Шуман. История любви в письмах и музыке – программка

3

декабря

Из серии «Steinway-вечера»

ШУМАН

ИСТОРИЯ ЛЮБВИ В ПИСЬМАХ И МУЗЫКЕ Литературно-музыкальная композиция

Цветы от Студии флористики Медиа-поддержка

Сезон 2013-2014

Заслуженный артист РФ, народный артист Республики Татарстан, заслуженный артист Республики Удмуртия, лауреат международных конкурсов Евгений Михайлов (фортепиано) Авторы идеи – Евгений Михайлов и профессор, музыковед Ганс Христиан Шмидт-Бансе, Германия Текст читает Рустем Хасанов

1 отделение Роберт Шуман (1810-1856) Фантазия, ор. 17 (1836): 3. Медленно и тихо (Langsam getragen. Durchweg leise zu halten) (фрагмент) «Детские сцены», ор. 15 (1838): 5. «Полное счастье» («Gluckes genug») Людвиг ван Бетховен (1770-1827) Вокальный цикл «К далекой возлюбленной», ор. 98 (1816): 6. «Для тебя, моей любимой» («Nimm sie hin denn, diese Lieder») (фрагмент)

Роберт Шуман Фантазия, ор. 17: 1. Совершенно фантастически и страстно (Durchaus phantastisch und leidenschaftlich vorzutragen) (фрагмент) «Танцы давидсбюндлеров», ор. 6 (1837): 6. Очень быстро (Sehr rasch) 9. Живо (Lebhaft) 2. Задушевно (Innig) 14. Нежно и певуче (Zart und singend) 17-18. Как издалека – Не быстро (Wie aus der Ferne – Nicht schnell) Генрих Герц (1803-1888) «Блестящие вариации», ор. 48: Финал alla militare

Роберт Шуман «Детские сцены», ор. 15: 1. «О чужих странах и людях» («Von fremden Lander und Menschen») 4. «Просящее дитя» («Bittendes Kind») 1. «О чужих странах и людях» («Von fremden Lander und Menschen») 2. «Забавная история» («Kuriose Geschichte») 3. «Игра в жмурки» («Hasche-Mann») 4. «Просящее дитя» («Bittendes Kind») 5. «Полное счастье» («Gluckes genug») 6. «Важное происшествие» («Wichtige Begebenheit») 7. «Грезы» («Traumerei») 8. «У камина» («Am Kamin») 9. «Верхом на палочке» («Ritter vom Steckenpferd») 10. «Почти серьезно» («Fast zu ernst») 11. «Пугание» («Furchtenmachen») 12. «Засыпающий ребенок» («Kind im Einschlummern») 13. «Поэт говорит» («Der Dichter spricht») 2 отделение Роберт Шуман «Крейслериана», ор. 16 (1838): 6. Очень медленно (Sehr langsam) 4. Очень медленно (Sehr langsam)

2. Очень искренне и не слишком быстро (Sehr innig und nicht zu rasch) 1. Чрезвычайно подвижно (Ausserst bewegt) 7. Очень быстро (Sehr rasch) 8. Быстро и легко (Schnell und spielend) 7. Не быстро (Nicht schnell) Фантазия, ор. 17 1. Совершенно фантастически и страстно (Durchaus phantastisch und leidenschaftlich vorzutragen) 2. Массивно. Чрезвычайно энергично (Massig. Durchaus energisch) 3. Медленно и тихо (Langsam getragen. Durchweg leise zu halten) Программа, идея которой принадлежит немецкому музыковеду Гансу Христиану Шмидту-Бансе, впервые прозвучала несколько лет назад в Швейцарии (Цюрих) и Германии (Оснабрюк и Ганновер). Премьера русскоязычного варианта с большим успехом прошла в Украине (Днепропетровск) в рамках Международного фестиваля «Музыка без границ». Герои вечера – Роберт Шуман и его музыка, а также две женщины – Клара Шуман, урожденная Вик, и Бет тина фон Арним (1785-1859) – писательница, композитор, певица, художница, общественный деятель и покровительница молодых талантов. Беттина была воплощением духа романтической эпохи и музой многих прогрессивных людей иск усства. Среди самых близких ее друзей – Иоганн Вольфганг Гёте и Людвиг ван Бет ховен, а в числе поклонников ее дарований – Ференц Лист, Иоганнес Брамс и, конечно же, Роберт Шуман. Выдающийся американский поэт XIX века Генри Лонгфелло сказал: «Если ты постиг личность автора, понимание его творчества не замедлит прийти». Литературная основа программы – письма Беттины фон Арним, которые она могла бы написать Кларе Вик и Роберту Шуману до того единственного сохранившегося письма, которое датировано 15 мая 1855 года. Мы вкладываем в уста наших героев возможную правду их взаимоотношений, которая порой столь же противоречива, как и музыка Шумана. ЕВГЕНИЙ МИХ АЙЛОВ

