شنگول ۲۲

‫ﻫﻔﺘـﻪ اول ﻫﺮ ﻣﺎه ﯾﺎدﺗﻮن ﻧﺮه‪:‬‬

‫ﺳﺎل دوم‪ ،‬ﺷﻤﺎره‪vol. 2, NO. 22 | February, 2018 | 22 :‬‬

‫ﻣﺎﻫﻨﺎﻣﻪ ﻓﮑﺎﻫﻰ و ﺳﺮﮔﺮﻣﻰ‬

‫‪22‬‬

‫‪SHAHRE SHADI Persian Satirical Monthly‬‬

‫ﺳﺨﻦ ﺳﺮدﺑﯿﺮ‬

‫دﻟﯿﻞ ﭘﺬﯾﺮش آﮔﻬﯽ ﻧﯿﺰﻣﺤﺪود ﺧﻮاﻫﺪ ﺑﻮد‪.‬‬

‫ﭼﻪ دﻋﺎﺋﯽ ﮐﻨﻤﺖ‪ ،‬ﺑﻬﺘﺮ از اﯾﻦ‬ ‫ﺧﻨﺪه ات از ﺗﻪ دل‬ ‫ﮔﺮﯾﻪات از ﺳﺮ ﺷﻮق!‬

‫ﻧﻔﺴﺖ ﮔﺮم‪ ،‬دﻟﺖ ﺷﺎد وﻟﺒﺖ ﺧﻨﺪان ﺑﺎد‬ ‫روزﮔﺎرت ﺷﯿﺮﯾﻦ‪ ،‬ﺗﻨﺖ از درد و ﺑﻼ ﺑﺎﺷﺪ دور‬ ‫ﺑﺎ ﺳﻼﻣﺖ و ﺳﻌﺎدت ﻣﺤﺸﻮر‬ ‫ﺧﺎﻧﻪات ﻫﻠﻬﻠﻪی ﺟﺸﻦ وﺳﺮور‬ ‫در دﻟﺖ ﻧﻮر اﻣﯿﺪ‬ ‫و ﺧﺪاوﻧﺪ ﺗﻮ را ﯾﺎر ﺷﻔﯿﻖ‬ ‫ﺳﺮدﺑﯿﺮ و ﺻﺎﺣﺐ اﻣﺘﯿﺎز‪:‬‬ ‫اﻣﺎن ﺑﺰرگ زاد‬

‫ﻃﺮاح‪:‬‬

‫راﻣﯿﻦ دوﺳﺘﺎن‬

‫وﯾﺮاﺳﺘﺎر‪:‬‬ ‫ﮔﻠﯽ‬

‫ﺑﺎﺿﺎﻓﻪ ﮐﻠﯽ ﺑﺮو ﺑﭽﻪ ﻫﺎی ﺑﺎ وﻓﺎ‬

‫ﺷﻤﺎره ‪ - 22‬ﺳﺎل دوم‬ ‫ﺗﻠﻔﻦ ﺗﻤﺎس‪:‬‬ ‫‪647-894-4222‬‬

‫‪shangool@shangool.ca‬‬ ‫‪www.shangool.ca‬‬

‫ﺷﻤﺎره ﺣﺴﺎب ﺑﺎﻧﮑﯽ ﺑﺮای‬ ‫ﻫﻤﯿﺎری ﺑﺎ ﺷﻬﺮ ﺷﺎدی‪:‬‬ ‫‪Scotia Bank 282660026514‬‬ ‫‪Shangool Publication Inc.‬‬

‫ﭼﻪ دﻋﺎﺋﯽ ﮐﻨﻤﺖ ﺑﻬﺘﺮ از اﯾﻦ‬ ‫از ﺗﻪ دل‬ ‫ﺑﺎ ﺳﭙﺎس ازﺷﻤﺎ ﺧﻮاﻧﻨﺪﮔﺎن ﮔﺮاﻣﯽ وﻣﺪﯾﺮان وﺻﺎﺣﺒﺎن ﻣﺸﺎﻏﻞ‬ ‫ﮐﻪ ﻣﺎﻫﻨﺎﻣﻪ "ﺷﻬﺮ ﺷﺎدی" را ﻫﻤﺮاﻫﯽ ﻣﯽ ﮐﻨﯿﺪ‪ .‬ﻫﺮﭼﻪ ﮔﺸﺘﻢ‬ ‫ﻫﯿﭻ دﻋﺎﺋﯽ ﺑﻬﺘﺮازاﯾﻦ ﻧﯿﺎﻓﺘﻢ ﮐﻪ ﺑﺎ ﺳﺮودهای ازﺧﻮد ﭘﺎﺳﺨﮕﻮی‬ ‫ﻣﺤﺒﺖﻫﺎی ﺷﻤﺎ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬

‫ﺧﻮاﻧﻨﺪﮔﺎن وﻋﻼﻗﻪ ﻣﻨﺪان ﺑﻪ ﻧﺸﺮﯾﻪ ﺑﺮای اﻃﻤﯿﻨﺎن ازدﺳﺘﯿﺎﺑﯽ ﺑﻪ‬ ‫ﻧﺸﺮﯾﻪ‪ ،‬ﻣﯽ ﺗﻮاﻧﻨﺪ ﺑﺎ ﭘﺬﯾﺮش ﻋﻀﻮﯾﺖ‪ ،‬آن را ﻫﻤﻪ ﻣﺎﻫﻪ درﻣﺤﻞ‬ ‫ﻣﻮرد ﻧﻈﺮﺧﻮد درﯾﺎﻓﺖ دارﻧﺪ‪.‬‬ ‫دراﯾﻦ ﻣﻮرد ﮐﺎﻓﯿﺴﺖ ﺑﺎ ارﺳﺎل ﺣﻖ ﻋﻀﻮﯾﺖ ازﻃﺮﯾﻖ اﯾﻤﯿﻞ‬ ‫ﺗﺮاﻧﺴﻔﺮوﯾﺎ وارﯾﺰﺑﻪ ﺣﺴﺎب ﻣﻨﺪرج دراﯾﻦ ﺻﻔﺤﻪ وارﺳﺎل ﻓﯿﺶ‬ ‫ﻣﺒﻠﻎ وارﯾﺰﺷﺪه ﺑﻪ آدرس ﻧﺸﺮﯾﻪ وﯾﺎ ﺑﻮﺳﯿﻠﻪاﯾﻤﯿﻞ‪ ،‬ﺑﻪ ﻋﻀﻮﯾﺖ‬ ‫ﺷﺶ ﻣﺎﻫﻪ و ﯾﮑﺴﺎﻟﻪ آن درآﺋﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﺮای اﻃﻼع ازﻣﯿﺰان ﺣﻖ ﻋﻀﻮﯾﺖ ﻣﯽ ﺗﻮاﻧﯿﺪ ﺑﺎ ﺗﻠﻔﻦ ﺷﻤﺎره‬ ‫‪ 647-894-4222‬و ﯾﺎ ﺑﺎ اﯾﻤﯿﻞ آدرس ‪shangool@shangool.ca‬‬ ‫ﺗﻤﺎس ﺣﺎﺻﻞ ﻓﺮﻣﺎﺋﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﺎ ﺳﭙﺎس ﻣﺠﺪد‬

‫ﻣﻦ ﮐﻪ ﭘﯿﺮ ﺷﺪم اﮔﻪ آﻟﺰاﯾﻤﺮ ﮔﺮﻓﺘﻢ‪ ،‬روﺑﺮوﯾﻢ ﺑﺎﯾﺴﺖ و‬ ‫ﻓﻘﻂ ﯾﮏ ﻟﺒﺨﻨﺪ ﺑﺰن!‬ ‫ﻫﯿﭻ ﭼﯿﺰﻫﻢ ﯾﺎدم ﻧﯿﺎد‪ ،‬از ﻧﻮ ﻋﺎﺷﻘﺖ ﻣﯽ ﺷﻢ!‬

‫اﻃﻤﯿﻨﺎن دارم ﺧﺪاوﻧﺪی ﮐﻪ ﻫﻤﻪ ﺑﻨﺪﮔﺎﻧﺶ را ﺑﻪ ﻣﻬﺮﺑﺎﻧﯽ ودوﺳﺘﯽ‬ ‫ﻓﺮﻣﺎن ﻣﯽ دﻫﺪ‪ ،‬ﺑﻪ ﻣﻦ ﻧﯿﺰﯾﺎری ﺧﻮاﻫﺪ ﮐﺮد ﺗﺎ درﺟﻬﺖ ﻧﺸﺎﻧﺪن‬ ‫ﻟﺒﺨﻨﺪ ﺑﺮﻟﺒﺎن ﺷﻤﺎ ﻣﻮﻓﻖ ﺷﻮم‪.‬‬ ‫ﻗﺪرﺷﻨﺎﺳﯽ ﺷﻤﺎ ﺧﻮاﻧﻨﺪﮔﺎن ﻋﺰﯾﺰﺑﺎ ﺣﻤﺎﯾﺖ ازﺻﺎﺣﺒﺎن ﻣﺤﺘﺮم‬ ‫ﻣﺸﺎﻏﻞ‪ ،‬ﺳﺒﺐ ﺷﺪه وﺧﻮاﻫﺪ ﺷﺪ ﺗﺎ اﯾﻦ ﻧﺸﺮﯾﻪ ﺑﺮﭘﺎی ﺑﺎﯾﺴﺘﺪ‬ ‫وﻗﺎدرﺑﻪ اراﺋﻪ ﺧﺪﻣﺎت ﺧﻮد ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﻫﻤﺎﻧﮕﻮﻧﻪ ﮐﻪ ﺷﺎﯾﺪ ﺗﻮﺟﻪ ﮐﺮده ﺑﺎﺷﯿﺪ‪ ،‬روﻧﺪ درج آﮔﻬﯽ دراﯾﻦ‬ ‫ﻧﺸﺮﯾﻪ ﺑﻪ ﻧﺤﻮﯾﺴﺖ ﮐﻪ ﺑﻪ ﻣﯿﺰان ﻣﻄﺎﻟﺐ ﻣﻨﺪرج درآن ﺧﺪﺷﻪ وارد‬ ‫ﻧﮑﻨﺪ‪ ،‬زﯾﺮا ﺷﺎدﻣﺎﻧﯽ ﺧﻮاﻧﻨﺪﮔﺎن ﻋﺰﯾﺰدراوﻟﻮﯾﺖ ﻗﺮاردارد وﺑﻪ ﻫﻤﯿﻦ‬

‫روز ﻋﺸﺎق ﺑﻪ ﻋﺸﺎق ﻣﺒﺎرک ﺑﺎدا‬ ‫‪HAPPY VALENTINE'S DAY‬‬

‫‪1 | Shahre Shadi, Issue 22, February 2018‬‬

‫دوم ﺑﻬﻤﻦ‪ /‬ﺑﻬﻤﻦ روز‬

‫ﺟﺸﻦ »ﺑﻬﻤﻨﮕﺎن«‪ ،‬ﺟﺸﻨﯽ درﺳﺘﺎﯾﺶ‬ ‫وﮔﺮاﻣﯿﺪاﺷﺖ »ﺑﻬﻤﻦ« )دراوﺳﺘﺎﯾﯽ‬ ‫»وﻫـﻤـﻦ«( ﺑﻪ‬ ‫»وﻫﻮﻣـﻨﻪ«‪ ،‬درﭘﻬﻠﻮی ْ‬ ‫ﻣﻌﻨﺎی »اﻧﺪﯾﺸﻪ ﻧﯿﮏ« و ﺑﻌﺪﻫﺎ ﯾﮑﯽ‬ ‫ﺸﺎﺳﭙﻨﺪان‪ .‬دراﯾﻦ روز آﺷﯽ ﺑﻪ ﻧﺎم‬ ‫ازاﻣ ْ‬ ‫ْ‬ ‫»آش ﺑﻬﻤﻨﮕﺎن« ﯾﺎ »آش داﻧﮕﻮ« ﺑﻪ‬ ‫ﺻﻮرت ﮔﺮوﻫﯽ ﭘﺨﺘﻪ ﻣﯽﺷﺪه اﺳﺖ ﮐﻪ‬ ‫ﻧﺎم »داﻧﮕﻮ‪ /‬داﻧﮕﯽ« ﺑﺮﮔﺮﻓﺘﻪ ازﻫﻤﯿﻦ‬ ‫ﺳﻨﺖ اﺷﺘﺮاﮐﯽ آن اﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﭘﻨﺠﻢ ﺑﻬﻤﻦ‪ /‬ﺳﭙﻨﺪارﻣﺬ روز‬

‫ﭘﻨﺞ روز ﭘﯿﺶ از ﺟﺸﻦ ﺳﺪه و ﺟﺸﻨﯽ ﺑﻪ‬ ‫ﻧﺎم‪" :‬ﻧﻮﺳﺮه"‪.‬‬ ‫دﻫﻢ ﺑﻬﻤﻦ‪ /‬آﺑﺎن روز‬

‫ﺷﺎﻣﮕﺎهاﯾﻦ روز‪ ،‬ﻫﻨﮕﺎم ﺟﺸﻦ ﺑﺰرگ‬ ‫»ﺳـﺪه‪ /‬ﺳﺪهﺳﻮزی« درﭼﻬﻠﻤﯿﻦ‬ ‫روزﭘﺲ از»ﯾﻠﺪا« )زاﯾﺶ ﺧﻮرﺷﯿﺪ( و‬ ‫ﺻﺪﻣﯿﻦ روز ﭘﺲ ازاول آﺑﺎن‪.‬‬ ‫ﻣﺘﻮن ﮐﻬﻦ ﺟﺸﻦ ﺳﺪه را در آﺑﺎن‬ ‫روزازﺑﻬﻤﻦﻣﺎه و در»ﭼﻠﻪ« زﻣﺴﺘﺎن‬ ‫داﻧﺴﺘﻪاﻧﺪ ﮐﻪ ﺑﺮاﺑﺮﺑﺎ دﻫﻢ ﺑﻬﻤﻦﻣﺎه‬ ‫ﻣﯽﺷﻮد‪.‬‬ ‫ﺟﺸﻦ ﺳﺪه درﻧﻮاﺣﯽ ﮔﻮﻧﺎﮔﻮن ﺑﺎ‬ ‫ﻧﺎمﻫﺎی ﻣﺨﺘﻠﻔﯽ ﺷﻨﺎﺧﺘﻪ ﻣﯽﺷﻮد‪:‬‬ ‫درﺧﺮاﺳﺎن »ﺳـﺮه«‪ ،‬درﺣﻮاﻟﯽ اراک‪،‬‬ ‫»ﺟﺸﻦ ﭼﻮﭘﺎﻧﺎن«‪ ،‬درﺧﻤﯿﻦ‪» ،‬ﮐـﺮده«‪،‬‬ ‫دردﻟﯿﺠﺎن‪» ،‬ﻫﻠﻪ ﻫﻠﻪ« و درﺑﺪﺧﺸﺎن‬ ‫ﺗﺎﺟﯿﮑﺴﺘﺎن‪ ،‬ﺑﻪ ﻧﺎم »ﺧـﺮﭘـﭽﺎر«‬ ‫داﻧﺴﺘﻪ ﺷﺪه اﺳﺖ‪ .‬ﺑﻪ ﺗﺎزﮔﯽ زرﺗﺸﺘﯿﺎن‬ ‫ﻧﯿﺰﮐﻮﺷﺶ ﻣﯽﮐﻨﻨﺪ ﺗﺎ اﯾﻦ ﺟﺸﻦ را‬ ‫ﺑﺮﮔﺰار ﮐﻨﻨﺪ‪ .‬در ﻓﺮاﻫﺎن‪ ،‬ﺳﻨﮕﺴﺮﺳﻤﻨﺎن‬ ‫وﺟﺎﻫﺎﯾﯽ دﯾﮕﺮ‪ ،‬ﭼﻬﺎرروز ﭘﯿﺶ و ﭘﺲ‬ ‫ازﺳﺪه را »ﭼﺎروﭼﺎر« وﺳﺮدﺗﺮﯾﻦ ﺷﺐﻫﺎ‬

‫‪ | 2‬ﺷﻬﺮ ﺷﺎدى ‪ -‬ﺷﻤﺎره ‪ - 22‬ﺑﻬﻤﻦ‪1396 ،‬‬

‫ﺟﺸﻦﻫﺎی اﯾﺮاﻧﯿﺎن‬

‫ﻣﯽداﻧﻨﺪ ﮐﻪ ﺳﺪه درﻣﯿﺎﻧﻪ آن ﺟﺎی ﮔﺮﻓﺘﻪ‬ ‫اﺳﺖ‪ .‬ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﻫﻨﮕﺎم ﺟﺸﻦ و ﻧﻤﺎﯾﺶ‬ ‫»ﮐﻮﺳﻪ ﻧﺎﻗﺎﻟﺪی« ﮐﻪ دو ﻧﻔﺮدرﮐﻮﭼﻪﻫﺎ ﺑﻪ‬ ‫ﻧﻮازﻧﺪﮔﯽ و ﺳﺮودﺧﻮاﻧﯽ ﻣﯽﭘﺮدازﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﯾﮑﯽ ازاﯾﻦ دو ﻧﻔﺮ ﻧﻘﺶ »ﮐﻮﺳﻪ« و‬ ‫دﯾﮕﺮی ﻧﻘﺶ »ﺗـﮑـﻪ‪ /‬ﺗﮕﻪ« )ﺑـﺰﻧﺮ( را‬ ‫ﺑﻪ ﻋﻬﺪه ﻣﯽﮔﯿﺮد‪» .‬ﮐﻮﺳﻪ« ﺑﺎ ﭘﻮﺷﯿﺪن‬ ‫ﺟﺎﻣﻪﻫﺎی ﺧﻨﺪهآور‪ ،‬دﺳﺖ و ﺻﻮرت‬ ‫ﺧﻮد را ﺳﯿﺎه ﮐﺮده و »ﺗﮑﻪ« ﭘﻮﺳﺖ ﺑﺰی‬ ‫ﺑﺎ دو ﺷﺎخ ﺑﺮﺳﺮﮐﺸﯿﺪه ودﺳﺖ و ﺻﻮرت‬ ‫ﺧﻮد را ﺳﭙﯿﺪ ﻣﯽﮐﻨﺪ‪ .‬ﮔﺎه ﭘﺴﺮﻧﻮﺟﻮاﻧﯽ‬ ‫ﻧﯿﺰدرﻧﻘﺶ زن ﮐﻮﺳﻪ ﺑﻪ ﻧﻤﺎﯾﺶ‬ ‫ﻣﯽﭘﺮدازد‪.‬‬ ‫اﯾﻦ ﻣﺮاﺳﻢ درﮔﯿﻼن ﻧﯿﺰﺑﺎ ﻧﺎم »آﯾﻨﻪ ﺗﮑﻢ«‬ ‫ﺑﺮﮔﺰارﻣﯽﺷﻮد‪ .‬اﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﺷﺒﺎﻫﺖ‬ ‫ﻓﺮاواﻧﯽ ﺑﺎ »ﮐﻮﺳﻪ ﺳﻮاری« )ﯾﮑﻢ اﺳﻔﻨﺪ(‬ ‫و ﻧﯿﺰ »ﺣﺎﺟﯽﻓﯿﺮوز« ﻧﻮروزی دارد و‬ ‫ﺑﯽﺗﺮدﯾﺪ ﺑﺎ آﯾﯿﻦﻫﺎی »ﺑﺎران ﺧﻮاﻫﯽ«‬ ‫در ﭘﯿﻮﻧﺪ اﺳﺖ‪ .‬ﭘﯿﻮﻧﺪ دادن ﺟﺸﻦ ﺳﺪه‬ ‫ﺑﻪ ﻫﻮﺷﻨﮓ ﺷﺎه‪ ،‬اﺷﺘﺒﺎﻫﯽ ﻣﺘﺪاول‬ ‫و ﻧﺎﺷﯽ ازدﺧﻞ وﺗﺼﺮف درﺷﺎﻫﻨﺎﻣﻪ‬ ‫ﻓﺮدوﺳﯽ ﺑﻮده اﺳﺖ‪ .‬ﻣﻬﻤﺘﺮﯾﻦ دﻟﯿﻞ‬ ‫ﭘﯿﺪاﯾﺶ اﯾﻦ ﺟﺸﻦ‪ ،‬اﻧﺠﺎم آﯾﯿﻦﻫﺎﯾﯽ‬

‫ﻧﻤﺎدﯾﻦ ﺑﺮای ﮐﺎﺳﺘﻦ ازﺷﺪت ﺳﺮﻣﺎ )ﺑﻨﺎم »وﻫﺎر ﮐﺮدی«(‪ .‬ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﻫﻨﮕﺎم‬ ‫وﻧﯿﺰﭼﻬﻠﻤﯿﻦ زاد روزﺧﻮرﺷﯿﺪ اﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺟﺸﻦ ﻣﻬﺮﮔﺎن )»ﻣﯿﺮﻣﺎ‪ /‬ﻣﻬﺮﻣﺎه«(‬ ‫ﭘﺎﻧﺰدﻫﻢ ﺑﻬﻤﻦ‪ /‬دی ﺑﻪ ﻣﻬﺮ روز‬ ‫درﺗﻘﻮﯾﻢ ﻃﺒﺮی؛ و ﻧﯿﺰﻫﻤﯿﻦ اﯾﺎم‪ ،‬زﻣﺎن‬ ‫ﺟﺸﻦ ﻣﯿﺎﻧﻪ زﻣﺴﺘﺎن وﮔﺎﻫﻨﺒﺎری ﺑﺮﮔﺰاری ﺟﺸﻦ »ﭘﯿﺮ ﺷﺎﻟﯿﺎر‪ /‬ﭘﯿﺮﺷﻬﺮﯾﺎر«‬ ‫ﻓﺮاﻣﻮش ﺷﺪه ﮐﻪ دﻟﯿﻞ ﻓﺮاﻣﻮﺷﯽ آن در»اوراﻣﺎﻧﺎت« ﮐﺮدﺳﺘﺎن‪.‬‬ ‫ﺑﯿﺴﺖ و دوم ﺑﻬﻤﻦ‪ /‬ﺑﺎد روز‬ ‫داﻧﺴﺘﻪ ﻧﯿﺴﺖ‪ .‬ﺑﺎ اﯾﻦ وﺟﻮد ﺑﺮﺧﯽ‬ ‫دﯾﮕﺮ ازﺟﺸﻦﻫﺎی ﻣﯿﺎﻧﻪ زﻣﺴﺘﺎن‪ ،‬ﺟﺸﻨﯽ ﺑﻨﺎم »ﺑﺎد روزی« ﯾﺎ »ﮐﮋﯾﻦ«‬ ‫ﺑﺎزﻣﺎﻧﺪهای ازاﯾﻦ ﮔﺎﻫﻨﺒﺎر ﻫﺴﺘﻨﺪ‪ .‬درﮔﺮاﻣﯿﺪاﺷﺖ »ﺑﺎد« دراوﺳﺘﺎﯾﯽ »واﺗـﻪ«‬ ‫ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ آﻏﺎزﺳﺎل ﻧﻮدرﺗﻘﻮﯾﻢﻫﺎی واﯾﺰد ﻧﮕﺎﻫﺒﺎن آن ﺑﺎ ﻫﻤﯿﻦ ﻧﺎم ﮐﻪ‬ ‫ﺷﻤﺎلﻏﺮﺑﯽ ﻫﻨﺪوﮐﺶ دراﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن ازﺑﺰرﮔﺘﺮﯾﻦ اﯾﺰدان اﯾﺮاﻧﯽ درﺑﺎورﻫﺎی‬ ‫اﻣﺮوزی؛ آﻏﺎزﺳﺎل ﻧﻮدرﺗﻘﻮﯾﻢﻫﺎی »زرواﻧﯽ‪ /‬زرواﻧﯽ« ﺑﺸﻤﺎرﻣﯽرﻓﺘﻪ اﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻣﺤﻠﯽ ﻟﺮﺳﺘﺎن‪ ،‬ﺑﺨﺘﯿﺎری وﮐﺮدﺳﺘﺎن ﮐﻮﺷﯿﺎر ﮔﯿﻼﻧﯽ در »زﯾﺞ ﺟﺎﻣﻊ« ازآن ﺑﺎ‬ ‫ﻧﺎم »ﺑﺎذ وره« ﯾﺎد ﮐﺮده اﺳﺖ‪ .‬اﯾﻦ ﺟﺸﻦ‬ ‫ﻧﯿﺰﺑﺎ ﺑﺎزارﻫﻤﮕﺎﻧﯽ ﻫﻤﺮاه ﺑﻮده ودرآن‬ ‫روزرﯾﺴﻤﺎنﻫﺎﯾﯽ ازﻧﺦ ﻫﻔﺖ رﻧﮓ را ﺑﻪ‬ ‫آﻏﻮش ﺑﺎد ﻣﯽﺳﭙﺮدهاﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﯿﺴﺖ و ﭘﻨﺠﻢ ﺑﻬﻤﻦ‪ /‬ارد روز‬

‫ﺑﺮاﺑﺮ‪ 13‬ﯾﺎ‪ 14‬ﻓﻮرﯾﻪ و ﺟﺸﻦ آﺗﺶ ارﻣﻨﯿﺎن‬ ‫ﺑﻪ ﻧﺎم "درﻧﺪز‪".‬‬ ‫ﺳﯽام ﺑﻬﻤﻦ‪ /‬اﻧﺎرام روز‬

‫ﺟﺸﻦ آﺑﺮﯾﺰﮔﺎن‪ :‬ﺑﺎ ﻧﺎم »آﻓﺮﯾﺠﮕﺎن«‬ ‫ﻧﯿﺰﺷﻨﺎﺧﺘﻪ ﺷﺪه اﺳﺖ‪.‬‬

3 | Shahre Shadi, Issue 22, February 2018

‫ﻫﺪاﯾﺎى ﯾﺎران‬ ‫ﺟﻨﺎب ﯾﻮﺳﻒ اﻟﺪوﻟﻪ‪:‬‬

‫از ﻣﺮداوﯾﺠﯿﺎن‬

‫ﭼﻬﺎرﺗﺎ دوﺳﺖ درﻗﻬﻮه ﺧﺎﻧﻪای ﻧﺸﺴﺘﻪ وﻣﺸﻐﻮل‬ ‫ﻧﻮﺷﯿﺪن ﭼﺎی ﻗﻨﺪ ﭘﻬﻠﻮ ﺑﻮدﻧﺪ!‬

‫ﻫﻤﺸﻬﺮی ﺷﻨﮕﻮل رﻓﺖ ﺟﻮراب ﺑﺨﺮه‪ ،‬ﻗﯿﻤﺖ‬ ‫ﭘﺮﺳﯿﺪ‪:‬‬

‫اوﻟﯽ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﻣﻦ ﻗﺼﺪ دارم ﺑﺰودی ﭼﻨﺪ ﺗﺎ ﺑﺎﻧﮏ‬ ‫ﺑﺨﺮم!‬

‫ﻓﺮوﺷﻨﺪه ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺟﻔﺘﯽ ﺳﯽ ﺗﻮﻣﻦ!‬

‫دوﻣﯽ ﮐﻪ ازﺣﺎل وروزﻣﺎﻟﯽ اوﺧﺒﺮداﺷﺖ ﺑﺮای‬ ‫اﯾﻦ ﮐﻪ ﮐﻢ ﻧﯿﺎره ﮔﻔﺖ‪ :‬ﻣﻨﻢ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ دارم ﭼﻨﺪ ﺗﺎ‬ ‫ﮐﺎرﺧﺎﻧﻪ اﺗﻮﻣﺒﯿﻞ ﺳﺎزی ﺑﺨﺮم!‬ ‫ﺳﻮﻣﯽ ﻫﻢ ﮐﻪ دﯾﺪ داره ﻋﻘﺐ ﻣﯽاﻓﺘﻪ ﮔﻔﺖ‪ :‬دارم‬ ‫ﻓﮑﺮﻣﯽ ﮐﻨﻢ ﺷﺮﮐﺖﻫﺎی ﻣﺎﯾﮑﺮوﺳﺎﻓﺖ وﻓﯿﺲ ﺑﻮک‬ ‫را ﺑﺨﺮم وﺑﻪ ﻣﺮﮐﺰﮐﻤﮏﻫﺎی ﻣﺮدﻣﯽ ﻫﺪﯾﻪ ﮐﻨﻢ!‬ ‫ﭼﻬﺎرﻣﯽ ﺑﺪون اﯾﻦ ﮐﻪ ﺣﺮﻓﯽ ﺑﺰﻧﺪ‪ ،‬ﻓﻨﺠﺎن ﭼﺎی را‬ ‫ﺳﺮﮐﺸﯿﺪ وﻧﮕﺎﻫﯽ ﺑﻪ دوﺳﺘﺎش ﮐﺮد وﮔﻔﺖ‪ :‬ﺑﯿﺨﻮد‬ ‫اﺻﺮارﻧﮑﻨﯿﺪ‪ ،‬ﻣﻦ ﻧﻤﯿﻔﺮوﺷﻢ!‬ ‫ﻣﺮدی وارد ﺧﺎﻧﻪ اش ﺷﺪ وﻫﻨﮕﺎم ورود ﺑﻪ اﻃﺎق‪،‬‬ ‫ﻣﺘﻮﺟﻪ ﺷﺪ ﮐﻪ ﻣﺮد ﻏﺮﯾﺒﻪای دراﻃﺎق اﺳﺖ!‬ ‫ﺳﺨﺖ ﻋﺼﺒﺎﻧﯽ ﺷﺪ وﺑﻪ آﺷﭙﺰﺧﺎﻧﻪ رﻓﺖ ﺗﺎ ﮐﺎرد‬ ‫آﺷﭙﺰﺧﺎﻧﻪ را ﺑﺮداﺷﺘﻪ وﺑﺮای ﮐﺸﺘﻦ ﻣﺮد ﺑﺮﮔﺮدد!‬ ‫ﭼﺸﻤﺶ ﺑﻪ ﭼﺎی ﺗﺎزه دم روی ﺳﻤﺎوراﻓﺘﺎد وﯾﮏ‬ ‫ﻟﯿﻮان ﭼﺎی رﯾﺨﺖ وﻧﺸﺴﺖ وﺑﺎ ﺣﻮﺻﻠﻪ ﻧﻮﺷﯿﺪ‬ ‫وازﻋﺼﺒﺎﻧﯿﺖ اوﮐﻢ ﺷﺪ وﭼﻮن ﺑﻪ اﻃﺎق رﻓﺖ‪ ،‬ﻣﺮد‬ ‫ﻏﺮﯾﺒﻪ ﻫﻢ رﻓﺘﻪ ﺑﻮد!‬

‫ﻫﻤﺸﻬﺮی ﭘﺮﺳﯿﺪ‪ :‬ﭼﺮا اﯾﻨﻘﺪرﮔﺮوﻧﻪ س؟‬ ‫ﻓﺮوﺷﻨﺪه ﮔﻔﺖ‪ :‬آﺧﻪ ازدﯾﺮوز‪ ،‬رﺳﻤﻮن ﺗﮑﻮن‬ ‫ﺧﻮردس!‬ ‫ﺗﻮﺿﯿﺢ‪) :‬ازدﯾﺮوزﻗﯿﻤﺖ ﻧﺦ ﺑﺎﻻ رﻓﺘﻪ!(‬ ‫ﻣﺮدی درﺗﺼﺎف اﺗﻮﻣﺒﯿﻞ ﺑﯿﻬﻮش ﺷﺪ واورا ﺑﻪ‬ ‫ﺑﯿﻤﺎرﺳﺘﺎن ﻣﻨﺘﻘﻞ ﮐﺮدﻧﺪ‪ ،‬ﺑﻌﺪ ازﻣﺪﺗﯽ ﺑﻪ ﻫﻮش‬ ‫آﻣﺪ وﮔﻔﺖ‪ :‬اﺣﺴﺎس ﻣﯽ ﮐﻨﻢ درﺑﻬﺸﺖ ﻫﺴﺘﻢ!‬ ‫زﻧﺶ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﮐﻮری ﻣﮕﻪ‪ ،‬ﺧﺐ ﻣﯽ ﺑﯿﻨﯽ ﮐﻪ ﻣﻦ‬ ‫ﮐﻨﺎرت ﻧﺸﺴﺘﻢ!‬

‫ﮔﻮﯾﻨﺪ ﻣﺮدی درﯾﮏ روزﺗﻌﻄﯿﻞ ﺑﺎ ﻫﻤﺴﺮش‬ ‫درﭘﺎرﮐﯽ ﻣﺸﻐﻮل ﮔﺮدش ﺑﻮد‪ ،‬دوﺳﺘﯽ ﺑﻪ اورﺳﯿﺪ‬ ‫وﭘﺮﺳﯿﺪ‪ :‬ﭼﻪ ﻣﯽ ﮐﻨﯽ؟‬ ‫ﮔﻔﺖ‪ :‬روزﺗﻌﻄﯿﻠﻢ را ﺑﺎ ﺣﻼﻟﻢ‪ ،‬ﺣﺮام ﻣﯽ ﮐﻨﻢ!‬ ‫ﺧﺎﻧﻤﯽ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺳﮓ ﻣﻦ آن ﭼﻨﺎن ﺗﺮﺑﯿﺖ ﺷﺪه ﮐﻪ‬ ‫ﺑﺮای ورود ﺑﻪ ﺧﺎﻧﻪ زﻧﮓ ﻣﯽ زﻧﻪ!‬ ‫دوﺳﺘﺶ ﮔﻔﺖ‪ :‬ای ﺑﺎﺑﺎ‪ ،‬ﺧﺐ ﻣﺜﻞ ﺳﮓ ﻣﻦ ﺑﻬﺶ‬ ‫ﮐﻠﯿﺪ ﺑﺪه!‬ ‫ازﻣﺮد ﺛﺮوﺗﻤﻨﺪی ﭘﺮﺳﯿﺪﻧﺪ‪ :‬ﺗﻮﮐﻪ ﻓﺮزﻧﺪی ﻧﺪاری‪،‬‬ ‫اﮔﺮﺑﻤﯿﺮی ﺛﺮوﺗﺖ ﺑﻪ ﭼﻪ ﮐﺴﯽ ﻣﯽ رﺳﺪ؟‬ ‫ﻣﺮد ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺑﻪ زﻧﻢ!‬ ‫ﮔﻔﺘﻨﺪ‪ :‬اﮔﺮزﻧﺖ ﻧﺒﻮد ﭼﻪ؟‬ ‫ﮔﻔﺖ‪ :‬ای ﺑﺎﺑﺎ‪ ،‬اﮔﻪ زﻧﻢ ﻧﺒﺎﺷﻪ ﮐﻪ دﻟﯿﻠﯽ ﺑﺮای‬ ‫ﻣﺮدﻧﻢ ﻧﯿﺴﺖ!‬

‫زن ﺑﻪ ﺷﻮﻫﺮش ﮔﻔﺖ‪ :‬ﻋﺰﯾﺰم‪ ،‬ﯾﺎدﺗﻪ روزاول ﮐﻪ‬ ‫اوﻣﺪی ﺧﻮاﺳﺘﮕﺎری‪ ،‬ﻣﻦ ﻗﺒﻮل ﻧﮑﺮدم!‬

‫ﻣﻌﻠﻢ ﭘﺮﺳﯿﺪ‪ :‬ﺑﭽﻪ اﺳﻢ ﭘﺪرت ﭼﯿﻪ؟‬

‫ﻣﺮد ﮔﻔﺖ‪ :‬ﻫﺮﮔﺰدرﺗﻤﺎم ﻋﻤﺮم اﯾﻦ ﻟﺤﻈﻪ ﺧﻮش را‬ ‫ﻓﺮاﻣﻮش ﻧﻤﯽ ﮐﻨﻢ!‬

‫ﺷﺎﮔﺮد ﮔﻔﺖ‪ :‬آﻗﺎ ﺑﺎﺑﺎ ی ﻣﻦ ﭼﻨﺪ ﺗﺎ اﺳﻢ داره!‬ ‫ﮐﺪوﻣﺸﻮ ﺑﮕﻢ؟‬ ‫ﻣﻌﻠﻢ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﯾﻌﻨﯽ ﭼﻪ؟!‬

‫زن درﮐﻨﺎرﺷﻮﻫﺮش ﺧﻮاﺑﯿﺪه ﺑﻮد وﻧﺎﮔﻬﺎن ﺷﺮوع‬ ‫ﮐﺮد ﺑﻪ دﺳﺖ و ﭘﺎ زدن وﻟﮕﺪ اﻧﺪاﺧﺘﻦ!‬

‫ﺷﺎﮔﺮد ﮔﻔﺖ‪ :‬ﻣﻦ ﺑﻬﺶ ﻣﯿﮕﻢ ﺑﺎﺑﺎ‪ ،‬ﻣﺎﻣﺎﻧﻢ ﺑﻬﺶ‬ ‫ﻣﯿﮕﻪ ﭘﺪرﺑﭽﻪﻫﺎ‪ ،‬ﻧﻮﮐﺮﻣﻮن ﻣﯿﮕﻪ‪ :‬آﻗﺎ‬

‫اﯾﻦ ﻣﻮﺿﻮع ﭼﻨﺪﺑﺎرﺗﮑﺮارﺷﺪ وﻣﺮد ﺑﻪ ﻧﺎﭼﺎرﻧﺰد‬ ‫دﮐﺘﺮرﻓﺖ وﻣﺎﺟﺮارا ﺑﺮای دﮐﺘﺮﺷﺮح داد‪،‬‬ ‫دﮐﺘﺮﭘﺮﺳﯿﺪ‪ :‬ﺣﺎﻻ ﻣﻦ ﭼﻪ ﮐﺎری ﺑﺮای ﺗﻮ ﻣﯽ ﺗﻮاﻧﻢ‬ ‫ﺑﮑﻨﻢ؟‬

‫زن ﮔﻔﺖ‪ :‬داﺷﺘﻢ ﺧﻮاب ﻣﯽ دﯾﺪم ﮐﻪ ﻣﺮده ام‬ ‫وﻣﺸﻐﻮل دﻓﻦ ﻣﻦ ﻫﺴﺘﻨﺪ!‬

‫ﻣﺮد ﮔﻔﺖ‪ :‬آﻗﺎی دﮐﺘﺮ‪ ،‬ﻣﯽ ﺧﻮاﺳﺘﻢ ﺑﺒﯿﻨﻢ‪ ،‬اﯾﻦ‬ ‫ﻫﻤﻪ ﭼﺎی ﺑﺮای ﺳﻼﻣﺘﯽ ﻣﻦ ﺑﺪ ﻧﯿﺴﺖ؟!‬

‫ﺷﻮﻫﺮش ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺑﺒﺨﺶ ﻋﺰﯾﺰم ﺑﯿﺪارت ﮐﺮدم!‬ ‫ﺑﺨﻮاب ﺑﺰارﮐﺎرﺷﻮﻧﻮﺑﮑﻨﻨﺪ!‬

‫اﮔﺮداری زﻧﯽ زﺷﺖ ودﻏﻠﺒﺎز‬

‫زن ﮔﻔﺖ‪ :‬ﭼﻘﺪردﻟﻢ ﻣﯽ ﺧﻮاﺳﺖ ﺳﺘﺎرهای ﺑﻮدم!‬

‫ﻫﻮاﺳﺮد ﺑﻮد وﻫﺮﭼﻪ ﮔﺸﺘﻨﺪ ﺑﺮای ﭘﻮﺷﺎﻧﺪن ﺷﺎه‬ ‫ﻟﺤﺎﻓﯽ ﭘﯿﺪا ﮐﻨﻨﺪ‪ ،‬ﭼﯿﺰی ﺟﺰﯾﮏ ﭘﺎﻻن اﻻغ ﻧﺒﻮد!‬

‫ﻣﺮد ﮔﻔﺖ‪ :‬ﻣﻦ ﻫﻢ دﻟﻢ ﻣﯽ ﺧﻮاﺳﺖ ﺗﻮﯾﻪ ﺳﺘﺎره‬ ‫ﺑﻮدی ﺗﻮآﺳﻤﻮنﻫﺎ!‬

‫ﺑﻪ ﺷﺎه ﮔﻔﺘﻨﺪ‪ :‬ﻗﺮﺑﺎن ﻓﻘﻂ ﯾﮏ ﭘﺎﻻن اﻻغ ﺑﺮای‬ ‫ﭘﻮﺷﺶ اﻋﻠﯿﺤﻀﺮت ﻫﺴﺖ!‬

‫زن ﭘﺮﺳﯿﺪ‪ :‬ﺗﻮﭼﺮا؟‬

‫ﮔﻔﺖ‪ :‬اﺣﻤﻖﻫﺎ! اﺳﻤﺶ را ﻧﯿﺎورﯾﺪ‪ ،‬ﺧﻮدش را‬ ‫ﺑﯿﺎورﯾﺪ!‬

‫ﺗﻮ ﻧﯿﮑﯽ ﻣﯽ ﮐﻦ ودردﺟﻠﻪ اﻧﺪاز‬ ‫ﺑﮑﻦ ﺧﻮد را ﺧﻼص ازدﺳﺖ اﯾﻦ زن‬ ‫ﮐﻪاﯾﺰد درﺧﯿﺎﺑﺎﻧﺖ دﻫﺪ ﺑﺎز‬

‫‪ | 4‬ﺷﻬﺮ ﺷﺎدى ‪ -‬ﺷﻤﺎره ‪ - 22‬ﺑﻬﻤﻦ‪1396 ،‬‬

‫ﺷﻮﻫﺮش ﺑﯿﺪارش ﮐﺮد وﭘﺮﺳﯿﺪ‪ :‬ﭼﯽ ﺷﺪه؟‬

‫ﻣﺮد ﮔﻔﺖ‪ :‬آﺧﻪ ﻧﺰدﯾﮏ ﺗﺮﯾﻦ ﺳﺘﺎره ﺑﺎ زﻣﯿﻦ‬ ‫ﻣﯿﻠﯿﻮنﻫﺎ ﮐﯿﻠﻮﻣﺘﺮﻓﺎﺻﻠﻪ داره!‬

‫ﻫﻤﺴﺎﯾﻪﻫﺎ ﻣﯿﮕﻦ‪ ،‬ﻣﺮدک‪ ،‬ﺑﻘﺎل ﺳﺮﮐﻮﭼﻪ ﻣﯿﮕﻪ‬ ‫آدم ﺑﺪﺣﺴﺎب!‬ ‫ﻧﺎﺻﺮاﻟﺪﯾﻦ ﺷﺎه ﺑﺎ ﻣﻼزﻣﺎن ﺑﻪ ﺳﻔﺮﻣﯽ رﻓﺖ ﮐﻪ‬ ‫ﺷﺐ درﺑﯿﻦ راه ﺑﻪ ﮐﺎرواﻧﺴﺮاﺋﯽ رﺳﯿﺪ و ﻗﺮار ﺷﺪ‬ ‫ﺷﺐ را آﻧﺠﺎ ﺑﻤﺎﻧﺪ‪.‬‬

5 | Shahre Shadi, Issue 22, February 2018

‫ﺷﻨﮕﻮﻻﻧﻪﻫﺎ‬ ‫ﻣﺎدرﺑﺰرگ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﻋﺰﯾﺰم وﻗﺘﯽ ازدواج ﮐﺮدی وﺑﭽﻪ دارﺷﺪی وﺑﭽﻪ ات دﺧﺘﺮﺷﺪ‬ ‫اﺟﺎزه ﻧﺪه ﺷﻮﻫﺮت اﺳﻤﺶ را اﻧﺘﺨﺎب ﮐﻨﻪ!‬ ‫دﺧﺘﺮﭘﺮﺳﯿﺪ‪ :‬ﭼﺮا ﻣﺎدرﺟﻮن؟‬ ‫ﮔﻔﺖ‪ :‬آﺧﻪ ﺣﺘﻤﺎ اﺳﻢ دوﺳﺖ دﺧﺘﺮش روﻣﯿﺬاره!‬ ‫دﺧﺘﺮﭘﺮﺳﯿﺪ‪ :‬ﺧﺐ اﮔﻪ ﭘﺴﺮﺷﺪ‪ ،‬ﭼﯽ؟‬

‫دﻗﺖ ﮐﺮدﯾﺪ اﮔﻪ ﻻی درﻣﺎﺷﯿﻦ ﺑﺎزﺑﺎﺷﻪ‪ ،‬ﻫﺮﮐﯽ رد ﺑﺸﻪ ﺑﻪ دراﺷﺎره ﻣﯽ ﮐﻨﻪ!؟‬ ‫ﺣﺎﻻ اﮔﻪ ﺑﻨﺰﯾﻨﺖ ﺗﻤﻮم ﺑﺸﻪ‪ ،‬ﻫﯿﭽﮑﺲ ﻧﻤﯽ ﮔﻪ ﺧﺮت ﺑﻪ ﭼﻨﺪه؟!‬ ‫●‬ ‫●�‬ ‫●�‬ ‫●�‬ ‫●�‬ ‫●�‬ ‫●�‬ ‫●�‬ ‫�‬ ‫ﺧﺪا ﻧﮑﻨﻪ ﯾﻪ ﺗﺨﻤﻪ ﺗﻠﺦ ﺑﺨﻮری؟ اﮔﻪ ﯾﮏ ﮐﯿﻠﻮ ﺗﺨﻤﻪ ﺷﯿﺮﯾﻦ ﺑﺨﻮری‪ ،‬ﺗﻠﺨﯿﺶ‬ ‫ازدﻫﻨﺖ ﻧﻤﯿﺮه!‬ ‫●‬ ‫●�‬ ‫●�‬ ‫●�‬ ‫●�‬ ‫●�‬ ‫●�‬ ‫●�‬ ‫�‬

‫ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺧﻮدت اﺳﻢ دوﺳﺖ ﭘﺴﺮﺳﺎﺑﻘﺖ را ﺑﺬار!‬ ‫●‬ ‫●�‬ ‫●�‬ ‫●�‬ ‫●�‬ ‫●�‬ ‫●�‬ ‫●�‬ ‫�‬ ‫ای ﮐﺴﯽ ﮐﻪ ‪ 150‬ﻫﺰارﺗﻮﻣﻦ ﻣﯿﺪی ﯾﻪ ﺷﻠﻮارﻣﯽ ﺧﺮی‪ ،‬اﻗﻼ ﺑﻪ اﻧﺪازه ﺑﯿﺴﺖ‬ ‫ﻫﺰارﺗﻮﻣﻨﺶ را ﺑﺬارروی ﭘﺎﻫﺎت ﺑﻤﻮﻧﻪ!‬ ‫●‬ ‫●�‬ ‫●�‬ ‫●�‬ ‫●�‬ ‫●�‬ ‫●�‬ ‫●�‬ ‫�‬ ‫ﻏﯿﺮت اﯾﻦ ﻧﯿﺴﺖ ﮐﻪ اﮔﻪ ﮐﺴﯽ ﺑﻪ ﺧﺎﻧﻤﺖ ﻧﮕﺎه ﮐﺮد دﻋﻮاراه ﺑﻨﺪازی! ﻏﯿﺮت اﯾﻨﻪ ﮐﻪ‬ ‫ﯾﻪ ﻣﺎﺷﯿﻦ ﺷﺎﺳﯽ ﺑﻠﻨﺪ ﺑﺮاش ﺑﺨﺮی ﮐﻪ ﻗﺪ ﮐﺴﯽ ﻧﺮﺳﻪ ﻧﮕﺎش ﮐﻨﻪ!‬

‫رﻓﺘﻪ ﺑﻮد ﻣﻮزه ﺑﻌﺪ ازﺑﺎزدﯾﺪ ازﻗﺴﻤﺖﻫﺎی ﻣﺨﺘﻠﻒ‪ ،‬دﺳﺘﻤﺎل ﮐﺎﻏﺬی را ازﺟﯿﺒﺶ‬ ‫درآورد واﻧﺪاﺧﺖ ﺗﻮی ﺳﻄﻞ!‬ ‫ﻧﮕﻬﺒﺎن ﻣﻮزه ﺑﺎ ﻋﺠﻠﻪ ﺑﻪ ﻃﺮﻓﺶ اوﻣﺪ وﮔﻔﺖ‪ :‬دﺳﺘﻤﺎﻟﺘﻮ ﺑﺮدار!‬ ‫ﭘﺮﺳﯿﺪ ﭼﺮا؟‬ ‫ﮔﻔﺖ‪ :‬ﻣﺮدک‪ ،‬اﯾﻦ ﻇﺮف ﺗﻮﻟﯿﺪ ﺷﺮاب ﻟﻮﺋﯽ ﭼﻬﺎردﻫﻤﻪ!‬

‫●‬ ‫●�‬ ‫●�‬ ‫●�‬ ‫●�‬ ‫●�‬ ‫●�‬ ‫●�‬ ‫�‬ ‫رﻓﺘﻪ ﺑﻮد ﺑﻪ ﯾﻪ ﺑﺴﯿﺠﯽ ﮔﻞ ﺑﺪه! اول ﮐﺘﮑﺶ زدﻧﺪ! ﺑﻌﺪ ﻫﻢ ﺑﺮدﻧﺪش ﺗﯿﻤﺎرﺳﺘﺎن!‬ ‫●‬ ‫●�‬ ‫●�‬ ‫●�‬ ‫●�‬ ‫●�‬ ‫●�‬ ‫●�‬ ‫�‬

‫ﻓﮑﺮﻧﮑﻨﯿﺪ ﻫﻨﺮﻧﺰد اﯾﺮاﻧﯿﺎن اﺳﺖ وﺑﺲ!‬

‫اب ﺧﻮش! ﮐﻪ ﺑﻪ زودی ﺗﻌﺒﯿﺮﺧﻮاﻫﺪ ﺷﺪ!‬

‫ﺧﻮ‬

‫‪ | 6‬ﺷﻬﺮ ﺷﺎدى ‪ -‬ﺷﻤﺎره ‪ - 22‬ﺑﻬﻤﻦ‪1396 ،‬‬

‫ﺎر ﭘﯿﺎده روﻫﺎی ﺗﻬﺮان ﻫﻢ‬ ‫ﺻﺮاﻓﯽ در اﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن! ﮐﻨ‬ ‫اﯾﻦ ﻓﺮق ﮐﻪ اﯾﺴﺘﺎده اﻧﺪ!‬ ‫ﻣﯽ ﺑﯿﻨﯿﻢ ﺑﺎ‬

7 | Shahre Shadi, Issue 22, February 2018

‫ﺧﺎﻃﺮهای ازﺑﺰرﮔﺎن!‬ ‫ازاﺳﺘﺎد ﺷﻔﯿﻌﯽ ﮐﺪﮐﻨﯽ‪:‬‬ ‫ﻧﺰدﯾﮑﯽﻫﺎی ﻋﯿﺪ ﺑﻮد‪ ،‬ﻣﻦ ﺗﺎزه ﻣﻌﻠﻢ ﺷﺪه ﺑﻮدم واوﻟﯿﻦ ﺣﻘﻮﻗﻢ را ﻫﻢ ﮔﺮﻓﺘﻪ‬ ‫ﺑﻮدم‪ ،‬ﺻﺒﺢ ﺑﻮد‪ ،‬رﻓﺘﻢ آباﻧﺒﺎرﺗﺎ ﺑﺮای ﺷﺴﺘﻦ ﻇﺮوف ﺻﺒﺤﺎﻧﻪ آب ﺑﯿﺎورم‬

‫روزﺑﻌﺪ‪ ،‬ﻫﻤﯿﻦ ﮐﻪ رﻓﺘﻢ اﺗﺎق ﻣﻌﻠﻤﺎن ﺗﺎ آﻣﺎده ﺑﺸﻮم ﺑﺮای رﻓﺘﻦ ﺑﻪ ﮐﻼس‪ ،‬آﻗﺎی‬ ‫ﻣﺪﯾﺮﺧﻮدش را ﺑﻪ ﻣﻦ رﺳﺎﻧﺪ وﮔﻔﺖ‪ :‬ﻣﻦ دﯾﺮوزﺑﻪ ﻣﺤﺾ رﻓﺘﻦ ﺷﻤﺎ اﺳﺘﻌﻼم‬ ‫ﮐﺮدم‪ ،‬درﺳﺖ ﮔﻔﺘﯽ! ﻫﺰارﺗﻮﻣﺎن ﺑﻮده ﻧﻪ ﻧﻬﺼﺪ ﺗﻮﻣﺎن! آن ﮐﺴﯽ ﮐﻪ ﺑﺴﺘﻪ را‬ ‫آورده ﺻﺪ ﺗﻮﻣﺎن آن را ﺑﺮداﺷﺘﻪ ﺑﻮد‪ ،‬ﮐﻪ ﺧﻮدم رﻓﺘﻢ ازاوﮔﺮﻓﺘﻢ‪ ،‬اﻣﺎ ﺑﺮای دادﻧﺶ‬ ‫ﯾﮏ ﺷﺮط دارم!‬

‫ﭘﺪرم ﺑﻮد‪ ،‬ﻣﺎدرﻫﻢ اورا آرام ﻣﯽﮐﺮد‪ ،‬ﻣﯽ ﮔﻔﺖ‪ :‬آﻗﺎ! ﺧﺪا ﺑﺰرگ اﺳﺖ‪ ،‬ﺧﺪا‬ ‫ﻧﻤﯽﮔﺬارد ﻣﺎ ﭘﯿﺶ ﺑﭽﻪﻫﺎ ﮐﻮﭼﮏ ﺷﻮﯾﻢ! ﻓﻮﻗﺶ ﺑﻪ ﺑﭽﻪﻫﺎ ﻋﯿﺪی ﻧﻤﯽدﻫﯿﻢ‬

‫ﮔﻔﺘﻢ‪ :‬ﭼﻪ ﺷﺮﻃﯽ؟‬

‫ازﭘﻠﻪﻫﺎ ﺑﺎﻻ ﻣﯽآﻣﺪم ﮐﻪ ﺻﺪای ﺧﻔﯿﻒ ﻫﻖﻫﻖ ﮔﺮﯾﻪی ﻣﺮداﻧﻪای را ﺷﻨﯿﺪم‪،‬‬ ‫ازﻫﺮﭘﻠﻪای ﮐﻪ ﺑﺎﻻ ﻣﯽآﻣﺪم ﺻﺪا را ﺑﻠﻨﺪﺗﺮﻣﯽﺷﻨﯿﺪم‪) .‬اﺳﺘﺎد ﮐﺪﮐﻨﯽ ﺣﺎﻻ‬ ‫ﺧﻮدش ﻫﻢ ﮔﺮﯾﻪ ﻣﯽﮐﻨﺪ‪(.‬‬

