Siempre 3369

Page 1


07/01/2018

ÍNDICE

5 RevistaSiempre

7 de ENERO de 2018

NÚMERO 3369

EDITORIAL

LÓPEZ OBRADOR

DEJÓ SALIR LA SERPIENTE BEATRIZ PAGÉS

A FONDO 28 Periodismo en México: oficio de muerte José Luis Camacho 29 Gobierno, prensa y gasto Humberto Musacchio

ENTREVISTAS 16 Reforma fiscal de Trump obliga a una en México: Luis Miguel González Emma Islas 23 Trump le teme a un Irán fuerte: Román López Villicaña Gerardo Yong

6

COLUMNISTAS 30 México, ¿potencia global en el mediano plazo? Gerardo Gil Valdivia 39 Cuánta razón tiene nuestra directora Beatriz Pagés José Fonseca 42 6 de enero, fecha paradigmática para el agro en México Alfredo Ríos Camarena 48 La frivolidad de una familia Günther Maihold 50 Devastación de zonas ecológicas por invasiones Carlos Madrazo Silva

SECCIONES

La Sombra en el Muro 78 Temores de la calle Humberto Guzmán Ciencia 80 Marcha atrás en EU sobre una moratoria equivocada René Anaya

@revista_siempre


07/01/2018

EDITORIAL

6 @revista_siempre

LÓPEZ OBRADOR

DEJÓ SALIR LA SERPIENTE Andrés Manuel López Obrador abrió la jaula y dejó salir la serpiente. El 6 de diciembre, en su cuenta de Twitter y luego el 29 en Campeche, aseguró que hay un plan para sustituir al precandidato del PRI a la Presidencia de la República, José Antonio Meade.

puso fin a la vida de Luis Donaldo Colosio en 1994.

Los mismos argumentos que utiliza hoy el líder de Morena contra Meade son los que filtraba el entonBEATRIZ PAGÉS ces comisionado para el Diálogo y la Reconciliación en Chiapas a los medios de comunicación, para sabotear la candidatura presidenPrimero propuso que se pensara cial de Colosio y lograr ser él el en el secretario de Gobernación, sustituto. Miguel Ángel Osorio Chong, por SI LA LENGUA DE LÓPEZ OBRADOR estar mejor posicionado en las encuestas; semanas después dijo FUERA AMETRALLADORA, YA que Aurelio Nuño sería el sustituto porque “Meade no levanta”.

HUBIERA ASESINADO A MUCHOS.

Si la lengua de López Obrador fuera ametralladora, ya hubiera asesinado a muchos. La insidia que utiliza en su retórica para eliminar a Meade como candidato presidencial resucita el rol que jugó Manuel Camacho Solís como tirador a sueldo para acabar con la campaña y propiciar el clima que Siempre! Presencia de México

Muchos recordamos cómo fue desapareciendo de los medios el discurso colosista y fue imponiéndose en las ocho columnas de los diarios las críticas, reclamos y chantajes del enfurecido y resentido Camacho Solís. Fuimos testigos de cómo llegó a presentarse en la funeraria donde estaba tendido el

E-mail: (Suscripciones) suscripciones@siempre.mx (Colaboraciones) enriquem@siempre.mx (Publicidad) mauriciod@siempre.mx Cer­ti­fi­ca­do de li­ci­tud de tí­tu­lo y contenido,nú­me­ro 14870, ex­pe­di­dos por la Co­mi­sión Ca­li­fi­ca­do­ra de Pu­bli­ca­cio­nes y Re­vis­tas Ilus­tra­das el 13 de julio de 2010. Re­ser­va de De­re­cho de Au­tor, nú­me­ro 042008-120311325100-102, con fe­cha de 1 de diciembre de 2008, SEP. Pu­bli­ca­da por Edi­to­rial Cruzada, S.A de C.V. (Re­pú­bli­ca Me­xi­ca­na). Au­to­ri­za­da co­mo pu­bli­ca­ción pe­rió­di­ca,Ad­mi­nis­tra­ción de Co­rreos Núm. 1, Mé­xi­co D.F., 7 de ju­lio de 1953. Per­mi­so Núm. 007 07 53. Ca­rac­te­rís­ti­cas 234851703. Fran­qui­cia Pos­tal con­ce­di­da el 14 de agos­to de 1953 con ofi­cio 217452. Nú­me­ro de con­trol 1-08-93-80.

Directora general y editora responsable: Beatriz Pagés Rebollar. Jefe de Redacción: Enrique Montes García. Jefe de Información: Irma Ortiz. Director de La Cultura en México: Ignacio Solares. Jefe de Diseño: Sandra Luz Santoyo Almazán.


07/01/2018

7 cuerpo de Colosio y cómo la familia de éste le impidió la entrada por considerarlo corresponsable de la tragedia.

SU RETÓRICA DIVIDE Y ENCONA.

No extraña que López Obrador repita la estrategia. Tal vez él mismo se la “sopló” a Camacho Solís cuando éste era jefe del entonces Departamento del Distrito Federal y aquél un joven activista de la oposición, quien —a cambio de apoyar el proyecto presidencial del regente— recibió dinero y respaldo político del gobierno capitalino.

organizado para que opere, como pueda y como quiera, a favor de él.

A Camacho Solís no se le puede acusar de haber disparado el arma con la que Mario Aburto Martínez mató a Colosio, pero sí de contribuir a crear el clima y las condiciones para que hubiera —como lo llama el tabasqueño— un “sustituto”. No es, entonces, la primera vez que el líder de Morena se embarca en este tipo de empresas. La duda o pregunta es: ¿para beneficiar a quién? Después del abierto coqueteo que hizo y sigue haciendo a los líderes del narcotráfico, el precandidato morenista parece estar dando ideas al crimen Fotógrafo: Mónica Cervantes Fotografía: Agencia El Universal Agencia France-Presse Shutterstock Gerente de Publicidad: Mauricio Díaz Tortoriello. Fecha de impresión: 7 de enero de 2018 periodicidad semanal

AHORA TAMBIÉN LA UTILIZA PARA RESUCITAR EL MAGNICIDIO.

Sin embargo, cuando López Obrador habla de un plan para sustituir a Meade, abre temerariamente la puerta a la violencia política donde nadie, ni siquiera él, saldría beneficiado. López Obrador se define en sus spots como un hombre de paz y presume que su movimiento no ha roto, siquiera, un vidrio, pero su retórica no solo ha roto cristales; su retórica divide y encona. Ahora también la utiliza para resucitar el magnicidio y llevar la elección y al país a escenarios peligrosos e impredecibles. Que el Mesías no se haga. No hay discurso político inocente. Mientras Hitler utilizaba la oratoria para la destrucción, otros la emplean y la han usado en beneficio de sus pueblos. A López Obrador, en cambio, le gusta jugar con las serpientes.

Ofi­ci­nas Ge­ne­ra­les: Va­llar­ta Nº 20, Col. Ta­ba­ca­le­ra, C.P. 06030, Mé­xi­co D.F., Tels.: 5566-9355, 5566-9086, 5566-1804 Suscripciones sin costo telefónico: 01 800 2215015 Apar­ta­do Pos­tal: 32-010. suscripciones@siempre.mx Imprenta: Talleres Babieca, S.A. de C.V. Calle La Fresa, lotes 3 al 9, Col. Granjas Familiares, Acolman, Estado de México. Teléfonos: 01-594-95-720-82; 720-89 y 720-90.

Distribuidora de Periódicos Libros y Revistas, S.A. de C.V. Despacho Everardo Flores Serrato S.A. de C.V. Felipe Sánchez Cruz En el Distrito Federal y Area Metropolitana, Unión de Expendedores y Voceadores de Periódicos y Revistas, A.C. Despacho Basilio Arredondo.

SE PU­BLI­CA TO­DOS LOS DOMINGOS.

