Siempre!
Fotografía: Archivo Siempre!
P RE S E N C I A D E M EX I C O
En el marco de la visita que realizará el presidente de Francia, François Hollande a nuestro país con motivo del 50 aniversario del histórico encuentro entre el presidente de México Adolfo López Mateos y Charles de Gaulle de Francia, en marzo de 1964, Siempre! reproduce “La grandeza no sabe de celos ni de envidias” de Jacobo Zabludovsky, y “De Gaulle: diálogo final entre periodistas” del escritor Carlos Fuentes.
Charles de Gaulle en México
Número 3174 • Año LX
Precio deL ejemPLAr: $25.00 - UScy $3.80 Printed in mexico
información
Se inauguran las nuevas instalaciones del inDrE
El centro especializado más moderno y grande de América Latina.
M éxico se pone a la vanguardia en la vigilancia epidemiológica de patógenos altamente infecciosos, con la puesta en marcha de las nuevas instalaciones del Instituto de Diagnóstico y Referencia Epidemiológicos (INDRE), el centro especializado más moderno y grande de América Latina. Inaugurado el pasado 7 de abril, en el marco de la celebración del Día Mundial de la Salud por el Presidente de México, Enrique Peña Nieto, este nuevo complejo ocupa una extensión de 40 mil metros cuadrados y tuvo una inversión para su construcción y equipamiento de mil 200 millones de pesos. El INDRE constituye el principal punto de apoyo para el Sistema Nacional de Vigilancia Epidemiológica, al garantizar diagnósticos confiables de agentes causales de los brotes, epidemias o pandemias, así como emitir alertas tempranas en el contexto nacional e internacional, en apego al Reglamento Sanitario Internacional. Por lo anterior, este Instituto forma parte de la estrategia de seguridad nacional para responder a las emergencias biológicas de alta peligrosidad y tiene una importancia estratégica en el combate de enfermedades que representan grandes amenazas para la salud de la población. El INDRE forma parte de la Red de Laboratorios de 4 • 13 de abril de 2014
Respuesta y Emergencia de los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades de Estados Unidos, e integrante de la Red Internacional de Respuesta de la Iniciativa de Seguridad Global en Salud, por lo que es un pilar fundamental de la política pública de prevención establecidas en el Plan Nacional de Desarrollo 2013-2018. Las nuevas instalaciones cuentan con laboratorios de bioseguridad BSL2 y BSL3, en este último se pueden diagnosticar patógenos altamente infecciosos como tuberculosis farmacorresistentes, ántrax y virus hemorrágicos, entre otros. Con esta nueva infraestructura, nuestro país se encuentra preparado para atender algún caso de liberación intencionada de patógenos altamente infecciosos o alguna pandemia como la que se vivió por influenza A H1N1 en 2009, además podrá brindar apoyo en materia de diagnóstico a países de la región. Entre sus tareas destaca la formación de recursos humanos y la evaluación de la competencia técnica, investigación y desarrollo tecnológico con respuesta de calidad ante los retos de salud pública que enfrenta el país. Esta nueva sede es un edificio inteligente y sustentable, al utilizar tecnologías amigables con el medio ambiente. Siempre!
indice Editorial 6 Peña Nieto les descompuso el cilindro Beatriz Pagés
50 años: Charles de Gaulle en México
Cuauhtémoc Gutiérrez de la Torre entrevistas 16 Limpia total en el PRI del DF: Armando Barajas Ruiz Moisés castillo 20 El PRI del DF nació tullido: Díaz Cansino; Oportunidad para el PRI: Rosa María Mirón irMa ortiz 24 Presidencia y Morena le pueden complicar el 2015 al PRD: Manuel Larrosa Haro nora rodríguez aceves Articulistas 36 Escándalo de consecuencias positivas alFredo ríos caMarena 38 A otro perro con ese hueso rené avilés FaBila articulistas 46 18 de marzo: prioridad educativa Miguel BarBosa Huerta
Foto: Archivo Siempre!
48 La comida de la traición en Los Pinos Félix Fuentes Medina Cultura 44 José Revueltas: gigante intelectual Mireille roccatti 54 Los mexicanos celebran la Semana Santa a su manera: Elio Masferrer Jacquelín raMos 8 Adolfo López Mateos: la grandeza no sabe de celos ni envidias JacoBo zaBludovsky
82 La prosa dispersa de Reinaldo Arenas: Tomás Fernández Robayna carlos olivares Baró
12 De Gaulle: diálogo final entre periodistas carlos Fuentes Siempre!
13 de abril de 2014
• 5
Siempre! Presencia de México Directora general y editora responsable: Beatriz Pagés Rebollar. Jefe de Redacción: Enrique Montes García. Jefe de Información: Irma Ortiz. Director de La Cultura en México: Ignacio Solares. Jefe de Diseño: Sandra Luz Santoyo Almazán. Fotógrafo: Mónica Cervantes Fotografía: Agencia El Universal Agencia France-Presse Shutterstock Gerente de Publicidad: Mauricio Díaz Tortoriello. Fecha de impresión: 13 de abril de 2014 periodicidad semanal E-mail: (Suscripciones) suscripciones@siempre.mx (Colaboraciones) enriquem@siempre.mx (Publicidad) mauriciod@siempre.mx Certificadodelicituddetítuloycontenido, número 14870, expedidos por la Comisión CalificadoradePublicacionesyRevistas Ilustradas el 13 de julio de 2010. Reserva de Derecho de Autor, número 04-2008-120311325100-102, con fecha de 1 de diciembre de 2008, SEP. Publicada por Editorial Cruzada, S.A de C.V. (República Mexicana). Autorizada como publicación periódica, Administración de Correos Núm. 1, México D.F., 7 de julio de 1953. Permiso Núm. 007 07 53. Características 234851703. Franquicia Postal concedida el14deagostode1953conoficio217452. Número de control 1-08-93-80. Se publica todos los domingos. OficinasGenerales:VallartaNº20, Col. Tabacalera, C.P. 06030, México D.F., Tels.: 5566-9355, 5566-9086, 5566-1804 Suscripciones sin costo telefónico: 01 800 2215015 Apartado Postal: 32-010. suscripciones@siempre.mx Imprenta: Talleres Babieca, S.A. de C.V. Calle La Fresa, lotes 3 al 9, Col. Granjas Familiares, Acolman, Estado de México. Teléfonos: 01-594-95-720-82; 720-89 y 720-90. Distribuidora de Periódicos Libros y Revistas, S.A. de C.V. Despacho Everardo Flores Serrato S.A. de C.V. Felipe Sánchez Cruz En el Distrito Federal y Area Metropolitana, Unión de Expendedores y Voceadores de Periódicos y Revistas, A.C. Despacho Basilio Arredondo.
www.siempre.mx
EDITORIAL
L
a defenestración de dos priistas —Jesús Reyna y Cuauhtémoc Gutiérrez— es un hecho inédito que marca un antes y un después en la vida política del país y en la moral pública nacional. Carlos Salinas, Ernesto Zedillo, Vicente Fox y Felipe Calderón, por mencionar a los cuatro últimos mandatarios, encarcelaron a sus enemigos políticos, utilizaron la Procuraduría General de la República como arma para deshacerse de sus adversarios, pero ninguno de ellos se atrevió a desenmascarar las actividades ilícitas en las que incurrían sus correligionarios. Por el contrario, hacían lo necesario para encubrirlos con el argumento de que un escándalo podía hacer daño a su partido o a su gobierno. La orden de arraigo contra el exsecretario general de Gobierno y exmandatario interino de Michoacán, Jesús Reyna, señalado por la PGR de tener vínculos con el crimen organizado, y la separación de Cuauhtémoc Gutiérrez de la dirigencia del PRI del Distrito Federal, dejó sorprendidos a todos; especialmente al PRD y al PAN, quienes intentan a toda costa contrarrestar el efecto positivo de una decisión que, necesariamente, fue presidencial. Los excandidatos al gobierno de Michoacán, Silvano Aureoles, del PRD, y Luisa María Calderón, del PAN —quienes pretenden contender por segunda vez—, utilizaron la noticia para decir: “¡Se lo dijimos, teníamos la razón!”
/SiempreMexico /@revista_siempre
6 • 13 de abril de 2014
Sí, tal vez tenían razón, pero lo que no dicen es que el mismo Aureoles era señalado por la vox populi por tener los mismos pecados de Reyna, y la Cocoa por combatir a Siempre!
Peña Nieto les descompuso el cilindro unos y seducir a otros grupos criminales, como lo hacía su gar a Gutiérrez le descompuso el cilindro a la oposición. ¿Y hermano, entonces presidente de la república. ahora, qué decimos? Jamás imaginó que la guerra contra el statu quo iba a comenzar por casa. Quienes hoy utilizan la filiación priista de Reyna para sacar beneficios político electorales se olvidan de algo importante: que Calderón protegió a los funcionarios panistas involucrados en la industria ilegal de casinos, que nunca exhibió ni llevó a juicio a los alcaldes panistas vinculados con los cárteles y que, cuando ocurrió el incendio de la guardería ABC, desvergonzadamente premió, en lugar de separar del cargo, al titular del Seguro Social. ¿Y el PRD? ¿Alguna vez hemos visto a Jesús Zambrano salir a la calle para denunciar la red de corrupción que tiene René Bejarano en la ciudad de México? ¿Se ha atrevido a quitarle el traje de Dulcinea que siempre trae puesto Andrés Manuel López Obrador? ¿O ha exhibido la escandalosa corrupción que hay en las delegaciones perredistas, casi todas, del Distrito Federal?
Beatriz Pagés
El discurso de que el PRI es el partido que monopoliza la corrupción y el autoritarismo está agotado. Si así fuera, bastaría —como lo teatralizó tantas veces la izquierda— con brincar de un partido a otro para falsamente purificarse. No. La decisión de ir contra los corruptos, estén donde estén y sean quienes sean, está marcando un parteaguas en el sistema cultural y político mexicano. La mayor y más grande de las reformas nacionales que podría encabezar el presidente de la república es ésa precisamente: atacar la alianza que existe entre el funcionario público y el crimen organizado. Reyna y Gutiérrez representan lo que impide el progreso de México. Naturalmente, la noticia de arraigar a Reyna e investiSiempre!
13 de abril de 2014
• 7
CróniCA
Adolfo López Mateos gobernó México de 1958 a 1964; nació en 1910 y falleció en 1969.
8•
13 de abril de 2014
Charles de Gaulle gobernó Francia de 1959 a 1969; nación en 1890 y falleció en 1970.
Siempre!
Adolfo López Mateos
H
Jacobo Zabludovsky
ace una semana se fue Charles de Gaulle. Aún es demasiado pronto para calcular con exactitud los resultados de su viaje. En el torbellino de los cuatro días de la visita todavía se agitan y revuelven todos los recuerdos y las impre siones. Pasará algún tiempo para que los historiadores y los comentaristas veraces puedan ir quitando los nudos de la madeja para observar las consecuen cias. Sin embargo, cada uno de los mexicanos puede ya, desde ahora, hurgar en su pensamiento para separar entre los muchos que formaron el programa el acto que les pareció sobresaliente. En la comida que el presidente mexicano ofreció al presidente francés en Palacio Nacional tuvo lugar un hecho que confirma la
Siempre!
dimensión de López Mateos. Sin aviso previo, sin costumbre ni precedente que lo obligara a ello, sin más presión que la de su propia voluntad y deseo, el presidente de México llegó al banquete acompañado por cuatro hombres que lo antecedieron en la jefatura del Poder Ejecutivo. En medio de la sorpresa que este acto provocó entre los cien invitados que llenábamos el salón de recepciones, el presidente de Francia pudo darse cuenta de que en México hay una unidad positiva. Y digo positiva, porque es muy distinta nuestra unidad a la uniformidad de bloque que caracteriza desgraciadamente a los países totalitarios. Allí estaban, invitados por López Mateos, Lazaro Cárdenas, Miguel Alemán, Emilio Portes Gil y Adolfo Ruiz Cortines, diferentes
El autor de la crónica. matices o distintos colores si se quiere, de un mismo gran mosaico. Unidad evidente en torno al actual régimen, sí, pero más en torno a un movimiento que algunos torpes dan por muerto y que sigue activo y vigoroso: la Revolución iniciada en 1910. Fue importante que Charles de Gaulle, el más destacado estadista de esta década, palpara esta realidad singular de la política mexicana. Porque su voz, que un día levantó de las calles de París la bandera tricolor de Francia, tiene aún timbres pavorosos como aquella voz bíblica que reprochó a un pueblo el incumplimiento de diez leyes. Lo que diga De Gaulle nos interesa en la medida en que la historia, gambusina de sus discursos, suele recoger sus frases para legarlas a la posteridad. En la opinión
‰
13 de abril de 2014
•9
Fotografías: Archivo Siempre!
La grandeza no sabe de celos ni de envidias
CrónICa
En el aeropuerto Internacional de la Ciudad de México.
de De Gaulle, los mexicanos de los siglos venideros tendrán un testimonio más de nuestra realidad contemporánea. Pero no es sólo eso. Para mí la presencia de los cuatro expresidentes constituye el acto más generoso de los muchos que he podido apreciar en López Mateos. Generoso porque en ese instante, en la cúspide de su labor politica internacional, llamó a quienes pusieron en otras épocas las bases de un sistema, para que compartieran con él el aplauso. Generoso porque a 250 días de la entrega del poder, cuando podría sentirse celoso de los 10 •
13 de abril de 2014
honores a su posible sucesor, amargado quizá porque alguien pudiera haber cesado en sus adulaclones, triste por la incomprensión de muy pocos o incluso por el elogio grotesco de quienes lo ofendieron con calumnias en los momentos difíciles, cuando podría estar ya preparándose con tranquilidad a dejar el poder a quien el pueblo designe, lejos de cualquier amargura, resentimiento o tristeza, López Mateos llama a los expresidentes —para mí respetabilIsimos todos— y le dice tácitamente a De Gaulle: “Señor, sus elogios a mi régimen no son elogios a mi persona sino a la labor de estos hom-
bres que, en su momento, pusieron (para decirlo con la frase de De Gaulle) s us manos, sus mentes y sus corazones al servicio de su patria. Lo que usted ha dicho del progreso de México, de la estabilidad política y económica, de lo acertado de nuestro camino, del ejemplo que somos para otros pueblos, no lo tomo como un elogio personal porque nos toca por igual- a quienes desde hace más de treinta arios gobernamos en paz esta nación”. El presidente Lopez Mateos dio la muestra .de su calidad humana. En ese instante en que los ojos del Siempre!
Recepción Recepción oficial oficial a De De Gaulle en en Palacio Palacio Nacional.
mundo estaban sobre él muy fácil le hubiera sido permanecer solo junto a Charles de Gaulle. Ser el y nadie más. Pero, como en todo momento lo ha señalado, no está gobernando para él sino para México. Y así invitó, al principal acto de la visita de De Gaulle, a cuatro exgobernantes de México. El presidente López Mateos no se guía por impulsos ni corazonadas. Supongo que, como yo y muchos otros mexicanos, no cree que nuestro porvenir dependa del favor de algún milagro, ni del azar, ni de la casualidad venturosa. Sus actos de gobierno son bien meditados y calculados. Hubo Siempre!
días en que algunos dizque orientadores de la opinón pública se dedicaron a confundirla, quiero creer que más por propia ignorancia que por mala fe. El tiempo ha dado la razón a López Mateos. Sus más acervos críticos no tienen la hombría de decir que se equivocaron, pero reconocen hoy que estaba bien hecho lo que ayer criticaron. Esto, desde luego, no tiene mayor importancia porque no le afectó ni la confusión de entonces ni la aparente sinceridad de ahora. Por un extremo los señores que provocaron motines por los libros de texto, por el reparto de utilidades; por el otro los
que clamaban que México debía luchar por Cuba antes que luchar por México. Todos juntos saben hoy que fueron defendidos sus intereses a pesar de ellos mismos. En la invitation a los expresidentes, el presidente Adolfo López Mateos ha agigantado su figura como político y ha puesto en los ac tos de gobierno el calor humano que quisiéramos ver en los gober nantes de todos los países del mundo. Siempre!, núm. 562, abril 1 de 1964, pp. 30-31 13 de abril de 2014
• 11
crónica
Diálogo final De Gaulle
entre periodistas
IV Hay que cortarle la nariz a De Gaulle. Harry S. Truman, expresidente de los EE.UU. Los asuntos entre Francia y los EE. UU. no deben discutirse desde México. Gaston Deferre, candidato del Partido Socialista francés
E
carlos Fuentes
l representante de una revista norteamericana semanal, en el Bar Jorongo: “Lo dicho: el general De Gaulle sólo puede ofrecer frases. Su política es exclusiva-
12 • 13 de abril de 2014
mente retórica. Francia no posee la capacidad para resolver uno solo de los problemas de América Latina. La ayuda financiera y técnica que pueda prestar es una gota de agua comparada al océano de dólares que nosotros hemos invertido en el continente. Japón o Alemania tienen más fuerza económica que De Gaulle. En última instancia, el general sólo deja una estela de frases, un vago sentimiento antinorteamericano y un hueco concepto de unidad latina al través de la llamada «alta cultura». La realidad es que De Gaulle no ha dado una tercera alternativa y que América Latina sigue suspendida entre la evolución pacífica que puede propiciar la Alianza para el Progreso o la revolución
Siempre!
violenta inspirada por La Habana. La realidad es que sólo los Estados Unidos pueden respaldar efectivamente el mejoramiento económico latinoamericano. La realidad es que la verdadera cultura de nuestros dias, la cultura de masas, es definida en México y América Latina por los medios de difusión norteamericanos —prensa, cine, televisión, propaganda comercial— y que la «alta cultura» francesa es una pieza de museo dirigida a una élite”. El enviado de un diario brasileño al contemplar la recepción a De Gaulle en la Universidad: “Los norteamericanos carecen de memoria histórica. Olvidan que la francofilia latinoamericana viene desde los días de la Independencia, en que Francia fue nuestro apoyo contra España. Olvidan que las ideas de los filósofos y escritores franceses no son elucubraciones abstractas en el continente, sino la carne misma de los movimientos de independencia y reforma social, la sustancia misma de nuestras cartas constitutivas. Olvidan que Hidalgo levantó en armas a un pueblo con las ideas de Rousseau, que Bolívar puso en marcha al ejército libertador con las ideas de la Revolución Francesa, que San Martín cruzó los Andes con Montesquieu en la mochila de campaña, que Juárez, Lastarria, Ramírez, Rodó, Batlle, Siempre!
Fotografía: Archivo Siempre!
En marzo de 1964, los presidentes de México Adolfo López Mateos y Charles de Gaulle.
Irigoyen fueron hombres formados en el estudio del liberalismo francés. ¡Hasta Fidel Castro hizo su autodefensa del Moncada a base de citas de los enciclopedistas! ¿Y qué han sido las revoluciones populares latinoamericanas sino una alianza del campesinado y la inteligencia de formación francesa? Nuestra francofilia, por eso, es de signo progresista y despertarla, reanimarla, significa recordar las grandes ideas de nuestra dinámica revolucionaria y oponerlas a todo lo que hoy entorpece nuestro camino: en primer lugar, la hegemonía norteamericana”. Un periodista francés de izquierda, en la tribuna de prensa del Zócalo: “¡Mírenlo! Qué gran actor! Louis Jouvet era un principiante al lado de De Gaulle. Fíjense en cada gesto, en el movimiento de los brazos, en la heroica serenidad de las facciones; escuchen cada frase: parece escrita por el Duque de Saint Simon o por Bonaparte; oigan ese discurso en español, memorizado frente a un espejo; véanlo descender del auto y tender las manos a la gente. Pudo haber sido la máxima vedette de la Comedia Francesa; prefirió el mundo como teatro. Y sólo quiere eso: el aplauso, el reconocimiento, la identificación de la grandeza de De Gaulle con la grandeza de Francia. Mientras tanto, en Francia, seis millo13 de abril de 2014
• 13
crónica nes de obreros estan en huelga; paracaidistas franceses intervienen en los asuntos internos de Gabón; la banca Rotschild hace su agosto y la vida democrática perece. ¿Cómo puede la izquierda latinoamericana aceptar sin críticas a De Gaulle? ¿No se da cuenta de que sólo la solidaridad de la clase trabajadora latinoamericana con la clase trabajadora francesa puede apresurar un socialismo europeo que sí pueda ayudar a Latinoamérica en su lucha contra el imperialismo norteamericano? ¿Qué creen ustedes que deja De Gaulle en Francia el día que desaparezca? Sin el actor, se verá a las claras que su legado es la muerte del civismo y la dictadura política de los monopolios”. El corresponsal de un gran diario neoyorquino, apretujado por la multitud en la Unidad Independencia: “Da vergüenza ser norteamericano. Mientras De Gaulle provoca en México este auténtico entusiasmo popular, el presidente Johnson admite el fracaso de la Alianza para el Progreso, el Departamento de Estado dice que debe apoyarse a las dictaduras militares que son un baluarte contra el comunismo en America Latina, el problema con Panamá se embrolla con la situación electoral interna y un hombre que tuvo la máxima responsabilidad nacional y mundial —Truman— hace un chiste grosero sobre De Gaulle. De Gaulle no ha provocado a los Estados Unidos, pero los Estados Unidos se dan, infantilmente, por provocados, hieren Ia sensibilidad latinoamericana diciendo que el hemisferio es su coto reservado y, en una palabra, destruyen su propia imagen mientras De Gaulle impone la de Francia. Sí, han sido días negros para los Estados Unidos. A la dignidad de De Gaulle, oponemos la payasada de Truman. A la habilidad francesa, respondemos con la torpeza norteamericana. Le hemos hecho el juego a De Gaulle. Hemos puesto en evidencia que la diferencia está en que De Gaulle tiene una política mundial y latinoamericana y los Estado Unidos carecen de ambas”. El enviado de un semanario de izquierda inglés, después de escuchar el discurso de De Gaulle en la Universidad: “Eso es. De Gaulle tiene una política, posee una visión del mundo y de sus transformaciones y sabe que la salud del capitalismo europeo consiste en avanzar con el mundo y aprovecharlo. De Gaulle está en México porque sabe que la división del mundo en dos bloques impermeables es cosa del pasado. ¡Las alianzas tradicionales se derrumban! Dentro del bloque comunista, de Polonia a China, se conquistó el derecho a seguir un camino nacional hacia el socialismo. Dentro del bloque capitalista, de París a Tokio, se 14 • 13 de abril de 2014
Siempre!
Fotografías: Archivo Siempre!
De Gaulle, en la Basílica de Guadalupe.
impone la necesidad de seguir una política nacional propia, independientemente de Washington. De Gaulle se da cuenta de que, en el mundo subdesarrollado, Francia y Europa no pueden encontrar mejores amigos que los latinoamericanos, ligados por tantos motivos al viejo continente. Con. una previsión extraordinaria, ha venido a dar fe del día en que América Latina, en transición, escape a la autoridad de Washington pero no quiera caer en la órbita de Moscú. Ahora, los latinoamericanos saben que hay un punto de apoyo intermedio. Y que el beneficio sera mutuo y necesario, porque Europa no puede apoyarse en las naciones primitivas, a menudo meramente tribales, de África: puede y debe apoyarse en las naciones más desarrolladas y más próximas a la transformación moderna: América Latina. Con más escándalo y una retórica más elegante, De Gaulle sólo ha anticipado lo que, en breve, será la política evidente de Inglaterra, de Alemania, de Japón, de Holanda, de Italia, de Bélgica. De Gaulle ha proclamado al mundo que América Latina ya no es la zona exclusiva de los Estados Unidos sino una comunidad con personalidad y derechos propios. Los latinoamericanos deben agradecer que López Mateos haya estado a la altura de esta profunda renovación en las relaciones internacionales”. Y un reportero de una gran revista ilustrada de París se pasea por la oficina de prensa del Hotel María Isabel, preguntando con sorna a los periodistas norteamericanos: “¿Todavía creen que Oswald asesinó a Kennedy? Con todos sus defectos, John F. Kennedy era el único estadista que los Estados Unidos han tenido después de Roosevelt. Tenía una visión del mundo. Ahora, el presidente Johnson y sus colaboradores sólo tienen una visión tejana. ¿Quiénes querían que el tejanismo regresara a la Casa Blanca? Piensa en eso”. Y el corresponsal de una agencia de noticias del campo socialista cubre su máquina y arroja las cuartillas al aire: “¿Quién entiende nada? Deferre, el candidato socialista a la Presidencia de Francia, dice que De Gaulle es un provocador y se traslada a Washington a ponerse a las órdenes de Johnson. Y De Gaulle, el representante del neocapitalismo, abre las puertas a la coexistencia en América Latina. ¿Quién entiende nada?” Y el periodista mexicano que camina por el Zócalo vacío, entre el confetti que cubre el piso de la vieja plaza de armas, sólo musita: “Desde que el cura Hidalgo encendió la llama, ningún hijo de la remolacha la ha podido apagar...” Siempre!, núm. 562, abril 1 de 1964, pp. 14-15
Siempre!
13 de abril de 2014
• 15
enTrevisTa
Limpia completa en el PRI del DF E ArmAndo BArAjAs ruiz/Consejero político nacional
Moisés CasTillo
Fotografía: Agencia EL UNIVERSAL/Arte digital Siempre
Gutiérrez de la Torre es heredero de la violencia y actos inmorales de su padre.
l expresidente del PRI en el Distrito Federal Cuauhtémoc Gutiérrez de la Torre finge ser el bueno de la película, pero es un pésimo actor. Luego de ser señalado de encabezar una red de prostitución pagada con dinero partidista, el priista se defiende y asegura que no necesita contratar a mujeres en el Revolucionario Institucional local. Todos están mal, menos él. “Las acusaciones en mi contra no son más que una campaña mediática orquestada por una estación de radio de una conductora que no precisa a bien los alcances que pudo tener su estación, sobretodo de los reporteros que malinforman. Esas acusaciones son una calumnia”. Hace dos semanas, la periodista Carmen Aristegui reveló en su programa radiofónico de MVS que Gutiérrez de la Torre, por medio de anuncios en el periódico, contrataba a jóvenes mujeres de entre 18 y 32 años de edad. El proceso contaba con una reclutadora que las elegía según su cuerpo, les ofrecía por lo menos 11 mil pesos mensuales con el fin de que ofrecieran servicios sexuales al exdirigente priista. Ya en 2003, Reforma informó que el entonces asambleísta tenía a su servicio una red de edecanes para su atención profesional pública y privada. En ese tiempo, también el diputado local aseguró que todo se trataba de una “campaña mediática” en su contra. Lo único cierto es que este escándalo de tintes sexuales ya se convirtió en un tema a nivel nacional e internacional.
28 •
13 de abril de 2014
Siempre!
Por lo pronto, el PRD presentó una denuncia ante la Procuraduría capitalina contra Cuauhtémoc Gutiérrez, la reclutadora Priscila Martínez González y quienes resulten responsables de los presuntos delitos de trata de personas y lenocinio. Asimismo, la dirigencia nacional del PRI ordenó una investigación “pronta y exhaustiva” para aclarar sus presuntas conductas delictivas. A su vez, cerca de 200 militantes de base y dirigentes del PRI local entregaron una carta al presidente nacional César Camacho Quiroz para exigir la “expulsión definitiva” de Gutiérrez. Entre los firmantes se encuentran María de los Ángeles Moreno, Lorena Villavicencio, Verónica Martínez Sentíes, Alicia Téllez, Julio Muñoz de Cote, Araceli García Rico, Marco Antonio Michel y Miguel González Compeán. “Es inaceptable que en las filas del PRI milite una persona que trate como mercancía y objeto sexual a las mujeres”. Sin embargo, voces como la del senador Emilio Gamboa aseguran que este tipo de hechos no afectan la imagen del partido, ya que por una persona no se puede acusar a todo el instituto político. “Yo digo que el partido tiene millones de mexicanos que lo siguen, que están afiliados y que cada uno de estos dos personajes (Jesús Reyna y Cuauhtémoc Gutiérrez de la Torre) aclare puntualmente su posición en cuanto a lo que están siendo acusados, pero no por una persona se puede acusar al partido. Si cometieron alguna omisión, que las instancias legales procedan”.
Padres e identidad Dicen que una persona es la extensión de sus padres, configuran su identidad. Y Cuauhtémoc Gutiérrez de la Torre es heredero de la violencia y actos inmorales de su padre, Rafael Gutiérrez Moreno, el llamado Rey de la Basura. Expertos en psicología y derechos humanos coinciden que la violencia es implacable cuando se aprende en casa, se repiten patrones de conducta en edad adulta y es una espiral que no tiene fin. Los agresores ven a la violencia como algo normal. Hay que recordar que Gutiérrez Moreno fue líder de los pepenadores durante más de dos décadas, amasó fortuna, poder político e incluso fue diputado por el PRI en tiempos del presidente José López Portillo. Consiguió amistades y protección, porque era capaz de movilizar a miles de trabajadores de la basura para asistir a mítines y actos políticos priistas. Siempre!
