Revista Siempre! 3185 by Siempre!

Siempre! P RE S E N C I A D E M EX I C O

Fotografía: www.shutterstock.com

¿Cuánto

cuesta la

Ref rma energética?

NúmeRo 3185 • Año LX

PReCio deL ejemPLAR: $25.00 - USCy $3.80 Printed in mexico

Editorial ¿Cuánto cuesta la reforma energética?

38 42

Beatriz Pagés

Mercado político con vista al 2015 y hacia el 2018 Nora rodríguez

Pecado capital: el Estado, rehén de petroleras internacionales Entrevista Los chiquipartidos van a ganar en la Corte

Peña gómez

Así actúan los virreyes estatales Imperativo categórico del desarrollo nacional Cultura-Ciencia-Salud Manos que pintan, sanar a través del arte JacqueliN ramos

“Puto”, expresión que refleja un México homofóbico y racista

“La historia de mis dientes”, divertido juego literario Control y vigilancia, signo de los tiempos globalizados roBerto garcía BoNilla

viridiaNa vega

de la

eve gil

moisés castillo

aNgélica

Félix FueNtes mediNa

aceves

raúl JiméNez vázquez

El éxodo de niñas y niños

alFredo ríos camareNa

Ligereza y demagogia en la reforma energética Nora rodríguez

aceves

índice

La criminalización de la sociedad reNé aNaya

Articulistas Impasse mundialista

mireille roccatti

Para escribir y tener éxito, Élmer Mendoza marco aurelio carBallo

Batas blancas

HumBerto musaccHio

Siempre!

50 Fotografía: José Luis Miranda

Fotografía: Mónica Cervantes

Fotografía: Agencia EL UNIVERSAL

29dejuniode 2014•5

Siempre! Presencia de México Directora general y editora responsable: Beatriz Pagés Rebollar. Jefe de Redacción: Enrique Montes García. Jefe de Información: Irma Ortiz. Director de La Cultura en México: Ignacio Solares. Jefe de Diseño: Sandra Luz Santoyo Almazán. Fotógrafo: Mónica Cervantes Fotografía: Agencia El Universal Agencia France-Presse Shutterstock Gerente de Publicidad: Mauricio Díaz Tortoriello. Fecha de impresión: 29 de junio de 2014 periodicidad semanal E-mail: (Suscripciones) suscripciones@siempre.mx (Colaboraciones) enriquem@siempre.mx (Publicidad) mauriciod@siempre.mx Certificado de licitud de título y contenido, número 14870, expedidos por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas el 13 de julio de 2010. Reserva de Derecho de Autor, número 04-2008-120311325100-102, con fecha de 1 de diciembre de 2008, SEP. Publicada por Editorial Cruzada, S.A de C.V. (República Mexicana). Autorizada como publicación periódica, Administración de Correos Núm. 1, México D.F., 7 de julio de 1953. Permiso Núm. 007 07 53. Características 234851703. Franquicia Postal concedida el 14 de agosto de 1953 con oficio 217452. Número de control 1-08-93-80. Se pu blica todos los domingos. Oficinas Generales: Vallarta Nº 20, Col. Tabacalera, C.P. 06030, México D.F., Tels.: 5566-9355, 5566-9086, 5566-1804 Suscripciones sin costo telefónico: 01 800 2215015 Apartado Postal: 32-010. suscripciones@siempre.mx Imprenta: Talleres Babieca, S.A. de C.V. Calle La Fresa, lotes 3 al 9, Col. Granjas Familiares, Acolman, Estado de México. Teléfonos: 01-594-95-720-82; 720-89 y 720-90 Distribuidora de Periódicos, Libros y Revistas, S.A. de C.V. Despacho Everardo Flores Serrato, S.A. de C.V. Felipe Sánchez Cruz En el Distrito Federal y Area Metropolitana, Unión de Expendedores y Voceadores de Periódicos y Revistas, A.C

Siempre! en internet: www.siempre.mx /SiempreMexico /@revista_siempre 6•

29 de junio de 2014

EDITORIAL

hristine Lagarde, directora gerente del Fondo Monetario Internacional aplaudió durante su reciente visita al país las reformas aprobadas dentro del Pacto por México, y al citar un poema de Octavio Paz dijo: Merece lo que sueñas. Lo que ella, al final de un discurso, tradujo como “atreverse a soñar”. Sin embargo, en un país donde la perversidad se ha apoderado de la política, soñar puede ser un error. La buena fe, los sueños nacionales del presidente de la república pueden traducirse, en el ejercicio del poder, en una conducta equivocada. Las reformas estructurales a las que se refirió Lagarde, las que ya se lograron y las que están en vías de ser aprobadas, han sido transmutadas por la oposición en una vulgar mercancía de trueque y chantaje; en un mercado de negociaciones, concesiones y renuncias donde el sueño se ha convertido en pesadilla. La realidad ha demostrado que en México está prohibido ser un político honorable, un soñador, un idealista. La sinceridad con la que habló el primer mandatario a los partidos políticos, desde el primer día de su mandato, le ha costado caro. A él, a su gobierno y al país mismo. Haberle confesado al PAN, al PRD y a la opinión pública en general que el eje fundamental de su sexenio sería la aprobación de la reforma energética ha convertido su administración en rehén de un grupo de secuestradores que ponen cada día un precio más alto a la liberación de la víctima. Siempre!

¿Cuánto cuesta la reforma energética? ¿Cuánto le cuesta y le sigue costando al gobierno El final podría ser de tragedia griega: tener una ley que mantener en la mesa de negociaciones las dos principales poco aporte a la transformación nacional. fuerzas opositoras? ¿Cuánto dinero, cuánto desgaste? Pero sobre todo: ¿cuánta cesión de dignidad, de autoridad, de imagen? La autoridad le ha abierto a la oposición el ropero y le ha dado todo: las camisas, los pantalones, los calcetines y la ropa interior. Más grave todavía: se ve a los secuestradores condicionar la aprobación de la reforma energética a la adulteración de otras reformas. Al país le queda claro que la Ley de Telecomunicaciones, la Político Electoral y otras no son redactadas de acuerdo con lo que el país necesita sino en función de las amenazas que los partidos arrojan, un día y otro también, a la cara del Ejecutivo federal.

Beatriz Pagés

Para decirlo de otra forma: la transición mexicana ha dejado de construirse a partir de un pacto democrático serio y responsable, para dejar que la coerción sea la que decida y defina el contenido del cambio nacional. A estas alturas ya no se sabe qué tipo de reforma energética podrá aprobarse y si valió la pena permitir que se encareciera tanto la negociación. Se trata, sin duda, de la reforma más cara, no sólo por lo antes dicho, sino porque la “sequedad” de la economía, la falta de recursos en el bolsillo del ciudadano se debe a que mucho de ese dinero, en lugar de ser invertido en fuentes de empleo, se desvía a pagar voluntades políticas. Siempre!

29 de junio de 2014

•7

entrevista

Foto: Agencia El Universal

Miguel gonzález Madrid/Profesor-investigador de la UAM-Iztapalapa

Mercado político con vista al 2015 y hacia el 2018 8 • 29 de junio de 2014

Siempre!

Columna

...los panistas “han sabido aprovechar con mucha astucia estas circunstancias, han querido negociar cada una de las canicas que tienen en la mesa, eso nos parece un poco mezquino, por ejemplo haberse levantado de la mesa en días anteriores cuando estaban discutiendo las propuestas de reforma, de creación de leyes secundarias en materia energética”. Siempre!

29 de junio de 2014

• 9

entrevista Nora rodríguez aceves

l PAN “está listo para retomar en comisiones la reforma energética, en cuanto se concluya la armonización de las leyes secundarias en materia electoral en los 17 estados que tendrán elecciones en 2015”, así lo anunció el presidente del PAN, Gustavo Madero, en conferencia de prensa el día 25 de junio. Luego de que el pasado martes 17 de junio se diera a conocer que por decisión de su presidente nacional, Gustavo Madero, los senadores panistas se levantaban de la mesa de negociaciones en materia energética mientras el PRI en la Cámara de Diputados no renuncie a reformar la Ley General de Partidos Políticos (LGPP) en materia de votos en coalición. De acuerdo con Luis Alberto Villareal, coordinador del Grupo Parlamentario del PAN en el Senado, “los cambios que pretende el PRI dan vida artificial a los partidos pequeños que sólo representan a una familia”. Ante este escenario, el 19 de junio, en conferencia de prensa senadores del PRD denunciaron que entre el PRI y el PAN ya hay un acuerdo para evitar que en la Cámara de Senadores se aprueben las modificaciones al Artículo 87 de la LGPP. “Este acuerdo representa un nuevo chantaje del PAN al PRI para sacar adelante la reforma energética”, aseguró Miguel Barbosa, el coordinador de la bancada del PRD en la Cámara alta. Un acuerdo que “expone que nuevamente en las componendas entre gobierno, PRI y PAN, se sale con la suya el PAN”, sentenció. El senador Barbosa agregó que “lo que están exhibiendo PRI y PAN es la relación de impunidad que ya tienen para simplemente hacer trueques, trueques todo por las leyes secundarias de la reforma energética, mone-

10 • 29 de junio de 2014

da de cambio, chantajes, condicionamientos”. De acuerdo con Miguel González Madrid, profesor-investigador de la Universidad Autónoma Metropolitana. Unidad Iztapalapa (UAM-Iztapalapa), los panistas “han sabido aprovechar con mucha astucia estas circunstancias, han querido negociar cada una de las canicas que tiene en la mesa, eso nos parece un poco mezquino, por ejemplo haberse levantado de la mesa en días anteriores cuando estaban discutiendo las propuestas de reforma, de creación de leyes secundarias en materia energética”.

son necesarios los votos blanquiazules Ante la opinión pública, “ello puede ser mezquino, puede parecer un capricho, pero es parte de las negociaciones. El PRI ha sabido conducirse por cierto con mucha inteligencia, con mucha prudencia, porque tampoco ha estallado en las mesas de negociaciones, sabe que son necesarios los votos del blanquiazul en la Cámara de Diputados y en la Cámara de Senadores y sobre todo en la Cámara de Senadores donde está más fortalecido el PAN, no tiene todos los votos a su favor, es cierto, pero tiene más presencia en el Senado de la República”. Además, Gustavo Madero lo ha planteado muy claro, “su partido no puede ir separado de estos procesos que son importantes para el país, los proyectos son coincidentes o hay algunos proyectos que son coincidentes con los del Revolucionario Institucional. Acción Nacional no quiere aparecer como un partido fuera del escenario político, quiere aprovechar precisamente como se dice en el argot político, las canicas que tiene para poder aprovechar las circunstancias y que esto le sirva como carta de presenta-

ción para las campañas electorales de 2015 y probablemente para 2018”. Esto es, explica el profesor González Madrid, “cuando se consoliden las reformas político electorales en el ámbito federal y en el ámbito local, el PAN seguramente querrá presumir que se trató de reformas que surgieron de este partido y en el fondo, sí, se trata de propuestas que otros partidos no propusieron, no hicieron, aunque el PRD hizo propuestas similares y se atrevió, incluso, a ir en un iniciativa de manera conjunta, pero enseguida cada quien decidió ir por camino separado”. Siendo así, podemos asegurar que “el PAN está intercambiando su apoyo, su voto para aprobar las leyes secundarias en materia energética a cambio de que se consolide la reforma político electoral, incluidas las reformas que llevarán a cabo de las leyes electorales en los estados y el Distrito Federal porque se trata de un proyecto de Acción Nacional”. Por eso, hay que decir que esto que está sucediendo alrededor del debate energético es capital político para los panistas, en plenas campañas de 2015 en las elecciones federales intermedias, las legislativas, las de la elección de diputados federales, aunque no es suficiente, “para un partido político hay otros factores, otras circunstancias que también juegan un papel muy importante para fortalecer las candidaturas de dicho partido político, pero es parte de su estrategia, es cierto que la forma como ha venido negociando en los últimos días o en las últimas semanas su apoyo a la reforma energética no parezca la mejor, pero hay que recordar que también el PRD hizo una cosa parecida y es parte de una estrategia de negociación, tal vez no sea la más adecuada, pero le sirve para mostrar el músculo político, decir: tengo canicas que tú quieres, las retiSiempre!

ro de la mesa pero sé que me pedirás que regrese a la mesa y ésas son mis condiciones y en ese tipo de negociaciones cualquier cosa puede valer”.

Votos, moneda de cambio en las reformas En este marco de análisis, de discusión, de debate de las leyes secundarias de la reforma energética, la cual desde su inicio se ha visto como moneda de cambio por parte de Acción Nacional que ha condicionado su voto a cambio de que saliera la reforma político electoral y su reglamentación y que de alguna u otra manera el PRI ha cedido a todas y cada una de sus peticiones, exigencias, chantajes, presiones, pues sabe que el voto azul es necesario para legitimar dicha reforma, el especialista en temas de política pública, federalismo, gobiernos locales y derecho electoral, Miguel González, explica a Siempre! que, de hecho, si miramos bien esa iniciativa en materia energética que presentó el partido de Gustavo Madero “el año pasado van en sintonía el PAN y el PRI. El Revolucionario Institucional sabe que sin el voto del PAN en la Cámara de Diputados y en la Cámara de Senadores no podrá sacar la reforma energética. Aun cuando pudiera completar o alcanzar los votos necesarios para esta reforma, 251 de un total de 500 en la Cámara de Diputados con los votos del PVEM y el Panal, esto no podría legitimar una reforma en materia energética con el alcance que se pretende, es necesario legitimar esta reforma con los votos de un grupo parlamentario o de un partido que es importante a nivel nacional”. Sin embargo, sabemos que “ya hay un acuerdo general porque si revisamos la iniciativa de Acción Nacional en materia de reforma energética lo que vemos es que acepta la inserSiempre!

ción de capital privado nacional y extranjero porque, dice, no hay suficiente capital para robustecer y llevar a cabo nuevos proyectos de inversión en el sector energético; se requiere anualmente una inversión de alrededor de 25 mil millones de dólares, el país no los tiene, las empresas nacionales por sí mismas e incluso asociadas por sí mismas no tienen esta cantidad de dinero para invertir, entonces esto necesita abrirse, esa es la propuesta del PRI y es también la propuesta del azul para los sectores de refinación, petroquímica, transporte, distribución y almacenamiento de hidrocarburos y sus derivados, esto es, están en sintonía el PRI y el PAN”. Y afirma el politólogo, “la aprobación de las leyes secundarias en materia energética, principalmente, serán votadas por las bancadas del PRI y del PAN, aunque éste ya se había retirado de la mesa de negociación, sin embargo el día 20 de junio tenemos esta declaración del dirigente nacional del Revolucionario Institucional, César Camacho Quiroz, en el sentido de que Acción Nacional regresa a la mesa o de que están de acuerdo, los dos partidos políticos, por cuanto a las leyes secundarias de esta reforma energética”. Recordemos que “el PAN había condicionado su regreso debido a que se pretendía hacer una reforma al artículo 87 de la Ley General de Partidos Políticos en relación con el conteo de votos en las coaliciones cuando dos o más partidos recibieran votos en una boleta electoral, aunque este tema está contemplado en el artículo 311 de la Ley General de Instituciones y Procedimientos Electorales (LGIPE) y no había motivo alguno para condicionar esta reforma o para justificar retirarse de la mesa de negociación en materia de reforma energética”.

Todo por un pequeño error En realidad esta disposición “de contar los votos tanto para los candidatos cuando se marcaran dos o más opciones en una misma boleta, como que se contaran también para los partidos políticos, ya estaba establecido en el Cofipe —Código Federal de Instituciones y Procedimientos Electorales—, sin embargo, al legislador federal se le olvido establecer esto en la LGPP, fue un pequeño error de no considerar esta disposición también en la Ley General de Partidos Políticos”. No obstante, “el PAN ha venido aprovechando su apoyo a la reforma energética tratando de que se apruebe, primero, la reforma en materia político electoral, ya la reforma constitucional está, el decreto de reforma fue publicado el 10 de febrero de este año. Quedaban pendientes de aprobación las leyes secundarias en materia electoral, ya también se aprobaron, pero Acción Nacional ha venido aprovechando cualquier circunstancia para avanzar en la reforma en materia electoral, en los últimos días vimos que exigió que las legislaturas de los estados y del Distrito Federal se apuraran para llevar a cabo sus reformas electorales, ha habido algunos rezagos en algunas legislaturas o en la mayoría de las legislaturas, pero en el fondo el PAN va con el PRI en materia de reforma energética”. En este sentido, el también investigador asociado del Centro de Estudios para la Democracia y las Elecciones de la UAM considera que aunque “es una manera de negociar, no puedo decir si es correcta o incorrecta, pero es una manera de negociar, de consolidar una propuesta que está desde su iniciativa de reforma político electoral constitucional presentada en agosto del año anterior. La reforma político electoral se debe en gran medida al PAN, en ese mes de agosto de ➤ 29 de junio de 2014

• 11

entrevista 2013 habían presentado también una iniciativa conjunta los legisladores del PAN y del PRD, pero pronto se separaron y cada uno impulsó su propia iniciativa de reforma, por ejemplo, el blanquiazul consolidó su propuesta de reelección legislativa consecutiva que ya estaba presente en la iniciativa de Felipe Calderón presentada el 15 de diciembre de 2009”.

regulación de candidaturas independientes Asimismo, “hay que recordar que en esa iniciativa estaba la propuesta de candidaturas independientes, esa propuesta fue incorporada en una reforma constitucional cuyo decreto fue publicado en el Diario Oficial de la Federación, el 9 de agosto de 2012, la regulación de esas candidaturas independientes ya las tenemos en la LGIPE, toca a los estados legislar también por cuanto a las legislaturas independientes porque, además, un decreto publicado a finales de diciembre del año pasado en el Diario Oficial de la Federación establece la obligación en el artículo 116, fracción 4 inciso o) que es el final de esa serie de incisos, obliga a los estados a legislar en materia de candidaturas independientes y al respecto el Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación, ya requirió a una de esas legislaturas que se había negado a legislar en esa materia, en el caso del estado de Tamaulipas, para apurar en el plazo establecido en materia de candidaturas independientes, lo mismo en el caso, aunque ya es una materia política político electoral más política que electoral”. En cuanto, “al gobierno de coalición fue Acción Nacional quien propuso esta figura, de manera que a partir del uno de diciembre de 2018 el presidente de la república podrá someterla ante el Senado de la República, se tra12 • 29 de junio de 2014

asesores y de los legisladores de los diputados y senadores que fueron los que aprobaron esta LGIPE y al mismo tiempo que la LGPP, porque la redacción en la Ley General de Partidos Políticos no coincide con la redacción que está en el artículo 311 párrafo uno inciso c) de la Ley General de Instituciones y Procedimientos Electorales, por las prisas, por los tiempos, por las escasas horas que dispusieron los legisladores, diputados y senadores, para aprobar las nuevas leyes secundarias en materia electoral, no leyeron bien o bien omitieron alguna parte de la redacción que debía ir en la LGPP”. Entonces, “el PAN aprovechó esto, esta intención de los otros grupos parlamentarios en la Cámara de Diputados para hacer una reforma, están a tiempo, desde luego antes del 1° de julio de este año, pero no era una reforma que iba en contrario de lo ya dispuesto en la misma LGIPE, al contrario, era armonizar o evitar que hubiese una contradicción entre lo que está en la LGPP y la Ley General de Instituciones y Procedimientos Electorales”. Por lo tanto, “ahí hubo un mal entendimiento, una confusión, pero esa confusión finalmente fue aprovechada por el PAN y dio su opinión de que esto era contrario a lo ya pactado, pero no había tal cosa, y digo que no hubo tal cosa porque el fin de semana finalmente ya se pusieron otra vez de acuerdo el PRI y el PAN para ir en la aprobación de manera conjunta en la reforma en materia energética”. Siendo así, dice Miguel González, “cada uno de los partidos y sus grupos parlamentarios tiene sus propios proyectos, sus propias estrategias, sus propias intenciones, sus propios fines, y cada uno tratará de sentarse en la mesa de discusiones, de debates o de negociael Pan aprovechó el error ción para ver qué es lo que puede obtener. Este es un mercado político con visLo que veo aquí es un error de los ta al 2015 y tal vez hacia el 2018”.

ta de una facultad potestativa, el nombramiento de sus secretarios de despacho, es una reforma muy importante, no la teníamos. Si bien el PRD vino haciendo propuestas similares, fue la iniciativa del PAN de reforma político electoral constitucional la que se impuso, y con esa iniciativa vino condicionando su apoyo a reformas que le interesaban al PRI, principalmente la reforma en materia energética”. Desde el análisis que hace Miguel González del artículo 87, éste “realmente no tiene nada que ver con el formato de los convenios de coalición entre partidos políticos a través de los cuales efectivamente había transfusión de vida del partido grandote al partido chiquito o a los partidos chiquitos; no se trata de eso, ha habido una confusión también ahí, el artículo 87, párrafo 13 de la LGPP, establece que los votos en los que se hubiera marcado más de una opción de los partidos políticos serán considerados válidos para el candidato postulado, pero no para los partidos políticos, sin embargo, si vemos el artículo 311 de la Ley General de Instituciones y Procedimientos Electorales, aquí sí la disposición está ampliada, ésta es una contradicción entre disposiciones secundarias desde luego, pero también hay que recordar que la disposición de que no solamente contaran los votos para el candidato sino también para los partidos ya en el cómputo distrital, por ejemplo en la elección de diputados federales, y que se distribuyeran de manera equitativa para los partidos políticos que iban en la coalición, de manera que esto pudiera servirles también para tener los votos necesarios en su caso para obtener diputaciones de representación proporcional.

Siempre!

información

Tamiz neonatal

a realización del tamiz neonatal metabólico reduce el riesgo de discapacidad por errores innatos del metabolismo, por lo que es fundamental que las madres de recién nacidos estén pendientes de que en la unidad médica se le practique la prueba a su bebé. El tamiz metabólico se realiza a todos los recién nacidos al cumplir 72 horas (3 días) de nacimiento, razón por la cual se hace un llamado a las madres a solicitar la prueba en todas las Unidades de Primer Nivel de Atención así como Hospitales de segundo nivel de la Secretaría de Salud, a cargo de la doctora Mercedes Juan. La prueba del tamiz metabólico

Siempre!

es de mínima invasión y se realiza a los recién nacidos, mediante una punción en el talón para el análisis de gotas de sangre recolectadas en papel filtro. La prueba es gratuita y permite de la detección oportuna Hipotiroidismo Congénito, Hiperplasia Suprarrenal Congénita, Galactosemia y Fenilcetonuria, errores innatos del metabolismo que pueden causar retraso mental o muerte. Es fundamental subrayar que el tamiz neonatal metabólico no sólo implica la recolección de muestras y su análisis; sino que se trata de un sistema completo de atención para el seguimiento de los casos. Dicha prueba se debe aplicar a todos los niños y niñas que nazcan

en territorio mexicano, en cumplimiento a lo establecido en la Norma Oficial Mexicana NOM-007-SSA21993 “Atención a la Mujer durante el Embarazo, Parto y Puerperio y del Recién Nacido”. Durante 2013 en el estado de Guanajuato se aplicaron más de 27 mil 752 tamices de este tipo, dando seguimiento a las pruebas sospechosas con el fin de ofrecer un tratamiento integral y con ello prevenir las secuelas que ocasionan discapacidad en la población infantil. Esta intervención también reduce los costos multifactoriales de la discapacidad y los gastos que genera en las familias y en los servicios de salud los conceptos por estancia hospitalaria, atención de las secuelas y la rehabilitación.

29 de junio de 2014

• 13

entrevista

Ligereza y demagogia

en la

14 • 29 de junio de 2014

reforma energética Siempre!

Fotografía: www.shutterstock.com

Ramón ToRRes FloRes/Investigador del Programa Universitario de Estudios del Desarrollo de la UNAM

Siempre!

Nora rodríguez aceves

debemos buscar las mejores opciones

n este momento y de aquí en adelante el sector energético en México, los mexicanos, ya somos otros, la posición del gobierno federal ya es otra. Qué vaya a suceder con la ronda cero, con la legislación secundaria, con la reforma energética… hay muchas incertidumbres, aunque no se quieran ver ni afrontarlas pero están clarísimas. Sin embargo, ya se removieron las estructuras anquilosadas del sector energético, ya no podemos volver a un pasado que no beneficiaba a nadie, cuando hablo de un pasado me refiero concretamente a que todos los mexicanos estábamos a disgusto con la forma como estaba operando el sector petrolero, Petróleos Mexicanos (Pemex), todos los mexicanos, nada más que algunos entendíamos que el mal funcionamiento de Pemex, el funcionamiento insatisfactorio, era por fallas del Estado, fallas que el Estado debía corregir dándole mayores recursos para la inversión, corrigiendo los problemas de corrupción, de distorsión, de manejo, de gobierno, de rumbo, etc., y ahí había muchas posiciones desde ésas hasta otras que dijeron no, hay que cortarle, hay que quitarle los brazos, lo que sucedió, y no nos ponemos de acuerdo y en ese proceso de no ponernos de acuerdo llevamos ya un tiempo muy largo. Pemex, “había entrado en un estado de anemia en donde finalmente los que querían hacer algo lo hacían burlando la ley legalmente, lo mismo que en CFE, la Suprema Corte de Justicia de la Nación decidió que la generación eléctrica por parte de los particulares que se le vendía a CFE para el servicio público de electricidad era legal, bueno está bien, si la Corte lo dice es la que tiene la voz, pero yo como mexicano digo, está bien. es una ilegalidad legal”. “La petroquímica se privatizó, aunque se conservó el concepto de petroquímica básica porque se le sacó toda la sustancia y se dejó el cascarón, lo que se hizo fue cambiar la definición de petroquímica básica, entonces la petroquímica básica ahí estaba, no es cierto, ése es un atentado ilegal pero legal, de eso conocemos mucho los mexicanos porque somos los primeros que padecemos la anemia entre cómo se quiere lograr cierto objetivo y cómo se está seguro de que es el objetivo bueno, se impone por la puerta de atrás o chicaneadas o legalmente, eso es un estado de anemia y en eso estaba metido el sector energético y no salíamos”.

Ahora “sucederán muchas cosas, pero ya por lo menos salimos de ese estado de anemia, eso es muy positivo y muy preocupante, las cosas con reforma o sin reforma energética se han vuelto muy graves y en algún momento los mexicanos tendremos que abordarlas y encararlas y ver las mejores opciones”, señala Ramón Torres Flores, investigador del Programa Universitario de Estudios del Desarrollo de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). “Reformar la estructura de la extracción y transformación energética en lo jurídico, institucional, económico, financiero y de mercado sólo puede tener sentido y urgencia desde una perspectiva programática de corto, mediano y largo plazos que integre lo conducente en materia de consumo y uso de la energía, patrimonio nacional disponible, opciones tecnológicas, articulación con la economía y la sociedad, evaluación de externalidades ambientales y autodeterminación nacional en el marco de restricciones externas”. Ramón Torres, quien ha sido director de Energía y Actividades Extractivas en la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat), coordinador ejecutivo de Planeación Petroquímica y Gerente de Producción Industrial en Pemex, economista en la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) y consultor en organizaciones internacionales como Organización de las Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial (ONUDI) explica a Siempre! que “los impactos de las reformas en el sector energético se pueden ver de muchas maneras, una de ellas es ¿qué es lo que plantea como expectativas en impactos económicos la reforma energética? ¿Para qué se hizo? Para saber esto hay que ir primero al marco de referencia, hay que revisar la exposición de motivos de las iniciativas de reforma energética del presidente de la república, la exposición de motivos de la iniciativa del PAN, no me refiero a la del PRD porque ésta no plantea reforma constitucional”. Por lo tanto, “la exposición de motivos de la ley secundaria contenida en el dictamen que se envió al Pleno de la Cámara son páginas y páginas y páginas, son varios cientos de páginas en donde uno, ávido de entender esto de trascendencia para el país, se sumerge y qué encuentra uno en toda esa lectura, en la propia Estrategia Nacional de Energía se explica para qué es toda esta exposición de 29 de junio de 2014

• 15

entrevista motivos, en el Plan Nacional de Desarrollo, al tratar de identificar dónde están las coincidencias, porque puede haber diferencia de matiz, de sesgo, de sesgo político, una cosa que el PRI planteó, el presidente, el PAN, etc., pero dónde está, dónde hay coincidencias, que es lo que permitió una mayoría de votos como la que vimos en diciembre, pues en las expectativas en las que hay coincidencia, y cuáles son esas expectativas. Primero, antes que nada, plantea que con esto habrá más inversiones; segundo, que habrá más producción de petróleo y de gas, que se ampliarán las reservas de hidrocarburos y que se aprovecharán mejor los recursos prospectivos —que no es lo mismo reservas que prospectivos—, que aumentará la actividad económica y se llega a la precisión de hablar de que se incrementará el 1% del Producto Interno Bruto (PIB) en una fecha próxima hacia finales de la actual administración”.

