Siempre! 3193 by Siempre!

Siempre!

Fotografía: www.shutterstock.com

P RE S E N C I A D E M EX I C O

CNTE desafía

Estado mexicano

NúmEro 3193 • Año LXI

PrECIo dEL EjEmPLAr: $25.00 - USCy $3.80 Printed in mexico

índiCe Editorial 6 La CNTE desafía al Estado mexicano beAtriz PAGés

Oaxaca: reforma educativa 8 Intereses políticos de todos, tras el conflicto en Oaxaca: Marco Fernández/México Evalúa norA rodríGuez ACeves

Gobierno federal aceptó plazas automáticas y derecho a heredarlas: Rubén Núñez/CNTE Moisés CAstillo

Entrevista 18 Gabino Cué engaña y es un sumiso: Adolfo Toledo/Diputado-PRI Moisés CAstillo

Caos perfecto

Complacencia en la CNDH

rené Avilés fAbilA

irMA ortiz

Un mundo nos vigila

El panorama se ve abrupto y enturbiado

Alfredo ríos CAMArenA

El Ejército Constitucionalista restauró la legalidad José Alfonso suárez del reAl

Cultura-Ciencia-Salud 78 Rubén Medina y el infrarrealismo de Perros habitados AdriAnA Cortés Koloffon

Reyes y Orfila: misivas a contraluz

Ancianos productivos, sanos y de buen humor

roberto GArCíA bonillA

rené AnAyA

HuMberto MusACCHio

Fotografía: Francisco Javier Mendoza

CArlos Alberto Pérez CuevAs

Fotografía: www.shutterstock.com

Entrevista-articulistas 27 No a una contrarreforma fiscal, sí a una revisión: Carlos Alberto Martínez

Lo malo de los alimentos y bebidas enlatados… y ¡biberones! GAbriel Gutiérrez

Siempre!

24 de agosto de 2014

•5

Siempre! Presencia de México Directora general y editora responsable: Beatriz Pagés Rebollar. Jefe de Redacción: Enrique Montes García. Jefe de Información: Irma Ortiz. Director de La Cultura en México: Ignacio Solares. Jefe de Diseño: Sandra Luz Santoyo Almazán. Fotógrafo: Mónica Cervantes Fotografía: Agencia El Universal Agencia France-Presse Shutterstock Gerente de Publicidad: Mauricio Díaz Tortoriello. Fecha de impresión: 24 de agosto de 2014 periodicidad semanal E-mail: (Suscripciones) suscripciones@siempre.mx (Colaboraciones) enriquem@siempre.mx (Publicidad) mauriciod@siempre.mx Certificado de licitud de título y contenido, número 14870, expedidos por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas el 13 de julio de 2010. Reserva de Derecho de Autor, número 04-2008-120311325100-102, con fecha de 1 de diciembre de 2008, SEP. Publicada por Editorial Cruzada, S.A de C.V. (República Mexicana). Autorizada como publicación periódica, Administración de Correos Núm. 1, México D.F., 7 de julio de 1953. Permiso Núm. 007 07 53. Características 234851703. Franquicia Postal concedida el 14 de agosto de 1953 con oficio 217452. Número de control 1-08-93-80. Se pu blica todos los domingos. Oficinas Generales: Vallarta Nº 20, Col. Tabacalera, C.P. 06030, México D.F., Tels.: 5566-9355, 5566-9086, 5566-1804 Suscripciones sin costo telefónico: 01 800 2215015 Apartado Postal: 32-010. suscripciones@siempre.mx Imprenta: Talleres Babieca, S.A. de C.V. Calle La Fresa, lotes 3 al 9, Col. Granjas Familiares, Acolman, Estado de México. Teléfonos: 01-594-95-720-82; 720-89 y 720-90 Distribuidora de Periódicos, Libros y Revistas, S.A. de C.V. Despacho Everardo Flores Serrato, S.A. de C.V. Felipe Sánchez Cruz En el Distrito Federal y Area Metropolitana, Unión de Expendedores y Voceadores de Periódicos y Revistas, A.C.

Siempre! en internet: www.siempre.mx /SiempreMexico /@revista_siempre 6 • 24 de agosto de 2014

EDITORIAL

l rechazo a la reforma educativa por parte de la sección 22 de la CNTE en Oaxaca obliga a preguntar:

¿Hasta dónde debe llegar la tolerancia del gobierno federal hacia un grupo, supuestamente magisterial, que ha hecho de la amenaza y el chantaje un negocio multimillonario? Quienes conocen Oaxaca conocen la historia y composición de la CNTE. Ahí hay de todo: lo mismo seudoguerrilleros que integrantes del crimen organizado, delincuentes comunes y agitadores profesionales. Todos ellos se han apoderado de la educación oaxaqueña. La han convertido en su modus vivendi, en su negocio, en un eficaz instrumento de poder que les permite, mes con mes, obtener importantes recursos económicos. La dirigencia de la sección 22 recauda, sólo por concepto de “apoyos extraordinarios y obligatorios” alrededor de 7 u 8 millones de pesos procedentes de los 74 mil maestros oaxaqueños inscritos en su padrón. Sin contar el millón y medio de pesos que recibe mensualmente del gobierno por concepto de cuotas sindicales. El desproporcionado poder que ha acumulado la CNTE se explica a partir de eso, pero también del hecho de tener el control absoluto del Instituto Estatal de Educación Pública desde 1992. Esta particularidad le ha permitido construir un lideSiempre!

La CNTE desafía al Estado mexicano razgo dictatorial reflejado en el manejo arbitrario de sueldos, prestaciones, plazas, ascensos y jubilaciones. Por eso, precisamente por eso, los líderes se oponen a que se aplique en Oaxaca la reforma educativa constitucional que fue aprobada por el Congreso federal en 2013. Hace algunos días, cuando el líder de la sección 22, Rubén Núñez, entregó al gobernador Gabino Cué el proyecto de ley de educación que la CNTE pretende imponer en la entidad, dijo: “No permitiremos que se aplique la reforma educativa federal en Oaxaca”. Evidentemente no la va a aceptar la CNTE. Hacerlo significaría renunciar al dominio que tiene sobre la nómina magisterial que, por cierto, también utiliza para el pago de miles de aviadores que durante décadas han lucrado del presupuesto educativo. Significaría quedar sujetos los maestros disidentes a las disposiciones del Estado mexicano. Es decir, representaría el fin del feudo caciquil, autoritario e ilegal que han construido por años. Equivaldría, para decirlo otra vez, al final de un lucrativo negocio político.

centro maoísta leninista dedicado a formar cuadros duros, dogmáticos, adiestrados en táctica de guerrilla y dispuestos a lo que sea. Hoy, de manera flagrante, se opone a la reforma educativa constitucional y pretende imponer al Congreso local la aprobación de la ley redactada por sus líderes magisteriales, para orillar al gobierno federal a utilizar la vía armada y tener pretexto para revivir y reorganizar las células guerrilleras. Sabe, muy bien, que el recurso de inconstitucionalidad presentado por la Secretaría de Educación Pública ante la Suprema Corte de Justicia de la Nación para obligar a los Congresos locales, caso Oaxaca, a armonizar la ley educativa federal con la local no va a favorecer a la CNTE. Oaxaca es, por lo tanto, un asunto de seguridad nacional que obliga a desmantelar, a partir de una precisa estrategia de inteligencia, una organización que tiene convertida ya no sólo la educación sino la economía, el desarrollo y la gobernabilidad misma de la entidad en rehén de un sindicato que se parece más a un cártel, que a una organización que lucha por la defensa de los trabajadores.

Pero hay algo tan o más importante que lo anterior: la CNTE pretende romper el orden constitucional y promover a través de sus numerosos tentáculos la desestabilización del país. La CNTE es, cuando menos en el caso oaxaqueño, un Siempre!

Beatriz Pagés 24 de agosto de 2014

•7

entrevIsta

Fotografía: Agencia EL UNIVERSAL

Marco Fernández/Profesor-investigador del ITESM-Santa Fe

Intereses políticos de todos,

nora rodríguez aceves

o que está pasando en Oaxaca es que todos los actores políticos, lamentablemente, están buscando ganar tiempo y lo que menos parece importarles es la educación de los niños y de los jóvenes. “El gobernador, Gabino Cué Monteagudo, quiere

8•

24 de agosto de 2014

ganar tiempo porque él ya se va, él no tiene un grupo político triunfador en el estado y realmente su futuro de carrera política es corto, digámoslo en forma amable”. El gobierno federal, “siempre ha habido de dos sopas en Oaxaca, siempre fue la sopa del PRI y la oposición

—el PAN y el PRD— hizo esta coalición que llevó a Gabino Cué al poder estatal, mi impresión de lo que está observándose es que también hay un cálculo de parte del PRI de dejar que se termine de pudrir el asunto oaxaqueño para que, como ya estamos llegando a la situación límite, una vez que esté en Siempre!

y de México Evalúa

Violencia de la CNTE.

La otra parte del cálculo político que es evidente que hubo “es el temor de parte del gobierno federal en medio de las negociaciones de las otras reformas que se estaban discutiendo en el Congreso de la Unión de no intervenir en contra de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE) para no hacer que este grupo se uniera a otros grupos en contra del resto de las reformas estructurales como, por ejemplo, la energética y crear una situación que se les pudiera salir de las manos”. “Sí entiendo en ese sentido la parte de realismo político, pero lo que me parce un drama es que en estos cálculos a quienes se llevan entre las patas son a los niños y a los jóvenes que siguen sin tener clases o que tienen clases a medias, que sus profesores están mal preparados, que cuando van les enseñan a medias y mal; cuando uno ve los niveles de pobreza del estado y uno ve los problemas de cobertura y de calidad, uno dice: ¿cómo romper este círculo negativo de pobreza? La educación tendría que ser la escalera para que estos niños pudieran ascender socialmente y salieran de la pobreza, pero si esa educación es de tan mala

El 14 de agosto, el gobernador Gavino Cué envió al Congreso local la Iniciativa de Ley de Educación de Oaxaca que redactó una comisión compuesta por personal de su gobierno junto con maestros de la Sección 22 de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación y legisladores locales. Hay que decir que, de acuerdo con la información publicada por Olivia Hernández en el periódico Reforma, dicha iniciativa “plantea un desacato a la reforma educativa federal, ya que desconoce al Instituto Nacional de Evaluación (INE) y lo sustituye por el Sistema de Evaluación Educativa Estatal; no establece sanciones para los maestros que se ausenten tres días consecutivos y no reglamenta la evaluación para la asignación de plazas”. Además, señala Reforma, “eleva la Sección 22 al rango de autoridad educativa estatal, designa la CNTE como responsable de los contenidos educativos, reclama a la SEP libros de texto, certificados de estudios, planes de

calidad, chafa en pocas palabras, y que además el sistema educativo ha permitido corrupción tras corrupción tras corrupción en Oaxaca y en otros lados del país” —señala Marco Fernández, director de Investigación de México Evalúa y Profesor-investigador del Instituto Tecnológico y de Estudios

programas y un calendario escolar diferente al que se usa en el resto de los estados del país”. Lo que contraviene a la ley educativa federal, aunque para el gobernador Gabino Cué “la iniciativa de Ley Estatal de Educación Pública que presenté ante el Congreso local no con-

Superiores de Monterrey (ITESM). Campus Santa Fe.

Desacato a la reforma educativa

tras el conflicto en Oaxaca esta situación límite intervenga el gobierno federal y ahora sí el PRI aparezca como el que aplicó la ley porque la oposición no lo hizo y de esa forma recuperarán la gubernatura. Ése es un cálculo político, porque si no fuese así uno no se explica cómo llevamos ya tantos meses y no intervienen”. Siempre!

24 de agosto de 2014

‰

•9

entrevista traviene de ninguna forma la Ley Federal Educativa, ya que esta propuesta no plantea mecanismos de acceso a las escuelas de evaluación para los maestros ni ascensos”. Cabe recordar que Oaxaca es el estado emblemático de la resistencia de los grupos que se han “beneficiado de malas prácticas en el interior del sistema educativo y que no quieren la aplicación de nuevas reglas que pudieran servir para acotar los problemas de corrupción en el sistema educativo, en este caso de Oaxaca, y que esta Sección 22 está englobada dentro de lo que conocemos como la parte más radical del magisterio que es la CNTE, la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación”. Para el doctor en ciencia política por la Universidad de Duke, en Estados Unidos, y consultor para el Instituto del Banco Mundial donde se especializa en economía política, el proyecto de ley estatal, que contiene 159 artículo y 16 transitorios, enviado por Gabino Cué al Legislativo estatal, lo que busca es “implantar un nuevo modelo educativo y cuando uno ve los detalles no podemos hacer otra cosa que preocuparnos porque ellos —los profesores— quieren sus propios mecanismos de evaluación en donde no se apliquen estándares impuestos como prevé la ley federal por parte de la Secretaría de Educación Pública (SEP) a partir de los lineamientos del Instituto Nacional de Evaluación (INE) y que nadie, de ninguna forma, ninguno de los maestros sea separado ya sea por tres faltas consecutivas sin justificación o porque haya tenido recurrentes fallas en sus evaluaciones; esas cosas no son admisibles en el nuevo proyecto”. 10 •

24 de agosto de 2014

será bronca “del que viene”

Si logra tener mayoría en el Congreso estatal y logra aprobar esta ley “Gabino Cué sabe que de todas maneras esta ley se la van a volver a demandar ante la Suprema Corte de Justicia, sería la segunda demanda. Porque sí hay una ley, pero esa ley es en contra de la ley federal, y como hemos estado viendo cómo son los casos legales, la discusión y análisis de la Suprema Corte de este documento se va a turnar en varios meses, para cuando sean esos meses ya el gobernador está de salida, ya ésa es bronca del que viene, me parece gravísimo el cálculo político que existe de saber que vamos aprobar algo que no va a jalar, que se pudra más el asunto de la educación y que lo resuelva el que sigue”. Lo que me parece también grave y ésa es mi interpretación —dice Fernández— dado lo que hemos estado observando en los últimos meses “que el gobierno federal no esté decidido a asumir que se haga cumplir el Estado de derecho en Oaxaca. ¿Por qué digo esto?, porque el secretario de Educación Pública, Emilio Chuayffet, ha enfatizado que el gobernador Gabino Cué tiene que aplicar la ley, el senador Juan Carlos Romero Hicks en la Comisión de Educación del Senado de la República también ha convocado al gobernador, pero el gobierno federal es el que paga a todos los maestros de educación primaria, secundaria y preescolar de Oaxaca, el salario de los maestros se paga con dinero federal, por lo tanto tiene la herramienta para tratar de apretar y hacer cumplir la ley; hasta ahorita no lo ha hecho, tan no lo

ha hecho que el año pasado en medio de las protestas en contra de la reforma educativa, por un lado el secretario Chuayffet decía: que se aplique la ley y la ley es para todos y no hay marcha atrás con la reforma educativa”. Sin embargo, por el otro lado, “el subsecretario de la Secretaría de Gobernación, Luis Miranda, negocia con la coordinadora y ofrece a la CNTE: uno, que los pagos que se les habían suspendido a sus miembros por todos los días que no habían trabajado se les iban a dar de forma retroactiva, se les pagó de forma retroactiva a estas personas, cuando eso era en contra de la legislación federal. Dos, la legislación federal ya decía que quienes faltaran —dice, de hecho— tres días de forma consecutiva sin causa justificada tienen que ser separados del servicio docente, inmediatamente; ésa es la ley y se aplica para todos los maestros de educación básica en el país. El secretario Chuayffet dijo: ya se aplicó la ley, ya despedimos, no recuerdo la cantidad pero dijo que unos cientos habían sido despedidos, la prensa y la sociedad civil le preguntó los nombres de los despedidos y la SEP ya no dijo nada, por eso no me queda muy claro que realmente hayan separado a estos maestros”. En opinión del investigador de México Evalúa y del ITESM, “el problema ha seguido desenvolviéndose, siguen los exhortos al cumplimiento del Estado de derecho, si aplicas en el intento de darle la vuelta a la resistencia de la CNTE para el examen de ingreso al servicio docente, por eso pagan los pasajes de algunos de los aspirantes a las plazas, para que venSiempre!

Siempre!

Fotografía: José Luis Miranda.

gan a la ciudad de México, etc., uno pensaría que ahí va el asunto; bueno si en verdad va, la gran pregunta es: ¿a los maestros que pasaron y que se tienen que asignar en estos días las plazas en Oaxaca la autoridad federal, dado que el gobernador prácticamente ha claudicado a aplicar la ley, mandará fuerzas federales a proteger a esos maestros que se merecen una plaza de acuerdo al examen para que puedan ejercer en las escuelas que son controladas por la 22, y los protegerá de forma tal que no los violenten, no me queda claro que ése sea el caso, tan no me queda claro porque la Sección 59, que es la minoría de El catedrático. Oaxaca, ha dado clases y ahí ha pasado que a los maestros de la 59 situación límite en donde la sociedad nadie los defiende, ni el gobernador ni ya no los tolera, en donde van a crear las condiciones políticas, además, el gobierno federal”. adecuadas para que, insisto, el CNTE corrige la página a Cué gobierno federal y el PRI estatal, porMonteagudo que es la fuerza política importante en No obstante este panorama de cri- el estado, aparezcan como los reforsis en el estado, los maestros no ter- madores de la educación y terminen minan de pedir y de pedir privilegios de derrotar a la CNTE; será un juego mayores, ya que a los pocos días de difícil, muy probablemente con violenque el gobernador entregara la inicia- cia, sí, pero al final de cuentas ya no tiva avalada por ellos, la coordinadora queda otra alternativa, no queda la ya le hizo correcciones a la propuesta alternativa de crear un estado de y presentó su contrapropuesta al excepción educativa en Oaxaca o Congreso Local, pues afirma que Michoacán o Chiapas, ésas no son Gabino Cué hizo 18 cambios a la alternativas, el resto del país en ese reforma tripartita. momento, diría, también nosotros, es De ahí que para Marco Fernández decir, si el gobierno federal cediera, la los maestros “están dando sus últi- señal sería: ser rijoso y violento paga, mas patadas de ahogado, ellos saben seamos todos rijosos y violentos y que si el gobierno federal cediera en resistamos la reforma educativa, y eso algún momento a sus peticiones, la por supuesto que lo están calculando señal para el resto del país y del en el gobierno, estoy seguro de eso, y magisterio de que van en serio para entienden que ya se está llegando a la mejorar la calidad de la educación se situación límite”. cae, entonces están llegando ya a una Dado que el 11 de septiembre

próximo se realizará la audiencia para la presentación de pruebas sobre la controversia constitucional que el gobierno federal presentó en contra de los Poderes Ejecutivo y Legislativo de Oaxaca por las omisiones para aplicar las reformas educativas, y aunque Marco Fernández no es abogado, comenta que “es clarísimo, no se necesita ser abogado, para ver qué tanto la propuesta que está en discusión, como la omisión de no haber tenido una reforma a la legislación estatal en los tiempos que marcaba la reforma federal, claramente no dejan otro camino más que la Corte, decirles: señores, ustedes tienen que aplicar la ley, no hay de otra, no habrá de otra, en ese momento ya la presión será cada vez mayor sobre actuar en Oaxaca, los potenciales niveles de conflicto sí aumentarán, la pregunta será: ¿cómo lo querrán resolverán? ¿Lo querrán resolver como siempre se han querido resolver estas cosas? A

‰

24 de agosto de 2014

• 11

entrevista punta de comprar voluntades con dineros mal habidos, dineros que no respetan las leyes federales de los fondos federales con partidas extraordinarias opacas, porque así ha sido desde 1992, hay que dejarlo clarito, lo aplicarán así, para que vea el resto del país que es una tomada de pelo los intentos del gobierno federal para aplicar la reforma educativa, o ni modo, se tendrán que fajar los pantalones y decir: no hay vuelta de hoja, aquí hay un mandato legal, hay un mandato federal ratificado por la Suprema Corte de Justicia de la Nación y se tiene que aplicar el Estado de derecho y si se tienen que mandar fuerzas federales para hacerlo, lo tendrán que hacer”.

irregularidades no sólo en Oaxaca En otro orden de ideas, y dado que la semana pasada en conferencia de prensa Mexicanos Primero denunció —apoyado en cifras oficiales del Censo Educativo que levantó el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI) en 2013— el desvío de 35 mil millones de pesos anuales en el gasto educativo. En conferencia de prensa, Claudio X. González, presidente de Mexicanos Primero explicó que ese dinero se desvía mediante 298 mil 174 pagos irregulares o ilegales a personal que no se encuentra en su centro de trabajo. Detalló que son 39 mil 222 aviadores, 30 mil 695 comisionados, 113 mil 259 empleados que se encuentran en otros centros de trabajo y 114 mil 998 jubilados, retirados o fallecidos que siguen en la lista de maestros activos”. En este sentido, Marco Fernández 12 • 24 de agosto de 2014

anuncia que “el martes 26, México Evalúa presentará el estudio que hice sobre el Censo Educativo en el que hacemos un análisis detallado de todas las irregularidades que el censo documenta, la información que la autoridad lamentablemente no ha dado a conocer y que hace que sólo pueda haber cálculos aproximados del desvío de los recursos”. “Nuestros cálculos son diferentes a los de los colegas de Mexicanos Primero, en la investigación que realicé documento que el desvío de los recursos está entre 16 mil y 51 mil millones de pesos, ¿por qué esa varianza tan amplia?, por una serie de opacidades tanto de la autoridad federal como de la autoridad estatal en materia de las prestaciones y salarios que se les dan a los maestros, en materia de que la gente censada, por ejemplo, los que aparecían como comisionados o los que son denominados aviadores, personal que no se conoce en los centros de trabajo a pesar de que tienen asignado una plaza a ellos, todas esas cosas la autoridad no ha informado si a ésas se les paga un dinero o no, hay un serie de información que en ese sentido, ayúdate que Dios te ayudará, y el problema es que la autoridad no termina de entender que la información transparente es su principal arma en contra de la corrupción y la opacidad que ha permitido el manejo realmente discrecional de los recursos educativos por parte tanto de la CNTE como por parte de la del sector institucional del SNTE, ése es el problema”. Es un problema mayúsculo en donde “con evidencia hay estados que

han quebrado la ley, porque por ley —de acuerdo con la ley de contabilidad gubernamental—, ellos tendrían que haber mandado reportes al Congreso y a la autoridad federal sobre el estado de sus nóminas. Cuando uno compara los datos del censo con los informes que mandaron los estados, claramente se ve que no se trata de errores de discrepancia sino de mal uso o para decirlo con toda franqueza, mentiras de algunas autoridades estatales, el ejemplo más emblemático es Tamaulipas que dijo de acuerdo al informe que presentó el año pasado que sólo tenía dos comisionados o personal en licencia y el censo descubrió que tenía mil 238, entonces de eso estamos hablando y no hay hasta ahora un responsable dentro del sistema educativo tamaulipeco al que se le haya fincado una responsabilidad administrativa, que enfrente un proceso penal por alterar información pública, nadie nos está diciendo la lana para esas personas que se les pagaron de forma indebida por qué se les hizo, cómo se ejerció, no hay ninguna consecuencia, ése es el problema”. “Vemos múltiples casos de violación de la ley todos los días dentro del sistema educativo en donde se reitera lo que pasa a nivel nacional, la impunidad es la moneda de cambio en cómo funcionan muchas de las cosas y una cosa es que puede decir misa la ley de reforma educativa y otra cosa muy distinta es la realidad cuando se niegan las autoridades a aplicarla y si esta negativa es impune porque nadie sufre una consecuencia de eso, los incentivos a seguir violando la ley están ahí siempre”. Siempre!

ENTREVISTA Rubén núñez/Dirigente de la sección 22 de la CNTE

aceptó

Gobierno federal

plazas automáticas Fotografía: Francisco Javier Mendoza

y derecho

a heredarlas

Casas para acampar, lonas, plásticos multicolores, baños y comedores improvisados.

MoISéS CASTIllo/ENVIAdo

oAxACA, oAx.- Oaxaca vive sin ley. Si bien es una enfermedad que se extiende por muchas zonas del país, ese estado sureño ya alcanzó una fase de enfermedad crónica. Lo primero que se confirma al llegar a la entidad es la ausencia de lo que llaman “Estado de derecho”. En la última caseta para llegar a la capital encontré a decenas de jóvenes normalistas pidiendo una cooperación de 40 pesos, “no pague 70, Siempre!

mejor apoye al pueblo”. ¿Y las autoridades locales y federales? Nadie pone orden. El magisterio disidente tiene la última palabra. El centro de la ciudad de Oaxaca es una réplica de lo que sucede actualmente en el Monumento a la Revolución en la ciudad de México: casas para acampar, lonas, plásticos multicolores, baños y comedores improvisados, comercios a la baja, sin clientes, meseros desesperados escribiendo en los piza24 de agosto de 2014

• 13

Núñez: tenemos propuesta pedagógica.

14 • 24 de agosto de 2014

Ejecutivo federal considerará la opinión de los gobiernos de los Estados y del Distrito Federal, así como de los diversos sectores sociales involucrados en la educación, los maestros y los padres de familia en los términos que la ley señale”. Todo esto para que la reforma educativa que impulsó el gobierno de Enrique Peña Nieto no se aplique en Oaxaca en el ciclo escolar 2015-2016. Nada de evaluar a los maestros y un sí implacable en el tema de las plazas por herencia.

No a la mal llamada reforma educativa En entrevista para Siempre!, Rubén Núñez, dirigente de la sección 22, reveló que tienen un acuerdo político con el gobierno federal para que a los egresados de las escuelas normales se les asigne de manera inmediata su plaza magisterial. “Es lo que exigimos para los compañeros egresados de las normales. En el caso de los compañeros que se jubilan también tenemos un acuerdo político: quienes tienen posibilidad de dejar a alguien su lugar pues que se dé, porque

Fotografía: Agencia EL UNIVERSAL

rrones ofertas para beber tres litros de cerveza por 100 pesos. El primer cuadro está en plantón indefinido, éste se levantará hasta que el Congreso del estado apruebe la iniciativa de la sección 22 de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE). Hay que recordar que maestros de la sección 22 saquearon gasolinerías, bloquearon la sede del Congreso local, oficinas de la Secretaría de Educación Pública y de distintos partidos políticos, en demanda de que diputados aprueben su iniciativa educativa que tiene como base el Plan de Transformación Educativa de Oaxaca (PTEO). La CNTE presentó su iniciativa de ley estatal de educación en el Congreso local y según los dirigentes del gremio contiene la propuesta original sin las 18 modificaciones que realizó el gobierno de Gabino Cué. En el fondo, la sección 22 busca abrogar la fracción III del artículo 3 de la Constitución federal que detalla: “El Ejecutivo Federal determinará los planes y programas de estudio de la educación preescolar, primaria, secundaria y normal para toda la República. Para tales efectos, el

Siempre!

es un derecho de los trabajadores que se ha ganado en base del movimiento democrático, no sólo de la sección 22 sino de la CNTE”. ¿Qué acciones que aplicará el magisterio en los próximos días? La Asamblea Estatal acordó continuar con la movilización a nivel local, ahora con la participación del 20% de cada una de las regiones. Una vez que terminen las regiones de Valles Centrales, se inicia nuevamente la participación rotativa por regiones con el 20% de la membresía de cada región. También destaca el hecho de que el magisterio se mantiene en alerta máxima y vigilante sobre todo de la entrega de la iniciativa educativa del gobierno de Oaxaca al Congreso. En ese sentido estamos en un momento de vigilancia y atención. ¿Qué opina de la iniciativa oficial? El magisterio ha declarado que se firmó un documento el pasado 10 de marzo con el gobernador del estado, la Cámara de Diputados y la sección 22 para trabajar de manera conjunta una ruta, que inicialmente partió con un foro en la capital que abrió el camino de realizar 37 foros en los 37 sectores de las 7 regiones de nuestro estado. Se conformó una comisión redactora donde participaron el gobierno local, la actual legislatura y la sección 22 para recoger los resultados de los foros y los planteamientos centrales para la transformación educativa de Oaxaca. Un plan que veníamos trabajando desde hace más de tres años y que es parte de la propuesta pedagógica del magisterio oaxaqueño. El compromiso que el gobierno del estado, legisladores y la propia sección 22 hicimos con el pueblo de Oaxaca fue construir u na iniciativa de ley conjunta. De tal forma que aquí no hay otro tema a tratar, sino estar vigilantes. Entonces, ¿seguirán impulsando las plazas por herencia? Así es. Hubo un intento de hacer una evaluación a los egresados de las escuelas normales de Oaxaca. Ellos solicitaron, de manera fraterna y combativa a la sección 22, respaldo y se les dio a los normalistas. Ellos cumplen con una formación docente que en las escuelas se realiza, y en el posicionamiento político que lanzamos significa que ya no puede haber otra evaluación sobre una evaluación que los muchachos pasaron, porque hacen un examen al final, un examen profesional. En cuanto a la evaluación magisterial, ¿por qué desconocen los lineamientos del Instituto Nacional para la Evaluación de la Educación? Siempre!

