurze pojawia się Ewa, dochodzi do ostrej wymiany zdań pomiędzy nią i Rafałem. Ewa dzwoni ze skargą do Marka. Rafał prosi natomiast Patryka, aby ten napisał „soczystą” skargę na Ewę.

Serce, rozsądek i kobieca intuicja

ROZMOWA Z GWIAZDĄ

SZPILKI NA GIEWONCIE

ostatecznie rozstała się z Arturem. Natalia proponuje Arturowi ponowne zamieszkanie u niej, ale Artur waha się. Nadal ciąży mu sprawa Tomka, bo Natalia nie wie, jak ma powiedzieć Tomkowi, że okłamywała go również w kwestii swoich uczuć.

4

FILM

7-13 PAŹDZIERNIKA 2011

Kolejna podróż do świata Krzysztofa Kieślowskiego

„Amator” z wybitnym Stuhrem

&/ '*-. ." 73:934,0 G7*&4/9 3$& /"2*53: (&/*"-/&(0 2&I93&2" 02": 793.",07"/& ",4023470 ? ."

402> 40 ,0-&+/" 120%5,$+" : $9,-5 F ,4;2" :%0 #9A" -*$:/& /"(20%9 7 0-3$& !A0 4& 79 7 %9/* "/4"2 7 03:"-* /*& 03+* &2-*/*& * )*$"(0 2"/% 2*8 !"-*$:" 3*D %0 (0%/9$) 2& 12&:&/4"/4;7 ,*/" .02"-/&(0 /*& 10,0+5 = /5245 7 10-3,*&+ ,*/&."

40(2"'** 0%7"I/*& 12:&$*734"7*"+C $&.5 3*D .&/4"-/&+ 34"(/"$+* 02": ,0/'02.*:.07* 70#&$ 7A"%: ,0 .5/*349$:/9$) *-*1 03: +&34 :79,A9. :"01"4 2:&/*07$&. ,4;29 37;+ $:"3 %:*&-* .*D%:9 12"$D " ,0$)"+C$C 20%:*/D &(0 :79$:"+/& I9$*& :.*&/*" 3*D : $)7*-C (%9 ,515+& "."4023,C ,".&2D '*-.07C :"2" 2:&$:97*340GB /"#*& 2" #"27 * 4&.1" " *-*1 : 10310-*4& (0 %034"7$9 1070-* :.*&/*" 3*D 7& 72"I-*7&(0 #&:,0.120.*307&(0 "2

M JAK MIŁOŚĆ

Ula Ula Ula (Iga (IgaKrefft) Krefft) Krefft) Ula Ula Ula(Iga (Iga Krefft) ojca odwiedza odwiedzaojca odwiedza ojca odwiedza odwiedza ojca ojca (Michał (Michał (MichałBreitenwald) Breitenwald) Breitenwald) (Michał Breitenwald) w wośrodku ośrodkuleczenia leczenia w ośrodku leczenia w w ośrodku ośrodku leczenia leczenia uzależnień. uzależnień. uzależnień. uzależnień.

Jest Jestprzerażona przerażona Jest przerażona Jest Jest przerażona przerażona jego jego jegostanem stanem stanem jego stanem

Jerzy Jerzy JerzyStuhr Stuhr Stuhr(z (z (zlewej) lewej) lewej) Jerzy Stuhr (z lewej) Jerzy Jerzy Stuhr (z lewej) wcielił się w rolę wcielił wcieliłsię sięw wrolę rolę wcielił się w rolę głównego głównego głównegobohatera. bohatera. bohatera. głównego głównego głównego bohatera. bohatera. bohatera.

Według krytyków zroWedług Wedługkrytyków krytyków––––zrozroWedług krytyków zrobił to po mistrzowsku bił biłto to topo po pomistrzowsku mistrzowsku mistrzowsku bił bił bił to to po po mistrzowsku mistrzowsku 4934D< *&34&49 +&(0 '*-.9 0%:7*&2 $*&%-"+C$& (02:,*& 2&"-*" 34"/C 3*D 12:93A07*079. ,*+&. 7 .207*3,0 "3: #0)"4&2 12:&,0/5+& 3*D +", $*DI,0 +&34 #9B *%&"-*34C 7 G7*&$*& 7 ,4;29. 2:C%:* )*10,29:+" " 12:& ,A".97"/*& 2:&$:97*340G$* +&34 /" 102:C%,5 %:*&//9. 54"+ 12"7%" +&34 -5,353&. " /" 0%7"(D 10:7" -"+C 30#*& 49-,0 /*&-*$:/* *&G-073,*

/*& 12;#5+& .02"-*:07"B /*& 105$:" &(0 35(&3497/& * :5$)7"A& 194"/*" 10:034"+C +", :79,-& #&: 0%107*& %:* ",* +&34 +&(0 349- = 349- (0%/9 .*342:" &2%&$:/*& :"12"3:".9 /" 731" /*"A9 '*-. 2:93:40'" *&G-073,*&(0 : 79#*4/C 20-C &2:&(0 45)2" +5I /" "/ 1"H%:*&2/*," 0 (0%:*/*& 4&/D *46/ Materiały itvn

W W serialu serialu „M „M jak jak miłość”, miłość”, jak jak w w życiu. życiu.

Bohaterowie Bohaterowie wciąż wciąż wpadają wpadają w w kłopoty kłopoty

FOTO MTL MAXFILM/FABRYKA OBRAZU/MARTA GOSTKIEWICZ

SERIALE

T

W pułapce uczuć 20#-&.9 /*& 0.*+"+C /"7&4 /"+.A0% 3:9$) -" (" 2&''4 ."247* 3*D #0 +&+ 0+$*&$ *$)"A 2&*4&/7"-% ,4;29 12:&#97" 7 0G20%,5 :".,/*D49. /" -& $:&/*5 : 5:"-&I/*&/*" "-,0)0-07&(0 12:& 34"A %0 /*&+ 1*3"B :9 :/;7 3*D(/CA 10 ",0)0- * .53* 0% /07" :"$:CB 4&2"1*D -" //" "2$:."2$:9, 7$*CI 0#7*/*" 3*D 0 31070%07"/*& 79-&75 5 0+$:9." "2$*/ 20E3,* "I%C 70/C $)7*-D 31D%:" 12:9 +&(0 3:1*4"-/9.

A;I,5 9.$:"3&. +&(0 I0/" 0-"/ 4" ("4" 4"7"2: ,4;2" +&34 '",49$:/C 312"7$:9/*C $)020#9 &#"34*"/" 03,"2I" %:*&7$:9 /D 0 :",539 /" +&(0 ."+C4&, 0"//" (/*&3:," *D %A0$)" :"5'"A" "7A07* " '"A 20$:&, %0 4&(0 3401/*" I& %&$9%5+& 3*D 0107*&%:*&B .5 0 370*. :7*C:,5 : " /&. DI$:9:/" #9A +&+ 79 ,A"%07$C /" 5$:&-/* ,A" ."A +C 47*&2%:C$ I& +&34 : I0/C 7 3&1"2"$+* 0 2"#*/9 :"(-C%" "%&53: /%2:&+ @" 1*$,* /*&7*%:*"/9 4".

0% %A5I3:&(0 $:"35 2:9/03* %0#2& 7*&G$* Joanna (Agnieszka ,4;29.* $)$& 3*D 10%:*&-*B Więdłocha) zdecydowała się : "2#"2C &2&3" *107 opowiedzieć Pawłowi 3," I9$:-*7C .5 030#C 9 (Rafał Mroczek) o swoim :/"+& I& :".*&2:" 0I&/*B 3*D poprzednim związku : %"7/C 5,0$)"/C ,4;2C 0% /"-":A 7 2",07*& GR

FOTO MTL MAXFILM

P

odc. 838 „Głos Gródka” publikuje kolejny, szkalujący przychodnię artykuł. Rogowski jest załamany.

Lewicki odkrywa natomiast, że autor tekstów - Bogucki - jest synem właścicielki gazety. Budzyński przedstawia Agnieszce swojego wspólnika - Adama Wernera który będzie obrońcą Kalinowskiego. A prawnik wyraźnie panią prokurator adoruje. Marta zaczyna pracę w sądzie apelacyjnym – i już pierwszego dnia zalicza „wpadkę”. W rozmowie z nowo poznanym kolegą krytykuje sędziego Janusza Kornackiego. Tymczasem jej rozmówcą jest... właśnie Kornacki. Wojciechowską odwiedza też w Tadeusz. Wyznaje, że pojechał do Krakowa - i byłej ukochanej - ale odkrył, że kobieta choruje na Alzheimera. Henio wymyśla nową fryzurę dla Ewy i okazuje się świetnym stylistą.

Ośmielony sukcesem, czesze i strzyże kolejne klientki - aż naraża się na zemstę osiedlowego „mięśniaka”. odc. 839 Z okazji Dnia Babci i Dnia Dziadka, Mostowiakowie dostają od wszystkich wnuków prezenty. Paweł rozmawia przy okazji z Natalką - o problemach z rodzeństwem - i przekonuje dziewczynę, by wybaczyła Uli zdradę. Piotrek, tuż przed wyjazdem do Berlina, okłamuje Kingę mówiąc, że nowa koleżanka z kancelarii jest brzydka. Zduńska jednak ogląda jej zdjęcie w Internecie - i wytyka później mężowi, że próbował ją oszukać. Tymczasem Mirka prosi Kingę o miłosną radę. Jednocześnie spotyka się z Jankowskim oraz Irkiem - i nie wie, jak to rozwiązać Z kłopotu wybawia ją Podleśny: domyśla się, że ukochana gra na dwa fronty i otwarcie o tym dziewczynie mówi. Filarski wyznaje Kindze, że jest zauroczony pielęgniarką – Elą – która opiekowała się nim po operacji. I ma nadzieję, że córka pomoże mu w zdobyciu nowej miłości.

PLEBANIA odc. 1737 Anna znowu nocuje w Arce. Rozmawia tak „od serca” z Krystyną. Mówi, że jako matka bardzo skrzywdziła Janusza i

zależy jej na odbudowaniu więzi rodzinnych.

Podczas jednej z wizyt w restauracji dowiaduje się od Jolki, jakie były kulisy niedoszłego ślubu Karola z Jagną. Przypomina sobie rozmowy prowadzone w domu Janusza i wie, że wszystko zostało ukartowane przez Tracza.

Jagna przychodzi do proboszcza, chce z góry opłacić msze za duszę babci ponieważ postanowiła na stałe wyjechać do brata do Niemiec. Tutaj nie ma już czego szukać po tym jak ją Karol upokorzył. Proboszcz namawia ją do rozliczenia się z przeszłością, gdyż w przeciwnym razie nie zazna spokoju nawet daleko stąd. Jagna słuchając rady proboszcza zjawia się w gminie. Informuje Karola o podjętej decyzji. Karol nie reaguje.

Jagna wychodzi z hukiem. Dyrektorka szkoły, do której uczęszcza Kasia uczula księdza Artura, że uczniowie w klasie, którą przejął po księdzu Kubie są specyficzni. odc. 1738 Kasia w rozmowie z matką jest zdziwiona, że Anna znowu nocuje w Arce i, że jest skłonna do tylu poświęceń dla tak okrutnego syna.

Anna postanawia naprawić zło, które jej syn wyrządził Karolowi i Jagnie. Po wsparciu w modlitwie i ze strony proboszcza idzie do burmistrza i opowiada mu o intrydze ukartowanej przez Tracza. Karol jest zszokowany. Postanawia jak najprędzej znaleźć Jagnę. Nie zastaje jej w domu ponieważ Jagna zostawiła pod opieką sąsiadki mieszkanie i właśnie na zawsze opuszcza Hrubielów. Karolowi udaje się ją złapać tuż przed odjazdem autokaru.

Stara się jej wszystko wytłumaczyć, kaja się, jednak Jagna jest nieubłagana. Obwinia go o śmierć babci ze wstydu i upokorzenia. Odjeżdża? Grzybowa dowiaduje się o okolicznościach napaści na Renię.

Panikuje. Prosi Annę żeby nie narażała pracowników Arki na gniew Tracza i jak najprędzej znalazła sobie nowe locum. odc. 1739 Kasia z Szymonem idą do księdza Kuby po materiały, które mogą być przydatne przy pisaniu pracy zadanej przez księdza Artura.

Przy okazji opowiadają o zajściu podczas lekcji religii. Kuba próbuje rozmawiać z Arturem o jego metodach wychowawczych.

Bezskutecznie. Podczas kolejnej lekcji religii Bartek próbuje

uzmysłowić kolegom, że przykładów zła szerzącego się na świecie niekoniecznie trzeba szukać w literaturze, ponieważ można się z nim zetknąć w realu każdego dnia w bliskim sobie otoczeniu.

Podaje przykład mieszkającej gdzieś kątem pani Anny i nieczułego na to jej syna – Janusza Tracza. Karol pojawia się u Tracza z wyrzutami, że ten zniszczył jego życie prywatne.

Janusz wszystkiemu zaprzecza, a Rumcajsowi każe znaleźć źródło przecieku informacji.

Karol pyta też Jana czy nie maczał palców w tej okrutnej intrydze. odc. 1740 Nad Bystrawą trwa młodzieżowa impreza. Daje się zauważyć tarcia pomiędzy Bartkiem a Kasią. A przede wszystkim pomiędzy Szymonem i Bartkiem. Janusz wypytuje Jana o stan psychiczny Karola po zerwaniu z Jagną. Tracz nakazuje wnikliwą obserwację burmistrza.

Bartek i Anita spotykają w lesie księdza Kubę podczas wieczornego joggingu.

Bartek niepochlebnie wyraża się o księdzu Arturze i jego metodach nauczania religii w szkole. Kuba podejmuje ten temat w rozmowie z Arturem. Kuba stwierdza, że gdyby miał takiego katechetę jak Artur, to pewnie nigdy nie zostałby księdzem. Kasia ma żal do matki, że nie chce pomóc Annie, żeby nie denerwować Janusza, z którym kiedyś miała romans. odc. 1741 Przy śniadaniu dochodzi do kolejnej kłótni miedzy Krystyną a Kasią. W Arce Grzyb zauważa Annę, która zbiera szkło po rozbiciu szyby w sklepie. Udaje przed nim, że nie wie kto to zrobił. Grzyb wzywa policję. Agnieszka wchodzi do gabinetu burmistrza z przerażeniem zauważa, że szef jest kompletnie pijany. A dzisiaj przewidziana jest kontrola z województwa.

Jan postanawia ukryć Karola w gabinecie. Kasia zwierza się Szymonowi z problemów z matką. Szymon proponuje dziewczynie zamieszkanie u niego? Policjant Zyzio przesłuchuje Annę w związku z wybiciem szyby. Według niego Anna ma związek z tym czynem.

Najpierw napad na panią Renię teraz włamanie, a wszędzie Anna w pobliżu... Do sekretariatu ratusza przychodzi kontroler. Twierdzi, że nieobecność burmistrza to skandal.

PIĄTEK

7-13 października 2011, www.seusa.info/tv

ITVN 06:15 Pan i pani Pells - telenowela, Argentyna 133/160 07:05 Serwis pogodowy - Polska 07:10 Serwis pogodowy - Europa 07:12 Serwis pogodowy - Świat 07:15 Serwis pogodowy - Kurorty Europejskie 07:17 Pogoda 07:20 Detektywi - serial fab.-dok.

07:50 Na Wspólnej - serial obycz. 1485 08:15 Dzień dobry TVN - magazyn 10:15 Siostry - serial obycz., Francja 5/108 10:40 Kobieta na krańcu świata 11:05 Rozmowy w toku - talk show 11:50 Sąd rodzinny - serial fab.-dok.

12:35 Prosto w serce - serial obycz.

142/196 12:57 Serwis pogodowy - Polska 13:00 Serwis pogodowy - Europa 13:02 Serwis pogodowy - Świat 13:05 Pan i pani Pells - telenowela, Argentyna 133/160 13:55 Na osi - magazyn 14:15 Miłość na kredyt - dokument, Wielka Brytania 2 15:05 Magiel Towarzyski - magazyn 15:30 Uwaga! Pirat - program motoryzacyjny 5/13 16:10 Przepis na życie - serial obycz. 5/13 17:00 Sędzia Anna Maria Wesołowska 17:45 Pan i pani Pells - Argentyna 134/160 18:40 Rozmowy w toku - talk show 19:30 Detektywi - serial fab.-dok.

20:00 Fakty 20:30 Sport 20:35 Pogoda 20:40 Uwaga! 3095 21:00 Wszyscy kochają Romana - serial kom. 6/15 21:30 Prosto w serce - serial obycz.

143/196 22:00 Amator - film obyczajowy 23:50 Klątwa i geny - dokument, Nowa Zelandia

POLSAT 2 00:00 NOWY DZIEŃ z POLSAT NEWS 01:40 Awantura o kasę, odc.72 02:30 Pierwsza miłość, odc.1306

03:15 Malanowski i Partnerzy, odc.210 Droga tajemnica 03:45 Rodzina zastępcza, odc.184 Ciemna strona mediów 04:30 Pensjonat pod Różą, odc.88 Tylko miłość cz. 1 05:30 Awantura o kasę, odc.73 06:30 Rodzina zastępcza, odc.107 Burza genów 07:00 Daleko od noszy, odc.4 Gest sponsora 07:30 Świat według Kiepskich, odc.44 Kiepski Prezydent 08:15 Rodzina zastępcza, odc.185 Po drugiej stronie lustra 09:05 Tango z aniołem, odc.37 Mapa innego świata 09:40 Kabareton na Topie, odc.8 10:05 Samo życie, odc.153 10:35 Pensjonat pod Różą, odc.88 Tylko miłość cz. 1 11:30 Linia Życia, odc.64 12:00 Wydarzenia 12:30 Interwencja, odc.685 13:00 Dlaczego ja?, odc.200 Mężczyzna jest przekonany, że w sąsiedztwie popełniono morderstwo 14:00 Wydarzenia 14:45 Pierwsza miłość, odc.1307 15:30 Linia Życia, odc.65 16:00 Rodzina zastępcza, odc.186 Misje ratunkowe 17:00 Świat według Kiepskich, odc.45 Przezorny zawsze ubezpieczony 17:30 Rodzina zastępcza, odc.108 Sztuka zadawania pytań 18:00 Daleko od noszy, odc.5 Ogólnopolskie zawody 18:30 Malanowski i Partnerzy, odc.211 Nieznajomy przyjaciel 18:55 Linia Życia, odc.65 19:20 Kobieta Cafe, odc.35 Boję się zestarzeć.Kasia Zielińska 20:05 Interwencja, odc.685 20:30 Wydarzenia 21:00 Samo życie, odc.153 21:25 Pierwsza miłość, odc.1307 22:00 Świat według Kiepskich, odc.45 Przezorny zawsze ubezpieczony 22:25 SIĘ KRĘCI, odc.242 22:50 Ewa gotuje, odc.116 23:15 Dlaczego ja?, odc.200 Mężczyzna jest przekonany, że w sąsiedztwie popełniono morderstwo

TVN 24 00:00 Serwis informacyjny, Prognoza pogody (co 15 min.)

05:00 Serwis informacyjny, sportowy, ekonomiczny, Prognoza pogody (co 30 min.)

10:00 Fakty po południu 11:10 Prosto z Polski 11:40 Świat według Jacka 12:00 Tak jest. Program publicystyczny.

13:00 Fakty, ludzie, pieniądze 13:26 Fakty po Faktach 14:00 Piaskiem po oczach 14:23 Czarno na białym. Magazyn.

15:00 Rozmowa bardzo polityczna. Program publicystyczny.

15:30 Polska i świat 16:00 Szkło kontaktowe 17:00 Dzień po dniu 18:00 Piaskiem po oczach 18:20 Czarno na białym. Magazyn.

18:50 Rozmowa Rymanowskiego. Magazyn.

19:20 Polska i świat 19:40 Fakty po Faktach 20:10 Szkło kontaktowe 21:00 Dzień po dniu 21:55 Supermeteo 22:00 Multikino 22:20 Polska i świat 22:40 Fakty po Faktach 23:00 Portfel 23:25 Maja w ogrodzie 23:55 Supermeteo

TV RELIGIA 00:00 00:15 00:30 01:00 01:15 01:30 02:00 03:00 04:05 04:35 05:05 06:00

Mądry Królik 1/26 Bystra Małpka 2/26 Jesteś wyjątkowy, USA 1/4 Biblijna lekcja religii - Nowy Testament Bliżej Świętego Wieści z Rzymu 149 Tatarskie ślady Rozmównica Święci tacy jak My Wiara i polityka Co Jasnej bronisz Czestochowy - dokument Mądry Królik 1/26

06:15 Bystra Małpka 2/26 06:30 Jesteś wyjątkowy, USA 1/4 07:00 ks. Grzegorz Peradze - Chwała Bogu za wszystko 07:30 Tajemnice Słowa 08:00 Tatarskie ślady 09:00 Rozmównica 10:05 Historia Świętego Franciszka - miniserial obycz., Włochy 1/2 11:45 Religia.tv poleca 12:00 Nieszpory 12:30 Wieści z Rzymu 149 13:00 Biblijna lekcja religii - Nowy Testament 13:15 Bliżej Świętego 13:30 Tajemnice Słowa 14:00 Homeland, Francja 15:00 Rozmównica 16:05 Gotowi na śmierć 16:35 Siostry Sawickie - Dwa pokoje w kuchni 17:05 Wiara i polityka 17:35 Święci tacy jak My 18:05 Tajemnice Słowa 18:35 Słownik języka Boskiego 19:00 Szaleńcy Pana Boga 2 19:30 Gotowi na śmierć 20:00 Homeland, Francja 21:00 Rozmównica 22:05 Gotowi na śmierć 22:35 Lekcja Religii 22:50 Bliżej Świętego 23:00 Podróże do miejsc świętych, 3/12

TV POLONIA 00:00 00:35 01:05 02:00 02:05 02:15 02:30 04:55 05:45 06:00 06:15 06:45 07:20 08:10 08:50 09:10

Rezydencja - odc. 6 Od Adama i Ewy; rep.

Egzamin z życia - odc. 90 Matylda - odc. 4 - Talent plastyczny Matylda - odc. 5/33 - Waleczny zając Matylda - odc. 6/33 - Nocny stróż Pytanie na śniadanie Lubię to!; talk-show Smaki polskie - Kotlet a’la Twardowski; magazyn kulinarny Wiadomości Plebania - odc. 1737 Złotopolscy - odc. 275* Ogłoszenie M jak miłość - odc. 837 Polonia 24 PRL de Luxe; film dok.

Obracam w palcach złoty pieniądz czyli Perfect; widowisko muzyczne

BROADCAST CHANNELS CABLE CHANNELS BROADCAST CHANNELS

WCBS B WNBC C WNYW E WABC A WWOR M WPIX L WNET D WNYE D WPXN ION WLNY IND

4 5 7 9 11 13 25 31 55

6:00 6:30 (4:30) CBS 2 News This Morning (N) (CC) (4:30) Today in New York (N) ’ (CC) Good Day Wake Up 2 Nauert, Woods, Rosales.

Eyewitness News This Morning (N) (CC) Joseph Kenneth Prince Copeland PIX Morning News 6A-7A (N) (CC) Wild Kratts Barney & (CC) Friends Classical Wai Lana Stretch Yoga (CC) Key of Da- TriVita Novid ’ palea ’ Live It Up 3 FREE (CC) Bras! (CC) SportsCenter (CC)

ESPN

28

FNC

46

FX

58 gram

HBO

32 27

SYFY

44

TBS

8

TCM

82

USA

40

WCBS B WNBC C WNYW E WABC A WWOR M WPIX L WNET D WNYE D WPXN ION WLNY IND

FOX and Friends (N)

2 4 5 7 9 11 13 25 31 55 28

FNC

46

FX

58

HBO

32

MSG

27

SYFY

44

TBS

8

TCM

82

USA

40

7:00 7:30 The Early Show (N) ’ (CC)

8:00

8:30

9:00 9:30 The Doctors Staying healthy on the weekend.

Today Emilio Estevez; Kim Kardashian. (N) ’ (CC) Good Day New York Scotto, Kelly, Woods, Rosales, Castiglione. (N) (CC) Good Morning America Madeleine Stowe; “Princess Bride.” (N) (CC) Big World That ’70s Everybody House of (EI) Show ’ Hates Chris Payne PIX Morning News 7A-9A Krishnan. (N) (CC) Sesame Street “Mary, Mary Quite Contrary” (N) BBC World LazyTown News ’ ’ (SS) Paid ProPaid Program gram Joyce Meyer Andrew Wommack SportsCenter (CC)

Sid the Sci- Curious ence Kid George Angelina Animalitos Bailarina Expl Shelldon Babar ’ (CC) (EI) (CC) Know the Daily Mass Cause (CC) SportsCenter (CC)

Good Day New York (N) (CC) Live With Regis and Kelly ’ (CC) The 700 Club “David Eric Jones; Mike Fisher” Maury Men take lie-detector tests. (CC) Cat in the Super Why! Hat (CC) Las Aven- Plaza tura Sésamo ’ Through the Paid ProBible gram ’ Paid ProMystery gram (CC) Hunters (EI) SportsCenter (N) (Live) (CC) America’s Newsroom (N)

13:30 14:00 14:10 14:25 15:05 16:05 17:00 18:50 19:20 19:35 20:15 21:05 21:50 22:50 23:45

Szczęśliwa 13 - odc. 9; mag.

Exodus Warszawy 1944 48’; dok.

Teleexpress, Na żywo Biesiada włoska Plebania - odc. 1737 Rezydencja - odc. 6 Dobranocka - Przygody kota Gotfryda - odc. 21 - Cyrulik z Zanimo Wiadomości , Na żywo Sport Pogoda Wideoteka dorosłego człowieka - (1) Na dobre i na złe - odc. 449 - Czas na zmiany Polonia 24 Egoiści 103’; dramat Plebania - odc. 1737 Dobranocka za oceanem - Przygody kota Gotfryda - odc. 21 - Cyrulik z Zanimo (Gofrette (26 odc.))

Obracam w palcach złoty pieniądz czyli Perfect; widowisko muzyczne Nowa - odc. 5 Polonia 24 Kabaretowy Klub Dwójki - (35) Kuchnia; widowisko rozrywkowe Exodus Warszawy 1944 48’; dok.

Wilnoteka; mag.

TVP INFO 06:00 06:10 06:15 06:30 06:45 07:00 07:13 07:30 07:45 07:53 08:00 08:03 08:20 08:30 08:40 08:42 09:00 09:10 09:20 09:30 09:42 09:48

Serwis Info Poranek Pogoda Info Info Poranek Serwis Info Poranek Info Poranek Serwis Info Poranek Info Poranek Serwis Info Poranek Info Poranek Twoja@sprawa Serwis Info Poranek Gość poranka Info Poranek Serwis Info Poranek Pogoda Info Info Poranek Serwis Info Poranek Gość poranka Info Poranek Serwis Info Poranek Serwis sportowy Info Poranek

10:00 10:30 Let’s Make a Deal (N) ’ (CC)

DirecTv

11:00 11:30 The Price Is Right (N) ’ (CC) Access Hollywood Live (N) ’ (CC) The Wendy Williams The Dr. Oz Show Boosting Show (N) ’ (CC) one’s metabolism. ’ Rachael Ray “MommaThe View Jennifer Aniston; Palooza Show” (N) ’ Demi Moore. (N) ’ The People’s Court (CC) Swift Jus- Swift Justice tice Maury Tests solve pater- Jerry Springer A guest nity mysteries. (N) ’ confesses to cheating.

Dinosaur Angelina: Clifford-Dog Bob the Train Next Builder ’ Peep, Big Ribert & Brooklyn Job Hunt Wide Robert’s Savvy Paid ProPaid ProStop Memo- FREE Wen! gram gram ry Loss Paid ProLaser Hair Paid ProGod Squad gram (CC) Removal gram (CC) (CC) SportsCenter (N) (Live) SportsCenter (N) (Live) (CC) (CC) Happening Now (N)

09:55 10:00 10:10 10:19 10:21 10:30 10:44 10:50 11:00 11:20 11:30 11:50 11:55 12:00 12:20 12:30 12:50 12:55 13:00 13:10 13:26 13:30 13:50 13:55 14:00 14:22 14:30 14:55 15:00 15:10 15:30 15:46 15:50 15:55 16:00 16:15 16:25 16:30 16:57 17:00 20:00 20:10 21:05 21:30 21:41 21:45 22:16 22:24 22:30 22:45 23:30 23:50

Pogodni - odc. 68 serial interaktywny Serwis Info Poranek Biznes - otwarcie dnia Pogoda Info Info Poranek Serwis Info Poranek Serwis sportowy Gość poranka Serwis Info Dzień Serwis sportowy Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Biznes Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Raport z Polski Pogoda Info Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis Info Dzień Serwis sportowy Serwis Info Dzień Raport z Polski Serwis Info Dzień Pogodni - odc. 68 serial interaktywny Pogoda Info Serwis sportowy Rozmowa dnia Biznes Pogoda Info Dla niesłyszących - Serwis Info Dzień Pogoda Info OTV - PASMO LOKALNE Serwis Info Wieczór Forum Telekurier Serwis Info Wieczór Pogoda Info OTV - PASMO LOKALNE Serwis Info Wieczór Pogoda Info Info Dziennik - Gość Info Dziennik INFO Dziennik - Raport Dnia Sportowy Wieczór

Time Warner Cable

AT&T

TELE5 06:00 07:00 10:00 12:00 12:55

13:55 16:00 16:30 16:45

18:05 18:35

19:30 20:00

21:40 22:15 23:10 23:20 23:50

Comcast

Werdykt - program sądowy, Telezakupy Kosmica TV - program interaktywny, Strumień namiętności - telenowela, Gorączka w mieście (L.A. Heat) (29/48) - serial kryminalny, USA 1996, wyk. Wolf Larson, Steven Williams, Dawn Radenbaugh, Renee Tenison, Kenneth Tigar, Wrogie przejęcie (Hostile Takeover) film sensacyjny, Niemcy 2000, reż.

Carl Schenkel Straż graniczna 4 (Border Security) (4/20) - serial kryminalny, Australia 2008, Lub czasopisma - program rozrywkowy, Irys (Iris) (16/20) - serial sensacyjny, Korea Południowa 2009, reż. Kim Gyu-tae, Yang Yoon-ho, wyk. Lee Byung-heon, Jeong Jun-ho Giganci nokautów (Monster Knockouts) (17/22) - serial rozrywkowy, USA 2010, Miejskie legendy (Mostly True Stories: Urban Legend Revealed) (6/22) - serial sensacyjny, USA 2002-2004, Straż graniczna 4 (Border Security) (5/20) - serial kryminalny, Australia 2008, Tajemnicza wyspa (Mysterious Island) (2/2) - film przygodowy, USA 2005, reż. Russell Mulcahy, wyk.

Kyle Maclachlan, Gabrielle Anwar, Nieźle kliknięci - program rozrywkowy, Oblicza strachu (Fear Itself) (12/13) - serial grozy, Kanada/USA 2008, Lub czasopisma - program rozrywkowy, Gdzie diabeł mówi dobranoc (Rabbit Fall) (8/14) - serial kryminalny, Kanada 2007 Dreszcz podniecenia (Voyeur Inside Out) - film erotyczny, USA 2003, reż.

Webb Serling, wyk. Monique Alexander, Aria, Dru Berrymore,

Verizon

Cox Cable

12:00 12:30 1:00 1:30 2:00 2:30 CBS 2 News The Young and the Rest- Bold/Beau- The Talk Florence Henderless (N) ’ (CC) tiful son; Richard Marx.

The RunWe the Days of our Lives (N) The Nate Berkus Show down People ’ (CC) (N) ’ (CC) Inside Edi- TMZ ’ (CC) Judge Alex Judge Alex Judge Joe Judge Joe (N) (CC) ’ (CC) Brown (N) Brown ’ tion (N) ’ News Be a MilThe Chew Chef Aaron Mc- One Life to Live (N) ’ lionaire Cargo Jr. (N) (CC) (CC) Divorce Divorce Law & Order: Criminal Family Feud Family Feud Court (N) Court ’ Intent ’ (CC) (N) (N) The Steve Wilkos Show The Bill Cunningham Judge Mathis Two free (N) ’ (CC) Show “Three-Way Love” tattoos. (N) ’ (CC) Cat in the Thomas & Franny’s Tavis Smiley Charlie Rose ’ (CC) Hat Friends ’ Feet ’ (CC) Mr. Mayor Profiles Secrets of Test Kitchen Growing Seasoned New York Bolder ’ Traveler Oreck Paid ProGeorge Lo- George Lo- George Lo- George LoProShield gram ’ pez (CC) pez (CC) pez (CC) pez (CC) America’s Funniest ››‡ “She’s Having a Baby” (1988, Comedy-Drama) Home Videos ’ (CC) Kevin Bacon, Elizabeth McGovern. (CC) SportsCenter (N) (Live) SportsCenter (N) (Live) SportsCenter (N) (Live) (CC) (CC) (CC) America Live (N)

WEN Hair Are You How I Met/ How I Met/ ››‡ “Cruel Intentions” (1999, Drama) Sarah Michelle ›‡ “I Still Know What You Did Last Summer” (1998) ››› “The Sixth Sense” (1999, Suspense) Bruce Willis. A child Smarter?