“Dicen que habrá más empleos” Se habla por otra parte “de que se aumentará la creación de empleos, se habla de cifras, se habla de medio millón de empleos en un cierto plazo con nombre y apellido, y recuerdo un número que me sorprendió la precisión matemática con la que se habla de estos plazos. Se habla de medio millón de empleos en este sexenio, estamos en 2014, este sexenio termina en 2018, estaremos pensando en mitad de 2014 y tres años más, medio millón de empleos, una cifra que a mí me brota, con qué lo comparo y de repente se me ocurrió que lo comparo con los trabajadores de Petróleos Mexicanos, cuántos trabajadores tiene Petróleos Mexicanos, menos de la mitad o la mitad de esa cifra, entonces quiere decir que se hará otro Pemex en dos años y medio de empleos, por supuesto empleos directos e indirectos, no estoy omitiendo ni estoy dejando de conceder en esta apreciación de medio millón de empleos, se está hablando de los empleos que indirectamente se generan y luego se habla de dos y medio millones de puestos de trabajo de empleos para 2025”. Además, “se habla de que el Producto Interno Bruto crecerá en 1.1%; si uno revisa cuál es el valor agregado de la actividad de exploración, hablar de 1%, por supuesto también es directo e indirecto, de 2% del PIB de crecimiento hacia 2025. Se habla de 16 •

29 de junio de 2014

que bajarán los precios de la electricidad porque habrá más acceso a gas y más gas y se ha decidido porque así se ha decidido, se toman muchas decisiones, se tiene el cuidado de no hacer una participación pública, se ha decidido que tiene que ser a base de gas y se habla de que bajarán los precios porque habrá mucho gas; se hablaba de los precios de los combustibles, después se ha acotado, algunos funcionarios dicen públicamente que no, que eso no incluye las gasolinas, otros que sí, y finalmente la iniciativa de reforma energética plantea que durante este año, por lo pronto, para abrir boca y mientras nos ponemos de acuerdo y se aprueban las leyes, seguirán aumentando los precios sistemáticamente al consumidor de la gasolina y del diésel y que el año entrante ya nos iremos con la inflación y el pretexto ha sido que iremos de la mano de los precios internacionales. En ningún momento esta referencia está fijada con base en los precios internacionales, sino que es un programa de incrementos mensuales que se ha trazado y que después de estos aumentos inflacionarios, ya más adelante, ya cuando el sexenio haya terminado, ya vendrá una política de precios distinta”.

no se pueden tomar en serio esas cifras Se habla de un mayor “abasto de energéticos, de que el sector público tendrá un mayor ingreso de la renta petrolera, se justifica porque habrá más recursos para investigar, para tecnología, y se llega muy lejos, de cosas que uno no puede tomar en serio, porque si se toma en serio uno concluiría que es demagogia, que habrá más gastos para educación y habrá más gastos para la salud y la pensión universal”. En este sentido, el investigador de la UNAM apunta: “no son cosas que uno este suponiendo o deduciendo o interpretando los discursos, sino es lo que está en la lectura de estos cientos de páginas que justifican la reforma energética, pero qué hay detrás de todo esto, en primer lugar, una falta de explicación, no he encontrado, y si estoy equivocado me gustaría que me lo hicieran saber, dónde está ese señalamiento que lleve a esa cifra, dónde está la forma de llegar, de concluir que la producción de petróleo llegará a esas metas para 2018, para 2015”. Siempre!

“El colmo de los colmos lo encuentro en el gas, se toma la cifra de producción de gas, se lleva a una cierta cifra al final del sexenio y para más allá del sexenio, un plazo mayor, y simplemente lo que se hace es duplicar la cifra, cuando digo duplicar la cifra es multiplicarla por dos, una operación aritmética para fijar la meta de producción de gas en 2025. Multiplicar por dos, no por 2.5 ni por 2.1 sino por dos, por lo tanto, indica que hay una ligereza, por llamarlo de una manera suave, que hay una demagogia, no hay fundamento, no hay desarrollo y si lo hay los mexicanos no lo conocemos”. Por lo tanto, “son cifras sacadas del sombrero, son milagros, por supuesto que si uno escarbara y tratara de construir una cifra uno podría hacer aritmética, yo sé que si tiene éxito y llegan inversiones, pues habrá más perforación de pozos y si yo veo cuánto cuesta perforar un pozo puedo multiplicar cuántos pozos se pueden perforar o cuántos, supongo o siente mi corazón, que geológicamente puede dar y eso lo multiplico y me van a salir unas millonadas fantásticas, y luego viene lo que podría ser un salto al vacío porque se dice que con esta inversión vendría este impacto al Producto Interno Bruto, sí, pero momentito, esta inversión está constituida de fierros, de tecnología, es decir, perforar implica montar un equipo de perforación, perforar implica poner una plataforma marina, si es que se hace en el mar, y el gas de lutitas implica hacer obras, implica traer equipos y estos equipos en el caso de exploración y explotación del petróleo, son equipos que ya están hechos, no son equipos que se vayan a construir, son equipos que se han construido en astilleros, en fábricas.

No son bienes de consumo Veamos el caso de Brasil, este país entró en aguas profundas, sí, pero se nos olvida que hace varias décadas decidió destinar parte de los ingresos de hidrocarburos a la investigación y que se puso a estudiar qué se necesitaría hacer en los equipos para poder entrar a aguas profundas, entonces cuando Brasil sale ahora a aguas profundas es porque tiene un dominio tecnológico, tiene gente, gente que va a las universidades, gente que se capacitó, gente que entró al problema de la tecnología, pero nosotros aquí con esta óptica de que con esas inversiones vamos a hacerla, trasplantamos un elemento cultural muy actual, es como si fuéramos al supermercado: me da un equipo de perforación, Siempre!

éste y éste y éste, y con eso ya tengo mi inversión, sí, vamos a ir al supermercado mundial y vamos a traer, pero esto ya está fabricado o se fabrica en otros lados, no quiero hacer analogías porque es irritante que una cosa tan seria como la que un país labre la construcción de un futuro petrolero y tenga que construir y hacer equipos y traer etc., no se tome en cuenta que esto no es un bien de consumo, no es un maquillaje, no es una camisa, todo esto para decir que todas estas cifras seguramente en el ánimo de quienes las construyeron se fueron con la aritmética, quiero creer, porque de otra manera ha sido un engaño, no conozco ningún fundamento”. Y todavía hay muchas aristas más que se tendrían que analizarse, sin embargo para Ramón Torres “con reforma energética o sin reforma energética, con éxito o sin éxito, la po sibilidad de aumentar la extracción de crudo y de gas en el corto y mediano plazo es la misma porque lo que suceda con las reservas probadas ya está, por lo menos en lo inmediato, que las reservas probables, posibles los recursos prospectivos, eso toma

Ya se removieron las estructuras anquilosadas del sector energético, ya no podemos volver a un pasado que no beneficiaba a nadie. tiempo, entonces con reforma energética o sin reforma energética, con éxito o sin éxito, como país tenemos un grave problema: las reservas probadas vien en para abajo, por lo menos eso indica la caída de las reservas y la dificultad para alcanzar esas metas, y por tanto los ingresos petroleros, siempre y cuando por supuesto los precios internacionales del petróleo no vengan a salvarnos una vez más”. De tal manera que “ése que debería de ser nuestro enfermo ahí deberíamos estar en esa sala del hospital, atendiendo ese enfermo; pero estamos en otra sala que no es la sala del corto y mediano plazo sino esa sala está decidiendo para el futuro del país, que si tiene éxito lutitas, igual aguas profundas, etc. Está bien, el futuro del país es muy importante, pero lo que pasa es que no se puede plantear el futuro con la ilusión de que se vuelve presente por el deseo de que así sea, es decir, el corto y el mediano plazo ahí están determinados ya”. 29 de junio de 2014

• 17

¡ViVa la discRepancia!

El Estado, rehén de las petroleras internacionales

Pecado capital

as iniciativas de leyes reglamentarias de la reforma energética, en particular las inherentes a la Ley de Hidrocarburos y la Ley de la Industria Eléctrica, son fruto de actos viciados de origen, pues devienen de un cambio constitucional cuya sustancia es el auténtico quebrantamiento de decisiones políticas fundamentales adoptadas por el Congreso Constituyente de 1917, cuya revisión sólo compete al pueblo soberano. Con tan crasa medida, los hidro-

18 • 29 de junio de 2014

Raúl Jiménez Vázquez

carburos y la electricidad fueron desincorporados del universo de las áreas estratégicas a fin de permitir que su explotación sea llevada a cabo por inversionistas privados, principalmente extranjeros, a quienes, además, en el articulado de la Carta Magna se les otorgaron inusitados privilegios y protecciones a los que no tendrá acceso el sector productivo nacional, dándose curso a un oprobioso régimen de excepción definitivamente contrario al derecho humano al trato igualitario y no dis-

criminatorio previsto en el artículo 1º constitucional. A este pecado capital se añade también la circunstancia de que la directriz de los textos legislativos es la maximización de los postulados privatizadores apuntalados por la reforma energética y el blindaje a ultranza de los derechos y expectativas económicas de los inversionistas, en franco detrimento de los intereses superiores de la nación. Para muestra, un botón: en el artículo 15 del proyecto de Ley de Siempre!

En el articulado de la Carta Magna se les otorgaron inusitados privilegios y protecciones a los que no tendrá acceso Hidrocarburos se establece que los contratos de exploración y extracción serán otorgados por el Estado mexicano, quien por esta razón asumirá la condición de parte de los acuerdos petroleros y éstos, en consecuencia, constituirán genuinos contratos de Estado; la consecuencia de esta definición es que cualquier reclamo de los inversionistas no será dirigido en contra de una dependencia o entidad en lo particular, sino en contra del representante político jurídico de la nación, lo que significa un grave riesgo para la Siempre!

soberanía y el patrimonio nacional. Esta inquietud se magnifica al advertir que, por un lado, dichos contratos podrán ser rescindidos unilateralmente por los inversionistas cuando así convenga a sus intereses, lo que le está prohibido a la contraparte, y por el otro, serán considerados meros actos de comercio, con lo que el Estado mexicano estaría renunciando anticipadamente a su condición de ente soberano y podría ser objeto de reclamaciones ante instancias extranjeras bajo reglas y procedimientos

propios del derecho privado, en los que la noción del interés nacional es totalmente inexistente. Hoy por hoy, inconcebiblemente, Argentina se halla al borde de la quiebra debido a un fallo emitido por un juez estadounidense en favor de los fondos buitres, ello a pesar de que se trata de la deuda soberana del país austral. Algo similar podría sucedernos si se materializa la trágica visión que subyace en este inadmisible planteamiento: un Estado rehén de las petroleras internacionales. 29 de junio de 2014

• 19

Fotografía: www.shutterstock.com

el sector productivo nacional.

entrevista

Jaime Cárdenas/Investigador del IIJ de la UNAM

Los chiquipartidos

van a ganar

n el Congreso de la Unión surgió otra diferencia en medio de la discusión de las reformas energética y telecomunicaciones: cómo se deben contar los votos en el caso de las coaliciones electorales. Un tema menor pero no para los partidos políticos pequeños, ya que tendrán que ratificar en cada elección 3 por ciento de votación nacional para no perder el registro. Las bancadas en la Cámara de Diputados, excepto el PAN, pretenden modificar la nueva Ley General de Partidos Políticos promulgada el pasado 23 de mayo para permitir que los sufragios se distribuyan equitativamente entre las fuerzas políticas aliadas. El PAN calificó esta propuesta como una “contrarreforma” y su único fin es favorecer a los llamados “chiquipartidos”. El diputado panista Fernando Rodríguez Doval rechazó el dictame n porque servía para apoyar “partidos parásitos”. “Quiero dejar claro que Acción Nacional no se opone a las coaliciones, no se opone a las alianzas electorales, mucho menos nos oponemos a la pluralidad política, a lo que sí nos oponemos es a que existan partidos parásitos y utilicen las figuras de las coaliciones para lucrar políticamente y obtener recursos públicos y representación política que no les corresponde.” Hay que recordar que el artículo 87 de la Ley General de Partidos Políticos establece que los votos en los que se hubiese marcado más de una opción de los partidos coaligados serán considerados válidos para el candidato postulado, contarán como un solo voto y sin que puedan ser tomados en cuenta para la asignación de representación proporcional u otras prerrogativas. Ante este panorama electoral legisladores del PRI, PRD,

20 •

29 de junio de 2014

en la Corte

PVEM, Nueva Alianza, PT y Movimiento Ciudadano presentaron ante la Suprema Corte de Justicia un juicio de inconstitucionalidad contra el polémico artículo 87. El juicio tiene como propósito la posibilidad de que la Corte analice, juzgue e invalide, en su caso, cualquier contradicción abierta entre la Constitución y cualquier norma general que expidan el Congreso de la Unión, los poderes legislativos de los estados o la Asamblea Legislativa del Distrito Federal. “De no avalarse estos cambios constitucionales, se aplicaría la ley como está actualmente, que establece la hipóte-

Fotografía: Mónica Cervantes

Moisés Castillo

Siempre!

29 de junio de 2014

â&#x20AC;˘ 21

entrevista

sis de que los votos cuentan para los candidatos, pero no para las instituciones políticas… No significa transferir votos de un partido grande a un partido pequeño, en absoluto. Simplemente se trata de buscar que haya equidad en la distribución de los votos, que le sirven al partido para mantener su registro y para su representación en la cámaras del Congreso”, aseguró el coordinador de los diputados del PRD, Silvano Aureoles.

Debemos hacer memoria Para Jaime Cárdenas, investigador del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM, la Suprema Corte le dará la razón a los pequeños partidos porque en un sistema democrático no puede impedirse la pluralidad política. Recomienda hacer memoria de nuestra historia electoral. “Sería un error político eliminar fuerzas políticas que tienen alguna representación minoritaria. No podemos olvidar la historial electoral de este país: hemos pasado de un sistema de partido hegemónico todo el siglo XX hasta el año 1988, luego a un sistema de partido dominante y luego a un sistema tripartidista que es lo que ahora tenemos.” ¿La Suprema Corte resolverá a favor de los partidos pequeños? Creo que sí. Ahí está la historia de la izquierda mexicana: el Partido Comunista Mexicano durante décadas no tuvo registro y eso fue un error político que se cometió y que entendió Jesús Reyes Heroles y José López Portillo: no podemos seguir teniendo el PCM sin registro porque es el espacio para el desarrollo de la guerrilla rural y urbana. Algunos exguerrilleros están en el poder, uno de ellos es el presidente del PRD, fue exguerrillero de la Liga Comunista 23 de Septiembre, y gracias a que se le dio registro a la izquierda mexicana en los años setenta el fenómeno de la guerrilla en México no desapareció del todo, pero sí se redujo su impacto político y social. Si ahora a esos partidos pequeños se les elimina del mapa estaremos repitiendo eventos del pasado. ¿Por qué en el Congreso de la Unión se discuten este tipo de temas que parecieran menores frente a la reforma energética o la de telecomunicaciones? Es que para las fuerzas políticas minoritarias Movimiento Ciudadano, PT o Nueva Alianza son temas de vida o muerte. La verdad es que la reforma electoral tanto la constitucional como las nuevas leyes —la Ley General de Instituciones y Procedimientos Electorales, la Ley de Partidos Políticos o la Ley de Delitos Electorales— fueron 22 • 29 de junio de 2014

diseñadas para beneficiar a los tres grandes partidos. Lo primero que lees de la reforma constitucional en materia electoral es cómo se estableció la cláusula del 3 por ciento. Para que un partido mantenga su registro debe acreditar que tiene el 3 por ciento de la votación nacional válida emitida, si no, pierde el registro. Anteriormente la regla era del 2 por ciento. ¿Por qué se negoció así esa regla o por qué se aprobó así? Porque hubo un acuerdo de las tres fuerzas políticas mayoritarias, las que estuvieron discutiendo la reforma electoral para reducir las posibilidades de los llamados partidos chiquitos. Este tema de las coaliciones deriva de esta visión de las leyes electorales para privilegiar a los partidos grandes y restar posibilidades a las minoritarias.

Contradicciones legales Para el PAN representa una “contrarreforma” respecto a la nueva legislación aprobada en mayo pasado y su único fin es favorecer a los partidos pequeños… En el caso concreto de las coaliciones sí hay un problema de contradicción: el artículo 87 de la Ley General de Partidos establece que cuando hay un candidato de una coalición el voto no se puede repartir para efectos de representación proporcional. En cambio, la Ley General de Instituciones y Procedimientos Electorales, el artículo 311, entre otros, párrafo I-C sí permite esa posibilidad de que habiendo un candidato de coalición, un candidato común, no solamente el voto lo recibe el candidato para la votación de mayoría sino que debe haber un reparto de ese voto para efectos de representación proporcional. El PAN no quiere aceptar esa fórmula, en el caso de los partidos pequeños y el PRI que los apoya en la Cámara de Diputados están insistiendo en que debe aplicarse el artículo 311 y no el artículo 87 de la Ley General de Partidos Políticos. ¿La Suprema Corte de Justicia de la Nación respaldará el juicio de inconstitucionalidad? Es muy probable. Lo que debe salvaguardar la Corte es el principio que podemos enunciar así “a X número de votos debe corresponder Y número de escaños”. Es decir, los sistemas electorales que privilegian el sistema mayoritario uninominal tienden a favorecer a los partidos mayoritarios. Por ejemplo, hace muchos años en Inglaterra no sólo estaban los laboristas y los conservadores, había un tercer partido que llegaba a tener el 15 por ciento de la votación y al momento del reparto de escaños, como es un sistema mayoritario le correspondían el 3 o 5 por ciento de los escaSiempre!

ños. Ese esquema es altamente no representativo y no es democrático. El ideal de los sistemas electorales es que el número de votos que recibes como partido tenga el número de escaños que corresponde. El sistema electoral mexicano, que es un sistema electoral mixto donde hay una parte mayoritaria y una de representación proporcional, debe tender conforme a las reglas del sistema electoral mixto y garantizar la mayor proporcionalidad posible. Y eso es lo que hará la Suprema Corte. Los partidos chicos sí van a ganar en la Corte. ¿Los partidos pequeños han ayudado a fortalecer la democracia o más bien son partidos familiares, partidos “negocio”? Sí, la crítica tiene elementos válidos. Muchos de los partidos chicos tienen ese componente donde el partido es manejado por unas cuantas personas, son partidos como dices de “familia”. A pesar de que esa crítica es válida, es importante decir que esos partidos, aunque sean vistos así, como partidos negocio, sí tienen una representatividad. Por ejemplo, revisaba los datos del INE de cuántos afiliados tiene el PAN y el PT. El PAN tiene mas o menos 200 mil afiliados; en cambio el PT tiene medio millón. Son partidos que representan a una parte de la sociedad. No sólo son partidos que representan los intereses de sus dirigentes sino que sí hay sectores de la población con visiones cercanas a esas posturas ideológicas. En Nueva Alianza, por ejemplo, tendemos a hacer la crítica “ah, pues es el partido de Elba Esther Gordillo”, pero los maestros, aun el sindicato oficialista, son una fuerza política, son más de un millón de maestros en el país. ¿A qué representa Nueva Alianza? Pues a un sector de ese sindicato que se siente identificado con esa fuerza política. En el PT los movimientos sociales que están a la izquierda del PRD tienen que ser representados.

Eliminarlos sería un error político ¿Cuáles son los riesgos de que los partidos pequeños no estén en la escena pública? Creo que los riesgos son mayores. Causaría más daño en el país no tenerlos que tenerlos. Porque mucho de estos sectores, algunos muy radicalizados, que emplearían otras vías de lucha política, no necesariamente institucionales, buscarían formas de lucha política no democráticas. No digo que se vayan a la guerrilla, pero son luchas que no están dentro del marco de las instituciones. Es importante que la vida política del país sea plural, porque además no Siempre!

somos una sociedad de clases medias, nos conformaríamos con tener dos partidos. Pero no somos una sociedad de clases medias desahogadas, somos un país múltiple, plural, en un país con millones de pobres, en pobreza extrema, donde las clases medias son muy reducidas. Evidentemente el PRI-PAN y PRD no pueden representar esa pluralidad. La pluralidad debe ser representada en el Congreso, en los congresos locales. Eliminar esas fuerza políticas minoritarias sería un error político que afectaría las condiciones de gobernabilidad del país. Es falso decir que no representan a nadie. Más allá de las críticas que van dirigidas por la poca democracia interna. Como es el caso del Partido Verde Ecologista que sobrevive de coaliciones… El Partido Verde en este caso no es afectado. Porque el Partido Verde tiene a su favor a los medios de comunicación electrónicos, sabemos que los legisladores del Partido Verde representan los intereses de las grandes televisoras del país. El Partido Verde como tiene ese plus de apoyo mediático no corre el riesgo de un PT, Movimiento Ciudadano o Nueva Alianza, que no tienen acceso a ciertos medios de comunicación como lo tiene el PVEM. En la historia política reciente, ¿ubica alguna coalición exitosa, que sea un ejemplo por seguir? Cuando se hacen ese tipo de coaliciones, como en Oaxaca, Puebla, Sinaloa, es que llevaron al poder a candidatos que no eran del partido dominante en esos estados. Han sido coaliciones anti PRI, electoralmente han sido exitosas porque han ganado las elecciones. Sin embargo, cuando llegan al poder como gobernadores después resultan mandatarios muy débiles, porque la coalición electoral no se traduc e necesariamente en una coalición de gobierno. Lo que tendríamos que hacer es —ya se tiene previsto en la Constitución en el caso del presidente de la república— que se puedan formar gobiernos de coalición. Lo que tenemos que pensar es cómo pasar de la coalición electoral exitosa a coaliciones de gobierno. Las coaliciones no se mantienen o a veces los gobernadores quieren quedar bien con todo mundo y terminan quedando mal con todos, porque no pueden atender todas los reclamos de los distintos sectores que lo apoyaron para llegar al poder. La solución institucional es migrar de la coalición electoral a las coaliciones de gobierno. Esas coaliciones implicarán que el gobernador se comprometa con un plan de gobierno, y con un gabinete determinado. Y si no se cumple, la coalición de gobierno se deshace. 29 de junio de 2014

• 23

24 â&#x20AC;˘ 29 de junio de 2014

Siempre!

entreVista Sergio Varela/Investigador Centro de Estudios Sociológicos UNAM

“Puto”,

expresión que refleja un México homofóbico y racista

Fotografía: Agencia EL UNIVERSAL

Siempre!

Viridiana Vega

odo comenzó por el comportamiento de los hinchas mexicanos durante el primer partido de México ante Camerún, en el Mundial. El grito de “puto” se prolongó al encuentro con Brasil, al de Croacia y también pasó de corearse en sólo los saques de meta, al cobro de tiros de esquina del equipo contrario. Después de la Copa del Mundo de Brasil, la Federación Mexicana de Fútbol (Femexfut) pretende reunirse con la liga para tratar de evitar el grito de “puto” que provocó que la Fédération Internationale de Football Association (FIFA), iniciara una investigación disciplinada y la apertura de un expediente por discriminación. A pesar de que la FIFA había declarado que no sabía cuánto tiempo tomaría la investigación contra México, terminó por informar que su comisión disciplinaria absolvió a la Femexfut de “conducta incorrecta” porque el grito “no es considerado un insulto en este contexto específico”, y así fue como

no se procedió a la sanción económica a la que se haría acreedora. Ante la resolución de la máxima autoridad de las federaciones de fútbol, el doctor en Antropología Social Sergio Varela Hernández, del Centro de Estudios Sociológicos de la UNAM, en entrevista para Siempre!, considera que la FIFA es una de las instituciones más hipócritas que puedan existir en el planeta. El señalamiento que hizo la institución de que la palabra “puto” tienen una carga de discriminación es correcto, pero hay que considerar que es una de las instancias a las que moralmente se les puede cuestionar en todos los sentidos. Como se ha planteado ya en las redes sociales, los siguientes dos mundiales serán en Rusia y Qatar, paìses en donde precisamente hay leyes antigays, antihomosexuales, que nos hablan de la doble moral de la FIFA, señala el investigador. ¿Y después qué llevó a esa institución a no plantearse una posibilidad real de sanción? Más que por cuestiones meramente de tipo 29 de junio de 2014

• 25

EntrEvista

moral, fue de tipo ecónomico, pues aplicar la reglamentación del campeonato mundial hubiera hecho que la selección mexicana se viera en la imposibilidad de continuar con su participación, lo que sí iba a afectar definitivamente de manera económica el torneo.

Enfrentamientos figurados Mientras el director técnico de la Selección Mexicana, Miguel Piojo Herrera, expresó “no tenemos nada que decir —refiriéndose al grito de “puto”—, estamos con la afición, ellos lo hacen para presionar al arquero rival, me parece que no es grave”, y que “sí, es un insulto, pero es como parte de lo coloquial, esa palabra es un verbo que lo usamos para todo, no es algo que la afición haga para ofender”; el Consejo Nacional para Prevenir la Discriminación, Conapred, a través de un comunicado manifestó que el grito es una “expresión de desprecio y de rechazo” al igual que ofensivo porque refleja la homofobia, el machismo y la misoginia que privan aún en la sociedad mexicana. La comunidad homosexual del Tri Gay, de acuerdo con el diario Milenio, indicó que sí se siente ofendida por el grito de “puto” en los estadios de fútbol. “Es obvio que se refiere a nosotros, es una palabra que se usa para denigrar a la población de la diversidad sexual”. “Hay otras palabras que se refieren a “cobarde”; que se usen las palabras como las que son, que se usen las palabras adecuadas, si se quiere decir otra cosa”. El Tri Gay insistió en que permitir la expresión “puto” en los estadios mexicanos y que ahora se coree en el Mundial de Brasil hace que se “normalice” el odio y los crímenes en contra 26 • 29 de junio de 2014

de los gays, por lo que instó a los aficionados al tricolor a que encuentren otra manera de presionar a los equipos contrarios. ¿Qué representa a nivel social la palabra “puto” durante un partido de fútbol?, ¿es racismo y discriminación? Eminentemente sí, tiene una carga sexualizada y homofóbica en este caso en particular, no vería la manera de que el contexto la aminorara. A mí me parece que hay que pensar en un país como México en donde se tiene unos de los más altos índices de violencia, homofobia, denuncias e incluso asesinatos. Hay todavía muchos crímenes de odio en este país a causa de la discriminación, es una de las situaciones que la sociedad mexicana no quiere reconocer y niega de manera aberrante estas categorías. ¿Qué hay detrás de las agresiones hacia jugadores principalmente de color o de países tercermundistas, durante los partidos de fútbol a nivel mundial? Nos habla precisamente de una sociedad dividida en la que el racismo es una cuestión que divide al fútbol mundial. La remodelación de los estadios brasileños habla finalmente de que de la clase media para arriba van a ser los que podrán acceder a los estadios. Desgraciadamente en países de América Latina, como Brasil y México, los pobres la mayor parte de las veces son los racialmente inferiores, hay un sesgo racial en terminos de clases; y también la división de género es radical porque se tiende a pensar que el fútbol es un deporte de hombres para hombres, en el que sólo discuten los del género masculino porque a una mujer no le compete propiamente. La sociedad europea podría considerarse en algún sentido desarrollada,

pero su pensamiento político, tras ser una sociedad colonial, sigue siendo machista y racista. Los resurgimientos de las derechas y de los movimientos fascistas con tendencias totalitarias siguen siendo una realidad. Sus estructuras siguen siendo las mismas que no han logrado tampoco solventar esos problemas —de discriminación— que al final regresan siempre de manera ciclíca. Europa no hará que desaparezcan sino que va a fomentarlas e impulsarlas. ¿Qué ha determinado que la sociedad mexicana se constituya como racista y discrimine? Hay una continuidad de las prácticas atávicas del dominio masculino hacia la mujer y hacia quien tenga preferencias sexuales no heterosexuales que se manifiestan en el tejido social, no solamente en los estadios sino en cualquier lado. México no ha logrado quitarse las atávicas prácticas conservadoras que vienen de la Iglesia católica, y en general del cristianismo, que han ejercido un fuerte control sobre los cuerpos y los espíritus, que buscan controlar principalmente moralidades. Su fuerte idea de virilidad patriarcal es que ser hombre en México significa ser un padre proveedor que no acepta la diversidad sexual, lo que los mexicanos seguimos viendo como una carga cultural muy fuerte. Además, otro factor es la tradición indígena que no quiero considerar retrógrada, al contrario es liberadora, pero que tiene una visión sobre la corporalidad que no acepta tan fácilmente la diversidad como la entendemos en el mundo occidental. ¿Qué se requiere para conformarnos como una sociedad libre de discriminación? Siempre!

Es una cuestión que va a tener que cambiar paulatinamente con las mismas fuerzas culturales, entre ellas, por ejemplo, los movimientos lésbicos o gays, que se vayan afianzando poco a poco, de una u otra manera, al luchar y reivindicar para revertir la tendencia tan conservadora que existe en general en el país, al igual que tener una educación escolar y familiar que permita ver la diversidad sexual y la posibilidad de que hombres y mujeres puedan decidir sobre su propio cuerpo. El Distrito Federal no es lo mismo que Michoacán, pero en ese estado estamos viviendo niveles de degradación y de violencia, que pensar en que se va a resolver el asunto del bullying pasa a una prioridad menor, o los problemas

en un estadio de futbol también pasan a un término menor, si no se resuelven los problemas de violencia que vemos en todo el país. ¿Podrá el director técnico, El Piojo, Herrera, llegar a algún acuerdo para evitar la palabra “puto” en los partidos de fútbol? La Femexfut también es una instancia hipócrita en todos los sentidos. Ya ha existido una serie de señalamientos del Conapred para que estas prácticas se aminoren y, por su parte, la Federación no ha manifestado ninguna política al respecto. Para ellos, es algo que incluso han minimizado en su discurso, el mismo director técnico, El Piojo Herrera y los jugadores; sólo algunos periodistas

han intentado generar algún tipo de controversia y de reflexión, pero institucionalmente no van a hacer nada porque el futbol mexicano es uno de los cotos de poder masculinos más fuertes. El sistema mismo mueve intereses económicos, políticos y simbólicos que dificilmente van a cambiar. Lo interesante es que hubo ya una discusión. El que haya salido la FIFA con todo lo que implica ventilar esa discusión, es destacable porque ha generado una reflexión en el ámbito social, sí hay sectores que estamos propugnando por que esto cambie. No tendría porqué estar vínculado el ámbito del futbol a la homofobia y la discriminación.