En primer lugar porque hay una declaración y posicionamiento político por parte de la CNTE y la sección 22 de no aceptar la mal llamada reforma educativa. Nosotros tenemos una propuesta alterna de educación que es nuestro Plan para la Transformación de la Educación de Oaxaca PTEO). En estos días se están dando a los maestros de base, en cada una de las zonas escolares, los cursos de talleres de actualización, pero basado en el PTEO. No son los tallares que está implementando el gobierno federal a través de la imposición de la reforma educativa. Son talleres que nosotros mismos implementamos y que se incluye en la iniciativa de ley que se entregó a la Cámara de Diputados local.

Rechazo a una evaluación punitiva Pero una ley federal no puede estar subordinada a una ley local. Claro. Nosotros entendemos que no podemos transgredir el asunto de la normatividad federal, pero dentro de los acuerdos que firmamos con el gobierno del estado está la construcción de una nueva ley estatal de educación, que tendrá que tener sus propias particularidades, caracterizada de acuerdo a cada región, porque eso fue el resultado de los foros. No puede ser una evaluación punitiva, una evaluación que homologue a todos los estudiantes del país porque tenemos condiciones distintas. En el PTEO se expresa de manera clara el asunto de la construcción de proyectos educativos al interior de las comunidades, escueles y la participación de los padres de familia, autoridades y de los propios estudiantes. La mal llamada reforma educativa no lo contempla, son planes que dictan de manera directa cuál es la currícula, los propósitos y enfoques de cada nivel educativo. Nuestra propuesta está sustentada en los principios, en la cotidianidad que viven los pueblos en Oaxaca. No es lo mismo una escuela en la región de la costa que en la sierra o en la cañada. Una propuesta educativa igual para todos no es funcional, hay que atender los usos y costumbres. PRI y PAN coinciden en que no cumplirán con los “caprichos” de la sección 22. ¿Cuál es su postura? Nosotros lo hemos declarado de manera pública que es un acuerdo político y como tal se debe cumplir. Aquí está empeñada la palabra del gobernador, la palabra de los diputados, porque acudieron a los foros. Lo que tenemos que hacer como pueblo de Oaxaca es esperar a que cumplan. Hicimos un llamado a los padres de familia, estudiantes, 24 de agosto de 2014

• 15

ENTREVISTA organizaciones sociales, para que estemos pendientes a este cumplimiento. Los diputados han declarado en los medios que ellos tienen sus propias iniciativas, pero la declaración pública que se hizo con el pueblo oaxaqueño es que la iniciativa que entregó el gobernador a la Cámara es una iniciativa de consenso. Ahí está la firma del gobernador, diputados y sección 22. Lo que nos queda es estar vigilantes. Por lo pronto, no se levanta el plantón del Zócalo, al contrario, se va a continuar de manera representativa. ¿Está garantizado el ciclo escolar? Este movimiento ha sido congruente con nuestros acuerdos y compromisos. El año pasado presentamos un calendario escolar alterno donde no se trataba de reponer los tiempos sino más bien de regularizar el asunto del tratamiento de planes y programas. En respuesta a los padres de familia y estudiantes iniciamos el ciclo escolar de manera normal, con la representatividad de las regiones en el plantón del Zócalo. De esta forma cumplimos en base al calendario escolar y el compromiso que tenemos con los padres de familia. No podemos fallar a esta parte que es una de las tareas que el movimiento magisterial ha priorizado: el asunto académico en todas las escuelas.

Hemos sido tolerantes ¿La sección 22 no percibe un hartazgo por sus acciones? Afectan empleos, negocios y la vida cotidiana de los oaxaqueños. Hemos sido durante más de 32 años partícipes de esta lucha y cuando se trata de que se cumplan los acuerdos hemos sido tolerantes, hemos mostrado voluntad política para la resolución de exigencias, pero siempre ha habido negativas, retrasos y eso a los compañeros de base les molesta. El incumplimiento de acuerdos nos lleva a la movilización, a la ruta política. Tenemos claro que el movimiento de Oaxaca no sólo se caracteriza por la movilización política, por la toma de calles, marchas, sino también tenemos propuesta pedagógica, jurídica y a veces tenemos que llegar a implementar acciones como las del plantón en el Zócalo. Pero todo esto es para demostrarle al gobierno estatal y federal que estamos dispuestos a defender la educación pública, a defender la iniciativa que se construyó con la participación de todos los sectores de la sociedad oaxaqueña. ¿Hasta cuándo se retirarán del zócalo capitalino de Oaxaca? 16 • 24 de agosto de 2014

Tenemos que estar vigilantes, ya hay una ruta de que vamos a continuar de manera representativa por regiones con el plantón. Lo importante es que se aprueba la iniciativa en la Cámara de Diputados y una vez que se apruebe tendremos que vigilar que a nivel federal se respete, como parte de la ruta trazada que nos planteamos con el gobernador del estado y los diputados. El levantamiento del plantón tendrá que ser en razón de las aprobaciones de esta iniciativa. Vamos a continuar con el ciclo escolar en tanto veamos resultados claros. ¿Habrá movilizaciones en el Distrito Federal? La CNTE mantiene un colectivo representativo en el Monumento a la Revolución. La mayor parte son maesSiempre!

Fotografía: Francisco Javier Mendoza

La Asamblea Estatal acordó continuar con la movilización a nivel local.

tros de la sección 22, pero también hay representación de Michoacán, Guerrero, Chiapas y Veracruz, y ese plantón continuará. Es un acuerdo de la propia CNTE y el resolutivo de nuestro congreso dicta fortalecer esta movilización nacional. Si se aprueba su iniciativa magisterial, ¿estarán doblegando al gobierno del estado? Diría que no doblegando, más bien se está coincidiendo con la gobernabilidad en el estado, porque el acuerdo político es muy claro: se trata de la educación de los niños de Oaxaca. No es una imposición de ninguna de las partes. Digo que nosotros como movimiento hicimos el mayor de nuestros esfuerzos para aportar a esta iniciativa Siempre!

asuntos que tienen que ver con la educación de Oaxaca. Son propuestas y opiniones de padres de familia y maestros que abonaron el plan de transformación educativa, que es un documento terminado, y que ya tenían conocimiento las secretarías de Educación Pública y Gobernación antes de la aprobación de la reforma educativa. Teníamos de manera puntual el plan para que la SEP aprobara esta parte del PTEO, se vino la reforma y lo que el movimiento hizo fue que este plan fuera incluido en la iniciativa oficial. No es una imposición del magisterio, es resultado de un trabajo colectivo, de la sociedad en general con el gobierno estatal y los diputados. Es una iniciativa de consenso. 24 de agosto de 2014

• 17

El gobernador.

Adolfo Toledo / Diputado local priista

Gabino Cué

engaña y es un sumiso 18 • 24 de agosto de 2014

Siempre!

entrevista

Foto: Javier Mendoza

Moisés Castillo / enviado

En Oaxaca cada quien hace lo que quiere. No hay respeto a la autoridad estatal. Siempre!

Oaxaca, Oax.- El gobierno de Oaxaca se “lava las manos”. Busca eludir confrontaciones con la sección 22 de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE), y dice que “aquí no pasa nada, no hay vacío legal”. El gobernador Gabino Cué dice que ya cumplió con el pueblo oaxaqueño al entregar su propuesta educativa para armonizar la ley educativa estatal con la reforma educativa federal. “Ahora el Congreso local tendrá el tiempo que considere necesario para aprobarla o rechazarla. Nuestro proyecto de ley de educación es respetuoso de la ley, no contempla ningún mecanismo que contravenga la constitución ni la ley federal en la materia… Nosotros no vemos visos de inconstitucionalidad”. Sin embargo, la realidad educativa en Oaxaca rebasa los dichos del gobierno local y de la sección 22: sólo el 60% tiene la educación básica terminada, primero de secundaria es el grado promedio de escolaridad en la entidad, 14% terminó la preparatoria, 10% obtuvo una carrera universitaria, 13% de los oaxaqueños no cuenta con grado de escolaridad. El presidente Enrique Peña Nieto ha sido enfático en decir que con la reforma educativa estarán sólo los mejores maestros darán clases en las aulas del país. “En breve se emitirán todos los lineamientos de evaluación del Siste-

ma Profesional Docente para cumplir con la meta más clara de la reforma educativa: dotar de una educación de calidad a todos los mexicanos… Por ejemplo, para asignar recientemente 14 mil 830 plazas de maestros disponibles para el ciclo escolar 2014-2015, por primera vez se realizaron concursos nacionales de oposición para el ingreso a la educación básica y media superior”. En tanto, el delegado de la Secretaría de Educación Pública en Oaxaca, Jorge Vilar Llorens, aseguró que no tiene conocimiento del Plan de Transformación Educativa de Oaxaca (PTEO) que impulsa la sección 22 y que se opone a la reforma educativa federal. “En Oaxaca se requieren mecanismos de evaluación a docentes y normalistas para que la educación que impartan sea de calidad como es una exigencia de la mayoría de los oaxaqueños… Este es el momento apropiado para que ello suceda, es necesaria la evaluación de los normalistas de la entidad, pues eso favorecería de manera directa al nivel educativo”. El hartazgo de la sociedad oaxaqueña se manifestó el pasado fin de semana cuando ciudadanos vestidos de blanco marcharon contra las acciones violentas y la toma del centro de la ciudad de Oaxaca por parte de la sección 22. Además, recolectaron firmas para interponer una queja ante la Comisión de Derechos Humanos por la violación a sus garantías individuales. ➤ 24 de agosto de 2014

• 19

entrevista No se tiene que negociar nada y se debe cumplir la ley.

Para Adolfo Toledo, diputado del PRI en el Congreso de Oaxaca, la estrategia del gobernador es engañar a todos los actores políticos y eludir responsabilidades. “Dice que es viable su iniciativa porque lo que está haciendo la sección 22 es complementar y ampliar la reglamentación del artículo 126 de la Constitución local. Además está promoviendo una nueva ley estatal de educación. El PTEO es la ley reglamentaria del 126 de la Constitución local. Pero ninguna Constitución local puede estar encima de la Constitución federal”. ¿Cuál es la postura del PRI ante la iniciativa educativa del gobernador Gabino Cué? Tendremos que revisarla como una iniciativa de ley más. Actualmente hay en comisiones tres iniciativas de ley sobre la reforma educativa. Una que promovió el PRI, otra el PAN y en lo particular el diputado panista Gerardo García Henestrosa. Las tres iniciativas ya fueron turnadas a comisiones unidas: a la de Educación, de Administración y Justicia y de Programación y Presupuesto. La iniciativa que envió el gobernador — fruto de la Comisión Redactora enunciada por el Ejecutivo, el gremio magisterial y el Legislativo— a final de cuentas es el documento que ya se sabía iba a presentar. Esta iniciativa del Ejecutivo entrará a un proceso legislativo y se turnará a las mencionadas comisiones.

Foto: Javier Mendoza

el legislador.

evaluación en el marco federal

20 • 24 de agosto de 2014

Siempre!

En los puntos más polémicos, la sección 22 propone un sistema alterno de evaluación al Instituto Nacional para la Evaluación de la Educación. ¿Está de acuerdo con ese método? Hay que estar pendiente de los hechos. Aquí tenemos que partir de que hay un rompimiento del Estado de derecho en Oaxaca, cada quien hace lo que quiere. No hay un respeto a la autoridad estatal. Cada quien hace lo que quiere y nadie reacciona, nadie impone el orden, no hay Estado, el Estado de derecho está roto. Por un lado, se puede aprobar y armonizar la ley federal en la materia respecto a los artículos 3 y 73 constitucionales, pero eso no quiere decir que se vaya a cumplir, porque no se cumple con el Estado de derecho. Lo que hay que hacer, y es una responsabilidad del estado partiendo del Estado mexicano y de la corresponsabilidad del gobernador de Oaxaca, es cumplir la ley. ¿Los maestros de Oaxaca tienen que ser evaluados por los lineamientos federales? Tendrán que ser evaluados en el marco de la reforma federal. ¿Cómo se debe obtener una plaza magisterial? Tendrá que apegarse a la ley. No pueden ser ofertas patrimoniales o hereditarias, ni situaciones de coyuntura de compromisos políticos, vengan de donde vengan. Y se tendrán que obtener a partir de los procedimientos que la ley señale.

La 22 provee votos a Cué ¿Cómo dialogar con la sección 22? ¿Qué tan complicado es llegar a acuerdos? No se tiene que negociar nada y se debe cumplir la ley. Los agremiados de la sección 22 son el 2% de los habitantes de Oaxaca, no puede ese 2% poner en una esquina al 98% de los oaxaqueños, y poner en una esquina a un gobernador que está en una actitud sumisa y de compromisos electorales a corto y mediano plazos. La sección 22 funciona como un proveedor de votos para los intereses políticos-particulares que tiene Cué. ¿Qué propuestas impulsará el PRI? Lo que está aprobado en los otros 31 estados y lo que Siempre!

se aprobó en el marco del 3 y 73 constitucional. Por ejemplo, las evaluaciones se tienen que dar en el marco de la regulación que implica el INEE; los temas que tienen que ver con la asignación de plazas que no sean heredadas; los temas que tienen que ver con la administración del Instituto Estatal de Educación que no sea por componendas políticas; que el ejercicio del los recursos presupuestales que se hagan en materia de infraestructura educativa sean ejercidos y ejecutados por las autoridades municipales y por el Instituto de Infraestructura Educativa a nivel federal y con representación en Oaxaca. ¿Qué cambios urgen en Oaxaca para que salga del rezago educativo? El tema de la educación es complejo no sólo en Oaxaca, sino en México y en América Latina. Lo que tenemos que hacer es asumir una responsabilidad de que la educación se vea como un compromiso de quienes gobiernan, de los padres de familia, de los alumnos. No vale la pena autoengañarnos: la educación debe ser pertinente, debe servir para algo, no para engañarnos todos. Finalmente, en el mercado laboral los jóvenes que salen de educación media o universitaria vienen arrastrando rezagos de la educación básica, no van a tener opciones de desarrollo, y al Estado mexicano le costó muchos recursos económicos. ¿Oaxaca será la “piedra en el zapato” de Enrique Peña Nieto? No podemos estar en dobles juegos o dar señales encontradas. Lo que está especificado en la reforma educativa tendrá que cumplirse en todo el país. No podemos aceptar que haya un Estado dentro de otro Estado. Según PRD y PAN van por la armonización de la ley. ¿El PRI apoyará esta postura? Lo que estamos viendo es un discurso político de la sección 22. La CNTE va más allá del magisterio, es un ente político y pretende abanderar causas de pobreza-desigualdad, pero que van más allá del tema educativo. ¿Cuándo se acabará con el plantón del centro de Oaxaca que lleva más de un mes? Eso hay que preguntárselo a Cué y después a Miguel Ángel Osorio Chong. Hay que aplicar el Estado de derecho. 24 de agosto de 2014

• 21

a contracorriente

Los meseros, ante la escasa clientela, se quejaron: nos estĂĄn arruinando y no hay autoridad que valga.

22 â&#x20AC;˘

24 de agosto de 2014

Siempre!

Oaxaca, al borde de la extrema violencia

Los maestros se niegan a trabajar, son profesionales de las manifestaciones y los plantones, no de las aulas.

ace unos días, mi pequeña familia y yo fuimos unos días a Oaxaca. Nuevamente lo seleccionábamos por ser un estado hermoso, lleno de personalidad, donde coexisten las culturas originarias con las invasoras sin mayores problemas, incluso han enriquecido el lugar. Para empezar, una vez en la capital oaxaqueña no pudimos entrar: un plantón de la CNTE lo impedía. Pregunté a un ciudadano atrapado en las calles y me dijo a gritos que estaban hartos de ser prisioneros en su propia casa. Luego de muchas peripecias pudimos llegar al hotel: cerrado, era necesario tocar para que nos abrieran. Por seguridad, explicaron. El resto fue lo mismo. No hubo día que careciéramos de problemas de toda índole. Todo por la cerrazón de un grupo que, protegido por las autoridades, hace y deshace y mantiene un caos perfecto. Ir al centro, imposible; salir, más de una carretera estaba en manos de los maestros. En un restaurante cercano a Santo Domingo, los meseros, ante la escasa clientela, se quejaron: nos están arruinando y no hay autoridad que valga, todas son cómplices. Es decir, la opinión generalizada ve el estado desordenado y en las peores manos, sobre todo considerando que es un lugar que en alta medida vive del turismo y que el eterno conflicto de la CNTE lo ahoga. Al momento de escribir estas líneas, es posible leer en amplios titulares el estallido social en contra de la CNTE. Los negocios han parado por su culpa. Los comerciantes del Centro Histórico de Oaxaca, y gasolineros, entre otros, cerraron sus locales: ya no soportan más el eterno y

Siempre!

demencial plantón que padecen desde hace meses y meses de la sección 22. Pararon 124 negocios, docenas de gasolinerías y el malestar crece, pese a las promesas del gobernador Gabino Cué que ofreció indemnizar a los gasolineros ¡para que no presenten denuncias contra la CNTE!, y prometió a los demás condiciones para que la normalidad retorne a Oaxaca. Una simple maniobra de distracción. El gobernador no actuará contra sus propios aliados. Por meses, los niños de Oaxaca, donde los índices educativos están muy abajo del promedio nacional, han dejado de tener clases. Los maestros se niegan a trabajar, son profesionales de las manifestaciones y los plantones, no de las aulas. El daño es irreversible y grave. Oaxaca tendrá que esperar nuevo gobierno para que haya condiciones suficientes para prosperar. Por ahora, la CNTE y el gobernador Cué tienen frenado un estado que sin duda merece un mejor presente y un futuro promisorio. Para acabar con el desmadre que han causado los maestros de la CNTE, en las redes sociales los ciudadanos llaman a quitar los campamentos, desalojarlos. Ni el gobernador ni los maestros saben que están llevando a Oaxaca al borde de la extrema violencia, a que la ciudadanía, harta al fin de tanta ineptitud y desorden, lleve a cabo acciones duras para salir de la prisión en que se ha convertido su ciudad. O quizá sí lo saben y es lo que buscan, un choque y el caos total. www.reneavilesfabila.com.mx 24 de agosto de 2014

• 23

Fotografía: Javier Mendoza.

René Avilés FAbilA

la república Mucha pose y poco trabajo del ombudsman

Complacencia en la CNDH Humberto musaccHio

n México, los puestos públicos son muy apetecibles. Un funcionario de medio pelo gana por lo menos lo equivalente a unos treinta o cuarenta salarios mínimos, un diputado entre dietas y otras buscas levanta hasta cien salarios mínimos y los de hasta arriba, pues más arriba. Entre ésos de hasta arriba se halla el presidente de la Comisión Nacional de Derechos Humanos (CNDH), Raúl Plascencia Villanueva, un fraude en sí mismo y un auténtico monumento al burocratismo, la ineptitud y la fatuidad. En el país de la injusticia sistemática, el señor Plascencia (Complacencia, le dicen) se dedica a medrar con su inacción y su disimulo ante los gravísimos atentados que en todo el país se cometen a diario contra los derechos humanos. Las denuncias se amontonan en los escritorios de la CNDH mientras su presidente viaja, se reúne con políticos a los que debería vigilar y se dedica de manera sistemática y puntual a acariciarse el ego, porque no faltan los tontos que le hacen el juego a la campaña de autohomenajes que dirige con la mayor desvergüenza. La reportera Silvia Garduño (Reforma, 20/ VIII/2014) documentó algunos hechos que muestran al personaje como un destacadísimo representante del pobrediablismo, una medianía que necesita del elogio cómplice para respirar, para sonreír, para vivir. Debe ser un desastre el salón de usos múltiples de la Comisión de Derechos Humanos del Estado de Puebla, pues se le impuso el nombre

24 • 24 de agosto de 2014

de Raúl Plascencia Villanueva “en alusión al trabajo desempeñado por el presidente del organismo defensor a nivel nacional”, de acuerdo con lo que recoge —prosa incluida— un comunicado de prensa de los poblanos. Sin pudor alguno, el Consejo de Directores de la Escuela Libre de Derecho de Puebla le impuso a una cátedra el nombre de Raulito, a quien por no dejar también le concedió el doctorado honoris causa (horroris causa, será). Hasta la Universidad Panamericana, donde hay gente respetable, le impuso el nombre de Raúl Plascencia Villanueva a una cátedra que debe ser de indiferencia ante la violación a los derechos humanos. En Sonora, para vergüenza de mis paisanos, la Comisión de Derechos Humanos del estado develó un busto del preclaro personaje y hasta le impuso el nombre del ombudsman de sí mismo a su Instituto Superior de Derechos Humanos. Y todos esos homenajes hacen pensar que Plascencia ha hecho escuela y que su abulia ha contagiado a sus colegas, quienes sumisamente le rinden tributo, quizá porque lo consideran el ideal a alcanzar: mucha pose y poco trabajo. Farsantes.

Siempre!

Las denuncias se amontonan en los escritorios de la CNDH mientras su presidente viaja, se reúne con políticos a los que debería vigilar y se dedica de manera sistemática y puntual a

acariciarse el ego

Siempre!

24 de agosto de 2014

• 25

InfoRmacIón

Destaca el gobernador Roberto Borge

Quintana Roo tuvo la mejor temporada vacacional de verano en muchos años CanCún, Quintana Roo.— El gobernador Roberto Borge Angulo dijo que la temporada vacacional de verano superó las expectativas y resultó la mejor en muchos años, con excelentes resultados para los prestadores de servicios de Quintana Roo y ocupaciones hoteleras de hasta 98 por ciento en sus principales destinos turísticos. Luego de recordar que en Cancún y la Riviera Maya la ocupación llegó al 100 por ciento en algunas de las 14 jornadas correspondientes a julio, principalmente los fines de semana, señaló que si bien aún no se tienen las estadísticas de todo el periodo, todo indica que Cancún y Puerto Morelos recibieron a un millón de turistas, a los que se 26 • 24 de agosto de 2014

deben sumar los que llegaron a la Riviera Maya y a los demás destinos turísticos del Estado, por lo que confía en que se alcanzó la meta de 2 millones de visitantes en la presente temporada vacacional. —De ser así, tendremos un magnífico cierre de año y, por segundo año consecutivo, romperemos récords de ocupación, afluencia de turistas y derrama económica —subrayó. En ese sentido, destacó que Tulum y Holbox reportaron ocupaciones promedio del 95 por ciento durante el periodo vacacional, en tanto que en la parte Sur fue del 53.5 por ciento en Chetumal, 68.7 en Mahahual y 60.4 por ciento en Bacalar. —Los resultados de la temporada vacacional confirman que apostar a la

promoción y a la ampliación de la conectividad aérea fue una buena decisión —manifestó—. Vamos a continuar ese trabajo con la participación en diversas ferias turísticas en lo que resta del año. Al respecto, el presidente de la Asociación de Hoteles de Cancún y Puerto Morelos, Roberto Cintrón Díaz del Castillo, confirmó que la temporada vacacional de verano 2014 fue la mejor de varios años. Manuel Paredes Mendoza, director de la Asociación de Hoteles de la Riviera Maya, confirmó que la temporada vacacional fue excelente, con una ocupación promedio superior en 5 puntos porcentuales a la esperada y “picos” de hasta 98 por ciento en la ocupación general promedio. Siempre!

entrevista Carlos alberto Martínez//Profesor Profesor del Tec Monterrey

No a una contrarreforma fiscal, sí a una revisión

IMPUESTOS Foto: Shutterstock

SALARIO MÍNIMO

Irma OrtIz

l nuevo coordinador del PAN en la Cámara de Diputados, José Isabel Trejo pidió al gobierno federal una contrarreforma fiscal para el año 2015, ya que la actual es la causa del escaso crecimiento económico. Dijo que una vez que se han publicado las reformas energética y de telecomunicaciones la manera de atraer inversiones es con un nuevo marco hacendario, pues el empresariado ve con escepticismo el marco fiscal.

Siempre!

REFORMAS

PIB IVA

Mientras, el escenario económico sigue ajustándose a la baja luego de los pronósticos tanto de organismos internacionales como nacionales que destacan el riesgo de que la economía mexicana crezca por abajo del 2.5%, si el sector servicios continúa deprimido en el segundo trimestre del año. Sobre el tema, habla a Siempre! el doctor en derecho financiero Carlos Alberto Martínez, profesor del Tec de Monterrey y de la Universidad Panamericana, así como socio del área financiera en Excel Consultores. ➤ 24 de agosto de 2014

• 27

entrevista Continúa el decrecimiento del PIB nacional y hoy se coloca por abajo del 2.5%, ¿cómo ve el entorno económico? Tenemos una dificultad que viene desde el entorno internacional, que ya se prolongó mucho. Comenzó en el año 2008-2009, una crisis financiera que a diferencia de las vividas anteriormente fue causada por los países desarrollados. Habíamos visto el efecto tango en Argentina, el efecto tequila en México, incluso el efecto vodka con Rusia con la crisis de pagos, pero eran situaciones de crisis que generaban países en vías de desarrollo o subdesarrollados lo que desarrolló una percepción de que vendría un trasatlántico de los países desarrollados o del FMI para rescatarnos, pero en esta ocasión la crisis financiera la provocaron los países desarrollados. Así hemos pasado desde el año 2008 a la fecha en que el mundo no puede recuperar su vigor económico, los países padecen graves consecuencias; por ejemplo, China que tenía dos dígitos de crecimiento, crecía alrededor del 11%, este año crecerá alrededor del 7%, envidiable para cualquier país, pero no para China, y afecta muchas economías en vías de desarrollo, como la brasileña, la argentina, que son proveedoras de materia prima para el crecimiento chino, que ahora les demanda menos. Otro de los países que sufre mucho las consecuencias de lo sucedido es México, porque tiene una extraordinaria dependencia de Estados Unidos, que fue justamente el epicentro de la crisis de este trasatlántico que esta vez se descompuso.

Menor demanda de exportaciones Nuestro país tiene desafortunadamente problemas en sus dos balances: los mercados interno y externo; el mercado externo está orientado hacia Estados Unidos, el 80% de nuestras exportaciones y comercio se hace a Estados Unidos, quienes ahora nos demandan menos productos. Prácticamente todos los ciclos económicos de México están ligados a los de Estados Unidos: empleo, manufactura, ciclo monetario, fiscal. Por otro lado, en la balanza del mercado interno estamos muy retrasados, en nuestro mercado interno la logística es muy mala, los productos tardan mucho en llegar de un lugar a otro del país, horas, días, si es que no asaltan los tráilers en el camino, ahí está el problema de la inseguridad. Es un problema que afecta seriamente el comercio y las ventas. Además el presupuesto federal, tradicionalmente, se ejerce de manera muy deficiente, no se gasta de manera adecuada, somos el país que más gasta en educación en América Latina y de los que menores niveles educati28 • 24 de agosto de 2014

vos tiene. La educación no es un tema de dinero, sino de cómo se gasta el dinero además de otros factores más profundos; el sector bancario, por ejemplo, no aporta lo suficiente al desarrollo económico del país, la penetración del crédito bancario en México está en el 14%, cuando en 1994 estaba en el 44%; en Chile es del 60%, en Brasil es del 50%, en Estados Unidos es del 110%, en Inglaterra es del 100%. El gasto público no se ejerce de manera eficiente, la logística para la compra de mercancías en territorio nacional es compleja, tardía, insegura; las cadenas productivas no están bien ligadas y la pequeña y mediana empresa, que es la más importante —81 de cada 100 empleos los generan las pequeña y mediana empresa—, no tienen los apoyos suficientes para seguir adelante y subsistir. Están ahogadas por trámites, costos, impuestos, y también por el derecho de piso que se les cobra; las empresas prefieren cerrar, además está el comercio informal. Todos estos elementos del mercado interno deben arreglarse y ajustarse. En la otra válvula que es el mercado exterior, nuestras exportaciones e importaciones están mal, porque el entorno internacional viene mal desde el año 2009.