Inesperadamente, a los 54 años, le llegó la muerte: su esposa, Martha García, planeó su asesinato. Martha ya no aguantó tantas vejaciones, golpizas y malos tratos. Era prisionera en su propia casa. Once años vivió en el infierno. Los abusos sexuales contra una de sus sobrinas por parte de su marido fue la gota que derramó el vaso. Martha habló con sus hermanos y contrataron a Juan Carlos Roque, autor material del crimen. El 14 de febrero de 1987 corrió la sangre. Martha aseguró que la vida de Rafael Gutiérrez Moreno era inmunda. “Sólo la muerte podía salvarnos. Soportamos sus golpes y amenazas durante muchos años, pero la promiscuidad moral nos obligó a tomar la determinación de matarle. Todos planeamos la muerte de Rafael. Las dificultades fueron muchas y constantes con los pepenadores, a quienes, bajo amenazas de muerte, de golpearlos y correrlos de los basureros, les exigía que le regalaran a sus hijas. Era un degenerado. Estaba loco y era un enfermo sexual”. En las páginas de El Universal se puede leer: “El líder pepenador sobornaba funcionarios, corrió a los campesinos para edificar una residencia de cuento de hadas en dos kilómetros cuadrados de terreno, se puso brillantes en los tres dientes del frente, violaba a cuanta mujer encontró a su paso y tenía como ambición, de machista, tener 180 hijos”. El jefe de la Policía Judicial del Distrito Federal en esos años, Jesús Miyazawa, describió a la víctima como “un degenerado, mafioso y violador”. En días pasados, el consejero político nacional del PRI Armando Barajas Ruiz presentó ante la Comisión de Justicia Partidaria una solicitud de expulsión de Cuauhtémoc Gutiérrez de la Torre por actos realizados que contravienen a los estatutos del partido y al código de ética. Aclara en entrevista para Siempre! que el PRI no tiene nada que ver con la posible red de prostitución y trata de personas en la que estaría involucrado Gutiérrez de la Torre. Afirma que la única salida que tiene el PRI local es una depuración a fondo. “Lo que debe suceder en el PRI-DF es una limpia completa, una limpia empezando por quien asumen en este momento el cargo de interina que es parte del equipo de Cuauhtémoc y de otros puestos directivos del partido. Hay algo muy grave: la mal nombrada enganchadora, que es Priscila Martínez, forma parte de la Comisión de Justicia partidaria. ¿Cómo puede ser que la persona que debe salvaguardar la 13 de abril de 2014
• 17
entrevista
legalidad del partido es la misma que está implicada en el caso de Cuauhtemoc? Se tiene que hacer una depuración completa del Comité Directivo”.
no queríamos enfrentamientos con ese señor Desde 2003 se conocen públicamente los malos pasos de Cuauhtémoc Gutiérrez. ¿Por qué el PRI no hizo nada al respecto? No se le tocó porque las bases de nuestro partido y la dirigencia del Comité Directivo del DF no querían tener enfrentamientos con este señor, ya que se le conocía como una persona violenta, agresiva, y que utilizaba medios de presión para lograr sus objetivos. Uno de ellos era posicionar a su grupo: Israel Betanzos, Víctor Carrillo, Laura Arellano, Cristian Vargas alias el dipuhooligan. Desde hace tiempo ya se sabía de su actos violentos. La expresidenta del Comité Directivo del DF, María de los Ángeles Moreno, fue agredida en muchas ocasiones por gente de Cuauhtémoc. El poder político que acumuló Gutiérrez de la Torre no se puede explicar sin una red de complicidades, ¿qué personajes lo encubrieron? Un personaje clave es Marcelo Ebrard, y la prueba es que en una entrevista que le hacen a Cuauhtémoc no tuvo reparo en decir que es amigo del exjefe de Gobierno. Los priistas del DF y perredistas saben de la condición de amistad que Marcelo mantiene con Cuauhtémoc. Hay que recordar que cuando Cuauhtémoc quiere ser candidato a dirigir el PRI del DF, un grupo de personas y yo interpusimos un juicio para la protección de los derechos del ciudadano ante el Tribunal Electoral del DF, porque la convocatoria ya estaba caduca y nos dieron la razón. En ese tiempo, los magistrados fueron presionados por José Ávila, exsecretario de Gobierno de Ebrard, estuvieron presentes en el tribunal cabildeando para que no prosperara ese recurso impugnativo. El día de la votación también estaba presente el secretario técnico de la diputada Alejandra Barrales, tratando de presionar para que no prosperara este medio impugnativo. Sí hay protección por parte de actores políticos que les convenía que Cuauhtémoc Gutiérrez llegara a la presidencia para poder hacer acciones contrarias a nuestro partido y que esto debilitara a la institución y 18 •
13 de abril de 2014
que tuviera el control el propio PRD para la elección del 2012. ¿Qué beneficios tendría el GDF y el PRD? Se quería a un PRI a modo con ayuda de Cuauhtémoc Gutiérrez. En este momento hay personas del PRD que tratan de desviar la atención. Todo se remonta a 1997, en ese tiempo ya el PRD tiene la fuerza de un jefe de gobierno como Cuauhtémoc Cárdenas y empieza a hacer una red para poder jalar a los priistas y votar por el partido del sol azteca. Hábilmente, el PRD comienza a posicionarse en el DF. En 2012, se sabía que nosotros teníamos un candidato presidencial fuerte, un candidato con muy altas expectativas de triunfo, por eso tratan de debilitar al PRI del DF. ¿Y cómo lo debilitan? Pues tratando de cooptar a su presidente y a los demás funcionarios del PRI como Armando Tonatiuh, Israel Betanzos, Laura Arellano, Víctor Carrillo, son personajes que siempre están ligados a la violencia.
sancionar si hubo complicidades Han pasado ocho dirigentes nacionales del PRI y sorprende la impunidad interna… Sí había conocimiento. Si hubo complicidad de algún presidente del CEN debería de ser sancionado. Pero más bien era el modo de operar de Cuauhtémoc, de presionar al Comité Ejecutivo Nacional con la fantasía de que iba a llevar a 40 mil personas para hacer un paro en el edificio central, siempre estuvo amenazada Beatriz Paredes. Nunca pudo trabajar en el DF por las amenazas que recibía tanto ella como María de los Ángeles Moreno. Nos consta a los priistas que en los Consejos Políticos del DF hubo agresiones muy fuertes contra los militantes. Él ya fue expulsado, pero una decisión del Tribunal Electoral le reintegró los derechos que “indebidamente” le habían sido afectados. Lo reintegraron al partido junto con Víctor Carrillo e Israel Betanzos. ¿Entonces no hubo un acuerdo político con Paredes para la elección rumbo al GDF? No fue una alianza, fue más bien un acto de mantener las cosas en paz, que no saliera a la luz pública este tipo de amenazas y chantajes de Cuauhtémoc. El que siempre quiso ser candidato al GDF es su “Juanito”, Armando Tonatiuh. Para ser diputado federal fue candidato a diputado suplente donde la Siempre!
candidata propietaria era familiar de Tonatiuh. Y así fue que llegó a ser diputado federal a través de las famosas “Juanitas” en 2009.
Fama de violento ¿Cómo definiría a Cuauhtémoc Gutiérrez? Cuauhtémoc Gutiérrez siempre ha tenido la fama de ser un hombre violento. Es un hombre muy polémico, pero no es polémico en cuestión de creatividad política sino por su forma de ser y actuar. Muchos priistas, y lo entiendo, no son capaces de dar la cara por temor a las agresiones de su grupo de choque. ¿Cómo califica la actuación de la dirigencia nacional que encabeza César Camacho Quiroz? Fue bueno separarlo del cargo, porque no pidió licencia, es mentira, lo obligaron a que se separara del cargo para investigarlo. Esto fue de manera inmediata. Todavía en una conferencia de prensa trataba de cubrirse diciendo que había sido extorsionado. Lo único que trataba de hacer es desviar la atención. Ha sido adecuada la actuación de la dirigencia nacional, la acción que hizo el CEN fue adecuada. Todos los sujetos son inocentes hasta que se les demuestre lo contrario. El partido le dio la oportunidad de que se defienda. A mí criterio Cuauhtémoc es indefendible. En mi calidad de Consejero Político Nacional exigí y presenté un medio de solicitud para la expulsión de Cuauhtémoc, el partido no debe tomar medidas tibias, independientemente de la investigación sobre la actuación de él. Mi solicitud está muy bien fundamentada. Detallo punto por punto lo que ha venido haciendo Cuauhtémoc Gutiérrez desde el 2003 hasta la fecha.
No permitir la impunidad Usted tiene 30 años de militar en el PRI. ¿Cuántos “Cuauhtémoc Gutiérrez” hay en el partido? Existen organizaciones o personajes con mala reputación como Antorcha Campesina ligados al PRI, por ejemplo… Sería imprudente señalar a alguien sin pruebas. Pero lo que hablo ahora, me consta. Hay una posición en el partido de no proteger a ningún militante que tenga que ver con problemas con la justicia. Lo acabamos de ver con el arraigo del exsecretario de Gobierno de Michoacán, Jesús Reyna. Si el partido tratara de ocultar este tipo de lacras, estaría cometiendo una grave omisión. La instrucción del presidente del PRI y la instrucción del presidente de la república es clara: no permitir la impunidad. A los priistas nos da una Siempre!
garantía de que se está combatiendo la injusticia en nuestro partido. Cosas que no suceden en otros partidos como el caso del señor Rubén Escamilla, ex delegado de Tláhuac (pidió favores sexuales a una trabajadora), que fue arropado por su partido, el PRD, y ahora se rasgan las vestiduras. Escamilla es diputado local. Ahora hasta los perredistas presentan denuncia en contra de Gutiérrez, está bien, pero dicen que oscuridad de su casa, y candil de la calle. ¿Este hecho aleja más al PRI de recuperar el GDF? Si en este momento se toman las decisiones adecuadas, el PRI tiene oportunidad de reivindicarse. El partido ha defendido las mejores causas de la sociedad. Vemos ahora una encuesta donde el jefe de gobierno viene en picada, quiere decir que no es un hecho aislado del PRI-DF. Vemos casos polémicos como la línea 12 de Metro, el fraude de los 500 millones de pesos que fue auditada por la Cámara de Diputados. Tenemos la oportunidad de depurar al PRI para la elección que viene, pero no tenemos prisa en llegar al GDF. Todo a su tiempo, lo importante es que se depure realmente la casa. Pero en este caso todo parece indicar que se usaron recursos públicos en la contratación de las jóvenes, trabajaban en la sede del partido… No es tanto el uso de los recursos públicos, es el delito de la trata de personas. Porque una mujer, Priscila, pone un anuncio en un periódico solicitando edecanes, las ve, habla con ellas, y la que puede gustarle a su jefe la manda directamente con su secretaria particular. Ésta le da el visto bueno, y se la lleva a su jefe. Siendo muy cuidadoso, por respeto a las mujeres, este sujeto las utiliza para sus fines perversos. Posteriormente, da la instrucción para que las den de alta a través del Secretario de Finanzas, que se llama Roberto Zamorano. Estamos hablando de una red de complicidades que puede derivar en un delito grave, que es delincuencia organizada. Probablemente ,el secretario de finanzas no tenía el conocimiento del por qué. Laura Arellano, secretaria general, tuvo que saber de esta situación porque estaba ahí, en el mismo edificio, así como Víctor Carrillo, secretario de Organización; Israel Betanzos, secretario de Operación; son amigos de toda la vida. Hay que tener en cuenta lo que dice un columnista del diario 24 horas: hay videos de fiestas en casa de Cuauhtémoc y los tiene en su poder para protegerse de funcionarios, diputados y otros personajes. Salen los recursos sin que el partido tuviera conocimiento de supuestos trabajos. 13 de abril de 2014
• 19
entRevIStA
Sede del PRI capitalino, en la Av. Puente de Alvarado y Aldama.
20 •
13 de abril de 2014
Siempre!
Rocío Díaz cansino/Investigadora de la UAM Iztapalapa
El
del DF nació tullido Irma OrtIz
reformas electorales Los resultados de las reformas implementadas en 1987 y 1996 son las más importantes; en el 87 se logra la elección de representantes para la Asamblea de Representantes del Distrito Federal; en 1993, se le dan facultades legislativas a la Asamblea, pero la principal es la de 1996, donde ya se pueden elegir las autoridades locaSiempre!
les y el jefe de gobierno, y la Asamblea cambia el nombre de Asamblea de Representantes a Legislativa y en el año 2000 ya se pueden elegir las autoridades delegacionales. Los resultados de esa reforma evidencian el desgaste del PRI a nivel local, impacto que configuró un nuevo régimen político en la capital de la república y transparentó la situación de todos los partidos. Fue poner al arbitrio del electorado cuál era la opción más atractiva, y el PRI resultó no ser una de ellas. Cuando se pudo elegir jefe de Gobierno no le fue bien al PRI en el Distrito Federal, ello provocó a su vez que no hubiera recursos para ofrecer a sus militantes y si a ello aunamos la práctica común de la mercantilización del voto, la poca flexibilidad para renovar sus estructuras, que no se han abierto a la elección de sus propios dirigentes, realmente no le ofrecieron al electorado opciones que les resultaran atractivas.
Corrientes internas, coyunturales Encontramos —y créame que se hizo una labor de reconstrucción porque no hay información, sino la que aparece en periódicos, documentos básicos y otras fuentes que no tienen que ver con nada teórico— que se dan corrientes a lo largo de la historia del PRI capitalino, pero siempre relacionadas con sucesos coyunturales, no tan establecidas como en otros partidos, y tienen que ver más con la lucha por el poder en cada elección. Los desacuerdos se dan con respecto a la participación de los militantes en la toma de decisiones del partido, en la selección de candidatos para puestos de elección, en la renovación de liderazgos; divisiones que más adelante se transforman en corrientes pero sin duración permanente, son coyunturales. Las corrientes no son de larga permanencia, pero reflejan la división que existe en el interior y que, insisto, tiene
‰
13 de abril de 2014
• 21
Fotografía: Agencia EL UNIVERSAL
E
l PRI del DF es una organización totalmente inexistente y un partido totalmente irrelevante, debido entre otras cosas a su subordinación al PRI nacional, a sus problemas internos y sobre todo a la falta de una estructura propia, revela un estudio realizado por los doctores Ricardo Espinoza y Olga Rocío Díaz, investigadores de la UAM Iztapalapa. Olga Rocío Díaz Cansino, doctora en estudios sociales en el área de procesos políticos, en entrevista con Siempre! desmenuza algunos elementos de su tesis que demuestran que, desde que nace, el PRI-DF viene tullido. “Hice la tesis de maestría con respecto al PRI en el DF, y encontramos que en principio hay causas más relacionadas con su estructura interna, de cómo está organizado y su dependencia del PRI a nivel nacional. Era una maquinaria electoral fundamental, a través de ella se legitimaba, se integraba la relación del partido con el presidente, y no era posible visualizar el partido en torno al control de los trabajadores, de las corporaciones, que ocupaban la mayoría en el Congreso y seguían sustentando el régimen político autoritario a participar en elecciones no competitivas. Los resultados de esta relación del PRI con el electorado y sobre todo esa relación que tenía con las organizaciones principalmente era lo que permitía que el PRI a nivel nacional tuviera el poder y al mismo tiempo eso configuraba la relación a nivel local, que era lo que nos interesa.
entrevIsta que ver con los criterios abiertos o cerrados para la elección de cada candidato; menciono la corriente Democracia 2000, que tuvo que ver con ese discurso de renovar el partido para darle vida, porque no tenía estructura, ni poder, ni tampoco tenía ningún atractivo para sus militantes, ni para el electorado mismo.
Falta de estructura propia La falta de estructura propia se da desde su origen, no contó con los recursos materiales, ideológicos para lograr una institucionalización y tampoco sus integrantes poseen una identidad de orientación ideológica arraigada, ello provocó en algún tiempo una fuga de militantes hacia otros partidos. Hay un punto interesante del estudio que realizamos donde se destaca la rela-
ción tan distante entre militantes y dirigentes; por ejemplo, en la ag enda nacional del partido no aparece ese interés sobre el rumbo del partido en el DF, no les interesa. Se pensaba que cuando asumiera el PRI nuevamente el poder iba a haber un cambio, pero éste no se ha dado. ¿Por qué?, porque no hay una clase política propia, es un apéndice de la organización nacional, sus liderazgos tienen que ver más con el pasado, y se interesan básicamente por esta relación de intercambio o su relación con otras organizaciones adherentes. Ahí se entiende la sobrevivencia y permanencia de ciertos líderes, como el caso de Cuauhtémoc Gutiérrez de la Torre; es la relación de ese partido con grupos de cacicazgo que sustentaron durante mucho tiempo la hegemonía del PRI-DF. Así, la falta de estructura o su debilidad es por-
Rosa MaRía MiRón/Exconsejera del IEDF
Oportunidad para el PRI
P
ara la doctora en ciencia política, Rosa María Mirón Lince, exconsejera del Instituto Electoral del Distrito Federal, hoy el PRI en el Distrito Federal tiene la oportunidad de reposicionarse en la capital de la república luego del destape del tráfico de influencias de Cuauhtémoc Gutiérrez de la Torre, el príncipe de la basura, acusado de dirigir una red de prostitución dentro del propio organismo político, y que es investigado por la procuraduría capitalina. Estos son sus puntos de vista: Fue parte del traslado de las redes y la estructura territorial y de organización que tenía el PRI en los años noventa, controlado básicamente por Manuel Camacho y Marcelo Ebrard. Cuando ellos rompen con el PRI, a todos los tianguistas, taxistas y otras organizaciones se los llevan primero con el partido del Centro Democrático, y hay que recordar que ya con
22 •
13 de abril de 2014
Irma OrtIz Cuauhtémoc llega al gobierno con el PRD antes del 97, y luego con López Obrador se ratifica esa salida. Eso hizo que el PRI perdiera presencia, estructura territorial y votos. No hay que olvidar que en 97 el PRD gana la elección para jefe de Gobierno, y seis años antes, en 1991, el PRI arrasó en el Distrito Federal de manera impresionante con Camacho y Ebrard a la cabeza, gana todos los distritos —cuarenta—, tan así que no pudo entrar a la Asamblea Ebrard como plurinominal, y era el primero de la lista. A partir de ahí vino el declive y ciertamente ha sido cada vez peor, con ligeros brotes, alguna delegación o un distrito, pero prácticamente se mantiene con la presencia muy reducida en la Asamblea Legislativa. Los resultados de las elecciones a jefe de Gobierno los ubican en tercer lugar, aunado a esto ha habido conflic-
tos internos importantes, ahora con el famoso Cuauhtémoc Gutiérrez. Su fama no es nueva, todo el mundo sabía quién era y lo que hacía. Mandó a Rosario Guerra al hospital cuando, a golpes, se da la sucesión en la dirigencia del PRI. Es un hombre con actitudes gansteriles y poco honradas, también había divisiones en el interior del PRI, Jorge Schiaffino en algún momento intentó liberar esa situación. El PRI-DF nunca cuajó porque ya perdieron las organizaciones base y los votos, esas organizaciones se fueron al PRD.
Dependencia del PrI nacional El PRI es tercera fuerza, es una situación muy extraña, es un padrón muy importante, el segundo más importante del país, con un peso electoral del Distrito Federal es muy valioso para la elección presidencial, para las Siempre!
que está fundamentado en corrientes coyunturales.
Falta de liderazgos, intercambio de prebendas Hoy es más que evidente la falta de nuevos liderazgos que vayan de acuerdo con las necesidades actuales. Liderazgos que realmente estén orientados a sacar adelante el partido, porque actualmente no existe un arraigo, ni de los militantes, que lo consideran como un lugar de intercambio de prebendas, un lugar de poder con el que podemos intercambiar favores, pero no de adhesión a esa organización, porque no hay una identificación. Sus acciones responden directamente del partido a nivel nacional, porque en el DF ya perdió su poder de gestión, no soluciona demandas, y en realidad lo que la gente necesita es más atención a nivel individual, el considerar a los ciudaelecciones federales sin lugar a duda. El Distrito Federal se caracteriza por una población sui generis, con mayores niveles de educación, con una población mayoritariamente urbana y diferente al resto de las entidades del país; una clase media informada, muy participativa y cercana a la oposición, por eso fue perdiendo presencia. Sin embargo, la clase política priista nacional no tenía incentivos para pelearse por el Distrito Federal, María de los Ángeles Moreno y Beatriz Paredes en algún momento lo intentaron, así como Jorge Schiaffino y Jesús Salazar Toledano. Eso también hizo que fueran perdiendo presencia los líderes locales y asimilándose a la estructura nacional para acabar por actuar de acuerdo con las directrices de la estructura nacional.
Limpia en el PRI DF El PRI lo único que puede negociar son pedazos pequeños de poder. Justamente ahí la fuerza de Gutiérrez de la Torre, porque al ser el líder de los pepenadores, tiene un gremio que depende de su gestoría y él ofrece esos votos, no es gratuito, no nada más porque aventó sillazos le dieron la presidencia. Tiene un caudal de votos, Siempre!
danos más a nivel de demandas individuales, porque siguen ubicándose a nivel organizativo y no han sabido abrir su oferta a las demandas y niveles de la población. En la actualidad el PRI-DF se encuentra sumergido en tratar de recuperar espacios perdidos, en renovar una estructura que le permitan conseguir el triunfo, pero no a lo fundamental que es crear esa estructura, ya que además se debe entender que el electorado a nivel de Distrito Federal es el más instruido, el más escolarizado. El PRI-DF nació tullido y, si no existe esa estructura, resulta imposible tratar de mejorar la situación actual, ya que a diferencia de los otros partidos en la capital que se encuentran desgastados —porque pasan por diversos problemas—, sin embargo, tienen mejor estructura, desde que nacieron.
es de los pocos sectores integrados al PRI, porque se reparten los cotos de poder entre sus líderes. El PRI decide actuar en contra de Gutiérrez de la Torre porque se dan cuenta de que alguien estaba jugando sucio y se enarbola la bandera de la honestidad y deciden la limpia. El decir no vamos a permitir que se juegue sucio dentro de nuestras filas responde a una estrategia de un partido que necesita posicionarse para las elecciones del año que entra. Es obvio que el presidente tiene interés en mantener un pie en el Distrito Federal y entre más fuerza electoral demuestre, mejor; es un buen momento para una purga. Antes no se habían animado, y cuando se animaron no pudieron con González de la Torre y sus pepenadores; repito Rosario Guerra hasta el hospital llegó, y ni el PRI Nacional ni el DF, hicieron algo, por eso ella se fue del partido, porque no hubo siquiera un acto de solidaridad. María de los Ángeles Moreno también ha luchado y no le dieron el respaldo. Ahora decidieron que sí van contra él, porque saben que es el momento de deshacerse de un personaje con una larga cola. Van a deshacerse de una
fuerza que ya no conviene, y a los pepenadores los jalan por otro lado. No creo que hayan actuado con la intención de purificar el PRI, sino para vencer a un enemigo que era muy poderoso. Van a limitar este grupo y poner otro grupo más cercano al PRI Nacional, fiel al presidente, y buscar una estrategia que lleve a conseguir más votos, porque la posición del PRI-DF es de pena.
Escenario El resultado puede ser positivo, un poco por el PRI y mucho por la crisis del PRD, por sus divisiones y fracturas, además de que en el PAN están en conflicto. Es el mejor escenario, y es lo que le ha permitido a Peña Nieto avanzar de manera importante. El Pacto le permitió grandes acuerdos y consolidar su partido justamente porque los otros partidos están resolviendo sus pugnas internas. Es una vertiente que el PRI, sin lugar a dudas, puede explotar y, en este sentido, jalando parejo tal vez con el grupo leal a Miguel Mancera o desde otra trinchera, creo que el PRI puede sacar provecho. No voy a decir que va a ganar la mayoría de los distritos, pero creo que sí puede ganar algunos. 13 de abril de 2014
• 23
Ilustración: Jorge Fernández elementos: Shutterstock
entrevista
Manuel larrosa Haro/Profesor-investigador de la UAM-Iztapalapa
Presidencia y Morena
le pueden complicar el 2015 al PRD La figura del actual jefe de Gobierno no ha logrado levantar la simpatía y el contacto popular que sí tuvieron los otros dos jefes de gobierno anteriores. Nora rodríguez aceves
L
a competencia electoral para los próximos comicios de 2015 en el Distrito Federal será entre el PRI y el PRD por dos razones importantes: la primera es que el PAN se ha des24 • 13 de abril de 2014
barrancado, literalmente, en su propia vida interna y en la imagen y en la capacidad de operación de la ciudad. Hay una descalificación social frente a la capacidad de gobierno del panismo que está siendo muy costosa tanto a nivel federal como local.
El otro asunto es que “en la dinámica interna del PRD con la escisión del grupo que se irá, y que ya se fue, con Andrés Manuel López Obrador al Movimiento Regeneración Nacional (Morena) más la convicción del presidente de la república y su partido Siempre!
el Revolucionario Institucional de recuperar la ciudad son elementos que depende de cómo se acomoden podremos tener una lectura más clara hacia finales de este año”, afirma Manuel Larrosa Haro, profesor-investigador de la Universidad Autónoma Metropolitana, Unidad Iztapalapa (UAMIztapalapa) Éstos son los escenarios que el académico visualiza en este momento, pues hay que recordar que “estos análisis pueden cambiar dependiendo la coyuntura, faltan muchas cosas todavía por suceder en los próximos meses, que son determinantes. Lo que no cambiará es el nivel de competencia, será fundamentalmente bipartidista, entre el PRI y el PRD porque el PRI le meterá una gran cantidad de recursos y estrategia, y el PAN en ese sentido, en la ciudad, fuera de su delegación histórica que es Benito Juárez y que por cierto estuvo a punto de perder, a un filito de perder en la última elección, no le veo condiciones internas para vender un proyecto político que la ciudad le quisiera comprar después de estas fallidas gestiones en la Presidencia de la República”.