‫اﻣﺎ ﭘﺪرﮔﻔﺖ‪ :‬ﺧﺎﻧﻢ! ﻧﻮهﻫﺎی ﻣﺎ درﺗﻬﺮان ﺑﺰرگ ﺷﺪهاﻧﺪ وازﻣﺎ اﻧﺘﻈﺎردارﻧﺪ‪ ،‬ﻧﺒﺎﯾﺪ‬ ‫ﻓﮑﺮﮐﻨﻨﺪ ﮐﻪ ﻣﺎ‪......‬‬ ‫ﺣﺎﻻ دﯾﮕﺮﻣﺎﺟﺮا روﺷﻦﺗﺮازاﯾﻦ ﺑﻮد ﮐﻪ ﺑﺨﻮاﻫﻢ دﻟﯿﻞ ﮔﺮﯾﻪﻫﺎی ﭘﺪررا ازﻣﺎدرم‬ ‫ﺑﭙﺮﺳﻢ‪ ،‬دﺳﺖ ﮐﺮدم ﺗﻮی ﺟﯿﺒﻢ‪ 100 ،‬ﺗﻮﻣﺎن ﺑﻮد‪ ،‬ﮐﻞ ﭘﻮﻟﯽ ﮐﻪ ازﻣﺪرﺳﻪ ﺑﻪ‬ ‫ﻋﻨﻮان ﺣﻘﻮق ﻣﻌﻠﻤﯽ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺑﻮدم‬ ‫روی ﮔﯿﻮهﻫﺎی ﭘﺪرم ﮔﺬاﺷﺘﻢ‪ ،‬ﺧﻢ ﺷﺪم وﮔﯿﻮهﻫﺎی ﭘﺮازﺧﺎﮐﯽ را ﮐﻪ ﻫﺮروزدرزﻣﯿﻦ‬ ‫زراﻋﯽ ﻫﻤﺮاه ﺑﺎﺑﺎ ﺑﻮد ﺑﻮﺳﯿﺪم‪.‬‬ ‫آن ﺳﺎل‪ ،‬ﻫﻤﻪی ﺧﻮاﻫﺮوﺑﺮادراﻧﻢ ازﺗﻬﺮان آﻣﺪﻧﺪ ﻣﺸﻬﺪ‪ ،‬ﺑﺎ ﺑﭽﻪﻫﺎی ﻗﺪ‬ ‫وﻧﯿﻢﻗﺪﺷﺎن‪.‬‬ ‫ﭘﺪرﺑﻪ ﻫﺮﮐﺪام ازﺑﭽﻪﻫﺎ وﻧﻮهﻫﺎ ‪ 10‬ﺗﻮﻣﺎن ﻋﯿﺪی داد؛ ‪ 10‬ﺗﻮﻣﺎن ﻣﺎﻧﺪ ﮐﻪ آن را ﻫﻢ‬ ‫ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﻋﯿﺪی ﺑﻪ ﻣﺎدر داد‪.‬‬ ‫اوﻟﯿﻦ روزﺑﻌﺪ ازﺗﻌﻄﯿﻼت ﺑﻮد‪ ،‬ﭼﻬﺎردﻫﻢ ﻓﺮوردﯾﻦ‪ ،‬ﮐﻪ رﻓﺘﻢ ﺳﺮﮐﻼس‪.‬‬ ‫ﺑﻌﺪ ازﮐﻼس‪ ،‬آﻗﺎی ﻣﺪﯾﺮﺑﺎ ﮐﺮاوات ﻧﻮﯾﯽ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺧﻮدش آوﯾﺰان ﮐﺮده ﺑﻮد ﮔﻔﺖ‬ ‫ﮐﻪ ﮐﺎرم دارد وﺑﺎﯾﺪ ﺑﺮوم ﺑﻪ اﺗﺎﻗﺶ؛ رﻓﺘﻢ‪ ،‬ﺑﺴﺘﻪای ازﮐﺸﻮی ﻣﯿﺰﺧﺎﮐﺴﺘﺮی رﻧﮓ‬ ‫ﮐﻬﻨﻪی ﮔﻮﺷﻪ اﺗﺎﻗﺶ درآورد و ﺑﻪ ﻣﻦ داد‪.‬‬ ‫ﮔﻔﺘﻢ‪ :‬اﯾﻦ ﭼﯿﺴﺖ؟‬ ‫ﮔﻔﺖ‪" :‬ﺑﺎزﮐﻨﯿﺪ؛ ﻣﯽﻓﻬﻤﯿﺪ‬ ‫ﺑﺎزﮐﺮدم‪ 900 ،‬ﺗﻮﻣﺎن ﭘﻮل ﻧﻘﺪ ﺑﻮد‪.‬‬ ‫ﮔﻔﺘﻢ‪ :‬اﯾﻦ ﺑﺮای ﭼﯿﺴﺖ؟‬ ‫ﮔﻔﺖ‪" :‬ازﻣﺮﮐﺰآﻣﺪه اﺳﺖ؛ دراﯾﻦ ﭼﻨﺪ ﻣﺎه ﮐﻪ ﺷﻤﺎ اﯾﻨﺠﺎ ﺑﻮدی ﺑﭽﻪﻫﺎ رﺷﺪ‬ ‫ﺧﻮﺑﯽ داﺷﺘﻨﺪ؛ ﺑﺮای ﻫﻤﯿﻦ ﻣﻦ از ﻣﺮﮐﺰﺧﻮاﺳﺘﻢ ﺗﺸﻮﯾﻘﺖ ﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫راﺳﺘﺶ ﻧﻤﯽداﻧﺴﺘﻢ ﮐﻪاﯾﻦ ﭼﻪ ﻣﻌﻨﯽ ﻣﯽﺗﻮاﻧﺪ داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ؟! ﻓﻘﻂ درآن ﻣﻮﻗﻊ‬ ‫ﻧﺎﺧﻮدآﮔﺎه ﺑﻪ آﻗﺎی ﻣﺪﯾﺮﮔﻔﺘﻢ‪ :‬اﯾﻦ ﺑﺎﯾﺪ ‪ 1000‬ﺗﻮﻣﺎن ﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬ﻧﻪ ‪ 900‬ﺗﻮﻣﺎن‬ ‫ﻣﺪﯾﺮﮔﻔﺖ‪ :‬ازﮐﺠﺎ ﻣﯽداﻧﯽ؟ ﮐﺴﯽ ﺑﻪ ﺷﻤﺎ ﭼﯿﺰی ﮔﻔﺘﻪ؟‬ ‫ﮔﻔﺘﻢ‪ :‬ﻧﻪ‪ ،‬ﻓﻘﻂ ﺣﺪس ﻣﯽزﻧﻢ‪ ،‬ﻫﻤﯿﻦ!‬ ‫درﻫﺮﺻﻮرت‪ ،‬ﻣﺪﯾﺮﮔﻔﺖ ﮐﻪ ازﻣﺮﮐﺰاﺳﺘﻌﻼم ﻣﯽﮔﯿﺮد وﺧﺒﺮش را ﺑﻪ ﻣﻦ ﻣﯽدﻫﺪ‪.‬‬ ‫‪ | 8‬ﺷﻬﺮ ﺷﺎدى ‪ -‬ﺷﻤﺎره ‪ - 22‬ﺑﻬﻤﻦ‪1396 ،‬‬

‫ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺑﮕﻮ ﺑﺒﯿﻨﻢ‪ ،‬ازﮐﺠﺎ اﯾﻦ را ﻣﯽداﻧﺴﺘﯽ؟‬ ‫ﮔﻔﺘﻢ‪ :‬ﻫﯿﭻ‪ ،‬ﻓﻘﻂ ﺷﻨﯿﺪه ﺑﻮدم‪:‬‬ ‫ﺧﺪا ده ﺑﺮاﺑﺮﮐﺎرﺧﯿﺮرا ﺑﻪ اﻧﺴﺎن ﺑﺮﻣﯽﮔﺮداﻧﺪ‬ ‫►◄►◄►◄►◄‬

‫ﺣﺮفﻫﺎی ﻣﻮزون‬ ‫ﻣﺮدی ﮐﻪ ﻓﺎرﺳﯽ ﻧﻤﯽ داﻧﺴﺖ ﯾﮏ ﮐﺘﺎب ﺗﺬﻫﯿﺐ‬ ‫ﺷﺪه ﻓﺎرﺳﯽ را ازﮐﺘﺎﺑﻔﺮوﺷﯽ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮﻃﺮاﺣﯽﻫﺎی‬ ‫زﯾﺒﺎی آن ﺧﺮﯾﺪ!‬ ‫ﺑﺎ دوﺳﺘﺶ ﺗﻠﻔﻨﯽ ﺻﺤﺒﺖ ﻣﯽ ﮐﺮد وﮔﻔﺖ‪ :‬ﯾﮏ‬ ‫ﮐﺘﺎب ﻧﻔﯿﺲ ﺧﺮﯾﺪه ام وﻟﯽ ﺟﺎﻟﺒﻪ ﮐﻪ اوﻟﺶ را‬ ‫آﺧﺮش ﻧﻮﺷﺘﻪ اﻧﺪ!‬ ‫ﻓﺮﻣﺎﻧﺪه‪ :‬ﺳﺮﮐﺎراﺳﺘﻮار‪ ،‬ﺧﯿﻠﯽ ﻓﻮری درﻣﻮرد ﺳﺎﺑﻘﻪ‬ ‫اون ﺳﺮﺑﺎزه ﮐﻪ ﺳﻤﺖ راﺳﺖ اﯾﺴﺘﺎده ﺗﺤﻘﯿﻖ ﮐﻦ!‬ ‫ﺳﺮﮐﺎراﺳﺘﻮارﭘﺮﺳﯿﺪ‪ :‬ﭼﺮا ﻗﺮﺑﺎن؟‬ ‫ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮاﯾﻦ ﮐﻪ ﻫﺮوﻗﺖ ﺗﻤﺮﯾﻦ ﺗﯿﺮاﻧﺪازی‬ ‫ﻣﯽ ﮐﻨﯿﻢ‪ ،‬ﺑﺎ ﻫﺮﺷﻠﯿﮏ‪ ،‬اﺛﺮاﻧﮕﺸﺘﺶ را ازروی ﻟﻮﻟﻪ‬ ‫ﺗﻔﻨﮓ ﭘﺎک ﻣﯽ ﮐﻨﻪ!‬

‫ﻣﻌﺎون رﺋﯿﺲ ﺟﻤﻬﻮردرﺟﻤﻊ ﻟﯿﺴﺎﻧﺴﯿﻪﻫﺎ‪ :‬آﻗﺎی‬ ‫رﺋﯿﺲ ﺟﻤﻬﻮرآﻧﻘﺪرﮐﺎردارﻧﺪ ﮐﻪ روزی ﺳﻪ ﺳﺎﻋﺖ‬ ‫اﺳﺘﺮاﺣﺖ ﻣﯽ ﮐﻨﻨﺪ!‬ ‫ﻟﯿﺴﺎﻧﺴﯿﻪ‪ :‬ﻗﺮﺑﺎن ﻣﺎ ﻫﻤﻪ ﺑﯿﮑﺎرﯾﻢ‪ ،‬اﮔﻪ اﺟﺎزه‬ ‫ﺑﺪﻫﻨﺪ ﺑﯿﺎﯾﻢ ﮐﻤﮑﺸﺎن ﮐﻨﯿﻢ‪ ،‬ﺗﺎ اﯾﺸﻮن ﺑﺘﻮﻧﻨﺪ‬ ‫اﺳﺘﺮاﺣﺖ ﮐﻨﻨﺪ!‬

‫ﻣﻌﺎون ﺗﺮاﻓﯿﮏ ﺷﻬﺮداری‬ ‫اﯾﺮان درﻣﺼﺮف ﺳﻮﺧﺖ وﺗﺼﺎدف درﺟﻬﺎن رﮐﻮرد‬ ‫داراﺳﺖ!‬ ‫ﻧﻤﯽ داﻧﻢ ﭼﻪ اﮐﺴﯿﺮﯾﺴﺖ ﺧﻮرد ﯾﻢ‬ ‫ﮐﻪ ﻫﺮﺟﺎی ﺟﻬﺎن ﺑﺎزﯾﺴﺖ‪ ،‬ﺑﺮدﯾﻢ‬ ‫ﻧﻪ درﻣﺼﺮف ﮐﻪ ﺣﺘﯽ درﺗﺼﺎدف‬ ‫ﻫﻤﯿﺸﻪ درﺟﻬﺎن ﺻﺎﺣﺐ رﮐﻮردﯾﻢ‬

‫اﻧﺪرﺑﯿﻤﻪ ﮐﺮدن ﺧﺒﺮﻧﮕﺎران ﺑﻮﺳﯿﻠﻪ وزارت ارﺷﺎد!‬ ‫اﯾﻦ ﻃﻮرﮐﻪ ارﺷﺎد اﻣﻮرش ﺟﺎرﯾﺴﺖ‬ ‫ﭘﯿﺪاﺳﺖ ﮐﻪ دوره‪ ،‬دوره ﭘﺮﺑﺎرﯾﺴﺖ‬ ‫ﺑﺎ وﺿﻊ ﻋﻤﻮﻣﯽ وزﯾﺮارﺷﺎد‬ ‫اﯾﻦ ﺑﯿﻤﻪ ﮐﻪ ﮔﻔﺘﻪ‪ ،‬ﺑﯿﻤﻪ ﺑﯿﮑﺎرﯾﺴﺖ!‬ ‫ﺗﻬﻤﺖ ﻧﺎروا!ﻓﮑﺮﮐﺮدﯾﻦ ﻣﻦ ﺑﭽﻪ ام ﻧﻤﯽ ﻓﻬﻤﻢ؟!ﮐﺎرﺧﻮدﺗﻮﻧﻪ؟!‬

‫دوﺳﺘﺪاران ﺷﻬﺮﺷﺎدی‪:‬‬

‫ﺑﺮای ﻗﺪرداﻧﯽ از ﺣﺎﻣﯿﺎن اﯾﻦ ﻧﺸﺮﯾﻪ‪ ،‬ﻟﻄﻔﺎ ﻧﯿﺎزﻫﺎی ﺧﻮد را از آﻧﺎن ﺗﺎﻣﯿﻦ ﮐﻨﯿﺪ‬

‫‪9 | Shahre Shadi, Issue 22, February 2018‬‬

‫اﻓﺎﺿﺎت‬

‫ﺷﻨﮕﻮﻟﯽ‬

‫راﺑﻄﻪ ﻣﺴﺘﻘﯿﻢ ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ ﺑﺎ‬ ‫ﻣﺒﺎﻧﻰ دﯾﻨﻰ!‬ ‫ﮐﯽ ﻣﯿﮕﻪ ﻣﻮﺳﯿﻘﯽ ﻣﺨﺎﻟﻔﻪ دﯾﻨﻪ؟‬ ‫ﻣﻦ ﺑﺎ‬ ‫ذﮐﺮﭼﻨﺪ ﻣﺜﺎل ﺛﺎﺑﺖ ﻣﯿﮑﻨﻢ اﯾﻦ دوﻫﯿﭻ‬ ‫ﺎﺗﯽ‬ ‫ﻣﻨﺎﻓ ﻧﺪارﻧﺪ! ﺑﯿﻨﯿﺪ‬ ‫ای ﻗﺸﻨﮕﺘﺮ از ﭘﺮﯾﺎ‪ ،‬ﺗﻨﻬﺎ ﺗﻮ ﮐﻮﭼﻪ ﻧﺮﯾﺎ‬ ‫ﻧﻬﯽ ازﻣﻨﮑﺮ‬ ‫****‬ ‫داروﻧﺪارﻣﻮﺑﮕﯿﺮ‪ ،‬ﻣﺎل ﺧﻮدت‪ ،‬ﻣﺎل ﭼﺸﺎت‬ ‫ﺻﺪﻗﻪ واﻧﻔﺎق‬ ‫****‬ ‫آره ﺗﻮﻣﺤﺸﺮی واﻻ‪ ،‬ازﻫﻤﻪ ﺳﺮی واﻻ‬ ‫ذﮐﺮ‬ ‫****‬ ‫اﻣﺸﺐ دل ﻣﻦ رﻃﺐ ﻫﻮس ﮐﺮده‬ ‫روزه‬ ‫****‬ ‫آره ﺧﻮدم ﻓﺪاﺗﻢ ‪ ,‬ﻓﺪای اون ﭼﺸﺎﺗﻢ‬ ‫ﺷﻬﺎدت ﻃﻠﺒﯽ‬ ‫****‬ ‫ﯾﻪ اﻣﺸﺐ ﺷﺐ ﻋﺸﻘﻪ‪ ،‬ﻫﻤ‬ ‫ﯿﻦ‬ ‫اﻣ‬ ‫ﺸﺒﻮ دارﯾﻢ‬ ‫ﻟﯿﻠﺔ اﻟﻘﺪر‬ ‫****‬ ‫ﮐﺮ‬ ‫ﺗﻮﻣﻨﻮ ﮐﺸﺘﯽ‪ ،‬دوﺑﺎره زﻧﺪه دی‬ ‫ﻣﻌﺎد‬

‫ﺧﻮ اب ﺧﻮ ش‬ ‫ﺧﻮاب دﯾﺪم ﮐﻪ ﺷﺒﯽ درﺑﺮﯾﺎ ری ﺑﻮدم‬

‫دﺳﺖ اوﺳﺎﻏﺮودردﺳﺖ ﻣﻦ اﻣﺎ ﺟﺎﻣﯽ‬ ‫ﯾﺎرﺑﻨﺸﺴﺘﻪ ﮐﻨﺎرم ﺗﻮﻣﮕﻮﻏﻨﭽﻪ ﮔﻞ‬

‫اوﻫﻤﯽ ﺑﻮﺳﻪ ﺑﺰد ﺑﺮﺳﺮوﺑﺮﺻﻮرت ﻣﻦ‬

‫دﺳﺖ ﺑﺮدم ﮐﻪ ﺑﭽﯿﻨﻢ زﺳﺮﺷﺎﺧﻪ اﻧﺎر‬ ‫ﻧﺎﮔﻬﺎن ﭼﺸﻢ ﮔﺸﻮدم ﻣﻦ ازﯾﻦ ﺳﻮزش دﺳﺖ‬

‫‪ | 10‬ﺷﻬﺮ ﺷﺎدى ‪ -‬ﺷﻤﺎره ‪ - 22‬ﺑﻬﻤﻦ‪1396 ،‬‬

‫اﻧﺪ رﺣﮑﺎﯾﺖ ﺗﺨﻢ ﻣﺮغ!‬

‫ﺑﺮﻣﺎ ﻧﻈﺮی ﺑﮑﻦ ﺗﻮﺳﺎﻻر‬ ‫ای ﻣﺮغ ﻋﺰﯾﺰﻟﻄﻒ ﻓﺮﻣﺎ‬

‫دوری ﻣﮑﻦ آﻧﭽﻨﺎن ﮐﻪ ﺑﯽ ﺷﮏ‬ ‫ﺑﺎ ﯾﺎد ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻫﺎی ﺷﯿﺮﯾﻦ‬ ‫اﯾﻦ ﺧﯿﻞ ﻋﻈﯿﻢ ﻋﺎﺷﻘﺎن را‬ ‫ای ﱠﻗﻮت ِ ﺟﺎن ﺧﺴﺘﻪ ﻣﺎ‬ ‫ﺟﺎﻧﻢ ﺑﻪ ﻓﺪای زرده ﺗﻮ‬ ‫ﻣﺎ را ﺑﻪ ﭼﻪ ﺟﺮم ﻣﯽ ﭼﺰاﻧﯽ؟‬ ‫ﺑﺎ داﻧﻪ درﺷﺖ ﻫﺎ ﻧﺸﯿﻨﯽ‬ ‫وﻗﻌﯽ ﺗﻮ ﺑﻨﻪ ﺑﻪ ﺑﯿﻨﻮاﯾﺎن‬ ‫ﺗﺨﻢ ﺗﻮﻃﻼی ﺻﺪ ﻋﯿﺎراﺳﺖ‬ ‫آن ﻟﺤﻈﻪ ﮐﻪ ﺗﺨﻢ ﻣﯽ ﮔﺬاری‬ ‫زﯾﺒﺎﯾﯽ آن ﻟﺤﻈﻪ ﺑﻌﯿﺪ اﺳﺖ‬ ‫ﺗﺨﻢ ﺗﻮ ﺑﻪ دﺳﺖ ﻣﺎ ﻧﯿﺎﯾﺪ‬ ‫ﻣﺤﺮوم ﺷﺪﯾﻢ ازوﺟﻮدت‬ ‫در ﻋﺎﻟﻢ وﻫﻢ‪ ،‬دﺳﺖ ﻫﺎﻣﺎن‬

‫ﻣﻮرد ﻣﺮﺣﻤﺖ زﻟﻒ ﻧﮕﺎری ﺑﻮدم‬ ‫ﻣﺴﺖ ازﺑﺎده وآﺷﻔﺘﻪ ﻗﺮاری ﺑﻮدم‬

‫ﻟﺐ اوﺑﺮﻟﺐ وﻣﻦ ﺣﺎﻟﺖ زاری ﺑﻮدم‬

‫ﻣﻦ ﺑﻪ دﻧﺒﺎل دوﮔﻢ ﮐﺮده اﻧﺎری ﺑﻮدم‬

‫آﻧﭽﻨﺎن ﺳﻮﺧﺖ ﮐﻪ اﻧﮕﺎرﺑﻪ ﺧﺎری ﺑﻮدم‬

‫دﯾﺪم ای وای ‪ ،‬ﻫﻤﺎﻏﻮش ﺑﺨﺎری ﺑﻮدم‬

‫ﻫﺴﺘﯽ ﻫﻤﻪ اﻋﺘﺒﺎر ﺑﺎزار‬ ‫از اﯾﻦ ﻫﻤﻪ ﻇﻠﻢ دﺳﺖ ﺑﺮدار‬ ‫ﺑﯽ ﺗﺨﻢ ﺗﻮﻣﯽﺷﻮﯾﻢ ﺑﯿﻤﺎر‬ ‫ﯾﮏ ﺑﺎر دﮔﺮ ﺗﻮ ﺗﺨﻢ ﺑﮕﺬار‬ ‫درﺣﺴﺮت ﺗﺨﻢ ﺧﻮﯾﺶ ﻣﮕﺬار‬ ‫ِ‬ ‫ای‬ ‫روﺷﻨﯽ ﺗﻤﺎم اﺑﺼﺎر‬ ‫ای ﭼﻬﺮه ﻣﺎﻧﺪﮔﺎرادوار‬ ‫ازﮐﯽ ﺷﺪه ای ﺗﻮ ﻣﺮدم آزار؟‬ ‫ﺟﺎﮔﯿﺮﺷﺪی ﺑﻪ ﺻﺪراﺧﺒﺎر‬ ‫ﺑﺮﻣﺎ ﻧﻈﺮی ﺑﮑﻦ ﺗﻮﺳﺎﻻر‬ ‫ﻫﺴﺘﯽ ﻫﻤﻪ اﻋﺘﺒﺎرﺑﺎزار‬ ‫ﺗﮑﺮارﺷﻮد ﻫﺰاروﺻﺪ ﺑﺎر‬ ‫ﮔﻨﺠﺪ ﺑﻪ زﺑﺎن وﺻﻒ اﺷﻌﺎر‬ ‫ﻫﺴﺘﯿﻢ اﮔﺮﭼﻪ ﻣﺎ ﺧﺮﯾﺪار‬ ‫از ﺷﺪت ﻓﻘﺮوﻓﺮط ِاﻋﺴﺎر‬ ‫ﺷﺎﯾﺪ ﺑﺮﺳﺪ ﺑﻪ ﺗﺨﻢ ﺳﺮﮐﺎر!‬

11 | Shahre Shadi, Issue 22, February 2018

‫از ﺑﺰرﮔﺎن ﻃﻨﺰ‬

‫ﻣﻌﺼﻮﻣﻪ ﭘﺎﮐﺮوان‬ ‫اﻧﺪراﺣﻮاﻻت ﺳﺎل ‪١٣٩٣‬‬

‫ﺳﺎﻟﯽ ﮐﻪ ﻣﺤﻤﻮد اﺣﻤﺪی ﻧﮋاد ازدﺳﺖ داد ﻣﺎدر‪،‬‬ ‫ﺳﺎل اﻣﺮﺑﻪ ﻣﻌﺮوف وﻧﻬﯽ ازﻣﻨﮑﺮ‪ ،‬ﺳﺎل ﺧﺸﮏ ﺷﺪن‬ ‫درﯾﺎﭼﻪﻫﺎی ﮐﺸﻮر‪ ،‬ﺳﺎﻟﯽ ﮐﻪ آﺗﺶ ﮔﺮﻓﺖ دراﺻﻔﻬﺎن‬ ‫ﺑﺎزارﻫﻨﺮ‪ ،‬ﺳﺎل ﺳﻘﻮط ﻫﻮاﭘﯿﻤﺎ درراﻣﺴﺮ‪ ،‬ﺳﺎل ﭘﯿﻮﻧﺪ‬ ‫ﻗﻠﺐ ﻣﺼﻨﻮﻋﯽ درﺑﯿﻤﺎرﺳﺘﺎن داﻧﺸﻮر‪ ،‬درﮔﺬﺷﺖ‬ ‫ﻧﻮازﻧﺪه ﺑﺎس ﻋﻠﯿﺮﺿﺎ ﺧﻮرﺷﯿﺪ ﻓﺮ‪ ،‬ﺳﺎل ﮔﯿﺮدادن ﺑﻪ‬ ‫ﻧﻤﺎد ﻫﻼل اﺣﻤﺮ‪.‬‬ ‫ﺳﺎﻟﯽ ﮐﻪ ﺷﻬﺮﻣﻮشﻫﺎ ﺷﺪ اﮐﺮان‪ ،‬ﺳﺎل ﭘﯿﺪا ﺷﺪن‬ ‫اﺳﮑﻠﺖ ﻫﺰاره ﭘﻨﺠﻢ درﺗﻬﺮان‪ ،‬ﺳﺎل وزش ﺑﺎد‬ ‫وﻃﻮﻓﺎن و ﮔﺮد وﻏﺒﺎروﺑﺎران‪ ،‬رﻓﺘﻦ ﻣﺎﯾﻠﯽ ﮐﻬﻦ ﺑﻪ‬ ‫زﻧﺪان‪ ،‬اﺳﯿﺪﭘﺎﺷﯽ دراﺻﻔﻬﺎن‪ ،‬ﺑﻮدن آب درﺑﺤﺮان‪،‬‬ ‫ﺑﺎﻻ رﻓﺘﻦ ﻗﯿﻤﺖ ﮔﻮﺟﻪ وﻧﺎن‪ ،‬ﺑﯿﺎﻧﯿﻪ اﺳﺘﺎد ﺷﺠﺮﯾﺎن‪،‬‬ ‫ﻫﻤﺎﯾﺶ دﻟﻮاﭘﺴﺎن‪ ،‬ﺳﺎل ﺷﺎﻧﺪﯾﺰ و آﻗﺎی ﭘﻬﻠﻮان‪.‬‬ ‫ﺳﺎﻟﯽ ﮐﻪ رﺣﯿﻤﯽ رﻓﺖ زﻧﺪان ﻟﻐﻮ ﺷﺪ ﮐﻨﺴﺮت‬ ‫ﺑﻨﯿﺎﻣﯿﻦ‪ ،‬ﭘﻨﺎﻫﯽ ﮔﺮﻓﺖ ﺟﺎﯾﺰه ﺑﺮﻟﯿﻦ‪ ،‬ﻣﻨﺘﻔﯽ ﺷﺪ‬ ‫ﺳﻬﻤﯿﻪ ﺑﻨﺰﯾﻦ‪ ،‬ﺳﺎل ﺗﺤﺪﯾﺪ وﺗﻬﺪﯾﺪ وﺗﺨﺮﯾﺐ‬ ‫ﭘﺎﺳﺎژﻋﻼءاﻟﺪﯾﻦ‪ ،‬رﻓﺖ ﺧﻤﺴﻪ درﻧﻘﺶ ﻣﺎدرﺑﺰرگ‬ ‫ﺟﻠﻮی دورﺑﯿﻦ‪ ،‬رﺧﺪاد ﮔﻞ اﻓﺸﺎﻧﯽ ﻟﯿﻮﻧﻞ ﻣﺴﯽ‬ ‫دراﯾﺮان وآرژاﻧﺘﯿﻦ‪.‬‬ ‫ﻣﯿﻠﯿﻮنﻫﺎ ﻧﻔﺮاﻧﺼﺮاف دادﻧﺪ ازﯾﺎراﻧﻪﻫﺎ‪ ،‬ﺳﺎل ﻣﺸﻬﺪ‬ ‫وﮐﻠﻨﮓ ﺷﻬﺮک ﻃﻼ‪ ،‬ﺣﺬف اﯾﺮان ازﺟﺎم ﻣﻠﺖﻫﺎی‬ ‫آﺳﯿﺎ‪ ،‬ﭼﻨﺪﺑﺎرﺳﻘﻮط ﻫﻮاﭘﯿﻤﺎ‪ ،‬ﺳﺎل ﺷﯿﻮع ﺑﯿﻤﺎری‬ ‫آﺑﻮﻻ‪ ،‬ﻣﺮگ ﭘﺎﺷﺎﺋﯽ واﺷﺘﺒﺎه ﺑﻬﺸﺖ زﻫﺮا‪ ،‬ﻋﺮوج‬ ‫ﻋﻮاﻣﻞ ﻣﻌﺮاﺟﯽﻫﺎ‪ ،‬ﺟﻌﻠﯽ ﺑﻮدن ﮐﺎرت ﭘﺎﯾﺎن‬ ‫ﺧﺪﻣﺖ ﻓﻮﺗﺒﺎﻟﯿﺴﺖﻫﺎ‪ ،‬ﺳﺎل ﻓﻮت ﻣﺸﻔﻖ ﮐﺎﺷﺎﻧﯽ‪،‬‬ ‫ﻣﺠﻮزﮔﺮﻓﺘﻦ ﯾﮏ ﺧﻮاﻧﻨﺪه زن اﯾﺮاﻧﯽ‪ ،‬ﻣﺪل ﻣﻮی‬ ‫آﻗﺎی ﺣﻘﯿﻘﯽ درﺟﺎم ﺟﻬﺎﻧﯽ‪ ،‬ﭼﺎپ ﻋﮑﺲﻫﺎی روی‬ ‫ﻧﻘﺮه ﻫﻨﮕﺎﻣﻪ ﻗﺎﺿﯿﺎﻧﯽ‪ ،‬وزارت رﻓﺎه وﻫﺰﯾﻨﻪ ﯾﮑﺼﺪ‬ ‫ﻣﯿﻠﯿﺎرد ﺗﻮﻣﺎﻧﯽ‪ ،‬واﻟﯿﺒﺎل وﻗﻬﺮﻣﺎﻧﯽ‪،‬‬ ‫ﺳﺎل ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ درﻣﺮزﻫﺸﺪار‪ ،‬ﺳﺎل ﺑﺎرداری‬

‫ﻣﻬﻨﺎزاﻓﺸﺎر‪ ،‬ﺳﺎل ﭘﺮﺷﺪن اﻫﻮازازﮔﺮد وﻏﺒﺎر‪ ،‬ﺳﺎل‬ ‫اﻗﺘﺼﺎد در وﺿﻊ اﺳﻔﺒﺎر‪ ،‬ﺳﺎل ﺣﺮفﻫﺎی آن ﭼﻨﺎﻧﯽ‬ ‫ﺧﺎﻧﻢ اﺑﺘﮑﺎر‪ ،‬ﺳﺎﻟﯽ ﮐﻪ ﻣﺮغ ﻧﺪاﺷﺖ ﺧﺮﯾﺪار‪.‬‬ ‫ﺳﺎل ﺣﮑﻢ ﻣﺮگ ﻣﻪ آﻓﺮﯾﺪ‪ ،‬ﺗﺨﻠﻒ ﻣﺪﯾﺮﻋﺎﻣﻞ ﺗﺒﺮک‬ ‫ﯾﻌﻨﯽ ﺣﻤﯿﺪ‪ ،‬ﺳﺎﻟﯽ ﮐﻪ اﺣﻤﺪی ﻧﮋاد درآن ﺷﺎ‪!....‬‬ ‫*****‬ ‫از ﻗﻮل ﺑﯿﮋن ﻧﺎﻣﺪارزﻧﮕﻨﻪ!‬ ‫ﺳﺎل ﻫﺮﭼﻪ ﮐﻪ ﺑﻮد‪ ،‬ﺳﺎل ﻧﻔﺖ ﻧﺒﻮد! ﺳﻌﻮدیﻫﺎ‬ ‫زﯾﺮآﺑﯽ‪ ،‬ﺑﺒﺨﺸﯿﺪ زﯾﺮﻧﻔﺘﯽ رﻓﺘﻨﺪ! ﺳﺎل ‪ 93‬ﻣﺎ ﻓﻘﻂ‬ ‫اﯾﺴﺘﺎدﯾﻢ و ﻧﮕﺎه ﮐﺮدﯾﻢ! اﻣﺎ ﺣﺎﻻ ﺑﺒﯿﻦ ﺳﺎل ‪ 94‬ﭼﻪ‬ ‫ﮐﺎرﻫﺎ ﮐﻪ ﻧﻤﯽ ﮐﻨﯿﻢ!‬ ‫*****‬ ‫ازوزﯾﺮﻣﺤﺘﺮم ورزش وﺟﻮاﻧﺎن‬ ‫ﻣﯽ دوﻧﯿﺪ ﻣﻦ ﮐﻪ ﺧﻮدم ﮐﺸﺘﯽ ﮔﯿﺮﺑﻮدم‪ ،‬ﮐﺸﺘﯽ ﻫﻢ‬ ‫ﺑﮕﯿﺮوﻧﮕﯿﺮداره! ﻣﺨﺼﻮﺻﺎ اﮔﻪ ﻃﺮف ﺑﺪ ﺑﺪن ﺑﺎﺷﻪ!‬ ‫ﺳﺎل ‪ 93‬درﺣﻮزه ﺟﻮاﻧﺎن ﮐﻪ ﻫﯿﭽﯽ‪ ،‬اﻣﺎ درﺣﻮزه‬ ‫ورزش ﻫﻢ ﭼﯿﺰی ﻧﺪاﺷﺘﯿﻢ! ﺑﻪ ﻫﻦ وﻫﻮن اﻓﺘﺎدﯾﻢ‪،‬‬ ‫اﻣﺎ ﻧﺘﯿﺠﻪ اوﻧﯽ ﻧﺒﻮد ﮐﻪ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺎﺷﻪ‪ ،‬ﮐﻪ اﻟﺒﺘﻪ ﭘﯿﺶ‬ ‫ﻣﯿﺎد‪ ،‬ﻣﺎ ﻋﺎدت دارﯾﻢ!‬ ‫*****‬ ‫و اﻣﺎ از وزارت ﺧﺎرﺟﻪ!‬ ‫ﺳﺎل ﻟﺒﺨﻨﺪ‪ ،‬ﺳﺎل ﺗﻤﺪﯾﺪ ﭘﻨﻬﺎن ﮐﺎری ﺑﯿﺸﺘﺮ‪ ،‬ﺑﺎ‬ ‫اﯾﻦ ﺣﺎل ﺗﻮاﯾﻦ ﺳﺎل ﻫﻢ ﺑﺰآوردﯾﻢ‪ ،‬ﻧﻤﯿﺪوﻧﻢ ﺗﻮ ﺳﺎل‬ ‫ﺑﺰ‪ ،‬ﭼﯽ ﻣﯽ ﺧﻮاﯾﻢ ﺑﯿﺎرﯾﻢ‪ ،‬ﺷﺎﯾﺪ ﺑﻬﺘﺮه ﺑﻪ ﺟﺮاﺣﯽ‬ ‫ﭘﻼﺳﺘﯿﮏ ﺳﺮی ﺑﺰﻧﻢ ﺗﺎ ﺷﺎﯾﺪ ﻟﺒﺨﻨﺪ ﮔﺴﺘﺮده ﺗﺮی‬ ‫ﺗﺤﻮﯾﻠﻢ ﺑﺪه! ﺷﺎﯾﺪ دﯾﭙﻠﻤﺎﺳﯿﻢ ﭘﯿﺸﺘﺮﺑﺮه!‬ ‫*****‬ ‫اﯾﻦ ﺑﻮد ﻗﺴﻤﺘﯽ از آﻧﭽﻪ درﺳﺎل ‪ 93‬رخ داد وﺗﺎ اﻣﺴﺎل‬ ‫ﮐﻪ ﺳﺎل ‪ 97‬اﺳﺖ ﻫﻤﭽﻨﺎن اداﻣﻪ دارد!‬

‫دﯾﺪی‪ ،‬وﻗﺘﯽ ﯾﮏ ﮐﺎﻻ ﻣﯽ ﺧﺮی ﺑﻌﺪ ازﯾﮏ ﻣﺪت‬ ‫اﮔﺮﺧﺮاب ﺑﺸﻪ‪ ،‬ﯾﮏ ﻋﺪهای ﻣﯿﺎن ﻣﯿﮕﻦ‪ :‬اﯾﺮاﻧﯽ‬ ‫ﺑﻮد؟‬ ‫ﺑﻌﺪ ﻣﺜﻼ ﻣﯽ ﮔﯿﻢ‪ :‬ﻧﻪ‪ ،‬ﺧﺎرﺟﯿﻪ اﺗﻔﺎﻗﺎ ﻣﺎرﮐﺶ ﻫﻢ‬ ‫ﺑﻮﻗﻪ!‬ ‫ﺑﻌﺪ ﻣﯿﮕﻦ‪ :‬ﻣﺎرک ﺑﻮق؟! اﻣﮑﺎن ﻧﺪاره! ﺣﺘﻤﺎ ﻋﻤﺮش‬ ‫را ﮐﺮده ﺑﻮده‪ ،‬ﺑﺮﯾﻦ ﻓﻼن ﻣﺪل ﺟﺪﯾﺪ ﻣﺎرک ﺑﻮق ﮐﻪ‬ ‫اوﻣﺪه را ﺑﺨﺮﯾﺪ‪ ،‬ﺣﺮف ﻧﺪاره!‬ ‫ﻣﺎ ﻣﯽ ﮔﯿﻢ‪ :‬ﻧﻪ ﺑﺎﺑﺎ‪ ،‬اﯾﻦ ﻣﺜﻼ ﯾﺨﭽﺎل را دوﺳﺎﻟﻪ‬ ‫ﺧﺮﯾﺪﯾﻢ!‬ ‫ﻣﯽ ﮔﻦ‪:‬ﻫﺎن! ﻧﮑﻨﻪ ازاﯾﻦ ﻣﻮﻧﺘﺎژی داﺧﻠﯽ ﻣﺎرک‬ ‫ﺑﻮﻗﻪ؟‬ ‫ﻣﺎ ﻣﯽ ﮔﯿﻢ‪ :‬ﻧﻪ ﺑﺎﺑﺎ ﺑﺎورﮐﻦ اﺻﻞ ﺟﻨﺲ را ﺧﺮﯾﺪﯾﻢ‪،‬‬ ‫ﻣﻮﻧﺘﺎژداﺧﻠﯽ ام ﻧﯿﺴﺖ!‬ ‫ﻣﯽ ﮔﻦ‪ :‬ﭘﺲ ﯾﺎ ﻓﺮوﺷﻨﺪه ﺑﻪ ﺟﺎی اﺻﻞ ﺑﻬﺖ اﻧﺪاﺧﺘﻪ‬ ‫ﯾﺎ ﺧﻮدت ﺑﻠﺪ ﻧﺒﻮدی ﺑﺎ ﯾﮏ ﻣﺤﺼﻮل ﻣﺤﺘﺮم ﺧﺎرﺟﯽ‬ ‫درﺳﺖ ﺑﺮﺧﻮرد ﮐﻨﯽ!‬ ‫آﺧﻪ ﺑﺮادرﻣﻦ‪ ،‬اﯾﻦ ﺟﻨﺲ ﺧﺎرﺟﯿﺎ ﻣﺜﻞ اﯾﻦ ﺟﻨﺴﺎی‬ ‫اﯾﺮاﻧﯽ ﻧﯿﺴﺘﻨﺪ‪ ،‬ﻇﺮﯾﻒ اﻧﺪ‪ ،‬ﺷﺎﯾﺪ ﺑﺎورت ﻧﺸﻪ وﻟﯽ‬ ‫ﻣﻦ ﺷﻨﯿﺪم ﮐﻪ اﺣﺴﺎس ﻫﻢ دارﻧﺪ!‬ ‫ﺣﺎﻻ ﺑﻪ ﻧﻈﺮﺗﻮن ﺟﻮاب اﯾﻦ ﻋﺪه ﭼﯽ ﺑﻮد؟ اﮔﺮﺟﻮاب‬ ‫ﻣﺎ ﻫﻤﻮن اول ﻣﯽ ﮔﻔﺘﯿﻢ‪ :‬ﺑﻠﻪ ﻣﺤﺼﻮل اﯾﺮاﻧﯿﻪ!‬ ‫ﻣﯿﮕﻔﺘﻨﺪ‪ :‬ﭼﻨﺪ ﺑﺎرﺑﻬﺖ ﮔﻔﺘﻢ‪ :‬ﺑﺮوﻓﻼن ﻣﺎرک ﺑﻮق را‬ ‫ﺑﺨﺮ؟ ﮔﻮش ﻧﮑﺮدی!ﺣﺎﻻ ﺑﮑﺶ!‬

‫‪ | 12‬ﺷﻬﺮ ﺷﺎدى ‪ -‬ﺷﻤﺎره ‪ - 22‬ﺑﻬﻤﻦ‪1396 ،‬‬

‫ﺑﺮﺧﯽ ازﻣﺮدم دﻟﺸﻮن ﻣﯽ ﺧﻮاد درﮐﺎرﻫﺎی ﻣﺮدم‬ ‫دﺧﺎﻟﺖ ﮐﻨﻨﺪ‪ ،‬ﺣﺎﻻ ﻫﺮﺷﮑﻠﯽ ﺷﺪه!‬

13 | Shahre Shadi, Issue 22, February 2018

‫ﺣﺮفﻫﺎی ﺑﯽ ﺳﺮ و ﺗﻪ‬ ‫اﯾﺮان ﺗﻨﻬﺎ ﮐﺸﻮرﯾﺴﺖ دردﻧﯿﺎ ﮐﻪ‪:‬‬ ‫ﭘﺸﺖ ﮐﺎﻣﯿﻮنﻫﺎ ﻣﯽ ﻧﻮﯾﺴﻨﺪ‪ :‬ﯾﺎ اﺑﻮاﻟﻔﻀﻞ وﯾﺎ ﻋﻠﯽ‬ ‫داﺧﻞ ﮐﺎﻣﯿﻮن‪ :‬ﻋﮑﺲﻫﺎﯾﺪه وﺣﻤﯿﺮا وﻫﻨﺮﭘﯿﺸﻪﻫﺎی ﺧﺎرﺟﯽ زده ﺷﺪه!‬ ‫آﯾﺖ اﻟﮑﺮﺳﯽ ﺑﻪ آﺋﯿﻨﻪ آوﯾﺰوﻧﻪ!‬ ‫ﺑﺎرﮐﺎﻣﯿﻮن ﻫﻢ ﺗﺮﯾﺎک ﻗﺎﭼﺎﻗﻪ!‬

‫ﺻﯿﺎد ﻣﺎﻫﯽ را ﺻﯿﺪ ﮐﺮد وﺑﻪ ﺧﺎﻧﻪ آورد ﺗﺎ آن را ﭘﺨﺘﻪ وﺑﺎ ﺧﺎﻧﻮاده ﻣﯿﻞ ﮐﻨﺪ!‬ ‫درﺧﺎﻧﻪ‪ ،‬روﻏﻦ ﻧﺪاﺷﺖ‪ ،‬ﻧﻤﮏ ﻧﺪاﺷﺖ‪ ،‬ﮔﺎز ﻧﺪاﺷﺖ‪ ،‬آرد ﻧﺪاﺷﺖ!‬ ‫ﺑﺮﮔﺸﺖ وﻣﺎﻫﯽ را ﺑﻪ آب اﻧﺪاﺧﺖ!‬ ‫ﻣﺎﻫﯽ ﺳﺮش را از آب ﺑﯿﺮون آورد وﮔﻔﺖ‪ :‬روﺣﺎﻧﯽ ﻣﺘﺸﮑﺮﯾﻢ!‬

‫ﻣﻌﻠﻢ‪ :‬ﺑﮕﻮ ﺑﺒﯿﻨﻢ‪ ،‬ﺟﺎﻣﺪ ﭼﯿﺴﺖ؟‬ ‫ﺷﺎﮔﺮد‪ :‬آﻗﺎ ﻣﮕﻪ ﺧﻮدﺗﻮن ﻧﻤﯽ دوﻧﯿﺪ؟‬ ‫ﻣﻌﻠﻢ‪ :‬ﭼﺮا ﻣﻌﻠﻮﻣﻪ ﮐﻪ ﻣﯽ دوﻧﻢ!‬ ‫ﺷﺎﮔﺮد‪ :‬ﭘﺲ ﭼﺮا وﻗﺖ ﮐﻼس رو ﺑﯽ ﺧﻮدی ﻣﯽ ﮔﯿﺮﯾﺪ؟!‬ ‫ﮔﻔﺘﻪ ﺷﺪه ﻋﻠﺖ اﯾﻦ ﮐﻪاﯾﺮاﻧﯽﻫﺎ ﺣﺎﻓﻆ را ﺑﯿﺸﺘﺮازﺳﻌﺪی دوﺳﺖ دارﻧﺪ اﯾﻨﺴﺖ ﮐﻪ‪:‬‬ ‫ﺳﻌﺪی ﮔﻔﺘﻪ‪ :‬ﺑﺮو ﮐﺎرﻣﯽ ﮐﻦ‪ ،‬ﻣﮕﻮﭼﯿﺴﺖ ﮐﺎر!‬ ‫ﺣﺎﻓﻆ ﮔﻔﺘﻪ‪ :‬ﺑﺮﻟﺐ ﺟﻮی ﻧﺸﯿﻦ و ﮔﺬرﻋﻤﺮﺑﺒﯿﻦ!‬ ‫ﺧﺎﻧﻤﯽ ﺑﺎ آﻗﺎﺋﯽ ازدواج ﻣﯽ ﮐﻨﻨﺪ و ﻗﺮارﮔﺬاﺷﺘﻪ ﻣﯽ ﺷﻪ ﮐﻪ ﺧﺮج ﺧﻮﻧﻪ ﺑﺎ آﻗﺎ ﺑﺎﺷﻪ و‬ ‫اﺟﺎره ﺧﻮﻧﻪ ﺑﻪ ﻋﻬﺪه ﺧﺎﻧﻢ!‬ ‫ﺑﻌﺪ از ﺳﯽ ﺳﺎل ﮐﻪ آﻗﺎ ﻓﻮت ﻣﯽ ﮐﻨﻪ! ﻣﻌﻠﻮم ﻣﯿﺸﻪ ﺧﻮﻧﻪ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺑﻪ آﻗﺎ ﺑﻮده و دراﯾﻦ‬ ‫ﻣﺪت ﺧﺎﻧﻢ در ﺣﻘﯿﻘﺖ ﺧﺮج ﺧﻮﻧﻪ را ﻫﻢ ﻣﯽ داده!‬ ‫ازدﺳﺖ ﺑﻌﻀﯽ از اﯾﻦ ﻣﺮدﻫﺎ ﭼﯽ ﺑﮕﻪ آدم؟!‬ ‫ﺧﺎﻧﻢﻫﺎ‪ ،‬ﯾﺎدﺗﻮن ﺑﺎﺷﻪ اﺟﺎره ﻧﺎﻣﻪ را ﺣﺘﻤﺎ ﺑﺒﯿﻨﯿﺪ!‬ ‫ﺑﺮای ﯾﮏ زﻧﺪﮔﯽ اﯾﺪه آل ﺑﺎﯾﺪ‪:‬‬ ‫زﻧﯽ داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﯽ ﮐﻪ ﮐﺪﺑﺎﻧﻮ ﺑﺎﺷﻪ‬ ‫زﻧﯽ داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﯽ ﮐﻪ ﺷﺎد ﺑﺎﺷﻪ‬ ‫زﻧﯽ داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﯽ ﮐﻪ از وﺟﻮدش ﻟﺬت ﺑﺒﺮی‬ ‫درﺿﻤﻦ ﺧﯿﻠﯽ ﻣﻬﻤﻪ ﮐﻪاﯾﻦ ﭼﻬﺎرﺗﺎ ازﻫﻢ ﺑﯽ ﺧﺒﺮﺑﺎﺷﻨﺪ!‬ ‫ازﺗﯿﻤﺎرﺳﺘﺎﻧﯽ ﺑﺎزدﯾﺪ ﻣﯽ ﮐﺮدم و از روان ﭘﺰﺷﮏ ﭘﺮﺳﯿﺪم‪ ،‬ﺷﻤﺎ ﭼﻄﻮری ﻣﺘﻮﺟﻪ‬ ‫ﻣﯽﺷﯿﺪ ﮐﻪ ﺷﺨﺺ ﺑﯿﻤﺎره؟‬ ‫ﮔﻔﺖ‪ :‬ﻣﺎ وان را ﭘﺮازآب ﻣﯽ ﮐﻨﯿﻢ وﯾﻪ ﻗﺎﺷﻖ ﭼﺎﯾﺨﻮری وﯾﻪ ﺳﻄﻞ وﯾﻪ ﻓﻨﺠﺎن ﺑﻬﺶ‬ ‫ﻣﯿﺪﯾﻢ وازش ﻣﯽ ﺧﻮاﻫﯿﻢ ﮐﻪ آب وان را ﺧﺎﻟﯽ ﮐﻨﻪ!‬ ‫ﮔﻔﺘﻢ‪ :‬آﻫﺎن‪ ،‬ﻓﻬﻤﯿﺪم اون ﺑﻪ ﺟﺎی ﻗﺎﺷﻖ ﭼﺎﯾﺨﻮری و ﻓﻨﺠﺎن‪ ،‬ﺑﺎﯾﺪ ﺳﻄﻞ را ﺑﺮداره‬ ‫وآب را ﺧﺎﻟﯽ ﮐﻨﻪ!‬ ‫رواﻧﭙﺰﺷﮓ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺧﯿﺮ‪ ،‬اون ﺑﺎﯾﺪ درزﯾﺮآب وان را ﺑﺮداره ﺗﺎ آب ﺧﻮدش ﺧﺎﻟﯽ ﺑﺸﻪ!‬ ‫ﺣﺎﻻ ﺷﻤﺎ دوﺳﺖ دارﯾﺪ ﺗﺨﺘﺘﻮن ﮐﻨﺎرﭘﻨﺠﺮه ﺑﺎﺷﻪ ﯾﺎ وﺳﻂ اﻃﺎق؟!ﻇﺎﻫﺮا ﻓﻮری‬ ‫ﻓﻬﻤﯿﺪ ﻣﻦ ﺷﻨﮕﻮﻟﻢ!‬ ‫‪ | 14‬ﺷﻬﺮ ﺷﺎدى ‪ -‬ﺷﻤﺎره ‪ - 22‬ﺑﻬﻤﻦ‪1396 ،‬‬

‫ﻤﯿﻦ ﯾﮑﯽ ﻓﻌﻼ‬ ‫ﯽ ﻣﻤﻨﻮن ! ﻫ‬ ‫ﺧﯿﻠ‬ ‫ی اﻣﺸﺐ ﺑﺴﻪ!‬ ‫ﺑﺮا‬

‫ﺑﺎﺑﺎ‬

‫ﺳﻔﺖ ﺷﺪ ‪ ،‬ﻧﮕﺮان ﻧﺒﺎش!‬

‫ﺑﻪ اﯾﻦ ﻣﯿﮕﻦ ﻣﻬﻤﻮن دوﺳﺖ‪،‬‬ ‫آدﻣﺎ ﯾﺎد ﺑﮕﯿﺮﻧﺪ!‬

‫ﺮﻓﺖ ﺳﻨﺪﯾﺖ داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻪ!‬

‫ﺣﺪاﻗ‬

‫ﻞ اﻣﻀﺎء ﻣﯽ ﮐﺮدی ﮐﻪ ﺣ‬

‫‪15 | Shahre Shadi, Issue 22, February 2018‬‬

‫ﮐﻼﺳﯿﮏ ‪١‬‬

‫اﻓﻘﻰ‪:‬‬ ‫‪-١‬ﻟﻄﻒ وﻣﻬﺮﺑﺎن – ﻗﺒﻠﻪ اول ﻣﺴﻠﻤﺎﻧﺎن‬ ‫‪-٢‬ﻓﺮوزﻧﺪه و درﺧﺸﺎن – ﻣﺮدم ﺑﯽ ﺳﺮوﭘﺎ – ﺣﺮف ﻫﻤﺮاﻫﯽ‬ ‫‪-٣‬ﭘﯿﺎﻣﺒﺮان – ﺷﻬﺮی در اﯾﺘﺎﻟﯿﺎ – ﺧﻄﺎب ﺑﯽ ادﺑﺎﻧﻪ – ازﺧﻮد راﺿﯽ‬ ‫‪-٤‬اﺳﺐ آذری – ﻓﺪراﺳﯿﻮن ﺟﻬﺎﻧﯽ ﮐﺸﺘﯽ – ﺷﻬﺮ در ﺧﺮاﺳﺎن ﻗﺪﯾﻢ‬ ‫– ﭘﺸﺖ ﺳﺮ‬ ‫‪ -٥‬ازﻣﺎﻫﯽﻫﺎی درﯾﺎی ﺧﺰر – دورﮔﻪ – ﻇﺮﻓﯽ ﺑﺮای ﺣﻤﻞ آب‬ ‫‪ -٦‬ﺑﻬﺮه و ﻓﺎﯾﺪه – ﮐﺎﻧﺎل – ﺗﯿﺮاﻧﺪاز‬ ‫‪ -٧‬وﻇﯿﻔﻪ دﻧﺪانﻫﺎﺳﺖ – ﻧﮕﻬﺒﺎن و ﻣﺮاﻗﺐ – ازﺣﺮوف روﺳﯽ‬ ‫‪ -٨‬ﮐﻠﻤﻪ ﺷﺮط – ﻣﺤﻞ ﺗﺨﻠﯿﻪ ﺑﺎر ﮐﺸﺘﯽﻫﺎ – ﻟﺒﺎس ﻣﯿﺖ‬ ‫‪ -٩‬ﮔﺸﺎده – اﺑﺘﯿﺎع – ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺧﻮش آب و ﻫﻮای ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻧﯽ در ﺧﺎرج‬ ‫از ﺷﻬﺮ‬ ‫‪ -١٠‬ﻗﺎﺋﯿﺪ و ﭘﯿﺸﻮا‪ -‬رﻫﺒﺮ ﺣﺰب – ﻣﻬﻤﺘﺮﯾﻦ ﻣﺤﺼﻮل ﺻﺎدراﺗﯽ‬ ‫ﮐﻮﺑﺎ‬ ‫‪ -١١‬ﺳﻬﻮ واﺷﺘﺒﺎه – ﻣﺠﺮای زﯾﺮزﻣﯿﻨﯽ‪ -‬ﺳﯿﻪ ﻓﺎم‬ ‫‪ -١٢‬اﻧﺒﺎر ﺑﯽ ﺳﺮ و ﺗﻪ – رﺗﺒﻪﻫﺎ – ﺑﯽ ﺳﺮوﺻﺪا‪ -‬ﻣﺨﻔﻒ ﺷﺎه‬ ‫‪ -١٣‬دوﺳﺖ و رﻓﯿﻖ – درﯾﺎﭼﻪ اﺳﺘﺮاﻟﯿﺎ – ﺑﺼﯿﺮ‪ -‬ﻫﺮﻓﺼﻞ ﮐﺘﺎب‬ ‫‪ -١٤‬ﺳﺮﺧﻮد – ﺳﺎﺧﺘﻪ ﺷﺪه از روی – ﺑﯽ ﻧﯿﺎزی‬ ‫‪ -١٥‬ﻧﻮﯾﺴﻨﺪه آﻣﺮﯾﮑﺎﺋﯽ ﺗﺎم ﺳﺎﯾﺮ – ﺑﺴﺘﺮ‪.‬‬ ‫ﻋﻤﻮدى‪:‬‬ ‫‪-١‬اﻧﺒﺎﺷﺘﻪ و اﻧﺒﻮه‪ -‬ﻓﻠﺰی ﻗﯿﻤﺘﯽ ﺑﺎ ﺗﺸﻌﺸﻌﺎت رادﯾﻮ اﮐﺘﯿﻮ‬ ‫‪ -٢‬دﺳﺘﮕﺎﻫﯽ درﻣﻮﺳﯿﻘﯽ اﺻﯿﻞ اﯾﺮاﻧﯽ‪ -‬ﻓﻮق‬ ‫‪-٣‬رگ ﺑﺪن – ﮐﺜﺮت و ﻓﺮاواﻧﯽ – ازآب ﺟﻮﺷﻨﺪه ﺑﻠﻨﺪ ﻣﯽ ﺷﻮد‬ ‫‪ -٤‬اﯾﻨﺠﺎﻧﺐ – ﻏﯿﺮاﺻﻠﯽ – وﯾﺮان ﮐﺮدن – ﺳﺨﻦ ﺑﯽ ﭘﺮده‬ ‫‪ -٥‬ﺗﺎﺧﯿﺮ و درﻧﮓ – ﭼﺎره اﻧﺪﯾﺸﯽ – ﺷﺎداﺑﯽ‬ ‫‪ -٦‬ﻣﺘﺎع – ﺑﻬﺮه ﻣﻨﺪ و ﮐﺎﻣﯿﺎب – ﻗﻄﻌﻪ ﻣﻮﺳﯿﻘﯽ ﮐﻪ ﺑﺮای ﺳﻪ ﻧﻮازﻧﺪه‬ ‫ﺳﺎﺧﺘﻪ ﺷﺪه اﺳﺖ‬ ‫‪ -٧‬ﭘﻮﺷﺶ ﻧﺎﻣﻪ – رادار – ﺣﺮف آﺧﺮ‬ ‫‪ -٨‬ﻣﻮی ﮔﺮدن ﺳﻠﻄﺎن ﺟﻨﮕﻞ – ﻋﺎﺟﺰ – ﻓﺮزﻧﺪان‬ ‫‪ -٩‬داﺧﻞ – ﺧﻮﺷﺤﺎل و ﺷﺎدﻣﺎن – از زﺑﺎنﻫﺎی زﻧﺪه دﻧﯿﺎ‬ ‫‪-١٠‬ﺷﻬﺮی دراﺳﺘﺎن زﻧﺠﺎن – ورزش ﯾﺦ و ﭼﻤﻦ – اﻟﻪ ﻣﺎه ﺳﻮﻣﺮﯾﺎ‬ ‫‪-١١‬ﮐﺸﻮری درآﺳﯿﺎ – ﻣﺘﻬﻢ – ﭘﯿﺸﻪ ور‬ ‫‪ -١٢‬رﻧﮓ ﻣﻮی ﻓﻮری – ﺷﺎدی وﻧﺸﺎط – ﻧﺮم ﺷﺪن – ﻓﺎﺻﻠﻪ را ﻣﯽ‬ ‫رﺳﺎﻧﺪ‬ ‫‪ -١٣‬دررا ﺑﻪ ﭼﺎرﭼﻮب وﺻﻞ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ – ﮐﺸﻒ ﮐﻨﻨﺪه – آﻏﻮش‬ ‫‪ -١٤‬ﺑﺎدی ازﺳﻤﺖ ﻣﻐﺮب ﺑﻮزد – ازﺷﻌﺮای ﻣﻌﺎﺻﺮادﺑﯿﺎت ﮐﺸﻮرﻣﺎن‬ ‫وﺳﺮاﯾﻨﺪه ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﺷﻌﺮﺳﺮود زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫‪ -١٥‬از ﺳﻠﺴﻠﻪﻫﺎی ﺣﮑﻮﻣﺘﯽ اﯾﺮان ﮐﻪ ﺑﺎ ﺣﻤﻠﻪ اﻋﺮاب ﻣﺴﻠﻤﺎن‬ ‫ﻣﻨﻘﺮض ﺷﺪ ‪ -‬ﭼﻮﭘﺎن‬ ‫‪ | 16‬ﺷﻬﺮ ﺷﺎدى ‪ -‬ﺷﻤﺎره ‪ - 22‬ﺑﻬﻤﻦ‪1396 ،‬‬