Los impuestos y cómo se gastan La recuperación de Estados Unidos ha sido muy lenta pero también Hacienda no ejerció el presupuesto a tiempo, ¿qué opina? El tema de la hacienda pública nunca se agota, el problema que vemos tradicionalmente es el de los impuestos. Hablamos de hacienda e inmediatamente pensamos en impuestos, y es falso, el tema de la Hacienda pública son los impuestos, pero también cómo se gastan. Es muy importante que el ciudadano exija a la autoridad hacendaria saber exactamente en qué gasta el dinero, de qué forma, a dónde llega. Hay muchos programas en México duplicados, triplicados; para mandar un peso a una zona se gastan alrededor de 70 centavos, llegan sólo 30 centavos; la tramitología para el ejercicio del gasto público también es compleja, sin menoscabo de hablar de muchos actos de corrupción que existen en el ejercicio del gasto público. La hacienda pública es el ingreso y el egreso, y una parte muy importante: la deuda que el gobierno adquiere. Esa parte se ha manejado bien en los últimos años, la deuda se ha mantenido manejable a niveles muy razonables, pero en el terreno de los ingresos y los gastos de gobierno, hay mucho que hacer. Siempre!

En cambio, la parte del consumo es un impuesto que es muy fácil de recaudar, de señalar, porque es a través del último eslabón de la cadena productiva, la última persona es la que termina pagando y es sencillo de recaudar, así han funcionado países con mucha eficiencia, pero en México eso no es posible. ➤

Hay que recordar que en el

sexenio pasado hubo tres reformas fiscales y francamente no funcionaron muy bien.

Foto: Alejandro Sánchez.

Sigue siendo muy complejo el pago de los impuestos, es muy rígido, poco entendible, costoso tanto para las empresas como para el gobierno, la administración del cobro de impuestos, y por el otro lado, el ejercicio del gasto público; tradicionalmente ha sido muy ineficiente. En el sector empresarial hay mucha molestia por la reforma fiscal y partidos como Acción Nacional han señalado la necesidad de una contrarreforma… Siempre estamos pensado en la reforma fiscal deseable y desafortunadamente tenemos un aspecto muy importante, la parte económica no puede disociarse de la parte social ni de la parte política, son las tres cosas en conjunto. La racionalidad económica fiscal en este caso nos diría que una cuestión que ha funcionado muy bien en otros países del mundo es bajar la renta y subir el consumo, porque la renta es difícil de fiscalizar, tiene muchas formas de evadir o disminuir la recaudación, pero para la administración es muy costoso gestionarla o fiscalizarla.

El salario mínimo tiene que revisarse siempre con base en la productividad.

Siempre!

24 de agosto de 2014

• 29

entrevista el iva a medicinas y alimentos En México, alrededor del 78% de las personas con estudios rechazan el IVA, por ejemplo, en alimentos y medicinas. No veo ningún partido político, ni ningún gobierno tan audaz, así sea este gobierno que ha hecho muchas reformas importantes —11 reformas estructurales en menos de dos años— pero aun este gobierno con este capital político, con este impulso, no se atrevió a tocar el IVA en alimentos y medicinas. Hay que recordar que en el sexenio pasado con el presidente Calderón hubo tres reformas fiscales y francamente no funcionaron muy bien, crearon engendros fiscales como el IETU, que nunca acabó siendo reconocido por los estados como impuesto válido para el esquema de tributación; se creó el IDE, que al final acabó derogándose. Ahora la reforma fiscal que tenemos es más amplia y curiosamente fue aprobada por el Partido de la Revolución Democrática. Digo curiosamente porque ese partido tiene tradición de no aprobar absolutamente nada, aquí se obtuvieron los votos y fue una reforma muy interesante, aprobada por el PRI y el PRD, mientras que la reforma energética lo fue por el PRI y el PAN, y el gobierno obtuvo lo mejor, sus dos reformas, con dos partidos diferentes y absolutamente antagónicos, pero se obtuvo en parte por el apoyo del PRD, porque es una reforma que ataca mucho el impuesto sobre la renta, sube la renta muy alta y no tiene una progresividad para la deducción como sí la tiene el pago del impuesto. El daño a la planta productiva fue de tal magnitud que hoy estamos hablando, en el mes de agosto, de que tenemos de manera muy importante efectos en la economía que todavía no han terminado de ser absorbidos por la reforma fiscal. Normalmente las reformas fiscales golpean la economía, la inflación y un poco el sector de la planta productiva, pero es un solo golpe, en lo que se absorben los costos de los impuestos, se trasladan al producto final y la sociedad acaba pagándolos y absorbiendo ese impuesto. Sin embargo, es la fecha en que todavía se siguen sufriendo los efectos negativos en la planta productiva de este efecto recaudatorio, y por la parte del gasto, el gobierno anuncia todos los días cientos de miles de millones de pesos en carreteras, en apostarle todo en gastos de gobierno. Es un error, el gasto de gobierno es fundamental para la economía pero también lo son el uso del crédito, la planta productiva en general. El gobierno contribuye en una parte importante pero la economía de un país no depende sólo de la economía del gobierno. 30 • 24 de agosto de 2014

¿Tendría que haber una contrarreforma en ese sentido? Quizá contrarreforma no, pero estaría por la revisión del marco fiscal. Me parece que el gobierno no tiene intención de hacerlo por el raspón que sufrió la planta productiva de manera muy importante y porque parece que se siente cómodo con los niveles recaudatorios que tiene. Para darnos una idea, los niveles de recaudación por el presupuesto que tenía el sexenio pasado eran de alrededor de dos billones de pesos, este año vamos a tener 4.5 billones de pesos, la reforma fue estrictamente recaudatoria, este gobierno tiene más del doble de dinero para gastar de lo que tenía la administración anterior. No está mal que el gobierno tenga dinero para gastar si está atendiendo la pobreza, la marginación, que es uno de los aspectos que poca gente discute, pero que son muy relevantes.

La deuda social es muy alta La deuda social que México tiene con 14 millones de indígenas, con 40 millones de pobres, en pobreza realmente grave. Si estamos utilizando estos recursos para este fin, está bien; para promover los negocios, está bien, porque promueven empleos y más seguridad social, pero si ese gasto termina —como suele suceder a lo largo de los años— por usarse de manera poco eficiente, habrá sido un fracaso. Por otro lado, si le quitaste una cantidad importante de ingresos a la planta productiva, que es la que al final del día produce el mayor número de empleos en el país, aunque el gobierno haya señalado que no pretende presentar ninguna reforma fiscal en adelante, se debe en primer lugar a que se siente cómodo con el nivel de ingresos que tiene; segundo, entiende que se lastimó fuertemente al sector privado y en tercer lugar, sería un poco suicida volver a discutir la parte fiscal en, por ejemplo, el año que entra, que hay elecciones. Efectivamente, el año que entra es electoral y puede costarle mucho al gobierno si la gente está descontenta por la falta de empleo y porque no hay dinero en los bolsillos. Exactamente, puede llegar a ser muy costoso. El cálculo que tiene que hacer el gobierno, que se caracteriza por ser muy calculador, quirúrgico, casi todo le ha salido bien, va a tener calcular mucho. Por eso, el anuncio de “vamos a hacer un pacto fiscal”, que al final no hubo tal, porque el pacto fiscal fue nada más del gabinete, no se presentaron los obreros, los empresarios, ni las organizaciones, pero Siempre!

es una intención válida de política pública. Desde el punto de vista del ingreso-gasto del gobierno, que es de hacienda pública, no pienso moverle más, pero hay prerrogativas que tienen los partidos políticos, pudiera haber la posibilidad de que el Congreso, ejerciese su potestad también de aprobar y modificar leyes, es decir, hay elementos suficientes para hacerlo, tendríamos que ver hacia adelante, aunque no creo que fuera en éste, ni el que entra. Otro de los debates es la revisión del salario mínimo, algunos suponen que esto es una visión totalmente electorera, pero otros de mera justicia, ¿qué efectos tendría en la economía? Como funcionario del Banco de México podría comentar que el problema es que el salario mínimo es útil y es indispensable como referente, pero no como se ha usado en México. Absurdamente, a lo largo de los años se indexaron las multas, las penalizaciones, que si un preso está a tantos salarios mínimos para salir de la cárcel, las multas de tránsito, los costos de los derechos de los servicios que cobra la gente al gobierno por X cosa y servicios que recibe, debió deberse quitado. Esa parte la deberíamos desaparecer para separar lo que es el salario mínimo de las multas; la multa es tanto y punto. Indexarlo al salario mínimo ha sido un grave error, porque lo ha hecho muy rebuscado. El salario mínimo, desde el punto de vista de una política económica estrictamente ortodoxa, no debía de existir, sino que debería de ser el que es, ¿cuál es ese salario?, unos dirían, el que me alcanza y otros dirían el que le alcanza a la economía, porque también hay gente que no tiene llenadero. A mí no me alcanza para un auto de lujo, cuando hay gente que dice quisiera que me alcanzara para el pasaje público, ¿para qué te debe de alcanzar el salario mínimo?

Producción y salario mínimo La oferta y la demanda de los factores de producción, básicamente la productividad, es la que te debe generar el salario, cuanto más productivo es el trabajador, más productiva es su empresa, lo más probable es que venda más, facture más y genere mayores ingresos, que detonarán en un mejor salario. ¿Qué pasó?, cuando la política económica ortodoxa se desarrolló sobre todo en países industrializados, Estados Unidos, es un claro ejemplo, la experiencia del dueño de una automotriz, Henry Ford, dijo “sí lo dejamos así, el empresario puede obtener mucha ganancia y trasladarle poco Siempre!

ingreso a su trabajador, pero es éste el que está produciendo los bienes y servicios. Cierto que soy el patrón, el dueño del capital, quizás el innovador, el inventor, dueño de la patente y de la infraestructura, pero quien me genera los productos son los trabajadores, y es una parte fundamental de mi andamiaje productivo”, pero lo que ocurrió es que el patrón o el industrial comenzó a tomar demasiado del ingreso para sí y le daba poco al trabajador. En esa tesitura, hubo cambios muy importantes en el modelo capitalista, como la creación de sindicatos, jornadas de trabajo, descansos obligatorios, alimentos, en fin toda una serie de elementos para decirle, te estás llevando demasiada riqueza y le estás trasladando poco a tu trabajador y de ahí vino la idea del salario mínimo. El salario debería ser por oferta-demanda y por productividad, en teoría. Cuando se llevó a la práctica había mucha productividad porque sobreexplotaban al trabajador, no le daban descanso y al final ese trabajador recibía poco ingreso, y el empresario se enriqueció enormemente en la época de la industrialización de Estados Unidos con la industria del acero, del ferrocarril. Hubo una medida gubernamental en la que el gobierno dijo: gánese lo que se gane o se produzca lo que se produzca, tuvo que poner forzosamente un piso al salario porque se estaba cayendo en la sobreexplotación del trabajador. Hace poco tiempo el presidente Obama en Estados Unidos puso el salario mínimo en 10 dólares la hora —brincos diéramos en México con ese salario mínimo, pero es la proporción de la economía— la economía más liberal del mundo tiene la necesidad de poner un piso al salario mínimo, en ese sentido sí es importante revisarlo, analizarlo y discutirlo, pero diría que se puso en la palestra de manera interesante. El jefe de gobierno Miguel Mancera puso énfasis en esto, pero la economía no sólo se basa en el aspecto económico sino en lo político y social; es un tema muy provocador, muy pertinente a unos meses de las elecciones de 2015, después de la reforma energética controvertida, la fiscal, poner el tema del salario mínimo en el debate es acertado, pero la forma y cómo se llegue a desenvolver, ya veremos. El salario mínimo tiene que revisarse siempre con base en la productividad. Si la empresa produce para pagar esos salarios, que se paguen; si la empresa no los produce de dónde los va a sacar, no va a haber forma de pagarle al trabajador, no se trata de caer en medidas coyunturales o electoreras. 24 de agosto de 2014

• 31

logos

Fuera gesticuladores y caretas ¡No a las confrontaciones violentas!

Marco antonio aguilar cortés

os países de sólido desarrollo tienen la cultura como cimiento y acabado final de toda estructura, con eficaz vínculo conductor en ambos extremos. Lo mismo para la educación que para la política energética; igual para las fuerzas armadas que para las relaciones exteriores; para asuntos de gobernación como para la producción alimenticia. Toda acción humana requiere de maciza base cultural conciliada con un terminado ético y estético. Cuando lo anterior se logra, obtenemos el llamado “tecné”, que para la Grecia clásica significó las dimensiones áureas en toda su armonía. A las recientes reformas promovidas por el presidente Enrique Peña Nieto, acaso, les faltó esa consistente raíz y ese terminado aceptable; empero, quizá, no tuvieron circunstancias ni tiempo ni espacio propicios, ni operadores bien preparados, para lograr ese eficiente trabajo. Pero ya se hicieron esas reformas, y hoy tenemos que partir de esa realidad. Algunos partidos de la llamada izquierda mexicana están, a partir de ese contexto, obteniendo firmas para que se realice el 7 de junio de 2015 una consulta ciudadana que revierta las reformas constitucionales en materia energética; y varias secciones sindicales de profesores de la república siguen ejerciendo presión para echar abajo la reforma educativa. Así, viviríamos en medio de la lucha del grupo reformista que encabeza el gobierno con sus fuerzas armadas, sus ministerios públicos y sus

32 •

24 de agosto de 2014

órganos jurisdiccionales, partidos políticos afines a estas reformas y población simpatizante, y el grupo antireformista con algunos funcionarios públicos federales, algunos gobiernos estatales y municipales, partidos políticos amigos y pueblo adepto. Ambos contendientes tienen palomas y halcones. Los radicales de las dos posiciones están utilizando lenguaje rudo: “los vamos a mandar a la chingada”; “les vamos a partir la madre”. Dos resentimientos enfrentados, así, lo único que le parte es el futuro a México, mandándolo a una regresión atroz. Existen, también, los que no se deciden ni por unos ni por otros, y coquetean con ambos, atizando los odios enfrentados de forma irresponsable, para buscar únicamente provecho personal. Parece un panorama de la primera mitad del siglo XIX mexicano con personajes del siglo XXI. La verdadera revolución, o la auténtica reforma, es necesaria en la conciencia de la mayoría de la población, en su cultura y en su proceso educativo, pero hay fuerzas negativas que impiden este avance. Si fuésemos un México culto y educado, con inteligencia descalificaríamos a tanto gesticulador, mentiroso, ratero y flojo, descalificándolos para siempre, y aplicándoles el castigo que en derecho corresponda. Mientras, no permitamos que los reformista y los antireformista arrastren a México a confrontaciones violentas. ¡Todo conforme a derecho! Siempre!

Siempre!

Fotografía: Agencia EL UNIVERSAL

Los Los perredistas perredistas Jesús Jesús Zambrano Zambrano yy Alejandro Alejandro Sánchez. Sánchez.

24 de agosto de 2014 •

¡ViVa la discRepancia!

l 11 de junio de 2011 entró en vigor la histórica reforma por la que los derechos humanos reconocidos en tratados internacionales suscritos por el Estado mexicano fueron elevados a rango constitucional. A partir de ese día, todas las autoridades tienen el deber de promover, respetar, proteger y garantizar los derechos humanos de conformidad con los principios angulares de universalidad, indivisibilidad y progresividad. Están igualmente obligadas a favorecer en todo tiempo la protección más amplia a las personas e interpretar las normas relativas a dichas prerrogativas fundamentales de acuerdo a lo dispuesto en los tratados de la materia, lo que dio curso al llamado control de convencionalidad,

consiste en que los jueces deben desaplicar todas aquellas disposiciones que se opongan a preceptos emanados del derecho internacional de los derechos humanos. El sometimiento 34 •

24 de agosto de 2014

rm efo

c e er

d s

e én

q áz

mentarias, pues Ra tanto los poderes Ejecutivo y Legislativo como el denominado Constituyente Permanente transgredieron la Convención Americana sobre Derechos Humanos y otros q u e tratados aplicables a la materia; ciertamente: I) Con la desincorporación del petróleo y la electricidad del universo de las áreas estratégicas para ser puestos a la entera disposición de intereses netamente privados se ha violado el derecho humano al desarrollo.

La Corte está

J úl

llamada a deshacer este gravísimo entuerto, facilitando la realización de la consulta popular de 2015.

II) No obstante ser uno de los principales grupos afectados por estos cambios normativos, a los pueblos indígenas se les

s o h

rgé

e en

o l e

d s

a z i Tr

a estos tratados no es un gesto gracioso o mera muestra de cortesía diplomática. Se trata de una obligación emanada del artículo 26 de la Convención de Viena sobre el Derecho de los Tratados, donde se enuncia que “todo tratado en vigor obliga a las partes y debe ser cumplido por ellas de buena fe”. Empero, este deber fue absolutamente desacatado con la aprobación de la reforma energética y sus leyes a reglatic

s o n

a m

coartó el derecho humano a la consulta previa, informada y de buena fe, consagrado en el Convenio 169 de la OIT. III) Las protecciones jurídicas que fueron otorgadas por la mayoría legislativa a los inversionistas del ramo conforman un genuino régimen de excepción al cual no pueden acceder los empresarios nacionales, violándose el derecho humano a la no discriminación. IV) Al haberse pervertido la institución de la causa de utilidad pública a fin de dar curso a la inverosímil y vergonzosa figura de la expropiación por “causa de utilidad privada”, se resquebrajó el derecho humano a la legalidad y certidumbre jurídica. Así pues, la reforma energética hizo trizas el flamante paradigma constitucional de los derechos humanos y colocó al Estado mexicano en el escenario de una responsabilidad internacional cuyas consecuencias son verdaderamente insospechadas. La Corte está llamada a deshacer este gravísimo entuerto, facilitando la realización de la consulta popular de 2015. Siempre!

Foto: Agencia El Universal

LITURGIA

Renovaciรณn en la dirigencia del PRD

Fisuras en puerta 36 โ ข 24 de agosto de 2014

Siempre!

COLUMNA

TEODORO BARAJAS RODRÍGUEZ

e nueva cuenta, el PRD anticipa más ﬁsuras con motivo de la renovación de su dirigencia nacional, no ha dejado de ser un archipiélago, son muchas las ínsulas, innumerables sus corrientes como predecibles sus tensiones, el líder histórico Cuauhtémoc Cárdenas

Solórzano regresa, pero la corriente Nueva Izquierda pretende perpetuarse como la expresión burocrática y controladora. Cárdenas tiene un sitio garantizado en la historia al margen de virtudes y defectos, fue factor de unidad para abanderar el proceso electoral de 1988 a través del Frente Democrático Nacional en una coalición de partidos y organizaciones del movimiento social. El exgobernador de Michoacán fue articulador para la fundación del Sol Azteca en un escenario aciago, en pleno auge del salinato. En 1989 se fundó el PRD gracias en gran medida a la aportación del Partido Mexicano Socialista que presidiera Heberto Castillo, figura reconocida de la izquierda mexicana, fue la etapa de persecución, fraudes electorales y muertos. Actualmente se perfilan dos candidaturas para encabezar la dirigencia del PRD, una la preside justamente su líder originario Cárdenas, la otra es representada por Carlos Navarrete, cuadro destacado de la corriente Nueva Izquierda, digamos que ésta es la expresión del oficialismo que representan Jesús Zambrano y Jesús Ortega Martínez, es decir los Chuchos, quienes dirigen la burocracia

de un partido venido a menos. En Michoacán, el diputado y exaspirante a la gubernatura Silvano Aureoles ha dicho que la mejor opción para encabezar el PRD es Navarrete, aunque dice no desconocer el mérito del líder moral; los reproches contra el actual legislador no se hicieron esperar y aún continúan; Aureoles fue colaborador en el gobierno de Lázaro Cárdenas Batel. Es seguro que Cárdenas tiene mayoría en Michoacán. Lo evidente es que el PRD no ha generado un importante número de ﬁguras con peso nacional, Cárdenas, Porﬁrio Muñoz Ledo y Andrés Manuel López Obrador han sido, por mucho, los tres personajes de mayores alcances aunque los dos últimos ya están fuera del perredismo. Es evidente que si hacemos una comparación entre Cárdenas y Navarrete no hace falta decir quién sale mejor librado, aunque no sé si la precaria unidad perredista sufra otra avería después del proceso interno. El PRD hace mucho rato que se desvinculó de las luchas sociales que fueron motor y origen, se ha dedicado más a los menesteres electoreros a veces sumado al PAN en lo que no ha salido bien librado en términos generales, sus gobiernos no han marcado diferencia o veamos qué sucede actualmente con Graco Ramírez en Morelos o Leonel Godoy Rangel en Michoacán hace algunos años.

El PRD anticipa más rupturas con motivo de la Carlos Navarrete quiere una elección; Cuauhtémoc Cárdenas pide unidad.

Siempre!

renovación de su dirigencia nacional.

24 de agosto de 2014

• 37

Reventón. Reventón.

PAN: los escándalos serán su piedra de sacrificio

Manuel espino

a suma de escándalos de los panistas ha dejado claro que las elecciones intermedias de 2015 les serán una piedra de sacrificio. Así como se presentó ahora el video de los diputables que desembocó en la defenestración de su coordinador en San Lázaro, más videos y casos vergonzosos habrán de surgir en los próximos meses. Muy probablemente la siguiente bancada de diputados federales del PAN rondará escasamente los 80 legisladores. La tendencia ya está marcada. Vea usted la lista de manchas para esta institución alguna vez símbolo de

38 •

24 de agosto de 2014

honestidad: los panistas arrestados en el Mundial de Brasil, los moches, los neonazis, la fiesta de Jorge Luis Preciado en instalaciones oficiales (así como su presunta asistencia ebrio a labores parlamentarias), la homofobia en la bancada del Senado y Oceanografía. Ésos son temas de los últimos meses. No entremos en los del sexenio pasado, producto de la escandalosa corrupción de la que César Nava (y su departamento multimillo-

Fotografías: Agencia EL UNIVERSAL

Fotografías: Reporte Indigo.

VolVeR a eMpeZaR

nario) fueron el más claro ejemplo. Mención aparte merece la red de corrupción tejida por Miguel Ángel Yunes, quien sigue haciendo escuela de malas artes, tal cual quedó claro con el audio en el que se le escucha pactando la transferencia de varios millones de pesos que él disfraza de “documentos”. Se trata, además de un corruptor de la acción política del PAN y un lastre para la salud institucional del Estado mexicano. Por todo ello vemos un PAN en riesgo de perder su registro como partido nacional, pues según el Instituto Nacional Electoral únicamente cuenta con 3 mil 320 militantes más de los necesarios para conservar su estatus; tan sólo tiene 222

Ni la pasividad de Madero ni el haiga sido como haga sido de Calderón podrán reconciliarlos con la sociedad y darles credibilidad. Siempre!

“Documentos”.

Departamento millonario.

Fotografías: Agencia EL UNIVERSAL

mil 928 afiliados certificados. El futuro de los azules se adivina negro, pues sus comités locales y nacionales se encuentran tan fragmentados que no podrán recomponerse de aquí a su siguiente cita con las urnas. ¿Cómo podrían lograrlo, si los lidera un Gustavo Madero incapaz de toda acción política impactante, negado a la interlocución de alto nivel y con severos huecos en materia de estrategia electoral? ¿Cómo, si en su nuevo ADN corre el calderonismo como doctrina ultra pragmática y principio de acción? Ni la pasividad de Madero ni el haiga sido como haga sido de Calderón podrán reconciliarlos con la sociedad y darles la credibilidad que necesitan para volver a mirar a los ojos a los mexicanos y pedirles su voto.

Fotografías: Agencia EL UNIVERSAL

Cumpleaños Cumpleaños de de la la esposa. esposa.

www.twitter.com/ManuelEspino manuespino@hotmail.com

Siempre!

24 de agosto de 2014

• 39

caFé político Empiezan sondeos y encuestas electorales

José Fonseca

En una discusión, lo difícil no es defender nuestra opinión, sino conocerla. André Maurois

semanas de que arranque el proceso electoral de 2015, los partidos y todos los políticos con aspiraciones a ser candidatos en las elecciones legislativas federales, en las de nueve gobernadores y las alcaldías y diputaciones locales en juego, han empezado a movilizarse. Como dijera Roy Campos hace ya tres semanas: de hoy en adelante, todo lo que hagan partidos y políticos tiene que ver con las elecciones del año próximo. No sorprende, pues, que empiecen a hacerse públicas encuestas y sondeos de opinión con el propósito de calcular cuáles son hoy las posibilidades de triunfo de los tres grandes partidos. Aunque seguramente hay encuestas y sondeos que miden la opinión a nivel estatal y distrital, esas encuestas y esos sondeos no son suficientemente conocidos acá en el Altiplano, donde aún hay tantos que piensan como la Güera Rodríguez, por aquello que fuera de México todo es Cuautitlán. Ésa es la razón por la que se difun40 •

24 de agosto de 2014

den primordialmente las encuestas que miden las preferencias electorales a nivel nacional. De ahí que se muestran qué porcentaje de los ciudadanos de la república podría favorecer a cada uno de los partidos, incluidos los tres de nuevo registro. Fue Thomas Tip O’Neill, miembro de la Cámara de Representantes norteamericana durante 34 años, y que algo sabía de elecciones, quien advirtió: “toda la política es local”, con lo cual subrayaba la importancia que tienen en cualquier elección los rejuegos de los intereses y factores locales. En México no es distinto, aunque, como en 2015, al renovarse la Cámara de Diputados, las llamadas elecciones intermedias se consideran federales, la realidad es que sin candidato presidencial que atraiga votos para partidos y candidatos, salvo donde haya elecciones de gobernador, los resultados de las elecciones de diputados en los 300 distritos en que se ha dividido la república están casi siempre determinantemente influidos por factores e intereses locales, regionales o estatales. Por eso los sondeos y encuestas de preferencias electorales que las miden a nivel nacional pueden resultar no sólo prematuras, sino

Los políticos con aspiraciones a ser candidatos en las elecciones legislativas federales han empezado a movilizarse. lamentablemente inexactas. En el próximo año veremos, claro, el trabajo de los llamados operadores electorales de todos los partidos, pero todos y cada uno tienen que operar sobre los intereses y factores locales, si quieren tener éxito en influir en los resultados. Lo que sí intentan, sin duda, es crear alguna tendencia, lo cual de alguna manera convierte a muchas en instrumentos, más que en científicas lecturas de las tendencias electorales. jfonseca@cafepolitico.com

Siempre!

Fotografía: academialibre.org

Obra maestra de la cultura mesoamericana

El Popol Vuh, buen pretexto para hermanar a México y Guatemala

a Secretaría de Cultura del PRI nacional y la Presidencia Municipal de San Cristóbal de las Casas, Chiapas, organizaron el pasado 14 de agosto el foro El Popol Vuh, obra maestra de la cultura mesoamericana en el que participaron historiadores y académicos de México y

Siempre!