Propagación del “puto”

El grito de “puto” ya es adoptado por los japoneses. Hace unos días, en un video se difundió la legitimación de la expresión. En el Mundial del 2010, la afición sudafricana también se apropió por un tiempo del grito de los aficionados mexicanos que surgió en los partidos de Chivas de Guadalajara —en 2003—, cuando Oswaldo Sánchez regresó a la ciudad a jugar con las Chivas después de haber estado en el América y en el Atlas. Los aficionados del Atlas de Guadalajara estaban irritados con el arquero por su aparente traición y cada vez que cobraba un saque de meta, le gritaban “puto”. Así, entre las selecciones mexicanas se comenzó a popularizar y en el encuentro de la selección de México con la de Estados Unidos en esa misma ciudad, rumbo a Atenas 2004. Desde ahí se le ha oído en los mundiales de Alemania, Sudáfrica y Brasil; y la selección de Holanda ya advirtió en un comunicado que no tolerará el grito de “puto” en el partido con México.

Discriminaciones En lo que va del año, Tinga, Dani Alvez y Mario Balotelli son sólo algunos de los futbolistas que han sido discriminados. El mediocampista de Cruzeiro denunció que fue víctima de gritos racistas por parte de los fanáticos, luego del encuentro perdido 2-1 ante Real Garcilaso. Cada vez que tocaba el balón, la tribuna local emitía el chillido que hacen los monos, por lo que se sintió decepcionado, Al brasileño Siempre!

Dani Alves, lateral derecho del Barcelona, le fue lanzada un plátano por un aficionado en la segunda mitad de un partido. Alvez peló la fruta, se la comió y lanzó el saque de esquina con la boca llena de comida. Otros jugadores mostraron su apoyo al publicar fotos de ellos mismos comiendo plátanos en Instagram etiquetadas con “Somos Todos Macacos”. El delantero del Milán, Mario Balotelli, después de ser agredido en varias ocasiones, fue ofendido mientras se encontraba en un entrenamiento con la selección italiana en Coverciano, Florencia. El año pasado, se había comprometido a salir de la cancha la próxima vez que fuera insultado racialmente en un partido de futbol luego de que recibió cánticos racistas durante el partido de la liga italiana contra Roma. En 2013, el jugador ghanés Kevin Prince Boateng abandonó la cancha después de ser víctima de insultos racistas en un partido amistoso en contra del Pro Patria. Mientras que el pentapichichi, Hugo Sánchez, al que en su momento se le negó el Balón de Oro, no por la falta de talento futbolístico, sino porque fue víctima de discriminación, junto con Diego Armando Maradona. En 2006, el jugador Samuel Eto’o reaccionó con un “no juego más”, ante los insultos racistas que escuchó desde un sector de la grada de La Romareda, en el partido del Zaragoza contra Barcelona, por lo que tanto el árbitro como su entrenador le hicieron replantearse la decisión de volver al campo. 29 de junio de 2014

• 27

ballesta

Jugar y ganar nos viene bien

Fotografía: Agencia EL UNIVERSAL

Impasse mundialista E

Mireille roccatti

l inicio del Mundial de Futbol nos impulsó a un impasse, en el cual nada parece importar o preocupar por encima de los resultados de los partidos de las selecciones participantes. Ese impasse mundialista no es exclusivo de los mexicanos, como se imaginan los seudointelectuales que nos califican de pueblo globero, distraídos con el juego, mientras supuestamente se pignora nuestro petróleo. La realidad es que igual acontece en Europa, Asia, África y en todo el

28 •

29 de junio de 2014

continente americano, donde un número muy importante de la población está sentada frente al televisor disfrutando los cotejos. Quienes disfrutan de adoptar una pose de rechazo al juego y pretenden pontificar con sesudos análisis sociológicos de lecturas mal digeridas de autores extranjeros, y califican el hecho social de que a la gente le guste el futbol con conceptos rimbombantes para presumir culturalmente, olvidan que ningún cartabón o modelo de comportamiento sociológico explica todo para todas las sociedades, y muestran su total y absoluto

desconocimiento de verdades elementales, como la forma de ser del mexicano, que al igual que todos los seres humanos, son totalmente imprevisibles. La conducta de los fanáticos futboleros tampoco puede extrapolarse como propia de todos los mexicanos, ni los de aquí, que celebraron pacíficamente en el Ángel o los que dañaron la escultura de la Diana Cazadora en Acapulco, con motivo de la calificación a la segunda ronda, y desde luego menos con los que en Brasil han sido detenidos hurtando, ebrios o cometiendo tropelías. Y ni qué decir Siempre!

Parece ser la única actividad que nos une mayoritariamente; el juego genera un lazo de identidad nacional.

de los aprendices de brujos y lingüistas de ocasión que buscan justificar la pertinencia de un grito homofóbico que debiera retirarse de la afición porque al final habrá de revertirse colectivamente. Los anteriores comentarios me llevan a expresar que me alineo con quienes quieren que gane México, no porque levante el ánimo social, que bastante falta hace, o baje la tensión y disminuya la ira social contenida que puede percibirse por la enorme desigualdad en la distribución de la riqueza, no; deseo que gane México porque parece ser la única actividad Siempre!

que nos une mayoritariamente; el juego genera un lazo de identidad nacional aquí en México, entre los mexicanos o de origen mexicano que residen en Estados Unidos y entre todos los connacionales desperdigados por todo el mundo. Y lo afirmo, lejos de una perorata nacionalista de mode: jugar y ganar nos viene bien. Mientras todo esto sucede, el mundo sigue su marcha. Los israelitas en un acto de fuerza bombardean Siria, un grupo armado islámico que opera en Irak, Irán y Siria parece arraigarse militarmente y demuestra que la invasión norteamericana para

imponer un equilibrio regional a modo de sus intereses, está prendida con alfileres. Igual acontece en Ucrania, Rusia le cortó el suministro de gas y golpeó el corazón de la producción industrial de Europa Occidental y el abasto doméstico para la población del próximo invierno. Y aquí en México, la discusión legislativa por las leyes secundarias en materia energética siguieron su curso, como tenía que ser, si ya estaba aprobada la reforma constitucional, aprobación en la que participaron quienes hoy se rasgan las vestiduras. Y no, el futbol no tiene la culpa. 29 de junio de 2014

• 29

Fotos: Agencia El Universal / Shutterstock

Café polítiCo

30 • 29 de junio de 2014

Siempre!

Columna Primero recogió las varas

Peña Nieto,

una presidencia diferente Es más fácil desintegrar un átomo que un prejuicio. Albert Einstein

José Fonseca

Lo han subestimado, al reducir sus objetivos sexenales a los de sus antecesores priistas. Siempre!

a partida de ajedrez que juega el presidente Enrique Peña Nieto desde que fue elegido para impulsar su proyecto sexenal no ha conseguido disipar los prejuicios de tantos que siguen atrapados en el pasado del México que ya no es. Unos, porque ya se habían acostumbrado al estilo de confrontar de Vicente Fox y Felipe Calderón, pero, sobre todo, se habían acostumbrado a presidencias muy distintas a la actual. La de Fox, una presidencia desarticulada, durante la cual muchos de los arreglos políticos, sociales y económicos del pasado se difuminaron en medio de ocurrencias y mediocres ambiciones. La de Calderón, una presidencia que, pese a la experiencia política del panista, fue presa de los prejuicios de partido largamente acumulados y de un sentido muy limitado del Estado, lo cual terminó de descomponer los arreglos que descuidó Fox. Hasta ahora la presidencia de Enrique Peña Nieto ha buscado no sólo restable-

cer acuerdos con todos los grupos sociales dispuestos a tenerlos, consciente de que no tiene las suficientes mayorías en el Congreso, sino también está decidido a recuperar al Estado el espacio que le corresponde en toda sociedad democrática. Eso despierta resistencia en aquéllos que se habían ya acostumbrado a un poder que por momentos parecía superar el del Estado. Por eso su gestión es evaluada y juzgada por académicos, políticos, empresarios y los medios desde la perspectiva de lo que fueron los presidentes de la república del siglo pasado. Lo han subestimado, al reducir sus objetivos sexenales a los de sus antecesores priistas. Aún muchos de los suyos no terminan de aceptar que el presidente Peña Nieto sabe bien que México ya cambió y, por lo tanto, necesita de un Estado distinto al del siglo pasado. Hay un viejo dicho: “hay tiempo para lanzar cohetes y tiempo para recoger varas”. Conscientemente, el presidente Peña Nieto decidió invertir el orden, decidió recoger varas en los primeros dos años de su gobierno, para lanzar cohetes en los siguientes. jfonseca@cafepolitico.com 29 de junio de 2014

• 31

logos Sigue ganar, ganar y ganar

También en economía L

Marco antonio aguilar cortés

a euforia del presidente Enrique Peña Nieto, motivada por cada uno de los goles que la selección mexicana impuso al equipo de Croacia en el Mundial de Futbol que se celebra en Brasil, refleja claramente la exaltación generalizada en México por ese triunfo deportivo. Con ese agradable bálsamo deportivo, tan oportuno como necesario para la economía y la seguridad del país, el mismo Peña Nieto advirtió que: “Sigue ganar, ganar y ganar...” Nadie desea aguar ni el triunfo ni esa fiesta deportiva de futbol en este Mundial; por el contrario, a ese inicial éxito queremos los mexicanos sumar muchos otros logros, pero en seguridad, economía, educación. Resulta doloroso que también internacionalmente se hable de “una crisis humanitaria en México”, por el alarmante crecimiento del número de niños migrantes que cruzan por nuestro territorio nacional rumbo a Estados Unidos de América. Infantes cada vez de menor edad, tanto mexicanos como de Centroamérica, quienes viajan solos,

32 •

29 de junio de 2014

corriendo riesgo de ser víctimas del crimen, y dispuestos a todo con tal de vivir en el paraíso que los gringos han promovido como el “sueño americano”. Los focos rojos en este asunto los ha prendido el gobierno de Estados Unidos al asegurar que “en este año 2014 la patrulla fronteriza ha detenido 34 mil 611 menores que pretendían ingresar ilegalmente a Estados Unidos, aun a sabiendas de que son sometidos a la trata sexual y al trabajo forzado...” El gobierno de Washington, como siempre, deja caer la mayor y directa responsabilidad en México y Centroamérica, cuando los estadunidenses y su gobierno son la principal causa de esa tragedia. Esa desventura motivó que en la ciudad de México se reunieran hace algunos días con Miguel Ángel Osorio Chong, secretario de Gobernación de nuestro país, el vicepresidente estadunidense Joseph Biden, los presidentes de Guatemala y El Salvador, Otto Pérez y Salvador Sánchez, respectivamente, y el representante de Siempre!

que también internacionalmente se hable de “una crisis humanitaria en México”.

Honduras, para abordar el drama humanitario de los niños migrantes que viajan desguarnecidos para ingresar en Estados Unidos. El secretario Osorio Chong expresó que la responsabilidad es de todos, pero especialmente de la administración estadunidense, e instó al gobierno de Obama para que de inmediato ponga en marcha “una campaña de información para los migrantes que están en Estados Unidos... a efecto de que éstos puedan avisar a sus familiares que están en Centroamérica de que no hay posibilidad de que los menores sean recibidos allá, explicándoles los riesgos que corren en la ruta de viaje”. El diario español El País señala que “el gobierno mexicano culpa a Estados Unidos de esa crisis migratoria”, cuando únicamente se formula una reflexión sobre hechos ciertos, sugiriendo la forma de resolver en parte ese problema, y calificando la responsabilidad como compartida. El deber de los Estados Unidos de América es del tamaño de su inmenso poderío. Siempre!

29 de junio de 2014

• 33

Fotografía: Presidencia.gob.mx

y seguridad

Resulta doloroso

liturgia Un voto de confianza

En Michoacán Ha sido una larga noche y la

gran mayoría de la gente ocupa

paz, certezas, señales y respuestas. Teodoro Barajas rodríguez

ichoacán ha registrado en los últimos años una sacudida en la que se detectan inseguridad, abandono, insuficiencia y ausencia de autoridad, todo ello influyó para que el presente se haya convertido en una trama de terror porque la confianza en los políticos tradicionales es palpable, el Congreso del Estado designó a un académico como gobernador sustituto en busca de la certidumbre extraviada, la primera señal ha sido positiva porque dibuja el consenso de los involucrados para elegir a Salvador Jara Guerrero como jefe del Ejecutivo. Doctor en Filosofía, investigador y atleta, el exrector de la Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo, cargo que ocupaba recientemente, Salvador Jara enfrentará un reto mayúsculo porque las razones o sinrazones que han imperado en Michoacán son inéditas, complejas, como nunca. Los flagelos son muchos, las demandas abundantes, de eso nadie duda. Son quince meses los que estará al frente del Poder Ejecutivo el go34 • 29 de junio de 2014

bernador sustituto, lapso breve que debe ser medido y evaluado por los resultados, cambiar el rostro a una entidad que ha contado con gobiernos omisos, ausentes e ineficientes es una gran carga. La Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo destaca por ser un surtidor en diversos aspectos de la entidad a lo largo de la historia, no es de extrañar que en este momento coyuntural contribuya de nueva cuenta. La Universidad Michoacana desarrolla sus tres funciones sustantivas, la docencia, investigación y difusión de la cultura, cada una de ellas está vinculada a la actualidad por diferentes rutas, entonces la academia no está separada de la praxis aunque las teorías difieren, ciertamente, de la real politik. Más allá de lo que se pueda expresar por las circunstancias que imperan en nuestra entidad, es conveniente dar el voto de confianza al nuevo gobierno. Regularmente los acuerdos en nuestro país y, particularmente, Michoacán parecen vedados porque impera una Torre de Babel en la que cada cual habla su propio idioma

a nombre de sus intereses, al final las voces se dispersan aunque nadie entendió lo que decía el otro, la mismisidad olvida la otredad. Al designar a Salvador Jara, quien no milita en partido político, como gobernador sustituto imperó el consenso, por ello esa primera señal es favorable, la teoría nos dice que la política es un arte mediante el cual se tejen los acuerdos que una vez operados coadyuvan para construir una tarea fundamental: la gobernabilidad. Michoacán no puede rezagarse en pleitos estériles de partido contra partido, la diatriba genera más hartazgo que se traduce en los índices cada vez mayores de abstención electoral, es momento de trabajar, sumar, porque nuestra entidad no sólo son diferencias sino un alto número de intereses comunes que están presentes. La Federación seguramente pondrá más énfasis en lo que ocurre en Michoacán, ha sido una larga noche y la gran mayoría de la gente ocupa paz, certezas, señales y respuestas. Suerte al gobernador Salvador Jara Guerrero. Siempre!

Foto: Agencia El Universal

Columna

Siempre!

29 de junio de 2014

â&#x20AC;˘ 35

la república Vuelven a las calles

36 • 29 de junio de 2014

Siempre!

Aquel movimiento comenzó a fines del sexenio de Adolfo López Mateos, cuando el país estaba en silencio después de que habían sido brutalmente aplastados los movimientos de los profesores de la sección IX del SNTE, diversos núcleos de petroleros y sobre todo los ferrocarrileros encabezados por Demetrio Vallejo. El movimiento médico fue el cierre de un sexenio ferozmente represivo y el comienzo de un gobierno que desembocó en lo criminal: el encabezado por Gustavo Díaz Ordaz, quien pagó una campaña difamatoria y soez contra el gremio de la salud, lanzó contra sus marchas piquetes de trabajadores de Limpia y Transportes del Departamento Central que tiraban fruta y huevos podridos contra la albeante indumentaria de los manifestantes, quienes fina lmente fueron sometidos mediante el despido masivo y la canallada de cerrar las instituciones públicas a eminencias como don Ismael Cosío Villegas. Hoy, más allá de la causa particular que originó las marchas, se ha hecho público el disgusto del personal médico por las condiciones en que realizan su trabajo, otra vez con cargas excesivas, sin elementos suficientes, tan desprotegidos como la población que requiere de sus servicios, con las instituciones del ramo en franco deterioro. Y aun así, médicos, enfermeras y personal de servicio trabajan y cumplen…

29 de junio de 2014

• 37

Fotografía: Agencia EL UNIVERSAL

Humberto musaccHio

uando una sociedad está en crisis, como es el caso de la mexicana, la inconformidad brota de la manera más inesperada, en sectores que suponemos ajenos a la protesta y en momentos en que, por la euforia futbolera, uno supondría que toda la atención está centrada en la gesta en calzoncillos que se desenvuelve en Brasil. Pero no. Las manifestaciones de médicos y enfermeras ocurridas en decenas de ciudades, por cierto con grande e inusitada asistencia, han sido en protesta por los intentos de criminalizar la profesión de quienes se dedican a cuidar la vida. En concreto, la gente de bata blanca vuelve a salir a las calles con la exigencia de que se cancelen las órdenes de aprehensión que pesan sobre 16 profesionales de la medicina, acusados de homicidio culposo, pese a que la Comisión de Arbitraje Médico determinó que no había elementos incriminatorios. De este modo, el personal médico vuelve a las calles, lo que no ocurría desde 1964-65, cuando en toda la república los trabajadores de la salud salieron a exigir mejores salarios, prestaciones necesarias, condiciones de trabajo menos inhumanas, medicamentos y equipo suficientes para hacerle frente a una demanda que crecía mucho más rápido que los recursos para atender al público.

en lA PAlestrA Crisis humanitaria: maltrato, hacinamiento y abandono

El éxodo de niñas y niños

Fotografía: Agencia EL UNIVERSAL

AngélicA de lA PeñA gómez

l desbordamiento de la capacidad de las autoridades norteamericanas ante el aumento extraordinario de niñas y niños no acompañados que pretenden internarse en territorio estadounidense debió ser una preocupación para el gobierno mexicano tiempo atrás y motivo para implementar las acciones para atender la problemática observando en todo momento los principios Pro Persona y el Interés Superior de la Niñez. No lo hizo, ahora deberá hacer frente a una verdadera crisis humanitaria en ambos lados de la línea fronteriza. Con respecto a las condiciones de vida de las niñas y los niños mexicanos en los centros de detención norteamericanos, la información difundida por la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE) no coincide con los hechos evidenciados por organizaciones defensoras de derechos humanos y confirmados por la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), la cual ha denunciado que en las instalaciones de retención se presentan tratos vejatorios, aglomeraciones y al menos 100 casos de abusos sexuales y físicos por parte de agentes fronterizos.

38 •

29 de junio de 2014

No es difícil imaginar el terrible escenario. El congresista demócrata Henry Cuéllar ha mostrado a la prensa fotografías de menores migrantes de México, Honduras y Guatemala encerrados en jaulas dentro lo que las autoridades han llamado “refugios temporales” y afirma que los llamados “menores extranjeros no acompañados” son víctimas de maltrato, hacinamiento y abandono, además del llamado de la relatora de los Derechos de la Niñez de las Naciones Unidas, Rosa María Ortiz, a las autoridades estadounidenses para que “primero y sobre todo vean a estos niños y niñas migrantes como niños y niñas”. Con cuentagotas nos han informado frías cifras. Despiertan suspicacias. Si agentes de Estados Unidos han aprehendido entre octubre de 2013 y junio de 2014 a más de 52 mil migrantes menores que viajaban solos y que entraron en ese país sin la documentación requerida —de los cuales más de 11 mil son nuestros connacionales—, como ha informado el embajador de Estados Unidos en México, Anthony Wayne, debemos preguntarnos ¿cuántos más han debido permanecer a lo largo de la línea fronteriza a expensas de las bandas delictivas Siempre!

¿Cuántos más han debido permanecer a lo largo de la línea fronteriza a expensas de las bandas delictivas locales, la delincuencia organizada y los tratantes de personas? locales, la delincuencia organizada y los tratantes de personas? El gobierno mexicano debe encender los focos rojos frente a las declaraciones de funcionarios de primer nivel del gobierno de Estados Unidos, las cuales señalan que la creciente migración de menores de edad representa un “peligro en materia económica y de seguridad” para su país, claro anuncio del endurecimiento de las acciones de la Patrulla Fronteriza y agravamiento de las condiciones de vida en los centros de detención. Es imperativo conocer las medidas implementadas para dar protección a la niñez migrante no acompañada que cruza por el territorio nacional; así como las acciones instrumentadas para dar protección a la niñez migrante no acompañada mexicana que se encuentra detenida en los Estados Unidos de América. Para ello, ante la Comisión Permanente hemos solicitado reunirnos con el Comisionado del Instituto Nacional de Migración y con la titular de la Dirección General de Protección de Mexicanos en el Exterior de la Secretaría de Relaciones Exteriores. @angelicadelap Presidenta de la Comisión de Derechos Humanos del Senado de la República Siempre!

29 de junio de 2014

• 39

Foto: Agencia El Universal

Columna

40 â&#x20AC;˘ 29 de junio de 2014

Siempre!

volvEr a EMpEzar En esencia, todo sigue igual

La hidra de la

n ó i c p u corr Manuel espino

ronto se cumplirán tres meses de que Cuauhtémoc Gutiérrez Nájera se viera obligado a renunciar a la presidencia del PRI en la ciudad de México, ahogado por un escándalo vergonzoso y brutal para su credibilidad: diversos testimonios lo acusaron de aprovechar su poder político y económico para allegarse servicios sexuales. Es significativo que a pesar de la estridencia del caso y de que la procuraduría del Distrito Federal ha citado a declarar a más de 200 personas, Gutiérrez sigue siendo el único político acusado. La paradoja es que se habla de una “red de prostitución” pero únicamente se señala a un individuo. Éste es un enfoque habitual y paradigmático de las batallas que libran las diversas instituciones del Estado mexicano. En este caso hablamos de la procuraduría capitalina, pero lo mismo cabe decir de la Procuraduría General de la República o de diversas instituciones locales: se hace un gran esfuerzo por “cortar cabezas” pero no se desmantelan en su totalidad las estructuras criminales. Siempre!

El Chapo y La Maestra están tras las rejas, pero se mantienen operantes las redes de complicidad que construyeron.

Hace ya más de un año que Elba Esther Gordillo se encuentra encarcelada. La pregunta es, ¿por qué en todo este tiempo los interrogatorios, las investigaciones y los documentos generados por su arresto no han conducido a la detención de ninguno de sus cómplices de alto nivel? Lo mismo cabe decir del arresto de Joaquín “El Chapo” Guzmán. Si se hizo un esfuerzo tan importante por atraparlo con vida —lo cual implicó acrecentar los riesgos para los honorables miembros de las fuerzas armadas— fue porque se trata no sólo de un líder criminal, sino de un “tesoro” de datos que puede generar información de inteligencia de la más alta trascendencia, nacional e internacional. De allí el interés de Estados Unidos por ex-

traditarlo. No obstante, no se ha apresado a ninguno de los políticos y autoridades que necesariamente encubrieron sus actividades ilícitas. De alguna manera, las autoridades mexicanas de los diversos órdenes de gobierno comparten la obsesión por el arresto que genera titulares en la prensa, pero no desmantelan las estructuras criminales. Por ello, en esencia la situación de inseguridad y corrupción sigue igual. El Chapo y La Maestra están tras las rejas, pero se mantienen operantes las redes de complicidad que construyeron. Urge desterrar este proceder inmediatista que sólo busca generar ganancias electoreras y exposición mediática. Nuestras autoridades tendrían que comprender la lección de la mitología griega encarnada en la Hidra: hay monstruos a los que es contraproducente atacarlos únicamente cortando sus cabezas, pues de inmediato les vuelven a crecer más. Lo que es indispensable es cortar el mal de raíz y asegurarse que caigan no sólo los capos, sino todos y cada uno de sus cómplices, dentro y fuera del poder. www.twitter.com/ManuelEspino manuespino@hotmail.com 29 de junio de 2014

• 41

42 â&#x20AC;˘ 29 de junio de 2014

Siempre!

En la línEa

así actúan Nadie les toca un pelo

Félix FuEntEs MEdina

ebido a su mala conducta, la vox pópuli llama virreyes corruptos a los gobernadores. Por voluntad o bajo amenazas, unos están ligados al narcotráfico y gastan fondos públicos a placer, sin faltar la publicidad personal. En la pasada era autoritaria del PRI, los mandatarios estatales eran vigilados por Gobernación y, salvo excepciones, rendían cuentas de sus gastos, pedían permisos hasta para viajar al extranjero. Hoy son omnipotentes, como sucedió con el expresidente del PRI, Humberto Moreira, quien como gobernador de Coahuila dejó una deuda impagable de 34 mil millones de pesos. Moreira se pasea por el Distrito Federal, adquirió una residencia en España, viene a México cuantas veces le da la gana y nadie le toca un pelo. El exgobernador de Tabasco, Andrés Granier, acumuló siete acusaciones a causa del desvío de fondos federales por más de 2 mil 608 millones de pesos, sin contar los ilícitos por peculado. Granier pudo seguir libre, como Moreira, pero cuando vino de Miami, Florida, para declarar en la PGR, cometió el error de declararse enfermo, lo cual fue una patraña de sus abogados para no perder el negocio de la defensa, y ya no recibió la ayuda oficial prometida. Lo de Michoacán es película de tortuosos episodios. Al gobernador Fausto Vallejo no se le permitió la licencia definitiva cuando le trasplantaron el hígado

Siempre!

porque implicaba realizar nuevas elecciones en una entidad atrapada por la delincuencia. Quedó como interino Jesús Reyna García pero, al regresar Vallejo, fue detenido, se le arraigó durante 40 días y fue declarado formalmente preso por nexos con el narcotráfico. Y si a Rodrigo Vallejo, hijo de Fausto Vallejo, se le retrató con el prófugo líder de Los Templarios, Servando Gómez, La Tuta, ¿no estaba toda la familia conectada con el aún poderoso cártel michoacano? Vallejo ya fue renunciado y en su lugar fue puesto el exrector de la Universidad Nicolaíta, Salvador Jara Guerrero, quien es doctor en filosofía y luce elegantes títulos académicos, pero carece de experiencias políticas. En el último cambio de gobierno estuvo en todo momento el comisionado federal, Alfredo Castillo, quien negó la intervención del presidente Peña Nieto en la remoción de Fausto Vallejo. Sin embargo, al propio Castillo se le imputa la designación de Salvador Jara y de estar tras el poder de Michoacán. Esto es clamor general. Guerrero volvió a ocupar el primer lugar en ejecuciones y, además del baño permanente de sangre, la práctica de las extorsiones cobra fuerza, ante la impotencia del gobernador Ángel Aguirre para contener al hampa. El mandatario de Oaxaca, Gabino Cué, hizo gala de su cinismo al convertirse en abierto defensor de la CNTE, con la que puede dialogar, según afirmó, y coloca al SNTE como disidente de la corrupta y chantajista Sección 22. Así se evidencia el pacto entre el fallido mandatario y dicha Sección. Sin embargo, el gobierno federal permanece indiferente ante el caos auspiciado por Gabino Cué. ¿A dónde va el país con estos gobernantes? 29 de junio de 2014

• 43

Fotografía: Agencia EL UNIVERSAL

los virreyes estatales

siempre! desde Aquí

Igualdad y no discriminación

La familia vista desde el PAN

ace unos días en el Senado de la República se constituyó la Comisión de Familia y Desarrollo Humano, en el acto de instalación su presidente el panista José María Martínez, realizó algunas expresiones interpretadas como homofóbicas, dando pie a una serie de descalificaciones que ubican el PAN como una institución radical, extremista, conservadora y discriminatoria, nada más alejado de la realidad y de nuestra doctrina. Paradójicamente esta polémica

44 • 29 de junio de 2014

AlejAndro ZApAtA perogordo

nos permite establecer nuestro punto de vista sobre el tema, pues nos consideramos un partido que lucha desde el humanismo político, por las libertades y por ende la permanente transformación para adecuar la actividad del estado en el mejoramiento de las condiciones sociales, respetando los derechos humanos y propiciando el desarrollo integral de las personas. Desde su fundación en 1939, se adoptó la premisa de respetar la dignidad de las personas, incluso des-

pués de grandes debates, hace apenas un par de años se concretó finalmente la reforma constitucional en materia de derechos humanos a efecto de reconocer en el pacto fundamental, como se concibió desde el nacimiento del PAN, la preexistencia de muchos derechos inherentes a las personas por el solo hecho de serlas y no porque los otorgue el Estado, bajo los principios de no discriminación y de igualdad. Reconocemos y respetamos la existencia de diferentes formas de Siempre!

Descalificaciones que ubican el PAN como una institución radical, extremista, conservadora y

convivencia social que forman núcleos familiares, entraríamos al terreno de lo absurdo si pretendiéramos negar esa realidad, como ocurrió entre el Estado y la Iglesia durante muchos años. Ahora se presentan en la sociedad familias tradicionales heterosexuales, también madres o padres solteros y otras compuestas por personas del mismo sexo, y estén o no unidos por el matrimonio forman una familia, son parte de la sociedad y así lo aceptamos, sería un despropósito ignorar ese hecho. Sobre ese enfoque no hay duda Siempre!

ni discusión, el problema estriba en otras cuestiones, pues el rompimiento del tejido social, entre otras causas, es precisamente la desintegración familiar, ya sea por la violencia interna o por el extravío de los valores, cuando debe ser el espacio primario de la responsabilidad social, pues constituye el cauce principal de la solidaridad entre generaciones y, por lo tanto, una finalidad y misión propia que cumplir en el ámbito familiar, que consiste en orientar y educar a sus miembros. En ese tenor, Acción Nacional

tiene muy claro el concepto sobre la familia, a partir del respeto a la dignidad de las personas, sus derechos y libertades, sin prejuicios ni discriminaciones y, también entiende la necesidad de fortalecer la institución familiar, su integración y el cumplimiento de sus propósitos. Por ello, celebro la creación de la Comisión de Familia y Desarrollo Humano, esperando cumpla con responsabilidad su objetivo, sin caer en descalificaciones, maniqueísmo y con la firme esperanza de que actúe con reflexiones y debates de altura. 29 de junio de 2014

• 45

Fotografía: Agencia EL UNIVERSAL

discriminatoria.