‫‪1‬‬

‫‪2‬‬

‫‪3‬‬

‫‪4‬‬

‫‪5‬‬

‫‪6‬‬

‫‪7‬‬

‫‪8‬‬

‫‪9‬‬

‫‪10‬‬

‫‪15 14 13 12 11‬‬

‫‪1‬‬

‫‪2‬‬

‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬

‫‪6‬‬

‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪9‬‬

‫‪10‬‬ ‫‪11‬‬

‫‪12‬‬

‫‪13‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪15‬‬

‫ﭘﯿﺸﺮﻓﺖ درﮐﺎر ﻫﺪﯾﻪ ﺗﻮﻟﺪ ﺑﺮای ﺷﻮﻫﺮان !‬

‫ﻣﺮدی ﻣﺸﻐﻮل ﭘﺨﺘﻦ ﺟﻮﺟﻪ ﮐﺒﺎب درﺣﯿﺎط ﺧﺎﻧﻪ ﺑﻮد ﮐﻪ ﮔﺮﺑﻪ را ﻟﺐ ﺑﺎم دﯾﺪ ‪:‬‬

‫دو ﻫﻤﺸﻬﺮی ﺷﻨﮕﻮل در ﺣﺎل دﻋﻮا ﺑﻮدﻧﺪ ﮐﻪ ﯾﮑﯽ دﺳﺖ ﺑﺮد ﺗﺎ ﯾﻘﻪ دﯾﮕﺮی را ﺑﮕﯿﺮد!‬

‫ﻓﺮﯾﺎد زد ‪ :‬آﻫﺎی ﺑﻼل ﺧﻮب دارﯾﻢ ‪ ،‬ﺑﺪوﯾﺪ ﺑﻼل ﺧﻮب دارﯾﻢ!‬

‫دوﻣﯽ ﮔﻔﺖ ‪ :‬ﺑﺒﯿﻦ داداش ‪ ،‬ﻓﺤﺶ ﺑﺪه ‪ ،‬ﻓﺤﺶ ﺑﺴﻮن ! ﭘﯿﺮﻫﻦ ﯾﮑﯽ ﻫﺰارﺗﻮﻣﻨﺲ!‬

‫►◄►◄►◄►◄‬

‫►◄►◄►◄►◄‬

‫دﯾﻮاﻧﻪ ای درﺣﯿﺎط ﺗﯿﻤﺎرﺳﺘﺎن ﺑﺎ ﻣﺸﺖ ﺑﻪ ﺗﯿﺮﭼﺮاغ ﺑﺮق زد وﺑﺎ ﻋﺼﺒﺎﻧﯿﺖ ﮔﻔﺖ ‪:‬‬ ‫ﻫﺮﭼﻪ دراﯾﻦ ﺧﺎﻧﻪ را ﻣﯽ زﻧﻢ ﮐﺴﯽ ﺑﺎزﻧﻤﯽ ﮐﻨﻪ!‬

‫ﻃﻠﺒﻪ ای ﺑﺮای ادای ﺗﺒﻠﯿﻎ در ﻣﺎه رﻣﻀﺎن ﺑﻪ دﻫﯽ رﻓﺖ ودرﭘﺎﯾﺎن ﻣﺎه ‪ ،‬ﭘﺎﮐﺘﯽ ﮐﻪ‬ ‫درآن دﺳﺘﻤﺰد اوﺑﻮد درﯾﺎﻓﺖ ﮐﺮد وازده ﺑﯿﺮون آﻣﺪ ‪.‬‬

‫دوﺳﺘﺶ ﮔﻔﺖ ‪ :‬ﺧﯿﻠﯽ ﻋﺠﯿﺒﻪ ‪ ،‬وﻟﯽ ﭼﺮاﻏﺸﻮن ﮐﻪ روﺷﻨﻪ!‬

‫درراه ﭘﺎﮐﺖ را ﺑﺎزﮐﺮد و دﯾﺪ ‪ 295‬ﺗﻮﻣﺎن اﺳﺖ و ﯾﺎدداﺷﺘﯽ ﮐﻪ ﭼﻮن ﯾﮏ روزﻧﯿﺎﻣﺪی‬ ‫‪ 5‬ﺗﻮﻣﺎن ﮐﺴﺮﺷﺪ!‬

‫►◄►◄►◄►◄‬ ‫داﻧﺶ آﻣﻮز ﺑﻪ ﮐﺎرﻣﻨﺪ ﺑﯿﻤﻪ ‪ :‬آﻗﺎ ﻣﻦ آﻣﺪه ام ﺗﺎ ﺧﻮدم را ﺑﯿﻤﻪ ﮐﻨﻢ!‬ ‫ﮐﺎرﻣﻨﺪ ‪ :‬در ﻣﻘﺎﺑﻞ ﭼﻪ ﺣﻮادﺛﯽ؟‬ ‫داﻧﺶ آﻣﻮز‪ :‬درﻣﻘﺎﺑﻞ ﮐﺘﮏ ﻫﺎی آﻗﺎی ﻣﻌﻠﻢ!‬ ‫►◄►◄►◄►◄‬ ‫ﻣﻌﻠﻢ ‪ :‬ﻓﯿﻞ ﮐﺠﺎ ﭘﯿﺪا ﻣﯽ ﺷﻪ؟‬ ‫ﺷﺎﮔﺮد ‪ :‬آﻗﺎ ﻣﺎرا ﮔﺮﻓﺘﯽ ؟ ﻓﯿﻞ ﺑﻪ اﯾﻦ ﺑﺰرﮔﯽ ﮐﺠﺎ ﮔﻢ ﻣﯿﺸﻪ ؟!‬ ‫►◄►◄►◄►◄‬

‫►◄►◄►◄►◄‬ ‫از ﺧﺴﯿﺴﯽ ﭘﺮﺳﯿﺪﻧﺪ ‪ :‬ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﺗﻮ ﺷﺠﺎع ﺗﺮﯾﻦ اﻧﺴﺎن ﮐﯿﺴﺖ؟‬ ‫ﮔﻔﺖ ‪ :‬ﮐﺴﯽ ﮐﻪ درﺧﺎﻧﻪ اش ﺻﺪای دﻫﺎن ﮐﺴﺎﻧﯽ ﮐﻪ ﻏﺬا ﻣﯽ ﺧﻮرﻧﺪ را ﺑﺸﻨﻮد‬ ‫وﺳﮑﺘﻪ ﻧﮑﻨﺪ!‬ ‫►◄►◄►◄►◄‬ ‫ﺑﻪ ﺧﺎﻧﻢ ﻣﺴﻨﯽ دﮐﺘﺮ ﺑﺮای آراﻣﺶ او داروی روان ﮔﺮدان داده ﺑﻮد‬ ‫روز ﺑﻌﺪ ﺑﻪ ﺧﯿﺎﺑﺎن آﻣﺪ و ﺑﻪ ﻫﺮﮐﺲ رﺳﯿﺪ ﮔﻔﺖ ‪ :‬ﻣﻦ دﺧﺘﺮ ﭘﺎﻧﺰده ﺳﺎﻟﻪ ام ﮐﻪ اﺻﻼ‬ ‫ﻗﺼﺪ ازدواج ﻧﺪارم!‬

‫دوﺳﺘﺪاران ﺷﻬﺮﺷﺎدی‪ :‬ﺑﺮای ﻗﺪرداﻧﯽ از ﺣﺎﻣﯿﺎن اﯾﻦ ﻧﺸﺮﯾﻪ‪ ،‬ﻟﻄﻔﺎ ﻧﯿﺎزﻫﺎی ﺧﻮد را از آﻧﺎن ﺗﺎﻣﯿﻦ ﮐﻨﯿﺪ‬

‫‪17 | Shahre Shadi, Issue 22, February 2018‬‬

‫ﯾﺎدى ازﮔﺬﺷﺘـﻪ ﻫﺎ!‬ ‫ﻣﻄﺎﻟﺒﯽ ﮐﻪ ﻣﯽ ﺧﻮاﻧﯿﺪ ﺑﺮداﺷﺖ ﺷﺪه از ﻣﺠﻠﻪ ﺧﻮاﻧﺪﻧﯽﻫﺎی ﺑﻪ ﭼﮑﺎر آﯾﺪت زﮔﻞ ﻃﺒﻘﯽ‬ ‫ﺷﻤﺎره ‪ ،54‬ﺳﺎل ﺑﯿﺴﺖ و ﺳﻮم اﻧﺘﺸﺎر ﮐﻪ ﺳﺎل ‪ 1342‬ﺷﻤﺴﯽ در ازﮔﻠﺴﺘﺎن ﻣﻦ ﺑﺒﺮ ورﻗﯽ‬ ‫اﯾﺮان ﺑﻮده اﺳﺖ‪.‬‬ ‫ودر ﻣﻮرد ﻓﺮدوﺳﯽ دﻟﯿﻞ ﺧﻮد زﯾﺎد ﺑﯿﻨﯽ او اﯾﻦ اﺑﯿﺎت اﺳﺖ‪:‬‬ ‫اﯾﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﮔﺮاﻧﺒﻬﺎ ﺑﻪ ﻫﻤﺖ ﯾﮑﯽ از ﻋﺰﯾﺰان دوﺳﺘﺪار ﺷﻬﺮﺷﺎدی‬ ‫ﭘﯽ اﻓﮑﻨﺪم از ﻧﻈﻢ ﮐﺎﺧﯽ ﺑﻠﻨﺪ‬ ‫در اﺧﺘﯿﺎر ﻣﺎ ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺘﻪ اﺳﺖ و ﺑﺪﯾﻨﻮﺳﯿﻠﻪ از اﯾﺸﺎن ﺻﻤﯿﻤﺎﻧﻪ‬ ‫ﮐﻪ از ﺑﺎد و ﺑﺎران ﻧﯿﺎﺑﺪ ﮔﺰﻧﺪ‬ ‫ﺳﭙﺎﺳﮕﺰارﯾﻢ‪.‬‬ ‫ﻧﻤﯿﺮم از اﯾﻦ ﭘﺲ ﮐﻪ ﻣﻦ زﻧﺪه ام‬ ‫*****‬ ‫ﺣﺎﻓﻆ و ﺳﻌﺪی و ﻓﺮدوﺳﯽ ﻫﻢ ﺑﻪ ﻣﺮض ﺧﻮد ﺑﺰرگ ﺑﯿﻨﯽ ﻣﺒﺘﻼ ﺑﻮده ﭼﻮ ﺗﺨﻢ ﺳﺨﻦ را ﭘﺮاﮐﻨﺪه ام‬ ‫اﻧﺪ!‬ ‫ﻫﺮآن ﮐﺲ ﮐﻪ دارد ﻫﺶ و رای دﯾﻦ‬

‫ﻋﺮض ﮐﻨﻢ ﮐﻪ اﮔﺮ ﯾﺎدﺗﺎن ﺑﺎﺷﺪ در ﺑﯿﻼﻧﯽ ﮐﻪ در ﺷﻤﺎره ﻣﺨﺼﻮص ﭘﺲ از ﻣﺮگ ﺑﺮﻣﻦ ﮐﻨﺪ آﻓﺮﯾﻦ‬ ‫ﻧﻮﺷﺘﻢ ذﮐﺮ ﺧﯿﺮی ﻫﻢ از دﮐﺘﺮ ﺻﺎﺣﺐ اﻟﺰﻣﺎﻧﯽ ﺑﻪ ﻣﯿﺎن آﻣﺪ و‬ ‫ازﺟﻤﻠﻪ و در ﺑﺎره ﺧﺪا ﺑﯿﺎﻣﺮز ﺣﺎﻓﻆ آﻗﺎی دﮐﺘﺮ ﻣﻌﺘﻘﺪﻧﺪ ﮐﻪ اﮔﺮ او ﻫﻢ ﺑﻪ ﻣﺮض‬ ‫ﻋﺮض ﮐﺮدم ﮐﻪ " ازﻧﻈﺮﯾﮏ‬ ‫رواﻧﭙﺰﺷﮏ ﻫﻤﻪ ﻣﺮدم دﻧﯿﺎ ﯾﺎ ﺧﻞ اﻧﺪ و ﯾﺎ ﺧﻮد زﯾﺎد ﺑﯿﻨﯽ ﻣﺒﺘﻼ ﻧﺒﻮد ﻧﻤﯽ ﮔﻔﺖ‪:‬‬ ‫دﯾﻮاﻧﻪ و ﯾﺎ ﺑﻪ ﻋﻘﺪه ﺧﻮد ﮐﻢ ﺑﯿﻨﯽ و ﯾﺎ ﺧﻮد زﯾﺎد ﺑﯿﻨﯽ ﻣﺒﺘﻼﯾﻨﺪ"‬ ‫ﻏﺰل ﺳﺮاﺋﯽ ﻧﺎﻫﯿﺪ ﺻﺮﻓﻬﺎی ﻧﺒﺮد‬ ‫ﭼﻨﺪ ﻧﻔﺮ ﺑﻪ ﻣﻦ اﯾﺮاد ﮔﺮﻓﺘﻨﺪ ﮐﻪ ﭼﻨﯿﻦ ﻧﯿﺴﺖ‪ .‬ﺧﻮﺷﺒﺨﺘﺎﻧﻪ ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺼﺪاق " ﮔﻮاه ﻋﺎﺷﻖ ﺻﺎدق در آﺳﺘﯿﻦ ﺑﺎﺷﺪ" ﻣﻘﺎﻟﻪای ﺑﺎز از اﯾﺸﺎن در آن ﻣﻘﺎم ﮐﻪ ﺣﺎﻓﻆ ﺑﺮآورد آواز‬ ‫در ﻣﺠﻠﻪ ﻓﺮدوﺳﯽ ﺧﻮاﻧﺪم ﮐﻪ ﻣﺮﻗﻮم ﻓﺮﻣﻮده ﺑﻮدﻧﺪ " ﺣﺘﯽ ﺳﻌﺪی ﻣﻼﺣﻈﻪ ﻓﺮﻣﻮدﯾﺪ ﺧﻼف ﻋﺮض ﻧﮑﺮدم‪ .‬وﻟﯽ روی ﻫﻢ رﻓﺘﻪ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﮕﻮﯾﻢ‬ ‫و ﺣﺎﻓﻆ و ﻗﺮدوﺳﯽ ﻫﻢ ﺑﻪ ﻣﺮض ﻟﻌﻨﺘﯽ ﺧﻮد ﺑﺰرگ ﺑﯿﻨﯽ و ﯾﺎ ﻫﻤﺎن ﮐﻪ آﻗﺎی دﮐﺘﺮ از ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﻣﺸﺘﺮﯾﺎن ﮐﺎرﮔﺎه ﺑﻨﺪه ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻧﻪ ﻋﺼﺒﺎﻧﯽ‬ ‫ﺧﻮد زﯾﺎد ﺑﯿﻨﯽ ﻣﺒﺘﻼ ﺑﻮده اﻧﺪ!" و ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﺷﺎﻫﺪ اﺷﻌﺎری از آﻧﺎن ﻣﯽ ﺷﻮﻧﺪ و ﻧﻪ اﻋﺘﺮاض ﻣﯽ ﮐﻨﻨﺪ و ﻧﻪ دﻟﺨﻮر ﻣﯽ ﺷﻮﻧﺪ‪.‬‬ ‫آورده ﺷﺪه ﺑﻮد و ﻣﺜﻼ ﺳﻌﺪی آن ﻗﺪر ﺧﻮد ﺧﻮاه ﺑﻮده ﮐﻪ ﮔﻔﺘﻪ‪ :‬ﯾﮏ ﭼﻨﯿﻦ ﻣﺸﺘﺮی ﺳﺮ ﺑﻪ راﻫﯽ ﺑﺮای ﮐﺎرﮔﺎﻫﻢ ازﮐﺠﺎ ﭘﯿﺪا ﮐﻨﻢ؟!‬

‫‪ | 18‬ﺷﻬﺮ ﺷﺎدى ‪ -‬ﺷﻤﺎره ‪ - 22‬ﺑﻬﻤﻦ‪1396 ،‬‬

19 | Shahre Shadi, Issue 22, February 2018

‫اﻧﺪرز ﻧﺎﻣﻪ!‬ ‫وﺳﯿﻠﻪای ﺧﺮﯾﺪم‪ ،‬دوﺗﺎ ﮐﺎرﮔﺮﮔﺮﻓﺘﻢ ﺑﺮای ﺣﻤﻠﺶ ﮔﻔﺘﻦ ‪ ۴۰‬ﻫﺰارﺗﻮﻣﺎن ﻣﻦ ﻫﻢ ﭼﻮﻧﻪ‬ ‫زدم ﮐﺮدﻣﺶ ‪ ۳۰‬ﻫﺰارﺗﻮﻣﻦ‪.‬‬ ‫رﻓﺘﯿﻢ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن و ﺗﻮی ﻫﻮای ﮔﺮم ﺧﺮداد ﻣﺎه وﺳﯿﻠﻪ رو ﺑﺮدﯾﻢ ﺑﺎﻻ‪.‬‬ ‫آﻣﺪﯾﻢ ﭘﺎﯾﯿﻦ و دﺳﺖ ﮐﺮدم ﺟﯿﺒﻢ ﺳﻪ ﺗﺎ ده ﻫﺰارﺗﻮﻣﻨﯽ دادم ﺑﻬﺸﻮن‪.‬‬ ‫ﯾﮑﯽ ازﮐﺎرﮔﺮان ده ﻫﺰارﺗﻮﻣﺎن ﺧﻮدش ﺑﺮداﺷﺖ و ﺑﯿﺴﺖ ﻫﺰارﺗﻮﻣﺎن داد ﺑﻪ اون ﯾﮑﯽ‪.‬‬ ‫ﺻﺪاش ﮐﺮدم ﮔﻔﺘﻢ ﻣﮕﺮﺷﺮﯾﮏ ﻧﯿﺴﺘﯿﺪ؟‬ ‫ﮔﻔﺖ ﭼﺮا وﻟﯽ اون ﻋﯿﺎل واره اﺣﺘﯿﺎﺟﺶ ﺑﯿﺸﺘﺮازﻣﻨﻪ‪.‬‬ ‫ﻣﻦ ﻫﻢ ﺑﺮای اﯾﻦ ﻃﺒﻊ ﺑﻠﻨﺪش دوﺑﺎره ده ﻫﺰارﺗﻮﻣﺎن ﺑﻬﺶ دادم‪.‬‬ ‫ﺗﺸﮑﺮﮐﺮد ودﺳﺖ ﮐﺮد ﺗﻮی ﺟﯿﺒﺶ ودوﺑﺎره ﭘﻨﺞ ﻫﺰارﺗﻮﻣﺎن داد ﺑﻪ اون ﯾﮑﯽ ورﻓﺘﻨﺪ‬ ‫داﺷﺘﻢ ﻓﮑﺮﻣﯽ ﮐﺮدم ﻫﯿﭻ وﻗﺖ ﻧﺘﻮﻧﺴﺘﻢ اﯾﻨﻘﺪرﺑﺰرﮔﻮاروﺑﺨﺸﻨﺪه ﺑﺎﺷﻢ‪.‬‬ ‫داﺷﺘﻦ ﮔﺬﺷﺖ وﻣﺮام اﻧﺴﺎﻧﯽ رﺑﻄﯽ ﺑﻪ ﺗﺤﺼﯿﻼت وﻣﺮﺗﺒﻪ اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ ﻧﺪارد‪.‬‬ ‫*****‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ ﮐﻮزه آﺑﯽ ﺧﻨﮏ ورﻧﮕﯿﻦ اﺳﺖ‪.‬‬ ‫آب اﯾﻦ ﮐﻮزه ﮔﻬﯽ ﺗﻠﺦ ﮔﻬﯽ ﺷﻮر ﮔﻬﯽ ﺷﯿﺮﯾﻦ اﺳﺖ‪.‬‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ ﮔﺮﻣﯽ دﻟﻬﺎی ﺑﻪ ﻫﻢ ﭘﯿﻮﺳﺘﻪ اﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺗﺎدرآن دوﺳﺖ ﻧﺒﺎﺷﺪ‪ ،‬ﻫﻤﻪ درﻫﺎﺑﺴﺘﻪ اﺳﺖ‪.‬‬ ‫*****‬ ‫ﮐﺴﯽ ﮐﻪ ﺑﻬﺸﺖ را ﺑﺮزﻣﯿﻦ ﻧﯿﺎﻓﺘﻪ اﺳﺖ آن را درآﺳﻤﺎن ﻧﯿﺰﻧﺨﻮاﻫﺪ ﯾﺎﻓﺖ‪.‬‬ ‫ﺧﺎﻧﻪ ی ﺧﺪا ﻧﺰدﯾﮏ ﻣﺎﺳﺖ وﺗﻨﻬﺎ راه رﺳﯿﺪن ﺑﻪ آن ﻣﻬﺮﺑﺎﻧﯽ وﻋﺸﻖ و ﯾﺎری رﺳﺎﻧﺪن‬ ‫ﺑﻪ دﯾﮕﺮان اﺳﺖ‪.‬‬ ‫*****‬ ‫آﻧﭽﻪ را ﮔﺬﺷﺘﻪ اﺳﺖ ﻓﺮاﻣﻮش ﮐﻦ و ﺑﺪان ﭼﻪ ﻧﺮﺳﯿﺪه اﺳﺖ رﻧﺞ واﻧﺪوه ﻣﺒﺮ‪.‬‬ ‫ﻗﺒﻞ ازﺟﻮاب دادن ﻓﮑﺮﮐﻦ‪.‬‬ ‫ﻫﯿﭽﮑﺲ را ﻣﺴﺨﺮه ﻣﮑﻦ‪.‬‬ ‫ﻧﻪ ﺑﻪ راﺳﺖ و ﻧﻪ ﺑﻪ دروغ ﻗﺴﻢ ﻣﺨﻮر‪.‬‬ ‫ﺗﺎ ﺣﺪی ﮐﻪ ﻣﯽﺗﻮاﻧﯽ‪ ،‬ازﻣﺎل ﺧﻮد داد ودﻫﺶ ﻧﻤﺎ‪.‬‬ ‫ﮐﺴﯽ را ﻓﺮﯾﺐ ﻣﺪه ﺗﺎ دردﻣﻨﺪ ﻧﺸﻮی‪.‬‬ ‫ازﻫﺮﮐﺲ وﻫﺮﭼﯿﺰﻣﻄﻤﺌﻦ ﻣﺒﺎش‪.‬‬ ‫ﻓﺮﻣﺎن ﺧﻮب ده ﺗﺎ ﺑﻬﺮه ﺧﻮب ﯾﺎﺑﯽ‪.‬‬ ‫ﺑﯿﮕﻨﺎه ﺑﺎش ﺗﺎ ﺑﯿﻢ ﻧﺪاﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﯽ‪.‬‬ ‫‪ | 20‬ﺷﻬﺮ ﺷﺎدى ‪ -‬ﺷﻤﺎره ‪ - 22‬ﺑﻬﻤﻦ‪1396 ،‬‬

‫ﺳﭙﺎس دار ﺑﺎش ﺗﺎ ﻻﯾﻖ ﻧﯿﮑﯽ ﺑﺎﺷﯽ‪.‬‬ ‫ﺑﺎ ﻣﺮدم ﯾﮕﺎﻧﻪ ﺑﺎش ﺗﺎ ﻣﺤﺮم وﻣﺸﻬﻮرﺷﻮی‪.‬‬ ‫راﺳﺘﮕﻮ ﺑﺎش ﺗﺎ اﺳﺘﻘﺎﻣﺖ داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﯽ‪.‬‬ ‫ﻣﺘﻮاﺿﻊ ﺑﺎش ﺗﺎ دوﺳﺖ ﺑﺴﯿﺎرداﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﯽ‪.‬‬ ‫دوﺳﺖ ﺑﺴﯿﺎرداﺷﺘﻪ ﺑﺎش ﺗﺎ ﻣﻌﺮوف ﺑﺎﺷﯽ‪.‬‬ ‫ﺳﺨﯽ وﺟﻮاﻧﻤﺮد ﺑﺎش ﺗﺎ آﺳﻤﺎﻧﯽ ﺑﺎﺷﯽ‪.‬‬ ‫ﻫﺮﮔﺰ ﺗﺮﺷﺮووﺑﺪﺧﻮ ﻣﺒﺎش‪.‬‬ ‫دراﻧﺠﻤﻦ ﻧﺰد ﻣﺮد ﻧﺎدان ﻣﻨﺸﯿﻦ ﮐﻪ ﺗﻮ را ﻧﺎدان ﻧﺪاﻧﻨﺪ‪.‬‬ ‫اﮔﺮﺧﻮاﻫﯽ ازﮐﺴﯽ دﺷﻨﺎم ﻧﺸﻨﻮی ﮐﺴﯽ را دﺷﻨﺎم ﻣﺪه‪.‬‬ ‫دورو وﺳﺨﻦ ﭼﯿﻦ ﻣﺒﺎش‪.‬‬ ‫ﺳﺤﺮﺧﯿﺰﺑﺎش ﺗﺎ ﮐﺎرﺧﻮد را ﺑﻪ ﻧﯿﮑﯽ ﺑﻪ اﻧﺠﺎم رﺳﺎﻧﯽ‪.‬‬ ‫ﺑﺎ ﻫﯿﭽﮑﺲ وﻫﯿﭻ آﯾﯿﻨﯽ ﭘﯿﻤﺎن ﺷﮑﻨﯽ ﻣﮑﻦ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺗﻮآﺳﯿﺐ ﻧﺮﺳﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﻐﺮوروﺧﻮدﭘﺴﻨﺪ ﻣﺒﺎش‪.‬‬

21 | Shahre Shadi, Issue 22, February 2018

‫دﺳﺘﻪ ﮔﻞﻫﺎی‬ ‫ﺷﻨﮕﻮل !‬

‫ﻫﺮﭼﻪ ﮐﺮدم ﻣﺮﺧﺼﯽ ﺑﮕﯿﺮم‪ ،‬رﺋﯿﺲ ﻧﺪاد ﮐﻪ ﻧﺪاد‪ ،‬رﻓﺘﻢ‬ ‫ﭘﯿﺶ ﯾﻪ ﮐﺴﯽ ﮐﻪ ﺑﻬﺶ ﻣﯽ ﮔﻔﺘﻨﺪ آﻗﺎی دﮐﺘﺮ!ﮔﻮاﻫﯽ‬ ‫ﺑﺪه! ﮐﻪ ﻣﺮﺧﺼﯽ اﺳﺘﻌﻼﺟﯽ ﺑﮕﯿﺮم!‬ ‫ﻧﺸﺴﺘﻢ ﮐﻪ ﻣﻌﺎﯾﻨﻪ ﮐﻨﻪ‪ ،‬درﺑﺎزﺷﺪ وﯾﻪ آﻗﺎﺋﯽ اوﻣﺪ وﮔﻔﺖ‪:‬‬ ‫ﻣﻦ ﺑﺎزرﺳﻢ‪ ،‬ﻣﺪرک ﻧﻈﺎم ﭘﺰﺷﮕﯿﺘﻮ ﺑﺪه ﺑﺒﯿﻨﻢ!‬ ‫دﮐﺘﺮ‪ ،‬ﺑﻪ ﺗﺘﻪ ﭘﺘﻪ اﻓﺘﺎد وﮐﺸﯿﺪش ﮐﻨﺎروﯾﻪ ﺑﺴﺘﻪ اﺳﮑﻨﺎس‬ ‫ﮐﺮد ﺗﻮﺟﯿﺒﺸﻮ واوﻧﻢ رﻓﺖ!‬ ‫ﭘﺮﯾﺪم ﯾﻘﻪ ﺑﺎزرس روﮔﺮﻓﺘﻢ وﮔﻔﺘﻢ ﭼﺮا اﯾﻨﮑﺎررا ﮐﺮدی‬ ‫ورﺷﻮه ﮔﺮﻓﺘﯽ؟‬

‫ﯾﮏ ﺷﯿﺸﻪ ﻋﺮق ﺧﺮﯾﺪم وﺑﺮای اﯾﻦ ﮐﻪ ﮐﺴﯽ ﻧﻔﻬﻤﻪ ﻓﺮداش رﻓﺘﻢ دوﭼﺮﺧﻪ ﻓﺮوﺷﯽ وﯾﻮاﺷﮑﯽ ﯾﻪ دوﭼﺮﺧﻪ ﺑﺎزرس ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺑﺒﯿﻦ ﻣﻦ ﺑﺎزرس ﻧﯿﺴﺘﻢ‪ ،‬اوﻣﺪه ﺑﻮدم‬ ‫رﯾﺨﺘﻢ ﺗﻮﯾﻪ ﺷﯿﺸﻪ ﮔﻼب وﮔﺬاﺷﺘﻤﺶ ﺗﻮی ﯾﺨﭽﺎل!‬ ‫دزدﯾﻢ ورﻓﺘﻢ ﻣﺴﺠﺪ!‬ ‫ﮐﻼﺷﯽ‪ ،‬اﯾﻦ ﺑﺎﺑﺎﻫﻢ دﮐﺘﺮﻧﯿﺴﺖ‪ ،‬ﻣﯽ ﺗﻮﻧﯽ ﺑﺮی ازش‬ ‫ﺷﮑﺎﯾﺖ ﮐﻨﯽ ورﻓﺖ!‬ ‫دوروزﺑﻌﺪ رﻓﺘﻢ دﯾﺪم ﻧﯿﺴﺖ‪ ،‬ﭘﺮﺳﯿﺪم‪ :‬اﯾﻦ ﺷﯿﺸﻪ ﮔﻼب ﺳﺮﻧﻤﺎزﺑﻠﻨﺪ ﮔﻔﺘﻢ‪ :‬ﺧﺪاﯾﺎ ﻣﻨﻮﺑﺒﺨﺶ!‬ ‫ﭼﯽ ﺷﺪ؟‬ ‫ﻫﻤﻮن ﺣﺎج آﻗﺎ ﮔﻔﺖ‪ :‬آﻓﺮﯾﻦ ﭘﺴﺮم ﺣﺎﻻ ﺷﺪی ﯾﻪ ﺑﭽﻪ رﻓﺘﻢ ﺳﺮاغ دﮐﺘﺮوﮔﻔﺘﻢ‪ :‬ﺑﺒﯿﻦ ﻣﻦ ﻣﺮﯾﺾ ﻧﯿﺴﺘﻢ‪ ،‬ﯾﻪ‬

‫ﻣﺎدرﺑﺰرﮔﻢ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﻧﻨﻪ اﻣﺮوزﻧﺬری داﺷﺘﯿﻢ رﯾﺨﺘﻢ ﺗﻮﺷﻠﻪ‬ ‫زرد! ﺧﯿﺮﺑﺒﯿﻨﯽ ﻧﻨﻪ‪ ،‬ﭼﻪ ﺛﻮاﺑﯽ ﮐﺮدی‪ ،‬ﻫﻤﻪ ﺷﻨﮕﻮل‬ ‫ﺷﺪه ﺑﻮدﻧﺪ وﻣﯽ زدﻧﺪ وﻣﯽ رﻗﺼﯿﺪﻧﺪ!‬ ‫راﺳﺘﯽ ازﮐﺠﺎ ﺧﺮﯾﺪه ﺑﻮدی‪ ،‬ﻫﻤﻪ ﺳﺮاغ ﻣﯽ ﮔﺮﻓﺘﻨﺪ!‬ ‫ﺑﺮﻧﺪ ﺑﺨﺮﻧﺪ!‬ ‫ﺑﭽﻪ ﺑﻮدم رﻓﺘﻢ ﻣﺴﺠﺪ‪ ،‬ﺳﺮﻧﻤﺎزﺑﻠﻨﺪ ﮔﻔﺘﻢ‪ :‬ﺧﺪاﯾﺎ ﯾﻪ‬ ‫دوﭼﺮﺧﻪ ﺑﻪ ﻣﻦ ﺑﺪه!‬

‫ﻣﺴﻠﻤﻮن درﺳﺖ وﺣﺴﺎﺑﯽ!‬ ‫ﮔﻮاﻫﯽ ﻣﯽ ﺧﻮام ﻣﺮﺧﺼﯽ ﺑﮕﯿﺮم‪ ،‬ﻣﯿﺪی ﯾﺎ ﺑﺮم ﺷﮑﺎﯾﺖ‬ ‫راﺳﺘﺶ ازاوﻧﺮوزدﯾﮕﻪ راﻫﺶ روﭘﯿﺪا ﮐﺮدم‪ ،‬ﻫﯽ دزدﯾﻢ ﮐﻨﻢ وﻫﻤﻪ ﭼﯿﺰا ﺑﮕﻢ؟!‬ ‫وﻫﯽ رﻓﺘﻢ ﻣﺴﺠﺪ وﮔﻔﺘﻢ ﺧﺪاﯾﺎ ﻣﻨﻮﺑﺒﺨﺶ!‬ ‫ﺟﺎﺗﻮن ﺧﺎﻟﯽ‪ ،‬ﯾﻪ ﮔﻮاﻫﯽ ﮔﺮﻓﺘﻢ ﮐﻪ اﻵن ﺷﺶ ﻣﺎﻫﻪ‬ ‫ﺑﻪ ﻟﻄﻒ ﺧﺪا اﻵن وﺿﻌﻢ ﺗﻮﭘﻪ ﺗﻮﭘﻪ‪ ،‬ﻫﻢ ﻣﺎﺷﯿﻦ دارم ﻣﺮﺧﺼﯽ اﺳﺘﻌﻼﺟﯽ ﺑﺎ ﺗﻤﺪﯾﺪ ﺷﺶ ﻣﺎه دﯾﮕﻪ دارم ورو‬ ‫وﻫﻢ ﺧﻮﻧﻪ وﻫﻢ وﯾﻼ وﭼﻨﺪ ﻣﯿﻠﯿﺎردی ﻫﻢ ﺑﺮا ی ﺑﭽﻪﻫﺎ ﻣﺎﺷﯿﻨﻢ ﮐﺎرﻣﯽ ﮐﻨﻢ!‬ ‫ﮔﺬاﺷﺘﻢ ﺳﭙﺮده ﺗﻮﯾﻪ ﺑﺎﻧﮏ ﺑﯿﺮون!‬ ‫ﺧﺪا ﭘﺪرﺑﺎزرﺳﻪ را ﺑﯿﺎﻣﺮزه ﮐﻪ ﺑﻪ ﻣﻮﻗﻊ اوﻣﺪ!‬ ‫دﯾﮕﻪ اﺣﺘﯿﺎج ﺑﻪ ﻣﺴﺠﺪ رﻓﺘﻨﻢ ﻧﺪارم‪ ،‬ازﺗﻮی ﺧﻮﻧﻪ‬ ‫درﺧﻮاﺳﺖ ﺑﺨﺸﺶ ﻣﯽ ﮐﻨﻢ!‬

‫ﺣﺎج آﻗﺎﺋﯽ ﺑﻐﻞ دﺳﺘﻢ ﺑﻮد وﮔﻔﺖ‪ :‬ﺑﭽﻪ ﺟﺎن ﺧﺪا ﮐﻪ‬ ‫دوﭼﺮﺧﻪ ﻧﻤﯿﺪه! ازﺧﺪا ﺑﺨﺸﺶ ﺑﺨﻮاه!‬

‫ﺑﻪ ﻧﻈﺮﻣﯿﺮﺳﻪ ﻗﺒﻼ ﺑﺎﻟﺮﯾﻦ ﺑﻮده!‬ ‫از ﮔﺪاﻫﺎی اﯾﺮان ﯾﺎد ﮔﺮﻓﺘﻪ !ﺳﻮء اﺳﺘﻔﺎده از ﺑﭽﻪ ﻫﺎ!‬ ‫‪ | 22‬ﺷﻬﺮ ﺷﺎدى ‪ -‬ﺷﻤﺎره ‪ - 22‬ﺑﻬﻤﻦ‪1396 ،‬‬

‫زﻧﮓ ﺳﻼﻣﺖ‬

‫ورزش ﭼﮕﻮﻧﻪ ﺑﺮﺳﻼﻣﺖ ﺳﺎﻟﻤﻨﺪان ﺗﺎﺛﯿﺮﻣﯿﮕﺬارد؟‬ ‫ﻣﻄﺎﻟﻌﺎت و ﺑﺮرﺳﯽﻫﺎ ﻧﺸﺎن ﻣﯽ دﻫﻨﺪ ﮐﻪ ﺣﺘﯽ ورزش ﺳﺒﮏ وﺳﺎده ﻣﯽ ﺗﻮاﻧﺪ‬ ‫ﭘﯿﺮی را ﺑﻪ ﺗﺄﺧﯿﺮاﻧﺪاﺧﺘﻪ و ﺑﺎﻋﺚ ﺟﻮان ﻣﺎﻧﺪن اﻓﺮاد ﮔﺮدد‪ .‬آزﻣﺎﯾﺸﺎت ﻧﺸﺎن ﻣﯽ‬ ‫دﻫﻨﺪ ﮐﻪ ورزش ﻗﻠﺐ را ﻗﻮی ﺗﺮ‪ ،‬وﺿﻊ ﺗﻨﻔﺲ را ﺑﻬﺘﺮ‪ ،‬ﻋﻀﻼت وﻣﺎﻫﯿﭽﻪﻫﺎ را ﻓﻌﺎل‬ ‫ﺗﺮ‪ ،‬اﺳﺘﺨﻮانﻫﺎ را ﻣﺤﮑﻢ ﺗﺮو ﺑﺪن را ﺳﺎﻟﻢ وروﺣﯿﻪ را ﺗﻘﻮﯾﺖ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﯾﮑﯽ ازداﻧﺸﻤﻨﺪاﻧﯽ ﮐﻪ درزﻣﯿﻨﻪ ورزش وراﺑﻄﻪ آن ﺑﺎ ﺣﻔﻆ ﻗﻮای ﺑﺪن ﻣﻄﺎﻟﻌﺎﺗﯽ‬ ‫ﮐﺮده ﻣﯽ ﮔﻮﯾﺪ‪.‬‬ ‫ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ اﻓﺮاد ﻣﯿﺎﻧﺴﺎل وﺳﺎﻟﻤﻨﺪ ورزش ﮐﻨﻨﺪ ﻣﯽ ﺗﻮاﻧﻨﺪ از‪ 10‬ﺗﺎ ‪ 25‬ﺳﺎل ﺑﻪ‬ ‫ﻋﻤﺮﺧﻮد اﺿﺎﻓﻪ ﮐﻨﻨﺪ‪ .‬ﻋﻼوه ﺑﺮ آن‪ ،‬ﺑﺮرﺳﯽﻫﺎ ﻧﺸﺎن ﻣﯽ دﻫﻨﺪ ﮐﻪ ﻣﺴﺌﻠﻪ ی اﯾﻨﮑﻪ‬ ‫درﭼﻪ ﺳﻨﯽ ورزش ﮐﻨﻨﺪ اﻫﻤﯿﺖ ﻧﺪاﺷﺘﻪ ﺑﻠﮑﻪ ازﻫﺮزﻣﺎن ﮐﻪ اﻓﺮاد ﺷﺮوع ﮐﻨﻨﺪ‬ ‫ﻧﺘﯿﺠﻪ ﻣﻄﻠﻮﺑﯽ ﺧﻮاﻫﻨﺪ ﮔﺮﻓﺖ‪.‬‬

‫ازدﯾﺎد وﺳﺮﻋﺖ ﺟﺮﯾﺎن ﺧﻮن ﻣﯽ ﺷﻮد ودرﻫﺮﺳﻨﯽ ﮐﻪ ﺷﺨﺺ ورزش ﮐﻨﺪ ﺣﺮﮐﺖ‬ ‫وﻓﻌﺎﻟﯿﺖ ﺑﺪﻧﯽ اﺳﺘﺨﻮانﻫﺎی اوﮐﻠﺴﯿﻢ ﺑﯿﺸﺘﺮی ﺟﺬب ﻣﯿﮑﻨﺪ ودرﻧﺘﯿﺠﻪ آﺳﯿﺐ‬ ‫ﭘﺬﯾﺮی آنﻫﺎ ﮐﻤﺘﺮﻣﯽ ﮔﺮدد‪.‬‬ ‫اﻟﺒﺘﻪ ورزش ﺳﺎﻟﻤﻨﺪان ﺑﺪون ﺧﻄﺮﻫﻢ ﻧﯿﺴﺖ‪ .‬دﮐﺘﺮﮔﻮدﻓﺮی ﻣﺘﺨﺼﺺ داروﻫﺎی‬ ‫ﺗﺮﻣﯿﻤﯽ ﺑﺪن درداﻧﺸﮕﺎه ﺗﻮرﻧﺘﻮ ورزشﻫﺎی ﻧﻈﯿﺮدوﯾﺪن ﺳﺮﯾﻊ‪ ،‬ﭘﺮش‪ ،‬ﻃﻨﺎب‬ ‫ﺑﺎزی‪ ،‬وﺑﻪ ﻃﻮرﮐﻠﯽ ورزشﻫﺎی ﺳﻨﮕﯿﻦ را ﺑﺮای ﺳﺎﻟﻤﻨﺪان ﺑﺎﻻﺗﺮازﭘﻨﺠﺎه ﺳﺎل‬ ‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻧﺪاﻧﺴﺘﻪ وﻣﯽ ﮔﻮﯾﺪ‪:‬‬ ‫ورزش ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ راه ﺑﺮای ﺗﺄﻣﯿﻦ ﺳﻼﻣﺘﯽ اﺳﺖ وﻟﯽ ﺑﺎﯾﺪ ﮐﯿﻔﯿﺖ آن را درﻧﻈﺮﮔﺮﻓﺖ‬ ‫وﺑﻪ ﻃﺮﯾﻖ ﺻﺤﯿﺢ ازآن اﺳﺘﻔﺎده ﮐﺮد‪.‬‬ ‫ﺳﺎﺑﻘﺎ ﻋﺪه زﯾﺎدی ﻋﻘﯿﺪه داﺷﺘﻨﺪ ﮐﻪ وﺿﻊ اﻓﺮاد ﻣﺴﻦ را ازﻧﻈﺮﻓﯿﺰﯾﻮﻟﻮژی ﻧﻤﯽ‬ ‫ﺗﻮان اﺻﻼح ﮐﺮد ﺑﻠﮑﻪ ﺣﺪاﮐﺜﺮ ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ ﭘﯿﺮﺷﺪن آﻧﻬﺎ را ﮐﻤﯽ ﺑﻪ ﺗﺄﺧﯿﺮاﻧﺪاﺧﺖ‬ ‫اﻣﺎ آزﻣﺎﯾﺸﺎﺗﯽ ﮐﻪ در‪ 20‬ﺳﺎل اﺧﯿﺮﺑﻪ ﻋﻤﻞ آﻣﺪه ﺧﻼف اﯾﻦ ﻧﻈﺮﯾﻪ را ﺛﺎﺑﺖ ﮐﺮده‬ ‫اﺳﺖ‪.‬‬ ‫رﺋﯿﺲ ﻻﺑﺮاﺗﻮارﭘﯿﺮی ﺷﻨﺎﺳﯽ درداﻧﺸﮕﺎه "وﯾﺲ ﮐﺎﻧﺴﯿﻦ " درﺑﺎرهاﯾﻦ ﻣﺴﺌﻠﻪ ﭼﻨﯿﻦ‬ ‫ﻣﯽ ﮔﻮﯾﺪ‪ “ :‬ﺳﺮاﻧﺠﺎم ﻫﻤﻪ ﻣﺎ ﭘﯿﺮﺧﻮاﻫﯿﻢ ﺷﺪ وزﻧﺪﮔﯽ ﻣﺎن ﺑﻪ اﺗﻤﺎم ﺧﻮاﻫﺪ رﺳﯿﺪ‬ ‫اﻣﺎ ﮐﯿﻔﯿﺖ زﻧﺪﮔﯽ ﺑﺮای ﺑﺰرﮔﺴﺎﻻﻧﯽ ﮐﻪ ﺳﺎﻟﻢ وﻓﻌﺎل ﻫﺴﺘﻨﺪ ﺑﻪ ﻣﺮاﺗﺐ ﺑﻬﺘﺮازآﻧﻬﺎﯾﯽ‬ ‫اﺳﺖ ﮐﻪ درﺳﻨﯿﻦ ﺑﺎﻻ ﻋﺸﻖ وﻋﻼﻗﻪ ﺑﻪ زﻧﺪﮔﯽ را ازدﺳﺖ داده و ﺑﻪ اﻧﺘﻈﺎر ﻣﺮگ ﻣﯽ‬ ‫ﻧﺸﯿﻨﻨﺪ‪“ .‬‬ ‫ﺳﯿﺮﻧﺰوﻟﯽ ﻗﺪرت ﺑﺪﻧﯽ ﭘﺲ ازﭘﺎﯾﺎن دوران ﺟﻮاﻧﯽ ﺳﺎل ﺑﻪ ﺳﺎل اداﻣﻪ ﻣﯽ ﯾﺎﺑﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﻄﻮرﮐﻠﯽ ﻫﺮﺳﺎل ﻗﺪرت ﻗﻠﺐ ﺑﺮای ﮔﺮدش ﺧﻮن درﺑﺪن درﺣﺪود ﯾﮏ درﺻﺪ ﮐﻢ‬ ‫ﻣﯽ ﺷﻮد‪ .‬ﺟﺮﯾﺎن ﺧﻮن ازﺑﺎزوﻫﺎ ﺑﻪ ﻃﺮف ﭘﺎﻫﺎ درﺳﻦ ‪ 60‬ﺳﺎﻟﮕﯽ‪ 30 ،‬ﺗﺎ ‪ 40‬درﺻﺪ‬ ‫ﮐﻤﺘﺮوآرام ﺗﺮازدوران ﺟﻮاﻧﯽ اﺳﺖ‪ .‬ﻣﯿﺰان ﻫﻮاﯾﯽ ﮐﻪ ﺷﺨﺺ ﻣﯽ ﺗﻮاﻧﺪ دررﯾﻪﻫﺎی‬ ‫ﺧﻮد ﺟﺎی دﻫﺪ ﻧﻘﺼﺎن ﯾﺎﻓﺘﻪ وﺟﺪارﺷﺶﻫﺎ ﺿﺨﯿﻢ ﻣﯽ ﺷﻮد‪ .‬ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ در‪70‬‬ ‫ﺳﺎﻟﮕﯽ ﻗﺪرت وﮐﺎراﯾﯽ اﻋﺼﺎب ‪ 10‬ﺗﺎ ‪ 15‬درﺻﺪ ﮐﻤﺘﺮﺧﻮاﻫﺪ ﺑﻮد‬ ‫ﺑﺮرﺳﯽﻫﺎ ﻧﺸﺎن داده ﮐﻪ ﺑﯿﺸﺘﺮاﯾﻦ ﮐﺎﻫﺶﻫﺎ را ﻣﯽ ﺗﻮان ﺑﻪ وﺳﯿﻠﻪ ی ورزش ﺗﻘﻠﯿﻞ‬ ‫داد وﺑﻪ ﺗﺄﺧﯿﺮاﻧﺪاﺧﺖ‪ .‬ورزش درﺟﻠﻮﮔﯿﺮی ازﮐﻢ ﺷﺪن ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ ﻗﻠﺐ ﻣﺆﺛﺮوﺑﺎﻋﺚ‬

‫‪23 | Shahre Shadi, Issue 22, February 2018‬‬

‫ﺣﮑﺎﯾﺖ ﻫﺎ و‬ ‫ﻧﻘﻞ ﻗﻮل ﻫـﺎ!‬

‫ﯾﮏ ﺷﮑﺎرﭼﯽ‪ ،‬ﭘﺮﻧﺪهای را ﺑﻪ دام اﻧﺪاﺧﺖ‪ ،‬ﭘﺮﻧﺪه ﮔﻔﺖ‪:‬‬

‫ای ﻣﺮد ﺑﺰرﮔﻮار! ﺗﻮ درﻃﻮل زﻧﺪﮔﯽ ﺧﻮد ﮔﻮﺷﺖ ﮔﺎووﮔﻮﺳﻔﻨﺪ ﺑﺴﯿﺎرﺧﻮردهای وﻫﯿﭻ‬ ‫وﻗﺖ ﺳﯿﺮﻧﺸﺪهای‪ .‬از ﺧﻮردن ﺑﺪن ﮐﻮﭼﻚ ورﯾﺰﻣﻦ ﻫﻢ ﺳﯿﺮﻧﻤﯽﺷﻮی‪ .‬اﮔﺮﻣﺮا آزاد‬ ‫ﮐﻨﯽ‪ ،‬ﺳﻪ ﭘﻨﺪ ارزﺷﻤﻨﺪ ﺑﻪ ﺗﻮ ﻣﯽدﻫﻢ ﺗﺎ ﺑﻪ ﺳﻌﺎدت وﺧﻮﺷﺒﺨﺘﯽ ﺑﺮﺳﯽ‪.‬‬ ‫ﭘﻨﺪ اول را دردﺳﺘﺎن ﺗﻮ ﻣﯽدﻫﻢ‪ .‬اﮔﺮآزادم ﮐﻨﯽ ﭘﻨﺪ دوم را وﻗﺘﯽ ﮐﻪ روی ﺑﺎم‬ ‫ﺧﺎﻧﻪات ﺑﻨﺸﯿﻨﻢ ﺑﻪ ﺗﻮﻣﯽدﻫﻢ‪ .‬ﭘﻨﺪ ﺳﻮم را وﻗﺘﯽ ﮐﻪ ﺑﺮدرﺧﺖ ﺑﻨﺸﯿﻨﻢ‪ .‬ﻣﺮد ﻗﺒﻮل‬ ‫ﮐﺮد‪ .‬ﭘﺮﻧﺪه ﮔﻔﺖ‪:‬‬

‫ﻣﺴﻠﻤﺎﻧﯽ‬

‫ﺟﻮاﻧﯽ ﺑﺎ ﭼﺎﻗﻮ وارد ﻣﺴﺠﺪ ﺷﺪ وﮔﻔﺖ‬

‫ﺑﯿﻦ ﺷﻤﺎ ﮐﺴﯽ ﻫﺴﺖ ﮐﻪ ﻣﺴﻠﻤﺎن ﺑﺎﺷﺪ؟‬ ‫ﻫﻤﻪ ﺑﺎ ﺗﺮس وﺗﻌﺠﺐ ﺑﻪ ﻫﻢ ﻧﮕﺎه ﮐﺮدﻧﺪ وﺳﮑﻮت درﻣﺴﺠﺪ ﺣﮑﻤﻔﺮﻣﺎ ﺷﺪ‪ ،‬ﺑﺎﻻﺧﺮه‬ ‫ﭘﯿﺮﻣﺮدی ﺑﺎ رﯾﺶ ﺳﻔﯿﺪ از ﺟﺎ ﺑﺮﺧﻮاﺳﺖ وﮔﻔﺖ‪:‬‬ ‫آری ﻣﻦ ﻣﺴﻠﻤﺎﻧﻢ!‬ ‫ﺟﻮان ﺑﻪ ﭘﯿﺮﻣﺮد ﻧﮕﺎﻫﯽ ﮐﺮد وﮔﻔﺖ ﺑﺎ ﻣﻦ ﺑﯿﺎ‪،‬‬ ‫ﭘﯿﺮﻣﺮد ﺑﺪﻧﺒﺎل ﺟﻮان ﺑﺮاه اﻓﺘﺎد وﺑﺎ ﻫﻢ ﭼﻨﺪ ﻗﺪﻣﯽازﻣﺴﺠﺪ دورﺷﺪﻧﺪ‪ ،‬ﺟﻮان ﺑﺎ‬ ‫اﺷﺎره ﺑﻪ ﮔﻠﻪ ﮔﻮﺳﻔﻨﺪان ﺑﻪ ﭘﯿﺮﻣﺮد ﮔﻔﺖ ﮐﻪ ﻣﯿﺨﻮاﻫﺪ ﺗﻤﺎم آﻧﻬﺎ را ﻗﺮﺑﺎﻧﯽ ﮐﻨﺪ وﺑﯿﻦ‬ ‫ﻓﻘﺮا ﭘﺨﺶ ﮐﻨﺪ وﺑﻪ ﮐﻤﮏ اﺣﺘﯿﺎج دارد!‬ ‫ﭘﯿﺮﻣﺮد وﺟﻮان ﻣﺸﻐﻮل ﻗﺮﺑﺎﻧﯽ ﮐﺮدن ﮔﻮﺳﻔﻨﺪان ﺷﺪﻧﺪ وﭘﺲ ازﻣﺪﺗﯽ ﭘﯿﺮﻣﺮد‬ ‫ﺧﺴﺘﻪ ﺷﺪ و ﺑﻪ ﺟﻮان ﮔﻔﺖ ﮐﻪ ﺑﻪ ﻣﺴﺠﺪ ﺑﺎزﮔﺮدد وﺷﺨﺺ دﯾﮕﺮی را ﺑﺮای ﮐﻤﮏ‬ ‫ﺑﺎ ﺧﻮد ﺑﯿﺎورد!‬ ‫ﺟﻮان ﺑﺎ ﭼﺎﻗﻮی ﺧﻮن آﻟﻮد ﺑﻪ ﻣﺴﺠﺪ ﺑﺎزﮔﺸﺖ وﺑﺎزﭘﺮﺳﯿﺪ‪:‬‬