Выпускник Казанской консерватории и ассистентуры-стажировки Московской консерватории. Лауреат международных конкурсов в России, Швеции, Италии, США. В 1997-2007 год ах – солист Московской филармонии. В настоящее время – профессор Казанской консерватории. В 2004 получил звание «Народный артист Республики Татарстан», в 2010 – «Заслуженный артист РФ».

Дает концерты в разных странах мира – от Южной Америки до Китая, в таких престижных залах, как Steinway Hall в Нью-Йорке, Берлинская филармония, зал Консерватории имени Дж. Верди в Милане, Salle Cortot в Париже, City Hall в Гонконге, CRR Concer t Hall в Стамбуле и многих других. Частый гость международных фестивалей в Германии («Берлин-Москва»), Швейцарии (Internationale Musikfestwochen Luzern), Норвегии (фестиваль в Бергене), США (Bellingham Music Festival), России («Кремль музыкальный»), Австрии, Швеции и других странах.

Сотрудничал с такими оркестрами, как Deutsche Symphonie-Orchester Berlin, Belgium National Orchestra, Российский национальный оркестр, Академический симфонический оркес тр Санкт-Петербургской филармонии, Buenos Aires Philharmonic, Montevideo National Orchestra, Mexico City Philharmonic Orchestra и – выдающимися дирижерами, среди которых В. Ашкенази, М. Плетнев, С. Сондецкис, М. Горенштейн, Д. Лисс. Является членом жюри международных конкурсов, проводит семинары, мастер-классы в странах СНГ, США, Южной Корее, Швеции, Норвегии, Эстонии.

А НОНС

Сезон 2013-2014

АБОНЕМЕНТ 22а STEINWAY-ВЕЧЕРА. Высшая лига

20 февраля чт 18.30 Лауреат международных конкурсов ФРЕДЕРИК КЕМПФ (фортепиано), Великобритания Бетховен. Соната № 30, op. 109 Шуман. «Симфонические этюды». Токката op. 7 Мусоргский. «Картинки с выставки» 5 апреля сб 18.00 БОРИС БЕРЕЗОВСКИЙ – А ЛЕКСАНДР ГИНДИН Фестиваль Бориса Березовского Лауреат международных конкурсов Борис Березовский (фортепиано) и заслуженный артист России Александр Гиндин (фортепиано) Лист, Брамс, Лигети, Энеску

28 июня сб 18.00 ЗАКРЫТИЕ К АМЕРНОГО СЕЗОНА Заслуженный артист России Николай Луганский (фортепиано) Франк. Прелюдия, хорал и фуга Прокофьев. Соната № 4 Рахманинов. 13 прелюдий. ор. 32

АБОНЕМЕНТ 22б STEINWAY-ВЕЧЕРА. Истории любви

16 марта вс 18.00 БА Х Bach-fest – 2014 Лауреат Международного конкурса им. И.С. Баха Илья Полетаев (фортепиано) «Хорошо темперированный клавир», том II

11 мая вс 18.00 ШОПЕН. СТРАНИЦЫ ЖИЗНИ Лауреат международных конкурсов, народный артист Республики Татарстан Рэм Урасин (фортепиано) В концерте прозвучат строки из дневников и писем Ф. Шопена Текст читает Рустем Хасанов

Касса: 371-46-82. Скидки для групп, бронирование билетов: 371-10-77, 8-922-15-08-105, inform@filarmonia.e-burg.ru Свободные места и их цены – см. www.sgaf.ru Онлайн-трансляции на www.sgaf.tv