Cuatro novedades Hay que recordar que unos días antes de que saliera a la luz el escándalo que enfrenta el ahora exlíder del PRI del Distrito Federal, Cuauhtémoc Gutiérrez de la Torre, por presuntamente encabezar una red de prostitución, el PRI-DF anunció el pasado 31 de marzo la creación de un frente opositor para ganar las elecciones de 2015. De acuerdo con el comunicado 034-2014, fechado el 28 de marzo, “... distintas encuestas señalan que el PRI tenía en 2012 una aceptación del 16% entre la población y que actualmente es del 23%, en tanto que el PAN tenía Siempre!
un 20% en el 2012 y en la actualidad ha caído al 16%”. “Si sumamos estas cantidades al margen de las que podrían aportar los demás partidos políticos de oposición, sin duda superamos el 31% que tiene actualmente el PRD, por lo que lo de las alianzas es un tema muy sensible para acabar con el perredismo en la ciudad de México.” Frente a este escenario, el maestro en ciencia política por la Universidad Nacional Autónoma de México, Manuel Larrosa hace para Siempre! una evaluación sobre el PRD en el Distrito Federal. “Habría que recordar para hacer esta evaluación que el PRD se ha mantenido en el gobierno local desde que ganó la primera elección en 1997, para un trienio en el periodo del ingeniero Cuauhtémoc Cárdenas, y en este sentido de las entidades federativas que están en el marco de lo que hemos llamado la alternancia de los gobiernos es el partido político que más tiempo ha logrado conservar un gobierno local, de los alternantes, porque están los casos del PRI en Hidalgo y en el Estado de México y otros donde no ha habido alternancia, pero en el caso del Distrito Federal, ése es un dato duro que tiene que ver más que con una opinión con un dato de una preferencia electoral de la ciudadanía que es muy consistente a lo largo de estos casi 20 años de gobierno perredista.” En este sentido, “habría que valorar que hay un episodio muy novedoso en la vida del PRD que no se había tenido en la historia de estos años a los que me refiero y es la escisión del grupo que acompañó a Andrés López Obrador a formar el partido de Morena; está ahí como un elemento distinto de este periodo actual que no había existido en los otros momentos de la vida electoral de la ciudad de México”. El otro elemento también novedoso, apunta el investigador de la UAM-
Iztapalapa, “es que la figura del actual jefe de Gobierno no ha logrado levantar la simpatía y el contacto popular que sí tuvieron los otros dos jefes de gobierno anteriores, me refiero al propio Andrés Manuel López Obrador y a Marcelo Ebrard. Éste es un asunto que está en el aire, que está en los comentarios de las mesas de café, entre los políticos, entre la clase política del propio PRD, entre los universitarios, se percibe como un jefe de gobierno poco distante, digamos, de la ciudadanía, que no está interpretando bien las necesidades del momento actual”. El tercer elemento novedoso y que probablemente sea el más determinante, “es que la elección local de 2015 en el Distrito Federal se llevará a cabo con el regreso del PRI en la Presidencia de la República; éste es un elemento que tampoco había estado en la circunstancia en el caso de la elección de Miguel Ángel Mancera ni en el caso de López Obrador, porque ambos lo hicieron en el contexto de los gobierno del PAN, de esos 12 años de gobierno panista”. Larrosa Haro agrega un cuarto elemento que podríamos señalar: “esta abierta diferencia de las corrientes con respecto a la permanencia de lo que se ha llamado la presidencia de Los Chuchos de Jesús Zambrano y Jesús Ortega, y que se refrenda en estos días y que despierta también una suerte de escepticismo dentro del propio partido. Se manejó mucho la posible candidatura, la presidencia de unidad que representaría el regreso de Cuauhtémoc Cárdenas, pero esto parece que ya evidentemente se perdió como una oportunidad de restañar, de soldar las diferencias entre las corrientes, algunas se han fortalecido, otras se han debilitado y en esas circunstancias el PRD llegará a una competencia muy dura, mucho más dura que la que vivió en los periodos anteriores ➤ 13 de abril de 2014
• 25
entrevista porque el PRI y, en particular, el presidente de la república están empeñados en conseguir el triunfo en la ciudad de México porque tienen la Presidencia y la mayoría de los estados de la república y por qué no el Distrito Federal que sigue siendo un símbolo nacional muy importante, no sólo político, sino económicamente; sabemos que aporta el mayor ingreso del producto interno bruto del país y, además, es una caja de resonancia fundamental de lo que pasa en todos los niveles de la política, en la política social, la política económica, en la educativa, etc.; entonces hay un escenario con todos estos elementos nuevos que señalaba yo, estos cuatro al menos, distintos para el perredismo, es un escenario distinto”. Aunque para el especialista en procesos políticos y electorales de la UAM probablemente el elemento más difícil de remontar sea la competencia que tendrá con el propio partido de Morena: “pensemos simplemente en el caso de Iztapalapa, la experiencia del triunfo en lo personal de Andrés Manuel en contra de la propia estructura partidaria en el caso de la elección de Clara Brugada —exjefa delegacional de Iztapalapa— y el triunfo que tuvo contra la decisión del propio Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación hablan de que hay una enorme capacidad de operación política en la ciudad de México, y esas bases que dejó en lo personal el jefe de Gobierno, Andrés Manuel López Obrador, están latentes en la ciudad de México, y hay una simpatía todavía, solidaria con su figura y con su proyecto, y eso es lo que puede producir, combinado con el empeño y la decisión del PRI y de su presidente de la república en tener el triunfo en el Distrito Federal, un escenario muy complicado para el PRD”. Siendo así, qué tanto pueden impactar los escándalos de la línea 12 26 • 13 de abril de 2014
del Metro, inaugurada durante la administración de Marcelo Ebrard; y la presunta corrupción que existe y que se ha denunciado en delegaciones donde gobierna el PRD para que el PRI tenga una oportunidad de ganar terreno en la capital. “Yo puse algunos elementos que lo dificultarán, pero habría que señalar también algo que es fundamental, y que es que el PRD se ha sostenido tantos años en la ciudad de México porque ha convencido con la política social, con la política cultural, con la política de salud, con la política económica que ha manejado y que lo ha hecho bien. El reconocimiento ciudadano es el refrendo consecutivo de la mayoría absoluta en la Asamblea Legislativa del Distrito Federal y en las cuatro jefaturas de gobierno que ha encabezado y lo que estamos percibiendo los analistas, y también como ciudadano lo digo, es un desfiguramiento de ese proyecto de política social en esta gestión, entonces esto es lo que internamente sería más difícil para el PRD, no recomponer esto claramente como un mensaje y los elementos externos que ya mencionamos”.
elementos de corrupción Además de que “hay elementos de corrupción que le hacen cada vez más daño a los partidos habría que pensar en el episodio simplemente del presidente del PRI-DF, Cuauhtémoc Gutiérrez, hace unos días o de estos días, y el caso del PAN que abiertamente ha entrado en un terreno tan turbulento como el del Sol Azteca y que era un asunto que no se conocía públicamente o socialmente con respecto al panismo, entonces tienen sus dificultades cada uno por dinámicas distintas, pero efectivamente el problema de la rendición de cuentas y de la corrupción en el PRD está un poco a
flor en algunas delegaciones con mayor fuerza, y la propia gestión del jefe de Gobierno que tendrá que remontar este asunto muy escabroso de la línea 12, y que requiere de una política de comunicación muy certera, muy asertiva, e insisto, que vuelva a poner en el primer nivel el compromiso del Gobierno de la ciudad con la mayoría de la gente que necesita mayor apoyo; eso es un asunto que no está siendo claro y esta relación también confusa, distorsionada, muy intensa con la Presidencia de la República en el principio de la gestión que los electores, los ciudadanos, no ven bien”. Sin embargo, sobre la posibilidad de que el PRI regrese a la capital advierte que “la gente sí tiene memoria en la ciudad de México y no es suficiente con que se dé un golpe de moralidad con el asunto de la destitución del presidente del PRI-DF, esto no pasará de ser un escándalo mediático, de unas semanas, desde mi punto de vista, lo fundamental está en la política social. Regreso al tema: si el PRD no logra transmitirle a los millones de ciudadanos del Distrito Federal que lo han acompañado electoralmente en que ése sigue siendo el eje y la determinación del gobierno de la ciudad, la capital está en peligro de ser perdida electoralmente porque hay una estrategia del PRI de ganar terreno en esa área justamente de la política social a través de la Secretaría de Desarrollo Social; ése es un asunto que se sabe que está en marcha y que es una de las estrategias fundamentales, y está a cargo de Rosario Robles, que conoce muy bien la ciudad y es la punta de lanza, pero si el perredismo no reacciona con mayor inteligencia y con mayor solidez en ese compromiso político social, de hace ya más de 15 años, sí hay un peligro real de, si no de una pérdida, sí de un deterioro muy serio de la preferencia electoral”. Siempre!
información Asegura el gobernador
Vendidos al 100 por ciento
los espacios el tianguis turístico de México
“Quintana Roo 2014”. CanCún, Quintana Roo.— El gobernador Roberto Borge Angulo anunció que ya está comercializado al 100 por ciento las suites del Tianguis Turístico 2014, lo mismo que el Pabellón del Estado que bajo el nombre “Quintana Roo, puerta del Mundo Maya”, será presentado oficialmente. El jefe del Ejecutivo explicó que este escaparate turístico, que será el mejor en la historia, será inaugurado por el presidente Enrique Peña Nieto el 6 de mayo en el hotel Moon Palace, y ya están vendidas todas las suites —524— que ocupan los 30 mil metros cuadrados del Lakám Center, en los que se contemplan los 54 espacios —1200 metros cuadrados— que conformarán el pabellón de Quintana Roo. —El tema de nuestro pabellón será “Quintana Roo, puerta del Mundo Maya”, dentro del cual habrá un área dedicada a ese programa, que
Siempre!
compartiremos con los Estados de Yucatán, Campeche, Chiapas y Tabasco, los cuales adicionalmente tendrán dentro de Lakám Center un espacio propio —explicó. Asimismo, comentó que, de acuerdo con información del Comité Organizador, hay lista de espera de empresas que prevén alguna posible cancelación para acceder a una suite en el recinto que tiene capacidad para albergar a 15 mil personas. Al abundar sobre el pabellón de Quintana Roo, el jefe del Ejecutivo señaló que, además de promover a sus destinos turísticos y exponer los servicios y atractivos que cada uno ofrece a los visitantes, ahí se conjuntará la oferta del Mundo Maya. Por otro lado, dijo que se tiene la certeza de que se romperán récords de asistentes, expositores y citas de negocios. “De lo que se trata es de hacer negocio y para eso compradores y vendedores son fundamental”
13 de abril de 2014
• 27
lituRGia El Poder Judicial tendrá la última palabra
Cuauhtémoc Gutiérrez y Jesús Reyna
D
teodoRo BaRaJas RodRíGuez
iversas reacciones se han registrado por sucesos que se presentaron para recordarnos que no está extinta la capacidad de asombro, por una parte las desviaciones del exdirigente del PRI en la capital del país, Cuauhtémoc Gutiérrez de la Torre, así como el arraigo del exsecretario de Gobierno de Michoacán Jesús Reyna García. Ambas situaciones se comentan profusamente, Gutiérrez de la Torre desde hace años resultaba impresentable por sus antecedentes conflictivos, malas compañías y peores conductas, seguramente será expulsado del PRI porque sólo abona desprestigio, basura. La capital del país ha sido en los últimos 17 años una plaza de la izquierda, el primer gobierno electo democráticamente lo ganó Cuauhtémoc Cárdenas en 1997, desde entonces ha reiterado su mayoría, aunque las condiciones han dado vuelcos máxime ante la inminente repartición de votos una vez que Morena presente a sus abanderados, el PRI podría resultar beneficiado pero no con Cuauhtémoc Gutiérrez. Implicado en una presunta red de prostitución el escenario del dirigente de pepenadores ahora enjuiciado por la opinión pública como proxeneta, ya el PRI se ha deslindado de su correligionario. En Michoacán suceden diversas situaciones, hace más de un año emergieron las autodefensas quienes pretendieron llenar los vacíos de la autoridad ante el abuso y acoso de los grupos de la delincuencia organi28 • 13 de abril de 2014
Jesús Jesús Reyna fue fue secretario secretario de de Gobierno Gobierno y gobernador interino interino de Michoacán. Siempre!
Lo que debe imperar en los casos señalados es la aplicación de la norma.
Fotografía: Agencia EL UNIVERSAL
zada, quienes extorsionaban, mataban y sembraron terror fundamentalmente en la Tierra Caliente. Se invocaba la justicia, sólo que al ser un grupo fáctico las propias autodefensas estaban al margen de la ley. El crimen organizado se afianzó peligrosamente desde las administraciones perredistas de Lázaro Cárdenas Batel y Leonel Godoy Rangel, seguramente se recordará que un exdiputado de esa extracción es un prófugo de la justicia, nos referimos a Julio César Godoy Toscano. Actualmente quien fuera gobernador interino de Michoacán y hace unos días todavía secretario de Gobierno, Jesús Reyna García, está bajo arraigo por presuntos vínculos con el crimen organizado, el hecho ha generado diversas especulaciones porque resulta inevitable dada la magnitud del suceso. Algunos recuerdan aquel despliegue mediático en el gobierno de Felipe Calderón en que se detuvo a un alto número de servidores públicos a los que la administración panista vinculaba con el crimen organizado, aunque fue una apuesta fallida porque al final todos quedaron en libertad. Aunque el presidente Enrique Peña Nieto no es como su antecesor y la intervención en Michoacán es muy distinta a la que se registró en el sexenio pasado, con Calderón no hubo mayores inversiones ni seguimiento, se distinguió por enviar efectivos militares, más policías y declarar una guerra sin táctica y menos estrategia. Lo que debe imperar en los casos señalados es la aplicación de la norma, si las investigaciones reportan actos ilícitos existen los códigos que tipifican delitos y el Poder Judicial tendrá la última palabra. Siempre!
13 de abril de 2014
• 29
siempre! desde Aquí Señores y mulos viejos, de lejos...
Abriles y caballeros, pocos y buenos
E
AlejAndro ZApAtA perogordo
l título de este artículo proviene de refranes utilizados en el libro Sala de tapices, de don Artemio del Valle Arizpe, cronista de la ciudad de México en los años treinta, quien describe con sumo detalle episodios y anécdotas de la historia mexicana, bajo un peculiar estilo, ameno, y gran sentido del humor, lo mismo habla de grandes e ilustres personajes, como de gente pueblerina y sencilla. Lo traigo a colación en tanto que escribía la historia a manera de novela, y bajo la mexicanísima tradición de narrar lo ocurrido en forma chusca y simpática, haciendo de la desgracia algún chiste. Como todos sabemos, esta costumbre existe y sigue vigente, qué le vamos a hacer: ¡así somos!, como dice el refrán popular: “no se hurta, se hereda”, es parte indisoluble de nuestra idiosincrasia. A los hechos me remito, pues estamos llenos de escándalos, sólo basta escuchar las noticias o echar un vistazo a los periódicos para enterarnos de a quién descubrieron haciendo trapacerías, ya sea aquí en la tierra o por denuncia en el extranjero, como en el caso del prófugo Tomas Yarrington, acusado de lavar dinero proveniente de los carteles del narcotráfico, en Estados Unidos. A Cuauhtémoc Gutíerrez, líder del PRI en el Distrito Federal, le descubrieron una red de prostitución interna; por otra parte, arraigan a quien fuera gobernador interino de Michoacán Jesus Reyna, acusado de tener nexos con Los Caballeros Templarios; Fernando Toranzo, en su calidad de gobernador de San Luis Potosí, destina recursos públicos para invertirlos en empresas vinculadas con los carteles de la mafia, dedicadas al lavado de dinero; Humberto Moreira, después de adquirir una descomunal deuda en Coahuila y dejar la plaza en manos de la delin-
30 •
13 de abril de 2014
cuencia, disfruta de un periodo vacacional en Europa, y así sucesivamente: Montiel, el góber precioso Mario Marín, Fidel Herrera en Veracruz, Ulises Ruiz en Oaxaca, las balaceras y secuestros en Tamaulipas, los bloqueos de calles en Monterrey, la imparable delincuencia en el Estado de México y... sigue la mata dando, recordamos las declaraciones del insigne Sócrates Rizo, afirmando que en sus tiempos no había problema, les decían a los narcos por donde pasar y se arreglaban sin dificultad, ¡vaya, qué bonita familia! Por otro lado, dentro de los partidos, dándonos hasta con la cubeta, lo mismo en la izquierda que en la derecha, con el consecuente desgaste de los pocos liderazgos políticos de valía, que se los llevan entre las patas, van a terminar como el testamento de Rabelais: “No tengo nada, debo mucho, lo demás se lo dejo a los pobres”. Mientras no tengamos la capacidad de superar la crisis política, de legalidad y gobernabilidad por la que atravesamos, difícilmente vamos a encontrar la ruta de la estabilidad y el desarrollo. Las reglas siguen sin estar claras y otras se utilizan a contentillo, como diría Gonzalo N. Santos: “a mis amigos la ley, a mis enemigos el rigor de la ley”. Siempre!
Fotografía: Agencia EL UNIVERSAL
Estamos llenos de escándalos, sólo basta escuchar las noticias para A Cuauhtémoc Gutiérrez le descubrieron una red de prostitución.
enterarnos de a quién descubrieron haciendo trapacerías.
Siempre!
13 de abril de 2014
• 31
de política razonada Sin consideración de fueros o colores partidistas
Aplicar la ley y que todos la cumplan
32 • 13 de abril de 2014
Siempre!
La salud del pueblo está en la supremacía de la ley. Cicerón
Carlos alberto Pérez Cuevas
Foto: SHutterstock
D
Siempre!
Casos de corruptos y malos políticos hay
muchos.
e mal en peor va la imagen de los políticos mexicanos, si no son escándalos personales por conductas sexuales y trata de personas, lo son por corrupción, nepotismo, tráfico de influencias, enriquecimientos ilícitos, violencia intrafamiliar y hasta vínculos con la delincuencia organizada y un sinfín de acciones y hechos que ponen en entredicho una de las labores más nobles que pueden ejercer las personas: la política, la búsqueda del bien común, del servicio y de la entrega a los demás. Y no estoy hablando de utopías o sueños guajiros o irreales, ni tampoco de una visión rosa de la acción política, la que por otra parte al ser desempeñada por personas no está exenta de las fallas y los errores de la naturaleza humana. Sin embargo, la acción política desde la antigüedad está establecida como el espacio de servicio a las personas; las raíces latinas y griegas de la política se refieren al ordenamiento de la polis, la ciudad, y también al ordenamiento de las personas, lo que se refiere sin duda a la práctica de virtudes y servicio en bien de la colectividad y la generalidad. Por la conducta de unos cuantos se ha estigmatizado esta noble labor y se le ha colgado el sambenito de que es corrupta y corruptora y, en consecuencia, todos los que se dedican a la política lo hacen con intereses malsanos e inconfesables sólo
por ostentar el poder y enriquecerse a costa de los ciudadanos. Esto sin duda sucede, la política está hecha por personas y no por ángeles, pero justo es dejar en claro que la acción de la política por sí misma no genera corrupción ni corruptos, son las prácticas personales de unos cuantos las que han logrado mermar la confianza en esta noble actividad. Casos de corruptos y malos políticos hay muchos, desafortunadamente la opinión pública se detiene más en las malas conductas de unos cuantos y deja de lado el gran universo mayoritario de personas que indistintamente de su filiación partidista o corriente de pensamiento han hecho una gran labor en el servicio público. Casos como el de José de Jesús Reyna, exsecretario general de Gobierno del Estado de Michoacán, detenido por vínculos con la delincuencia organizada o de Cuauhtémoc Gutiérrez de la Torre por su red de prostitución y trata de personas; o del exdiputado federal Julio Cesar Godoy Toscano que tomó protesta del cargo cuando se habían probado nexos delincuenciales, o los de El señor de las ligas, o los moches, y muchísimos más casos que no cabrían en publicaciones completas, no deben ser tomados como el todo en las acciones y hechos de la política. En acciones de corrupción o violación de la ley, ésta debe hacerse cumplir con todo el rigor y el peso de las instituciones del Estado mexicano, sin consideraciones de fueros, colores partidistas, condiciones sociales o económicas. @PerezCuevasMx carlospereznz@gmail.com 13 de abril de 2014
• 33
política y gobierno Se apuesta el futuro patrio como en un palenque
La disputa contra la nación
L
Jorge carrillo olea
a frase “la disputa por la nación”, inteligentemente construida para significar la situación lamentable y determinante que se advertía en ese momento (1981), es debida a Carlos Tello y Rolando Cordera, mexicanos de excelencia que desde aquel entonces pensaban que el interés nacional debería procurarse por encima de los intereses del mercado, sectarios y personales. Creo que se escogió la amarga palabra disputa porque las diferencias ideológicas habían abandonado el campo de la moderación para intentar el todo y mediante todo. El libro describió una nación fragmentada, enfrentada por diferencias de principios, básicamente sobre democracia y economía. La disyuntiva era el proyecto neoliberal —o sea, la integración al sistema norteamericano de mercado/libre empresa—, o el nacionalista —pensado como las necesarias reformas políticas, económicas y sociales para una creciente democracia y justicia social. La situación actual en lo general ni siquiera merece aquel amargo vocablo. Vivimos en un palenque donde el futuro nacional se apuesta con los mismos alientos que una trifulca pandillera. Hemos perdido no solamente la brújula sino las proporciones, todo ello en aras de las ambiciones de poder y dinero a lograrse a través de las miserias políticas. De esta manera, el tan mencionando crimen organizado, en la perspectiva de no mucho tiempo, pasará a ser sólo un hito aciago de la historia contemporánea. ¿Llegó para quedarse? Apuesto a que sí y que será absorbido por una criminalidad distinta, casi naciente.
34 • 13 de abril de 2014
Pero desde el punto de vista de la conducta humana, la de los mexicanos es la degradación social que no conocieron nuestros abuelos. Algún cínico italiano recién anidado en México con un lucrativo negocio me dijo:
Siempre!
Fotografía: www.shutterstock.com
“En México todo se compra y todo se vende”. No se refería sólo a las autoridades sino a sus proveedores y a sus compradores, y cuánta razón tenía. Hoy las capas altas de la política, la administración pública y el empresariado van sólo tras de una cosa: el dinero, y lo persiguen por la vía del poder, sea éste del orden que sea y tienen muy entendido que el poder da impunidad, que es a su vez también una mercancía. Si nos sobrara vergüenza podríamos aplicarla a un rubor por el show canallesco del PAN, a la disgregación del PRD
provocada por sus más indecentes paladines y alinear dicha vergüenza con la eterna sonrisa del señor Camacho. ¡Vaya un ruborcito a la salud del PRI! El caso de Cuauhtémoc Gutiérrez de la Torre es terriblemente significativo porque contrasta a su triunfalista presidente con las pestilentes esencias del partido. Muy lamentablemente descubre también los cimientos de aquello a lo que tan discutiblemente se ha acercado Enrique Peña. Su priismo más rancio es indiscutible y peligroso. Detrás de los fraudes en el Metro, en Pemex, las conductas criminales del tío Arturo Montiel, de Genaro García Luna, de Marisela Morales, del Góber Precioso y legiones más, siempre hay una complicidad del más alto nivel. Laissez faire laissez passer, o ¡no hagan olas porque salpican! Sería la explicación. Grandes números de miembros del gobierno federal, de legisladores federales y locales, de presidentes municipales de todos los partidos no están en sus cargos para servir, están en espera de la otra trabajando ya su siguiente hueso. Si se quisiera, se les podría nombrar a uno por uno, pero eso nadie lo desea, se les da el tratamiento de señor. La lucha contra la corrupción ha sido una lucha eterna y nunca ha sido derrotada, aunque sí —y no en pocos casos— eficientemente domeñada. Teniendo una cauda de ella bajo su responsabilidad el actual gobierno federal no solamente ignora el pasado sino que tampoco quiere ver el presente que es su presente. Si no hay condena sigue la corrupción y hoy la palabra está prohibida en el lenguaje oficial. ¡Nótese! Nadie la pronuncia, de manera que no existe. La disputa por la nación que ayer fue ideológica y programática hoy es simplemente un despojo a ella del poder y sus jugosos derivados: dinero — más poder — más dinero — más poder. ¿Quién lo cambiará? Seguramente nadie de los que podrían pues en ello iría su futuro.
***
Fotografía: Agencia EL UNIVERSAL
…Suspensivos. Señores César Camacho, Pedro Joaquín Codwell y otros: ¿qué no sabían quién era? ¿Entonces cómo hicieron, cómo usaron y se beneficiaron de este priista posclásico? El partido lo patrocinó para hacerlo: secretario de la Secretaría General del CEN del Movimiento Territorial, consejero político en el DF, presidente del FJR del DF, consejero político nacional, secretario general del MT en el DF, diputado federal, asambleísta.
hienca@prodigy.net.mx
El título del artículo es una paráfrasis
del libro La disputa por la nación, Siglo XXI Editores.
Siempre!
13 de abril de 2014 •
35
Foto: Agencia El Universal
rEflExionEs constitucionalEs
Mujeres se manifiestan en contra de Gutiérrez de la torre en la Procuraduría capitalina.
Última llamada para el PRI en el caso de Gutiérrez de la Torre
Escándalo de consecuencias positivas
Gran oportunidad si se da una reestructuración a fondo de sus cuadros dirigentes; la única forma es abrir la puerta de la democracia auténtica a los militantes, particularmente a los jóvenes. 36 • 13 de abril de 2014
Siempre!
Alfredo ríos CAmArenA
R
eza el refrán que “no hay mal que por bien no venga”; en efecto, el escándalo suscitado por la supuesta impropia conducta del presidente del PRI en el Distrito Federal, Cuauhtémoc Gutiérrez de la Torre, cuyas repercusiones pudieran ser de carácter penal, lesiona la imagen del PRI pero, al mismo tiempo, le permite a este instituto reestructurar sus cuadros en el Distrito FedeSiempre!
ral que ha sido su talón de Aquiles durante muchos años, con resultados de derrota tras derrota electoral por falta de conducción y capacidad para darle mayor sentido a este PRI del Distrito Federal que alguna vez fuera un excelente mecanismo de precisión, hasta que finalmente la derrota en la elección de jefe de Gobierno, desde hace ya varios lustros, lo redujera a simples facciones inconsistentes y pusilánimes incapaces de llevar adelante el trabajo político. Una y otra vez el partido en el Distrito Federal ha fracasado; sus candidatos derrotados y su espíritu de lucha abandonado, pues la pugna entre grupos cupulares hizo que decayera la moral política de los militantes. La disputa entre los verdes y los rojos simplemente fue una parodia de democracia en la que las pocas posiciones que se obtuvieron eran el resultado de la imposición de fuerzas incapaces y tortuosas que incluso utilizaron la violencia física muchas veces para amedrentar y alejar a la auténtica militancia. La campaña presidencial pasada tampoco fue la excepción; a pesar de las simpatías que despertó la candidatura de Peña Nieto, el PRI del Distrito Federal permaneció sumido en pugnas mezquinas y en repartición del pastel absurda, por eso, este escándalo que hoy se produce puede dar cauce a una verdadera reorganización del Revolucionario Institucional en la ciudad más grande del mundo. El PRD, que ha sido el factor dominante, ha terminado con su función pues sus dirigentes ejecutivos y legislativos ya no cuentan con el apoyo popular que tuvieron; la salida de López Obrador de este partido y la constitución de Morena, abren un hueco gigantesco, pues en las próximas elecciones de 2015, el partido lopezobradorista no podrá formar coaliciones.
Esto significa que habrá una enorme brecha electoral en las filas de la llamada izquierda a la que se agregan los resultados de otro escándalo originados por la falta de planeación y probable corrupción en la construcción de la línea 12 del metro. El PAN se encuentra también en crisis y difícilmente podrá recuperar terreno en el Distrito Federal, pues la encarnizada lucha en que se encuentran los militantes de dicho partido para elegir su Comité Nacional va a dejar muchos heridos en el camino y, desde luego, no será su mejor momento; por eso, se abre una gran oportunidad política para el PRI si se da una reestructuración a fondo de sus cuadros dirigentes; la única forma es abrir la puerta de la democracia auténtica a los militantes, particularmente a los jóvenes, darle fuerza renovada a los comités distritales y delegacionales en donde deben encontrarse nuevos cuadros — que indudablemente los hay—, pero que no han podido participar por ese apoderamiento de los grupos en pugna; se requiere que de inmediato surjan nuevos rostros esperanzadores en el PRI del Distrito Federal y se construya sin simulaciones ni favoritismos, un nuevo instituto que recupere para el PRI el poder de la ciudad de México. Está abierta la oportunidad, las condiciones por las circunstancias del escándalo están dadas para borrar de un solo golpe todos los grupos de interés que han alejado a los militantes de su partido; abrir la puerta a una nueva expectativa es obligación ineludible e indispensable para que el PRI recupere el terreno que ha perdido por más de veinte años. La palabra la tiene César Camacho Quiroz, presidente del Comité Ejecutivo Nacional; probablemente sea la última llamada. 13 de abril de 2014
• 37
A contRAcoRRiente
A otro L perro con ese hueso ¿El PRI será un nuevo PRI?
René Avilés FAbilA
as severas críticas del PRI a Cuauhtémoc Gutiérrez, presidente del priismo capitalino, y a Jesús Reyna, exgobernador interino de Michoacán, hacen pensar de inmediato en dos cuestiones. La primera es obvia. Tal partido sigue teniendo un lado oscuro, siniestro. Y el otro habla de un esfuerzo inicial para limpiar la casa. El problema es que basta con leer la historia del partido más poderoso que ha tenido México para comprobar que todo intento renovador termina siendo un fiasco. Miguel de la Madrid, como antes don Adolfo Ruiz Cortines, tuvieron que recurrir a la creación de una secretaría de Estado para hacer un serio intento por erradicar la corrupción. La acción sirvió para crear más burocracia y un nuevo elefante blanco en la administración pública; además, se convirtieron es solapadores de estafas internas. Ahora, nos dicen los nuevos dirigentes del PRI que va muy en serio. Si quieren ganar las elecciones presidenciales y tener un peso político real en
la situación del país, tienen que mostrar caras nuevas, rostros con historial limpio, de probada decencia. ¿Cómo es posible que dentro del DF, perdido por años para el PRI, hayan tolerado a un personaje impresentable y turbio, ignorante y gro-
sero, como el señor Gutiérrez? Y en Michoacán: ¿en serio pensaban que se trataba de un hombre limpio, decente, ajeno a la corrupción y sin vínculos con el narcotráfico? ¿Vallejo es tan ingenuo para no saber de los movimientos que llevaba a cabo su sucesor temporal y luego secretario de gobierno? “A otro perro con ese hueso.” En ambos casos fueron, más que tolerantes, cómplices. Por fortuna, tipos como Gutiérrez y Reyna ya están señalados por el PRI y bajo la presión de los medios de comunicación; deben estar en la cárcel. No bastan las frases hechas como “caiga quien caiga” y “llegaremos hasta las últimas consecuencias”, hay que investigarlos a fondo, a
Por fortuna, tipos como Gutiérrez y Reyna ya están señalados por el PRI y bajo la presión de los medios de comunicación; deben estar en la cárcel. 38 •
13 de abril de 2014
ellos y a su red de complicidades. Si el PRI quiere mostrarnos que es un organismo nuevo y más positivo, no se trata de remover personas de probada corrupción, sino de reorganizar toda la militancia y pensar en los mejores y más honestos personajes. Imagino que los hay. Yo los partidos políticos sólo los conozco de lejecitos y así espero que siga el resto de mi vida. Pronto el gobierno de Peña Nieto tendrá, de hecho ya lo tiene, un nuevo problema: el
de las llamadas autodefensas: cientos de personas de dudoso origen, muy bien armados, de alta capacidad de fuego y entrenados que han contado con la manga ancha, por decirlo de alguna manera, y con el apoyo o la desfachatez de Gobernación. Para combatir el narcotráfico y la inseguridad, existen fuerzas armadas como el Ejército y la Marina, la PFP. ¿Y cómo las van a quitar?, ¿con discursos, ruegos? Muchos de sus dirigentes ya han afirmado lo que se esperaba con un mínimo de inteligencia: no piensan dejar las armas. El PRI y el gobierno federal se han jurado amor eterno, cercanía. Ahora que enfrenten los problemas serios del país. www.reneavilesfabila.com.mx
Siempre!
caFé político Desmantelar el crimen en Michoacán
Una tarea que exige paciencia Supieron cómo y a quiénes presionar. Igual a políticos que a empresarios y agricultores. José Fonseca
E
La misma esperanza deja de ser felicidad cuando va acompañada de la impaciencia. John Ruskin
n Michoacán tuvo que intervenir el gobierno federal para que el resto de la república empezara a darse cuenta de cómo las bandas criminales, como las células cancerosas, pueden contagiar el tejido social, hasta que se nos dificulta distinguirlas de las células sanas. No es novedad el cultivo de drogas en territorio michoacano; pero siempre estuvo focalizado en ciertas zonas y de alguna manera era una actividad ilegal más, que no afectaba a la sociedad. Lo que fue novedad fue cómo las bandas criminales dedicadas a esa actividad empezaron a diversificarse, a actuar con violencia contra los ciudadanos y sus comunidades. Quizás el catalizador de la situación michoacana fue la irrupción de las bandas criminales de Los Zetas, las cuales además de buscar el control de la entidad como ruta para el trasiego de cocaína y sitio para la fabricación de metanfetaminas —la droga de moda en Estados Unidos— llevaron el cobro de piso, la extorsión a los sectores productivos, hasta el límite de la tolerancia de los michoacanos. El surgimiento de La Familia fue, originalmente, para combatir a Los Zetas. Lo lograron, pero luego se transformaron en Los Templarios y replicaron sin el menor escrú-
Siempre!
pulo las prácticas de extorsión y cobro de derechos de aquéllos a quienes combatieron. La ventaja para Los Templarios fue su conocimiento de la sociedad michoacana, supieron cómo y a quiénes presionar. Igual a políticos que a empresarios y agricultores. Así, las bandas criminales se mimetizaron en la sociedad michoacana. Tanto, que aunque el gobierno del expresidente Felipe Calderón intuía lo que ocurría, nunca, a pesar de las ofensivas de todo un sexenio, pudieron erradicarlas. De otra manera, no se hubiera dejado el control del estratégico puerto de Lázaro Cárdenas a Los Templarios. Desmantelar las estructuras criminales en Michoacán, exigirá de la misma paciencia del médico que aplica un tratamiento contra un tumor canceroso. Primero lo aísla, luego empieza a destruir las células cancerosas, procurando no dañar las células sanas. Es una tarea que exige paciencia. Restablecer el orden y la tranquilidad en Michoacán requerirá de igual paciencia. Si quiere tener éxito el gobierno de la república, no puede dejarse impresionar por la impaciencia en muchos sectores de la opinión, sobre todo en la ciudad de México. No es una carrera. Es una jornada de largo aliento. Habrá tropiezos, pero no puede interrumpirse. Curioso, para esta tarea parece más adecuado aquel consejo de Kalimán: serenidad y paciencia. jfonseca@cafepolitico.com 13 de abril de 2014
• 39
economía política Lavado de dinero e hipertrofia del sector financiero
Capital de la delincuencia Los mercados financieros internacionales constituyen los principales centros de operación del lavado de dinero.