‫ﭘﻨﺪ اول اﯾﻦ ﮐﻪ‪ :‬ﺳﺨﻦ ﻣﺤﺎل را ازﮐﺴﯽ ﺑﺎورﻣﮑﻦ‪.‬‬

‫آﯾﺎ ﻣﺴﻠﻤﺎن دﯾﮕﺮی درﺑﯿﻦ ﺷﻤﺎ ﻫﺴﺖ؟‬

‫ﭘﺮﻧﺪه ﺑﺮﺳﺮﺑﺎم ﻧﺸﺴﺖ وﮔﻔﺖ ﭘﻨﺪ دوم اﯾﻦ ﮐﻪ‪:‬‬

‫اﻓﺮاد ﺣﺎﺿﺮدرﻣﺴﺠﺪ ﮐﻪ ﮔﻤﺎن ﮐﺮدﻧﺪ ﺟﻮان ﭘﯿﺮﻣﺮد را ﺑﻘﺘﻞ رﺳﺎﻧﺪه ﻧﮕﺎﻫﺸﺎن را ﺑﻪ‬ ‫ﭘﯿﺶ ﻧﻤﺎزﻣﺴﺠﺪ دوﺧﺘﻨﺪ‬

‫ﻣﺮد ﺑﻼﻓﺎﺻﻠﻪ اورا آزاد ﮐﺮد‪.‬‬ ‫ﻫﺮﮔﺰﻏﻢ ﮔﺬﺷﺘﻪ را ﻣﺨﻮروﺑﺮﭼﯿﺰی ﮐﻪ ازدﺳﺖ دادهای ﺣﺴﺮت ﻣﺨﻮر‪.‬‬ ‫ﭘﺮﻧﺪه روی ﺷﺎخ درﺧﺖ ﭘﺮﯾﺪ وﮔﻔﺖ‪:‬‬ ‫ای ﺑﺰرﮔﻮار! درﺷﮑﻢ ﻣﻦ ﯾﻚ ﻣﺮوارﯾﺪ ﮔﺮاﻧﺒﻬﺎ ﺑﻪ وزن ده درم ﻫﺴﺖ‪ .‬وﻟﯽ ﻣﺘﺄﺳﻔﺎﻧﻪ‬ ‫روزی وﻗﺴﻤﺖ ﺗﻮو ﻓﺮزﻧﺪاﻧﺖ ﻧﺒﻮد‪ .‬وﮔﺮﻧﻪ ﺑﺎ آن ﺛﺮوﺗﻤﻨﺪ وﺧﻮﺷﺒﺨﺖ ﻣﯽﺷﺪی‪ .‬ﻣﺮد‬ ‫ﺷﮑﺎرﭼﯽ ازﺷﻨﯿﺪن اﯾﻦ ﺳﺨﻦ ﺑﺴﯿﺎرﻧﺎراﺣﺖ ﺷﺪ وآه وﻧﺎﻟﻪاش ﺑﻠﻨﺪ ﺷﺪ‪ .‬ﭘﺮﻧﺪه ﺑﺎ‬ ‫ﺧﻨﺪه ﺑﻪ اوﮔﻔﺖ‪:‬‬ ‫ﻣﮕﺮﺗﻮرا ﻧﺼﯿﺤﺖ ﻧﮑﺮدم ﮐﻪ ﺑﺮﮔﺬﺷﺘﻪ اﻓﺴﻮس ﻧﺨﻮر؟ ﯾﺎ ﭘﻨﺪ ﻣﺮا ﻧﻔﻬﻤﯿﺪی ﯾﺎ‬ ‫ﮐﺮﻫﺴﺘﯽ؟‬ ‫ﭘﻨﺪ اول اﯾﻦ ﺑﻮد ﮐﻪ ﺳﺨﻦ ﻧﺎﻣﻤﮑﻦ را ﺑﺎورﻧﮑﻨﯽ‪ .‬ای ﺳﺎده ﻟﻮح! ﻫﻤﺔ وزن ﻣﻦ ﺳﻪ‬ ‫درم ﺑﯿﺸﺘﺮﻧﯿﺴﺖ‪ ،‬ﭼﮕﻮﻧﻪ ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ ﮐﻪ ﯾﻚ ﻣﺮوارﯾﺪ ده درﻣﯽ درﺷﮑﻢ ﻣﻦ ﺑﺎﺷﺪ؟‬ ‫ﻣﺮد ﺑﻪ ﺧﻮد آﻣﺪ وﮔﻔﺖ ای ﭘﺮﻧﺪه ی داﻧﺎ ﭘﻨﺪﻫﺎی ﺗﻮ ﺑﺴﯿﺎرﮔﺮاﻧﺒﻬﺎﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﭘﻨﺪ ﺳﻮم را ﻫﻢ ﺑﻪ ﻣﻦ ﺑﮕﻮ‪.‬‬ ‫ﭘﺮﻧﺪه ﮔﻔﺖ‪ :‬آﯾﺎ ﺑﻪ آن دو ﭘﻨﺪ ﻋﻤﻞ ﮐﺮدی ﮐﻪ ﭘﻨﺪ ﺳﻮم را ﻫﻢ ﺑﮕﻮﯾﻢ‪.‬‬ ‫ﭘﻨﺪ ﮔﻔﺘﻦ ﺑﺎ ﻧﺎدان ﺧﻮابآﻟﻮد‪ ،‬ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺑﺬرﭘﺎﺷﯿﺪن درزﻣﯿﻦ ﺷﻮره زاراﺳﺖ‬

‫ﭘﯿﺶ ﻧﻤﺎزرو ﺑﻪ ﺟﻤﻌﯿﺖ ﮐﺮد وﮔﻔﺖ‪:‬‬ ‫ﭼﺮا ﻧﮕﺎه ﻣﯽ ﮐﻨﯿﺪ‪ ،‬ﺑﻪ ﻋﯿﺴﯽ ﻣﺴﯿﺢ ﻗﺴﻢ ﮐﻪ ﺑﺎ ﭼﻨﺪ رﮐﻌﺖ ﻧﻤﺎزﺧﻮاﻧﺪن ﮐﺴﯽ‬ ‫ﻣﺴﻠﻤﺎن ﻧﻤﯽ ﺷﻮد!!‬ ‫ﻋﺮﺑﯽ را ﻧﺰد ﺧﻠﯿﻔﻪ ﺑﺮدﻧﺪ‪ ،‬ﺧﻠﯿﻔﻪ رادﯾﺪ ﮐﻪ ﺑﺮﺗﺨﺖ ﻧﺸﺴﺘﻪ!‬ ‫ﮔﻔﺖ‪ :‬اﻟﺴﻼم وﻋﻠﯿﮏ ﯾﺎ اﻟﻠﻪ!‬ ‫ﺧﻠﯿﻔﻪ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﻣﻦ اﻟﻠﻪ ﻧﯿﺴﺘﻢ!‬ ‫ﻋﺮب ﮔﻔﺖ‪ :‬اﻟﺴﻼم وﻋﻠﯿﮏ ﯾﺎ ﺟﺒﺮاﺋﯿﻞ!‬ ‫ﺑﺎزﺧﻠﯿﻔﻪ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﻣﻦ ﺟﺒﺮاﺋﯿﻞ ﻧﯿﺴﺘﻢ!‬ ‫ﻋﺮب ﮔﻔﺖ‪ :‬اﮔﺮﻫﺮدوی اﯾﻦﻫﺎ ﻧﯿﺴﺘﯽ‪ ،‬ازﭼﻪ ﺑﺮﺗﺨﺖ ﻧﺸﺴﺘﻪای؟ ﺑﻪ زﯾﺮآی وﺑﺎ ﻣﺮدم‬ ‫ﺑﻨﺸﯿﻦ!‬ ‫ﺑﯿﭽﺎره ﻣﺮد ﻋﺮب‪ :‬اﮔﺮاورا ﻣﯽ ﺷﻨﺎﺧﺘﻢ‪ ،‬ﺣﺘﻤﺎ ﺑﻪاﯾﺮان دﻋﻮﺗﺶ ﻣﯽ ﮐﺮدم ﺗﺎ ﺑﺮﺗﺨﺖ‬ ‫ﻧﺸﯿﻨﺎن ﻣﺘﻌﺪد را ﺑﻪ ﭼﺸﻢ ﺑﺒﯿﻨﺪ!‬

‫ﺷﺎﮔﺮد ﺑﺎ اﺳﺘﻌﺪاد‪ :‬ﻣﻌﻠﻤﺶ ﮔﻔﺘﻪ‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ ﻋﮑﺲ ﯾﻪ ﮔﺮﺑﻪ را ﺑﮑﺸﯽ!‬

‫‪ | 24‬ﺷﻬﺮ ﺷﺎدى ‪ -‬ﺷﻤﺎره ‪ - 22‬ﺑﻬﻤﻦ‪1396 ،‬‬

‫ﺣﻔﺎﻇﺖ از دﻣﭙﺎﺋﯽ ﯾﺎ دوﭼﺮﺧﻪ ﯾﺎ ﻫﺮدو؟‬

‫ﻇﺎﻫﺮا ﻗ‬

‫ﺼﺪ داﺷﺘﻪ ﺑﺮﻧﺰه ﺑﺸﻪ ! ﺧ‬

‫ﻮاﺑﺶ ﺑﺮده ! ﻧﯿﻢ ﺳﻮزﺷﺪه!‬

25 | Shahre Shadi, Issue 22, February 2018

‫ﺣﺮفﻫﺎی ﺣﺴﺎﺑﯽ‪:‬‬ ‫ﻃﻔﻠﯽ ﺑﻪ ﻧﺎم ﺷﺎدی‪ ،‬دﯾﺮی ﺳﺖ ﮔﻢ ﺷﺪه ﺳﺖ‪،‬‬

‫ﻫﺮﮔﺰﻟﺒﺨﻨﺪ را ازروی ﻟﺒﺎﻧﺖ دورﻧﮑﻦ‪ ،‬ﺷﺎﯾﺪ ﮐﺴﯽ ﻋﺎﺷﻖ ﻟﺒﺨﻨﺪت ﺷﻮد!‬

‫ﺑﺎ ﮔﯿﺴﻮﯾﯽ ﺑﻠﻨﺪ‪،‬‬

‫ﺗﻮﺿﯿﺢ ﺷﻨﮕﻮﻟﯽ‪ :‬ﻣﻦ اﯾﻦ ﻧﺼﯿﺤﺖ را دﻧﺒﺎل ﮐﺮدم وﻟﯽ ﻫﺮﮐﻪ رﺳﯿﺪ ﻧﻪ ﺗﻨﻬﺎ‬ ‫ﻋﺎﺷﻘﻢ ﻧﺸﺪ ﺑﻠﮑﻪ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﮐﻮﻓﺖ! ﭼﻪ ﻣﺮﮔﺘﻪ ﻣﯽ ﺧﻨﺪی؟!‬

‫ﺑﺎ ﭼﺸﻢﻫﺎی روﺷﻦ ﺑﺮاق‬ ‫ﻫﺮ ﮐﺲ ازاو ﻧﺸﺎﻧﯽ دارد‬

‫▲▼▲▼▲▼▲▼‬

‫ﻣﺎ را ﮐﻨﺪ ﺧﺒﺮ‬

‫ﻫﻤﻪ ﭼﯿﺰآﺧﺮش درﺳﺖ ﻣﯿﺸﻪ!اﮔﺮﻫﻨﻮزدرﺳﺖ ﻧﺸﺪه ﺑﺪان ﮐﻪ آﺧﺮش‬ ‫ﻧﺮﺳﯿﺪه!‬

‫اﯾﻦ ﻫﻢ ﻧﺸﺎن ﻣﺎ‪،‬‬ ‫ﯾﮏ ﺳﻮﺧﻠﯿﺞ ﻓﺎرس‬ ‫ﺳﻮی دﮔﺮ‪ ،‬ﺧﺰر!‬

‫▲▼▲▼▲▼▲▼‬ ‫▲▼▲▼▲▼▲▼‬ ‫دﮐﺘﺮﻫﻼﮐﻮﺋﺊ‬

‫ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ وﺑﺪﺗﺮﯾﻦ آدﻣﻬﺎ را درﺑﯿﻦ دﯾﻨﺪاران دﯾﺪم‪،‬‬ ‫ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ آﻧﻬﺎ ﮐﺴﺎﻧﯽ ﺑﻮدﻧﺪ‪،‬‬ ‫ﮐﻪ ﻣﯿﺨﻮاﺳﺘﻨﺪ ﺧﻮدﺷﺎن ﺑﻪ ﺑﻬﺸﺖ ﺑﺮوﻧﺪ وﭼﻘﺪرﺑﯽ آﻻﯾﺶ وﭘﺎک ﺑﻮدﻧﺪ‪،‬‬ ‫ﺳﺮﺷﺎن ﺑﻪ ﮐﺎرﺧﻮدﺷﺎن ﺑﻮد وﺑﯽ آزارﺑﻮدﻧﺪ وﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﻣﺸﻮق ﻣﻦ ﺑﻪ دﯾﻦ ﺑﻮدﻧﺪ‪.‬‬ ‫وﺑﺪﺗﺮﯾﻦ آﻧﻬﺎ ﮐﺴﺎﻧﯽ ﺑﻮدﻧﺪ‪ ،‬ﮐﻪ ﻣﯿﺨﻮاﺳﺘﻨﺪ ﻏﯿﺮازﺧﻮدﺷﺎن ﺑﻘﯿﻪ را ﻫﻢ ﺑﻪ‬ ‫ﺑﻬﺸﺖ ﺑﺒﺮﻧﺪ‪ ،‬ﭼﻘﺪروﺣﺸﺘﻨﺎک ﺑﻮد ﺑﺮﺧﻮرد ﺑﺎ آﻧﻬﺎ‪ ،‬ﺗﻈﺎﻫﺮورﯾﺎ وﺧﺸﻮﻧﺖ‬ ‫درﺑﯿﻦ آﻧﻬﺎ ﻣﻮج ﻣﯿﺰد!‬ ‫▲▼▲▼▲▼▲▼‬

‫ﺑﺰرﮔﯽ را ﮔﻔﺘﻨﺪ‪:‬‬ ‫رازﻫﻤﯿﺸﻪ ﺷﺎد ﺑﻮدﻧﺖ ﭼﯿﺴﺖ؟‬ ‫ﮔﻔﺖ دل ﺑﺮآﻧﭽﻪ ﻧﻤﯽ ﻣﺎﻧﺪ ﻧﻤﯽ ﺑﻨﺪم‬

‫ﭘﺴﺮ‪ :‬ﺑﺎﺑﺎ‪ ،‬ﭼﺮا ﻣﺮدم اﻧﻘﻼب ﻣﯽ ﮐﻨﻨﺪ؟‬ ‫ﭘﺪر‪ :‬ﺑﺎﺑﺎ ﺟﻮن ﺗﻤﺎﻣﺶ زﯾﺮﺳﺮاﯾﻦ ﻣﺮغ وﺧﺮوﺳﺎی ﻓﻼن ﻓﻼن ﺷﺪه اﺳﺖ! ﯾﻪ‬ ‫ﮐﺎراﺋﯽ ﻣﯽ ﮐﻨﻨﺪ وﯾﻪ ﭼﯿﺰاﺋﯽ ﺗﻮﻟﯿﺪ ﻣﯽ ﮐﻨﻨﺪ ﮐﻪ ﻣﻮﺟﺐ دﻋﻮا ودردﺳﺮﻣﯿﺸﻪ!‬ ‫▲▼▲▼▲▼▲▼‬ ‫ای ﺣﮑﯿﻢ‪ :‬ﭼﮕﻮﻧﻪ اﺳﺖ ﮐﻪ ﻫﻤﺴﺮم ﯾﮏ ﺷﺎﺧﻪ ﮔﻞ رزرا ﮐﻪ ﻫﺮروزﻣﯽ ﻣﯿﺮد‬ ‫دوﺳﺖ دارد؟ وﻟﯽ ﻣﺮا ﮐﻪ ﻫﺮوزﺑﺮای اوﻣﯽ ﻣﯿﺮم دوﺳﺖ ﻧﺪارد؟‬ ‫ﺣﮑﯿﻢ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺗﻮﻫﻢ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﮔﻞ رزواﻗﻌﺎ ﺑﻤﯿﺮﺗﺎ ﺗﻮرا دوﺳﺖ داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ!‬ ‫▲▼▲▼▲▼▲▼‬ ‫ﭘﺪرازدﺳﺖ ﭘﺴﺮش ﻋﺼﺒﺎﻧﯽ ﺷﺪه ﺑﻮد وداﺷﺖ ﮐﺘﮑﺶ ﻣﯽ زد ﮐﻪ ﻣﺎدرش ﺑﺎ‬ ‫ﻋﺠﻠﻪ رﻓﺖ ﺗﻮی اﻃﺎق وﺗﻔﻨﮓ ﺑﺎﺑﺎﺷﻮآورد وﮔﻔﺖ‪:‬‬ ‫ﭼﺮا ﻣﯿﺰﻧﯿﺶ؟ ﺑﮕﯿﺮﺧﻼﺻﺶ ﮐﻦ دﯾﮕﻪ!‬ ‫ﻋﺸﻖ ﻣﺎدری ﺑﻪاﯾﻦ ﻣﯿﮕﻦ ﺑﻪ ﺧﺪا!‬

‫ﻓﺮدا ﯾﮏ رازاﺳﺖ‪ ،‬ﻧﮕﺮاﻧﺶ ﻧﯿﺴﺘﻢ‬

‫روی ﻫﺮ ﭘﻠﻪای ﮐﻪ ﺑﺎﺷﯽ‬

‫دﯾﺮوز‪ ،‬ﯾﮏ ﺧﺎﻃﺮه ﺑﻮد ﺣﺴﺮﺗﺶ را ﻧﻤﯽ ﺧﻮرم واﻣﺮوز‪ ،‬ﯾﮏ ﻫﺪﯾﻪ اﺳﺖ‬ ‫ﻗﺪرش را ﻣﯽ داﻧﻢ‪.‬‬

‫ﺧﺪا ﯾﮏ ﭘﻠﻪ ازﺗﻮﺑﺎﻻﺗﺮاﺳﺖ‬

‫▲▼▲▼▲▼▲▼‬

‫ﻧﻪ ﺑﺮای اﯾﻦ ﮐﻪ ﺧﺪاﺳﺖ؟‬

‫آدمﻫﺎﺋﯽ درزﻧﺪﮔﯽ ﻫﺮﮐﺲ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﮐﻪ ﻣﻮﺟﺐ ﻣﯽ ﺷﻮﻧﺪ ﯾﻪ ﮐﻢ ﺑﻠﻨﺪ ﺗﺮﺑﺨﻨﺪی!‬

‫ﺑﺮای اﯾﻦ ﮐﻪ دﺳﺘﺖ را ﺑﮕﯿﺮد‪.‬‬

‫ﯾﻪ ﮐﻢ ﺑﯿﺸﺘﺮﻟﺒﺨﻨﺪ ﺑﺰﻧﯽ!‬ ‫ﯾﻪ ﮐﻢ ﺑﻬﺘﺮزﻧﺪﮔﯽ ﮐﻨﯽ!‬ ‫ﻗﺪرﺷﺎ ن را ﯾﻪ ﮐﻢ ﺑﯿﺸﺘﺮﺑﺪاﻧﯿﺪ!‬

‫▲▼▲▼▲▼▲▼‬

‫ﭼﺮﭼﯿﻞ ﮔﻔﺘﻪ‪ :‬ازﮐﻨﺎر ﻗﺒﺮی رد ﻣﯽ ﺷﺪم‪ ،‬دﯾﺪم روی ﺳﻨﮓ ﻗﺒﺮ ﻧﻮﺷﺘﻪ اﻧﺪ‪:‬‬ ‫اﯾﻨﺠﺎ آراﻣﮕﺎه ﻣﺮدی راﺳﺘﮕﻮ و ﺳﯿﺎﺳﺘﻤﺪاری ﺑﺰرگ اﺳﺖ!‬ ‫اوﻟﯿﻦ ﺑﺎرﺑﻮد ﮐﻪ ﻣﯽ دﯾﺪم‪ ،‬دوﻧﻔﺮ را درﯾﮏ ﻗﺒﺮﮔﺬاﺷﺘﻪ اﻧﺪ!‬ ‫▲▼▲▼▲▼▲▼‬

‫اﮔﺮﺑﻪ دﻧﺒﺎل ﭘﺮﺳﺘﺎری ﻣﺴﻮول وﻋﻼﻗﻪ ﻣﻨﺪ ﺑﺮای دوران ﭘﯿﺮی و ﮐﻮری‬ ‫ﻫﺴﺘﯿﺪ؟ راﻫﺶ ﭘﻮل درآوردﻧﻪ! راﻫﺶ ﺑﭽﻪ دارﺷﺪن ﻧﯿﺴﺖ!‬ ‫ﺗﻮﺿﯿﺢ ﺷﻨﮕﻮﻟﯽ‪ :‬اﯾﻦ ﺣﺮف ﭼﻨﺪان ﻫﻢ ﺣﺴﺎﺑﯽ ﻧﯿﺴﺖ‪ ،‬ﺑﻪ ﺷﺮط اﯾﻦ ﮐﻪ ﺗﺎ‬ ‫ﻣﯽ ﺗﻮﻧﯿﺪ ﻫﻢ ﺑﭽﻪ دارﺑﺸﯿﺪ!ﻫﻢ ﭘﻮﻟﺪار!‬ ‫‪ | 26‬ﺷﻬﺮ ﺷﺎدى ‪ -‬ﺷﻤﺎره ‪ - 22‬ﺑﻬﻤﻦ‪1396 ،‬‬

‫▲▼▲▼▲▼▲▼‬

‫آﯾﺎ ﻣﻌﻨﯽ واﻗﻌﯽ ﮐﻠﻤﻪ ﺳﭙﺎس را ﻣﯽ داﻧﯿﺪ؟‬ ‫ﺳﭙﺎس ﮐﻠﻤﻪای اﯾﺮاﻧﯿﺴﺖ وﯾﺎدﮔﺎرزرﺗﺸﺖ ﮐﻪ ﻫﻤﻮاره ﻣﯽ ﮔﻔﺖ ﺳﻪ ﭼﯿﺰ را‬ ‫ﭘﺎس ﺑﺪارﯾﺪ‪:‬‬ ‫ﭘﻨﺪارﻧﯿﮏ " ﭘﺎس ﯾﮏ‬ ‫ﮔﻔﺘﺎرﻧﯿﮏ " ﭘﺎس دو‬ ‫ﮐﺮدارﻧﯿﮏ " ﭘﺎس ﺳﻪ‬ ‫ﺳﻪ ﭘﺎس = ﭘﺎﺳﺪاﺷﺖ وﭘﺎﺳﺪاری ازﺳﻪ ﻧﯿﮑﯽ‪.‬‬ ‫واﯾﺮاﻧﯿﺎن ﺑﺎ ﮔﻔﺘﻦ "ﺳﭙﺎس" ﺑﻪ ﻫﻤﺪﯾﮕﺮ‪ ،‬ﯾﺎدآوراﯾﻦ ﺳﻪ اﺻﻞ اﺧﻼﻗﯽ دررواﺑﻂ‬ ‫اﻧﺴﺎﻧﯽ ﻣﯽ ﺷﻮﻧﺪ‪.‬‬

‫ازﻋﺒﯿﺪ ﺟﺎن ﺧﻮدﻣﺎن!‬

‫ﻣﺎ ﮐﻪ رﻧﺪان ﮐﯿﺴﻪ ﭘﺮدازﯾﻢ‬

‫ﮐﺸﺘﻪ ﺷﺎﻫﺪان ﺷﯿﺮازﯾﻢ‬ ‫ﯾﺎر دردی ﮐﺸﺎن ﺷﻨﮕﻮﻟﯿﻢ‬ ‫ﻫﻤﺮه ﺟﻤﺮﯾﺎن ﻃﻨﺎزﯾﻢ‬ ‫ﺷﮑﺮ اﯾﺰد ﮐﻪ ﻣﺎ ﻧﻪ ﺻﺮاﻓﯿﻢ‬ ‫ﻣﻨﺖ ﺣﻖ ﮐﻪ ﻣﺎ ﻧﻪ ﺑﺰارﯾﻢ‬ ‫واﻟﻪ ی دﻟﺒﺮ ﺷﮑﺮ ﺷﮑﻨﯿﻢ‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ ﻣﻄﺮب ﺧﻮش آوازﯾﻢ‬ ‫ﻫﻤﻪ ﺑﺎ ﻋﻮد و ﭼﻨﮓ ﻫﻢ دﻫﻨﯿﻢ‬ ‫ﻫﻤﻪ ﺑﺎ ﺟﺎم ﺑﺎده دﻣﺴﺎزﯾﻢ‬ ‫ازﺟﻔﺎﻫﺎی ﭼﺮخ ﻧﮕﺮﯾﺰﯾﻢ‬ ‫و ز ﺑﻼﻫﺎ ﺳﭙﺮ ﻧﯿﺎﻧﺪازﯾﻢ‬ ‫ﻫﻤﻪ در دزدی و ﺳﯿﻪ ﮐﺎری‬ ‫روز و ﺷﺐ ﺑﺎ ﻋﺒﯿﺪ اﻧﺒﺎزﯾﻢ‬

‫‪27 | Shahre Shadi, Issue 22, February 2018‬‬

‫ﺧﻮاﻧﺪﻧﯽﻫﺎ‬ ‫ﺧﺎﻧﻢ‪:‬‬

‫ﺳﻮال ﺷﺮﻋﯽ‬

‫ﺑﺒﺨﺸﯿﺪ ﺣﺎج آﻗﺎ ﻣﻦ دﯾﺮوزازﺟﯿﺐ ﺷﻮﻫﺮم ﯾﻮاﺷﮑﯽ ﭘﻮل ﺑﺮداﺷﺘﻢ ﺗﺎ ﺑﺮای ﻫﺪﯾﻪ‬ ‫ﺗﻮﻟﺪش ﺟﻮراب ﺑﺨﺮم‪ ،‬ﭘﻮﻟﻢ زﯾﺎد اوﻣﺪ ﺑﺮای ﺧﻮدم ﻫﻢ ﯾﻪ ﺟﻔﺖ اﻟﻨﮕﻮﺧﺮﯾﺪم! ﺣﺎﻻ‬ ‫ﺷﺮﻋﺎ اﯾﺮاد داره؟‬ ‫ﺣﺎج آﻗﺎ‪:‬‬

‫ﻣﺴﺎﻓﺮی درﻣﯿﺪان ﺗﺠﺮﯾﺶ ﺑﻪ راﻧﻨﺪه ﺗﺎﮐﺴﯽ ﮔﻔﺖ‪ :‬آﻗﺎ دوﻗﺪم ﭘﺎﺋﯿﻦ ﺗﺮ!‬ ‫راﻧﻨﺪه ﭘﺮﺳﯿﺪ‪ :‬ﯾﻌﻨﯽ ﺗﺎ ﮐﺠﺎ؟‬ ‫ﻣﺴﺎﻓﺮﮔﻔﺖ‪ :‬ﻫﻤﯿﻦ ﺟﺎ‪ ،‬ﻣﯿﺪون ﺗﻮﭘﺨﻮﻧﻪ!‬ ‫راﻧﻨﺪه ﮔﻔﺖ‪ :‬ﮐﺮاﯾﻪ ﻣﻦ ﺑﻪ ﺟﻬﻨﻢ وﻟﯽ اﯾﻨﺠﻮری ﻗﺪم ﺑﺮداری ﺧﺸﺘﮑﺖ ﭘﺎره‬ ‫ﻣﯿﺸﻪﻫﺎ!ازﻣﺎ ﮔﻔﺘﻦ ﺑﻮد!‬ ‫◄‬ ‫►‬ ‫◄‬ ‫►‬ ‫◄‬ ‫►‬ ‫◄‬ ‫►‬

‫دﺧﺘﺮﺧﺎﻧﻤﯽ ﺑﻪ دوﺳﺘﺶ زﻧﮓ زد وﮔﻔﺖ‪ :‬وای ازﺧﻮﺷﺤﺎﻟﯽ دارم ﻣﯽ ﻣﯿﺮم!‬

‫اﻟﺒﺘﻪ ﮐﻪاﯾﺮاد داره ﺧﻮاﻫﺮم!‬

‫دوﺳﺘﺶ ﭘﺮﺳﯿﺪ‪ :‬ﭼﯽ ﺷﺪه؟‬

‫ﺧﺎﻧﻢ‪ :‬ﺣﺎﻻ ﭼﮑﺎرﮐﻨﻢ؟‬ ‫ﺣﺎج آﻗﺎ‪ :‬ﮐﻔﺎره اش اﯾﻨﻪ ﮐﻪ اﻟﻨﮕﻮﻫﺎ را درراه ﺧﺪا ﺑﻪ ﯾﻪ ﻣﻮﻣﻦ ﺑﺒﺨﺸﯽ!‬ ‫ﺧﺎﻧﻢ‪ :‬ﺣﺎج آﻗﺎ ﺷﻤﺎ ﮐﻤﮑﻢ ﻣﯽ ﮐﻨﯿﺪ ﮐﻪ ﯾﻪ ﻣﻮﻣﻦ ﭘﯿﺪا ﮐﻨﻢ؟‬ ‫ﺣﺎج آﻗﺎ‪ :‬آره ﺧﻮاﻫﺮم‪ ،‬ﺑﮕﺬارﺷﻮن روی ﻃﺎﻗﭽﻪ ﺧﻮدم ﺗﺮﺗﯿﺒﺸﻮﻣﯿﺪم!‬ ‫ﺧﺎﻧﻢ‪ :‬ﺧﺪا ﺷﻤﺎ ﻣﻮﻣﻨﯿﻦ را ﺑﺮای ﻣﺎ ﺣﻔﻆ ﮐﻨﻪ! ﻣﻨﻮازآﺗﺶ ﺟﻬﻨﻢ ﻧﺠﺎت دادﯾﺪ!‬ ‫◄‬ ‫►‬ ‫◄‬ ‫►‬ ‫◄‬ ‫►‬ ‫◄‬ ‫►‬

‫ﺣﺎج آﻗﺎ ﺑﺒﺨﺸﯿﺪ ﻣﺴﺌﻠﺘﻦ!‬ ‫اﮔﻪ ﯾﻪ ﻣﺮغ ﺷﻮﻫﺮدارﺑﺎ ﯾﻪ ﺧﺮوس دﯾﮕﻪ راﺑﻄﻪ ﺑﺮﻗﺮارﮐﻨﻪ! ﺗﺨﻤﯽ ﮐﻪ ﻣﯿﺰاره ﺣﻼﻟﻪ‬ ‫ﯾﺎ ﺣﺮام؟!‬ ‫ﺣﺎج آﻗﺎ‪ :‬دراﺣﺎدﯾﺚ آﻣﺪه‪ ،‬اﮔﺮ ﻣﺮغ آﻣﺮﯾﮑﺎﺋﯽ ﺑﺎﺷﺪ اﺷﮑﺎل ﻧﺪ ارد!‬ ‫دﻗﺖ ﮐﺮدﯾﺪ‪:‬‬ ‫‪-1‬ﺧﺎﻧﻢ دﮐﺘﺮﺑﻮدن ﺳﺎده ﺗﺮازدﮐﺘﺮﺧﺎﻧﻢ ﺑﻮدﻧﻪ!‬ ‫‪-2‬ﻫﻤﻪ ﺑﭽﻪﻫﺎ ﻫﻤﯿﺸﻪ درﮐﻼس اول اﺑﺘﺪاﺋﯽ ﺷﺎﮔﺮد اوﻟﻨﺪ!‬ ‫‪-3‬اﺣﺴﺎس اﻣﻨﯿﺖ درﺗﻮاﻟﺖ ﮐﺜﯿﻒ وﻟﯽ ﻗﻔﻠﺪارﺑﯿﺸﺘﺮازﺗﻮاﻟﺖ ﻣﺪرن وﺗﻤﯿﺰوﻟﯽ‬ ‫ﺑﺪون ﻗﻔﻠﻪ!‬ ‫‪-4‬ﺑﺎوﺟﻮد اﯾﻦ ﻫﻤﻪ ﭘﯿﺸﺮﻓﺖ ﺗﮑﻨﻮﻟﻮژی‪ ،‬ﻫﻨﻮزﻧﺎﺧﻦ ﮔﯿﺮﻫﻤﻮن ﺷﮑﻞ ﺑﺎﺳﺘﺎﻧﯿﺶ‬ ‫را داره!‬

‫ﮔﻔﺖ‪ :‬آﺧﻪ‪ ،‬اوﻟﯿﻦ ﺑﺎرﺑﻮد ﮐﻪ ﯾﮑﯽ ﺗﻮی ﺧﯿﺎﺑﻮن اﻓﺘﺎد دﻧﺒﺎﻟﻢ!‬ ‫دوﺳﺘﺶ ﭘﺮﺳﯿﺪ‪ :‬ﺧﻮﺷﮕﻞ ﺑﻮد؟‬ ‫ﮔﻔﺖ‪ :‬آره ﺳﻔﯿﺪ وﮐﻮﭼﻮﻟﻮ‪ ،‬ازاﯾﻦ ﭘﻮدﻻی ﺧﻮﺷﮕﻞ!ﭘﺎﭼﻪ ﺷﻠﻮارﻣﻮﮔﺮﻓﺘﻪ ﺑﻮد‪ ،‬ول‬ ‫ﻧﻤﯽ ﮐﺮد!‬ ‫◄‬ ‫►‬ ‫◄‬ ‫►‬ ‫◄‬ ‫►‬ ‫◄‬ ‫►‬

‫ﻣﺮد‪ :‬ﺧﺎﻧﻢ‪ ،‬اﻣﺮوزﻧﺎﻫﺎرﭼﯽ دارﯾﻢ؟‬ ‫زن‪ :‬ﻣﺎﮐﺎروﻧﯽ!‬ ‫ﻣﺮد‪ :‬ﻧﻤﯽ ﺧﻮرم!‬ ‫زن‪ :‬ﭼﻄﻮرﺷﻨﺒﻪ‪ ،‬ﯾﮑﺸﻨﺒﻪ‪ ،‬دوﺷﻨﺒﻪ‪ ،‬ﺳﻪ ﺷﻨﺒﻪ‪ ،‬ﭼﻬﺎرﺷﻨﺒﻪ‪ ،‬ﭘﻨﺞ ﺷﻨﺒﻪ ﺧﻮردی؟‬ ‫ﻧﮑﻨﻪ ﻣﺎدرت ﭘﺮت ﮐﺮده ﺑﺎﺷﻪ؟!‬ ‫◄‬ ‫►‬ ‫◄‬ ‫►‬ ‫◄‬ ‫►‬ ‫◄‬ ‫►‬

‫ﻧﻘﻞ اﺳﺖ ازﺑﺰرﮔﯽ ﮐﻪ ﺳﮓ را ﭘﺮﺳﯿﺪ‪ :‬ازﭼﻪ روزی ﺗﻮرا ﻧﺠﺲ داﻧﺴﺘﻨﺪ؟‬ ‫ﮔﻔﺖ‪ :‬ازآن روزﮐﻪ ﭘﺎﭼﻪ دزدان را ﮔﺮﻓﺘﻢ!‬

‫◄‬ ‫►‬ ‫◄‬ ‫►‬ ‫◄‬ ‫►‬ ‫◄‬ ‫►‬

‫ﺿﺮب اﻟﻤﺜﻠﯽ درﭼﯿﻦ ﻫﺴﺖ ﮐﻪ ﻣﯽ ﮔﻮﯾﺪ‪ :‬آﻧﭽﻪ را ﺑﺮای ﺧﻮد ﻧﻤﯽ ﭘﺴﻨﺪی‬ ‫ﺑﻔﺮوش ﺑﻪاﯾﺮاﻧﯿﺎن!‬ ‫◄‬ ‫►‬ ‫◄‬ ‫►‬ ‫◄‬ ‫►‬ ‫◄‬ ‫►‬

‫‪-5‬ﻫﺮدﺳﺘﮕﺎﻫﯽ ﻣﯽ ﺧﺮی ﻣﻮﻗﻊ آزﻣﺎﯾﺶ ﺧﻮب ﮐﺎرﻣﯽ ﮐﻨﻪ وﻟﯽ وﻗﺘﯽ ﻣﯿﺎری‬ ‫ﺧﻮﻧﻪ اﺻﻼ ﮐﺎرﻧﻤﯽ ﮐﻨﻪ!‬

‫ﻣﻮش ﺗﻠﻪای را دﯾﺪ ﮐﻪ زن ﺻﺎﺣﺐ ﺧﺎﻧﻪ درﮔﻮﺷﻪای ازﺧﺎﻧﻪ ﮐﺎرﮔﺬاﺷﺘﻪ اﺳﺖ!‬

‫‪ -6‬وﻗﺘﯽ ﻗﺼﺪ داری ﺧﻮدت رو ﺑﻪ ﺧﻮاب ﺑﺰﻧﯽ‪ ،‬ﯾﻪ ﺟﺎی ﺑﺪﻧﺖ ﺷﺮوع ﻣﯽ ﮐﻨﻪ ﺑﻪ‬ ‫ﺧﺎرﯾﺪن!‬

‫ﺑﻪ ﻣﺮغ وﮔﻮﺳﻔﻨﺪ وﮔﺎوﮔﻔﺖ‪ :‬ﻣﻮاﻇﺐ ﺑﺎﺷﯿﺪ ﮐﻪ زن ﺻﺎﺣﺒﺨﺎﻧﻪ ﻗﺼﺪ ﺟﺎﻧﺘﺎن را‬ ‫ﮐﺮده اﺳﺖ!‬

‫‪ -7‬ﻟﺬﺗﯽ ﮐﻪ در" ﮐﻮﻓﺖ " ﮔﻔﺘﻦ ﻣﺎدرﻫﺴﺖ‪ ،‬درﻗﺮﺑﻮن ﺻﺪﻗﻪ ﻫﯿﭽﮑﺲ ﻧﯿﺴﺖ!‬

‫ﻫﺮﺳﻪ ﺧﻨﺪﯾﺪﻧﺪ واورا ﻣﺴﺨﺮه ﮐﺮدﻧﺪ ﮐﻪ ﺗﻠﻪ ﻣﻮش ﺑﺎ ﻣﺎ ﭼﻪ ﻣﯽ ﺗﻮاﻧﺪ ﺑﮑﻨﺪ؟‬

‫‪ -8‬ﻋﺎﻣﻞ آﺷﻨﺎﺋﯽ دﺧﺘﺮوﭘﺴﺮﻫﺎی اﯾﺮاﻧﯽ درﻫﺮﻓﯿﻠﻤﯽ‪ ،‬اﻓﺘﺎدن دﻓﺘﺮﭼﻪ وﮐﺘﺎبﻫﺎی‬ ‫دﺧﺘﺮوﺑﺮداﺷﺘﻨﺶ ﺑﻮﺳﯿﻠﻪ ﭘﺴﺮه اﺳﺖ!‬

‫روزی‪ ،‬ﻣﺎری درﺗﻠﻪ اﻓﺘﺎد وزن ﺻﺎﺣﺒﺨﺎﻧﻪ را ﮐﻪ ﺑﺮای ﺑﺮداﺷﺘﻦ ﺗﻠﻪ آﻣﺪه ﺑﻮد ﻧﯿﺶ‬ ‫زد!‬

‫‪ -9‬ﻫﺮوﻗﺖ ﻣﯽ ﺧﻮای ﺑﺎ ﻋﺠﻠﻪ ﺑﺮی دﺳﺘﺸﻮﺋﯽ‪ ،‬زﯾﭗ ﺷﻠﻮارت ﮔﯿﺮﻣﯽ ﮐﻨﻪ!‬

‫زن‪ ،‬ﺑﯿﻤﺎرﺷﺪ وﺑﻪ ﺣﺎل ﻣﺮگ اﻓﺘﺎد‪ ،‬ﻣﺮغ را ﮐﺸﺘﻨﺪ وﺑﺮای اوﺳﻮپ وﻏﺬای ﻣﻘﻮی‬ ‫ﭘﺨﺘﻨﺪ ﮐﻪ ﻧﺠﺎت ﯾﺎﺑﺪ!‬

‫ﺷﺎﮔﺮد روی ورﻗﻪ اﻣﺘﺤﺎﻧﺶ ﻧﻮﺷﺖ‪ :‬اﺳﺘﺎد ﻋﺰﯾﺰم‪ ،‬ﭘﺎﺳﺦ ﻧﺪادﻧﻢ دﻟﯿﻞ ﺑﯽ ﺳﻮادی‬ ‫ﻣﻦ ﻧﯿﺴﺖ ﺑﻠﮑﻪ آﻧﭽﻪ درﻣﻐﺰم ﻣﯽ ﮔﺬرد را ﻧﻤﯽ ﺗﻮاﻧﻢ ﺑﺮﮐﺎﻏﺬ ﺑﯿﺎورم!‬

‫اﻣﺎ زن اززﻫﺮﻣﺎرﻣﺮد‪ ،‬ﮔﻮﺳﻔﻨﺪ را ﺑﺮای ﻣﺮاﺳﻢ ﺧﺘﻤﺶ ﮐﺸﺘﻨﺪ وازﺳﻮﮔﻮاران ﭘﺬﯾﺮاﺋﯽ‬ ‫ﮐﺮدﻧﺪ!‬

‫◄‬ ‫►‬ ‫◄‬ ‫►‬ ‫◄‬ ‫►‬ ‫◄‬ ‫►‬

‫اﺳﺘﺎد زﯾﺮورﻗﻪ اﻣﺘﺤﺎﻧﺶ ﻧﻮﺷﺖ‪ :‬ﭘﺴﺮم‪ ،‬رد ﺷﺪﻧﺖ دﻟﯿﻞ ﺑﯽ ﺳﻮادی ﺗﻮﻧﯿﺴﺖ‪،‬‬ ‫ازﺑﺲ ﺷﻮخ ﻃﺒﻌﯽ‪ ،‬دﯾﺪﻧﺖ درﺳﺎل آﯾﻨﺪه ﺑﺮای ﺳﻼﻣﺖ ﻫﻤﻪ ﻣﻀﺮاﺳﺖ!ﻣﯽ ﺗﺮﺳﻢ‬ ‫ازﺧﻨﺪه روده ﺑﺮﺷﻮﻧﺪ!‬ ‫◄‬ ‫►‬ ‫◄‬ ‫►‬ ‫◄‬ ‫►‬ ‫◄‬ ‫►‬

‫‪ | 28‬ﺷﻬﺮ ﺷﺎدى ‪ -‬ﺷﻤﺎره ‪ - 22‬ﺑﻬﻤﻦ‪1396 ،‬‬

‫ﭼﻮن ﺑﻪ ﺷﺐ ﻫﻔﺖ اورﺳﯿﺪﻧﺪ‪ :‬ﮔﺎورا ﻧﯿﺰﮐﺸﺘﻨﺪ وﺑﺎ ﭘﺨﺘﻦ ﺧﻮراکﻫﺎی ﻣﺘﻨﻮع‬ ‫ازﻣﯿﻬﻤﺎﻧﺎن ﭘﺬﯾﺮاﺋﯽ ﮐﺮدﻧﺪ!‬ ‫ﻣﻮش ازﮔﻮﺷﻪ ﺳﻮراخ ﺧﻮد ﺑﻪ ﺗﻤﺎﺷﺎ ﻧﺸﺴﺘﻪ ﺑﻮد وﺑﺮﺣﺎل ﻫﺮﺳﻪ ﻣﯽ ﺧﻨﺪﯾﺪ!‬ ‫ﻣﻬﻢ ﻧﯿﺴﺖ ﭼﻪ ﮐﺴﯽ ﻣﯽ ﮔﻮﯾﺪ! ﻣﻬﻢ اﯾﻦ اﺳﺖ ﮐﻪ ﭼﻪ ﻣﯽ ﮔﻮﯾﺪ!‬

‫ازﮔﻠﺴﺘﺎن ﺧﻨﺪه ﺷﻨﮕﻮل!‬ ‫ﺷﺎﻋﺮی ﺑﺮﺣﺎﮐﻤﯽ وارد ﺷﺪ ودﯾﺪ ﺑﺎ ﺑﺮادرش ﻧﺸﺴﺘﻪ وﻣﺸﻐﻮل ﮐﺸﯿﺪن ﺷﯿﺮه اﻧﺪ !‬ ‫ﺑﺎﻟﺒﺪاﻫﻪ ﮔﻔﺖ ‪:‬‬ ‫ﺑﺮﺧﻼف ﻃﺒﯿﻌﺖ و ﺳﯿﺮه‬

‫از ﺷﮑﺎرﭼﯽ ﭘﺮﺳﯿﺪﻧﺪ ‪ :‬اﮔﻪ ﯾﻪ ﻓﺸﻨﮓ داﺷﺘﯽ وﯾﻪ ﺷﯿﺮوﯾﻪ ﭘﻠﻨﮓ وﯾﻪ ﮔﺮگ ﺑﻪ ﻃﺮﻓﺖ‬ ‫ﺣﻤﻠﻪ ﮐﺮدﻧﺪ ﺑﻪ ﮐﺪوم ﺷﻠﯿﮏ ﻣﯽ ﮐﻨﯽ؟‬ ‫ﮔﻔﺖ ‪ :‬ﺑﻪ ﺧﻮدم!‬

‫دوﺑﺮادرﺷﺪﻧﺪ ﻫﻤﺸﯿﺮه!‬ ‫►◄►◄►◄►◄‬ ‫دو ﻣﻌﺘﺎد ﺑﺎ ﻫﻢ دﻋﻮا ﻣﯽ ﮐﺮدﻧﺪ!‬

‫►◄►◄►◄►◄‬ ‫ﻣﻌﻠﻢ اﻧﮕﻠﯿﺴﯽ ‪ :‬ﺑﮕﻮ ﺑﺒﯿﻨﻢ ﮔﺮﺑﻪ ﺑﻪ اﻧﮕﻠﯿﺴﯽ ﭼﯽ ﻣﯿﺸﻪ؟‬ ‫ﺷﺎﮔﺮد ‪ :‬آﻗﺎ اﺟﺎزه ﮐﺖ‬

‫ﯾﮑﯽ ﮔﻔﺖ ‪ :‬اﻟﻬﯽ ﺧﺪا ذﻏﺎل ﻣﻨﻘﻠﺖ را ﺧﯿﺲ ﮐﻨﻪ ‪ ،‬آﺗﯿﺶ ﻣﻨﻘﻠﺖ ﻫﻤﻪ ﺧﺎﮐﺴﺘﺮﺑﺸﻪ‬ ‫! ﺑﺴﺎط ﻣﻨﻘﻠﺖ ﺑﯽ ﭼﺎﺋﯽ ﺑﺎﺷﻪ!‬

‫ﻣﻌﻠﻢ ‪ :‬آﻓﺮﯾﻦ ‪ ،‬ﺣﺎﻻ ﺑﭽﻪ ﮔﺮﺑﻪ ﭼﯽ ﻣﯿﺸﻪ؟‬

‫دوﻣﯽ ﮔﻔﺖ ‪ :‬اﻟﻬﯽ ﺳﻮزن واﻓﻮرت ﮐﺞ ﺑﺸﻪ ‪ ،‬ﺣﻘﻪ واﻓﻮرت ﺗﺮک ﺑﺮداره ‪ ،‬ﻟﻮﻟﻪ واﻓﻮرت‬ ‫ﺑﺸﮑﻨﻪ!‬

‫ﺷﺎﮔﺮد ‪ :‬آﻗﺎ ُﺧﺐ ﻣﯿﺸﻪ ﻧﯿﻤﮑﺖ!‬

‫ﻣﻌﺘﺎد دﯾﮕﻪ ای ازراه رﺳﯿﺪ وﭼﻮن ﺻﺤﻨﻪ را دﯾﺪ ﺑﻪ ﺑﯿﺮون دوﯾﺪ وﻓﺮﯾﺎد زد‬ ‫ﻣﺸﻠﻤﻮﻧﺎ ﺑﻪ داد ﺑﺮﺷﯿﺪ ! اﯾﻦ دوﺗﺎ دارﻧﺪ ﻫﻤﺪﯾﮕﻪ را ﺗﯿﮑﻪ ﭘﺎره ﻣﯽ ﮐﻨﻦ!‬ ‫►◄►◄►◄►◄‬ ‫دﺧﺘﺮ ﺑﻪ ﻧﺎﻣﺰدش ﮔﻔﺖ ‪ :‬ﻋﺠﺐ دوره زﻣﻮﻧﻪ ای ﺷﺪه ﻋﺰﯾﺰم !‬ ‫ﻧﺎﻣﺰدش ﮔﻔﺖ ‪ :‬ﭼﯽ ﺷﺪه؟‬ ‫ﮔﻔﺖ ‪ :‬ﯾﻪ ﻣﺮدک ﺧﺎک ﺑﺮﺳﺮ ﭘﯿﺪا ﺷﺪه ﺑﻪ اﺳﻢ ﺣﺎﻓﻆ ‪ ،‬ﻫﻤﻪ ﺷﻌﺮای ﻋﺎﺷﻘﺎﻧﻪ ﺗﻮرا ﮐﻪ‬ ‫ﺑﺮای ﻣﻦ ﮔﻔﺘﯽ ﺑﻪ ﻧﺎم ﺧﻮدش ﭼﺎپ ﮐﺮده!‬

‫►◄►◄►◄►◄‬

‫در ﻣﺠﻠﺲ ﻋﻘﺪ ‪ ،‬ﺑﻪ ﻣﺤﺾ اﯾﻦ ﮐﻪ ﻋﺮوس ﮔﻔﺖ ﺑﻠﻪ‪:‬‬ ‫ﯾﮑﯽ از دوﺳﺘﺎن داﻣﺎد ﮔﻔﺖ ‪ :‬ﺑﺮای ﺷﺎدی روح داﻣﺎد ﯾﻪ ﺻﻠﻮات ﺑﻠﻨﺪ ﺑﻔﺮﺳﺘﯿﺪ!‬ ‫►◄►◄►◄►◄‬ ‫دﮐﺘﺮﺑﻪ ﻣﻨﺸﯽ ‪ :‬ﺻﺪ دﻓﻌﻪ ﮔﻔﺘﻢ ﻣﺮﯾﺾ ﻫﺎی ﭘﻮﻟﺪاررا ﻗﺒﻮل ﮐﻦ ! ﺗﻮ ﮐﻪ ﺑﺎزﯾﻪ ﻣﺸﺖ‬ ‫ﻓﻘﯿﺮوﺑﯿﭽﺎره ﻗﺒﻮل ﮐﺮدی!‬ ‫ﻣﻨﺸﯽ ‪ :‬آﻗﺎی دﮐﺘﺮ ‪ ،‬اﯾﻨﺎ ﻫﻤﻮن ﭘﻮﻟﺪارای ﺳﺎﺑﻘﻨﺪ ﮐﻪ ﺷﻤﺎ ﻓﻘﯿﺮﺷﻮن ﮐﺮدﯾﺪ!‬

‫‪29 | Shahre Shadi, Issue 22, February 2018‬‬

‫‪5‬‬

‫‪8‬‬

‫‪7‬‬

‫‪1‬‬

‫‪6‬‬

‫‪6‬‬

‫ﻃﻨﺰ ﺗﻠﺦ‬

‫ﺳـﻮدوﮐـﻮ‬

‫‪Puzz‬‬

‫)‪Puzzle 3 (Easy, difficulty rating 0.41‬‬

‫‪7‬‬ ‫‪7‬‬

‫‪9‬‬

‫‪2‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪8‬‬

‫‪8‬‬

‫‪7‬‬

‫‪3‬‬

‫‪9‬‬

‫‪8‬‬

‫‪6‬‬

‫‪9‬‬

‫‪3‬‬

‫‪8‬‬

‫‪2‬‬

‫‪1‬‬

‫‪3‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪8‬‬

‫‪6‬‬

‫‪8‬‬

‫‪1‬‬

‫‪7‬‬

‫‪5‬‬

‫‪6‬‬

‫ﺗﻮرﯾﺴﺘﯽ ﺑﻪ اﯾﺮان آﻣﺪ‪.‬‬ ‫دﯾﺪ ﻋﺪهای ازﻣﺮدم درﻣﺴﺠﺪ ﻏﺬا ﻣﯿﺨﻮرﻧﺪ‪.‬‬

‫‪3‬‬ ‫‪1‬‬

‫ﭘﺮﺳﯿﺪ‪ :‬ﻣﮕﺮﻣﺴﺠﺪ ﺟﺎی ﻧﻤﺎز ﻧﯿﺴﺖ؟‬

‫‪7‬‬

‫ﮔﻔﺘﻨﺪ‪ :‬ﻧﻤﺎز را در داﻧﺸﮕﺎه ﺗﻬﺮان ﻣﯽ ﺧﻮاﻧﯿﻢ‪...‬‬ ‫ﭘﺮﺳﯿﺪ‪ :‬ﻣﮕﺮ داﻧﺸﮕﺎه ﻣﺤﻞ روﺷﻨﻔﮑﺮان ﻧﯿﺴﺖ؟‬ ‫ﮔﻔﺘﻨﺪ روﺷﻨﻔﮑﺮان در زﻧﺪان ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬

‫‪3‬‬

‫ﭘﺮﺳﯿﺪ‪ :‬ﻣﮕﺮ زﻧﺪان ﺟﺎی دزدان‬ ‫ﻧﯿﺴﺖ؟‬ ‫ﮔﻔﺘﻨﺪ‪ :‬ﻧﻪ ﻓﻌﻼ درﺑﺮﺧﯽ از‬ ‫اﻣﻮر ﻣﻠﺖ‪ ،‬دزدان رﺳﯿﺪﮔﯽ‬ ‫ﻣﯽﮐﻨﻨﺪ!!‬

‫‪2‬‬

‫‪2‬‬ ‫)‪Puzzle 2 (Easy, difficulty4rating 0.32‬‬

‫)‪Puzzle 1 (Easy, difficulty rating 0.44‬‬

‫‪Generated by http://www.opensky.ca/sudoku on Wed Jun 10 15:07‬‬

‫‪8‬‬ ‫‪3‬‬

‫‪5‬‬

‫‪7‬‬

‫‪6‬‬

‫‪2‬‬

‫‪9‬‬

‫‪6‬‬

‫‪7‬‬

‫‪5‬‬

‫‪9‬‬

‫‪1‬‬

‫‪6‬‬

‫‪7‬‬

‫‪9‬‬

‫‪7‬‬ ‫‪6‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬

‫‪8‬‬

‫‪2‬‬

‫‪5‬‬

‫)‪4 difficulty3rating 0.44‬‬ ‫‪Puzzle 1 (Easy,‬‬

‫‪5‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪5‬‬

‫‪2‬‬

‫‪8‬‬

‫‪5‬‬

‫‪3‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪9‬‬

‫‪5‬‬ ‫‪8‬‬

‫‪7‬‬ ‫‪6‬‬

‫‪2‬‬ ‫‪41‬‬

‫‪2‬‬

‫)‪Puzzle 3 (Easy, difficulty rating 0.41‬‬

‫‪3‬‬

‫‪1‬‬

‫‪7‬‬

‫‪3‬‬

‫‪7‬‬

‫‪5‬‬

‫‪1‬‬

‫‪6‬‬

‫‪6‬‬

‫‪9‬‬ ‫‪4‬‬

‫‪2‬‬

‫‪86‬‬

‫‪1‬‬

‫‪6‬‬

‫‪4‬‬

‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬

‫‪9‬‬

‫‪2‬‬

‫‪4‬‬

‫‪94‬‬

‫‪ | 30‬ﺷﻬﺮ ﺷﺎدى ‪ -‬ﺷﻤﺎره ‪ - 22‬ﺑﻬﻤﻦ‪1396 ،‬‬

‫‪8‬‬

‫‪7‬‬

‫‪2‬‬

‫‪5‬‬

‫‪6‬‬

‫‪9‬‬

‫‪1‬‬

‫‪9‬‬ ‫‪5‬‬

‫‪5‬‬

‫‪58‬‬

‫‪4‬‬

‫‪8‬‬

‫)‪Puzzle 4 (Easy, difficulty rating 0.43‬‬

‫‪7‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪3‬‬

‫‪8‬‬

‫‪3‬‬

‫‪5‬‬ ‫‪7‬‬

‫‪3‬‬

‫‪5‬‬

‫‪4‬‬ ‫‪9‬‬

‫‪1‬‬

‫‪9‬‬ ‫‪5‬‬

‫‪2‬‬

‫‪5‬‬

‫‪3‬‬

‫‪5‬‬

‫‪9‬‬ ‫‪8‬‬

‫‪2‬‬

‫‪7‬‬

‫‪3‬‬

‫‪9‬‬

‫‪2‬‬

‫‪Puzz‬‬

‫‪1‬‬

‫‪5‬‬

‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬

‫‪1‬‬

‫‪2‬‬ ‫‪8‬‬

‫‪5‬‬

‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪8‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪3‬‬