Foto: Agencia El Universal

reflexIones constItucIonales

Reforma en el campo

Imperativo categรณrico del desarrollo nacional

46 โ ข 29 de junio de 2014

Siempre!

Alfredo ríos CAmArenA

l proceso intencional de desmantelamiento de las instituciones que permitieron en el pasado reciente nuestra soberanía alimentaria, ha desembocado en circunstancias adversas para nuestra economía y desarrollo social; el campo, razón y fundamento del movimiento histórico de la Revolución, ha sido abandonado; la propiedad social destrozada con resultados funestos; la renta y venta ilegal de los ejidos y las comunidades, propició un fenómeno de migración de campesinos pobres en el interior de la república y fuera de ella; sólo los propietarios que tienen crédito, agua, tecnología y diversificación de cultivos han logrado éxito económico, pero sólo representan menos del 5 por ciento del total de los productores agropecuarios. Por eso, una vez concluidas las reformas a las leyes secundarias, cuyos resultados buenos o malos los veremos si bien nos va en el mediano plazo, el tema de la producción alimentaria es fundamental y la reforma que debe realizarse tendrá que considerar la distribución de la riqueza, y no su concentración. Si bien es cierto que el presidente Peña Nieto declaró

res nacionales y las propias organizaciones campesinas se encuentran sumidas en el burocratismo y una falta de conducción política adecuada; en estas condiciones, se hace necesario y urgente aplicar nuevas políticas que nos permitan mejorar la producción interna, pues seguir viviendo de importaciones cada día más caras y dependiendo del exterior en esta materia, ahonda las desigualdades internas y le cierra el camino al porvenir productivo de la nación. La reforma en materia agropecuaria tiene que ser estudiada a fondo y con quienes conocen del tema, pues atacar indiscriminadamente la ineficiencia de la propiedad social sin conocer a fondo sus causas, y simplemente por ignorancia o por razones ideológicas desestimar el enorme esfuerzo que se realizó en México en esta materia, es ver el porvenir con una venda de ignorancia en los ojos y puede conducir a una crisis si se puede aún más grave. El campo mexicano no encontrará su solución en las políticas paternalistas y caritativas, sino en la mejoría de la producción que sólo se puede realizar con créditos blandos, estudios que permitan incorporar grandes extensiones de tierra a la explotación agrícola o ganadera con la participación de los dueños de la tierra, de la iniciativa privada, pero sobre todo, con la dirección del Estado nacional

Es fundamental recuperar nuestra soberanía alimentaria y darle un nuevo horizonte a los abandonados indígenas y campesinos. enfáticamente su respeto a la propiedad ejidal y comunal y a la pequeña propiedad, no existe una brújula que conduzca hacia una exitosa reforma rural; se reúnen diversos especialistas convocados por diversas instituciones para presentar planes y proyectos entre los que destaca la compactación de áreas productivas en los llamados por algunos agrónomos klosters; también se habla de mejorar el crédito con la reciente reforma administrativa a la Financiera Rural; sin embargo, no se conocen las líneas de lo que pudiera ser esta importantísima política de carácter económico y social. Mientras tanto, se dice que el problema que generó el cierre de la entrega de gas a Ucrania por parte de Rusia afectará la exportación de los elementos fundamentales para la producción de fertilizantes en México, pues somos fuertes importadores de estos elementos esenciales para la agricultura; se están realizando nuevas plantas para crear fertilizantes en México pero todavía no están en funcionamiento y falta tiempo para ello. El mundo de la posmodernidad, soportada por la teoría global neoliberal, ha dejado sin defensa a los productoSiempre!

que no puede ni debe abdicar en esta línea de política pública que es la raíz y esencia de los mexicanos. La reforma a que aludimos tiene que realizarse después de un análisis sereno y sobre todo no contaminado por criterios condenatorios en la forma y en el fondo a la propiedad social. Es fundamental esta reforma, recuperar nuestra soberanía alimentaria y darle un nuevo horizonte a los abandonados indígenas y campesinos; es urgente recuperar la esperanza de los productores otorgándoles proyectos y estímulos congruentes con la cultura y cosmovisión de estos millones de productores que deambulan en la pobreza para vergüenza nacional, porque no podemos olvidar que de ellos surgieron los grandes movimientos históricos de México, como la Independencia, la Reforma y la Revolución. No se trata de adoptar una visión anacrónica y obsoleta, sino de darle un avance a la modernidad sobre la base de producir más y mejor, pero sin olvidar que la producción y la economía carecen de sentido si no obedecen a los paradigmas constitucionales de justicia social y libertad. 29 de junio de 2014

• 47

de polĂtica razonada

48 â&#x20AC;˘ 29 de junio de 2014

Siempre!

Golpe a los más pobres Endurecimiento del Hoy No Circula

Carlos alberto Pérez Cuevas

uy difíciles deben haber sido los días pasados para el jefe de Gobierno del Distrito Federal, Miguel Ángel Mancera, a quien acusan los liderazgos políticos de partidos distintos al suyo y sectores de la sociedad civil de que maneja un doble discurso; por un lado, la protección del medio ambiente y la salud de millones de ciudadanos, acción que sin duda ninguno rechaza, por el contrario, es una medida que atrae seguidores y es una causa loable; el problema viene cuando se exponen las propuestas para lograrlo. La más reciente consistió en endurecer el programa Hoy No Circula, con el cual los ciudadanos del Distrito Federal y zona metropolitana que abarca los estados vecinos de Morelos, Puebla, Tlaxcala, Querétaro, Hidalgo y Estado de México que cuenten con vehículos automotores con diez o más años de antigüedad dejarán de circular los sábados además del día que por color de calcomanía les corresponda, lo que es criticable porque no hemos observado que en este supuesto compromiso medioambiental se haya hecho alguna propuesta seria y profunda para el mejoramiento del transporte público que es un generador de contaminación a gran escala. Tal parece que el Gobierno de la Ciudad de México no consideró el impacto social de esta medida, que generó manifestaciones ciudadanas, calificando la medida de discriminatoria porque sólo los ciudadanos con capacidades económicas altas que puedan adquirir vehículos de recientes modelos podrán circular todos los días. Siempre!

Por una parte es bueno que exista una homologación de disposiciones para la protección del medio ambiente entre el DF y los estados vecinos, pero si no van acompañadas de propuestas de transporte masivo moderno y compatible con el desarrollo medioambientalista, no servirán de nada, porque es bien sabido que millones de personas que no radicamos en la ciudad de México vamos a la capital del país a realizar actividades de comercio, educación, sociales y políticas, lo que genera que un 45 por ciento del tránsito en la ciudad sea de estas entidades vecinas. En el caso del Gobierno del Distrito Federal ha dejado de cumplir compromisos que había adquirido con anterioridad a esta determinación, entre ellos invertir en un eficaz y mejor transporte público para lo que firmó un decálogo de compromisos en esta materia y desafortunadamente todo se quedó en promesas. Lo polémico de las medidas del Hoy No Circula tienen que ver con que son medidas que se toman de manera aislada a la estrategia que tiene que seguir la autoridad, sin tomarlas de manera integral con otras acciones como lograr transporte masivo moderno, renovación de transporte público, que mejoren el medio ambiente y permitan saber que en el fondo se buscan medidas de desarrollo sustentable para todos y que no sólo afectan a unos cuantos, como desafortunadamente fue el caso, que el golpe fue a las clases más necesitadas que muchas veces utilizan el automóvil como una herramienta de trabajo.

Fotografía: Agencia EL UNIVERSAL

En materia de gobierno todo cambio es sospechoso, aunque sea para mejorar. Sir Francis Bacon

@PerezCuevasMx carlospereznz@gmail.com 29 de junio de 2014

• 49

EntrEvista Emiliano G ironElla

Parra/Pint

Manos que pintan, or y escult or

s ĂŠ v a r t a r sana e t r a l de 50 â&#x20AC;˘

29 de junio de 2014

Siempre!

Jacquelin Ramos

Siempre!

‰

Fotografía: José Luis Miranda

e considera que un “héroe” es un personaje eminente que posee habilidades sobrehumanas que le permiten llevar a cabo hazañas extraordinarias y benéficas —actos heroicos— por las que es reconocido. Para un niño es más que ese concepto, un héroe es simplemente el ser más cercano a él; sus padres. Entre todos estos héroes, existen también aquéllos que no sólo luchan por la vida y bienestar de su familias, sino que entregan su vida de manera consciente por un ideal: construir un mejor país para todos. Sin embargo, en el cumplimiento de su deber muchos de ellos se suman a las estadísticas de héroes caídos, convirtiéndose sus hijos en víctimas invisibles, en niños de héroes de una sociedad que no los reconoce o que por malas decisiones políticas tampoco son reconocidos en su propia institución, como el caso de los guardianes del orden, de los policías muertos en

29 de junio de 2014

EntrEvista servicio, como asegura en entrevista para Siempre!, el pintor y escultor Emiliano Gironella Parra. Dedicado al arte, Emiliano Gironella Parra no oculta su compromiso social en un México marcado por la violencia. Por ello, desde hace tres años, en la casa familiar ubicada en Tizapán, al sur de la ciudad de México, han circulado decenas de niños que comparten el desafortunado estigma social de ser hijos de policías muertos. Niños, hijos de “padres que cayeron en servicio contra la violencia, la delincuencia, sea cual sea su idiosincrasia, fuera cual fuera su origen y circunstancias; sus asesinos tienen las manos manchadas de sangre”. En cambio, estos niños tienen las “manos manchadas de pintura” gracias al artista Gironella Parra, quien a través de talleres de creación artística ha logrado estimular creativamente a los niños, orientarlos plásticamente y dar coherencia visual y acabado final a las obras creadas espontáneamente por ellos “manos pintadas que saludan, alzan sus palmas abiertas hacia las constelaciones donde habitan sus sueños y anhelos, reconvertidas en cometas y papalotes de piel pintada”. 52 • 29 de junio de 2014

Sin duda alguna, “Manos manchadas de pintura” sólo desea “cicatrizar” mediante el arte pictórico el duelo sufrido por los hijos de policías muertos, pero sobre todo a “cicatrizar” una relación que está rota entre policía y sociedad. ¿Cómo nace está iniciativa?, ¿cuál es la finalidad de “Manos manchadas de pintura”? He trabajado con niños durante muchos años, creo más en los niños que en los adultos. Los niños tienen una capacidad de adaptación darwiniana por naturaleza y son el futuro, un adulto es el presente y, a donde voltees, está la vejez; por lo contrario, los niños tienen todo por delante. He trabajado con niños en alta vulnerabilidad, con sida, niños indígenas, niñas abusadas; por cuestiones de suerte, del azar, tuve la oportunidad de trabajar con los niños de los policías, por lo que me di cuenta de que eran los niños de “héroes”, de unos héroes que una sociedad no reconoce y que por malas decisiones políticas tampoco son reconocidos en su propia institución. La guerra que está viviendo México no tiene ídolos, pero sí tiene víctimas, así que hay que empezar a generar desde la parte de la sociedad, “héroes” que son los

fallecidos, los heridos y las mismas familias que pasan este luto y que no son reconocidas, así que hay que reconocerlas de alguna forma. Soy pintor, y mi forma de reconocerlos es a través del arte, darles la oportunidad de que tengan una catarsis pintando, generando estos talleres; y en estos talleres los niños se reconocen porque entre ellos no se conocían, en estos talleres las mamás, las viudas, también se reconocen. El arte tiene esta manera de remarcar, y la finalidad es que generen empatía entre una sociedad. La empatía es uno de los sentimientos más nobles del ser humano, es sentir el dolor ajeno como propio, y es lo que quiero generar en este proyecto, quiero generar una empatía con unas víctimas que nadie está volteando a ver y a quienes les exigimos que nos protejan. ¿Cómo ha sido el desarrollo de este proyecto, el hecho de trabajar con hijos de policías asesinados, que en muchas ocasiones ni siquiera son considerados como víctimas? El proyecto ha sido acercarme a la institución —a la Policía Federal—, me acerqué en el 2011 para realizar mi primer taller, después me acerqué a la nueva administración en 2012, con el doc-

tor Manuel Mondragón e hicimos un segundo taller, básicamente con los huérfanos de esta administración eran los del blackhawk y la operación Michoacán, gente muy cercana al duelo. Entonces los ayudé a pasar su duelo a través de estos talleres y la idea de “Manos manchadas de pintura” —del cual soy presidente, y que es una sociedad civil— es sanar a través del arte, ayudar a sanar a una sociedad, ayudar a sanar a los niños y a sus familiares, te puedo decir que el arte reconoce, no se queda, por ello estas piezas, estas obras se van a quedar, porque son el testimonio de estos niños. ¿Cómo expresan estos niños su dolor en estas obras?, ¿es difícil convencerlos de que participen en estos proyectos? Son proyectos muy lúdicos, no trato de que saquen su dolor, sino que el arte tiene la cuestión de remarcar que estos niños existen. Lo que hago es ver los procesos, y la idea es que jueguen, que sepan que el arte, la pintura es un medio que cambia la química, no le digo a los niños que saquen su tristeza o su dolor, sino que busquen su alegría. Nunca busco la denuncia, mi proyecto no es un proyecto de denuncia, sólo Siempre!

Siempre!

ayudar a curar su dolor? Ayuda al duelo, ayuda a un reconocimiento y también es poner un espejo a la sociedad de un sector que no están volteando a ver. La palabra que me gusta es “cicatrizar”, porque algo que cicatriza es algo que va a la salvación, entonces quiero cicatrizar una relación que está rota entre policía y sociedad, que la policía se lo ha ganado, pero también ahorita están pagando consecuencias

durísimas porque son el primer frente de guerra, de una guerra en contra del narcotráfico. ¿Qué plasman en sus trabajos? Lo que hay que entender es que el arte es lo que queda de una sociedad o lo que queda de la humanidad, no es tanto lo que plasman, sino que aquí está reflejado un factor de la sociedad que son “los niños”, esto es lo que queda. Lo que trato de enseñar en estos cua-

dros es que lo hicieron esos niños, no importa tanto el tema, sino lo que queda, que son todas estas obras que vamos a mostrar junto con otra obra que se está realizando en el Museo de Memoria y Tolerancia, en la segunda quincena del año que entra, en el 2015. Ahí es donde invito a la sociedad para que vea lo que hacen estos niños. ¿Quiénes se han integrado a esta iniciativa?, no es común ver a artistas apo-

‰

29 de junio de 2014

• 53

Fotografía: José Luis Miranda

observo los procesos de los niños con el arte. Lo que hago en estos talleres, es que vean a un héroe en vez de un policía muerto, un héroe en cualquier sociedad. Alguien que da la vida por una sociedad, por los demás, es alguien que se queda en la memoria colectiva, y en México esto no está pasando, hay que hacer un frente común y frente social para que esto empiece a pasar. ¿Es una especie de intentar

yando a estos niños que también son víctimas de la violencia… Es una iniciativa totalmente ciudadana, se hizo una sociedad civil que se llama precisamente “Manos manchadas de pintura”, la cual está generando un comité técnico e invitados, todo esto está en un factor de gestión. Los que han adoptado este proyecto ahorita han sido la Comisión Nacional y la

llamó “Héroes”. Creo que es la primera vez que se está trabajando un proyecto entre la Policía Federal e Iniciativa Ciudadana para cicatrizar un tema que es la gran herida social, entre la sociedad que no respeta a la gente que le exige protección. Y qué mejor embajador para realizar este proyecto que los niños. Niños que dicen que su papá es un “héroe”. Después de realizar todo

si bien perdió una pierna o la capacidad de trabajar debe estar protegido por el resto de su vida y sus descendientes también. Hay que hablar también de los heridos, porque es eso lo que queda, y eso es muy triste, ver a un policía al que le fue amputado alguno de sus miembros y que todavía lo desprecien por ser policía, cuando esas cicatrices tienen que hablar por sí mismas.

Creo que socialmente tenemos que aportar, soy pintor, ¿cómo puedo aportar?, pintando como artista, ayudando. El arte es un lenguaje muy poderoso, es un lenguaje que cambia las percepciones y eso es muy importante. La percepción es un factor diametral para generar héroes, hay que entender que tenemos una institución que no ha podido generar héroes y una socie-

Policía Federal. ¿Por qué la Policía Federal?, porque ahí me tocó trabajar en la administración pasada y eso generó observar que hay víctimas en todo México, que no son víctimas de un lugar en especifico, sino que son víctimas del país. Ellos trajeron a los niños, que fue una labor importante, vinieron de todo el interior de la república, de hecho tienen dentro de la Policía un museo, ahí hicimos un proyecto en conjunto que se

este proyecto y trabajar con los niños, ¿cuál es su visión ante este problema social en el país? Es un proyecto de gran aliento, de gran alcance, lo que voy a hacer es poner una vitrina en el Museo de Memoria y Tolerancia, donde la sociedad vea las historias de estos niños, y como segundo factor que vean las historias de los heridos. En cualquier país desarrollado, un herido debe de tener todas las facilidades, porque

La idea es tratar de seguir sanando a través del arte a los afectados y que sea un arte poderlo enseñar a la sociedad, para que se den cuentan de ese gran desprecio y distancia hacia la gente a la que le exigimos protección. Debo decir que sí hay corrupción en todas partes, pero hay que ir reconociendo a la gente que da su vida por protegernos. ¿Qué otras preocupaciones tiene Emiliano Gironella Parra para seguir luchando?

dad que no ha podido tener empatía por los afectados por la violencia, entonces ésas son mis preocupaciones que refieren a mi país. Hay que empezar a respetarnos, empezar a ver a los policías que tienen familia, que sí hay muchos corruptos, pero también hay muchos corruptos en la sociedad. Ahorita tenemos que hacer un frente común ante el crimen organizado, creo que estamos viviendo en un país que se está desangrando.

54 •

29 de junio de 2014

Siempre!

Fotografía: José Luis Miranda

EntrEvista

a contracorriente René Avilés FAbilA

a nos acostumbramos a que todo proceso “modernizador” pasa por la destrucción del mundo vegetal, principalmente del derribo de árboles. No es nuevo saber que a diario mueren cientos de ellos en el arrogante Distrito Federal. Cuando abrieron los ejes viales, cientos de palmeras y árboles de distintas especies fueron eliminados. Su majestad el automóvil así lo exige. Ahora que somos una mega urbe, los gobiernos capitalinos nos han permitido, en el colmo de la generosidad, mantener algunas pequeñas zonas vegetales, modestas áreas naturales supuestamente protegidas, como el Bosque de Tlalpan, que se puebla de puestos fijos y la ponen al servicio de grupos de corredores. Pronto la vegetación antaño floreciente quedará en macetas, jardines privados y en museos. La semana pasada quedó claro que entre la Seduvi y la Secretaría de Medio Ambiente han eliminado más árboles, en una ciudad plenamente

contaminada. Le abren mayores espacios a los vehículos. Entre la gruesa capa de esmog, los segundos pisos, puentes y enormes rascacielos en una ciudad cuya debilidad ha sido una y otra vez probada por la naturaleza, sobrevivimos muy felices muchos millones de mexicanos. La Seduvi y la Secretaría de Medio Ambiente, pésimamente dirigidas, anunciaron medidas para sanear lo poco que nos resta del mundo vegetal. Primero fue el derribo de árboles porque los dañó el gusano barrenador, ahora en Polanco el culpable del desastre natural es del escarabajo descortezador. De tal manera, los capitalinos presenciamos un enorme ecocidio. Asombra que los habitantes del DF permanezcan casi mudos ante la extensiva desaparición de palmeras y árboles. El concreto florece con amplitud y facilidades, los postes surgen y los edificios eliminan toda posibilidad de crecimiento vegetal. Todo, explican las autoridades, es para detener el crecimiento de las plagas o para que aparezcan

nuevas avenidas y grandes zonas comerciales. Por fortuna no sólo existe el plástico sino que hay nuevos materiales que nos permitirán suponer que amplias áreas cubiertas por cemento, edificios, comercios de lujo, tienen algo de verdor, no importa que sea falso. Pero qué puede hacer un simple ciudadano para evitar que se acabe el mundo natural si ya el Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agrícolas y Pecuarias, la Procuraduría Ambiental y del Ordenamiento Territorial y la Secretaría del Medio Ambiente del DF, aprobaron el derribo “como parte del avance en la primera etapa de la segunda fase del megaproyecto de rehabilitación… Qué tal. El resto será plantar edificios para gastar más agua y atraer más población urgida de servicios. Para fortuna de las autoridades, somos muchos pero todos sumisos. La resistencia se produce sólo cuando afecta a unos pocos con posibilidades de indignación www.reneavilesfabila.com.mx

Por una ciudad sin vegetación Siempre!

Los capitalinos presenciamos un enorme ecocidio.

29 de junio de 2014

Foto: Agencia El Universal

Sólo quedará algo de verdor, aunque sea falso

• 55

D.F. POR SIEMPRE!

Cincuentenario de la embajada Muestra de “perenne amistad”

gringa

El pueblo de este país se agrupa en torno de la bandera de cualquier aventurero que los lleve a la victoria y al botín. Joel R. Poinsett, 1824.

JOSé AlFOnSO SuáREz DEl REAl y AguIlERA

omo muestra de “perenne amistad”, el 20 de junio de 1964 —hace cincuenta años— el canciller mexicano, José Gorostiza, y el embajador de Estados Unidos de Norteamérica, Fulton Freeman, franquearon el impresionante umbral de la nueva sede diplomática del vecino país, construida en pleno corazón del Paseo de la Reforma por ingenieros y arquitectos mexicanos. El sobrio y elegante complejo diplomático expresaba la importancia que el gobierno demócrata, que presidió el asesinado John F. Kennedy, le otorgaba a México, como reconocimiento a su destacada intervención en una de las crisis más relevantes de la Guerra Fría, gracias a la cual se disipó el barrunto de guerra nuclear provocado por 56 • 29 de junio de 2014

la detección de misiles soviéticos en la Cuba revolucionaria. La corrección y decoro diplomático mexicano permitió superar los enconos entre las potencias nucleares, y en reconocimiento a la labor pacifista jugada por nuestro país, el gobierno de Estados Unidos apostó a construir una sede diplomática de primer nivel, menor en dimensiones a la de Londres, pero mayor en belleza y, ante todo, confiada a una empresa mexicana para su edificación. El concepto arquitectónico de la embajada gringa en México, abandonó el principio de fortaleza concebido para este tipo de edificaciones, lo que seguramente permitió a los hermanos Nicolás y Mariano Mariscal —fundadores de la constructora a la que se le asignó el proyecto— establecer un diálogo urbanístico con el cercano hotel María Isabel, al tiempo de armonizar, a través del uso del mármol de Carrara, el estilo característico de las edificaciones concebidas por Pierre Charles L´Enfant para la capital de los Estados Unidos y, gracias a ello, dialogar con el mármol del Ángel de la

Independencia y con el del nuevo complejo museístico concebido por Ramírez Vázquez para el cercano Bosque de Chapultepec. A la par de ese mensaje de amistad, el Departamento de Estado del vecino país concibió una estrategia para diluir —justo cincuenta años después— la aciaga imagen del Pacto de la Embajada, componenda militar impulsada en contra del presidente Madero por el irascible y ambicioso embajador Henry L. Wilson, quién facilitó a los golpistas el Salón de Recepciones de la sede diplomática, ubicada en la esquina de la avenida Veracruz (hoy Insurgentes) para concretar la felonía contra la naciente democracia mexicana. A pesar de los recursos arquitectónicos expresados en la sede diplomática del vecino país en el Paseo de la Reforma, sus desplantes y ambiciones opacan cualquier atisbo de amistad proveniente de quien, desde Joel R. Poinsett, su primer representante diplomático, nos denigró como pueblo al calificarnos de aventurero, para ocultar tras ese descrédito sus aviesas intenciones anexionistas y sus reales intereses injerencistas, tan vigentes hoy como antaño.

Fotografía: José Luis Miranda

Joel R. Poinsett, su primer representante diplomático, nos denigró como pueblo al calificarnos de aventurero, para ocultar tras ese descrédito sus aviesas intenciones anexionistas. 29 de junio de 2014

• 57

Cuesta abajo Guillermo García oropeza

58 • 29 de junio de 2014

Gráfico: Shutterstock

or más racionales que seamos los hombres modernos, en el subconsciente de la raza continúa viva la creencia en los augurios, buenos o malos; el acceso al trono de Felipe VI el mismo día en que España dejaba de ser campeón del mundo futbolístico parece ser muy sugerente. La Roja que se enseñoreó del balompié por varios años siendo invencible terminó siendo como La Armada del mismo nombre de allá de los tiempos de Felipe II. El acceso al trono de Felipe nos pareció un tanto apresurado como si a Juan Carlos, su padre, le urgiera deshacerse de una papa caliente. El paso del poder careció de solemnidad, de elegancia, que se hubiera podido dar si los tiempos fueran mejores. Felipe VI llega un poco como un emergente en una situación difícil, los argumentos de la salud del rey saliente no parecen convencernos mucho y el apresuramiento coincide con una austeridad en la ceremonia. Una austeridad dictada por la necesidad de no irritar más a una nación dolida por los escándalos y que no hubiera resistido una excesiva pompa y circunstancia. Y aunque los medios trataron de ofrecernos el espectáculo de una fiesta monárquica estaban muy cerca las manifestaciones republicanas en las ciudades de España. Se dice que una mitad de los españoles, cuando menos, está a favor de la República. Nosotros, mexicanos, tenemos muchas razones para desear que por fin en la llamada Madre Patria se establezca el sistema republicano que fugazmente se experimentó

Viva la República/II y última

La monarquía al Siempre!

México fue un aliado leal de esa República que al final nos mandó una brillante generación que enriqueció nuestra vida nacional.

museo del recuerdo Siempre!

en el siglo XIX en la Primera República y en el siglo XX la Segunda que tanto prometía y significaba, masacrada por la España Negra. México fue un aliado leal de esa República que al final nos mandó una brillante generación que enriqueció nuestra vida nacional. Hay que recordar que nuestra adhesión a la República viene de nuestro propio proceso de independencia que el México de Hidalgo y Morelos y los otros precursores era republicano, aunque por avatares del destino se proclamara un fallido y efímero imperio. México republicano y liberal a donde llegaron ideas revolucionarias de Europa y Estados Unidos y que a lo largo de su vida independiente siguió el ideal republicano sobre todo en el gran movimiento de la Reforma y después de la Revolución. Un hilo republicano recorre pues toda la historia de México aunque coexista con otro hilo reaccionario pero que no pudo sostener a un tardío Habsburgo, el patético Maximiliano. Independientemente de nuestras afinidades por la república como sistema de gobierno queda en el aire la pregunta: ¿acaso no es obsoleta la monarquía?, ese sistema universal que ahora se refugia en unos cuantos países de excepción; la ciudadanía se da cuenta de lo costoso de ese lujito monárquico. “Lo que cuesta el Borbón que se dedique a educación” decían muchos carteles en las manifestaciones de la Puerta del Sol y de otras plazas de España. Y es que en tiempos malos hay que recortar gastos y resulta tentador dejar la monarquía en el museo del recuerdo. Aunque sea tan decorativa. 29 de junio de 2014

• 59

60 â&#x20AC;˘ 29 de junio de 2014

Siempre!

nuestro tiempo

reyes y presidentes C

José elías romero apis

on motivo de la reciente coronación del rey Felipe VI de España, muchos hemos pensado en algo que nunca nos distrae, como las monarquías. Porque, dicho con el mayor respeto, para muchos, los reyes y emperadores nos parecen más un tema de los cuentos que de la política. Esto es particularmente aplicable en los países americanos, donde la monarquía es algo tan lejano que pareciera que nunca existió. Ello se debe a varias razones pero tomemos sólo una, del caso mexicano, que nos puede explicar algo de todo el continente. Desde que cayera el Imperio Azteca, hace 493 años, este país no ha tenido un monarca propio. Es cierto que durante tres siglos estuvimos bajo la dominación de la corona española pero aquéllos eran reyes extranjeros que nuestra historia no puede recoger como nuestros. Salvo un monumento a Carlos IV, no tributamos honor a ningún monarca español que nos recuerde nuestro sometimiento colonial, y nuestra atención a dicha escultura es del orden artístico, que no político. Es un aprecio a la obra de Manuel Tolsá y no al borbón hispano. Más tarde, con el advenimiento de nuestra independencia tuvimos un solo incidente monárquico con el brevísimo imperio que encabezó Agustín de Iturbide. Nuestra historia recuerda y honra al consumador de la Independencia pero no el efímero Emperador de México. Todos lo llamamos, republicanamente, “Iturbide” y nadie se refiere a él como “Agustín I”. Me salto de estos recuerdos el episodio intervencionista de Maximiliano por considerarlo espurio.

Siempre!