Magdalena galindo
A
unque México todavía no es la capital del mundo del narcotráfico, conforme pasa el tiempo y el problema se agrava se está acercando cada vez más a serlo. A pesar de los recientes golpes con aprehensiones o la muerte de dirigentes de la delincuencia organizada, es evidente que la violencia no ha disminuido ni hay nada en el horizonte que anuncie que vaya a descender en el corto o mediano plazo; al contrario, ahora el asunto se ha vuelto más complejo, pues la desesperación de la gente ha llevado a la formación de las guardias comunitarias, lo que debería obligar a las autoridades a un enfoque más inteligente, para discernir quiénes están respondiendo colectivamente a la violencia y quiénes están respondiendo a su vez a las comunidades por medio de la simulación, y del mismo modo que han utilizado falsos uniformes del ejérci40 • 13 de abril de 2014
Siempre!
Foto: Shutterstock
Columna
Siempre!
to o las policías, ahora buscan aparecer como guardias comunitarios en una nueva versión de la añeja táctica en que el ladrón grita atrapen al ladrón. Desgraciadamente, la actitud de las autoridades, lejos de proponerse utilizar el bisturí de la inteligencia para distinguir los grupos auténticos de los simulados, se está inclinando, como en el pasado, por sólo afirmar su autoridad por encima de cualquier otra consideración, incluso si el desarme de las guardias comunitarias significa un riesgo de muerte para los comunitarios y un indudable triunfo para la delincuencia. Hasta el momento no se nota una diferencia en la estrategia de la nueva administración, con la empleada por Calderón durante su sexenio, pues ambas se sustentan en la creencia de que el mejor modo de combatir la delincuencia organizada es por medio de las armas. Frente al reiterado fracaso de esa estrategia, es necesario cambiar de enfoque y empezar por reconocer que hoy el crimen organizado ha pasado de su etapa artesanal a representar una rama industrial para la acumulación de capital, integrada por grandes corporaciones transnacionales. Que ahí, como en las otras ramas de la industria, hay una división internacional del trabajo y que existe una red de vinculaciones de carácter internacional. Sin olvidar, desde luego, que los mercados financieros internacionales constituyen los principales centros de operación del lavado de dinero y que a su vez estas operaciones han contribuido de manera importante a la hipertrofia del sector financiero en el mundo. En esa hipertrofia del sector financiero, que hoy mueve capitales que superan en más de 15 veces el producto interno bruto mundial, coinciden la necesidad del capital digamos normal de alcanzar una libre movilidad por el mundo, con la necesidad del capital delincuencial de lavarse, es decir, volverse legal, por medio de cientos o miles de transacciones. Esa coincidencia de interés ha conducido a la desregulación de los mercados financieros que en el terreno económico general ha contribuido a las escandalosas crisis financieras, y en el campo delincuencial ha facilitado la acumulación de capital. 13 de abril de 2014
• 41
volver a empezar
Auge y decadencia de las autodefensas Descomposición amenazante
Por más legítima que sea una intención, no se la puede llevar a cabo
A
lgunas autoridades y ciudadanos del estado de Michoacán han de estar comprendiendo ahora el significado del proverbio chino: “quien monta un tigre no lo puede desmontar”, pues aunque hubo quienes aplaudieron e incluso apoyaron con recursos la formación de los grupos de autodefensa, a escasos meses de ser integrados han entrado en un proceso de descomposición amenazante. Amenazante, en primer lugar, para las propias autoridades, especialmente las municipales, cuya 42 • 13 de abril de 2014
escasa fuerza los hace vulnerables; pero también a los ciudadanos que de ser presa del crimen organizado podrían pasar a ser ahora víctimas de las autodefensas, cuyos miembros ya han probado su capacidad delincuencial. Justo en estos días Alfredo Castillo, comisionado del gobierno federal para la seguridad de Michoacán, confirmó que el asesinato del presidente municipal de Tanhuato, Gustavo Garibay García, habría sido perpetrado por miembros de un grupo de autodefensa radicado en Yurécuaro. Al momento de arrestar a los presuntos criminales
formaban un grupo de 19 personas, algunos portaban ropa que los identificaba como autodefensas y se les aseguró lo que un policía describió como “todo un arsenal”. Eso es tan sólo un adelanto de lo que podría pasar en los próximos meses, una vez que el desgaste psicológico de vivir en conflicto permanente y las rivalidades —tanto internas como con las autoridades legalmente constituidas— carcoman los lazos de solidaridad y el sentido de protección que inspiraron a estos grupos en su origen. Estamos ante posible-
Fotografía: Agencia EL UNIVERSAL
manuel espino
rompiendo la ley.
Siempre!
mente miles de ciudadanos con armas propias del Ejército y la Fuerza Aérea, organizados y bien comunicados, así como conocedores del terreno. Cualquier autoridad que pretenda meterlos al marco jurídico tendrá una tarea difícil y altamente peligrosa. Lamentablemente, la historia nos muestra que revertir los procesos de decadencia de este tipo es una tarea prácticamente imposible. Son tantos y tan oscuros los intereses que se entremezclan alrededor de tales grupos que sus liderazgos y sus estructuras son sumamente endebles, por lo que no pueden ser controlados ni por ellos mismos. Allí están el claro ejemplo de La Familia Michoacana, quienes tuvieron en su origen la noble intención de proteger su estado de Los Zetas, sólo para verse al poco tiempo convertidos en uno de los peores cárteles de nuestra patria. Ésta debe ser una lección para el pueblo y el Estado mexicanos: por más legítima que sea una intención, no se la puede llevar a cabo rompiendo la ley. Mucho menos será sensato entregar a individuos o grupos de ciudadanos lo que únicamente debe pertenecer al Estado: la capacidad de efectuar violencia legítima. www.twitter.com/ManuelEspino manuespino@hotmail.com
Siempre!
la república Difícilmente disfrutará de credibilidad
¿más de lo mismo?
C
Humberto musaccHio
on cierta premura, cuando todavía no se cuenta con las leyes reglamentarias para que cumpla a cabalidad sus funciones, se decidió desaparecer el Instituto Federal Electoral para presentar en sociedad el nuevo engendrito de los partidos: el Instituto Nacional Electoral. Lorenzo Córdova, el flamante presidente del INE, declaró que no debe favores a los partidos, aunque la verdad es que fueron los representantes de los partidos en el Congreso (¿o de veras cree que son representantes del pueblo?) quienes lo escogieron porque, cada uno por diferentes motivos, tenían interés en que ocupara la alta posición que ahora tiene y en la cual, hay que desearlo, esperamos que tenga un desempeño legal, justo, enérgico y transparente. El nuevo Instituto nace después de una retorcida historia de su antecesor, que surgió para sustituir a la Comisión Federal Electoral, que no era más que una dependencia de la Secretaría de Gobernación, como lo fue también el IFE en sus inicios, pese a la presencia de delegados de los partidos políticos, que veían impotentes cómo el gobierno y su partido se despachaban con la cuchara grande. En 1994, con la irrupción del movimiento zapatista y el todavía oscuro asesinato de Luis Donaldo Colosio, el desprestigio del
régimen cayó hasta el subsuelo. Carlos Salinas de Gortari llamó a Jorge Carpizo a la Secretaría de Gobernación y éste, con Jorge Alcocer como principal operador, ciudadanizó el IFE, que dio un tinte de respetabilidad a los comicios de ese año. Sin embargo, muy pronto los partidos echaron groseramente a los consejeros ciudadanos de entonces y nombraron a otros más a su gusto, pese a lo cual se aceptaron los resultados de 2000. Pero la conformación del nuevo consejo general de IFE en 2003 fue un atropello a las formas democráticas más elementales y, con Luis Carlos Ugalde a la cabeza, aquel consejo sumió el IFE en un descrédito del que ya no pudo ni quiso levantarse. Ahora, con un acto de travestismo legislativo, se pretende hacernos creer que todo marchará bien y que los resultados comiciales serán confiables. En contra del optimismo oficial, ampliamente compartido por el PAN y el PRD, encuestas recientes revelan que la mitad de los ciudadanos no confían en las autoridades electorales. En efecto, han sido tantos los actos de prestidigitación, han ocurrido tantos incidentes, ha sido tan omiso el IFE para impedir que se rebasen los topes de gastos, que difícilmente el INE disfrutará de credibilidad. Cambió el nombre, no la abulia, el burocratismo, la irresponsabilidad. ¿O sí? 13 de abril de 2014
• 43
ballesta
Novelista, cuentista, ensayista.
Al que debemos, por su
sacrificio y congruencia de años, haber abierto el amplio horizonte de la democratización en nuestro país. 44 •
13 de abril de 2014
Siempre!
En cambio, estridencia en torno a Paz
José Revueltas: gigante intelectual con compromiso social ste año conmemoramos el centenario de varios distinguidos mexicanos, entre ellos, Efraín Huerta, Cocodrilo, Octavio Paz y José Revueltas, el luchador social Salvador Nava y la actriz María Félix. Los homenajes y festejos al poeta y ensayista, además nuestro único Premio Nobel de Literatura, Octavio Paz, han opacado las celebraciones de Efraín Huerta, poeta inigualable, reconocido por el difícil género del poemínimo. Los excesos declarativos en torno a Paz han generado controversias en la República de las Letras, coincidiendo la mayoría en su inmensidad como poeta, pero cuestionando su faceta de ensayista y desde luego su cercanía al Príncipe. Ha molestado a un importante sector de la intelectualidad la hipérbole en el elogio, el exceso en la palabra, la sobrevaloración desmedida de su obra, pero principalmente el que sus palafreneros, trastocados en modernos alquimistas, pretendan presentar como revolucionario y de izquierda al campeón intelectual de la derecha, el cual ofició de anticomunista por décadas. Respecto de El Cocodrilo, sobre quien pudiera escribirse mucho, sólo resaltaré que se requiere en este centenario darle mayor difusión a su obra, en especial entre las nuevas generaciones, como su primer poemario publicado en 1935, Absoluto amor, y además de su poesía completa que tiene contemplado editar el FCE, debe editarse su obra epistolar. Y sobre José Revueltas (1914-1976) es lamentable que la estridencia en torno a Paz genere indirectamente una sombra de silencio sobre la trascendencia de su obra literaria y, sobre todo, política. José Revueltas se distinguió como novelista, cuentista, ensayista, pero en especial, dejó un gran legado como político comprometido con las mejores causas del pueblo de México.
Siempre!
Más allá de su militancia política, como comunista y espartaquista, legó una lección de congruencia ideológica. Se podrá compartir o no sus ideas, pero su entrega y compromiso con lo que creía constituye en sí misma, una lección de vida. José Revueltas perteneció a una estirpe artística duranguense, en la que sobresalieron sus hermanos, Fermín, pintor; Silvestre, músico, y Rosaura, actriz. José Revueltas inició su activismo político siendo casi un niño, lo cual le costó muchas estancias y mucho tiempo en la cárcel, la primera de ellas a la edad de 14 años en las entonces temibles Islas Marías. Su posterior participación en el movimiento de los ferrocarrileros en 1958 y en el movimiento estudiantil una década después le ocasionó también ir a presidio. En su extensa obra literaria (novela y cuento) destacan las muy conocidas: El apando, Los muros de agua, Los días terrenales, El luto humano, Los errores y otras más, como Dios en la tierra, Dormir en tierra, En algún valle de lágrimas, Los motivos de Caín, La palabra sagrada y otras más. En su faceta de ensayista, destacan sus ensayos: Cuestionamientos e intenciones; el muy difundido Ensayo sobre un proletariado sin cabeza; México: una democracia bárbara; México 68: juventud y revolución; Escritos políticos I, II, III y muchos ensayos más. Y también incursionó en el guion cinematográfico, como: Tierra y libertad o Zapata, amén de otros. Y guardo la esperanza de que en ocasión de esta conmemoración se difunda y se lea la obra de este gran gigante intelectual y comprometido luchador político al que debemos, por su sacrificio y congruencia de años, haber abierto el amplio horizonte de la democratización en nuestro país.
Fotografía: Archivo Siempre!
E
Mireille roccatti
13 de abril de 2014•
45
izquierda hoy
Debemos comprometernos para transformar la enseñanza
prioridad educativa
Miguel BarBosa huerta l iniciarse la presente legislatura, el tema educativo se reveló como uno de los grandes pendientes nacionales. Diversos estudios internacionales dan cuenta de la triste realidad en la cual se encuentra nuestro país en esta materia en relación con las naciones que integran la OCDE, en comparación con otros países latinoamericanos y, lo más importante, en retrospectiva con nuestras propias aspiraciones nacionales desde principios del siglo XX. El 10 de diciembre de 2012, el presidente de la república, con el respaldo de las direcciones partidarias del PRI, del PAN y del PRD, presentó y envió al Congreso una propuesta de reforma a los artículos 3º y 27 constitucionales, con lo que se inició un proceso que concluyó el 26 de febrero de 2013, cuyos contenidos establecen la obligación del Estado mexicano de garantizar la calidad de la educación preescolar, primaria, secundaria y media superior; el ingreso al servicio docente y la promoción a cargos directivos mediante concursos de oposición; la creación del Sistema Nacional de Evaluación Educativa y el fortalecimiento del Instituto Nacional para la Evaluación de la
A
Educación (INEE) mediante el otorgamiento de su autonomía y ampliación de sus facultades. Tras la promulgación de la reformas constitucionales, el Congreso, en un periodo extraordinario en 2013, elaboró la reglamentación correspondiente a través de la Ley del Servicio Profesional Docente, la Ley del Instituto Nacional para la Evaluación de la Educación y diversos cambios a la Ley General de Educación. En medio de este proceso, surgió una pregunta que nos enfrentó con nuestra realidad educativa: nadie sabía, a ciencia cierta, cuántos profesores existían en el país, cuáles eran sus condiciones laborales y, lo más importante, la situación de los millones de niños y jóvenes que asisten diariamente a clases. Por mandato constitucional, se solicitó al INEGI la realización en 2013 de un censo de escuelas, maestros y alumnos de instituciones públicas y privadas de educación básica del sistema educativo escolarizado y especial. Hace unos días, el INEGI, encabezado por Eduardo Sojo, entregó a las SEP los resultados de este censo que, a decir del propio Instituto, tuvo como objetivos disponer de la ubicación geográfica de todos los inmuebles en donde se imparte educación de nivel básico y de educa23 millones 562 562 mil 183 alumnos. alumnos.
46 • 13 de abril de 2014
Siempre!
Siempre!
En cuanto a características de los inmuebles. El 70% de las primarias cuentan con agua de la red pública; 91.7% con energía eléctrica; 88.8% con baño o sanitario y 56.3 con drenaje. En secundaria la situación es similar. En lo referente al personal, el censo identifica que el 86.8% se encuentra en escuelas de educación básica; el 1.2% en escuelas de educación especial; el 9.9% en centros de trabajo administrativos y de apoyo a la educación básica y el 2.1% en apoyo a la educación especial. En términos de función, el 71.5% son docentes frente a grupos; 6% realiza actividades directivas; el 8.2% de apoyo y el 14.3% realiza funciones administrativas, de servicios y otras. La edad promedio de los profesores de preescolar es 36 años; el de primaria de 38, y el de secundaría de 41 años. En cuanto a los alumnos. El promedio de alumnos por grupo en preescolar según tipo de servicios. En general es de 19.7 alumnos por grupo; en indígena 14.9 y en comunitario 7.7 alumnos. En primaria, el promedio es de 23 alumnos por grupo; en indígena 14.6 y en comunitario 9.1. En secundaria es de 32.4 alumnos por grupo; en secundaria técnica es 35.6; en secundaria para trabajadores de 18.7, en telesecundaria 18.6 y en comunitaria 10.2 alumnos por grupo. El 27.8% de los alumnos de nivel preescolar tienen acceso a una computadora y el 16.1% a Internet; el 55% de alumnos de primaria tienen acceso a computadora y el 39.3% a Internet; mientras que en secundaria, el 83% de alumnos tiene acceso a computadora y el 60.1% a Internet. Este censo es apenas el primer paso, una herramienta para la transformación educativa, un cambio al que todos debemos comprometernos. Coordinador parlamentario del PRD en el Senado de la República.
13 de abril de 2014
• 47
Fotografía: Agencia EL UNIVERSAL
ción especial, así como de aquéllos en los que se atienden asuntos de tipo administrativo. Conocer la situación de la infraestructura instalada, los servicios, el equipamiento y mobiliario escolar de cada inmueble educativo, así como el uso de los espacios disponibles, con el fin de determinar las condiciones en las que se imparte la educación básica y especial. Tener un registro de los datos generales de todo el personal que labora en los centros de trabajo, así como las características de sus plazas, la escolaridad alcanzada, las funciones que realizan, la capacidad recibida y los programas en que participan. En el caso de los docentes frente al grupo, identificar el grado, grupo y materias que tienen a cargo y las horas de clase que imparte a la semana, y contar con un registro de cada uno de los alumnos según su grado y nivel educativo, así como sus características sociodemográficas generales. Se trata de un instrumento que será de gran utilidad. Entre sus principales resultados se encuentra que existen 236 mil 973 centros de trabajo; que hay un millón 266 mil 574 maestros y 23 millones 562 mil 183 alumnos. El propio INEGI acepta que no pudieron censar 24 mil 658 centros de trabajo; 158 mil del personal de planeación y 2 millones 215 mil 201 alumnos. En cuanto a los centros de trabajo. El 90.9% cuenta con pizarrón o pintarrón; el 79.7% con escritorio para el maestro; el 79.2% con silla para el maestro; el 85.3% con mueble para que los niños se sienten y el 85.9% con mueble para que los niños se apoyen. También destaca el porcentaje de escuelas que disponen de tecnologías de la información y comunicación. El 60% cuenta con equipo de computo; el 39.4% con servicio de Internet y el 36.2% con línea telefónica.
en la línea En recuerdo de Leandro Rovirosa Wade, una tarde en el Champs Elysses
La comida de la traición Nos enteramos
de la golpiza a los estudiantes, y tampoco lo sabían Martínez Domínguez, Rovirosa y Hank González, atrapados en el ágape de Los Pinos.
Fotografía: Agencia EL UNIVERSAL
L
Félix Fuentes Medina
eandro Rovirosa Wade murió el domingo pasado a los 96 años y se le recuerda como constructor de Tabasco y partícipe en aquella comida de Los Pinos, el 10 de junio de 1971, en la cual elucubró Luis Echeverría la caída de Alfonso Martínez Domínguez, jefe entonces del Departamento del Distrito Federal. Rovirosa es de los pocos gobernadores del viejo PRI reconocido por su eficaz desempeño. Con él se inició Andrés Manuel López Obrador, a quien nombró delegado del Instituto Nacional Indigenista. A la comida de aquel 10 de junio invitó el presidente Echeverría a Martínez Domínguez, Rovirosa y el
48 •
13 de abril de 2014
en Los Pinos gobernador del Estado de México Carlos Hank González. El pretexto fue analizar la conducción de agua al Distrito Federal, procedente del Estado de México. Rovirosa fue secretario de Recursos Hidráulicos y experto en asuntos de agua del país. Años después tuve una comida con Rovirosa en el Champs Elysses y quiso platicarme cómo fue el encuentro del 10 de junio. Echeverría se levantó varias veces de la mesa para hacer y recibir llamadas en un teléfono privado. Nadie de los invitados de Echeverría escuchó las pláticas telefónicas y menos sabían que, mientras hablaban del agua, había una marcha de estudiantes del Casco de Santo Tomas al Zócalo y, al llegar a la Calzada México-Tacuba —cerca del cine Cosmos— fue agredida por el grupo paramilitar Halcones, creado en el régimen del presidente Gustavo Díaz Ordaz. Los Halcones fueron adiestrados en San Juan de Aragón por el coronel Manuel Díaz Escobar y les pagaban sus sueldos en la Dirección de
Servicios Generales del gobierno del Distrito Federal. Ninguna intervención tuvo antes ese organismo de 300 jóvenes y la orden de Echeverría fue golpear con toletes a los estudiantes. No llevaban armas los Halcones, pero sí fueron escuchadas algunas detonaciones en la refriega, al parecer hechas por francotiradores. No hubo informe oficial de muertos y algunos medios mencionaron a cuatro. Los reporteros que cubríamos informaciones del Distrito Federal comíamos ese día en un restaurante del Lago de Chapultepec para celebrar el onomástico de mi compadre Manuel Buendía, quien era director de Comunicación del gobierno capitalino. Allí nos enteramos de la golpiza a los estudiantes, y tampoco lo sabían Martínez Domínguez, Rovirosa y Hank González, atrapados en el ágape de Los Pinos. En esa tarde trascendió que el jefe de la policía capitalina, general Rodolfo Flores Curiel, ordenó una valla de policías uniformados en la Calzada México-Tacuba para franquear el paso a los Halcones y que éstos golSiempre!
El expresidente Echeverría y el exgobernador Rovirosa Wade.
pearan a los marchistas. Estalló el escándalo, como lo quiso Echeverría, quien ordenó a Martínez Domínguez una manifestación de apoyo personal. El aún regente llenó de priistas y burócratas el Zócalo capitalino, el 13 de junio de ese año. Al término del evento, en Palacio Nacional, Echeverría pidió a Martínez Domínguez que lo acompañara a Los Pinos y en el trayecto le dijo: “Alfonso, vaya usted a su hogar, reúna a su esposa y a sus hijos y dígales que va Siempre!
a servir al presidente de la república; dígales que ha renunciado usted al cargo de jefe del Departamento del Distrito Federal. Sirve usted así al presidente y a su amigo”. Esto lo platicó Martínez Domínguez a Rovirosa y a otros amigos. Tiempo después, sin Echeverría en el poder, don Alfonso fue elegido gobernador de Nuevo León, donde se le recuerda como el mejor de las últimas décadas. Echeverría pagó el favor a Flores Curiel al nominarlo candidato a
gobernador del PRI en Nayarit, pero en las urnas perdió. Le ganó Alejandro Gascón Mercado, del Partido Popular Socialista, y éste fue traicionado por su líder Jorge Cruickshank García, quien entregó esa gubernatura al exjefe de la policía a cambio de una senaduría por Oaxaca. Así, Cruickshank fue el primer senador de oposición al PRI y se prestó a ese juego Porfirio Muñoz Ledo, quien era presidente del Revolucionario Institucional. 13 de abril de 2014
• 49
¡viva la discrepancia! Compromisos de papel
en derechos humanos, el gobierno no ha cumplido La tutela de periodistas y defensores de derechos humanos continúa en el aire. Raúl Jiménez Vázquez
nismo de la Evaluación Periódica Universal, comprometió al Estado mexiaber aceptado el grueso de las cano a investigar las desapariciones observaciones que le fueron forzadas, torturas y ejecuciones extraformuladas dentro del Meca- judiciales atribuidas a miembros de las
H
Fuerzas Armadas; reformar el Código de Justicia Militar para que los delitos en los que concurran milicianos y civiles sean juzgados por tribunales ordinarios; superar la desprotección en que se hallan periodistas y defensores de derechos humanos; y desterrar la nefasta práctica de la fabricación de culpables. Respecto a la primera de estas cuestiones medulares, el gobierno federal aún no ha dado muestras de que efectivamente se procederá a fondo en contra de los militares que han sido señalados como presuntos responsables de violaciones graves a derechos humanos. El acotamiento del fuero de guerra todavía no ha sido transportado a la realidad; lejos de ello, en el
logos maRco antonio aguilaR coRtés
E
l cogito cartesiano ha sido reiteradamente usado para asuntos ocurrentes totalmente ajenos a su origen. Amo, luego existo; cobro, luego existo; leo, luego existo; y así de manera sucesiva hasta el hartazgo. René Descartes (1596-1650), quien nació en un 31 de marzo (como nuestro Premio Nobel de Literatura Octavio Paz, 1914-1998), formuló esta expresión en latín como uno de los fundamentos del racionalismo de la cultura occidental, y un principio de su Discurso del método, con el cual establece una ruptura con la escolástica y los silogismos aristotélicos empleados en toda la Edad Media: Cogito ergo sum, Pienso, luego existo.
50 • 13 de abril de 2014
En la época actual tal frase no resiste un análisis lógico. Hacer depender la existencia del pensamiento, no corresponde a nuestra realidad, ya que las cosas existen aunque no piensen; y las cosas que piensan, o sea los llamados humanos, existen por otras razones, y no solamente porque una de sus facultades es la de pensar. Externo esas reflexiones, pero podría ahondar en lo limitado de ese cogito; empero, en el tiempo de Descartes fue una frase de avanzada que sirvió para superar, con las luces del renacimiento filosófico, los dogmas de la metafísica eclesiástica. Cada siglo tiene sus filósofos, quienes analizan desde su perspectiva los temas universales en su presencia concreta con los problemas de su tiempo.
En este siglo XXI tenemos filósofos que destacan por sus aportes valiosos y singulares: Savater, Jürgen Habermas, Peter Sloterdijk, Richard David Precht, Byung-Chul Han, entre otros. El último de los citados, un coreano del sur avecindado actualmente en Berlín, nació en Seúl en 1959 y acaba de expresar: “Hoy el ser ya no tiene importancia alguna. Lo único que da valor a ser es el aparecer, el exhibirse. Ser ya no es importante si no eres capaz de exhibir lo que eres o lo que tienes. Ahí está el ejemplo de Facebook para capturar la atención. Para que se te reconozca un valor tienes que exhibirte, colocarte en un escaparate”. Y lo anterior es cierto; tanto que hay gente que, en lugar de leer su realidad circundante, lee los periódicos, ve el Siempre!
Congreso de la Unión se hace patente, cada vez con mayor intensidad, la presión de quienes se oponen abiertamente a la medida estatuida por los representantes de las Naciones Unidas. La tutela de periodistas y defensores de derechos humanos continúa en el aire. De acuerdo con información difundida por la organización Reporteros sin Fronteras, el secretario de Gobernación reconoció, sin ambages, el fracaso del mecanismo de protección ad hoc concebido en el interior de la dependencia a su cargo y se comprometió a reestructurarlo lo antes posible. Tal desbarajuste obedece a muchas causas, una de ellas es el ominoso y abrupto despido del que fueron objeto varios directivos que tenían a su
cargo la operación de este instrumento institucional, incluyendo a la brillante abogada y exintegrante del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM Diana Díaz Montiel. Finalmente, las señales sobre el combate a la criminalización de inocentes son débiles a más no poder. El destacado comunicador José Reveles, Premio Nacional de Periodismo, dio a conocer hace unos días que quienes fueron presentados como los guardaespaldas de Edgar Valdez Villarreal, La Barbie, no son tales, sino que se trata de personas totalmente ajenas a dicho personaje que fueron elegidas y secuestradas ex profeso, una de ellas cuando comía en una taquería, con el propósito de armar un enésimo montaje escénico. No obstante
la contundencia de las pruebas que acreditan la simulación, la PGR no ha hecho nada para poner en libertad a los afectados. Un caso más de la monstruosa patología de la fabricación de culpables es el de Carlos Omar Ramos Espinosa, quien tras habérsele imputado un homicidio que no cometió fue condenado a 35 años de prisión. Empero, la Procuraduría de Justicia del D.F. permanece ciega, sorda y muda ante este gravísimo ataque a la dignidad de un ser humano que sufre y clama por su libertad desde el Reclusorio Norte. De no haber un quiebre estratégico en esta línea gubernamental, se evidenciará que lo asumido ante la comunidad internacional son meros compromisos de papel.