‫‪8‬‬

‫‪2‬‬

‫‪1‬‬

‫‪3‬‬

‫‪6‬‬

‫‪5‬‬ ‫‪9‬‬

‫‪8‬‬ ‫‪9‬‬

‫‪8‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪8‬‬

‫‪6‬‬

‫‪1‬‬

‫‪7‬‬

‫‪3‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪7‬‬

‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬

‫ﻫﺮﮐﺲ ﮐﻪ ﺳﺮزﻟﻒ ﺗﻮ آورد ﺑﻪ دﺳﺖ‬

‫اﯾﻦ ﺷﻤﻊ ﮐﻪ ﺷﺐ در اﻧﺠﻤﻦ ﻣﯽ ﺧﻨﺪد‬ ‫ﻣﺎﻧﺪ ﺑﻪ ﮔﻠﯽ ﮐﻪ در ﭼﻤﻦ ﻣﯽ ﺧﻨﺪد‬

‫از ﻏﺎﻟﯿﻪ ﻓﺎرغ ﺷﺪ و از ﻣﺸﮏ ﺑﺮﺳﺖ‬ ‫ﻋﺎﻗﻞ ﻧﮑﻨﺪ ﻧﺴﺒﺖ زﻟﻔﺖ ﺑﺎ ﻣﺸﮏ‬

‫ﻫﺮﺷﺐ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺑﺎﻟﯿﻦ ﻣﻦ آﯾﺪ ﺗﺎروز‬ ‫ﻣﯽ ﺳﻮزد و ﺑﺮ ﮔﺮﯾﻪ ﻣﻦ ﻣﯽ ﺧﻨﺪد‬

‫داﻧﺪ ﮐﻪ ﻣﯿﺎن اﯾﻦ و آن ﻓﺮﻗﯽ ﻫﺴﺖ‬

‫ﮔﻔﺘﻢ ﻋﻘﻠﻢ‪ ،‬ﮔﻔﺖ ﮐﻪ ﺣﯿﺮان ﻣﻦ اﺳﺖ‬ ‫ﮔﻔﺘﻢ ﺟﺎﻧﻢ‪ ،‬ﮔﻔﺖ ﮐﻪ ﻗﺮﺑﺎن ﻣﻦ اﺳﺖ‬ ‫ﮔﻔﺘﻢ ﮐﻪ دﻟﻢ ﮔﻔﺖ ﮐﻪ آن دﯾﻮاﻧﻪ‬ ‫در ﺳﻠﺴﻠﻪ زﻟﻒ ﭘﺮﯾﺸﺎن ﻣﻦ اﺳﺖ‬

‫و اﻣﺎ ﻧﻘﻞ اﺳﺖ از ﮐﺘﺎب ﻋﺒﯿﺪ زاﮐﺎﻧﯽ ﮐﻪ ﭘﺲ ﮔﺮدﻧﯽ را‬ ‫ﻓﻀﺎﺋﻞ ﺑﺴﯿﺎر اﺳﺖ!‬ ‫اول اﯾﻦ ﮐﻪ ﺣﺴﻦ ﺧﻠﻖ آورد‪ ،‬دوم اﯾﻦ ﮐﻪ‪ ،‬ﺧﻤﺎرازﺳﺮﺑﺮد‪،‬‬ ‫ﺳﯿﻢ اﯾﻦ ﮐﻪ‪ ،‬ﺑﺪ‪ ،‬راﻣﺎن را رام‪،‬ﻣﯽ ﮐﻨﺪ‪ ،‬ﭼﻬﺎرم اﯾﻦ ﮐﻪ‪،‬‬ ‫ﺗﺮﺷﺮوﯾﺎن را ﻣﻨﺒﺴﻂ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ ودﯾﮕﺮان را ﻣﯽ ﺧﻨﺪاﻧﺪ!‪،‬‬

‫ﻫﺮﭼﻨﺪ ﺑﻬﺸﺖ ﺻﺪ ﮐﺮاﻣﺖ دارد‬ ‫ﻣﺮغ وﻣﯽ وﺣﻮرﺳﺮوﻗﺎﻣﺖ دارد‬ ‫ﺳﺎﻗﯽ ﺑﺪهاﯾﻦ ﺑﺎده ﮔﻠﺮﻧﮓ ﺑﻪ ﻧﻘﺪ‬ ‫ﮐﺎن ﻧﺴﯿﻪ او ﺳﺮ ﺑﻪ ﻗﯿﺎﻣﺖ دارد‬

‫ﭘﻨﺠﻢ اﯾﻦ ﮐﻪ‪ ،‬ﺧﻮاب ازﭼﺸﻢ ﻣﯽ رﺑﺎﯾﺪ و در ﻧﻬﺎﯾﺖ رگﻫﺎی‬ ‫ﮔﺮدن را ﻧﯿﺰاﺳﺘﻮارﻣﯽ ﮔﺮداﻧﺪ!‬

‫ﺗﻔﮑﯿﮏ ﺟﻨﺴﯿﺘﯽ در‬ ‫ﺑﺎﻧﮏ ﺳﺎﻣﺎن!‬

‫ﺷﻨﮕﻮل‪ :‬اﯾﻦ اﺳﺖ ﮐﻪ ﻋﻠﻤﺎ ﮔﻮﯾﻨﺪ‪ ،‬ﺗﺎ ﻣﯽ ﺗﻮاﻧﯿﺪ ﭘﺲ‬ ‫ﮔﺮدﻧﯽ ﺑﺨﻮرﯾﺪ ﮐﻪ ﻓﻀﺎﺋﻞ ﺑﺴﯿﺎردارد!‬

‫ﻦﻦ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻦ و ﯽ ﻮﻮر‬

‫دوﺳﺘﺪاران ﺷﻬﺮﺷﺎدی‪ :‬ﺑﺮای ﻗﺪرداﻧﯽ از ﺣﺎﻣﯿﺎن اﯾﻦ ﻧﺸﺮﯾﻪ‪ ،‬ﻟﻄﻔﺎ ﻧﯿﺎزﻫﺎی ﺧﻮد را از آﻧﺎن ﺗﺎﻣﯿﻦ ﮐﻨﯿﺪ‬

‫ﻣﺸﺎور وام ﻣﺴﮑﻦ‬

‫‪416.271.1389‬‬ ‫‪mvalipour@mortgagealliance.com‬‬

‫‪www.MAHINVALIPOUR.com‬‬

‫‪LIC#10530‬‬

‫‪Mahin Valipour‬‬

‫‪Toll Free 877.366.3487‬‬

‫خخخ هههه‬ ‫وام‬ ‫‪Debt Consolidation‬‬ ‫دددا‬ ‫ااا‬ ‫‪Renewal/Switch‬‬ ‫ا وام در اععع و‬ ‫‪Refinancing‬‬ ‫زززه وارد و‬ ‫دددددا ‪1st, 2nd and 3rd Mortgages‬‬ ‫‪Right Broker = Right Mortgage = Right Place‬‬ ‫‪31 | Shahre Shadi, Issue 22, February 2018‬‬

‫ﻫﻤﺴﺎﯾﻪ ﻣﺎ ﯾﮏ ارﻣﻨﯽ ﺑﻮد‪ ،‬ازﺑﺲ ﻣﺴﻠﻤﻮﻧﺎ رﻓﺘﻨﺪ‬ ‫درﺧﻮﻧﺶ‪ ،‬ﻣﺸﺮوب ﺧﻮاﺳﺘﻨﺪ‪ ،‬رﻓﺖ ﻣﺴﻠﻤﻮن ﺷﺪ!‬ ‫دﯾﮕﻪ ﺣﺎﻻ ﺑﺎ ﺧﯿﺎل راﺣﺖ ﻣﺸﺮوﺑﺸﻮ ﻣﯽ ﺧﻮره‪ ،‬ﮐﺴﯽ‬ ‫ﻫﻢ ازش ﻧﻤﯿﺨﻮاد!‬ ‫اﮔﻪ دﯾﺮازدواج ﮐﻨﯿﺪ‪ ،‬ﺑﭽﻪﻫﺎﺗﻮن ﺗﻮی ﻣﺪرﺳﻪ ﻣﻮﻗﻊ‬ ‫دروغ ﮔﻔﺘﻦ ﺑﻪ ﺧﺎک ﺷﻤﺎ ﻗﺴﻢ ﻣﯽ ﺧﻮرﻧﺪ!‬

‫ا‬ ‫ز‬ ‫ا‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻦ‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ا و ﻧﻮ ر‬ ‫رﻓﺘﻢ ﯾﻪ زﻧﮓ ﺑﺮای درﺧﻮﻧﻪ ﺑﺨﺮم‪ ،‬ازﻓﺮوﺷﻨﺪه ﭘﺮﺳﯿﺪم‪:‬‬ ‫ﭘﯿﺸﻨﻬﺎدی ﻧﺪاری ﯾﻪ ﮐﺎری ﺑﮑﻨﯿﻢ دﯾﮕﻪ اوﻧﻮدزد ﻧﺘﻮﻧﻪ‬ ‫ﺑﺒﺮه؟‬ ‫ﮔﻔﺖ‪ :‬ﭼﺮا‪ ،‬ازاﯾﻦ ﮐﺸﻮرﺑﺮو!‬ ‫زﺑﺲ ﻣﺮدان ﺧﺪا وآﻗﺎزادهﻫﺎ درﺷﻤﺎل ﺗﻬﺮان زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫ﻣﯽ ﮐﻨﻨﺪ‪ ،‬دﯾﮕﻪ ﺑﺮف ﻫﻢ ازﺳﺮﭘﻞ ﺗﺠﺮﯾﺶ ﭘﺎﺋﯿﻦ‬ ‫ﺗﺮﻧﻤﯿﺎد ﮐﻪ ﺑﺮاش اﻓﺖ ﻧﺪاﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻪ!‬

‫رﻓﺘﻢ ﺑﻪ دﻧﺪاﭘﺰﺷﮓ ﻣﯿﮕﻢ‪ :‬آﻗﺎی دﮐﺘﺮ‪ ،‬دﻧﺪوﻧﯽ ﮐﻪ‬ ‫ﭘﺮﮐﺮدی‪ ،‬وﻗﺘﯽ آب ﺳﺮد ﻣﯽ ﺧﻮرم درد ﻣﯿﮕﯿﺮه!‬ ‫ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺧﺐ ﺟﺎﻧﻢ آب ﺳﺮد ﻧﺨﻮر!‬

‫ﺧﺎﻧﻢ ﻣﺴﻨﯽ ﺧﺮﯾﺪ زﯾﺎدی ﮐﺮده ﺑﻮد‪ ،‬دم ﺻﻨﺪوق اوﻣﺪ‬ ‫ﭘﻮل ﺑﺪه‪ ،‬روﺳﺮﯾﺶ ازﺳﺮش اﻓﺘﺎد!‬ ‫ﮔﻔﺘﻢ‪ :‬ﺧﺎﻧﻢ ﮐﻤﮏ ﻣﯽ ﺧﻮای؟‬ ‫ﮔﻔﺖ‪ :‬ﻧﻪ ﻋﺰﯾﺰم‪ ،‬ﺗﻮ ﻓﻘﻂ ﯾﻪ دﻗﯿﻘﻪ ﻃﺎﻗﺖ ﺑﯿﺎر و‬ ‫ﺗﺤﺮﯾﮏ ﻧﺸﻮ ﺗﺎ ﻣﻦ ﺑﺮم ﺑﯿﺮون!‬

‫روزﮔﺎری ﺷﺪه ﮐﻪ اﮔﻪ ﺗﻼش ﺑﺮای زﻧﺪه ﻣﺎﻧﺪن ﻫﻨﺮ‬ ‫ﻣﺤﺴﻮب ﺑﺸﻪ‪ ،‬ﺗﺎزه ﻣﯿﺸﻪ ﮔﻔﺖ‪:‬‬ ‫ﻫﻨﺮﻧﺰد اﯾﺮاﻧﯿﺎن اﺳﺖ وﺑﺲ!‬

‫دوﺳﺘﻢ ﻣﯽ ﮔﻔﺖ‪ :‬آﻧﻘﺪرازﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن داﺧﻞ اﯾﺮن ﺳﺮﯾﺎل‬ ‫ﺗﺎرﯾﺨﯽ دﯾﺪم ﮐﻪ‪ :‬ﺗﺼﻤﯿﻢ ﮔﺮﻓﺘﻢ ﺑﺮم ﺗﻮﯾﻪ ﻏﺎرزﻧﺪﮔﯽ‬ ‫ﮐﻨﻢ وﺷﺎﯾﺪم ﺑﺎ ﭘﺪرم ﺳﻮاراﺳﺐ رﻓﺘﯿﻢ ﺧﻮﻧﻪ ﻋﻤﻮ ﮐﻪ‬ ‫وﺿﻊ ﻣﺎﻟﯿﺶ ﺧﻮﺑﻪ‪ ،‬وزن وﺑﭽﺸﻮدزدﯾﺪﯾﻢ وﺗﺎ ﺑﺎج ﻧﺪه‬ ‫وﻟﺸﻮن ﻧﮑﺮدﯾﻢ!‬

‫‪ | 32‬ﺷﻬﺮ ﺷﺎدى ‪ -‬ﺷﻤﺎره ‪ - 22‬ﺑﻬﻤﻦ‪1396 ،‬‬

‫ﮐﺎرﮐﻨﺎن وﮐﺎرﮔﺮان زﺣﻤﺘﮑﺶ ﺷﻬﺮداری ﺗﺼﻤﯿﻢ‬ ‫ﮔﺮﻓﺘﻨﺪ ﺑﺮای رﻓﻊ ﺷﺒﻬﻪ ازآﻗﺎی ﻗﺎﻟﯿﺒﺎف وﺟﺒﺮان‬ ‫ﮐﻤﺒﻮد ﺑﻮدﺟﻪ‪ ،‬ﻫﺮﮐﺪام ﺑﺎ ﻓﺮوش ﯾﮏ ﮐﻠﯿﻪ‪ ،‬ﻣﺸﮑﻞ را‬ ‫ﺣﻞ ﮐﻨﻨﺪ ﺗﺎ ﮐﺎر‪ ،‬ﺑﯿﺶ ازاﯾﻦ ﺑﯿﺦ ﭘﯿﺪا ﻧﮑﻨﻪ!‬ ‫ﺑﻪ ﻧﻈﺮﻣﯽ رﺳﻪ ﮔﻮﯾﻨﺪﮔﺎن رادﯾﻮوﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن ﺻﺒﺤﮕﺎﻫﯽ‬ ‫درزﻧﺪﮔﯽ ﻗﺒﻠﯽ ﺧﻮدﺷﻮن ﮔﻨﺠﺸﮓ ﺑﻮده اﻧﺪ واﻻ‬ ‫ﻫﯿﭽﮑﺲ ﮐﻠﻪ ﺻﺒﺢ اﯾﻨﻘﺪرﺳﺮﺣﺎل وﻗﺒﺮاق ﻧﯿﺴﺖ!‬ ‫ﻧﺎﻇﻢ ﻣﺪرﺳﻪ اﺑﺘﺪاﺋﯽ ﻫﻤﺴﺎﯾﻪ ﺧﻮﻧﻪ ی ﻣﺎ ﻫﺮروزﺻﺒﺢ‬ ‫ﺑﺎ ﺑﻠﻨﺪﮔﻮﻫﺮﯾﮏ ﺳﺎﻋﺖ ﺑﻪ ﯾﮏ ﺳﺎﻋﺖ ﻓﺮﯾﺎد ﻣﯽ زﻧﻪ!‬ ‫ﺑﭽﻪﻫﺎ ﺷﻠﻮغ ﻧﮑﻨﯿﺪ‪ ،‬ﻫﻤﺴﺎﯾﻪﻫﺎ ﺷﮑﺎﯾﺖ ﮐﺮده اﻧﺪ!‬ ‫روزﻧﺎﻣﻪ اﻗﺘﺼﺎد اﻋﻼم ﮐﺮد‪ ،‬ﺻﻒ ﻣﺘﻘﺎﺿﯿﺎن ازدواج ﺑﻪ‬ ‫ﻧﺼﻒ ﺗﻘﻠﯿﻞ ﭘﯿﺪا ﮐﺮده اﺳﺖ!‬ ‫ﮐﺎرﺷﻨﺎﺳﺎن ﺑﺮرﺳﯽ ﮐﺮده وﻣﺘﻮﺟﻪ ﺷﺪﻧﺪ ﮐﻪ ﻧﯿﻢ دﯾﮕﺮ‪،‬‬ ‫دراﺛﺮﮐﻬﻮﻟﺖ ﺳﻦ درﺻﻒ وام درﮔﺬﺷﺘﻪ اﻧﺪ!‬ ‫ﺗﺮﺳﻨﺎﮐﺘﺮازاﯾﻦ ﮐﻪ ﺳﺎﻋﺖ ﭼﻬﺎرﺻﺒﺢ ﻫﻤﺴﺎﯾﻪ ﺑﺎﻻﺋﯽ‬ ‫ﻣﺒﻞﻫﺎﺷﻮﺟﺎﺑﻪ ﺟﺎ ﻣﯽ ﮐﻨﻪاﯾﻨﻪ ﮐﻪ ﻣﺘﻮﺟﻪ ﺑﺸﯽ اﺻﻼ‬ ‫ﻫﻤﺴﺎﯾﻪ ﺑﺎﻻﺋﯽ ﻧﺪاری!‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ دراﯾﺮان ﻗﻄﻌﺎ دﺳﺖ ﺧﺪاﺳﺖ وﻟﯽ درﻣﻮرد‬ ‫ﻣﺮگ‪ ،‬ﯾﮏ ﮐﻤﯽ ﺗﺮدﯾﺪ ﻫﺴﺖ!‬

‫دراﯾﺮان ﯾﻪ دورهای اززﻧﺪﮔﯽ ﻫﺴﺖ ﮐﻪ ﺑﻬﺶ ﻣﯿﮕﻦ‬ ‫دوره دل ﻧﮕﺮاﻧﯽ! ﻫﻤﯿﻦ دوره را درﺟﺎﻫﺎی دﯾﮕﻪ ﺑﻬﺶ‬ ‫ﻣﯿﮕﻦ دوره ﺟﻮاﻧﯽ!‬ ‫راﻧﻨﺪه ﺗﺎﮐﺴﯽ ﺑﺎ ﻋﺼﺒﺎﻧﯿﺖ ﮔﻔﺖ‪ :‬اﯾﻨﺎ ﻫﻤﺶ ﻣﯿﮕﻦ‬ ‫ﮐﺎرﭼﯿﻨﯽﻫﺎﺳﺖ ودوﺗﺎ ﺧﺮم ﻣﺜﻞ ﺑﻨﺪه و ﺟﻨﺎﺑﻌﺎﻟﯽ‬ ‫ﺑﺎورﻣﯽ ﮐﻨﯿﻢ!‬ ‫ﻫﯿﭽﮑﺲ ﺗﺎﺣﺎﻻ اﯾﻨﻘﺪرﺑﻪ ﻣﻦ اﺣﺘﺮام ﻧﮕﺬاﺷﺘﻪ ﺑﻮد ﮐﻪ‬ ‫ﺑﮕﻪ ﺟﻨﺎﺑﻌﺎﻟﯽ!‬ ‫ﻧﺎﻇﻢ داﺷﺖ ﺳﺮﺻﻒ ازﯾﻪ ﺷﺎﮔﺮد ﻧﻤﻮﻧﻪ ﺗﻌﺮﯾﻒ ﻣﯽﮐﺮد‪،‬‬ ‫ﻧﺎﮔﻬﺎن اﺷﺎره ﺑﻪ ﻣﻦ ﮐﺮد وﮔﻔﺖ‪ :‬ﺑﯿﺎ ﺑﺎﻻ!‬ ‫ﻣﻨﻮﻣﯿﮕﯽ‪ ،‬ازﺧﻮﺷﺤﺎﻟﯽ داﺷﺘﻢ ﺳﮑﺘﻪ ﻣﯽ ﮐﺮدم!‬ ‫رﻓﺘﻢ ﺑﺎﻻ‪ ،‬دﺳﺘﺸﻮﮔﺬاﺷﺖ روی ﺷﻮﻧﻪ ی ﻣﻦ وﮔﻔﺖ‪:‬‬ ‫ﺑﭽﻪﻫﺎ‪ ،‬اﯾﻨﻮﻣﯽ ﺑﯿﻨﯿﺪ! ﺳﻌﯽ ﮐﻨﯿﺪ ﻫﯿﭽﻮﻗﺖ ﻣﺜﻞ اﯾﻦ‬ ‫ﻧﺸﯿﺪ!‬ ‫ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ روش ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ ﺑﺤﺮان اﯾﻦ اﺳﺖ ﮐﻪ دﻋﺎ‬ ‫ﮐﻨﯿﻢ ﺑﺤﺮان ﭘﯿﺶ ﻧﯿﺎد!ﯾﺎ دﻋﺎ ﮐﻨﯿﻢ ﻫﻤﻪ ﺑﺤﺮانﻫﺎ‬ ‫ﻧﺰدﯾﮏ ﺑﻪ زﻣﺎن اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﺗﻔﺎق ﺑﯿﻔﺘﻪ ﺗﺎ ﻣﺴﺌﻮﻟﯿﻦ ﺑﺎ‬ ‫ﻣﻮﺗﻮرودوﭼﺮﺧﻪ و ﭘﯿﺎده ﭘﺘﻮوﻟﺤﺎف وﭼﺎدرﺑﻪ ﭘﺸﺖ ﺑﻪ‬ ‫ﻃﺮف ﺻﺤﻨﻪﻫﺎی ﺑﺤﺮان ﺑﺸﺘﺎﺑﻨﺪ!‬ ‫ﯾﮏ دوﭼﺮﺧﻪ ﺳﻮارﺑﺮای اﻗﺘﺼﺎد ﺟﺎﻣﻌﻪ ﻓﺎﺟﻌﻪ اﺳﺖ!‬ ‫ﺑﻪ دﻻﯾﻞ زﯾﺮ‪:‬‬ ‫ﺧﻮدروﻧﻤﯽ ﺧﺮد!‬ ‫وام ﺧﻮدروﻧﻤﯽ ﮔﯿﺮد!‬ ‫ﺑﯿﻤﻪ ﺧﻮدروﻧﻤﯿﮕﯿﺮد‬ ‫ﺑﻨﺰﯾﻦ ﻧﻤﯽ ﺧﻮاد‬ ‫ﻗﻄﻌﻪ ﯾﺪﮐﯽ ﻧﻤﯽ ﺧﻮاد‬ ‫ﭘﻮل ﭘﺎرﮐﯿﻨﮓ ﻧﻤﯿﺪه‬ ‫آدﻣﺎروﭼﺎق ﻧﻤﯽ ﮐﻨﻪ!‬

‫ﻃﻨــــــــــــﺰ ا ﻧﻪ‬

‫ﺷﺎﮔﺮد ﻣﺪرﺳﻪ ﮐﻪ ﺑﺮای رﯾﺎﺳﺖ ﺷﻮرای داﻧﺶ آﻣﻮزان داوﻃﻠﺐ ﺷﺪه ﺑﻮد درﺷﻌﺎرش‬ ‫ﻧﻮﺷﺖ " ﺑﺎ اﻧﺘﺨﺎب ﻣﻦ روزﻣﺮگ اﻣﺎم زاده ﺑﯿﮋن‪ ،‬ﻣﺪرﺳﻪ را ﺗﻌﻄﯿﻞ ﻣﯽ ﮐﻨﻢ!‬

‫▲▼▲▼▲▼▲▼‬

‫دراﯾﺮان ﺷﺎﯾﻊ ﺷﺪه ﺑﻌﺪ ازﺑﺮﮔﺸﺖ ازدﻧﺪاﻧﭙﺰﺷﮕﯽ ﺑﺎﯾﺪ زﻧﺪﮔﯿﺘﻮازﻧﻮﺑﺴﺎزی!‬

‫ﺷﻮرای ﻧﮕﻬﺒﺎن ﻣﺪرﺳﻪ‪ ،‬ﺻﻼﺣﯿﺘﺶ را رد ﮐﺮد!‬ ‫▲▼▲▼▲▼▲▼‬ ‫ﺧﻮاﺑﯿﺪه ﺑﻮدم زﻧﮓ درﺑﻪ ﺻﺪا دراوﻣﺪ‪ ،‬ﺑﺎ زورازﺧﻮاب ﺑﯿﺪارﺷﺪم رﻓﺘﻢ ﭘﺸﺖ درﮔﻔﺘﻢ‬ ‫ﮐﯿﻪ؟‬ ‫ﺻﺪای دﺧﺘﺮﺧﺎﻧﻤﯽ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﻧﺬری آوردم!‬ ‫درراﺑﺎزﮐﺮدم‪ ،‬ﯾﻪ ﻇﺮف ﺧﺮﻣﺎ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺟﻠﻮی ﻣﻦ وﻣﯿﮕﻪ‪ :‬ﯾﮑﯽ ﺑﺮدارﯾﻦ وﺻﻠﻮات‬ ‫ﺑﻔﺮﺳﺘﯿﻦ!‬ ‫ﯾﮑﯽ ﺑﺮداﺷﺘﻢ وﺗﺎ رﺳﯿﺪن ﺑﻪ رﺧﺘﺨﻮاب ﻫﺮﭼﯽ ﺑﻠﺪ ﺑﻮدم ﺑﻪ ﺟﺎی ﺻﻠﻮات ﮔﻔﺘﻢ!‬ ‫ﻫﺮﭼﻪ ﺑﺎدا ﺑﺎد!‬ ‫▲▼▲▼▲▼▲▼‬ ‫دوﺳﺘﻢ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺷﺎم اﻣﻠﺖ داﺷﺘﯿﻢ‪ ،‬ﺧﻮاﺳﺘﻢ ازش ﻋﮑﺲ ﺑﮕﯿﺮم ﺑﺬارم روی اﯾﻨﺘﺮﻧﺖ!‬ ‫ﺑﺎﺑﺎم ﻣﺤﮑﻢ زد ﺗﻮﺳﺮم!‬ ‫ﭘﺮﺳﯿﺪم‪ ،‬ﭼﺮا ﻣﯽ زﻧﯽ؟‬ ‫ﮔﻔﺖ‪ :‬ﭘﺪرﺳﻮﺧﺘﻪ‪ ،‬ﻣﯽ ﺧﻮای ﺑﻔﻬﻤﻨﺪ ﺑﯿﺎن ﯾﺎراﻧﻤﻮن را ﻗﻄﻊ ﮐﻨﻨﺪ؟!‬ ‫▲▼▲▼▲▼▲▼‬ ‫ﺧﺪا ازت ﻧﮕﺬره ﻣﺮغ ﻧﺎﻣﺮد ﮐﻪ ﺑﺎ اﯾﻦ ﺗﺨﻤﺖ ﻫﻢ ﮐﺸﻮررو ﺑﻪ ﻫﻢ رﯾﺨﺘﯽ وﻫﻢ راﺑﻄﻪ‬ ‫ﻣﺎروﺑﺎ دﻧﯿﺎ ﻗﻄﻊ ﮐﺮدی! اﻣﯿﺪوارم ﺑﯽ ﺧﺮوس ﺑﻤﻮﻧﯽ ﺗﺎ ازﺗﺨﻢ ﺑﺮی!!‬ ‫▲▼▲▼▲▼▲▼‬ ‫ﭘﺴﺮﺟﻨﯿﻔﺮﻟﻮﭘﺰداﺷﺖ ﮔﺮﯾﻪ ﻣﯽ ﮐﺮد‪ ،‬ﻣﻌﻠﻤﺶ ﭘﺮﺳﯿﺪ‪ :‬ﭼﯿﻪ ﻋﺰﯾﺰم‪ ،‬ﭼﺮا ﮔﺮﯾﻪ ﻣﯽ‬ ‫ﮐﻨﯽ؟‬ ‫ﮔﻔﺖ‪ :‬ﻣﺎﻣﺎﻧﻤﻮﻣﯽ ﺧﻮام!‬ ‫ﻣﻌﻠﻢ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﻋﺰﯾﺰم ﻣﺎﻫﺎ ﻫﻤﻪ ﻣﺎﻣﺎﻧﺘﻮﻣﯽ ﺧﻮاﯾﯿﻢ وﻟﯽ ﮔﺮﯾﻪ ﻧﻤﯽ ﮐﻨﯿﻢ!ﻓﻘﻂ آه ﻣﯽ‬ ‫ﮐﺸﯿﻢ! ﺗﻮﻫﻢ ﺑﮑﺶ!‬ ‫▲▼▲▼▲▼▲▼‬ ‫زﻧﮓ زده ﺑﻪ ﺗﺎﮐﺴﯽ ﺳﺮوﯾﺲ ﮐﻪ آﻗﺎ ﻣﻦ ﺳﯽ وﭘﻨﺞ دﻗﯿﻘﻪ ﭘﯿﺶ ﻣﺎﺷﯿﻦ ﺧﻮاﺳﺘﻢ‪،‬‬ ‫ﻫﻨﻮزﻧﯿﻮﻣﺪه!‬ ‫ﻣﺴﺌﻮل ﭘﺬﯾﺮش ﺑﺎ ﻋﺼﺒﺎﻧﯿﺖ ﻣﯿﮕﻪ‪ :‬ﻣﺮد ﺣﺴﺎﺑﯽ ﺳﯽ وﭘﻨﺞ دﻗﯿﻘﻪ اﺳﺖ ﻧﯿﻮﻣﺪه‪،‬‬ ‫ﺗﻮﺣﺎﻻ زﻧﮓ ﻣﯽ زﻧﯽ؟!‬ ‫▲▼▲▼▲▼▲▼‬ ‫ازدوﺳﺘﺶ ﭘﺮﺳﯿﺪ‪ :‬ﭼﻨﺪ ﺗﺎ ﺑﭽﻪ داری؟‬ ‫ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺳﻪ ﺗﺎ‪ ،‬دوﺗﺎ دﺧﺘﺮوﯾﻪ ﭘﺴﺮ‬ ‫ﭘﺮﺳﯿﺪ‪ :‬اﺳﻤﺎﺷﻮن ﭼﯿﻪ؟‬ ‫ﮔﻔﺖ‪ :‬اوﻟﯽ دﯾﺎﻧﺎ ودوﻣﯽ ﻧﺎدﯾﺎ وﺳﻮﻣﯽ ﻋﻠﯽ اﺻﻐﺮ!‬ ‫ﺑﺎ ﺗﻌﺠﺐ ﻧﮕﺎش ﮐﺮد!‬ ‫ﮔﻔﺖ‪ :‬ﭼﯿﻪ‪ ،‬ﻧﺬرﮐﺮده ﺑﻮدم ﺳﻮﻣﯽ ﭘﺴﺮﺑﺸﻪ!ﺷﺪ!‬

‫▲▼▲▼▲▼▲▼‬ ‫ﻗﺮﺑﻮن ﺧﺪا ﺑﺮم ﮐﻪاﯾﻦ ﻫﻤﻪ ﮐﻬﮑﺸﺎن وﮐﺮه وﺳﯿﺎره ﺧﺎﻟﯽ داره! اوﻧﻮﻗﺖ ﻫﻤﻪ ﻣﺎرا‬ ‫ﭼﭙﻮﻧﺪه ﺗﻮاﯾﻦ ﮐﺮه ﺧﺎﮐﯽ ﮐﻪ ﺗﺎزه دوﺳﻮﻣﺸﻢ آﺑﻪ! ﺟﺎی ﻧﻔﺲ ﮐﺸﯿﺪن ﻧﺪارﯾﻢ واﻻ!‬ ‫▲▼▲▼▲▼▲▼‬ ‫دوﺳﺘﻢ ﺑﺎ راﻫﯿﺎن ﻧﻮررﻓﺘﻪ ﮐﺮﺑﻼ‪ ،‬ازاوﻧﺠﺎ زﻧﮓ زده‪ ،‬ﮐﻠﯿﺪ زﯾﺮزﻣﯿﻦ ﺗﻮﺳﻮراخ دﯾﻮاره‪،‬‬ ‫ﻫﺮروزﺑﺮواﯾﻦ ﺑﺸﮑﻪ ﺷﺮاب روﯾﻪ ﺗﮑﻮن ﺑﺪه ﺗﻪ ﻧﺸﯿﻦ ﻧﺸﻪ! ﻣﻨﻢ ﻧﺎﯾﺐ اﻟﺰﯾﺎره ﻣﯿﺸﻢ!‬ ‫▲▼▲▼▲▼▲▼‬ ‫ﻣﺪﺗﯽ ﺣﻮﺻﻠﻪ ﻧﮑﺮدم رﯾﺸﻤﻮﺑﺰﻧﻢ‪ ،‬ﺧﯿﻠﯽ ﺑﻠﻨﺪ ﺷﺪه ﺑﻮد‪ ،‬ﯾﻪ روزﮐﻪ ﺳﺮﻧﻤﺎزﺑﻠﻨﺪ ﮔﻔﺘﻢ‪:‬‬ ‫اﻟﻠﻪ اﮐﺒﺮ!‬ ‫ﺗﻤﺎم اﻋﻀﺎء ﺧﺎﻧﻮاده ازاﻃﺎق ﭘﺮﯾﺪﻧﺪ ﺑﯿﺮون! ﻓﮑﺮﮐﺮدﻧﺪ ﻣﯽ ﺧﻮام ﺧﻮدﻣﻮﻣﻨﻔﺠﺮﮐﻨﻢ!‬ ‫▲▼▲▼▲▼▲▼‬ ‫دوﺳﺘﻢ ﻣﯽ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﯾﻪ ﻋﻤﻮ دارم ﮐﻠﯿﻪ اش روزی دوﺳﻪ ﺗﺎ ﺳﻨﮓ ﻣﯽ ﺳﺎزه! ﻓﮑﺮﮐﺮدﯾﻢ‬ ‫ﺑﻔﺮﺳﺘﯿﻤﺶ ﻓﻠﺴﻄﯿﻦ‪ ،‬ﺑﻪ درد اﻧﺘﻔﺎﺿﻪ ﻣﯽ ﺧﻮره!‬ ‫▲▼▲▼▲▼▲▼‬ ‫ﺷﯿﺮﯾﻦ ﺗﺮﯾﻦ ﻟﺤﻈﻪ زﻧﺪﮔﯽ داﻧﺶ آﻣﻮز!‬ ‫ﻣﻌﻠﻢ ﺑﺎ اﺷﺎره‪ :‬ﺗﻮﺑﯿﺎ ﭘﺎی ﺗﺨﺘﻪ!‬ ‫داﻧﺶ آﻣﻮز‪ :‬آﻗﺎ ﻣﻦ؟‬ ‫ﻣﻌﻠﻢ‪ :‬ﻧﻪ‪ ،‬ﭘﺸﺖ ﺳﺮی!‬ ‫▲▼▲▼▲▼▲▼‬ ‫ﺑﻨﺎ ﺑﻪ ﭘﯿﺸﻨﻬﺎد ﺳﺎزﻣﺎن ﺣﻤﺎﯾﺖ ازﺣﯿﻮاﻧﺎت ﺑﯽ ﺳﺮﭘﺮﺳﺖ‪ :‬ﮔﺮﺑﻪﻫﺎﺋﯽ ﮐﻪ ﺑﭽﻪ دارﻧﻤﯽ‬ ‫ﺷﻮﻧﺪ‪ ،‬ﻣﯽ ﺗﻮاﻧﻨﺪ ﯾﮏ ﺳﻮﺳﯿﺲ آﻟﻤﺎﻧﯽ را ﺑﻪ ﻓﺮزﻧﺪی ﻗﺒﻮل ﮐﻨﻨﺪ!‬ ‫▲▼▲▼▲▼▲▼‬ ‫ﺷﺎﮔﺮد درورﻗﻪ اﻧﺸﺎء ﺧﻮد ﻧﻮﺷﺖ‪ :‬آﻧﭽﻪ دراﯾﻦ ﮐﺎﻏﺬ ﻧﻮﺷﺘﻪ ﺷﺪه‪ ،‬ﺗﺮاوﺷﺎت ﻣﻐﺰی ﻣﻦ‬ ‫اﺳﺖ وﻫﯿﭽﮕﻮﻧﻪ ارزش ﻋﻠﻤﯽ وادﺑﯽ وﻣﺎدی وﻣﻌﻨﻮی ﻧﺪارد!‬ ‫ﺑﻨﺎ ﺑﻪ اﻇﻬﺎرﻣﺴﺌﻮﻟﯿﻦ ﻣﺪرﺳﻪ‪ ،‬ﻣﺪﺗﯿﺴﺖ ﺗﺤﺖ درﻣﺎن رواﻧﭙﺰﺷﮓ ﻗﺮاردارد!‬ ‫▲▼▲▼▲▼▲▼‬ ‫زﯾﺴﺖ ﺷﻨﺎﺳﺎن ﺑﻪاﯾﻦ ﻧﺘﯿﺠﻪ رﺳﯿﺪه اﻧﺪ‪ ،‬اﻧﺴﺎنﻫﺎﺋﯽ ﮐﻪ ﮔﯿﺎه ﺧﻮارﻧﺪ ﺑﺴﯿﺎرﺑﯽ‬ ‫رﺣﻤﻨﺪ‪ ،‬زﯾﺮا ﻏﺬای ﮔﻮﺳﻔﻨﺪ ﺑﯿﭽﺎره را ﻣﯽ ﺧﻮرﻧﺪ! وﮐﺴﺎﻧﯽ ﮐﻪ ﮔﻮﺷﺖ ﮔﻮﺳﻔﻨﺪ را‬ ‫ﻣﯽ ﺧﻮرﻧﺪ دل رﺣﻢ ﺗﺮﻧﺪ زﯾﺮا ﻏﺬای ﮔﺮگﻫﺎرا ﻣﯽ ﺧﻮرﻧﺪ!‬ ‫▲▼▲▼▲▼▲▼‬ ‫ﻋﻠﻢ ﻣﻮﺟﺐ ﺑﯽ ﻋﺪاﻟﺘﯽ درﻣﻮرد ﭘﺰﺷﮕﺎن ﺷﺪه‪ ،‬ﻗﺪﯾﻢ ﺳﺮﻣﺎ ﻣﯽ ﺧﻮردی ﻣﯽ رﻓﺘﯽ‬ ‫دﮐﺘﺮ! اﻣﺮوزه ﺳﺮﻃﺎن داری‪ ،‬ﻣﯿﺮی ﺗﻮی اﯾﻨﺘﺮﻧﺖ دﺳﺘﻮرداروﺋﯽ ﻣﯽ ﮔﯿﺮی!‬ ‫▲▼▲▼▲▼▲▼‬ ‫ﺑﺰرﮔﺘﺮﯾﻦ ﺑﺪ ﺷﺎﻧﺴﯽ اﯾﻨﻪ ﮐﻪ ﺑﻪ ﯾﮏ ﻧﻔﺮآدرس اﺷﺘﺒﺎﻫﯽ ﺑﺪی وﺑﺎزدرﯾﻪ ﺟﺎﺋﯽ ﺑﺒﯿﻨﯿﺶ!‬ ‫‪33 | Shahre Shadi, Issue 22, February 2018‬‬

‫ﺿﺮب اﻟﻤﺜﻞﻫﺎی ﻣﻨﺎﺳﺐ روز!‬ ‫آورده اﻧﺪ ﮐﻪ ﻣﺨﺘﺎراﻟﺴﻠﻄﻨﻪ را ﮔﻔﺘﻨﺪ ﮐﻪ ﻣﺎﺳﺖ‬ ‫درﺗﻬﺮان ﺧﯿﻠﯽ ﮔﺮان ﺷﺪه اﺳﺖ‪.‬‬ ‫اوﻓﺮﻣﺎن داد ﺗﺎ ارزان ﮐﻨﻨﺪ‪ ،‬ﭘﺲ ازﭼﻨﺪی ﺑﻪ‬ ‫ﻃﻮرﻧﺎﺷﻨﺎس ﺑﻪ ﯾﮑﯽ ازدﮐﺎنﻫﺎی ﺷﻬﺮﺳﺮزد وﻣﺎﺳﺖ‬ ‫ﺧﻮاﺳﺖ!‬ ‫ﻣﺎﺳﺖ ﻓﺮوش ﮐﻪ اورا ﻧﺸﻨﺎﺧﺘﻪ ﺑﻮد ﭘﺮﺳﯿﺪ‪ :‬ﭼﻪ‬ ‫ﺟﻮرﻣﺎﺳﺘﯽ ﻣﯽ ﺧﻮای؟ ﻣﺎﺳﺖ ﺧﻮب‪ ،‬ﯾﺎ ﻣﺎﺳﺖ‬ ‫ﻣﺨﺘﺎراﻟﺴﻠﻄﻨﻪ؟‬ ‫وی ﺷﮕﻔﺖزده ازاﯾﻦ دوﮔﻮﻧﻪ ﻣﺎﺳﺖ ﭘﺮﺳﯿﺪ‪:‬‬ ‫ﻣﺎﺳﺖ ﻓﺮوش ﮔﻔﺖ‪ :‬ﻣﺎﺳﺖ ﺧﻮب ﻫﻤﺎن اﺳﺖ ﮐﻪ‬ ‫ازﺷﯿﺮﻣﯽﮔﯿﺮﻧﺪ وﺑﺪون آب اﺳﺖ وﺑﺎ ﺑﻬﺎی دﻟﺨﻮاه‬ ‫ﻣﯽﻓﺮوﺷﯿﻢ‪.‬‬ ‫ﻣﺎﺳﺖ ﻣﺨﺘﺎراﻟﺴﻠﻄﻨﻪ ﻫﻤﯿﻦ ﺗﻐﺎردوغ اﺳﺖ‬ ‫ﮐﻪ درﺟﻠﻮی دﮐﺎن ﻣﯽﺑﯿﻨﯽ ﮐﻪ ﯾﮏ ﺳﻮم آن‬ ‫ﻣﺎﺳﺖ ودوﺳﻮم دﯾﮕﺮ آن آب اﺳﺖ وﺑﻪ ﺑﻬﺎﯾﯽ ﮐﻪ‬ ‫ﻣﺨﺘﺎراﻟﺴﻠﻄﻨﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﻣﯽﻓﺮوﺷﯿﻢ! ﺣﺎﻻ ﺗﻮازﮐﺪام‬ ‫ﻣﯽﺧﻮاﻫﯽ؟‬ ‫ﻣﺨﺘﺎراﻟﺴﻠﻄﻨﻪ دﺳﺘﻮرداد ﻣﺎﺳﺖ ﻓﺮوش را ﺟﻠﻮی‬ ‫دﮐﺎﻧﺶ واروﻧﻪ ازدرﺧﺘﯽ آوﯾﺰان ﮐﺮده وﺑﻨﺪ ﺗﻨﺒﺎﻧﺶ را‬ ‫دور ﮐﻤﺮش ﺳﻔﺖ ﺑﺒﻨﺪﻧﺪ‪ .‬ﺳﭙﺲ ﺗﻐﺎردوغ را ازﺑﺎﻻی‬ ‫ﺷﻠﻮارش‪ ،‬درﻟﻨﮕﻪﻫﺎی ﺗﻨﺒﺎﻧﺶ ﺑﺮﯾﺰﻧﺪ وآﻧﻘﺪرآوﯾﺰان‬ ‫ﻧﮕﻬﺶ دارﻧﺪ ﺗﺎ ﻫﻤﻪ آبﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺑﻪ ﻣﺎﺳﺖ اﻓﺰوده‬ ‫ازﺗﻨﺒﺎن ﺑﯿﺮون ﺑﭽﮑﺪ!‬ ‫ﭼﻮن دﯾﮕﺮﻓﺮوﺷﻨﺪهﻫﺎ ازاﯾﻦ داﺳﺘﺎن آﮔﺎه ﺷﺪﻧﺪ‪،‬‬ ‫ﻫﻤﮕﯽ ﻣﺎﺳﺖﻫﺎ را ﮐﯿﺴﻪ ﮐﺮدﻧﺪ!‬ ‫وﻗﺘﯽ ﻣﯿﮕﻦ ﻓﻼﻧﯽ ﻣﺎﺳﺘﺶ روﮐﯿﺴﻪ ﮐﺮده ﯾﻌﻨﯽ اﯾﻦ!‬ ‫●‬ ‫●�‬ ‫●�‬ ‫●�‬ ‫●�‬ ‫●�‬ ‫●�‬ ‫●�‬ ‫�‬ ‫رواﯾﺖ اﺳﺖ‪ ،‬ﺑﺎﺑﺎﮐﺮم ﺷﺨﺼﯽ ﺑﻮده ازﻻتﻫﺎی ﻗﺪﯾﻢ‬ ‫ﺑﻪ اﺳﻢ رﺳﻤﯽ ﮐﺮﯾﻢ ﮐﺮﯾﻤﯽ‪ ،‬ﻗﺼﺎب ﻣﺤﻠﻪ ﺑﻮده اﺳﺖ‬ ‫و ﻫﻤﻪ ازاوﺣﺴﺎب ﻣﯽ ﺑﺮدﻧﺪ‪.‬‬ ‫وﻗﺘﯽ ازﮐﻮﭼﻪ ﭘﺲ ﮐﻮﭼﻪﻫﺎی ﻣﺤﻠﻪ ﮔﺬرﻣﯽ ﮐﺮد‬ ‫ﺑﭽﻪﻫﺎی ﻓﻘﯿﺮوﯾﺘﯿﻢ وﺑﯿﭽﺎرهای درﻃﻮل ﻣﺴﯿﺮش‬ ‫ﺑﻮدﻧﺪ ﮐﻪ ﻫﺮروزه ﺑﻪ آﻧﻬﺎ ﮐﻤﮏ ﻣﯿﮑﺮد ودادن ﯾﮏ آب‬ ‫ﻧﺒﺎت ﺧﻮﺷﺤﺎﻟﺸﺎن ﻣﯽ ﮐﺮد‪.‬‬ ‫ﻃﻮری ﺷﺪه ﺑﻮد ﮐﻪاﯾﻦ ﺑﭽﻪﻫﺎ اورا دوﺳﺖ داﺷﺘﻨﺪ‬ ‫وﺑﺎﺑﺎ ﮐﺮم ﺻﺪا ﻣﯿﮑﺮدﻧﺪ‬ ‫وﻫﺮوﻗﺖ ازدورﻣﯽ آﻣﺪ ﺑﭽﻪﻫﺎ ﺑﺎ ﺷﺎدی دﺳﺖ ﻣﯿﺰدﻧﺪ‬ ‫وﺻﺪا ﻣﯿﺰدن ﺑﺎﺑﺎﮐﺮم‪ ،‬ﺑﺎﺑﺎﮐﺮم‬ ‫وآﻗﺎﮐﺮم ﻗﺼﺎب ﻫﻢ ﺑﺮای ﺧﻮﺷﺤﺎل ﮐﺮدن ﺑﭽﻪﻫﺎی‬ ‫ﻓﻘﯿﺮﯾﮏ ﺳﺮوﮔﺮدن وﻧﯿﺰﺣﺮﮐﺎت دﺳﺖ و ﻣﺪل ﺑﺎﺑﺎ ﮐﺮم‬ ‫اﻣﺮوزی ازﮐﻨﺎرآﻧﻬﺎ ﻣﯿﮕﺬﺷﺖ وﺑﻌﺪﻫﺎ ﺑﺎ اﺿﺎﻓﻪ ﮐﺮدن‬ ‫ﺣﺮﮐﺎت دﯾﮕﺮرﻗﺺ ﺑﺎﺑﺎ ﮐﺮﻣﯽ را ﺗﮑﻤﯿﻞ و ﺗﺎ ﻫﻢ اﯾﻨﮏ‬ ‫ﻣﺎﻧﺪﮔﺎروازرﻗﺺﻫﺎی ﺑﻪ ﻧﺎم اﯾﺮاﻧﯽ ﺑﺎﻗﯽ ﻣﺎﻧﺪ‪.‬‬ ‫‪ | 34‬ﺷﻬﺮ ﺷﺎدى ‪ -‬ﺷﻤﺎره ‪ - 22‬ﺑﻬﻤﻦ‪1396 ،‬‬

‫●‬ ‫●�‬ ‫●�‬ ‫●�‬ ‫●�‬ ‫●�‬ ‫●�‬ ‫●�‬ ‫�‬ ‫رواﯾﺖ اﺳﺖ ﺑﺰرگ زادهای‪ ،‬آﺑﺮوﻣﻨﺪ ﺑﻪ ﻓﻘﺮوﺗﻨﮕﺪﺳﺘﯽ‬ ‫اﻓﺘﺎد وﻫﺮروزﺑﺮای آن ﮐﻪ دﯾﮕﺮان ﻣﺘﻮﺟﻪ ﻧﺸﻮﻧﺪ‪ ،‬ﺑﺎ‬ ‫دﻧﺒﻪای ﺳﺒﯿﻠﺶ را ﭼﺮب ﻣﯽ ﮐﺮد وﻧﺰد دوﺳﺘﺎن ﻣﯽ‬ ‫رﻓﺖ!‬ ‫روزی ﻧﺸﺴﺘﻪ ﺑﻮد وﻣﺸﻐﻮل ﺗﺎب دادن ﺳﺒﯿﻞ ﭼﺮﺑﺶ‬ ‫ﺑﻮد وازﭼﻠﻮﮐﺒﺎب وﮐﺮهای ﮐﻪ ﺧﻮرده ﺑﻮد ﺻﺤﺒﺖ ﻣﯽ‬ ‫ﮐﺮد ﮐﻪ ﭘﺴﺮش دوان دوان ازراه رﺳﯿﺪ وﮔﻔﺖ‪ :‬ﺑﺎﺑﺎ ﺑﯿﺎ‬ ‫ﮐﻪ ﮔﺮﺑﻪ‪ ،‬دﻧﺒﻪای ﮐﻪ ﺑﺎ آن ﺳﺒﯿﻠﺖ را ﭼﺮب ﻣﯽ ﮐﺮدی‬ ‫ﺑﺎ ﺧﻮد ﺑﺮد!‬ ‫●‬ ‫●�‬ ‫●�‬ ‫●�‬ ‫●�‬ ‫●�‬ ‫●�‬ ‫●�‬ ‫�‬ ‫دراﯾﻦ ﻣﻄﻠﺐ ﺑﻪ ﺑﺮﺧﯽ اززﯾﺒﺎﺗﺮﯾﻦ وﺧﻨﺪه‬ ‫دارﺗﺮﯾﻦ ﺿﺮب اﻟﻤﺜﻞﻫﺎی اﯾﺮاﻧﯽ ﭘﺮداﺧﺘﯿﻢ ﮐﻪ‬ ‫ﺷﻨﯿﺪن آﻧﻬﺎ ﺧﺎﻟﯽ ازﻟﻄﻒ ﻧﯿﺴﺖ‪.‬‬ ‫از ﺧﻮدت ﮔﺬﺷﺘﻪ‪ ،‬ﺧﺪا ﻋﻘﻠﯽ ﺑﻪ ﺑﭽﻪﻫﺎت ﺑﺪه!‬ ‫از درد ﻻ ﻋﻼﺟﯽ ﺑﻪ ﮔﺮﺑﻪ ﻣﯿﮕﻦ ﺧﺎﻧﻤﺒﺎﺟﯽ!!‬ ‫از دوردل وﻣﯿﺒﺮه‪ ،‬ازﺟﻠﻮ‪ ،‬زﻫﺮه رو!!‬ ‫از ﺳﻪ ﭼﯿﺰﺑﺎﯾﺪ ﺣﺬر ﮐﺮد‪ ،‬دﯾﻮارﺷﮑﺴﺘﻪ‪ ،‬ﺳﮓ درﻧﺪه‪،‬‬ ‫زن ﺳﻠﯿﻄﻪ!‬ ‫از ﺷﻤﺎ ﻋﺒﺎﺳﯽ‪ ،‬از ﻣﺎ رﻗﺎﺻﯽ!‬ ‫از ﮐﻮزه ﻫﻤﺎن ﺑﺮون ﺗﺮاود ﮐﻪ دراوﺳﺖ! )ﮔﺮداﯾﺮه ﮐﻮزه‬ ‫زﮔﻮﻫﺮﺳﺎزﻧﺪ(!‬ ‫از ﮐﯿﺴﻪ ﺧﻠﯿﻔﻪ ﻣﯽ ﺑﺨﺸﻪ!‬ ‫از ﮔﺪا ﭼﻪ ﯾﮏ ﻧﺎن ﺑﮕﯿﺮﻧﺪ وﭼﻪ ﺑﺪﻫﻨﺪ!‬ ‫از ﮔﯿﺮ دزد درآﻣﺪه‪ ،‬ﮔﯿﺮرﻣﺎل اﻓﺘﺎد!‬ ‫از ﻣﺎﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﺮﻣﺎﺳﺖ!‬ ‫از ﻣﺎل ﭘﺲ اﺳﺖ وازﺟﺎن ﻋﺎﺻﯽ!‬ ‫از ﻣﺮدی ﺗﺎ ﻧﺎﻣﺮدی ﯾﮏ ﻗﺪم اﺳﺖ!‬ ‫از ﻧﺨﻮرده ﺑﮕﯿﺮ‪ ،‬ﺑﺪه ﺑﻪ ﺧﻮرده!‬ ‫از ﻧﻮ ﮐﯿﺴﻪ ﻗﺮض ﻣﮑﻦ‪ ،‬ﻗﺮض ﮐﺮدی ﺧﺮج ﻧﮑﻦ!‬ ‫از ﻫﺮﭼﻪ ﺑﺪم اوﻣﺪ‪ ،‬ﺳﺮم اوﻣﺪ!‬ ‫از ﻫﻮل ﻫﻠﯿﻢ اﻓﺘﺎد ﺗﻮی دﯾﮓ!‬ ‫از ﯾﮏ ﮔﻞ‪ ،‬ﺑﻬﺎرﻧﻤﯿﺸﻪ!‬ ‫از اﯾﻦ ﮔﻮش ﻣﯿﮕﯿﺮه‪ ،‬از آن ﮔﻮش درﻣﯿﮑﻨﻪ!‬ ‫اﺟﺎره ﻧﺸﯿﻦ ﺧﻮش ﻧﺸﯿﻨﻪ!‬ ‫ارزان ﺧﺮی‪ ،‬اﻧﺒﺎن ﺧﺮی!‬

‫از اﺳﺐ اﻓﺘﺎدهاﯾﻢ‪ ،‬اﻣﺎ ازاﺻﻞ ﻧﯿﻔﺘﺎدهاﯾﻢ!‬ ‫از اوﻧﺠﺎ ﻣﻮﻧﺪه‪ ،‬از اﯾﻨﺠﺎ روﻧﺪه!‬ ‫از اون ﻧﺘﺮس ﮐﻪﻫﺎی وﻫﻮی داره‪ ،‬ازاون ﺑﺘﺮس ﮐﻪ‬ ‫ﺳﺮﺑﻪ ﺗﻮ داره!!‬ ‫از اﯾﻦ اﻣﺎﻣﺰاده ﮐﺴﯽ ﻣﻌﺠﺰه ﻧﻤﯽ ﺑﯿﻨﻪ!!‬ ‫از اﯾﻦ دم ﺑﺮﯾﺪه ﻫﺮﭼﯽ ﺑﮕﯽ ﺑﺮ ﻣﯿﺎد!!‬ ‫از اﯾﻦ ﺳﺘﻮن ﺑﻪ آن ﺳﺘﻮن ﻓﺮﺟﻪ!‬ ‫از ﺑﯽ ﮐﻔﻨﯽ زﻧﺪهاﯾﻢ!‬ ‫از دﺳﺖ ﭘﺲ ﻣﯿﺰﻧﻪ‪ ،‬ﺑﺎ ﭘﺎ ﭘﯿﺶ ﻣﯿﮑﺸﻪ!‬ ‫از ﺗﻨﮕﯽ ﭼﺸﻢ ﭘﯿﻞ ﻣﻌﻠﻮﻣﻢ ﺷﺪ — آﻧﺎن ﮐﻪ ﻏﻨﯽ ﺗﺮﻧﺪ‬ ‫ﻣﺤﺘﺎج ﺗﺮﻧﺪ!‬ ‫از ﺗﻮﺣﺮﮐﺖ‪ ،‬از ﺧﺪا ﺑﺮﮐﺖ‪!.‬‬ ‫از ﺣﻖ ﺗﺎ ﻧﺎ ﺣﻖ ﭼﻬﺎراﻧﮕﺸﺖ ﻓﺎﺻﻠﻪ اﺳﺖ‬ ‫●‬ ‫●�‬ ‫●�‬ ‫●�‬ ‫●�‬ ‫●�‬ ‫●�‬ ‫●�‬ ‫�‬