Mother Mother Gellar, Ryan Phillippe, Reese Witherspoon.

Jennifer Love Hewitt, Freddie Prinze Jr. psychologist counsels a boy who can see dead people. ››‡ “Blue Chips” (1994) Nick Nolte. A basketball ››› “City Slickers II: The Legend of Curly’s Gold” ››‡ “It Runs in the Family” (2003, Comedy-Drama) ››› “Scott Pilgrim vs. the World” (2010) Michael (:15) ››› “How to Train coach recruits expensive players. ’ (CC) (1994) Billy Crystal, Daniel Stern. ’ (CC) Michael Douglas, Kirk Douglas. ’ (CC) Cera, Mary Elizabeth Winstead. ’ (CC) Your Dragon” ’ Boomer & Carton (N) (Live) 10 to One MSG Count- MSG Countdown in The Game Rangers NHL Hockey Los Angeles Kings vs. New York Rangdown 60 ’11 365 Pregame ers. From Stockholm, Sweden. (Live) Paid ProWEN Hair Paid ProNew Math, Sanctuary Ranna tries to Sanctuary “Hangover” Sanctuary Will and Abby Sanctuary “Metamorpho- Sanctuary “Wingman” Sanctuary “Awakening” Sanctuary Magnus’s role gram gram New Mind fulfill the laws. ’ (CC) Henry is attacked. (CC) go on a dinner date. ’ sis” ’ (CC) ’ (CC) ’ (CC) in D-Day is revealed. ’ Married...

Married...

Home ImHome ImFresh Fresh Fresh House of Meet the Meet the House of According Yes, Dear ’ Yes, Dear ’ American My Name Is Everybody- EverybodyWith With provement provement Prince Prince Prince Payne Browns Browns Payne to Jim ’ Dad (CC) Earl Raymond Raymond (CC) (CC) “The Bride MGM Pa›› “The Sailor Takes a Wife” (1945) (:15) ››‡ “Her Highness and the Bellboy” (1945) (:15) ››› “Till the Clouds Roll By” (1946, Biography) Robert (:45) ›‡ “High Barbaree” (1947) Van Johnson.

Goes Wild” rade Robert Walker, June Allyson.

Hedy Lamarr, Robert Walker. (CC) Walker, Van Heflin. Songwriter Jerome Kern recalls his career.

Downed Navy pilot reviews his life and loves. (CC) Law & Order: Criminal Law & Order: Criminal House House and Cuddy’s House A seemingly House The team treats a Law & Order: Special Vic- Law & Order: Special Vic- Law & Order: Special Vic- Law & Order: Special Intent “Tru Love” (CC) Intent “Siren Call” ’ feelings. ’ (CC) healthy teen collapses. performance artist. ’ tims Unit “Alternate” tims Unit “Avatar” ’ tims Unit “Impulsive” Victims Unit “Savant” 3:00 3:30 4:00 4:30 5:00 5:30 6:00 6:30 7:00 7:30 8:00 8:30 9:00 9:30 10:00 10:30 11:00 11:30 Dr. Phil Parents want off- Judge Judy Judge Judy CBS 2 News at 5PM Du- News CBS EveThe Insider EntertainA Gifted Man “In Case of CSI: NY A woman is found Blue Bloods “Critical Con- CBS 2 News Late Show spring to leave home. (N) (N) (CC) ’ (CC) Bois and Johnson. (N) ning News (N) (CC) ment ’Night Discomfort” (N) (CC) dead in a Ferrari. dition” (N) ’ (CC) Letterman News 4 NY Nightly News 4 NY at 5 (N) ’ Extra (N) ’ Access Hol- Up All Night Whitney ’ Dateline NBC Three die during a self-help retreat. (N) News 4 NY Jay Leno New York Live (N) ’ (CC) The Ellen DeGeneres at 6 (N) ’ Show (N) ’ (CC) News lywood (CC) ’ (CC) at 11 (N) (CC) (CC) (CC) The People’s Court (N) The Dr. Oz Show Detox Fox 5 News at 5 Anastos, Fox 5 News TMZ (N) ’ The Simp- Big Bang Kitchen Nightmares “Mike Fringe The team investi- Fox 5 News at 10 Anas- Big Bang 30 Rock (CC) cleanse; weight loss. (N) Alexander. (N) (CC) at 6 (N) sons (CC) Theory and Nellie’s” (N) gates strange deaths. (N) tos, Alexander. (N) (CC) Theory “Hard Ball” (CC) Eyewitness ABC World Jeopardy! Wheel of Modern Suburgatory Charlie’s Angels A model 20/20 (N) ’ (CC) Eyewitness (:35) NightGeneral Hospital Things Eyewitness News First at Eyewitness News (N) are amiss in Hawaii. (N) 4 (N) (CC) (CC) News (N) News (N) (CC) Fortune (N) Family ’ (CC) goes missing. ’ News (N) line (N) Monk Monk goes up The 10 The Office Excused (N) The Office The Wendy Williams The Jeremy Kyle Show Everybody- Everybody- The King of The King of How I Met/ How I Met/ Monk Monk buys a new Show (N) ’ (CC) (N) ’ (CC) Raymond Raymond Queens ’ Queens ’ Mother Mother house. ’ (CC) against a chess genius.

News ’ (CC) (CC) ’ (CC) Lifechang- Lifechang- Anderson Susie Essman; PIX News at 5 (N) Family Guy Family Guy Two and a Two and a Nikita A discovery about a Supernatural Sam disap- PIX News at Ten Jodi Seinfeld ’ Seinfeld ’ ers ers Victoria Stilwell. (N) ’ ’ (CC) ’ (CC) Half Men Half Men Division employee. (N) pears to pursue a case.

Applegate. (N) (CC) (CC) (CC) Martha World News NJ Today Nightly Washington Need to Great Performances Crossroads Guitar Festival in Arthur ’ WordGirl ’ Cyberchase Electric PBS NewsHour (N) ’ Charlie Rose (N) ’ (CC) Speaks ’ (EI) Comp.

Business Week (N) Know (N) Chicago. (CC) (EI) (EI) (CC) Sit and Be Hair Archi- Doggie Theater Talk NY TV DW Journal BBC World Italian News France 24 Globe Trekker Malawi’s City ClasNYTVF Ebert at In the Life Profiles US Polsat Jazz Master News ’ News Liwonde National Park. sics Spotlight Movie ’ (CC) Class Fit (CC) tect Moms (CC) George Lo- George Lo- George Lo- George Lo- George Lo- George Lo- Psych “From the Earth to Psych A man abducted by Psych A weather forePsych A tennis star disap- Monk Natalie suspects a Monk “Mr. Monk and the pez (CC) pez (CC) pez (CC) pez (CC) pez (CC) pez (CC) the Starbucks” (CC) aliens. ’ (CC) caster dies. ’ (CC) pears. ’ (CC) critic. ’ (CC) Voodoo Curse” ’ Cold Case Files Advocate Frasier ’ Jeopardy! Wheel of Law & Order: Criminal Dr. Phil Parents want off- The Ellen DeGeneres Law & Order: Criminal Judge Judy Judge Judy TV10/55 (:34) Inside Frasier ’ group; preservation.

(N) (CC) Fortune (N) Intent ’ (CC) spring to leave home. (N) Show (N) ’ (CC) Intent “Seizure” (CC) (N) (CC) ’ (CC) News at 11 Edition (N) (CC) (CC) Lines First Coll. Foot- NFL Live (N) (Live) (CC) Around the Pardon the SportsCenter (N) (Live) (CC) Baseball College Football Live (N) College Football Boise State at Fresno State. (N) (Live) Report ball Live Horn (N) ’ Interruption Tonight (N) (Live) (CC) The O’Reilly Factor (N) Hannity (N) On the Record With Greta The O’Reilly Factor (CC) Studio B With Shepard Your World With Neil The Five An ensemble of Special Report With Bret The FOX Report With Smith (N) (CC) Cavuto (N) (CC) five FNC personalities.

Baier (N) Shepard Smith (N) (CC) Van Susteren (N) How I Met/ How I Met/ Two and a Two and a Two and a Two and a How I Met/ How I Met/ How I Met/ How I Met/ ›› “Transformers: Revenge of the Fallen” (2009) Shia LaBeouf, Megan Fox. ››‡ “Eagle Eye” (2008) Mother Mother Half Men Half Men Half Men Half Men Mother Mother Mother Mother Sam Witwicky holds the key to defeating an ancient Decepticon.

Shia LaBeouf.

Face off, “George Harrison: Living in the Material World” ››› “Get Him to the Greek” (2010, Comedy) Jonah Real Time With Bill Maher Real Time With Bill Maher (2:15) ››› “How to Train ››› “It’s Kind of a Funny Story” Max (2011, Documentary) (Part 2 of 2) ’ (CC) (N) ’ (Live) (CC) ’ (CC) Your Dragon” ’ (2010) Keir Gilchrist. ’ (CC) Hill, Russell Brand, Elisabeth Moss. ’ (CC) Rangers in 60 From The Game NHL Hockey Los Angeles Kings vs. New York Rangers. From Stockholm, Sweden. Boomer & Carton in 60 Rangers in 60 From NHL Hockey Rangers MSG Count- MSG Countdown in Postgame down 60 ’11 Sweden.

365 (Subject to Blackout) Sweden.

Sanctuary “Tempus” (Sea- Paranormal Witness Sanctuary The Sanctuary Sanctuary “Out of the Sanctuary The first wave ›‡ “Thirteen Ghosts” (2001, Horror) Tony Shalhoub, WWE Friday Night SmackDown! (N) ’ (CC) son Premiere) (N) ’ heads to Carentan.

Blue” ’ (CC) of Abnormals is seen. ’ Embeth Davidtz, Matthew Lillard.

Everybody- Everybody- Friends ’ MLB on MLB Baseball Arizona Diamondbacks at Milwaukee Brewers. NLDS, Game 5. From Miller Park MLB Baseball St. Louis Cardinals at Philadelphia Phillies. From Citizens Bank Park Inside MLB Raymond Raymond Deck (N) in Milwaukee. (If necessary). (N) (Live) in Philadelphia. (If necessary). (N) (Live) (N) (CC) (CC) (2:30) ››‡ “The Bride (:15) ››‡ “Battle Circus” (1953, War) Humphrey ››› “The Opposite Sex” (1956, Musical Comedy) ›› “Summer Holiday” (1963) Cliff Richard. British ›› “One Way Pendulum” (1964) Eric Sykes. An odd Goes Wild” (1948) Bogart, June Allyson, Keenan Wynn. (CC) June Allyson, Joan Collins, Dolores Gray. (CC) mechanic and buddies fill bus, head for Athens.

British family engages in bizarre pastimes.

Law & Order: Special Vic- NCIS Misidentified cadaver NCIS “Chimera” A death NCIS A missing political NCIS Grooming a Marine NCIS Gibbs secondNCIS “Road Kill” Death of NCIS Vance investigates a CSI: Crime Scene Investitims Unit “Paternity” was murdered. ’ aboard a top-secret ship. refugee from Africa. ’ to be a supersoldier. ’ guesses himself. (CC) a petty officer. (CC) boxer’s death. (CC) gation “Shock Waves” Paid Pro-

MSG

ESPN

CABLE CHANNELS

2

Globecast 1 888 988 5288 09:45 10:00 11:00 11:20 12:15 12:45 13:10

Cablevision

Godziny emisji programów podane sà w Eastern Time

5

SOBOTA

ITVN 00:40 01:25 02:10 02:35 03:00 03:25 03:50 04:35 05:20 05:50 05:55 06:00 06:10 06:35 07:00 08:35 09:00 11:00 11:20 11:40 12:05 12:55 13:40 14:30 15:10 15:30 15:55 17:45 18:25 19:15 20:00 20:25 20:35 20:40 21:00 22:25 23:15 23:40

POLSAT 2

Kuba Wojewódzki - talk show Przepis na życie - serial obycz. 5/13 Detektywi - serial fab.-dok.

Co za tydzień - magazyn Siostry - serial obycz., Francja 5/108 Prosto w serce - obycz. 143/196 Sędzia Anna Maria Wesołowska Rozmowy w toku - talk show Fakty Sport Pogoda Uwaga! 3095 Wrzesień ‘39 Sojusznicy - dok.7/19 Wrzesień ‘39 Ułani wędrują - dokument 8/19 Kradzież Mona Lisy - melodramat, Francja 1/2 Wszyscy kochają Romana - serial kom. 6/15 Dzień dobry TVN - magazyn Co za tydzień - magazyn Maja w ogrodzie - magazyn 66 niezapomnianych chwil showbiznesu Przepis na życie - serial obycz. 5/13 Top Model. Zostań modelką Skradzione życia - telenowela, Argentyna 47/135 Skradzione życia - telenowela, Argentyna 48/135 Z archiwum czołówki seria 2 Nasza milicja 5/36 Z archiwum czołówki seria 2 Wietnamu dzien powszedni 6/36 Amator - film obyczajowy Uwaga! Pirat - program motoryzacyjny 5/13 Kryminalni - serial sensacyjny Miasto Kobiet - magazyn Fakty Sport Pogoda Uwaga! 3096 Mam talent - program rozr.

Zbrodnie niedoskonałe - Rzym - serial krym., Włochy 8/20 Wrzesień ‘39 Sojusznicy - dokument 7/19 Wrzesień ‘39 Ułani wędrują - dokument 8/19

00:00 01:45 02:40 03:30 04:25 05:20 06:15 07:00 07:45 08:30 09:15 10:00

10:55 11:35 12:05 13:05 14:00 14:45 15:40 16:30 17:30 18:00 18:30 19:00 19:40 20:30 21:00 21:30 22:25 23:15

NOWY DZIEŃ z POLSAT NEWS Pensjonat pod Różą, odc.84 Lady M Pensjonat pod Różą, odc.85 Lady M Pensjonat pod Różą, odc.86 Tatuś Pensjonat pod Różą, odc.87 Tatuś cz.

Pensjonat pod Różą, odc.88 Tylko miłość cz. 1 Pierwsza miłość, odc.1303 Pierwsza miłość, odc.1304 Pierwsza miłość, odc.1305 Pierwsza miłość, odc.1306 Pierwsza miłość, odc.1307 Kabareton na TOPie, odc.3 Halama & Włodarczyk, Kabaret Młodów Panów, Andrzej Grabowski, Grzegorz Halama, Neo-nówka Oblicza Ameryki, odc.553 Taaaka ryba, odc.69 Polowanie na rekina Trudne Sprawy, odc.31 Matka w ciąży siedzi w więzieniu Trudne Sprawy, odc.32 Żona nie może pozbyć się z domu byłego męża Wydarzenia Hotel 52, odc.35 Ludzie Chudego, odc.14 Szpilki na Giewoncie, odc.16 Mamuśki, odc.18 Synowie czyli PO MOIM TRUPIE !!!, odc.19 Kto udaje księdza ?

Daleko od noszy 2, odc.6 Tango z aniołem, odc.38 Psie serce, odc.18 Drago Wydarzenia Oblicza Ameryki, odc.553 Hotel 52, odc.35 Trudne Sprawy, odc.31 Matka w ciąży siedzi w więzieniu Trudne Sprawy, odc.32 Żona nie może pozbyć się z domu byłego męż

TVN 24 00:00 Dzień po dniu 00:40 Multikino 01:00 Serwis informacyjny, Prognoza pogody, Skrót informacji (co 30 minut) 05:00 Dzień na żywo: Serwis informacyjny, Skrót informacji 06:10 Drugie śniadanie mistrzów

www.seusa.info/tv, 7-13 października 2011

07:00 07:30 08:00 08:10 09:00 09:30 09:40 10:00 10:30 10:30 10:40 11:00 11:10 11:30 12:00 12:30 13:00 13:21 13:50 14:50 15:00 15:50 16:00 17:00 18:00 18:45 19:15 20:00 20:45 21:05 21:30 22:15 22:25 23:15 23:40

Serwis informacyjny, Prognoza Serwis informacyjny, Prognoza Serwis informacyjny Babilon Serwis informacyjny, Prognoza Serwis informacyjny, Prognoza Multikino Serwis informacyjny, Prognoza Serwis informacyjny, Prognoza Serwis informacyjny, Prognoza Kalejdoskop tygodnia Serwis informacyjny, Prognoza Prosto z Polski Reporterzy Serwis informacyjny, Prognoza Horyzont Portfel Fakty po Faktach Dokument w TVN 24 Serwis informacyjny, Prognoza Ciąg dalszy nastąpił Serwis informacyjny, Prognoza Szkło kontaktowe Dzień po dniu Babilon Fakty po Faktach Dzień po dniu Ciąg dalszy nastąpił Reporterzy Prosto z Polski Drugie śniadanie mistrzów. Magazyn kulturalny.

Portfel Szkło kontaktowe Kalejdoskop tygodnia Reporterzy

TV RELIGIA 00:00 00:30 00:45 01:00 01:30 02:00 03:20 03:50 04:00 04:30 05:00 06:00 07:00 07:30

Hermie i przyjaciele, USA 2/15 Zdolny Szczur 3/26 Pomysłowa Koza 4/26 Wiara i polityka Gotowi na śmierć Od Araratu do Ziemi Świętej Pustelnicy Religia.tv poleca Wiara i polityka Wieści z Rzymu 149 Rok cudów, Izrael , Francja Etyka w biznesie Gotowi na śmierć

08:00 Zagadka Arki Przymierza, USA 09:00 Marta Robin - mistyczka XX wieku dokument, Francja 09:30 W domu Ojca mego jest komnat wiele, Niemcy 11:00 Tajemnice Słowa 11:30 Etyka w biznesie 12:00 Budowniczy Gaudi, Francja 13:00 Obrzędy egzorcyzmu. Prawda i mity, 14:00 Historia Świętego Franciszka - miniserial obycz., Włochy 2 15:40 Pielgrzym 17:00 Gotowi na śmierć 17:30 Szaleńcy Pana Boga 2 18:00 Wiara i polityka 18:30 Święci tacy jak My 19:00 Tajemnice Słowa 19:30 Słownik języka Boskiego 20:00 Historia Świętego Franciszka - miniserial obycz., Włochy 2 21:45 Duchowe Ojczyzny 22:05 Ludzie na walizkach 22:35 Bez kadzidła 23:00 Podróże do miejsc świętych, 4/12

TV POLONIA 00:00 Złotopolscy - odc. 271* Podział 00:25 Złotopolscy - odc. 272* Tajemnica spowiedzi 00:50 Złotopolscy - odc. 273* Wypadki miłosne 01:15 Złotopolscy - odc. 274* W ruinach Jana 01:40 Złotopolscy - odc. 275* Ogłoszenie 02:20 Saga prastarej puszczy - Opowieść o żuku: potęga karła ; film dok.

03:20 Hotel Pod Żyrafą i Nosorożcem - odc.

6/13 - Terrarysta 04:10 ZOO Story 04:40 Stawka większa niż życie - odc.

9/18* - Genialny plan pułkownika Krafta 05:40 Prawie milioner 7’; film dok.; reż.

Marcin Korneluk 05:50 Ojciec Mateusz - odc. 46 - Skradziona miłość 06:40 Polonia 24 07:25 Na dobre i na złe - odc. 449 - Czas na zmiany 08:20 Pamiętaj o mnie; koncert życzeń 08:40 Dwie strony medalu - odc. 44 09:10 Wideoteka dorosłego człowieka - (1)

10:00 11:00 11:25 12:20 13:10 13:30 13:50 14:05 14:15 15:10 15:35 17:00 18:25 19:15 19:30 19:50 19:55 20:05 20:55 21:30 22:25

Kulturalni PL (57); mag.

Teleexpress, Na żywo M jak miłość - odc. 838 Kręć! Jak kochasz to kręć! (Edward Kłosiński) 45’; film dok.; reż. Andrzej Wajda Dobranocka - Bolek i Lolek wyruszają w świat - Polowanie na goryla Wiadomości , Na żywo Sport Pogoda 1920. Wojna i miłość - odc. 4/13* Zdrada Polonia 24 Kino Mistrzów - Pograbek 72’; komediodramat Gala nagród TOTUS 2011 M jak miłość - odc. 838 Dobranocka za oceanem - Bolek i Lolek wyruszają w świat - Polowanie na goryla Wiadomości Sport Pogoda Ranczo - odc. 44* - Polityka i czary Wideoteka dorosłego człowieka - (1) Na dobre i na złe - odc. 449 - Czas na zmiany Egoiści 103’; dramat

TVP INFO 05:55 06:00 06:08 06:12 06:18 06:30 06:38 06:42 06:48 07:00 07:08 07:12 07:17 07:24 07:30 07:37 07:45 08:30 08:38 08:45 09:00 09:10

Info Poranek Serwis Info Poranek Pogoda Info Przegląd Prasy Info Info Poranek Serwis Info Poranek Pogoda Info Przegląd Prasy Info Info Poranek Serwis Info Poranek Pogoda Info Przegląd Prasy Info Info Poranek Pogoda Info Serwis Info Poranek Info Poranek OTV - PASMO LOKALNE Serwis Info Poranek Przegląd Prasy Info OTV - PASMO LOKALNE Serwis Info Poranek Pogoda Info

09:15 09:22 09:30 09:39 09:42 09:48 09:53 10:00 10:14 10:18 10:30 10:50 10:55 11:00 11:30 11:50 11:55 12:00 12:15 12:30 12:50 12:55 13:00 13:30 13:50 13:55 14:00 14:30 14:50 14:55 15:00 15:30 15:45 15:50 15:55 16:00 16:30 16:56 17:00 20:00 20:30 20:51 21:00 21:30 21:41 21:45 22:15 22:30 22:54 23:03 23:22

Infonuta Info Poranek Serwis Info Poranek Pogoda Info Przegląd Prasy Info Info Poranek Pogodni - odc. 64 serial interaktywny Serwis Info Poranek Pogoda Info Info Poranek Serwis Info Poranek Pogoda Info Serwis sportowy Tu kultura magazyn Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Eurosąsiedzi magazyn Zdrowie na talerzu magazyn Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy REPORTAŻ Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Raport z Polski - Ekstra Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Było nie minęło - kronika zwiadowców historii.

Serwis Info Dzień Pogodni - odc. 66 serial interaktywny Pogoda Info Serwis sportowy Studio Wschód magazyn Dla niesłyszących - Serwis Info Dzień Pogoda Info OTV - PASMO LOKALNE Prawdę mówiąc magazyn Serwis Info Wieczór Pogoda Info Szerokie tory. Dagestan rosyjska republika na Kaukazie reportaż Serwis Info Wieczór Pogoda Info OTV - PASMO LOKALNE LOSOWANIE LOTTO Serwis Info Wieczór Pogoda Info Sportowy Wieczór Pociąg do Bollywood film dokumentalny

TELE5 01:35 05:55 07:00 10:00 12:00 12:55 13:25 13:55 15:15

17:05 17:30 17:55 18:30

20:05

21:50

22:45

23:55 22:45

23:55

Nocny patrol - program rozrywkowy, Werdykt - program sądowy, Telezakupy Kosmica TV - program interaktywny, Plusy dodatnie, plusy ujemne - program Tomasza Wołka - program publicystyczny, To były wakacje! (Outrageous Vacation Videos) (1/26) - serial rozrywkowy, USA 1999, Nieźle kliknięci - program rozrywkowy, DISCO BANDŻO - program muzyczny, Obejmij mnie (Reach For Me) - dramat, USA 2008, reż. LeVar Burton, wyk. Seymour Cassel, Johnny Whitworth, Lacey Chabert, Alfre Woodard, Tanie linie II (Air Ways) (1/8) - serial obycz., Australia 2010, Tanie linie II (Air Ways) (2/8) - serial obycz., Australia 2010, To były wakacje! (Outrageous Vacation Videos) (2/26) - serial rozrywkowy, USA 1999, 10,5 w skali Richtera (10,5) (1/2) - film katastroficzny, USA 2004, reż. John Lafia, wyk. Kim Delaney, Beau Bridges, Dule Hill, Ivan Sergei, Dave Cubitt, Fred Ward, Wirus zagłady (Pandemic) (1/2) dramat, USA 2007, reż. Armand Mastroianni, wyk. Tiffani Thiessen, French Stewart, Faye Dunaway, Zagubiony pokój (Lost Room) (1/6) - serial sensacyjny, USA 2006, reż.

Craig R. Baxley , Michael W. Watkins , wyk. Peter Krause, Kevin Pollak, Julianna Margulies, Dennis Christopher, Geneza (Genesis) (10/12) - serial kryminalny, Hiszpania 2006, wyk.

Pep Munne, Quim Gutierrez, Sonia Almarcha, Funny Gautier, Bestia z lasu - horror, Geneza (Genesis) (10/12) - serial kryminalny, Hiszpania 2006, wyk.

Pep Munne, Quim Gutierrez, Sonia Almarcha, Funny Gautier, Bestia z lasu - horror,

BROADCAST CHANNELS

CABLE CHANNELS

BROADCAST CHANNELS

Godziny emisji programów podane sà w Eastern Time

CABLE CHANNELS

01/01/09

6

WCBS B WNBC C WNYW E WABC A WWOR M WPIX L WNET D WNYE D WPXN ION WLNY IND

2 4 5 7 9 11 13 25 31 55

ESPN

28

FNC

46

FX

58

HBO

32

MSG

27

SYFY

44

TBS

8

TCM

82

USA

40

WCBS B WNBC C WNYW E WABC A WWOR M WPIX L WNET D WNYE D WPXN ION WLNY IND

2 4 5 7 9 11 13 25 31 55

ESPN

28

FNC

46

FX

58

HBO

32

MSG

27

SYFY

44

TBS

8

TCM

82

USA

40

6:00 6:30 7:00 7:30 8:00 8:30 CBS 2 News Saturday The Early Show (N) ’ (CC) Dahler and Hsu. (N) Saturday Today in New Today The 2012 presidential election. (N) ’ (CC) York (N) ’ (CC) Good Day Flawless Made in Wild About Awesome WHADStr’t Talk Face Hollywood Animals Adventures DYADO (EI) Eyewitness News This Morning Charlesworth, Lipof. Good Morning America (N) (CC) (N) (CC) Paid ProPaid ProSkin SeIn An InPaid ProPaid Program gram crets stant gram gram Stop Memo- Magi-Nation Magi-Nation Sonic X ’ Sonic X Paid ProTrap. (CC) ry Loss gram (CC) Teaching Teaching R. Steves’ Rudy Maxa WealthTrack Capitol Channel ’ Channel ’ Europe Report Classical Wai Lana Wild Animal Hey Kids, Travel With Small FacStretch Yoga (CC) Let’s Cook! Kids ’ tory Flicks Paid ProPaid ProMeaningful Paid ProPaid ProPaid Program gram Beauty gram gram gram FREE Wen! Paid ProPaid ProHair ReTeen Kids Paid Program (CC) moval News gram (CC) gram (CC) SportsCenter (CC) SportsCenter (CC) SportsCenter (CC) FOX and Friends Saturday (N)

9:00 9:30 News With Cindy Hsu, Michael Pomerantz (N) Saturday Today in New York (N) ’ (CC) Winning Teen Kids Edge News Eyewitness News This Morning (N) (CC) The Healing Power of Juicing Yu-Gi-Oh! ’ Sonic X (CC) (CC) Washington John Week ’ McLaughlin Transit, It’s My Park Transit Paid ProPaid Program gram Paid ProPaid Program (CC) gram (CC) SportsCenter (N) (Live) (CC)

10:00 Doodlebops (CC) George to the Rescue Paid Program Jack Hanna

10:30 11:00 11:30 Doodlebops Busytown Busytown (CC) Mysteries Mysteries The Magic Turbo Dogs Shelldon School Bus (CC) (CC) Paid ProPaid ProPaid Program gram gram Ocean Mys- Born to Ex- Culture teries plore (N) Click (N) Paid ProLucci Skin Paid ProStop Memogram Care gram ry Loss Yu-Gi-Oh! Dragon Ball Dragon Ball Tai Chi Chasers ’ (CC) Z Kai ’ Z Kai ’ One on One Religion & New York To the ConEthics Now (CC) trary Ebert at Talk Stoop Toni On! Doggie Movie New York Moms Paid ProPaid ProPaid ProPaid Program gram gram ’ gram ’ Moms get- Paid ProMedical Paid Proting slim gram (CC) Update gram (CC) College GameDay From Dallas. (N) (Live) (CC)

12:00 12:30 1:00 1:30 2:00 2:30 Danger Horseland Epic Poker Six-Max Main Pro Pulling League From Rangers ’ ’ (CC) Event. (Taped) Wheatland, Mo. (N) Natural Ad- Access HolBabar (EI) Willa’s Wild Pearlie (EI) WEN Hair lywood vantage Life (EI) (CC) New Magic Paid ProPaid ProPaid ProJoint Health FREE Wen! Jack Plus gram gram gram College Football Oklahoma vs. Texas. Red River Rivalry, from Dallas. (N) (Live) Look Sexy Now The Young Icons (EI) Heffner’s Open Mind Lunch NYC

Paid ProFREE Wen! Malibu New Magic Paid Program Pilates Jack Plus gram On the Spot Ugly Betty Daniel tries to Ugly Betty Betty creates a revealing video tribute. give Molly a makeover.

(CC) Caucus New Prohibition Groups push to outlaw alcohol. ’ (Part 1 Jersey of 3) (CC) Food CuPaley Cooking Appetite $9.99 rated Center with City Paid ProPaid Pro››‡ “Young Guns” (1988, Western) Emilio Estevez, gram ’ gram ’ Kiefer Sutherland, Lou Diamond Phillips. ’ Paid ProPaid ProPaid Program (CC) Paid ProStop Memogram (CC) ry Loss gram (CC) gram (CC) College Football Minnesota at Purdue. (N) (Live)

Bulls and Cavuto on Forbes on Cashin’ In America’s News HeadAmerica’s News HeadJournal Edi- FOX News Bears (N) Business FOX (N) (N) (CC) quarters (N) quarters (N) torial Rpt. Watch (N) Are You Paid ProGet Ripped Are You ››› “The Sixth Sense” (1999, Suspense) Bruce Willis. A child ››‡ “The Strangers” (2008, Suspense) Liv Tyler, ››‡ “Eagle Eye” (2008) Shia LaBeouf, Michelle Monaghan. Two Smarter? gram in 90 Days! Smarter? psychologist counsels a boy who can see dead people.

Scott Speedman, Gemma Ward. strangers become pawns of a mysterious woman.

“George The Big Year ››‡ “The Lost World: Jurassic Park” (1997) Jeff (:15) ››‡ “Hereafter” (2010, Drama) Matt Damon, Cécile de ›‡ “Little Fockers” (2010) Robert De (:15) ››‡ “Down With Love” (2003) Renée ZellweHarrison” France. Death touches three people in different ways. ’ (CC) Goldblum, Julianne Moore. ’ (CC) Niro, Ben Stiller. ’ (CC) ger, Ewan McGregor, Sarah Paulson. ’ (CC) NHL Hockey Anaheim Ducks vs. New York Rangers.

Callahan Rangers The Best of Boomer & Rangers in 60 From Paid ProPaint Zoom Meaningful Paid ProPaid ProPaid ProNY Giants Halls ReFrom Stockholm, Sweden. (Live) Pregame Carton (N) Sweden. gram Beauty gram gram gram Online (N) members Scare Tac- “Pterodactyl” (2005, Horror) Coolio, Cameron Daddo. “Carny” (2009) Lou Diamond Phillips. A devilish crea- “Monster Ark” (2008, Science Fiction) 3 FREE Paid ProPaid ProPaid ProPaid ProPaid Proture escapes from a carnival to wreak havoc.

Commandos battle a prehistoric threat. tics (CC) Bras! gram gram gram gram gram Married...

Married...

My Name Is My Name Is My Name Is My Name Is According Yes, Dear ’ Yes, Dear ’ Yes, Dear ’ ›› “Lara Croft Tomb Raider: The Cradle of Life” (2003, Adven››‡ “The Replacements” (2000) With With Earl ’ Earl ’ Earl ’ Earl ’ to Jim ’ (CC) (CC) (CC) ture) Angelina Jolie, Gerard Butler, Ciarán Hinds. (CC) Keanu Reeves, Gene Hackman. (CC) Zorro’s Zorro’s ››› “Broadway Melody of 1936” (1935, Musical ›› “Murder on the Blackboard” (1934, ››‡ “House of Wax” (1953, Horror) ›› “Tarzan the Magnificent” (1960) ››‡ “The Golden Voyage of Sinbad” Legion Legion Comedy) Jack Benny, Eleanor Powell. (CC) Suspense) Edna Mae Oliver.

Vincent Price, Frank Lovejoy.

Gordon Scott, Jock Mahoney.

(1974) John Phillip Law. (CC) Monk Monk buys a new 3 FREE Paid ProPaid ProFat Lovers Psych Shawn and Gus Law & Order: Special Law & Order: Special Law & Order: Special Law & Order: Special Vic- Law & Order: Special Vichouse. (CC) Bras! gram gram Fat Loss visit Despereaux. (CC) Victims Unit ’ (CC) Victims Unit ’ (CC) Victims Unit “Rotten” tims Unit “Manic” ’ tims Unit “Waste” ’ 3:00 3:30 4:00 4:30 5:00 5:30 6:00 6:30 7:00 7:30 8:00 8:30 9:00 9:30 10:00 10:30 11:00 11:30 48 Hours Mystery (N) CBS 2 News (:35) Jets College Football Florida at LSU. (N) (Live) (CC) Entertainment Tonight Engage2 Broke College 48 Hours Mystery ’ (CC) ’ (CC) Huddle Football (N) ’ (CC) ment Girls (CC) Access Hol- College Football Air Force at Notre Dame. (N) ’ (Live) (CC) Harry’s Law “There Will Harry’s Law “Sins of the News 4 NY Saturday George to LX.TV 1st- Harry’s Law Harry defends an accused killer.