Y estos fenómenos se repiten por toda América. Al haber sido conquistados, colonizados y dominados por las potencias europeas, nuestro camino histórico se diseñó en el republicanismo y renegamos de la monarquía. La república era el único camino que podían seguir las nuevas naciones independizadas. Hoy, todas las naciones de la América continental son repúblicas, con la única excepción de Canadá. Más aún, todas son repúblicas presidencialistas y ninguna es monarquía ni parlamentaria. A diferencia de nosotros, muchas naciones europeas siguen siendo monarquías y todas ellas, monárquicas o republicanas, son parlamentarias, con la excepción de la Francia republicana y presidencialista. Para los tiempos futuros creo que ninguna nación americana retornará a la monarquía ni, tampoco, abrazará el parlamentarismo. Así como creo que muchas de las naciones europeas se transformarán, tarde o temprano, en repúblicas y muchas de ellas, también en presidencialistas. En este pronóstico, también incluyo a Canadá. Observando más a detalle, a las dos repúblicas de América del Norte les gustan las presidencias fuertes sin, por eso, haber caído en la dictadura. Más aún, a los mexicanos y a los estadounidenses les preocupa cuando su presidente es débil. Pero esto no se copia en todo el resto continental. Muchas naciones del centro y el sur americano han convertido en dictadura su presidencia fuerte o han remitido la dictadura al costo de una presidencia débil. w989298@prodigy.net.mx @jeromeroapis 29 de junio de 2014

• 61

Fotografía: www.shutterstock.com

Presidencias fuertes, sin dictaduras

política y gobierno Españolito que vienes al mundo te guarde Dios. Una de las dos Españas ha de helarte el corazón. Antonio Machado

Jorge Carrillo olea

62 • 29 de junio de 2014

Foto: Agencia El Universal

i yo fuera español estaría luchando por la III República. La II República externamente ha sido heroica, internamente hizo subsistir muchas justas heridas. España sigue siendo muy conservadora, muy de derecha, católica y por ende monárquica, aunque el símbolo de ese monarquismo, Juan Carlos, verdaderamente haya salido hecho una ruina. Las reacciones opositoras que se ven son eso: fastidio del rey, pocas son ideológicas. Él nunca lo confesará pero los estudiosos acabarán desnudando que tras su abdicación estuvo el hecho de que, o bien se asumía la desaparición de Juan Carlos como rey, o la herencia de Felipe y la estabilidad nacional estarían en seria duda. Es cierto que el reinado de Juan Carlos presenció y participó en alto grado en la trasformación de España, la medieval, la cercada y retrasada que dejó Franco. Vio la transformación a esta España que hoy no vemos en su mejor momento ni en el futbol, pero eso no opaca su preminencia. España es y será un gran país, sobra decir porqué, hoy vive momentos de desconsuelo que la quieren hacer comparable con Grecia o Portugal. Imposible, su rango es otro. Los peores desafíos para el rey Felipe son menos que precisos. Son una nube obscura, indefinida, sin aristas pero rugiente y amenazante, desafíos poco determinados. Los únicos componentes concretos son la economía y sus consecuencias, la xenofobia, la ambición de la soberanía catalana, la

no menor vasca o la gallega o la andaluza. En estos tiempos de la mundialización, su contradicción, los regionalismos son toda una fuerza. El problema de fondo de don Felipe consiste en hacer reencontrase a España consigo misma. Encontrar explicaciones y alientos para las generaciones de personas que culpan por igual a la izquierda del PSOE que a la derecha del PP. Los malos son Felipe González, Zapatero, José María Aznar, Rajoy y sus pandillas. Quisieran verlos ante el garrote vil, aunque así nada se arreglara. Lo único que los españoles ven, y en serio, y cada día, y en cada expre-

sión de la vida pública, es que las instituciones viven un desbarajuste económico y político y la sociedad está sumida en el desaliento. ¡He ahí el reto del rey Felipe! El mayor capital de Felipe es todavía su edad, aunque ya no es un crío y sí, también haber visto gobernar, acertar y errar por décadas; haber estudiado en EU y Canadá y haber visitado muchos años Latinoamérica aunque fuera en circunstancias sólo protocolares. Pero la verdad es que es un rey velado, ignoto. El “tapado” español. Con 46 años de edad, tiene de vida el equivalente a la media española y sin embargo no parece hacer una Siempre!

Que aquel fantasma

las Dos Españas que poetizó Machado quede conjurado para siempre.

Quizá nos espere una sorpresa

¿Qué pasará en España? buena conexión con su generación, ni es tampoco ídolo de las juventudes. Su galanura le reporta poco. Se ha acogido a la endeble receta del deporte para simular que es parte de la juventud pero ni ahí logra ser seductor. Como rey no nace joven. Su padre, y más su madre, lo han mantenido envuelto en celofán. En verdad y a fondo, ideológicamente poco o nada se sabe de él. No se sabe a qué llega comprometido. Sus discursos en las premiaciones de los galardones Príncipe de Asturias son buenas piezas oratorias, a las que está más que obligado pero en el fondo no dejan ver qué quiere, qué le duele, a Siempre!

qué estaría dispuesto. Tal vez ha sido la prudencia propia del heredero y nos espere una sorpresa. Parece ser un individuo ausente. Salvo en la terrible contingencia del metro de Madrid en marzo de 2004, en la que mostró emoción, nada se sabe de sus estímulos vitales, fueran los buenos o los malos, los que tenemos los humanos. Aquel movimiento de Los Indignados de mayo de 2011, tan justo, tan legítimo y tan juvenil, nada le dijo o no lo dejó ver. Qué tanto le duelen las angustias populares, el paro, la precariedad, la falta de expectativas para los jóvenes, la xenofobia impulsada por la

derecha, la corrupción, la salud pública o la educación, poco se sabe. La debilidad de los actores políticos como Rajoy, la falta de rostros fascinantes, carga el acento sobre sus espaldas. Su presidente de gobierno pinta para ir de salida. No le ayudará en nada, será una especie de reedición del Arias Navarro que le heredó Franco a su padre. Se esperan, lo esperan los españoles y quienes quieren esa tierra, que el rey pronto cree una nueva unidad emocional y social. Que aquel fantasma de las Dos Españas que poetizó Machado quede conjurado para siempre. hienca@prodigy.net.mx 29 de junio de 2014

• 63

información AtitAlAquiA, Hgo., 24 de junio de 2014. En una intensa gira de trabajo, el gobernador del estado, José Francisco Olvera Ruiz, entregó infraestructura hospitalaria en los municipios de Atitalaquia y Ajacuba, con una inversión superior a los 19 millones de pesos para beneficiar a 19 mil habitantes de ambas localidades. En el primero de los municipios, el mandatario inauguró las instalaciones de los centros de salud de las comunidades de El Cardonal y Tezoquipa, en compañía de los habitantes y beneficiarios. Ahí, el titular del Ejecutivo comentó que, a partir de la puesta en operaciones de estos centros de salud, se impulsarán campañas preventivas en el municipio y sus comunidades, con la intención de evitar el internamiento en los hospitales, y propiciar el bienestar de las familias hidalguenses. Asimismo explicó que uno de los principales pilares del Plan Estatal de Desarrollo 2011 – 2016 es la salud; por ello aseguró que el centro de atención médica que se ubica en la cabecera municipal de Atitalaquia se remodelará y rehabilitará para brindar atención a personas de la tercera edad, así como a pacientes con cáncer y diabetes. De la misma forma, el gobernador Olvera afirmó que, gracias al apoyo del presidente de México Enrique Peña Nieto, se logra la conclusión de distintas obras como es el caso del Hospital Regional de Tulancingo, el cual consideró será más grande que el de Pachuca y brindará mayor atención especializada. Agregó que con el respaldo de Enrique Peña, la ampliación de la Unidad Oncológica del hospital de Tula será una realidad para los ciudadanos que padecen este tipo de enfermedades; así como la próxima inauguración del hospital en la región de Apan. 64 • 29 de junio de 2014

El mandatario confirmó que de los 482 centros de salud existentes en la entidad, 250 han sido remodelados, rehabilitados y/o construidos en su administración.

Francisco Olvera entrega infraestructura hospitalaria en Atitalaquia y Ajacuba Por su parte, el secretario de Salud en la entidad, Pedro Luis Noble Monterrubio, afirmó que este tipo de acciones son la culminación de esfuerzos y voluntades entre los tres órdenes de gobierno, para atender sin distingo a quien requiere de servicios médicos. El funcionario manifestó que tal y como lo establece el Plan Estatal de Desarrollo, los nuevos centros cumplen con el objetivo de prevenir enfermedades, además de proporcionar los servicios de salud que la población merece, ya que se cumple con la Norma Oficial Mexicana. El titular de los servicios de Salud en el estado, también comentó que la construcción del centro de salud de la comunidad de El Cardonal tuvo una inversión de 3 millones, 646 mil 488 pesos; mientras que la de Tezoquipa fue de 4 millones 252 mil 897, para atender a la población de 18 localidades cercanas.

Al respecto, el presidente municipal de Atitalaquia, Paulino Jaime Reyes Galindo, agradeció el respaldo del gobernador y la respuesta que brinda a los sectores sociales más vulnerables. Posterior a ello, el mandatario, acompañado de funcionarios estatales y la población beneficiada, cortó el listón inaugural del Centro de Salud de la comunidad de El Cardonal, y conoció las instalaciones del mismo. En Ajacuba Francisco Olvera cumple compromisos de Salud Durante esta misma jornada de trabajo, el mandatario acudió al municipio de Ajacuba, en donde también inauguró un Centro de Salud; acompañado del alcalde Mario Pacheco Reyes, personal médico y beneficiarios. El edil informó que esta obra beneficiará a habitantes de las comunidades de Tecomatlán, Ignacio Zaragoza, Vicente Guerrero, Emiliano Zapata, Santiago Tezontlale y Tulancalco. Siempre!

Foto: AFP

Combatientes chiítas iraquíes alzan sus armas mostrando su voluntad de unirse a las fuerzas de seguridad iraquíes.

¿Quién detendrá la cuarta

guerra de Irak?

beRnaRDo gonzález solano

En la coronación de Felipe de España 75 prohibieron manifestaciones republicanas Regino Díaz ReDonDo 76 A las puertas de una nueva guerra en Irak Jesús HeRnánDez gaRibay 78 Assange, a dos años de asilo Joaquín PéRez sáncHez

Siempre!

Salpicado de dudas el plan de paz ucraniano oDalys buscaRón ocHoa Embajadas: El intermodalismo, la clave estratégica MelcHoR aRellano cHávez ¿Cantando nació el lenguaje? caMilo José cela conDe 29 de junio de 2014

• 65

Prohibieron banderas y manifestaciones republicanas En la coronación de Felipe VI de España

“La expresión Siglo de Oro es inexacta— de oro vimos poco y de plata lo justo— pues todo se iba en guerra, fasto de reyes y holganza de nobles clérigos”. Arturo Pérez Reverte (XL Semanal)

Regino Díaz ReDonDo MaDRiD .Su Majestad la Democracia llegó con nombre monárquico y apellido republicano para estremecer a sus súbditos y a los españoles e intenta permanecer mucho tiempo contra la opinión de la mayoría. Esta encuentra en Felipe VI la segunda Transición hacia un sistema donde los jefes de Estado sean elegidos en las urnas con el voto de los ciudadanos. El camino a la libertad completa, que ahora subyace en un gobierno neoliberal salvaje, lo andará un rey buena-persona, ávido por demostrar que no será el Breve sino que dará paso a un referéndum inevitable del que saldrán los futuros mandatarios de España. Los reyes – doña Letizia, reina – son jóvenes y agradables pero su reinado no durará mucho y el puente que conduce a un sistema elegido por el pueblo no será muy largo, no importa cuantos obstáculos tenga que salvar. El propio Felipe sabe que la gente desea una transformación a fondo y él, inteligente y más riguroso que su padre Juan Carlos, intentará prolongar la dinastía mientras llega un gobierno más democrático y pacífico 66 • 29 de junio de 2014

como lo desean el 85% de las fuerzas políticas actuales. Sólo una minoría de irreductibles, heredera de los trapos dictatoriales, defiende con armas ilegales y sobre todo injustas, para evitarlo. Son capaces – a ver si pueden – de buscar enfrentamientos. Llevan en la sangre la tradición mora mercenaria de la que se sirvió Franco para desdibujar a nuestro país. La jerarquía católica española – no los católicos verdaderos, insisto – es contraria a la apertura que encabeza el Papa Francisco y reza como los inquisidores de otrora para que se haga un milagro y perdure la tiranía ideología y las viejas practicas obscenas de una tradición convertida ya en basura humana. La coronación de Felipe VI el 19 de este mes fue un homenaje a la parafernalia de una derecha que se aferra a las normas del pos-franquismo. Durante 48 horas tuvimos que beber de las grandes copas borbónicas la miel y mermelada de un presente que se va y que todavía ensalzan la mayor parte de los medios de comunicación, inclusive aquéllos que difieren de la monarquía parlamentaria. Los diarios impresos y digitales, las televisiones y la presión a los ciudadanos “para que sean buenos españoles” rebasaron la más atrevida imaginación. Se repartieron pasteles políticos hasta la indigestión, el azúcar pringaba, el caramelo neoliberal

se hizo insoportable y nos recetaron monarquía hasta el hartazgo. Diputados y ministros, alcaldesas como Ana Botella en Madrid y Rita Barberá en Valencia, lanzaron cubetas de almíbar. “Eres monárquico, o ya verás”…, advirtieron. Su Alteza Serenísima, en opinión de los impresentables, recibió el tributo hasta el cansancio. Don Felipe se sintió incómodo. Fueron ríos de alabanzas. “Infalible, guapo, redentor, muy inteligente… ¿cómo no voy a ser monárquico si soy español?...” se oyó decir alrededor del Palacio de Oriente. Asistieron a las ceremonias “sobrias y estrictas” todos los presidentes de las 17 comunidades autónomas, políticos de la oposición encabezados por el PSOE, con Alfredo Pérez Rubalcaba y Susana Díez en primer término, los padres de la Constitución, Miguel Roca i Junyent y Miguel Herrero y Rodríguez de Miñón, miembros y familiares de la realeza, hermanos, primos, sobrinos; intelectuales, toreros, deportistas y algún que otro filósofo advenedizo. Los reyes desfilaron por la Gran Vía y Cibeles en un Rolls Royce descapotable Phantom IV, el rolls de reyes, de cuyo modelo sólo se fabricaron 18 unidades y fue traído a España por Francisco Franco y utilizado por primera vez durante el desfile de la victoria el 18 de julio de 1952. Siempre!

Princesa Leonor de Asturias (izq) Rey Felipe VI de España, Reina Letizia y la infanta Sofía observan un desfile militar. Poco más de 8 mil policías se apoderaron del suelo, el subsuelo y el aire de esta capital, para evitar cualquier intento terrorista. La casta política actual estuvo a sus anchas. Todo era color de rosa, sonrisas y complicidad, alabanzas, retórica verbal, la verdad única y el pensamiento universal. Blindado, Madrid lució miles de banderas monárquicas sin el yugo ni las flechas, por órdenes de Felipe. Botella regaló cien mil lábaros patrios entre la gente. Policías de civil tocaron a las puertas de las viviendas para ofrecerlas e incluso ayudaron a colocarlas en los balcones. Entre los árboles se apostaron guardias civiles con metralletas y el espacio aéreo fue cerrado. Los españoles, no tantos como quería el Siempre!

gobierno, vitorearon a los reyes pero desde lejos. Este distanciamiento entre el pueblo y sus dirigentes ocurre también en los mejores regímenes republicanos. No es exclusivo de la monarquía ni de la dictadura, pero sí es un baldón para la democracia. En la Puerta del Sol 600 manifestantes corearon a la república y ondearon las banderas tricolores. Poco tiempo pudieron hacerlo. Los guardias se las arrebataron. Hubo conatos de violencia. Por ejemplo una mujer joven que llevaba distintivo republicano en el pecho, fue increpada: “¿esto es una broma no?, dijo, voy a ver a mi hermana, ¿por qué no me dejan pasar?… vamos anda”… El policía respondió “es lo que hay, atrás”… Otra señora fue derribada por un agente que le aplicó una llave

de judo. Rodó la mujer por los suelos y los encargados de “conservar el orden” se la llevaron a la cárcel. En tanto, la dulce España se deshacía en elogios en los salones del palacio y en la cámara de diputados. Los aristócratas, algunos condenados por ladrones, engolaban la voz y mostraban su satisfacción porque la jornada transcurría “sin alteraciones del orden público”. Felipe, nervioso, se equivocó varias veces al pronunciar la primera palabra de varios párrafos que leyó; daba la impresión de ser una persona menos carismática que su padre y quizá más firme. El tiempo lo dirá. La nota discordante la dieron Artur Mas, presidente de la Generalitat de Cataluña y Iñigo Urkullu, del País Vasco. 29 de junio de 2014 •

Ninguno de ellos aplaudió durante la ceremonia de coronación. Se mantuvieron impertérritos, el primero con una leve sonrisa irónica y el otro, triste y compungido. Lo más sobresaliente en el discurso fue: “Asumo la responsabilidad para compaginar una monarquía renovada en un tiempo nuevo”. Citó a Cervantes: “no es un hombre más que otro si no hace más que el otro”, también mencionó a Antonio Machado y a Castelau. Reiteró su condena a las víctimas de ETA y reconoció que tenemos un grave problema con el alto paro y familias vulneradas, pero que “hemos superado los tiempos de silencio y oscuridad”. El mensaje a los separatistas fue claro: “que no se rompa nunca la unidad de España” y abrió “puentes para el entendimiento”. Varias veces se tocó el himno nacional que no es más que una marcha real sin letra. En el Congreso de la muy Antigua, Noble y Coronada Villa y Corte del Oso y Madroño, se le oyó decir que “dentro de la unidad sin uniformidad” se respalda la vida pública. Condenó el conformismo y expresó que “el desafío” a que se enfrenta la nación es combatir la pobreza y propiciar la igualdad. Se mostró europeísta “una de las señales de nuestra identidad” e igualmente manifestó que “aquí caben todos” dentro de la Constitución y con la mano derecha sobre la Carta Magna juró respetar las leyes y cumplir con el compromiso que tiene encomendado. Al finalizar, Felipe VI se despidió en castellano, catalán, vascuence y gallego, símbolos de la unidad de España. El presidente del congreso, Jesús Posadas, le dijo en un breve apunte que “hemos consolidado la democracia”. Lo que no es cierto. Posadas apuntó también que “tenemos un liderazgo en la sociedad internacional”, 68 • 29 de junio de 2014

que tampoco es verdad. Y mintió también al afirmar que se ha logrado “una transformación política democrática”. El apóstol de la independencia catalana, Artur Mas, comentó el discurso del monarca: “el rey ha hecho el discurso que yo esperaba. Hizo referencia a la nación y no al Estado plurinominal, no es algo nuevo”. Urkullu ni siquiera habló. Los dos fueron convidados de piedra a una ceremonia en la que estuvieron los que se negaron a convocar cualquier consulta a los ciudadanos. Ocuparon su lugar, como debe ser, los ex presidentes de gobierno, Felipe González, José María Aznar y José Luis Rodríguez Zapatero. Los tres partidarios del inmovilismo político. González quiso ser simpático e ingenioso: “no, no, quiero mandar un abrazo a todos los integrantes de la selección española de fútbol”. Intentaba el socialista y asesor de multinacionales lanzar un mensaje de reprobación a lo que allí ocurría. Parece que no lo logró. Aznar y Zapatero, aplaudieron infinidad de veces. Este hizo declaraciones a diestra y siniestra. El conservador, ni una sola.

Se repartieron pasteles políticos

hasta la indigestión, el azúcar pringaba, el caramelo neoliberal se hizo insoportable y nos recetaron monarquía hasta el hartazgo.

No estuvieron la Infanta Cristina y su esposo Iñaki Urdangarin. La hija del rey pudo haber sido imputada a finales de la semana pasada por blanqueo de capitales y cooperación en dos delitos al fisco. De ser así, la fiscalía ya elabora el recurso para impedir que se siente en el banquillo de los acusados. Parece que el juez Castro está dispuesto a darle el primer mal sabor de boca a Felipe VI. No tenemos remedio, nuestro ADN es muy peculiar. Somos soberbios cuando nos sobra y vasallos en la penuria; subimos al Himalaya o bajamos al centro de la tierra. El término medio no aparece en nuestro diccionario. Lo ajeno es siempre lo mejor. Este ejemplo deja muy claro cuál es nuestra idiosincrasia: una dama española, en el café José Luís de Alcobendas le decía a su niño recién nacido “así mi vida, así, come bien para que cuando crezcas seas rubio y fuerte, como los norteamericanos”. No es un invento, lo escuché avergonzado y no quise verle la cara a esta joven señora después de oírle este patético monólogo. El discurso de Felipe VI tuvo un color liberal. El de su padre, amable lector, lo reproduzco a continuación: “Juro por Dios y los Santos Evangelios, respetar el Movimiento. Una figura excepcional entra en la historia. El nombre de Francisco Franco será ya un jalón en el acontecer español y un hito al que será imposible dejar de referirse. Su recuerdo constituirá para mi una exigencia de comportamiento y lealtad para con las funciones que cumplo al servicio de la patria”. En resumen, su Majestad la Democracia tiene mucho trabajo por hacer. Y lo hará pese a la molicie de la élite prevaricadora. Siempre!

detendrá la cuarta guerra de Irak?

¿Quién

n pleno siglo XXI buena parte de la humanidad todavía discute, a sangre y fuego, cuestiones religiosas que han dividido a pueblos hermanos desde el principio de los tiempos. Divisiones históricas que todavía están lejos de resolverse. Por ejemplo, la escisión de las dos corrientes principales del Islam—la chiíta y la sunita— se remonta a la muerte del profeta Mahoma, en el 632 d.C. hace ya 1382 años. Grave asunto el de la sucesión para dirigir la comunidad de los creyentes. Los chíies designaron a Alí, primo, yerno (esposo de Fátima) e hijo espiritual de Mahoma, en nombre de los lazos de sangre; los suníes designaron a Abu Bakr, suegro (su hija Aisha, fue la segunda mujer, de 13, de Mahoma), un hombre del común, compañero de siempre del Profeta, en nombre del regreso a las tradiciones tribales. La mayoría apoya a Abu Bakr, que se convierte en el primer califa. Desde entonces, los suníes siempre han sido mayoritarios. Suman casi el 85% de los musulmanes en el mundo. Los únicos países con mayoría chiíta son Irán, Irak, Azerbaiyán y Bahrein; con importantes minorías en Pakistán, India, Yemen, Afganistán, Arabia Saudí y Líbano. A la

Siempre!

par de estas dos grandes corrientes musulmanas existen otros grupos minoritarios: los alauitas en Siria, los alevís en Turquía, los drusos, dispersos en todo el Oriente Medio, incluso en Israel, y los yariyíes en Omán y el Magreb. ¿Quién le entra al ruedo con tal cantidad de toros? Concreta referencia histórica. Ahora, después de los publicitados victoriosos golpes de la ofensiva de los yihadistas del Ejército Islámico de Irak y el Levante (EIIL) en el nordeste iraquí, Irak comienza su cuarta guerra en poco más de tres décadas: guerra de Irán (1980-1988), guerra contra la coalición internacional (1991), guerra contra Estados Unidos de América (EUA) y el Reino Unido (2003), y la actual entre suníes y chiíes. El regreso de Irak a las primeras planas de los periódicos y los noticieros de los medios electrónicos, de hecho cristaliza las rivalidades entre Irán y Arabia Saudí, dos potencias regionales; la primera, incluso, amenaza con sus adelantos nucleares a todas las potencias occidentales. Refleja también las desviaciones del sistema internacional después del fin de la guerra fría en 1991 y llama la

Fotografía: www.shutterstock.com

Bernardo González Solano

29 de junio de 2014 •

Fotografía: AFP

Fuerzas iraquíes kurdas toman posición cerca de la ciudad de Taza Khormato.

atención especialmente de los occidentales sobre sus responsabilidades en las intervenciones militares, necesarias o desastrosas, del que Irak es el símbolo. ¿Se podrá detener la cuarta guerra de Irak? ¿Quién lo podrá hacer? La primera impresión es la de un Irak que se derrumba. El gobierno del presidente Nuri al Maliki está contra las cuerdas, sorprendido por la ofensiva del EIIL y por la medrosa reacción de su ejército. En tanto miles y miles de civiles huyen temerosos de los desmanes yihadistas, las tropas gubernamentales —en cuyo adiestramiento el Tío Sam ha gastado más de 20 mil millones de dólares se quitan los nuevos uniformes y tiran las armas en las cunetas de muchas carreteras por donde tratan de escapar. Y los ensoberbecidos militantes del EIIL avanzan hacia Bagdad después de apoderarse de muchas localidades, entre ellas Mosul y Tikrit, lugares importantes solo superados por la capital iraquí. El presidente chiíta en el poder desde el 20 de mayo de 2006 (reelegido en las últimas elecciones del 30 de abril, lo que le abre el camino hasta 2018) Nuri al Maliki —que encabeza poco menos del 60% de esa rama musulmana en el país—se atrincheró en una zona fortificada, temeroso de sus propios excesos en contra de los suníes que representan casi el 40% de la población. Incompetente, Maliki no es capaz de que el Parlamento le otorgue poderes especiales para enfrentar la delicada situación. Ante la incapacidad gubernamental, Alí Husein Sistani, el gran ayatolá de los chiíes, pidió el viernes 13 de junio a sus compatriotas que se levanten en armas en contra de los yihadistas suníes. Afirmó Sistani: “Los ciudadanos pueden empuñar un arma para combatir a los terroristas y defender su país, su pueblo 70 • 29 de junio de 2014

y los lugares santos, deben apuntarse a las fuerzas de seguridad para cumplir ese deber sagrado”. El llamamiento busca eco para lograr 50 mil efectivos; la concentración empezó en Samarra, a 60 kilómetros de Bagdad, sede de la mezquita de Al Askari, sagrada para los chiíes y que en 2006 sufrió un ataque terrorista que dio inicio a la guerra sectaria. Atrás de la guerra religiosa más antigua del Islam se encuentran los verdaderos intereses terrenales. Irak es inmensamente rico: dispone de las terceras reservas mundiales probadas de crudo, con 143 mil 100 millones de barriles. Es una de las principales fuentes de crecimiento de la oferta mundial de petróleo. Antes de la ofensiva del EIIL, la A gencia Internacional de Energía (AEI), que reúne a los grandes países consumidores, estima que de aquí a 2019, Irak representaría, él solo, 60% del aumento de la capacidad de producción de petróleo de toda la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP), actualmente compuesta por trece países. Según la AEI, la producción iraquí podría alcanzar 6.1 millones de barriles en 2020 y 8.3 millones en 2035. Si las exportaciones de crudo iraquíes llegaran a suspenderse, difícilmente serían reemplazadas en los mercados internacionales. La AIE tiene previsto un crecimiento del consumo de petróleo de 1.4 millones de barriles en 2014. Tercer exportador mundial, Irak es un proveedor clave de China y de EUA. A más largo plazo, incluso si la zona sur petrolera de Irak quedara preservada del embate yihadista, “la ofensiva del EIIL revalúa a la alza el riesgo político ligado a Irak”, estima Francis Perrin, jefe de redacción de la revista Pétrole et gaz Siempre!

do ciudades importantes y prácticamente tienen el control de la refinería de petróleo de Baiji, la mayor del país, aunque fuentes oficiales aseguran que todavía el gobierno no la ha perdido. Muchas suposiciones, poca información. Obama aclaró que “no hay una solución militar para Irak y, con certeza, no hay una solución militar dirigida por Estados Unidos”, pero apostó por hacer esfuerzos diplomáticos para mejorar la estabilidad política en Irak y conseguir un gobierno con chiítas, suníes y kurdos y por mejorar la inteligencia para ayudar a las tropas locales a combatir a los extremistas islámicos que el domingo 15 se jactaron de haber “ejecutado” a mil 700 miembros de las fuerzas de seguridad iraquíes. El anuncio, vía Twitter, del horripilante acto, se apoyó en una serie de espantosas fotografías en las que aparecen supuestos milicianos enmascarados del EIIL disparando a decenas de hombres con las manos atadas a la espalda y rostros aterrados. No es fácil verificar la matanza, pero su efecto propagandístico eclipsó la contraofensiva militar de Maliki. El mandatario estadounidense insistió en que no habrá una solución posible a la guerra civil iraquí si no se fortalece el proceso político en el país. “Nuestro trabajo no es elegir a los dirigentes de esa nación”, agregó, pero, Maliki o cualquier otro dirigente que aspire a dirigir Irak, debe tener “un programa en el que se respeten los intereses de suníes, chiíes y kurdos. Ahora mismo, hay demasiadas sospechas y desconfianza sobre su gestión”. Finalizó: “Debemos asegurarnos de que Irak no se convierta en un santuario para el avance del EIIL y otros grupos extremistas yihadistas, que podrían usarlo para planear y dirigir ataques contra EUA o sus aliados”. En fin, no descartó ataques aéreos en contra de los extremistas. El visionario Obama todavía está sumido en las guerras del pasado. La sombra del 11-S es casi indeleble. VALE.

Fuerzas iraquíes kurdas.

Siempre!

Fotografía: AFP

arabes, lo que podría desalentar las inversiones en el sector energético iraquí, devastado por treinta años de guerras y de sanciones internacionales impuestas de 1990 a 2003. El destino parece perseguir al presidente Barack Obama en Irak. “Cuando era candidato al cargo, prometí que terminaría con esta guerra. Como presidente, es lo que estoy haciendo”, dijo el 28 de agosto de 2010. Aquel sábado aseguró que la guerra en Irak estaba terminando y que el país árabe ya era “libre de trazar su propio rumbo”. Tras una intervención militar que duró casi nueve años, Obama retiró a finales de 2011 a sus últimas tropas de aquellas tierras. Más de 1.5 millones de estadounidenses prestaron servicio en aquel país y más de 30 mil resultaron heridos y casi 4,500 murieron. Cuatro años después de aquellas palabras Irak vuelve a ocupar las decisiones del primer mandatario afroamericano estadounidense. Solo que ahora está bajo la presión y el desgaste de otros conflictos, como el sirio —en tres años con más de 200 mil muertos— y el de Ucrania, por lo que su figura ha sido muy criticada y cuestionada ante su negativa de intervenir en ambas crisis. Obama tiene que tomar una decisión sobre un conflicto que siempre ha querido cerrar. El viernes 20 de junio, en conferencia de prensa en la Casa Blanca, Obama repitió, en tres ocasiones, que las tropas de Estados Unidos “no van a volver a combatir en Irak”. No obstante, el mandatario también anunció que enviará un contingente de hasta 300 “asesores militares” a Irak para “evaluar cómo adiestrar, asesorar y apoyar a las fuerzas de seguridad iraquíes de la mejor forma posible”. También anunció que crearán “centros de operaciones conjuntas en Bagdad y en el norte de Irak, para compartir inteligencia y coordinar la planificación para enfrentarse a la amenaza terrorista del EIIL”. En los últimos días, este grupo de suníes fanatizados y bien petrechados han toma-

29 de junio de 2014 •

72 â&#x20AC;˘ 29 de junio de 2014

Siempre!