‫ﮔﺮگ ﺑﺎﻻن دﯾﺪه‬

‫آﯾﺎ ﻣﯽ داﻧﺴﺘﯿﺪ ﮐﻪ ﺗﻘﺮﯾﺒﺎﻫﻤﻪ ی ﻓﺎرﺳﯽ زﺑﺎﻧﺎن‪،‬‬ ‫ﺣﺘﯽ ﺑﺰرﮔﺎﻧﯽ ازادب ﻓﺎرﺳﯽ‪ ،‬اﺻﻄﻼح " ﮔﺮگ ﺑﺎﻻن‬ ‫دﯾﺪه " را ﮐﻪ ﮐﻨﺎﯾﻪ ازاﻓﺮاد آزﻣﻮده‪ ،‬ﺳﺮد وﮔﺮم ﭼﺸﯿﺪه‬ ‫ودﻧﯿﺎ دﯾﺪه اﺳﺖ ﺑﻪ ﻏﻠﻂ " ﮔﺮگ ﺑﺎران دﯾﺪه " ﻣﯽ‬ ‫ﮔﻮﯾﻨﺪ و ﻣﯽ ﻧﻮﯾﺴﻨﺪ؟‬ ‫ﺑﻪ ﮐﺎرﺑﺮدن واژه ی ﺑﺎران در اﯾﻦ اﺻﻄﻼح اﺳﺎﺳﺎ‬ ‫ﻧﺎدرﺳﺖ اﺳﺖ‪ ،‬زﯾﺮا ﻫﻤﻪ ی ﮔﺮگﻫﺎ ﺑﺎران دﯾﺪه‬ ‫ﻫﺴﺘﻨﺪ واﺗﻔﺎﻗﺎ درروزﻫﺎی زﻣﺴﺘﺎﻧﯽ و ﺑﺎراﻧﯽ‬ ‫ﺑﯿﺸﺘﺮازﻻﻧﻪ ﺧﺎرج ﻣﯽ ﺷﻮﻧﺪ و ﺑﻪ ﺷﮑﺎر ﻣﯽ ﭘﺮدازﻧﺪ‬ ‫واﮔﺮ ﺑﺎران دﯾﺪن ﻋﻠﺖ ﺑﺎ ﺗﺠﺮﺑﻪ ﺷﺪن ﮔﺮگ ﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬اﯾﻦ‬ ‫ﺷﺎﻣﻞ ﺗﻘﺮﯾﺒﺎ ﻫﻤﻪ ی ﺣﯿﻮاﻧﺎت اﺳﺖ ﻧﻪ ﻓﻘﻂ ﮔﺮگﻫﺎ‬ ‫ﺷﮑﻞ درﺳﺖ اﯾﻦ اﺻﻄﻼح" ﮔﺮگ ﺑﺎﻻن" دﯾﺪه‬ ‫اﺳﺖ وﻣﻌﻨﯽ " ﺑﺎﻻن"‪ ،‬دام و ﺗﻠﻪ ﻣﺨﺼﻮص ﮔﺮگ‬ ‫اﺳﺖ و ﮔﺮﮔﯽ ﮐﻪ ﭼﻨﺪ ازدﺷﻮاری وﺧﻄﺮﺑﺎﻻن ﻧﺠﺎت‬ ‫ﯾﺎﻓﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ ﭘﺨﺘﮕﯽ وآزﻣﻮدﮔﯽ ﻻزم را درﺷﮑﺎرﭘﯿﺪا‬ ‫ﮐﺮده اﺳﺖ‪ .‬اﻓﺮاد آزﻣﻮده و ﺳﺮد و ﮔﺮم ﭼﺸﯿﺪه ﻧﯿﺰ‬ ‫آﻧﺎﻧﯽ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﮐﻪ ﺑﺎ اﻧﺪﯾﺸﻪﻫﺎی ﻋﺎﻗﻼﻧﻪ ازﻫﻤﻪ ی‬ ‫دﺷﻮاریﻫﺎ وﺑﻼﻫﺎ رﻫﺎﯾﯽ ﯾﺎﻓﺘﻪ وراه و رﺳﻢ زﻧﺪﮔﯽ را‬ ‫ﻓﺮا ﮔﺮﻓﺘﻪ اﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻋﺎﻣﻪ ی ﻣﺮدم ﭼﻮن ﻣﻌﻨﯽ واژه ی " ﺑﺎﻻن "را ﻧﻤﯽ‬ ‫داﻧﺴﺘﻨﺪ آن را ﺑﻪ ﺑﺎران و ﺑﺪﯾﻦ ﺗﺮﺗﯿﺐ اﺻﻄﻼح را ﺑﻪ "‬ ‫ﮔﺮگ ﺑﺎران دﯾﺪه " ﺗﺒﺪﯾﻞ ﮐﺮده اﻧﺪ‪.‬‬

‫ﮐﻤﯽ ﺗﺎ ﻗﺴﻤﺘﯽ ﺑﺎ ﻣﺰه!‬ ‫ﻋﺪد ‪ 10‬ﺗﺼﻤﯿﻢ ﮔﺮﻓﺖ ﻣﻬﻤﺎﻧﯽ ﺑﺮﮔﺰارﮐﻨﺪ‪ ،‬ﻫﻤﻪ اﻋﺪاد را دﻋﻮت ﮐﺮد ﺑﻪ ﺟﺰﻋﺪد‬ ‫ﻫﺸﺖ ﮐﻪ ﺑﺎ اواﺧﺘﻼف داﺷﺖ‪ ،‬درﻣﯿﺎن ﻣﻬﻤﺎﻧﯽ ﻣﺘﻮﺟﻪ ﺷﺪ ﮐﻪ ﻋﺪد ﻫﺸﺖ ﻫﻢ آﻣﺪه‬ ‫اﺳﺖ!‬ ‫ﺑﻪ اواﻋﺘﺮاض ﮐﺮد ﮐﻪ ﭼﺮا اوﻣﺪی؟‬ ‫ﻋﺪد ﮔﻔﺖ‪ :‬ﻣﻦ ﻫﺸﺖ ﻧﯿﺴﺘﻢ‪ ،‬ﻋﺪد ﺻﻔﺮم ﮐﻪ دﺳﺘﻤﺎل ﺑﻪ ﮐﻤﺮم ﺑﺴﺘﻪ ام ﺗﺎ ﻋﺮﺑﯽ‬ ‫ﺑﺮﻗﺼﻢ!‬ ‫دﮐﺘﺮداروﺳﺎزوارد داروﺧﺎﻧﻪ ﺷﺪ ودﯾﺪ آﻗﺎﺋﯽ ﺑﻪ دﯾﻮارﭼﺴﺒﯿﺪه وﺗﮑﻮن ﻧﻤﯽ ﺧﻮره!‬ ‫ازﺷﺎﮔﺮدش ﭘﺮﺳﯿﺪ‪ :‬اﯾﻦ آﻗﺎ ﭼﻪ ﻣﺸﮑﻠﯽ داره؟‬ ‫ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺳﺮﻓﻪ ﻣﯽ ﮐﺮد ﺑﻪ او داروی ﻣﻠﯿﻦ دادم!‬ ‫دﮐﺘﺮﮔﻔﺖ‪ :‬ﻣﻠﯿﻦ ﭼﻪ رﺑﻄﯽ ﺑﻪ ﺳﺮﻓﻪ داره؟‬ ‫ﮔﻔﺖ‪ :‬آﻗﺎی دﮐﺘﺮازوﻗﺘﯽ ﺧﻮرده ازﺗﺮس اﺳﻬﺎل دﯾﮕﻪ ﺳﺮﻓﻪ ﻧﻤﯽ ﮐﻨﻪ!‬ ‫ﮐﺎﻓﺮی ﮐﻪ ﻫﻤﻪ را ﺑﻪ ﮐﯿﺶ ﺧﻮد ﭘﻨﺪارد‪ ،‬ﺑﻬﺘﺮ از ﻣﻮﻣﻨﯿﺴﺖ ﮐﻪ ﻫﻤﻪ را ﺑﻪ ﻫﯿﭻ ﭘﻨﺪارد!‬

‫داﻧﺸﻤﻨﺪان ﭘﺴﺮﺑﭽﻪای را ﮐﻨﺎردوﺑﭽﻪ ﺷﺎﻣﭙﺎﻧﺰه درﻣﺤﻠﯽ ﻧﮕﻬﺪاری ﮐﺮدﻧﺪ ﺗﺎ‬ ‫ﺷﺎﻣﭙﺎﻧﺰهﻫﺎرﻓﺘﺎراﻧﺴﺎن را ﯾﺎد ﺑﮕﯿﺮﻧﺪ‪ ،‬ﭘﺲ ازﻣﺪﺗﯽ ﻣﺠﺒﻮر ﺷﺪﻧﺪ آنﻫﺎ را ازﻫﻢ ﺟﺪا‬ ‫ﮐﻨﻨﺪ‪ ،‬ﭘﺴﺮﺑﭽﻪ رﻓﺘﺎرﺷﺎﻣﭙﺎﻧﺰهﻫﺎ را ﺗﻘﻠﯿﺪ ﻣﯽ ﮐﺮد!‬ ‫آﻗﺎﺋﯽ ﺗﻮی ﻣﺤﻠﻪ ﻣﺎ ﻫﺴﺖ ﮐﻪ ﻣﻌﺘﺎده وﻟﯽ ﺑﻬﺶ ﻣﯿﮕﻦ‪ :‬اﺑﺮاﻫﯿﻢ ﻧﺒﯽ!‬ ‫ﺳﻪ ﺑﺎرﺗﺎﺣﺎﻻ ﺑﺎ آﺗﺶ ﺳﯿﮕﺎرﺧﻮﻧﻪ اش آﺗﺶ ﮔﺮﻓﺘﻪ وﻟﯽ ﺧﻮدش ﻫﯿﭽﯿﺶ ﻧﺸﺪه!‬ ‫دﺧﺘﺮﺧﺎﻧﻢ‪ :‬ﭼﺮا ﺑﺎ دوﺳﺖ ﭘﺴﺮت ﺑﻪ ﻫﻢ زدی؟‬ ‫دوﺳﺘﺶ‪ :‬آﺧﻪ ﺧﯿﻠﯽ آراﯾﺶ ﻣﯽ ﮐﺮد!‬ ‫ﺑﻬﺶ ﮔﻔﺘﻪ ﺑﻮدم ﻓﻘﻂ ﺑﺮای ﺧﻮدم آراﯾﺶ ﮐﻨﻪ‪ ،‬ﺣﺮف ﮔﻮش ﻧﻤﯽ ﮐﺮد!‬ ‫ﺧﺎﻧﻤﯽ ﺑﻪ دوﺳﺘﺎش ﻧﺼﯿﺤﺖ ﮐﺮد‪ :‬اﮔﻪ ﺗﻮی ﻣﻬﻤﻮﻧﯽ ﺧﺎﻧﻤﯽازﺗﻮن ﭘﺮﺳﯿﺪ‪ ،‬ﭼﺮا‬ ‫ﺷﻮﻫﺮﻧﮑﺮدی؟‬ ‫ﺑﻬﺶ ﺑﮕﯿﻦ‪ :‬آﺧﻪ دوﺳﺖ ﭘﺴﺮم ﺷﻮﻫﺮﺗﻮﺑﻮد ﮐﻪ ازدﺳﺘﻢ رﻓﺖ!‬ ‫دﯾﮕﻪ اﺗﻔﺎﻗﺎت ﺑﻌﺪﯾﺶ ﺑﻪ ﺷﻤﺎ ﻣﺮﺑﻮط ﻧﯿﺴﺖ!‬ ‫ﺑﺮای دﺧﺘﺮﺧﺎﻧﻤﯽاﻟﮑﯽ ﭘﯿﺎم ﻓﺮﺳﺘﺎدم‪،‬اﻣﺮوزﯾﻪ ﻣﺎﺷﯿﻦ ﭘﻮرﺷﻪ ﺧﺮﯾﺪم؟‬ ‫ﺟﻮاب اوﻣﺪ‪ :‬ﯾﺎراﻧﻪ ﺷﻤﺎ ازاﻣﺮوزﻗﻄﻊ ﺷﺪ!‬

‫‪35 | Shahre Shadi, Issue 22, February 2018‬‬

‫ﻣﺮدم ﺷﻨﺎﺳﯽ اﯾﺮان!‬ ‫ﮔﺮدو ﺷﮑﺴﺘﻦ‬

‫ﯾﮑﯽ ازرﺳﻢﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ درﮔﺬﺷﺘﻪ درﯾﺰد‬ ‫ﻣﺮﺳﻮم ﺑﻮده واﻣﺮوزه ﻫﻢ ﺗﺎ ﺣﺪودی‬ ‫ﻣﺮﺳﻮم اﺳﺖ رﺳﻢ ﮔﺮدوﺷﮑﺴﺘﻦ اﺳﺖ ﮐﻪ‬ ‫درﻇﻬﺮﺟﻤﻌﻪ ﻫﺮﻫﻔﺘﻪ اﻧﺠﺎم ﻣﯽ ﺷﻮد ﺑﻪاﯾﻦ‬ ‫ﺷﮑﻞ ﮐﻪ دﺧﺘﺮان دم ﺑﺨﺖ ﯾﮏ ﮐﯿﺴﻪ ﮔﺮدو‬ ‫ﯾﺎ ﺑﺎدام و ﯾﮏ ﻋﺪد ﻗﻔﻞ را ﮐﻪ ﺑﺴﺘﻪ اﻧﺪ‬ ‫ﻫﻤﺮاه ﭘﯿﺮزن ﯾﺎ زﻧﯽ ﮐﻪ ﻧﺰدش ﻗﺮآن ﻣﯽ‬ ‫ﺧﻮاﻧﺪﻧﺪ ﺑﺮﻣﯽ داﺷﺘﻨﺪ وﺑﻪ ﻃﺮف ﻣﺴﺠﺪ‬ ‫ﺟﺎﻣﻊ راه ﻣﯽاﻓﺘﺎدﻧﺪ‪ .‬وﻗﺘﯽ ﺑﻪ ﻧﺰدﯾﮑﯽ‬ ‫ﻣﺴﺠﺪ ﻣﯽ رﺳﯿﺪﻧﺪ‪ ،‬ﻣﻘﺪاری ﻗﻨﺪ‪ ،‬ﻧﺒﺎت ﯾﺎ‬ ‫ﺷﯿﺮﯾﻨﯽ را ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﻫﺪﯾﻪ و ﮐﺎم ﺷﯿﺮﯾﻨﯽ ﺑﻪ‬ ‫ﺧﺎدم ﻣﺴﺠﺪ ﻣﯽ دادﻧﺪ و ﺧﺎدم در ورودی‬ ‫ﻣﺴﺠﺪ را ﺑﺮای آﻧﻬﺎ ﺑﺎز ﻣﯽ ﮐﺮد ﺗﺎ ﺑﺘﻮاﻧﻨﺪ‬ ‫ﻣﺮاﺳﻢ ﮔﺮدو ﺷﮑﺴﺘﻦ را اﻧﺠﺎم دﻫﻨﺪ‪.‬‬ ‫اﺻﻞ اﯾﻦ رﺳﻢ اﯾﻦ ﮔﻮﻧﻪ اﺳﺖ ﮐﻪ دﺧﺘﺮان‬ ‫ﺑﺎ ﺑﺎﻻرﻓﺘﻦ از ﻣﻨﺎره ﻣﺴﺠﺪ درﻫﺮﭘﻠﻪای ﮐﻪ‬ ‫ﺑﺎﻻ ﻣﯽ رﻓﺘﻨﺪ‪ ،‬ﯾﮏ ﻋﺪد ﮔﺮدو ﯾﺎ ﺑﺎدام زﯾﺮ‬ ‫ﭘﺎ ﻣﯽ ﮔﺬاﺷﺘﻨﺪ و ﻣﯽ ﺷﮑﺴﺘﻨﺪ ﺗﺎ ﺑﻪ ﺑﺎﻻی‬ ‫ﻣﻨﺎره ﻣﯽ رﺳﯿﺪﻧﺪ و اﮔﺮ ﮔﺮدو ﯾﺎ ﺑﺎدام زﯾﺎد‬ ‫ﻣﯽ آﻣﺪ‪ ،‬آن را ﺑﻪ ﻓﺎل ﻧﯿﮏ ﻣﯽ ﮔﺮﻓﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫اﯾﻦ رﺳﻢ ﻫﻨﻮزﻫﻢ وﺟﻮد دارد و در ﭘﻠﻪﻫﺎی‬ ‫ﻣﺴﺠﺪ ﺟﺎﻣﻊ ﯾﺰد‪ ،‬ﭘﻮﺳﺘﻪﻫﺎی ﮔﺮدو و ﺑﺎدام‬ ‫دﯾﺪه ﻣﯽ ﺷﻮد‪.‬‬

‫ﺑﯿﺮون ﮐﺮدن دﺧﺘﺮان‬

‫ﯾﮑﯽ ازﻣﺮاﺳﻢ ازدواج دراﺳﺘﺎن ﮔﯿﻼن‬ ‫»ﻧﺎرﻧﺞ زﻧﯽ« اﺳﺖ‪ .‬ﺑﻪاﯾﻦ ﺻﻮرت ﮐﻪ ﻫﻨﮕﺎم‬ ‫ازدواج‪ ،‬داﻣﺎد ﻧﻘﻞ و ﺳﮑﻪ ﺑﺮﺳﺮﻋﺮوس ﻣﯽ‬ ‫ﭘﺎﺷﺪ‪ ،‬ﺑﻌﺪ ﻧﺎرﻧﺞ ﯾﺎ ﭘﺮﺗﻘﺎﻟﯽ ﺑﻪ ﻃﺮف او‬ ‫ﻣﯽاﻧﺪازد‪ .‬آن ﮔﺎه ﻋﺮوس وداﻣﺎد دورﭼﺎه‬ ‫ﻣﯽ ﮔﺮدﻧﺪ‪ .‬ﻋﺮوس ﺳﮑﻪای ﺑﻪ ﻧﺸﺎﻧﻪ‬ ‫ﺧﻮﺷﺒﺨﺘﯽ درﭼﺎه ﻣﯽاﻧﺪازد و ﭘﺲ ازآن‬ ‫درﺧﺖ ﺗﻮﺗﯽ درﺧﺎﻧﻪ ﻣﯽ ﻧﺸﺎﻧﻨﺪ‪ .‬ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ‬ ‫در ﮔﯿﻼن دﺧﺘﺮان دم ﺑﺨﺖ را ﻏﺮوب‬ ‫ﭼﻬﺎرﺷﻨﺒﻪ ﺳﻮری ﺑﺎ ﺟﺎرو ﻣﯽ زﻧﻨﺪ وازﺧﺎﻧﻪ‬ ‫ﺑﯿﺮون ﻣﯽاﻧﺪازﻧﺪ ﺑﻪاﯾﻦ اﻣﯿﺪ ﮐﻪ ﺗﺎ ﺳﺎل‬ ‫ﺑﻌﺪ ازدواج ﮐﻨﻨﺪ‪ .‬اﻟﺒﺘﻪاﯾﻦ دراﺳﺘﺎنﻫﺎی‬ ‫دﯾﮕﺮﻧﻈﯿﺮﻣﺎزﻧﺪران ﻫﻢ وﺟﻮد دارد‪.‬‬

‫ﻓﺎﻟﮕﻮش‬

‫درﻗﺪﯾﻢ ﺑﺮﺧﯽ ازﺷﯿﺮازیﻫﺎ ﺷﺐ ﭼﻬﺎرﺷﻨﺒﻪ‬ ‫ﺳﻮری ﺑﻪ ﺳﻌﺪﯾﻪ رﻓﺘﻪ ودرآب ﺣﻮض ﻣﺎﻫﯽ‪،‬‬ ‫آب ﺗﻨﯽ ﻣﯽ ﮐﺮدﻧﺪ ﺑﺎ ﺟﺎم دﻋﺎ وﭼﻬﻞ‬ ‫ﮐﻠﯿﺪ‪ ،‬آب‪ ،‬ﺑﻪ ﺳﺮﻣﯽ رﯾﺨﺘﻨﺪ‪ .‬ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ‬ ‫رﺳﻢ اﺳﺖ ﮐﻪ دﺧﺘﺮان دم ﺑﺨﺖ دراﯾﻦ ﺷﺐ‬ ‫درﭼﻬﺎرﺷﻨﺒﻪ ﺳﻮری دﺧﺘﺮان ﺑﺮای ﺑﺨﺖ‬ ‫‪ | 36‬ﺷﻬﺮ ﺷﺎدى ‪ -‬ﺷﻤﺎره ‪ - 22‬ﺑﻬﻤﻦ‪1396 ،‬‬

‫ﮔﺸﺎﯾﯽ ﺑﻪ زﯾﺎرت ﺣﻀﺮت اﺣﻤﺪ ﺑﻦ ﻣﻮﺳﯽ‬ ‫ﺷﺎﻫﭽﺮاغ )ع( ﻣﯽ روﻧﺪ‪ .‬ﻓﺎﻟﮕﻮش اﯾﺴﺘﺎدن‬ ‫درﭼﻬﺎرﺷﻨﺒﻪ ﺳﻮری ﻧﯿﺰﻧﺰد زﻧﺎن ﺷﯿﺮازی‬ ‫ﻣﺮﺳﻮم اﺳﺖ وزﻧﯽ ﮐﻪ ﺑﺨﻮاﻫﺪ ﻓﺎﻟﮕﻮش‬ ‫ﺑﺎﯾﺴﺘﺪ ﭼﺎدرﺳﺮﮐﺮده‪ ،‬ﻧﯿﺖ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ‬ ‫ودرﮔﻮﺷﻪای درﮐﻮﭼﻪ ﻣﯽاﯾﺴﺘﺪ وﺑﺮاﺳﺎس‬ ‫ﮔﻔﺘﻪ ﻋﺎﺑﺮان ﺗﻔﺄل ﻣﯽ زﻧﺪ‪ .‬اﮔﺮﮔﻔﺘﻪ را‬ ‫ﻣﻄﺎﺑﻖ ﻣﯿﻠﺶ دﯾﺪ‪ ،‬ﺧﻮد را ﺑﻪ ﻣﺮاد رﺳﯿﺪه‬ ‫ﻣﯽ داﻧﺪ‪.‬‬

‫آش اﺑﻮ دردا‬

‫ﺷﯿﺮازیﻫﺎ رﺳﻢ دﯾﮕﺮی دارﻧﺪ ﮐﻪ آن ﭘﺨﺘﻦ‬ ‫آﺷﯽ اﺳﺖ ﺑﻪ ﻧﺎم »آش اﺑﻮدردا«؛ ﺑﻌﻀﯽ‬ ‫ﻣﻌﺘﻘﺪﻧﺪ وﺳﺎﯾﻞ اوﻟﯿﻪاﯾﻦ آش ﺑﺎﯾﺪ ﺣﺘﻤﺎ‬ ‫ازراه ﮔﺪاﯾﯽ ﺗﺄﻣﯿﻦ ﺷﻮد‪ .‬اﯾﻦ آش را ﻫﻢ ﺑﻪ‬ ‫ﺧﺎﻃﺮ درﻣﺎن ﺑﯿﻤﺎری وﻫﻢ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﺑﺨﺖ‬ ‫ﮔﺸﺎﯾﯽ ﻣﯽ ﭘﺰﻧﺪ‪.‬‬

‫ﺑﺎزﮐﺮدن ﺑﺨﺖ‬

‫درﺷﺐ ﭼﻬﺎرﺷﻨﺒﻪ ﺳﻮری درﺷﯿﺮازرﺳﻢ‬ ‫اﺳﺖ دﺧﺘﺮان دم ﺑﺨﺖ اﺑﺮﯾﺸﻢ ﻫﻔﺖ رﻧﮓ‬ ‫ﺑﻪ ﮐﻤﺮ ﺑﺴﺘﻪ وﺻﺒﺢ روزﭼﻬﺎرﺷﻨﺒﻪ ﮐﻮدک‬ ‫ﻧﺎﺑﺎﻟﻐﯽ را واﻣﯽ دارﻧﺪ ﮐﻪ اﺑﺮﯾﺸﻢ را ﺑﺎزﮐﻨﺪ‬ ‫ﺑﻪاﯾﻦ ﻧﯿﺖ ﮐﻪ ﮔﺮه ازﺑﺨﺘﺸﺎن ﺑﺎزﺷﻮد‬ ‫ﺑﺎزﮐﺮدن ﺑﺨﺖ دﺧﺘﺮان ﺑﺎ روﺷﯽ دﯾﮕﺮ‬ ‫درﺷﯿﺮازدﺧﺘﺮﻫﺎی ﺑﺨﺖ ﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ ﻣﺤﻞ‬ ‫ﻣﻌﺮوﻓﯽ ﺑﻪ ﻧﺎم »ﺧﺎﻧﻪ ﺳﯿﺪ اﺑﻮﺗﺮاب« ﮐﻪ‬ ‫داﺧﻞ ﺷﻬﺮدرﮐﻮﭼﻪ »ﺷﯿﺸﻪ ﮔﺮﻫﺎ« واﻗﻊ‬ ‫ﺷﺪه اﺳﺖ ﻣﯽ روﻧﺪ و زﯾﺮدرﺧﺖ ﮐﻬﻨﺴﺎﻟﯽ‬ ‫ﮐﻪ درآن ﺧﺎﻧﻪ وﺟﻮد دارد ﺣﻠﻮا ﻣﯽ ﭘﺰﻧﺪ‬ ‫و ﺑﯿﻦ ﻓﻘﺮا ﺗﻘﺴﯿﻢ ﻣﯽ ﮐﻨﻨﺪ وازﺻﺎﺣﺐ‬ ‫آن ﺧﺎﻧﻪ ﯾﻌﻨﯽ ﺳﯿﺪ اﺑﻮﺗﺮاب ﮐﻪ ﮔﻮﯾﺎ ﺳﯿﺪ‬ ‫ﺑﺰرﮔﻮاری ﺑﻮده و‪ 600‬ﺳﺎل ﻗﺒﻞ ازاﯾﻦ ﻣﯽ‬ ‫زﯾﺴﺘﻪ وﺻﺎﺣﺐ ﮐﺮاﻣﺖ ﺑﻮده ﺣﺎﺟﺖ ﻣﯽ‬ ‫ﺧﻮاﻫﻨﺪ‬

‫ﻟﺤﺎف دوزان‬

‫ﯾﺎد اون ﭘﯿﺖ ﭘﯿﺖ ﭘﻨﺒﻪﻫﺎ ﺑﻪ ﺧﯿﺮ!‬

‫ﺧﻮاﺳﺘﮕﺎری ﺷﻨﮕﻮﻟﯽ!‬ ‫ﺷﻨﮕﻮل درﻣﺠﻠﺲ ﻣﻬﻤﺎﻧﯽ ﭼﺸﻤﺶ ﺑﻪ دﺧﺘﺮﺧﺎﻧﻢ زﯾﺒﺎﺋﯽ اﻓﺘﺎد‬ ‫وﯾﮏ دل ﻧﻪ ﺻﺪ دل ﻋﺎﺷﻖ وﺷﯿﻔﺘﻪ اوﺷﺪ‪ .‬ﺑﺎ ﻫﺮ ﺣﯿﻠﻪای ﺑﻮد‬ ‫ﺧﻮدرا ﺑﻪ اورﺳﺎﻧﯿﺪ وﮔﻔﺖ‪:‬‬ ‫ﺑﯿﺶ ازﭘﻨﺞ ﺳﺎل اﺳﺖ ﮐﻪ اورا دﯾﺪه ودردﻓﺘﺮﺧﺎﻃﺮاﺗﺶ ﺻﺪﻫﺎ‬ ‫ﺑﺮگ ﺷﻌﺮوداﺳﺘﺎن دروﺻﻒ اوﻧﻮﺷﺘﻪ ودل ودﯾﻦ ازدﺳﺖ داده‬ ‫اﺳﺖ!‬ ‫دﺧﺘﺮک ﮔﻔﺖ‪ :‬دﻓﺘﺮﭼﻪ ﺧﺎﻃﺮاﺗﺖ را ﺑﯿﺎورﺗﺎ ﺑﺎ ﻫﻢ ﺑﺨﻮاﻧﯿﻢ!‬ ‫ﺷﻨﮕﻮل ﮐﻪ اﺻﻼ ﭼﻨﯿﻦ ﭼﯿﺰی را ﭘﯿﺶ ﺑﯿﻨﯽ ﻧﻤﯽ ﮐﺮد‪ :‬ﯾﮏ‬ ‫ﻫﻔﺘﻪای ﻧﺸﺴﺖ وﺑﺎ ﺳﻮاد ﻧﺎﻗﺼﺶ ازﻫﺮﮐﺠﺎ ﮐﻪ ﻣﯽ ﺗﻮاﻧﺴﺖ‬ ‫روی ﺑﺮگﻫﺎی دﻓﺘﺮﭼﻪ ﺗﻘﻮﯾﻢ ﺷﻌﺮوﻗﻄﻌﺎت ﻋﺎﺷﻘﺎﻧﻪای ﻧﻮﺷﺖ‬ ‫وﺑﺎﻻﺧﺮه روزی ﺑﺎ دﺧﺘﺮﺗﻤﺎس ﮔﺮﻓﺖ ﺗﺎ ﯾﮑﺪﯾﮕﺮرا ﺑﺒﯿﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫درﭘﺎرک ﻗﺮارﮔﺬاﺷﺘﻨﺪ وﺷﻨﮕﻮل ﺑﺎ ﮔﺮدﻧﯽ اﻓﺮاﺷﺘﻪ ﺗﻘﻮﯾﻢ‬ ‫درزﯾﺮﺑﻐﻞ ﺑﻪ دﺧﺘﺮﻧﺰدﯾﮏ ﺷﺪ وﺑﺎ ﺷﻮق وﻟﺒﺨﻨﺪی ﻣﻠﯿﺢ دﻓﺘﺮرا‬ ‫ﺑﻪ دﺳﺖ دﺧﺘﺮک داد‪.‬‬ ‫دﺧﺘﺮﻧﮕﺎﻫﯽ ﺑﻪ ﺗﻘﻮﯾﻢ اﻧﺪاﺧﺖ وﺑﺎ ﻋﺼﺒﺎﻧﯿﺖ آن را ﺑﺮﺳﺮﺷﻨﮕﻮل‬ ‫ﮐﻮﺑﯿﺪ وﮔﻔﺖ‪:‬‬ ‫اﯾﻦ ﺗﻘﻮﯾﻢ ﮐﻪ ﻣﺎل اﻣﺴﺎﻟﻪ! ﺗﻮﭼﻄﻮری ﭘﻨﺞ ﺳﺎﻟﻪ ﺑﺮای ﻣﻦ داری‬ ‫ﺷﻌﺮﻋﺎﺷﻘﺎﻧﻪ ﻣﯽ ﻧﻮﯾﺴﯽ؟!‬ ‫ﺷﻨﮕﻮل ﮐﻪاﯾﻦ ﯾﮑﯽ را دﯾﮕﻪ ﻧﺨﻮﻧﺪه ﺑﻮد‪ ،‬دﺳﺖ ازﭘﺎ درازﺗﺮﺑﻪ‬ ‫ﺧﺎﻧﻪ ﺑﺎزﮔﺸﺖ!‬ ‫ﺷﻨﮕﻮل ﺗﺼﻤﯿﻢ ﮔﺮﻓﺖ ﺑﺮای آﻣﻮزش دروغ ﮔﻔﺘﻦ ﻓﻌﻼ ﻣﺪﺗﯽ‬ ‫روزﻧﺎﻣﻪﻫﺎی اﯾﺮان را ﺑﺨﻮاﻧﺪ و ﺑﻪ اﺧﺒﺎررادﯾﻮ ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن اﯾﺮان‬ ‫ﮔﻮش ﻓﺮادﻫﺪ!‬ ‫*****‬ ‫اﺧﺘﻼف ﺧﺎﻧﻮادﮔﯽ ﺷﻨﮕﻮﻟﯽ‬ ‫ﻣﻬﺮﯾﻪ ﻣﺎدرﺑﺰرگ ﺷﻨﮕﻮل ﺳﻪ ﻫﺰار ﺗﻮﻣﻦ ﺑﻮد‪ ،‬ﺑﺎ ﭘﺪرﺑﺰرگ‬ ‫دﻋﻮاﺷﻮن ﺷﺪه‪ ،‬ﯾﻪ ﻗﻮﻃﯽ رب ﮔﻮﺟﻪ ﻓﺮﻧﮕﯽ اﻧﺪاﺧﺘﻪ ﺟﻠﻮی‬ ‫ﻣﺎدرﺑﺰرگ ﻣﯿﮕﻪ‪:‬‬ ‫اﯾﻨﻢ ﻣﻬﺮﯾﻪ ات! ﭘﺎﺷﻮ ﺑﺮوﺧﻮﻧﻪ ﺑﺎﺑﺎت!‬ ‫اﺷﺘﺒﺎه ﺷﻨﮕﻮﻟﯽ‬ ‫ﺷﻨﮕﻮل ﻧﺎﺧﻮدآﮔﺎه ﭘﻮﺳﺘﻪ ﺗﺨﻢ ﻣﺮغﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺑﺮای ﺻﺒﺤﺎﻧﻪ‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده ﮐﺮده ﺑﻮدﻧﺪ را رﯾﺨﺘﻪ ﺑﻮد ﺗﻮی ﺳﻄﻞ آﺷﻐﺎل دم ﺧﻮﻧﻪ و‬ ‫ﻫﻤﯿﻦ ﮐﺎر ﺧﻄﺎ ﻣﻮﺟﺐ ﺷﺪه ﮐﻪ ﺑﺎ ﮔﺰارش ﻣﺎﻣﻮرﯾﻦ ﺷﻬﺮداری‪،‬‬ ‫ﯾﺎران او ﻗﻄﻊ ﺷﺪه اﺳﺖ‬ ‫ﺗﻮﺻﯿﻪ ﻣﻬﻢ‪ :‬ﭘﻮﺳﺖ ﺗﺨﻢ ﻣﺮغﻫﺎ را ﺟﻠﻮی ﺧﻮﻧﻪ ﻫﻤﺴﺎﯾﻪ ﺑﺮﯾﺰﯾﺪ!‬

‫اﻃﻼﻋﺎت ﻋﻤﻮﻣﻰ‪:‬‬ ‫ﻃﺮز ﭘﺨﺘﻦ ﺗﺨﻢ ﻣﺮغ ﻧﯿﻤﺮو ﺑﻮﺳﯿﻠﻪ ﺧﺎﻧﻢﻫﺎ و آﻗﺎﯾﺎن!‬ ‫ﺧﺎﻧﻢﻫﺎ‪:‬‬

‫‪-1‬ﻣﺎﻫﯿﺘﺎﺑﻪ را ﻣﯿﺰارﻧﺪ روی ﮔﺎز‬ ‫‪ -2‬ﺗﻮی ﻣﺎﻫﯿﺘﺎﺑﻪ روﻏﻦ ﻣﯿﺮﯾﺰﻧﺪ‬ ‫‪ -3‬اﺟﺎق ﮔﺎززﯾﺮﻣﺎﻫﯿﺘﺎﺑﻪ را روﺷﻦ ﻣﯿﮑﻨﻨﺪ‬ ‫‪ -4‬ﺗﺨﻢ ﻣﺮغﻫﺎ را ﻣﯽ ﺷﮑﻨﻨﺪ وﻫﻤﺮاه ﻧﻤﮏ ﺗﻮی ﻣﺎﻫﯿﺘﺎﺑﻪ ﻣﯿﺮﯾﺰﻧﺪ‬ ‫‪ -5‬ﭼﻨﺪ دﻗﯿﻘﻪ ﺑﻌﺪ ﻧﯿﻤﺮوی آﻣﺎده راﻧﻮش ﺟﺎن ﻣﯿﮑﻨﻨﺪ!‬ ‫آﻗﺎﯾﺎن‪:‬‬

‫‪ -1‬ﺗﻮی ﮐﺎﺑﯿﻨﺘﻬﺎی ﺑﺎﻻﯾﯽ آﺷﭙﺰﺧﻮﻧﻪ دﻧﺒﺎل ﻣﺎﻫﯿﺘﺎﺑﻪ ﻣﯿﮕﺮدﻧﺪ‬ ‫‪ -2‬ﺗﻮی ﮐﺎﺑﯿﻨﺘﻬﺎی ﭘﺎﯾﯿﻨﯽ دﻧﺒﺎل ﻣﺎﻫﯿﺘﺎﺑﻪ ﻣﯿﮕﺮدن و ﺑﺎﻻﺧﺮه ﭘﯿﺪاش ﻣﯿﮑﻨﻨﺪ‬ ‫‪ -3‬ﻣﺎﻫﯿﺘﺎﺑﻪ روروی اﺟﺎق ﮔﺎزﻣﯿﺬارﻧﺪ‬ ‫‪ -4‬ﺗﻮی ﻣﺎﻫﯿﺘﺎﺑﻪ روﻏﻦ ﻣﯿﺮﯾﺰﻧﺪ‬ ‫‪ -5‬ﺗﻮی ﯾﺨﭽﺎل دﻧﺒﺎل ﺗﺨﻢ ﻣﺮغ ﻣﯿﮕﺮدﻧﺪ‬ ‫‪ -6‬ﯾﻪ دوﻧﻪ ﺗﺨﻢ ﻣﺮغ ﭘﯿﺪا ﻣﯿﮑﻨﻨﺪ‬ ‫‪ -7‬ﭼﻨﺪ ﺗﺎ ﻓﺤﺶ ﺑﻪ ﺧﻮدﺷﻮن ﻣﯿﺪﻫﻨﺪ‬ ‫‪ -8‬دﻧﺒﺎل ﮐﺒﺮﯾﺖ ﻣﯿﮕﺮدﻧﺪ‬ ‫‪ -9‬ﺑﺎ ﻓﻨﺪک اﺟﺎق ﮔﺎزروروﺷﻦ ﻣﯿﮑﻨﻨﺪ وﺑﻮی ﺳﺮﮐﻪ ﻫﻤﺮاه دود آﺷﭙﺰﺧﻮﻧﻪ روﺑﺮﻣﯿﺪاره‬ ‫‪ -10‬ﻣﺎﻫﯿﺘﺎﺑﻪ روﻣﯿﺸﻮﯾﻨﺪ )ﺑﮕﻮﭼﺮا روﻏﻨﺶ ﺑﻮی ﺗﺮﺷﯽ ﻣﯽ داد(! ﺑﻪ ﺟﺎی روﻏﻦ‬ ‫ﺳﺮﮐﻪ رﯾﺨﺘﻪ ﺑﻮده!‬ ‫‪ -11‬ﻣﺎﻫﯿﺘﺎﺑﻪ روروی اﺟﺎق ﮔﺎزﻣﯿﺬارﻧﺪ وﺗﻮش روﻏﻦ واﻗﻌﯽ ﻣﯿﺮﯾﺰﻧﺪ‬ ‫‪ -12‬ﺗﺨﻢ ﻣﺮﻏﯽ ﮐﻪ ازروی ﮐﺎﺑﯿﻨﺖ ﺳﺮﺧﻮرده وﮐﻒ آﺷﭙﺰﺧﻮﻧﻪ ﭘﻬﻦ ﺷﺪه رو ﺑﺎ‬ ‫دﺳﺘﻤﺎل ﭘﺎک ﻣﯿﮑﻨﻨﺪ‬ ‫‪ -13‬ﭼﻨﺪ ﺗﺎ ﻓﺤﺶ ﺑﻪ ﺧﻮدﺷﻮن ﻣﯿﺪن وﻟﺒﺎس ﻣﯿﭙﻮﺷﻨﺪ‬

‫‪ -26‬ﺗﻮی ﻣﺎﻫﯿﺘﺎﺑﻪ روﻏﻦ وﺗﺨﻢ ﻣﺮغ ﻣﯿﺮﯾﺰﻧﺪ‬ ‫‪ -27‬ﺑﺎ ﭼﻨﮕﺎل ﻓﻠﺰی ﺗﺨﻢ ﻣﺮﻏﻬﺎ روﺑﻪ ﻫﻢ ﻣﯿﺰﻧﻨﺪ‬ ‫‪ -28‬ﺻﺪای ﮔــــــــــﻞ روازﮔﺰارﺷﮕﺮﻓﻮﺗﺒﺎل ﻣﯿﺸﻨﻮﻧﺪ وﻣﯿﺪوﻧﺪ ﺟﻠﻮی ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن‬ ‫‪ -29‬ﺳﺮﯾﻊ ﺑﺮﻣﯿﮕﺮدﻧﺪ ﺗﻮی آﺷﭙﺰﺧﻮﻧﻪ‬ ‫‪ -30‬ﺗﺨﻢ ﻣﺮﻏﻬﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺑﺎ ذرات ﺗﻔﻠﻮن ﮐﻨﺪه ﺷﺪه ﺗﻮﺳﻂ ﭼﻨﮕﺎل ﻣﺨﻠﻮط ﺷﺪه روﺗﻮی‬ ‫ﺳﻄﻞ ﻣﯿﺮﯾﺰﻧﺪ‬ ‫‪ -31‬ﻣﺎﻫﯿﺘﺎﺑﻪ روﻣﯿﻨﺪازﻧﺪ ﺗﻮی ﺳﯿﻨﮏ‬ ‫‪ -32‬دﻧﺒﺎل ﻇﺮﻓﻬﺎی ﻣﺴﯽ ﻣﯿﮕﺮدﻧﺪ‬ ‫‪ -33‬ﻗﺎﺑﻠﻤﻪ ی ﻣﺴﯽ روروی اﺟﺎق ﮔﺎزﻣﯿﺬارﻧﺪ وﺗﻮش روﻏﻦ وﺗﺨﻢ ﻣﺮغ ﻣﯿﺮﯾﺰﻧﺪ‬ ‫‪ -34‬ﭼﻨﺪ دﻗﯿﻘﻪ ﺑﻪ ﺗﺨﻢ ﻣﺮﻏﻬﺎ زل ﻣﯿﺰﻧﻨﺪ‬

‫‪ -14‬ﻣﯿﺮن ﺳﺮاغ ﺑﻘﺎﻟﯽ ﺳﺮﮐﻮﭼﻪ و‪ 20‬ﺗﺎ ﺗﺨﻢ ﻣﺮغ ﻣﯿﺨﺮﻧﺪ وﺑﺮﻣﯿﮕﺮدﻧﺪ‬

‫‪ -35‬ﯾﺎد ﻧﻤﮏ ﻣﯿﻔﺘﻨﺪ وﻣﯿﺮﻧﺪ ﻧﻤﮑﺪون روازﮐﻨﺎرﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن ﺑﺮﻣﯿﺪارﻧﺪ‬

‫ﺗﻮﺿﯿﺢ‪ :‬اﯾﻦ داﺳﺘﺎن ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ زﻣﺎن ﺑﺎﺳﺘﺎن اﺳﺖ ﮐﻪ ﺗﺨﻢ ﻣﺮغ داﻧﻪای ‪ 10‬رﯾﺎل‬ ‫ﺑﻮد!‬

‫‪ -36‬ﭼﻨﺪ ﺛﺎﻧﯿﻪ ﻓﻮﺗﺒﺎل ﺗﻤﺎﺷﺎ ﻣﯿﮑﻨﻨﺪ‬

‫‪ -15‬ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن روروﺷﻦ ﻣﯿﮑﻨﻦ و ﺻﺪاش رو ﺑﻠﻨﺪ ﻣﯿﮑﻨﻨﺪ‬ ‫‪ -16‬روﻏﻦ ﺳﻮﺧﺘﻪ رو ﻣﯿﺮﯾﺰﻧﺪ ﺗﻮی ﺳﻄﻞ ودوﺑﺎره روﻏﻦ ﺗﻮی ﻣﺎﻫﯿﺘﺎﺑﻪ ﻣﯿﺮﯾﺰﻧﺪ‬ ‫‪ -17‬ﺗﺨﻢ ﻣﺮﻏﻬﺎ روﻣﯿﺸﮑﻨﻨﺪ وﺗﻮی ﻣﺎﻫﯿﺘﺎﺑﻪ ﻣﯿﺮﯾﺰﻧﺪ‬ ‫‪ -18‬دﻧﺒﺎل ﻧﻤﮑﺪون ﻣﯿﮕﺮدﻧﺪ‬ ‫‪ -19‬ﻧﻤﮑﺪون ﺧﺎﻟﯽ رو ﭘﯿﺪا ﻣﯿﮑﻨﻨﺪ وﭼﻨﺪ ﺗﺎ ﻓﺤﺶ ﻣﯿﺪﻧﺪ‬ ‫‪ -20‬دﻧﺒﺎل ﮐﯿﺴﻪ ﻧﻤﮏ ﻣﯿﮕﺮدﻧﺪ وﺑﺎﻻﺧﺮه ﭘﯿﺪاش ﻣﯿﮑﻨﻨﺪ‬ ‫‪ -21‬ﻧﻤﮑﺪون رو ﭘﺮازﻧﻤﮏ ﻣﯿﮑﻨﻨﺪ‬

‫‪ -37‬ﯾﺎد ﻏﺬا ﻣﯿﻔﺘﻦ وﻣﯿﺪوﻧﺪ ﺗﻮی آﺷﭙﺰﺧﻮﻧﻪ‬ ‫‪ -38‬روی ﺑﺎﻗﯿﻤﺎﻧﺪه ی ﺗﺨﻢ ﻣﺮﻏﯽ ﮐﻪ ﮐﻒ آﺷﭙﺰﺧﻮﻧﻪ ﭘﻬﻦ ﺷﺪه ﺑﻮد ﻟﯿﺰﻣﯿﺨﻮرﻧﺪ‬ ‫‪ -39‬ﭼﻨﺪ ﺗﺎ ﻓﺤﺶ ﺑﻪ ﺧﻮدﺷﻮن ﻣﯿﺪن وﺑﻠﻨﺪ ﻣﯿﺸﻨﺪ‬ ‫‪ -40‬ﻧﻤﮑﺪون ﺷﮑﺴﺘﻪ روﺗﻮی ﺳﻄﻞ ﻣﯿﻨﺪازﻧﺪ‬ ‫‪ -41‬ﻗﺎﺑﻠﻤﻪ رو ﺑﺮﻣﯿﺪارﻧﺪ وﺑﻼﻓﺎﺻﻠﻪ وﻟﺶ ﻣﯿﮑﻨﻨﺪ‬ ‫‪ -42‬ﭼﻨﺪ ﺗﺎ ﻓﺤﺶ ﺑﻪ ﺧﻮدﺷﻮن ﻣﯿﺪن واﻧﮕﺸﺘﻬﺎﺷﻮن ﮐﻪ ﺳﻮﺧﺘﻪ روزﯾﺮآب ﻣﯿﮕﯿﺮﻧﺪ‬ ‫‪ -43‬ﺑﺎ ﯾﻪ ﭘﺎرﭼﻪ ﺗﻨﻈﯿﻒ ﻗﺎﺑﻠﻤﻪ روﺑﺮﻣﯿﺪارﻧﺪ‬

‫‪ -22‬ﺻﺪای ﮔﺰارﺷﮕﺮﻓﻮﺗﺒﺎل روﻣﯽ ﺷﻨﻮﻧﺪ وﻣﯿﺪوﻧﺪ ﺟﻠﻮی ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن‬

‫‪ -44‬ﭘﺎرﭼﻪ روﮐﻪ ﺗﻮﺳﻂ ﺷﻌﻠﻪ آﺗﯿﺶ ﮔﺮﻓﺘﻪ زﯾﺮﭘﺎﺷﻮن ﺧﺎﻣﻮش ﻣﯿﮑﻨﻨﺪ‬

‫‪ -23‬ﻧﻤﮑﺪون روروی ﻣﯿﺰﻣﯿﺬارﻧﺪ وﻣﺤﻮﺗﻤﺎﺷﺎی ﻓﻮﺗﺒﺎل ﻣﯿﺸﻨﺪ‬

‫‪ -45‬ﻧﯿﻤﺮوی آﻣﺎده روﺟﻠﻮی ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن ﻣﯿﺨﻮرﻧﺪ وﭼﻨﺪ ﺗﺎ ﻓﺤﺶ ﺑﻪ ﺧﻮدﺷﻮن ﻣﯿﺪﻧﺪ!‬

‫‪ -24‬ﺑﻮی ﺳﻮﺧﺘﮕﯽ رواﺳﺘﺸﻤﺎم ﻣﯿﮑﻨﻨﺪ وﻣﯿﺪوﻧﺪ ﺗﻮی آﺷﭙﺰﺧﻮﻧﻪ‬ ‫‪ -25‬ﭼﻨﺪ ﺗﺎ ﻓﺤﺶ ﺑﻪ ﺧﻮدﺷﻮن ﻣﯿﺪن وﺗﺨﻢ ﻣﺮﻏﻬﺎی ﺳﻮﺧﺘﻪ روﺗﻮی ﺳﻄﻞ ﻣﯿﺮﯾﺰﻧﺪ‬

‫ﺗﻮﺿﯿﺢ ﺷﻨﮕﻮل‪ :‬ﺑﺒﺨﺸﯿﺪ ﭘﺨﺘﻦ ﻏﺬا ﯾﻪ ﮐﻢ ﻃﻮل ﮐﺸﯿﺪ!! وﻟﯽ واﻗﻌﺎ ﺧﻮﺷﻤﺰه ﺷﺪه‪،‬‬ ‫ﺑﻪاﯾﻦ ﻫﻤﻪ ﻓﺤﺶ وﻓﻀﯿﺤﺖ ﻣﯽارزﯾﺪ؟!‬ ‫‪37 | Shahre Shadi, Issue 22, February 2018‬‬

‫ﺑﭽﻪ ﻫﺎ ﺳﻼم!‬ ‫ازﺳﺎﮐﻨﯿﻦ ﮐﻮﭼﻮﻟﻮی ﺷﻬﺮﺷﺎدی‬ ‫دوﺳﺖ ﻫﻤﯿﺸﮕﯽ ﻣﺎ ﺧﺎﻧﻢ رژﯾﻦ ﮐﻪ درﺣﺎل ﺣﺎﺿﺮﻫﻔﺖ ﺳﺎﻟﺸﻪ‪ ،‬ازﺳﻪ ﺳﺎﻟﮕﯽ‬ ‫اﺑﺘﺪا ﺑﺎ ﻣﺪاد رﻧﮕﯽ وﺳﭙﺲ ﺑﺎ آﮐﺮوﻟﯿﮏ واﺧﯿﺮا ﺑﺎ رﻧﮓ روﻏﻦ ﻧﻘﺎﺷﯽ ﻣﯽ ﮐﻨﻪ‪.‬‬ ‫ﺗﺎزﮔﯽ ﻣﺪرﺳﻪ را آﻏﺎز ﮐﺮده و ﺑﻪ ﻧﻮﺷﺘﻦ وﺧﻮاﻧﺪن زﺑﺎن ﻓﺎرﺳﯽ ﻫﻢ ﭘﺮداﺧﺘﻪ اﺳﺖ‪.‬‬ ‫روژﯾﻦ ﺧﺎﻧﻢ ﻧﻘﺎﺷﯽﻫﺎی زﯾﺒﺎﺋﯽ ﻓﺮﺳﺘﺎده ﮐﻪ ﻧﻤﻮﻧﻪﻫﺎی آنﻫﺎ را ﻣﯽﺑﯿﻨﯿﺪ وﻗﻮل‬ ‫داده درﻣﺎه ﺑﻌﺪ ﯾﻪ داﺳﺘﺎن ﻗﺸﻨﮓ ﻫﻢ ﺑﺎ ﺧﻂ ﺧﻮدش ﺑﻨﻮﯾﺴﻪ وﺑﻔﺮﺳﺘﻪ!‬ ‫ازاﯾﺸﺎن ﻣﺘﺸﮑﺮﯾﻢ و از ﺷﻤﺎ ﺑﭽﻪﻫﺎی ﻧﺎزﻧﯿﻦ ﻫﻢ دﻋﻮت ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ ﺑﺮای ﻣﺎ داﺳﺘﺎن‬ ‫و ﻧﻘﺎﺷﯽ ﺑﻔﺮﺳﺘﯿﺪ‪.‬‬