Be Blood” ’ (CC) Father” ’ (CC) at 11 (N) Night Live lywood the Rescue Look NY Fox 5 News at 6 Martin, The Office MLB Baseball American League Championship Series, Game 1: Teams TBA. (N) Fox 5 News (:05) Hell’s Kitchen “15 ›‡ “Excess Baggage” (1997, Comedy-Drama) Alicia TMZ (N) ’ (CC) Gregory, Salzberg. (N) “Cocktails” ’ (Live) (CC) at 10 (N) Chefs Compete” (CC) Silverstone, Benicio Del Toro.

College Football Ohio State at Nebraska. (N) (Live) (CC) Eyewitness College College Football Regional Coverage. Miami at Virginia Tech or Iowa at Penn State or Missouri at Eyewitness Wheel of Football Kansas State. (N) (Live) News (N) Fortune News (N) Everybody House of Meet the House House takes The Closer Pope gets The Closer Three soldiers Law & Order Struggle to Giants Ac- EverybodyHouse of ››‡ “From Hell” (2001, Suspense) Johnny Depp, Payne Hates Chris Payne Browns patient’s parents to court. some news. (CC) are gunned down. make murder case. ’ cess Blue Raymond Heather Graham, Ian Holm. ›› “Miracle at St. Anna” (2008, War) Derek Luke, Michael Ealy, Laz Alonso. Four PIX News at According Two and a Two and a Family Guy Family Guy Friends ’ Friends ’ PIX News at Ten Jim Wat- It’s Always It’s Always 6PM (N) to Jim ’ Half Men Half Men ’ (CC) ’ (CC) kins. (N) (CC) Sunny Sunny (CC) (CC) black soldiers get trapped behind enemy lines in Italy.

Prohibition Enforcing Prohibition creates problems. ’ Prohibition Support for Prohibition diminishes. ’ (PA The This Old House Hour Keeping Up As Time ›››› “All About Eve” (1950) Bette Davis, Anne Baxter. An ambi- (:25) “Mona” ’ (CC) Goes By tious actress connives her way to stardom. (CC) (Part 2 of 3) (CC) Part 3 of 3) (CC) (DVS) European Travels to Rudy Maxa Lidia’s Italy Vine Talk ’ Appetite Secrets of Private Sessions MusiDoggie Reel Works “Stories of Romanian Globe Trekker Beer hall; BBC World Italian News France 24 Moms New York” Voice Carpathian Mountains.

News News Journal the Edge (CC) City New York cian Ringo Starr. (CC) (CC) “Young Psych A body washes ››‡ “Pay It Forward” (2000, Drama) Kevin Spacey, Helen Hunt. A ››› “Role Models” (2008, Comedy) Seann William ››› “Role Models” (2008, Comedy) Seann William Psych “American Duos” Guns” ’ Talent-show judge. ’ ashore. ’ (CC) classroom assignment inspires a boy to help others. ’ Scott, Paul Rudd. Premiere. ’ Scott, Paul Rudd. ’ House House takes The Unit The team tries to Judge Judy Judge Judy Paid ProPaid ProNUMB3RS The leader of a Law & Order Struggle to Criminal Minds “Broken Cold Case Files ’ (CC) Matlock “The Genius” ’ (CC) polygamous sect. ’ make murder case. ’ Mirror” ’ (CC) patient’s parents to court. rescue Betsy Blane. ’ (CC) ’ (CC) gram (CC) gram (CC) Football College Football Iowa at Penn State or Miami at Virginia Tech. (N) (Live) Football College Football Auburn at Arkansas. (N) (Live) SportsCenter (N) (Live) SportsCenter (N) (Live) Scoreboard Scoreboard (CC) (CC) Hannity America’s News Headquarters (N) America’s News HeadFOX Report (N) Huckabee (N) Justice With Judge Stossel Journal Edi- FOX News quarters (N) Jeanine (N) torial Rpt. Watch Two and a Two and a ››‡ “XXX” (2002, Action) Vin Diesel, Asia Argento, Marton Csokas. A spy tries to College Football Texas A&M at Texas Tech. (N) (Live) Two and a Two and a The League Half Men Half Men Half Men Half Men stop an anarchist with weapons.

“George Harrison: Living Bored to ›‡ “Little Fockers” (2010) Robert De (:15) ›› “Happy Gilmore” (1996, Comedy) Adam ››› “Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1” (2010, Fan- (:45) Boardwalk Empire “Green in the Material World” Death “Ourselves Alone” ’ Zone” ’ Niro, Ben Stiller. ’ (CC) Sandler, Christopher McDonald. Premiere. ’ (CC) tasy) Daniel Radcliffe, Rupert Grint. Premiere. ’ (CC) MSG Vault Devils Pre- NHL Hockey Philadelphia Flyers at New Jersey Devils. From Pruden- Devils Postgame (N Sub- Hockey Night LIVE! (N) NHL Hockey NHL Hockey Rangers The Game Rangers in 60 From Postgame 365 Sweden. game (Live) tial Center in Newark, N.J. (N Subject to Blackout) (Live) ject to Blackout) (Live) (Live) “Monster ››‡ “The Devil’s Advocate” (1997, Suspense) Keanu Reeves, Al Pacino, Charl- ›‡ “End of Days” (1999, Horror) Arnold Schwarzenegger. An ex-cop “The Terror Beneath” (2011) Adrian Pasdar. An em- “Path of Destruction” Ark” (2008) ize Theron. An attorney goes to work at a law firm run by Satan. (CC) bryonic root carves a path of destruction.

(2005) Danica McKellar. must prevent a woman from bearing the Antichrist.

Big Bang Big Bang Big Bang Big Bang Big Bang (1:30) ››‡ “The Replace- Friends ’ Friends ’ Friends ’ Friends ’ Big Bang ›››› “The Dark Knight” (2008, Action) Christian Bale, Heath Ledger. Premiere.

Theory Theory Theory Theory Theory Theory ments” (2000) (CC) (CC) (CC) (CC) (CC) Batman battles a vicious criminal known as the Joker. (CC) “Golden››› “The Prisoner of Zenda” (1952, Adventure) ››› “Ocean’s Eleven” (1960) Frank Sinatra, Dean Martin. One›››› “Gunga Din” (1939) Cary Grant. Kipling’s tale (:15) ››‡ “Flight Commander” (1930, War) Richard Sinbad” Stewart Granger, Deborah Kerr. (CC) (DVS) time paratroopers rob five casinos on New Year’s Eve. (CC) of a water boy in colonial India. (CC) (DVS) Barthelmess, Douglas Fairbanks Jr. Law & Order: Special Law & Order: Special Law & Order: Special Law & Order: Special Law & Order: Special Vic- Law & Order: Special Law & Order: Special Vic- Law & Order: Special Law & Order: Special Victims Unit “Perfect” Victims Unit “Risk” ’ Victims Unit “Victims” Victims Unit ’ (CC) tims Unit “Recall” ’ Victims Unit “Hell” ’ tims Unit “Paranoia” Victims Unit “Liberties” Victims Unit ’ (CC)

NIEDZIELA

7-13 października 2011, www.seusa.info/tv

ITVN

POLSAT 2

00:05 Magiel Towarzyski - magazyn 00:30 Układ Warszawski - serial krym.

01:20 Z archiwum czołówki seria 2 Nasza milicja 5/36 01:45 Z archiwum czołówki seria 2 Wietnamu dzien powszedni 6/36 02:10 Skradzione życia - Argentyna 47/135 03:00 Skradzione życia -Argentyna 48/135 03:45 Najpierw się zakocham - komedia, Węgry 2005 05:20 Fakty 05:45 Sport 05:50 Pogoda 06:00 Uwaga! 3096 06:15 Z archiwum czołówki seria 2 Nasza milicja 5/36 06:40 Z archiwum czołówki seria 2 Wietnamu dzien powszedni 6/36 07:05 Na osi - magazyn 07:25 Klątwa i geny - dok., Nowa Zelandia 08:15 Miasto Kobiet - magazyn 09:00 Dzień dobry TVN - magazyn 11:00 Jak to ruszyć?

11:25 Gadżet - magazyn 11:50 Polak potrafi - magazyn 12:15 Mam talent - program rozr.

13:40 Skradzione życia -Argentyna 49/135 14:25 Skradzione życia -Argentyna 50/135 15:15 Wrzesień ‘39 Bzura - dok.9/19 15:40 Wrzesień ‘39 Cios w plecy - dokument 10/19 16:05 Prosto w serce - obycz. 139/196 16:30 Prosto w serce - obycz. 140/196 16:55 Prosto w serce - obycz. 141/196 17:25 Prosto w serce - obycz. 142/196 17:50 Prosto w serce - obycz. 143/196 18:20 Magiel Towarzyski - magazyn 18:45 Wszyscy kochają Romana - serial kom. 6/15 19:10 Taka miłość się nie zdarza - i nie opuszczę Cię aż do śmierci - dok.

19:35 Kobieta na krańcu świata 20:00 Fakty 20:25 Sport 20:35 Pogoda 20:40 Uwaga! 3097 21:00 Układ Warszawski - serial krym.

21:50 Kradzież Mona Lisy - melodramat, Francja 2 23:25 Superwizjer 934 23:50 Uwaga! Pirat - 5/13

00:00 01:45 03:45 04:15 04:45 05:15 05:45 06:15 07:10 08:10 09:00 09:30 10:30 11:15 11:40 12:10 13:00

14:00 14:45 15:40 16:15 16:45 17:35 18:30 20:30 21:00 21:50 22:40 23:30

NOWY DZIEŃ z POLSAT NEWS SPORT W POLSACIE 2 Linia Życia, odc.61 Linia Życia, odc.62 Linia Życia, odc.63 Linia Życia, odc.64 Linia Życia, odc.65 Kabareton na TOPie, odc.4 Kabaret Łowcy. B, Kabaret Skeczów Męczących, Grupa Rafała Kmity, Cicach Trudne Sprawy, odc.31 Matka w ciąży siedzi w więzieniu Trudne Sprawy, odc.32 Żona nie może pozbyć się z domu byłego męża Ewa gotuje, odc.117 Hotel 52, odc.35 Ludzie Chudego, odc.14 Mamuśki, odc.18 Synowie czyli PO MOIM TRUPIE !!!, odc.19 Kto udaje księdza ?

Szpilki na Giewoncie, odc.16 Kabareton na TOPie, odc.3 Halama & Włodarczyk, Kabaret Młodów Panów, Andrzej Grabowski, Grzegorz Halama, Neo-nówka Wydarzenia Przeznaczenie, odc.10 Idealne życie Tango z aniołem, odc.38 Nic nie jest naprawdę Daleko od noszy 2, odc.6 Kto kim jest naprawdę Kabareton na TOPie, odc.4 Kabaret Łowcy. B, Kabaret Skeczów Męczących, Grupa Rafała Kmity, Cicach Psie serce, odc.19 Fila SPORT W POLSACIE 2 Wydarzenia Przeznaczenie, odc.10 Idealne życie Szpilki na Giewoncie, odc.16 Ludzie Chudego, odc.14 Oblicza Ameryki, odc.55

TVN 24 00:05 00:35 01:00 01:15 01:30

Fakty po Faktach Maja w ogrodzie Serwis informacyjny, Prognoza Skrót informacji Serwis informacyjny, Prognoza pogody

01:45 Skrót informacji 02:00 Serwis informacyjny, Prognoza pogody 02:15 Skrót informacji 02:30 Serwis informacyjny, Prognoza 02:45 Skrót informacji 03:00 Serwis informacyjny, Prognoza pogody 03:30 Serwis informacyjny 03:45 Skrót informacji 04:00 Serwis informacyjny, Prognoza pogody 04:15 Skrót informacji 04:30 Serwis informacyjny, Prognoza 04:45 Kawa na ławę 05:40 Loża prasowa 06:20 Dokument w TVN 24 07:30 Ciąg dalszy nastąpił 08:20 Serwis informacyjny, Prognoza pogody 08:30 Serwis informacyjny, Prognoza pogody 09:00 Serwis informacyjny, Prognoza pogody 09:30 Magazyn Kontakt24 10:00 Serwis informacyjny, Prognoza 10:30 Serwis informacyjny, Prognoza pogody 11:00 Serwis informacyjny 11:10 Prosto z Polski 11:30 Serwis informacyjny, Prognoza pogody 12:00 Serwis informacyjny, Prognoza 12:15 Publiczna.tv 13:00 Sukces pisany szminką 13:21 Fakty po Faktach 13:50 Kawa na ławę 14:45 Loża prasowa 15:30 Serwis informacyjny, Prognoza pogody 16:00 Szkło kontaktowe 17:00 Dzień po dniu 17:30 Inny punkt widzenia 18:10 Fakty po Faktach 18:40 Sukces pisany szminką 19:00 Loża prasowa 19:40 Prosto z Polski 20:05 Szkło kontaktowe 21:00 Drugie śniadanie mistrzów 21:45 Portfel 22:00 Kawa na ławę 22:45 Sukces pisany szminką 23:20 Supermeteo 23:25 Dzień po dniu

TV RELIGIA 00:00 Gdybym miał zielony nos , USA 3/4 00:30 Punchinello i jego cudowny prezent , USA 4 01:00 Etyka w biznesie 01:30 Dzieci z gór, Rumunia 02:40 Modlitwa z koronką, Austria 03:30 Wiara i polityka 04:00 Msza Święta 05:05 Tajemnice Słowa 05:35 Wieści z Rzymu 150 06:05 Gotowi na śmierć 06:35 Biblijna lekcja religii - Nowy Testament 06:45 Biblijna lekcja religii - Nowy Testament 06:55 Biblijna lekcja religii - Nowy Testament 07:05 Biblijna lekcja religii - Nowy Testament 07:15 Biblijna lekcja religii - Nowy Testament 07:25 Religia.tv poleca 07:35 Powrót z misji, Francja 08:05 Liguria: między niebem a morzem, Austria 09:00 Święty Jan Nepomucen, Czechy 10:00 Zgromadzimy się nad rzeką , Kanada 11:00 Jedność w rodzinie , Francja 11:30 Gotowi na śmierć 12:00 Tajemnice Słowa 12:30 Etyka w biznesie 13:00 Wiara i polityka 13:30 Wieści z Rzymu 150 14:00 Wystarczy jeden krok. John Henry Newman, Belgia 14:35 Pinchas, Izrael 15:10 Św. Paweł w Rzymie, Niemcy 16:00 Zgromadzimy się nad rzeką , Kanada 17:00 Ojciec Leon Zawodowiec 17:30 Wiara i polityka 18:00 Msza Święta 19:05 Tajemnice Słowa 19:35 Gotowi na śmierć 20:05 Wystarczy jeden krok. John Henry Newman, Belgia 20:40 Pinchas, Izrael 21:15 Fidei Testis - Świadek Wiary, Białoruś 22:05 Między sklepami 23:00 Jutrznia 23:30 Tajemnice Słow

TV POLONIA 00:10 00:15 00:35 01:00 01:20 01:45 02:25 02:55 03:25 03:55 04:30 05:35 05:55 06:00 06:15 06:45 07:00 08:20 08:40 09:35 10:05 10:35 11:00 11:25 11:35 12:40 13:10 13:30 14:00 14:50 16:30 17:10 17:45 18:20 19:10 19:30 20:05 20:55

Zakończenie dnia Plebania - odc. 1733 Plebania - odc. 1734 Plebania - odc. 1735 Plebania - odc. 1736 Plebania - odc. 1737 Wajrak na tropie - Miejskie gangi; Ziarno; mag.

Awantura o Basię - odc. 7/12* Awantura siódma, czyli rzecz o dwóch takich...

Jak to działa - odc. 4; mag.

Stawka większa niż życie - odc.

10/18* - W imieniu Rzeczypospolitej Pamiętaj o mnie; koncert życzeń Między ziemią a niebem; mag.

Anioł Pański, Transmisja Między ziemią a niebem; mag.

Pod Tatrami Transmisja Mszy Świętej - z kościoła relikwii Sanktuarium błogosławionego Jana Pawła II w Krakowie Projekt: Europa - odc. 4 Gala Wielkopolan cz. 1 Smaki czasu z Karolem Okrasą - (24) gość: Mariusz Szczygieł Słownik polsko@polski - talk - show Gra w miasta - teleturniej odc. 52 Teleexpress, Na żywo Studio Dnia Papieskiego Jan Paweł II - Człowiek modlitwy koncert z okazji Dnia Papieskiego Studio Dnia Papieskiego Dobranocka - Noddy w krainie zabawek - Noddy i kukułka, odc. 27 Wiadomości , Na żywo Ranczo - odc. 44* - Polityka i czary Wieczór wyborczy Wieczór wyborczy Kultura, głupcze (5) Słownik polsko@polski - talk - show Męczeństwo Mariana 38’; film fabularny; reż. Adrian Panek Dobranocka za oceanem - Noddy w krainie zabawek - Noddy i kukułka, odc. 27 (Noddy And The Kuku) Wieczór wyborczy 1920. Wojna i miłość - odc. 4/13* Zdrada Kino Mistrzów - Pograbek 72’; komediodramat

22:10 PRL de Luxe 15’; film dok.; reż. Edyta Wróblewska 22:30 Kulturalni PL (57); mag.

23:30 Dwie strony medalu - odc. 44

TVP INFO 06:00 06:25 06:40 06:50 07:00 07:30 07:39 07:45 08:30 08:41 08:45 09:00 09:30 09:45 09:50 09:55 10:00 10:30 10:50 10:55 11:00 11:30 11:50 11:55 12:00 12:30 12:50 12:55 13:00 13:15 13:30 13:50 13:55 14:00 14:30 14:50 14:55 15:00 15:15 15:30 15:50 15:53 16:00

REPORTAŻ Eurosąsiedzi magazyn Zdrowie na talerzu magazyn Zakończenie dni Za kulisami PRL - Piłka nozna lat 70 tych - odc. 25 cykl reportaży Serwis Info Dzień Pogoda Info OTV - PASMO LOKALNE Serwis Info Dzień Pogoda Info OTV - PASMO LOKALNE Polska według Kreta magazyn Serwis Info Dzień Pogodni - odc. 68 serial interaktywny Pogoda Info Serwis sportowy Prawdę mówiąc magazyn Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Teleplotki Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info - Podsumowanie Tygodnia Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Medycyna niekonwencjonalna - Fakty i Mity magazyn Era Wynalazków magazyn Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Wierzę wątpię szukam Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Reportaż TVP INFO Reportaż TVP INFO Serwis Info Wieczór Pogoda Info Pogodni - odc. 65 serial interaktywny Teleplotki

7

16:30 Dla niesłyszących - Serwis Info Wieczór 16:56 Pogoda Info 17:00 OTV - PASMO LOKALNE 20:00 Listy gończe magazyn 20:30 Serwis Info Wieczór 20:52 Wieczór wyborczy - Wybory do Sejmu i Senatu 2011 22:30 OTV - PASMO LOKALNE 22:56 Wieczór wyborczy - Wybory do Sejmu i Senatu 2011

TELE5 02:00 Nocny patrol - program rozrywkowy, 06:05 Plusy dodatnie, plusy ujemne - program Tomasza Wołka - program publicystyczny, 07:00 Telezakupy 10:00 Kosmica TV - program interaktywny, 12:00 Śmierć na zaporze (Die Todeswelle Eine Stadt in Angst) - film sensacyjny, Niemcy 2001, reż. Frederik Steiner, wyk. Jochen Horst, Doris Schretzmayer, 13:55 DISCO BANDŻO - program muzyczny, 15:15 Bądź czujna - thriller, 17:05 Tanie linie II (Air Ways) (3/8) - serial obycz., Australia 2010, 17:30 Tanie linie II (Air Ways) (4/8) - serial obycz., Australia 2010, 18:30 10,5 w skali Richtera (10,5) (2/2) film katastroficzny, USA 2004, reż.

John Lafia, wyk. Kim Delaney, Beau Bridges, Dule Hill, Ivan Sergei, Dave Cubitt, Fred Ward, 20:05 Wirus zagłady (Pandemic) (2/2) dramat, USA 2007, reż. Armand Mastroianni, wyk. Tiffani Thiessen, French Stewart, Faye Dunaway, 21:50 Zagubiony pokój (Lost Room) (2/6) - serial sensacyjny, USA 2006, reż.

Craig R. Baxley , Michael W. Watkins , wyk. Peter Krause, Kevin Pollak, Julianna Margulies, Dennis Christopher, 22:45 Geneza (Genesis) (11/12) - serial kryminalny, Hiszpania 2006, wyk.

Pep Munne, Quim Gutierrez, Sonia Almarcha, Funny Gautier, 23:55 Zwierzenia pani mecenas (Indecent Discosure) - film erotyczny, USA 2004, reż. Anita Winn, wyk. Amy Lindsay, Mia, David Usher,

Godziny emisji programów podane sà w Eastern Time

BROADCAST CHANNELS

CABLE CHANNELS

BROADCAST CHANNELS

, WCBS B WNBC C WNYW E WABC A WWOR M WPIX L WNET D WNYE D WPXN ION WLNY IND

4 5 7 9 11 13 25 31 55

ESPN

28

FNC

46

FX

58

HBO

32

MSG

27

SYFY

44

TBS

8

TCM

82

USA

40

WCBS B WNBC C WNYW E WABC A WWOR M WPIX L WNET D WNYE D WPXN ION WLNY IND ESPN

CABLE CHANNELS

2

2 4 5 7 9 11 13 25 31 55 28

FNC

46

FX

58

HBO

32

MSG

27

SYFY

44

TBS

8

TCM

82

USA

40

6:30 7:00 7:30 8:00 8:30 6:00 CBS 2 News Eye on New CBS 2 News Sunday CBS 2 News Sunday Sun York Dahler and Hsu. (N) Dahler and Hsu. (N) Open House Sunday Today in New York Pat Battle and Erika Tarantal. ’ (CC) NYC Paid ProOreck Jentezen In Touch With Dr. Charles Joseph gram ProShield Franklin Stanley (N) Prince Eyewitness News This Morning Charlesworth, Lipof. Good Morning America (N) (CC) (N) (CC) Paid ProMoms get- New Magic Paid ProPaid ProStop Memogram ting slim Jack Plus gram gram ry Loss PIX News New Math, Flawless Joint Health Paid ProChanging Close-Up New Mind Brown Skin gram Your World Bob the Wild Animal Sesame Street “Shape-O- Sid the Sci- Curious Builder Bots” (CC) (DVS) ence Kid George Classical Wai Lana Cover Story Trinidad (:15) Le Storie Stretch Yoga (CC) (CC) News Paid ProInternaTurning Day of Dis- In Touch With Dr. Charles gram ’ tional Point ’ covery ’ Stanley (CC) Restoration Paid ProCornerstone Sunday wor- Turning It Is Written Temple gram (CC) ship service. (CC) Point (CC) (N) (CC) SportsCen- College Football Final NFL Match- SportsCenter (N) (Live) ter (CC) up (CC) (CC) FOX and Friends Sunday (N)

9:00 9:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 1:00 1:30 2:00 2:30 Face the McLaughlin Jets Flight The NFL Today (N) (Live) Beating Breast and Pros- Paid ProPaid ProCBS News Sunday Morning (N) ’ Nation (N) Group Plan (CC) tate Cancer gram gram (CC) Wall Street The Debrief Mr. Mayor Today Secrets of a referee Chris Mat- Meet the Press (N) Open House WEN Hair Paid ProIn the Wings in the NFL. (N) ’ thews Journal with David NYC gram Joel Osteen Changing FOX News Sunday With Whacked Giants FOX NFL Sunday (N) ’ NFL Football Seattle Seahawks at New York Giants.

(CC) Your World Chris Wallace ’ (CC) Out Sports Kickoff (N) ’ (Live) (CC) (Live) (CC) Eyewitness News This This Week With ChrisNews Up Tiempo (CC) Like It Is African-American Our World, On the Red Everyday Food for Morning (N) (CC) tiane Amanpour (N) Close issues. (CC) Enterprise Carpet ’ Health (N) Thought Paid ProPaid ProOreck WEN Hair RE/MAX Swap TV New Jersey Meaningful New Magic Flawless The Healing Power of gram gram ProShield Real Estate (EI) Now Beauty Jack Plus Brown Skin Juicing FREE Wen! Paid ProPaid ProPaid ProCity GridAmerica’s Eco ComCareer Day ››‡ “Reign of Fire” (2002, Fantasy) Christian Bale, gram gram gram iron Best Bites pany (CC) (EI) (CC) Matthew McConaughey. (CC) Cat in the Super Why! Dinosaur Maya & Clifford-Dog Fetch! With Sunday Arts Great Performances Crossroads Guitar Festival in Invitation to Hat (CC) Train Miguel ’ Ruff Chicago. (CC) World Lit (:15) Italia Chiama Italia Magica Italia TG2 Italian A Division Soccer Linea Blu 21st CenTransit tury Transit Paid ProPaid ProPaid ProPaid ProInspiration Ministry Campmeeting ’ ›› “3000 Miles to Graceland” (2001, Action) Kurt gram gram gram gram Russell, Kevin Costner, Courteney Cox. ’ Sunday Paid ProKey of Jack Van Joint Health Paid ProPaid ProDoug Batch- Paid Program (CC) Save With TV10/55 Mass gram (CC) David Impe gram (CC) gram (CC) elor CarMD Focus SportsCenter (N) (Live) Sunday NFL Countdown (N) (Live) (CC) NASCAR Countdown NASCAR Racing (CC) (N) (Live) America’s News Headquarters (N) America’s News Headquarters (N) FOX News Sunday With Chris Wallace ’ (CC) Paid ProPaid Pro››‡ “The Strangers” (2008, Suspense) Liv Tyler, ›››‡ “The Departed” (2006, Crime Drama) Leonardo DiCaprio, Matt Damon, ››‡ “Blow” (2001, Drama) Johnny Depp, Penélope Cruz. A small- ››‡ “XXX” gram gram Scott Speedman, Gemma Ward.

Jack Nicholson. An undercover cop and a criminal lead double lives. time pot dealer becomes a major cocaine supplier.

The Strange History of Don’t Ask, Real Time With Bill Maher “George (:10) ››‡ “Waterworld” (1995, Science Fiction) Kevin Costner, ››› “It’s Kind of a Funny Story” (:45) ››› “The Nutty Professor” (1996, Comedy) Don’t Tell ’ (CC) ’ (CC) Harrison” Dennis Hopper. A loner navigates a future world. ’ (CC) (2010) Keir Gilchrist. ’ (CC) Eddie Murphy, Jada Pinkett. ’ (CC) Paid ProPaid ProPaid ProPaid ProPaid ProPaid ProNY Giants N.Y. Giants N.Y. Giants Opening NHL Hockey Anaheim Ducks vs. New York Rangers. From StockHockey Night LIVE! NHL Hockey gram gram gram gram gram gram Online Chronicles Drive Live (N) (Live) holm, Sweden. (Subject to Blackout) Paid ProPaid ProPaid ProPaid ProPaid ProPaid ProScare Tac- Paranormal Witness ›‡ “See No Evil” (2006) Kane. A maniac terrorizes a ›› “Saw II” (2005) Donnie Wahlberg. A detective ›› “Saw gram gram gram gram gram gram tics (CC) group of delinquents cleaning a hotel. (CC) must save his son from a madman’s sadistic game.

III” (2006) Saved by Saved by Saved by Saved by Meet the ››› “Air Force One” (1997) Harrison Ford, Gary Oldman. A terror- ››› “I Am Legend” (2007, Science Friends ’ Friends ’ Friends ’ Friends ’ Home Improvement ist and his gang hijack the U.S. president’s plane. (CC) Bell Bell Bell Bell Browns Fiction) Will Smith, Alice Braga.

(CC) (CC) (CC) (CC) “Sitting ›››› “The Sea Hawk” (1940) Errol Flynn. British (:15) ›››› “The Life of Emile Zola” (1937) Paul (:15) ›› “The Big Heat” (1953) Glenn (:45) ›››‡ “The Music Man” (1962, Musical Comedy) Robert Preston, Shirley Pretty” privateer raids Spanish ships with queen’s OK. Muni, Joseph Schildkraut. (CC) (DVS) Ford, Gloria Grahame. (CC) Jones. A glib traveling salesman works his charm on an Iowa town.

Monk Monk goes up Paid ProPaid ProPaid Pro“Bourne Joel Osteen ›› “Angels & Demons” (2009, Suspense) Tom Hanks, Ewan McGregor, Ayelet ›› “National Treasure: Book of Secrets” (2007) Nicolas Cage. against a chess genius. gram gram Ulti.” gram (CC) Zurer. Robert Langdon confronts an ancient brotherhood. (CC) Ben Gates sets out to establish an ancestor’s innocence.

3:00 3:30 4:00 4:30 5:00 5:30 6:00 6:30 7:00 7:30 8:00 8:30 9:00 9:30 10:00 10:30 11:00 11:30 Paid ProTim McCa- NFL Football New York Jets at New England Patriots. From Gillette Stadium in 60 Minutes Marine Gen. The Amazing Race (N) The Good Wife “Get a CSI: Miami “Blown Away” CBS 2 News (:35) Crimigram rver Foxboro, Mass. (N) (Live) (CC) John Allen. (N) ’ (CC) ’ (CC) Room” (N) ’ (CC) (N) ’ (CC) nal Minds African American Short Track and Field World of Adventure News 4 NY Nightly Football Night in America (:15) NFL Football Green Bay Packers at Atlanta Falcons. From the Georgia Dome in Atlanta.

News 4 NY Films (CC) Sports (N) ’ (CC) at 6 (N) ’ News (N) ’ (Live) (CC) (N) ’ (Live) (CC) at 11 (N) NFL Football: Seahawks The OT ’ Whacked Judge Joe Judge Joe Fox 5 News Inside Edi- MLB PreMLB Baseball American League Championship Series, Game 2: Teams TBA. (N) Fox 5 News 5 Sports The Office at Giants Out Sports Brown ’ Brown ’ at 6 (N) tion game ’ (Live) (CC) at 10 (N) Extra ’ (CC) (CC) Eyewitness ABC World America’s Funniest Extreme Makeover: Home Desperate Housewives (:01) Pan Am Colette has Eyewitness (:35) Grey’s Electric Electric Dancing With the Stars Dancing With the Stars Playground Playground ’ (CC) “The Results Show” ’ News (N) News Home Videos (N) (CC) Edition (N) (CC) (N) ’ (CC) to confront her past. (N) News (N) Anatomy Bones The remains of a Giants Postgame (CC) Bones Skeletal remains in The King of The King of How I Met/ How I Met/ Big Bang Big Bang Big Bang Big Bang Law & Order “Poison Ivy” The Unit The team tries to hoarder are discovered. the Chesapeake Bay. Queens ’ Queens ’ Mother Mother Theory Theory Theory Theory ’ (CC) rescue Betsy Blane.

Two and a PIX News at Dr. Steve ’ Old Chris- Old Chris- Friends ’ Friends ’ Seinfeld Seinfeld PIX News at Ten Jim Wat- Two and a Two and a ›››‡ “Master and Commander: The Far Side of the World” Half Men 6PM (N) tine tine “The Deal” “The Note” kins. (N) (CC) Half Men Half Men (2003, Adventure) Russell Crowe, Paul Bettany.

(CC) (CC) (CC) Religion & Need to Hampton Growing Hope Against Nature Humans and dogs. Masterpiece Mystery! A blackmail plot Holbrooke’s: The Ameri- Prohibition Ebert at Prohibition Kimchi Sara’s Cook’s Movie Story Chronicles Weeknight Country Ethics Know (N) Family Hunger (N) ’ (CC) gone wrong. (N) (CC) (DVS) can Academy in Berlin (CC) Mr. Mayor Asian The Leon Charney Digital Age Lawline Aktina TV (In Greek) France 24 City ClasAppetite NYC 2.0 $9.99 “Cen- Secrets of Mr. Mayor Paley Private Sessions MusiAmerica Report News sics City tral Park” New York Center cian Ringo Starr. (CC) ››‡ “Ladder 49” (2004, Drama) Joaquin Phoenix, John Travolta. A ›› “Paycheck” (2003) Ben Affleck, Aaron Eckhart. A technical wiz- George Lo- George Lo- George Lo- George Lo- George Lo- George Lo- George Lo- George Lopez (CC) pez (CC) pez (CC) pez (CC) pez (CC) pez (CC) pez (CC) pez (CC) firefighter awaits rescue from a burning building. ’ ard learns that his memory has been erased. ’ Stargate Universe “Patho- Matlock “The Magician” NUMB3RS Charlie finds a Law & Order Bizarre love Criminal Minds “The House House makes a Paid ProPaid ProPaid ProHair RePaid ProAbortion gen” ’ (CC) ’ (CC) disturbing photo. ’ conspiracy revealed.