RevistaSiempre


07/01/2018

REPORTAJE

8

Fotografías: Agencia El Universal

@revista_siempre

Seguridad pública

NO HAY POLICÍAS, PERO SÍ MUCHO DINERO POR ARMANDO REYES VIGUERAS En el marco de la discusión por la Ley de Seguridad Interior, uno de los temas que se han quedado en el tintero es el de la creación de cuerpos policiacos que contribuyan a la

seguridad pública y a la prevención del delito, algo que no se ha llevado a cabo pese al dinero que hay disponible para estos asuntos en los presupuestos federal y estatales.

Lo anterior considerando que de la ley recientemente aprobada se desprende que las Fuerzas Armadas no sustituirán a la policía ni al ministerio público. Pero desde


07/01/2018

TAMBIÉN TE PUEDE INTERESAR: https://goo.gl/o7hbQn

9 RevistaSiempre

2007, año en que el presidente Felipe Calderón ordenó la intervención del Ejército para atender la problemática asociada al narcotráfico en Michoacán —su estado natal—, el problema de la inseguridad pública no ha disminuido y los indicadores se mantienen en niveles alarmantes. De acuerdo a Dalia Toledo, en entrevista con Siempre!, investigadora de Ethos Laboratorio de Políticas Públicas y coordinadora del estudio Descifrando el gasto en seguridad pública, el presupuesto destinado a este rubro se ocupa más en mantener a la Policía Federal en las calles que en formar policías locales profesionales. Nuestro otro entrevistado Juan Pablo Becerra Acosta, periodista de Milenio, quien ha dado a conocer mediante sus coberturas la realidad que viven comunidades asoladas por la violencia, confirma la necesidad de contar con policías profesionales de acuerdo a los testimonios que ha difundido en sus notas.

EL CUELLO DE BOTELLA EN LA INSEGURIDAD El estudio que realizó Ethos encontró, como parte de sus conclusiones, que en nuestro país sólo hay un 4.5% de sentencias condenatorias,

DE LA LEY RECIENTEMENTE APROBADA SE DESPRENDE QUE LAS FUERZAS ARMADAS NO SUSTITUIRÁN A LA POLICÍA NI AL MINISTERIO PÚBLICO.

lo que representa una impunidad cercana al 95%. “Estos resultados pueden deberse, entre otros factores, al poco personal dedicado a la procuración y administración de justicia. En México sólo existen 3.2 agencias del Ministerio Público y 7.5 agentes por cada 100 mil habitantes. Así, la procuración y administración de justicia pueden ser un cuello de botella para el Sistema Nacional de Seguridad Pública”. Dalia Toledo explicó a Siempre! El panorama de las policías en nuestro país: “comparando con la OCDE, México se ubica como uno de los países con más policías por cada 100 mil habitantes, 387 policías por cada 100 mil habitantes cuando el promedio en la Organización es de 297, estamos muy por encima, pero una de las conclusiones es que se ha apostado a una policía cada vez más grande, con más elementos, no obstante estos cuerpos policiacos tienen capacidad de prevención y persecución limitadas, porque uno de los resultados que hemos visto es el incremento en la violencia, la corrupción en los agentes y esto deriva a una de nuestras recomendaciones: necesitamos un cuerpo policiaco cada vez mayor, pero con otras condiciones”.


07/01/2018

10 @revista_siempre

De acuerdo a la investigadora, es necesario —para contar con mejores cuerpos policiacos—, apostar a la profesionalización “algo que no se está viendo en la Ley de Seguridad Interior, que va a pasar con la policía y, también, generar una serie de candados porque es importante el aumento salarial que ha recibido la Policía Federal en los últimos años, pero necesitamos blindar a este cuerpo de cualquier incentivo que pueda ofrecer el crimen organizado, pues no sólo es el sueldo sino también un servicio profesional de carrera que le permita crecer y desarrollarse, prestaciones para las familias de los policías, es un paquete”. En contraste, refirió nuestra entrevistada, el panorama para los cuerpos que atienden la seguridad pública en el ámbito estatal y municipal es diametralmente opuesto a lo que se detalla de la Policía Federal. “Existen muchos datos que muestran que las policías a nivel local no sólo están mal pagadas, hay agentes que ganan al mes 2 mil 500 pesos, sino que también tienen muchas debilidades en comparación con la Policía Federal. Nuestro mapeo se centró más en el gasto federal, pero sí, las policías locales tienen peores condiciones que ésta”, explicó Dalia Toledo. La diferencia con lo que tiene, en el ámbito presupuestal, la Policía Federal con los cuerpos locales a abismal, según los datos que proporcionó la investigadora de Ethos. “En lo que respecta a policías uno de nuestros hallazgos, de todo lo que invierte la federación —más de tres cuartas partes de lo que se invierte es federal y de éste, 60% se destina a la Policía Federal—, tiene que ver con que tenemos una Policía Federal cada vez más grande y mejor pagada. Creció 275% entre 2006 y 2015, con un aumento salarial de 30% entre 2010 y 2015, esto comparado con otros países de la OCDE, por

ENTRE 3 Y 5 HORAS ES EL TIEMPO QUE TARDA LA MAYORÍA DE LOS POLICÍAS EN LLENAR EL INFORME POLICIAL HOMOLOGADO. ejemplo, nos indica que tenemos uno de los cuerpos policiacos más grandes y mejor pagado”. Dalia Toledo compartió con Siempre! el problema que se tuvo en la elaboración del estudio, debido a la falta de información sobre las policías locales, algo que impide contar con análisis que permitan emitir recomendaciones para mejorarlas.

“A nivel federal es fácil encontrar información, tenemos a nuestra disposición el número de elementos, sueldos, todo esto está disponible en transparencia presupuestaria o en la cuenta pública. Se puede ver cuantos elementos hay, de que rango, cuánto se les paga por año. A nivel local no es así y es el impedimento para hacer un análisis más profundo, no hay estadísticas acerca de cuantos elementos hay, cuanto se les paga, cuales son las condiciones bajo las que trabajan. Ha habido algunos esfuerzos de organizaciones civiles, pero no son oficiales, se ha tratado de hacer diagnósticos acerca de las policías locales, pero no existe un instrumento para recabar esa información”.


07/01/2018

“MÉXICO SE UBICA COMO UNO DE LOS PAÍSES CON MÁS POLICÍAS POR CADA 100 MIL HABITANTES, 387 POLICÍAS POR CADA 100 MIL HABITANTES, CUANDO EL PROMEDIO EN LA OCDE ES DE 297”: DALIA TOLEDO

11

Fotografías: Agencia El Universal

RevistaSiempre

Finalmente, nuestra entrevistada compartió con este medio las repercusiones que tuvo la investigación que coordinó, al comentar que “hicimos un llamado con actores de la sociedad civil, tuvo buena recepción y recopilamos algunas recomendaciones, a nivel gobierno no hubo alguna reacción al trabajo”. (Puede consultar el estudio al escanear el código que viene en la página de inicio de este reportaje en la versión impresa o al final del mismo en nuestro portal de Internet).

TESTIMONIO DESDE LA INSEGURIDAD Juan Pablo Becerra Acosta, reportero de Milenio, ha vivido de cerca la realidad de comunidades asoladas por el crimen organizado. Como reportero, ha cubierto entidades como Tamaulipas, Michoacán, entre otras, mismas que se ubican en los primeros sitios de violencia asociada al crimen organizado. “Cuando he ido a hacer reportajes en diferentes puntos —Chihuahua, Sinaloa, Guerrero, Durango—, he encontrado numerosas veces, como está consignado en Milenio, que la gente tiene la necesidad de que esté la Marina


07/01/2018

@revista_siempre

o el Ejército en sus pueblos, en sus comunidades o regiones porque de otra manera hay momentos en los que no puede salir, literalmente, a la calle a comprar comida, incluso ha habido momentos en que los programas sociales se suspenden”, relató. Ese panorama, relata nuestro entrevistado, es una muestra de la falta de seguridad en amplias zonas del país. “No hay condiciones de seguridad ante la ineficacia, a veces, de las policías municipales porque no tienen cómo combatir a los delincuentes que tienen armas de alto calibre, normalmente son cooptados porque ganan unos cuantos miles de pesos al mes y son cooptadas por las buenas o por las malas. De lo más emblemático es lo que sucedió en Iguala, Coyuca y Huitzuco (con la desaparición de los 43 normalistas). Es una constante que se ha presentado en muchos municipios del país”.