Guatemala. El encuentro fue inaugurado por el alcalde de San Cristóbal, Francisco José Martínez Pedrero. Al develar en el teatro Daniel Zebadúa una placa con representaciones gráficas de la cultura maya quiché y alusivas al contenido del Libro de Chichicastenango —así conocido

también el Popol Vuh en tierras guatemaltecas—, el funcionario resaltó la hermandad cultural entre Chiapas y Centroamérica. La historiadora Mercedes de la Garza, el escritor chiapaneco Eraclio Zepeda y los especialistas guatemaltecos Pedro Us Soc y Daniel Matul se 24 de agosto de 2014

• 41

De De izq. izq. aa der., der., regidores regidores de de Chiapas, Chiapas, Pedro Pedro Us Us Soc, Soc, Daniel Daniel Matul, Matul, especialistas especialistas guatemaltecos, guatemaltecos, Aura Aura Salazar, Salazar, Vice Vice cónsul cónsul de de Guatemala, Guatemala, Francisco Francisco José José Martínez Martínez Pedrero, Pedrero, presidente presidente municipal municipal de de San San Cristobal Cristobal de de las las Casas, Casas, Beatriz Beatriz Pagés Pagés secretaria secretaria de de cultura cultura del del PRI, PRI, Enrique Enrique Mérida, Mérida, cónsul cónsul general general de de Guatemala, Guatemala, Mercedes Mercedes de de la la Garza Garza historiadora, historiadora, así así como como Carlos Carlos Zepeda Zepeda secretario secretario de de desarrollo desarrollo económico económico yy social social de de la la alcaldía alcaldía sancristobalense. sancristobalense.

De izq. a der., Elsa Espinosa, subria Asuntos Internacionales CEN del PRI, Aura Salazar, Francisco José Martínez Pedrero, Beatriz Pagés y Enrique Mérida. 42 • 24 de agosto de 2014

refirieron al origen y contenido de un documento redactado después de la Conquista, pero que abreva en la tradición oral del pueblo maya quiché. Al dar la bienvenida a los ponentes, Beatriz Pagés, secretaria de Cultura del PRI, dijo que el Popol Vuh es un documento de incalculable valor histórico, filosófico y religioso, escrito originalmente en quiché, en tierras guatemaltecas, pero que expresa la cosmogonía compartida por los pueblos mayas. Una huella cultural de 350 mil kilómetros, que abarca la península de Yucatán, Campeche, Quintana Roo, Chiapas, Tabasco, Belice, Guatemala y Honduras. “Debo confesar —agregó la titular— que este foro es un pretexto. Un pretexto para, a través del Manuscrito de Chichicastenango, acercar, aún Siempre!

más, a dos naciones hermanas. Hermanadas no sólo por la geografía sino por los vasos comunicantes de la cultura prehispánica y sin duda por compartir problemas y desafíos comunes a nuestra frontera.” “Originalmente habíamos elegido el mes de mayo, tal y como lo marca el calendario de festividades de Guatemala, como fecha para conmemorar el Día Nacional del Popol Vuh. Diversos factores lo impidieron, pero insistimos en llevarlo a cabo porque nos pareció una espléndida oportunidad para que dos países, como México y Guatemala, se miraran, se reconocieran en el espejo de la mitología maya y recordaran que el Suchiate, más que una división geográfica y política, es la vena compartida por dos pueblos.” Siempre!

De izq. a der., Beatriz Pagés, Eraclio Zepeda, escritor, Enrique Mérida, Carlos Zepeda, Mercedes de la Garza y Pedro Us Soc. 24 de agosto de 2014

• 43

en la línea

De acuerdo a cifras del Departamento de Estado

Crimen organizado en 60% del territorio mexicano

ierto: el secuestro dejó de estar dirigido sólo a los ricos. También es plagiada la clase trabajadora, incluida la del comercio informal, como lo señaló el periódico The Washington Post. Ni cuidadores de autos o vendedores de tacos se escapan. El Departamento de Estado norteamericano informó, por su parte, que en el 60% del territorio mexicano opera el crimen organizado, catalogado como “zona roja” y de enero a junio de este año fueron secuestrados 70 estadounidenses.

44 • 24 de agosto de 2014

Felix Fuentes

La Secretaría de Relaciones Exteriores dijo que es exagerado el número de secuestros, mencionado por el Departamento de Estado, y se apoyó en cifras menores, comparadas con las de la Asociación Alto al Secuestro que mencionamos adelante. La pobreza y el desempleo son causa de desesperación en millones de mexicanos y quienes nunca pensaron delinquir, hoy secuestran o asaltan porque es su modus vivendi. En esto destaca la delincuencia juvenil, de pandillas que optaron por

la vagancia y el tráfico de drogas, en vez de esforzarse por estudiar y trabajar. En lugares de pobreza extrema, como en Tierra Caliente de Guerrero y Michoacán, ningún negocio se salva de la extorsión, desde una vendedora de tortillas hasta magnates de trasnacionales, entre otros los de Coca Cola y la Cervecería Modelo, cuyas plantas fueron cerradas. En Guerrero se desentiende de los secuestros y extorsiones el gobernador Ángel Aguirre, dedicado a consolidar la candidatura de un Siempre!

hijo suyo para el municipio de Acapulco, según versiones de medios locales. Al Forense de Chilpancingo llegan afligidas madres, esposas o hermanos en busca de sus seres queridos, allí donde se apilan cientos de cadáveres de ejecutados. La Secretaría de Gobernación insiste en la baja de índices delictivos, pero los abrumadores secuestros y homicidios en Tamaulipas y Sinaloa, además de los descubrimientos de fosas clandestinas en Guerrero y Michoacán, advierten una incidencia criminal permanente. Siempre!

Según cifra oficial, el año pasado hubo mil 698 secuestrados, en lo cual difiere la Asociación Alto al Secuestro, dirigida por Isabel Miranda de Wallace, quien contabilizó tres mil 38 plagios en el 2013, número que aumenta en este año. Miranda de Wallace y medios internacionales calculan que sólo uno de cada diez secuestros son denunciados, lo cual no niegan ni confirman las autoridades federales y locales. Valle de Bravo, un lugar mexiquense de baja criminalidad, saltó a las primeras páginas de los medios debido a los secuestros recientes.

Dijo el secretario general de Gobierno del Estado de México, José Manzur, que en las últimas semanas se registraron siete secuestros en Valle de Bravo y, debido a ese brote de violencia, este municipio fue incluido entre los 13 donde son realizados operativos permanentes. La Secretaría de Gobernación, dada a declarar la presunta disminución criminal, debiera demostrar con hechos que no es cierta la versión del Departamento de Estado sobre el dominio de la delincuencia organizada en 60% del territorio mexicano. 24 de agosto de 2014

• 45

Fotografía: Agencia EL UNIVERSAL

Y Gobernación insiste en la baja de índices delictivos.

Foto: Mรณnica Cervantes

NUESTRO TIEMPO

Subsecretario de Desarrollo Social y Humano.

Dijo que la pobreza es un asunto moral

Ernesto Nemer

tiene tienemucha mucharazรณn razรณn

46 โ ข 24 de agosto de 2014

Siempre!

JOSÉ ELÍAS ROMERO APIS

Vivimos en un país donde la pobreza y la riqueza

están

asociadas con el poder.

Siempre!

engo coincidencias con lo dicho por Ernesto Nemer en el sentido de que la pobreza es un asunto de moral y no tan solo un tema de la economía o de la política. Lo declaró como algo que considero inteligente y valiente. Es inteligente dicha declaración porque México es un país pobre y es un país rico. Es, al mismo tiempo, muy rico y muy pobre. México es un país muy rico pero está lleno de mexicanos muy pobres. Esto no es una guasa sino que, en realidad, es un drama que podría convertirse en tragedia. Porque somos como la 12ª potencia económica del planeta. Somos uno de los más importantes productores de petróleo, de automóviles, de autopartes y de agroproductos. Pero, también, somos uno de los más importantes productores de pobres, porque están ahogándose 60 millones de personas, sumergidas en el pozo de la pobreza. Esa dimensión poblacional no es fácil de entender ni es fácil explicar lo que es la pobreza ni hacer comprender lo que come un oaxaqueño pobre. Es inteligente lo que dijo porque necesitamos crear 20 millones de empleos para combatir nuestra pobreza. Eso tenemos que hacerlo en 10 años de a 2 millones por año. Y sólo estamos creando 350 mil por lo que nos tardaremos 57 años en lograrlo. Pero, más complicado que explicar lo anterior, sería contar que vivimos en un país donde la pobreza y la riqueza están asociadas con el poder. Porque en México, más que en ningún otro país, ser muy rico es, además, ser muy poderoso mientras que ser muy pobre

es, también, ser muy débil. Por eso los proyectos de reparto son imposibles en la realidad mexicana, por lo menos por la vía pacíﬁca y, por la vía violenta, son muy improbables. Aquí llegamos al punto ético donde lo que nos detiene es la vergüenza y aquí viene la valentía. No es fácil decir que en México no atendemos la pobreza pero sí tenemos un ministerio de la pobreza, que no lo tienen los demás países donde hay sensatez y pudor. Le llamamos “Secretaría del Desarrollo Social”. Tampoco es fácil platicar que la pobreza no es un tema de la nación sino, tan solo, es un tema de los discursos. Porque, en mi país, han sido los sucesivos gobiernos los que han creado a la mayoría de los ricos y a la mayoría de los pobres. En México, son muy pocos los que son ricos por su propio mérito y que son muy pocos los que son pobres por su propia culpa. Las grandes fortunas se han formado por el favor de las concesiones, de los privilegios y de los contratos gubernamentales. Y las grandes miserias se han generado por la corrupción, la inconsciencia y la irresponsabilidad de algunos gobernantes. La pobreza siempre lacera pero la pobreza en un país rico lacera más que en ningún otro lugar. Es un asunto de desigualdad humana y no tan solo de discapacidad económica. No es lo mismo ser pobre en Haití que en Nueva York. En aquel país tan pobre, ser miserable es una tristeza. En una ciudad tan rica, es una tragedia. No siempre la política se asocia con la moral pero en esta ocasión me complace mucho que así suceda. w989298@prodigy.net.mx twitter: @jeromeroapis 24 de agosto de 2014

• 47

de poLíTICA rAzonAdA La intimidad ha sido invadida

Un mundo nos vigila CArLos ALberTo pérez CuevAs

Es imposible corregir abusos a no serque sepamos que están sucediendo. Julian Assange

l mundo, en las últimas décadas, ha tenido exponenciales cambios que lo obligan a estar en alerta permanente y en constante tensión, sin lugar a dudas hemos entrado en una era de desarrollo y modificaciones vertiginosas, en donde lo que ayer era una gran novedad tecnológica o científica hoy deja de serlo por una mejora o nuevo producto. La tecnología cada vez avanza más, lo hace de mejor manera y se sitúa al alcance de casi todos; el internet, las redes sociales y las plataformas de comunicación han logrado traspasar fronteras, romper soberanías y permitir conocer, ver y vivir hechos en cualquier parte del mundo como si se estuviera ahí presente sin importar que físicamente se encuentre a miles y miles de kilómetros de distancia, en espacios de tiempo pequeñísimos no cuesta nada darle la vuelta al orbe con información en tiempo real y que, como si de una avalancha se tratara, modifica o altera la vida cotidiana.

48 • 24 de agosto de 2014

Siempre!

parte del planeta; lograr mejor infraestructur a para resolver la larga lista de problemas que tenemos en la vida diaria. Sin embargo, todos estos beneficios no vienen solos, están acompañados por una serie de problemas contraproducentes que a veces no se observan hasta que ya generaron complicaciones o afectaciones; como ejemplo, el internet, que en su momento fue la panacea en cuanto a mecanismos de comunicación y plataforma de desarrollo, de ahí el crecimiento y expansión de las redes sociales y la hiperconectividad que se logró, de la cual sólo se veían las bondades, hasta que se tomó en cuenta que no se había creado una regulación que permitiera evitar y controlar que el desarrollo y la tecnología no fuesen usados en contra de los usuarios e incluso sirviera para la comisión de ilícitos. Ejemplos tenemos muchos, desde que Edward Snowden revelara el uso de la información de redes sociales, correos electrónicos e información obtenida con programas de vigilancia masiva por el gobierno de Estados Unidos, se ha generado un amplio debate al respecto; casi ninguna persona se salva de que su vida cotidiana, intimidad, gustos, aficiones y prácticamente todo lo que hace sea sujeto de seguimiento y control. La intimidad ha sido invadida y ahora nadie se salva de ser expuesto y afectar y ser afectado por lo que sale a la luz pública, millones de mensajes, videos y fotos que circulan en las redes y la que está en dispositivos electrónicos personales, tarde o temprano pueden ser usados para dañar, no hay control ni regulación que evite el mal uso de la información privada, estamos ante una invasión total de nuestra vida pública y privada, y como en aquel viejo programa de televisión, estamos ante un mundo que nos vigila. @PerezCuevasMx carlospereznz@gmail.com

Siempre!

24 de agosto de 2014

• 49

Fotografía: www.shutterstock.com

Cierto es que estos avances han servido para descubrir curas y remedios a enfermedades que antes no se podían sanar; lograr que cada vez más se haga uso de herramientas tecnológicas y científicas que permiten tener aparentemente una vida más fácil y desahogada; estar comunicados en segundos con cualquier persona en cualquier

ballesta

Detonar las reformas

Hora de la acciĂłn

50 â&#x20AC;˘

24 de agosto de 2014

Siempre!

Hoy toda la energía vital debe ser canalizada a

Mireille roccatti

l actual régimen, desde su llegada al poder hace ya 20 meses, empeñó su esfuerzo y energía vital en concretar una serie de cambios estructurales que por décadas se habían venido posponiendo por falta de consensos, apatía en el ejercicio del poder o por confrontaciones políticas que anteponían el interés partidario electoral al interés superior de la nación. Es claro que existía y aún existen visiones distintas y proyectos diferentes de país, que las reformas emprendidas refuerzan el basamento del modelo de desarrollo neoliberal implantado hace 32 años, pero es cierto también que las fuerzas políticas que se oponen al rumbo económico y buscan imponer un cambio de giro no han alcanzado el apoyo popular para lograrlo. Y en una democracia las fuerzas políticas que alcanzan y mantienen el poder por la vía electoral imponen su proyecto político económico a la sociedad. En el antecedente inmediato deben considerarse las reformas del periodo salinista 1988-94 que no fructificaron como se esperaba entre otras razones porque no se acompañaron por una trasformación política acorde y sólo avances graduales en nuestra “larga Marcha” de Transición democrática que no condujeron a una simple alternancia. Los últimos gobiernos del partido casi único y el arribo del viejo PAN no cambiaron ese modelo de desarrollo y las condiciones actuales globales e internas sólo nos permiten hacer ajustes graduales sin variar el rumbo, y es lo que se está haciendo. Las reformas estructurales que se emprenden tienen como fin último elevar las condiciones de vida de los mexicanos. Es claro que la dinámica de trasformación del gobierno del presidente Enrique Peña Nieto con su perspectiva contrasta con un segmento importante de la sociedad y de las fuerzas políticas que las representan, pero cuenta también con un apoyo indiscutible de la mayoría de los mexicanos y con el apoyo de las formaciones políticas que aglutinadas representan la mayoría de la población mexicana. Es importante recordar que en el tránsito para alcanzarlas se tendieron puentes, construyeron consensos y Siempre!

tejieron alianzas con las fuerzas políticas y los principales actores económicos y sociales, lo que destrabó los obstáculos para procesar en los espacios legislativos las reformas constitucionales. Ese esfuerzo resulto vital y demostró que es posible en un sano ejercicio de la política realizar cambios para hacer avanzar el país, con visión de Estado, con la mira puesta en el horizonte, que los actores políticos y económicos pueden acordar una agenda mínima de trasformaciones pensando en México y hacer a un lado las reyertas políticas e incluso por encima de las ideologías privilegiar el futuro de la nación. Los cambios incluyen una amplia gama de asuntos prioritarios para el presente y futuro de los mexicanos, abordar el tema educativo y realizar una reforma como la que se hizo logró un apoyo unánime de toda la sociedad e incluso el gobierno actuó defenestrando a quienes de sus propios aliados se opusieron a los cambios, con ello demostró voluntad política para concretar la reforma. Las reformas constitucionales requieren de mayoría calificada, es decir dos tercios de los parlamentarios en ambas cámaras, obtener esas votaciones no es desdeñable y además legitima las reformas en materia de telecomunicaciones, político electoral, de competencia económica, fiscal hacendaria, educativa y energética, entre otras. El siguiente paso consistió en consensuar los contenidos de la legislación secundaria de cada una de ellas y sin duda se abrió un dialogo que en ocasiones derivó en debates ríspidos porque algunas sin duda polarizan y dividen a la sociedad. Nuestra percepción es que pese a todo, los debates parlamentarios vendrán a fortalecer nuestra democracia, la cual puede ser adjetivada de muchas maneras, pero es la que hemos podido construir en las últimas décadas. Hoy toda la energía vital debe ser canalizada a concretar en políticas públicas las transformaciones emprendidas, la modificación del orden jurídico debe acompañarse de un accionar: claro, decidido, persistente para cristalizar este ciclo renovador, y avancemos en el propósito de abatir la enorme desigualdad social que padece Mexico. 24 de agosto de 2014

• 51

Fotografía: www.shutterstock.com

concretar en políticas públicas las transformaciones emprendidas.

REFLEXIONES CONSTITUCIONALES Urgen los cambios en la administración pública federal

El panorama se ve

abrupto y enturbiado ALFREDO RÍOS CAMARENA

E Calzada Rovirosa.

52 • 24 de agosto de 2014

s verdad, la tarea reformista que emprendió el gobierno federal ha concluido exitosamente para sus ﬁnes, si bien es cierto todavía quedan temas importantes para el Congreso de la Unión —como la reforma en el campo, la pendiente política pública de control de la corrupción, el establecimiento de un nuevo salario mínimo y otros más—, las relaciones de alianza internas no serán las mismas, pues se avecinan diversos e importantes procesos electorales; la disputa entre los partidos será cada día más polémica e intensa. El gobierno federal aún no ha logrado sus objetivos centrales en materia de economía, las perspectivas de crecimiento para este año siguen siendo muy reducidas; el tema de la inseguridad —a pesar de los esfuerzos—, no tienen una solución en el corto plazo; por eso, el gobierno debe acelerar su acción política, prepararse para los comicios y aterrizar sus reformas, como la educativa, que sigue enfrentando una oposición ciega e irracional por parte de la CNTE. Llegó el tiempo de que el presidente Enrique Peña Nieto gobierne a cabalidad. En otro escenario, los escándalos mediáticos avizoran una encarnizada

lucha política en el interior de los partidos y frente a la ciudadanía; las grabaciones telefónicas, los videos y las duras campañas en las redes sociales son parte de los cambios políticos en el futuro inmediato. En efecto, en el interior del PAN, cada día las divisiones se hacen más descarnadas y la ambición de Gustavo Madero por convertirse en candidato presidencial de su partido las endurecerá aún más; el expresidente Felipe Calderón sigue nostálgico del poder, promoviendo y abanderando grupos en el interior de ese instituto político; va a ser difícil que se repongan en lo nacional de la derrota sufrida en los comicios pasados. En los escenarios locales para la renovación de gubernaturas, congresos locales, presidentes municipales y la elección de la nueva legislatura deben analizarse considerando los factores locales, donde en algunos estados el PAN mantiene ciertas hegemonías. En la izquierda las cosas no se ven mejor, sus partidos pequeños: Movimiento Ciudadano y PT se encuentran frente a un electorado en el que no tienen una gran incidencia, la ruptura con Morena liderada por Andrés Manuel López Obrador ha producido una escisión que se reﬂejará claramente en la próxima elección, especialmente en el Distrito Federal, asimismo la elección interna del PRD reﬂeja posiciones encontradas; pues, si bien es cierto que Cuauhtémoc Cárdenas tiene un prestigio y un peso nacional importante, Navarrete ha Siempre!

Es probable que se incorporen al gabinete algunos actuales gobernadores, señaladamente el de Chihuahua, César Duarte Jáquez y el de Querétaro, José Calzada Rovirosa.

Siempre!

una operación política que pueda realizar un cambio, aun cuando todavía están a tiempo de intentar una verdadera democratización para obtener candidaturas exitosas. El Partido Verde y Nueva Alianza, muy prevalentes, alcanzarán el 3%, y aún más, para seguir siendo partidos satélites que se mueven de una posición ideológica a otra. En cuanto a los tres nuevos partidos que fueron autorizados por el INE; Morena mantendrá el registro obteniendo diputados plurinominales; mientras que de los otros dos, Partido Encuentro Social y Partido Humanista, está en duda su posibilidad de subsistencia; el propio INE todavía no se ve con claridad que tenga las capacidades y fortalezas para enfrentar los próximos retos electorales, están en tiempo para mejorar su desempeño. En resumen, el panorama político se ve abrupto y enturbiado; en tanto, la ciudadanía cada día se presenta con mayor decepción frente a la “partidocracia”. Urgen los cambios, especialmente en la administración pública federal, para dinamizar los objetivos propuestos por el actual gobierno.

Duarte Jáquez.

Fotos: Agencia El Universal

trabajado en las bases de ese instituto político y probablemente será el vencedor en la contienda interna, lo que producirá aún mayores divisiones, es claro que la consulta popular —a la que están convocando en relación con la reforma energética— pierde fuerza cuando no pueden ponerse de acuerdo, aun cuando los objetivos sean los mismos de Morena y el PRD. En el PRI habrá enroques y cambios con motivo de las candidaturas a las gubernaturas y a las diputaciones federales, y también por la necesidad urgente del ejecutivo de renovar su equipo de trabajo; el PRI ha mantenido — cuando menos hacia el exterior— una unidad monolítica; pero en lo interno, ya se avecinan las pugnas, no sólo por las próximas elecciones sino también por la elección presidencial; es probable que se incorporen al gabinete algunos actuales gobernadores, señaladamente el de Chihuahua, César Duarte Jáquez y el de Querétaro, José Calzada Rovirosa, quienes podrían fortalecer el actual equipo presidencial. El problema más serio que afronta este instituto político es en el Distrito Federal, que paradójicamente está en el mejor momento, dadas las divisiones de la izquierda, pero hasta ahora no han surgido ﬁguras que puedan contender con éxito hacia la jefatura de gobierno, y próximamente a las delegaciones y diputaciones locales, sigue inmovilizado con sus mismos grupos anquilosados en esta gran ciudad; no se ve

24 de agosto de 2014

• 53

En la palEstra Ninguna discriminación en ninguna condición

Próxima agenda legislativa:

derechos humanos

angélica dE la pEña gómEz

éxico no es el mismo de hace tres años. La reforma constitucional de junio de

54 • 24 de agosto de 2014

2011 significó un cambio de paradigma en nuestro marco jurídico fundamental, pues colocó en el centro de la protección constitucional los derechos humanos.

Sin embargo, el diagnóstico que hemos elaborado los tres Poderes de la Unión identifica con claridad que muchos apartados de aquella reforma continúan inconclusos, lo cual en Siempre!

Fotografía: Agencia EL UNIVERSAL

sí representa una agenda esencial en derechos humanos. La ruta que debemos seguir los legisladores quedó inscrita desde la propia reforma en sus artículos tranSiempre!

sitorios, en los alcances derivados de cada uno de sus preceptos; particularmente, el artículo primero de nuestra Carta Magna llama a ponernos a trabajar de inmediato, justamente porque el marco jurídico no puede contener anacronismos, no puede ser incongruente con la realidad, ni a nivel federal, ni local. Y, claro, la base fundamental de la nueva legislación permitirá que las políticas públicas definan sus acciones con otro enfoque, el de los derechos humanos; tal guía explícitamente ordena que no puede haber ningún tipo de discriminación por ninguna condición, y mientras no sea parte esencial de la cotidianidad de todos los mexicanos, no habremos cumplido con el nuevo espíritu de nuestra Constitución. En ese sentido, el Senado de la República —creo— habrá de entrar en una etapa muy importante en el tercer año de la actual Legislatura y sería muy importante que en el periodo ordinario de sesiones, que comenzará en algunos días, trabajásemos en construir consensos, en conjuntar todas las voluntades políticas, para que sea el periodo de los derechos humanos. Concluir lo que el Constituyente Permanente inició hace tres años, los asuntos que han quedado suspendidos, a medio camino; sin excluir el continuo perfeccionamiento de la legislación en diversas materias y que todavía está en la palestra, de manera general los enuncio: tortura; trata de personas; desaparición forzada o involuntaria; el sistema de protección integral de los derechos de los niños; el reconocimiento de los derechos civiles,

políticos, económicos, sociales y culturales de todas las mujeres sin excepción, hasta alcanzar su completa visibilidad como sujetos de derechos. No olvidamos la migración, tema muy complejo, de gran preocupación compartida con todos los países centroamericanos, en el que México debe seguir trabajando y coadyuvando para, junto con Estados Unidos, solucionar la crisis humanitaria que viven decenas de miles de niños no acompañados. Es inaceptable que este tipo de situaciones ocurran a lo largo y ancho de, prácticamente, la mitad de nuestro continente americano y no nos conmueva, pero sobre todo, no nos impulse a garantizar que esa crónica anunciada —hace muchos años atrás— derive en reconocer las causas que originan que miles de personas abandonen todo en búsqueda de una mejor calidad de vida y transformarlas con una visión regional. Por lo tanto, desde el Senado de la República, en coadyuvancia con la Cámara de Diputados, seguiremos trabajando en esta agenda, también delineada desde las recomendaciones del Examen Periódico Universal de las Naciones Unidas, desde las recomendaciones de los propios relatores de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, para que la realidad de cada una, de cada uno de los mexicanos, niños, adolescentes, mujeres y hombres, sea la del goce pleno y garantizado de sus derechos humanos. Ése es nuestro compromiso. @angelicadelap Presidenta de la Comisión de Derechos Humanos del Senado de la República. 24 de agosto de 2014

• 55

siempre! desde Aquí El consenso ciudadano da legitimidad

democracia: ¿progreso o decadencia?

I Se observa mayor compromiso con elites económicas, poderes fácticos e incluso grupos de poder. 56 •

24 de agosto de 2014

AlejAndro ZApAtA perogordo

nmersos en la globalización mundial, los países enfrentan retos derivados de un proceso de modernización en el que convergen tanto la permanente industrialización como la innovadora revolución tecnológica, que a lo largo de algunas décadas ha transformado los sistemas económicos, sociales y culturales, ocasionando desequilibrios en los sistemas políticos y, por lo tanto, obligando a la adecuación de los modelos democráticos. En México no estamos exentos de ello, por lo mismo, hemos transitado de un modelo cerrado y autoritario a uno más abierto, que si bien dio pauta a la alternancia, aun así, por los resultados es insuficiente. El déficit democrático en el país es producto de caminar demasiado lento en cuando menos tres aspectos: es excluyente al no escuchar las voces de los ciudadanos en relación con la cuestión pública; se requiere la creación de instituciones sólidas, con visión de largo alcance, y un esquema de gobernanza cuyo propósito esté encaminado a proporcionar un bienestar. Esas deficiencias son motivo suficiente para crear ajustes encaminados a adaptar y adecuar un sistema acorde a las necesidades, sin embargo, mientras no exista un crecimiento incluyente que propicie el empleo y oportunidades dignas, difícilmente se podrá evitar a los poderes facticos y económicos influir en las decisiones vinculadas a la economía y al desarrollo, a efecto de defender sus intereses y, bajo esa premisa, continuaremos bajo la consigna de la lucha de clases y desajustes sociales, alimentando la desintegración comunitaria. En esa consideración hemos mostrado una debilidad institucional, frágil en tanto que existe desconfianza social que impide una labor conjunta con la ciudadanía, que debilita cualquier acción emprendida por la parte oficial. Ello implica que no obstante los cambios del sistema político mexicano, mientras éstos no sean adoptados, aceptados y aplicados mediante el consenso con la propia ciudadanía, siguen careciendo de una legitimidad y, por lo tanto, de certidumbre. Si bien las reformas en relación con las reglas de convivencia entre el Estado y los ciudadanos se ven optimistas en términos de inclusión, persiste una desconfianza sustentada en el actuar oficial, pues se observa mayor compromiso con las elites económicas, los poderes fácticos e incluso grupos de poder, que con mejorar la calidad de vida de los gobernados. De seguir así, corremos el riesgo de un desplazamiento para terminar en colisiones y conflictos, que de forma aislada en algunas regiones se han presentado bajo condiciones particulares, pero que no dejan de llamar la atención en tanto que provienen de causas similares a las señaladas. Los fenómenos y problemas como la pobreza, las dificultades con el medio ambiente, la enorme corrupción institucionalizada, los factores de la información y hasta cuestiones de carácter espiritual buscan respuestas y satisfacción, para eso sirve la política, en ella se decide: ¿progreso o decadencia? Siempre!

