1-4 декабря БОРИС БЕРЕЗОВСКИЙ FEST
4
декабря
Закрытие фестиваля Генеральный спонсор Уральского академического филармонического оркестра
Предоставление уникальных инструментов, поддержка симфонического направления
Цветы от Студии флористики Медиа-поддержка
Сезон 2012-2013
УРА ЛЬСКИЙ АК А ДЕМИЧЕСКИЙ ФИЛАРМОНИЧЕСКИЙ ОРКЕСТР
Художественный руководитель и главный дирижер – народный артист России, лауреат Государственной премии России Дмит рий Лисс Жан Бернар Помье (фортепиано), Франция Лауреат международных конкурсов Анри Демаркет т (виолончель), Франция
1 отделение Сен-Санс. Концерт д ля фортепиано с оркестром № 2 2 отделение Дютийе. Концерт д ля виолончели с оркестром (ноты предоставлены издательством «Editions Leduc», Франция) Равель. «Вальс» БОРИС БЕРЕЗОВСКИЙ FEST
Борис Березовский – один из к ультовых музыкантов современности – уже на протяжении восьми лет демонс трирует екатеринбургским слушателям у тонченный музыкальный вкус, пламенный темперамент и блистательную виртуозность. Постоянный участник крупнейших меж дународных фестивалей по всему миру в 2012 году представляет собственный музыкальный фестиваль в Екатеринбурге с темой «Французская м узыка трех столетий от XVII до XX».
Исполнители высочайшего к ласса: пианист Жан Бернар Помье, альтистка Эллина Пак, виолончелист Анри Демаркет т, скрипачка Юлия Игонина, Уральский филармонический оркестр и, конечно же, сам Борис Березовский представят слушателям известные шедевры – в числе которых «Болеро» Равеля, «Лунный свет» Дебюсси и «Лебедь» Сен-Санса – и редко исполняемые сочинения Бальбатра, Дюпарка, Дютийе и других авторов.
География фестиваля выходит за пределы Екатеринбурга, охватывая два филармонических филиала в Каменске-Уральском (5 декабря) и Асбесте (6 декабря).
В последние годы имя Бориса Березовского все чаще упоминается в связи с Уральским филармоническим оркестром. С УАФО «нового Рихтера» (по опре делению западной прессы) связывают теп лые отношения и глобальные творческие проекты: «боевое крещение» оркестра в лучшем парижском зале Плейель, совместный концерт в Большом зале Московской консерватории, выс т упление в Концертном зале Мариинского театра в собственном абонементе УАФО, многочисленные гастроли (последние – в рамках Международного фестиваля «Сумасшедшая неделя» во Франции и Японии), записи (диск звукозаписывающей компании «Mirare», посвященный творчеству Рахманинова, получил высокие оценки западных критиков).
Эта история – с продолжением, фестиваль планируется сделать постоянным. УРАЛЬСКИЙ АКАДЕМИЧЕСКИЙ ФИЛАРМОНИЧЕСКИЙ ОРКЕСТР
Основан в 1936 году народным артистом России Марком Паверманом. С 1995 года им руководит Дмитрий Лисс – представитель московской дирижерской школы, выпускник класса Дмитрия Китаенко в Московской консерватории. Каж дый сезон коллектив представляет свыше 70 программ и более 100 концертов. Им записано около 20 CD (в том числе на фирмах «Warner Classics International» и «Mirare»). Генеральный менеджмент оркестра за рубежом осуществляет агентство «Les Productions Internationales Albert Sar fati» (Франция). В разные годы с кол лективом сотрудничали дирижеры: Г. Рож дественский, К. Пендерецкий, М. Плетнев, В. Федосеев, Д. Китаенко, В. Гергиев, К. Теннштедт, Ж.-К. Казадезюс, А. Борейко, М. Иноуэ, Ф. Мастранжело, Д. Райскин; солисты: М. Ростропович, Д. Хворостовский, Б. Березовский, Д. Мацуев, Ф. Кемпф,
Н. Луганский, Ю. Башмет, Н. Пет ров, В. Репин, С. Кры лов, А. Князев, Э. Вирсаладзе, Н. Гутман, Л. Исакадзе, П. Донохоу, А. Баева и другие.
