CURRY CULT The best place to familiarize yourself with all the culinary traditions of the Indian Ocean is the French island Réunion. It helps that the names of the dishes are easy to remember.
Text
M a r i a S I D E L N I K O VA
Translation
“W
hat do you have as an entrée?” (fr. appetizer, Ed.) a Frenchman from the Continent routinely addresses a dawdling laid-back Creole, the owner of a lodge in the Cirque de Cilaos. “Curry! Every meal is curry here!” she replies in her chirping language. The expression on the Frenchman’s face shows confusion at first, but eventually he enjoys curry as a first, second and third course alongside a homemade punch. Inhabitants of Réunion Island have a million ways of cooking this meal of Indian origin. The food cult on Réunion, one of France’s overseas territories situated east of Madagascar, is just as strong as on the Continent. However, local cooking lacks the refinement of French cuisine. It is a marvelous mix of Chinese, Indian and EastAfrican cuisines seasoned with a bit of theЧFrench culinary tradition. Such splendid culinary blends appear as a result of ethnic diversity: Réunion
Shamil GARAEV
is populated with immigrants from every shore washed by the Indian Ocean.
An Island of Three Continents Réunion along with Madagascar, Mauritius and Rodrigues form the Mascarenhas Archipelago. All four islands are volcanic in origin and remained uninhabited for a long time before being severely affected by the intrusion of Europeans. Réunion was one of the first to meet such a fate, although historians are undecided on the exact date. In the X—XII centuries Arab merchants, who travelled between Madagascar and Africa, spoke about a fire-breathing mountain in the middle of the ocean which they always avoided. The Portuguese while searching for a sea route to India couldn’t pass up the opportunity to stop at Réunion. In the beginning of the XVIth century
the Portuguese navigator Pedro Mascarenhas, who gave his name to the archipelago, first staked out a claim to Mauritius and later to Réunion. When the Portuguese returned home, the memory of this earthly paradise haunted them and what is heaven without food? So the next time they anchored there, they introduced goats and pigs to the island and thus on their following stopover apart from adjusting the masts, they enjoyed a good meal on the beautiful shores of this uninhabited land. Réunion has been called many things. The Arabs named the island Dina Morgabin (Western Island); the Portuguese dubbed it Santa Apolónia; the English used names such as The English Forest and Pearl Island; the French addressed it as Île Bourbon after the House of Bourbon, then Réunion, and later Île Bonaparte, before switching back to Île Bourbon whereupon the continuous naming came to an end. In 1642 Louis XIII ordered that the 2,5 thousand square kilometers of Réunion land, free at the time, be considered part of the newly established French East India Company — a creation of the French colonial policy, beautifully described in the king’s edict as “a commercial enterprise in India, useful to every Frenchman.” Madagascar was the first to prove its usefulness. The French had barely finished building the fort when a mutiny broke out. The king gave Monsieur du Pranis a choice to either leave the rebel soldiers to the Malagasy, the indigenous people of Madagascar, who were sure to tear them to pieces, or send them to the scaffold. The latter acted humanely and banished them to an uninhabited island. The exiled soldiers had no choice but to become farmers and thank the Portuguese who had introduced goats to the island. Réunion welcomed its first settlers and it didn’t take long for the French to notice the land’s extreme fertility. But they were not prepared c. 137