Yazmín alessandRini

esde que asumió el cargo como presidente de la república, el 1 de diciembre de 2012, Enrique Peña Nieto demostró tener muy en claro hacia dónde quería dirigir su administración, pero sobre todo el rumbo del país. Y casi veintiún meses después de iniciado el camino, el primer mandatario tiene sobre la mesa el panorama completamente definido. El periodo reformista ha concluido, por lo que de aquí en adelante lo que veremos todos los mexicanos será la materialización de las 11 reformas estructurales concretadas y promulgadas, las Buenos augurios cuales tendrán como objetivo primordial detonar una mayor eficiencia y productividad, así como generar condiciones para consolidar la democracia en todo México. Así las cosas, de aquí a 2018 presenciaremos, desde muy distintos frentes y trincheras, esfuerzos coincidentes y paralelos cuyo resultado final deberá ser un nuevo estadio de bienestar para los poco más de 118 millones de mexicanos que generación tras generación hemos vivido expectantes de una verdadera transformación que nos beneficie a todos por igual. En días recientes, la prensa francesa señaló que “México se afirma como el campeón mundial de las reformas estructurales” (La Croix y L’Opinion). Buen augurio. Sin embargo, lo verdaderamente trascendente del asunto es que todos hagamos lo que nos corresponde, y me refiero a hacerlo correctamente, para que el engranaje nos conduzca al terreno de lo tangible, de lo concreto, de lo real. Lo político ya se hizo, ya quedó atrás. El Pacto por México, con tirones y jaloneos, chantajes y amagos, cumplió con su cometido y todas las fuerzas políticas involucradas, hay que reconocerlo y ponderarlo, con su participación,

aportación y disposición lograron ubicar México en un periodo inédito que se antoja histórico, porque nunca antes nadie había logrado lo que en esta ocasión se consiguió en el ámbito político. Tras enmendar 81 leyes, crear 21 nuevos textos legislativos y suprimir otros 15, el Congreso de la Unión llegó a fase de definición hace unos cuantos días con la aprobación de la reforma energética, que para muchos especialistas y analistas difícilmente sería aprobada, pero al concretarse, el sentimiento generalizado fue de entera satis-

Reformas que darán impulso

facción, toda vez que este periodo legislativo pasará a los anales como el antes y el después de aquello que cambió el rumbo de México de manera definitiva. La reforma energética, la reforma en materia de competencia económica, en telecomunicaciones y radiodifusión, la hacendaria, la financiera, la laboral, la educativa, la nueva Ley de Amparo, el Código Nacional de Procedimientos Penales, la reforma político electoral y la reforma en materia de transparencia… todas importantes, todas con un peso específico y todas con un papel preponderante dentro del andamiaje de progreso y competencia en el que estamos tan urgidos de ser incluidos.

El Pacto por México, con tirones y

jaloneos,

chantajes y amagos, cumplió.

Siempre!

www.lapoliticamedarisa.mx yalessandrini1@gmail.com alessandriniyazmin@yahoo.com.mx @yalessandrini1 24 de agosto de 2014

• 57

d.f. por siempre! En la ciudad de México, un 20 de agosto de 1914

El Ejército Constitucionalista

restauró la legalidad ¡Con los crímenes registrados en la capital, Nerón se horrorizaría! Álvaro Obregón

José Alfonso suárez del reAl y AguilerA

ace una centuria, concretamente el 20 de agosto de 1914, al ver desfilar por sus céntricas calles y avenidas al nutrido Ejército Constitucionalista encabezado por Venustiano Carranza, la capital del país fue testigo de la restauración de la Constitución de Liberal y las Leyes de Reforma.

58 • 24 de agosto de 2014

Atrás quedaban los aciagos días de terror, desencadenados desde la Decena Trágica, alentada por el sanguinario Victoriano Huerta y su cohorte de ambiciosos y ladinos aduladores que, con el apoyo del desmedido embajador estadunidense, dieron muerte a la democracia conferida por el voto popular en la figura del presidente Francisco I. Madero y su compañero de fórmula, el vicepresidente José María Pino Suárez, el 22 de febrero de 1913. A partir de ese momento, la ciudad fue escenario de los más abyectos crímenes que se hayan registrado en la historia de la capital, de ellos fueron víctimas indiscriminaSiempre!

Fotografía: Archivo Siempre!

Al Al centro, centro, el el primer jefe jefe Venustiano Venustiano Carranza. Carranza. das tanto los humildes trabajadores que luchaban por la restauración de las garantías individuales que habían sido suspendidas fácticamente por el poder de las armas, como representantes populares del valor del senador Belisario Domínguez y el grupo de diputados que fueron mártires de la ley fuga, demócratas fervientes cuyo único delito estribó en oponerse a las felonías perpetradas por Huerta y sus secuaces. La entrada triunfante del Ejército Constitucionalista a la capital del país representó para sus habitantes el anhelado triunfo de la institucionalidad sobre un régimen espurio y dictatorial, fincado en la traición y en la sangre inocente de muchos capitalinos, para quienes la destrucción del Reloj Chino y los muros derruidos por los obuses o salpicados por la metralla, eran los mudos testigos de la barbarie que impuso Huerta, El Chacal, como era conocido por quienes lo padecieron o lo adularon. Desde su estado natal, el gobernador de Coahuila —Carranza— se levantó en contra del golpista Huerta y Siempre!

supo aglutinar en torno a la defensa de la Constitución, un frente opositor que, bajo su serena conducción, pudo superar divergencias de fondo y de mando que, a pesar de haber aflorado en diversos momentos de los avances militares y las adhesiones políticas, permitieron que el 13 de agosto de 1914 el huertismo transigiera con el imparable movimiento revolucionario en el poblado de Teoloyucan en donde pactó la rendición y entrega de la ciudad. Un día más tarde, Obregón —el llamado General Invencible— ocupó la capital del país y dispuso los preparativos para recibir al jefe del Ejército Constitucionalista, Carranza, y a su Estado Mayor, con el honor y decoro inherentes a la restitución del orden constitucional. Durante esos días, el sonorense pudo constatar en las calles de la ciudad las fechorías cometidas en contra de la población durante la usurpación huertista, crímenes que, como expresara el curtido militar sonorense, horrorizarían por su barbarie al propio emperador Nerón. 24 de agosto de 2014

• 59

Cuesta abajo Los niños de Gaza/I-II

Mis acercamientos judíos tólica fundamentalista admiradora, por ejemplo, de monseñor Lefebre y enemiga de ese complot sospechoso que ste artículo me resulta muy difícil fue el Concilio Vaticano. Una chulada de escribir y es que me despier- pues, diríamos jaliscienses y colimota profundos sentimientos en- tes. contrados respecto a mi posición frente al mundo judío provocado por las imágenes y noticias de la masacre de palestinos en Gaza. Paso a explicarme. No sólo nunca he sido antisemita sino que por muchos motivos simpatizo y me identifico con historia, libros y sobre todo con personas judías que han sido muy , queridas y admiradas tanto en México como en Estados Unidos, donde esese libro a veces tudié hace años y a donde he regresado tantas veces. Tampoco soy antipoético, a veces yanqui, al menos con respecto a gentes y cultura, aunque creo en la malgrandioso, a veces dad intrínseca del imperio americano, cada vez más siniestro y amenazatan adulto y fuerte dor; no soy tampoco comunista sino un simple liberal y nacionalista mexicay tan lejano de la no muy alarmado por este mundo que cada vez me gusta menos. delicadeza de los Pero volviendo a mis simpatías judías, quizás éstas hayan nacido de mi libros piadosos. contacto, en Guadalajara, con los Tecos una organización financiera y política… y mafia propiedad de una riquísima familia tapatía que era también dueña de una universidad, la Autónoma de Guadalajara, institución de extrema derecha muy afiliada al franquismo entonces en boga y que en Así es que mi contacto con los Tesu “pensamiento” era rabiosamen- cos me vacunó contra el antisemitiste antisemita y nostálgica del derrota- mo tradicional de la derecha mexicado sueño hitleriano, aparte de ser ca- na, esos Tecos que por cierto investi-

Guillermo García oropeza

El Viejo Testamento

60 • 24 de agosto de 2014

gó valientemente Manuel Buendía, ese periodista víctima de… o de… o de los Tecos. Sepa Dios. Luego tuve la suerte de conocer judíos americanos o locales y entablar amistades que duran hasta hoy y uno de esos amigos me brindó una de las experiencias religiosas más conmovedoras en mi herética existencia. Me refiero a una invitación para asistir en la sinagoga a un Yom Kipur donde descubrí un Dios de portentosa unicidad y que era infinito e invisible o al menos muy por encima de toda representación visual, muy diverso del Dios, vírgenes y santos católicos con sus iconos, pinturas, esculturas y estampitas, ese retablo barroco frente al que crecí. Quizás el Yom Kipur me llevó a leer a fondo el Viejo Testamento, ese libro a veces poético, a veces grandioso, a veces tan adulto y fuerte y tan lejano de la delicadeza de los libros piadosos. Y de la Torah pasé a testimonios humanos de la cuestión judía, a la lectura de Bashevis Singer, a Ladrones en la noche de Arthur Koestler, tan útil para entender el nacimiento de Israel y, sobre todo, a la conmovedora lectura de El último de los justos, la novela de André SchwartzBart que ganó el premio Goncourt y el de Jerusalén, y que narra la historia de una familia judía a través de los siglos y las persecuciones, y donde el dolor judío hace llorar al mismo Dios. Y el Holocausto y las películas como Amén de Costa Gavras y etcétera. Volveré. Siempre!

Conﬂicto en Medio Oriente Diálogo y justicia internacional CARLOS ALBERTO FLORES HERNÁNDEZ

Reﬂexiones sobre el genocidio en Gaza DR. MOISÉS GARDUÑO

Assange, saldrá pronto de la embajada de Ecuador JOAQUÍN PÉREZ SÁNCHEZ

El conﬂicto de Gaza y el valor de la dignidad humana LUZ MARÍA CAHERO CORNEJO

EU: Las protestas en contra del racismo policiaco JESÚS HERNÁNDEZ GARIBAY

La selﬁe del macaco CAMILO JOSÉ CELA CONDE

Que Hillary vista el plumaje de la paz REGINO DÍAZ REDONDO

Foto: AFP

Presidente palestino Mahmud Abbas.

Israel-Palestina

Paz que parece

quimera 68

BERNARDO GONZÁLEZ SOLANO

Siempre!

24 de agosto de 2014

• 61

Foto: AFP

Diálogo y justicia CARLOS ALBERTO FLORES HERNÁNDEZ

L RECUENTO DE LA HECATOMBE que vive la población civil en Gaza es motivo de vergüenza para cualquier observador. Seiscientos treinta edificios incluidos un hospital y una mezquita, en Beit Hanoun, fueron dañados o destruidos. Otras seiscientas edificaciones en Shejaiya fueron literalmente arrasadas y doscientas ochenta más se encuentran severamente dañadas. La única planta de energía de Gaza se encuentra paralizada, dejando en precarias condiciones a sus habitantes. En Khan Younis, un solo bombardeo mató a dos docenas de personas en la primera semana de conflicto. De acuerdo a las cifras, han perecido casi dos millares de inocentes en Gaza de los cuales son incontables los menores, ancianos y mujeres embarazadas.

62 • 24 de agosto de 2014

Detener la guerra entre Israel y los grupos armados en Palestina, es condición para un diálogo deﬁnitivo de paz. Pero dicha aserción parece, hoy en día, más lejana que nunca. La comunidad internacional ha reaccionado con tibieza ante este escenario bélico que se vive desde el 16 de julio, fecha en la cual iniciaron las hostilidades en dicha región. A estas alturas, ninguno de los bandos enfrentados goza de la simpatía internacional. Varios países de Europa han mostrado su franco descontento por los bombardeos que Israel ha dirigido en contra de la población civil de Gaza. Incluso, en Estados Unidos —su tradicional aliado—, intelectuales y activistas han hecho saber una frontal repulsa ante estos episodios. Ni qué decir de Hamas, una de las facciones gobernantes en Palestina, por cuya población empieza a declinar su apoyo ante la masacre de la Siempre!

COLUMNA

El presidente palestino Mahmud Abbas dirige una conferencia con miembros de alto liderazgo palestino en Ramallah.

internacional que es objeto. Sin contar con que Siria, Irán y Egipto lo han dejado aislado económicamente. La Organización de las Naciones Unidas (ONU) empieza a liderar la respuesta más articulada para contener estos enfrentamientos. En su seno, el embajador Montaño, cabeza de la delegación permanente de México, ha deﬁnido claramente como “inaceptable” el saldo de mortandad y daño a la infraestructura esencial de la población civil en Gaza. Lo cierto es que el papel de la justicia internacional se encuentra limitado por una mala política, tanto de Israel como de Palestina. La Corte Penal Internacional se encuentra atada de manos para iniciar procedimientos de investigación por crímenes de lesa humanidad cometidos por ambos bandos. El presidente Mahmud Abbas ha pospuesto la incorporación de Palestina a la jurisdicción de ese tribunal internacional, no obstante la presión que en su Siempre!

propio país le exige hacerlo. Por su parte, Israel sólo firmó aunque no ratificó su adhesión al Estatuto de Roma: pilar jurídico de la Corte de La Haya. Ante este escenario de imprecisiones, dudas y negociaciones fracasadas y, en especial, ante la exigencia internacional por detener los abusos, debe ser reconocida la integración de una comisión de juristas por parte del Consejo de Derechos Humanos de la ONU cuya tarea primordial es la investigación de crímenes de lesa humanidad de los que ha sido objeto la población civil inocente en Gaza. Es importante deslindar estas atrocidades y castigar a los responsables. La construcción de las instituciones de justicia internacional requieren obtener el consenso mayoritario, a efecto que el derecho recobre su papel rector en la solución pacífica de controversias. Alto ya al fanatismo. @carlosaflores 24 de agosto de 2014

• 63

COLUMNA

Reﬂexiones sobre el

genocidio en Gaza *DR. MOISÉS GARDUÑO

lan Pappé, activista y profesor israelí conocido por su posición en contra de la colonización sionista en Palestina, ha posteado en su muro de Facebook las últimas noticias del día 11 de julio de 2014 donde cita las pala-

64 • 24 de agosto de 2014

bras de la doctora Mona Qasim Alfarra, profesional quien dirige uno de los pocos hospitales en Gaza y quien trabaja día y noche con sus colegas para brindar atención médica y psicológica a los niños víctimas de los embates militares. En su mensaje se podía leer: “El desquiciado bombardeo is-

raelí no ha parado. Sucede durante toda la noche y todo el día, a diario, y en todas partes. Viene del mar, del aire y de la tierra. Apuntan a la ciudad de Gaza y más al norte. El número de los muertos y heridos siguen subiendo”. Estos son los testimonios de que Siempre!

Foto: AFP

Ciudadanos palestinos caminan por un vecindario destruido al norte de la Franja de Gaza.

más casas están siendo destruidas y más personas han muerto en las últimas horas. Más de 125 es el número registrado en diferentes medios oficiales aunque la cifra parece acomodada ante la intensidad de los bombardeos. Cabe decir que desde la primera intifada cerca de 1500 niños palestinos han perdido la vida de acuerdo con las investigaciones del Palestinian Centre for Human Rights, y que la construcción de asentamientos israelíes en territorios palestinos se duplicó tan solo Siempre!

en 2013. La colonización está en su etapa más perversa y en una de sus formas más cínicas e inhumanas desde que comenzó el conflicto en 1948. El contexto de este ataque genocida es el acuerdo de unidad del 23 de abril de 2014 entre las dos principales entidades políticas palestinas, Hamas y Al-Fatah, el cual no ha sido bienvenido por la elite política israelí que teme el hecho que los palestinos puedan alcanzar una legitimidad en el exterior como futuro gobierno. Este acuerdo representa la semilla para formar un futuro gobierno de unidad, anhelo que el lenguaje contestatario palestino había externado en el marco de las revoluciones árabes en 2012 cuando en las calles de Ramallah coreaban: “el pueblo (palestino) quiere el fin de la división”. Ante esto, un mes después de que el acuerdo antes citado cuajara en un gabinete de tecnócratas que recibió el apoyo de Estados Unidos, la Unión Europea y el financiamiento del Fondo Monetario Internacional, tres jóvenes israelíes fueron secuestrados y asesinados en Cisjordania, a lo que Israel reaccionó culpando a Hamas, organización que negó toda participación en el hecho, al tiempo que el crimen era reivindicado por organizaciones islamistas radicales que no tienen la relación más mínima con Hamas tales como Daesh, mejor conocido como la organización del Estado Islámico en Iraq y el Levante. Como respuesta a dicho acontecimiento, células radicales al interior de Israel secuestraron a un joven palestino y lo quemaron vivo, hecho que no solo se narra como venganza del primer secuestro sino también como un intento de sabotear el acuerdo de unidad palestina y de engendrar el odio social entre la población de ambas sociedades, haciendo del escenario tenso y degradante en términos huma-

nitarios en el que viven los palestinos una nueva intervención militar israelí en territorio gazauí que se justifica por “perseguir y castigar a Hamas”, narrativa sumamente desgastada y absurda ante los ojos de una comunidad internacional volcada en contra de los abusos militares y de la masacre que se ejecuta a diario contra la población civil. Pero ante los ataques israelíes que intentan fragmentar la unidad palestina, creo que los palestinos se unirán aún más en esta triste coyuntura. Esa es la diferencia entre el escenario actual y los ataques de 2008 y 2012, es decir, que la intifada ha dejado de ser un asunto nacional para convertirse en un fenómeno posnacional, de tipo regional, y que, como dice Luz Gómez, profesora de la Autónoma de Madrid, ha ligado el destino de Palestina con el de todos los árabes y viceversa. Por esto, y desde afuera, estas notas sirven para de-construir el enfoque informativo oficial que nubla los textos de sus contextos. No son los cohetes de Hamas el titular que hay que seguir en la prensa, ni las declaraciones de Al Sisi, o de Jamenei, sino la posición de vulnerabilidad y máximo riesgo de más de un millón y medio de personas atrapadas en 360 kilómetros cuadrados que no tienen escapatoria, ni ejército, ni hogares ni servicios dignos, y que se enfrenta a los crímenes perpetrados por una elite que ha hecho de la muerte palestina la narrativa de la supervivencia israelí. Instrumentos como la información, la solidaridad, el boicot que persigue la campaña BDS (boicot, desinversión y sanciones) son tan solo algunos elementos que nos quedan para apoyar la resistencia palestina y demandar la justicia que tanta falta nos hace como pueblos del mundo. *Profesor de la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales de la UNAM, especialista en Medio Oriente. 24 de agosto de 2014

• 65

LUZ MARÍA CAHERO CORNEJO

Niños palestinos miran debajo de un poster gigante que muestra a un combatiente de Hamas, en la Franja de Gaza.

a cantidad de requerimientos y señalizaciones que desde 1947 se han hecho a Israel para que desista de su promoción de expandirse sobre el territorio palestino, no han tenido respuesta positiva. Se hayan hecho por parte de la Asamblea General, del Consejo de Seguridad o del Consejo de Derechos Humanos de la ONU: todos han sido ignorados. De entre las Resoluciones más concluyentes, destaca la número 446 emitida por el Consejo de Seguridad en 1979, por la que se declaró que “La política israelí de promover asentamientos en los territorios palestinos y árabes ocupados no tiene validez y constituye un serio obstáculo para la paz en Oriente Medio”. En suma y para variar, siempre queda en evidencia la falta la voluntad política cuando los intereses económicos y/o geoestratégicos de los grupos de poder presionan a los Estados para obstaculizar cualquier intento que se haga y cuyo objetivo sean la paz y la concordia. Baste ver la reacción de Estados Unidos que, con un poderoso lobby israelí en su interior, se lanzó a declarar desde el principio que los ataques a Gaza están justificados porque Hamas es un grupo terrorista e Israel tiene derecho a responder y proteger a sus propios civiles. En todo el mundo se publicitó la noticia del secuestro y posterior asesinato de los tres estudiantes israelíes en una carretera poco vigilada en Cisjordania, hecho absolutamente reprobable, pero nadie se ocupó de la venganza de los israelíes que asesinaron y quemaron a un adolescente palestino a la voz de ¡muerte a los árabes! Otro hecho que es abominable. En resumen: se está como al principio. La política expansionista israelí ha pasado por encima de los Acuerdos de Oslo que en su artículo 31 se señala que ninguna de las partes llevará a cabo actividad alguna que cambie el estatus de Cisjordania y de la Franja de Gaza, por lo que Israel debe suspender la promoción de los asentamientos, situación que no ha cesado además de haber impuesto a Palestina un costoso embargo económico que se refleja en el control de todas sus importaciones y exportaciones, la incapacidad de cobrar impuestos o el control de las aduanas cuando los productos tengan como destino final los Territorios Palestinos Ocupados. La ocupación israelí en principio, se concentró en la compra de la tierra aparejada a la prohibición a los propios judíos de venderla a persona alguna. Diversas órdenes militares emitidas desde 1967 estipulan igualmen66 • 24 de agosto de 2014

te que Israel tiene plena autoridad sobre los recursos hidráulicos en Palestina y Cisjordania y a la vez la prohibición de construir cualquier instalación, ducto u obra que tenga por objeto proveerse de agua. Desde su inicio, este conﬂicto ha cobrado miles de vidas humanas, las más, de gente inocente que nada tiene qué ver con asuntos de conveniencias y arreglos políticos y/o económicos, o de odios basados en fundamentalismos religiosos, de ahí que hasta ahora, sea igualmente evidente la incapacidad mostrada por la Corte de Justicia Internacional para entrar al estudio de la posible Responsabilidad Internacional del Estado Judío por los posibles delitos de genocidio; y/o de lesa humanidad; y/o de Siempre!

Foto: AFP

El conﬂicto de Gaza y el valor de la dignidad humana

guerra; y/o de agresión, todos enlistados en el artículo 5 del Estatuto de Roma al que por cierto tanto Estados Unidos como Israel ya han hecho llegar por escrito a Naciones Unidas, su deseo de no convertirse en Estados Parte – a pesar de haber signado el documento – por no tener obligaciones legales emergentes de la Firma del Estatuto de la Corte Penal Internacional. Palestina, a pesar de haber sido reconocida como Estado en por más de 130 países y varias organizaciones internacionales, ha expresado también su deseo de signar el Estatuto de Roma pero el estatus que le ha conferido la Asamblea General de la ONU es de “observador” y no de “Estado miembro”, tanto Estados Unidos como IsSiempre!

rael han votado en contra de la petición presentada por Mahmud Abas en 2011 de adherirse a la ONU como Estado Palestino. La dignidad humana es un valor y un derecho que junto a los otros derechos intangibles es inviolable y caracteriza y diferencia a los humanos de los animales porque aquellos pueden discernir a través de su raciocinio. Todos los seres humanos merecen respeto y están obligados a respetar a los demás. Veintiún siglos de existencia no han sido capaces de establecer esa diferencia y es preocupante que, de entre los objetivos del desarrollo del milenio de las Naciones Unidas, la paz no sea uno de ellos. 24 de agosto de 2014

• 67

que Paz parece quimera Israel y Palestina

Bernardo González Solano

na vez más, por cansancio y por asco, Israel y la Franja de Gaza tendrán que acordar, por supuesto, una nueva tregua, aunque también hay que tener claro sean cuales sean las condiciones, tampoco servirá para establecer la paz definitiva entre Eretz Israel y Palestina (Franja de Gaza y Cisjordania). Paz que parece quimera. Aunque parezca cínico, cualquier cese el fuego es la semilla del próximo reinicio de la violencia, ¿cuándo?, únicamente falta el día y el mes de cualquier año, incluso el que corre. Seis guerras y dos Intifadas en los pasados 66 años obligan a hacer este pronóstico. No hay que ser catedrático palestino, ni estratega judío, sin pecar de pesimismo crónico. En esta ocasión el enfrentamiento del ejército israelí contra los milicianos ha subido de tono. Nunca ant es una milicia palestina le había aguantado el pulso a Israel como ahora lo ha hecho Hamás: más de un mes de lanzamiento de cohetes —de bando y bando—, causando la muerte de 67 militares judíos (y cuatro civiles) y 1,945 palestinos, la mayoría civiles (73%) incluyendo 427 niños; 9,563 heridos, 500,000 desplazados; 5,000 viviendas destruidas; daños materiales incalculables. Según los partes militares, este ha sido el más sanguinario enfrentamiento armado desde que ambas partes lucharon en 68 • 24 de agostoo de 2014

Michael Oren consideró real la posibilidad de que las hostilidades se reanuden, porque Hamás busca prolongar el conflicto con el objetivo de elevar el saldo fatal entre los palestinos. “Un conflicto corto no es del interés de Hamás, y por ello va a tratar de arrastrar a Israel hacia un conflicto más profundo, porque de esa manera Israel podrá infligir más bajas”. Al hacerlo, agregó el ex embajador, la organiza-

una guerra de tres semanas, en 20082009. Desde el jueves 14 de agosto, se ampliaría la tregua al martes 19, con la esperanza de que las pláticas de paz en El Cairo, lograran un cese el fuego más largo, siempre y cuando a nadie se le ocurra lanzar otros misiles sobre el contrario. Según declaraciones del ex embajador israelí en Washington, Michael Oren (nacido en la Unión Americana), Israel está perdiendo la guerra mediática por la ofensiva militar en Gaza y requiere contrarrestar sus efectos con la misma eficacia con la que ha interceptado la mayoría de misiles lanzados por Hamás. Oren valoró apremiante esta necesidad, debido a los prospectos de la tregua iniciada el día 14, pocas horas después de que el anterior cese el fuego fue roto en medio de recriminaciones de las dos partes. “Ahora mismo —abundó el diplomático—, no tenemos un “domo de hierro” y de prensa que nos pueda proteger contra la estrategia periodística de Hamás”, refiriéndose al sistema de defensa anti-misiles israelí “Domo de hierro” (“Kipat barzel”, en hebreo), que desde el inicio de la operación “Margen Protector” (8 de julio), interceptó muchos cohetes lanzados por los milicianos palestinos de Harakat alMuqáwama al-Islamiya (Movimiento de Resistencia Islámico, cuyo acrónimo ha hecho famoso la prensa mundial). Siempre!

CoordinaCión: Magdalena galindo • estela BoCardo ción islámica busca ilegitimar, aún más, al Estado judío ante la opinión mundial a partir del costo de vidas de su campaña militar, “una estrategia muy efectiva”. El hecho es que una buena parte de los medios de comunicación del mundo apoyan, a capa y espada, a Hamás. El “malo” de la película es Israel, nada más, nada menos. Oren indicó que en el gobierno de coalición del primer ministro Benjamin

Netanyahu hay facciones que favorecen el envío del ejército a Gaza para terminar con Hamás y “es eso un reloj que está caminando”. Escenario nada improbable, pues si un misil lanzado por la organización islámica hiciera blanco en instalaciones como un hospital o si se produce un atentado en Israel, como en 2012, cuando un militante palestino hizo estallar una bomba en un autobús de pasajeros. “Eso

podría crear una situación en la que Netanyahu ya no podría resistir la presión del ala conservadora de su gobierno y el ejército tendría entonces que volver, y sabemos que los tanques y cañones son menos precisos que bombas disparadas desde el aire”, agregó el diplomático. En Israel, por otra parte, la palabra “justo” tiene una connotación especial, más allá de las siete acepciones del

Fotografía: AFP

el presidente Mahmud abbas hace una oración en memoria de aquellos que fueron asesinados durante la ofensiva militar israelí en la Franja de gaza.

Siempre!