Instincts” ’ (CC) shocking revelation. ’ gram (CC) gram (CC) gram (CC) moval gram (CC) Docu (2:00) NASCAR Racing Sprint Cup: Hollywood Casino 400. From SportsCen- SportsCenter (N) (Live) SportsCenter (N) (Live) (:15) BCS Countdown SportsCenter (N) (Live) ››› “Catching Hell” (2011) Citizens of Chicago Kansas Speedway in Kansas City, Kan. (N) (Live) ter (N) (CC) (CC) (N) (Live) (CC) blame baseball fan Steve Bartman for a Cubs loss.

America’s News HeadAmerica’s News Headquarters (N) FOX News Sunday With FOX Report (N) Huckabee (N) Justice With Judge Geraldo at Large (N) Huckabee Chris Wallace ’ (CC) Jeanine (N) ’ (CC) quarters (N) ››‡ “I, Robot” (2004) Will Smith, Bridget Moynahan. A homicide ›› “Transformers: Revenge of the Fallen” (2009) Shia LaBeouf, Megan Fox. ›› “Transformers: Re(2:30) ››‡ “XXX” (2002, Action) Vin Diesel, Asia Argento, Marton Csokas. A spy tries to stop an anarchist with weapons. detective tracks a dangerous robot in 2035.

Sam Witwicky holds the key to defeating an ancient Decepticon. venge of the Fallen” Boardwalk Empire Nucky (2:30) “George Harrison: Living in the ››‡ “The A-Team” (2010) Liam Neeson. Former Spe- ››› “Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1” (2010, Fan- Boardwalk Empire Nucky Hung (N) ’ Makecalls in a favor.

America calls in a favor.

Material World” (2011) (CC) cial Forces soldiers form a rogue unit. ’ tasy) Daniel Radcliffe, Rupert Grint, Emma Watson. ’ (CC) (CC) (2:30) NHL Hockey Philadelphia Flyers at New Jersey Hockey Night LIVE! 1994: March to the Finals Ewing vs. Shaq matchup. 1994: March to the Finals (N) Knick No. 3: Knick 20: 1994: March to the Finals Devils. From Prudential Center in Newark, N.J. From Feb. 6, 1994.

Starks Houston “Chain Letter” (2010, Horror) Nikki Reed. A crazy (2:30) ›› “Saw III” (2006, Horror) Tobin Bell. A doctor ›‡ “Saw IV” (2007) Tobin Bell. An officer must save ›› “Hostel Part II” (2007) Lauren German. Three ›‡ “P2” (2007) Wes Bentman murders teens who refuse to forward letters. becomes a pawn in Jigsaw’s latest game. his friend from Jigsaw’s deadly trap. (CC) American women in Europe meet grisly fates. (CC) ley, Rachel Nichols.

“I Am Leg- MLB on Inside MLB ››‡ “Shooter” (2007) Mark Wahlberg. A wounded sniper plots ››› “Air Force One” (1997) Harrison MLB Baseball National League Championship Series, Game 1: Teams TBA. (N) ’ (Live) (CC) end” (2007) Deck (N) (N) (CC) revenge against those who betrayed him. (CC) Ford, Gary Oldman. (CC) Good Night ››› “Steamboat Bill, Jr.” (1928) (2:30) ››› “Sitting ›› “Critic’s Choice” (1963, Comedy) Bob Hope, ››› “Trapeze” (1956, Drama) Burt Lancaster. A love ››› “Sherlock, Jr.” ››› “The Cameraman” Pretty” (1948) (CC) Lucille Ball, Marilyn Maxwell. triangle threatens to destroy a circus act. (CC) (1924) Buster Keaton.

Buster Keaton, Ernest Torrence.

(1928, Comedy) NCIS “The Bone Yard” A NCIS A friend of Gibbs’ NCIS “Iceman” A Marine NCIS A drug dealer holds NCIS Investigation into a ››› “The Bourne Ulti(2:30) ››› “The Bourne Ultimatum” (2007, Action) NCIS Widow gets a call from her husband. (CC) Mafia dumping ground. daughter. ’ (CC) on life support. ’ (CC) Dinozzo captive.

Marine’s shooting. (CC) Matt Damon, Julia Stiles, Joan Allen. (CC) matum” (2007) (CC)

PONIEDZIAŁEK

10

ITVN

POLSAT 2

00:30 Grzech i wstyd - serial dramat, Włochy 5/12 01:25 Wrzesień ‘39 Bzura - dok.9/19 01:50 Wrzesień ‘39 Cios w plecy - dok.t 10 02:15 Skradzione życia -Argentyna 49/135 03:00 Skradzione życia -Argentyna 50/135 03:50 Zbrodnie niedoskonałe - Rzym - serial krym., Włochy 8/20 04:40 Klątwa i geny - dok., Nowa Zelandia 05:25 Fakty 05:50 Sport 05:55 Pogoda 06:00 Uwaga! 3097 06:15 Pan i pani Pells - Argentyna 134/160 07:05 Serwis pogodowy - Polska 07:10 Serwis pogodowy - Europa 07:12 Serwis pogodowy - Świat 07:15 Serwis pogodowy - Kurorty Europ.

07:17 Pogoda 07:20 Detektywi - serial fab.-dok.

07:50 Maja w ogrodzie - magazyn 08:15 Dzień dobry TVN - magazyn 10:15 Siostry - serial obycz., Francja 6/108 10:40 Co za tydzień - magazyn 11:05 Rozmowy w toku - talk show 11:50 Sędzia Anna Maria Wesołowska 12:35 Prosto w serce - serial obycz.

143/196 12:57 Serwis pogodowy - Polska 13:00 Serwis pogodowy - Europa 13:02 Serwis pogodowy - Świat 13:05 Serwis pogodowy - Kurorty Europ.

13:07 Pogoda 13:10 Pan i pani Pells - Argentyna 134/160 14:00 Skradzione życia -Argentyna 47/135 14:55 Skradzione życia -Argentyna 48/135 15:40 Kobieta na krańcu świata 16:10 Miasto Kobiet - magazyn 17:00 Sędzia Anna Maria Wesołowska 17:45 Pan i pani Pells - Argentyna 135/160 18:40 Rozmowy w toku - talk show 19:30 Detektywi - serial fab.-dok.

20:00 Fakty 20:30 Sport, Pogoda 20:40 Uwaga! 3098 21:00 Na Wspólnej - serial obycz. 1486 21:30 Prosto w serce - obycz. 144/196 22:00 HDw3D Telewision - program rozr.

22:25 Grzech i wstyd - serial dramat, Włochy 6/12 23:15 Kryminalni - serial sensacyjny

00:00 01:40 02:30 03:15 03:45 04:30 05:30 06:30 07:00 07:30 08:00 08:50 09:25 10:00 10:30 11:30 12:00 12:30 13:00 14:00 14:45 15:30 16:00 17:00 17:45 18:10 18:35 18:55 19:15 19:40 20:05 20:20 20:50 21:15 21:45 22:20 22:50 23:15

NOWY DZIEŃ z POLSAT NEWS Awantura o kasę, odc.73 Pierwsza miłość, odc.1307 Malanowski i Partnerzy, odc.211 Nieznajomy przyjaciel Rodzina zastępcza, odc.185 Pensjonat pod Różą, odc.89 Tylko miłość cz. 2 Awantura o kasę, odc.74 Rodzina zastępcza, odc.108 Daleko od noszy, odc.5 Ogólnopolskie zawody Świat według Kiepskich, odc.45 Przezorny zawsze ubezpieczony Rodzina zastępcza, odc.186 Mamuśki, odc.18 Synowie czyli PO MOIM TRUPIE !!!, odc.19 Kto udaje księdza ?

Samo życie, odc.154 Pensjonat pod Różą, odc.89 Tylko miłość cz. 2 Linia Życia, odc.65 Wydarzenia Interwencja, odc.684 Dlaczego ja?, odc.201 Młody ojciec nie chce zajmować się własnym dzieckiem Wydarzenia Pierwsza miłość, odc.1308 Linia Życia, odc.66 Rodzina zastępcza, odc.187 Świat według Kiepskich, odc.46 Rodzina zastępcza, odc.109 Okazja Daleko od noszy, odc.6 Piątek trzynastego Malanowski i Partnerzy, odc.212 Straszna tajemnica Linia Życia, odc.66 W obiektywie Justyny Steczkowskiej, odc.35 Aleja Sław, odc.35 Interwencja, odc.684 Wydarzenia Samo życie, odc.154 Pierwsza miłość, odc.1308 Świat według Kiepskich, odc.46 Play USA Tour, odc.4 Ochroniarze, odc.11 Dlaczego ja?, odc.201 Młody ojciec nie chce zajmować się własnym dzieckiem

www.seusa.info/tv, 7-13 października 2011

TVN 24 00:00 Serwis informacyjny, Prognoza pogody (co 15 min.)

05:00 Serwis informacyjny, Serwis sportowy, Serwis ekonomiczny, Prognoza pogody (co 30 min.)

10:00 Fakty po południu 11:10 Prosto z Polski 11:40 Świat według Jacka 12:00 Tak jest 13:00 Fakty, ludzie, pieniądze 13:26 Fakty po Faktach 14:00 Kropka nad i 14:23 Czarno na białym 15:00 Rozmowa Rymanowskiego 15:30 Polska i świat 16:00 Szkło kontaktowe 17:00 Dzień po dniu 18:00 Kropka nad i 18:20 Czarno na białym 18:50 Rozmowa Rymanowskiego 19:20 Polska i świat 19:40 Fakty po Faktach 20:10 Szkło kontaktowe 21:00 Drugie śniadanie mistrzów 21:55 Supermeteo 22:00 Portfel 22:10 Maja w ogrodzie 22:30 Sukces pisany szminką 22:40 Dzień po dniu 23:30 Polska i świat

TV RELIGIA 00:00 Królestwo bez granic, Włochy 3/26 00:30 Królestwo bez granic, Włochy 4/26 01:00 Biblijna lekcja religii - Nowy Testament 01:15 Bliżej Świętego 01:30 Gotowi na śmierć 02:00 Siła nadziei, Francja 03:00 Rozmównica 04:05 Wiara i polityka 04:35 Wieści z Rzymu 150 05:05 Czy Europa jest nadal chrześcijańska?, Francja 06:00 Królestwo bez granic, Włochy 3/26 06:30 Królestwo bez granic, Włochy 4/26 07:00 Siostry Sawickie - Dwa pokoje w kuchni 07:30 Gotowi na śmierć 08:00 Siła nadziei, Francja

09:00 10:05 11:00 11:30 12:00 12:30 13:00 13:15 13:30 14:00 15:00 16:05 16:35 17:05 17:40 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 21:00 22:05 22:35 22:50 23:00 23:30

Rozmównica Jan Paweł II - Sine Die , Włochy Ksiądz na wojnie Misjonarze na Tasmanii, 1/4 Nieszpory Tajemnice Słowa Biblijna lekcja religii - Nowy Testament Bliżej Świętego Gotowi na śmierć Prawdziwa władza Watykanu, 1/2 Rozmównica Wieści z Rzymu 150 ks. Bronisław Bozowski - W poszukiwaniu przyjaciół Archiwum X Kościoła Anielska Kuchnia Gotowi na śmierć Tajemnice Słowa Wiara i polityka Święci tacy jak My Prawdziwa władza Watykanu, 1/2 Rozmównica Gotowi na śmierć Biblijna lekcja religii - Nowy Testament Bliżej Świętego Jutrznia Wiara i polityka

TV POLONIA 00:00 Rodzinka.pl - odc. 9 - Niedaleko pada jabłoń od jabłka 00:35 Gala Wielkopolan cz. 1 01:30 Rok w ogrodzie 01:55 Sześć milionów sekund - odc. 9/19 Ring wolny 02:30 Pytanie na śniadanie 04:55 Dwie strony medalu - odc. 44 05:25 Barwy szczęścia - odc. 451 06:00 Wiadomości, Na żywo 06:15 Plebania - odc. 1738 06:45 Złotopolscy - odc. 276* Memento mori 07:20 Ranczo - odc. 44* - Polityka i czary 08:15 Stawka większa niż życie - odc.

9/18* - Genialny plan pułkownika Krafta 09:20 Stawka większa niż życie - odc.

10/18* - W imieniu Rzeczypospolitej 10:25 Antykwariat; film dok.

11:00 Teleexpress 11:25 Tygodnik Kulturalny

12:15 Plebania - odc. 1738 12:45 Rodzinka.pl - odc. 9 - Niedaleko pada jabłoń od jabłka 13:15 Dobranocka - Kulfon co z ciebie wyrośnie - odc. 16 - Budowlana awanturka 13:30 Wiadomości 14:00 Sport 14:10 Pogoda 14:25 U Pana Boga w ogródku - odc. 6/12 15:15 Blues 4 Rano - Koncert jubileuszowy Martyny Jakubowicz cz. 1 16:05 Polonia 24 16:50 Barwy szczęścia - odc. 451 17:25 TOMASZ LIS NA ŻYWO; talk-show 18:20 Gra w miasta - teleturniej odc. 52; teleturniej 18:50 Plebania - odc. 1738 19:15 Dobranocka za oceanem - Kulfon co z ciebie wyrośnie - odc. 16 - Budowlana awanturka 19:30 Wiadomości 19:55 Sport 20:00 Pogoda 20:15 Egzamin z życia - odc. 90 21:05 Polonia 24 21:45 Barwy szczęścia - odc. 451 22:20 TOMASZ LIS NA ŻYWO; talk-show 23:20 Ludzkie sprawy - . 4

TVP INFO 06:00 06:10 06:15 06:30 06:41 06:45 07:00 07:10 07:13 07:30 07:41 07:45 07:53 08:00 08:03 08:17 08:20 08:30 08:40 08:42 09:00 09:06

Serwis Info Poranek Pogoda Info Info Poranek Serwis Info Poranek Pogoda Info Info Poranek Serwis Info Poranek Pogoda Info Info Poranek Serwis Info Poranek Pogoda Info Info Poranek Twoja@sprawa Serwis Info Poranek Gość poranka Pogoda Info Info Poranek Serwis Info Poranek Pogoda Info Info Poranek Serwis Info Poranek Pogoda Info

09:10 09:20 09:30 09:42 09:48 09:55 10:00 10:10 10:21 10:30 10:44 10:50 11:00 11:20 11:30 11:55 12:00 12:20 12:27 12:30 12:55 13:00 13:10 13:30 13:55 14:00 14:30 14:50 14:55 15:00 15:10 15:30 15:46 15:50 15:55 16:00 16:15 16:25 16:30 16:57 17:00 20:00 20:10 21:00 21:05 21:30 21:41 21:45 22:16 22:24 22:30 22:45 23:30 23:50

Gość poranka Info Poranek Serwis Info Poranek Serwis sportowy Info Poranek Pogodni - odc. 69 serial interaktywny Serwis Info Poranek Biznes - otwarcie dnia Info Poranek Serwis Info Poranek Serwis sportowy Gość poranka Serwis Info Dzień Serwis sportowy Serwis Info Dzień Serwis sportowy Serwis Info Dzień Biznes Pogoda Info Serwis Info Dzień Serwis sportowy Serwis Info Dzień Raport z Polski Serwis Info Dzień Serwis sportowy Serwis Info Dzień Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Raport z Polski Serwis Info Dzień Pogodni - odc. 69 serial interaktywny Pogoda Info Serwis sportowy Rozmowa dnia Biznes Pogoda Info Dla niesłyszących - Serwis Info Dzień Pogoda Info OTV - PASMO LOKALNE Serwis Info Wieczór Minęła 20ta program publicystyczny Pogoda Info Telekurier Serwis Info Wieczór Pogoda Info OTV - PASMO LOKALNE Serwis Info Wieczór Pogoda Info Info Dziennik - Gość Info Dziennik INFO Dziennik - Raport Dnia Sportowy Wieczór

TELE5 01:35 05:55 07:00 10:00 12:00 12:55

13:55

15:50 16:30 16:45

18:05 18:35

19:30 20:05

21:50 22:50 23:00

23:30

Nocny patrol - program rozrywkowy, Werdykt - program sądowy, Telezakupy Kosmica TV - program interaktywny, Strumień namiętności - telenowela, Gorączka w mieście (L.A. Heat) (30/48) - serial kryminalny, USA 1996, wyk. Wolf Larson, Steven Williams, Dawn Radenbaugh, Renee Tenison, Kenneth Tigar, Gangsterskie hity (Meet The Mobsters) - komedia, USA 2007, reż. Larry Blamire, wyk. John Fiore, Vincent Cuatola, Dolores Sirianni, Richard Portnow, Straż graniczna 4 (Border Security) (5/20) - serial kryminalny, Australia 2008, Lub czasopisma - program rozrywkowy, Irys (Iris) (17/20) - serial sensacyjny, Korea Południowa 2009, reż. Kim Gyu-tae, Yang Yoon-ho, wyk. Lee Byung-heon, Jeong Jun-ho, Kim Taehee, Kim Seung-woo, Kim So-yeon, Giganci nokautów (Monster Knockouts) (18/22) - serial rozrywkowy, USA 2010, Miejskie legendy (Mostly True Stories: Urban Legend Revealed) (7/22) - serial sensacyjny, USA 2002-2004, Straż graniczna 4 (Border Security) (6/20) - serial kryminalny, Australia 2008, Syn smoka (Son Of The Dragon) film przygodowy, USA 2006, reż. David Wu, wyk. John Reardon, David Carradine, Rupert Graves, Desiree Siahaan, Oblicza strachu (Fear Itself) (13/13) - serial grozy, Kanada/USA 2008, Lub czasopisma - program rozrywkowy, Gdzie diabeł mówi dobranoc (Rabbit Fall) (9/14) - serial kryminalny, Kanada 2007, wyk. Andrea Menard, Kevin Jubinville, Patrick Bird, Tinsel Korey, Peter Kelly Gaudreault Fobia (Phobia) (8/13) - serial obycz., USA 2002,

Godziny emisji programów podane sà w Eastern Time

BROADCAST CHANNELS

CABLE CHANNELS

BROADCAST CHANNELS

, WCBS B WNBC C WNYW E WABC A WWOR M WPIX L WNET D WNYE D WPXN ION WLNY IND

4 5 7 9 11 13 25 31 55

ESPN

28

FNC

46

FX

58 gram

HBO

7:00 7:30 The Early Show (N) ’ (CC)

8:00

8:30

9:00 9:30 The Doctors “I Need Answers!” (N) (CC) Today Evan Lysacek; Todd English; Dana Delany. (N) ’ (CC)

Good Day New York Scotto, Kelly, Woods, Rosales, Castiglione. (N) (CC) Good Morning America (N) (CC) DragonThat ’70s Everybody House of FlyTV Show ’ Hates Chris Payne PIX Morning News 7A-9A Krishnan. (N) (CC) Sesame Street “Humpty Sid the SciDumpty’s Big Break” (N) ence Kid BBC World LazyTown Angelina News ’ ’ (SS) Bailarina Paid ProPaid ProPaid Program gram gram ’ Joyce Meyer Andrew Know the Wommack Cause SportsCenter (CC)

Curious George Animalitos Expl Paid Program ’ Daily Mass (CC)

12:00 12:30 1:00 1:30 2:00 2:30 CBS 2 News The Young and the Rest- Bold/Beau- The Talk ’ (CC) less (N) ’ (CC) tiful The RunWe the Days of our Lives (N) The Nate Berkus Show down People ’ (CC) (N) ’ (CC) Good Day New York (N) The Wendy Williams Inside Edi- TMZ (N) ’ Judge Alex Judge Alex Judge Joe Judge Joe (CC) Show “Camp Rock!” (N) tion (N) ’ (CC) (N) (CC) ’ (CC) Brown (N) Brown ’ Live With Regis and Kelly Rachael Ray ’ (CC) The View Actor Tim Allen. News Be a MilThe Chew ’ (CC) One Life to Live (N) ’ (N) ’ (CC) (N) ’ (CC) lionaire (CC) The 700 Club (CC) The People’s Court (CC) Swift Jus- Swift Jus- Divorce Divorce Law & Order: Criminal Family Feud Family Feud tice tice Court (N) Court ’ Intent “30” ’ (CC) (CC) (CC) Maury ’ (CC) Maury ’ (CC) Jerry Springer (N) ’ (CC) The Steve Wilkos Show The Bill Cunningham Judge Mathis (N) ’ (CC) (N) ’ (CC) Show (N) ’ (CC) Cat in the Super Why! Dinosaur Angelina: Clifford-Dog Bob the Thomas & Franny’s Tavis Smiley Charlie Rose ’ (CC) Cat in the Hat (CC) Train Next Builder ’ Friends ’ Feet ’ (N) ’ Hat Las Aven- Plaza It’s My Park Profiles Lunch NYC Healthy Peep, Big Ribert & City ClasJob Hunt The Jazzy Healthy tura Sésamo ’ Wide Robert’s sics Flavors ’ Vegetarian Body, Mind Through the InternaPaid ProPaid ProJoint Health Paid ProPaid ProPaid ProGhost Whisperer “Blood Ghost Whisperer “Dead Bible tional gram gram gram gram ’ gram ’ Money” ’ (CC) Ringer” ’ (CC) Paid ProAnimal At- Paid ProPaid ProPaid ProGod Squad America’s Funniest McCloud An infant in need of immediate Paid Program (CC) las (CC) gram (CC) gram (CC) gram (CC) (CC) Home Videos ’ (CC) medical attention is missing. gram (CC) SportsCenter (N) (Live) SportsCenter (N) (Live) SportsCenter (N) (Live) SportsCenter (N) (Live) SportsCenter (N) (Live) SportsCenter (N) (Live) (CC) (CC) (CC) (CC) (CC) (CC) America’s Newsroom (N) Happening Now (N) America Live (N)

Paid Pro›››‡ “The Departed” (2006, Crime Drama) Leonardo DiCaprio, Matt Damon, gram Jack Nicholson. An undercover cop and a criminal lead double lives. ›› “Tooth Fairy” (2010) Dwayne John- The Big Year ››‡ “To Wong Foo, Thanks for Everything, Julie 32 son, Ashley Judd. ’ (CC) Newmar” (1995) Wesley Snipes. ’ (CC) Boomer & Carton (N) (Live)

27

SYFY

44

TBS

8

TCM

82

USA

40

WCBS B WNBC C WNYW E WABC A WWOR M WPIX L WNET D WNYE D WPXN ION WLNY IND

FOX and Friends (N)

2 4 5 7 9 11 13 25 31 55 28

FNC

46

FX

58

HBO

32

MSG

27

SYFY

44

TBS

8

TCM

82

USA

40

10:00 10:30 Let’s Make a Deal (N) ’ (CC)

11:00 11:30 The Price Is Right (N) ’ (CC) Access Hollywood Live (N) ’ (CC) The Dr. Oz Show ’ (CC)

››‡ “Blow” (2001, Drama) Johnny Depp, Penélope Cruz. A small- ››› “Gridiron Gang” (2006, Drama) The Rock, Xzibit, Jade Yorker. time pot dealer becomes a major cocaine supplier.

A counselor turns juvenile criminals into football players.

“Little Fock››› “A President to Remember: In ››‡ “My Sister’s Keeper” (2009, Drama) Cameron The Latino List ’ (CC) ers” the Company of John F. Kennedy” Diaz, Abigail Breslin, Alec Baldwin. ’ (CC) 1994: March to the Finals Halls of Devils Pre- NHL Hockey Carolina Hurricanes at New Jersey DevFame game (Live) ils. From Prudential Center in Newark, N.J. Paid ProPaid ProLook Sexy Paid ProScare Tac- Scare Tac- Scare Tac- Scare Tac- Scare Tac- Scare Tac- Scare Tac- Scare Tac- Scare Tac- Scare Tac- Scare Tac- Scare Tac- Scare Tac- Scare Tacgram gram Now gram tics (CC) tics (CC) tics (CC) tics (CC) tics (CC) tics (CC) tics (CC) tics (CC) tics (CC) tics (CC) tics (CC) tics (CC) tics (CC) tics (CC) American My Name Is Everybody- EverybodyMarried...

Married...

Home ImHome ImFresh Fresh Fresh House of Meet the Meet the House of According Yes, Dear ’ Yes, Dear With With provement provement Prince Prince Prince Payne Browns Browns Payne “The Ring” Dad (CC) Earl ’ Raymond Raymond to Jim ’ (CC) Haunted Hard Luck ››› “Four Daughters” (1938) Claude (:45) ››› “Seven Brides for Seven Brothers” (:45) ››› “Seven Sweethearts” (1942, Musical ›››‡ “Hobson’s Choice” (1954, Comedy) Charles “TamingShrew” Rains, Rosemary Lane. (CC) (1954) Howard Keel, Jane Powell. (CC) (DVS) Comedy) Kathryn Grayson, Van Heflin. (CC) Laughton, John Mills, Brenda De Banzie.

NCIS “Switch” A petty of- NCIS An officer is reported NCIS The bodies of two NCIS “Frame-Up” Tony is NCIS “Model Behavior” NCIS Tony and Ziva beNCIS “Deception” A com- NCIS The wives of two NCIS An ambulance exficer is gunned down. missing. (CC) assassins. ’ (CC) suspected of murder.

Murdered model. (CC) come trapped. ’ (CC) mander is abducted.

Marines are murdered. plodes in transit. (CC) 3:00 3:30 4:00 4:30 5:00 5:30 6:00 6:30 7:00 7:30 8:00 8:30 9:00 9:30 10:00 10:30 11:00 11:30 CBS EveThe Insider EntertainHow I Met/ (:31) 2 Two and a Mike & Hawaii Five-0 “Mea Maka- CBS 2 News Late Show Judge Judy Judge Judy CBS 2 News at 5PM Du- News Dr. Phil ’ (CC) Bois and Johnson. (N) ning News (N) (CC) ment ’Night Mother Broke Girls Half Men Molly (N) mae” (N) ’ (CC) ’ (CC) (N) (CC) Letterman News 4 NY Nightly The Playboy Club (N) News 4 NY Jay Leno New York Live (N) ’ (CC) The Ellen DeGeneres News 4 NY at 5 (N) ’ Extra (N) ’ Access Hol- The Sing-Off “Radio Hits & 60s Classics: Part II” Show (N) ’ (CC) at 6 (N) ’ News lywood Groups perform two songs. (N) ’ (CC) ’ (CC) at 11 (N) (CC) (CC) The People’s Court (N) The Dr. Oz Show (N) Fox 5 News at 5 Anastos, Fox 5 News TMZ (N) ’ The Simp- Big Bang Terra Nova An outbreak of House House helps the Fox 5 News at 10 Anas- Big Bang 30 Rock ’ (CC) ’ (CC) Alexander. (N) (CC) at 6 (N) sons (CC) Theory a fatal virus. (N) (CC) team with a patient. (N) tos, Alexander. (N) (CC) Theory (CC) (CC) General Hospital (N) Eyewitness News First at Eyewitness News (N) (:01) Castle “Kick the Bal- Eyewitness (:35) NightEyewitness ABC World Jeopardy! Wheel of Dancing With the Stars (N) ’ (Live) (CC) listics” (N) ’ (CC) News (N) line (N) ’ (CC) 4 (N) (CC) (CC) News (N) News (N) (CC) Fortune (N) The Wendy Williams The Jeremy Kyle Show Everybody- Everybody- The King of The King of How I Met/ How I Met/ Law & Order: Special Law & Order: Special The 10 The Office Excused (N) The Office Show “Camp Rock!” (N) (N) ’ (CC) Raymond Raymond Queens ’ Queens ’ Mother Mother Victims Unit ’ (CC) Victims Unit “Stalked” News ’ (CC) (CC) ’ (CC) Lifechang- Lifechang- Anderson ’ (CC) PIX News at 5 (N) Family Guy Family Guy Two and a Two and a Gossip Girl “The Jewel of Hart of Dixie “Gumbo & PIX News at Ten Jodi Seinfeld Seinfeld ers ers ’ (CC) “Petarded” Half Men Half Men Denial” (N) ’ (CC) Glory” (N) ’ (CC) Applegate. (N) (CC) “The Truth” (CC) World News NJ Today Nightly The War of 1812 The U.S. declares war on Great Brit- Charlie Rose (N) ’ (CC) Arthur “Fif- Martha PBS NewsHour (N) ’ Antiques Roadshow ’ WordGirl ’ Cyberchase Electric ’ (EI) Comp.

Business ain. (N) ’ (CC) (DVS) teen” Speaks (CC) (Part 3 of 3) (CC) (EI) Sit and Be $9.99 “Cen- NYC 2.0 CityBuzz NY TV DW Journal BBC World Italian News France 24 Globe Trekker “AmsterNY TV Invitation to 92Y on NYCLife Talk Stoop US Polsat Jazz Master Fit (CC) tral Park” News ’ News dam City Guide 2” ’ World Lit Class Monk Monk reluctantly Monk “Mr. Monk Goes Ghost Whisperer “The Monk Surprise birthday Monk Sharona returns.

Monk Wedding saboteur. Criminal Minds Serial Criminal Minds “The Criminal Minds “MemoChildren’s Parade” ’ party. ’ (CC) ’ (CC) adopts a dog. ’ (CC) Camping” Scouting trip. ’ (CC) killer jumps trains. (CC) Instincts” ’ (CC) riam” ’ (CC) Law & Order: Criminal The Ellen DeGeneres Jeopardy! Wheel of Law & Order: Criminal Judge Judy Judge Judy TV10/55 (:34) Inside Dr. Phil ’ (CC) Cold Case Files ’ (CC) Frasier ’ Frasier ’ (N) (CC) Fortune (N) Intent “30” ’ (CC) Show (N) ’ (CC) Intent “Yesterday” ’ (N) (CC) ’ (CC) News at 11 Edition (N) (CC) (CC) NFL PrimeTime (N) (Live) NFL Live (N) (Live) (CC) Around the Pardon the SportsCenter (N) (Live) Monday Night Countdown (N) (Live) NFL Football Chicago Bears at Detroit Lions. From Ford Field in Detroit. (N) (Live) SportsCen(CC) Horn (N) ’ Interruption (CC) (CC) ter (N) Studio B With Shepard Your World With Neil The Five An ensemble of Special Report With Bret The FOX Report With The O’Reilly Factor (N) Hannity (N) On the Record With Greta The O’Reilly Factor (CC) Smith (N) (CC) Cavuto (N) (CC) five FNC personalities.

Baier (N) Shepard Smith (N) (CC) Van Susteren (N) “Gridiron How I Met/ How I Met/ Two and a Two and a ›› “Death Race” (2008, Action) Jason Statham, Tyrese Gibson, Ian McShane. ››‡ “I, Robot” (2004) Will Smith, Bridget Moynahan. A homicide ›› “Death Race” (2008) Gang” Mother Mother Half Men Half Men Prisoners compete in a brutal car race to win their freedom.

Jason Statham. detective tracks a dangerous robot in 2035.

Enlightened (:05) ›‡ “Little Fockers” (2010) Robert The Big Year (2:30) ›‡ “Little Fockers” Bored to ›› “Tooth Fairy” (2010) Dwayne John- (:15) ››‡ “Too Big to Fail” (2011, Docudrama) Wil- Real Time With Bill Maher Bored to Death ’ (CC) Death ’ “Pilot” ’ (2010) ’ (CC) son, Ashley Judd. ’ (CC) liam Hurt, Edward Asner, Billy Crudup. ’ (CC) De Niro, Ben Stiller. ’ (CC) NHL Hockey Devils Post- 1994: March to the Finals 1994: March to the Finals Ewing vs. Shaq matchup. NHL Hockey Carolina Hurricanes at New Jersey Devils. From Prudential Center in Boomer & Carton in 60 From Feb. 6, 1994.

Newark, N.J. (Subject to Blackout) game Scare Tac- Scare Tac- Scare Tac- Scare Tac- Scare Tac- Scare Tac- Scare Tac- Scare Tac- Scare Tac- Scare Tac- Scare Tac- Scare Tac- Scare Tac- Scare Tac- Scare Tac- Scare Tac- Urban Leg- Urban Legtics (CC) tics (CC) tics (CC) tics (CC) tics (CC) tics (CC) tics (CC) tics (CC) tics (CC) tics (CC) tics (CC) tics (CC) tics (N) ’ tics (CC) tics (CC) tics (CC) ends (CC) ends (CC) Inside MLB MLB Baseball National League Championship Series, Game 2: Teams TBA. (N) ’ (Live) (CC) Friends ’ Friends ’ Friends ’ The King of Seinfeld ’ Seinfeld ’ Family Guy Family Guy Family Guy MLB on ’ (CC) (CC) (CC) Deck (N) (N) (CC) Queens ’ (CC) (CC) (CC) (CC) (CC) ›››‡ “The Wolf Man” (:15) ›››‡ “The Uninvited” (1944, Horror) Ray Mil- ›››‡ “Dead of Night” (2:30) ››› “The Taming of the Shrew” (:45) ›››› “Fiddler on the Roof” (1971, Musical) Topol, Norma Crane, Leonard Frey. Poor (1967) Elizabeth Taylor. (CC) Jewish milkman, wife and five daughters in czarist Russia. (CC) (1941, Horror) (CC) land, Ruth Hussey, Gail Russell. (CC) (1945) (CC) (:05) Law & Order: SpeNCIS A Navy lieutenant is WWE Monday Night RAW (N) ’ (Live) (CC) NCIS “Singled Out” A miss- NCIS “Faking It” Petty of- NCIS Death of a missing NCIS The NCIS try to clear NCIS “Driven” A highly cial Victims Unit (CC) ing Navy lieutenant. ficer is murdered. ’ lance corporal. ’ (CC) a Marine’s name. classified robotic vehicle. poisoned. ’ (CC) Paid Pro-

MSG

ESPN

CABLE CHANNELS

2

6:00 6:30 (4:30) CBS 2 News This Morning (N) (CC) (4:30) Today in New York (N) ’ (CC) Good Day Wake Up 2 Nauert, Woods, Rosales.