В 2007-2012 годах УАФО участвовал во многих международных фестивалях, таких как «La Folle Journee», «Le Festival de Radio France», «Le Festival International de Piano a la Roque d’Antheron», «Le Festival de Musique Classique a Saint-Riquier», «Nuits de la Citadelle a Sisteron», Международный зимний фес тиваль «Площадь искусств», Фестиваль симфонических оркестров мира, Музыкальный фестиваль «Crescendo», I Меж дународный музыкальный Евразийский фестиваль, Симфонический форум России в Екатеринбурге.
В сезоне 2011-2012 оркестр провел собственный абонемент в Концертном зале Мариинского теат ра в Санкт-Петербурге (дирижеры – В. Гергиев, Д. Лисс; солис ты – Д. Мацуев, В. Репин, Б. Березовский; хор и солис ты Мариинского театра). ЖАН БЕРНАР ПОМЬЕ
Выдающийся европейский музыкант, известный далеко за пределами Франции. Окончил Парижскую консерваторию как пианист и дирижер. В возрасте 17 лет Помье – самый юный финалист Конкурса имени П.И. Чайковского. Жюри, возглав ляемое Эмилем Гилельсом, присудило ему первый почетный диплом. После конкурса Чайковского Помье выступал в качестве солиста с ведущими оркестрами филармоний Берлина, Лос-Анджелеса, Нью-Йорка, Вены, Парижа, Варшавы, со всеми лон донскими оркестрами, а также многими симфоническими коллективами Японии, России, Израиля и США. Пианист сотрудничал с такими дирижерами как Герберт фон Караян, Бернар Хай тинк, Пьер Булез, Риккардо Му ти, Курт Зандерлинг, Зубин Мета, Шарль Дют уа, Кирилл Кондрашин, Даниэль Баренбойм, под управлением которого он исполнил все концерты Бетховена д ля фортепиано с Orchestre de Paris. В камерных концертах партнерами Помье по сцене бы ли Исаак Стерн, Давид Ойстрах, Пинхас Цукерман, А лександр Шнайдер. Также музыкант часто выступает в качестве дирижера и дирижерасолиста, подчас совмещая на эстраде обе роли, на фестивалях в Берлине, Зальцбурге, Эдинбурге, Иерусалиме, Мельбурне. Многие годы проводит собственный музыкальный фестиваль в Лангедоке. Среди записей артиста – все сонаты Моцарта, сонаты Бет ховена, вальсы Шопена, концерты Моцарта, Рахманинова и Чайковского. АНРИ ДЕМАРКЕТТ
В 14 лет впервые вышел на сцену, а в 17 – дебютировал в театре Шатле в Париже, после чего Иег уди Менухин немедленно пригласи л виолончелиста выступить под его руководством в Париже и Праге. С этого началась международная карьера Анри Демаркет та. Он выступал в крупнейших городах всего мира в ансамблях с такими артистами как Б. Анжерер, М. Дальберто, Д. Махтин, Г. Коссе, а также сотрудничал с лучшими европейскими оркес трами – Лондонским филармоническим, Камерным оркес тром Будапешта, Национальным оркестром Иль-де-Франс, оркестром Бретани и другими. Музыканта отличает большая разносторонность интересов. В числе его самых оригинальных программ – «Пьяццолла навсегда» с аккордеонистом Ришаром Гальяно. Он с удовольствием принимает участие в неординарных пр оектах, часто играет современную музыку. Композитор Оливье Грейф посвятил виолончелисту свой концерт «Durch Adams Fall», премьера которого состоялась в 2000 году в зале Плейель в Париже. Анри Демаркет т – руководитель общества «Musikalia», проводящего одноименный популяризирующий классическую музыку фестиваль в Париже. Играет на виолончели итальянского мастера Джоффредо Каппы (1697) смычком мастера Персуа (1820).