Hoy la frase no resiste un análisis lógico
Salgo en Facebook, luego existo
Foto: Shutter
stock
televisor, oye su radio, observa su internet, y le cree más a todos los medios masivos de comunicación que a la realidad que tietie ne enfrente, más cuando esta realidad no la tiene frente a sí. El mundo de la apariencia considera haber ganado la batalla, pero no ha gaga nado la guerra ni la batalla la ha ganado del todo, pues cada vez que se le levanlevan tan las naguas revela su mercantilismo brutal, y sus dueños se exhiben como vividores que distorsionan la realidad, a cambio de unas cuantas monedas, o por odios e intereses muy personales y mezquinos. Esas falsedades son algunas de las razones por las que nuestro mundo papa rece derrumbarse. Y esas mentiras de explotación mercantil no valen ni un escupitajo. Siempre!
Esas falsedades son algunas de las razones por las que nuestro mundo parece derrumbarse. 13 de abril de 2014
• 51
comunicación
consecuencias Cultura y comunicación: 20 años después del TLCAN/II-X
Las
Javier esteinou madrid
R
eflexionando sobre las repercusiones que produjo el Tratado de Libre Comercio sobre la cultura y la comunicación, se puede afirmar que con la aplicación de las reglas de mercado sobre dichos terrenos, especialmente sobre los medios electrónicos de difusión masiva, se ampliaron diversas tendencias estructurales que ya existían dentro de la sociedad, y se incorporaron otras complementarias para eficientar el proceso de globalización trilateral. De esta forma, tal acuerdo comercial ocasionó en las últimas dos décadas, entre otras, las siguientes transformaciones estructurales sobre la sociedad mexicana:
1. el retiro del estado como rector de la cultura y la comunicación nacionales
La mutación más grande que se produjo fue el retiro creciente del Estado mexicano como instancia rectora de los procesos de cultura y comunicación nacionales, para delegar su dirección a la dinámica del mercado bajo el simple mecanismo de acción de la oferta y la demanda informativa. Así, la rectoría del Estado en el campo de la conciencia de lo
52 • 13 de abril de 2014
público quedó substituida por la intervención de las leyes del mercado con su mano invisible de regulación natural, que no fue otra realidad que la acción de la garra invisible de los intereses de los grandes monopolios de la difusión sobre los procesos de la cultura, la conciencia y la identidad nacional. De esta forma, ante el florecimiento en nuestro país en la década de los noventa de las tesis modernizadoras que promovieron el adelgazamiento, la privatización, el repliegue, la desregulación, la apertura y la transnacionalización de todos los ámbitos de lo público para impulsar el proceso de la globalización, se argumentó oficialmente, cada vez más con mayor convencimiento, que la dirección cultural de la sociedad mexicana ya no debía conducirse por la acción interventora de políticas planificadoras del Estado-nación, sino que debía guiarse por el equilibrio natural y perfecto que produce el juego de los libres principios del mercado entre productores y consumidores culturales. Con ello, los sectores impulsores de la modernidad globalizada pretendieron desregular crecientemente el Estado para convertirlo en un simple gerente eficiente del capital, que
construyera todas las condiciones estructurales necesarias para el funcionamiento eficiente del esquema de crecimiento neoliberal.
2. La aplicación de la política del laissez faire informativo Para que el modelo de desarrollo modernizador se consolidara en México de los años noventa a la fecha, especialmente después de la implementación del TLC, fue indispensable la creación de una nueva conciencia modernizadora masiva que respaldara y afianzara las acciones de operación del mercado. Dicha conciencia generó, a nivel colectivo, a través de los medios electrónicos de difusión, las condiciones subjetivas necesarias para el funcionamiento de nuestra sociedad dentro de las nuevas relaciones competitivas del mercado mundial y de acumulación de capital a escala nacional y planetaria. La esencia de esta conciencia modernizadora formuló que, ante la nueva globalidad internacional, para ser eficientes, especialmente, en el terreno comunicacional era estrictamente necesario aceptar indiscriminadamente la propuesta de asimilar los principios del laissez faire informativo en el terreno comunicativo o
Siempre!
cultural, o lo que fue lo mismo, asumir la mentalidad de que “lo que no deja dinero a nivel cultural, no sirve”. Bases que, llevadas a sus últimas consecuencias, en la práctica real ocasionaron que en vez de fortalecer nuestra cultura nacional en este periodo de globalización, ésta se flexibilizara, y erosionara más sus valores locales para incorporarnos eficientemente como comunidades y sin restricción alguna a la nueva estructura de competencia y de concentración de los mercados mundiales.
3. La transformación de la esfera pública, vía la dinámica del mercado
Como consecuencia del retiro progresivo del Estado de la rectoría cultural de la nación, la definición y orientación de la esfera pública de la sociedad, especialmente de la esfera pública mediática, ya no fue realizada mayoritariamente por la intervención de los poderes públicos del Estado republicano o de la sociedad civil, sino que ahora fue conducida por la dinámica mercantil de las leyes de la mano invisible del mercado. Ello representó la fuerte privatización de la esfera pública mediática, que afectó la producción de la cultura y la comunicación nacional. Así, el corazón de la cultura masiva cotidiana del país quedó afectada por el fenómeno de la visibilización de lo secundario y el ocultamiento de lo fundamental, que provocó, cada vez más, que la
cuestión pública se convirtiera en tema privado y la trama privada se transformara en asunto público.
4. El reforzamiento del modelo de comunicación-mercado Con el debilitamiento del modelo de medios de servicio público que exigió el esquema de desarrollo del mercado, el sistema de medios comercial-privados se expandió notablemente en el país, llegando a ser éste el patrón dominante en nuestra atmósfera cultural, y con ello, se privatizó el campo de lo público. Es decir, en la segunda década del siglo XXI las políticas culturales públicas que se elaboraron en el país, cada vez más, se construyeron desde las necesidades privadas de la reproducción del capital, nacional y transnacional, que introdujo el proyecto de la globalización, y no desde las necesidades de avance y humanización de la población. De esta manera, al iniciar el tercer milenio la herencia que dejó el Estado neoliberal a la sociedad mexicana fue que actualmente se cuenta con menor infraestructura mental y comunicacional para crear la cultura orgánica indispensable que demanda el proceso de sobrevivencia social de nuestra república y posee mayor logística cultural mercantil para crear las condiciones subjetivas masivas para producir la cultura rentable que permite la realización del proceso del capital ampliado, a escala nacional y glo-
bal. Así, al ser progresivamente regida la cultura y la información por las leyes del mercado, el proyecto de conciencia y de comunicación colectiva que se produjo en las últimas décadas en nuestra nación, a través de los medios de difusión masivos y de otras infraestructuras culturales fue crecientemente una propuesta lucrativa vinculada con la dinámica de acumulación de capital.
5. La comunicación como aceleradora del capital A partir de la aplicación de las reglas del Tratado de Libre Comercio sobre el sistema cultural, los procesos de comunicación se concibieron crecientemente como instrumentos aceleradores del proceso de realización de capital y no como herramientas para la elevación de la conciencia social y el cambio colectivo con el fin de resolver los grandes problemas del crecimiento nacional. Esto contribuyó a producir una nueva valoración estratégica comercial del campo de las telecomunicaciones y de la industria audiovisual que desató una lucha nacional y continental por la concentración privatizada de las cadenas de difusión sin ningún precedente histórico en el país y la región. jesteinou@gmail.com
Ante la nueva globalidad internacional, para ser eficientes… asumir la mentalidad de que “lo que no deja dinero a nivel cultural, no sirve”. Siempre!
13 de abril de 2014
• 53
Fotografía: Mónica Cervantes
entRevista
Elio MasfErrEr Kan/Presidente de la Asociación Latinoamericana para el Estudio de las Religiones
Los mexicanos celebran la Semana Santa a su manera
P
rohibida hacia finales del siglo XVIII por ser considerada una fiesta hereje, la Semana Santa o Semana Mayor es la conmemoración de la pasión, muerte y resurrección de Jesucristo. Desde la época virreinal, en México las celebraciones varían de acuerdo a las costumbres de cada
54 •
13 de abril de 2014
Jacquelín Ramos
región, con ciertos aspectos generales que son similares en todo el país. En algunos lugares las tradiciones de Semana Santa son especialmente coloridas y espectaculares, tanto por el fervor con que las realiza la gente como por los elementos folclóricos que las adornan. Sin embargo, al hablar hoy de la
Semana Santa, se debe recordar que México no sólo es un país pluricultural y plurilingüe, sino también una nación plurirreligiosa, donde existe actualmente una diversidad de formas de ver y percibir la Semana Santa, indicó en entrevista a Siempre! el doctor Elio Masferrer Kan, presidente de la Asociación Latinoamericana para el Siempre!
Estudio de las Religiones. Asegura Masferrer que las necesidades del ser humano han hecho de esa pluralidad religiosa una caída de esa efervescencia de religiosidad católica, ya que la Semana Santa, para muchos, se ha convertido simplemente en una buena excusa para descansar y divertirse. ¿Cómo perciben los mexicanos la Semana Santa, cuando hoy se vive una crisis en religiones como la católica? México es un país pluricultural y plurirreligioso. Justamente acabo de dar una clase —invitamos a una colega que se dedica a estudiar población afromexicana— y lo que desconcertaba a algunos de los estudiantes era que en México no sólo hay gente de origen europeo, de origen indígena, amerindios, sino también de origen africano y que es parte de nuestra historia. Pero ya en materia religiosa México es un país cristiano pero no tan católico, no podemos pensar a México como un país exclusivo de los católicos, México es un país plurirreligioso.
Muchos católicos, pocos practicantes Hace un par de días leí una declaración muy interesante de Carlos Aguilar Retes, el arzobispo de Tlalnepantla, que fue presidente de la Conferencia del Episcopado Mexicano, y decía que iba a hacer un plan de trabajo, porque en su arquidiócesis había un millón 900 mil católicos, pero sólo 400 mil eran practicantes; reconocía que el 80 por ciento de su feligresía no participa en las actividades de la Iglesia, pero el trabajo lo piensa hacer con 300 sacerdoSiempre!
tes; saque cuentas, le da un sacerdote por cada mil 300 católicos, en realidad no tiene personal. Claro, el nuevo papa Francisco, Mario Bergoglio, dice que hay muchos obispos de aeropuerto, en términos mexicanos, dice que hay muchos obispos aviadores, que están dedicados a ir con los poderosos, pero hay que hacer trabajo de base. También critica la clericalización de la Iglesia y le dice a los sacerdotes que hay que poner a trabajar a los laicos, hay que jalarlos, y eso me parece muy interesante. En sentido estricto, en muchos casos, la Iglesia católica le reclama a los feligreses que están en otra cosa y no en la religión, cuando habría que ver si no son ellos quienes dejaron de atenderlos y éstos se fueron a su casa o atendieron otras propuestas religiosas que también asumen a Cristo como su salvador. Para incrementar la confusión, la Iglesia católica vive movilizándose contra la interrupción legal del embarazo, el aborto, y los obispos nos dicen que en Cuaresma van a perdonar a todas las mujeres que se presenten a pedir perdón por haber abortado y no hay que hacer un proceso más complicado, sino que el sacerdote, en caliente, pueda dar la absolución. Al mismo tiempo, tratan de que haya reformas constitucionales en muchos estados o que se penalice el aborto en diferentes estados y hablan del Distrito Federal como si fuera la ciudad del pecado. Debemos entender que en un país plural como México hay muchas formas de percibir la Semana Santa, es
‰ 13 de abril de 2014
• 55
EntrEvista interesante que el papa dice que hay que cambiar los modos de ser de la Iglesia católica y regaña a su grey porque no hacen el trabajo, el asunto es más complejo. Los mexicanos han diversificado cómo celebrar; por ejemplo, los evangélicos celebran el Sábado de Gloria, hacen un festejo muy importante en el Zócalo de la ciudad de México, hacen una marcha el sábado, se van caminando y celebran hasta el día siguiente. En tanto, la Semana Santa en Iztapalapa se ve de una forma bastante tradicional, donde hay mucha gente. Pero también hay otra realidad, y es que en muchos casos, la Semana Santa es vista no tanto como una fiesta religiosa sino como una buena excusa para viajar, descansar y divertirse. Por ello, el panorama es de muchos creyentes, pero que en muchos casos no le creen a la institución, éste es el problema, ¿por qué no le creen a la institución? Por muchas razones que son públicas y notorias.
En qué creen los que creen ¿Cuáles son las razones por las que hoy los feligreses no persisten en su acercamiento a tradiciones como la Semana Santa? Las tradiciones se mantienen, no estoy de acuerdo en que la gente abandone la tradición de celebrar la Semana Santa, siento que la gente sigue siendo religiosa, sigue siendo creyente, sin embargo la polémica o lo que nosotros como antropólogos estamos tratando de entender y de comunicar a la socie56 •
13 de abril de 2014
dad por medio de nuestro trabajo, es entender “en qué creen los que creen”, y los que creen, que son probablemente el 90 por ciento de la población del país, siguen creyendo, pero hay cambios culturales profundos en la sociedad mexicana. La gente sigue creyendo en la Semana Santa, pero no está dispuesta a seguir realizando actividades que le generen problemas, por ejemplo, en lo económico, haciendo un gasto tan impresionante en dinero. Yo trabajé en una comunidad que son totonacos de la sierra norte de Puebla, el traje para las fiestas salía carísimo, porque muchos productos eran importados, se cotizaban en euros, imagínese traer plumas de la Republica Checa, cuánto salía eso, por lo que decidieron hacer un cambio en todo el ritual, siguen practicando la Semana Santa pero con cambios y con elementos según sus posibilidades; ahora puede parecer extraña su vestimenta, pero es la forma en que ellos expresan su creencia, entonces hay que entender y respetar esa forma de creer. Incluso la Semana Santa en Iztapalapa, según lo apuntan muchas personas, es subvencionada por la delegación, habrá que ver hasta qué punto es correcto que se realice este tipo de eventos con el dinero de los contribuyentes, donde hay personas que no son creyentes. De hecho acabamos de aprobar una tesis de doctorado sobre la Semana Santa en Iztapalapa, donde uno de los estudiantes encontró que hay católicos en Iztapalapa que no celebran, que no van a celebración central de los ocho barrios, porque no están de acuerdo con el concepto, dicen que es algo Siempre!
Fotografía: Mónica Cervantes
teatral, que ellos van a celebrar la Semana Santa de una forma más modesta, con menos ruido, con menos exhibición. Por otro lado, hay otros que se han ido a otra propuesta religiosa con otros criterios de práctica, pero eso no quiere decir que no crean, el asunto está en comprender el incremento de la pluralidad religiosa.
Una fiesta patronal para el D. F. ¿Cuál es la importancia de la Semana Santa? Para nosotros como antropólogos es muy importante, porque el problema es cómo los miembros de un grupo religioso ratifican el pacto social que tienen con su grupo religioso, es un indicador. Por ejemplo, de alguna manera la Semana Santa en Iztapalapa se ha configurado como la fiesta patronal de la ciudad de México o el área metropolitana de la ciudad Siempre!
de México, no hay una fiesta patronal en la ciudad de México, en todas las otras localidades de la republica mexicana hay un día de la fiesta patronal, la ciudad de México no tiene, entonces la Semana Santa cubre esa fiesta. Ésta es nuestra hipótesis de trabajo, pero esto no quiere decir que todos los católicos estén de acuerdo con esa forma de celebrar la Semana Santa, ni los evangélicos que también creen en Cristo celebren la Semana Santa de esta manera; hay otras maneras, entonces es un indicador para ver cuánta gente junta cada quien en su forma peculiar de celebrar la Semana Santa, ahí es donde podemos medir realmente cuántos hay de un lado y cuántos hay en el otro. Todo este asunto a los antropólogos nos parece muy interesante, pero también es un desafío para los ministros de culto, realmente cuánta gente esté en condiciones de jalar, cuántos
van a su templo, cuántos van los domingos a misa, cuántos dices tú que tienes. Entonces, me parece que la forma en que se celebra la Semana Santa —estoy hablando como etnólogo— expresa la visión del mundo de una comunidad concreta; reitero, no es que se pierdan las tradiciones, cambian las tradiciones, van a otra cosa. El hecho de contar con un papa distinto en su manejo como jerarca, ¿de qué manera refresca la visión humanista de Jesús? Con esa intención pusieron al papa Francisco Bergoglio, un jesuita, para transformar con una nueva visión la Iglesia católica, porque el señor llegó golpeando puertas, hablando fuerte a su propio personal, e incluso la última encíclica que sacó es un llamado de atención muy fuerte, diciendo que tienen que estar con los pobres, no con los poderosos. 13 de abril de 2014
• 57
Pemex y CFE
Trágico escenario para la soberanía energética MArtín EspArzA FlorEs
L
os consorcios internacionales sólo están a la espera de que los inconscientes y apátridas miembros del Congreso de la Unión terminen de lustrar con las leyes secundarias la reforma energética, el cartel que anuncie en la marquesina de los acuerdos globales la venta de garaje de nuestros recursos energéticos. Los plazos para desmantelar Pemex y aniquilar del mercado nacional a la CFE han empezado a cumplirse, avizorando un futuro incierto para ambas paraestatales que, lejos de perfilarse como empresas productivas, todo apunta que llegarán, si acaso, a la categoría de simples empresas administrativas. De acuerdo con los últimos reportes de la Bolsa Mexicana de Valores (BMV), la CFE incrementó en 2013 sus pérdidas netas en un 95%; sus números rojos reportaron la cifra de 37 mil 552.3 millones de pesos, en relación con los 19 mil 215.6 millones de 2012. Buena parte de su déficit es a consecuencia de la compra obligada de energía que viene realizando desde la década pasada a las trasnacionales que ya generan la mitad de la electricidad en México. Desventajosa situación que los diputados y senadores, impulsores de la contrarreforma, han ocultado al país. Lejos de fortalecer la Comisión Federal, las leyes secundarias contemplan la creación del llamado Centro Nacional de Control de Energía (Cenace), que será algo así como una gran oficina de gestión de trámites que abrirá el camino para que las em58 • 13 de abril de 2014
presas privadas se reproduzcan con prontitud colocando en el desventajoso mercado de la competencia por la generación, transmisión y comercialización de la energía eléctrica a la ya de sí quebrada paraestatal. Con preponderancia en el mercado, serán los nuevos consorcios los que establezcan las tarifas que mejor convengan a sus intereses, con lo que el precio de la luz difícilmente tenderá a disminuir como lo pregonan los impulsores de la entrega de los bienes nacionales, ahora listos a dar la puñalada final a millones de mexicanos, con la aprobación de las leyes secundarias. Para Pemex los tiempos establecidos por la llamada Ronda Cero ya se cumplieron el pasado 22 de marzo en que se fijó el plazo de 90 días, decretado de manera anticonstitucional en la reforma energética para que la entidad determine cuáles serán los campos de exploración y explotación que seguirán operando en el país, ya que será el próximo 17 de septiembre la fecha en que la Secretaría de Energía ponga en una abierta venta de garaje, el resto de los recursos petrolíferos del país a las firmas privadas. La propia Sener adelantó el trágico escenario que empieza a cernirse sobre nuestra ya trastocada soberanía energética pues Pemex sólo peleará un tercio de todos los recursos sensibles de explotación; es decir, que la ahora empresa productiva se quedará con unos 34 mil 500 millones de barriles de un universo estimado de 112 mil 800 millones. ¿Cómo podrán explicar los serviles legisladores que el petróleo seguirá siendo de los mexicanos?
La vivienda es una necesidad elemental, sólo superada por la alimentación. Julio A. Millán B.
P
ara los hogares mexicanos, la vivienda representa el activo más importante en la formación del patrimonio familiar. La vivienda es una necesidad elemental, sólo superada por la alimentación. En tanto derecho y factor de desarrollo, el Estado mexicano la ha destacado como objeto de la política social. Según los censos de población, el número de viviendas particulares habitadas pasó de 21.9 millones en 2000 a 28.6 millones en 2010 y el promedio de ocupantes descendió de 5 personas en 1990 a 3.9 en 2010. Una vivienda está hacinada si el índice de hacinamiento es mayor a 2. De acuerdo al Censo 2010, 34.4% de las viviendas se encuenSiempre!
Foto: Agencia El Universal
Consultoría eConómiCa
Eliminar el rezago habitacional
Vivienda y desarrollo, binomio por edificar tran hacinadas (9.7 millones). Así mismo, las viviendas con materiales en deterioro e insatisfactorios agrupan 1.1 millones y 7.3 millones, respectivamente. Es así que alrededor de 9 millones de hogares mexicanos, que representan 31% de las viviendas particulares habitadas del país en las que habitan 35.7 millones de personas, se encuentran en rezago habitacional. En los últimos años se ha presentado un proceso de transición en la naturaleza de la subsidiariedad del Estado hacia la vivienda; ha dejado de ser proveedor directo del bien a ser garantizador del derecho a la consecución del mismo, dejanSiempre!
do la provisión a los mercados privados. El mecanismo lo representa el crédito hipotecario y en gran medida los programas que abarcan la seguridad social y los fondos públicos. Las instituciones de crédito, tanto públicas como privadas, han asumido el papel principal de intermediar el financiamiento tanto de la edificación como de la adquisición, mejoramiento y autoconstrucción de la vivienda. En términos de créditos, el mayor proveedor es el Infonavit, seguido de la banca comercial. Según cifras de la Sociedad Hipotecaria Federal, para 2014, el 59% de los créditos será otorgado por el instituto y el
24.1% por la banca. La construcción de vivienda es un detonador indiscutible de la economía, impulsa 162 ramas manufactureras y de servicios, y existe capacidad para incrementar su potencial a niveles superiores al 6% de PIB. Para ello, es necesario que se consolide la política nacional de vivienda como una política de Estado, que el sector privado desarrollador y financiador pueda expandir su desempeño sobre bases firmes de crecimiento y que el sector de los hogares cuente con mayores posibilidades de ingreso y capacidad de pago sin merma a la economía familiar. Es importante entonces que
se termine de edificar el binomio vivienda y desarrollo, para eliminar el rezago habitacional y enfrentar la demanda futura de vivienda, que se estima para los próximos 20 años en 10.8 millones de viviendas debido a la creación de nuevos hogares. Lo anterior sin desatender los objetivos de transitar hacia un modelo de desarrollo sustentable e inteligente, para evitar el crecimiento desordenado de las ciudades y la expansión descontrolada de las manchas urbanas; reducir de manera responsable el rezago de vivienda; y procurar una vivienda digna para los mexicanos. 13 de abril de 2014
• 59
d.f. PoR siemPRe! Hace 50 años, en medio de inclemente diluvio llegó la Piedra de los Tecomates
El espectacular
trasladodeTláloc El pueblo se amotinó para impedir las maniobras que arrebatarían el legado celosamente resguardado hasta el momento por la población del lugar. Excavar es abrir un libro escrito en el lenguaje que los siglos han hablado dentro de la tierra. S. Marinatos
José Alfonso suáRez del ReAl y AguileRA
E
ste 16 de abril se cumplirán cinco décadas del espectacular traslado de la Piedra de los Tecomates al basamento construido por el arquitecto Pedro Ramírez Vázquez, a fin de exhibir esa importante pieza arqueológica, identificada por don Leopoldo Batres como Tláloc, hito del Museo Nacional de Antropología e Historia que el gobierno de Adolfo López Mateos edificaba por aquellos años en el Bosque de Chapultepec. La proeza del desplazamiento del recio monolito de más de 165 toneladas y siete metros de altura hizo realidad el anhelado sueño de Batres de trasladar la pieza en ferrocarril,
60 • 13 de abril de 2014
Pedro Ramírez Vázquez, artífice del museo donde se exhibe Tláloc.
proyecto frustrado por las dificultades que representaba moverla de la Cañada de Santa Clara, lugar en la que fue redescubierta por don Gumersindo Mendoza, el profesor Jesús Sánchez y el joven pintor José María Velasco quien, por cierto, ilustró el hallazgo en 1889. Para los habitantes de Coatlinchán, la llamada Piedra de los Tecomates era un legado ancestral que representaba a Siempre!
Siempre!
la intervención del Ejército y sólo así fue posible levantar la mole, colocarla en la enorme plataforma construida para su traslado e iniciar, a las 3 de la mañana del 16 de abril de 1964, el lento camino que debía culminar en el bosque de Chapultepec. El interés suscitado por el traslado de Tláloc a su pedestal encontró en los medios de comunicación un gran aliado: cientos de locutores de radio y televisión dieron puntual seguimiento del desplazamiento del convoy, los obstáculos que debió sortear el monolito en la avenida Zaragoza, su llegada al Zócalo, el inclemente diluvio que se abatió sobre la ciudad, su paso frente a la columna de la Independencia y su tempestuosa llegada al sitio destinado para albergarlo. Con su colocación se culminó la proeza que significó su traslado, y ello abonó para su inserción en el imaginario popular como pieza fundamental de ese gran libro abierto escrito en el lenguaje que los siglos han hablado, al que se refiere el griego Marinatos para definir la arqueología. 13 de abril de 2014
• 61
Fotografías:Miguel Angel Fernández, historia de los museos de México
Chilchiuitlicue —esposa de Tláloc— a la que rendían sincrético culto cada 3 de mayo, fecha en la que acudían a cambiar la cruz que se ubica en lo alto de la cañada, o bien a recolectar el agua que se acumulaba en las cavidades (tecomates) del monolito, concediendo al preciado líquido sorprendentes propiedades curativas. Por décadas, Coatlinchán vivió orgullosa del monolito y de los beneficios que les proporcionaba a quienes a su vera satisfacían las necesidades de los visitantes que acudían a conocerla. La querencia de las familias de Coatlinchán por su piedra estaba tan arraigada que, ante la decisión gubernamental de trasladarla a la capital del país, el pueblo se amotinó para impedir las maniobras que arrebatarían el legado celosamente resguardado hasta el momento por la población del lugar. La oposición llegó a tales niveles, que fue necesaria
No es el único
Reyna enmaraña el crucigrama michoacano
Yazmín alessandrini
S
e llamaba por teléfono con el Kike Plancarte y se reunía con La Tuta Gómez. Vaya joyita que resultó ser don José Jesús Reyna, ahora exsecretario general de Gobierno y exgobernador interino de Michoacán. Y aunque a estas alturas del partido, cuando se habla de política y crimen organizado, ya no nos sorprende ni nos asusta nada, todavía nos sigue provocando una gigantesca indignación que existan personajes con cero escrúpulos para mentir, para engañar y para robar a aquéllos a los que supuestamente se deben. En estos momentos está corriendo el arraigo de 40 días que le concedió un juez federal a la Procuraduría General de la República (PGR) para retener a Reyna García en lo que se acumulan más pruebas que lo vinculen al crimen organizado, específicamente al cartel de Los Caballeros Templarios. Y, de acuerdo con la información que se ha generado en los últimos días, todo parece indicar que existen suficientes elementos para fincarle responsabilidades que permitan encarcelarlo. El discurso y la postura del presidente de la república, Enrique Peña Nieto; del secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong, y del procurador general de la República, Jesús Murillo Karam, está más que clara y definida con respecto a la situación de Michoacán, pero sobre todo con el tema de la inseguridad y la delincuencia: tope donde tope, caiga quien caiga, sin importar que sean criminales o políticos, y si se trata de 62 • 13 de abril de 2014
éstos últimos no se tentarán el corazón cuando pertenezcan al PRI. Sin embargo, cuando nos referimos al complejo macrocosmos michoacano, nuestras autoridades deberán observar con lupa y actuar con mucho tino porque Jesús Reyna no es el único actor político con vínculos con el crimen organizado, igualmente al comisionado para la Seguridad y el Desarrollo Integral de Michoacán, Alfredo Castillo Cervantes le espera un difícil trámite en eso de desarmar a las autodefensas, porque ya estamos viendo que muy pocos aceptarán de buena gana entregar esas armas de las cuales muchas de ellas no sabemos cómo llegaron a sus manos porque, siendo honestos, por la manera como han procedido estos grupos, muchos de sus integrantes están muy lejos de ser considerados unos ciudadanos ejemplares, ¿verdad, doctor Mireles?; ¿verdad, don Hipólito? Igualmente hay actores cuyo grado de participación e involucramiento en el resquebrajamiento y envenenamiento del tejido social michoacano todavía no nos queda muy claro. Y como botón de muestra está el caso de la senadora perredista Iris Vianey Mendoza Mendoza, quien a principios de marzo pasado regresó muy campante a su posición legislativa, tras una licencia de un mes durante la que supuestamente fue investigada y exonerada por la Procuraduría General de la República y su titular después de que se le involucró con Los Caballeros Templarios. www.lapoliticamedarisa.mx yalessandrini1@gmail.com alessandriniyazmin@yahoo.com.mx @yalessandrini1
Siempre!