Las vivencias que como reportero ha tenido al cubrir temas relativos a la inseguridad pública, le han mostrado tanto la realidad que viven los propios policías como las comunidades cómplices de la delincuencia. “Hay análisis que hemos publicados, realizados por el Estado mexicano, en los cuales se describe los cuerpos policiacos que están cooptados, tanto municipales como estatales. La gente tiene necesidad que esté la tropa porque de otra manera está a merced, aunque también es cierto que en algunas ocasiones en diferentes momentos y distintas circunstancias se ha visto beneficiada de las actividades de los criminales”, ejemplificó. En este sentido, relató que en 2013 encontró en Michoacán

un pueblo que participaba en la fabricación de narcóticos, lo cual demuestra que “es un problema muy complejo que pasa, desde mi perspectiva, por la capacitación, la verdadera capacitación, y la formación de cuadros policiales, equipamiento adecuado —llevamos generaciones hablando de lo mismo— y no podemos formar una generación adecuada de policías que estén muy bien pagados”. Becerra Acosta lamentó que los policías locales no cuentan con prestaciones suficientes tanto para ellos como para sus familias, “porque a los gobernadores les vale madre esto”. “Cualquier municipio nos muestras las condiciones en las que trabaja cualquier policía municipal. Es una barbaridad lo

ETHOS ENCONTRÓ QUE SÓLO HAY UN 4.5% DE SENTENCIAS CONDENATORIAS, LO QUE REPRESENTA UNA IMPUNIDAD CERCANA AL 95%.

Fotografías: Agencia El Universal

12


07/01/2018

LO QUE MARCA LA LEY DE SEGURIDAD INTERIOR De acuerdo al artículo 18 de dicho ordenamiento, “en ningún caso, las acciones de Seguridad Interior que lleven a cabo las autoridades federales conforme a lo previsto en la presente Ley, tendrán por objeto sustituir a las autoridades de otros órdenes de gobierno en el cumplimiento de sus competencias y responsabilidades”, es decir, que la labor de prevención del delito y de procuración de justicia no será realizada por las fuerzas armadas, algo que es reforzado por el artículo 27, el cual indica: “cuando las Fuerzas Armadas realicen Acciones de Seguridad Interior y se percaten de la comisión de

un delito, lo harán del inmediato conocimiento del Ministerio Público o de la policía por el medio más expedito para que intervengan en el ámbito de sus atribuciones, limitándose las Fuerzas Armadas a preservar el lugar de los hechos hasta el arribo de dichas autoridades y, en su caso, a adoptar las medidas a su alcance para que se brinde atención médica de urgencia a los heridos si los hubiere, así como poner a disposición de la autoridad correspondiente a los detenidos, por conducto o en coordinación con la policía”. @AReyesVigueras

que gana y la capacitación que recibe, tiene que ver con una cultura de décadas en la que simplemente gente que salía del campo pensaba que iba a ganar unos cuantos pesos más al ser policía y que no tendría problemas, pero después de unos años encontraron una situación de secuestros, extorsiones, narcotráfico como sucede ahora”, describió para completar, “y con esa policía queremos combatir a delincuentes de alto perfil”. Para Becerra Acosta, en México se ha presentado una situación peculiar en este tema, con dinero mal utilizado y programas mal diseñados, “sólo así me explico que esto haya pasado una y otra vez. En Coahuila se creo un equipo para combatir a criminales de alta peligrosidad, logrando reducir delitos como secuestros o narcotráfico, este ejercicio parecía funcionar, pero cometieron algunos excesos y terminó por ser disuelto, han sido esfuerzos aislados pero no hay una política de Estado para atender este problema, además de que dicen que no hay recursos, pero es un caso de miopía política, porque en Milenio hicimos el cálculo de cuánto se necesitaría para que todos los policías ganaran bien, 60 mil pesos por ejemplo, y encontramos que sí hay recursos, lo que no hay es voluntad política”.

LOS POLICÍAS EN MÉXICO De acuerdo a la encuesta de ocupación y empleo del INEGI correspondiente al primer trimestre de 2017, en la república mexicana un policía local gana en promedio 31 pesos por hora laborando una media de 65.4 horas a la semana —lo que da poco más de 2 mil pesos semanales—; 18% son mujeres, la escolaridad promedio es de 11 años, la edad promedio es de 37.7 años y hay 231 elementos de seguridad y tránsito por cada 100 mil habitantes, sin contar con los cuerpos federales.

13 RevistaSiempre


07/01/2018

14

Fotografías: Agencia El Universal, Twitter Y Cortesía.

@revista_siempre

“LA GENTE TIENE NECESIDAD DE QUE ESTÉ LA MARINA O EL EJÉRCITO EN SUS PUEBLOS, PORQUE DE OTRA MANERA NO PUEDE SALIR, LITERALMENTE, A COMPRAR ALIMENTOS”: JUAN PABLO BECERRA ACOSTA. LAS CIFRAS DE LA INSEGURIDAD México Evalúa dio a conocer algunas cifras que nos ayudan a dimensionar el problema: —23 gobiernos estatales, de un total de 136 administraciones que estuvieron en el poder entre 1997 y 2016, presentan indicios de haber manipulado sus estadísticas de homicidios, de acuerdo con el estudio Cada víctima cuenta: hacia un sistema de información delictiva confiable. —Entre 3 y 5 horas es el tiempo que tarda la mayoría de los policías en llenar el Informe Policial Homologado, de acuerdo con el informe La cara del sistema de justicia penal, ¿qué le hace falta al policía primer respondiente?

Dalia Toledo.

Juan Pablo Becerra Acosta.

Asimismo, la organización promovió la iniciativa regional en Instinto de Vida, mediante la cual se propone como meta “la disminución de los homicidios de la región en 50% en los próximos 10 años, a partir de propuestas de política pública agrupadas en cinco ejes: unidades especializadas de investigación de homicidios y política criminal; prevención prioritaria; policía orientada a la solución de problemas; mejor calidad y desagregación de información sobre homicidios; programas de desarme y regulación de armas”. México Evalúa sostiene que “la solución más efectiva contra la violencia es la prevención, un elemento central de cualquier política de seguridad”.


07/01/2018

entrevista

16 @revista_siempre

Legisladores norteamericanos en sesión de trabajo.

Luis Miguel González/Director general Editorial de El Economista

REFORMA FISCAL

DE TRUMP OBLIGA A UNA EN MÉXICO

Fotografías: El Universal

POR EMMA ISLAS

Con la reforma fiscal recién aprobada en Estados Unidos, el presidente Donald Trump logró colgarse su primer medalla. Hasta ahora se sabe que es la mayor rebaja impositiva que se aplicará en los últimos 30 años, la cual contempla una serie de medidas que no sólo repercutirán en ese país, sino a otras naciones como es el caso de México. La medida medular de esta reforma, la cual ha originado mucho ruido a su alrededor, es un recorte en los impuestos de empresas estadounidenses, lo que incluye la disminución del impuesto corporativo de 35 a 21 por ciento, así como la exención

fiscal de 20 por ciento para los dueños de negocios sobre sus utilidades. Para muchos analistas, como Gabriela Siller, directora de Análisis Económico Financiero de Banco BASE, justamente esta medida es la que podrá tener un mayor impacto sobre la economía mexicana, debido a que a través de ella se busca que las empresas estadounidenses con operaciones en México envíen sus utilidades a ese país en lugar de reinvertirlas en territorio nacional. Además de una presión para la salida de capitales del país, lo que podría dejar la partida de más de 10 mil millones de

dólares, también se espera que la moneda nacional se vea presionada y comience la volatilidad. Todos estos factores dejan ver que no nos espera un año fácil. Más cuando es de elecciones presidenciales y se continuará con la renegociación del Tratado de Libre Comercio de América del Norte. Para Luis Miguel González, director general Editorial de El Economista, con esta reforma, México se verá obligado a realizar una reforma fiscal, pero más que por miedo a que se vayan las grandes empresas, porque existe una tendencia mundial a bajar impuestos corporativos, sin