EU ya envió un portaaviones

A las puertas de una nueva guerra en Irak Jesús Hernández Garibay

Foto: Shutterstock

Siempre!

l presidente de Estados Unidos, Barack Obama, ordenó el envío al Golfo Pérsico del portaaviones USS George H.W. Bush y de dos buques destructores equipados con misiles dirigidos. Si bien en un principio afirmó que no enviaría tropas a Irak, al final lo hizo según esto para proteger su embajada en la denominada Zona Verde de Bagdad; así, dos años y medio después de que su último soldado abandonara esa nación, y 12 tras la invasión y el derrocamiento de Sadam Husein, Estados Unidos regresa. Además con el envío de otros 300 hombres de las Fuerzas Especiales, para ayudar al gobierno de Nuri al-Maliki, que como resultado de una dura postura antisuní afronta una rebelión de grupos integristas que amenazan con desmembrar totalmente el país. Maliki había solicitado ya al norteamericano que lanzara ataques aéreos contra las fuerzas rebeldes. Lejos, sin embargo, de representar un simple conflicto interétnico, los ataques del principal grupo suní llamado Estado Islámico de Irak y el Levante (ISIS, por sus siglas en inglés), señalado de recibir financiamiento de Qatar y Arabia Saudita, dos grandes poderes petroleros de la zona, tienen que ver también por ello con el hecho de que el petróleo es ahí una pieza clave. Irak es el segundo mayor productor de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) y cuenta con la quinta reserva de petróleo más grande del mundo, cuyas ventas del norte ahora por causa del conflicto están interrumpidas desde marzo y cuyas metas de crecimiento petrolero parecen estar cada vez más en riesgo debido a la inestabilidad política y la violencia. Lo cierto es que el conflicto se ha tornado ya en un asunto grave, pues ISIS ha to-

mado varias ciudades de Irak y ahora acecha Bagdad, mientras un disminuido Ejército iraquí hace frente a la ola de atentados del grupo yihadista, que vez a vez triunfa en los enfrentamientos con las fuerzas militares regulares del gobierno iraquí. Ya desde el 12 de junio la Fuerza aérea iraquí bombardeó posiciones de los insurgentes en los alrededores de la ciudad norteña de Mosul y, poco a poco, ISIS se sitúa a menos de 100 kilómetros de Bagdad; nuevos enfrentamientos tienen lugar en Udhaim, a unos 90 km al norte de esa capital y en Muqdadiya, a 80 km al noreste. Washington ha dicho que sus soldados solamente llevarán a cabo misiones de Inteligencia y detección de objetivos militares de los islamistas, y asesorarán a las fuerzas chiíes de al-Maliki; a la vez, sus operaciones incluirán obtener datos con vistas a posibles ataques aéreos de Estados Unidos contra los integristas. Pero el gobierno de Barack Obama ha condicionado la intervención militar abierta en Irak a la dimisión del Primer Ministro Nouri al-Maliki, quien no es de su agrado; y se dice que la Casa Blanca prepara un cambio de gobierno con el controvertido político iraquí Ahmed Chalabi, un hombre de la CIA. De su lado, en Bagdad más de 20 mil combatientes del Ejército del Mahdi, las milicias del clérigo chií Muqtada al Sadr, marcharon el sábado 21 por las calles de Bagdad armados incluso con chalecos explosivos, para demostrar su compromiso de luchar hasta la muerte contra las milicias del ISIS; esta fue su primera gran manifestación pública desde la salida de las tropas estadounidenses a finales de 2011. A la marcha del Mahdi se sumaron otras protestas en las ciudades de Nayaf y Basora, hasta conformar en su conjunto la mayor concentración pública paramilitar, no vista en mucho tiempo antes en el país. (Blog del autor: jhg2010.blogspot.com/) 29 de junio de 2014

• 73

Foto: Shutterstock

El poder apuesta a la persecución y el olvido

Assange, a dos años de asilo Joaquín Pérez Sánchez

l 19 de junio pasado se cumplieron dos años de asilo diplomático en la embajada de Ecuador en el Reino Unido, del editor y fundador del portal Wikileaks, Julian Assange. Hasta la fecha no se vislumbra alguna solución pronta a su caso. Asimismo, poco ha cambiado sobre las “revelaciones” del portal ya que en los grandes medios nada se habla sobre las evidencias que ahí se mostraron. Las amenazas y el olvido siguen su curso. Assange “vive” recluido en “pequeñas 74 • 29 de junio de 2014

habitaciones” de la embajada ecuatoriana y apenas recibe media hora de luz solar cuando se asoma a un balcón de la misión diplomática, según describió el mandatario ecuatoriano Rafael Correa. Mientras, su caso sigue enredado en un laberinto legal entre los gobiernos de Estados Unidos, Suecia, Reino Unido y Ecuador. El fundador de Wikileaks entró en la embajada ecuatoriana para evitar una orden de extradición a Suecia donde se le abrió un extraño proceso por supuestos delitos sexuales, aunque no se le ha fincado ningún cargo. En tanto, el gobierno es-

tadounidense se niega a garantizar que no será acusado por las revelaciones que el portal ha hecho y el Reino Unido niega un salvoconducto a pesar de que Ecuador le otorgó el asilo. Mientras tanto, en Estados Unidos, Chelsea Maning (antes Bradley Maning), ex integrante del ejército estadounidense, que filtró miles de documentos clasificados de los servicios de inteligencia del país más poderosos del orbe, al portal de noticias Wikileaks, purga una condena de 35 años que sus abogados luchan por revertir. Hay que recordar que entre las filtraciones se encuentra el video del ataque aéreo en Bagdad el 12 de julio de 2007, a un grupo que incluía civiles y los registros o “diarios de guerra” de Afganistán y de Irak, que evidencian delitos que no han sido resueltos por el gobierno estadounidense. Las revelaciones en Wikileaks constituyeron el primer gran momento del nuevo escenario mundial con el componente de la ciberseguridad. El segundo momento se concreta con las revelaciones hechas por el ex empleado de la CIA y de la NSA Edward Snowden, las cuales corroboraron lo que era un secreto a voces, que el gobierno estadounidense espía indiscriminadamente a gobiernos, amigos o enemigos y a sus propios ciudadanos en nombre de la seguridad nacional (su seguridad). En este contexto, tenemos a Maning en la cárcel, Assange aislado en una embajada y Snowden, asilado temporal en Rusia, pero de los responsables de los delitos que se evidencian en las filtraciones, no tenemos nada, ni la certeza de que el espionaje haya terminado A dos años de su reclusión en la embajada ecuatoriana, Assange, junto con Maning y Snowden, siguen constituyendo una voz desafiante en este complejo escenario mundial, donde se apuesta por el paso del tiempo y el olvido y se pretende amenazar cualquier nuevo intento por develar lo que sucede en las entrañas del poder. Siempre!

Un sacerdote bendice a nuevos voluntarios de la armada de Ucrania que tomarán parte en operaciones militares.

Ruido de cañones Foto: AFP

Salpicado de dudas el plan de paz ucraniano Odalys Buscarón OchOa

l voceado plan de paz del presidente ucraniano, Piotr Poroshenko, emergió salpicado de dudas por la evidente intención del mando militar de continuar la operación de castigo en el sureste de ese país. Para el canciller ruso, Serguei Lavrov, la tregua temporal de Poroshenko se asemeja a un ultimátum unilateral a las milicias populares. Comentó Lavrov que el plan del presidente ucraniano para un supuesto alto al fuego no contempla un punto fundamental de cara a un arreglo de la crisis interna como es la propuesta de un diálogo. Preocupa a la vez, subrayó el jefe de la diplomacia rusa, que en paralelo a ese plan de paz, aumenta la intensidad de las operaciones militares. Observó Lavrov que la mayoría de los puntos contemplados en ese plan para una supuesta solución de la situación en el este parece más bien un ultimátum. Por otra parte, opinó que es un giro radical contrario a la declaración de Ginebra del 17 de abril, la cual hace un

Siempre!

claro énfasis en la necesidad de negociaciones con todos los representantes de las regiones. Dijo a renglón seguido Lavrov que la realización de esa propuesta dependerá de los patrocinadores occidentales de Kiev, que asumieron la responsabilidad por el golpe de Estado y la preparación de las elecciones presidenciales en ese país. El plan no incluyó la realización de reformas constitucionales que tomen en consideración los reclamos de federalización de los pobladores del sureste ucraniano y del estatus oficial del idioma ruso, como segunda lengua para los rusohablantes. En el Kremlin indicaron que la parte rusa debe analizar en profundidad el texto oficial del presidente ucraniano y el procedimiento para su realización. Sin embargo, se señala en una nota que una primera observación constata que no es una invitación a la paz y a las negociaciones, sino un ultimátum a los milicianos para que entreguen las armas. Medios de ese país reprodujeron declaraciones de un funcionario del Consejo Nacional de Seguridad y Defensa en las que aseguró que el oligar-

ca y gobernador de Dniepropetrovsk, Igor Kolomoiski, no acatará el decreto presidencial. Dijo la fuente, que pidió el anonimato, que Kolomoiski sigue siendo el principal oponente a un alto al fuego y a una solución negociada con las milicias. En Lugansk, el dirigente de la República Popular homónima Valeri Bolotov respondió en las primeras declaraciones sobre el tema que el plan de Poroshenko es ineficaz y que ellos no se doblegarán. Recordó Bolotov que la mayoría de los pobladores de esa región no participó en las elecciones presidenciales, por lo cual no reconocen a Poroshenko como su presidente. En su opinión, los militares aprovecharán la tregua para reagrupar las fuerzas, al insistir que no creen en las promesas de Kiev. Denis Pushilin, uno de los líderes de Donetsk, reiteró también la falta de credibilidad en el presidente de Ucrania y descartó una rendición, todo lo cual apunta a una inconsistencia del plan de paz de las autoridades ucranianas, en medio de la continuidad de las acciones militares. 29 de junio de 2014

• 75

El intermodalismo,

Foto: Shutterstock

la clave estratégica

Melchor ArellAno chávez*

l principal reclamo de México para responder a las exigencias del comercio internacional y lograr su integración y desarrollo económico, es la habilitación de cadenas multimodales intermodales a lo largo y ancho del territorio nacional, conectado al mundo por los puertos y transporte marítimo, a través del cual se moviliza el 90 por ciento del comercio internacional. En particular, los cruces

76 • 29 de junio de 2014

multimodales Pacífico- Golfo de México conectados a una amplia red horizontal de tráfico integrado a través del territorio nacional, le dan al país mayor ventaja competitiva, respecto a Estados Unidos, Europa, Asia y sudeste asiático.

PIB nacional e incluye la participación de la totalidad de los agentes económicos: transportistas terrestres, aéreos, marítimos, importadores, exportadores, empresas navieras, agentes marítimos, de carga, corredores financieros y, todos aquellos vinculados al comercio exterior. En el 2004-2005, el sistema de Agentes económicos transporte mexicano, en su relación De suyo, el transporte multimo- con el comercio exterior movilizó 750 dal intermodal representaba en el año millones de toneladas de carga. En 2000 alrededor del 58 por ciento del la distribución de la carga por modo, Siempre!

CoordinaCión: GerardoYonG

el auto transporte llevó la delantera al movilizar 396.036 millones de toneladas, para afirmarse como el principal rubro en el manejo de carga del país, con el control del 52.80% del mercado. En el mismo año, los puertos marítimos ocuparon el segundo lugar, con el manejo de 265 millones 306 mil toneladas, equivalentes al 34.7% del volumen total, al 62.3 del trafico carretero y 3.1 veces lo movilizado por el tráfico ferroviario nacional. En el 20042005, el sistema de transporte mexicano, en su relación con el comercio exterior movilizó 750 millones de toneladas de carga. En la distribución de la carga por modo, el auto transporte llevó la delantera al movilizar 396.036 millones de toneladas, para afirmarse como el principal rubro en el manejo de carga del país, con el control del 52.80% del mercado.

Puertos marítimos En el mismo año, los puertos marítimos ocuparon el segundo lugar, con el manejo de 265 millones 306 mil toneladas, equivalentes al 34.7% del volumen total, al 62.3 del trafico carretero y 3.1 veces lo movilizado por el tráfico ferroviario nacional. En este orden y sin dejar de reconocer que es en el sistema portuario nacional, donde se observa el mayor avance en el sistema de transporte, este enfrenta el dilema de que la flota mercante privada nacional agoniza sin posibilidades de sobrevivir. El transporte por riel ocupó la tercera plaza, con 88.097 millones de toneladas (que significaron un incremento del 5.9%, comparado con en el año anterior), que le permitieron participar con 11.75% del mercado.

el año de referencia, apenas participó con 0.561 millones de toneladas (crecimiento de 22%, comparado con el año anterior) que le dieron una participación marginal de 0.08% en el comercio exterior del país. Cabe destacar que dicho tonelaje, es el movilizado por el conjunto del sistema aeroportuario nacional, mismo que es superado por el que maneja anualmente el aeropuerto de Phoenix, Arizona. Asimismo, los aeropuertos del país aún no acceden a la categoría de HUB y si acaso, se acercarían al concepto de terminales bimodales. Por su parte, el sistema carretero nacional aún es deficiente en términos de calidad y trazo. Asimismo, la flota camionera es obsoleta y en su mayor parte integrada por hombres camión. Las carreteras del país, son curvas, carecen de mantenimiento adecuado, son caras y en términos de longitud y calidad en infraestructura conexa, están rebasadas respecto a Estados Unidos, Canadá, Brasil y Europa. En tal marco, estas no responden a las exigencias de los nuevos equipos, como los fulles o doble remolques, que demandan rectas y ejes troncales, de cuatro y ocho carriles.

Transporte ferroviario

petitivo y resistir los embates del coloso del norte, cuyas ruedas cruzarían nuestras fronteras del norte con mayor capacidad. Si queremos ser competitivos, es necesario aplicar las nuevas tecnologías en el rubro para modernizar equipo (contenedores, diseño de locomotoras y camiones), mejorar sistemas de carga- descarga- transferencia y avanzar en el sistema de administración de la información y estadística. El usuario demanda el empleo de tecnología avanzada en equipos, infraestructura y comunicaciones, que le permitan una verdadera sincronía y eficiencia del servicio y reducción de los costos logísticos.

La posición de México La posición geográfica de México, le exigen que sus fronteras se conviertan en puertos eficientes y competitivos (“fronteras sin costuras”), para la entrada y salida de bienes, servicios y personas. Las fronteras vistas como plataformas logísticas, darán como nuevo paradigma al transporte multimodal, un rol central en el concierto de las naciones, puesto que en la cadena logística integrada, participan el ferrocarril, transporte marítimo, aéreo y los puertos, dándole un carácter estratégico. Apoyar el cambio estructural en el transporte nacional y su íntima relación con el comercio exterior, resulta toral en el nuevo milenio. Por ello, los industriales deben involucrarse en la solución a la problemática del transporte para aprovechar la ubicación geográfica como una de las principales ventajas competitivas de México en el entorno global y, para hacer frente a los retos futuros del país en materia de competitividad.

Los ferrocarriles por su parte, no han tenido el avance esperado; los equipos aún carecen de tecnología de punta y la red (sin túneles suficientes para trenes de doble y triple estiba), sin aumento y poca integración hacia las zonas más alejadas y marginadas del país. En las cadenas productivas, el auto transporte (como principal segmento) debe ofrecer servicios logísticos complementarios a la gestión propia, ma- * El autor es experto en derecho y transporte maríTransporte aéreo nejo y renovación de flotas, almace- timo y sus conexos (turismo de cruceros, de transEl transporte de carga aérea es nes, consultoría, monitoreo de carga, bordadores, náutico, industria costa afuera), así el menos incidente, mismo que en mejores costos, para ser más comcomo del tráfico intermodal en su conjunto.

Siempre!

29 de junio de 2014

• 77

Madrid.- Cada dos años desde sus comienzos en Edimburgo en 1996 el congreso Evolang reúne a un plantel de especialistas que discuten acerca de los indicios, hipótesis y modelos existentes acerca de la evolución del lenguaje humano. Con las conclusiones recurrentes —o, más bien, la falta de ellas— que dejan en el punto de partida lo que sigue siendo una incógnita: de qué forma nuestra especie logró desarrollar un medio de comunicación que, a partir de señales sonoras discretas y limitadas da lugar a un complejo sistema con un contenido semántico virtualmente infinito. Con mayor o menor énfasis, los investigadores suelen aceptar los principios chomskianos del lenguaje como una integración fonético-semántica que genera la infinidad de mensajes gracias a las reglas combinatorias —la gramática universal, de acuerdo con la terminología chomskiana. Pero la manera como pudo llevarse a cabo ese paso crucial en la evolución humana no pasa de momento del nivel de las hipótesis especulativas. La última de ellas, firmada por Shigeru Miyagawa y colaboradores, ha aparecido en la revista Frontiers in Psychology y plantea el lenguaje humano como la suma de dos componentes, el expresivo (E) y el léxico (L): un modelo al que los autores denominan “Integration Hypothesis” y del que se ha hecho eco nada menos que la revista Science. En realidad la hipótesis integrativa de Miyagawa y colabo-

radores sigue bastante de cerca las propuestas chomskianas que se remontan a la mitad del siglo pasado. Si algo tiene de llamativo ese último artículo es que plantea que el componente E y el L podrían haber tenido orígenes distintos, relacionando el primero con el canto de las aves y el segundo con los medios de comunicación de primates como los monos verdes. Pero eso ni siquiera es una novedad: en los años en que Chomsky comenzaba a argumentar acerca de su gramática generativa-transformacional, los partidarios de un sistema más conductista —por oposición a innatista— del lenguaje ya sostenían que podría ser la suma de distintos componentes, con el fonético como algo parecido a la capacidad de pronunciar palabras —silbarlas, más bien— de los loros. Esa especulación se ha mantenido por medio de “integraciones” semejantes a la propuesta por Miyagawa y colaboradores incluso en artículos muy semejantes aparecidos en revistas del grupo de Frontiers como el de Berwick et al de 2009. El problema de cualquier especulación de ese estilo es el de explicar de qué manera se habrían integrado unos determinados rasgos primitivos compartidos con linajes que, en términos filogenéticos, quedan muy lejos de nuestra especie para dar lugar al rasgo derivado del lenguaje humano. La distancia evolutiva que lleva de los pájaros canores a los primates es la clave que ha llevado a los numerosos proponentes de modelos integrativos a quedarse en la pura especulación. En ella siguen.

¿Cantando nació el lenguaje?

78 • 29 de junio de 2014

Foto: Shutterstock

Camilo José Cela Conde

Siempre!

Beethoven y los Cuartetos Centrales eusebio Ruvalcaba

El genio y la magia de Joseph Beuys Miguel Ángel Muñoz Ilustraciones: Joseph Beuys.

Brújulas, de Mónica Sánchez: erotismo, brevedad y muerte

guilleRMo saMpeRio

eethoven compuso música para prácticamente todos los géneros, lo cual, entre paréntesis, obliga a reflexionar en los prejuicios que vienen arrastrando los escritores: o escribes ensayo o escribes novela, o escribes novela o escribes poesía; ¿no es éste el criterio que norma la producción de incontables literatos?, y creo que por una razón: por su apego irrestricto a las normas de la academia, desde el momento en que la academia divide la producción escritural en géneros determina sumisión y mediocridad —términos que los académicos anteponen por antonomasia. Regreso con Beethoven. Ser libérrimo por antonomasia, este compositor escribió toda la música que quiso. Conciertos, sinfonías, oberturas; tríos, sonatas, lieder, nada escapó a su oído universal. Pero es quizás en sus cuartetos de cuerdas donde es mayormente posible aproximarse al alma de este genio. Por varias razones.

nariz la genialidad indómita de Beethoven. Se intitulan los Opus 18. El más popular es el número 4. Contiene algo que devendrá en el romanticismo recalcitrante de la siguiente música beethoveniana. Precisamente en este periodo de su vida, la desesperación acomete a Beethoven. En 1802, en el colmo de la desesperanza y el pesimismo, escribe su testamento en una población donde había ido a reposar por recomendación de su doctor. El documento lleva el mismo nombre que la población: Heiligenstadt. Beethoven se ve a sí mismo, como un enfermo misántropo. Abatido por la sordera, no hay para él generosidad de la naturaleza ni menos de dulzura femenina. Así ve el mundo, como una fuente de dolor. Ya para este momento, cada nota que sale de su pluma está imbuida del abatimiento total. Pero el hombre se impone sobre la desolación, y en 1806 Beethoven compone su siguiente serie de cuartetos. Los conocidos como Centrales, y que van del 7 al 11. Aquí hay que destacar algunos puntos. Los números 7, 8 y 9 reciben el nombre de Rasumovsky, por apellidarse así el conde que los pagó y cuyo nombre figura en la dedicatoria firmada por Beethoven. Pero no sólo el nombre. EusEbio Ruvalcaba Beethoven incorporó temas rusos a la música para complacer a Rasumovsky. Mientras que En primer lugar porque en el momento en que Beethoven los cuartetos iniciales de esta serie no llevan ningún sobrese aproxima al cuarteto, esta dotación no había alcanzado su nombre, el 10 se intitula Las Arpas, y Serioso el 11. Pero altura definitiva. Desde luego estaban los seis cuartetos que hay más. Estos cuartetos intermedios son de lo más Mozart le había escrito y dedicado a Haydn, y los que el propio romántico que creó Beethoven. Cualquiera de ellos. Haydn había legado a la humanidad (que los hizo por doceDetengámonos en el 10, “Las Arpas”. nas, y que si bien no todos son mayúsculos, cuando menos De alguna manera, Beethoven plasmó en este cuarteto hay una veintena que son obras maestras absolutas; no hay una especie de decálogo musical. Enemigo de que le dijeran que perder de vista que Haydn escribía sus cuartetos lo cómo hacer las cosas, él sí —como todo genio— imponía el mismo en forma individual que por paquetes, generalmente de seis en seis; de tal modo que de pronto el total se abultaba prodigiosamente). Pero a pesar de este repertorio, el cuarteto constituía una veta en todas sus implicaciones. Un desafío. Y ahí fue donde Beethoven —un músico muy astuto, además, porque era capaz de calibrar la avidez del público por tal o cual género, lo que le permitía mirar el éxito hacia el día de mañana—, ahí fue donde el genio de Bonn puso el dedo en la llaga. El viejo sordo dejó al mundo 16 cuartetos —hay quien prefiere contar 17, pues el número 13 en realidad son dos. Son 16 cuartetos que se dividen en tres periodos, y que cada uno corresponde a una etapa diferente en la vida de Beethoven. Los primeros seis se denominan los Cuartetos Iniciales. El músico los compuso cuando frisaba los 30 años de edad; aun no estaba sordo. Se trata de cuartetos muy influidos por Mozart y Haydn, aunque de pronto asoma la

Beethoven y los Cuartetos Centrales

80 •

29 de junio de 2014

Siempre!

modo único de hacerlas. Cada uno de los cuartetos anteriores es un peldaño para alcanzar la cima. Desde los primeros compases de este cuarteto, la intensidad va colmando los oídos de quien escucha. Beethoven es un narrador a la altura de Dostoievski (o al revés: Dostoievski es un narrador a la altura de Beethoven), que desde las primeras líneas —compases— la historia está planteada y ya no es posible poner tierra de por medio. La acción avanza y la música va cobrando su forma trágica delante de nosotros. Como si viésemos nacer un volcán, que ignoramos cuál será su altura definitiva pero que intuimos que será algo grande, que rebasará con mucho nuestra imaginación. Cualquiera con la cabeza bien puesta sobre los hombres, agradece la creación de este cuarteto —al que se le llama Las Arpas porque en su devenir parece escucharse un arpa lejana. Unas palabras sobre los llamados Cuartetos Últimos, que van del 12 al 17 (el 13 incluye la Gran Fuga, que es el 17) constituyen la filosofía de la música, y representan el testamento musical de Beethoven, lo que vendría siendo su pensamiento con centrado, acicateado por el dolor. Fueron cuartetos que pasaron inadvertidos, o mejor aún: excluidos del gusto musical de la época. La gente decía que Beethoven se había vuelto loco, y que era música muy difícil de escuchar. Imposible más bien. Cuando se programaban, apenas unos cuantos mortales se dignaban pisar aquella sala de música. Pero Beethoven tenía fe en que el tiempo se encargaría de poner las cosas en su lugar. Fraguado como siempre en el horno de la lucha, el fracaso de esta música no lo aplastó. “¿Qué puede hacerle un piquete de mosco a un caballo de carreras?”, acostumbraba decir cuando alguien le mostraba una crítica donde lo deshacían. Beethoven era invencible. Su espíritu libertario semejaba el de Dostoievski. En ambos se respira la misma fuerza poderosa e incontenible. Y si escuchamos los Cuartetos Centrales, advertiremos que el romanticismo y la belleza van de la mano. Como en pocas expresiones artísticas.

Los Cuartetos Últimos constituyen la filosofía de la música, y representan el testamento musical de Beethoven, lo que vendría siendo su pensamiento concentrado, acicateado por el dolor.

Siempre!

Ser más que humano

Juan antonio Rosado

s cierto que cobijarse en rituales, ídolos o modelos culturales les otorga seguridad a muchas personas. Sin embargo, llevar este síntoma de la debilidad humana, de su conciencia de ser mortal, hasta la soberbia postura de pretenderse superior a partir de esa seguridad cultivada en la tierra de una imagen, no constituye sino la continuidad de lo imaginario con otros fines. Recuerdo que en una conversación sobre nuestra civilización que se suscita en Contrapunto, parece que Rampion habla aún para nuestra época y para sociedades como la mexicana y a su perenne y exacerbada idolatría, fanatismo, religiosidad que engorda con las crisis sociales, políticas y económicas. El mexicano, al igual que otros pueblos saqueados sistemáticamente por sus gobernantes y por las potencias extranjeras, padece por ello mismo de inestabilidad económica y, por tanto, emocional, espiritual, ya que nunca lo espiritual o intelectual se ha manifestado separado de la materia. El individuo inseguro se refugia entonces en ídolos, se cobija en supersticiones y fanatismos, y no le importa padecer el más acá porque espera una recompensa en el más allá. Incluso los asesinos encarcelados están seguros de que obtendrán el perdón de sus ídolos. El personaje de Aldous Huxley —Rampion— parece hablar de muchos de quienes nos rodean en la vida cotidiana cuando sostiene: “El decirles que obedezcan a Jesús es decirles que sean más que humanos. Y en la práctica, cuando uno trata de ser más que humano, lo que consigue es hacerse menos que humano. El decirles que obedezcan a Jesús literalmente es decirles, de forma indirecta, que se porten como imbéciles y, por último, como demonios”. Entonces alude a Tolstoi y a San Francisco, hombres lúcidos que se convirtieron en desequilibrados, como tantos sonrientes postizos llenos de culpabilidad que percibimos entre las oleadas de las recurrentes crisis en todos los órdenes. Tampoco se trata de volverse hacia el cinismo. Se trata simplemente de ser humanos, y lo humano es inexistente sin la materia —el cuerpo y lo que lo sustenta y conserva. 29 de junio de 2014

• 81

“Donde puede darse concepto a lo percibido, hay realidad” Joseph Beuys, 1965

Para Alfonso Mena, después de tantos años de discusiones

oseph Beuys es, junto a Marcel Duchamp, con quien discrepó en más de un aspecto, el artista que más ha influido en el devenir de la creación artística del siglo XX. Un gran ilusionista, en la estela de Schwitters dadá, del arte conceptual convertido ya en transvanguardia en los inicios de la década de los sesenta. Es junto con Andy Walhol y Lee Byars, los magos que dieron vida a un nuevo vocabulario visual basado en la heterogeneidad formal y, en cierto sentido rompieron con todos los canones estéticos establecidos. Aunque Beuys es un caso aparte. Han pasado ya tres décadas de la muerte de Beuys, y a pesar de la frivolidad reinante en el arte contemporáneo, se dibuja más claramente la huella que ha impreso en el arte. La atención a su obra ha tenido como interminable: la inolvidable exposición retrospectiva en el Museo de Arte Reina Sofía en 1994, curada por el genial Harald Szeemann, y las muestras que le han dedicado la Tate Modern de Londres, en 2005, y la Hamburger Bahnhof de Berlín, en 2006... Nació en Krefeld en 1921 y murió en Dösseldorf en 1986. Se formó con Ewald Mataré en la Escuela Superior de Arte de Düsseldorf, de la que fue profesor más tarde. Soldado de la Wehrmacht con apenas veinte años y piloto de un Stuka, fue derribado en el frente de Crimea en 1944, y una leyenda sostiene que fue tratado por las tribus tártaras con sebo y fieltro, que cauterizaron sus quemaduras. Cuatro años más tarde, en 1947, ingresaría en la Kunstakademie de Dusseldorf y comenzaría a producir en una línea de marcada espiritualidad y rigor religioso. Fue a finales de los cincuenta cuando comienza a gestarse la trama definitiva de Joseph Beuys. Su rotunda presencia y su gran originalidad pronto le otorgaron fama internacional en los años sesenta pero su influencia no deja de ser constante en pleno siglo XXI. La obra de Beuys trasluce la tragedia de su juventud: la quiebra moral del nazismo, la desorientación de posguerra, el acaso de una identidad escindida en el corazón de una Alemania rota. Su arte emprendió la ruta milenarista de la redención. Un proyecto artístico, siempre entre la catequesis y la jefatura de centuria, que el artista entendió como el de “un curandero espiritual en una sociedad enferma del alma”. Su obra se inscribe dentro del ámbito conceptual de las acciones y la antiforma o lo procesual. El contexto en el que decide trabajar Beuys supone el

cambio radical de actitud hacia las formas y la propia función del arte. Entendió el arte como una simbiosis de lo autobiográfico, social, histórico y mítico. “La creatividad —dice Beuys— no está limitada a aquellos que practican una de las artes tradicionales, e incluso para éstos no está limitada a su arte. En todos hay una creatividad sofocada por la agresividad de la competencia y de la búsqueda del éxito”. Es cierto, Beuys intentó reformular la realidad del arte en función de una actitud política, social y creativamente crítica a partir de la cual el objeto artístico, desligado de toda subordinación estética, se debía concebir como un gesto vital y simbólico, residuo de una operación

