T R A N S A E R O №4 A PR IL
E N G L I S H Events
CULTURE GUIDE THE NIGHT OF THE AD EATERS, ANOTHER LONDON, LADY GAGA, PASHA 183 AND MAD MEN SEASON 7
O p e n u nt i l M ay PASHA 183 “OUR WORK IS A FEAT!” M O S COW M U S E U M O F M O D E R N A RT
Street artist Pasha 183 was first dubbed “the Russian Banksy” by the British press. He’s the alias of the late Russian artist Pavel Pukhov (1983–2013). He turned snow-covered yard of a bedroom suburb – into a New Year cake with a ribbon, subway doors through his imagination transformed into a moving line of police forces, while a water canal became a submarine base. 12+
O p e n u nt i l April ANOTHER LONDON, 1930 1970 M U LT I M E D I A A RT M U S E U M , M O S COW
The British eccentricity captured by the world’s greatest masters. Lords and beggars, exchange brokers and street peddlers were their models. A life story of an international community of photographers. 12+
A p r i l IVE MENDES CROCUS CITY HALL, MOSCOW
A p r i l
M ay
THE NIGHT OF THE AD EATERS
TR ANSCENDENCE T H E AT R E S O F M O S COW
CROCUS CITY HALL, MOSCOW
Jean Marie Boursicot, the creator of the Ad Eaters, annually receives 25 000 commercials from all over the world, the best of which are shown during a fivehour marathon. The living proof that a oneminute commercial can be a work of art. 16+
Johnny Depp plays Dr. Will Caster, an artificial intelligence researcher. Following injury and death, his intellect is loaded into a supercomputer, which turns Caster into a machine with a full set of human senses. Rebecca Hall and Morgan Freeman star alongside Depp. 16+
Ive Mendes’ path to public recognition was all but easy: childhood on a farm, church choir, difficult youth in Rio followed by immigration to London and finally meeting Sade’s producer Robin Millar (who offered her contract after listening to her sing to his answering machine). It is some task to describe her live performances without switching to high-flown rhetoric: majestic mellow voice, epitome of elegance, jazz harmonies and soul music sensuality. 12+
E N G L I S H Events
T R A N S A E R O №4 A PR IL
April
A p r i l
L ADY GAGA ROSELAND BALLROOM, N EW YO R K
MAD MEN SEASON 7
Ever since April 2008 – the release of her debut single – Lady Gaga has been living by breaking all the records imaginable. Millions of views on YouTube, a 60-million congregation on Facebook – she leaves no doubts as to who is the main pop-culture phenomenon of this day. Her appearance in native New York is nothing but an inspection of the conquered territories: this is where her glory began, and here her triumphant dance-pop is adored more than anywhere. 12+
New season of the internationally popular period drama series set in the US of the 1960s. The conservative world of Don Draper is back on: life in the agency, three children and deep crisis of the whole generation hidden behind a glittering façade of success. For years viewers have enjoyed watching the US outrageously politically incorrect, smoking everywhere and not bothering with safety rules. The seventh season, said to be the last, will be split over two years. 16+