24 de agosto de 2014 •

término en el Diccionario de la Academia de la Lengua. Resulta que un veterano del Holocausto de 91 años de edad de nacionalidad holandesa, Henk Zanoli, fue declarado “Justo entre las Naciones” tras salvar en 1943 al niño judío Elhanan Pinto, cuyos padres habían muerto en un campo de concentración, y a quien escondió en su domicilio hasta la liberación de Holanda. Los Zanoli expresaron en muchas ocasiones su rechazo a la ocupación nazi de su patria y el padre del ahora anciano Henk, por sus valientes desplantes fue enviado al campo de exterminio de Dachau; después moriría en Mauthausen. Por su acto de valentía, Henk y su madre —a título póstumo— recibieron, en 2011, el título honorífico de “Justo entre las naciones”, discernido por el Memorial de la Shoah Yad Vashem en Jerusalem. Resulta que el bombardeo israelí del 20 de julio último mató a la familia del marido de la sobrina nieta de Zanoli, la diplomática holandesa Angelique Eijpe, esposa del economista Isma´il Ziadah. Las bombas estallaron en el hogar de la matriarca del clan Ziadah, Miftiya, de 70 años, donde también murieron tres de sus hijos: Jamil, Omar y Youssef, así como la esposa e hijo de Jamil, Bayan y Shaaban, de 12 años de edad. Otra tragedia palestina en Gaza. Al conocer la tremenda noticia, Zanoli devolvió el título “Justo entre las Naciones”. Envió el documento al embajador israelí en Holanda, con una misiva anexa en la que describe los esfuerzos hechos por su familia para salvar al niño judío Elhanan Pinto: “Dado ese pasado, es particularmente trágico que hoy, cuatro generaciones después, nuestra familia se enfrente a la muerte de sus seres queridos... Conservar este título supondría para mí un insulto a la memoria de mi valien70 • 24 de agostoo de 2014

te madre que arriesgó su vida y la de sus hijos luchando contra la opresión y por la preservación de la vida humana...Guardar el honor acordado por el Estado de Israel, en estas circunstancias, sería un insulto a la memoria de mi madre y de mi familia que ha perdido a varios de sus parientes en Gaza, a man os del Estado de Israel”. Según el periódico Haaretz el ejército israelí no se ha pronunciado al respecto sobre si el bombardeo fue accidental o intencionado. Aunque el gesto de indignación de Henk Zanoli no tendrá mayor repercusión, y el curso de los acontecimientos entre Israel y Gaza no sufrirán mayor alteración, es ese tipo de decisiones que al paso de los días adquieren mayor importancia. Es tan grande el odio que priva en este largo y desgastante enfrentamiento que no deben “pagar justos por pecadores”, pues, al fin de cuentas, siempre hay quien “lucha por una causa justa”. Por otra parte, Carmen Rengel, enviada del periódico El País, a Gaza, escribió una excelente nota sobre Farah Baker una tuitera de 16 años que relata desde la Franja los sucesos de la guerra: “Con sus dedos rápidos...se ha convertido en la cronista...más seguida de Gaza. Su cuenta de Twitter, que antes de la ofensiva rozaba los 800 seguidores, tiene ya 173,000. Farah no es periodista, intelectual ni portavoz de nadie. Es una adolescente...que no luce velo, sino mallas...Durante el último mes le ha contado al mundo —en inglés—, lo que veía y lo que oía, adjuntando fotos y vídeos...que rompen con el estereotipo de la mujer gazatí...Farah (@Farah Gazan) tiene prisa, porque con la tregua en vigor llega la calma...Empezó sacando el móvil (celular) por su ventana. Luego se arriesgó a bajar a las calles. “Yo sólo quería compartirlo en algún lado

y gritar que quiero vivir en paz. Si sirve, es una alegría para mí”, abunda. Ahora es estudiante de instituto, pero su deseo, explica a Reuters, es ser abogada”... Otro dramático episodio de la guerra en la Franja de Gaza. Para que nada falte el Consejo de Derechos Humanos de Naciones Unidas (CDH-ONU) anunció la formación de una comisión que indagará las violaciones a las garantías individuales y posibles crímenes cometidos durante la ofensiva israelí en la Franja de Gaza. El grupo investigador sería compuesto por el canadiense William Schabas, la británicalibanesa Amal Alamuddin (novia del famoso actor estadounidense George Cloney con quien contraería matrimonio en breve, quizás por eso declinó el cargo), y por el jurista senegalés Doudou Diene, que anteriormente ya ha pedido que se enjuicie a Israel por crímenes contra la humanidad. A lo que inmediatamente reaccionó el primer ministro israelí Benjamin Netanyahu que aseguró que el CDHONU “legitima a organizaciones terroristas” y criticó que se creara esta comisión en lugar de investigar a Siria o Irak. “El Consejo de Derechos Humanos de la ONU da legitimidad a organizaciones terroristas como Hamás e ISIS”, agregó en un comunicado posterior. “Israel — agregó Netanyahu—, es la única democracia en Oriente Medio...una democracia que actúa legítimamente para defender a sus ciudadanos contra el terrorismo asesino”. ¡Ojalá el conflicto no se extienda en todo el Oriente Medio y provoque una conflagración incontenible! Que lo ocurrido en el Holocausto judío del siglo pasado no se repita en el siglo XXI con la agonía del pueblo palestino. VALE. Siempre!

Fotografía: www.shutterstock.com

Hillary Clinton.

Estados Unidos: halcón o paloma

Que Hillary

vista el plumaje

“Los bancos le dijeron: toma Mariano, cien mil millones de euros y págalos como quieras” Miguel Arias Cañete, eurodiputado y ex ministro con Rajoy.

Regino Díaz ReDonDo MaDRiD.- Eso me gusta mucho, sí, amigos españoles, compatriotas, me entusiasma que Hillary Clinton, ex Secretaria de Estado del presidente Barack Obama, pueda ahora expresar que el presidente estadounidense se equivoca en política internacional, que dudó y duda mucho, que adopta Siempre!

de la

paz

medidas a medias en los conflictos del Medio Oriente, Siria, Afganistán, Irak, y en la tragedia de Gaza. Eso, amables lectores, se llama Democracia con mayúsculas. Así, a secas, y tan grande, democracia sin peros, ni prefijos o sufijos, sin adjetivos, sin adornos que la empobrecen. Es la democracia de un país que sabe ejercerla desde hace más de 200 años. En Siria, el jefe del ejecutivo dejó hacer y advirtió dialécticamente, que podría evitarse el conflicto con decisiones blandas. Pero nadie le hizo caso. En Afganistán, el proble24 de agosto de 2014 •

ma se remonta a tiempo atrás pero tampoco fue contundente. El poderío económico y bélico de Estado sucumbió a la templanza y al titubeo. Siguen los enfrentamientos periódicos en ese lugar y otros, y no hay para cuándo terminen. Ahora, en Irak auspicia una guerra de “larga duración” contra el Yijadismo cuyo saldo será de miles de muertos durante un tiempo indeterminado que puede prolongarse hasta la extinción de Uranio. Obama es un hombre de paz pero que transige ante las presiones de los senadores republicanos de ultraderecha. El poder de los legisladores al servicio del capital es tremendo y evidente. La política y la indiscutible buena fe del ejecutivo, se rinden. En cuanto a la situación en Ucrania, Estados Unidos no pasa de las acusaciones verbales al presidente de Rusia, Vladimir Putin. Lo hace responsable de los cientos de muertos en la contienda. Pero no da un paso más adelante. Si acaso, mantiene un enfado institucional, pero hasta ahí. Lo de Gaza es tres cuartos de lo mismo. Calla el afroamericano, que fue la esperanza del mundo, insiste en que hay que evitar el asesinato de civiles, pero mueren a montones, mujeres y adultos ajenos a la guerra. Pudo exigir el alto el fuego en un ter ritorio desmantelado por los misiles, en una zona devastada, rota, de la que huyen los que pueden y mueren más de lo que debería permitir la diplomacia internacional. Los gazatíes sucumben aterrorizados por el gobierno de Netanyahu, cuyo único fin es acabar con los islamitas buenos o malos. Para él es así. No para su pueblo, un pueblo pensante y siempre inteligente. Las críticas hechas por la ONU, son tibias y su actitud plañidera. Hubo quien se atrevió a decir que esta guerra nacional podría encajar en los crímenes de guerra. Pero el primer ministro israelí esta sordo y ciego. Quiere avanzar, eliminar cualquier escollo humano que se presente, y expandirse. Ni siquiera sabe que los judíos obtienen el respeto mundial cuando expanden su cultura, su inteligencia y admiran su creatividad. En estos renglones son únicos. Pero don Net, ha leído poco y no recuerda a Golda Meir, Einstein…., por citar unos ejemplos. Se olvida que pertenece al pueblo escogido por Dios. Su único Dios es la guerra y le traerá pésimas consecuencias. A esta presión también se ha doblegado la Casa Blanca. De vez en cuando, el presidente o su portavoz, salen y piden que se detenga la contienda y, mientras hablan, casi siempre desde lejos y por teléfono, cientos de gazatíes 72 • 24 de agostoo de 2014

mueren y también soldados israelíes que también tienen familia y ésta pide a gritos que pare el enfrentamiento. Las imágenes muestran la locura de la guerra. Se ven en las calles, — o lo que fueron calles — cuerpos de personas, un brazo por aquí, una pierna por allá, el torso mutilado—y las lágrimas de las mujeres resbalan por sus mejillas ensombrecidas por la pólvora. Cierto es que hay terroristas islámicos y que deben desaparecer. Pero no creo que esta sea la mejor forma de lograrlo. Había túneles por los que islamistas lanzaban misiles de vez en cuando. Netanyahu acabó con ellos pero mal. No a costa de asesinar en forma indiscriminada. La comunidad internacional es tan culpable como el actual gobierno israelí. Los yijadistas, o como quiera que se llamen, también. El Senado de Estados Unidos siempre tuvo una fuerza casi ilimitada. Pero supo controlar a los ultra y sembró el campo de acuerdos puntuales con el ejecutivo. Esta vez no. Parece insaciable. Lo ha dicho con firmeza Hillary Clinton, posible candidata del partido demócrata a la presidencia de la nación más avanzada del planeta. Y también lo denunció su pueblo, la nación de Washington, Lincoln, Roosevelt y muchos más. Justo enfrente, aparece otro visionario que añora el imperio soviético. Ucrania y la península de Crimea, son el manjar delicioso que tiene en su mesa el presidente ruso. No quiere perder más países. La ex Unión Soviética es el espejo en que se mira. A Rusia, el territorio más extenso de la Tierra, le duele perder parcelas. Los países balcánicos que se emanciparon de su hegemonía son platillos que espera degustar en el futuro. Y al paso que vamos, ocurrirá. O por lo menos, sus habitantes vivirán siempre amenazados. Este territorio, origen de las dos guerras mundiales, polvorín al servicio de unos cuantos, podría ser otra vez la chispa que encienda al mundo. Porque no hay visos de que Vladimir y Obama, u Obama y Vladimir, estén dispuestos a hablar en serio, con franqueza y honradez. No se plantea la posibilidad de que los encuentros de los dos mandatarios vayan a propiciar la paz intercontinental. Ha quedado bien claro: tú me dejas hacer en Ucrania y sólo protestas aunque sea airadamente, y yo te permito que el gobierno israelí atropelle los derechos humanos, mate aquí y allá y destroce una franja que siempre estuvo encarcelada. Gaza no es sólo un botín que ha quedado reducido a trastos para la buhardilla. Es el campo de batalla de dos Siempre!

Fotografía: www.shutterstock.com

Barack Obama presidente de los Estados Unidos.

poderes omnipresentes que se reparten tierras sentados frente a una cómoda y nefasta mesa del antidiálogo. Sin embargo, el cambio de ciclo evidente en el que estamos inmersos, promete una transformación radical de la política y economía salvajes. Qué bueno que la posible presidenta de Estados Unidos lance un llamado de alerta. Ella tendrá que responder a sus deseos de paz y a su ímpetu de liderazgo. Clinton no es una política de mano suave, pero sí firme. A veces, la confunden con el radicalismo demócrata, pero ella se defiende con la frase de siempre: es por el bien de Norteamérica. No cabe duda que la actual popularidad de Barack Obama ha descendido en forma alarmante y que sus decisiones, o indecisiones más bien, en materia de política internacional no responden a los intereses de cualquiera de las partes. La ambigüedad de sus exhortos y el lenguaje que utiliza en los discursos tienen siempre el mismo matiz: dejar satisfechos a los conservadores y hacer sonreír con satisfacción a la gente. No ha tomado medidas drásticas para evitar el derramamiento de sangre. Parece que los muertos en los lugares en conflicto, son de segunda mano y los vivos se aprovechan y aumentan su poder y fortuna. Siempre!

Hi llary, en el caso de jurar como jefa del Ejecutivo, tiene ante sí varios problemas importantes de difícil resolución. Dentro, Obama no ha sido claro y a veces fue enemigo de los inmigrantes latinoamericanos. Prometió ayudar a los que llegaban de Centroamérica. Y ahora se limita a deportar a la mayoría. La política contra los braceros está en camino de endurecerse si las circunstancias le obligan a hacerlo para mantenerse en el poder y salir con un poco respetable aval popular. Para que llegue a gobernar esa nación (insisto en Hillary) los problemas se amontonan y las dificultades para resolverlos aumentan. El futuro jefe de la Casa Blanca tendrá que utilizar otros métodos y políticas disuasorias para que el mundo no esté, como ahora, en llamas. A Estados Unidos se le exige una política exterior participativa porque buenas ventajas obtiene de su liderazgo económico. Además, para hacer honor a los pioneros que con su trabajo e inteligencia hicieron grande el país americano. Si Clinton llega, recemos, pidamos o deseemos que su plumaje sea el de la paloma de la paz y no el oscuro y feo del halcón. 24 de agosto de 2014 •

ras más de dos años de asilo en la embajada ecuatoriana en Londres, Inglaterra, el fundador de Wikileaks, Julian Assange, anunció que “pronto” saldrá del recinto diplomático. La información provocó una serie de especulaciones en la prensa sobre la “solución negociada” para el hacktivista. El 18 de agosto pasado, en una conferencia de prensa en la embajada ecuatoriana, el fundador de Wikileaks, acompañado del Ministro de Relaciones Exteriores de Ecuador, Ricardo Patiño, anticipó que “pronto” dejará la embajada, pero no ofreció detalles de cómo, cuándo y porqué. El hacktivista de 43 años de edad, indicó que ha estado detenido “de diversas formas, durante un periodo de cuatro años, dos de ellos en la embajada, sin contacto con el exterior ni luz solar” hecho que haría que cualquier persona empezara a experimentar diﬁcultades. Un día antes, medios de prensa londinenses habían especulado con la posibilidad de que Assange abandonara la sede diplomática por “razones de salud” debido a que la falta de sol le ha provocado arritmia cardiaca, hipertensión y problemas en los pulmones. En la conferencia de prensa, Assange indicó que “los motivos quizá no sean los que adelanta la prensa”, pero conﬁrmó el deterioro de su salud. Mientras tanto, en Suecia, donde se solicitó la extradición del australiano por presuntos delitos sexuales, sigue sin presentarse alguna acusación de esa índole. Por el contrario, el gobierno sueco no da garantías

de que Assange no sea extraditado a Estados Unidos si acude a declarar a ese país. Para el Ministro de Relaciones Exteriores de Ecuador, presente en la rueda de prensa, “han sido dos años perdidos para todos. Dos años de angustia, incertidumbre y sin justicia para nadie”. Patiño informó que solicitará una reunión con su homólogo británico para “encontrar una salida a la gran violación de los derechos humanos” de Assange. La clave de la “pronta” salida de Assange pudiera estar en la correcta aplicación de la ley, debido a la presión ejercida por los abogados del activista y las organizaciones humanitarias sobre los gobiernos británicos y suecos. Se conoce que el Parlamento británico ha modificado la ley que hace posible la extradición de Assange a Suecia. De tal manera que ya no será posible extraditar a alguien por simples acusaciones, sino que deberá existir un procedimiento penal oficial. En tanto se desvela la forma en que Assange dejará la embajada ecuatoriana, el trabajo de Wikileaks no ha cesado. Desde apoyar para que el ex analista de la CIA Edward Snowden pudiera recibir asilo en Rusia, hasta la filtración de más documentos sobre temas financieros, el Acuerdo Transpacífico de Libre Comercio, entre otros. Quizá no del mismo calado que las revelaciones sobre la diplomacia estadounidense, y otros gobiernos. Hay que recordar que entre las filtraciones más importantes, se encuentra el video del ataque aéreo en Bagdad el 12 de julio de 2007, a un grupo que incluía civiles y los registros o “diarios de guerra” de Afganistán y de Irak, que evidencian delitos que no han sido resueltos.

Assange

Saldrá pronto

de la embajada de Ecuador Embajada de Ecuador en Londres.

74 • 24 de agosto de 2014

Siempre!

Foto: Shutterstock

JOAQUÍN PÉREZ SÁNCHEZ

Protestas por la muerte de Michael Brown en Ferguson, Missouri.

Las protestas en contra del racismo policiaco

JESÚS HERNÁNDEZ GARIBAY

l pasado sábado 16 de agosto el gobernador de Missouri, Jay Nixon, declaró el estado de emergencia y un toque de queda en la ciudad de Ferguson, donde días antes se habían desatado protestas y enfrentamientos por causa de la muerte del joven negro Michael Brown a manos de un oﬁcial de policía. Luego de iniciado el toque de queda unas 200 personas permanecieron congregadas en el sector donde Brown fue asesinado y se negaron a dispersarse, por lo que agentes antimotines emplearon bombas lacrimógenas en su contra; el resultado: siete detenidos y un herido. De su parte, los familiares de la víctima convocaban a una nueva manifestación pacíﬁca para exigir justicia por el asesinato del joven que, según un testigo, ocurrió pese a que se encontraba desarmado y con las manos en alto. El jueves anterior ya se habían celebrado vigilias, además de “un minuto de silencio nacional”, en 90 ciudades de 35 estados de la Unión, en honor a las víctimas de la violencia policial y en busca de esclarecer el suceso; un hecho que viene a colocar de nuevo en las primeras planas de los informativos nacionales

Siempre!

el perene asunto del racismo en contra de las minorías étnicas. Hasta ese día las marchas se habían limitado a Ferguson, pero ahora miles de personas en toda la nación se reunían en parques y plazas, organizados desde las redes sociales por el movimiento “National Moment of Silence for Victims”. Una de las más copiosas fue la que colapsó la emblemática Times Square de Nueva York, donde se reunieron miles de personas en una marcha pacíﬁca que partió de Broadway, y en la que hubo también encarcelados. El suceso ha desatado de nuevo el debate de lo racial en el país y más en particular los fantasmas del racismo en el uso de la fuerza policial, con el recuerdo de un reciente suceso similar en la ciudad de Los Ángeles donde también un policía disparó a Ezell Ford, joven negro de 25 años con trastorno mental, quien murió días después luego de recibir varios tiros desarmado; o el de Trayvon Martin, también adolescente afroamericano que murió a manos de un vigilante que le disparó en Florida en 2012; y claro el de los disturbios de 1992 en Los Ángeles, cuando un jurado compuesto casi completamente por blancos absolvió a cuatro agentes de policía que propinaron una paliza al joven negro Rod-

Foto: AFP

Estados Unidos

ney King, en un lugar donde después murieron entre 50 y 60 personas sobre todo negros y latinos, en medio de la respuesta policial a la revuelta. Miles de ciudadanos indignados plantean hoy que ningún hurto justifica haber baleado a un adolescente con las manos en alto, y que lo único que ocasiona el hecho es una nueva guerra interracial. El mismo activista por los derechos civiles y ex aspirante a la candidatura presidencial del Partido Demócrata Al Sharpton, cuestionaba el informe de la policía y acusaba a ésta de querer justificar el asesinato. Carteles con la frase: “Alto al racismo de la policía”, levantados en alto de manera pacífica cerca del lugar donde Brown fue abatido, dejaban ver el sentir de muchos más en ese “país de los valientes”, donde un nuevo suceso remueve la conciencia social en medio de la creciente pobreza, acerca de un gobierno y sus “fuerzas del orden”, cuya lógica en las cacerías policiacas a trasmano, particularmente en contra de negros y latinos, no representa más que un intento por justificar su papel con base en la idea maniquea de estar “las fuerzas del bien, luchando contra las fuerzas del mal…” (Blog del autor: jhg2010.blogspot.com/) 24 de agosto de 2014

• 75

MADRID.-El cruce entre la cámara de fotografiar que incorporan casi todos los teléfonos móviles y la vanidad humana ha conducido al fenómeno mediático del momento: el autorretrato, más conocido como selfie. Como nadie ignora, consiste en hacerse una foto a sí mismo extendiendo el brazo para ganar algo de distancia y en busca de dejar huella gráfica del “yo estaba allí”. Como es natural, para que la fotografía sirva de algo tiene que haber de telón de fondo un acontecimiento memorable, un paisaje espectacular o un famoso, aunque a veces incluso éstos, protagonistas esenciales de la burbuja vacía en la que hemos convertido nuestro mundo, también se hacen selfies. El ejemplo mejor es el del presidente de los Estados Unidos retratándose junto a la primera ministra de Dinamarca mientras la señora Obama pone cara de perro ante la escena. Verdad es que la foto la tomó en este caso un reportero gráfico atento a la escena pero es que los selfies, de momento, cuentan con una perspectiva limitada: la del autor poniendo cara de gilipollas sonriente y poco más. El asunto no daría para muchas reflexiones más allá de las que puedan figurar en un manual de la estupidez humana pero este diario se hizo eco la semana pasada de un episodio que eleva la categoría del selfie a la ciencia. O al arte, porque se trata del retrato que un macaco se hizo a sí mismo en un parque nacional de Sulawesi aprovechando la cámara de un fotógrafo profesional, David Slater. El animal, una hembra de Macaca nigra, macaco negro crestado, ha hecho de su selfie sonriente todo un éxito mediático. Dejando de lado que los monos y los simios no sonríen —lo que equivale a ese gesto humano es en realidad una señal de advertencia para que te mantengas lejos— esa imagen ha lle76 • 24 de agosto de 2014

Foto: Shutterstock

CAMILO JOSÉ CELA CONDE

selﬁe del macaco

vado a un conflicto. Aunque el selfie es de 2011, su paso a la celebridad se ha producido ahora, con la fotografía dando la vuelta al mundo cada pocos minutos. El retrato de la macaca incluso figura en Wikipedia como ilustración de la especie y David Slater quiere sacar tajada de lo que según él le pertenece obligando a los dueños de la enciclopedia abierta de Internet a que paguen derechos de autor. La cuestión es de más interés aún para los abogados que para los etólogos o los fotógrafos. ¿Quién es el propietario del copyright en un retrato que se ha hecho un mono a sí mismo? ¿El animal? ¿El dueño de la cámara? ¿El par-

que nacional donde tuvo lugar el selﬁe? Es probable que las leyes que protegen los derechos de autor hayan tropezado con un agujero en este asunto porque sería en verdad tan raro como encomiable que los legisladores se hubiesen planteado siquiera una posibilidad así. En mi opinión, la mona sonriente tiene tanto derecho como cualquier otro famoso a que se le recompensen sus esfuerzos, por casuales que hayan sido. Pero como el dinero les sirve de poco, que se sepa, a los macacos, igual hay que pagarles en especie. La macaca se puede convertir en la primera millonaria del mundo en plátanos. Siempre!

Rubén Medina y J.M. Caballero Bonald: Lo imperdonable,

Los infrarrealistas

entrevista de adriana Cortés Koloffon

Sombras le avisaron de Norma Lazo

Carlos olivares Baró

Ilustraciones: Safet Zec.

eve Gil

e reúne a diecinueve poetas del movimiento infrarrealista fundado en 1975 por Rubén Medina, compilador del libro Perros habitados por las voces del desierto (Aldus, 2014) y catedrático de la Universidad de Wisconsin, quien se propuso desde sus inicios confrontar a los grupos de poder literarios. Medina vive desde hace 37 años en Estados Unidos integrado a la comunidad chicana y latina. Roberto Bolaño, además de una veintena de poetas (Mario Santiago Papasquiaro, José Vicente Anaya, José Rosas Ribeyro, Bruno Montané, Juan Esteban Harrigton, Mara Larrosa, Gelles Lebrija, José Peguero, Guadalupe Ochoa, Jorge Hernández, entre otros) participaron en este movimiento y salieron de México para “buscar otros espacios de acción y supervivencia, lugares que al menos nos permitieran mantener la dignidad, y poder existir fuera o al margen de las mafias y grupos de poder literario”, de acuerdo con Medina. —El desierto, el callejón sin salida, los márgenes son imágenes claves en el infrarrealismo, según lo dice en la introducción. ¿La poesía: una salida a ese callejón? ¿Un oasis en el desierto? —La poesía no es una “salida” sino una forma de navegar por ese desierto, una manera de entrar al callejón sin salida y habitar los márgenes, y ocupar el centro temporalmente. La metáfora del oasis tiene una dimensión romántica en el imaginario y supone siempre una realidad de excepción a lo ordinario; es el espacio de revelación y conciencia que crea o descubre una individualidad “privilegiada” que es el poeta. Aunque, por

78 •

24 de agosto de 2014

otra parte, sí podría ser un “oasis” pero en el sentido que Baudelaire da en su poema “Le voyage”, como ese lugar del horror en el desierto del aburrimiento, un oasis de horror en el centro de la vida cotidiana. Es decir, Baudelaire invierte o convulsiona la metáfora de la tradición romántica, y tal inversión proporciona otra conceptualización del poeta. —La vida como arte / El arte como vida: ¿la consigna del infrarrealismo? —Se trata de mover nuevamente

Fotografía: globalcultures.wisc.edu.