07/01/2018

dejar a un lado que cuenta con un sistema ineficiente. Recuerda que esta tendencia mundial se puede observar en la Unión Europea donde se está planteando armonizar su tasa corporativa a 25 por ciento. Irlanda y Holanda tienen tasas máximas de 12 por ciento, así como países como Polonia y Eslovaquia que lograron llevar su tasa hasta el 19 por ciento. Básicamente —destaca— que el contenido de la reforma tributaria de Estados Unidos son estímulos fiscales a las empresas, en dónde los impuestos a las personas físicas, a las familias no sufren cambios, “la hipótesis es que si le va bien a las empresas, eventualmente, le irá bien a la gente de a pie, porque se generan empleos, suben los sueldos”. Advierte que aunque la intención de la iniciativa de Trump es bajar las tasas y recortar deducciones, esto hará que se reduzca la diferencia entre tasa nominal y tasa efectiva, por lo que —afirma— hay que poner atención, además de la manera en que se darán algunas reducciones, a lo que pasará con los impuestos estatales, ya que el régimen fiscal en Estados Unidos es muy diferente al de México. “En nuestro país —indica— únicamente el gobierno federal es el que cobrar el llamado Impuesto Sobre la Renta (ISR), pero en Estados Unidos además de que se cobra un ISR federal, los estados son los que definen sus propios ISR. En los casos de los estados más ricos como California o Nueva York, estamos hablando es de un 8 o 9 por ciento”. Explica que aunque efectivamente habrá una baja importante de impuestos al final, tomando en cuenta estos otros elementos, en lugar de ser una reducción del 35 al 21 por ciento, probablemente únicamente llegaría a ser de entre 7 u 8 por ciento.

El economista refiere que por otra parte es importante tener en cuenta que una baja en las tasas va acompañada de mayores restricciones o candados a las deducciones, lo que implica que “las letras chiquitas de la reforma fiscal de Trump significarán el final de muchos apoyos que tradicionalmente había para la compra de vivienda o para la contratación de los créditos”.

LA SALIDA DE EMPRESAS, ESTÁ POR VERSE Al hablar sobre la posible salida masiva de empresas que podría originar la reforma fiscal de Estados

Luis Miguel González.

Unidos en nuestro país, el especialista considera que pese a que en los últimos días se ha generado mucha incertidumbre en este sentido, la realidad es que no es tan seguro que suceda algo así pues —indica­— la ventaja de México es que para los grandes corporativos no hay ningún país como el nuestro. “En México, hicieras lo que hicieras tenías los impuestos más bajos para las empresas. Ahora, el problema es que con esta reforma la situación ya no está tan clara, por lo que se tendrá que analizar con lupa el caso de cada empresa; en qué sector se encuentra, la

entidad federativa en la que está, entre otros factores. Lo que antes no generaba dudas, ahora mínimo nos obliga a pensar exactamente que tan competitivos somos”. Por ello, afirma es esencial analizar no tanto la tasa nominal, sino la tasa efectiva, que será el resultado de aplicar todas las deducciones posibles a la tasa nominal. Lo que —agrega— que de acuerdo a un reporte elaborado por Alfredo Huerta de Ad Value, en la práctica, significa que para sectores como el de la minería pueden llegar sólo a tasas de alrededor de 7 por ciento. Por otra parte, asevera que también hay que tomar en cuenta que en el caso de que una empresa decidiera salir no se iría completa, sino sólo la parte administrativa, fiscal, contable. Como ejemplo, nos habla del caso de una planta automotriz, “la planta no decidiría moverse por la reforma fiscal, debido a que tiene costos de mano de obra, de terreno, de insumos. Lo único que haría sería mover su parte administrativa”. Ante tal panorama, Luis Miguel González considera que lo peligroso de esta reforma fiscal es que genera un factor de inseguridad, “al haber incertidumbre, no tenemos claro lo que sucederá. Nadie puede asegurar que las empresas se van o se quedan. El simple hecho de no saber que va a pasar mete ruido y eso es lo que nos tiene hablando de la reforma fiscal”. Además, señala que en caso de darse dicha fuga masiva de empresas, no es algo que se va a ver de inmediato, “la salida la veríamos a lo largo del 2018. No es algo que ocurriría de la noche a la mañana. Así que no es lo mismo hablar de riesgo o de incertidumbre que hablar de certeza, cuando ya se fueron o se van a ir. Eso aún está por verse”.

17 RevistaSiempre


07/01/2018

entrevista

18 @revista_siempre

MÉXICO DEBERÁ ACTUAR DE MANERA PRUDENTE Tras el anuncio de la reforma fiscal, el analista económico indica que lo mejor para México es actuar de manera prudente, “revisar lo más rápido posible, pero con prudencia, cuál es el margen real que se tiene. Lo peor sería caer en pánico. La única realidad es que en el país se va a tener que discutir una reforma fiscal. Pero no debe ser algo que se haga sobre las rodillas, ni que se haga de la noche a la mañana”. Respecto a si la Secretaría de Hacienda debió o no tomar medidas ante el anuncio de la reforma fiscal, Luis Miguel González destaca que es imposible que se hubiera preparado cuando la información que se tenía era tan poco elocuente, “se sabía que venia una reforma fiscal; sin embargo, no se tenía mucha información sobre la misma, en primer lugar, todo mundo suponía que era para entrar en vigor hasta el 2019”. “Es como cuando al dueño de un restaurante le dicen que se debe preparar pues llegará un grupo de turistas. El dueño pregunta, de que tamaño es el grupo, si se transportan en una combi, en un camión o en varios carros, pero nadie le sabe dar respuestas, entonces no tiene como prepararse, eso sucedió en este caso”, indica.

El especialista asevera que el problema es que todo se juntó. “En primer lugar, todo ocurrió muy rápido. Segundo es una reforma muy compleja, lo que hace que, desde mi punto de vista, el pedir respuestas rápidas y sencillas a algo que es complejo, puede salirnos más caro como país”. Por ello, reitera el mejor camino es actuar con prudencia, “hasta ahora lo que se sabe es que Hacienda está trabajando en el análisis del documento y que presentara

algunas propuestas en corto o mediano plazo. Así que lo más importante es esperar y ver los frutos de ese análisis”. Sin embargo, afirma que cualquier medida que se tome a fin de bajar la carga tributaria sería correcta, en especial para las pequeñas y medianas empresas. Aunque recuerda que “hay que estar conscientes que si el gobierno deje de captar lo tiene que compensar por otro lado, por lo que una reforma fiscal en el país implicaría tener un gobierno mas eficiente, que gaste menos, pero sobre todo que gaste mejor”. “México no puede poner en marcha una política muy agresiva de reducción de impuestos corporativos porque no tiene cómo financiarla, a menos que cree nuevos impuestos. Uno de los pasos lógicos sería revisar el IVA a alimentos y medicinas, pero no es algo fácil en año electoral: sería un suicidio”.

SEGUIRÁ LA VOLATILIDAD EN 2018 Al hablar sobre sus escenarios para 2018, el especialista indica que hay que estar preparados para que siga la volatilidad del peso, “puede subir pero también puede bajar. Lo que aprendimos en 2017 es que el tipo de cambio se puede mover en las dos direcciones. Hay que recordar que el año pasado tuvimos momentos en los que solo hablábamos de devaluación o de depreciación, pero también hubo meses completos en los que la tendencia fue la revaloración del peso”. Respecto al aumento del precio de la gasolina —dice— que aún es una cuestión que no se sabe bien de que manera está funcionando, pues aunque los distribuidores de gasolina con algunos aumentos, dejaron

muy claro que la liberación ya está operando; la Secretaría de Hacienda, la Comisión Reguladora de Energía y Pemex dicen que no ha ocurrido, por lo que dice “lo que tenemos frente a nosotros es sobre todo un desorden, más bien caótico”. Luis Miguel González advierte que en este año los mexicanos debemos prepararnos para enfrentar un año, en el que debido a la elección presidencial, se podrá observar un segundo semestre más complicado que el primero, “pues lo que se pueda manejar políticamente de la economía en el primer semestre, evidentemente tendrá que pagar un precio en el segundo semestre”.