Eyewitness News This Morning (N) (CC) Joseph Kenneth Prince Copeland PIX Morning News 6A-7A (N) (CC) Wild Kratts Barney & (CC) Friends Classical Wai Lana Stretch Yoga (CC) TriVita No- World’s palea ’ Greatest Paid ProVan Nest gram (CC) Assembly SportsCenter (CC)

WTOREK

7-13 października 2011, www.seusa.info/tv

ITVN 00:05 Najpierw się zakocham - komedia, Węgry 2005 01:40 Jak to ruszyć? - program motoryzacyjny 02:05 Detektywi - serial fab.-dok.

02:35 Na Wspólnej - serial obycz. 1486 03:00 Siostry - serial obycz., Francja 6/108 03:25 Prosto w serce - serial obycz.

144/196 03:50 Sędzia Anna Maria Wesołowska 04:35 Rozmowy w toku - talk show 05:20 Fakty 05:50 Sport 05:55 Pogoda 06:00 Uwaga! 3098 06:15 Pan i pani Pells - telenowela, Argentyna 135/160 07:05 Serwis pogodowy - Polska 07:10 Serwis pogodowy - Europa 07:12 Serwis pogodowy - Świat 07:15 Serwis pogodowy - Kurorty Europejskie 07:17 Pogoda 07:20 Detektywi - serial fab.-dok.

07:50 Na Wspólnej - serial obycz. 1486 08:15 Dzień dobry TVN - magazyn 10:15 Siostry - serial obycz., Francja 7/108 10:40 Polak potrafi - magazyn 11:05 Rozmowy w toku - talk show 11:50 Sędzia Anna Maria Wesołowska - serial fab.-dok.

12:35 Prosto w serce - serial obycz.

144/196 12:57 Serwis pogodowy - Polska 13:00 Serwis pogodowy - Europa 13:02 Serwis pogodowy - Świat 13:05 Serwis pogodowy - Kurorty Europejskie 13:07 Pogoda 13:10 Pan i pani Pells - telenowela, Argentyna 135/160 14:05 Skradzione życia - telenowela, Argentyna 49/135 14:50 Skradzione życia - telenowela, Argentyna 50/135 15:40 HDw3D Telewision - program rozr.

16:10 Kryminalni - serial sensacyjny 17:00 Sąd rodzinny - serial fab.-dok.

17:45 Pan i pani Pells - telenowela, Argentyna 136/160 18:40 Rozmowy w toku - talk show

19:30 20:00 20:30 20:35 20:40 21:00 21:30 22:00 22:50 23:15

Detektywi - serial fab.-dok.

Fakty Sport Pogoda Uwaga! 3099 Na Wspólnej - serial obycz. 1487 Prosto w serce - obycz. 145/196 Kuba Wojewódzki - talk show Magiel Towarzyski - magazyn Kradzież Mona Lisy - melodramat, Francja 2

POLSAT 2 00:00 01:40 02:30 03:15 03:45 04:30 05:30 06:30 07:00 07:30 08:10 09:00 09:30 10:00 10:30 11:30 12:00 12:30 13:00 14:00 14:45 15:30 16:00 17:00 17:30 18:00

NOWY DZIEŃ z POLSAT NEWS Awantura o kasę, odc.74 Pierwsza miłość, odc.1308 Malanowski i Partnerzy, odc.212 Straszna tajemnica Rodzina zastępcza, odc.186 Misje ratunkowe Pensjonat pod Różą, odc.90 Przetarg cz.I Awantura o kasę, odc.75 Rodzina zastępcza, odc.109 Okazja Daleko od noszy, odc.6 Piątek trzynastego Świat według Kiepskich, odc.46 Wzorowy Obywatel Rodzina zastępcza, odc.187 Nocna straż Taaaka ryba, odc.69 Polowanie na rekina Ewa gotuje, odc.117 Samo życie, odc.155 Pensjonat pod Różą, odc.90 Przetarg cz.I Linia Życia, odc.66 Wydarzenia Interwencja, odc.685 Dlaczego ja?, odc.202 Matka obawia się, że jej samotny syn zakochał się w kuzynce Wydarzenia 18:50 Pierwsza miłość, odc.1309 Linia Życia, odc.67 Rodzina zastępcza, odc.188 Włamanie Świat według Kiepskich, odc.47 Browary Hils Rodzina zastępcza, odc.110 Skrucha Daleko od noszy, odc.7 Narzeczony ordynatora

18:30 Malanowski i Partnerzy, odc.213 Tajemnicza opiekunka 18:55 Linia Życia, odc.67 19:20 Grunt to rodzinka, odc.36 Krzysztof Ibisz 20:05 Interwencja, odc.685 20:30 Wydarzenia 21:00 Samo życie, odc.155 21:25 Pierwsza miłość, odc.1309 22:00 Świat według Kiepskich, odc.47 Browary Hils 22:25 Tam, gdzie nie wolno zaglądać, odc.5 22:50 Samo się nie zrobi, odc.24 23:15 Dlaczego ja?, odc.202 Matka obawia się, że jej samotny syn zakochał się w kuzynce

TVN 24 00:00 Serwis informacyjny, Prognoza pogody (co 15 min.)

05:00 Serwis informacyjny, Serwis sportowy, Serwis ekonomiczny, Prognoza pogody (co 30 min.)

10:00 Fakty po południu 11:10 Prosto z Polski. Program informacyjno-publicystyczny 11:40 Świat według Jacka 12:00 Tak jest. Program publicystyczny.

13:00 Fakty, ludzie, pieniądze 13:26 Fakty po Faktach 14:00 Kropka nad i 14:23 Czarno na białym. Magazyn.

15:00 Rozmowa Rymanowskiego. Magazyn.

15:30 Polska i świat. Magazyn informacyjny.

16:00 Szkło kontaktowe 17:00 Dzień po dniu 18:00 Kropka nad i 18:20 Czarno na białym. Magazyn.

18:50 Rozmowa Rymanowskiego 19:20 Polska i świat. Magazyn informacyjny.

19:40 Fakty po Faktach 20:10 Szkło kontaktowe 21:00 Dzień po dniu 21:55 Supermeteo 22:00 Portfel 22:10 Maja w ogrodzie 22:30 Sukces pisany szminką 22:40 Szkło kontaktowe 23:30 Polska i świat

TV RELIGIA 00:00 00:30 00:45 01:00 01:15 01:30 02:00 03:00 04:05 04:35 05:05 06:00 06:30 06:45 07:00 07:30 08:00 09:00 10:05 11:30 12:00 12:30 13:00 13:15 13:30 14:00 15:00 16:05 16:35 17:05 17:35 18:05 18:30 19:00 19:20 20:00 21:00 22:05 22:35 22:50 23:00 23:30

Hermie i przyjaciele, USA 2/15 Zdolny Szczur 3/26 Pomysłowa Koza 4/26 Biblijna lekcja religii - Nowy Testament Bliżej Świętego Wieści z Rzymu 150 Prawdziwa władza Watykanu, Francja 1/2 Rozmównica Tajemnice Słowa Etyka w biznesie Tam, gdzie kroczą święci, Francja Hermie i przyjaciele, USA 2/15 Zdolny Szczur 3/26 Pomysłowa Koza 4/26 ks. Bronisław Bozowski - W poszukiwaniu przyjaciół Tajemnice Słowa Prawdziwa władza Watykanu, Francja 1/2 Rozmównica Proroctwa Daniela, Wielka Brytania Misjonarze na Tasmanii, Wielka Brytania 2/4 Nieszpory Gotowi na śmierć Biblijna lekcja religii - Nowy Testament Bliżej Świętego Wiara i polityka Prawdziwa władza Watykanu, Francja 2 Rozmównica Tajemnice Słowa Nieznani - Zapomniani Święci tacy jak My Wiara i polityka Słownik języka Boskiego Dajcie im jeść Anielska Kuchnia Archiwum X Kościoła Prawdziwa władza Watykanu, Francja 2 Rozmównica Ludzie na walizkach Biblijna lekcja religii - Nowy Testament Bliżej Świętego Jutrznia Tajemnice Słowa

TV POLONIA 00:00 00:35 01:25 01:55 02:30 04:55 05:25 06:00 06:15 06:45 07:15 07:55 08:10 08:55 10:00 11:00 11:25 12:15 12:45 13:15 13:30 14:00 14:05 14:25 15:15 16:05 16:50 17:25 18:25 18:45 19:15 19:30 19:55 19:59 20:15 21:05 21:45 22:20 23:10

Rodzinka.pl - 10 - Spółka rodzinna Tygodnik Kulturalny ZOO Story Żegnaj, Rockefeller - odc. 5 Pytanie na śniadanie - Pytanie na śniadanie Makłowicz w podróży - Podróż 25 Holandia (93) Co ma polder do wiatraka?; magazyn kulinarny Barwy szczęścia - odc. 452 Wiadomości, Na żywo Plebania - odc. 1739 Złotopolscy - odc. 277* Wymodlona 1920. Wojna i miłość - odc. 4/13* Zdrada Szczęśliwa 13 - odc. 9; mag.

Polonia 24 Opole na bis - „Panna, madonna, legenda tych lat (...)”; koncert TOMASZ LIS NA ŻYWO; talk-show Teleexpress WOK - Wszystko o Kulturze (3); mag.

Plebania - odc. 1739 Rodzinka.pl - odc. 10 - Spółka rodzinna Dobranocka - Porwanie Baltazara Gąbki - odc. 5 - Ucieczka Wiadomości Sport Pogoda Ojciec Mateusz - odc. 47 - Tajemnicze śledztwo Kabaretowy Klub Dwójki - (36) Sny; widowisko rozrywkowe Polonia 24 Barwy szczęścia - odc. 452 Glina - odc. 2/12 Pamiętaj o mnie; koncert życzeń Plebania - odc. 1739 Dobranocka za oceanem - Porwanie Baltazara Gąbki - odc. 5 - Ucieczka Wiadomości Sport Pogoda U Pana Boga w ogródku - odc. 6/12 Polonia 24 Barwy szczęścia - odc. 452 Kręć! Jak kochasz to kręć! (Edward Kłosiński); dok.; reż. Andrzej Wajda Blues 4 Rano - Koncert jubileuszowy Martyny Jakubowicz cz. 1

TVP INFO 06:00 06:15 06:30 06:45 07:00 07:30 07:45 07:53 08:00 08:20 08:30 08:42 09:00 09:20 09:30 09:42 09:55 10:00 10:10 10:21 10:30 10:44 10:50 11:20 11:30 11:55 12:20 12:30 12:55 13:00 13:10 13:55 14:00 14:30 14:55 15:30 15:46 16:00 16:30 17:00 20:00 20:10 21:05 21:30 21:45 22:15 22:24 22:30 23:30 23:50

Serwis Info Poranek Info Poranek Serwis Info Poranek Info Poranek Serwis Info Poranek Serwis Info Poranek Info Poranek Twoja@sprawa Serwis Info Poranek Info Poranek Serwis Info Poranek Info Poranek Serwis Info Poranek Info Poranek Serwis Info Poranek Serwis sportowy Pogodni - odc. 65 serial interaktywny Serwis Info Poranek Biznes - otwarcie dnia Info Poranek Serwis Info Poranek Serwis sportowy Gość poranka Serwis sportowy Serwis Info Dzień Serwis sportowy Biznes Serwis Info Dzień Serwis sportowy Serwis Info Dzień Raport z Polski Serwis sportowy Serwis Info Dzień Serwis Info Dzień Serwis sportowy Serwis Info Dzień Pogodni - odc. 65 serial interaktywny Rozmowa dnia Dla niesłyszących - Serwis Info Dzień OTV - PASMO LOKALNE Serwis Info Wieczór Minęła 20ta program publicystyczny Telekurier Serwis Info Wieczór OTV - PASMO LOKALNE LOSOWANIE LOTTO Serwis Info Wieczór Info Dziennik - Gość INFO Dziennik - Raport Dnia Sportowy Wieczór

11

TELE5 00:05 Mąż i przyjaciółki (Dinner At Frankie’s) - film erotyczny, USA 2009, reż.

Michael Raven, wyk. Michael Raven Kirsten Price, Alektra Blue, Barrett Blade, Danny Mountain, 01:40 Nocny patrol - program rozrywkowy, 05:55 Werdykt - program sądowy, 07:00 Telezakupy 10:00 Kosmica TV - program interaktywny, 12:00 Strumień namiętności - telenowela, 12:55 Gorączka w mieście (L.A. Heat) (31/48) - serial kryminalny, USA 1996, wyk. Wolf Larson, Steven Williams, Dawn Radenbaugh, Renee Tenison, Kenneth Tigar, 13:55 Czarny półksiężyc (Black Crescent Moon) - film kryminalny, USA 2009, reż. Adam Pertofsky, wyk. William Atherton, Gil Bellows, Charles Napier, 15:50 Straż graniczna 4 (Border Security) (6/20) - serial kryminalny, Australia 2008, 16:30 Lub czasopisma - program rozrywkowy, 16:45 Irys (Iris) (18/20) - serial sensacyjny, Korea Południowa 2009, reż. Kim Gyu-tae, Yang Yoon-ho, wyk. Lee Byung-heon, Jeong Jun-ho, Kim Taehee, Kim Seung-woo, Kim So-yeon, 18:05 Giganci nokautów (Monster Knockouts) (19/22) - serial rozrywkowy, USA 2010, 18:35 Miejskie legendy (Mostly True Stories: Urban Legend Revealed) (8/22) - serial sensacyjny, USA 2002-2004, 19:30 Straż graniczna 4 (Border Security) (7/20) - serial kryminalny, Australia 2008, 20:05 Amores Perros (Amores Perros) - dramat, Meksyk 2000, reż. Alejandro Gonzalez Inarritu, wyk. Gael Garcia Bernal, Goya Toledo, Alvaro Guerrero 23:10 Lub czasopisma - program rozrywkowy, 23:20 Gdzie diabeł mówi dobranoc (Rabbit Fall) (10/14) - serial kryminalny, Kanada 2007, wyk. Andrea Menard, Kevin Jubinville, Patrick Bird, Tinsel Korey, Peter Kelly Gaudreault, Booth Savage,

Godziny emisji programów podane sà w Eastern Time

BROADCASTCHANNELS CHANNELS BROADCAST

WCBS WCBS B B WNBC WNBC C C WNYW WNYW E E WABC WABC A A WWOR WWOR M M WPIX WPIX L L WNET WNET D D WNYE WNYE D D WPXN WPXN ION ION WLNY WLNY IND IND ESPN ESPN FNC FNC

CABLE CHANNELS CHANNELS CABLE

FX FX

HBO HBO

MSG MSG

SYFY SYFY TBS TBS

TCM TCM USA USA

BROADCASTCHANNELS CHANNELS BROADCAST

F113] WCBS WCBS B B WNBC WNBC C C WNYW WNYW E E WABC WABC A A WWOR WWOR G M WPIX WPIX F L WNET WNET D D WNYE WNYE D D WPXN WPXN PAX ION WLNY WLNY IND IND ESPN ESPN FNC FNC

CABLE CABLE CHANNELS CHANNELS

FX FX

HBO HBO

MSG MSG

SYFY SYFY TBS TBS

TCM TCM USA USA

22

44

55 77

99

11 11

13 13

25 25 31 31

6:00 6:30 6:00 6:30 CBS News2 This (4:30)2 CBS NewsMornThis ing-DuBois (CC)Sullivan Morning (N)and Today in NewinYork NewWith York (4:30) Today and Michael Darlene (N) ’ (CC) Wake Up Up 22 Good Day Wake Good Day Nauert, Woods, Rosales.

Rosales.

Nauert, Woods, This Eyewitness News This Eyewitness News Morning (N) (CC) (CC) Morning (N) Joseph Kenneth Joseph Kenneth Prince Copeland Prince Copeland PIX Morning News News 6A-7A 6A-7A PIX Morning (N) (N) (CC) (CC) A Place of Barney Kratts & Wild Barney & Our Friends (CC)Own Friends Classical Wai Lana Classical Wai Lana Stretch Yoga (CC) Stretch Yoga (CC) Positive Positive Living Living

WordProof 55 55 Paid 28 28

46 46

Relieve Paid Program Hope (CC) Joint gram Pain (CC) SportsCenter SportsCenter (CC) (CC) FOX and Friends Friends (N) (N) FOX and Paid Paid ProPro-

7:00 7:30 7:00 7:30 The The Early Early Show Show (N) (N) $ ’(CC) (CC)

8:00 8:00

8:30 8:30

9:00 9:30 9:00 9:30 The (CC)All in The Doctors Doctors “It’s Your Bed!” (N) (CC)

11:00 11:30 12:00 12:30 1:00 1:30 2:00 2:30 11:00 11:30 12:00 12:30 1:00 1:30 2:00 2:30 Young and and the the RestRest- Bold/BeautiThe Price Price Is Is Right Right (N) (N) $ CBS CBS 2 2 News News The The Young Bold/Beau- As The World Turns (N) $ Thethe Talk ’ (CC) less ful (N) $ ’(CC) (CC) ’ (CC) less (N) tiful (CC) (CC) The Martha StewartLive The Daily Con- Days StoopBerkus Nonstop Access Hollywood The RunRunWe the Days of of our our Lives Lives (N) The Nate Show Today Lee Curtis; Sara (CC) (N) $ Talk Today Jamie Paula Deen; dieting; boxBareilles. foods. (N)(N) ’$(CC) Garner” Show down nection (CC) (N) ’ “Jennifer down People ’ (CC) (N) ’ (CC) Foodies (CC) York Scotto, Scotto, Kelly, Kelly, Woods, Woods,Rosales, Rosales, Good York (N) (N) The Wendy Williams Williams Alex PirroJoe (N) Good Judge Day New New York Day New New York Good Day Good Day Dr. Oz Habits TMZ Alex Judge The Wendy EdiAlex Judge The Dr. Judge Joe Joe Judge Inside Judge Joe Judge Jeanine The Oz Show Show “5 $ (CC) (N) $ TMZ (N) ’ Judge (N) (CC) (CC) $ (CC) Castiglione.

(CC) Show Brown Brown (CC) Castiglione. (N) Grown Up” (CC) Show “All Making You Fat” (N) (CC)$ tion (N) ’ (N) ’ (CC)$ Brown (N) Brown ’ (CC) (CC)(CC) With Regis Regis and and Kelly Kel- Rachael View Samuel TV host L. David Good Live The Be Jack- News Morning America America (N) (N) (CC) (CC) Live With Be a a MilMilThe View Good Morning News Children (N) $ All One Rachael Ray Ray “Mario ’ (CC)LoTheMy Chew ’ (CC) One Life Life to to Live Live (N) (N) $ ’ (CC) (CC) ly pez” $ (CC) Letterman. lionaire ’ $(CC) son; Angela$Bassett.

(N)(N) lionaire (CC) (CC) (CC) Animal Name Is That ʼ70s The The Court (CC) Alex Judge Alex Divorce Divorce Family Feud Family Feud Americaʼs Funniest Animal AtAt- My ThatName ’70s Is My Everybody House of The 700 700 Club Club (CC) (CC) The Peopleʼs People’s Court (CC) Judge Swift JusSwift JusDivorce Divorce Law & Order: Criminal Family Feud Family Feud (CC) $ (CC) las Earl Earl (N) $ Court Court (CC) (CC) Home las (CC) (CC) Show ’ Hates Chris Show Payne $ tice(CC) tice Court (N) (N) Court $ ’ Intent “Silencer” (CC) (CC) Videos(CC) (N) (CC) (CC) Wilkos Show Show Judge An unpaid Judge PIX Maury Maury Morning News News 7A-9A 7A-9A Krishnan.

Krishnan. (N) Steve Wilkos Cunningham PIX Morning The Steve The BillMathis Jerry ’ (CC) Maury (CC) ’ (CC) Jerry Springer Springer $ (N)(CC) ’ (CC) The Mathis (N) (N) $ ’(CC) (CC) Maury (CC) Judge Mathis boyfriends. $ bond.

Cheating bail (N) ’ (CC) Show (N) $ ’(CC) (CC) Sesame for Cyberchase Cat Super Why! Dinosaur Angelina: Sid the Sci- WordWorld Thomas Tavis Between Street Search “Baby Bear in the the Sesame Street Sid the Sci- Curious Curious Cat in Bob the Super Why! & Frannyʼs Dinosaur Angelina: Smiley Charlie Clifford-Dog Thomas & Franny’s Tavis SmiCat in thethe Rose $ ’(CC) (CC) Charlie Rose $ of (EI) (EI) Kid (EI) ’ Friends a $ George (CC) Train Next ence Kid $ ley Lions Is cow.

Afraid Bees” ence George (N) Hat Hat (CC) Train Next Builder Friends $ ’ Feet Feet $ ’ (N) (CC) ’ Hat World Lazytown de la Pororo Tres MelBig BBC (:37) Plaza Peep, Ribert Real Profiles Brindiamo!

Test Cookʼs My BBC World & LazyTown $ Jim Barney Animalitos Las AvenPlaza & Peep, Big With For Ribert & Hunt CityBuzz Profiles Food CuTravelFamiJob Your Genera- Living Cook’s My GeneraLiving (SS) $ $ (CC) News Luna lizas Sésamo Wide Robertʼs lies Home Kitchen Country tion Smart (SS) News ’ ’ ’ Friends Expl ’ tura Sésamo Wide ’ Robert’s Kids rated (CC) Country tion Smart (SS) ProProProProProPaid Paid Paid Through Paid Paid Paid Paid Paid Paid Paid“Pilot” Paid Paid“The New to the Paid Paid ProProPaid ProProPaid ProProThrough the the Paid Paid ProProPaid ProProPaid ProProPaid ProProStop ProMemo- Paid Paid ProProPaid ProProGhost Whisperer Ghost Whisperer $ ’ (CC) gram gram gram gram Bible gram gram gram gram gram gram gram gram gram gram gram $ Street gram gram ’ gram $ ’ Bible gram $ ’ gram gram gram ry Loss gram $ ’ gram $ ’ ’ (CC) Crossing” Joyce Mey- Paid ProKnow Daily LusJust Paid Paid Paid ProUplifting God Squad ((( Joyce Meyer Andrew Know the the Daily Mass Mass Dog JointTales Health Get Winning Paid Shoot ProPaid ProProPaid ProProGod Squad America’s Funniest “The Quiet American” (2002, Drama) ››‡ “The Ladykillers” (2004) Tom Hanks,Michael Irma P. er gram (CC) Cause (EI) (CC) cious (CC) Wommack Cause (CC) Edge Hair! Me gram (CC) gram gram (CC) gram gram (CC) (CC) gram (CC) (CC) Home Videos(CC) ’ (CC) Caine, Brendan Doan Thiold Haiwoman.

Yen. (CC) Hall. Five thievesFraser, try to kill SportsCenter SportsCenter SportsCenter (CC) SportsCenter (CC) SportsCenter (CC) SportsCenter (CC) SportsCenter (CC) SportsCenter (Live) SportsCenter (CC) (CC) SportsCenter (CC) (CC) SportsCenter (Live) (N) (Live) SportsCenter (Live) (N) (Live) SportsCenter (Live) (N) (Live) SportsCenter (Live) (N) (Live) SportsCenter (Live) (N) (Live) NFL PrimeTime (CC)(CC) (CC) (CC) (CC) (CC) (CC) Americaʼs (N) Happening America America’s Newsroom Newsroom (N) Happening Now Now (N) (N) America Live Live (N) (N)

Paid Malcolm in Malcolm Paid ProPro((*Drama) “The 25th Anthony Quinn, ››› “Gridiron Gang” in (2006, TheHour” Rock, (1967, Xzibit, Drama) Jade Yorker.

A counselor gram the Middle gram Virna Lisi, Michael Redgrave. turnsMiddle juvenile the criminals into football players.

What Flightto of (* “The First $20 Million Is Always the (:15) “What (1991, Comedy)(2004) Bill ››‡ “The Phantom” (1996) Billy Zane, (:15) ((( ››‡ “WinAbout a DateBob?” With Tad Hamilton!”

32 Watch 32 $ Conchords Hardest” (2002) ’ $ (CC) Murray, Richard Topher Dreyfuss. $ (CC) Kristy Swanson.

(CC) Kate Bosworth, Grace. ’ (CC) MSG Vault MSG Vault MSG Vault Boomer & Carton (N) (Live)MSG Vault

44 44 88

82 82 40 40 22

44

55 77

99

11 11

13 13 25 25 31 31

55 55 28 28

46 46 58 58 32 32

27 27 44 44 88

82 82 40 40

,

Bernie The Bernie ((* “Black Mask” (1996) Jet Li,Kurt Karen Mok. APatricia kung fuClarkson, ( “Mortal Kombat Annihilation” (1997, Action) Robin ››› “Miracle” (2004, Drama) Russell, Noah Emmerich. ›‡ “John Tucker Must Die”The (2006, Romance-ComShow Mac Show master battles power-crazed villains.

The U.S. Olympic hockey team beats the Soviet team. Shou, Talisa Soto, James Remar. edy) Jesse Metcalfe, SophiaMac Bush, Ashanti. ((* Fine Day” (1996) Pfeiffer, George ((“Four Christmases” (2008) Vince “(500)››‡ Days of Summer” ›‡ “One “Swimfan” (2002) JesseMichelle Bradford, ››› “Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1” (:45) (2010,((( Fan“Stargate” (1994) Clooney, Mae Whitman. $ (CC) Vaughn, Rupert Robert Grint, Duvall.Emma $ (CC) (2009) JosephKurt Gordon-Levitt.

Erika Christensen. ’ (CC) tasy) Daniel Radcliffe, Watson. ’ (CC) Russell. ’ $ TXT TXT MSGHurricanes Rangers Preseason Spe- TXT TXTCenter MSG in Rangers Spe- TXT MSG NHL MSG Hockey Carolina at New Jersey Devils.

FromMSG Prudential Devils in Preseason 60 NHL MSG Hockey:TXT Hurricanes cial cial Newark, N.J. (Subject to Blackout) at Devils Celeb SePaid Sexy Faces Paid The X-FilesSearching Alien killerfor a The X-FilesArson A killer X-FilesWoman Mulderʼs past The X-FilesMick Alienworks killer with The X-FilesAAgents hunt The X-FilesAAvindictive smuggler The X-FilesMick The learns agents inPaid ProPaid ProProPaid ProPaid ProProMoonlight Moonlight atalien a Hol- The Moonlight seeks Moonlight Moonlight dying man Moonlight Moonlight cret gram gram leaves no bodies behind. holds is revealed.from (CC) leaves no bodies’behind. for deals in deadly cargo. vestigate smuggler. gram gram gram gram mysterious vampire. lywoodScully hotel.prisoner.

(CC) protection a cult. a photographer. putsa amissing hit out man. on Josef. drug lord kidnaps Josh.

Coraline’sasecret.

(CC) Married...

Married...

Saved by Saved by Saved Saved Fresh Fresh Fresh House of Home Home ImHome Im- ’ According Married...

Married...

Home ImHome ImFresh by Fresh by Fresh House of Meet the Meet the HouseImof According American My Name Everybody- EverybodyEverybodyDear $ Yes, Dear Is $ EverybodyYes, Dear Yes, Dear ’ Yes, With With the Bell $ the Bell $ the Bell $ the Bell $ Prince Prince Prince Payne provement provement provement to Jim $ Raymond Raymond With With provement provement Prince Prince Prince Payne Browns Browns Payne to Jim ’ Dad (CC) Earl ’ Raymond Raymond (CC) (CC) (CC) (CC) “Miss Mend” (1926, Adventure) Igor Ilyinsky, Vladimir Fogel. Laraine Silent. Reporters must prevent an The (:45) Young “Act of Vio(:15) (1952) (((“The (:45) Milky››‡ Way” (1936, Comedy) Harold Ladykillers” (1955) Alec Guin- “Matter(:15) ›‡ “Dead Men Walk” (1943, Hor›› Natalya “WomanGlan, on Pier 13” (1950) ›› “Gangway for Tomor(:15)Real ››‡ “Beware My Lovely” “The Racket” (1951) Robert (((( (:15)“The ›››‡ “Crossfire” (1947) Robert attack against the Soviet McCoy Ironsides Life-Dth” lence” (CC) Lloyd, AdolpheMitchum, Menjou, Robert Verree Teasdale. ness, Johnson. ror) George Zucco, Mary Union.

Carlisle.

Day, Robert Ryan. (CC) row” (1943) Margo.

Ida Lupino, Robert Ryan. (CC) Ryan. (CC) Young,Katie Robert Mitchum. (CC) White number of White goesVic- White has a White the White is un- White internaand White world of Covert AffairsSpecial Auggie is Law &Collar Order:ASpecial Law &Collar Order:Neal Special Law &Collar Order:Neal Special Law &Collar Order:“By Special Law &Collar Order:Neal Special Law &Collar Order:An Special Vic- White Law &Collar Order:Peter Special Law &Collar Order:The Special Law & Order: bank robberies.

(CC) undercover.

(CC) ’ copycat (CC) Book” (CC) knowingly hired to kill.’ tional adoption lawyer.

Neal helpUnit U.S.“Quarry” Marshals. corporate espionage. put in theUnit field.’(CC) Victims Unit “Identity” tims Unit “Game” Victims thief.

Unit “Hooked” Victims Unit “Haunted” Victims Unit “Night” tims Unit “Ghost” ’ Victims Victims Unit “Rage” ’ Victims (CC) 3:00 3:30 4:00 4:30 5:00 5:30 6:00 6:30 7:00 7:30 8:00 8:30 9:00 9:30 10:00 10:30 11:00 11:30 3:00 3:30 4:00 4:30 5:00 5:30 6:00 6:30 7:00 7:30 8:00 8:30 9:00 9:30 10:00 10:30 11:00 11:30 Judge The The Good Wife“Up “Running” CBS Dr. Phil ’ $ (CC) News2 News CBS CBS EveEveThe Insider Insider EntertainEntertain- NCIS NCIS Gibbs A killerinvestigates targets a a NCIS: NCIS: Los Los Angeles Angeles Unforgettable in CBS 2 2 News News Late Late Show Show CBS 2 2 News News at at 5PM5PM Du- CBS Judge Judy Judy CBS Judge Judy Judy Judge Dr. Phil (CC) $ $ Wragge Johnson ning ment murder. $ “Burned” (CC) $ (CC) (N) ’ (CC) Letterman Bois andand Johnson.

(N) ning News News (N) (N) (CC) (CC) ment ʼNight ’Night colleagueʼs lieutenant commander.

“Deadline”$ (N) ’ Flames” Letterman ’(CC) (CC) (N)(CC) (CC) Only in New LX New York 4 NY News to WinLoser It “NFL in Americaʼs Gotseasons Talent The top 10 acts perform.

(Live) 4 NY News Extra News 4 NY Nightly Nightly Access HolHol- Minute The Biggest Contestants from past Parenthood “Nora” (N) News 4 NY Jay The Ellen Ellen DeGeneres DeGeneres Jay Leno Leno News 4 NY at 5 (N) ’ Extra (N) (N) $ ’ Access New York LiveMoms (N) ’and (CC) The at lywood the 1” (N) $ $ (CC) at York the City Show (CC) at 6 6 (N) (N) $ ’ News News lywood visit.Circle (N) ’Part (CC) Show $ (N)(CC) ’ (CC) ’ (CC) at 11 11 (N) (N) (CC) (CC) The Court Fox at 5 5 Anastos, Simp- The A soreLeague throat impacts Glee Rachel Fox 5 News 10 5AnasOffice Seinfeld The Oz Show $ (CC) $ Fox 5 5 News News TMZ Big Bang MLBOffice BaseballGlee American Championship Series,struggles Game 3:with Teams TBA. (N) atFox News The Big Bang The Dr. People’s Court (N) The Peopleʼs Dr. Oz Show (N)(N) Fox 5 5 News News at Anastos, Fox TMZ (N) (N) $ ’ The 30 Rock ’ at 6 (N) sons (CC) (CC) Rachelʼs singing. a personal issue. $ tos, Alexander.

(N) (CC) (CC) (CC) Alexander.

(N) (CC) (CC) (CC) (CC) ’ (CC) Alexander. (N) (CC) at 6 (N) Theory ’ (Live) (CC) at 10 (N) Theory (CC) (CC) The Oprah Winfrey Show Eyewitness World Jeopardy!