Entrevista

Perros habitados por las voces del desierto

El infrarrealismo

AdriAnA Cortés Koloffon

el arte o la poesía a la vida, de asumirlos de esa manera, pues la institución busca mayormente domesticar el arte, separarlo de lo que verdaderamente importa (y que esto implica considerar toda clase de problemas humanos y sociales). —¿Cuál es el papel de Papasquiaro en la consolidación del infrarrealismo? —Es, por supuesto, clave. Mario regresa de Europa e Israel a finales de 1978 y reagrupa a los infras que se habían quedado en México, cuando ya nos habíamos ido del país Bruno Montané, Roberto Bolaño, José Rosas Ribeyro y yo. La Siempre!

existencia y continuidad del infrarrealismo se debe mayormente a él, pues durante los años ochenta varios poetas se suman al grupo, precisamente por la labor de Mario. En los noventa asimismo crea las ediciones Al este del paraíso. Su labor es consistente durante tres décadas. Y aún antes de que emerja el infrarrealismo Mario introduce la actividad neo-vanguardista en México a principios de los setenta; de hecho en enero de 1974 publica Zarazo, una revista informada por la actividad del surrealismo, dadaísmo, los Beat, Hora Zero, los situacionistas, y la teoría marxista posterior a 1968. Mario nunca se desvía de este camino que emprende cuando apenas cuenta con dieciocho años. Por eso digo en la introducción de Perros habitados que él es la figura radical de la neo-vanguardia latinoamericana. —¿Qué significado tiene “Déjenlo todo, nuevamente” de Bolaño para el infrarrealismo? —Es una reconsideración crítica de las vanguardias históricas y el punto de partida del infrarrealismo como movimiento y colectivo. Ahí se expone, telegráficamente, la ética y estética del infrarrealismo. Ese manifiesto emerge durante las caminatas diarias y discusiones de varios miembros del grupo, y a la necesidad de exponer algunas ideas básicas. Roberto tomaba notas, discutía, nos leía párrafos de lo que había escrito la noche anterior, y cada uno opinaba o elaboraba a partir de lo que se decía. Lo publicamos cuando Peguero y yo sacamos el primer y único número de Correspondencia infra en 1977. —¿La publicación de Los detectives salvajes de Roberto Bolaño por una parte recrea “una mitología seductora del infrarrealismo, y por otra Siempre!

convierte al infrarrealismo en un hueso bastante manoseado y duro de roer”? —La novela de Bolaño captura aspectos importantes del infrarrealismo, y cobra ahí una existencia, complejidad y proyección (si bien ficticia y por ello enormemente más poderosa) que se le había negado en México y que muchos ignoraban. La novela inmediatamente tiene una recepción estupenda en todas partes del mundo hispánico y los lectores (sobre todo jóvenes) se entusiasman con la novela y las aventuras de sus miembros e integrantes. Se adentran en la polifonía de la novela y ésta los invita a la aventura y los

que entender su inmensa habilidad y creatividad ficcional, esto es, el modo en que toma lo real o histórico y lo adapta para sus propios fines. Eso es típico de su narrativa. Cesárea como personaje en la novela ofrece una manera de reconsiderar la vanguardia histórica a través de la experiencia de una mujer y poeta marginada, perdida por el norte de México; es como imaginar la figura femenina en México de César Vallejo, el más complejo y original de los vanguardistas latinoamericanos, a la que buscan los visceralrealistas a fin de poder descifrar los misterios de la poesía y de la van-

caminos, a repensar la literatura, la poesía en el mundo actual, el riesgo, las cuestiones éticas, el amor y la sexualidad. —¿Por qué Bolaño introduce en esta novela a la poeta Concha Urquiza como personaje? —Creo que al leer a Bolaño hay

guardia. Todo esto a fin de liberarse de ese pasado, y asumir plenamente su orfandad, una nueva y emergente subjetividad. Este tránsito se puede ver al comparar esas dos figuras fundamentales en la novela: Cesárea Tinajero y María Font. Vanguardia y neovanguardia. 24 de agosto de 2014

• 79

ara Octavio Paz, la modernidad es un fenómeno cambiante: no hay una sino varias modernidades. Si hablamos de “poesía moderna”, se trata de algo que —sostiene Pedro Serrano— no puede reducirse a una fecha ni referirse a un movimiento literario, ni suscribirse sólo a la esfera literaria. ¿Por qué poetas que vivie-

que arroja luces sobre los objetos comparados y contrastados. Al colocarse cara a cara, dialogan. El moderador es el crítico que los puso en frente, y cuando uno de esos objetos conoció y asimiló al otro, el diálogo se diversifica. Tal es el caso de Paz, que conoció la obra de Eliot. Para Serrano, ambos “compartieron un modo paralelo de entender la poesía” y se viePedro Serrano ron a sí mismos como poetas “de manera similar, dentro de sus propias sociedades”. Los une la modernidad, y “la autoridad que alcanzaron Juan antonio Rosado como figuras ron en épocas distintas, como Eliot y públicas está directamente relacionada Paz, pueden considerarse “moder- con la total falta de autoridad de la poenos”? El autor de La construcción del sía, que llega hasta el descrédito dentro poeta moderno utiliza la frase “poesía de la sociedad moderna”. Cada poeta m o d e r n a ” parte de una tradición distinta, pero a la para desig- investigación no le interesan las coincinar un largo dencias ni diferencias. Más bien se cenlapso que se tra en el modo en que cada poeta inicia, en enfrentó “su educación, emociones y general, a limitaciones particulares”. fines del siglo Serrano selecciona poesía y crítica XIX, como de ambos. Una primera apreciación r e a c c i ó n nos revela que la labor crítica y la poéante el tica, es decir, la organización racional romanticis- y la que parte de pulsiones emocionamo y el sim- les, activan mecanismos lingüísticos b o l i s m o . diferentes: “Octavio Paz es una mente Incluye dis- crítica que escribe una poesía muy tintos movi- fuerte, mientras que T. S. Eliot es una mientos, lo que convierte al término mente poética que escribe una crítica “moderno” en algo complejo, sin defi- fuerte”. El resultado es una poesía y nición precisa, aunque existan argu- una crítica distintas, pero con equivamentos históricos y sociales que lo lencia de los “movimientos retóricos” justifiquen. Uno de ellos: la ruptura del que entran en juego, pues las necesioptimismo ante el progreso (segunda dades poéticas y críticas fueron paremitad del siglo XIX). cidas. En ambos casos, la poesía La fuerza, la virtud de un buen estu- puede tener valores morales y la crítidio de literatura comparada radica en ca valores estéticos.

La construcción del poeta moderno

80 •

24 de agosto de 2014

Un punto interesante —yo diría crucial— es cuando el autor considera que la perspectiva retórica es útil para comprender el vínculo entre ética y estética. La efectividad retórica o su ausencia presenta “consecuencias morales y estéticas” en cada obra. Y, por supuesto, la retórica tiene consecuencias en el lector. Desde estas reflexiones, el ensayista nos lleva a la idea de “manipulación ideológica de la retórica” como causa de los fracasos morales y estéticos del poeta moderno. Aquí radica la visión crítica del texto, cuyas implicaciones se extienden a los terrenos social y político, pero también personal: puede volverse al yo “como un vacío o una entidad insegura”. La “impersonalidad” en Eliot o la “otredad” en Paz se convierten en “esquemas ideológicos” y en “defensas sicológicas” que los ayudaron a sostener su lugar. El libro está estructurado en nueve capítulos —o mejor, nueve ensayos—, cada uno sobre un aspecto determinado en cada poeta. Los cuatro primeros abarcan a Eliot. En el quinto, los poetas se relacionan. La conexión mexicana es López Velarde, pero también Contemporáneos, que publicó en los treinta a Eliot. Los últimos cuatro ensayos abarcan a Paz. La obra es iluminadora e ilustrativa porque Paz y Eliot son tratados como “casos” del poeta moderno. Serrano advierte que hubiera sido más sencillo comparar a Eliot con López Velarde, o a Paz con Auden, ya que fueron estrictamente contemporáneos, pero justo por su cercanía, el estudio no hubiera permitido una lectura desde la modernidad como un periodo, pues “las comparaciones habrían sido muy directas y, de alguna manera, obvias”. Pedro Serrano, La construcción del poeta moderno: T.S. Eliot y Octavio Paz, UNAM / Conaculta, México, 2011; 309 pp.

Siempre!

os lectores mexicanos ya disponen de una antología de las coplas de uno de los grandes poetas españoles contemporáneos. J.M. Caballero Bonald (Jerez de la Frontera, Cádiz, 1926), hijo de padre cubano y de

del amor,/ contra aquella luz aniquiladora/ que dentro de él ya duele con su nombre: belleza”. El poema en una devota mudanza que se afinca en los presupuestos del amor, se unta de conjeturas filosóficas

Sintagmas y estribillos

J.M. Caballero Bonald

Sombras le avisaron Carlos olivares Baró

madre francesa, la escritura (narrativa, ensayo, memoria, crónica y poesía) del autor de la mítica novela Ágata ojo de gato (1974) se sustenta en un neobarroquismo de absorbente, tajante y meticulosa transparencia lingüística que lo ha llevado a obtener importantes premios como Biblioteca Breve (1961), Reina Sofía de Poesía (2004), Nacional Letras Españolas (2005), Nacional de Poesía Española (2006) y Cervantes (2012), entre otros. Sombras le avisaron (FCE, Biblioteca Premios Cervantes, 2013), conjunto seleccionado por el mismo Caballero Bonald que recopila poemas que abarcan desde su primer libro, Las adivinaciones (1952), hasta el más reciente, Entreguerras o De la naturaleza de las cosas (2012). Sesenta años de trabajo con la palabra: once cuadernos en los que el tiempo se despliega en noches manifiestas y laberintos de “mansa lágrima que es letra

Siempre!

y confluye en las sedes de una conducta cívica en las que la vida es celebración resonante. “Comparto con la noche su premura/ de tiempo, ese impaciente tránsito/ circular de la sombra” que se invalida en los plazos y cobra fuerza en la fugacidad. Viaje por las encrucijadas de una obra poética de tenaz prosodia, enmarcada

en una espesura de sosegado clasicismo y cadenciosa impronta bachiana: “Azulada por el nocturno oleaje,/ entre el ocio lunar y la arena indolente,/ la casa está viviendo decorada de cenizas votivas,/ hecha clamor de memorables días dichosos/ o palabras más bien, que ahora escribo en la sombra,/ apoyando mi sueño en sus muros de solícitos brazos”(estrofas de “Casa junto al mar”, de Las adivinaciones, 1952). Versículos de Las adivinaciones (1952): silencio franqueado por las dársenas del deseo; Memorias de poco tiempo (1954): esperanza palpando resquicios de estaciones en acechos; Anteo (1956): búsqueda de incertidumbres en la hojarasca del sueño; Las horas Muertas (1959): los residuos del tiempo se refugian en la siesta nocturna y fantasmal que cobija los augurios;

Pliegos de Cordel (1963): reconstrucción del azoro en el instante de precisar la trama; Descredito del héroe (1977): pasos a tientas sobre el azar; Laberinto de fortuna (1984): silabario de premuras; Diario de Argónida (1997): mito y transcurrencia; Manual de infractores (2005): sombras que se empalman a las presunciones del ansia; La noche no tiene paredes (2009): edad desnuda, tiempo sedentario; Entreguerras o De la naturaleza de las cosas (2012): evocación reivindicada en el ruego. “La sombra que se hacina en el tugurio/ y embadurna los ojos de turbulencia tanta,/ es muy distinta a la que se desploma/ como un caballo extenuado/ en mitad de la calle”. Destacan los poemas de Laberinto de fortuna, uno de los cuadernos más trascendentes de la lírica castellana del siglo XX. Cantos en prosa en los que un “Coagulo de música” desborda todas las sospechas en treguas y pausas con lo acontecido. Vislumbrar sombras y predecir el deseo: verdad poética bañada de perplejidades y asombros. Antología edificada en los recodos de un oficio que apuesta por el “sueño a la intemperie”: corazón jadeante entreabriendo puertas y cerrando heridas. Caballero Bonald entrega un diario de reencuentro inscrito en el súbito “zumo de estupor” que todo buen poeta proclama. 24 de agosto de 2014

• 81

Teatro

a ópera prima del dramaturgo sonorense Carlos Iván Córdova, Mujeres sin cuello, se hizo acreedora al Premio Nacional de Dramaturgia Joven Gerardo Mancebo del Castillo 2013. Preguntamos al director Ginés Cruz sobre esta puesta y expone: “Mujeres sin cuello cuenta la historia de Mili (Patricia Yáñez), adolescente, sin antebrazos y sin piernas por debajo de las rodillas, a quien su familia mantiene encerrada durante una fiesta en una habitación leja-

Ginés Cruz, director

des que nos insinúan que requerimos de prótesis para existir, para reparar artificialmente la falta de un órgano”. El director especifica: “Busco en la metáfora de la prótesis, incluso las que usamos los que nacemos ‘normales’, esa es la idea. Un teléfono celular se vuelve extensión de la comunicación que no tengo con el otro; el uso de las palabras que no existen como prótesis del lenguaje, el alcohol como prótesis de la felicidad. Con una insatisfacción en nosotros mismos, por el simple hecho de tener una extención, en cuestionarnos: ¿Las mentiras podrían ser una prótesis de lo que le falta a la realidad?”. Medellín La propuesta de escenografía por parte de Carolina Jiménez y la de vestuario y utilería complementan esta idea del director con un universo donde todo está incompleto, un universo precario, pero tecnológicamente adaptado a las necesidades de Mili. Un espacio frío y tal vez desolador que busca una estética visualmente atractiva por su incompletud y sordidez. La compañía Cardumen Teatro, dirigida por Cruz, tiene el propósito de trabajar textos de la dramaturgia contemporánea mexicana para producirlos con calidad, valor artístico y cultural, y para continuar la tradición del teatro nacional que en estos momentos es variada en cuanto a temas, tonos y estructuras. Mujeres sin cuello tendrá una corta temporada, en La Gruta, todos los viernes hasta el 31 de octubre a las 20:30 horas. Es una obra para adolescentes y adultos que nos recuerda la dificultad de las relaciones humanas debido a esas carencias que tenemos, pero que también dibuja un camino esperanzador hacia las amistades construidas desde la unión de dos grandes soledades.

Mujeres sin cuello Gonzalo Valdés

na, bajo el cuidado de su nueva enfermera, Amelia (Mahalat Sánchez). A pesar de su limitación física, Mili, es una adolescente con una herida narcisista bastante fuerte, capaz de llevar a Amelia a acciones que ella jamás hubiera podido pensar. En apariencia, puede ser un caso extremo pero nos encontramos con una circunstancia que es más cotidiana de lo que pensábamos…”, afirma Ginés Cruz, director invitado, actualmente becario del programa Jóvenes Creadores del foNCA, y quiere destacar “la oscura riqueza de los personajes y el reto que significa ahondar en un libreto donde se han sembrado numerosos símbolos para exponer las inquietudes internas de dos mujeres tan distintas con un tema que las une: ‘la necesidad de escapar’. ¿Quién no ha sentido alguna vez esa necesidad de escapar de la mente y el cuerpo que nos agobia con sus deseos? Todo este universo coincide con las constantes temáticas de otras obras que he dirigido. En este solipsismo de los personajes, se asoman inquietu82 •

24 de agosto de 2014

a perfección no existe, dicen. Creo que es cierto, y qué bueno que así sea, que hasta Leonardo Da Vinci o Albert Einstein hayan dejado algún testimonio de su falibilidad humana. Lo que sí existe, y considero legítimo, es el empeño en alcanzar la perfección, y de pronto aparecen algunos que, sin proponérselo, logran algo que se le parece. En el caso específico de Lo imperdonable, Norma Lazo, su autora, alcanza, si no la perfección, sí la redondez, la limpieza, la claridad, la madurez y, algo todavía mejor: la trascendencia. En sus novelas anteriores, partiendo de la primera, El dolor es un triángulo equilátero, Norma ha dejado constancia de una muy afinada intuición para crear situaciones límite y personajes que, sin estar preparados para enfrentarlas, jalan aire de donde sea, y se transforman en su desesperado afán por sobrevivir, física o moralmente, o ambas, como en Lo imperdonable. Pero esta vez, al creciente interés de una trama plena de intriga y misterio, se suma un nuevo ingrediente: la celebración a Carson McCullers, una influencia que Norma reconoce a través de guiños y alusiones. La gran autora norteamericana está presente no sólo como inspiración para tomar las riendas de la historia, sino a través de sus libros y sus personajes que de algún modo sirven de detonante a los actos Eddie, la protagonis-

Siempre!

Norma Lazo

Michael, quien la contrata como traductora. Prácticamente vamos descubriendo los secretos de Eddie al mismo EvE Gil tiempo que Michael, quien no se conforma tiene cuentas por saldar con con lo que ella quiere contar. un episodio irresuelto de su Poco a poco, la narración va adolescencia, transcurrido en adquiriendo ritmo y densidad el puerto de Veracruz. de un thriller. Entre una taza de Contrario a lo que suele té y otra. La caricia incidental decirse, su tierna juventud es de un rizo que cae sobre la el último lugar al que esta cara de Eddie, quien puede mujer madura desearía vol- ser también una sofisticada ver… y sin embargo es mujer de cabellera lacia. Este menester hacerlo: una pro- es otro aspecto destacable del estilo de Norma Lazo: su mesa firmada con sangre. Eddie se ha impuesto la asombrosa habilidad para ir soledad desde el momento en dejando pequeñas pistas, vínque un episodio traumático la culos, pisadas, alpiste, refeobliga a exiliarse de su ciudad, rencias. El significado, por ejemplo, del retrato que Eddie le deja a Michael al desaparecer inesperadamente, El gigante, de Diane Arbus, una maravillosa fotógrafa especializada en retratar freaks, no como una forma de rebelarse a la belleza, sino de mostrar la hermosura de la fealdad. No se trata de un detalle gratuito o un rapto snob. No. Es algo decisivo, como prácticamente todo lo que sucede en la novela. Nada de su hogar, de su familia, de de lo que aquí sucede es sus muy queridos amigos con accesorio. Nada es caprichoquienes vivió inconfesables so. Norma ha vigilado cada aventuras en el fondo del mar. acto, guiño y detalle, sin dejar Toda ella parece gritar “déjen- hilo suelto. A eso me refiero me en paz”, pero es precisa- cuando utilizo el término “limmente ese afán por deslizarse pio” para describir no sólo la silenciosamente por la vida lo calidad de su prosa, sino su que despierta vivamente el forma de bordar la historia. No interés del neoyorquino se trata, por otro lado, de una

Lo imperdonable

ta, que hasta en su nombre enigmático nombre lleva implícito el sello McCullers: su afán de nombrar a sus heroínas andróginas con nombres varoniles o, en todo caso, unisex. Hay que señalar, sin embargo, que en la novela se aclara que “Eddie” es un sobrenombre que le ha puesto su mejor amigo, que comparte con ella su pasión por la autora de Reflejos de un ojo dorado, o una de mis favoritas de toda la vida: Frankie y la boda. Si algo abunda en esta novela, y lo celebro, son personajes entrañables, verosímiles. Pero la relación entre Eddie y Michael Parker es, para mi gusto, lo más significativo. No me decido entre tipificarlo como una gran épica de la amistad o como la historia de un amor ideal, en el más puro sentido platónico. No por casto o imposible; porque Eddie vive cargando el peso de un amor irrealizado y trágico, para colmo, el primero y el último, mientras que Michael es homosexual. No. Estas circunstancias (minucias), lejos de separarlos, contribuyen a solidificar un lazo incorruptible, sin importar que, a la transparencia de Michael, se contraponga el enigma que representa Eddie, quien a sus 46 años

Siempre!

disquisición (o perorata) sobre la amistad, el perdón, la conciencia, la nostalgia. Ni siquiera es necesario mencionar tales términos para que la propia acción los haga tan tangibles como a los personajes que los asumen, y eso también se agradece: ahorrarnos a sus lectores la irrefutable prueba de que la autora es una mujer sabia. Ella antepone a sus personajes y sus respectivas prioridades, a la decimonónica tentación —que todos critican y luego insisten en poner en práctica— de hablar en nombre del destino. No voy a apuntar aquí que Lo imperdonable es la mejor novela de Norma Lazo, porque toda su obra podría formar parte de un recuento de lo mejor que se ha escrito en México en los últimos diez años, a lo sumo. Lo que sí es un hecho, es que he convertido a ésta en mi favorita; que es de lo mejor que ha caído en mis manos hace mucho tiempo, pues nunca he ocultado mi desagrado ante la postura elitista de gran parte de los novelistas mexicanos, no los mejores, por cierto, sino los bendecidos por el establishment, de privilegiar la verborrea estilizada e impenetrable. La obra de Norma Lazo no sólo es lenguaje: recupera las virtudes que admiramos en grandes autoras mexicanas como Inés Arredondo, Elena Garro o Amparo Dávila, y ya no son fáciles de encontrar. Me permito mencionar una sola: la capacidad de emocionar. 24 de agosto de 2014

• 83

La Rõma, de Susana Bautista Cruz

RicaRdo Muñoz Munguía

os medios de comunicación son excelentes para enterarnos de las desgracias, pero muy poco competitivos para informarnos sobre las gracias. Esto viene a cuento al descubrir, en una nota de última plana que Uruguay va a recibir a 120 refugiados sirios, la mayor parte de ellos menores de edad que lo han perdido todo en la guerra intestina que, desde 2011, asola a ese país del Medio Oriente. El grave éxodo que se está produciendo en Medio Oriente, por las guerras intestinas y por la intervención soterrada de potencias militares extranjeras, siempre pendientes de las rutas del petró-

leo y del equilibrio geoestratégico, ha reciclado posibilidades de solidaridad que no se veían desde los tiempos de la Segunda Guerra Mundial. El presidente de Uruguay, el singular y con-

Globalizar

ada autor tiene su ciudad, para Susana Bautista Cruz, es Rõma. Se trata de uno de los territorios trovertido José Mujica, ha más grandes y más bellos, que es el de la infancia. alzado la mano frente a la Infancia en que el deslumbramiento es un constante alecomunidad internacional y tear del colibrí, única ave que puede volar hacia atrás. ha permitido que en unos Atrás es el pasado, lo que creemos ido, y que pertenece días más comiencen a lleal territorio de la infancia. Así, dentro de un círculo, encongar al país oriental de tramos la geografía de Rõma, habitación donde Susana Sudamérica los primeros Bautista Cruz se guarda, se extravía, se observa…, y 40 refugiados sirios, de un ama. Ante el trazo de esta circunferencia que guía la autototal de 120 refugiados, la ra, es válido remarcarla con lo que mencionaría el sacermayor parte de ellos dote, periodista y escritor español, José Luis Martín menores de edad. Descalzo: “Cierro ahora mis ojos, ¿y qué queda de mi infancia? Nada recuerdo de los verbos irregulares, seguro as tecnologías han cambiado el mundo a lo largo de la historia. En particular las tecnologías ligadas con la comuque no sé resolver los quebrados, me atascaría en la lista nicación. Desde señales de humo, escritura en papiro, de los ríos de Europa. Pero no he olvidado ni uno de los rostros de los que me quisieron y me enseñaron a ser cartas, imprenta de tipos móviles (recordemos su importancia en feliz”. Y dentro de esa obligación, la de negar el olvido, es la reforma luterana), hasta la imprenta digital que en nuestros la que trae sobre las manos o páginas de Rõma, sitio en días permite tirajes pequeños de excelente calidad, lo que no donde también cabalgan los sueños, como lo retoma permitía la técnica Susana en el fragmento XXXVIII: “‘Ser feliz en un sueño del offset, aún utilizaque evoca la infancia, mi infancia. Entonces la niña tímida da para grandes tiraque suelo ser, te seguía montada en su bici, se dejaba jes a un menor guiar por tu zigzagueo constante. Atrás de ti, cerca muy costo. La imprenta digicerca y de tu mano —como en el único paseo ciclista contigo por Reforma. El camino empedrado y flores, tal y la comunicación muchas flores a nuestro alrededor’. Fui feliz como lo he por las redes han permitido el surgimiento de nuevos autores de sido contigo cuando la mujer que eres, acompaña a la la comunicación. Los antiguos receptores ahora pueden interactuar con rapidez y pasar de un papel de recepción a uno de niña que soy y viceversa”. Susana Bautista Cruz utiliza la prosa exacta, en breves autoría. Este fenómeno se da a una gran rapidez en las redes fragmentos que son diálogo vívido, para enumerar los donde una idea se lanza, se responde, se intercambia, regresa, pasos de la infancia en un poemario de un solo cuerpo, es da vuelta, se transforma… Según el sitio de la web que se utilice decir, un pliego con dobleces que le dan original diseño el círculo de ida y regreso será menos o más rápido; involucrará junto con los trazos de la viñeta, la tilde sobre la o, y la más o menos gente. No es lo mismo chatear con un amigo o un cerradura dentro de la misma letra o con la llave que grupo de amigos, en corto, a través de Facebook, que lanzar un pensamiento a un público general también en Facebook. espera.

Tecnología

84 •

24 de agosto de 2014

Siempre!

La información que ha dado el ministro de exteriores de Uruguay, Luis Almagro, es que este primer grupo se alojará en la casa de retiro San José de los hermanos maristas, a unos

la solidaridad

Jaime SePtién

Al menos así lo ha informado el diario uruguayo La República refiriéndose al primer contingente de sirios refugiados actualmente en campos destinados a ellos, en donde corren peligro de ser, de nueva cuenta, víctimas de la guerra y la violencia desatada en los últimos años en ese país.

16 kilómetros de Montevideo. El alojamiento está previsto por tres meses, más o menos, hasta que puedan alojarse en viviendas particulares. De acuerdo con La República, el resto de los refugiados sirios llegará en dos viajes sucesivos que se realizarán en febrero, el primero, y en fecha aún por

Por otra parte, la impresión digital ha permitido que personas que no son “escritores profesionales” y que no aspiran a llevar el sello de casas editoriales más o menos importantes puedan imprimir sus obras en tirajes pequeños. Ya sea porque fundan su

en la imprenta

Patricia Gutiérrez-OterO

propia casa editorial, ya sea porque acuden a una casa editorial que se dedica a este menester. Entre estas personas se encuentran las que han realizado una investigación sobre un tema familiar que quieren hacer del conocimiento de su grupo sanguíneo o de un grupo más amplio, pero que no cumple con los requisitos bibliográficos para ser aceptado por una editorial académica; también están los que han escrito (con ayuda incluso de una grabadora muchas veces incluida en su teléfono inteligente) el fruto de sus incursiones laborales y quieren plasmarlo en forma de libro sin que llegue a ser un manual propiamente dicho, sino en un

Siempre!

Comunicación

determinar, el segundo. Los menores, muchos de los cuales perdieron a sus familias en el marco de una cruenta guerra civil que estalló en Siria en 2011, se encuentran alojados en campamentos para refugiados en Jordania y el Líbano controlados por Naciones Unidas. “Se trata de familias en estado de vulnerabilidad; pueden ser niños acompañados de un primo mayor, una viuda con hijos, una abuela con nietos, pueden ser diferentes esquemas”, señaló Almagro. Fue el propio presidente Mujica quien anunció a fines de abril pasado su intención de albergar a niños refugiados sirios, para los que originalmente ofreció la resi-

dencia presidencial de Anchorena, en el departamento de Colonia, unos 200 kilómetros al oeste de Montevideo. Esta iniciativa del presidente uruguayo de aceptar refugiados sirios se suma a la aceptación de seis presos iraquíes del polémico penal norteamericano de Guan tánamo, en Cuba, para los cuales, aún no existe una fecha definida para su arribo al pequeño país del Uruguay. Mújica, que en otros asuntos puede ser criticado, en esto de globalizar la solidaridad, está poniendo un ejemplo muy claro de que sí se puede. Aunque los medios tradicionales no nos enteren.