El genio y la magia

82 • 29 de junio de 2014

mental, activador de acciones sociales y hecho antropológico. Desde esas consideraciones, Beuys utilizó el arte (convertido en anti-arte) para educar, redimir y curar al ser humano. Formuló una idea de arte que se afianzaba en afirmaciones como que “todo hombre es artista” o que “arte es todo aquello que modifica la conciencia”, al tiempo que planteaba una poética de nuevas relaciones entre el hombre y la naturaleza en la más pura tradición romántica alemana. Beuys actúa como un diestro alquimista que separa concepto a concepto los tejidos constructivos del arte contemporáneo. Sus obras son disecciones precisas para dejar al descubierto la verdad descarnada de sus teorías artísticas. Obras cargadas de simbolismo. Tradición y modernidad, las dos constantes sobre las que gravita su obra. El diálogo que articula toda obra moderna. Un intercambio de vocablos tan necesario como el que mantienen ya de antiguo la abstracción y la figuración o el color y la forma para que el arte acabe siendo una realidad. En el caso de Beuys, una realidad apasionada, animada por las tensiones de la presencia real de los objetos, equilibrada por el juego que le dieron sus instalaciones, sus dibujos y sus esculturas: Para: dos guardianes (19681983); Quiero ver mis montañas (1950-1971); Fuerzas de orientación (1974-1977); Parada de tranvía (1976) y Plight (1985), entre muchas otras. Beuys se explica y entiende mejor a partir de todo ello. Unas convicciones sobriamente equidistantes de Duchamp. En los años sesenta y setenta, Beuys se vuelca en un trabajo autorreferencial. Insiste en un lenguaje —por ejemSiempre!

plo work in progress, Fond VII/2, que comienza en 1967 y que muestra la preponderancia del material, con pilas de fieltro coronadas por placas de bronce—, formal trazado de una reproducción, de una secuencia de rituales inventados que asume todo género de objetos dados —piedras, trozos de cristal, despojos animales— con cierto minimalismo interventivo, activo, que utiliza esos elementos para narrar desconcertantes historias de un momento histórico cruel: la Alemania nazi y las heridas infringidas a una generación sobreviviente. La impresión visual es abrumadora: un golpe seco en la memoria, una descarga poética total. Cuánto más se mira la obra de Beuys más se descubre. Beuys busca dar respuesta a las problemáticas sociales de un mundo sujeto a radicales transformaciones,

do el respeto sacral, que al parecer debe impregnar la menor ocasión pictórica. Ha sido aleccionado por dadá: el significado de la obra es responsabilidad de la obra misma, sus interpretaciones alargan en el tiempo la capacidad inventiva. Sin embargo, sus trabajos gráficos configuran una de las obras más expresivas de nuestro tiempo, y muestran sin palabras que la fuerza comunicativa, su única potencia estética, resulta de la mágica contaminación de los materiales. Beuys tiene una línea que acompaña, sin duda, su desmedida imaginación para lo inesperado. ¿Qué dominio del dibujo?: Ciervo con cabeza humana (1955): Mujer Chamán (19621963); Maga (1962) Plaza de Pennimus (1976). La variedad de sus obras gráficas recogen la mayor parte de los símbolos discursivos de Beuys, al tiempo que reúnen las distintas instancias expresivas del artista: lo chamánico, la mitología animal, lo orgánico, la muerte, la denuncia social, lo público y lo íntimo. Piezas como Free democratic sozialism Miguel Ángel Muñoz (1971); Airmai, (1971); Halved Felt Cross over Cologne (1977) y Dead Stag (1982), son el claro que exigía dinamitar los preceptos de la obra de arte única ejemplo de esa relación misteriosa de Beuys con el arte. Es difícil reconstruir las acciones de Beuys sin la tensión e irrepetible, sujeta a los caprichos del mercado. Fotografías, impresiones, objetos, esculturas, videos, pelí- de su presencia, sin la fría seriedad del entomólogo o el ser culas y grabaciones sonoras, son sólo parte de ese ingen- racionalista ante la mesa de autopsia, como solía represente trabajo. Todas las técnicas, desde las más tradicionales tarse, absorto en la disección de la psique humana. En la hasta las más novedosas fueron utilizadas para poner en vitrina de Manhattan, con un coyote en I like America and circulación sus ideas, exposiciones, actuaciones, perfor- American likes me (Galería René Block, 1974), el cuerpo de mances, conferencias y discusiones. Son objetos que Beuys, un animal (un coyote) y materiales frecuentes en sus difieren de los acciones: el fieltro, el papel, la paja sobre la que dormía el ready mades de coyote, construyeron el vehículo de su creación, o su acción Duchamp, no por en el festival de Fluxus con la acción Symphonie Siberienne su naturaleza en Düsseldoorf. El arte de Beuys, como el de Fluxus, es inipobre y efímera, mitable, se agotó en el momento de sus acciones. Un sino por ser parte hechicero del arte, un alquimista, un chamán, un exorcista. de la vida del pro- Sus acciones no pueden entenderse sin su universo de pio Beuys, un objetos y esculturas. Se trata de transformar el arte en un sinfín de acertijos experimentador fascinado por el cuyo origen es el único síntoma visible de una identidad arte, un mago fragmentada: una vida a la búsqueda de un sentido. Un capaz de romper arte combativo que aspiraba y aspira a transformarse en todos los límites de una vanguardia nueva, única e irrepetible. Pero el arte era para Beuys un signo efímero que concluye en el momento la creatividad. Los dibujos de de la acción. Bien decía Harald Szeemann: “Las obras y Beuys son los los conceptos de Beuys son un artista iluminado, que se herederos desde- consumió demasiado de prisa, porque no sólo comprenñosos de la filoso- dió la verdad sino que la genero”. Un mago, chamán y fía romántica de la artista genial de su tiempo, que es el nuestro también. naturaleza, que miguelamunozpalos@prodigy.net.mx además ha perdi-

de Joseph Beuys

Siempre!

29 de junio de 2014

• 83

a magia está dada, el deslumbramiento se fija en todo el cuerpo. La infancia detrás de un muro se escucha con sus tonos de luz, es entonces que hacer un recorrido por esos lugares es cerrar los ojos (acudir a la llave) y entrar a las ramas del árbol inamovible que nos espera, como un fruto que ha de volver. Los sueños tienen la misma intensidad que las situaciones reales, por eso también aquí caben, en la exposición de la memoria. Eduardo Estala Rojas (Cuernavaca, Morelos, México, 1980) reconoce, y se recono-

Eduardo Estala Rojas

La llave de los elementos RicaRdo Muñoz Munguía

ce, en los terrenos de la infancia, y es ahí donde vuelve, donde están los rastros/elementos para trazar el camino recorrido de la edad de Cristo. Sus 33 años lo han jalado a cumplir con un orden de memoria, y lo hace bien, utiliza con precisión las imágenes que le fueron dadas y ahora con aquel compromiso que guardaba acaricia la puerta de la habitación de los recuerdos y utiliza la llave para proyectar en bloques su infancia, la que está comprendida también con las voces ajenas, es así que nos entera de su voluntad y carácter. Un ejemplo que pongo: el nombre a un bebé no será el que nos guste, sino el que debe llevar, es entonces que entre los versos nos menciona Estala Rojas que todo apuntaba, según la voluntad de su abuela y su madre, a que se llamaría Giovanni, pero él, al año de edad ya hablaba, al menos el nom-

84 •

29 de junio de 2014

bre que debía llevar: Eduardo. El recorrido es intenso. Las personas que marcan al escritor avecindado en Nottingham, Reino Unido, son su abuelo (el que se rodeó de personalidades destacadas, tanto en su vida como en su muerte), su abuela (“curandera”, en la tierra del espiritismo: Tepoztlan, Morelos), su madre, su hermano, con quienes ha forjado este libro que ahora nos presenta. La llave de los elementos es una ruta por la memoria pero más allá de cumplir con un compromiso moral que adquirió Eduardo —el de darle voz escrita a las voces de sus familiares— es una ruta del espiritismo. La abre con lo que escucha en vida de su abuelo y las personas que lo rodean, y cierra con lo que nuevamente escucha de su abuelo ahora desde el otro lado, donde se hace acompañar de otras presencias que también están en el regazo de la muerte pero que se asoman a través del espiritismo, como Arthur Conan Doyle o Agustín Lara. Un libro maravilloso es el que nos presenta el director del Mexican Cultural Centre (MCC), un órgano cultural y literario registrado con toda legalidad en el Reino Unido, que es importante promotor y difusor de la actividad literaria, periodística, de conferencias, cine y publicaciones de México y, por otro lado, es de destacar que es el primer organismo con esta figura en el país europeo. Un libro maravilloso y deslumbrante por las diversas imágenes que se ubican en el territorio de la magia y el espiritismo. Un libro que debió aterrizar en la pista de la narrativa; no molesta que tenga los trazos de versos pero por su forma y las escasas metáforas, además del contenido, sin duda, pudo haber tomado mejor la forma de novela. Un libro que, también debo mencionarlo, me abre la inquietud, pues confirma que lo que en uno está definido, que es el destino, por llamarlo de algún modo, y así, a donde se vaya, “en cada rincón del mundo, hay un espacio que se parece a ti”. Eduardo Estala Rojas, La llave de los elementos. Edición de autor, Reino Unido, 2013; 62 pp.

a brevedad es el alma del ingenio, escribió Shakespeare en Hamlet. Sin embargo, el ingenio por sí solo no es suficiente, sino se emplea bien y con cierto sentido poético. Quizá por ello las ficciones breves tienen alguna familiaridad con el gesto poético, en el que muchas veces se apoya. Tal es el caso de Brújulas (Ficticia, 2012), de Mónica Sánchez Escuer, un libro de ficciones breves, obsesivamente impecables, de una arquitectura narrativa espléndida, trazos bellos y seductores. Sus cuentos sintetizan significados, dándole un toque de ambigüedad, de duda, de incertidumbre, aspecto rico en el espacio brevísimo. El libro se divide en cuatro partes: “Grietas”, “Brújulas”, “Sino” y “Objetos”. Cada uno podría representar un punto cardinal, donde el primero nos revelaría el interior quebrado de los personajes, la herida donde podemos atisbar. Los cuentos nos transportan, a todo tipo de trayectos, con encrucijadas, direcciones prohibidas, intersecciones, limitaciones. “Somos el contenido y la materia de ese vehículo: pasajeros, comprendidos y transportados por una metáfora”, como nos recuerda Derrida. En el segundo caso, en su pluralidad las brújulas señalan caminos distintos, ramificación de posibilidades, necesidad de rumbo, una guía para calcular direcciones que llevan al olvido, a la ausencia, a la libertad. En el tercer caso, el sino inevitable e ineludible que conduce la vida humana a un fin

Siempre!

Mónica Sánchez Escuer

mas de Eros: “Hay en la muerte una indecencia, distinta, sin duda alguna, de aquello que la actividad sexual tiene de incongruente. La muerte se asocia Guillermo Samperio con las lágrimas, del mismo modo rotos la despierta”. “No vuelvo que en ocasiones el deseo a vivir con el corazón tendido sexual se asocia con la risa; sobre el piso”. “La boca de mi pero la risa no es, en la medida sexo busca en el aire algún en que parece serlo, lo opuesto aliento”. “Él dibuja otro labio a las lágrimas: tanto el objeto de con la lengua”. la risa como el de las lágrimas Otra característica notable se relacionan siempre con un de Brújulas es que sus textos tipo de violencia que interrumpe tienden a finales abiertos, sor- el curso regular, el curso habiprendentes, poéticos, elusivos. tual de las cosas [....] Es debido Predominan los que llevan una a que somos humanos y a que carga de erotismo, muerte, vivimos en la sombría perspechumor negro; allí, la historia tiva de la muerte que conozcadeviene implacable, casi amo- mos la violencia exasperada, la ral, con tal de violencia desesperada del eroconseguir su tismo”. El erotismo es una de propósito de las bases del conocimiento de relojero: que uno mismo, tan indispensable el mecanismo como la poesía, apuntó Anais explosivo de Nin en Incesto. Mónica Sánchez Escuer es su microtexto funcione a una escritora que apasiona a t i e m p o . sus lectores; gracias a la intenEjemplo de sidad con la que sus personaello sería el jes habitan el mundo, al brío t e x t o con el que sus historias se “Enseñanza”, entretejen y resuelven; los donde un recursos artísticos que utiliza. Y profesor seduce hábilmente a es que la estética de su obra una jovencita que considera vir- aporta no sólo estas notables ginal y su pericia casanovera se cualidades, sino una cualidad le revierte. que considero aún más seducEn cuanto al erotismo, tora: el lenguaje, las palabras Escuer sigue la máxima de justas, medidas, calibradas, George Perros: “El erotismo es limpias, buriladas fino, con dar al cuerpo los prestigios de pasión, en éxtasis. la mente”. O bien aquello que Brújulas alberga personajes apuntaba Bataille en Las lágri- disfuncionales que desgastan

Brújulas, erotismo, brevedad y muerte no escogido de forma fatal. Aunque Papini señala que no reina el destino sin la complicidad secreta del instinto y de la voluntad. Por último, los objetos que definen el trazo facilitan la de los otros; esas sensaciones recibidas luego de tocar un objeto que perteneció, quizás, a una ausencia. La energía que desprenden y proyectan los objetos les permite interactuar con las emociones.

El libro no sólo es una pléyade de orfebrería prosística; es también un manantial de aforismos, poesía, símbolos, desiertos que punzan el vientre. La rutina de un amor desde la mirada del vacío. A saber: “Las minúsculas olas se desvanecen en la playa blanquísima del pecho”. “Una ráfaga de sueños

Siempre!

al otro y le quitan su energía vital, lo acaban lentamente, despojados de la culpa, inmersos en el sufrimiento. Mónica Sánchez Escuer nos revela el mundo privado del amor, la pasión, la muerte, el erotismo, las máscaras que se caen y destapan obsesiones, fobias, miedos, ternura. Instantes encapsulados. La ficción breve de Mónica tiene a su favor su calidad literaria indiscutible y la avidez de un público que se inclina cada vez más por la brevedad y los chispazos de pensamiento, el cuento. En este contexto, tal parece que en los próximos años la ficción breve será un género múltiple que el lector va a buscar y que las editoriales se van a abrir a los textos de los que nos inclinamos por los mundos mínimos, como ya lo estamos viendo. Los textos de Escuer inician un conflicto desarrollado para tener la oportunidad de manejar tiempos. Da paso a una línea narrativa que no es la determinante; sin embargo, con otros datos, se crea la línea definitoria, una línea oculta en la que hay que saber llevar el nivel de interés adecuado, como ella lo consigue y, a la hora que venga el final, no es el esperado por el lector. Por último, y parafraseando a Anais Nin: Hay dos modos de llegar a la esencia poética de Escuer, mediante la lectura o la imaginación. Pero existe una jerarquía; la lectura por sí sola no basta. Mónica Sánchez Escuer, Brújulas. Editorial Ficticia, México, 2012.

29 de junio de 2014

• 85

Teatro

n 1984 la poesía de Efraín Huerta me traía de un ala. Había leído casi todos sus libros, aprendiéndome de memoria muchísimos de sus poemas, así que me propuse hacer un espectáculo englobando varios de esos poemas representativos del Gran Cocodrilo: sobre todo de los contenidos en el libro Transa Poética, publicado por Era y los deliciosos y poco delicados

canse) ensayamos y montamos “Transa Poética: In memoriam Efraín Huerta”, contando con las actuaciones de Leticia Garza Joa, Claudio Reyes Rubio (hijo de la actriz María Rubio, que al poco tiempo se haría mundialmente famosa interpretando a la tuerta villana Catalina Creel) y quien esto redacta, ¡sí, señores: actuando yo, como alter ego comediográfico del Cocodrilo! Luis Lamadrid,

Hace 30 años

“Transa Poética: In Memoriam Efraín Huerta” Gonzalo Valdés Medellín

“Poemínimos”. Me puse a hacer un libreto que aún conservo, e invité a un grupo de jóvenes estudiantes de la licenciatura en Literatura Dramática y Teatro de la UNAM a llevarlo a escena en el Museo Universitario del Chopo, donde acaso había yo descubierto la poesía de Huerta en los talleres impartidos por Ángeles Mastretta y José María y Rafael Pérez Gay y Sergio González Rodríguez que, si algo me regalaron en la vida, fue su amor por la poesía mexicana y la literatura de altos vuelos. Ahí en el Foro El Dinosaurio del Museo del Chopo, dirigido en ese entonces por el artista plástico Arnold Belkin (que en paz des-

86 •

29 de junio de 2014

amigo de José Antonio Alcaraz, fue mi asistente de dirección, ya que al haber yo concebido, creado el libreto, además de actuar y dirigir, necesitaba a alguien con experiencia teatral que desde afuera del montaje opinara y propusiera, y ese era Lamadrid (hoy ya fallecido). Recuerdo que “Transa poética: In memoriam Efraín Huerta”, era un divertimento a lo más jocoso y gozoso, que nos permitía explorar el danzón (bailábamos “Nereidas” de Pérez Prado), así como el bolero. En algún lugar, una entrevista, quizás uno de sus artículos, no recuerdo ya, se asentaba (quizá lo hacía el propio Cocodrilo) que uno de sus

boleros favoritos era “Total”, que había de inmortalizar el gran Celio González y que en esos años (¡oh, ironía!) había vuelto a poner en el hit parade nada menos que Vicky Carr. Incluir “Total” en el espectáculo …In memoriam Efraín Huerta se imponía y lo impuse así, cantándolo yo mismo a capella y con mucho humor en los coros que los compañeros actores me hacían, combinando el poema del “Juárez-Loreto” con aquella letra: “Pensar, que llegar a quererte, es creer que la muerte, se pudiera evitar…”. Ah, porque en esos años mozos (contaba 21 apenas), yo no dejaba oportunidad de sacar a retozar el gato de mi talento como cantante; “¡que oído musical tienes, qué bárbaro, debiste haberte dedicado a la ópera!”, me decía el maestro Alcaraz a quien le pedí nos apoyara y nos afinara lo más que se pudiera en el numerito a capella de “Total” donde echaba mi vozarrón a todo lo que daba: “Viví sin conocerte… puedo vivir, sin tiiiiiii….”. ¡Ayyy….! “Transa poética…” me dejó en calzones, literalmente, pues en alguna escena, “Sandra, Sandra, Sandra habla en línea generales….”, yo me bajaba los pantalones y quedaba en bóxers (qué buena pierna tiene usted, me dijo un amigo poeta y yo me sonrojé). Pero luego el calor me sofocó cuando se oía en el estruendo poético: “Soy la mujer más buena de mi vida” y Lilia Prado encarnaba en una muy sensual Leticia Garza Joa mientras yo, la voz de Huerta, lloraba: “Fuera del DF, todo es Cuautitlán”, para incenti-

var los “¡Clímax lúbricos para pobres de espíritu!”… Era un espectáculo de orgasmo tras orgasmo, y como se imponía: iconoclasta, sexoso, amoral, concientizado hacia la izquierda ideologizada, enamorado de Huerta y su poesía. Recuerdo en la primera grada del Chopo (no había butacas, sólo unas incomodísimas gradas de madera) sentadas, sonrientes y muy halagadas de oír a Efraín en el empeñoso desenfado de un

grupo de jovencísimos teatristas universitarios, a Raquel Huerta y a Thelma Nava, hija y viuda de Huerta respectivamente, a quienes dedicamos aquella función y quienes estaban muy conmovidas, tanto como nosotros. También estaba aplaude y aplaude, mi ya desde entonces gran amigo, Dionicio Morales, enorme, enorme poeta también. Dimos muy pocas funciones. Creo que tres, porque como era un espectáculo independiente, sin recursos de producción y que no había sido avalado por la presencia de Luis de Tavira (ya desde entonces, qué cosas, el maestro Tavira aprobaba o no los espectáculos de la UNAM). Belkin ya no

Siempre!

nos dio permiso de seguir. “No vino mi amigo Tavira —me dijo— , yo no puedo apoyarlos más”. Y “Transa poética: In memoriam Efraín Huerta, un espectáculo de Gonzalo Valdés Medellín”, quedó así en un experimento amatorio por uno de los poetas más extraordinarios del México del Siglo XX y que hoy al celebrar su Centenario Cocodrilesco ha sido recordado por las instituciones dedicadas al recuerdo de lo mejor de nuestra cultura, como la Secretaría de Cultura del DF que por iniciativa del poeta E d u a r d o Vázquez, titular de la dependencia, hizo muy bello homenaje a Efraín Huerta en las calles del Centro Histórico. Pero yo me abrazo y felicito a mí mismo por haberlo celebrado ¡hace treinta años!, poquito después de su muerte, cuando a muchos les parecía una locura llevar al teatro la poesía de Huerta. Y yo me aventé: ¿Qué Transa… mi Cocodrilo… le entras a la poética del teatro? ¡Pus le entramos! Y nos aventamos. Y fue algo maravilloso, visto ahora en retrospectiva, hecho a base de pura poesía y mucho, pero mucho empuje… teatral, de ese que sólo se tiene a los veinte años, edad en que se agarra la poesía como a la primer mujer amada, para siempre, por siempre y forever… porque esa es, así es, la Transa Poética…

Siempre!

Comunicación

eporteros Sin Fronteras (RSF), una organización que vigila la libertad de expresión y las represiones contra periodistas, misma que fue fundada en 1985 en Montpellier (Francia) por cuatro periodistas: Robert Ménard, Rémy Loury, Jacques Molénat y Émilien Jubineau y reconocida como una organización de utilidad pública desde 1995, alertó, mediante un comunicado sobre otra posible “Primavera Negra” ante la ola de agresiones y detenciones que se han producido en el último mes contra periodistas críticos del gobierno de Raúl Castro en Cuba. Dirigida por Christophe Deloire desde agosto de 2012, RSF se ha especializado, últimamente, en denunciar y combatir la censura en Internet y en los nuevos medios de comunicación, y —por la parte que se refiere a los periodistas hostigados por el poder— a la asistencia de profesionales de la información que trabajan en zonas difíciles. RSF provee a éstos con ayuda material, financiera y psicológica. En relación a la isla caribeña, RSF relata en su comunicado que “desde que el último periodista detenido en la ‘Primavera Negra’ ( 2003) fue puesto en libertad, en 2011, presenciamos un refuerzo progresivo de la represión”. El dirigente de RSF señaló que “pese a la aparente apertura política del régimen ‘castrista’, los métodos de las autoridades cubanas para hacer callar a los periodistas disidentes son cada vez más brutales”. En un informe que no deja lugar a especulaciones, RSF expresó su “preocupación por la situación de los periodistas en Cuba, ya que en estos últimos días se han registrado varios casos de agresión física, detención arbitraria, amenaza de muerte y bloqueo de acceso a la información”. Los datos de la ONG francesa señalan la represión sufrida la agencia de prensa independiente y organización de defensa de la libertad de expresión “Hablemos Press”, que “ha sido blanco de la hostilidad del

Departamento de Seguridad del Estado”. No solamente la agencia, sino directamente su fundador, Roberto de Jesús Guerra; un corresponsal, Raúl Ramírez Puig y un colaborador, Mario Hechavarría Driggs, han sido golpeados, detenidos y amenazados de muerte por sujetos desconocidos, presumiblemente afectos al régimen de Castro, quienes ven en “Hablemos Press” una especie de enemiga de la revolución cubana. Pero no solamente la agencia “Hablemos Press” ha sufrido por la oleada del régimen de Raúl Castro en su contra, según el comunicado de RSF. Por ejemplo, la periodista independiente Juliet Michelena Díaz, fue arrestada el 7 de

¿Otra “primavera negra” en Cuba? Jaime Septién

abril en la Habana, primero acusada de “amenazas a una vecina” y luego de “atentado”. Aún espera juicio. O el periodista de la agencia de noticias Yayabo Press, Yoenni de Jesús Guerra García, que fue detenido en octubre de 2013 y condenado a siete años de cárcel en marzo de 2014, dice el comunicado de RSF, mismo que recordó al bloguero Ángel Santiesteban-Prats, “quien se encuentra entre los cien héroes de la información y está encarcelado desde el 28 de febrero de 2013 por cargos fabricados”. Cuba es el último país de América en la Clasificación Mundial de la Libertad de Prensa de RSF, en la que ocupa el puesto 170, de entre 180 países. O sea que lo de la apertura tan anunciada por el régimen por lo que respecta a la prensa crítica, ni sus luces. Uno más de los garlitos que manda el gobierno de la isla, pero que RSF ha desenmascarado muy pronto. Y puesto el timbre de alerta. 29 de junio de 2014

• 87

Pensamiento a fondo

En México, el presidente Benito Juárez, en el siglo XIX, declaró la división entre la Iglesia y el Estado. Aunque al inicio la Iglesia jerárquica no aceptó esta situación, gradualmente fue asumiendo las bondades de una separación, aunque una parte de ella y de sus seguidores siga lamentando esta orientación magisterial. Desde entonces, en México ha habido roces entre Estado e Iglesia y en los años treinta del siglo pasado una cruenta “guerra” cristera que casi no aparece en los libros de texto, con fanatismos por parte de ambos sectores. En el México de fines del siglo XX hubo diferentes Patricia Gutiérrez-OterO negociaciones y acuerdos. En México, como en muchos países La situación era la emergencia en el país en los que el catolicismo es la cultura de los grupos de católicos orientados por mayoritaria, los acuerdos entre la Iglesia la teología de la liberación (presente en el cupular y el Estado son moneda común. Sur del Continente) que podían desestabiSi a veces estos dos poderes se enfren- lizar el orden social. En Cuernavaca, el tan, también hacen negociaciones en los obispo Méndez Arceo, de la teología de la que cada uno sale ganando algo según liberación y llamado el obispo rojo, abría los intereses del momento. Muchas veces espacio para una Iglesia diferente y para el Papa no se entera de la situación social las comunidades de base, críticas a partir en la que se firman estos acuerdos y del Evangelio de las situaciones que viven. puede creer en su bondad dependiendo Cuando a los 75 años tuvo que presentar de la manera en que se le presenten. Es su renuncia, ésta fue inmediatamente uno de los aspectos políticos de la inmen- aceptada, y en su lugar se puso a un obissa institución eclesial que a veces ha teni- po conservador: el cardenal Posadas quien comenzó a prohibir que sus curas do consecuencias nefastas. La difícil relación Iglesia jerárquica con trabajaran en comunidades de base y el Estado (en cualquiera de sus versiones, hablarán de teología de la liberación. Su aún imperial) ha durado a lo largo de los sucesor, el cardenal Reynoso, siguió esta siglos, desde que Roma adoptó a la pri- línea benéfica para el interés del Estado. En los años noventa, el obispo de mera como religión oficial del Imperio. Causa primera de que ahora esta religión San Cristóbal de las Casas, Samuel posea un pequeño territorio en Roma que Ruiz, orientado también hacia la teología goza de las características de un Estado de la liberación y la teología indigenista, autónomo, la ciudad del Vaticano, a pesar quien daba un lugar horizontal a los indídel empuje secular que empezó con la genas, no pudo ser sucedido por su Revolución francesa que proclamó la obispo auxiliar, el obispo Raúl Vera, como canónicamente debería ser, quien existencia de una República laica. n México se hacen y deshacen leyes como si fuera algo que pocos pueden decidir, como si fuera una verdadera democracia, como si los diputados y los senadores nos representaran, y no defendieran intereses partidistas o de clase; lo peor es que nosotros nos dejamos y, la mayoría de las veces, no nos enteramos de los cambios.

¿Religiosos que orienten el voto?