КАМИЛЬ СЕН-САНС Концерт № 2 для фортепиано с оркестром соль минор, op. 22 (1867) I. Andante sostenuto II. Allegro scherzando III. Presto В 1867 году состоялось знакомство Сен-Санса с А. Рубинштейном. Специально д ля выступления русского пианиста в Париже был написан Второй концерт. Созданный за 17 дней, он стал одним из самых популярных произведений композитора. П.И. Чайковский писал о нем: «Сочинение это чрезвычайно красиво, свежо, изящ но и богато прелестными деталями. В нем отражается и замечательно близкое знакомство с к лассическими образцами, от которых автор заимствовал необыкновенное иск усство в уравновешенности, законченности формы, и вместе весьма самобытная творческая индивидуальность. Все симпатические черты его национа льности: искренность, горячность, теп лая сердечность, ум дают себя чувствовать… на каждом шагу». АНРИ ДЮТИЙЕ Концерт для виолончели с оркес тром «Весь далекий мир» (1970) «…Весь далекий мир, безлюдный, практически мертвый…» (Шарль Бодлер. «Шевелюра») I. «Загадка» (Trеs libre et flexible – очень свободно и гибко) «…И в этой странной и символичной природе…» (Шарль Бодлер. Стих 27) II. «Взгляд» (Extrеmement calme – крайне спокойно) «Яд, который течет из глаз, т воих зеленых глаз. Озера, в которых моя душа отражается, иногда исчезает и видит себя в ином мире» (Шарль Бод лер. «Отрава») III.«Зыбь» (Large et ample – медленно и широко) «Я в тебе, море черное, г резами полный Вижу длинные мачты, огни, паруса…» (Шарль Бодлер. «Шевелюра», перевод Эллиса) IV. «Отражения» (Lent et ex tatique – медленно и восторженно) «Два наших сердца превратятся в факел, который направит свою двойную энергию в наши сознания – два одинаковых отражения» (Шарль Бод лер. «Смерть любовников») V. Гимн (Allegro – быстро) «…Сохраняй свои сны: у умных людей они так же прекрасны, как и у шутов» (Шарль Бод лер. «Голос») Родившийся в 1916 году и начавший сочиня ть в 1929 году Анри Дютийе внес заметный вклад в музыку двадцатого века. К числу наиболее известных сочинений ныне з дравствующего композитора относится Концерт д ля виолончели, посвященный Мстиславу Ростроповичу и впервые исполненный им в 1970 году. МОРИС РАВЕЛЬ «Вальс», хореографическая поэма для оркестра (1920) Равель рассматривал «Вальс» следующим образом: «Работа, к которой я сейчас приступаю, это не миниатюра, а большой вальс, как бы дань памяти великого Штрауса, только не Рихард а, а другого – Иоганна. В пр осветах среди мчащихся вихрем т уч мелькают вальсирующие пары. Облака постепенно рассеиваются: виден огромный зал, заполненный танцующими. Сцена освещается все сильнее. Блеск люстр заливает зал. Перед нами императорский двор в 1855 году. Я задумал это произведение как своего рода апофеоз венского вальса, впечатление от кружения которого фантастично и фатально». Первое исполнение сос тоялось в 1920 году в Париже и име ло огромный успех. В 1929 году «Ва льс» получил сценическое воплощение в постановке Иды Рубинштейн в Парижской опере.
Касса: 371-46-82 Скидки для групп, бронирование билетов: 371-10-77, 8-922-15-08-105, inform@filarmonia.e-burg.ru Свободные места и их цены – см. www.sgaf.ru Онлайн-трансляции на w ww.sgaf.t v