07/01/2018

19 RevistaSiempre

Fotografías: El Universal / shutterstock.com

Cumplió una promesa de campaña.

PUNTOS SOBRESALIENTES DE LA REFORMA A pocos días de cumplirse los 100 días de mandato del Presidente de los Estados Unidos, Donald Trump fue aprobado su paquete fiscal, el cual se centra en tres ejes: la creación de empleos, el crecimiento económico, y el apoyo a las familias de bajo y medio nivel de ingresos. Las principales medidas que incluye son: —Los impuestos pagados por empresas se reducirían del 35 al 15%. —Los impuestos pagados por personas físicas se dividirían en 3 “niveles” o “bandas”, en lugar de los 7 que existen hoy: 10, 25 y 35 por ciento. —Se eliminaría el impuesto de estado y el impuesto mínimo alternativo, que afectan principalmente a los sectores más ricos, pues limitan las deducciones. —Las empresas no tendrían que pagar impuestos por sus ganancias en el extranjero. —Se derogaría el impuesto de sucesiones o herencias. —Se duplicaría la deducción estándar que actualmente permite a individuos deducir 6,350 dólares y 12,700 dólares a parejas casadas.


07/01/2018

20

ENTREVISTA

@revista_siempre

Nicolás Loza Otero/Investigador de la Flacso-México

POR MÉXICO AL FRENTE,

PRAGMÁTICO AL REPARTIR CANDIDATURAS POR NORA RODRÍGUEZ ACEVES

Fotografías: Twitter

Las diferencias, fracturas y desacuerdos iniciaron ya al interior de la coalición Por México al Frente debido al reparto de candidaturas federales y estatales, aun cuando en el convenio firmado por los tres partidos que la integran se establece que al Partido Acción Nacional (PAN) le corresponde llevar la candidatura a la Presidencia de la República, al Partido de la Revolución Democrática (PRD) la Ciudad de

México y en cada estado las posiciones también se definirán por conceso, considerando la fuerza política de cada partido. Sin embargo, analistas políticos consideran que “tal parece que las dirigencias nacionales del PAN, del PRD y de Movimiento Ciudadano, ignoraron a las dirigencias locales al momento de hacer el reparto de las candidaturas a las diputaciones federales y senadurías en el convenio de coalición Por México al Frente para las elecciones del 2018”.

AL FINAL, LA SUERTE DEL FRENTE DEPENDERÁ MUCHÍSIMO DE LA SUERTE DE LA CANDIDATURA DE RICARDO ANAYA.


07/01/2018

MIGUEL ÁNGEL MANCERA QUERÍA COMPETIR EN UNA CONTIENDA ABIERTA POR LA CANDIDATURA PRESIDENCIAL, PERO ESTABA MUY EN CONTRA PUNTO DE LA FORMA EN QUE SE FRAGUÓ LA ALIANZA, DE LOS TIEMPOS MISMOS DEL FRENTE. Porque de haberse “considerado la opinión de las dirigencias locales no habría complicaciones en la construcción de la coalición local en algunas de las entidades donde este año habrá elecciones concurrentes”, señalan los expertos políticos. De acuerdo a lo publicado en la prensa nacional las entidades que han tenido problemas para concretar la coalición son: Nuevo León, Jalisco, Morelos, Coahuila, pues no coinciden los intereses políticos de los tres partidos, PAN, PRD y Movimiento Ciudadano. Nicolás Loza Otero, investigador de la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales sede México (Flacso-México) asegura a Siempre! que este escenario de tensiones, diferencias, e incluso fracturas es común a la hora de la distribución de las candidaturas. “Es natural en todos los partidos, más aún en las alianzas, ya que es una prueba de fuego que no todos pasan perfectamente bien, algunos la pasan pero pierden el decoro, otros la pasan y pierden algunas partes del cuerpo político y otros definitivamente reprueban”. “En el caso particular de la coalición Por México al Frente, ellos fueron muy pragmáticos en su negociación al hacer divisiones de posiciones por la influencia electoral previa de cada partido tanto a nivel nacional como a nivel local. Aceptaron no hacer coaliciones en algunas elecciones locales, aunque eso incrementará, quizá, la información contradictoria, la confusión en algunos electores,

pero en términos políticos fue inteligente, porque así no obligan a procesar acuerdos en donde no es posible”, explica el analista. Por tanto, dice, “es una coalición parcial y así se presentará en la boleta; es normal en cualquier formación política; en las coaliciones ese problema normal se amplifica; y sin embargo, el Frente fue muy pragmático y muy inteligente al dividir las posiciones para partidos”. Loza Otero ejemplifica, “el candidato de la coalición en la Ciudad de México finalmente lo designará el PRD, aunque el PAN o Movimiento Ciudadano puedan incomodar por alguna expresión, postura, no pasará de ahí. Lo mismo sucede con las delegaciones políticas —ahora alcaldías— se dividieron claramente cuáles son para el PRD y cuáles para el PAN, ahí tampoco abra problemas y así en general todas las posiciones de diputados federales y senadores y aquellas coaliciones que se hagan en los estados”. Para el investigador de la Flacso-México la controversia interna más sonora en el Frente ha sido la que precedió el acuerdo en donde aparentemente Miguel Ángel Mancera quería competir en una contienda abierta por la candidatura presidencial, pero estaba muy en contra punto de la forma en que se fraguó la alianza, de los tiempos mismos del Frente. Esto fue más bien pirotecnia para lograr posteriormente lo que logró, que se abriera el proceso en la Ciudad de México y poder respaldar a uno o dos candidatos y generar una selección interna en donde no es un hecho que Alejandra Barrales sea la candidata del PRD a la Jefatura de Gobierno, aunque sea la candidata más fuerte. “Lo más sonoro fue, por un lado, esa controversia previa a la concreción del Frente Ciudadano por México, que al final se resolvió bien y que es usual y natural en el procesamiento de las candidaturas”, afirma. Agrega que “otra controversia muy sonora es, quizá para quienes vivimos en la Ciudad de México no es tan familiar, pero es muy importante, es que no se haya hecho la coalición en Jalisco y que la candidatura de Enrique Alfaro procese únicamente por la vía de Movimiento Ciudadano, aunque localmente tendrá rivales en candidaturas del PRD y del PAN”. El especialista en temas de democracia y comportamiento electoral explica que por las circunstancias de Jalisco, por la historia política de Alfaro, era muy difícil que aceptara el aval del PAN y del PRD en una coalición para la gubernatura. Alfaro se opone a eso, va solo con Movimiento Ciudadano y sin embargo, no rompe con el Frente a nivel nacional, él mismo ha dicho que respaldará al candidato presidencial de la coalición Por México al Frente.

21 RevistaSiempre


07/01/2018

EL FRENTE LOGRÓ OPERAR ADECUADAMENTE Y DE AQUÍ A QUE SE TENGAN LAS CANDIDATURAS SE VERÁN MUCHAS CONTROVERSIAS PÚBLICAS Y RUPTURAS.

22

Fotografía: Twitter

@revista_siempre

“Era una situación muy delicada, difícil, pero el Frente logró operar adecuadamente y de aquí a que se tengan las candidaturas de diputados, senadores y candidaturas locales, se verán sin duda muchas controversias públicas y rupturas, aunque será difícil que las rupturas sean muy sonoras e impliquen pérdidas electorales, porque en la ley electoral actual quien haya sido precandidato en una contienda interna de un partido ya no puede ir como candidato apoyado por otro partido, eso desinhibe las salidas”, indica Loza. Apunta que “antes un candidato que perdía en una interna de su partido, si era realmente fuerte se iba a otro partido y ahí lograba la postulación. Al final lo que lo alentaba no era la supuesta falta de democracia de su partido original y la conversión ideológica o la comunión con un programa del partido que lo recibía, sino la posibilidad de ser candidato”. “Como eso no estará ya en el mercado electoral como ficha de cambio hará que lo que se vea sean inconformidades públicas, pataleos, fuertes presiones, jaloneos, pero finalmente alineamiento, un poco como se vio, aunque no es el caso del Frente, con Ricardo Monreal en Morena”, dice Loza.