Wipeout -- Secrets General Wipeout Eyewitness ABC ABC World Jeopardy! Wheel Wheel of of Last ManCafeteria-themed Standing (Se- (:01) Dancing With “Family” the Stars$ NightlinePrime (:01) Body of Proof “Laza- Eyewitness Eyewitness (:35) (:35) NightNightGeneral Hospital Hospital (N) (N) $ Eyewitness News First at Eyewitness Eyewitness News News (N) (N) News News (CC) Fortune (N) $ (N) (CC) of News line (CC) (CC) (CC) (CC) ’ (CC) 4 (N) (CC) (CC) News (N) (N) News (N) (CC) Fortune (N) Spinner. ries Premiere) (N) ’ (Live) (CC) rusYour Man”Mind (N) ’ (CC) News (N) (N) line (N) (N) My andWilliams Family Feud Everybody Everybody House of My Wife and EverybodyAre You a Deal No AnDeal or is No The Williams 9 News& OrEverybodyTheWife Wendy The Jeremy Kyle Show EverybodyThe King of EverybodyThe King of The HowKing I Met/of The HowKing I Met/of Are ColdYou Case Lilly probes Cold or Case officer The Wendy 10 The Office My Excused (N) Law The Office Kids Raymond Queens Smarter Smarter’ Deal (CC) ’ (CC) Deal (CC) Show Blackmon der: SVU Kids (CC)Up” Hates Chris Hates Chris Payne Show “All Grown (N) ’ (CC) Raymond Raymond Queens ’ Raymond Queens ’ Queens Mother $ Mother $ churchgoer’s murder. murdered.

News $ (CC) ’ (CC) (CC) ’ (CC) Street Court Are You Friends Two and a Family Guy Life Unexpected “Love PIX News at Ten Tong, Two and a The Tyra Show $ (CC) The Tyra Show $ (CC) Friends $ One Tree Hill $ (CC) Friends Lifechang- Lifechang- Anderson ’ (CC) PIX News at 5 (N) Family Guy Family Guy Two and a Two and a 90210 Leila interrupts Ringer Henry receives PIX News at Ten Jodi Seinfeld Seinfeld$ Smarter?

(CC) Half $ (CC) Unexpected” $ (CC) Watkins.

(N)(N) (CC) Half (CC) (CC) ers ers ’ (CC) ’ (CC) Half Men Men Half Men Annie’s date. (N) (CC) crushing news.

(N) ’ Applegate.

(CC) “The Men Dog” (CC) BBC Nightly NOVA Human: “Camp Victory, “OffWar and & Running” Arthur (EI) Martha WordGirl $ Cyberchase PBS Arthur $ (N) Martha WordGirl (N) Cyberchase Electric Electric WorldWorld News News NJ Today Nightly History“Becoming Detectives (N) Frontline FBI’s investiga- POV Women, Peace An adopted PBS NewsHour NewsHour (N) (N) $ ’ Charlie girl Rose Charlie (N) ’ (CC) Speaks $ Comp.

News Business Birth of Humanity” Afghanistan” with identity.

Rose (N) (EI) (CC) ’ (EI) Speaks ’ (EI) ’(EI) (EI) Comp.

Business ’ (CC) tion of anthrax (2010) attacks.(N) struggles Women testify in court.(N) (CC) (CC) Sit Job Hunt PlazaDW World Italian Channel PresBlueprint: Secrets of BBC World Live TrekkerSecrets $ (CC) of History Sit and and Be Be Beads, Job Hunt Digital Age La Reel Works Euromaxx NY TV DW Journal Journal BBC BBC World Italian News News France France 24 24 Polish Globe TrekkerGlobe A ScandiTunnellers “The RoadMr. Mayor $9.99 Green US Polsat Live From From Fit Baubles Maria (CC) News News News ents NYC New York News Artists News ’ News navian tour. ’(DVS) New York header” Artists Den Den Fit (CC) (CC) Ghost Whisperer “Ghost, “Slam” Ghost Whisperer “First Ghost Whisperer “Home Without a Trace “Suspect” Without Trace Jack’s “Silent Without Trace Amne“Snatch Criminal prolific Criminal wealthy Ghost Whisperer Monk Serial killer case.

Monk The most important Monk Monk pursues his Without aa Trace Without aa Trace Criminal Minds Minds “Profiler, Solving a Criminal Criminal Minds Minds A “52 Criminal Minds Minds A “Brothers $ (CC) Do No Harm” $ (CC) but (CC) $ (CC)killer. (CC) Partner” $ (CC) (CC) Back” (CC) Profiled” (CC) (CC) serial killer. $ (CC) coupleʼs Interrupted” ’ ’ (CC) caseNot of Alone” Monk’s$life. wife’s friend disappears. siac. ’$ (CC) murder in$reverse.

Pickup” ’ (CC) in Arms” murder. ’ (CC) Cold Law Special The Judge Inside Edi“The Frasier Brothers” “The Wheel Sisters”of$ Frasier Frasier $ Dr. $ (CC)Criminal Jeopardy!

The Ellen Ellen DeGeneres DeGeneres LawPhil & Order: Judge Judy Judy Judge Judge Judy Judy TV10/55 TV10/55 (:34) Inside Law & & Order: Order: Criminal Dr. Phil $’ (CC) Cold Case Case Files Files Finger’ (CC) Matlock Frasier ’ ’$ Matlock print matches prisoner.

Unit “Popular” Show $ $ News (CC) (CC) (CC) (CC) (CC) Show $ (N)(CC) ’ (CC) Intent “Maledictus” ’ (N)(CC) (CC) ’(CC) (CC) News at at 11 11 tion Edition (N) (N) (CC) Fortune (N) Victims Intent “Silencer” (CC) (CC) (CC) Outside the Coll. the SportsCenter (CC) SportsCenter Special 30 30 (N)Line (N) 2010 World Series Series of of 2010 World Series Series of of SportsCenter (CC) Pardon the SportsCenter (Live) (N) (Live) E:60 (N) Thefor Dotted 2011 World 2011 World SportsCenter (Live) (N) (Live) Lines First Coll. FootFoot- NFL NFL Live Live (N) Jim (Live)Rome (CC) Around Around the the Pardon (Live) (CC) Poker Poker Lines ball (Live) (CC) Is Burning Horn Report ball Live Live Horn (N) (N) $ ’ Interruption Interruption (CC) Poker (Taped) Main Event.

Poker (Taped) Main Event.

(CC) Studio With Shepard Shepard Your World With With Neil Neil Glenn Beck With Bret Bret The Report With With The (N) Hannity On With Greta Gre- The Special Report Report With Studio B B With Your World The Five An (N) ensemble of Special The FOX FOX Report The OʼReilly O’Reilly Factor Factor (N) Hannity (N) (N) On the the Record Record With The OʼReilly O’Reilly Factor Factor (CC) Baier Shepard (CC) ta Van Susteren Smith Cavuto Smith (N) (N) (CC) (CC) Cavuto (N) (N) (CC) (CC) five FNC personalities.

Baier (N) (N) Shepard Smith Smith (N) (N) (CC) Van Susteren (N)(N) Malcolm in Malcolm in Two and a Two and a Two and a Two and a Sons of Anarchy “So” Louie “Gym” Louie “Night “Money fugitive con Two and a Two and a ›› “Transformers: Revenge ((( “Cloverfield” Stahl-David. mon- Sons of Anarchy “With I Met/ Sons of Anarchy “With Two and a Two and a ((* How I Met/ Talks” How I(1997) Met/ Chris HowTucker.

I Met/ A How of the Fallen” (2008) (2009) Michael Shia LaBeouf, MeganA Fox. Half Half Half (Season (N) Out” the the creature in New York. artist asks a TV newsman forMother protection. Mother HalfMiddle Men HalfMiddle Men Mother Mother Half Men Men Half Men Men an X” (N)Premiere) (N) an X” Sam Men WitwickyHalf holdsMen the key strous to defeating an wreaks ancient havoc Decepticon.

“500 Trip to Al-Qaeda” Lawrence Blood ((“The Last Legion” (2007) Colin Firth, (:15) (((“Duplicity” (2009) Julia Two corporate spies be((“Four (2008) Vince $ (CC) Entourage Ring Life: Enlightened Bored to $ True Boardwalk (2:00)Days››‡ “Stargate” ›› “Happy Gilmore” (1996, Comedy) ›››Roberts.

“Scott Pilgrim vs. the World” (2010) MichaelChristmases” ››› “Harry Potter and the“My Deathly Hallows: Part(2010) 1” (2010, Fan- Hung Wright. $ (CC)’ (CC) $ (CC) ’ Sum” Duvall. $ (CC) (CC) $ (CC)Sandler. ’ (CC) come embroiled in a clandestine affair. $ (CC)Winstead. ’ (CC) Vaughn, Robert Pacquiao “Pilot” ’ Death ’ Empire (1994) ’ (CC)Ben Kingsley. Adam Cera,love Mary Elizabeth tasy) Daniel Radcliffe, Rupert Grint, Premiere.

Emma Watson.

Rangers Preseason Spe- TXT MSG atTXT MSG 60 MSG Count- MSG 60 MSGinCount- MSG 60 Rangers MSG in CountCountdown in 60 (2:00) NHL Hockey Carolina Hurricanes New Jersey MSG DevilsCountin 60 MSG Countdown MSGinVault MSG Countdown Count- MSGinCountdown MSG Countdown Count- MSGinCountdown in Preseason BoomerSpe& Carton 60 MSG MSG Vault down From 1994. down From cial down From Jan. 3, 2009. cial down Devils. From Prudential Center in Newark, N.J. downMay 27, 60 ’11 downJan. 3, 2009.

60 ’11(N) The X-FilesAAgents inves- Star Trek: Enterprise “Af- Stargate Atlantis McKay Stargate SG-1 Imprisoned Eureka Global Dynamics Warehouse 13 Someone Warehouse 13 “Where Warehouse “Where NXT $ (CC) Moonlight suspected Moonlight “Click” A rising Moonlight Beth learns “Population13 436” (2006, Moonlight “Sonata” ’ ›› “Seconds Apart” (2011) Orlando Jones.

Twin ›‡ “Fertile Ground” (2010,WWE Horror) Leisha Hailey, tigate a plane crash. fliction” $ (CC) and Cadman coexist. $ by an alien.

(CC) tests a new device. $ is commiting murders. and When” (N) $ (CC) and When” Jeremy $ (CC) Sisto.

Suspense) murderer kidnaps Beth. star is murdered. ’ more about Mick’s past.

(CC) brothers use their strange mental powers for evil.

Gale Harold. Premiere.

House of According The Office The Office The Office The Office $ The Office $ The Office $ The Office $ Lopez EverybodyEverybody- EverybodyFriends $ Friends The King King of of The The King King of of Seinfeld Seinfeld $ Seinfeld Seinfeld $ The Big Bang Big Bang Big Bang Big Bang Big Bang Big Bang Conan Tonight Mark Friends ’ Friends Friends ’ Friends Payne to Jim $ Raymond (CC) “Pilot” Queens (CC) (CC) Wahlberg; Bill Bellamy.

(CC) (CC) (CC) (CC) (CC) (CC) Raymond Raymond (CC) (CC) $ Queens $ ’ Queens Queens $ ’ (CC) (CC) (CC) Theory Theory Theory Theory Theory Theory (CC) (CC) Leigh:Without Scarletta Cause” (2:45) Matter of Life(:15) and ››› Death” (((“Border (1950)›››‡ Ricardo (:15)at((* “Model Shop” (1969, Drama) Anouk Aimée, (((“Dark Journey” “Storm(1954, in a Teacup” ComePrivate Screenings: Er- Vivien “Bad Day Black Rock” (1955) ››› “Rebel (1955, Drama) (1937, James Adventure) ››› “Johnny((( Guitar” Western)(1937, Joan Craw(2:45) (((* ››‡“A “Act of Vio“The Set-Up” Incident” (1949) Robert and Beyond (1946) Alexandra Hay. Conrad Veidt, Vivien Leigh. ford, Sterling Hayden. dy) Rex (CC) Harrison, Vivien Leigh. nest Borgnine (CC) lence” David (1949)Niven.

(CC) (CC) Ryan, Audrey Montalban.

Totter. (CC) (CC) Spencer Tracy.Gary (CC)Lockwood, (DVS) Dean, Natalie Wood, Sal Mineo.

(CC) Covert Affairs (CC) Law & Order: Special Law & Order: Special Law & Order: Special Law & Order: Special Law & Order: Special White Collar Neal wants Covert Affairs An Iranian Psych A manʼs profiling Law & Order: Special Law & Order: Special Law & Order: Special Vic- Law & Order: Special Law & Order: Special Law & Order: Special Vic- Law & Order: Special Law & Order: Special Law & Order: Special Victims Victims “Risk”’$ Victims Victims $ Victims “Selfish” to face Kateʼs murderer. contacts the CIA. (N) skills rivalUnit Shawnʼs.

Victims Unit “Demons” Victims Unit Unit “Damaged” “Design” tims UnitUnit “Storm” Victims Unit Unit “Unstable” “Infected” Victims Unit Unit “Ace” ’ (CC) tims UnitUnit “Spooked” Victims Unit “Wet” ’ Victims Unit “Branded” Victims “Hooked”

58 gram 58 gram 27 27

10:00 10:30 10:00 10:30 Let’s Make Make a a Deal Deal (N) Letʼs (N) $ ’ (CC) (CC)

ŚRODA

ITVN 00:50 Układ Warszawski - serial krym.

01:40 66 niezapomnianych chwil showbiznesu 02:05 Detektywi - serial fab.-dok.

02:35 Na Wspólnej - serial obycz. 1487 03:00 Siostry - serial obycz., Francja 7/108 03:25 Prosto w serce - obycz. 145/196 03:50 Sąd rodzinny - serial fab.-dok.

04:35 Rozmowy w toku - talk show 05:20 Fakty 05:50 Sport 05:55 Pogoda 06:00 Uwaga! 3099 06:15 Pan i pani Pells - Argentyna 136/160 07:05 Serwis pogodowy - Polska 07:10 Serwis pogodowy - Europa 07:12 Serwis pogodowy - Świat 07:15 Serwis pogodowy - Kurorty Europ.

07:17 Pogoda 07:20 Detektywi - serial fab.-dok.

07:50 Na Wspólnej - serial obycz. 1487 08:15 Dzień dobry TVN - magazyn 10:15 Siostry - serial obycz., Francja 8/108 10:40 Magiel Towarzyski - magazyn 11:05 Rozmowy w toku - talk show 11:50 Sąd rodzinny - serial fab.-dok.

12:35 Prosto w serce - obycz. 145/196 12:57 Serwis pogodowy - Polska 13:00 Serwis pogodowy - Europa 13:02 Serwis pogodowy - Świat 13:05 Serwis pogodowy - Kurorty Europ.

13:07 Pogoda 13:10 Pan i pani Pells - Argentyna 136/160 14:00 Z archiwum czołówki seria 2 Nasza milicja 5/36 14:25 Z archiwum czołówki seria 2 Wietnamu dzien powszedni 6/36 14:50 Gadżet - magazyn 15:15 Maja w ogrodzie - magazyn 15:40 Jak to ruszyć?

16:10 Układ Warszawski - serial krym.

17:00 Sędzia Anna Maria Wesołowska 17:45 Pan i pani Pells - Argentyna 137/160 18:40 Rozmowy w toku - talk show 19:30 Detektywi - serial fab.-dok.

20:00 Fakty 20:30 Sport 20:35 Pogoda 20:40 Uwaga! 3100 21:00 Na Wspólnej - serial obycz. 1488 21:30 Prosto w serce - obycz. 146/196

22:00 22:50 23:30 23:55

www.seusa.info/tv, 7-13 października 2011

22:00 Świat według Kiepskich, odc.48 Gigantus erektus 22:25 Kolekcjonerzy, odc.5 22:50 W obliczu śmierci - GOPR, odc.12 23:15 Dlaczego ja?, odc.203 Kobieta zastanawia się co stało się z jej narzeczonym

Top Model. Zostań modelką Uwaga! Pirat - y 6/13 Na osi - magazyn Mam talent - program rozr.

POLSAT 2 00:00 01:40 02:30 03:15 03:45 04:30 05:30 06:30 07:00 07:30 08:00 08:50 09:25 10:00 10:30 11:30 12:00 12:30 13:00 14:00 14:45 15:30 16:00 17:00 17:30 18:00 18:30 18:55 19:20 20:05 20:30 21:00 21:20

NOWY DZIEŃ z POLSAT NEWS Awantura o kasę, odc.75 Pierwsza miłość, odc.1309 Malanowski i Partnerzy, odc.213 Tajemnicza opiekunka Rodzina zastępcza, odc.187 Nocna straż Pensjonat pod Różą, odc.91 Przetarg cz.2 Awantura o kasę, odc.76 Rodzina zastępcza, odc.110 Skrucha Daleko od noszy, odc.7 Narzeczony ordynatora Świat według Kiepskich, odc.47 Browary Hils Rodzina zastępcza, odc.188 Włamanie SIĘ KRĘCI Oblicza Ameryki, odc.553 Samo życie, odc.156 Pensjonat pod Różą, odc.91 Przetarg cz.2 Linia Życia, odc.67 Wydarzenia Interwencja, odc.686 Dlaczego ja?, odc.203 Kobieta zastanawia się co stało się z jej narzeczonym Wydarzenia Pierwsza miłość, odc.1310 Linia Życia, odc.68 Rodzina zastępcza, odc.189 IQ Świat według Kiepskich, odc.48 Gigantus erektus Rodzina zastępcza, odc.111 Poezja stosowana Daleko od noszy, odc.8 Modne ucho Malanowski i Partnerzy, odc.214 W poszukiwaniu mamy Linia Życia, odc.68 Kobieta Cafe, odc.36 Sztuka rzucania - Grażyna Wolszczak Interwencja, odc.686 Wydarzenia Samo życie, odc.156 Pierwsza miłość, odc.1310

TVN 24 00:00 Serwis informacyjny, Prognoza pogody (co 15 min.)

05:00 Serwis informacyjny, Serwis sportowy, Serwis ekonomiczny, Prognoza pogody (co 30 min.)

10:00 Fakty po południu 11:10 Prosto z Polski 11:40 Świat według Jacka 12:00 Tak jest 13:00 Fakty, ludzie, pieniądze 13:26 Fakty po Faktach 14:00 Kropka nad i 14:23 Czarno na białym 15:00 Rozmowa Rymanowskiego 15:30 Polska i świat 16:00 Szkło kontaktowe 17:00 Dzień po dniu 18:00 Kropka nad i 18:20 Czarno na białym 18:50 Rozmowa Rymanowskiego 19:20 Polska i świat 19:40 Fakty po Faktach 20:10 Szkło kontaktowe 21:00 Dzień po dniu 21:55 Supermeteo 22:00 Portfel 22:10 Maja w ogrodzie 22:30 Sukces pisany szminką 22:40 Szkło kontaktowe 23:30 Polska i świat

TV RELIGIA 00:00 Gdybym miał zielony nos , USA 3/4 00:30 Punchinello i jego cudowny prezent , USA 4 01:00 Biblijna lekcja religii - Nowy Testament 01:15 Bliżej Świętego 01:30 Gotowi na śmierć 02:00 Prawdziwa władza Watykanu, 2 03:00 Rozmównica 04:05 Wieści z Rzymu 150 04:35 Gotowi na śmierć

05:05 Misjonarz wśród Karenów, Francja 06:00 Gdybym miał zielony nos , USA 3/4 06:30 Punchinello i jego cudowny prezent , USA 4 07:00 Nieznani - Zapomniani 07:30 Wiara i polityka 08:00 Prawdziwa władza Watykanu, 2 09:00 Rozmównica 10:05 Ogień pod śniegiem, Japonia, USA 11:25 Religia.tv poleca 11:30 Misjonarze na Tasmanii, Wielka Brytania 3/4 12:00 Nieszpory 12:30 Etyka w biznesie 13:00 Biblijna lekcja religii - Nowy Testament 13:15 Bliżej Świętego 13:30 Wieści z Rzymu 150 14:00 Oczami pokolenia’78. Pontyfikat Jana Pawła II 15:00 Rozmównica 16:05 Wiara i polityka 16:35 ks. Bronisław Bozowski - W poszukiwaniu przyjaciół 17:05 Słownik języka Boskiego 17:30 Tajemnice Słowa 18:00 Święci tacy jak My 18:30 Gotowi na śmierć 19:00 Słownik języka Boskiego 19:30 Wiara i polityka 20:00 Oczami pokolenia’78. Pontyfikat Jana Pawła II 21:00 Rozmównica 22:05 Gotowi na śmierć 22:35 Biblijna lekcja religii - Nowy Testament 22:50 Bliżej Świętego 23:00 Jutrznia 23:30 Gotowi na śmierć

TV POLONIA 00:00 Rezydencja - odc. 7 00:30 Szansa na Sukces - Wysocki Maleńczuka 01:30 Gra w miasta - teleturniej odc. 52; teleturniej 01:55 Paziowie - odc.4 02:30 Pytanie na śniadanie 04:55 Słownik polsko@polski - talk - show prof. Jana Miodka 05:25 Barwy szczęścia - odc. 453 06:00 Wiadomości, Na żywo 06:15 Plebania - odc. 1740

06:45 07:20 08:10 08:55 10:15 10:40 11:00 11:25 12:00 12:15 12:45 13:15 13:30 14:00 14:10 14:25 16:05 16:50 17:30 18:25 18:45 19:15 19:30 19:55 20:00 20:15 21:05 21:45 22:15 23:05

Złotopolscy - odc. 278* Donos U Pana Boga w ogródku - odc. 6/12 Polonia 24 Kocham Cię, Polsko! - (70); zabawa quizowa Ludzkie sprawy - . 4 Szczęśliwa 13 - odc. 10; mag.

Teleexpress, Na żywo Kultura, głupcze (5); magazyn kulturalno-społeczny Wilnoteka (Wilnoteka); magazyn Plebania - odc. 1740 Rezydencja - odc. 7 Dobranocka - Pomysłowy Dobromir odc. 17/20 - Żniwa Wiadomości, Na żywo Sport Pogoda Trędowata; melodramat Polonia 24 Barwy szczęścia - odc. 453 Program publicystyczny Pamiętaj o mnie; koncert życzeń Plebania - odc. 1740 Dobranocka za oceanem - Pomysłowy Dobromir - odc. 17/20 - Żniwa Wiadomości Sport Pogoda Ojciec Mateusz - odc. 47 - Tajemnicze śledztwo Polonia 24 Barwy szczęścia - odc. 453 Program publicystyczny Zestrzelony nad Czechosłowacją; film dok.; reż. Jerzy Morawski

TVP INFO 06:00 06:15 06:30 06:41 06:45 07:00 07:13 07:30 07:45 07:53 08:00 08:03 08:20 08:30

Serwis Info Poranek Info Poranek Serwis Info Poranek Pogoda Info Info Poranek Serwis Info Poranek Info Poranek Serwis Info Poranek Info Poranek Twoja@sprawa Serwis Info Poranek Gość poranka Info Poranek Serwis Info Poranek

08:42 09:00 09:10 09:20 09:30 09:42 09:48 09:55 10:00 10:10 10:30 10:44 10:50 11:00 11:20 11:25 11:30 11:50 11:55 12:00 12:20 12:30 12:50 12:55 13:00 13:10 13:30 13:55 14:00 14:30 14:55 15:00 15:10 15:30 15:46 15:50 15:55 16:00 16:15 16:30 16:57 17:00 20:00 20:10 21:05 21:30 21:41 21:45 22:16 22:30 22:45 23:30 23:41 23:50

Info Poranek Serwis Info Poranek Gość poranka Info Poranek Serwis Info Poranek Serwis sportowy Info Poranek Pogodni - odc. 66 serial interaktywny Serwis Info Poranek Biznes - otwarcie dnia Serwis Info Poranek Serwis sportowy Gość poranka Serwis Info Dzień Serwis sportowy Pogoda Info Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Biznes Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Raport z Polski Serwis Info Dzień Serwis sportowy Serwis Info Dzień Serwis Info Dzień Serwis sportowy Serwis Info Dzień Raport z Polski Serwis Info Dzień Pogodni - odc. 66 serial interaktywny Pogoda Info Serwis sportowy Rozmowa dnia Biznes Dla niesłyszących - Serwis Info Dzień Pogoda Info OTV - PASMO LOKALNE Serwis Info Wieczór Minęła 20ta program publicystyczny Telekurier Serwis Info Wieczór Pogoda Info OTV - PASMO LOKALNE Serwis Info Wieczór Info Dziennik - Gość Info Dziennik INFO Dziennik - Raport Dnia Pogoda Info Sportowy Wieczór

TELE5 00:30 Wakacyjna namiętność (3 Days in June) - film erotyczny, USA 2010, reż.

Jessica Drake, wyk. Jessica Drake, Dana Cross, Briana Blair, Dana Dearmond, 02:10 Nocny patrol - program rozrywkowy, 05:55 Werdykt - program sądowy, 07:00 Telezakupy 10:00 Kosmica TV - program interaktywny, 12:00 Strumień namiętności - telenowela, 12:55 Gorączka w mieście (L.A. Heat) (32/48) - serial kryminalny, USA 1996, wyk. Wolf Larson, Steven Williams, Dawn Radenbaugh, Renee Tenison, Kenneth Tigar, 13:55 Impas (Gridlock) - film sensacyjny, USA 1996, reż. Sandor Stern, wyk.

David Hasselholf, Kathy Ireland, Miguel Fernandes, Gotz Otto, 15:50 Straż graniczna 4 (Border Security) (7/20) - serial kryminalny, Australia 2008, 16:30 Lub czasopisma - program rozrywkowy, 16:45 Irys (Iris) (19/20) - serial sensacyjny, Korea Południowa 2009, reż. Kim Gyu-tae, Yang Yoon-ho, wyk. Lee Byung-heon, Jeong Jun-ho, Kim Tae-hee, Kim Seung-woo, Kim So-yeon, 18:05 Giganci nokautów (Monster Knockouts) (20/22) - serial rozrywkowy, USA 2010, 18:35 Miejskie legendy (Mostly True Stories: Urban Legend Revealed) (9/22) - serial sensacyjny, USA 2002-2004, 19:30 Straż graniczna 4 (Border Security) (8/20) - serial kryminalny, Australia 2008, 20:05 Ojcowie nasi (Our Fathers) - dramat, USA 2005, reż. Dan Curtis, wyk. Ted Danson, Christopher Plummer, Brian Dennehy , 22:40 Lub czasopisma - program rozrywkowy, 23:00 Gdzie diabeł mówi dobranoc (Rabbit Fall) (11/14) - serial kryminalny, Kanada 2007, wyk. Andrea Menard, Kevin Jubinville, Patrick Bird, Tinsel Korey, Peter Kelly Gaudreault 23:30 Fobia (Phobia) (10/13) - serial obycz., USA 2002,

Godziny emisji programów podane sà w Eastern Time

BROADCAST CHANNELS

CABLE CHANNELS

BROADCAST CHANNELS

,

CABLE CHANNELS

01/01/09

12

WCBS B WNBC C WNYW E WABC A WWOR M WPIX L WNET D WNYE D WPXN ION WLNY IND

2 4 5 7 9 11 13 25 31 55

ESPN

28

FNC

46

6:30 6:00 (4:30) CBS 2 News This Morning (N) (CC) (4:30) Today in New York (N) ’ (CC) Good Day Wake Up 2 Nauert, Woods, Rosales.

Eyewitness News This Morning (N) (CC) Joseph Kenneth Prince Copeland PIX Morning News 6A-7A (N) (CC) Wild Kratts Barney & (CC) Friends Classical Wai Lana Stretch Yoga (CC) TriVita No- Paid Propalea ’ gram ’ 3 FREE Peter Popoff Bras! (CC) (CC) SportsCenter (CC) FOX and Friends (N)

7:00 7:30 The Early Show (N) ’ (CC)

8:00

8:30

9:00 9:30 The Doctors “Are You Crossing the Line?” (N) Today Martha Stewart; Dulé Hill; James Roday. (N) ’ (CC)

Good Day New York Scotto, Kelly, Woods, Rosales, Castiglione. (N) (CC) Good Morning America (N) (CC) Live Life That ’70s Everybody House of and Win! Show ’ Hates Chris Payne PIX Morning News 7A-9A Krishnan. (N) (CC) Sesame Street “Goodbye Pacifier” (N) ’ (EI) BBC World LazyTown News ’ ’ (SS) Eat Yourself Anti-Aging Skinny!

Secrets Joyce Meyer Andrew Wommack SportsCenter (CC)

Sid the Sci- Curious ence Kid George Angelina Animalitos Bailarina Expl Turbo Dogs Pearlie ’ (CC) (EI) Know the Daily Mass Cause (CC) SportsCenter (CC)

10:00 10:30 Let’s Make a Deal (N) ’ (CC)

11:00 11:30 12:00 12:30 1:00 1:30 2:00 2:30 The Price Is Right (N) CBS 2 News The Young and the Rest- Bold/Beau- The Talk ’ (CC) ’ (CC) less (N) ’ (CC) tiful Access Hollywood Live The RunWe the Days of our Lives (N) The Nate Berkus Show (N) ’ (CC) down People ’ (CC) (N) ’ (CC) Good Day New York (N) The Wendy Williams The Dr. Oz Show Anti-ag- Inside Edi- TMZ (N) ’ Judge Alex Judge Alex Judge Joe Judge Joe (N) (CC) ’ (CC) Brown (N) Brown ’ (CC) Show “Yum!” (N) (CC) ing advice; skin care. tion (N) ’ (CC) Live With Regis and Kelly Rachael Ray ’ (CC) Be a MilThe View Dr. Mehmet Oz. News One Life to Live (N) ’ The Chew ’ (CC) (N) ’ (CC) lionaire (N) ’ (CC) (CC) The People’s Court (CC) Swift Jus- Swift Jus- Divorce The 700 Club (CC) Divorce Law & Order: Criminal Family Feud Family Feud tice tice Court (N) Court ’ Intent “Players” (CC) (CC) (CC) Maury ’ (CC) Jerry Springer (N) ’ (CC) The Steve Wilkos Show The Bill Cunningham Maury ’ (CC) Judge Mathis (N) ’ (CC) (N) ’ (CC) Show (N) ’ (CC) Cat in the Super Why! Dinosaur Angelina: Clifford-Dog Bob the Thomas & Franny’s Cat in the Tavis Smiley Charlie Rose ’ (CC) Hat (CC) Train Next Builder Friends ’ Feet ’ Hat (N) ’ Las Aven- Plaza Peep, Big Ribert & Hey Kids, Job Hunt Study With Profiles Brindiamo! organic-mi- Cuisine Life Focus tura Sésamo ’ Wide Robert’s Let’s Cook! the Best “Pepolino” chele Culture ’ ’ (CC) Through the Fellow.

Paid ProPaid ProSuffering Paid ProPaid ProPaid ProGhost Whisperer “Mended Ghost Whisperer Spirits Bible gram gram Joints? gram gram ’ gram ’ Hearts” (CC) of three young boys. ’ Paid ProDog Tales Paid ProPaid ProPaid ProGod Squad America’s Funniest ›››‡ “Awakenings” (1990, Drama) Robert De Niro, gram (CC) (EI) (CC) gram (CC) gram (CC) gram (CC) (CC) Home Videos ’ (CC) Robin Williams, Julie Kavner. (CC) SportsCenter (N) (Live) SportsCenter (N) (Live) SportsCenter (N) (Live) SportsCenter (N) (Live) SportsCenter (N) (Live) SportsCenter (N) (Live) (CC) (CC) (CC) (CC) (CC) (CC) America’s Newsroom (N) Happening Now (N) America Live (N)

Paid Pro“Transform››› “Miracle” (2004, Drama) Kurt Russell, Patricia Clarkson, Noah Emmerich. ›‡ “John Tucker Must Die” (2006, Romance-Com›› “Fantastic Four” (2005, Action) Ioan Gruffudd, Jessica Alba. gram ers” The U.S. Olympic hockey team beats the Soviet team. edy) Jesse Metcalfe, Sophia Bush, Ashanti.

Cosmic radiation grants four people unusual powers.

Little Fock- ›››‡ “How to Die in Oregon” (2011) Terminally ill › “Swept ››‡ “The A-Team” (2010) Liam Neeson. Former Spe- McEnroe/Borg: Fire & Ice ››‡ “Liar Liar” (1997) Jim Carrey. A ›› “Alex & Emma” (2003) Kate HudHBO 32 Away” ’ ers ’ (CC) patients in Oregon choose assisted suicide. cial Forces soldiers form a rogue unit. ’ fast-talking lawyer cannot tell a lie. son, Luke Wilson. ’ (CC) Boomer & Carton (N) (Live) MSG Vault N.Y. Giants N.Y. Giants MSG Vault Rangers vs. Islanders playoff game, from 10 to One MSG CountMSG 27 Chronicles April 17, 1983. down Paid ProPaid ProLook Sexy Paid ProGhost Hunters “Inn of the Ghost Hunters Norwich Ghost Hunters “America’s Ghost Hunters The Colo- Ghost Hunters “Lemp Ghost Hunters “Grammar Paranormal Witness SYFY 44 gram gram Now gram Dead” ’ (CC) State Hospital. ’ (CC) First Zoo” (CC) nial Inn in Mass. (CC) Mansion” ’ (CC) School Ghosts” ’ Married...

Married...

Home ImHome ImFresh Fresh Fresh House of Meet the Meet the House of According Yes, Dear ’ Yes, Dear ’ American My Name Is Everybody- EverybodyTBS 8 With With provement provement Prince Prince Prince Payne Browns Browns Payne to Jim ’ Dad (CC) Earl ’ Raymond Raymond (CC) (CC) ››‡ “Mr. Wu” (1927, Drama) Lon (:45) ›› “Mr. Dodd Takes the Air” (:15) ›› “Mr. Chump” (1938, Comedy) ›› “Mr. Moto’s Last (:45) ››‡ “Mr. and Mrs. North” (1941, ››› “Mr. Lucky” (1943) Cary Grant. A gambler uses TCM 82 Chaney, Louise Dresser.