Genómica y bioeconomía
a c i t é n d e a g d i n obes ó i c i s o e p d s i o d riesg a e t r i r p f La nta el omida e c r m o u p a lizada a n o s a per n i c i d la me a s á rca m e c a s N no D A l E
L
Dr. GerarDo Jiménez Sánchez
a obesidad es una enfermedad multifactorial que tiene un componente genético, pero requiere de otro ambiental para manifestarse. Sus consecuencias para la salud y la economía son devastadoras. Antes de 1980, menos del 10% de la población era obesa. Sin embargo, a partir de entonces su prevalencia se ha duplicado o triplicado y, en 19 de los 24 países miembros de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE), la mayor parte de la población tiene sobrepeso o es obesa. Las proyecciones de la OCDE indican que más de dos de cada tres personas tendrán sobrepeso u obesidad para el año 2020. Este acelerado incremento parece estar asociado principalmente por cambios en el estilo de vida y la dieta. Sin bien la capacidad de producir tejido graso en respuesta a los estímulos del medioambiente varía dependiendo de la composición genética de cada persona, hasta hace poco no se había demostrado claramente la participación del componente genético en la génesis de esta enfermedad. El advenimiento de las tecnologías para la lectura del genoma humano han hecho posible llevar a cabo
64 • 13 de abril de 2014
estudios en múltiples poblaciones para identificar genes asociados al sobrepeso y la obesidad. Hoy conocemos variaciones genéticas en cerca de 30 genes que predisponen a estas patologías. Si bien hace tiempo se sabe que la ingesta de alimentos fritos se vincula con la obesidad y sus enfermedades crónicas que se le asocian, apenas recientemente se han generado evidencias científicas que demuestran que las personas con genes de riesgo a la obesidad engordan más al comer alimentos fritos, en comparación con quienes no los tienen. Un estudio reciente de la Universidad de Harvard demostró que las personas con predisposición genética a la obesidad pueden tener el doble del efecto en el índice de masa corporal al ingerir alimentos fritos, que personas con una menor predisposición genética (www.bmj.com/content/348/bmj.g1610). Los autores del estudio examinaron las interacciones entre la frecuencia de consumo de alimentos fritos y 32 variaciones genéticas asociadas a obesidad. En el estudio participaron 6,379 hombres y 31,049 mujeres de los Estados Unidos en los cuales se estudió su consumo de alimentos fritos tanto en casa, como fuera de ella. Se tomaron en cuenta datos sobre su índice de masa Siempre!
Siempre!
El impacto de la medicina genómica en el cuidado de la salud se hace cada vez más evidente. Así, progresivamente observaremos como la lectura personalizada del ADN permitirá identificar a un número cada vez mayor de factores de riesgo genético asociados al riesgo a enfermedades comunes. Esta información comienza a traducirse en políticas de salud pública de alto impacto que permiten conocer los riesgos individuales a padecer enfermedades de alto impacto social y económico, a fin de ofrecer progresivamente una práctica médica más individualizada, más predictiva y más preventiva. Hoy en día, la genómica nos ofrece evidencias científicas que contribuirán a mitigar los efectos del medio ambiente en nuestra salud al conocer los riesgos individualizados a muchas enfermedades. Sin duda, la educación para la salud, apoyada en la genómica, tiene un gran potencial para contribuir a la prevención del sobrepeso y la obesidad. www.genomicaybioeconomia.org gerardo.jimenez@genomicaybioeconomia.org Profesor de Genómica y Bioeconomía, Universidad de Harvard. Presidente Ejecutivo, Global Biotech Consulting Group. Presidente de Genómica y Bioeconomía A.C. 13 de abril de 2014
• 65
Fotografía: www.shutterstock.com
corporal y factores del estilo de vida como la cantidad de ejercicio diario y los hábitos asociados al tabaquismo, entre otros. Al comparar la evolución de los participantes con el mayor riesgo genético, la diferencia en el índice de masa corporal entre aquellos que comieron alimentos fritos cuatro o más veces a la semana, y aquellos que los consumieron menos de una vez por semana, fue de un kilo por metro cuadrado de superficie corporal en mujeres y 0.7 en hombres. Por otra parte, en los participantes con el menor riesgo genético, estas diferencias fueron de 0.5 kilos en las mujeres y 0.4 en los hombres. Los resultados demuestran que aquellas personas con mayor predisposición genética a la obesidad tuvieron una propensión significativamente mayor a hacerse obesos si comieron alimentos fritos frecuentemente, comparados con aquellos cuya predisposición genética a la obesidad era menor. Los hallazgos indican que el riesgo genético a la obesidad podrían mitigarse simplemente cambiando los hábitos de alimentación. Si bien existen otras variantes que pueden influir en estudios como este, los resultados hacen evidente la interacción entre el riesgo genético y el medio ambiente en el origen de la obesidad.
Foto: AFP
En foto de archivo un barco de la Marina italiana muestra inmigrantes rescatados cerca de la Isla de Lampedusa.
El hambre y la desesperación tocan a las puertas de Europa
71
Bernardo González Solano
Siempre!
76
“La primavera cubana” Joaquín PéRez Sánchez
El creciente poderío econó mico de China JeSúS heRnánDez gaRibay
78
Fue proclamada la República Popular de Donetsk JoRge PetinauD MaRtínez
Embajadas: China repunta en crecimiento turístico geRaRDo yong
80
Noé caMilo JoSé cela conDe
68
El PP manejó dinero negro Regino Díaz ReDonDo
74 75
13 de abril de 2014
• 67
Que mal está España
El PP manejó dinero negro
Hasta el momento, nadie ha investigado el “accidente de aviación” en que murió el entonces Secretario General de la ONU, Dag Hammarskgold, pese a las sospechas de que fue un atentado. Tiburcio Almeina, Escritor.
Regino Díaz ReDonDo MaDRiD.- El país sigue en la cima de la corrupción y de la pobreza. No hace falta poner una palabra más o menos para explicar lo mal que está España. Me limito a los datos que proporcionan la UE, la justicia nacional, Cáritas y otras ONG´s civiles. De todo ello se obtienen los siguientes resultados, tan desconcertantes como canallas, por68 •
13 de abril de 2014
que los culpables de ambas pandemias son los gobier nos, empresarios y políticos infumables. a) El juez Pablo Ruz afirma categórico que Luis Barcenas, ex tesorero del PP, amasó su fortuna con dinero de la contabilidad de ese organismo y cita a declarar al reo y a su esposa, Rosalía Iglesias, también imputada por fraude al fisco y blanqueo de dinero. El magistrado que lleva parte de los negocios ilícitos de la trama Gürtel, una mafia creada en los 90 del siglo pasado, se aproxima a dar un cerrojazo a corto o medio plazo al litigio cuya investigación ocupa la primera plana
de los diarios desde hace cinco años. b).- Asuntos Internos interroga a los policías de la UDEF (Unidad de Delincuencia Económica y Fiscal de la Comisaría General de Policía Judicial, porque “se han filtrado informes” sobre malversación de dinero, fuga de divisas y pagos en negro a banqueros, empresarios y políticos. El ministro del Interior, Jorge Fernández Díaz, está molesto con su propia gente. Los gendarmes se muestran hartos de tanta mugre y de la impunidad de que gozan Miguel Blesa y Rodrigo Rato a quienes se acusa de malas gestiones y de aproSiempre!
CoordinaCión: Magdalena galindo • estela BoCardo
Manifestantes se quejan contra los desalojos.
Siempre!
hechos. Se niegan los miembros del gabinete de Mariano Rajoy a aceptar las realidades que enrojecen a los ciudadanos pero no a ellos que viven en un paraíso artificial, formado por querubines neoliberales, dueños del patrimonio nacional e insaciables a la hora de exprimir a trabajadores, empleados, médicos, maestros y muchos más. d) Ignacio González, presidente de la Comunidad de Madrid, experto en nada, político enchufado por doña Esperanza Aguirre y depredador de esta región, vuelve a ser acusado de tener un ático de lujo pagado en
negro con un costo de varios millones de euros. De este caso salieron más datos: el empresario Fernando Martín compró a González a cambio de favores como el piso en Marbella pero para ello utilizó a Enrique Cerezo, presidente del Atlético de Madrid, para que a través de sus negocios le llegara el dinero al codicioso político madrileño. En la denuncia se afirma que los billetes viajaron por África y Latinoamérica para regresar a Estepona “limpios”, según ellos, y listos para pagar el inmueble. La revelación conmueve a la socie-
Fotografía: AFP
vecharse de su cargo para lucrar sin freno en Caja Madrid y Bankia. c) España ocupa el penúltimo lugar en la lista de pobreza infantil y de desigualdad dentro del grupo comunitario. Esa institución benéfica, insospechable de izquierdista, presentó un informe estremecedor: sólo Rumania nos supera en esos dos renglones y señala que uno de cada tres niños pasan hambre en esta nación. Cristóbal Montoro, ministro de Hacienda, lo desmiente con explicaciones sesgadas; generaliza y argumenta con poca solidez. Ello corrobora la verdad de estos desgraciados
13 de abril de 2014 •
69
dad de “alta alcurnia” pero el señor presidente de esta región hace mutis ante las preguntas de los periodistas. Así es de valeroso. e) Pese a los bochornosos actos de la política en los sucesos del sábado 22 de marzo que fue denunciado por su propio sindicato, el director general de ese cuerpo, Ignacio Cosidó, ha desaparecido y, desde luego, se niega a dimitir. Si sus jefes superiores le hubiesen ordenando dejar el cargo, lo hubiera hecho. Luego, ¿quiénes son los culpables? La incapacidad, la soberbia y la falta de escrúpulos de muchos funcionarios actuales subsisten ante la mirada de asombro de la ciudadanía que está cansada de gritar “ladrones, miserables, se hinchan y nos quitan el pan” que se escucha en la península. f) En la mayoría de las comunidades españolas los alumnos desde primaria hasta los que estudian carreras profesionales se apiñan en pequeños salones, los más perjudicados son los niños entre 5 y 12 años que se aprietan como sardinas en una lata de aceite malo. Sin embargo, el gobierno tardofranquista —todas sus leyes tienen ese tufo—, entra al rescate de multimillonarias inversiones que pierden en las carreteras de peaje y cuya concesión fue otorgada por José María Aznar durante su reinado. Rajoy proporcionará cerca de 3 mil millones para indemnizarlos y nacionalizar las vías de comunicación. Primero nacionalizó Bankia, también lo hizo con Caja Madrid. Asumió las pérdidas de muchos bancos y cajas pequeñas cuando tenían números rojos. Al empezar las ganancias, volvió a privatizarlas en un santiamén y todos tan contentos. Toda una hazaña de un gran jefe de gobierno como don Mariano. 70 • 13 de abril de 2014
La cantidad mencionada hubiese servido para sacar de la penuria a millones de familias cuya pobreza aumenta en forma escandalosa y deprimente. Mientras tanto, los miembros de la Marcha por la Dignidad, han sido tildados de “chusma, perturbados y filonazis”, seguramente en un afán de ponerlos en la picota del oficialismo totalitario. Se cierran minas de carbón, las empresas reducen personal, despiden a su antojo; los trabajadores son un cero a la izquierda con ínfimos derechos y tratados como animales de carga. Los penúltimos golpes de la ultraderecha ha dejado exhausta a la gente después de exprimirla para su beneficio. Las grandes empresas han ganado más durante los años de la crisis en la que aún estamos. Es decir, nunca perdieron, si acaso hubo meses en que redujeron sus ingresos pero siempre obtuvieron ganancias. Esa es la realidad, lo demás es engañar al pueblo y burlarse de él. En los pasillos del Congreso de los Diputados, la oposición censura las medidas de Rajoy y se retira a sus habitaciones. No es sólida. Izquierda Unida y UPyD de Rosa Díez, son los más contundentes pero no llegan a unir fuerzas. Es más, diría que no coinciden en ninguna ideología. Simplemente buscan el poder que sólo podrán alcanzar mediante coaliciones. El PSOE se debate entre Rubalcaba y los jóvenes aspirantes a ocupar su puesto. Don Alfredo, aunque sea un buen político y el más enterado, tendrá que ceder porque las elecciones del año próximo no las ganará si se postula. La gente quiere caras nuevas y más tersas. Por desgracia, así es.
En las calles perviven, subsisten, avergüenzan los nombres del caudillo y de sus generales más crueles. Hay avenidas de los Caídos de la División Azul, de Francisco Franco, y de José Antonio Primo de Rivera y muchos otros. En Alemania e Italia, está prohibida cualquier manifestación nazifascista. En España vemos a alcaldes y curas que hacen alarde de la dictadura y conservan fotografías del generalísimo. Los españoles, tan condescendientes, lo tomamos a risa. Una risa que puede convertirse en sangre, que no queremos por ningún motivo. Una risa que por lo menos es el principio del sarcasmo que da paso al aburrimiento y culmina en la desconfianza y el enojo. Están libres los nostálgicos del pasado y pasan hambre los de siempre, los que lucharon ellos, sus padres y abuelos por una democracia auténtica. El panorama arroja pesimismo. En muchos congresos locales hay imputados que siguen ejerciendo como legisladores Arturo Fernández, reelegido como presidente de los Patrones Madrileños, ganó el puesto con 1,733 votos de los 450 mil dueños de negocios que hay en esta región. ¿Habrá sido legal la elección? Además está imputado y eso no insta para que controle los restaurantes de todos los ministerios, incluyendo el Congreso de esta capital. Explota a sus trabajadores, es sibilino y sesga las palabras, los salarios que paga son insultantes, y muchas veces se ha descubierto que inmigrantes contratados por él, duermen en los sótanos de algunos de sus negocios, apiñados en recintos insalubres. Fracasó Eurovegas, perdimos los Juegos Olímpicos y ganamos la imbecilidad. ¡Sea por Dios! Siempre!
Inmigración ilegal
El hambre y la desesperación tocan a las puertas de Europa
E
BErnardo GonzálEz Solano
l grave problema de la inmigración ilegal procedente del Africa subsahariana con destino a los países de la Unión Europea (UE) —vía España o por el canal de Sicilia— es de pronóstico reservado. El motor principal de esta tragedia humana de Africa, se centra en el hambre y en la desesperación que enfrentan esos pueblos, aunque algunos de sus mandatarios afirman: “el continente negro está en vías de desarrollo”. Apenas el jueves 3 de abril, Angelino Alfano, nuevo ministro del Interior de Italia, advirtió al tomar parte en un simposio sobre inmigración, en Palermo, Sicilia: “Según nuestras informaciones, en el norte de Africa hay entre 300 mil y 600 mil personas en espera de cruzar el Mediterráneo con dirección a Europa”. ¿Quién podrá detener una ola humana de esas proporciones? Hay voces, como la de Elena Valenciano (vicesecretaria general del Partido Socialista Obrero Español, PSOE; y vocera en la Comisión de Asuntos Exteriores) que han puesto los puntos sobre las íes en tan candente asunto: “Nunca habrá una valla en Ceuta suficientemente alta como para frenar a las mujeres y los hombres que buscan un futuro mejor, mientras persista la escandalosa desigualdad económica y demográfica entre Europa y Africa. Mil cien millones de personas viven allí, una población que crece impulsada por una tasa media de fecundidad de cinco hijos por mujer. El 41 por ciento de esa población tiene menos de 15 años y la edad media es de 20. Frente a esa realidad, el 18 por ciento de los ciudadanos de la Unión Europea (UE) tienen más de 64 años y es este el grupo de edad que más crece. Además, la UE tiene una de las tasas de nacimiento más bajas del mundo —1.6 hijos por mujer—. Este desequilibrio demográfico se solapa con una impactante diferencia en niveles de vida. El PIB por habitante de la UE representa 34,000 dólares frente a una región en la que, por ejemplo, Burkina Faso (país mediterráneo de África occi-
dental que limita al noroeste con Malí, al noroeste con Costa de Marfil, Ghana, Togo y Benín; con una población de 16.5 millones de habitantes,) solo alcanza los 1,600 dólares, una región que concentra a los 10 países más pobres del planeta, según el Indice de Desarrollo Humano. La renta per cápita de la UE es 30 veces superior a la de Africa. No hay dos regiones fronterizas en el mundo con una mayor desigualdad que la que existe entre la Unión Europea y Africa. Por eso cada vez más africanos llaman a las dos puertas de Europa en ese continente Ceuta y Melilla. Más claro ni el agua. Pero no solo por esa vía, sino también por el canal de Sicilia, que separa la costa africana de Italia. Los fríos e i nhumanos números dan un panorama claro del problema: en los últimos 25 años, más de 8 mil personas han muerto en el mar en su intento por llegar a la “ubérrima” Europa. Al menos eso creen los desafortunados inmigrantes. La prensa informa: 20 de febrero de 2009, Lanzarote. Al volcar la patera (frágil e insegura embarcación de muy poco calado) de cinco metros de eslora en la que viajaban 32 inmigrantes, procedentes de Tartafara, Marruecos, 25 de ellos murieron ahogados pues al caer en el agua el exceso de ropa que llevaban los hundió; 15 de los ahogados eran menores de edad. El 15 de febrero de 2011, Zarzis, Túnez. Sesenta tunecinos mueren ahogados frente a las costas cuando pretendían llegar a Italia. Según algunos supervivientes fue la guardia costera tunecina la causante del naufragio al embestir a la embarcación que trasladaba a 150 personas. 9 de mayo de 2011, Lampedusa (la isla de este nombre es el territorio italiano más meridional, y recuerda, inmediatamente al príncipe de Lampedusa: Giuseppe Tomasi di Lampedusa (1896-1957), autor de la novela póstuma Il gattopardo, traducida como El gatopardo, en la que el personaje central, Tancredi, dice a su tío Fabrizio la conocida frase: “Se vogliamo che tutto si manga come è, bisogna che tutto cambi” (“si queremos que todo siga como está, necesita-
El drama humano de tantos miles de mujeres y hombres que viven en Africa subsahariana y tratan de dar el salto a Europa donde tanto le deben a los descendientes de aquellos esclavos que hicieron crecer la riqueza de los imperios del Viejo Continente.
Siempre!
13 de abril de 2014 •
71
mos que todo cambie”), la esencia del “gatopardismo” o lo “lampedusiano”); cuando 61 inmigrantes mueren de hambre y sed tras pasar 16 días a la deriva ante la pasividad de una unidad de la OTAN, que no acudió a una señal de socorro. Sólo 11 inmigrantes sobrevivieron y dos de ellos fallecieron días más tarde. En la embarcación viajaban varias mujeres y niños. 6 de septiembre de 2012, Esmirna, Turquía. Otros 61 inmigrantes mueren al naufragar el pesquero en el que viajaban tras chocar contra unos arrecifes a 50 metros de la costa. Las víctimas eran de nacionalidad siria, iraquí y palestina. Solo salvaron la vida 46 personas. 3 de octubre de 2013, otra vez Lampedusa. Al incendiarse el barco en el que se transportaban, mueren 387 inmigrantes. Las víctimas eran eritreas, etíopes y somalíes. Salvaron la vida 115 personas, entre ellas el capitán del navío. En las semanas siguientes casi 800 personas fueron rescatadas frente a las costas de Sicilia. Y la lista continúa creciendo en lo que va del año en curso. Ahora, el 6 de febrero pasado, en Ceuta, murieron 15 inmigrantes debido a una discutida actuación de la Guardia Civil, que disparó balas de goma a los subsaharianos que según la comisaría europea de Interior, Cecilia Malmström “aunque aparentemente no fueron golpeados (con esos proyectiles), parece que éstos podrían haber provocado el pánico con el resultado de algunos inmigrantes pudieran saltar al mar y se ahogaran...”. Resulta que el problema migratorio mantiene en jaque a las instituciones europeas. La impresión fuera (y dentro) de la Unión Europea es que no saben qué hacer. Ahora y antes. La acumulación de emergencias pone en claro que el problema es estructural, amén que no se observa voluntad de abordarlo a fondo. La política de la comunidad europea parece reducirse a intentar acuerdos con las autoridades de los países de donde procede la desesperada oleada humana, para que contengan el tránsito de inmigrantes hacia el Viejo Continente. Al parecer se logró el jueves 3 en Bruselas que la lucha contra la inmigración irregular ocupe un lugar prioritario en las relaciones entre Africa y Europa. La cumbre africana-europea aprobaría un plan de acción para el periodo 2014-2017 en el que más de 80 mandatarios de los dos continentes (41 africanos) se comprometen a luchar contra el tráfico de seres humanos, que se califica como “una nueva forma de esclavitud”. Pero, planes tan generales como este—más que nada forzados por los centenares de inmigrantes muertos frente a la isla de Lampedusa y a los asaltos masivos de los “infelices desesperados” contra las vallas de Ceuta y 72 • 13 de abril de 2014
Inmigrantes rescatados por por la la Marina Marina italiana.
Melilla en los últimos días; que continuará pues de acuerdo a datos del ministerio del Interior de España solo en Marruecos hay unos 40,000 inmigrantes intentando llegar a Europa, no atacan el fondo del problema. Sami Nair, en su artículo “La inmigración a debate”, escribe: “Hay que recordar una vez más que la inmigración, hoy, es la única fuente que permite a los países pobres desarrollarse; las transferencias hacia Africa ayudan a millones de familias a no morir de hambre y a permanecer en sus países de origen. Y también hay que recordar que las restricciones de los derechos sociales de las poblaciones europeas, que suscitan el auge de la intolerancia, no se deben a la inmigración y sí a las políticas de austeridad neoliberales en vigor en Europa. Se mire por donde se mire el problema, la verdad es que la inmigración organizada y controlada Siempre!
Siempre!
ilegales en Estados Unidos se han quedado en eso: promesas. ¿Hasta cuándo? Del otro lado del Atlántico, dicen algunos analistas, deben retomarse los programas de cooperación con Africa, sobre todo con Africa Subsahariana. Así se podría hacer frente tanto a las situaciones más graves de hambrunas (siempre presentes), sequías o a los interminables conflictos armados, como a la necesidad de ofrecer horizontes de futuro, en especial puestos de trabajo a los millones de jóvenes subsaharianos que año con año necesitan acceder a un mercado de labor sin perspectivas. De otra suerte, la historia reciente ha demostrado que las vallas de la ignominia, se levanten donde su levanten (muchos ya olvidaron el Muro de Berlín), solo sirven, a la larga, por denigrar a los que las construyen. Nada más, nada menos. Vale. 13 de abril de 2014 •
73
Fotografía: AFP
es siempre una oportunidad para los países de origen y de acogida, aún en periodos de crisis”. El drama humano de tantos miles de mujeres y hombres que viven en Africa subsahariana y tratan de dar el salto a Europa donde tanto le deben a los descendientes de aquellos esclavos que hicieron crecer la riqueza de los imperios del Viejo Continente, es similar a lo que sucede en la frontera entre México y Estados Unidos de América. Los centroamericanos y los mexicanos que todavía luchan, denodadamente por ingresar en el territorio “imperial” del Tío Sam, sufren como los viajeros de las pateras frente a Lampedusa, o tratan de saltar las vallas de Ceuta y Melilla. Solo los nacionales de aquellos países que no pueden retener a sus hijos entienden el problema. Las promesas de Obama para resolver la situación de millones de inmigrantes
Joaquín Pérez Sánchez
U
na investigación periodística realizada por la Associated Press (AP), agencia de noticias de Estados Unidos, reveló la creación y operación de una red social diseñada para promover inestabilidad política en la isla de Cuba. El proyecto muestra la persistente injerencia y el abuso de los privilegios tecnológicos que goza la principal potencia mundial. La AP publicó el pasado 3 de abril, una investigación realizada por los periodistas Desmond Butler, Jack Guillum y Alberto Arce, en la que se revela como el gobierno estadounidense, a través de la Agencia de Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID por sus siglas en inglés), supervisó la creación de una red social llamada “ZunZuneo”, para recabar información privada de los ciudadanos cubanos, es decir una base de datos que, en una etapa posterior del proyecto, pudiera servir para transmitir mensajes, difundir propaganda e impulsar una especie de “primavera cubana”. El proyecto, de acuerdo con AP, se
llevó a cabo a través de “un intrincado sistema de empresas fachada con una cuenta bancaria en las islas Caimán”, con lo cual se buscó ocultar las verdaderas intenciones del proyecto al gobierno cubano. De hecho, ZunZuneo (sonido de una especie de colibrí en Cuba) se implementó en 2009 y estuvo operando hasta el 2012. Según la investigación de la AP el twiter cubano, logró reunir a 40 mil suscriptores, los cuales, obviamente no estaban enterados de que la red había sido creada por el gobierno estadounidense, que recopilaba datos y por supuesto que podría servir como herramienta contra el régimen. No obstante la evidencia presentada, un portavoz de la USAID, citado en el reportaje, Matt Herrick, consideró que el programa fue revisado por el Congreso y que se apegaba a la legislación estadounidense. Sin embargo, muchos congresistas han negado estar informados acerca de este programa. No es la primera vez que la USAID es señalada como entidad fachada para la intervención y la injerencia del gobierno estadounidense en otras naciones. De hecho, en Ecuador y Bo-
livia, se han denunciado otros casos de conspiración e intromisión. Al cierre de este material, The Intercept, la revista digital que dirige Glenn Greenwald, el periodista estadounidense que difundió parte del contenido de los archivos secretos de la Agencia de Seguridad Nacional (NSA por sus siglas en inglés), que filtró Edward Snowden, reveló que el “twiter cubano” es sólo uno de los muchos proyectos que las agencias de inteligencia occidentales (Estados Unidos y Reino Unido principalmente) han contemplado e implementado de manera internacional. El caso ZunZuneo y los documentos de Snowden, señala Greenwald, muestran “cuán agresivamente los gobiernos occidentales buscan explotar Internet para manipular actividad política y moldear el discurso político”. La “primavera cubana” no funcionó, pero muestra qué tan importante es el Internet para el gobierno estadounidense y sus aliados en la búsqueda de sus objetivos propagandísticos y desestabilizadores. Con la actual estructura tecnológica y el entramado legal que se impone, es casi imposible evitar la intromisión.
Fracasó la operación “Primavera cubana” Foto: Shutterstock Foto: Shutterstock
El twitter-espionaje de EU
El Malecón, La Habana, Cuba.
74 • 13 de abril de 2014
Siempre!
Ucrania: los gobernantes impuestos no gobiernan
Se proclama la
República Popular de Donetsk
Jorge Petinaud Martínez
M
anifestantes reacios a los nuevos gobernantes impuestos en Ucrania proclamaron en días pasados la República Popular de Donetsk, en el Siempre!
sureste del país, en una reunión celebrada en la sede de la administración regional de la ciudad. Los milicianos locales controlan ese inmueble y la sede del Servicio de Seguridad territorial. En una sesión extraor-
dinaria del legislativo regional fue proclamada por votación unánime la denominada República Popular de Donetsk. La tensión prevalece también en otras ciudades del sudeste como Lugansk, donde la policía reforzó el
control y la vigilancia en los puntos de acceso a la urbe. En Kiev, el autodesignado presidente interino y titular de la Suprema Rada (Parlamento), Alexander Turchinov, anunció que tomará bajo control personal la situación en Lugansk y Donetsk. Por su parte, el líder de Rusia, Vladimir Putin, encargó al Servicio Federal de Seguridad (FSB, en ruso) impedir que radicales y personas con pasado criminal accedan al poder en Crimea. Durante una reunión con representantes del cuerpo de contrainteligencia, el mandatario insistió en distinguir entre la oposición legítima, existente en cualquier país democrático, y el extremismo basado en la incitación al odio nacional y étnico y la negación de la Constitución. Alertó Putin sobre el posible empleo de extremistas contra Rusia y otros países de la Comunidad de Estados Independientes de estos territorios entrenados en Siria y Afganistán para imponer el terrorismo tras su retorno. 13 de abril de 2014
• 75
económico de China
Jesús Hernández Garibay
E
n términos de fuerza económica, el banco BBVA ha creado recién un índice del “poder mundial de mercado” que permite advertir el impacto de una nación en la economía global, a través de su importancia en las exportaciones, su fortaleza frente a las pugnas externas, su contenido tecnológico y el valor agregado retenido para sus economías. Y el ganador es sin duda alguna China, que muestra el valor más alto no sólo entre las economías emergentes sino también
76 • 13 de abril de 2014
al considerar toda la muestra de 18 naciones. Rusia y especialmente Arabia Saudita se destacan en el ranking debido a su papel clave en el mercado del petróleo; en dicho índice también destacan Japón, el Reino Unido y Francia. Estados Unidos se ubica en el segundo puesto, arriba de Alemania pero con casi un 30 por ciento de menos poder mundial que China. La relevancia de las exportaciones -dice el estudio dado a conocer en Madrid con el número de abril de 2014 del sitio inglés “Economic Watch”-, difiere entre los países, pero es mayor en Asia. Las pequeñas y medianas
economías de Asia Oriental llevan el liderazgo en la apertura del comercio entre los países emergentes, mientras que China los supera en cuanto a la conexión interna de las exportaciones (producción generada por otras industrias). Las economías de América Latina están por debajo del promedio en términos de apertura, con México mostrando, además, una conectividad muy limitada de comercio, que es también el caso de Indonesia. Polonia supera a las economías emergentes de Europa como un exportador más abierto que Turquía y con mejores coSiempre!
Foto: Shutterstock
Foto: Shutterstock
El creciente poderío
Foto: Shutterstock
Vista de Beijing, China.
nexiones nacionales que Rusia. En otro estudio, el mismo medio advertía dos años atrás que China ya era la segunda economía más grande del mundo, según su PIB en dólares estadounidenses, y la economía 18 de más rápido crecimiento en el orbe, con una tasa real del PIB a precios constantes en moneda nacional de 7.8 por ciento. Aunque la cifra, dice “Economic Watch”, era su crecimiento más lento desde 1999, “también representa una economía madura que gradualmente transita de nación en desarrollo a nación desarrollada…” La economía China llegó a mostrar un crecimiento Siempre!
promedio del 10 por ciento del PIB en los últimos 30 años y durante ese período el tamaño de su economía creció aproximadamente 48 veces. El estudio más reciente del sitio mencionado establece nuevos parámetros que dejan ver que en cuanto a la retención del valor agregado, China supera a muchas otras economías, a la vez que es el único país emergente con la capacidad global para fijar condiciones de mercado tanto en las importaciones como en las exportaciones. Finalmente, respecto al contenido tecnológico, cabe aquí hablar de un ejemplo que exhibe los alcances de
esa nación: el desarrollo espacial chino ha avanzado metódica y vertiginosamente en relativamente poco tiempo; a solo diez años de su primera experiencia espacial, China puso en el suelo de la Luna una sonda automatizada, y aunque según algunos aún estaría en un lugar lejano de las dos principales potencias espaciales, el envío hasta ahora de tres misiones a nuestro satélite deja ver que continúa avanzando. A la vez, varias innovaciones chinas en distintos campos han podido inclusive contribuir a resolver necesidades de otros países. (Blog del autor: jhg2010.blogspot.com/) 13 de abril de 2014
• 77
China repunta en Foto: Shutterstock
crecimiento turĂstico
78 • 13 de abril de 2014
Siempre!