INTERCAMBIO DE POSICIONES El doctor en ciencias sociales por El Colegio de México destaca que fue “precisamente el respaldo del PAN al PRD lo que hizo posible la negociación para concretar la alianza. Se refiere al caso concreto de la Ciudad de México, desde hace un año, desde antes que existiera el Frente, era claro que el PRD se conformaría con una coalición que le permitiera repetir su gobierno en la capital. Se sabe que se lo pidió a Morena, a Andrés Manuel López Obrador, pero él no estuvo de acuerdo, no quiso darle esa posición al PRD y eso hizo que fuera imposible la alianza”.

“El PRD sabía que era un partido sin capacidad de ganar la elección presidencial, por eso estaba dispuesto a intercambiar su apoyo en la elección presidencial por la posición de la Ciudad de México y lo logró con el PAN. Ese esquema de tu eres el fuerte a nivel nacional quédate con la presidencia, yo soy el fuerte a nivel local, me quedó con la candidatura de la ciudad, es el mismo esquema que utilizarán para las diputaciones”. Explica cómo funciona la coalición, “el PRD es el fuerte en la ciudad, pero necesita el apoyo del PAN para ganarle a Morena; en Guanajuato el fuerte es el PAN, pero necesita el apoyo del PRD para ganarle a su rival más fuerte, el PRI. Ese es el esquema, se tiene que ceder muchas posiciones para tener el apoyo y de esas posiciones que se ceden, vamos a ponerlo en números, de 10 posiciones que el PAN ceda seguramente unas seis, siete, son indudablemente posiciones fuertes del aliado, pero en cuatro, en tres, en cinco, los propios partidarios de Ricardo Anaya, los propios panistas, estarán en contra de que se le den al PRD esas posiciones”. “Eso —dice— genera un conflicto interno que puede traducirse en que no apoyen la campaña del PRD o de Movimiento Ciudadano, que incluso la boicoteen o simplemente se alejen. Es muy difícil que presenciemos, pero podría suceder, una que se salgan del partido y apoyen abiertamente a otra coalición o a otra candidatura, porque ya pasó el tiempo del registro de los independientes y si fueron precandidatos no podrán ser luego candidatos por otro partido y como los otros partidos también son coaliciones parciales tiene igualmente muchos compromisos, entonces será muy difícil que intercambien posiciones por apoyo”. Nicolás Loza, asegura que “en la coalición de Morena también muchas personas están inconformes porque entregó algo así como el 25% de los distritos al Partido Encuentro Social, un partido muy pequeño y muy débil y sin embargo es la lógica de las coaliciones porque si no hay ese intercambio no hay coalición”. “Las coaliciones nunca en realidad, pero ahora es muy claro, se hacen solo por razones ideológicas, se hacen sobre todo para maximizar la probabilidad de ganar posiciones y distribuir el pastel, eso siempre ha sido así, y ahora con estas coaliciones tan heterodoxas en términos ideológicos es muy claro que eso está sucediendo”. “El PRD y el PAN son dos partidos nacionales que fueron muy fuertes hace 10 años, que hoy están debilitados, que suman sus estructuras, quizá algo de sus votantes también, tendrán un mejor resultado juntos que separados, y al final la suerte del Frente dependerá muchísimo de la suerte de la candidatura de Ricardo Anaya”, asegura Nicolás Loza.


07/01/2018

entrevista

23

Román López Villicaña/Catedrático de la UDLA-P

RevistaSiempre

TRUMP LE TEME A UN IRÁN FUERTE POR GERARDO YONG el gasto diario de la población. También lo señalan por la creciente corrupción que se ha apoderado en el gobierno. Según medios de comunicación internacionales existen funcionarios que ganan sueldos exageradamente altos que superan los 45 mil dólares al mes, en un país donde el salario mínimo es menor a 200 billetes verdes mensuales. La cuestión política también ha estado en centro de las protestas. Aunque las manifestaciones del 2009 fueron iniciadas por los sectores de clase media alta, en demanda de una mayor apertura en materia de derechos humanos, la tendencia también fue reivindicada en esta ocasión. Hasta el momento han cobrado la vida de más de 20 personas. Durante el sábado 30 de diciembre, la llamada Guardia Revolucionaria de Irán detuvo a miles de manifestantes acusados de difamar y socavar al estado iraní. Un día después, las autoridades decidieron imponer un

bloqueo a las redes sociales, especialmente a las aplicaciones de mensajería instantánea Telegram e Instagram a fin de contener a los manifestantes en su intento por internacionalizar las protestas. El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, quien ha manifestado su abierto rechazo a negociar con el estado islámico, sobre todo a renovar el compromiso nuclear pactado por su antecesor Barack Obama, se pronunció abiertamente por apoyar las protestas

Fotografía: shutterstock.com

Irán saltó nuevamente al primeras planas de los medios internacionales. A dos días de celebrarse el fin de año, una serie de protestas populares socavaron la tranquilidad de las calles de Mashad, la segunda ciudad más importante del Estado Islámico. En cuestión de horas, miles de personas se unieron a las manifestaciones antigubernamentales en otras ciudades, incluyendo a la capital Teherán. A diferencia de las protestas ocurridas en 2009, que fueron una respuesta a lo que la población consideró como un fraude electoral que permitió la victoria del candidato conservador Mahmud Ahmadineyad, en esta ocasión se debió más a la crisis económica que afecta a los sectores más humildes de la población. En esta ocasión, las protestas estaban dirigidas hacia los sectores conservadores, que han gobernado el país con un marcado autoritarismo religioso, el cual impone un control gubernamental sobre la vida de la población. La Constitución iraní establece desde 1979, fecha en la que se realizó la revolución islámica, el orden económico y político del país y declara al chiismo como la religión fundamental del pueblo iraní. Manifestantes de sectores pobres y humildes iniciaron una serie movilizaciones contra las medidas económicas del presidente Hassan Rohani, al que acusan de ser el causante de la elevada inflación que afecta


07/01/2018

entrevista

24 @revista_siempre

populares contra un gobierno al que no dudó en señalar como un “régimen corrupto”. La actitud de Trump dejó entrever dos puntos importantes de su gobierno: el apoyo total a la causa israelí contra Irán y el distanciamiento de los acuerdos establecidos por Obama con Teherán, los cuales considera que sólo han servido para que ese país promueve más el terrorismo. En un intento por suavizar la posición del magnate inmobiliario, la embajadora de Estados Unidos ante la ONU, Nikki Halley, prefirió mostrarse prudente al declarar que era mejor “no repetir el error de 2009”, en relación con la brutal represión que hicieron las fuerzas de seguridad contra la población, la cual reivindicaba a Mir Hosein Musaví, el candidato liberal, como ganador de los comicios presidenciales. Un poco más directa, la portavoz de la Casa Blanca, Sara Huckabee Sanders, culpó al régimen iraní de la ola de descontento social. “Están gastando los recursos en expandir el terrorismo fuera, antes que en asegurar la prosperidad en casa. La funcionaria estadounidense puso el dedo en la llaga al denunciar que “los precios de los bienes básicos y del combustible no dejan de subir, mientras que la Guardia Revolucionaria gasta la riqueza de la nación en grupos extremistas foráneos y, de paso, se lucra”. Ocho días después del inicio de la protestas, las fuerzas de seguridad iraníes proclamaban el fin de lo que calificó como una sedición contra el Estado. Trump reaccionó convocando a una reunión urgente del Consejo

de Seguridad de las Naciones Unidas para adoptar sanciones contra Irán, pero el organismo internacional rechazó su moción, lo que fue considerado por Teherán como un prueba de que Estados Unidos “ya no goza de una buena posición entre los países y se encuentra totalmente aislado a nivel mundial”. La declaración se refería no sólo a la cuestión iraní sino a la propuesta hecha por Trump de reconocer a Jerusalén como capital de Israel, medida que también fue rechazada por la ONU.