(1937, Comedy) Jane Wyman. (CC) Johnnie Davis, Lola Lane.

Warning” (1939) Suspense) Gracie Allen. (CC) a charity bazaar to raise a bankroll. (CC) Psych A lawyer’s assistant Psych A spy seeks Shawn Psych Shawn and Gus Psych “Yang 3 in 2D” (CC) House “The Itch” Treating House Emancipated minor NCIS Ducky makes a star- NCIS “Leap of Faith” A NCIS A friend of Gibbs’ USA 40 was abducted. (CC) and Gus’ help. receive an invititation. an agoraphobic. ’ becomes ill. (CC) tling discovery. ’ distraught naval officer. daughter. ’ (CC) 3:00 3:30 4:00 4:30 5:00 5:30 6:00 6:30 7:00 7:30 8:00 8:30 9:00 9:30 10:00 10:30 11:00 11:30 CBS EveThe Insider EntertainSurvivor: South Pacific Criminal Minds “Painless” CSI: Crime Scene Investi- CBS 2 News Late Show Judge Judy Judge Judy CBS 2 News at 5PM Du- News WCBS 2 Dr. Phil ’ (CC) Bois and Johnson. (N) ning News (N) (CC) ment ’Night (N) ’ (CC) (N) (CC) (DVS) gation “Maid Man” (N) Letterman ’ (CC) (N) (CC) B News 4 NY Nightly Law & Order: Special News 4 NY Jay Leno News 4 NY at 5 (N) ’ Extra (N) ’ Access Hol- Up All Night Free Agents Harry’s Law “Queen of WNBC 4 New York Live (N) ’ (CC) The Ellen DeGeneres Show (N) ’ (CC) at 6 (N) ’ News lywood (N) (N) Snark” (N) ’ (CC) Victims Unit (N) (CC) at 11 (N) C (CC) (CC) MLB Baseball American League Championship Series, Game 4: Teams TBA. (N) The Simp- Big Bang The X Factor “Judges’ Homes No. 1” New Girl (N) Fox 5 News at 10 Anas- Big Bang 30 Rock ’ WNYW 5 The People’s Court (N) (CC) ’ (Live) (CC) sons (CC) Theory Performing at the judges’ homes. (N) (CC) tos, Alexander. (N) (CC) Theory E (CC) Eyewitness News First at Eyewitness News (N) Eyewitness ABC World Jeopardy! Wheel of The Middle Suburgatory Modern (:31) Happy Revenge “Duplicity” Emily Eyewitness (:35) NightWABC 7 General Hospital (N) ’ (CC) 4 (N) (CC) (CC) News (N) News (N) (CC) Fortune (N) “The Test” (N) ’ Family (N) Endings (N) targets a psychiatrist.

News (N) line (N) A The Jeremy Kyle Show Everybody- Everybody- The King of The King of How I Met/ How I Met/ Burn Notice “Made Man” Burn Notice Sam’s friend The 10 The Office Excused (N) The Office WWOR 9 The Wendy Williams Show “Yum!” (N) (CC) (N) ’ (CC) Raymond Raymond Queens ’ Queens ’ Mother Mother ’ (CC) takes hostages. (CC) News ’ (CC) (CC) ’ (CC) M PIX News at 5 (N) Family Guy Family Guy Two and a Two and a H8R Levi Johnston and America’s Next Top PIX News at Ten Jodi Seinfeld ’ Seinfeld WPIX 11 Lifechang- Lifechang- Anderson ’ (CC) ers ers ’ (CC) ’ (CC) Half Men Half Men Janice Dickinson. (N) ’ Model (N) ’ (CC) Applegate. (N) (CC) “The Doll” L (CC) Martha WordGirl (N) Cyberchase Electric World News NJ Today Nightly Nature Humans and dogs. NOVA “Dogs Decoded” Ferrets: The Pursuit of PBS NewsHour (N) ’ Charlie Rose (N) ’ (CC) WNET 13 Arthur (N) ’ (EI) Speaks ’ (EI) ’ (EI) Comp.

Business (CC) The origin of dogs. ’ Excellence ’ (CC) D (CC) CityBuzz NYTVF NY TV DW Journal BBC World Italian News France 24 Globe Trekker El Salvador Hair Archi- Toni On! Bronx Columbia NYC 2.0 US Polsat Video Music WNYE 25 Sit and Be City ClasFit (CC) sics Spotlight News ’ News and Honduras. ’ tect New York Flavor Cinema Box D Monk Psychic and former Without a Trace A thera- Without a Trace “Rage” Without a Trace Dishonor- Criminal Minds Freeway Criminal Minds A young Monk Assassination atWPXN 31 Ghost Whisperer Seeking Monk Assassination atbirth mother. (CC) tempt. (CC) tempt. (CC) commissioner. ’ pist is abducted. (CC) ’ (CC) ably discharged. (CC) killer targets luxury cars. woman is abducted. ’ ION The Ellen DeGeneres Law & Order: Criminal Judge Judy Judge Judy TV10/55 (:34) Inside Law & Order: Criminal Cold Case Files “Cat and Frasier ’ Jeopardy! Wheel of Dr. Phil ’ (CC) WLNY 55 “AwakenShow (N) ’ (CC) Intent “Badge” (CC) (N) (CC) ’ (CC) News at 11 Edition (N) ings” (CC) Mouse; Final Fare” (N) (CC) Fortune (N) Intent “Players” (CC) IND (CC) Depth Chart: Oklahoma E:60 (N) E:60 (N) NFL Live (CC) SportsCenter (N) (Live) Lines First Coll. Foot- NFL Live (N) (Live) (CC) Around the Pardon the SportsCenter (N) (Live) ESPN 28 Report ball Live Horn (N) ’ Interruption (CC) State (N) (CC) Studio B With Shepard Your World With Neil The Five An ensemble of Special Report With Bret The FOX Report With The O’Reilly Factor (N) Hannity (N) On the Record With Greta The O’Reilly Factor (CC) FNC 46 Smith (N) (CC) Cavuto (N) (CC) five FNC personalities.

Baier (N) Shepard Smith (N) (CC) Van Susteren (N) American Horror Story American Horror Story (2:30) ›› “Transformers: Revenge of the Fallen” (2009, Science Two and a Two and a Two and a Two and a ››‡ “X-Men Origins: Wolverine” (2009, Action) Hugh Jackman.

FX 58 Fiction) Shia LaBeouf, Megan Fox, Josh Duhamel.

Half Men Half Men Half Men Half Men “Home Invasion” (N) “Home Invasion” Wolverine becomes involved with the Weapon X program.

MakeBoardwalk Empire Nucky Real Time With Bill Maher (:15) ›› “Dance With Me” (1998) Vanessa L. Williams. A Cuban ›› “A Cinderella Story” (2004) Hilary (:15) ››‡ “The A-Team” (2010) Liam Neeson. Former Face off, HBO 32 discovers his dancing ability at a U.S. dance club. ’ (CC) Max America calls in a favor. ’ (CC) Duff, Jennifer Coolidge. ’ (CC) Special Forces soldiers form a rogue unit.

MSG Countdown in MSG Count- MSG Countdown in Knick No. 1994: March to the Finals 1994: March to the Finals Knicks win their 15th Boomer & Carton in 60 1994: March to the Finals MSG 27 60 ’11 down 60 ’11 33: Ewing straight game. From April 2, 1994. (N) Paranormal Witness Paranormal Witness Paranormal Witness Paranormal Witness Ghost Hunters The Buf- Ghost Hunters “Shamrock Ghost Hunters (N) ’ Paranormal Witness (N) Ghost Hunters ’ (CC) SYFY 44 falo Central Terminal. ’ Spirits” ’ (CC) (CC) Everybody- Everybody- Friends Inside MLB MLB Baseball National League Championship Series, Game 3: Teams TBA. (N) ’ (Live) (CC) Friends ’ Friends ’ Friends ’ The King of The King of Seinfeld ’ MLB on TBS 8 Raymond Raymond “Pilot” ’ (N) (CC) Queens ’ Queens ’ (CC) Deck (N) (CC) (CC) (CC) ››› “The Manchurian Candidate” (1962, Suspense) (:15) ›››‡ “The Best Man” (1964, Drama) Henry ›››‡ “Mr. Blandings Builds His (:45) ››‡ “Mr. Imperium” (1951) Lana (:15) ›››› “Mr. Hulot’s Holiday” (1953, Comedy) TCM 82 Dream House” (1948) Cary Grant.

Turner, Ezio Pinza. (CC) Jacques Tati, Louis Perrault.

Frank Sinatra, Laurence Harvey. (CC) Fonda, Cliff Robertson, Edie Adams. (CC) NCIS “Recoil” Ziva’s cover NCIS: Los Angeles NCIS The team uncovers a NCIS Abby becomes fixPsych Shawn discovers a NCIS “Tribes” Muslim MaNCIS “Tribes” Muslim Ma- NCIS Ducky keeps a seNCIS “Internal Affairs” USA 40 rine found dead. ’ cret from the team. ’ ’ (CC) may be blown. ’ “Predator” ’ (CC) sinister plan. ’ (CC) ated on solving a case. body. (CC) rine found dead. ’ FX

Paid Pro-

58 gram

CZWARTEK

ITVN 01:15 02:05 02:35 03:00 03:25 03:50 04:35 05:20 05:50 06:00 06:15 07:05 07:10 07:12 07:15 07:17 07:20 07:50 08:15 10:15 10:40 11:05 11:50 12:35 12:57 13:00 13:02 13:05 13:07 13:10 14:05 14:30 14:55 15:20 15:45 16:10 17:00 17:45 18:40 19:30 20:00 20:30 20:40 21:00 21:30 22:00 22:50

POLSAT 2

Miasto Kobiet - magazyn Detektywi - serial fab.-dok.

Na Wspólnej - serial obycz. 1488 Siostry - serial obycz., Francja 8/108 Prosto w serce - obycz. 146/196 Sędzia Anna Maria Wesołowska Rozmowy w toku - talk show Fakty Sport, Pogoda Uwaga! 3100 Pan i pani Pells - Argentyna 137/160 Serwis pogodowy - Polska Serwis pogodowy - Europa Serwis pogodowy - Świat Serwis pogodowy - Kurorty Europ.

Pogoda Detektywi - serial fab.-dok.

Na Wspólnej - serial obycz. 1488 Dzień dobry TVN - magazyn Siostry - serial obycz., Francja 9/108 Taka miłość się nie zdarza - i nie opuszczę Cię aż do śmierci Rozmowy w toku - talk show Sędzia Anna Maria Wesołowska Prosto w serce - obycz. 146/196 Serwis pogodowy - Polska Serwis pogodowy - Europa Serwis pogodowy - Świat Serwis pogodowy - Kurorty Europ.

Pogoda Pan i pani Pells - Argentyna 137/160 Wrzesień ‘39 Bzura - dokument 9/19 Wrzesień ‘39 Cios w plecy - dok. 10 Polak potrafi - magazyn 66 niezapomnianych chwil showbiznesu Taka miłość się nie zdarza - i nie opuszczę Cię aż do śmierci Top Model. Zostań modelką Sąd rodzinny - serial fab.-dok.

Pan i pani Pells - Argentyna 138/160 Rozmowy w toku - talk show Detektywi - serial fab.-dok.

Fakty Sport, Pogoda Uwaga! 3101 Na Wspólnej - serial obycz. 1489 Prosto w serce - obycz. 147/196 Przepis na życie - serial obycz. 6/13 W pogoni za falą - film obyczajowy, USA 2009, reżyseria: Ari Davis

00:00 01:40 02:30 03:15 03:45 04:30 05:30 06:30 07:00 07:30 08:00 08:50 10:00 10:30 11:30 12:00 12:30 13:00 14:00 14:45 15:30 16:00 17:00 17:30 18:00 18:30 18:55 19:20 20:05 20:30 21:00 21:25 22:00 22:25 22:50 23:15 23:15

NOWY DZIEŃ z POLSAT NEWS Awantura o kasę, odc.76 Pierwsza miłość, odc.1310 Malanowski i Partnerzy, odc.214 W poszukiwaniu mamy Rodzina zastępcza, odc.188 Włamanie Pensjonat pod Różą, odc.92 Awantura o kasę, odc.77 Rodzina zastępcza, odc.111 Poezja stosowana Daleko od noszy, odc.8 Modne ucho Świat według Kiepskich, odc.48 Gigantus erektus Rodzina zastępcza, odc.189 IQ Psie serce, odc.19 Fila Samo życie, odc.157 Pensjonat pod Różą, odc.92 Mamusia cz.1 Linia Życia, odc.68 Wydarzenia Interwencja, odc.687 Dlaczego ja?, odc.204 Ojciec chce mieć kontrolę nad życiem córek Wydarzenia Pierwsza miłość, odc.1311 Linia Życia, odc.69 Rodzina zastępcza, odc.190 Dieta cud Świat według Kiepskich, odc.49 Spirytyści Rodzina zastępcza, odc.112 Katalizator Daleko od noszy, odc.9 Koniec z paleniem Malanowski i Partnerzy, odc.215 Linia Życia, odc.69 Kobieta Cafe, odc.37 Nie znoszę swojej matki - Maria Seweryn Interwencja, odc.687 Wydarzenia Samo życie, odc.157 Pierwsza miłość, odc.1311 Świat według Kiepskich, odc.49 Spirytyści Kabareton na Topie, odc.1 Taaaka ryba, odc.69 Polowanie na rekina Dlaczego ja?, odc.204 Ojciec chce mieć kontrolę nad życiem córek Dlaczego ja?, odc.204 Ojciec chce mieć kontrolę nad życiem córek

TVN 24 00:00 Serwis informacyjny, Prognoza pogody (co 15 min.)

05:00 Serwis informacyjny, Serwis sportowy, Serwis ekonomiczny, Prognoza pogody (co 30 min.)

10:00 Fakty po południu 11:10 Prosto z Polski 11:40 Świat według Jacka 12:00 Tak jest 13:00 Fakty, ludzie, pieniądze 13:26 Fakty po Faktach 14:00 Kropka nad i 14:23 Czarno na białym 15:00 Rozmowa Rymanowskiego 15:30 Polska i świat 16:00 Szkło kontaktowe 17:00 Dzień po dniu 18:00 Kropka nad i 18:20 Czarno na białym 18:50 Rozmowa Rymanowskiego 19:20 Polska i świat 19:40 Fakty po Faktach 20:10 Szkło kontaktowe 21:00 Dzień po dniu 21:55 Supermeteo 22:00 Portfel 22:10 Maja w ogrodzie 22:30 Rozmowa Rymanowskiego

TV RELIGIA

09:00 10:05 11:15 11:30 12:00 12:30 13:00 13:15 13:30 14:00 15:00 16:05 16:35 17:05 17:35 18:05 18:25 19:00 19:30 20:00 21:00 22:05 22:35 22:50 23:00 23:30

Rozmównica Jezus jest O.K! , Czechy Pontyfikat według Navarro-Vallsa Misjonarze na Tasmanii, Wielka Brytania 4 Nieszpory Wiara i polityka Biblijna lekcja religii - Nowy Testament Bliżej Świętego Gotowi na śmierć Oczami pokolenia’78. Pontyfikat Jana Pawła II Rozmównica Tajemnice Słowa Nieznani - Zapomniani Dajcie im jeść Gotowi na śmierć Anielska Kuchnia Archiwum X Kościoła Wieści z Rzymu 150 Tajemnice Słowa Oczami pokolenia’78. Pontyfikat Jana Pawła II Rozmównica Ludzie na walizkach Biblijna lekcja religii - Nowy Testament Bliżej Świętego Jutrznia Tajemnice Słow

TV POLONIA

00:00 Brat Ogień, Włochy 3/26 00:30 Brat Ogień, Włochy 4/26 01:00 Biblijna lekcja religii - Nowy Testament 01:15 Bliżej Świętego 01:30 Wiara i polityka 02:00 Oczami pokolenia’78. Pontyfikat Jana Pawła II 03:00 Rozmównica 04:05 Etyka w biznesie 04:35 Tajemnice Słowa 05:05 Jeden drugiego brzemiona noście 06:00 Brat Ogień, Włochy 3/26 06:30 Brat Ogień, Włochy 4/26 07:00 ks. Bronisław Bozowski - W poszukiwaniu przyjaciół 07:30 Gotowi na śmierć 08:00 Oczami pokolenia’78. Pontyfikat Jana Pawła II

00:00 00:35 01:25 02:00 02:30 04:55 05:25 06:00 06:15 06:45 07:20 08:15 08:55 10:00 10:30 11:00 11:25

Rezydencja - odc. 8 WOK - Wszystko o Kulturze (3); mag.

Smaki czasu z Karolem Okrasą Gwiezdny Pirat - odc. 5/7 - Pościg Pytanie na śniadanie Dzika Polska - Doktor uskrzydlony Barwy szczęścia - odc. 454 Wiadomości, Na żywo Plebania - odc. 1741 Złotopolscy - odc. 279* Zabłąkani M jak miłość - odc. 838 Polonia 24 Szansa na Sukces - Wysocki Maleńczuka Program publicystyczny Szczęśliwa 13 - odc. 11; mag.

Teleexpress, Na żywo Zestrzelony nad Czechosłowacją; film dok.

12:20 Plebania - odc. 1741 12:45 Rezydencja - odc. 8 13:15 Dobranocka - Miś Uszatek - Piasek Sahary 13:30 Wiadomości, Na żywo 14:00 Sport 14:10 Pogoda 14:25 Nowa - odc. 6 15:15 Egzamin z życia - odc. 91 16:05 Polonia 24 16:50 Barwy szczęścia - odc. 454 17:25 Lotnicy kosmonauci; film dok.; reż.

Marian Kiss 18:25 Badacze natury - odc. 4 Bursztynowy mikrokosmos; cykl rep.

18:45 Plebania - odc. 1741 19:15 Dobranocka za oceanem - Miś Uszatek - Piasek Sahary 19:30 Wiadomości 19:55 Sport 20:00 Pogoda 20:15 Glina - odc. 2/12 21:10 Polonia 24 21:55 Barwy szczęścia - odc. 454 22:20 Trędowata; melodramat

TVP INFO 06:00 06:15 06:30 06:45 07:00 07:13 07:30 07:45 07:53 08:00 08:03 08:20 08:30 08:42 09:00 09:10 09:20 09:30 09:39 09:42 09:48 09:55 10:00 10:10 10:19 10:21

Serwis Info Poranek Info Poranek Serwis Info Poranek Info Poranek Serwis Info Poranek Info Poranek Serwis Info Poranek Info Poranek Twoja@sprawa Serwis Info Poranek Gość poranka Info Poranek Serwis Info Poranek Info Poranek Serwis Info Poranek Gość poranka Info Poranek Serwis Info Poranek Pogoda Info Serwis sportowy Info Poranek Pogodni - odc. 67 serial interaktywny Serwis Info Poranek Biznes - otwarcie dnia Pogoda Info Info Poranek

10:30 10:41 10:44 10:50 11:00 11:20 11:30 11:50 11:55 12:00 12:20 12:27 12:30 12:50 12:55 13:00 13:10 13:26 13:30 13:50 13:55 14:00 14:22 14:30 14:50 14:55 15:00 15:10 15:30 15:46 15:50 15:55 16:00 16:15 16:25 16:30 16:57 17:00 19:57 20:00 20:50 21:00 21:05 21:30 21:41 21:45 22:15 22:24 22:28 22:30 22:45 23:30 23:41 23:50

Serwis Info Poranek Pogoda Info Serwis sportowy Gość poranka Serwis Info Dzień Serwis sportowy Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Biznes Pogoda Info Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Raport z Polski Pogoda Info Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis Info Dzień Pogoda Info Serwis sportowy Serwis Info Dzień Raport z Polski Serwis Info Dzień Pogodni - odc. 67 serial interaktywny Pogoda Info Serwis sportowy Rozmowa dnia Biznes Pogoda Info Dla niesłyszących - Serwis Info Dzień Pogoda Info OTV - PASMO LOKALNE Serwis Info Wieczór Debata INFO - POLSAT wybory 2011 Serwis Info Wieczór Pogoda Info Telekurier Serwis Info Wieczór Pogoda Info OTV - PASMO LOKALNE LOSOWANIE LOTTO Serwis Info Wieczór Pogoda Info Info Dziennik - Gość Info Dziennik INFO Dziennik - Raport Dnia Pogoda Info Sportowy Wieczór

13

TELE5 00:05 Szukając miłości (Looking for Mr. Right Now) - film erotyczny, USA 2010, reż. Jonathan Morgan, wyk. Sasha, Kaylani Lei, Rocco Reed 01:55 Nocny patrol - program rozrywkowy, 05:55 Werdykt - program sądowy, 07:00 Telezakupy 10:00 Kosmica TV - program interaktywny, 12:00 Strumień namiętności - telenowela, 13:05 Gorączka w mieście (L.A. Heat) (33/48) - serial kryminalny, USA 1996, wyk. Wolf Larson, Steven Williams, Dawn Radenbaugh 14:05 Świadek zbrodni (Witness to Murder) - dramat, USA 2007, reż. Michael M. Scott, wyk. Kelly Rutherford, Kirsten Prout, Eric Keenleyside, 15:50 Straż graniczna 4 (Border Security) (8/20) - serial kryminalny, Australia 2008, 16:30 Lub czasopisma - program rozrywkowy, 16:45 Irys (Iris) (20/20) - serial sensacyjny, Korea Południowa 2009, reż. Kim Gyu-tae, Yang Yoon-ho, wyk. Lee Byung-heon, Jeong Jun-ho, Kim Tae-hee 18:05 Giganci nokautów (Monster Knockouts) (21/22) - serial rozrywkowy, USA 2010, 18:35 Miejskie legendy (Mostly True Stories: Urban Legend Revealed) (10/22) - serial sensacyjny, USA 2002-2004, 19:30 Straż graniczna 4 (Border Security) (9/20) - serial kryminalny, Australia 2008, 20:05 Koniec świata (Category 7: The End Of The World) (1/2) - film katastroficzny, USA 2005, reż. Dick Lowry , wyk. Gina Gershon, Cameron Daddo 21:50 Benny Hill - program rozrywkowy, 22:55 Lub czasopisma - program rozrywkowy, 23:10 Gdzie diabeł mówi dobranoc (Rabbit Fall) (13/14) - serial kryminalny, Kanada 2007, wyk. Andrea Menard, Kevin Jubinville, Patrick Bird, Tinsel Korey, Peter Kelly Gaudreault, Booth Savage, 23:25 Fobia (Phobia) (11/13) - serial obycz., USA 2002,

Godziny emisji programów podane sà w Eastern Time

BROADCAST CHANNELS

CABLE CHANNELS

BROADCAST CHANNELS

, WCBS B WNBC C WNYW E WABC A WWOR M WPIX L WNET D WNYE D WPXN ION WLNY IND

2 4 5 7 9 11 13 25 31

6:30 6:00 (4:30) CBS 2 News This Morning (N) (CC) (4:30) Today in New York (N) ’ (CC) Good Day Wake Up 2 Nauert, Woods, Rosales.

Eyewitness News This Morning (N) (CC) Joseph Kenneth Prince Copeland PIX Morning News 6A-7A (N) (CC) Wild Kratts Barney & (CC) Friends Classical Wai Lana Stretch Yoga (CC) Positive Living

55 Eliminate

Paid ProBack Pain gram (CC) SportsCenter (CC)

ESPN

28

FNC

46

FX

58 gram 32

MSG

27

SYFY

44

TBS

8

TCM

82

USA

40

WCBS B WNBC C WNYW E WABC A WWOR M WPIX L WNET D WNYE D WPXN ION WLNY IND

FOX and Friends (N)

2 4 5 7 9 11 13 25 31 55 28

FNC

46

FX

58

HBO

32

MSG

27

SYFY

44

TBS

8

TCM

82

USA

40

7:00 7:30 The Early Show (N) ’ (CC)

8:00

8:30

9:00 9:30 10:00 10:30 The Doctors “How Conta- Let’s Make a Deal (N) gious Is It?” (N) (CC) ’ (CC)

11:00 11:30 12:00 12:30 1:00 1:30 2:00 2:30 The Price Is Right (N) CBS 2 News The Young and the Rest- Bold/Beau- The Talk ’ (CC) ’ (CC) less (N) ’ (CC) tiful Access Hollywood Live The RunWe the Days of our Lives (N) The Nate Berkus Show Today Harry Belafonte; Anthony Mackie. (N) ’ (CC) (N) ’ (CC) down People ’ (CC) (N) ’ (CC) Good Day New York Scotto, Kelly, Woods, Rosales, Good Day New York (N) The Wendy Williams The Dr. Oz Show Seven Inside Edi- TMZ (N) ’ Judge Alex Judge Alex Judge Joe Judge Joe Castiglione. (N) (CC) (CC) Show “Dynasty” (N) ’ common health scams. tion (N) ’ (CC) (N) (CC) ’ (CC) Brown (N) Brown ’ Live With Regis and Kelly Rachael Ray ’ (CC) Be a MilGood Morning America (N) (CC) The View Actor Stephen News One Life to Live (N) ’ The Chew ’ (CC) (N) ’ (CC) Lang. (N) ’ (CC) lionaire (CC) Animal That ’70s Everybody House of The 700 Club (CC) The People’s Court (CC) Swift Jus- Swift Jus- Divorce Divorce Law & Order: Criminal Family Feud Family Feud Rescue Show ’ Hates Chris Payne tice tice Court (N) Court ’ Intent “Rocket Man” ’ (CC) (CC) PIX Morning News 7A-9A Krishnan. (N) (CC) Maury ’ (CC) Maury ’ (CC) Jerry Springer (N) ’ (CC) The Steve Wilkos Show The Bill Cunningham Judge Mathis (N) ’ (CC) (N) ’ (CC) Show (N) ’ (CC) Sesame Street “The Rain- Sid the Sci- Curious Cat in the Super Why! Dinosaur Angelina: Clifford-Dog Bob the Thomas & Franny’s Tavis Smiley Charlie Rose ’ (CC) Cat in the bow Show” (N) ence Kid George Hat (CC) Train Next Builder Friends ’ Feet ’ (N) Hat BBC World LazyTown Barney & Animalitos Las Aven- Plaza Peep, Big Ribert & Asian $9.99 “Cen- Job Hunt Profiles Cooking Taste This! The Leading It’s an Age News ’ ’ (SS) Friends ’ Expl tura Sésamo ’ Wide Robert’s tral Park” America “Ming Na” with ’ (CC) Gen ’ Thing! ’ Paid Program The Magic Willa’s Wild Through the Zola Levitt Paid ProJoint Health Paid ProPaid ProPaid ProPaid ProGeorge Lo- George Lo- George Lo- George LoSchool Bus Life (CC) Bible Presents gram gram gram gram ’ gram ’ pez (CC) pez (CC) pez (CC) pez (CC) Joyce Meyer Andrew Know the Daily Mass Stop Memo- Animal Paid ProPaid ProPaid ProGod Squad America’s Funniest ››› “Eight Men Out” (1988, Historical Drama) John Wommack Cause ry Loss Rescue gram (CC) gram (CC) gram (CC) (CC) Home Videos ’ (CC) Cusack, Clifton James, Michael Lerner. (CC) SportsCenter (CC) SportsCenter (CC) SportsCenter (N) (Live) SportsCenter (N) (Live) SportsCenter (N) (Live) SportsCenter (N) (Live) SportsCenter (N) (Live) SportsCenter (N) (Live) (CC) (CC) (CC) (CC) (CC) (CC) America’s Newsroom (N) Happening Now (N) America Live (N)

Paid ProAre You ››› “The Prestige” (2006, Drama) Hugh Jackman, Christian Bale, Michael ›› “Fantastic Four” (2005, Action) Ioan Gruffudd, Jessica Alba. ›› “Blade” (1998) Wesley Snipes. A vampire hunter gram Smarter?

Caine. Two 19th-century magicians engage in a deadly rivalry.

Cosmic radiation grants four people unusual powers. does battle with a vicious bloodsucker.

The Big Year “Blueberry (:15) ››‡ “Waterworld” (1995, Science Fiction) Kevin Costner, ››‡ “S.W.A.T.” (2003) Samuel L. Jackson. A Los An- (:45) ››‡ “Down With Love” (2003) Renée Zellwe››› “How to Train Your Dragon” Ngts” Dennis Hopper. A loner navigates a future world. ’ (CC) geles SWAT team must protect a criminal. ger, Ewan McGregor, Sarah Paulson. ’ (CC) (2010) Voices of Jay Baruchel. ’ Boomer & Carton (N) (Live) 1994: March to the Finals Knicks win their 15th 1994: March to the Finals 1994: March to the Finals straight game. From April 2, 1994.

Paid ProPaid ProPaid ProPaid ProFriday the 13th: The Se- Friday the 13th: The Se- Friday the 13th: The Se- Friday the 13th: The Se- Friday the 13th: The Se- Friday the 13th: The Se- Friday the 13th: The Segram gram gram gram ries “Crippled Inside” ’ ries ’ (CC) ries “Bad Penny” (CC) ries “Hate on Your Dial” ries “Night Prey” (CC) ries “Femme Fatale” ’ ries ’ (CC) My Name Is Everybody- EverybodyMarried...

Married...

Home ImHome ImFresh Fresh Fresh House of Meet the Meet the House of According Yes, Dear Yes, Dear ’ American Dad (CC) Earl ’ Raymond Raymond With With provement provement Prince Prince Prince Payne Browns Browns Payne to Jim ’ “Nitpicking” (CC) “Advise“Goodbye ››‡ “Escape From East Berlin” (1962, (:15) ›› “Étoile Sans Lumière” (1946) (:45) ›››‡ “The Wages of Fear” (1953, Suspense) Yves Montand, (:15) ›› “The Law” (1959, Drama) Gina Lollobrigida. The moral Consent” Again” Suspense) Don Murray. (CC) Mila Parély, Marcel Herrand.

Charles Vanel, Peter Van Eyck. standards of a small Italian village fall to decay.

Law & Order: Criminal Law & Order: Criminal Burn Notice “Trust Me” Burn Notice Michael helps Burn Notice Michael joins Burn Notice “Bad Blood” ›› “Die Another Day” (2002, Action) Pierce Brosnan, Halle Berry. James Bond Intent “Privilege” (CC) Intent ’ (CC) Michael pulls off a con. a Russian woman. a crime ring. (CC) (CC) and an American spy track a North Korean villain. (CC) 3:00 3:30 4:00 4:30 5:00 5:30 6:00 6:30 7:00 7:30 8:00 8:30 9:00 9:30 10:00 10:30 11:00 11:30 Judge Judy Judge Judy CBS 2 News at 5PM Du- News CBS EveThe Insider EntertainBig Bang Be-Gentle- Person of Interest (N) The Mentalist “Ring CBS 2 News Late Show Dr. Phil ’ (CC) (N) (CC) ’ (CC) Bois and Johnson. (N) ning News (N) (CC) ment ’Night Theory man ’ (CC) Around the Rosie” (N) Letterman News 4 NY Nightly News 4 NY Jay Leno New York Live (N) ’ (CC) The Ellen DeGeneres News 4 NY at 5 (N) ’ Extra (N) ’ Access Hol- Community Parks and The Office Whitney (N) Prime Suspect “Great Show (N) ’ (CC) at 6 (N) ’ News lywood (N) (CC) Recreation (N) (CC) ’ (CC) Guy, Yet: Dead” (N) ’ at 11 (N) (CC) (CC) The People’s Court (N) MLB Baseball American League Championship Series, Game 5: Teams TBA. (If The Simp- Big Bang The X Factor “Judges’ Homes, Part 2” The contestants Fox 5 News at 10 Anas- Big Bang 30 Rock ’ (CC) necessary). (N) ’ (Live) (CC) sons (CC) Theory visit the judges’ homes. (N) (CC) tos, Alexander. (N) (CC) Theory (CC) General Hospital (N) Eyewitness News First at Eyewitness News (N) Eyewitness ABC World Jeopardy! Wheel of Charlie’s Angels “Angels Grey’s Anatomy Jackson’s (:02) Private Practice Eyewitness (:35) Night’ (CC) 4 (N) (CC) (CC) News (N) News (N) (CC) Fortune (N) in Chains” (N) ’ mother visits. (N) “Deal With It” (N) (CC) News (N) line (N) Without a Trace Private The 10 The Office Excused The Office The Wendy Williams The Jeremy Kyle Show Everybody- Everybody- The King of The King of How I Met/ How I Met/ Without a Trace “Article Show “Dynasty” (N) ’ (N) ’ (CC) Raymond Raymond Queens ’ Queens ’ Mother Mother 32” ’ (CC) investigator disappears.

News ’ (CC) “Two Bad” ’ (CC) PIX News at 5 (N) Family Guy Family Guy Two and a Two and a The Vampire Diaries “The The Secret Circle Cassie PIX News at Ten Jodi Seinfeld Lifechang- Lifechang- Anderson ’ (CC) Seinfeld ’ ’ (CC) ’ (CC) Half Men Half Men Reckoning” (N) ’ wrestles with secrets. (N) Applegate. (N) (CC) “The Pen” ers ers (CC) World News NJ Today Nightly American Masters “Lucille Ball: Finding Lucy” Chroni- Masterpiece Mystery! Foyle’s replace- Charlie Arthur (N) Martha WordGirl (N) Cyberchase Electric PBS NewsHour (N) ’ ’ (EI) Speaks ’ (EI) ’ (EI) Comp.