Pensamiento a fondo

género más lírico, que puede funcionar como apoyo para los entrenadores o para los receptores. Incluso están los amantes de la literatura, pero que no se han dedicado a ella, y que han escrito una serie de cuentos o una novela y también quieren entregarla a un público intermedio: familia, amigos, conocidos. Novelas que pueden variar en su profundidad y logro. Hago notar que en general todos estos textos necesitan de un profesional indispensable, el corrector de textos e incluso del editor, para apoyar al autor en aquello en lo que él no es un especialista. Estos tiempos son quizá cada vez más los de la ruptura de la distancia entre autor y lector. Lo que no significa que siempre existirán los genios de cualquier ramo artístico, los poetas que develan el ser y sentido de las cosas, y que a veces estarán incluso entre aquellos que no fueron publicados por una gran firma. Ojalá lleguemos un día a la desaparición del altar luminoso en que la modernidad individualista ha situado al autor. Ojalá la proliferación de escritos equilibre —no se pierde nada con soñar— el reforzado monopolio de Televisa que tanto manipula el imaginario de los mexicanos. pgutierrez_otero@hotmail.com 24 de agosto de 2014•

Hermenáutica, de Luis Bugarini

a crítica, en el sentido etimológico del término, es la capacidad para ejercer un juicio ponderado. Sin embargo, este hecho representa tan sólo la culminación de un trayecto más amplio. En él se presu-

ponen, por lo menos, dos actividades esenciales. Por un lado, la de escuchar a las diversas voces, aspirando a establecer un panóptico cultural, una estructura capaz de interpolar espejos conceptuales, esas fuentes semánticas que posibiliten una mejor comprensión. Mientras que, por el otro, se intenta cimentar un mecanismo que las jerarquice, que encuentre ese “aire de familia” en su parentesco, no sólo para hacer su inventario, sino para verificarlas, esto es, para comprobar su existencia, pero también con el objetivo de hallar la veracidad en su contenido. Espectador, perito y juez. En el ejercicio de la crítica deberían reflejarse todas las facetas del proceso analítico. Se aspira a entregar al lector no la pieza final, sino el camino del descubrimiento y de la resolución. Tal vez por ello estimo tan atinado que un libro de este tema lleve por título, precisamente, Hermenáutica (Casa Editorial Abismos, Estados Unidos, 86 •

24 de agosto de 2014

Erick AmpErsAnd

2014). Viaje y mensaje, en esta obra el consumo, pero en su valoración públiescritor y crítico literario, Luis Bugarini ca deberá tener presente un modelo (Ciudad de México, 1978) establece envidiable en términos estéticos”. una cartografía de las ideas que ani- Sigo con empatía al escritor cuando dan en distintas obras y libros, su pro- dice: “El crítico literario está obligado a yecto es una invitación a perseguir el mantener un estándar alto de caliasombro, a releer el presente dad”, cosa que me parece imprescincontinuo buscando esa extra- dible, razón por la cual me sorprende ñeza perdurable, la esquirla aún más que inmediatamente descreativa que sobresalga en la pués agregue “aunque no crea en él”. era de la repetición. Tal vez la ética sea para el crítico lo Surgen los nombres que que el estilo es para el narrador. construyen sus afinidades: Al buscar el valor “verdadero” de George Steiner, Susan Sontag, las palabras (etimología), como tamJorge Luis Borges, J. G. bién el de los textos (crítica), uno recoBallard, William Gibson, noce que todo resultado siempre será Slawomir Mrozek, Predrag aproximativo, tan sólo un grado más Matvejevíc, Robert Walser, Thomas en la escala de la fidelidad infinitesiBernhard, W. G. Sebald, Stefan mal. Quizá por ello nosotros no espeZweig, Primo Levi, Claudio Magris, ramos del crítico la verdad última, sino Roberto Bolaño, Enrique Vila-Matas, aquella que demuestre la honestidad Sergio Pitol, Antonio Lobo Antúnez, indivisible de su juicio. En Gaston Bachelard, Emil Cioran, Yukio Hermenáutica veo esa ambición por el Mishima e Ismaíl Kadaré. El autor ana- rastro, por la inquisición como un liza la crítica en general y a la vertiente ethos, por descubrir las sutilezas que literaria muy en particular, observando surgen de las continuas relecturas. esas variopintas tradiciones que entre Bugarini es un lector atento, fijo, conslenguas, tiempos y regiones disímbo- tante. Su trabajo ofrece las líneas y las han encontrado una vibración claves para un lector similar. compartida a partir del sentido crítico. erick.ampersand@gmail.com La lista no es casual, los periplos de un lector son la arqueología de su escritura. La Cultura en México Puedo decir que concuerdo con la perspectiva Director: Ignacio Solares francesa de entender al crítiJefe de redacción: José Gordon co como un agente cultural, pero discrepo de la visión Redacción: Ricardo Muñoz Munguía que rechaza hacer dictamen público sobre la tan llamada laculturaenmexico@yahoo.com.mx literatura popular o de mer- Correspondencia: cado: “…el crítico puede lle- No. 3193 24 de agosto de 2014 gar a casa a leer literatura de Siempre!

información

En gira de trabajo por la ciudad de Pachuca

Destaca titular de Semarnat política ambiental del estado de Hidalgo Pachuca, hgo., 20 de agosto de 2014.En gira de trabajo por la ciudad de Pachuca, el secretario de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat), del gobierno federal, Juan José Guerra Abud, resaltó la política ambiental que impulsa el gobernador José Francisco Olvera Ruiz, en toda la entidad. Dentro de la agenda de trabajo, y en todo momento acompañado del titular del Ejecutivo hidalguense, se contempló una visita al Bioparque de Convivencias, en donde conoció ampliamente cómo médicos veterinarios, voluntarios y especialistas, rehabilitan a animales rescatados de condiciones deplorables para, posteriormente una vez sanados, sean trasladados a Siempre!

una reserva natural que se localiza en la ciudad de Denver, Colorado, en Estados Unidos; situación que coloca a este espacio como único en México y el segundo en América Latina. Posteriormente, la comitiva de funcionarios federales y estatales, llegó al parque Ecológico de Cubitos, en donde gracias al esfuerzo que realiza la administración hidalguense, se han logrado concretar proyectos tales como el Centro de Educación y Capacitación Ambiental; el Banco de Germoplasma Forestal; el Centro Estatal de Vigilancia y Análisis Ambiental “C4 Ambiental”; así como el Centro Laboratorio de Servicio del Sistema de Monitoreo Atmosférico.

Ahí, el titular de la Semarnat y el gobernador Francisco Olvera, hicieron entrega de apoyos para el fortalecimiento ambiental del estado, dependiente del programa de Fomento para la Conservación y Aprovechamiento Sustentable de la vida Silvestre. Ante presidentes municipales de las diferentes regiones de la entidad, así como de beneficiarios, el mandatario resaltó que en Hidalgo hay casos de éxito para el cuidado del medio ambiente, como son las diversas instalaciones del Parque Ecológico de Cubitos, destacando y reconociendo, en otras acciones, la entrega de recursos por parte del gobierno de la República, que encabeza el presidente Enrique Peña Nieto, en materia ambiental. “Si para un estado este tema es una prioridad, es precisamente para Hidalgo, ya que es aquí en donde la naturaleza nos dotó de todo tipo de clima y vegetaciones; las circunstancias nos dieron pueblos mineros, áreas boscosas, semidesérticas y desérticas, así como reservas naturales, como la Biósfera de Metztitlán”, explicó. Enfatizó que su administración se suma a las políticas públicas que impulsa el presidente Enrique Peña, garantizando un ambiente más sano, mediante una cultura de su cuidado y preservación. “Nos sumamos a la política y proyecto del presidente cuando nos habla de mover a México, porque es mediante acciones que se traducen en recursos, mismos que están contemplados en el Plan Nacional de Desarrollo y que nos benefician a todas y todos los hidalguenses; es por ello que reitero que en Hidalgo coincidimos con la visión de Enrique Peña, de un país más próspero”. Asimismo, Francisco Olvera también hizo un reconocimiento a los brigadistas, que gracias a su vocación de servicio, lograron hacer frente a los más de 500 incendios forestales que se registraron el año pasado en diversas regiones. 24 de agosto de 2014

• 87

Fotografía: Siglo XXI Editores

retrato hablado

Misivas a contraluz Alfonso Reyes y Arnaldo Orfila Reynal

roberto García bonilla

rnaldo Orfila Reynal (1897-1998) es uno de los baluartes de la edición en México. Desde el Fondo de Cultura Económica, primero, y luego como director fundador de Siglo XXI Editores, proyectó el trabajo mexicano al resto del mundo. La figura del editor en él alcanzó una jerarquía intelectual y de difusión que ahora sigue siendo modelo para las empresas que quieren hacer libros por pasión al saber y los libros. Antes, en su país natal, Argentina, creó una universidad para trabajadores guiado por su ambición de una educación popular. La hondura de su vocación lo llevó, en 88 • 24 de agosto de 2014

sus años de estudiante secundario, a dirigir una escuela nocturna de seiscientos obreros: “desde entonces creía y sentía la necesidad de ofrecer con la enseñanza aperturas vitales a los que vivían en universos sumergidos”. Previo a establecerse en nuestro país estuvo entre 1921 y 1944 y después de 1948 a 1965, lapso en el que dirigió el Fondo de Cultura Económica. Entonces, el autoritarismo del régimen diazordazista lo acalló por algunas horas que para Orfila serían unas de las más aciagas de su existencia centenaria: la renuncia que se le exigió por haber publicado Escucha, yanqui. La revolución en Cuba (1961) de C. Wrigth Mills y, sobre todo, la segunda edición de Los hijos de Sánchez. Autobiografía de una familia Siempre!

mexicana (1965), narración antropológica que cuenta la vida de una familia que vive en la pobreza, acotada por el hacinamiento, los atavismos. Cuatro meses antes, en marzo de 1966, gracias a los afanes y la conjunción de intelectuales y librepensadores, se creó Siglo XXI Editores para que Orfila continuara con su labor que en perspectiva se podrá ver como la de una suerte de canónigo magistral de la edición en México. El catálogo de esta editorial es único por la nómina de autores de historia, sociología, psicoanálisis, arte, crítica literaria, teoría política, cuya integración inicial se debe a Orfila, quien estuvo al frente de la editorial hasta 1989; le sucederá Martí Soler (1989-1990) y Jaime Labastida (1990-), su actual director. Como representante de la Universidad de la Plata, Orfila vino a México al Congreso Internacional de Estudiantes, celebrado entre septiembre y octubre de 1921, como parte de las conmemoraciones del Centenario de la Independencia de México. Ahí conoció a Daniel Cosío Villegas, a José Vasconcelos —secretario de Educación de Álvaro Obregón—, así como a Julio Torri y a Jaime Torres Bodet y al crítico Pedro Henríquez Ureña. En ese momento coincidió con la segunda visita a nuestro país de Ramón del Valle-Inclán. Ése fue el inicio de una fructífera colaboración con la intelectualidad mexicana.

Amistad hasta la muerte Un año después viaja a Europa y conoce en Madrid a Alfonso Reyes (1889-1959), entre nosotros, la voz literaria más connotada de la primera parte del siglo XX; ese encuentro se convirtió en una amistad que se prolongó hasta la muerte del sabio mexicano, quien después de breve permanencia diplomática en París (1913-1914), se instaló en Madrid, donde se establecerá diez años (19141924). Volverá a Francia, entre 1924 y 1927; luego será nombrado embajador en Argentina (1927-1930), cuya estancia el mismo escritor definió como “una perpetua crisis. Nunca he vivido más lejos de mis hábitos y de mí mismo”. Con todo, en Argentina Reyes convivió y labró amistades tan entrañables como la de Victoria Ocampo y Bioy Casares, además del reconocimiento del mismo Borges, quien exaltó su refinamiento estilístico. Luego será el titular de la embajada mexicana en Brasil (1930-1936). Y en la primavera de 1939 se hizo cargo de la Presidencia de la Casa de España (1938-1940), lugar de encuentro de Siempre!

los intelectuales republicanos españoles exiliado en México que se transformaría en El Colegio de México (1940). En Correspondencia (1923-1957) Alfonso ReyesArnaldo Orfila Reynal, Serge I. Zaïtseff reúne cuarenta y dos misivas de dos intelectuales unidos, entre tantas afinidades, por la devoción por el saber enciclopédico; la pasión y el deber por ordenar, difundir el saber, desde la descripción historiográfica hasta la reflexión filosófica.

En FCE, Orfila publica la obra completa de Reyes Reyes estimuló el fervor de su colega argentino por México, su riqueza, sus problemas y sus polémicas. No se veían con frecuencia y tampoco se carteaban tanto, pero ambos se profesaron afecto y admiración mutua, la cual se fortaleció en la convivencia y proyectos de amigos mutuos. Ya en 1929, Cosío Villegas (18981976) funda Economía y en 1934 creó El Trimestre Económico codirigido con Eduardo Villaseñor. Ese mismo año, los docentes y funcionarios de la Escuela Nacional de Economía, fundan el Fondo de Cultura Económica, cuyo director será el mismo Cosío Villegas (1937-1948). Además de libros sobre economía, aparecen títulos sobre sociología. Se integran editores exiliados como Joaquín Díez-Canedo. La literatura paulatinamente tendrá una importancia central. Y en 1945 Orfila dirige la filial del Fondo en Buenos Aires desde donde le escribe a Reyes: “Lo veo a Ud. todos los días […] Su retrato en mi despacho, sus libros en todas partes, su nombre que cuando aparece frecuentemente citado en las facturas de los libreros me alegra porque veo así la expresión «efectiva» de la gente que lo busca a Ud., lo sigue, lo estudia”. Y durante trece años, a partir de 1948, el editor argentino estará al frente del Fondo de Cultura Económica, donde iniciará la publicación de la obra completa de Reyes; su primer volumen aparece en 1955; el tomo XXVII en 1993. Esta correspondencia, contextualizada por las puntales notas de Zaïtseff, da cuenta de una fraternal amistad de dos intelectuales que abrazaron, conjuntamente, la visión clasicista de las humanidades con la reivindicación continental de quienes no tienen voz y manifiestan las “venas abiertas de América Latina”, parafraseando el título de Eduardo Galeano. Correspondencia (1923-1957) Alfonso Reyes-Arnaldo Orfila Reynal, Serge I. Zaïtseff (comp., intr. y notas), México, Siglo XXI Editores, 2010. 24 de agosto de 2014

• 89

Charlas dE Café Francisco Hinojosa/Novelista

Emma es un juego de sexo y erotismo

Fotografía: Eve Gil.

que es «erótica», mucho menos «pornográfica». Es una novela que juega con el sexo, el erotismo y la pornografía, y tendría otro tipo de lectura para aquellos que tengan en cuenta la referencia y los guiños que tiene. Aludo, es cierto, a Harry Potter, pero también tiene alusiones a Kafka (como Maurice, que amanece convertido en cangrejo), García Márquez, Paz, Gorostiza, Proust, Cela, Bioy Casares, una gran cantidad de autores haciendo guiños, y quien los haya leído se reirá el do ble con estas intervenciones inesperadas”.

Origen de la novela

EvE Gil

mma es la segunda novela para adultos de Francisco Hinojosa, pero me atrevo a exponer mis dudas, y así se lo hago saber: “Siento a Emma como un thriller erótico «para jóvenes», lo cual no significa que los adultos no la disfruten intensamente y que es muy probable que sin proponérselo tal vez haya escrito la primera novela erótico-juvenil”.

90 •

24 de agosto de 2014

Pero Francisco, uno de los narradores más imaginativos e innovadores de la literatura mexicana, insiste en que Emma es para adultos, aunque, claro, “no estrictamente para adultos”. “Diría que está escrita —afirma— a partir de la juventud. Imagino más un lector universitario, porque sucede precisamente en ese ámbito y toca un tema de mucho interés para este sector. De ninguna manera diría

Emma es Harry Potter. También es la Cenicienta y muchos personajes más. Como el mago adolescente (y la heroína del cuento de hadas) es una huérfana que vive con unos tíos para quienes ella es un estorbo y una vergüenza, no solo por el pasado de sus padres, legendarias estrellas de la pornografía, sino porque Emma posee todas las virtudes físicas e intelectuales de las que su hija carece…y como en los casos antes citados, Siempre!

Emma será rescatada por un hado padrino, en este caso, el enigmático señor Bloy, director del Instituto Bataille (cuyo nombre debiera hablar por sí mismo), la universidad donde se educan los futuros profesionales del sexo y la pornografía. Sugiero a Francisco que Emma podría leerse también como una parodia de esta avalancha de novelas eróticas relacionadas en prácticas sadomasoquistas que actualmente encabezan la lista de best-sellers. “De manera tangencial —dice—, pero en realidad todo lo que tenga que ver con el porno está ahí. La empecé a escribir hace nueve años y tiene su origen en una indagación personal mía respecto al sexo y al erotismo, muy en boga, y empecé a preguntarme dónde se «educarían» los profesionales de todas esas prácticas sofisticadas; si como todo especialista en algo habrían recibido algún tipo de instrucción, y surgió la idea de una hipotética academia de profesionales de la pornografía y el sexo en general, y me pareció que Francia era la mejor opción para ubicar esa academia, en vista de su gran tradición en literatura erótica. Al mismo tiempo, en ese preciso instante, también estaba muy en boga Harry Potter, y pensé más en parodiar a Harry Potter que a esas novelas que por el momento saturan el mercado”. ¿Y a qué Emma —pregunto— alude el nombre de la heroína? ¿A la Bovary o a la Woodhouse? (de Jane Austen) ¿La adúltera o la casamentera? “Lo tomé —dice— más bien de Flaubert, aunque la otra referencia posible es Emmanuelle, la heroína de aquella saga cinematográfica (protagonizada por la recién fallecida actriz neerlandesa, Sylvia Kristel), que en su momento tuvo mucha relevancia, y hablaba también sobre una aprendiz Siempre!

del erotismo. De la de Austen no creo demia de estas características”. Pero si algo abunda en Emma y en que tenga nada —Francisco permanece pensativo un instante— ¡La cada uno de los libros de Francisco, es el humor. ingenuidad, creo yo! “Es el escudo para enfrentar el La literatura mexicana es muy mundo, particularmente a uno como solemne este, y considero que la literatura Pero justo a la mitad de este pecu- mexicana es muy solemne. Siempre liar cuento de hadas, surge la vuelta se me ha hecho raro que Breton conde tuerca: Hinojosa nos empuja a un siderara a México el lugar del humor thriller. Ha muerto envenenado un per- negro por excelencia, quizá influenciasonaje a quien Emma le ha obsequia- do por esto de las calaveritas que se do una golosina que alguien le había escriben el Día de Muertos, pero es enviado originalmente a ella: alguien que somos solemnes y una dosis de quiere ver muerta a Emma de humor nos podría rescatar de muchas Brantôme. Surge también la posibili- cosas. Actualmente, por ejemplo, se dad de que el accidente en que cree que el tema de la violencia en murieron los muy afamados padres de México es como de exportación, pero Emma haya sido provocado por definitivamente no estoy de acuerdo”. alguien relacionado con quien intentó Actualmente, el también autor de matarla. clásicos como La señora más mala “La primera versión, la que empecé del mundo, el tiempo apremia o hace nueve años, sí tenía algo más de Poesía no eras tú, entre muchos novela negra —señala Francisco— y otros, se encuentra inmerso en la hasta aparecía un detective que ayuda- escritura de otra novela para jóvenes: ba a resolver el caso, pero terminó por “Es sobre una niña de 15 años que no gustarme. Me eché para atrás, volví vive en un hogar disfuncional y se a mi vena humorística y la reescribí”. escapa de su casa, pero el tema cen“Tenía también —agrega— una tral es el enfrentamiento con la muerversión mexicana, de la cual solo te. Es la novela más realista que he rescaté a la maestra de lucha en escrito”. lodo, Háfrika Emma está publiYe s s e n y a , cada por Almadíap e r o UNAM, México, hubie2014, y su autor r a nació en la ciudad de México en 1954. sido inverosímil situarla aquí o en Estados Unidos, donde existe tanta hipocresía social. Estoy convencido de que la sociedad francesa aceptaría una aca24 de agosto de 2014

• 91

CienCia 28 de agosto, Día del Abuelo

Ancianos sanos

productivos,

y de buen humor

El avance en las investigaciones neurofisiológicas y de la informática Fotografía: Shutterstock.com

ha descartado una serie de suposiciones sobre la actividad cerebral de los ancianos. 92 • 24 de agosto de 2014

Siempre!

René AnAyA

omo cada año, desde la década de 1990, el 28 de agosto se celebra en México el Día del Abuelo, algo inusual, pues en otros países se celebra al anciano, independientemente de su relación parental, sin tenerle miedo a las palabras ni usar eufemismos que mal encubren una discriminación a este grupo de la población. Si esto es grave, lo es más que no se hayan tomado las previsiones necesarias en el Plan Nacional de Desarrollo para atender a la creciente población de ancianos que tendremos en las próximas décadas, tal vez con el falso argumento de la poca productividad de las personas mayores. Pero la ciencia y la tecnología han ido desterrando esas creencias y mitos.

Un país de adultos mayores Independientemente de que sean abuelos o no, en México 10.5 millones de personas son mayores de 60 años; es decir, diez de cada cien personas; los mayores de 70 años representan alrededor del cinco por ciento de la población, cinco de cada cien. De esos 10.5 millones de personas, seis millones son jefes de familia, y un millón de ellos viven solos, por lo que son personas productivas, aunque las políticas del actual gobierno vayan encaminadas a jubilarlos o a negarles el empleo. Esos ancianos son tanto o más productivos que los más jóvenes, y no solo porque forman parte de la población económicamente activa, sino también por su experiencia que podría ser aprovechada por los trabajadores de nuevo ingreso, lo que beneficiaría a los empresarios a las nuevas generaciones y al país en general. La ciencia y la tecnología han demostrado que si bien es cierto que en la vejez disminuyen las capacidades fíSiempre!

sicas y aumentan las probabilidades de sufrir enfermedades neurodegenerativas, también lo es que un buen programa de actividad física y mental detiene o posterga el declive físico y mental. Se conoce que los ejercicios físicos aeróbicos pueden mejorar las funciones cardiorrespiratorias y musculares y la salud ósea, asimismo reducen el riesgo de enfermedades no transmisibles, depresión y deterioro cognitivo, según ha documentado la Organización Mundial de la Salud. Por su parte, los neurofisiólogos han corroborado que en el cerebro hay neurogénesis, es decir, que se producen nuevas neuronas prácticamente durante toda la vida, lo que descarta un añejo mito que consideraba que se nacía con una provisión de neuronas que se iban muriendo con el tiempo.

Las falsas creencias Aquel viejo y agresivo refrán de que “chango viejo no aprende maroma nueva” contradice la idea de la supuesta sabiduría popular, pues se ha demostrado que las personas mayores son capaces de aprender nuevas habilidades. Sara Shizuko Morimoto, del Instituto de Psiquiatría Geriátrica de Nueva York, al frente de un grupo de investigadores estadounidenses y chinos, pidió a 11 personas de 60 a 89 años, que no respondieron a medicamentos antidepresivos, que practicaran un videojuego cognitivo durante cuatro semanas. “Los juegos tienen la misión de mejorar las funciones ejecutivas y también otras basadas en circuitos neuronales similares o coincidentes”, ha afirmado la neuropsiquiatra. Con esos juegos remitió la depresión en 70 por ciento de los casos, ha referido la doctora, quien también considera que “las nuevas terapias con juegos cognitivos de computadoras podrán ser de gran utilidad en aquellos casos en los que los pacien-

tes no respondan bien a tratamientos con fármacos e incluso se podrán aplicar para mejorar la eficacia de los medicamentos existentes”. La mala noticia es que todavía no están disponibles esos videojuegos, pues se deberán hacer nuevos estudios para demostrar su eficacia. Otro mito, a punto de ser descartado, es el que relaciona a la lentitud del proceso de pensamiento con un deterioro cerebral, inclusive se hace la broma de “¿te acuerdas cuando hablábamos de corrido?”, para señalar que se han disminuido las funciones cerebrales. Según científicos de la Universidad de Tübingen, Alemania, lo que sucede es que los cerebros más viejos funcionan más lentamente porque tienen que procesar todas las informaciones acumuladas a lo largo de la vida, como lo comprobaron con computadoras programadas para actuar como el cerebro humano, que acumula diariamente datos y experiencias. Los investigadores encontraron que mientras más datos se añaden, más lento es el procesamiento de la información; por supuesto que serán necesarios nuevos estudios, ahora con seres humanos, para corroborar esta hipótesis. Asimismo, el Instituto Estadounidense sobre Envejecimiento investiga la importancia de la actividad artística para lograr que la gente envejezca de forma más saludable. “Queremos saber algunas cosas básicas, por ejemplo de qué manera el arte ayuda a mejorar la función cognitiva, la percepción y otras capacidades del organismo”, ha señalado Lis Nielsen, directora de la División de Conducta e Investigación Social. De esta forma se contribuye tanto al mejor conocimiento del proceso de envejecimiento, como a desterrar creencias erróneas sobre la última etapa de la vida de los seres humanos. reneanaya2000@gmail.com 24 de agosto de 2014

• 93

sAlud

Sus envases pueden estar hechos con bisfenol A

En México no existen normas para el uso del químico bisfenol A.

GAbriEl GutiérrEz

l bisfenol A es un químico industrial utilizado en la fabricación de plástico de policarbonato, que se usa en materiales para envases de alimentos, como es el recubrimiento interno de latas de alimentos y bebidas, y en plásticos, materia prima de biberones y botellas de agua. Estudios recientes sugieren que el bisfenol A, aun en cantidades pequeñas, puede ser perjudicial para la salud de las personas, especialmente de los niños, quienes son más propensos a absorber el químico.

94 •

24 de agosto de 2014

Siempre!

bien, buscar los productos con etiquetas que indiquen que son libres de bisfenol A. Aunque la evidencia científica no es concluyente, la Unión Europea ha puesto especial énfasis en la salud y la seguridad de bebés y n i ñ o s pequeños. Desde junio de 2011, en esta región entró en vigor la prohibición del uso de biberones con bisfenol A. Se prohibió la fabricación y venta de este componente de plástico para biberones y quedó vetada la importación a la Unión Europea. Por su parte, en Estados Unidos se ha decidió tomar medidas razona-

bles para reducir la exposición humana al bisfenol A, como dejar de producir biberones y tazas para bebés que contengan este químico, desarrollar y usar materiales alternativos al bisfenol A, crear un marco regulador para nuevas sustancias de contacto con alimentos y explorar opciones para regular el bisfenol A de acuerdo con este marco. A pesar de las advertencias y la evidencia científica, en México el bisfenol A sigue presente en recipientes para microondas, alimentos enlatados, biberones y envases plásticos; pues no existen medidas para el uso de este químico.

Dicha sustancia está

relacionada con trastornos endócrinos, cáncer, alteraciones del sistema hormonal.

24 de agosto de 2014

• 95

Fotografía: www.shutterstock.com

Diariamente, las mamás corren el riesgo de exponer a sus bebés al bisfenol A con el uso de ciertos biberones o productos plásticos, ya que al calentarlos o llenarlos con líquidos calientes, este químico puede filtrarse y pasarse a los alimentos o bebidas. Dicha sustancia está relacionada con trastornos endócrinos, cáncer, alteraciones del sistema hormonal y en el cerebro; riesgo de diabetes, daños en el corazón y problemas en el desarrollo físico de niños y adultos. Además de que existe una correlación con problemas en el comportamiento de los pequeños menores de tres años. Para proteger a los bebés del bisfenol A es recomendable desechar biberones, tazas o recipientes para alimentos de plástico gastados o rayados; no colocar líquidos o alimentos muy calientes en productos elaborados con este químico, de preferencia no utilizar productos que contengan esta sustancia. En México existe muy poca información sobre el bisfenol A y para distinguir los productos que lo contienen es necesario buscar, ya sea en la etiqueta, en el empaque o en la parte inferior de las botellas, el código de reciclaje en forma de triángulo que identifica el tipo de plástico que se usó para su fabricación y evitar aquellos que estén identificados con el número 7, 6 y 3. Estos tres números indican que están elaborados con sustancias químicas tóxicas como el bisfenol A; o

En el espacio que fuera de don

Marco Antonio Flota

(1942-2014), lo recordamos en Siempre! con humor y simpatía. Su columna La Grilla Nostra —ilustrada por Jorge Aviña— era de una prosa hábil, precisa, irónica, mordaz. Por los medios donde estuvo, dejó amigos y buena voluntad. En el cielo —porque no puede estar en ningún otro lugar—, don Marco Antonio llevará su buen humor y quienes lo escuchen leer sus textos de grilla política reirán a más no poder.

Fotos: Archivo Siempre!

Don Marco Antonio falleció en la ciudad de México, a la edad de 72 años, el miércoles 20 de agosto. Descanse en paz. 96 • 24 de agosto de 2014

Siempre!

24 de agosto de 2014

â&#x20AC;˘ 97

Fotografía: lajornadajalisco.com.mx

Garbanzos de a libro

Me pregunto sobre el sentido de la poesía y de ser poeta.

Ricardo Yáñez, poeta

Cuando escribo busco ser fresco y espontáneo

MarCo aurelio Carballo

abla Ricardo Yáñez, poeta de Guadalajara, que acaba de compilar su obra poética, editada por el Fondo de Cultura Económica: “Me he preguntado mucho sobre el sentido de la poesía y de ser poeta, y tengo la impresión de que ya no quiero escribir, porque es algo que no tiene mucho sentido. ¿Para qué llevo más agua al mar si no soy un río necesario?”. Pero dice que se trata de una etapa pasajera. Se define como un terreno baldío del que algo surgirá. El sentido de la poesía era para él algo evidente. Y dice que comparte la idea del arte de Pablo Picasso: “El pintor sostenía que no debe uno preguntarse sobre ese asunto, como no lo hace sobre el sentido de comer ostras, simplemente disfrutarlas”. Antes de que termine el año entregará otro libro para publicar. Después de eso ya no tiene claro qué seguirá. A Desandar, título de la trilogía, publicada de 1974 a 2013, le hizo algunas modificaciones e incluyó el inédito titulado

98 • 24 de agosto de 2014

“Nuevos papeles volando”. “Le hice algo así como alforcitas; bueno no serían unas alforcitas, sino hilvanados. Me pregunté cómo acepté publicar ciertas cosas. Ahora me sentí con la obligación de reunirlos, porque he publicado por allí, por allá y acullá. Por otro lado, que no se me juzgue por lo que he publicado sino por todo. Tengo menos libertad. Antes era más desinhibido, me criticaba poco, y ahora me siento menos capaz. Aunque entonces tenía energía. Era joven. No importaba lo que pasaba. Era más osado”. “Ahora me siento casi cobarde. La edad exige también mayor calidad. Y esa exigencia es una presión. Y puede que inhiba esa calidad a la que estoy aspirando. He perdido libertad en espontaneidad, porque en frescura no. Justo eso busco cuando escribo, ser fresco y espontáneo. Ahora trabajo mucho los textos. Y hasta que no los siento espontáneos, aunque no lo sean, los dejo”. Lo entrevistó Ángel Vargas para La Jornada. Siempre!