‫‪ | 38‬ﺷﻬﺮ ﺷﺎدى ‪ -‬ﺷﻤﺎره ‪ - 22‬ﺑﻬﻤﻦ‪1396 ،‬‬

‫اﻓﻘﻰ‪:‬‬ ‫‪-١‬ﭘﺎﯾﺘﺨﺖ ﮐﺸﻮر ﺳﻮﻣﺎﻟﯽ – ﻣﺠﺎﻫﺪ‬ ‫‪ -٢‬ﺗﺮﻓﻨﺪ – اﻧﺒﺎن – ﺑﯽ ﺑﺎﮐﯽ ﺷﺠﺎﻋﺖ‬ ‫‪ -٣‬ﺟﺎی ﺑﺎزﮔﺸﺘﻦ – ﺧﻮﯾﺸﺎن و ﻧﺰدﯾﮑﺎن – ﺳﻬﻮﻟﺖ‬ ‫‪ -٤‬اﻻغ – اﺳﺐ آزﻣﻮده‬ ‫‪ -٥‬ﺻﻮرت اﺳﺎﻣﯽ – ﭘﯿﺮزن – ﻋﺪد ﺧﯿﻄﯽ‬ ‫‪ -٦‬ﻧﺖ ﭼﻬﺎرم – ﮔﺎزی ﺑﺎ ﺑﻮی زﻧﻨﺪه در ﻣﻌﺎدن ذﻏﺎل ﺳﻨﮓ –‬ ‫ﺷﺮﻋﺖﻫﺎ‬ ‫‪ -٧‬آرام ﮔﺮﻓﺘﻦ – اﻧﺴﺎن ﺑﻮدن – ﺳﺎﺋﻞ –‬ ‫‪ -٨‬درﺟﻪ و ﻣﻘﺎم ﻫﺮ ﺣﯿﻮان ﭘﺴﺘﺎﻧﺪار و ﺗﯿﺰدﻧﺪان ﻣﺜﻞ ﻣﻮش و‬ ‫ﺳﻨﺠﺎب – ﺗﻔﺮﺟﮕﺎه ﺷﻬﺮی‬ ‫‪ -٩‬ﭼﯿﻦ و ﺷﮑﻦ ﭘﻮﺳﺖ – ﻟﮕﺎم ﺷﺘﺮ – اﺳﺐ ﺗﯿﺰرو –‬ ‫‪– ١٠‬ﺿﺮب ﺷﻤﺸﯿﺮ – ﭘﺮاﮐﻨﺪه ﺷﺪه – ﺗﮑﺮار ﺣﺮف ﺑﯿﺴﺖ و ﻫﺸﺘﻢ‬ ‫اﻟﻔﺒﺎی ﻓﺎرﺳﯽ‬ ‫‪ -١١‬ﻧﯿﻤﻪ دﯾﻮاﻧﻪ – ﺷﮑﻮﻓﻪ ﮐﺮدن درﺧﺖ – ﭘﺴﺮ ﻣﺎزﻧﺪراﻧﯽ‬ ‫‪ -١٢‬ﺷﻤﺸﯿﺮ ﭼﻮﺑﯽ – ﺧﻮش ﺑﺎور –‬ ‫‪ -١٣‬ﻣﺠﻤﻮع ﻇﺮوف ﻏﺬاﺧﻮری – ﻧﻮﻋﯽ از درﺧﺖ ﺷﻤﺸﺎد – ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ‬ ‫ﻧﻮع اﺧﺘﯿﺎر‬ ‫‪ -١٤‬ﺳﺘﺎره و ﮐﻮﮐﺐ – دوروﺋﯽ – ﺗﻘﻠﯿﺪ ﮐﻨﻨﺪه‬ ‫‪ -١٥‬ﺑﯿﻤﺎری روﺣﯽ – ﺑﯽ ﭘﺎﯾﺎن و ﺑﯽ اﻧﺘﻬﺎ‬ ‫ﻋﻤﻮدى‪:‬‬ ‫ا‪ -‬ﻧﺎم اﺻﻠﯽ ﮐﻤﺎل اﻟﻤﻠﮏ ﻧﻘﺎش ﭘﺮآوازهاﯾﺮاﻧﯽ – ﻓﺮﺧﻨﺪه و ﻣﺒﺎرک‬ ‫‪ -٢‬رﻏﺒﺖ زن آﺑﺴﺘﻦ ﺑﻪ ﺑﺮﺧﯽ از ﺧﻮراﮐﯽﻫﺎ – ﻋﺎری از ﻣﯿﮑﺮب –‬ ‫ﻫﻤﺪاﺳﺘﺎن" ﺑﺮﻫﻤﻦ"‬ ‫‪ -٣‬ورزش ﻣﺨﺼﻮص روﺷﻦ دﻻن – ﺳﻮء ﻋﺎﻗﺒﺖ – ﻣﺤﻞ داد و ﺳﺘﺪ‬ ‫اوراق ﺑﻬﺎدار‬ ‫‪ -٤‬ازﻧﻬﺎد ﺧﺴﺘﻪ ﺑﺮآﯾﺪ – اﻓﺰون – اداره داراﺋﯽ ﺑﻪ ﻣﻮﺟﺐ ﻗﺎﻧﻮن از‬ ‫ﻣﺮدم ﻣﯽ ﮔﯿﺮد‬ ‫‪ -٥‬ﺑﺴﺘﻦ وﻣﺤﮑﻢ ﮐﺮدن – اﻟﻔﺖ ﮔﺮﻓﺘﻪ‬ ‫‪ -٦‬ﻧﻮﻋﯽ اﻧﮕﻮرﺑﺎداﻧﻪﻫﺎی رﯾﺰ ﺳﺮخ رﻧﮓ – ﻣﻌﺸﻮق و ﻣﺤﺒﻮب –‬ ‫ﺧﻂ ﮐﺶ ﻣﻬﻨﺪﺳﯽ‬ ‫‪ -٧‬اﻧﻘﻼب – ﻋﺠﺰ و ﻧﯿﺎز – دﻓﯿﻨﻪ و ﮔﻨﺞ‬ ‫‪ -٨‬ﭘﺸﺖ ﺳﺮ– اﺛﺮی ازﻓﺮﯾﺪاﻟﺪﯾﻦ ﻋﻄﺎرﻧﯿﺸﺎﺑﻮری ‪ -‬ﮐﺘﻒ وﺷﺎﻧﻪ‬ ‫‪ -٩‬ﮔﯿﺘﯽ – اﻣﺮوزی – ﮔﻮﺷﺖ ﮔﯿﺎﻫﯽ‬ ‫‪ -١٠‬روزاروﭘﺎﺋﯽ – اﺟﺎره ﺑﻬﺎ – ﺣﻤﻞ وﻧﻘﻞ‬ ‫‪– ١١‬دوﺳﺘﯽ ﺧﺎﻟﺺ – ازﺧﻮﺷﻨﻮﯾﺴﺎن ﻣﻄﺮح ﻗﺮن ﯾﺎزده ﻫﺠﺮی ﮐﻪ‬ ‫از ﺷﺎﮔﺮدان ﻣﯿﺮﻋﻤﺎد ﺑﻮد‬ ‫‪ -١٢‬ﺑﺎﻫﻢ ﺑﺮاﺑﺮ – ﻣﺤﻮﻃﻪ دادﮔﺎه – ﺳﻪ ﮐﯿﻠﻮ ﮔﺮم –‬ ‫‪ -١٣‬ﭘﻮﺷﯿﺪه و ﻣﺨﻔﯽ – واﻗﻒ – ﺑﻪ ﻫﻢ رﺳﯿﺪن‬ ‫‪ -١٤‬ﭘﺴﺖ و ﻓﺮوﻣﺎﯾﻪ – آﺛﺎر و ﻋﻼﺋﻢ ﺑﯿﻤﺎری – ﺷﯿﻔﺘﻪ و ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫‪ -١٥‬آش ﺣﻠﯿﻢ – ازﺑﺎزﯾﮕﺮان ﺧﺎﻧﻢ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮﻧﯽ‬ ‫"ﻋﻤﻠﯿﺎت ‪"١٢٥‬‬

‫‪1‬‬

‫‪2‬‬

‫‪3‬‬

‫‪4‬‬

‫‪5‬‬

‫‪6‬‬

‫‪7‬‬

‫‪8‬‬

‫‪9‬‬

‫‪10‬‬

‫‪15 14 13 12 11‬‬

‫‪1‬‬

‫‪2‬‬

‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬

‫‪6‬‬

‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪9‬‬

‫‪10‬‬ ‫‪11‬‬

‫‪12‬‬

‫‪13‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪15‬‬

‫ﺎدرﺑﺰرگ ﻫﺎ‬

‫ﻮاد آﻣﻮزی ﻣ‬ ‫ﮐﻼس ﺳ‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ ‪ :‬ﻋﻠﯽ‬ ‫ﻣﯿﮕﻢ ﺗﮑﺮار‬ ‫‪ :‬ﻫﺮﭼﻪ ﻣﻦ‬ ‫رش ﺑﻤﯿﺮه!‬ ‫ﻣﻌﻠﻢ‬ ‫خ ﻧﮕﻮ ! ﻣﺎد‬ ‫رﺑﺰرگ ﻫﺎ ‪ :‬آ‬ ‫ﻣﺎد‬

‫ﺑﯿﻤﺎراﺳﺖ!‬

‫‪39 | Shahre Shadi, Issue 22, February 2018‬‬

‫از اﯾﻦ ﻃﺮف از اون ﻃﺮف‬ ‫داﺳﺘﺎن ﭘﺴﺮه ﻣﯿﺮه ﺧﺎرج وﺑﺮﻣﯽ ﮔﺮده ﻣﯽ ﺑﯿﻨﻪ دوﺳﺖ دﺧﺘﺮش ﺷﻮﻫﺮﮐﺮده‪،‬‬ ‫ﺟﺰوا ﻓﺴﺎﻧﻪﻫﺎ ﺷﺪه!‬

‫ﯾﻪ ﻣﻐﺎزه ﺗﻮی ﻣﺤﻠﻪ ﻣﺎﺳﺖ‪،‬ﯾﻮاﺷﮑﯽ ﻋﺮق ﻣﯽ ﻓﺮوﺷﻪ وﻟﯽ ﻫﺮروزازﺳﺎﻋﺖ ‪12‬‬ ‫ﺗﺎ ‪ 1‬ﺗﻌﻄﯿﻠﻪ!‬

‫اﯾﻦ روزﻫﺎ ﭘﺴﺮه ﻣﯿﺮه ﺳﺮﺑﺎزی‪ ،‬ﺑﻌﺪش ﻣﯿﺮه ﺧﺎرج‪ ،‬ﺷﺶ ﺳﺎل ﺑﻌﺪ ﺑﺮﻣﯽ‬ ‫ﮔﺮده و دزدی ﻣﯽ ﮐﻨﻪ ﻣﯿﺮه زﻧﺪان!‬

‫ﭘﺮﺳﯿﺪم‪ :‬ﭼﺮا ﺗﻌﻄﯿﻞ ﻣﯽ ﮐﻨﯽ؟‬ ‫ﮔﻔﺖ‪ :‬وﻗﺖ ﻧﺎﻫﺎروﻧﻤﺎزه!‬

‫ﺟﺪﯾﺪﺗﺮﯾﻦ اﺧﺒﺎررا ﺑﺎﯾﺪ ازﺳﻪ ﻣﻨﺒﻊ ﺑﺪﺳﺖ آورد!‬

‫ﺑﺎ ﻫﺮﮐﻪ آﺷﻨﺎ ﻣﯽ ﺷﯿﻢ ﮐﻪ ﺷﺎﯾﺪ ﯾﻪ ﮐﻼﻫﯽ ﺳﺮش ﺑﺰارﯾﻢ! ﻣﯽ ﺑﯿﻨﯿﻢ‪ ،‬ای ﺑﺎﺑﺎ‪،‬‬ ‫ﻗﺒﻞ ازﻣﺎ ﯾﻪ ﻧﻔﺮﺑﺎﻫﺎش آﺷﻨﺎ ﺷﺪه واﻋﺘﻤﺎدش ازﻫﻤﻪ ﺳﻠﺐ ﺷﺪه!‬

‫ﻫﻨﻮزدوﺳﺖ دﺧﺘﺮش ازدواج ﻧﮑﺮده!‬ ‫●‬ ‫●�‬ ‫●�‬ ‫●�‬ ‫●�‬ ‫●�‬ ‫●�‬ ‫●�‬ ‫�‬ ‫آراﯾﺸﮕﺮﻫﺎ‬

‫روزﮔﺎرﺑﺪی ﺷﺪه‪ ،‬ﻣﺮدم ﻫﯿﭻ ﺣﺪی ﺑﺮای ﺣﻘﻮق دﯾﮕﺮان ﻗﺎﺋﻞ ﻧﯿﺴﺘﻨﺪ!‬ ‫●‬ ‫●�‬ ‫●�‬ ‫●�‬ ‫●�‬ ‫●�‬ ‫●�‬ ‫●�‬ ‫�‬

‫راﻧﻨﺪﮔﺎن ﺗﺎﮐﺴﯽ‬ ‫ﻧﺎﻧﻮاﻫﺎ‬

‫ﺑﺎ ﯾﮏ ﻇﺮف ﯾﮏ ﻟﯿﺘﺮی رﻓﺘﻢ ﭘﻤﭗ ﺑﻨﺰﯾﻦ وﯾﮏ ﻟﯿﺘﺮﺑﻨﺰﯾﻦ ﺧﺮﯾﺪم ‪ 1300‬ﺗﻮﻣﻦ!‬ ‫ﭼﻘﺪرﺧﻮﺷﺤﺎل ﺷﺪم ﮐﻪ درﺳﺎل ‪ 57‬ﺑﻪ دﻧﯿﺎ ﻧﯿﻮﻣﺪم واﻻ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺮای ‪ 1300‬ﺗﻮﻣﻦ‬ ‫‪ 6‬ﺗﺎ ﺑﺸﮑﻪ ﺑﯿﺴﺖ ﻟﯿﺘﺮی ﻣﯽ ﺑﺮدم!‬

‫●‬ ‫●�‬ ‫●�‬ ‫●�‬ ‫●�‬ ‫●�‬ ‫●�‬ ‫●�‬ ‫�‬

‫ﺳﻮارﺗﺎﮐﺴﯽ ﺷﺪ‪ ،‬راﻧﻨﺪه ﭘﺮﺳﯿﺪ‪ :‬ﮐﺠﺎ ﻣﯿﺮی؟‬

‫واﻗﻌﺎ آدﻣﻬﺎی اون دوره ﭼﻪ ﺳﺨﺘﯽﻫﺎﺋﯽ ﻣﯽ ﮐﺸﯿﺪﻧﺪ! ﻓﮑﺮﮐﻨﯿﺪ اﻣﺮوزﺑﺎ‬ ‫ﻫﻤﯿﻦ ﭘﻮﻟﯽ ﮐﻪ ﻣﯿﺪی ﯾﻪ ﮐﯿﻠﻮﮔﻮﺷﺖ ﻣﯽ ﺧﺮی‪ ،‬اون ﻣﻮﻗﻊ ﺑﺎﯾﺪ ﯾﻪ واﻧﺖ ﻣﯽ‬ ‫ﺑﺮدی ﮔﻮﺷﺖﻫﺎ روﺗﻮش ﺑﺎرﮐﻨﯽ!‬

‫ﮔﻔﺖ‪ :‬ﭼﻬﺎرراه ﺑﻌﺪی!‬ ‫راﻧﻨﺪه ﻣﯽ ﮔﻪ‪ :‬اﯾﻦ ﮐﻪ ﻧﻤﯿﺸﻪ!‬ ‫ﻣﯽ ﭘﺮﺳﻪ ﭼﺮا؟‬ ‫ﻣﯿﮕﻪ‪ :‬آﺧﻪ ﺑﺎﯾﺪ وﻗﺖ داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﯿﻢ درﻣﻮرد اوﺿﺎع وﺷﺎﯾﻌﺎت واﺧﺘﻼسﻫﺎ‬ ‫وﺧﺒﺮای روزﺣﺮف ﺑﺰﻧﯿﻢ!‬ ‫●‬ ‫●�‬ ‫●�‬ ‫●�‬ ‫●�‬ ‫●�‬ ‫●�‬ ‫●�‬ ‫�‬

‫ﻣﺴﺎﻓﺮﺑﺎ ادب وﻣﻼﺣﻈﻪ ﮐﺎرﻫﻮاﭘﯿﻤﺎ!‬

‫‪ | 40‬ﺷﻬﺮ ﺷﺎدى ‪ -‬ﺷﻤﺎره ‪ - 22‬ﺑﻬﻤﻦ‪1396 ،‬‬

‫●‬ ‫●�‬ ‫●�‬ ‫●�‬ ‫●�‬ ‫●�‬ ‫●�‬ ‫●�‬ ‫�‬

‫ﺑﯿﭽﺎره ﭘﺪرا وﻣﺎدراﻣﻮن!ﭼﻪ زﺟﺮاﺋﯽ ﮐﺸﯿﺪﻧﺪ؟!‬ ‫●‬ ‫●�‬ ‫●�‬ ‫●�‬ ‫●�‬ ‫●�‬ ‫●�‬ ‫●�‬ ‫�‬ ‫راز وﻧﯿﺎز دﺧﺘﺮان‪:‬‬ ‫ﺧﺪاﯾﺎ ﺧﻮدت ﻣﯽ دوﻧﯽ ﭼﯽ ﻣﯽ ﺧﻮام! دﯾﮕﻪ ﻣﺰاﺣﻤﺖ ﻧﻤﯿﺸﻢ ﺗﮑﺮارﮐﻨﻢ!‬

‫اﮔﻪ ﺑﯿﺎد ﮐﺎﻧﺎدا ﻧﻮﻧﺶ ﺗﻮ روﻏﻨﻪ ! ﻓﻘﻂ ﻣﺎﻫﯽ ﭘﻨﺞ ﻫﺰار دﻻر ﮐﻤﮏ ﻫﺰﯾﻨﻪ ﺑﺮای ﺑﭽﻪ ﻫﺎ ﻣﯽ ﮔﯿﺮه!‬ ‫ﺧﺎﻧﻢ ﻫﺎی ﺟﻮان ﯾﮏ ﮐﻤﯽ ﻫﻢ ﺑﻪ ﺷﮑﻢ ﺗﻮﺟﻪ ﻓﺮﻣﺎﺋﯿﺪ ﺷﺎﯾﺪ ﺑﺮای آﯾﻨﺪه ﺑﺪ ﻧﺒﺎﺷﻪ!‬

‫ﺗﮑﻪ ﻫﺎ و ﻧﮑﺘـﻪ ﻫﺎ‬ ‫ﺑﻪ دوﺳﺘﺶ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺧﺪاراﺷﮑﺮﻣﺎ ﺗﺎﺣﺎﻻ ﺗﻮی ﻫﯿﭻ‬ ‫ﻣﺴﺎﻓﺮﺗﯽ دﭼﺎرﺗﺼﺎدف وﺣﺎدﺛﻪ ﻧﺸﺪهاﯾﻢ!‬

‫ﻫﻮا ﺗﻌﺮﯾﻒ ﮐﺮده وآﺧﺮش ﭘﺮﺳﯿﺪ‪ :‬وﺳﯿﻠﻪ ﻧﻘﻠﯿﻪ ﺗﻮن‬ ‫ﭼﯿﻪ؟‬

‫دوﺳﺘﺶ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺧﺐ ﺣﺘﻤﺎ ﻋﻠﺘﺶ اﺣﺘﯿﺎط زﯾﺎد‬ ‫ﺑﻮده!‬

‫ﮔﻔﺖ‪ :‬دوﭼﺮﺧﻪ!‬

‫ﮔﻔﺖ‪ :‬اﻟﺒﺘﻪاﯾﻨﮑﻪ ﻣﺎ اﺻﻼ ﻣﺴﺎﻓﺮت ﻧﻤﯽ رﯾﻢ ﻫﻢ ﺑﯽ‬ ‫ﺗﺎﺛﯿﺮﻧﺒﻮده!‬ ‫ﭘﺴﺮی ﺑﻪ دوﺳﺖ دﺧﺘﺮش ﮐﻪ ﺗﺎزه آﺷﻨﺎ ﺷﺪه ﺑﻮد‬ ‫ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺑﺮﯾﻢ ﺑﺎ ﻫﻢ ﯾﻪ ﭼﺎﺋﯽ ﺑﺨﻮرﯾﻢ‪ ،‬رﻓﺘﻨﺪ ﺗﻮی ﮐﺎﻓﻪ‬ ‫ﻧﺸﺴﺘﻨﺪ آﻗﺎﺋﯽ اوﻣﺪ ﭘﺮﺳﯿﺪ‪ :‬ﭼﯽ ﺑﯿﺎرم ﺧﺪﻣﺘﺘﻮن؟‬ ‫ﮔﻔﺖ‪ :‬دوﺗﺎ ﻟﯿﻮان ﺧﺎﻟﯽ!‬ ‫رﻓﺖ دوﺗﺎ ﻟﯿﻮان آورد‪ ،‬ﭘﺴﺮازﺗﻮی ﮐﯿﻔﺶ ﻓﻼﺳﮏ‬ ‫ﭼﺎی را درآورد ﮐﻪ ﺑﺮای دوﺳﺖ دﺧﺘﺮش ﭼﺎی ﺑﺮﯾﺰه!‬ ‫ﺗﻌﺠﺐ ﮐﺮد ازاﯾﻦ ﮐﻪ دﺧﺘﺮﺧﺎﻧﻢ ازﺟﺎ ﺑﻠﻨﺪ ﺷﺪ وﯾﻪ‬ ‫ﻓﺤﺶ ﺑﺪ داد وﺑﺎ ﻋﺼﺒﺎﻧﯿﺖ رﻓﺖ!‬ ‫ﺷﻤﺎ ﻣﯽ دوﻧﯿﺪ ﭼﺮا؟!‬

‫ﺑﯽ ﺗﺮﺑﯿﺖ ﻣﯿﮕﻪ‪ :‬ﻣﯽ ﻣﺮدی اﯾﻨﻮاول ﺑﮕﯽ؟!‬

‫ﮔﻔﺘﻢ‪ :‬ﺧﻮﺑﻪ‬ ‫ﮔﻔﺖ‪ :‬ازﮐﯽ ﺗﺎﺣﺎﻻ درﮐﺎﻧﺎدا زﻧﺪﮔﯽ ﻣﯿﮑﻨﯽ؟‬ ‫ﮔﻔﺘﻢ‪ :‬ده ﺳﺎﻟﻪ‬ ‫ﮔﻔﺖ‪ :‬آﺧﺮﯾﻦ ﺑﺎری ﮐﻪ ﺷﯿﺮازرودﯾﺪی ﮐﯽ ﺑﻮد؟‬ ‫ﮔﻔﺘﻢ‪ :‬ﺳﻪ ﺳﺎل ﭘﯿﺶ‬

‫ﺧﺎﻧﻢ وﮐﯿﻞ‪ ،‬ﺑﺎ ﻋﺼﺒﺎﻧﯿﺖ ﺑﻪ دوﺳﺘﺶ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﯾﻪ ﻣﻮﮐﻞ‬ ‫دارم ﺗﻮی زﻧﺪاﻧﻪ‪ ،‬دﯾﺸﺐ ﺧﺎﻧﻤﺶ زﻧﮓ زده ﻧﺼﻒ‬ ‫ﺷﺐ ﮐﻪ‪ ،‬ﻟﻮﻟﻪ آب ﺧﻮﻧﻤﻮن ﺗﺮﮐﯿﺪه!‬ ‫ﻣﯿﮕﻢ‪ :‬ﺑﻪ ﻣﻦ ﭼﻪ؟‬ ‫ﻣﯿﮕﻪ‪ :‬ﺷﻮﻫﺮم ﮔﻔﺘﻪ ﻫﺮﮐﺎری ﺧﻮاﺳﺘﯽ ﺑﮑﻨﯽ ﺑﺎ ﺧﺎﻧﻢ‬ ‫وﮐﯿﻞ ﻣﺸﻮرت ﮐﻦ!‬ ‫ﯾﻪ ﺷﯿﺮازی ﺑﻪ اﺳﻢ ﻏﻼﻣﺤﺴﯿﻦ ازﺧﺎﻃﺮاﺗﺶ ﺗﻌﺮﯾﻒ‬ ‫ﻣﯿﮑﺮد‪:‬‬ ‫ﻫﻨﮕﺎﻣﯿﮑﻪ ازآﻣﺮﯾﮑﺎ ﺑﺎ ﻣﺎﺷﯿﻦ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﮐﺎﻧﺎدا ﻣﺤﻞ‬ ‫اﻗﺎﻣﺘﻢ ﺣﺮﮐﺖ ﻣﯿﮑﺮدم ﺳﺮﻣﺮزﮔﺬرﻧﺎﻣﻪ روﺑﻪ ﭘﻠﯿﺲ‬ ‫ﻣﺮزی زﯾﺒﺎی ﮐﺎﻧﺎدا ﺑﻪ اﺳﻢ ژاﮐﻠﯿﻦ ﻧﺸﻮن دادم‪.‬‬ ‫ﻣﺤﻞ ﺗﻮﻟﺪم روﮐﻪ دﯾﺪ‪:‬‬

‫ازﯾﻪ ﺷﺮﮐﺖ ﺗﺒﻠﯿﻐﺎﺗﯽ زﻧﮓ زده‪ ،‬ﻣﯽ ﭘﺮﺳﻪ‪ :‬آﻗﺎ ﺷﻤﺎ‬ ‫وﺳﯿﻠﻪ ﻧﻘﻠﯿﻪ داری؟‬

‫ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺷﯿﺮاز؟‬

‫ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺑﻠﻪ!‬

‫ﮔﻔﺘﻢ‪ :‬ﺑﻠﻪ‬

‫ﺷﺮوع ﮐﺮده ازدﺳﺘﮕﺎه ﮐﻨﺘﺮل ﻣﺼﺮف ﺑﻨﺰﯾﻦ وآﻟﻮدﮔﯽ‬

‫ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺷﯿﺮازاﻻن ﭼﻄﻮره؟‬

‫ﺑﻌﺪ ﺑﺎ ﻟﺒﺨﻨﺪ ﺑﻪ ﻣﻦ ﻧﮕﺎه ﮐﺮد وﮔﻔﺖ‬ ‫ﮐﺪوم روﺑﯿﺸﺘﺮدوﺳﺖ داری ﺷﯿﺮاز ﯾﺎ ﮐﺎﻧﺎدا؟‬ ‫ﮔﻔﺘﻢ‪ :‬ﺗﻔﺎوت اﯾﻦ دو‬ ‫ﻣﺜﻞ ﺗﻔﺎوت ﻣﺎدروﻫﻤﺴﺮه‪،‬‬ ‫ﻫﻤﺴﺮرواﻧﺘﺨﺎب ﻣﯿﮑﻨﻢ‬ ‫اززﯾﺒﺎﯾﯿﺶ ﺧﻮﺷﻢ ﻣﯿﺎد‬ ‫ﻋﺎﺷﻘﺶ ﻣﯿﺸﻢ اﻣﺎ ﻧﻤﯿﺘﻮﻧﻪ ﻣﺎدرم روازﯾﺎدم ﺑﺒﺮم‬ ‫ ﻣﺎدرم رواﻧﺘﺨﺎب ﻧﮑﺮدم‬‫اﻣﺎ ﻓﻘﻂ ﺗﻮی ﺑﻐﻞ اون آروم ﻣﯿﮕﯿﺮم وراﺣﺖ ﮔﺮﯾﻪ‬ ‫ﻣﯿﮑﻨﻢ‬ ‫ﺧﺎﻧﻢ زﯾﺒﺎی ﮐﺎﻧﺎداﯾﯽ ازﺟﻮون ﺑﺎﻣﺮام ﺷﯿﺮازی‬ ‫ﺧﻮﺷﺶ اوﻣﺪ وﻫﻤﻮن ﺳﺎل ﺑﺎ ﻫﻢ ازدواج ﮐﺮدن وﺑﺮای‬ ‫دﯾﺪن ﺷﯿﺮازﺑﻪاﯾﺮان اوﻣﺪن وﺗﺎ ﺣﺎﻻ ﻫﻨﻮزﺑﺮﻧﮕﺸﺘﻦ‬ ‫اﻻن ﻫﻢ ژاﮐﻠﯿﻦ ﺳﺮﻓﻠﮑﻪ ﮔﺎز‪ ،‬ﺗﺨﻤﻪ وﻓﻼﻓﻞ وﺟﺎروﻣﯽ‬ ‫ﻓﺮوﺷﻪ وﻫﺮروزﺑﺎ ذﮐﺮﮔﻮرﭘﺪرت ﻏﻼﻣﺤﺴﯿﻦ ازﺧﻮاب‬ ‫ﺑﯿﺪارﻣﯿﺸﻪ!!‬

‫‪41 | Shahre Shadi, Issue 22, February 2018‬‬

‫وزﯾﺮ ﺑﻬﺪاﺷﺖ ﻣﯿﮕﻪ‬ ‫ﻣﺮدم داروزﯾﺎد ﻣﺼﺮف ﻣﯽ ﮐﻨﻨﺪ‬ ‫وزﯾﺮ ﺟﻬﺎد‬ ‫ﻣﯿﮕﻪ ﻣﺮدم زﯾﺎد ﻧﻮن ﻣﯽ ﺧﻮرﻧﺪ‬ ‫وزﯾﺮ ﻧﻔﺖ ﻣﯿﮕﻪ ﻣﺮدم زﯾﺎد ﺑ‬ ‫ﻨﺰ‬ ‫ﯾﻦ‬ ‫و‬ ‫ﮔﺎز‬ ‫وﻧﻔ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺼﺮ‬ ‫ف‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﮐﻨ‬ ‫ﻨﺪ‬ ‫وزﯾﺮ ﮐﺎر‬ ‫ﻣﯿﮕﻪ ﻣﺮدم راﻧﺪﻣﺎن ﮐﺎری ﻧﺪارﻧﺪ‬ ‫ﺑﻬﺮﺣﺎل وزرا از ﻣﺮدم ﻧﺎراﺿﯿﻨﺪ‬ ‫ﯾﻪ ﺧﻮرده ﻣﺮاﻋﺎت ﮐﻨﯿﺪ ‪ ،‬ا‬ ‫ﯾﻦ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺰﯾﺰ‬ ‫ان‬ ‫از‬ ‫دﺳ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻤﺎ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﺧﻮا‬ ‫ب ﻧﺪارﻧﺪ!‬

‫ﺷﻮﻫﺮان ﺟﻮان‬ ‫ﻧﺎن و‬ ‫ﻼم داﺷﺖ ‪ :‬ﻫﻤﺴﺎﯾﮕﺎن وز ﺐ ﮐﺘﮏ ﮐﺎری‬ ‫ﻼﻣﺖ روان اﻋ‬ ‫ﺳﺎﻋﺖ ده ﺷ‬ ‫وزارت ﺳ‬ ‫ﻣﯽ ﺗﻮاﻧﻨﺪ ﺗﺎ‬ ‫ﻣﺠﺎز ‪ ،‬ﺗﺨﻠﻒ‬ ‫رﺗﻤﺎن ﻫﺎ ﻓﻘﻂ‬ ‫ت ﺑﻌﺪ ازﺳﺎﻋﺖ‬ ‫ﭘﺎ‬ ‫ﺳﺎﮐﻦ درآ‬ ‫ﻣﻪ اﯾﻦ اﻗﺪاﻣﺎ‬ ‫ودرﺻﻮرت ادا‬ ‫ودﻋﻮا ﮐﻨﻨﺪ‬ ‫د ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ دارد!‬ ‫ﻼم ﺷﺪه وﭘﯿﮕﺮ‬ ‫اﻋ‬

‫ﺖ ﺧﺎﻧﻮاده اﻋﻼم داﺷﺘﻪ ‪:‬‬ ‫وزارت ﺑﻬﺪاﺷﺖ وﺳﻼﻣ‬ ‫ﮐﺮده وﻗﻄﻌﺎت ﺳﯿﺐ زﻣﯿﻨﯽ‬ ‫ﻃﺒﺦ ﻏﺬا دﺳﺖ درﻗﺎﺑﻠﻤﻪ‬ ‫ﺑﺎ ﮐﺴﺎﻧﯽ ﮐﻪ درﻫﻨﮕﺎم‬ ‫ﺧﻮرد ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ ﺧﻮاﻫﺪ ﺷﺪ!‬ ‫ﻣﺮ غ را ﺑﻪ ﺳﺮﻗﺖ ﺑﺒﺮﻧﺪ ﺑﺮ‬ ‫وﻣﺨﺼﻮﺻﺎ ﺗﺨﻢ‬

‫ازدوﺳﺘﺎن ﻋﺰﯾﺰی ﮐﻪ ﻣﺸﻐﻮل ﻓﺤ‬ ‫ﺶ‬ ‫دا‬ ‫دن‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫آ‬ ‫ﻣﺮﯾ‬ ‫ﮑﺎ‬ ‫واﻧ‬ ‫ﮕﻠﯿ‬ ‫ﺲ‬ ‫و‬ ‫ﻋﺮﺑﺴﺘﺎن‬ ‫واﺳﺮاﯾﯿﻞ وﺟﺎﻫﺎی دﯾﮕﻪ ﻫﺴﺘ‬ ‫ﻨﺪ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺬر‬ ‫ﺧﻮ‬ ‫اﻫ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﻨﻢ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫وﺳ‬ ‫ﻂ ﺣﺮﻓﺸﻮن‬ ‫ﻣﯽ ﭘﺮم !‬

‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧﻮاﺳﺘﻢ ﺑﻪ اﻃﻼﻋﺸﻮن ﺑﺮﺳﻮﻧﻢ‬ ‫ﺷﻌﺒﻪ ای ﻧﺪاره!‬

‫ﮐﻪ‬ ‫ﻗﺎﻟﯽ ﺷﻮﺋﯽ "ﺷﺮﺑﺖ اوﻏﻠﻮ"ﻫﯿﭻ‬

‫ﺳﻼﻣﺖ ﻣﻮﺗﻮرﺧﻮدروﻫﺎ‬ ‫ﻼم ﮐﺮد‪ ،‬ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮرﺣﻔﻆ‬ ‫وزارت ﻧﻔﺖ اﻋ‬ ‫ﻣﺮﺣﻠﻪ ﻓﻘﻂ ﭘﻨﺞ ﻟﯿﺘﺮﺑﻨﺰﯾﻦ‬ ‫اﺗﻮﻣﺒﯿﻞ ﻫﺎ ﻣﺠﺎزﻧﺪ در ﻫﺮ‬ ‫وﻧﯿﺰﺗﻠﻄﯿﻒ ﻫﻮا ‪،‬‬ ‫راﯾﻦ دﺳﺘﻮرﺑﯽ ﺗﺎﺛﯿﺮﻧﯿﺴﺖ!‬ ‫ﺘﻪ ﻗﯿﻤﺖ ﺑﻨﺰﯾﻦ ﻧﯿﺰدرﺻﺪو‬ ‫ﺑﺰﻧﻨﺪ ! اﻟﺒ‬

‫ﻣﻦ ﻧﻤﯽ ﻓﻬﻤﻢ ﭼﺮا ﻫﻤﻪ اززﻧﺪﮔﯽ ﺷﺎﮐﯽ اﻧﺪ ‪ ،‬اﻣﺎ ﯾﮑﯽ ﻧﻤﯿﺮه ﺣﮑﻢ‬ ‫ﺟﻠﺒﺸﻮ ﺑﮕﯿﺮه؟!‬

‫ﺳﺮﭘﻮش‬

‫از ﻓﻀﺎﺋﻞ وزﯾﺮ ارﺗﺒﺎﻃﺎت ا‬ ‫ﯾﺮان‪ ،‬آن ﻣﺮدک ﺧﺎم و ﻧﺎدان‪،‬‬ ‫آن ﺑﭽﻪ ﺑ‬ ‫ﯽ ﺗﻨﺒﺎن‪ ،‬ﮐﻪ از ﯾﺎد ﺑﺮده ﭘﯿﻤﺎن‬ ‫ آن و‬‫زﯾﺮﺟﻮان ارﺗﺒﺎﻃﺎت‪ ،‬آن ﺑﺎﻋﺚ ﻗ‬ ‫ﻄﻊ‬ ‫اﺗ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﺎﻻ‬ ‫ت‪،‬‬ ‫آن‬ ‫ﭘﺎﯾ‬ ‫ﺶ‬ ‫رﻓ‬ ‫ﺘﻪ‬ ‫رو‬ ‫ﺳﯿﻢ‪،‬‬ ‫آن ﺗ‬ ‫ﻬﺪﯾﺪ ﺷﺪه ﺑﻪ ﺗﺤﺮﯾﻢ‪ ،‬آن ﮐﺎﻫﺶ‬ ‫د‬ ‫ﻫﻨ‬ ‫ﺪه‬ ‫ﻣﯿﺎ‬ ‫ﻧﮕ‬ ‫ﯿﻦ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯽ‪،‬‬ ‫آن‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺸﻐﻮل ﺑﻪ‬ ‫ِ ّ‬ ‫اﻣﻮ‬ ‫رﻓﻨﯽ‪ ،‬آن اﻧﺪازه ﮔﯿﺮﺣﺠﻢ ﻣﺼﺮ‬ ‫ف‬ ‫ﻣﻨ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﻔﺎﻧ‬ ‫ﻪ‪،‬‬ ‫آن‬ ‫د‬ ‫رﺣ‬ ‫ﺎل‬ ‫ﻣﺒﺎ‬ ‫رزه ﺑﺎ اﻋﻤﺎل‬ ‫ﻣﺠﺮﻣﺎﻧﻪ‪ ،‬آن ﻧﺸﺴﺘﻪ ﺑﺮدﮐﻤﻪ ﻓ‬ ‫ﯿﻠﺘ‬ ‫ﺮﯾﻨ‬ ‫ﮓ‪،‬‬ ‫آن‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﮏ‬ ‫دو‬ ‫رﺳ‬ ‫ﯽ‬ ‫و ﭘﺎول دورف‬ ‫رﻓ‬ ‫ﯿﻖ ﺟﯿﻨﮓ‪ ،‬آن از ﮐﺎرﺷﻨﺎ‬ ‫س‬ ‫ﻓﻨ‬ ‫ﯽ‬ ‫ر‬ ‫ِ‬ ‫ﺳﯿ‬ ‫ﺪه‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫و‬ ‫زار‬ ‫ت‪،‬‬ ‫آن‬ ‫ﺻﺎﺣﺐ ﺗﺪﺑﯿﺮواﻣﯿﺪ‬ ‫و)ﮐﻤﯽ ﻫ‬ ‫ﻢ( ﺟﺴﺎرت‪ ،‬آن ﻫﻤﮕﺎﻧﯽ ﮐﻨﻨ‬ ‫ﺪه‬ ‫اﺳ‬ ‫ﺘﻔﺎ‬ ‫ده‬ ‫از‬ ‫ﻓﯿﻠ‬ ‫ﺘﺮ‬ ‫ﺷﮑ‬ ‫ﻦ‪،‬‬ ‫آن‬ ‫اﺧﺬ‬ ‫ﮐﻨﻨﺪه ﺣﺎل اﭘﺮاﺗﻮرﻫﺎی ﻗﺎﻧﻮنﺷﮑ‬ ‫ﻦ‪،‬‬ ‫آن‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺠﺮ‬ ‫ی‬ ‫ﻃ‬ ‫ﺮح‬ ‫رﺟ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﺘﺮ‬ ‫ی‪ ،‬آن‬ ‫ﺑﯿ‬ ‫ﮑﺎرﮐﻨﻨﺪه ادﻣﯿﻦ ﺧﺎﻧﻢ ﻗﺮی‪ ،‬آن‬ ‫اﺳ‬ ‫ﺘﻔﺎ‬ ‫ده‬ ‫ﮐﻨﻨ‬ ‫ﺪه‬ ‫از‬ ‫اﯾﻨ‬ ‫ﺘﺮﻧ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﺑﻪ ﺻﻮرت‬ ‫اﻫﺮﻣﯽ‪ ،‬ﺷﯿﺨﻨﺎ وﻣﻮﻻﻧﺎ ﻣﺤﻤﺪﺟ‬ ‫ﻮاد‬ ‫آ‬ ‫ذر‬ ‫ی‬ ‫ﺟﻬ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ﯽ‬ ‫)‬ ‫ﺣﻔ‬ ‫ﻆ‬ ‫ا‬ ‫‪...‬‬ ‫ﻓﯿﻨﮕﺮه اﻟﻌﺰﯾﺰ(‬ ‫ﺷﺮح اودادن ﺣﺎﺟﺖ ﻧﯿﺴ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﻤﻪ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻀﺎ‬ ‫ی‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺠﺎز‬ ‫ی‬ ‫ﭘﺮا‬ ‫زﺷﺮح ﺻﺪراوﺳﺖ‬ ‫وﺑﻪ ﻫﺮﭘﯿﺞ ﮐﻪ َروی‪ ،‬ﻣﺮ‬ ‫ﯾﺪ‬ ‫ان‬ ‫د‬ ‫رﺣ‬ ‫ﺎل‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻤﺎر‬ ‫ش‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻀﺎ‬ ‫ﺋﻞ‬ ‫وﻣﻨﺎﻗﺐ اوﯾﻨﺪ ودﻋﺎی‬ ‫ﺑﺴﯿﺎر‬ ‫ﮐﻪ ازﻋﻘﺒﺶ ﻣﯽرود ووﺻﻒ اواﯾﻦ‬ ‫ﺗﻤ‬ ‫ﺎم‬ ‫اﺳ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﺎره‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺪﺑ‬ ‫ﯿﺮ‬ ‫واﻣ‬ ‫ﯿﺪ ﺑﻮد‬ ‫وﯾ‬ ‫ﮏ آذری ﻣﻐﺮوروﺑﺎ اﺣﺴﺎس ﺑﻮد‬ ‫وﭼ‬ ‫ﻮن‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻮل‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯽ‬ ‫دا‬ ‫د‪،‬‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻗﻮﻟ‬ ‫ﺶ‬ ‫وﻓﺎ ﻣﯽﮐﺮد‪.‬‬ ‫رﺣﻤﻪ ا‪ ...‬ﻋﻠﯿﻪ‬ ‫‪ | 42‬ﺷﻬﺮ ﺷﺎدى ‪ -‬ﺷﻤﺎره ‪ - 22‬ﺑﻬﻤﻦ‪1396 ،‬‬

‫دوﻟﺖ اﻋﻼم ﮐﺮد ‪:‬‬ ‫ﺗﺨﻢ ﻣﺮغ ﺑﻪ ﺗﻤﺎﻣﯽ ﺧﺮوس ﻫﺎی‬ ‫ﺑﺮای ﮐﺎﻫﺶ ﻗﯿﻤﺖ‬ ‫زدواج ﺑﺪون ﺑﻬﺮه داده ﺧﻮاﻫﺪ ﺷﺪ‪.‬‬ ‫وﻟﮕﺮد ‪ ،‬وام ا‬

‫ﺧﺎﻃﺮه ﯾﮏ ﻓﻮق ﻟﯿﺴﺎﻧﺲ داﻧﺸﮕﺎه آزاد!‬

‫ده ﺗﻮﻣﻦ ﺑﺪه ﺑﺮای اردوی دﺧﺘﺮﻣﻮن‬

‫ﺷﻨﮕﻮل‪ :‬وﺧﻮاب ﺧﻮب وﺧﻮش وآروم وراﺣﺖ وﻋﻤﯿﻖ‪.‬‬

‫ﺻﺪ ﺗﻮﻣﻦ ﺑﺪه ﺑﺮای ﺧﻮﻧﻪ ﻧﻮی زن داﺋﯽ ﮐﺎدو ﺑﺨﺮم‬

‫آﺳﻮده ﺑﺨﻮاﺑﯿﺪ ﮐﻪ دزدان ﺑﯿﺪارﻧﺪ!‬

‫ﺻﺪﺗﻮﻣﻦ ﻣﯽ ﺧﻮام ﮐﺎدو ﺑﺨﺮم ﺑﺮای ﻋﺮوﺳﯽ‬ ‫دﺧﺘﺮﻋﻤﺖ!‬

‫ﭘﺪرﺑﺰرﮔﻢ ﻣﯽ ﺧﻮاﺳﺖ ﺗﻨﺒﯿﻬﻢ ﮐﻨﻪ‪،‬‬

‫زﻧﻢ ازﺳﺮﮐﺎراوﻣﺪ ﺧﻮﻧﻪ دﯾﺪ ﺧﻮﻧﻪ ﺑﻬﻢ رﯾﺨﺘﻪ‬

‫ﻫﻤﺴﺮم‪ ،‬ﯾﻮاﺷﮑﯽ رﻓﺖ ﺗﻮی آﺷﭙﺰﺧﻮﻧﻪ ودوﺗﺎ ﻟﯿﻮان‬ ‫ﭼﺎﯾﯽ رﯾﺨﺖ وﮔﻔﺖ‪:‬‬

‫ﯾﺎ ﺗﻮﻻﯾﻨﯽ‪،‬‬

‫ﻋﺰﯾﺰم ﺑﺎ ﻗﻨﺪ ﻣﯽ ﺧﻮری ﯾﺎ ﺑﺎ ﭘﻮﻟﮑﯽ؟!‬

‫ﯾﺎ ﺗﻮﺗﻠﮕﺮاﻣﯽ‪،‬‬

‫ﺑﻪ ﻧﻈﺮﺗﻮن ﺑﺎ ﻗﻨﺪ ﺑﺨﻮرم ﯾﺎ ﺑﮕﻢ ﭘﻮﻟﮑﯽ ﺑﺨﺮه!‬

‫ازﺷﺎم ﻫﻢ ﮐﻪ ﺧﺒﺮی ﻧﯿﺴﺖ‬

‫آﺧﻪ ﭘﻮﻟﮑﯿﻤﻮﻧﻢ ﺗﻤﻮم ﺷﺪه!‬

‫داد زد‪:‬ﻫﺮروزﻣﯿﺎم ﯾﺎ ﺳﺮت ﺗﻮﮔﻮﺷﯿﺘﻪ‬

‫ﻻاﻗﻞ ﯾﻪ ﭼﺎﯾﯽ ﺗﺎزه دم ﺑﺮام ﺑﯿﺎر‬ ‫ﻣﻨﻢ ﺧﯿﻠﯽ آروم ﮔﻮﺷﯿﻤﻮﺑﺴﺘﻢ ﮔﺬاﺷﺘﻢ ﮐﻨﺎروﺑﺎ ﻟﺒﺨﻨﺪ‬ ‫ﮔﻔﺘﻢ‪:‬‬ ‫ﻣﺮغ ﻧﺪارﯾﻢ‬ ‫ﺗﺨﻢ ﻣﺮغ ﻧﺪارﯾﻢ‬ ‫ﮔﻮﺷﺖ ﻧﺪارﯾﻢ‬ ‫ﻧﻮن وﺣﺒﻮﺑﺎت ﺗﻤﻮم ﺷﺪه‬ ‫ﻗﻨﺪ ﺷﮑﺴﺘﻪ ﻧﺪارﯾﻢ‬ ‫ﭼﻦ وﻗﺘﻪ ﺑﭽﻪﻫﺎ ﻣﯿﮕﻮ وﻣﺎﻫﯽ ﻧﺨﻮردن‬ ‫ﭘﻨﺠﺎه ﺗﻮﻣﻦ ﺑﺪه ﺑﺮای ﮐﺎدوی دوﺳﺘﺎم ﻣﯿﺨﺎم‬ ‫ﭘﻨﺞ ﺗﻮﻣﻦ ﺑﺪه ﺑﺮای اردوی ﭘﺴﺮﻣﻮن‬

‫ﮔﻔﺖ‪ :‬ﯾﺎ ﺑﺮوﺗﻮاﻃﺎﻗﺖ وﺑﺸﯿﻦ درس ﺑﺨﻮن‪ ،‬ﯾﺎ ﮐﺘﮑﺖ‬ ‫ﻣﯽ زﻧﻢ!‬ ‫ﮔﻔﺘﻢ‪ :‬آﻗﺎﺟﻮن‪ ،‬ﻣﻦ ﮐﻪ اﻃﺎق ﻧﺪارم!‬ ‫ﮔﻔﺖ‪ :‬ﭘﺲ ﻣﺠﺒﻮرم ﮐﺘﮑﺖ ﺑﺰﻧﻢ!‬ ‫ﺷﻮﻫﺮﺑﺎ ﻋﺼﺒﺎﻧﯿﺖ ﺑﻪ ﺧﺎﻧﻤﺶ ﮔﻔﺖ‪:‬‬

‫وﮐﻼ اﻣﯿﺪوارﻧﺪ ﺗﻮی دردﺳﺮﺑﯿﻔﺘﯽ‪.‬‬

‫ﺑﺎزم رﻓﺘﯽ ﺳﻪ دﺳﺖ ﻟﺒﺎس ﺧﺮﯾﺪی‪ ،‬ﻧﻤﯽ ﮔﯽ ﻣﻦ‬ ‫ﭘﻮﻟﺸﻮازﮐﺠﺎ ﺑﯿﺎرم؟!‬

‫ﭘﻠﯿﺲﻫﺎ اﻣﯿﺪوارﻧﺪ ﯾﻪ ﺟﺮﻣﯽ ﺑﮑﻨﯽ‪.‬‬

‫زن‪ :‬ﻧﻪ ﻋﺰﯾﺰم ﻣﮕﻪ ﻣﻦ ﻓﻀﻮﻟﻢ ﮐﻪ ﺗﻮﮐﺎرای ﺗﻮدﺧﺎﻟﺖ‬ ‫ﮐﻨﻢ!‬

‫دﮐﺘﺮﻫﺎ اﻣﯿﺪوارﻧﺪ ﻣﺮﯾﺾ ﺑﺸﯽ‪.‬‬ ‫ﻣﻌﻠﻢﻫﺎ اﻣﯿﺪوارﻧﺪ ﺗﻮﯾﻪ اﺣﻤﻖ ﺑﺪﻧﯿﺎ اوﻣﺪه ﺑﺎﺷﯽ‪.‬‬ ‫ﺻﺎﺣﺐ ﺧﺎﻧﻪﻫﺎ اﻣﯿﺪوارﻧﺪ ﺗﻮﻫﯿﭽﻮﻗﺖ ﺧﻮﻧﻪ ﻧﺨﺮی‪.‬‬ ‫دﻧﺪاﻧﭙﺰﺷﮏﻫﺎ اﻣﯿﺪوارﻧﺪ دﻧﺪوﻧﺎت ﻓﺎﺳﺪ ﺑﺸﻦ‪.‬‬ ‫ﻣﮑﺎﻧﯿﮏﻫﺎ اﻣﯿﺪوارﻧﺪ ﻣﺎﺷﯿﻨﺖ ﺧﺮاب ﺑﺸﻪ‪.‬‬ ‫ﻣﻮﺳﺴﺎت ﮐﻔﻦ ودﻓﻦ اﻣﯿﺪوارﻧﺪ ﺑﻤﯿﺮی‪.‬‬ ‫ﻓﻘﻂ دزدﻫﺎ ﺑﺮات ﯾﻪ زﻧﺪﮔﯽ ﺧﻮب وﭘﺮﺑﺎروﻣﻮﻓﻖ وﺑﺎ‬ ‫ﺑﺮﮐﺖ آرزوﻣﯽ ﮐﻨﻨﺪ!‬

‫آﻣﺒﻮﻻﻧﺲ رﺳﯿﺪ وﻫﻤﻪ ﺧﺎﻧﻮاده ﺳﻮارﺷﺪﻧﺪ!‬ ‫آژﯾﺮﮐﺸﺎن وﺑﻪ ﺳﺮﻋﺖ ﻣﯽ رﻓﺖ ﮐﻪ ﻣﺴﺌﻮل اورژاﻧﺲ‬ ‫ﭘﺮﺳﯿﺪ‪ :‬ﻣﺮﯾﺾ ﮐﺪوﻣﺘﻮﻧﻪ؟‬ ‫ﯾﮑﯽ ازاون وﺳﻂ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺣﺎﻟﺶ ﺧﻮب ﻧﺒﻮد ﻧﺘﻮﻧﺴﺖ‬ ‫ﺑﯿﺎد‪.‬‬

‫ﺷﻐﻞ دوم آﺑﺮوﻣﻨﺪاﻧﻪ ﺑﺮای ﮐﺎرﻣﻨﺪ‬ ‫دوﻟﺖ درﺧﺎﻧﻪ ﭘﺪری!‬

‫آدرس ﺧﻮﻧﻪ ﺷﻨﮕﻮل ﺧﯿﻠﯽ ﺳﺮراﺳﺘﻪ !‬

‫ﯾﻪ ﺟﺎﺋﯽ ﺗﻮی ﻫﻤﯿﻦ ﺧﻮﻧﻪ ﻫﺎﺳﺖ!‬ ‫ﮐﻨﯽ ‪ ،‬ﻣﻨﻢ ﯾﻪ ﮐﻢ آراﯾﺸﻤﻮ‬ ‫ﺶ ﮔﻔﺘﻪ ‪ ،‬ﺗﺎ ﺗﻮﻣﺎﺷﯿﻨﻮﮔﺮم‬ ‫ﺧﺎﻧﻤ‬ ‫ﺑﺰﻧﻢ وﺑﯿﺎم ! ﺑﺎﺷﻪ ﻋﺰﯾﺰم؟!‬ ‫ﻤﯿﻞ ﮐﻨﻢ وﮐﺮم ﺿﺪ آﻓﺘﺎب‬ ‫ﺗﮑ‬ ‫‪43 | Shahre Shadi, Issue 22, February 2018‬‬

‫ﺳﺮﺳﻔﺮه ﺑﻪ ﭘﺪرم ﮔﻔﺘﻢ‪ :‬ﺑﺎﺑﺎﺟﻮن‪ ،‬دﯾﮕﻪ وﻗﺘﺸﻪ ﮐﻪ ﻣﻦ ﻣﺴﺘﻘﻞ ﺑﺸﻢ!‬ ‫ﭘﺪرم ﮔﻔﺖ‪ :‬آره ﺑﺎﺑﺎ ﻣﻨﻢ ﻫﻤﯿﻦ ﻓﮑﺮرا ﻣﯽ ﮐﻨﻢ! ﺳﻬﻢ ﭘﻮل ﻏﺬات ﻣﯿﺸﻪ ‪ 200‬ﺗﻮﻣﻦ‪،‬‬ ‫ﻧﻮﺷﺎﺑﻪ ﻫﻢ ﻣﻬﻤﻮن ﻣﻦ!‬

‫ﺷﻨﮕﻮل راﻧﻨﺪه ﺗﺎﮐﺴﯽ ﺑﻮده‪ ،‬ازﻣﺴﺎﻓﺮش ﻣﯽ ﭘﺮﺳﻪ‪:‬‬ ‫آﻗﺎ ﺷﻤﺎ ژاﭘﻨﯽ ﻫﺴﺘﯽ؟‬ ‫ﻣﺴﺎﻓﺮ‪ :‬ﻧﻪ ﺧﯿﺮ!‬

‫ازﺑﺎﺑﺎم ﭘﺮﺳﯿﺪم‪ :‬ﺑﺎﺑﺎﺟﻮن ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ زﻣﺎن ﺑﺮای ﺑﭽﻪ دارﺷﺪن ﭼﻪ زﻣﺎﻧﯿﻪ؟‬

‫ﺑﻌﺪ ازﻣﺪﺗﯽ دوﺑﺎره ﺷﻨﮕﻮل ﻣﯽ ﭘﺮﺳﻪ‪ :‬آﻗﺎ ﺷﻤﺎ ژاﭘﻨﯽ ﻫﺴﺘﯽ؟‬

‫ﭘﺪرم ﮔﻔﺖ‪ :‬وﻗﺘﯽ ﻓﺎﻣﯿﻼ ﻣﯿﮕﻦ‪ :‬ﺣﺎﻻ دﯾﮕﻪ وﻗﺘﺸﻪ!!!‬

‫ﻣﺴﺎﻓﺮ‪ :‬ﮔﻔﺘﻢ ﮐﻪ ﻧﻪ ﻧﯿﺴﺘﻢ!‬ ‫ﺷﻨﮕﻮل ﻣﯿﮕﻪ‪ :‬ﺧﯿﻠﯽ ﺧﺐ ﻋﺼﺒﯽ ﻧﺸﻮ‪ ،‬ﻣﯿﺪوﻧﺴﺘﻢ‪ ،‬اﺻﻼ ﺑﻪ ﻗﯿﺎﻓﺖ ﻧﻤﯿﺎد!‬

‫آﻗﺎﺋﯽ رﺳﯿﺪ ﺑﻪ ﺷﻨﮕﻮل وﭘﺮﺳﯿﺪ‪:‬‬ ‫آﻗﺎ ﺑﺒﺨﺸﯿﺪ ﮐﺠﺎ آﻣﭙﻮل ﻣﯽ زﻧﻨﺪ؟‬ ‫ﺷﻨﮕﻮل ﺷﻠﻮارش روﻣﯽ ﮐﺸﻪ ﭘﺎﺋﯿﻦ وﭘﺸﺘﺸﻮﻧﺸﻮن ﻣﯿﺪه ﻣﯿﮕﻪ‪ :‬اﯾﻨﺠﺎ؟!‬ ‫ﺑﺮق ﺧﻮﻧﻪ ﺷﻨﮕﻮل ﻗﻄﻊ ﻣﯽ ﺷﻪ‪ ،‬ﯾﻪ ﻗﺎﺑﻠﻤﻪ ﺑﺮﻣﯽ داره ﻣﯿﺮه ﺧﻮﻧﻪ ﻫﻤﺴﺎﯾﻪ وﻣﯿﮕﻪ‪:‬‬ ‫ﺑﯽ زﺣﻤﺖ ﯾﻪ ﮐﻢ ﺑﺮق ﻗﺮض ﺑﺪﯾﻦ!‬

‫ازﺷﻨﮕﻮل ﻣﯽ ﭘﺮﺳﻨﺪ‪ :‬ﺗﻮﭼﺮا اﯾﻨﻘﺪرﺗﻨﺒﻠﯽ؟‬ ‫ﻣﯿﮕﻪ‪ :‬آﺧﻪ ﮔﻔﺘﻪ اﻧﺪ ﺗﻨﺒﻠﯽ‪ ،‬ﻣﺎدرﻋﺎدتﻫﺎی ﺑﺪه‪ ،‬ﺧﺐ‪ ،‬اﺣﺘﺮام ﻣﺎدرﻫﻢ ﮐﻪ واﺟﺒﻪ!‬ ‫ازﺷﻨﮕﻮل ﭘﺮﺳﯿﺪﻧﺪ‪ :‬ارﺗﺤﺎل ﭼﯿﻪ؟‬ ‫ﮔﻔﺖ‪ :‬راﺳﺘﺶ ﻓﻘﻂ ﻣﯿﺪوﻧﻢ اﺳﻬﺎل ﺑﺪﯾﻪ‪ ،‬ﺑﺎﺑﺎم ﮔﺮﻓﺖ‪ ،‬ﻓﺮداش ارﺗﺤﺎل ﮐﺮد!‬

‫ﻫﻤﺴﺎﯾﻪ ﻣﯿﮕﻪ‪ :‬ﺑﺮوﻗﺎﺑﻠﻤﻪ ﭘﻼﺳﺘﯿﮑﯽ ﺑﯿﺎر! ﺗﻮی ﻗﺎﺑﻠﻤﻪ ﻓﻠﺰی ﺑﺮق ﺗﻮرا ﻣﯽ ﮔﯿﺮه!‬ ‫ﺷﻨﮕﻮل ﯾﺨﭽﺎل ﺧﺮﯾﺪ وﺑﺮد ﺧﻮﻧﻪ!‬ ‫ﭘﺪرﺷﻨﮕﻮل ﻣﯿﮕﻪ‪ :‬ﺑﺮوﻫﻔﺘﺼﺪ وﭘﻨﺠﺎه ﮔﺮم ﺷﮑﺮﺑﺨﺮ‪.‬‬