Business cle of Lucille Ball’s career. ’ (CC) ment is suddenly killed. ’ Rose (N) (CC) Sit and Be Toni On! Alloy Talk Stoop NY TV DW Journal BBC World Italian News France 24 Globe Trekker San José, Appetite Food CuVine Talk ’ Avec Eric ’ Brindiamo! Polsat News Flavorpill Fit (CC) New York News ’ News Costa Rica. ’ City rated Fix (CC) (CC) Without a Trace Martin’s Criminal Minds A family Criminal Minds “Cold George Lo- George Lo- Monk Murder at a mental Monk Computer mogul is Monk Monk’s fidelity. ’ Criminal Minds Team Criminal Minds “Pleasure pez (CC) pez (CC) institution. ’ (CC) shot. ’ (CC) painkiller addiction. ’ abducts young women.

Comfort” ’ (CC) seeks copycat killer. ’ Is My Business” ’ (CC) Cold Case Files Internet Frasier ’ Jeopardy! Wheel of The Ellen DeGeneres Law & Order: Criminal Judge Judy Judge Judy TV10/55 (:34) Inside Law & Order: Criminal Frasier ’ Dr. Phil ’ (CC) assists police. ’ (CC) Show (N) ’ (CC) Intent “Faith” ’ (CC) (N) (CC) ’ (CC) News at 11 Edition (N) (N) (CC) Fortune (N) Intent “Rocket Man” ’ (CC) (CC) Lines First Coll. Foot- NFL Live (N) (Live) (CC) Around the Pardon the SportsCenter (N) (Live) Audibles (N) (Live) College Football Live (N) College Football USC at California. (N) (Live) Report ball Live Horn (N) ’ Interruption (CC) (Live) (CC) Studio B With Shepard Your World With Neil The Five An ensemble of Special Report With Bret The FOX Report With The O’Reilly Factor (N) Hannity (N) On the Record With Greta The O’Reilly Factor (CC) Smith (N) (CC) Cavuto (N) (CC) five FNC personalities.

Baier (N) Shepard Smith (N) (CC) Van Susteren (N) How I Met/ How I Met/ How I Met/ How I Met/ Two and a Two and a Two and a Two and a It’s Always The League It’s Always The League (1:00) ›› ››‡ “X-Men Origins: Wolverine” (2009, Action) Hugh Jackman.

Mother Mother Mother Mother Half Men Half Men Half Men Half Men Sunny (N) Sunny “Blade” Wolverine becomes involved with the Weapon X program.

The Big Year Bored to (:15) ››› “It’s Kind of a Funny Story” (2010) Keir ››› “The American” (2010) George Hung ’ Real Sex ’ Bored to (2:30) ›› “My Blueberry ››› “Runaway Jury” (2003) John Cusack. A man Death ’ Death Nights” (2007) ’ tries to manipulate an explosive trial. ’ (CC) Gilchrist, Zach Galifianakis. ’ (CC) Clooney. Premiere. ’ (CC) (CC) (CC) (2:00) 1994: March to the 1994: March to the Finals The Game Islanders NHL Hockey Tampa Bay Lightning at New York Islanders. From the Islanders Boomer & Carton in 60 Islanders in 60 Finals 365 Pregame Nassau Veterans Memorial Coliseum in Uniondale, N.Y. Postgame “W. Craven” Friday the 13th: The Se- Friday the 13th: The Se- Friday the 13th: The Se- Friday the 13th: The Se- ›› “The Cave” (2005) Cole Hauser. Monsters hunt ››› “Dawn of the Dead” (2004, Horror) Sarah Polley, Ving ries ’ (CC) ries “Midnight Riders” ries ’ (CC) ries “Repetition” (CC) explorers in underground caverns. (CC) Rhames. Milwaukee residents fight zombies in a mall.

Everybody- Friends ’ Friends ’ Friends ’ Seinfeld ’ Seinfeld ’ Family Guy Family Guy Family Guy MLB on Inside MLB MLB Baseball National League Championship Series, Game 4: Teams TBA. (N) ’ (Live) (CC) Raymond ’ (CC) ’ (CC) “DaBoom” Deck (N) (N) (CC) (CC) (CC) (CC) (CC) (CC) (2:30) ›››› “Goodbye Again” (1961, (:45) ››› “The Devil by the Tail” (1969, Comedy) ›‡ “Bwana Devil” (1952, Adventure) ››› “Tom Sawyer” (1973, Musical) Johnnie Whita- ››› “The Adventures of Huckleberry Finn” (1939) Romance) Ingrid Bergman. (CC) Yves Montand, Maria Schell.

Robert Stack, Barbara Britton. ker, Celeste Holm, Warren Oates. (CC) Mickey Rooney, Walter Connolly. (CC) (DVS) NCIS Jimmy Palmer is Law & Order: Special Law & Order: Special Law & Order: Special Vic- Burn Notice A CIA murder Burn Notice “Rough Seas” Burn Notice “Double Burn Notice Armored car NCIS “Lost & Found” A Modern pirates.

Booked” (CC) company. (CC) survivalist is wanted. ’ targeted by a killer. ’ Victims Unit “Harm” ’ Victims Unit “Fight” ’ tims Unit “Snitch” ’ investigation. (CC) Paid Pro-

HBO

ESPN

CABLE CHANNELS

01/01/09

7-13 października 2011, www.seusa.info/tv

8

7-13 PAŹDZIERNIKA 2011

Reklama

SERIALE

REWOLUCJA W POLONIJNYCH OGŁOSZENIACH DROBNYCH!

JA WYBIERAM

Znów gorąco w „Na dobre i na złe”. Wiosną Przemek (Marcin Rogacewicz) stracił pracę w Leśnej Górze. Teraz Spotkanie Spotkanie Spotkanie Spotkanie Spotkanie rozpaczliwie szuka pracy. Czy spotka kogoś, Ludmiły Ludmiły (Paulina Ludmiły (Paulina Ludmiły Ludmiły(Paulina (Paulina (Paulina kto mu pomoże przetrwać ciężkie chwile?

Chruściel) Chruściel) Chruściel) Chruściel) Chruściel)

iiiiiPrzemka Przemka (Marcin Przemka (Marcin Przemka Przemka(Marcin (Marcin (Marcin Rogacewicz) Rogacewicz) Rogacewicz) Rogacewicz) Rogacewicz) zaczęło zaczęło się od zaczęło się od zaczęło zaczęłosię się sięod od od poważnego poważnego poważnego poważnego poważnego zgrzytu. zgrzytu.

Ale zgrzytu.

Ale Ale Ale zgrzytu. zgrzytu.Ale potem… potem… potem… potem… potem… potem…

Reklama

A P R A S Z A M Y Z ZA AP PR RA AS SZ ZA AM MY Y

N N N N N A A E E Z Z A A P P O O M M N N A A N N N N NIIIIIIE N N NA A A AN E E EZ Z Z ZA A A AP P P PO O O OM M M MN N N NIIIIIIA A A AN N N NY YY YY Y W W E C Z Ó R W E C Z Ó R W WIIIIIE E EC C CZ Z ZÓ Ó ÓR R R D Z O B R Ą A B A W Ę DO ZA III D OB BR RĄ ĄZ AB BA AW WĘ Ę!!!

+.-# /+'4+D%9 5'/6 6 /@1&', 2+D-0', -1$+'59 6&/+@9 #6.+ 0# *36G%+'. 89-3951 )6:# 3:'2318#&:#,C%9 :#$+') 3:'/'8+'&:+#@ I' 0+' /1I0# ,', 21/;% 21398+' 31:2#%:9 126G%+@ 4#.D 12'3#%9,0C # &1&#5'- 0+'&$#.4581 45#I9459 423#8+@1 I' 453#%+@ 23#%D 8 4:2+5#.6 8 'G0', ;3:' '3#: 64+.

0+' 4:6-# :#,D%+# # $':%:9001GB 82@98# (#5#.0+' 0# ,')1 45#0 &6%*# &9 :,#8+# 4+D 0# 31:/18+' -8# .+(+-#%9,0', 8 ,'&0', : (+3/ (#3/#%'6 59%:09%* 42159-# 6&/+@D :'-# ,C% 0# 481,C -1.', 4@94:9 ,#- 23':'4 (+3/9 0#/#8+# -1$+'5D 0# '-42'39 /'05#.0' .'%:'0+' "#2#@# 0+' $#%:C% 0# &1$3' 1$9%:#,' 8-3#%:# &1 )#$+

K

Restaurant & Lounge

Polskie alkohole i piwo (Lech, Żywiec) oraz inne drinki tropikalne

DJ ALSKI i DJ CONTROL DJ DJ DJ- $10, EVR EVR EVRdla DJ DJ DJ ALSKI ALSKI ALSKI DJ DJ DJ EVR EVR EVR iiiiii DJ DJ DJ ALSKI ALSKI ALSKI Wstęp dla mężczyzn kobiet do 10.30pm - $5 Kontakt po polsku bezpoÊrednio z promotorami: Rafael K. - 201-936-3439 / kaczyk2k13@yahoo.com / Artur D. - 908-494-1475 Strój obowiàzkowo wyjÊciowy / wizytowy (bez odzie˝y sportowej)

Krzysztof Ibisz znów wystąpi w serialu „Świat według Kiepskich”

Specjalności wieczoru Chopin, Chopin, Absolut Absolut Chopin, Absolut Chopin, Absolut Chopin, Absolut Chopin, Absolut Każda butelka tylko $100 do 11PM Każda butelka tylko $100 do 11PM Każda Każda butelka butelka tylko tylko $100 $100 do do 11PM 11PM Każda butelka tylko $100 do 11PM

Patria Restaurant & Lounge 169 W.Main Street; Rahway, NJ 07065 W W W . P A T R I A N J . C O M

Prywatne kabiny DJ & VIP lounge ATM i parking

NAJLEPSZA NAJLEPSZA MUZYKA MUZYKA

NAJGORĘTSZE NAJGORĘTSZE DZIEWCZYNY DZIEWCZYNY NAJMOCNIEJSZE NAJMOCNIEJSZE DRINKI DRINKI

24h Hotline 718-SEX-6969

www.vixennewyork.com 1914-11

FOTO POLSAT

60-07 METROPOLITAN AVE.; RIDGEWOOD, NY 11385

Klub nocny

Reklama

Jolasia (Anna Ilczuk), Mariolka (Barbara Mularczyk) i prezentujący muskulaturę Krzysztof Ibisz

0'56 1G8+#&%:#,C% I' 0#/#8+#0+' %*13', 0# .'%:'0+' '-42'39/'05#.09 /+ 42'%9(+-#/+ ,'45 0+'.')#.0' + 0+' $':2+'%:0' '45 .'-# 3:'/ + 8+' %1 /;8+ #45D20+' 89%+C)# 6& /+@D : 21-1,6 .' &:+'8%:90# 0+' 6-398# 8G%+'-@1G%+ +' &1GB I' 3:'/'- 853C%# 4+D 8 ,', 423#89 51 0# &1&# 5'- :0;8 453#%+@ 4:#04D 0# :#536&0+'0+' @#G%+8+' 218+00+ 31:45#B 4+D 8 )0+'8+' 1G ,'&0#- 423#8+ I' 42D&:C :' 41$C %#@9 &:+'E :9 51 ,6I 1%:#

P

Zabobony kontra nauka O

szpitala ala ala Do Doszpit szpit ala Do szpit szpit Do Do Leśn Leśn Górz Górze w w w ej ejGórz eee Górz ej Leśnej Leśn Leśn wLeśn w w ejka ejka trafi dżokejka dżok ejka trafidżok trafi dżok trafi ieszka ieszk aaa Soni Soni Soni (Agnieszk (Agn ieszk (Agn aaa(Agn Soni Sonia Soni ha) ha) Wię dłocha) dłoc ha) Więdłoc Wię dłoc Wię

ARTRAMA FOT0 MICHAŁ SZEWCZYK

3':'05'3 4@90+' : 8+'.

-+', &$#@1G%+ 1 48;, 89).C& ')6.#30+' B8+%:9 0# 4+@180+ 451 46,' &+'59 + 0+' 45310+ 5# -I' 1& 8+:95 8 41.#3+6/ ')1 621&1$#0+' &1 12#.'0+:09 89 -13:945#.+ 58;3%9 ?F8+#5# 8'&@6) +'24-+%*> = &9 &145#@'/ 4%'0#3+64: 1&%+0-# 6:0#@'/ I' /64:D :#)3#B 5D 31.D $1 51 ,'45 5314:-D 4#593# 0# /;, 5'/#5 = 6G/+'%*# 4+D 3:94:51( $+4: 3'

„Klątwa i geny” z cyklu itvn PORTRET INTYMNY

59/ I' G.'2# 8+#3# 8 :#$1$1 09 + -.C589 /1I' $9B 23:9%:90C 8+'.6 141$+459%* 53#)'&++ 23:' -10#/9 4+D 1).C&#,C% 21364:#,C%9 &1-6/'05 ? .C58# + )'09> : %9-.6 +570 ! ! 1:0# /9 8 0+/ *+4513+' -1$+'5 -5;3' :# 0+/ 0#6-18%9 1&-39.+ 23#8&:+8' 23:9%:909 :)10;8 +%* 01810#31 &:109%* &:+'%+ /64+#@9 23:',GB 23:': )'*'00D 4:945-1 :#%:D@1 4+D 8 31-6 -+'&9 /@1&# -1$+'5# 60' +36 /+'4:-#,C%# 0# 2;@01%0', 8942+' 18', "'.#0&++ 453#%+@# 481,' 01

318#0+' :9 4214;$ 0# 6-1,'0+# 893:65;8 46/+'0+# : 2181&6 #8#05639 GR

810#31&:10' &:+'%-1 :#.'&8+' -+.

-# )1&:+0 21 2131&:+' ,%+'% &:+'8 %:909 893#I#,C% 59/ 481,' 0+':# &181.'0+' 0#:8#@ ,C #-656 -1$+'5C 23:'-.D5C< .#5 2;H0+', )&9 53:9 %;3-+ -1$+'59 453#%+@9 490;8 8 21 &1$09%* 1-1.+%:01 G%+#%* :@1831)+' 4@181 #-656 :# %:D@1 1 41$+' 23:9 21/+0#B 153:'$# $9@1 210#& B8+'3B

:'05'3 8945C2+@ 8 31.+ %'.' $3959 )8+#:&9 5'.'8+:,+ -5; 3# /# 89231/18#B 41.# 3+6/ #3+1.-+ #3$#3# 6 .#3%:9- + 1.#4+ 00# . %:6- :+'8%:909 /#3:9@9 1 8@#409/ $+:0'4+' 58+' 3#,C 8+D% 8 /+'4:-#0+6 23:9 A8+#35-+ 41.#3+6/ 1 8&:+D%:0', 0#:8+' ? 63 $1 1.#05#> 2#&#,C 0# 21/94@ $9 3'-.#/18#@ ,' %'.'$395# = 3:94:51( $+4: 3':'05'3 4215-# 4+D : :#%*89%109/ 2'3410' .'/ + :&'%9&6,' 4+D 4-1 3:945#B : &1$31&:+',458 4:56%:0', 12#.'0+:09 GR

8+'-6 3:'5'.09%* $#&#E 0#6-189%* 13#: )'0'59%:09%* #$9 6G8+#&1/+B 1-1.+%:09/ .6&:+1/ I' :)109 &:+' %+ 0+' /#,C 0+% 842;.0')1 : -.C58C 59/ ,#- &14:@1 &1 23:'@1/189%* 1&-39B 13#: ,#- -1$+'59 3#&:+@9 41$+' : -3:98&:C%9/+ :#$1$10#/+ &1 8+'/9 4+D 1).C&#,C% &1-6/'05 ? .C5 8# + )'09> Materiały itvn

„Klątwa ii geny” geny” –– piątek, piątek, „Klątwa października, iTVN iTVN godz. godz. 23.50 23.50 77 października,

(2)

9

7-13 PAŹDZIERNIKA 2011

Na HBO można oglądać kolejny sezon serialu „True Blood”.

Jedną z głównych ról – Alcide’a, gra w nim Joe Manganiello

Kto prześladuje Ewę?

E

– Dołączył pan do obsady serialu w trzecim sezonie. Ekipa była zgraną grupą. Jak został pan przyjęty? Jak przebiegł pierwszy dzień na planie?

7 4;"* /!5, 5!"+"/3,3 +4 , : /2" ),,!8 1, *6' 2)2 &,+4 0"/& ) % & ;"* 4< -"3 +4 B" 34(,+2'> !, /5" 03,'= -/ > & +& 5"$, +&" -,-02;"* 1/"0,3 ;, *+&" 1"B 1, B" 3 0" /& )2 4;, -&> &,/, 05"@ &,/, $;63+4 % ,% 1"/63 & +&" 3&" !5& ;"* ' ( 5 /" $2'= + +,3= -,01 < "!+ ( 30540 4 4)& -/54' A+&" + 01 3&"+& ,! 5 0 *,'"$, -&"/305"$, !+& + -) +&" (/> &)&@*4 0 "+> -/5"! !, *"* ,,(&" *&>1 * B" 0-,'/5 ;"* + 1"+ !,* 1 * 4; ++ .2&+ 3 (,01&2 *&" ,*4@) ;"* 0, &" : 5;, 3&"(2 1, ,,(&" & '"' !,* 8 – Pana rodzina pochodzi z Europy. Niedawno był pan w Polsce...

7 ( , / 5 -&"/3054 )" -, %,!5> 5 &110 2/$% 1 * B4 '" 3&")2 ,) (63 ,/ 01 '= 5>01, ' ! ;"* -&"/,$& & $,;= (& 7 -/ 3!5&3" -,)0(&" '"!5" +&" !,! 1"( '"!+ 5 *,& % + 2 54 &")"( 5" 05(,;4 @/"! +&"' (16/ ' (, -&"/305 5 23 B4; 3" *+&" 1 )"+1 ( 1,/0(& 4; ,)(= & 4; /!5, -,!"(0 41,3 + 14* B" 121 ' -/54)" & ;"* , ,+ -,B4 54; *& ( *"/> (16/= 5/, & ;"* 036' -&"/3054 #&)* – Czy to prawda, że jako dziecko lubił pan filmy o wampirach, wilkołakach i potworach?

7 3&") & ;"* #&)*4 3 (16/4 % 4;4 -,13, /4 (, !5&" (, / !5, 4;, *& & % 05(, ! 3 B ;"* B" +&(1 & % +&" /,52*&" ,+" 14)(, -,1/5" 2'= *&;, @ & @*&" % * *& ,-,3& ! ; B" (&"!4 *& ;"* 1/54 ) 1 -/5" / ; *+&" 5 * ;"$, / 2)> & 5 / ; !, + 3&"!5,+"$, !,*2 $!5&" 4; 3 *-&/ (16/4 340( (&3 ; 5 1/2*+4 & 305401(& % 01/ 054; 5 *& 01 2 &" ( < 3!/ - ;"* 0&> !, 1"' 1/2*+4 -,;,B4;"* , ,( & 5 *(+=;"* 3&"(, , 4;, /!5, !5&3+" ,1"* -,05"!;"* !, ( 1,)& (&"' 05(,;4 & 0&,01/4 *6 3&;4 + * B" ' ( >!5&"*4 0&> *, +, *,!)&< 1, 6$ 0-";+& + 05" -/,@ 4 %,!5&;"* ,!5&"+ +&" !, (,@ &,; , / +, & -/, 0&;"* B" 4 5 *&"+&; *+&" 3 3&)(,; ( @*&" % 4;"* 5 3&"!5&,+4 (&"!4 1, 0&> +&" 01 ;, )" ) 1 -6A+&"' $!4 !,01 ;"* -/,-,54 '> 5 $/ +& ) &!"9 -,05"!;"* !, (,@ &,; & -,3&"!5& ;"* : ("' !5&>(& +&" 5 3&,!;"@ *+&"8 @*&" % ROZ MA WIAŁ PAWEŁ DUDKO

Reklama

FOTO HBO

– Co będzie się działo z Alcide’em w kolejnych odcinkach „True Blood”?

7 -,3,!2 (;,-,163 5 3 1 %= ) &!" -,01 +,3&; 34'" % < 5 &00&0&-& /5"+,0& 0&> 3 ,(, )& " $!5&" *&"05( ,,(&" + + .2&+7-/54- &-/6 2'"5 5=<,!+,3 "!+ (+&"5 )"B+&" ,! 1"$, ' ( ! )"(, 2! *2 0&> 2 &" 3&)(,; (& & 1 ( $, !,- ! += "$, B4 &" 2 52 &,3" 1"B /!5&"' 0&> 0(,*-)&(2'" , *&>!54 +&* ,,(&" -,' 3& 0&> (&)( -/5"05(6! , 54 &" 1"B '"$, 5* $ +& 5 "01&= (16/ !/5"*&" 3 '"$, 3+>1/52 ! 0, &" 0-/ 3> 5 1"$, B" '"01 3 +&* ,$/,*+ 0&; B" * 3 0, &" 5=01(> -/ 3!5&3"$, ,% 1" / " !3 3 &")"+& >!= *2 0& ;4 0&> 5*&"/54< , 4;, &"( 3" !, 5 $/ +&

––––––Nie Nie Nie mogę mogę Nie Nie Niemogę mogę mogę mogę do do do końcazdradzić zdradzić zdradzić końca zdradzić, do do dokońca końca końca zdradzić zdradzić zdradzić co co co będzie będzie się się działo działo co co cobędzie będzie będzie będziesię się się siędziało działo działo działo zzzzzAlcidem.

Alcidem.

Alcidem.

Alcidem.

Alcidem.

Powiem Powiem Powiem tylko, tylko, Powiem Powiem Powiemtylko, tylko, tylko, tylko, że żemam mampodpisany podpisany że mam podpisany że że mam mam podpisany podpisany kontrakt kontrakt kontrakt na na sześć sześć kontrakt kontrakt kontraktna na na nasześć sześć sześć sześć kolejnych kolejnychsezonów, sezonów, kolejnych sezonów, kolejnych kolejnych sezonów, sezonów, więc więc więc chyba chyba nic nic więc więc więcchyba chyba chyba chybanic nic nic nic mu musię sięnie niestanie stanie mu się nie stanie mu mu się się nie nie stanie stanie ––––––śmieje śmieje śmieje się się śmieje śmieje śmiejesię się się się Joe JoeManganiello Manganiello Joe Manganiello Joe Joe Manganiello Manganiello

3 B4'" 3 &=$;4* 01/ %2 &" * -,'> & (1, '= -/5"@) !2'" & 5 ' (&"$, -,3,!2 1/,0 " , 03,'" B4 &" 5 54+ 30-6;-/ ,3 < 5 -,)& '= & -,! '" + 53&0( ,06 (16 /" 0= 3 (/>$2 -,!"'/5"? ,' 3& 0&> 3@/6! +& % /4( 2@+&"/5 7 -/5" !5&3+4 ,/+&1,),$ (16/4 !;2$, +&" !

3 ; 3&" 0-,(,'2 +&" 2*& ; 5 ( "-1,3 < B" +&" ,!35 '"*+& ,+ '"$, 5 &+1"/"0,3 +& 3 ,-,3& ! , 03,& % (;,-,1 % ,/40,3& )"$ 3(&+ /;,3 !" () /2'" B" 5/, & 305401(, 4 '"' -,*6 &"0-,!5&"3 +&" 3 &2/5" "( 5' 3& 0&> /4( 2@+&"/5 ,5"+"( /545+ '" 0&> B" 0(; ! ; 34' @+&"+& + -,)& '& -"3+& '"!+ ( B" +&" * !, 34 B )2 , 1, &B -,! ; '"$, + 53&0(, ,! '" B" +&" % " 0&> + /52 < )" '"$, 5! +&"* 3 -,3&++ *&"< ' (=@ , %/,+> /,-,+2'" B" 5 5"( + +&= & -, -/ 4 ,!3&"5&" !, !,*2 3 -/5401 '" + 1> -/,-,54 '> &

SERIALE

Co nowego wydarzy się w serialu „Na Wspólnej”

-/54 ,( 5'& 5$ !5 0&> -6'@< 5 +&* + ( 3> 1"!4 1"+ 34 5+ '" B" +&" *&"@ & *2 0&> 3 $;,3&" ' ( *,B+ 5 1 (,3 < (, &"1> 3 1 ( , /54!)&34 0-,06 + !5&"'> B" -,)& ' 3(/61 " 5+ '!5&" (16/4 '= & 2( /5" 534/,!+& ) +>( 3 '"01 *2 /!5, 3!5&> 5 + 5 30- / &" &"!4 0&> B"$+ '= /4( - 1/54 + +&= /!5, 3 !5&3 +4 0-,06 !-/,3 !5= '= 35/, (&"* !, 0 *4 % !/53& &"!4 14)(, 3 3 %,!5& !, ),(2 2@*&" % 5+& ( 5 '"$, 13 /54 54B 4 1, 20+&"/5 4; -/5"@) !,3 = 34 54 '"' B4 &2 5 $/ B +&" "5-&" 5"?013, 54 1 1/2!+ 04 12 ' 5 )&B4 '= & ,/40 !-,3&" !5& '2B 3 + ' )&B054 % ,! &+( % : 0-6)+"'8 Do oglądania serialu „Na Wspólnej” na antenie itvn zapraszamy od poniedziałku do czwartku o godz.

21.00.

TVN

KRZYŻÓWKI

14

7-13 PAŹDZIERNIKA 2011

SUPER EXPRESS 3-4 MARCA 2007

Krzyżówki 92 JOLKA z klasą

1

! 5% % '& %& , "&# !%&5 # *- .% ! & -, %- ,-( .4, * ( '(. & ! 5% % $ ! )* ' (,).1 # * (1 & -, % & ,-( .+ . 5# . ,% , ) &"( 5# . #+ # * ( )"3 )2& -, % )3&,& %/!-2 3 ,;( 3 '-+,' )% 32/ *! '+(!&*+ -38 )% ,+3%+)2)% 0/1+-36 -+31%63 *%!

13#;-3! 3! <1%6/2*%6 1 /!* $ ,+)%!< % /2('+ '%(' 3 &87 ,%1+ 3 *#%!(.'%!#+ -0 -;>+1+ 3!-1+*2 3 "%+(!/!)

1%!('% 16> 0.% %!( 3 ) 3+*'% ,+ + %!:./1+ ! $ ,-3!-1 )%8 32 '/ )% .3/0'% /! /- (*!& %),!-/2*!*/ 3 -+30)% (! 39+1%!' *%!#-3! 3*2 <1%8/0&! /!#+ . )!#+ *% + 9+ 3%)%!-3 *%!)+ .9 +<7 3-3!.3!*%! '0, ;1 (0 -3!)%!<(*%';1 @,+ 9+# ? )+-3 01+ 3% '+ %!/2 ) ) (+1*% 32 ,-3!9+) 1 %!*%* $ ) # 32* 3 +>+12 .32 '% %!# '+*% -#+* '.!*+* ( + $!( +#%*% ./ -+>2/*!#+ #%,/0 <(!,! (0 #-0 ! 1 & )%! -30.3*!& ( -1 %-+*% -1%* % 9! (0 3!-1+*! A (% 3+*!

1 3 .%! * (%32 3%'% '+/ , */!1! 9+.3! $ 3 ./6,%9+ #+ !0-+ ./ * 1 + +' !'. .0 . ,+3+./ 9+< % * ' -/+"(%.'0 . /90.3 3 1+9+12 (0 - *% * ) (+1 9 @ %/18 ,+ -0*1 ( !)? )+ !( "+- & ' 3%'% '+: /!*%.+12 96 ,-32 .!-1%.%! ., & ( $2 ,921 &6 * -+.+(!

-0 $+) 3 .9+* 1 # %*! %! (!' -.'%) '+(!# /+-! +1*2 - *2 &!./ =1%#*%6 $ * (0 09! 3' 1 '.3/ 9 %! .%8>2 + ./8, )%8 32 '+9 )% , 3' -+,.;1 3%!(!: * ./ 1%! ( + 19+.!' * ,+1%! ! <1%8/+& :.'% + -38 1 ,-3! .3'+(0 (! &0> *%! ) (0 $ .,-38/ ( %8> -+1 ,+(% & */ 0 &6 2 21%( $ ( 3 '-+.* )% .3*0-+1 *! 0/2 )032 3*2 1./8, + +,!-2 !'+- & 1*8/-3 )%!.3' *% .3/+-)+1 1 ,0 !9'0

KO N K U R S 3X

Do wygrania dowolnie wybrana przez Państwa nagroda

Jak wygrać nagrodę?

W TYM Wystarczy znaleźć prawidłowe hasła wszystkich krzyżówek, wybrać nagrodę i nadesłać odpowiedzi TYGODNIU DO wraz z numerem i nazwą danej krzyżówki (np. 5.

Litery). Odpowiedzi powinny wpłynąć do WYGRANIA Spadające następnego czwartku do godz. 1PM. Wszystkie nadesłane poprawne rozwiązania wezmą udział nagród. Nazwisko laureata ogłosimy TRZY GŁÓWNE w losowaniu po losowaniu w Super Expressie.

NAGRODY!!!

Na kartki czekamy pod adresem redakcji: Dowolnie wybrana przez P stwa nagroda zostanie wysłana poczt

Super Express USA, Publishing Corporation 111 John Street, 28th Floor New York, New York 10038 z dopiskiem „Krzy˝ówki“ i numerem

KRZYŻÓWKI

7-13 PAŹDZIERNIKA 2011

PANORAMICZNA

SUDOKU

3

PANORAMICZNA krzyżówka

5 krzyżówka Litery z pól z kropkami, czytane kolejno rzędami poziomymi, utworzą rozwiązanie.

6

6

łatwe

2

W każdym sudoku diagram należy uzupełnić w ten sposób, aby w każdym rzędzie poziomym, w każdej kolumnie pionowej i w każdym małym 9-polowym kwadracie znalazło się dziewięć różnych cyfr od 1 do 9. W rozwiązaniu każdego sudoku wystarczy podać 9 kolejnych cyfr z pierwszego, górnego rzędu diagramu.

6

6

6

6

Szyfr

6

6

/

0

ODCZYTAJ ZASZYFROWANE SŁOWA

4

SPADAJĄCE LITERY

złota myśl

15

Litery należy przesunąć w dół, na puste miejsca w diagramie. Którą literę na które miejsce – oto łamigłówka dla Czytelników. Prawidłowo przesunięte litery, odczytywane poziomo, utworzą rozwiązanie. W przykładzie hasłem jest: SUPER ROZRYWKA.

KRZYŻÓWKI

16

Rozwiązania krzyżówek nr 91

7-13 PAŹDZIERNIKA 2011

SUPER EXPRESS 3-4 MARCA 2007

6

PANORAMICZNA

krzyżówka

Litery z pól z kropkami, czytane kolejno rzędami poziomymi, utworzą rozwiązanie.

1. Panoramiczna - SAMOTNIK 2. Sudoku - 5, 1, 9, 7, 2, 3, 4, 6, 8 3. Panoramiczna - ORNAMENT 4. Spadające litery - NAJSZYBSZY SPOSÓB NA ZAKOŃCZENIE WOJNY, TO PRZEGRAĆ JĄ 5. Panoramiczna - TRANZYT 6. Panoramiczna - POLISA 7. Ale numer - REJESTR 8. Panoramiczna - SERNIK

Pan Jerzy Jozon z Brooklynu, NY za prawid∏owe rozwiàzanie krzy˝ówek nr 91 z piàtkowego dodatku telewizyjnego Super Expressu otrzymuj nagrod . Nazwisko osoby, która poprawnie rozwiàza∏a krzy˝ówki nr 92 i mia∏a szcz´Êcie w losowaniu, podamy za tydzieƒ w piàtkowym dodatku telewizyjnym SE. Zapraszamy do wspólnej zabawy.

6

ZNACZENIA SŁÓW & " '-,#

- (-, '%+ $,

& 0 -,$

$ ()' &'-,+1

) ', - &1" - !'%&! # *)+%'-/ '%-+ /- $

&' -, *#

7 krzyżówka

ALE NUMER!

,+( $ +3* 3+*2 $ /2)% . )2)% *0)!- )% ,+1%**2 3* (!=7 .%8 &! * '+1! (%/!-2 , 1 ' > ! ,+( 3 @ ? * (!>2 1,%. 7 (%/!-2 @ ? 5 * (%/!- @ ? *%! )+>! 3* (!=7 .%8 1 ,+(0 3 %**2) *0)!-!) ( 09 /1%!*% 0& 1*%(%<)2 &!.3 3! ,%87 (%/!- + 1,%. *%0 (%/!4 3* & 3%!)2 1 % #- )%! @12- 3?

4 /+ + # *%! - '0&6 ! (%/!-2 @ ? +- 3 @ ? 8 3%! );#9 1! 1.32./'%! ,+( 3 *0)!-!) @ ? 1,%. 7 @ ? 1 ,+( 3 *0)!-!) @ ? 1,%. 7 @ ?

UJAWNIAMY LITERY 0 1,%.3 -+31%63 *%!

8

6

6

6