CoordinaCión: Gerardo YonG
Gerardo YonG
E
Foto: Shutterstock
Turista en Hong Kong.
Siempre!
n China, el turismo no sólo es cosa de visitar un lugar, sino uno de los pilares de su crecimiento económico. En tan sólo una década, transformó gran parte de su infraestructura rural, urbana y empresarial, para convertirlos en polos de recepción de visitantes internacionales a gran escala. Las autoridades han incentivado la actividad turística haciendo de este sector uno de los más rentables, al grado que la misma población se sumó a estas políticas desarrollando tareas de mejoramiento de imagen como limpieza regional de bosques y entornos naturales, ríos y cascadas, carreteras y caminos secundarios. La afluencia turística a China ha ido en aumento cada año. En 2010, fue el tercer país más visitado del mundo con un promedio de casi 60 millones de visitantes extranjeros. En el 2012, articuló una nueva política para favorecer al sector: aumentar y agilizar la emisión de visas con la mirada firme en superar los 500 mil visados, una acción que impulsaría aún más el crecimiento económico, que la actual crisis global ha frenado por distintos motivos macroeconómicos. El ciudadano chino es muy afecto a viajar durante sus vacaciones o tiempo libre. Este ha sido el resultado de un gran esfuerzo que ha realizado desde los ochenta para convertir a China en una nación con poderío económico estable, en lugar de ser una nación consumista, como mu-
chos países en el mundo. Es por ello, que estas políticas turísticas no sólo han atraído a los visitantes extranjeros, sino a los mismos viajeros nacionales. Como prueba de ello, en octubre de 2012, más de 740 millones de chinos viajaron dentro de las fronteras del país. Aumento en sitios históricos El gobierno chino logró hacer del turismo una actividad estratégica para el desarrollo nacional, mediante el aumento de destinos atractivos para el flujo turístico exterior. Esto se logró mediante el aumento de la investigación y catalogación de sitios históricos y arqueológicos, algo que le permitió consolidar una gran cantidad de lugares turísticos, a tal grado que ahora es la segunda nación del mundo con más lugares declarados Patrimonio de la Humanidad por la Unesco. Sólo Italia la supera por un margen de 45 sitios históricos. Entre los principales destinos turísticos de China se encuentran: La Gran Muralla China (declarada Patrimonio de la Humanidad en 1987 y como una de las nuevas maravillas del mundo moderno en 2009), también está la ampliamente visitada Ciudad Prohibida en Pekín, Las Montañas de Guilin, que despiertan la imaginación de cualquier visitante y lo hacen evocar la belleza enigmática de los cuadros rurales que por tanto tiempo han cautivado a los artistas occidentales. También resultan muy atractivos el Valle Jiuzhaigou, el Mausoleo de Qi Shi Huang, el río Yang Tsé y el Palacio Potala en Tibet. 13 de abril de 2014
• 79
Foto: Shutterstock
Columna El arca de noé en tamaño real se está construyendo en Holanda.
Noé Camilo José Cela Conde Madrid.-Con la cantidad de películas catastrofistas que se han filmado, a Hollywood no se le había ocurrido aún llevar el diluvio universal a las pantallas. Recuerdo una historia de ciencia ficción de esas dedicadas al fin del mundo en la que parecía que, ante la inminente caída de un meteorito gigantesco, se estaban construyendo naves espaciales que luego al final resultaban ser arcas flotantes para albergar a las autoridades y los millonarios pero el diluvio de veras, el bíblico, aún no había dado trabajo a los técnicos de los efectos especiales. Pues bien, ahora que a Darren Aronofsky, el director de La vida de Pi, se le ocurre trasladar a la pantalla las aventuras de Noe —a quien da soporte nada menos que Russell Crowe— se monta el pollo. Cuatro países de confesión islámica, Quatar, Bahrein, Kuwait y los Emiratos Árabes Unidos, han vetado la película por blasfema: quienes tienen el Corán por libro sagrado no toleran que se representen imágenes de los profetas y, por si las moscas, suelen incluso eludir la efigie humana de las pinturas aunque éstas queden lejos de los asuntos religiosos. Es un tanto dudoso que ese veto sea de por sí perjudicial para los intereses de la película sobre Noé y su lucha con las aguas enormes. Las posibilidades que hay de impedir a cataríes, kuwaitíes, etcétera que la vean son, habida cuenta de que Internet existe, nulas. Pero lo que me extraña es que se haya producido semejante revuelo ha80 • 13 de abril de 2014
bida cuenta de que no es la primera vez que salen profetas en la pantalla del cine. Es difícil no acordarse de películas como Los diez mandamientos, con Charlton Heston haciendo de Moisés que, si no recuerdo mal, es uno de los profetas más notables de la Biblia. Pero a su director, Cecil B. de Mille, nadie le salió con ortodoxias icónicas y encima nominaron la obra para el Oscar al mejor vestuario. Hay más: si nos ponemos en las consideraciones de los seguidores de Mahoma, no estaría mal tener en cuenta que el Jesucristo de los cristianos es también profeta de gran relieve del Islam. Son legión las películas en las que se narra la tragedia del Dios hijo e incluso las hay en clave de comedia, con el ejemplo magnífico de lo que hicieron los Monthy Pyhton con La vida de Brian. Me extrañaría que, una vez que las aguas vuelvan a sus cauces, la película de Aronofsky se mantuviese como algo digno de ser visto. Todas las sospechas apuntan a que el diluvio hollywoodiano es un bodrio de consideración sujeto a la parafernalia de las simulaciones por ordenador de la catástrofe, materia en la que el director es todo un genio: recuérdese al tigre que acompañaba a Pi en la balsa salvavidas cruzando todo el océano. Pero como dijo un premio Nóbel español, lo importante es que hablen de uno aunque sea bien y la verdad es que, en ese sentido, la obra de Aronofsky tiene suerte: ya se está hablando de ella muy al margen de sus valores cinematográficos, si es que el nuevo péplum tiene alguno. Siempre!
La prosa dispersa de Reinaldo Arenas Carlos oliVares Baró
Héctor Martínez Tamez (1936-2014) In memoriam gonzalo Valdés Medellín
César Flores: La imagen poética Miguel Ángel Muñoz
Ilustraciones: César Flores.
E
l académico (Catedrático de Estudios Hispánicos en la Universidad de Kentucky) originario de Santiago de Cuba, Enrico Mario Santí y la profesora (Departamento de Literatura Latinoamericana en Pomona College, California) nacida en Cojímar, La Habana, Nivia Montenegro acometieron la tarea de recopilar la prosa disgregada de Reinaldo Arenas (Holguín, Cuba, 1943-Nueva York, Estados Unidos, 1990). Resultado: un manual de más de cuatrocientos folios que agrupa prólogos, cuentos, escritos personales, reseñas, ensayos, plan de escritura (Otra vez el mar), testimonios, diatribas y cartas del autor de Antes que anochezca: sumario de algunos de sus más obstinados gestos literarios y políticos. Trabajo de exploración cuidadosa entre los pergaminos de Reinaldo Arenas Papers, de Manuscripts Division, Department of Rare Books and Special Collections, Princeton University Library por parte de Montenegro y Santí: “Libro de arenas (Prosa dispersa, 1965-1990) recoge los escritos que quedaron rezagados a la muerte de Reinaldo Arenas en Nueva York en 1990 y que nunca antes se habían recopilado”, apuntan los estudiosos cubanos. Estructurado en respectivos exordios (Por un libro de Arenas, Santí; El mundo alucinante de Reinaldo Arenas, Montenegro) y siete acápites: “Yo” (rondas autobiográficas), “Literatura” (cuentos, reseñas, ensayos...), “Otra vez el mar” (esquemas y diseños de la escritura de la novela Otra vez el mar), “Mariel” (papeles testimoniales de la generación del Mariel), “En Contra” (presencia del Reinaldo Arenas polemista), “Prólogos” (catálogo de introducciones a libros de jóvenes escritores cubanos del exilio), “Cartas” (Arenas
82 • 13 de abril de 2014
en incansable labor de difusor de las infamias del régimen castrista), este compendio concluye con “Referencias Bibliográficas”, las cuales detallan el origen de cada uno de los contenidos. Uno de los acápites más reveladores: “Yo”, que incluye una irónica “autocronología”, en la cual Arenas sintetiza su azarosa vida (sólo recogida en la edición de Otra vez el mar, Argos Vergara, 1984) y “Celestino y yo” —explicación del proceso escritural de Celestino antes del alba publicada en Cuba—, Revista Unión
literaria (“Literatura”) con varios textos canónicos: “El páramo en llamas”, “Cien años de soledad en la ciudad de los espejismos”, “La literatura cubana dentro y fuera de Cuba”, “Con los ojos abiertos” (uno de los más rigurosos análisis a la obra del cuentista Onelio Jorge Cardoso [1914-1986]: el autor de El caballo de coral siempre estuvo agradecido de esta reseña, publicada en La Gaceta de Cuba en marzo, 1970), “Benítez entra en juego” y “José Martí, intelectual del exilio”. Apartado de ataques y escarnios sin tregua: “En contra”. Hay en esta
(julio/septiembre, 1967), imposible de consultar. Concluyente la aparición de “Los zapatos vacíos” —el relato oral que llamó la atención de Eliseo Diego en 1963— y del inédito “El llanto de la tojosa” el cual data, según el pie de página de los compiladores, de 1954 (Arenas tenía ¿once años?). Muestrario de Cartas abiertas: significativos documentos (Un plebiscito a Fidel Castro [octubre, 1988], que fue respaldado por Jacques Derrida, Federico Fellini, Octavio Paz, Claude Simon, Cabrera Infante, Mario Vargas Llosa, Ernesto Sabato y Susan Sontag, entre otros destacados intelectuales; carta a Joseph Papp en protesta por la exclusión de artistas de la comunidad cubano-americana del Festival Latino en Nueva York, agosto de 1984...), que ponen de manifiesto el activismo político del autor de El palacio de las blanquísimas mofetas en denuncia iracunda y frontal en contra del castrismo y sus cómplices en Estados Unidos y Europa. Arenas en los espacios de la crítica
sección una muestra de ludibrios, quizás, algunas veces, injustos (“Guillén el malo”) y, otras veces cargados de ecos y entresijos personales (“Miguel Barnet o las reglas del juego”). Objetivo y puntual “Elogio a Fidel Castro”; y avizorado el artículo “La Perestroika”. “¿Rehabilitación o castración?” (sobre la retorno del poeta Delfín Prats, amigo íntimo de Arenas) se convierte en un espléndido análisis de las hipócritas razones del régimen para “rehabilitar” a uno de los grandes poetas cubanos del siglo XX (Reinaldo conocía muy bien —fue testigo cercano— el affaire del poemario Lenguaje de mudos). Inventario de textos pocos conocidos de un escritor polémico, carismático —responsable de algunos de los libros más inquietantes de las letras de la Isla (Celestino Antes del alba, El mundo alucinante, Arturo la estrella más brillante, El asalto, La vieja Rosa, Antes que anochezca, Adiós a Mamá...)— y retador, quien puso en juego la vida por el alcance de su libertad. Se edifica un puente con la
La prosa dispersa
Siempre!
aparición de estos trabajos de consulta obligada para comprender mejor el Caso Arenas y sus incidencias ineludibles en la crónica de la literatura cubana del siglo XX. Libro de Arenas, arrojo desbordado: Santí y Montenegro ponen a disposición de los lectores un ordenado prontuario que mucha falta hacía en los espacios de la historia de la literatura latinoamericana. Localizamos por Internet al investigador cubano Tomás Fernández Robayna, conocedor de la obra del narrador de Holguín: su amigo íntimo durante muchos años. Improvisamos un diálogo por correo
Sintagmas y estribillos arroje nuevas luces al análisis de la obra de Arenas. Santí explica que visitó La Habana en 1979 y que los funcionarios de la Unión de Escritores de Cuba negaban la existencia de Arenas: me parece falso. No se podía desdeñar la presencia de un novelista premiado en el extranjero, con una obra traducida al inglés y al francés. Santí, en un afán por criticar al régimen cubano, miente. Los planteamientos de Montenegro parecen redactados por un estudiante: no hay
de Reinaldo Arenas
entre las flores” (1966), incluido en el volumen Termina el desfile. —¿Los jóvenes lectores cubanos conocen la obra de Arenas? —No se conoce oficialmente, pero circulan sus libros de manera subterránea. Hay una cierta apertura a divulgar su obra. Yo publiqué Misa para un ángel, una suerte de oratorio dedicado a él, ninguna autoridad cultural puso reparo para editar mi libro y presentarlo en 2007 en la Feria Internacional del Libro de La Habana.
Carlos olivares Baró electrónico que ponemos a disposi- rigor teórico, se repite lo mismo de ción de los lectores. siempre. Lo más importante quizá, sean los apuntes sobre el humor —¿Tiene conocimiento —le pre- en la obra de Arenas, pero ya hace gunto a Fernández Robayna— de la años el crítico cubano Roberto aparición de El libro de Arenas, en el Valero lo dilucidó en El desampaque Enrico Mario Santí recopila la rado humor de Reinaldo Arenas “Prosa dispersa” de tu amigo, el (University of Miami, 1991). narrador Reinaldo Arenas? —Se presenta el cuento “El —Sí, lo tengo. Un amigo me lo llanto de la tojosa”, que según la envío de México. Lo leí inmediata- fecha al calce, Arenas lo escribió mente. en 1954 cuando tenía once años. —¿Qué le parece el trabajo de ¿Conocía esa narración? investigación realizado? —No tenía noticias de ese —Se agradece, pero la investiga- texto, posiblemente hay un error ción se redujo a visitar la Universidad en la fecha. Reinaldo a los once de Princeton, hurgar en la papelería años estaba en Holguín. Hay un que el autor de Celestino antes del lenguaje en la narración que no alba dejó allí bajo custodia y publicar corresponde a un muchacho algunos textos pocos divulgados u campesino de once años sin refeotros que nunca Reinaldo dio a cono- rencias culturales. No cabe dudas cer en vida. que es de él, por el tema y cómo —¿Y los prólogos de Nivia se aborda, pero estoy seguro que Montenegro y de Enrico Mario Santí, se escribió en otra fecha, me atresuerte de introducción a la lectura del vo a decir que posiblemente, lo libro, cómo los ve? concibió en los años de la redac—No hay una sola propuesta que ción del hermoso relato “Bestial Siempre!
13 de abril de 2014
• 83
N
A Nelly Martínez Tamez y Mario Elizondo
acido en Monterrey, Nuevo León el 31 de diciembre de 1936 y fallecido en el Distrito Federal el 2 de abril de este año, Héctor Martínez Tamez fue un creador polifacético que incursionó en el cine, el periodismo cultural, las artes plásticas, la novela, el cuento, el ensayo, la crítica, la crónica y, desde luego, el teatro como dramaturgo, director y actor. Comenzó su carrera siendo niño y, ya en la primera juventud, deslumbró literalmente como actor por su actuación en La soga de Patrick Hamilton bajo la dirección de su maestra Lola Bravo, provocando un gran impacto por su desempeño histriónico (que lo llevó obtener en 1960 el Premio al Mejor Actor de la Agrupación de Cronistas Teatrales de Monterrey). Luego de esa experiencia, Martínez Tamez se integra a la promoción de jóvenes artistas mexicanos que son becados para estudiar en Checoeslovaquia en los años sesenta, y a la que pertenecieron junto con él, Soledad Ruiz, ya fallecida, y Marta Luna (aún viva). Héctor se especializó en dirección cinematográfica y encontró un maestro que lo marcaría de por vida: Cipriano Riva Cheriff quien lo introduce en el conocimiento de la obra teatral y narrativa de Benito Pérez Galdós, autor en el que se vuelve un experto. Políglota, además del español y el checo (que siempre consideraría su segunda lengua), dominaba a perfección el inglés y el francés, lo cual le permite dedicarse durante toda su vida a la traducción en diferentes suplementos culturales, revistas literarias y desde luego en el teatro, traduciendo obras de Shakespeare (El rey Lear, Todo está bien si termina bien, Las alegres comadres de Windsor… ) y del checo De la vida de los insectos de Karel y Joseph Kàpeç, entre otras. Tradujo, íntegramente, por cierto, el Drácula de Bram Stoker, para Editores Mexicanos Unidos (¿qué habrá pasado con esa traducción?). Su regreso a México a finales de los sesenta le significa su reencuentro con Lola Bravo para quien colabora como dramaturgista, en la acepción europea del término, que aquí se conoce como adaptador, replanteando textos como La casa en ruinas de María Luisa Ocampo y El cuadrante de la soledad de José Revueltas, entre las más exitosas. Recordaba Tamez su encuentro con Revueltas: “quedó encantado porque yo le di a El cuadrante… un sesgo de teatro-radio que acentuaba la ficción. Revueltas nos abrazó a Lola y a mí, y dijo que era la mejor puesta que se había hecho de su obra”. De formación cineasta, el cine le llegó pronto con la mancuerna que hizo con el director
universitario Carlos González Morantes para quien escribió el primer guión de ficción sobre los entonces aún frescos acontecimientos del Movimiento Estudiantil del 68: Tómalo como quieras (1971), filme protagonizada por Luisa Huertas y que el crítico Jorge Ayala
In memoriam
Héctor Martínez Tamez (1936-2014)
84 • 13 de abril de 2014
Gonzalo Valdés Medellín Blanco consideró una de las mejores películas de ese año y del cine experimental universitario. Justo por esa época, aparece en la vida de Tamez el —ahora emblemático— programa Cine del Once, del Politécnico, para el que trabajó más de quince años, escribiendo las fichas de presentación de cada película diaria. Teatro, cine y periodismo van definiendo el perfil creativo de Martínez Tamez quien hace, en los años setenta, crítica de cine para la revista Claudia, así como entrevistas con creadores de la talla del músico Blas Galindo pues, entre otras cosas, había una inquietud constante en él: su melomanía, su pasión por la ópera, la opereta, la zarzuela… lo cual lo lleva a experimentar la música de sus propias obras, siendo, ya en los últimos años de los setenta el detonador de su Trilogía de Pastorelas Mexicanas (Siete pecados capitales; La representación del Nacimiento del Señor y la Pastorela Tropical y Caribeña) para las que él mismo compuso las canciones. Pero su obra dramatúrgica personal crece, con textos originales: Manuel Acuña (dirigida por el cineasta Mario Hernández); Sor Juana: Espiral de luces (dirigida por Bravo y protagonizada por Patricia Reyes Spíndola) y Nezahualcóyotl (también dirigida por Bravo). Durante la década de los ochenta incursiona en el teatro infantil y publica su monumental estudio sobre el cine Siempre!
mudo y el expresionismo: Los monstruos del silencio, en la colección Molinos del Viento de la UAM, así como Breve historia del cine mexicano y La mujer en el cine mexicano (publicados por la Delegación Venustiano Carranza); la revista Claudia publica por entregas su novela El niño artista con dibujos de él mismo. A mediados de los ochenta lo conozco y nos hacemos amigos entrañables. Con Hectorito, como le llamábamos sus amigos cercanos, pude aprender muchísimo e intercambiar intereses de orden literario, estético y teatral. Siempre hubo una identificación muy profunda entre nosotros que comenzamos a hacer teatro juntos, en 1989, cuando llevé a escena, como una propuesta de teatro independiente La representación del Nacimiento del Señor, que escenificaríamos consecutivamente en diferentes espacios y durante varios años, con Enrique A l o n s o Cachirulo en el rol protagónico. En los noventa le dirigí La construcción, de su autoría, en la C a s a Universitaria del Libro; e Invitación a la muerte de X a v i e r Villaurrutia donde hizo la adaptación y actuó el papel de El Viejo, en Casa del Lago. En mi obra A tu intocable persona (1994) interpretó magistralmente un papel que escribí ex professo para él, inspirado en Alcaraz, y obtuvo el Premio Arlequín al mejor actor de ese año. Entre los Siempre!
Teatro
personajes que caracterizó por aquellos años, también destacaron muchísimo (por su parecido físico y su hondura interpretativa) los que hizo de Julio Torri y Juan José Arreola en las dos versiones de Protagonistas de la literatura mexicana del siglo XX de Emmanuel Carballo, que tuve el honor de dirigir y adaptar. Héctor Martínez Tamez también adaptó y actuó las memorias de Carballo, Ya nada es igual, presentadas teatralmente por el INBA en el Centro Cultural Jaime Sabines en 1996. En 1998 para el XXX aniversario del Movimiento Estudiantil, pedí a Héctor que escribiera una obra y surgió 1968: en las tinieblas húmedas que estrenamos ese año con el joven actor Julio Landeros, seleccionada por Olga Martha Peña Doria para la Antología de Teatro Mexicano de Emergentes Editorial de Buenos Aires, Argentina, en 2010. Su última actuación la hizo en Matadero. 6, en 2007, bajo la dirección del argentino Emilio García Wehbbi, dentro el Festival del Centro Histórico; ahí Martínez Tamez se mostró como un actor de primerísimo nivel, ovacionado en cada función, al dar vida a un anciano loco que se sentía poseído por el espíritu y la poesía de Antonin Artaud. En ese tiempo apareció el cáncer y comenzó su repliegue, sólo dio algunas clases esporádicas. Tuvo mucho temple, una fortaleza que nos desarmaba a sus amigos. Vivió retirado prácticamente del medio hasta que llegó el final. Deja una obra muy valiosa, que habría que recuperar a favor de las nuevas generaciones, y dos obras sin estrenar, magníficas: Un cuento chino y La mujer de la feria (Nellie Campobello). Héctor Martínez Tamez era mi gran, gran amigo y no he querido que el sentimiento de duelo se impusiera en un tono superlativo. Aquí está, sucintamente, su trayectoria, una trayectoria encomiable, digna, admirable. Hombre sencillo, identificado con los valores del proletariado, creador honesto, riguroso conceptualmente, entregó su vida a la difusión de la cultura y estuvo alejado de mafias y grupúsculos. Una amiga periodista me dijo que lo importante era resaltar que fue un gran hombre, justo, honesto y sabio, más allá de sus logros artísticos, cosa que no comparto pues, creadores como Héctor Martínez Tamez precisamente por su justeza, honestidad y sabiduría, deberían ser reverenciados en una sociedad que, como la nuestra, suele reverenciar lo injusto, la deshonestidad y la estulticia. Descansa en paz, querido Héctor, Hectorito, amigo, compañero, maestro, guía; cerraste tu ciclo y dejaste una obra rica y palpitante de vida y humanismo que en algún momento habrá de florecer como siempre floreció tu alegría de vivir. ¡Te extrañaremos! 13 de abril de 2014
• 85
L
a literatura en la fe, la Pasión que abre rumbos en la tradición popular, el amplísimo arte sacro o la música que refiere la divinidad, son los principales aspectos que ocupan la muestra de festividades en el Museo Casa del Risco durante la Semana Santa y hasta el 27 de abril. De esa Pasión literaria se ocupará el escritor Óscar Wong (1948) en dos conferencias (una: el 10 de abril, y la otra: el 17 de abril), además de textos paralitúrgicos de varios autores “que —se menciona en el tríptico de actividades— tienen su centro en la meditación oral, y otros han sido escritos por Santos, Sacerdotes, Frailes, Monjas, que enriquecen la prensa pasionaria con Autos de Pasión, Cuentos, Pregones, Vía Crucis, etcétera”. El arte sacro va desde los vitrales alemanes del siglo xVi hasta llegar a la de RicaRdo Muñoz Munguía Virgen Dolores en su altar tallado finamente —una de las principales tradiciones que data desde el Virreinato, y a la usanza española, se glorifica esta imagen—, pasando por los óleos sobre la Crucifixión, el Descendimiento de la Cruz, La Piedad o los crucifijos. Sobre la Semana Santa también se hará acompañar con la muestra de lo que son las fiestas tradicionales del calendario litúrgico —como la hechura de las palmas o Los Judas de cartonería popular—, así como la música a través de los “Cánticos divinos” (Ensamble vocal “Ehécatl” bajo la dirección del pianista Juan Ramón Sandoval) o las “Aves Marías y arias de la pasión en la música clásica” (con la soprano Mimí Jiménez-Bauer y el pianista Luis iván Jiménez Olivera) o “Dios nunca muere” (con la Marimba Nandayapa Excellence bajo la dirección de Óscar Nandayapa). Es, pues, la obra de la Fe, así, con la letra mayúscula que apunta hacia esa enorme carga espiritual que se representa de varios modos y que ahora se conjuntan en el Centro Cultural isidro Fabela “Museo Casa del Risco”, ubicada en San Ángel, al Sur de la Ciudad.