‫زﻧﺶ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﭘﺲ آﻧﺘﻨﺶ ﮐﻮ؟‬

‫ﺷﻨﮕﻮل ﻣﯿﺮه ﺑﻪ ﺑﻘﺎل ﻣﺤﻠﻪ ﻣﯿﮕﻪ‪ :‬ﺑﯽ زﺣﻤﺖ ﻧﯿﻢ ﮐﯿﻠﻮوﻧﯿﻢ ﺷﮑﺮﺑﺪه!‬

‫ﺷﻨﮕﻮل ﮔﻔﺖ‪ :‬زن ﺣﺴﺎﺑﯽ‪ ،‬ﻣﮕﻪ ﮐﻮﻟﺮه ﮐﻪ آﻧﺘﻦ داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻪ!‬

‫ﺷﻨﮕﻮل ﻣﯿﺮه ﮐﻮﻟﺮﺑﺨﺮه‪ ،‬ﻓﺮوﺷﻨﺪه ﻣﯽ ﭘﺮﺳﻪ‪ :‬ﮐﻮﻟﺮآﺑﯽ ﻣﯽ ﺧﻮای؟‬

‫ﺷﻨﮕﻮل ﺑﻌﺪ ازﻣﺪﺗﯽ ﭘﻮﻻﺷﻮ ﺟﻤﻊ ﻣﯽ ﮐﻨﻪ وﻣﯿﺮه ﻣﻮﻣﯿﮑﺎره!‬

‫ﺷﻨﮕﻮل ﻣﯿﮕﻪ‪ :‬ﻓﺮق ﻧﻤﯽ ﮐﻨﻪ‪ ،‬ﻗﺮﻣﺰم ﺑﺎﺷﻪ ﺧﻮﺑﻪ!‬

‫اﺳﻤﺶ درﻣﯿﺎد ﺑﺮه ﺣﺞ واﺟﺐ! ﻣﺠﺒﻮرﻣﯿﺸﻪ ازﺗﻪ ﺑﺘﺮاﺷﻪ!‬

‫ﻻﻣﺼﺐ ﻣﯽذاﺷﺘﯽ از ﻓﺮدا ﺷﺐ!‬ ‫‪ | 44‬ﺷﻬﺮ ﺷﺎدى ‪ -‬ﺷﻤﺎره ‪ - 22‬ﺑﻬﻤﻦ‪1396 ،‬‬

‫ﺳﮕﯽ ﺑﺎ آراﻣﺶ ﺑﭽﻪ ﻫﺎﯾﺶ را ﺷﯿﺮﻣﯽ دﻫﺪ !‬ ‫ﺑﺪون ﺗﺮس از ﻟﮕﺪ و ﺳﻨﮓ و ﭼﻮب ﻣﺎﻣﻮرﯾﻦ ﺷﻬﺮداری!‬

‫ﻫﺮﮐﻰ‬

‫ﻫﺮﭼﻰ‬

‫ﻧﻤﯿﺪوﻧﻢ ﭼﺮا اﯾﻨﻘﺪرﺷﺎﮐﯽ ﻫﺴﺘﯿﻢ! ﻣﺜﻼ ﺗﻮﻫﻤﯿﻦ اﯾﺎﻟﺖ وﯾﮑﺘﻮرﯾﺎی‬ ‫اﺳﺘﺮاﻟﯿﺎ ﯾﻪ ﻗﺎﻧﻮن ﻫﺴﺖ ﮐﻪ ﻣﯿﮕﻪ ﻓﻘﻂ ﯾﮏ ﺑﺮقﮐﺎردارای ﭘﺮواﻧﻪ ﻣﯽﺗﻮاﻧﺪ‬ ‫ﻻﻣﭗﻫﺎی ﺳﻮﺧﺘﻪ را ﻋﻮض ﮐﻨﺪ!‬ ‫اﻣﺎ ﻣﺎ اﯾﻨﺠﺎ اوﻧﻘﺪرآزادی دارﯾﻢ ﮐﻪ ﻣﺜﻼ ﯾﻪ ﻣﻬﻨﺪس اﻟﮑﺘﺮوﻧﯿﮏ ﻣﯿﺘﻮﻧﻪ‬ ‫ﻣﺴﺎﻓﺮﮐﺸﯽ ﮐﻨﻪ ﯾﺎ ﻣﺜﻼ ﯾﻪ دﯾﭙﻠﻢ ردی ﻧﺎﻇﺮﺑﺨﺶ آی ﺗﯽ ﺷﺮﮐﺖ ﻋﻤﻮش‬ ‫ﺑﺸﻪ!‬ ‫ﭘﻠﯿﺲﻫﺎی ﻣﺸﻬﺪ ﺑﻪ ﺟﺎی ﮔﺎزاﺷﮏ آورازﻋﻄﺮﻣﺸﻬﺪی اﺳﺘﻔﺎده ﻣﯽ‬ ‫ﮐﻨﻨﺪ ﮐﻪ ﺑﻮی اون ﻫﻢ اﺷﮏ آدﻣﻮدرﻣﯿﺎره ﻫﻢ آدﻣﺎ را ﺑﯿﻬﻮش ﻣﯽ ﮐﻨﻪ!‬ ‫دﯾﮕﻪ ازاﯾﻦ ﭘﺮﺧﺎﺻﯿﺖ ﺗﺮﻣﯽ ﺧﻮای؟!‬ ‫رﺋﯿﺲ ﺟﻤﻬﻮرﮔﻔﺘﻨﺪ‪ :‬دﺳﺖ آﻗﺎی ﺟﻬﺮﻣﯽ روی دﮐﻤﻪ ﻓﯿﻠﺘﺮﯾﻨﮓ ﻧﻤﯿﺮه!‬ ‫وﻟﯽ اﯾﺸﺎن ﻧﮕﻔﺘﻨﺪ‪ ،‬آﻗﺎی ﺟﻬﺮﻣﯽ ﻧﻤﯽ ﺗﻮﻧﻪ ﺑﺸﯿﻨﻪ روی دﮐﻤﻪ!‬ ‫آﻗﺎی وﻻﯾﺘﯽ رﯾﺎﺳﺖ ﻣﺤﺘﺮم ﻫﯿﺌﺖ ﻋﺎﻟﯽ داﻧﺸﮕﺎه آزاد اﺳﻼﻣﯽ‬ ‫دﺳﺘﻮردادﻧﺪ ﺑﺮای اﻣﺎم زادهﻫﺎ ﻣﺪرک داﻧﺸﮕﺎﻫﯽ ﺑﻪ ﺗﻨﺎﺳﺐ درﺟﺎت ﺷﻔﺎ‬ ‫ﺑﺨﺸﯽ ﻫﺮﮐﺪام ﺻﺎدرﺷﻮد!‬ ‫اﻣﺎم زاده ﺑﯽ ﺟﻦ‪ :‬دﮐﺘﺮای ﮔﺮﻓﺘﻦ ﺟﻦ!‬ ‫واﻣﺜﺎﻟﻬﻢ!‬ ‫دﯾﺸﺐ ﻫﻤﺴﺎﯾﻪ دﺳﺖ راﺳﺘﯽ ﺑﭽﻪ ﺷﻮﻓﺮﺳﺘﺎده‪ ،‬ﻣﺎﻣﺎﻧﻢ ﮔﻔﺘﻨﺪ‪ :‬ﺑﯽ‬ ‫زﺣﻤﺖ اون ﻓﯿﻠﺘﺮﺷﮑﻨﺘﻮن روﯾﻪ دﻗﯿﻘﻪ ﺑﺪﯾﻦ ﻗﺮض!‬ ‫ﭘﺪرم اﺻﺮارداره ﺑﺮای ﻣﻨﻢ ﻓﯿﻠﺘﺮﺷﮑﻦ ﺑﺮﯾﺰ‪ .‬ﻫﺮﭼﯽ ﺑﻬﺶ ﻣﯿﮕﻢ‪ ،‬ﺑﺎﺑﺎ‬ ‫ﻓﯿﻠﺘﺮﺷﮑﻦ روی ﻧﻮﮐﯿﺎ ‪ 1100‬ﻧﺼﺐ ﻧﻤﯿﺸﻪ!‬ ‫ﻣﯿﮕﻪ‪ :‬ﺣﺎﻻ ﺗﻮﺑﺮﯾﺰﭼﯿﮑﺎرداری؟ دوﮐﻼس درس ﺧﻮﻧﺪی ﻓﮑﺮﮐﺮدی ﭼﯽ؟‬ ‫ﻣﺎ ﺷﻤﺎ روﺑﺎ ﺧﻮن دل ﺑﺰرگ ﮐﺮدﯾﻢ!‬

‫ﺧﻮش ﺑﻪ ﺣﺎل اﯾﻦ ﺧﺮسﻫﺎ!‬ ‫اﮔﻪ ﺧﺮس ﺑﻮدم‪ ،‬داﺷﺘﻢ ﻣﺴﻮاک ﻣﯿﺰدم ﮐﻪ ﺑﺮم ﺑﺮا ی ﺧﻮاب ﺷﺶ ﻣﺎﻫﻪ!‬ ‫وﻟﯽ ﻣﺘﺎﺳﻔﺎﻧﻪ ﻣﺜﻼ اﻧﺴﺎﻧﻢ وﻓﺮدا ﺻﺒﺢ‪ ،‬ﺑﻮق ﺳﮓ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺮم ﺳﺮﮐﺎر!‬ ‫اﻋﻼم ﺷﺪه‪ ،‬ﺷﻬﺮﻫﺎﺋﯽ ﮐﻪ ﺗﻌﻬﺪ ﺑﺪﻫﻨﺪ‪ ،‬دﺳﺖ ﺑﻪ ﺳﯿﻨﻪ ﺑﺸﯿﻨﻨﺪ‬ ‫وﺻﺪاﺷﻮن درﻧﯿﺎد‪ ،‬ﺗﻠﮕﺮاﻣﺸﻮن وﺻﻞ ﻣﯿﺸﻪ! ﻓﻬﻤﯿﺪﯾﺪ؟!‬ ‫ﺑﺮای ﺟﻤﻊ ﺷﺪن ﻓﺎﻣﯿﻞ وﺧﺎﻧﻮادهﻫﺎ دورﻫﻢ‪ ،‬ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ راه ﻗﻄﻊ آب و ﺑﺮق‬ ‫وﮔﺎزه‪1.‬‬

‫ﻣﮕﻪ اﻧﺴﺎنﻫﺎی اوﻟﯿﻪ ﭼﮑﺎرﻣﯽ ﮐﺮدﻧﺪ‪ ،‬دورآﺗﺶ ﻣﯽ ﻧﺸﺴﺘﻨﺪ وﻫﯿﭽﮑﺪوم‬ ‫ﻫﻢ ﭘﺸﺖ ﺳﺮاون ﯾﮑﯽ ﺣﺮف ﻧﻤﯽ زد‪ ،‬ﻫﻤﻪ ﺣﺮﻓﺎﺷﻮن ﺗﻮروی ﻫﻢ ﺑﻮد!‬ ‫ﺑﻘﺎل ﻣﺤﻠﻤﻮن ﻣﯿﮕﻪ‪ :‬ﺷﺐﻫﺎی ﺟﻤﻌﻪ ﻣﺼﺮف ﻧﻮﺷﯿﺪﻧﯽ دوغ وآب‬ ‫آﻟﺒﺎﻟﻮﺑﺎﻻ ﻣﯿﺮه!‬ ‫ﭘﺮﺳﯿﺪم‪ :‬ﭼﺮا؟‬ ‫ﮔﻔﺖ‪ :‬ﮔﻤﻮﻧﻢ اوﻟﯽ ﺑﺮای ﺧﻮاﺑﻮﻧﺪن ﺑﭽﻪﻫﺎﺳﺖ‪ ،‬دوﻣﯽ ﻫﻢ ﺑﺮای ﻣﺰه‬ ‫اﺳﺖ!‬ ‫ﮐﺸﻒ ﺟﺪﯾﺪ‪ :‬ازازدواج اﺣﺘﻤﺎﻟﯽ ﮔﻮﮔﻮش وﺑﺮوﺳﻠﯽ ﻓﺮزﻧﺪی ﮐﻪ ﺑﻪ دﻧﯿﺎ‬ ‫ﻣﯽ آﻣﺪ‪ ،‬ﺣﺘﻤﺎ اﺳﻤﺶ ﮔﻮﮔﻮﻟﯽ ﻣﯽ ﺷﺪ!‬ ‫ﺣﯿﻒ ﺷﺪ!ﮐﻪ ﻧﺸﺪ!‬ ‫ﺑﺒﯿﻦ ﻋﺰﯾﺰم‪ ،‬ﻣﻦ ﻣﺜﻞ ﺳﺎﺳﺎن ﭘﻮﻟﺪارﻧﯿﺴﺘﻢ‪ ،‬ﺑﻨﺰﻫﻢ ﻧﺪارم‪ ،‬وﯾﻼی ﺷﻤﺎل‬ ‫ﻫﻢ ﻧﺪارم‪ ،‬وﻟﯽ ﺑﺎ ﺗﻤﺎم وﺟﻮد ﻋﺎﺷﻘﺘﻢ!‬ ‫دﺧﺘﺮ‪ :‬ﻣﻨﻢ ﻋﺎﺷﻘﺘﻢ ﻋﺰﯾﺰم‪ ،‬داﺷﺘﯽ ﻣﯽ ﮔﻔﺘﯽ‪ ،‬ﺳﺎﺳﺎن دﯾﮕﻪ ﭼﯽ داره؟!‬

‫اﯾﺸﺎﻻ ﺑﭽﻪﻫﺎی ﺧﻮدﺗﻮن ﺳﺮﺗﻮن ﺑﯿﺎرﻧﺪ!‬ ‫‪45 | Shahre Shadi, Issue 22, February 2018‬‬

‫ﻧﮑﺘﻪﻫﺎ و ﺗﮑﻪﻫﺎ‬ ‫درزﻣﺎن اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت‪ ،‬ﮐﺎﻧﺪﯾﺪای ﻣﺤﺘﺮم درﺧﺎﻧﻪای را زد و دﺧﺘﺮک ﮐﻮﭼﻮﻟﻮ دررا‬ ‫ﺑﺎزﮐﺮد‪.‬‬ ‫ﮐﺎﻧﺪﯾﺪا‪ :‬دﺧﺘﺮم ﺑﮕﻮ ﺑﺒﯿﻨﻢ ﻣﺎﻣﺎﻧﺖ ﺗﻮی اﯾﻦ ﺣﺰﺑﻪ ﯾﺎ اون ﺣﺰب؟‬

‫ﭼﺮا روزی ﺷﺶ ﺳﺎﻋﺖ ﺗﻮی ﺧﻮﻧﻪ ﭘﯿﺎﻧﻮ ﻣﯽ زﻧﯽ؟‬ ‫ﻣﺮد‪ :‬آﺧﻪ آدم ﺑﺎﯾﺪ درزﻧﺪﮔﯽ ﺑﺪوﻧﻪ دﻧﺒﺎل ﭼﯿﻪ؟‬ ‫ﺧﺐ ﺗﻮﺣﺎﻻ دﻧﺒﺎل ﭼﯽ ﻫﺴﺘﯽ؟‬

‫دﺧﺘﺮک‪ :‬ﻫﯿﭽﮑﺪوم آﻗﺎ‪ :‬دﺳﺘﺸﻮﺋﯿﻪ!‬

‫ﻣﺮد‪ :‬دﻧﺒﺎل آﭘﺎرﺗﻤﺎن دﯾﻮارﺑﻪ دﯾﻮارم!‬

‫ﺳﯿﺎﺳﺘﻤﺪاری ﮔﻔﺖ‪ :‬ﻣﺮدم زﻣﺎﻧﯽ ﮐﻪ ﻣﻦ ﺑﻤﯿﺮم ﺑﻪ ﺣﻘﺎﯾﻖ ﭘﯽ ﻣﯽ ﺑﺮﻧﺪ!‬

‫ﻣﺮد ﺑﺎ ﻋﺼﺒﺎﻧﯿﺖ ﺑﻪ ﮔﺎرﺳﻮن ﮔﻔﺖ‪ :‬ازوﻗﺘﯽ اوﻣﺪم ﺻﺪﺑﺎرﺳﻔﺎرش ﮐﺒﺎب دادم‪،‬‬ ‫ﭘﺲ ﭼﺮا ﻧﻤﯿﺎری؟‬

‫دوﺳﺘﺶ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﻧﮕﺮان ﻧﺒﺎش‪ ،‬اون ﻣﻮﻗﻊ درزﯾﺮﺧﺮوارﻫﺎ ﺧﺎک دراﻣﺎﻧﯽ!‬

‫ﮔﺎرﺳﻦ‪ :‬ﻗﺮﺑﺎن ﺻﺒﺮﮐﻨﯿﺪ‪ ،‬اﻧﺠﺎم اﯾﻦ ﻫﻤﻪ ﺳﻔﺎرش زﻣﺎن ﻣﯽ ﺑﺮه!‬ ‫ﮐﺎﻧﺪﯾﺪا ﺑﻪ زﻧﺶ‪ :‬ﻋﺰﯾﺰم ﺗﻮﻫﻢ ﻓﮑﺮﻣﯽ ﮐﻨﯽ ﻣﻦ دﯾﻮاﻧﻪ ام ﮐﻪ ﮐﺎﻧﺪﯾﺪا ﺷﺪه ام!‬ ‫زن‪ :‬ﻧﻪ ﻋﺰﯾﺰم‪ ،‬وﻟﯽ ﻧﻈﺮﻣﻦ ﺑﻪ ﺗﻨﻬﺎﺋﯽ‪ ،‬ﭼﻪ ﺗﺎﺛﯿﺮی درﻧﻈﺮﻣﺮدم داره!‬

‫ﻣﺮد ﺑﻪ دوﺳﺘﺶ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺗﻮﻣﯽ دوﻧﯽ اون آﻗﺎ روی زﻣﯿﻦ دﻧﺒﺎل ﭼﯽ ﻣﯽ ﮔﺮده؟‬ ‫ﮔﻔﺖ‪ :‬آره‪ ،‬دﻧﺒﺎل ﯾﻪ اﺳﮑﻨﺎس ﺑﯿﺴﺖ دﻻری؟‬

‫ﭘﺮوﻓﺴﻮر‪ ،‬ﻫﻤﺴﺮش را درﺧﯿﺎﺑﺎن ﮔﻢ ﮐﺮد! ﭘﺲ ازﻣﺪﺗﯽ ﺟﺴﺘﺠﻮ ﺑﻪ ﭘﻠﯿﺲ زﻧﮓ‬ ‫زد وﮔﻔﺖ‪:‬‬ ‫آﻗﺎی ﭘﻠﯿﺲ‪ ،‬ﺷﻤﺎ ﺧﺎﻧﻤﯽ را ﻧﺪﯾﺪی ﮐﻪ ﯾﮏ ﻧﻔﺮﺷﺒﯿﻪ ﻣﻦ ﻫﻤﺮاﻫﺶ ﺑﺎﺷﻪ!‬ ‫ﭼﺮا ﺳﻮزان زن ﺗﻮ ﻧﺸﺪ؟ ﻣﮕﻪ ﻧﮕﻔﺘﯽ ﺗﻮوارث ﻋﻤﻮی ﺛﺮوﺗﻤﻨﺪت ﻫﺴﺘﯽ؟‬ ‫ﮔﻔﺖ‪ :‬ﭼﺮا‪ ،‬اوﻧﻢ ﻓﻮری رﻓﺖ زن ﻋﻤﻮی ﻣﻦ ﺷﺪ!‬

‫ﻣﺮ‪ :‬ازﮐﺠﺎ ﻣﯿﺪوﻧﯽ؟‬ ‫دوﺳﺘﺶ‪ :‬آﺧﻪ روی اون اﯾﺴﺘﺎده ام!‬ ‫ﻣﺮد‪ :‬ﻋﺰﯾﺰم روزﻧﺎﻣﻪ اﻣﺮوزﺻﺒﺢ ﮐﺠﺎﺳﺖ؟‬ ‫زن‪ :‬اﻧﺪاﺧﺘﻤﺶ دور‪ ،‬ﯾﻪ ﻣﺸﺖ آﺷﻐﺎل ﺗﻮش ﺑﻮد!‬ ‫ﻣﺮد‪ :‬ﺣﯿﻒ ﺷﺪ‪ ،‬ﻣﯽ ﺧﻮاﺳﺘﻢ ﯾﻪ ﻧﮕﺎﻫﯽ ﺗﻮش ﺑﮑﻨﻢ!‬ ‫زن‪ :‬ﭼﯿﺰی ﻧﺒﻮد ﻋﺰﯾﺰم‪ ،‬ﭘﻮﺳﺖ ﺳﯿﺐ زﻣﯿﻨﯽ ﺑﻮد!‬

‫ﻓﻘﻂ ﺑﮕﻮ ‪ ،‬ﮐﯽ ﺑﻮد دﺳﺖ ﺑﻪ ﺗﺨﻤﺖ زد!؟‬ ‫ﭘﺴﺮای دم ﺑﺨﺖ ‪ ،‬ﺑﺸﺘﺎﺑﯿﺪ ﺑﺮای‬ ‫رزرو ﻫﻤﺴﺮ ﺛﺮوﺗﻤﻨﺪ آﯾﻨﺪه!‬ ‫ﺣﯿﻒ ﮐﻪ ﺷﺐ ﯾﻠﺪا ﻧﺪﯾﺪﻣﺶ واﻻ ﺧﻮرده ﺑﻮدﻣﺶ!!‬ ‫‪ | 46‬ﺷﻬﺮ ﺷﺎدى ‪ -‬ﺷﻤﺎره ‪ - 22‬ﺑﻬﻤﻦ‪1396 ،‬‬

‫داﺳﺘﺎنﻫﺎى ﮐﻮﺗـﺎه‬ ‫ﻣﻌﻠﻢ ﻋﺼﺒﯽ دﻓﺘﺮ را روی ﻣﯿﺰ ﮐﻮﺑﯿﺪ و داد زد ﺑﺎﺑﮏ!‬ ‫ﭘﺴﺮک ﺧﻮدش را ﺟﻤﻊ وﺟﻮرﮐﺮد‪،‬ﺳﺮش را ﭘﺎﯾﯿﻦ اﻧﺪاﺧﺖ وﺧﻮدش را ﺗﺎ ﺟﻠﻮی‬ ‫ﻣﯿﺰﻣﻌﻠﻢ ﮐﺸﯿﺪ وﺑﺎ ﺻﺪای ﻟﺮزان ﮔﻔﺖ ﺑﻠﻪ ﺧﺎﻧﻮم؟‬ ‫ﻣﻌﻠﻢ ﮐﻪ ازﻋﺼﺒﺎﻧﯿﺖ ﺷﻘﯿﻘﻪﻫﺎش ﻣﯿﺰد‪ ،‬ﺗﻮی ﭼﺸﻤﺎن ﺳﯿﺎه ﭘﺴﺮک ﺧﯿﺮه ﺷﺪ وداد‬ ‫زد‪:‬‬ ‫ﭼﻨﺪ ﺑﺎرﺑﮕﻢ ﻣﺸﻘﺎﺗﻮﺗﻤﯿﺰﺑﻨﻮﯾﺲ‪ ،‬دﻓﺘﺮﺗﻮﺳﯿﺎه وﭘﺎره ﻧﮑﻦ؟ﻫﺎن!؟‬ ‫ﻓﺮدا ﻣﺎدرت روﻣﯿﺎری ﻣﺪرﺳﻪ ﻣﯿﺨﺎم درﻣﻮرد ﺑﭽﻪ ﺑﯽ اﻧﻀﺒﺎﻃﺶ ﺑﺎﻫﺎش ﺻﺤﺒﺖ‬ ‫ﮐﻨﻢ!‬ ‫ﭘﺴﺮک ﭼﻮﻧﻪ ﻟﺮزوﻧﺶ روﺟﻤﻊ ﮐﺮد و ﺑﻐﻀﺶ رو ﻓﺮوداد و آروم ﮔﻔﺖ‪ ،:‬ﻣﯽ ﺗﻮﻧﻪ‬ ‫ﻣﺎﻣﺎﻧﻤﻮ ﺑﺒﺮه دﮐﺘﺮﮐﻪ ازﮔﻠﻮش ﻫﻤﺶ ﺧﻮن ﻧﯿﺎد! ﺧﺎﻧﻮم ﻣﻌﻠﻢ ﻣﺎدرم ﻣﺮﯾﻀﻪ‪ ،‬اﻣﺎ ﺑﺎﺑﺎم‬ ‫ﮔﻔﺘﻪ آﺧﺮﻣﺎه‬ ‫اوﻧﻮﻗﺖ ﻣﯿﺸﻪ واﺳﻪ ﺧﻮاﻫﺮم ﺷﯿﺮﺧﺸﮏ ﺑﺨﺮﯾﻢ ﮐﻪ ﺷﺐ ﺗﺎ ﺻﺒﺢ ﮔﺮﯾﻪ ﻧﮑﻨﻪ‬ ‫اوﻧﻮﻗﺖ ﻗﻮل داده اﮔﻪ ﭘﻮﻟﯽ ﻣﻮﻧﺪ ﺑﺮای ﻣﻦ ﻫﻢ ﯾﮏ دﻓﺘﺮﺑﺨﺮه ﮐﻪ ﻣﻦ دﻓﺘﺮای دادﺷﻢ‬ ‫روﭘﺎک ﻧﮑﻨﻢ وﺗﻮش ﺑﻨﻮﯾﺴﻢ!‬ ‫اوﻧﻮﻗﺖ ﻗﻮل ﻣﯿﺪم ﻣﺸﻘﺎﻣﻮ ‪.....‬‬ ‫ﻣﻌﻠﻢ ﺻﻨﺪﻟﯿﺶ روﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﺗﺨﺘﻪ ﭼﺮﺧﺎﻧﺪ!‬

‫ﺑﺮوﺑﺎﺑﺎ‪ ،‬ﻣﺎ ﺧﻮدﻣﻮن ﭼﻬﺎرﺗﺎ ﻣﺠﻮز دارﯾﻢ!‬ ‫ﺣﺎﻻ زورﻣﻮن ﻧﻤﯿﺮﺳﻪ ﯾﻪ ﭼﯿﺰ دﯾﮕﻪ اﺳﺖ!‬

‫ﮐﺎﺳﻪ اﺷﮏ ﭼﺸﻢ ﻣﻌﻠﻢ روی ﮔﻮﻧﻪ اش ﺧﺎﻟﯽ ﺷﺪه ﺑﻮد‪،‬‬ ‫ﮔﺮدﻧﺒﻨﺪ ﻃﻼی ﺧﻮد را ﺑﺎزﮐﺮد ودردﺳﺘﺎن ﺑﺎﺑﮏ ﮔﺬاﺷﺖ وﮔﻔﺖ‪ :‬ﺑﺸﯿﻦ ﺑﺎﺑﮏ ﻋﺰﯾﺰ!‬ ‫و روی ﺗﺨﺘﻪ ﺳﯿﺎه ﻧﻮﺷﺖ‪:‬‬ ‫زود ﻗﻀﺎوت ﻧﮑﻨﯿﺪ!‬ ‫ﭘﺴﺮک ﺧﻨﺪه ﺷﯿﻄﺎﻧﯽ ﮐﺮد وﻧﺸﺴﺖ وﺑﻪ ﺧﻮدش ﮔﻔﺖ‪ :‬اﯾﻦ ﻣﻌﻠﻢ ﭼﻘﺪرﺳﺎده اﺳﺖ!‬ ‫واﯾﻦ ﺑﻮد ﺧﺎﻃﺮه ﺑﺎﺑﮏ زﻧﺠﺎﻧﯽ ازاوﻟﯿﻦ ﺷﺎﻫﮑﺎرش درﮐﻼس اول اﺑﺘﺪاﺋﯽ!!‬ ‫▲▼▲▼▲▼▲▼‬ ‫روزی ﭼﺮﭼﯿﻞ درﻣﺠﻠﺲ ﻋﻮام ﺳﺨﻨﺮاﻧﯽ داﺷﺖ‪ .‬ﺗﺎﮐﺴﯽ ﺳﻮارﻣﯿﺸﻪ ووﻗﺘﯽ ﺑﻪ ﻣﺤﻞ‬ ‫ﻣﯽ رﺳﻨﺪ ﺑﻪ راﻧﻨﺪه‬ ‫ﻣﯽ ﮔﻪ‪ :‬اﯾﻨﺠﺎ ﻣﻨﺘﻈﺮﺑﺎش ﺗﺎ ﻣﻦ ﺑﺮﮔﺮدم‪.‬‬ ‫راﻧﻨﺪه ﻣﯿﮕﻪ‪ :‬ﻧﻤﯿﺸﻪ ﭼﻮن ﻣﯽ ﺧﻮام ﺑﺮم ﺧﻮﻧﻪ وﺳﺨﻨﺮاﻧﯽ ﭼﺮﭼﯿﻞ روﮔﻮش ﮐﻨﻢ‬ ‫ﭼﺮﭼﯿﻞ ازاﯾﻦ ﺣﺮف ﺧﻮﺷﺶ ﻣﯿﺎد وﺑﻪ راﻧﻨﺪه ‪10‬ﭘﻮﻧﺪ ﻣﯿﺪه!‬ ‫راﻧﻨﺪه ﻣﯿﮕﻪ‪ :‬ﮔﻮرﺑﺎﺑﺎی ﭼﺮﭼﯿﻞ‪ ،‬ﻣﯿﻤﻮﻧﻢ‪ ،‬ﻫﺮوﻗﺖ ﺧﻮاﺳﺘﯽ ﺑﺮﮔﺮد!‬ ‫▲▼▲▼▲▼▲▼‬ ‫اﻓﺴﺮراﻫﻨﻤﺎﺋﯽ‪ :‬ﺧﺎﻧﻢ ﺷﻤﺎ ﺑﺎ ﺳﺮﻋﺖ ﻏﯿﺮﻣﺠﺎزراﻧﻨﺪﮔﯽ ﻣﯽ ﮐﺮدﯾﺪ!‬ ‫ﺧﺎﻧﻢ‪ :‬ﺧﻮاﻫﺶ ﻣﯽ ﮐﻨﻢ ﺑﺰارﯾﺪ ﺑﺮم‪ ،‬ﻣﻦ ﻣﻌﻠﻢ ﻫﺴﺘﻢ اﻻن ﮐﻼﺳﻢ دﯾﺮﻣﯿﺸﻪ!‬ ‫اﻓﺴﺮراﻫﻨﻤﺎﺋﯽ‪ :‬ﻣﻌﻠﻢ ﻫﺴﺘﯽ؟ ﯾﮏ ﻋﻤﺮﻣﻨﺘﻈﺮاﯾﻦ روزﺑﻮدم‪ ،‬ﺣﺎﻻ ﺗﻮ ﺷﺮوع ﮐﻦ‬ ‫ﻫﺰارﺑﺎرﺑﻨﻮﯾﺲ‬ ‫”ﻣﻦ دﯾﮕﻪ ﺑﺎ ﺳﺮﻋﺖ ﻏﯿﺮﻣﺠﺎزراﻧﻨﺪﮔﯽ ﻧﻤﯽ ﮐﻨﻢ"‬

‫‪47 | Shahre Shadi, Issue 22, February 2018‬‬

‫ﻋﺎﺷﻘﺎﻧﻪ‬

‫ﻋﺰﯾﺰم!‬ ‫ﻣﯽ ﺗﻮاﻧﯽ ﺧﻮﺷﺤﺎل ﺑﺎﺷﯽ‪ ،‬ﭼﻮن ﻣﻦ دﺧﺘﺮﮐﻢ‬ ‫ﺗﻮﻗﻌﯽ ﻫﺴﺘﻢ‪.‬‬ ‫اﮔﺮﻣﯽ ﮔﻮﯾﻢ ﺑﺎﯾﺪ ﺗﺤﺼﯿﻠﮑﺮده ﺑﺎﺷﯽ‪ ،‬ﻓﻘﻂ ﺑﻪ‬ ‫ﺧﺎﻃﺮ اﯾﻦ اﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﺘﻮاﻧﯽ ﺧﯿﺎل ﮐﻨﯽ ﺑﯿﺸﺘﺮازﻣﻦ‬ ‫ﻣﯽ ﻓﻬﻤﯽ!‬ ‫اﮔﺮﻣﯽ ﮔﻮﯾﻢ ﺑﺎﯾﺪ ﺧﻮش ﻗﯿﺎﻓﻪ ﺑﺎﺷﯽ‪ ،‬ﻓﻘﻂ ﺑﻪ‬ ‫ﺧﺎﻃﺮاﯾﻦ اﺳﺖ ﮐﻪ ﻫﻤﻪ ﺑﺎ دﯾﺪن ﻣﺎ ﺑﮕﻮﯾﻨﺪ"داﻣﺎد‬ ‫ﺳﺮاﺳﺖ!" و ﺗﻮاﻋﺘﻤﺎد ﺑﻪ ﻧﻔﺴﺖ ﻫﯽ ﺑﺎﻻﺗﺮ ﺑﺮود!‬ ‫اﮔﺮﻣﯽ ﮔﻮﯾﻢ ﺑﺎﯾﺪ ﻣﺎﺷﯿﻦ ﺑﺰرگ وﺑﺎ ﺗﺠﻬﯿﺰات ﮐﺎﻣﻞ‬ ‫داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﯽ‪ ،‬ﻓﻘﻂ ﺑﻪاﯾﻦ ﺧﺎﻃﺮاﺳﺖ ﮐﻪ وﻗﺘﯽ‬ ‫ﻫﺮﺳﺎل ﺑﻪ ﻣﺴﺎﻓﺮت دوراﯾﺮان ﻣﯽ روﯾﻢ ﺗﻮی ﻣﺎﺷﯿﻦ‬ ‫ﺧﻮدﻣﺎن ﺑﺨﻮاﺑﯿﻢ و ﺑﯽ ﺧﻮد ﭘﻮل ﻫﺘﻞ ﻧﺪﻫﯿﻢ!‬ ‫اﮔﺮازﺗﻮﺧﺎﻧﻪ ﻣﯽ ﺧﻮاﻫﻢ‪ ،‬ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮاﯾﻦ اﺳﺖ ﮐﻪ ﺧﻮد‬ ‫را درﺧﺎﻧﻪای ﺑﻪ ﺗﻮﺑﺴﭙﺎرم ﮐﻪ ﺗﺎ آﺧﺮﻋﻤﺮدرودﯾﻮارآن‪،‬‬ ‫ﺧﺎﻃﺮه اش را ﺑﺮاﯾﻢ ﺣﻔﻆ ﮐﻨﻨﺪ وﻫﺮﮔﻮﺷﻪ اش‬ ‫ﯾﺎدآورﺗﻮوآن ﺷﺐ ﺑﺎﺷﺪ!‬ ‫اﮔﺮﻋﺮوﺳﯽ آن ﭼﻨﺎﻧﯽ ﻣﯽ ﺧﻮاﻫﻢ‪ ،‬ﻓﻘﻂ ﺑﻪ‬ ‫ﺧﺎﻃﺮاﯾﻦ اﺳﺖ ﮐﻪ ﻓﺮﺻﺘﯽ ﺑﻪ ﺗﻮداده ﺑﺎﺷﻢ ﺗﺎ‬ ‫ﺑﺘﻮاﻧﯽ ﺑﻪ ﻣﻦ ﻧﺸﺎن ﺑﺪﻫﯽ ﭼﻘﺪر ﻣﺮا دوﺳﺖ داری‬ ‫و ﭼﻘﺪرﻣﻨﺘﻈﺮﺷﺐ ﻋﺮوﺳﯿﻤﺎن ﺑﻮدهای!‬ ‫اﮔﺮدوﺳﺖ دارم وﯾﻼی اﺧﺘﺼﺎﺻﯽ ﮐﻨﺎردرﯾﺎ داﺷﺘﻪ‬ ‫ﺑﺎﺷﯽ‪ ،‬ﻓﻘﻂ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮاﯾﻦ اﺳﺖ ﮐﻪ ازﻋﺸﻖ ﺑﺎزی‬ ‫ﮐﻨﺎردرﯾﺎ ﺧﻮﺷﻢ ﻣﯽ آﯾﺪ‪ ...‬ﺟﻠﻮی ﭼﺸﻢ ﻫﻤﻪ ﻫﻢ‬

‫ﺟﻮاب ﺟﺪول ﮐﻼﺳﯿﮏ ‪1‬‬

‫ﮐﻪ ﻧﻤﯽﺷﻮد!‬ ‫اﮔﺮﻣﯽ ﮔﻮﯾﻢ ﻫﺮﺳﺎل ﺑﺮوﯾﻢ ﯾﻚ ﮐﺸﻮررا ﺑﺒﯿﻨﯿﻢ‪،‬‬ ‫ﻓﻘﻂ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮاﯾﻦ اﺳﺖ ﮐﻪ ﺳﺎلﻫﺎ دﻟﻢ ﻣﯽ‬ ‫ﺧﻮاﺳﺖ ﺟﻮاب اﯾﻦ ﺳﻮال را ﺑﺪاﻧﻢ ﮐﻪ آﯾﺎ واﻗﻌﺎ‬ ‫"ﺑﻪ ﻫﺮﮐﺠﺎ ﮐﻪ روی آﺳﻤﺎن ﻫﻤﯿﻦ رﻧﮓ اﺳﺖ"؟!‬ ‫اﮔﺮﺗﻮﺑﻪ ﻣﻦ ﮐﻤﻚ ﻧﮑﻨﯽ ﺗﺎ ﺟﻮاب ﺳﻮاﻻﺗﻢ را ﭘﯿﺪا‬ ‫ﮐﻨﻢ‪ ،‬ﭘﺲ ﭼﻪ ﮐﺴﯽ ﮐﻤﮑﻢ ﮐﻨﺪ؟!‬ ‫اﮔﺮازﺗﻮﺗﻮﻗﻊ دﯾﮕﺮی ﻧﺪارم‪ ،‬ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮاﯾﻦ اﺳﺖ ﮐﻪ‬ ‫ﺑﻪ ﺗﻮﺛﺎﺑﺖ ﮐﻨﻢ ﭼﻘﺪرﺑﺮاﯾﻢ ﻋﺰﯾﺰی!‬ ‫وﺑﺎﻻﺧﺮه‪...‬‬ ‫اﮔﺮﺟﻬﯿﺰﯾﻪ ﭼﻨﺪاﻧﯽ ﺑﺎ ﺧﻮدم ﻧﻤﯽ آورم‪ ،‬ﻓﻘﻂ ﺑﻪ‬ ‫ﺧﺎﻃﺮاﯾﻦ اﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﻪ ﻣﻦ ﺛﺎﺑﺖ ﺷﻮد ﺗﻮﻣﺮا ﺑﺪون‬ ‫ﺟﻬﯿﺰﯾﻪ ﺳﻨﮕﯿﻦ ﻫﻢ دوﺳﺖ داری وﻋﺸﻘﻤﺎن ﻓﺎرغ‬ ‫ازرﻧﮓ ورﯾﺎی ﻣﺎدﯾﺎت اﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺗﻮﺿﯿﺢ ﺷﻨﮕﻮل‪:‬‬ ‫ﺧﺪارا ﺷﮑﺮدراﯾﻦ ﻧﺎﻣﻪ ﻋﺎﺷﻘﺎﻧﻪ ﻋﺮوس ﺧﺎﻧﻢ ﯾﺎدش‬ ‫رﻓﺘﻪ دﻟﯿﻞ و ﻣﯿﺰان ﻣﻬﺮﯾﻪ را ﺗﻌﯿﯿﻦ ﮐﻨﻪ واﯾﻦ ﺷﺎﻧﺲ‬ ‫ﺑﺰرﮔﯽ ﺑﺮای آﻗﺎ داﻣﺎده ﮐﻪ اﺣﺘﻤﺎﻻ ﻋﺮوس ﺧﺎﻧﻢ‬ ‫آﻟﺰاﯾﻤﺮﮔﺮﻓﺘﻪ!‬

‫ﺟﻮاب ﺟﺪول ﮐﻼﺳﯿﮏ ‪2‬‬

‫)‪Puzzle 3 (Easy, difficulty rating 0.41‬‬

‫‪1‬‬

‫‪ | 48‬ﺷﻬﺮ ﺷﺎدى ‪ -‬ﺷﻤﺎره ‪ - 22‬ﺑﻬﻤﻦ‪1396 ،‬‬

‫)‪Puzzle 1 (Easy, difficulty rating 0.44‬‬

‫)‪Puzzle 2 (Easy, difficulty rating 0.32‬‬

‫‪2‬‬

‫‪9‬‬

‫‪4‬‬

‫‪7‬‬

‫‪5‬‬

‫‪8‬‬

‫‪6‬‬

‫‪3‬‬

‫‪9‬‬

‫‪1‬‬

‫‪8‬‬

‫‪2‬‬

‫‪6‬‬

‫‪4‬‬

‫‪7‬‬

‫‪3‬‬

‫‪5‬‬

‫‪8‬‬

‫‪9‬‬

‫‪7‬‬

‫‪6‬‬

‫‪4‬‬

‫‪1‬‬

‫‪2‬‬

‫‪3‬‬

‫‪5‬‬

‫‪8‬‬

‫‪5‬‬

‫‪4‬‬

‫‪6‬‬

‫‪2‬‬

‫‪3‬‬

‫‪9‬‬

‫‪1‬‬

‫‪7‬‬

‫‪2‬‬

‫‪4‬‬

‫‪3‬‬

‫‪7‬‬

‫‪9‬‬

‫‪5‬‬

‫‪8‬‬

‫‪1‬‬

‫‪6‬‬

‫‪3‬‬

‫‪1‬‬

‫‪5‬‬

‫‪2‬‬

‫‪8‬‬

‫‪9‬‬

‫‪6‬‬

‫‪7‬‬

‫‪4‬‬

‫‪6‬‬

‫‪7‬‬

‫‪3‬‬

‫‪8‬‬

‫‪1‬‬

‫‪9‬‬

‫‪2‬‬

‫‪4‬‬

‫‪5‬‬

‫‪5‬‬

‫‪7‬‬

‫‪6‬‬

‫‪3‬‬

‫‪8‬‬

‫‪1‬‬

‫‪2‬‬

‫‪9‬‬

‫‪4‬‬

‫‪4‬‬

‫‪6‬‬

‫‪2‬‬

‫‪5‬‬

‫‪3‬‬

‫‪7‬‬

‫‪1‬‬

‫‪9‬‬

‫‪8‬‬

‫‪2‬‬

‫‪9‬‬

‫‪1‬‬

‫‪3‬‬

‫‪6‬‬

‫‪4‬‬

‫‪5‬‬

‫‪7‬‬

‫‪8‬‬

‫‪6‬‬

‫‪5‬‬

‫‪5‬‬

‫‪8‬‬

‫‪6‬‬

‫‪7‬‬

‫‪9‬‬

‫‪2‬‬

‫‪1‬‬

‫‪3‬‬

‫‪4‬‬

‫‪8‬‬

‫‪3‬‬

‫‪3‬‬

‫‪8 7 9 3 2 4 1‬‬ ‫ﺳﻮدوﮐﻮ‬ ‫ﺟﻮاب‬ ‫‪2 5 1 9 7 6 4‬‬

‫‪2‬‬

‫‪7‬‬

‫‪1‬‬

‫‪3‬‬

‫‪6‬‬

‫‪8‬‬

‫‪5‬‬

‫‪4‬‬

‫‪9‬‬

‫‪6‬‬

‫‪5‬‬

‫‪4‬‬

‫‪9‬‬

‫‪7‬‬

‫‪2‬‬

‫‪8‬‬

‫‪1‬‬

‫‪3‬‬

‫‪4‬‬

‫‪7‬‬

‫‪1‬‬

‫‪5‬‬

‫‪8‬‬

‫‪6‬‬

‫‪2‬‬

‫‪9‬‬

‫‪7‬‬

‫‪2‬‬

‫‪9‬‬

‫‪1‬‬

‫‪5‬‬

‫‪8‬‬

‫‪6‬‬

‫‪4‬‬

‫‪3‬‬

‫‪9‬‬

‫‪3‬‬

‫‪8‬‬

‫‪1‬‬

‫‪5‬‬

‫‪4‬‬

‫‪7‬‬

‫‪6‬‬

‫‪2‬‬

‫‪4‬‬

‫‪6‬‬

‫‪8‬‬

‫‪9‬‬

‫‪3‬‬

‫‪1‬‬

‫‪7‬‬

‫‪5‬‬

‫‪2‬‬

‫‪4‬‬

‫‪6‬‬

‫‪2‬‬

‫‪5‬‬

‫‪1‬‬

‫‪7‬‬

‫‪3‬‬

‫‪8‬‬

‫‪9‬‬

‫‪1‬‬

‫‪4‬‬

‫‪9‬‬

‫‪7‬‬

‫‪2‬‬

‫‪5‬‬

‫‪3‬‬

‫‪8‬‬

‫‪6‬‬

‫‪7‬‬

‫‪3‬‬

‫‪5‬‬

‫‪2‬‬

‫‪8‬‬

‫‪6‬‬

‫‪4‬‬

‫‪9‬‬

‫‪1‬‬

‫‪3‬‬

‫‪8‬‬

‫‪7‬‬

‫‪9‬‬

‫‪4‬‬

‫‪2‬‬

‫‪5‬‬

‫‪6‬‬

‫‪1‬‬

‫‪5‬‬

‫‪8‬‬

‫‪3‬‬

‫‪4‬‬

‫‪1‬‬

‫‪6‬‬

‫‪9‬‬

‫‪2‬‬

‫‪7‬‬

‫‪9‬‬

‫‪1‬‬

‫‪2‬‬

‫‪5‬‬

‫‪4‬‬

‫‪7‬‬

‫‪3‬‬

‫‪8‬‬

‫‪6‬‬

‫‪1‬‬

‫‪9‬‬

‫‪5‬‬

‫‪8‬‬

‫‪3‬‬

‫‪6‬‬

‫‪4‬‬

‫‪2‬‬

‫‪7‬‬

‫‪7‬‬

‫‪2‬‬

‫‪6‬‬

‫‪8‬‬

‫‪9‬‬

‫‪3‬‬

‫‪4‬‬

‫‪5‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1‬‬

‫)‪Puzzle 3 (Easy, difficulty rating 0.41‬‬

‫)‪Puzzle 2 (Easy, difficulty rating 0.32‬‬

‫‪2‬‬

‫‪9‬‬

‫‪4‬‬

‫‪7‬‬

‫‪5‬‬

‫‪8‬‬

‫‪6‬‬

‫‪3‬‬

‫‪9‬‬

‫‪1‬‬

‫‪8‬‬

‫‪2‬‬

‫‪6‬‬

‫‪4‬‬

‫‪7‬‬

‫‪3‬‬

‫‪5‬‬

‫‪8‬‬

‫‪5‬‬

‫‪4‬‬

‫‪6‬‬

‫‪2‬‬

‫‪3‬‬

‫‪9‬‬

‫‪1‬‬

‫‪7‬‬

‫‪2‬‬

‫‪4‬‬

‫‪3‬‬

‫‪7‬‬

‫‪9‬‬

‫‪5‬‬

‫‪8‬‬

‫‪1‬‬

‫‪6‬‬

‫‪6‬‬

‫‪7‬‬

‫‪3‬‬

‫‪8‬‬

‫‪1‬‬

‫‪9‬‬

‫‪2‬‬

‫‪4‬‬

‫‪5‬‬

‫‪5‬‬

‫‪7‬‬

‫‪6‬‬

‫‪3‬‬

‫‪8‬‬

‫‪1‬‬

‫‪2‬‬

‫‪9‬‬

‫‪4‬‬

‫‪2‬‬

‫‪9‬‬

‫‪1‬‬

‫‪3‬‬

‫‪6‬‬

‫‪4‬‬

‫‪5‬‬

‫‪7‬‬

‫‪8‬‬

‫‪6‬‬

‫‪5‬‬

‫‪1‬‬

‫‪4‬‬

‫‪2‬‬

‫‪3‬‬

‫‪9‬‬

‫‪7‬‬

‫‪8‬‬

‫‪5‬‬

‫‪8‬‬

‫‪6‬‬

‫‪7‬‬

‫‪9‬‬

‫‪2‬‬

‫‪1‬‬

‫‪3‬‬

‫‪4‬‬

‫‪8‬‬

‫‪3‬‬

‫‪4‬‬

‫‪6‬‬

‫‪7‬‬

‫‪9‬‬

‫‪1‬‬

‫‪5‬‬

‫‪2‬‬

‫‪3‬‬

‫‪4‬‬

‫‪7‬‬

‫‪1‬‬

‫‪5‬‬

‫‪8‬‬

‫‪6‬‬

‫‪2‬‬

‫‪9‬‬

‫‪7‬‬

‫‪2‬‬

‫‪9‬‬

‫‪1‬‬

‫‪5‬‬

‫‪8‬‬

‫‪6‬‬

‫‪4‬‬

‫‪3‬‬

‫‪4‬‬

‫‪6‬‬

‫‪8‬‬

‫‪9‬‬

‫‪3‬‬

‫‪1‬‬

‫‪7‬‬

‫‪5‬‬

‫‪2‬‬

‫‪4‬‬

‫‪6‬‬

‫‪2‬‬

‫‪5‬‬

‫‪1‬‬

‫‪7‬‬

‫‪3‬‬

‫‪8‬‬

‫‪9‬‬

‫‪7‬‬

‫‪3‬‬

‫‪5‬‬

‫‪2‬‬

‫‪8‬‬

‫‪6‬‬

‫‪4‬‬

‫‪9‬‬

‫‪1‬‬

‫‪3‬‬

‫‪8‬‬

‫‪7‬‬

‫‪9‬‬

‫‪4‬‬

‫‪2‬‬

‫‪5‬‬

‫‪6‬‬

‫‪1‬‬

‫‪9‬‬

‫‪1‬‬

‫‪2‬‬

‫‪5‬‬

‫‪4‬‬

‫‪7‬‬

‫‪3‬‬

‫‪8‬‬

‫‪6‬‬

‫‪1‬‬

‫‪9‬‬

‫‪5‬‬

‫‪8‬‬

‫‪3‬‬

‫‪6‬‬

‫‪4‬‬

‫‪2‬‬

‫‪7‬‬

‫‪Puzzle 1 Puzzle‬‬ ‫‪(Easy, difficulty‬‬ ‫‪3 (Easy, difficulty‬‬ ‫)‪rating 0.44‬‬ ‫)‪rating 0.41‬‬

‫‪3 Puzzle‬‬ ‫‪32 641 (Easy,‬‬ ‫‪84 difficulty‬‬ ‫‪56 77 4rating‬‬ ‫)‪9 980.43‬‬ ‫‪2 1‬‬ ‫‪46 1‬‬ ‫‪29 9‬‬ ‫‪38 3‬‬ ‫‪92 2‬‬ ‫‪15 6‬‬ ‫‪61 4‬‬ ‫‪53 5‬‬ ‫‪8 8‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪7 7‬‬ ‫‪51 4‬‬ ‫‪67 2‬‬ ‫‪13 9‬‬ ‫‪35 1‬‬ ‫‪82 8‬‬ ‫‪76 3‬‬ ‫‪24 7‬‬ ‫‪9 6‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪9 5‬‬ ‫‪75 7‬‬ ‫‪88 5‬‬ ‫‪96 4‬‬ ‫‪53 6‬‬ ‫‪41 3‬‬ ‫‪27 1‬‬ ‫‪62 9‬‬ ‫‪1 2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4 8‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪3‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪2‬‬

‫‪86 8‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪99 4‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪71 6‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪5‬‬

‫‪45‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪37‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪7‬‬

‫‪24 7‬‬ ‫‪95‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪58 1‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪69 9‬‬ ‫‪34‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪58‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪82‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪4‬‬

‫‪33‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪76‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪9‬‬

‫‪47 2‬‬ ‫‪79‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪75 8‬‬ ‫‪41‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪22 1‬‬ ‫‪87‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪78‬‬ ‫‪6‬‬

‫‪61‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪39‬‬ ‫‪8‬‬

‫‪68 3‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪1 4‬‬ ‫‪87 2‬‬ ‫‪34‬‬ ‫‪6 9‬‬ ‫‪93 5‬‬ ‫‪55‬‬ ‫‪8 2‬‬ ‫‪96‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪83‬‬ ‫‪7‬‬

‫‪29‬‬ ‫‪2 1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪5 64‬‬ ‫‪3‬‬

‫)‪iculty rating 0.32‬‬

‫‪5‬‬

‫‪9‬‬

‫‪1‬‬

‫‪8‬‬

‫‪2‬‬

‫‪6‬‬

‫‪4‬‬

‫‪2‬‬

‫‪4‬‬

‫‪3‬‬

‫‪7‬‬

‫‪9‬‬

‫‪8‬‬

‫‪5‬‬

‫‪7‬‬

‫‪6‬‬

‫‪3‬‬

‫‪8‬‬

‫‪9‬‬

‫‪6‬‬

‫‪5‬‬

‫‪1‬‬

‫‪4‬‬

‫‪2‬‬

‫‪3‬‬

‫‪8‬‬

‫‪3‬‬

‫‪4‬‬

‫‪6‬‬

‫‪7‬‬

‫‪2‬‬

‫‪7‬‬

‫‪2‬‬

‫‪9‬‬

‫‪1‬‬

‫‪5‬‬

‫‪6‬‬

‫‪4‬‬

‫‪6‬‬

‫‪2‬‬

‫‪5‬‬

‫‪1‬‬

‫‪7‬‬

‫‪3‬‬

‫‪8‬‬

‫‪7‬‬

‫‪9‬‬

‫‪4‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1‬‬

‫‪9‬‬

‫‪5‬‬

‫‪8‬‬

‫‪3‬‬

‫)‪Puzzle 4 (Easy, difficulty rating 0.43‬‬

‫‪8‬‬

‫‪5‬‬

‫‪6‬‬

‫‪1‬‬

‫‪9‬‬

‫‪3‬‬

‫‪2‬‬

‫‪4‬‬

‫‪4‬‬

‫‪9‬‬

‫‪2‬‬

‫‪7‬‬

‫‪8‬‬

‫‪3‬‬

‫‪1‬‬

‫‪6‬‬

‫‪5‬‬

‫‪3‬‬

‫‪1‬‬

‫‪6‬‬

‫‪2‬‬

‫‪4‬‬

‫‪5‬‬

‫‪9‬‬

‫‪8‬‬

‫‪7‬‬

‫‪5‬‬

‫‪3‬‬

‫‪8‬‬

‫‪9‬‬

‫‪2‬‬

‫‪7‬‬

‫‪4‬‬

‫‪1‬‬

‫‪6‬‬

‫‪6‬‬

‫‪2‬‬

‫‪9‬‬

‫‪1‬‬

‫‪5‬‬

‫‪4‬‬

‫‪7‬‬

‫‪3‬‬

‫‪8‬‬

‫‪1‬‬

‫‪4‬‬

‫‪7‬‬

‫‪3‬‬

‫‪6‬‬

‫‪8‬‬

‫‪2‬‬

‫‪5‬‬

‫‪9‬‬

‫‪8‬‬

‫‪7‬‬

‫‪4‬‬

‫‪5‬‬

‫‪3‬‬

‫‪1‬‬

‫‪6‬‬

‫‪9‬‬

‫‪2‬‬

‫ﻣﺎﻫﻨﺎﻣﻪ ﻓﮑﺎﻫﯽ و ﺳﺮﮔﺮﻣﯽ‬

‫ ﺑﺨﻨﺪﯾﺪ‬،‫ ﺑﺨﻮاﻧﯿﺪ‬،‫ﺑﺒﺮﯾﺪ‬ vol. 2, NO. 22 | February, 2018 | 22 :‫ ﺷﻤﺎره‬،‫ﺳﺎل دوم‬

22 SHAHRE SHADI Persian Satirical Monthly | TEL: 647-894-4222 | 3 Ellesmere st., unit 417. Richmond Hill. L4B 4N2