88 •

29 de junio de 2014

continuaría con su línea pastoral. Se le impidió acceder a Juan Pablo II casi hasta el final de su obispado, con lo que logró evitar que se pusiera un obispo de ultraderecha que destruyera la Iglesia indígena que se había formado en esa zona de Chiapas. La negociación para detener este movimiento fue la reanudación, con Salinas de Gortari, de las relaciones entre la Iglesia y el Estado que estaban suspendidas. En México, a partir de entonces sigue el estira y afloje. Nos inquieta el costo que la Iglesia pague porque en las modificaciones a la Ley General en Materia de Delitos Electorales, los diputados (salvo los del PRD y el PT) pretenden excluir de los delitos el que los religiosos “orienten” el sentido del voto de los electores. Aparentemente esta modificación a la Ley aún no es aprobada por los senadores. Esta sanción evitaba una posible manipulación por parte de prelados sobre fieles y respetaba al Estado laico. Dados los partidos que votaron a favor podemos inferir la orientación que esperan obtener de la orientación de los religiosos: la de mantener el status quo. Posiblemente el Estado les pague prohibiendo las uniones legales entre homosexuales y penalizando otra vez el aborto en los lugares donde se había logrado avanzar en una mayor comprensión. pgutierrez_otero@hotmail.com

La Cultura en México

Director: Ignacio Solares

Jefe de redacción: José Gordon Redacción: Ricardo Muñoz Munguía Correspondencia: laculturaenmexico@yahoo.com.mx No. 3185

29 de junio de 2014

Siempre!

información Importante contribución del turismo nacional para que la temporada de verano sea de las más exitosas en Quintana Roo, afirma el gobernador Roberto Borge

*Destaca que en este periodo se confirmarán los buenos resultados de la promoción en los mercados internacional y doméstico y la constante búsqueda de mayor conectividad aérea. *Explica que, además de Aeroméxico, aerolíneas como Volaris, Interjet y Magnicharters también abrirán más vuelos desde la ciudad de México, Monterrey y Guadalajara.

cancún, Quintana roo.- Quintana Roo, especialmente Cancún, Puerto Morelos y la Riviera Maya, tendrán una exitosa temporada de verano, con una ocupación superior al 90 por ciento, gracias en gran medida al turismo nacional, que en los últimos tres años reportó una afluencia creciente, resultado de las estrategias de promoción turística y una mayor conectividad aérea, desde las principales ciudades del país, manifestó el gobernador Roberto Borge Angulo. En ese sentido, el jefe del Ejecutivo recordó que en este verano Cancún será uno de los destinos turísticos del país con mayor movimiento aéreo, no sólo por la apertura de vuelos de Aeroméxico, que recientemente lo anunció, sino también porque aerolíneas como Volaris, Interjet y Magnicharters tendrán operaciones adicionales procedentes desde la ciudad de México, Monterrey y Guadalajara. —Este verano se confirmará que nuestras estrategias de promoción y búsqueda de mayor conectividad aérea han sido correctas —apuntó—. De hecho, reportes de la Asociación de Hoteles de Cancún (AHC) indican que en los primeros cinco meses del año la ocupación hotelera se mantuvo estable, con un aumento de entre 3 y 4 puntos porcentuales en comparación con el mismo lapso de 2013, de modo que no tuvimos temporada baja. Al abundar sobre la llegada de turistas nacionales, dijo que es un mercado con crecimiento constante, que en el verano acostumbra viajar en familia o en grupos, con marcada preferencia por las playas del Caribe Mexicano, que son certificadas y ofrecen seguridad y tranquilidad al visitante. En ese sentido, destacó que en 2011 los poco más de 30 mil cuartos de hotel de Cancún reportaron durante el verano una ocupación del 79 por ciento; del 82 por ciento en 2012 y del 87 por ciento en 2013. Este año se espera que sea superior al 90 por ciento, manteniendo la tendencia creciente.

Siempre!

—Se sabe que el turismo nacional no sólo ocupa los hoteles en modalidad de todo incluido, sino que acostumbra gastar y genera una derrama económica para todos —recalcó. Al respecto, el presidente de la AHC, Roberto Cintrón Díaz del Castillo, confirmó que gracias a las estrategias implementadas por el gobernador Roberto Borge en los mercados nacional e internacional, se espera una excelente temporada de verano, con llenos en los hoteles, principalmente los fines de semana, en los que llegará mucho turismo nacional, un mercado estable y muy afianzado, subrayó. —Este verano Cancún será uno de los destinos turísticos del país con mayor movimiento, en parte gracias a los anuncios de Aeroméxico, Volaris, Interjet y Magnicharters, que, en respuesta a las numerosas reservaciones, abrirán más vuelos desde ciudades que son proveedoras de visitantes. —El gobernador debe estar muy orgulloso y satisfecho, como lo estamos todos los hoteleros, de los resultados del trabajo conjunto —subrayó—. Hemos hecho un gran equipo bajo su liderazgo para fortalecer la conectividad y mejorar las tarifas hoteleras, con resultados excelentes que están a la vista. A su vez, la secretaria de Turismo, Laura Fernández Piña, coincidió en que los buenos resultados que se obtuvieron en los primeros meses del año continuarán en el verano, con la oferta de más asientos de avión por parte de Aeroméxico y otras aerolíneas, para atender el incremento en la afluencia de turismo nacional. —Con la promoción conjunta en el mercado nacional, el empuje del gobernador y su liderazgo en los diferentes foros turísticos estamos batiendo récords de preferencia del turismo por nuestros destinos —ratificó. Confirmó que en el verano hay una importante afluencia de turismo nacional procedente de las ciudades de México, Monterrey y Guadalajara, a los que siguen Querétaro y Guanajuato, además del aporte del mercado estadounidense, de los estados del sur, como Texas, California y Colorado. —El turismo nacional e internacional seguirá teniendo preferencia por Quintana Roo y Cancún, por su gran belleza natural y diversidad de atractivos, además de su infraestructura turística, altamente competitiva —prosiguió.

29 de junio de 2014

• 89

CHARLAS DE CAFÉ Valeria Luiselli: Me interesaba clavar una espina en la burbuja de la alta cultura

“La historia de mis dientes”, divertido juego literario EVE GIL

“H

ubo muchas mudanzas internacionales durante mi infancia y adolescencia, muchos cambios, y la lectura y escritura eran espacios de cierta permanencia, maneras de darle continuidad y coherencia al mundo —señala Valeria Luiselli—. Pero creo que no fue sino hasta los 20 o 21 que empecé a dedicarle todo mi tiempo a la literatura, aunque me interesan mucho otras disciplinas y la conversación que se puede establecer entre éstas y la literatura, así es que siempre estoy explorando otras cosas. Leo mucho sobre arquitectura, danza, ﬁlosofía y arte contemporáneo, por ejemplo. Me interesa que mi trabajo en la literatura sea poroso, que deje entrar ideas, temas y procedimientos tradicionalmente ajenos a lo literario. Nacida en la ciudad de México en 1983, la joven autora de una primera muy celebrada novela, Los ingrávidos (Sexto Piso, México, 2012), publica la segunda, La historia de mis dientes (Sexto Piso, México, 2013) cuando todavía está fresca la buena impresión dejada por aquélla. En ésta se explaya mucho más respecto a los intereses que complementan su pasión por la literatura. Su protagonista, Gustavo Sánchez Sánchez, mejor conocido como “Carretera”, es un peculiar subastador de cierto tipo de antigüedades tan repulsivas como, al parecer, fascinantes. “La historia de mis dientes empe-

90 • 29 de junio de 2014

zó como una colaboración con una colección de arte contemporáneo, la Colección Jumex, vinculada con la fábrica de jugos, que todos conocemos, —explica Valeria— Dos curadores de la colección, Magalí Arriola y Juan Gaitán, me pidieron un texto para el catálogo de la exposición “El cazador y la fábrica”. Su idea, a grandes rasgos, era cuestionar la idea de una exposición como un espacio aislado, impermeable a su entorno. Me gustó la idea, así que propuse escribirles un texto por entregas, pero no para la galería sino para los trabajadores de la fábrica de jugos. La idea era escribir algo que estableciera un puente entre la gente que trabaja para la fábrica y la gente que colabora con la Colección, con el propósito de reﬂexionar sobre los mecanismos y discursos del arte contemporáneo, y la manera en que ésos se insertan en una red más amplia de relaciones con su entorno inmediato. “Cada semana —continúa, entusiasta—, un grupo de trabajadores se reunía a leer, comentar y criticar las entregas. Esas sesiones se grababan y me mandaban el archivo de audio, que yo escuchaba para escribir la siguiente entrega. Los obreros fueron fundamentales: escribí la primera versión con ellos, no sólo para ellos. La voz del narrador, por ejemplo, terminó siendo una especie de eco de la voz de uno de ellos, y las preguntas y comentarios de los trabajadores marcaron la pauta del tema mismo del libro. Si bien al principio tenía sólo algunas ideas e intenciones vagas, la conversación a distancia con ellos tomó

pronto una dirección particular, que era la de la pregunta por el valor —de uso, de cambio, simbólico o agregado— de los objetos de arte. La novela entera responde a la pregunta de qué elementos y qué mecanismos son los que generan valor en el arte”.

Vorágine de sucesos casi surrealistas La historia de mis dientes es un divertido juego literario; una especie de sombrero de mago del que el lector extrae una sorpresa tras otra, incesantemente, sin dejar tregua. Reconoce haberla escrito bajo la inﬂuencia del escritor satírico ruso Daniil Kharms (1905-1945), cuyo trabajo fue catalogado como “literatura del absurdo”. Pero lo más inquietante es advertir la realidad concreta de la propia autora entrelazada con la vorágine de sucesos casi surrealistas: “La primera voz que escuché en mi cabeza y empecé a explorar para construir al personaje de Gustavo Sánchez Sánchez, “Carretera”, fue la de un tío, que trabajó durante muchos años en la Central de Abastos y siempre cuenta historias fascinantes sobre sus hazañas ahí. Vendía coches, jamón, libros por metro, joyas, ropa —lo que fuera—, pero en mi opinión lo que vendía eran buenas historias. Es un personaje completamente picaresco, una especie de héroe de clase media, y siempre quise escribir algo remotamente basado en su vida. A mis lectores más solemnes les molesta el aire populachero de la novela, su falta Siempre!

de seriedad, su falta de respeto a las convenciones de la alta literatura. Pero eso es justo lo que me interesaba hacer: clavar una espina en la burbuja de la alta cultura.” Y pese a que la obsesión del protagonista son los dientes —obtener la dentadura de Marilyn Monroe para, literalmente, poseerla— y es un experto clasiﬁcador de los mismos, a los que dota de una elevada jerarquía artística, Valeria me sorprende al aﬁrmar que los dientes no le interesan en lo más mínimo, “Es más, creo que seríamos más felices si no necesitáramos dientes”. Lo que tiene en común La historia de mis dientes con su exitosa novela, Los ingrávidos, es la irrupción de personajes reconocidos de la literatura mexicana en la novela; aunque el fantasma de Gilberto Owen, que persigue a la protagonista de la primera en el metro es un recurso poético, la conglomeración de nombres de autores vivos y muertos fungiendo como policías, carniceros, sacerdotes, choferes, delincuentes, vendedores en la segunda, adquieren otro sentido… ¿Cuál es ese sentido?, pregunto a Valeria, quien tiene una explicación muy congruente al respecto:

tidades— fue una forma de la apropiación, desplazamiento y descontextualización. Ésos son procedimientos muy comunes en el arte contemporáneo, y me interesaba explorarlos en el contexto de un texto literario. La idea era tratar los nombres como objetos, y preguntarme sobre el valor simbólico asociado a esos nombres-objeto. La pregunta era qué le pasa a un nombre cuando se vacía de su contenido tradicional, por un lado, y qué le pasa al contexto en que se inserta ese nombre parcialmente vaciado de signiﬁcado, por otro. Actualmente, Valeria trabaja con imágenes: “Hace poco escribí un texto con imágenes tomadas con una cámara polaroid, Swings of Harlem, para una colección de la editorial Visual Editions. En el caso de La historia de mis dientes,, decidí usar imágenes porque, mientras escribía, algunas de las personas del equipo de la Jumex me mandaban fotos y videos de los espacios y objetos sobre los que quería escribir. Esas imágenes fueron imprescindibles para la construcción de la novela —tanto como las voces

de los obreros—. Las fotos funcionan como una especie de evidencia residual de mi proceso de escritura. No están ahí para ilustrar nada, sino como una huella de ese proceso. Si hubiera podido, también habría incluido un mp3 con las voces de los obreros. Pero también tiene muchas ganas de escribir una especie de foto-ensayo satírico sobre un viaje que planea realizar por todo Estados Unidos en coche, “un poco en el espíritu de un libro de 1935 que se llama American Road Trip, de los escritores soviéticos Ilf y Petrov. También lleva un par de años escribiendo una novela que sucede parcialmente en Sudáfrica, donde pasó parte de la infancia y adolescencia.

México, país de solemnidades

Siempre!

Fotografía: Zony Maya

“Generalmente me preguntan si usar nombres de escritores es un homenaje a esos escritores. No me sorprende: nuestro país es el país de los homenajes, de la solemnidad respecto de nuestro pasado y tradición intelectual. Si, como decía Hemingway, París era una ﬁesta, entonces la ciudad de México es un mausoleo prematuro, de preferencia dedicado a los machos alfa de la clase criolla. Lo que yo quise hacer en esta novela no tiene nada que ver con eso; al contrario. Usar nombres de escritores —pero sólo sus nombres, no sus iden29 de junio de 2014

• 91

RetRato hablado Sergio González Rodríguez, Premio Anagrama de Ensayo 2014

Control y vigilancia, signo de los tiempos globalizados RobeRto GaRcía bonilla ergio González Rodríguez obtuvo el Premio Anagrama de Ensayo 2014 con Campo de guerra. El ensayista mexicano ya había sido finalista de este premio con El centauro en el paisaje (1992). Su trayectoria como escritor y editorialista manifiesta cómo la fusión de periodismo y literatura es una fortuna de la escritura cuando los temas imperiosos e impostergables de la realidad se asientan en el rigor de la investigación, el oficio del escritor, forjado desde la literatura y el trabajo diario —que en las publicaciones periódicas demanda inmediatez y, también, una escritura “accesible” y “amena” (a decir de no pocos editores)—. La obra de González Rodríguez se caracteriza por temas en que polémica, actualidad, riesgo y autocuestionamiento del sujeto se densifican en el peregrinaje por la efervescencia y la miseria de las ciudades, entre la fascinación, el oprobio, la explotación y la pulsión permanente hacia la elevación y la caída sin fronteras. Esa inclinación temática ya se observa en Los bajos fondos, el antro, la bohemia y el café (1988). Huesos en el desierto (2002) es un deslumbrante libro donde la investigación periodística —con el costo final de graves agresiones físicas— es un análisis sociológico; el cuestionamiento al primer gobierno panista en sus albores es el recuento de los feminicidios en México más completo, sin efectismos, asentado en rigor que no se asienta sólo en las cifras sino en la búsqueda de los intersticios más delicados que evidenciaron la participación del gobierno, por lo menos por omisión y por manipulación de la información. El contenido del libro, que 92 •

29 de junio de 2014

tiene pasajes que oscilan entre el pavor, el temor y la indignación (por ejemplo,, el caso de la joven holandesa desaparecida cuyo cuerpo luego apareció desmembrado), además moldeado por la crónica magistral de un narrador que ejemplifica, asimismo, cómo el ensayo no se sostiene en el tema sino en su tratamiento. Testimonia el horror sin hipérbole y una muestra de la vergüenza nacional sobre la realidad de los derechos humanos que privan en México. Huesos en el desierto funde contenido y estilo; su autor logra, paradójicamente, una belleza textual de largo aliento que recuerda El centauro en el paisaje donde navegan deseo, memoria, ciudad y los rumbos que anclan la escritura entre aversiones y conversiones de un mundo cuyos mayores símbolos de “civilización” exigen aprender a “volar en las alas de la catástrofe”.

testimonio y compromiso En El hombre sin cabeza (Anagrama, 2009) ahonda el fenómeno de la decapitación que se extendió y multiplicó por todo el país; su contexto manifiesto está en las luchas intestinas entre los cárteles de las drogas, narcotráfico, y de éstos contra el gobierno; visto en perspectiva es un acotamiento de la corrupción, la impunidad (rubro en el que México ocupa los primeros lugares en el mundo), la pobreza, el deterioro de valores básicos de la sociedad que no sólo son los territorios urbanos —como de modo centralista deducen los habitantes citadinos—; se ejemplifican casos de la depauperada vida rural del país. Testimonio, estilo, Siempre!

literatura y compromiso —lejos de las tendencias ideologizantes, más aún de filiaciones con apariencia de probidad gremial— profundizan en los alcances simbólicos y míticos de la degollación (pensar, por ejemplo, en la profusa iconografía alrededor de Salomé con la cabeza de San Juan Bautista —El Festín de Herodes—) con rasgos locales de los rituales de las sincréticas tradiciones en México, por ejemplo la brujería y la devoción religiosa sobrepuestas. Campo de guerra es un análisis sobre los nuevos sistemas de vigilancia, sobre todo, en los países donde el cultivo de enervantes y la producción de estupefacientes se ha centralizado, además, como territorios de transporte y centros de negociaciones —en donde lo ilegítimo puede ser legal y lo ilegal fluye ante la impunidad casi total en países como México— y transacciones que oxigenan y alimentan las economías en el mundo globalizado, claro, con proporciones guardadas en el primer mundo. Es paradójico cómo las cruzadas por combatir el terrorismo han incrementado la violencia en todas sus acepciones (habrá que recordar la Guerra de Irak —marzo de 2003-diciembre de 2011—, instigada por el gobierno de Estados Unidos a nombre de la supuesta posesión de armas de destrucción masiva del gobierno de Irak); la violación de los acuerdos y convenios internacionales se violan todos los días a todas horas. Se advierte cómo las estrategias del gobierno mexicano para combatir el narcotráfico no han disminuido la violencia, y las cifras, ya imprecisables; en cambio sí han favorecido el control del gobierno estadounidense sobre las actividades públicas y privadas en México, desde la población civil hasta la información privilegiada del gobierno.

Intromisiones extranjeras La más sofisticada vigilancia se ejecuta, sopesada por la corrupción, el silencio y la colaboración bilateral de los gobiernos de EU y México, cuyos procedimientos, de facto, niegan los propósitos. La Iniciativa Mérida (2008- ), por ejemplo, se propuso un apoyo del primero para fortalecer la seguridad y la justicia de las instituciones del segundo: la entrega de millones de dólares en equipos y capacitación ha servido para la libre intromisión de dependencias estadounidenses; por ejemplo la CIA y la DEA, esta última “usó el territorio mexicano para traficar cocaína de América a Europa, transportó millones de dólares de procedencia ilícita por diverSiempre!

sos países y lavó dinero en bancos de EU y China”. La CIA, por su parte, ha trabajado entre muchas vertientes, en operaciones paramilitares a favor de la desestabilización. González Rodríguez acentúa cómo la ausencia de Estado de derecho ha creado un “an-Estado” —“la negación y la privación de si mismo”— en la cual conviven una simulada legalidad y una construida legitimidad, habrá que añadir, desde las oficinas de comunicación social estatales, municipales y federales; filtradas y maquilladas, al final, por los medios de comunicación. Esta reflexión evidencia información y, sobre todo, reflexiona lejos del discurso maniqueo, sobrepoblado de opinadores y comentaristas, algunos de ellos expertos. Estamos en un campo de guerra porque vivimos con el sino y el signo del control y la vigilancia ante la ausencia de autoridad de los Estadonación; se diluye, más y más, a individualidad y la anonimia acrítica facilita la supremacía del binomio técnica-dinero como regidores de una producción sofisticada del armamento. La soberanía de los Estadosnación ya es innecesaria y obsoleta; se ha superado sin una vigorosa oposición siquiera argumental. En suma, la formulación actual podría sintetizarse así: “El ‘nuevo orden mundial’: gobierno y cultura unánimes a cargo de élites militares, corporativas financieras supranacionales y su prole de burócratas y sirvientes que defienden el mito de crecimiento incesante de la economía como panacea universal, el exterminio de los recursos naturales energéticos […] etcétera.” Sergio González Rodríguez, Campo de guerra, México, Anagrama, 2014. @garciabonilla 29 de junio de 2014

• 93

CienCia

Foto: Agencia El Universal

El juez desestima resoluciรณn de Conamed

La criminalizaciรณn de la sociedad

94 โ ข 29 de junio de 2014

Siempre!

René AnAyA

sí como no todos los manifestantes son anarcos ni todos los jóvenes son halcones o narcomenudistas, tampoco todos los médicos son negligentes. Sin embargo, resulta más sencillo culpar a esos grupos de personas de las deficiencias y malas políticas públicas del gobierno, que buscar las verdaderas causas de la pobreza, de la falta de oportunidades de empleo o de la mala atención médica. Ahora el Poder Judicial, autoerigido en juez y parte, ha culpado a 16 médicos de haber causado la muerte de un adolescente por el manejo intrahospitalario que se le proporcionó. No se tomaron en cuenta las condiciones en que llegó el paciente al hospital, el estado de la infraestructura médica ni los procedimientos diagnósticos y de tratamiento que se le practicaron.

La criminalización a priori El juez tercero del Distrito de Procesos Penales Federales emitió el 20 de mayo pasado 16 órdenes de aprehensión en contra del equipo de médicos y responsables de la Unidad de Terapia Intensiva del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) Centro Médico Nacional de Occidente de Guadalajara, de acuerdo únicamente con la opinión de un médico forense. Sin demeritar la calidad del médico forense, el juez tercero debió tomar en cuenta a la Comisión Nacional de Arbitraje Médico (Conamed), la cual es “una Institución pública que ofrece medios alternos para la solución de controversias entre usuarios y prestadores de servicios médicos; promueve la prestación de servicios de calidad y contribuye con la seguridad de los pacientes”, como refiere en su misión. Siempre!

La Conamed fue enterada del caso, lo analizó y en su artículo resolutorio final determinó: “…que la defunción del paciente no se debió a mala praxis, sino a la respuesta inflamatoria sistémica desencadenada por hipoxia grave, choque y paro cardiorrespiratorio, con repercusiones sistémicas y múltiples procesos infecciosos que, pese al correcto manejo, lo llevaron a la falla orgánica múltiple”, como se transcribe en un comunicado del IMSS. El planteamiento de la Conamed se deriva de “un análisis cuidadoso, serio e imparcial, basado en gran capacidad técnica y completa autonomía que permite soluciones justas sin la intervención de instancias jurídicas costosas, complejas, prolongadas y no siempre con resultados equitativos, pues prevalecen en ellas los aspectos puramente jurídicos sobre el evento médico y en donde cuenta más la habilidad de los abogados que la actuación de los profesionales de la salud”, como señala la propia Comisión en su documento Modelo mexicano de arbitraje médico. Como no hay una obligatoriedad de atender las resoluciones de la Conamed ni es reconocida todavía como centro de referencia altamente especializado en el ámbito nacional e internacional, el Poder Judicial puede omitir sus planteamientos, como sucedió en este caso, y criminalizar a los médicos.

No somos dioses ni criminales Ante esta situación, al parecer insólita de considerar culpables de homicidio culposo, derivado de negligencia médica, a 16 médicos, surgió el movimiento #YoSoy17, integrado por médicos, enfermeras, nutriólogos, odontólogos y terapistas, que bajo la consigna “Somos médicos, no dioses ni criminales” han manifestado

su apoyo a sus compañeros de trabajo en varios estados. En la capital del país, durante una manifestación, el doctor Rafael Cervantes López, de la organización no gubernamental Colegio Médico de México, señaló que “nos mantendremos unidos para no permitir más atropellos a nuestros derechos profesionales”. Asimismo advirtió que el movimiento exigirá que se vigile el abasto, mantenimiento y conservación de las instalaciones, “de la administración de las unidades de servicios médicos y, sobre todo, de la transparencia y rendición de cuentas de los funcionarios que manejan los fondos de salud”. Y allí es donde debe comenzar a buscarse la solución de todos los problemas, porque el malestar de los derechohabientes, que se manifiesta directamente contra el personal del Sector Salud, nace de la falta de transparencia en la compra de medicamentos y equipos médicos, de una infraestructura médica incapaz de hacer frente a la demanda de servicios de una población creciente, de la falta de personal médico y de enfermería para atender las necesidades de los pacientes y, concretamente, de las carencias presupuestarias crónicas. Si a esa situación se agrega que “implicar a los médicos en situaciones de controversia es relativamente fácil, y más fácil que la autoridad, sin corroborar las circunstancias, emita sanciones de manera unidireccional antes de averiguar y constatar que realmente existe la tipificación de un delito”, como refiere el Colegio de Medicina Interna, entonces se entiende que resulte más cómodo criminalizar a los médicos o a otros sectores de la sociedad, en lugar de enfrentar los verdaderos problemas de las políticas públicas del país. reneanaya2000@gmail.com 29 de junio de 2014

• 95

salud Ahorro de energía y salud para el planeta

Cuide su vista durante el Mundial

Gabriel Gutiérrez

i eres uno de los 3 mil 600 millones de fans que disfruta de la fiesta mundial más grande del futbol por televisión, para no perder ni un segundo de los partidos y dejar impresionados a tus vecinos, amigos y familiares, además de la última tecnología audiovisual, puedes aprovechar las innovaciones en control de iluminación para crear el ambiente perfecto y contribuir a que todos en tu casa desborden de emoción. El nivel de iluminación ideal, además de permitir el enfoque total en el movimiento de los 22 jugadores en la cancha, brinda beneficios a los ojos de los televi-

96 • 29 de junio de 2014

Siempre!

dentes e importantes ahorros de energía. Lutron Electronics te brinda los siguientes consejos para ver con perfección cada jugada de tu equipo: • El contraste de la oscuridad con el brillo de luz que produce el televisor provoca un esfuerzo adicional para tus ojos, por eso es recomendable que el área alrededor de la pantalla sea del 20 al 40 por ciento del brillo de la televisión permitiendo visualizar claramente la imagen sin estar en la oscuridad. • Una combinación de luces direccionales y lámparas de techo permite suavizar la iluminación y reducir el reflejo sobre la pantalla. • Ya sabemos que no vamos a despegar los ojos de la televisión durante los partidos, pero cuando sea posible aplica esta regla: por cada 20 minutos que estés mirando un monitor, dale un descanso de 20 segundos a tus ojos y enfoca la vista en otro objeto.

Males del estómago

as enfermedades gastrointestinales son una de las principales causas de consulta médica, por lo que se les considera un problema de salud pública. Afecta a personas de cualquier edad y condición social, aunque los grupos más vulnerables son los niños y ancianos. Las enfermedades gastrointestinales infecciosas se originan por la presencia de bacterias (principalmente Escherichia coli, Salmonella y Shigella), parásitos (Giardia lamblia y amibas) y virus (Rotavirus y virus Norwalk), que entran en el organismo al consumir alimentos y agua contaminada con materia fecal. La doctora Alaina Castro, gerente médico de Elite Medical, línea de medicamentos genéricos del laboratorio farmacéutico mexicano

Siempre!

Landsteiner Scientific, comenta que los cuadros gastrointestinales pueden presentarse en cualquier época del año, pero el riesgo de contraer estas enfermedades se incrementa en la temporada de calor y los síntomas varían en relación con la gravedad de la enfermedad. “Las manifestaciones clínicas más frecuentes de las infecciones gastrointestinales son fiebre, vómito, dolor abdominal y diarrea moderada o intensa. Como medidas preventivas, se recomienda e v i t a r comer en la calle, lavarse las manos antes de

comer y después de ir al baño, hervir el agua, desinfectar las frutas y verduras, cuidar la higiene en la preparación de los alimentos, hidratarse y mantener una buena alimentación”, detalló la doctora. Es importante acudir al médico de manera oportuna, él es el indicado para determinar las pruebas clínicas y de laboratorio necesarias, tales como cultivos, coprocultivos, coproparasitoscópico, reacciones febriles, entre otras, para hacer un diagnóstico y así elegir el tratamiento más efectivo contra el tipo de microorganismo que origina la infección. 29 de junio de 2014

• 97

Fotografía: www.shutterstock.com

• Evita poner el televisor al lado o en frente de una ventana para evitar reflejo solar. Para filtrar la luz natural durante el día y evitar luces externas durante la noche, el uso de persianas con control remoto permite ajustar los niveles de luz sin tener que pararte del sofá. • El uso de atenuadores de iluminación es ideal para crear ambientes de iluminación más agradables y con niveles de luz adecuados para ver las imágenes con precisión (la familia de atenuadores C.L. de Lutron, por ejemplo, es compatible tanto con focos ahorradores (CFL) como LED, y permite ahorrar entre un 10 y 20 por ciento en la cuenta de luz). Disfruta cada momento de la Copa Mundial 2014 sin perderte un solo gol, cuidando tu vista y la de tus invitados, y de paso ahorrando energía y contribuyendo para la salud del planeta, con esto ganamos todos.

Garbanzos De a libro Claves del Mero Mero de la novela negra

Para escribir y tener éxito A Marco aurelio carballo

l escritor Élmer Mendoza, de 63 años, Premio Tusquets de Novela y Premio Nacional de Literatura José Fuentes Mares, el reportero Carlos Figueroa le pidió: “Dígame las dos líneas con que empezaría una novela sobre Genaro García Luna” (controvertido jefe policiaco), y el escritor dijo: “Como ansiaba que lo conocieran, no temía concebir las ideas más locas que jamás se le habían ocurrido”. Lo entrevistaron para el suplemento Forma y Fondo del diario Reforma del 8 de junio. Según el redactor se trata de uno de los escritores de novela negra más aclamados a nivel mundial. “El autor no es como lo pintan”, escribió. “No es bronco ni rudo. Tiene el aire de un afable profesor universitario. De hablar pausado y sin aspavientos. Pero detrás está un observador obsesivo, escrutador del lugar, de las palabras, de las personas. Un novelista, pues”. rituales: Acerca de sus manías o rituales de escritor, dijo: “Hablo con Dios, hago ejercicio, tomo té verde. Eso es en las mañanas. En el segundo periodo puedo fumar o tomar café. Leo trozos de ensayo, poemas. Hago ejercicios de música. Como la poesía es difícil de comprender, contribuye a conectar las partes del cerebro cuando vas a inventar una historia”. Éxito: “Te tardas. Tienes que vivir un proceso de madurez, como persona y como escritor. Poco a poco vas haciéndote de los instrumentos que te ayudan a contar historias. Cuando estás listo es como una revelación. Nadie te lo dice. Lo sabes porque un día escribes veinte páginas y no suenan igual a las que habías escrito antes, corren y tienen musicalidad. No sé cuántas veces reescribo un texto. Muchas veces. Para mí ser escritor es ser capaz de hacer reescritura”. Cuando le preguntaron ¿para quién escribe?, el Mero Mero de la novela negra, Élmer Mendoza, cuya nueva novela es El misterio de la orquídea calavera dijo: “Para los jóvenes que no saben qué hacer con sí mismos. Fui maestro de prepa, de ésos a quienes los chicos cuentan cosas, y siempre los vi desconcertados. Tienen que saber lo que hay en México. Lo desconocen. Todo mundo cree que México es su barrio, su colonia. Su escuela”.

98 • 29 de junio de 2014

“Hablo con Dios, hago ejercicio, tomo té verde. Eso es en las mañanas.”

Siempre!