Literatura y arte en la Pasión
86 • 13 de abril de 2014
E
l artista de la fotografía César Flores (Ciudad de México, 1972) goza actualmente de una notable proyección nacional. Nos encontramos ante una excelente ocasión para revisar la breve, pero importante trayectoria de un artista visual consolidado, cuando ha alcanzado la madurez y una óptima situación de proyección no sólo en México, sino también en el extranjero. Flores comenzó a darse a conocer como fotógrafo entre finales de los noventa y comienzos del siglo xxi, un momento de especial euforia para la fotografía mexicana entonces emergente. En aquellos años era un artista influido por Manuel Álvarez Bravo, Man Ray y N a c h o López, donde ya revelaba unas dotes técnicas muy notables y un espíritu de carácter poético. De ahí derivó a una fotografía más atmosférica, de vagas y refinadas referencias paisajistas, y con un marcado perfil hacia la exploración del cuerpo. Y es aquí, justo, en esa época de cambios, donde capta que “el verdadero contenido —apunta John Berger— de una fotografía es invisible, porque no se deriva de una relación con la forma, sino con el tiempo”. Precisamente este tema es el arranque temático de su obra, que incide no sólo, o mejor, no tanto, en lo que literalmente se entiende como obra última, sino, sobre todo, en lo que tiene de adquisición de una mirada fotográfica más compleja, más rica, más estimulante. Lo que hizo y viene haciendo Flores es tratar de captar a través de la fotografía el intervalo de la mirada, esa pausa que, en el visto y no visto, nos hace fijarnos en lo casi invisible de la cotidiana visibilidad. Este paisaje de fondo que se oculta en el barrido mecánico de la fotografía, incluido el color sepia que la satina, es el que nos plantea una mirada diferente a las más de veinte imágenes sobre las diversas partes del cuerpo que Flores presenta. Los fragmentos visuales que rellenan una imagen necesariamente fragmentada. A partir de esta urdimbre el propio gesto es cristalizado, como si la propia fotografía volviera a ser pintura, positivada, mecanizada, reveladora. Nos
El recurrente
Siempre!
encontraríamos, por tanto, ante una visión que se interrumpe, se horada y fragmenta y deviene una suerte de collage visual, un precipitado sintético de formas y pigmentos. Este hacer replegarse a lo visual, como quien cose imaginariamente trozos de imágenes, entra en esa poética fotográfica de fugaces revelaciones de una realidad parpadeante, pero lo interesante de Flores es la manera refinada con que resuelve visualmente este enjambre interminable de pies, torsos, manos, que rodean sus fotos. En este sentido, habría mucho que César Flores hablar de cómo se desenvuelve en ese estrecho margen de lo que, casi me atrevería a denominar, una emulsión pictórica. Correspondencia, equilibrio,
sueño de la fotografía
Miguel Ángel Muñoz secreto y estilo. Brillos como un súbito resbalarse de la luz. Reflejos. Orografía de gestos. Formas compactas y desvaídas. Incidentes de manchas. Pero todo ello en el filo de la navaja de lo perceptible, en una superficie sin profundidad. En este permanecer Flores consigue lo prodigioso: el sueño de pintar sin pintar, el estar en cada imagen al borde de la desaparición. Afortunadamente la fotografía no necesita de traducción. El lenguaje de la imagen incide directamente sobre nuestra sensibilidad y genera una respuesta que no requiere de interpretación racional. Es cierto, la foto aspira a crear un lenguaje artístico, demoledor en momentos, pero también es cierto que se ha convertido en oráculo para iniciados, sobrecargada de estridente fraseología, y por cierto, muy cercana al discurso conceptual. Flores ha tratado Siempre!
de darle coherencia estética a cada una de sus series, llevando al límite su discurso. Dos series fotográficas recientes de Flores se centran en captar el otro lado de París, Francia; la primera, y la segunda, en descubrir el desierto como centro visual poético y estético; es decir, entender que la categoría “paisaje” no se puede expandir hasta abarcar el retrato, lo incidental o las abstracciones infográficas sin correr el riesgo de dejar de significar algo. “Me gusta París —confesaba el escritor Raymond Radiguet—, pero sólo en invierno”. La niebla… quizá sin ella no sería una ciudad tan hermosa, mágica, asombrosa y llena de luz… Hay que destacar la sublimidad de las imágenes parisinas a media luz; las diversas tomas de las calles poco transitadas, el cielo lluvioso de un París en pleno invierno. Pero, tal vez, la pieza más soberbia de esta serie es una imagen captada de hojas en una calle perdida, olvidada, donde el crudo invierno se refleja, una turbadora obra surrealista con toda la carga poética e imaginativa que Gaston Bachelard desarrolla en su libro El agua y los sueños. La abstracción y la construcción, a contrapelo de la naturaleza, son las dos vertientes artísticas esenciales de este giro que hace nueva las imágenes de Flores. La serie del Desierto es una obsesión por lograr una foto fija, de un solo instante: el sol que hiere la vegetación dispersando fragmentos sensibles; el cielo como aglutinante cromático que disuelve cualquier identidad, la cicatriz de la arena, la memoria del silencio, los pliegues del aire sobre la arena, su huella invisible y aroma. Silencio que se vuelve grito, susurro. Turbación extraña, poética. Al descubrirla confirmo que al igual que la imagen poética, la fotografía tiene lecturas múltiples. En cada imagen de Flores hay un tiempo suspendido en la memoria, un abismo caótico, llena de soledades desérticas, que va llevando al límite en cada una de sus imágenes. Una fotografía de poesía visual, modeladas por la luz en inverosímiles derivaciones formales, tentadas por el color con una sutileza oriental que acentúa el vigor de la composición frontal, potenciada por los espacios. Un arte sólido, frontal, con motivos estilizados en el contraste blanco-oscuro, plano-luz. Naturaleza y realidad. César no cuenta historias del desierto: nos ha mostrado una realidad en cambio constante, que son fijezas inmediatas. Una buena foto busca en cualquier espacio, en un hueco mínimo, en un ángulo incierto un diamante, y lo encuentra allí donde nada acierta a verlos. Uno de los aspectos más interesantes de las fotografías de César Flores es la destilación de esa ausencia inseparable, de la fruición del ojo frente a la cámara. El misterio de ser visto, mirado y observado. Ver es iluminar. Imágenes desbocadas, impregnadas de una poética visual que se ramifica y multiplica a cada instante. 13 de abril de 2014
• 87
Pensamiento a fondo
Q
ué fácil es morir en manos del crimen organizado. Pero qué difícil cuando alguien cae en manos de los médicos, y más cuando éstos pertenecen a instituciones privadas o públicas que tienen sus propios intereses, normas y vicios. Mi madre, quien ahora yace en una cama de la clínica 58 del IMSS con una pierna amputada y con un problema gastroinstestinal sin diagnóstico, dice “qué difícil es morir”.
rado de médula porque la clínica no puede enviar las muestras a la Raza. En el caso actual, estuvo sábado y domingo en emergencias de la clínica 58 sin diagnóstico ni tratamiento hasta que el lunes el angiólogo pidió que la transfirieran a la Raza para realizar un estudio. La doctora le dio los papeles a mi hermana diciendo que en la tarde se iría. Nunca se fue y acusaron a mi hermana de poseer documentos oficiales. El martes presionamos: en la Raza no le realizaron el dopler, necesario para un diagnóstico posterior certero, y la regresaron con orden de amputar la pierna, que quizás a tiempo se habría salvado. Posteriormente, compliPatricia Gutiérrez-OterO cación gastrointestinal. Un médico dijo que había Si en los hospitales particulares que operar, casi entra al quirófano con prima la ganancia económica, por ello altísimo riesgo; otro detuvo la operase pide de antemano la tarjeta de cré- ción. Nunca apareció un gastroentedito o el seguro que ampara los gas- rólogo. No hay comunicación entre tos, los médicos sí mantienen un diá- los médicos. El médico tratante viene logo multidisciplinar y brindan la infra- sólo cada tercer día. Y mientras le estructura necesaria, aunque puedan mantienen la vida a una persona de prolongar la vida del paciente innece- 86 años que desea ya irse… sariamente por querer salvar la vida o ¿Por qué el IMSS tiene una organiaumentar sus ganancias. zación pésima? ¿Por qué nunca se ha Por su parte, en el Seguro Social el reformado? No es falta de medios, es sistema es pésimo. No quiero referir- falta de voluntad política para hacer me aquí a los doctores y al personal, de esta institución un ente funcional. Además, opino que se respeten que aunque muchas veces ya están muy viciados y burocratizados, lo los Acuerdos de San Andrés, que se están por pertenecer a un sistema detengan las mineras, que se revisen que lo fomenta. El sistema es muy a fondo y dialógicamente todas las costoso y el dinero se pierde por la reformas impuestas por el gobierno, repetición de análisis, procedimientos, que no se entreguen los hidrocarbutraslados… Gastos que le cuestan a ros en manos privadas. todos los derechohabientes. A mi madre le hicieron dos veces un aspipgutierrez_otero@hotmail.com
Kafkianamente IMSS
88 • 13 de abril de 2014
U
n chilango nos da la bienvenida a Tijuana. Allí se reencontrará con su amante, quien le ha obsequiado el boleto de avión. Entramos entonces a la Avenida Revolución, “esa zona de tolerancia inventada por los gringos para desbocar en ella sus ansias de sexo desmedido y sed amarga”. Diatriba no es la típica novela sobre viaje, iniciación y transformación... Es verdad: hay un viaje interior: el de un capitalino que desea ser escritor (evoca a Henry Miller, a Bukowsky, a Joyce, entre otros), pero es sobre todo un viaje exterior, hacia Tijuana, para encontrarse con una novia sui generis y continuar una relación muy particular. El narrador se percata de que vivir es la única forma de ser escritor. De otro modo, ¿cómo dotar a la página de vida? Afirma: “Debo hacer que la página escurra vida”. En este largo e intenso monólogo, se relata situaciones límite, recuerdos, introspecciones, motiva-
ciones, intenciones, retrospecciones, pero también hay reflexiones como ésta: “Los pinches gringos inventaron un concepto de establecimiento fast food según el cual, a Siempre!
partir de una lluvia de sensaciones, provocada por colores e imágenes, se le debe disparar al cliente la idea de felicidad y bienestar, con la finalidad de que no tenga reparos en consumir hasta mierda de perro, siempre y cuando ésta venga dentro de una ‘caja feliz’”. Quienes viven en Tijuana “ya piensan y actúan como gringos”. Las atmósferas son bohemias,
Jaime Magdaleno
Diatriba
Juan antonio RoSado
decadentes, llenas de alcohol, drogas, sexo y cierta promiscuidad; el lenguaje, prosaico, fuerte, enérgico por necesidad, ya que forma es fondo. No obstante, los recursos literarios son utilizados con sobriedad. Como se trata de un potencial escritor, aprovecha para introducir referencias culturales, como el día en que murió Octavio Paz. El centro, sin embargo, es Tijuana, ciudad de leyenda negra, vicio y perversión, “ciudad cantina y prostíbulo”. Vania, “la chaparra” ama al protagonista porque “Una de las manifestaciones del amor es el desprendimiento”. Son intensas las secuencias eróticas en que se describe el cuerpo y el movimiento del deseo. Diatriba, en fin, indaga sobre el proceso de escritura y el significado del fracaso. ¿Novela de peripecias o de formación? ¿Ambas a la vez? Me inclino por la última fórmula: las aventuras del viaje y del tocar fondo son también las de crecer y caer a cada instante. Jaime Magdaleno, Diatriba (para tus nalgas) en Bildungsroman, El perro de Diógenes Ediciones, México, 2012; 173 pp.
Siempre!
E
Comunicación
l nuevo referente de la filosofía europea, el coreano Byung-Chul Han ha escrito un libro esencial sobre el tema que domina el discurso público en todos lados: el tema de la transparencia. El texto, pequeño y denso, “La sociedad de la transparencia”, fue editado por Herder en 2013, tras la publicación previa de “La sociedad del cansancio”. Han se ha comprometido a ir revisando, punto por punto, las causas que suscitan el pasmo actual. Sin moralismos, siguiendo a Baudrillard, entre otros, este coreano que escribe en alemán y que se recibió en Friburgo con una tesis sobre Heidegger es, quizás, el filósofo más serio de la actualidad europea. Denso. No existe una frase suelta. Con estilo de telégrafo, Han apuesta a la compresión narrativa para significar la ausencia de narratividad en la sociedad transparente. Una sociedad en la que todo es positivo, es decir, todo se ve sin necesidad de que la mirada sea devuelta. Dividida en nueve pequeños capítulos, la obra de Han estudia la sociedad positiva, la de la exposición, la de la evidencia; la sociedad porno, la de la aceleración, la íntima, la de la información, la de la revelación y, finalmente, la del control. La tesis de la que parte no es sencilla —sobre todo porque nosotros tenemos a la transparencia como uno de los logros más grandes de la democracia— puesto que implica pensar a fondo lo que estamos haciendo: nos estamos desnudando por completo ante un poder que no tiene rostro, pero que
navega en la sociedad digital: nos estamos desnudando ante nosotros mismos. El narcisismo y el control van de la mano de la transparencia. También la ausencia de rituales de paso, de narraciones, de conceptos. El exceso informativo solamente habla de eso: de una gordura opulenta que es pura grasa. Puro lenguaje desnudo. “La desnudez de la palabra, dice Han, le quita todo encanto; la allana”. La sociedad transparente vive desnuda de palabras, o, más bien, de palabras desnudas, sin significado ni valor. La profundidad es la profundidad de la apariencia: Sin máscaras, el espíritu profundo se anega. La sociedad
La sociedad de la transparencia (Primera de dos partes)
Jaime SePtién
pornográfico-capitalista lo expresa todo “como mercancía y lo entrega a la hipervisibilidad”. Obviamente, Han llega a la conclusión de que esta sociedad, la sociedad porno, es una sociedad “del espectáculo” en la que la comunicación no comunica: es mercancía que se vende y se compra. Mercancía visible, transparente, sin adiposidades: como el cuerpo porno. 13 de abril de 2014
• 89
E
n la novela —como en la vida real— el tamaño sí importa. Hace algún tiempo apareció una novela que, me parece, ha sido un tanto ignorada. Se trata de Bálano (Fondo de Cultura Económica), de Eduardo Rojas Rebolledo. Él nació en México en 1970 pero, a decir de sus propias palabras, renació treinta años después, durante el año 2000 en Galicia, España. Bálano es interesante en diversos sentidos, y de una belleza destacada en su prosa. Pertenece a esa clase de novelas en donde el cómo del narrador va al parejo del qué en los acontecimientos, su prosa es un territorio en sí mismo, con sus valles y mesetas auditivas. Vale decir que está ambientada principalmente en la Europa del siglo XIX y en su historia se desarrolla a partir un único narrador, Günter von Gropius, quien recordará las peripecias de su vida al lado de su gran amigo, Hugo von Nagel. Aquí lo de “gran” amigo tiene un doble acento: la fama del linaje Von Nagel es conocida por toda la comarca por el desorbitado tamaño de su pene. Por lo cual, no son pocas las habladurías que esto despierta en un pueblo tan chico. Desde generaciones pasadas las familias de ambos personajes se llevan bien y comparten negocios, además de ciertas diversiones en fin de semana. Hugo, el más joven de los Von Nagel no está muy contento con el enorme bulto que el Dios de la genética le mandó como regalo. Él vive bajo el escarnio de su madre, sempiterna adolorida, y los oscuros recuerdos de esa pasión animal que por momentos se adueñaba de los varones en la familia. Durante un momento de la novela, Hugo será testigo de esa trágica necesidad sexual que pesa sobre sus parientes. Quizá para evadir este sino y no volverse otro semental humano, Hugo von Nagel desarrollará su erotismo por caminos un tanto más enre90 •
13 de abril de 2014
Bálano, de Eduardo Rojas Rebolledo
El tamaño sí importa Erick AmpErsAnd
dados, adquiriendo una serie de fetiches alrededor del acto carnal, en especial, un orgiástico placer que nace de los fétidos olores. No serán pocas las ocasiones en que espere a que una incauta mujer que utilice la letrina y descargue en ella sus pesares, provocando en él u n a especie de porno olorizado pero incomodando a las personas que no esperan eso de un jovencito y mucho menos de su clase. Una vez más, su madre interpretará esto como motivo de sufrimiento, además de ser para ella una clara señal de esa desproporción erótica que acompaña a todos los hombres Von Nagel. Para algunos, esto podría tener un doble sentido y quizá, como pasa a menudo en esta obra, sea sólo un reflejo de los juegos de palabras que en ella se esconden, producto del tema que se trata. Diré que están ahí, aunque no de manera obvia, esperando a que cada lector los descubra e interprete, si eso quiere. Diré también que está cargada de gran sentido del humor. Sería bueno apelar también a las interpretaciones que alrededor del acto sexual se dejan ver entre los personajes, y a la idea del cuerpo como constructor primigenio de la identidad. En cierta ocasión, mientras los dos amigos viajan en un barco,
rodeados de marineros que no los terminan de aceptar a bordo, uno de los tripulantes descubre el miembro viril de Von Nagel mientras duerme, haciendo que el rencor se transforme en admiración que no se atreve a decir su nombre. El lazo de amistad que une a Günter von Gropius y Hugo von Nagel es el hil o narrativo de la obra, misma que se comple-
menta con una serie de imágenes tan verosímiles como su historia. La grandeza siempre tiene que ver con la posición que tomen los ojos, esta obra no podía ser la excepción. erick.ampersand@gmail.com
La Cultura en México Director: Ignacio Solares Jefe de redacción: José Gordon Redacción: Ricardo Muñoz Munguía Correspondencia: laculturaenmexico@yahoo.com.mx No. 3174
13 de abril de 2014
Siempre!
Agencia EL UNIVERSAL/Archivo
en la lente
92 • 13 de abril de 2014
Siempre!
Columna
A
unque su última pareja sentimental, el pintor francés Antoine Tzapoff, dice que María Félix nació en 1920 y no en 1914, como normalmente se ha creído, celebrar ya cien o 94 años del natalicio de la Doña, siempre será un justo recordatorio a tan singular y extraordinaria mujer mexicana, orgullosamente sonorense por lo demás. María bonita, María
Siempre!
del alma, te cantó tu flaco de oro, y fuiste también la maravillosa luminaria de la gran época del cine mexicano. María Félix falleció el 8 de abril de 2002, justo el día de su cumpleaños. Hasta en eso —genio y figura— fuiste única, María. La imagen probablemente fue tomada a principios de los años noventa. 13 de abril de 2014
• 93
bellaS arteS Medalla Bellas Artes, entre otros merecidos reconocimientos
Roberto Bañuelas cosecha lo que ha sembrado
U
Mario Saavedra
na de las trayectorias más significativas de nuestro medio operístico, con un instrumento privilegiado que lo llevó a destacar de igual modo en otras importantes casas de ópera del extranjero, el barítono-bajo chihuahuense Roberto Bañuelas supo reconocer sus facultades innatas y llevarlas al nivel de excelencia que exigen esos grandes circuitos del belcanto. Artista de talentos varios, no sólo se ha limitado al terreno de la música en el que ha brillado por su formación panorámica y una lúcida comprensión de los muchos conocimientos que en ese inagotable universo debe abarcar un cantante de sus dimensiones, sino que además ha cubierto otros muchos saberes que lo describen como un auténtico humanista de nuestro tiempo. Desde su debut en Bellas Artes en 1958, en una celebrada producción de La Bohemia que acompañó otras magníficas puestas de algunos títulos más del en ese año conmemorado Giacomo Puccini, este espléndido artista reveló dotes tan singulares como atípicas. Elemento destacado dentro un montaje memorable en manos de nuestro inolvidable pucciniano por excelencia Carlos Díaz Du-Pond, contó con la enfática intervención de un joven barítono-bajo que estaba destinado a hacer una muy brillante carrera. Y quizá no esté de más decir que este discípulo sobresaliente de Ángel Esquivel salió a la luz profesional en una época en que nuestro máximo espacio de las artes escénicas recogía a lo más granado del belcanto mundial, llegando a ser incluso trampolín de otras grandes leyendas de la constelación operística, a la altura de la Metropolitan Opera House de Nueva York, la Staat Oper de Viena, la Scalla de Milán, el Coven Garden de Londres o el Colón de Buenos Aires. Después de consolidarse en México como una de nuestras más completas y estables voces en su tesitura, Bañuelas se aventuraría con éxito a conquistar los espacios de mayor tradición de la lírica europea —sobre todo en Alemania—, entre otros, Berlín, Hamburgo, Munich. Cantante que en su magnifica carrera
94 •
13 de abril de 2014
Siempre!
Siempre!
13 de abril de 2014
• 95
Fotografías: robertobanuelas.blogspot/Shutterstock.com
momentos de esplendor en nuestro quehacer operísha cubierto un vasto y nutrido repertorio, de la mano de su tico nacional. Este formidable y evocador recuento talento y su solvente formación ha dejado una huella impereincluye algunos de los más importantes duetos y cedera en los robustos y siempre competidos acervos aleaires concebidos para barítono y barítono-bajo, mán, francés e italiano, en tan diversas como definidas líneas de canto en las cuales sus formidables dotes tanto vocaque en la dotada interpretación de Roberto les como interpretativas han hecho escuela. Por el color de Bañuelas coinciden además con algunos de los su timbre, por la extensión de su voz, por su capacidad intermomentos estelares de nuestro quehacer belcantístico, en tres diferentes décadas: los sesenta, pretativa, por su depurada técnica y por su exquisita musisetenta y ochenta. Evidencia incuestionable calidad, entre otros muchos méritos artísticos, ha del talento interpretativo de una de podido de igual modo consentir otras no nuestras máximas glorias vocales, menos demandadas especialidades del los dos discos que conforman canto, como el lied o el oratorio. Por este volumen de la citada coleccuanto hablamos de un artista cuya ción reviven, para la eternidad, vena creativa se ha extendido con similares talento y fortuna a las áreas de la algunos de los pasajes más bricomposición, la docencia, la escritura llantes —paradigmáticos de la literaria y la plástica, el maestro tesitura, solo o a dúo— de célebres actuaciones de Bañuelas ha dignificado y enriquecido Bañuelas en producciones la gloriosa nómina de los Titta Ruffo, nacionales de las óperas Las los Ettore Bastianini, los Leonard bodas de Fígaro y La flauta Warren, los Tito Gobbi, los Giuseppe mágica, de Mozart; de Fidelio, de Taddei, los Robert Merril, los Rolando El barítono-bajo Beethoven; de Lucia de Panerai, los Dietrich Fischer-Dieskau, los debutó en Bellas Lammermoor y La Favorita, de Piero Cappuccilli, los Hermann Prey, entre Artes —imagen— Donizetti; de Falstaff, Otelo, Rigoletto, otras grandes barítonos de la historia. en 1958 con La traviata, Aída y Don Carlo, de Verdi; de Notable en los roles estelares para barítono y La Bohemia. Payasos, de Leoncavallo; de Fausto, de barítono-bajo de clásicos del repertorio operístico como Gounod; de Andrea Chenier, de Giordano; de Tosca, de Las bodas de Fígaro y La flauta mágica de Mozart, o Lucia de Lammermmor de Donizetti, o El Barbero de Sevilla de Rossini, o Puccini; de El Prisionero, de Dallapicolla, en la producción de estreLa Traviata y Un baile de máscaras y Otello y Don Carlo de Verdi, no de esta obra en México. Quien compartió escenario, dentro y o Payasos de Leoncavallo, o Tosca y La Bohemia de Puccini, o fuera del país, con algunas otras leyendas belcantísticas del siglo Andrea Chenier de Umberto Giordano, o Fidelio de Beethoven, XX, bajo la batuta y la dirección escénica de otras grandes personaentre otros muchos papeles con los cuales triunfó en México y en lidades del mundo de la ópera, varias de las actuaciones aquí conel extranjero, Bañuelas accedió al mucho más selecto mundo de signadas contaron con otros nombres de invaluable recuerdo, tanto la discografía operística… Y para prueba, un botón, como lo para quienes tuvieron oportunidad de presenciar algunas de estas constata su destacada participación en la celebérrima grabación, memorables funciones como para quienes con ellas se puedan forde 1976, de Los Maestros Cantores de Nuremberg de Wagner, mar una idea de los que fueron años gloriosos de la actividad opebajo la dirección musical del egregio Eugen Jochum al frente de rística en México. Hombre culto, de enorme valía será para las nuevas generala Orquesta de la Ópera Alemana de Berlín, para el prestigiado sello Deutsche Grammophon, compartiendo créditos con Dietrich ciones de cantantes, y en general para quienes desde fuera gustamos de este gran espectáculo sin límites que es el arte lírico, su Fischer-Dieskau, Christa Ludwig y Plácido Domingo. Un bastante representativo y fiel registro de este exitoso andar libro de memorias que sabemos prepara, a manera de reconsdiscográfico es, por ejemplo, el tercer volumen de la Colección trucción de las muchas experiencias vividas en primera persona, “Grandes voces de la ópera en México”, auspiciado por la en carne propia, por una de nuestras figuras más distinguidas del Coordinación de Extensión Universitaria de la UAM-Unidad quehacer belcantístico, como complemento de su libro —éste Xochimilco. Proyecto musical de incalculables repercusiones pro- mucho más teórico y técnico— de lecciones sobre el complejo y movido el sabio contratenor Héctor Sosa, en cuanto consigna algu- maravilloso arte del canto a estos niveles de excelencia. Medalla de Bellas Artes, y objeto de otros varios homenajes, nas de las más notables actuaciones de nuestras grandes leyendas belcantísticas, aquí se reproducen varias de las muchas inolvidables es la siembra justa de quien mucho ha cosechado… interpretaciones de una de las voces que han protagonizado ¡Enhorabuena!
salud Dra. Salma Bakhit/Directora de Asuntos Médicos y Oncología de Bayer
Cada año, un millón de hombres con
cáncer de próstata
a nivel mundial
Gabriel Gutiérrez ¿Cuál es la incidencia en el mundo del cáncer de próstata y qué rango de edad es el más afectado? El cáncer de próstata es el segundo tipo más común entre los hombres a nivel mundial, con poco más de un millón de casos nuevos al año y una mortalidad cercana a los 300 mil casos. Si bien la enfermedad resulta más frecuente en los países desarrollados en donde se detecta el 70 por ciento de estos tumores, el diagnós96 • 13 de abril de 2014
tico en américa latina y el Caribe está en aumento, ocupando hoy el primer lugar con más de 150 mil casos nuevos al año. El cáncer de próstata representa cerca del 30 por ciento del total de tumores malignos en hombres y es responsable por más de 50 mil muertes anuales en américa latina. aun cuando el cáncer de próstata se puede presentar en hombres jóvenes, su riesgo incrementa con la edad, siendo mayor después de los 50 años y aún más alto alrededor de los 70 años.
No hay síntomas específicos ¿Cuáles son los síntomas principales?
Por lo general este tipo de cáncer no causa síntomas específicos en su etapa inicial. En caso de presentarse, los síntomas pueden ser problemas al orinar, incluyendo una disminución en la fuerza y el volumen del chorro urinario, así como la necesidad de orinar con más frecuencia, en especial de noche; presencia de sangre en la orina; disfunción eréctil; dolor en los huesos grandes y otras áreas; debilidad o adormecimiento en las piernas o pies u otros problemas. En muchos casos, la presencia de síntomas puede implicar que la enfermedad se encuentra en etapa avanzada, incluyendo diseminación del tumor hacia los huesos. Cuando esto ocurre, el 80% de los pacientes puede quejarse de dolor incapacitante en los huesos; también puede ser la causa principal de la muerte de un paciente con cáncer de próstata. Por lo tanto, es muy importante consultar con un médico ante la aparición de cualquiera de estos síntomas, en especial después de los 40 años. ¿Cuáles son los factores de riesgo más comunes? El factor de riesgo más importante es la edad, pues aunque este cáncer se puede presentar en menores
Siempre!
Pros y contras del antígeno prostático ¿De qué manera influye la genética? Al igual que con otros tumores como el de seno y ovario, algunas mutaciones hereditarias de ciertos genes aumentan el riesgo de padecer cáncer de próstata. Por ello es importante el uso de pruebas que identifiquen los riesgos genéticos asociados a esta enfermedad. ¿Cuáles son los pros y contras de la prueba del antígeno prostático? Los estudios realizados a la fecha no son concluyentes respecto al beneficio de someterse rutinariamente al antígeno prostático y al examen recto-digital, ya que aún no es claro si la detección temprana con estas pruebas cambia el curso clínico de la enfermedad. Esto se Siempre!
debe a que el diagnóstico puede en ocasiones derivar en tratamientos innecesarios, con los potenciales riesgos y eventos adversos que conllevan la prostatectomía y la radioterapia, como la disfunción eréctil y la incontinencia urinaria. Por otro lado, en algunos países se puede ver una relación entre el incremento en la detección de cáncer de próstata y la disminución de la mortalidad por esta enfermedad, aun cuando las tendencias no son uniformes en todas las regiones del mundo. Diversas asociaciones científicas, como la Sociedad Americana Contra el Cáncer, recomiendan que los hombres inicien un diálogo con su médico a partir de los 45 años, para evaluar potenciales riesgos y beneficios, y tomar una decisión fundada sobre si deben o no hacerse las pruebas de detección temprana para el cáncer de próstata. Una vez detectado, ¿qué opciones tiene el paciente? Una vez que se detecta este cáncer y dependiendo del estado del tumor y el grado de avance según la biop-
sia, se determina el tratamiento a seguir. En general las opciones incluyen cirugía, radioterapia y hormonoterapia. Muchos pacientes llegan al momento de diagnóstico en estados avanzados o cuando la enfermedad se ha hecho resistente a la terapia quirúrgica y/u hormonoterapia. En estos casos la enfermedad se denomina “resistente a la castración” pudiendo también presentar diseminación a los huesos. Incluso en estos casos más avanzados se han logrado grandes avances en los últimos años en términos de tratamiento sistémico, con compuestos como el radio 223 que contribuyen a prolongar la vida de los pacientes preservando su calidad de vida. El radio 223 es el primer medicamento que emite radiaciones del tipo alfa autorizado ya para la venta en Estados Unidos y en algunos países de Europa, que ha demostrado mejorar la supervivencia global y retrasar la primera complicación ósea sintomática en comparación con un placebo. 13 de abril de 2014
• 97
Fotografías: www.shutterstock.com
de 50 años, la mayoría de los casos se detectan en hombres mayores de 65 años. Los antecedentes familiares también son significativos: el riesgo se duplica si un hermano o padre padece o padeció de cáncer de próstata, en especial si esto sucedió en edad temprana. Por otro lado, ciertos hábitos y condiciones aparecen ligadas a un mayor riesgo de desarrollar esta enfermedad: este es el caso del tabaquismo. Sin que se haya demostrado científicamente, se ha sugerido también una relación con el tipo de alimentación, como el elevado consumo de carnes rojas, calcio o productos lácteos ricos en grasa. La obesidad, por su parte, ha sido asociada con el desarrollo de tumores más agresivos, y por tanto con una mayor probabilidad de muerte, aunque aquí tampoco la evidencia es definitiva.
garbanzos de a libro Firman la solicitud la directora, nueve profesores y 200 alumnos
Pide la primaria donde estudió Zabludovsky el Príncipe de Asturias para el periodista Marco aurelio car ballo
L
98 • 13 de abril de 2014
Foto: Agencia El Universal
a escuela primara España, del Distrito Fe Federal, pidió a la Secre Secretaría de Relaciones Exteriores que solicite al reino de España el Premio Príncipe de Asturias para Zabludo el periodista Jacobo Zabludovsky, que ha sido articulista de Siempre! La solicitud está firmada por la directora del plan plantel, Judith Martí Martínez, los 9 profe profesores y más de 200 estudiantes del plantel. Una copia le fue entregada a Jacobo. La escuela respondió así al anuncio del gobierno federal de una inversión de 200 millones de pesos y de otra cantidad igual, apor aportada por el gobier gobierno capitalino, para la rehabilitación del plantel. El gobierno federal y el capitalino prometieron esa inversión cuando Jacobo con-
memoró 70 años de carrera profesional y dijo que había estudiado la primaria en esa escuela. Miguel Ángel Mancera anunció la inversión a partes iguales de la Secretaría de Educación Pública y del gobierno capitalino. Las nuevas instalaciones cumplen “con los 7 componentes de un programa llamado escuela digna: seguridad estructural, condiciones sanitarias rehabilitadas y muebles suficientes para el alumnado, entre otros. Cada uno de los alumnos recibirá una computadora tamaño tableta. Les servirá en quinto y sexto año”, dijo el secretario de Educación, Emilio Chuayffet, “y regresaremos a ver si progresan en el manejo adecuado de nuevas tecnologías”.
los garbanzos A la Fundación Elena Poniatowska le faltan sólo dos detalles: tiene 20 mil libros catalogados y 7 mil autografiados; mil 500 horas de audio de sus entrevistas y medio millón de hojas, borradores y cartas. Su presidente es Juan Ramón de la Fuente, exrector de la UNAM. La presidenta vitalicia, Elena Poniatowska, y director, su hijo Felipe Haro. Sólo faltan dos detalles: una sede y dinero para el mantenimiento… “La gente lee cada vez menos y, por tanto, cada vez peor”: Rodrigo Fresán, de 51 años, escritor argentino… “Atreverse a usar la literatura para señalar o acusar se volvió primero anacrónico, luego hilarante y al cabo patético”: Jorge Volpi, escritor, en un artículo en Reforma, titulado “Sin compromiso”, del 6 de abril. Siempre!