LA RELACIÓN NO HA SIDO BUENA DESDE LA REVOLUCIÓN EN 1979 Y SE DETERIORA CADA VEZ MÁS CON LA TOMA DE LA EMBAJADA NORTEAMERICANA EN TEHERÁN. Tras una semana de intensas presiones, el comandante en jefe de los Guardianes de la Revolución de Irán, general Mohamad Ali Yafarí, reveló que las manifestaciones habían sido propiciadas “por enemigos del régimen de la organización Muyahedin Jaiq, mismos que saben que de ningún modo pueden amenazar a las República Islámica”. Bajo este contexto, el profesor de tiempo parcial de la Universidad de las AméricasPuebla, Román López Villicaña concedió a Siempre! una entrevista a fin de conocer el trasfondo de estas recientes manifestaciones en uno de los países más controvertidos de Medio Oriente. Estas son sus respuestas.

RELACIÓN CONFLICTIVA ¿Cómo se encuentran las relaciones entre Irán y Estados Unidos, en medio de estas recientes protestas? La relación no ha sido buena desde la revolución en 1979 y se deteriora cada vez más con la toma de la embajada norteamericana en Teherán. Desde entonces la relación no ha sido buena. Obama ha sido una excepción, pues él quería mejorar la relación con Teherán para poder salir de Irak y Afganistán, sin incurrir en más gastos en la zona. Los intereses de ambos países coinciden en muchos aspectos, sin embargo en lo político sigue siendo un impedimento. La relación con Obama mejoró, pero a costa del deterioro de la relación con Israel y Arabia Saudita, ambos se oponen a que Irán se desempeñe como lo que es una potencia regional. Sin embargo ambos le temen a un Irán nuclear pues para Israel acabaría su monopolio nuclear en la zona y Arabia Saudita perdería su posición en el Golfo Pérsico, que ha gozado desde la revolución iraní.

PROTESTAS MINORITARIAS Hay expertos que consideran que esta nueva ola de manifestaciones, que también exige apertura política, son una secuencia de la llamada Primavera árabe que tuvo lugar en distintos países de la región en 2011, ¿cuál es su opinión al respecto? Eso no es ninguna primavera ni revolución. El régimen iraní siempre ha tenido opositores, los mujahedin Khalq, los monarquistas, algunas minorías como los baluches. Estas minorías pueden ser penetradas fácilmente por los servicios de inteligencia de Estados Unidos,


07/01/2018

25 RevistaSiempre

LA TENDENCIA ANTIIRANÍ DE TRUMP El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, se ha manifestado abiertamente

contra el régimen islámico y ha amenazado con retirar el pacto nuclear habilitado por Obama, ¿qué riesgos ocasionaría esto? El presidente Trump siguió la tradición de la mal relación con Irán, él quisiera un régimen como el del Sha que cuidaba los intereses de Estados Unidos en la región. No quieren al régimen islámico pues es un mal ejemplo para las monarquías petroleras del Golfo, porque Irán se ha acercado a Rusia y China, ha entrado incluso en la Organización de Cooperación de Shangai. Todo eso aunado a querer convertirse en una potencia nuclear. Hay que recordar que los europeos no están de acuerdo con el presidente norteamericano, y no quieren retirarse el acuerdo nuclear.

EL POLO ENERGÉTICO YA NO ESTÁ EN MEDIO ORIENTE ¿En qué situación quedaría la estabilidad de los precios del petróleo ante esta nueva crisis? Los precios del petróleo hoy dependen cada vez menos de las crisis en la región del Medio Oriente. En la actualidad, los países del Medio Oriente se pelean por el mercado chino, que es hoy el principal mercado petrolero del mundo, seguido de otros países asiáticos. China, por su parte, trata que sus transacciones petroleras sean en yuanes y no en dólares. Estados Unidos ha dejado de depender el petróleo de Medio Oriente, ante el crecimiento de su producción por

Fotografía: shutterstock.com

Israel, o por los sauditas, quienes han gastado mucho dinero para derrocar al régimen iraní. Sin embargo las manifestaciones recientes han puesto en claro que el régimen sigue teniendo un apoyo mayoritario de la población. Se supone que los opositores son unas 50 mil personas en un país de casi 80 millones de habitantes. Si alguien detesta a los iraníes son el régimen de Netanyahu, que lo ve como una amenaza directa a la hegemonía israelí en la zona, o por los sauditas que odian al Islam Chiíta.


07/01/2018

entrevista

26 @revista_siempre

el método de fracking. Ahora, Washington está a punto de volver al mercado petrolero mundial, como exportador no como importador. En el caso mexicano ya nos

exporta gas y gasolinas al por mayor, y nos compra cada vez menos petróleo crudo. Por esto creo que una crisis en Medio Oriente, tal vez no mueva mucho el precio, pero también

debe considerarse el tipo de crisis. Si es una guerra abierta entre la Unión Americana y sus aliados e Irán, entonces las consecuencias pueden ser impredecibles.

Fotografía: shutterstock.com

ASÍ VE TEMORIS GRECKO LA CUESTIÓN IRANÍ Temoris Grecko es un periodista mexicano que ha realizado numerosas coberturas noticiosas en más de 90 países. Estuvo presente en las protestas postelectorales de Irán en 2009, producto de ello fue el libro que escribió titulado La ola verde. Escribe en diversos medios mexicanos y aceptó darnos sus comentarios respecto a las recientes manifestaciones en el Estado Islámico. “La relación entre Occidente e irán ha sido mala a causa de abusos históricos cometidos contra este último, empezando por el golpe de Estado contra el presidente Mossadegh en 1953, organizado por Gran Bretaña y Estados Unidos. Ahí fue instaurada la dictadura del Sha de Irán, contra la que se levantó la Revolución Islámica en 1979, que nunca perdonó ni esa intervención ni las subsecuentes. Además, Occidente apoyó también a Sadam Hussein en la guerra 1980-88”. “Hay que tomar en cuenta que todos los países de la mal llamada Primavera árabe son

islámicos,pormayoríademográficayenvarioscasos —Yemen, Bahrein, Marruecos— por definición legal. No conozco a nadie que compare lo de estos días con la Primavera árabe. Está muy muy lejos de tener el alcance, y definitivamente no tiene aspiraciones definidas que la puedan asemejar. Hasta el momento”. “Respecto a la posición de Trump de revocar el acuerdo nuclear con Irán, eso desembocaría una carrera nuclear en Medio Oriente que involucraría, además de Irán, a Arabia Saudí, Egipto y Turquía, en un contexto suprarregional, en el que ya están armados Israel, Pakistán e India. No hay que olvidar que también hay presencia nuclear de Estados Unidos y Rusia: el peligro nuclear aumentaría mucho”. “Respecto a la reciente alza del petróleo, sólo puedo decir que Medio Oriente es tan impredecible que los precios del petróleo siempre se van a ver afectados, por un factor u otro. Es parte del juego”.


07/01/2018

27 RevistaSiempre

Falleció Regino Díaz Redondo A la edad de 85 años, en la ciudad de Madrid, España, falleció el periodista hispano-mexicano Regino Díaz Redondo el pasado 31 de diciembre. Díaz Redondo nació en España en 1932 y se nacionalizó mexicano. Muy joven ingresó a la Cooperativa Excélsior, empresa periodística donde hizo toda su carrera profesional. Ocupó varios cargos, desde reportero suplente hasta director general. De igual manera, se desempeñó en diferentes cargos administrativos en la cooperativa. Fue director general de Excélsior de 1976 hasta el año 2000. Por su trabajo periodístico fue galardonado con el Premio Nacional de Periodismo en la rama de reportaje en 1975 y en entrevista en 1985. Fue colaborador de la revista Siempre! en temas europeos.

Descanse en paz.


07/01/2018

OBSERVATORIO POLÍTICO

28 @revista_siempre

Comité de Protección de Periodistas

PERIODISMO EN MÉXICO:

OFICIO DE MUERTE POR JOSÉ LUIS CAMACHO ACEVEDO Durante 2017, México fue uno de los países más peligrosos para ejercer el periodismo al encabezar la lista de países con más periodistas asesinados en el cumplimiento de su profesión, de acuerdo un reporte del Comité para la Protección de Periodistas. La organización internacional señaló que, hasta el 15 de diciembre pasado, 42 comunicadores murieron este año realizando su trabajo en todo el mundo, solo seis menos de los 48 que hubo en el 2016 y los 72 totales de 2015. Sin embargo, la cifra solo incluye casos de periodistas asesinados en los que se confirmó que su muerte está relacionada a su actividad profesional o además de los periodistas que murieron en conflictos bélicos. El reporte del organismo que abarca hasta el 15 de diciembre, no incluyó al doceavo periodista asesinado durante 2017. Otra organización encargada de llevar la estadística, además de señalar los riesgos de la profesión en todo el mundo es Reporteros Sin Fronteras que, hasta el 19 de diciembre, contó 11 homicidios de comunicadores en México. Ante el panorama que se avizora este 2018, el periodismo podría ser un profesión todavía más peligrosa, ya que se conjugan cinco factores que enrarecerán el ambiente.

ESTOS SON: 1. Desde hace varios años, el narcotráfico se ha infiltrado en casi todos los ámbitos de la sociedad, siendo el político uno en los que más influye, ya que ahí radica el poder que ellos necesitan para seguir con sus transacciones comerciales ilícitas. Por ello, las próximas elecciones serán un factor que contaminará el ambiente, incluso el propio INE ha advertido de esta condición. 2. Las entidades con mayores probabilidades de complicarse son la Ciudad de México, Veracruz, Guanajuato, Morelos y Jalisco. En todas ellas, varias células del crimen organizado se encuentran instaladas o en pugna por controlar la plaza. Además, en estas entidades la sociedad civil se encuentra más organizada y propensa a salir a manifestarse, existen varias ONG que en caso de encontrarse en contra de los resultados no dudarán en protestar de forma incluso violenta como una forma para desestabilizar. 3. La tercera es la falta de organismos, fiscalías y mecanismos para proteger a los periodistas, ya que ha quedado demostrado que no sirven para casi nada, algunos comunicadores supuestamente protegidos por este tipo de herramientas resultaron asesinados el año pasado.

Desde su creación en 2012, el Mecanismo de Protección para Defensores de Derechos Humanos y Periodistas de la Secretaría de Gobernación ha atendido 394 casos. De estos, 115 se han cerrado, sin que disminuyera el riesgo contra las personas afectadas, de acuerdo con el informe Protección integral para personas defensoras de derechos humanos y periodistas: la deuda del Estado mexicano. 4. Los periodistas que necesitan mayor protección son quienes trabajan en el interior de la república, todos los periodistas asesinados en 2017 pertenecían a la prensa local, pocos colaboraban en la llamada prensa nacional pero como corresponsales. La prensa en la provincia tiene muchas amenazas y pocas probabilidades de protegerse, los peligros no solo provienen del narcotráfico, también de las autoridades estatales y municipales. 5. Finalmente, las redes sociales son un factor que desde hace varios años complican el panorama, sobre todo en el plano político, un ejemplo podría ser el reciente pleito entre el titular de la Secretaría de Educación Pública, Otto Granados, y el líder de Morena, Andrés Manuel López Obrador.


07/01/2018

LA REPÚBLICA Ante lo publicado por The New York Times

29 RevistaSiempre

GOBIERNO, PRENSA Y GASTO Un viejo cartón de Eduardo del Río (Rius) muestra al entonces presidente José López Portillo en un burdel, con un fajo de billetes en la mano, compartiendo sofá con una dama del lugar que en la grupa lleva el letrero “prensa vendida”. Mientras la abraza, López Portillo le dice a la mujer: “Tú sí me comprendes”. No recuerdo haber visto publicada esa caricatura de aquellos tiempos en que, como decía don José Pagés Llergo, había tres temas tabú: el Ejército, el presidente de la república y la Virgencita de Guadalupe. En un expediente sobre el monero fallecido el año pasado, la revista Transgresiones, que dirige Víctor Roura, incluyó ese cartón que describe en forma inmejorable la política de comunicación de aquel presidente, quien advirtió que no pagaba para que le pegaran. Viene al caso lo anterior porque The New York Times publicó hace unos días un reportaje sobre lo que destina el gobierno federal al control de los medios de comunicación, que en los cinco años del presente sexenio ya suma unos 39 mil millones de pesos, destinados en su mayor parte a la televisión comercial, pese a que el Estado dispone de tiempos gratuitos en radio y TV. Por eso, explicablemente la televisión actúa con docilidad ante el que paga, del que oculta sus derrapones lingüísticos, salidas de tono, datos falsos y errores que tan costosos han sido para el país, en

tanto que magnifica los aciertos —si los hay—y convierte en hazaña lo que es apenas obligación de cualquier gobernante. Hay que decir que en México, constitucionalmente, el Estado debe garantizar el derecho de los ciudadanos a estar informados, y eso implica apoyar con dinero público a los medios, especialmente a los impresos, que ofrecen material para la reflexión y elementos para una opinión informada. Lo discutible está en el cómo, en el qué y en el cuánto. Favorecer de manera desproporcionada a los que se portan bien y, en el mejor de los casos, arrojar las migajas a los medios que han elegido dar cabida a la opinión crítica, no sólo es violatorio de la Constitución y descaradamente antidemocrático. Es también suicida para los buenos gobernantes, pues el periodismo crítico ofrece la posibilidad de enmendar errores, corregir políticas equivocadas, superar inercias y abrir nuevas perspectivas para la política grande, esa que sólo los estadistas son capaces de llevar adelante. Como en el cartón de Rius, el periodismo embutero finge amor y los malos políticos lo pagan en dinero, pero también en desprestigio y pérdida de votos. Para allá vamos.

Fotografía: shutterstock.com

POR HUMBERTO MUSACCHIO


07/01/2018

CONSTRUIR EL FUTURO

30 @revista_siempre

Para el año 2050

MÉXICO,

¿POTENCIA GLOBAL EN EL MEDIANO PLAZO? POR GERARDO GIL VALDIVIA

Por supuesto que sí. Es posible que México pueda construirse un mejor futuro y ser una potencia global en 2030. Esto es, más allá de que varias proyecciones internacionales señalan que para 2050 México será una potencia que estará ubicada entre las primeras nueve del mundo, esto podría lograrse antes si se tomas las medidas adecuadas y se implementan correctamente. Es posible que México logre construir una sociedad con bienestar y prosperidad para todos con pleno respeto a los derechos y las libertades fundamentales. México celebrará elecciones presidenciales, así como para el Congreso de la Unión, entre otras muchas, el 1° de julio de 2018. El país enfrenta numerosos problemas que deberá resolver pero también el rumbo de mediano y largo plazo que desea

const r u i r . Existen problemas ancestrales, algunos de ellos se han agravado y muchos otros nuevos que debemos solucionar. Pero es importante que la solución de problemas de corto plazo no nos hagan perder el rumbo de un mejor futuro para todos en el mediano y en el largo plazo. Algunos de los problemas que enfrentamos son de carácter externo y otros son internos. Los hay coyunturales y estructurales, de corto y de largo plazo. De los primeros, los internacionales, podemos referir un entorno global de una complejidad extrema. Una breve descripción de los mismos,


07/01/2018

31 dinámico proceso de innovación científica y tecnológica global, y aprovechar plenamente sus ventajas competitivas en cuanto a su dinámica poblacional, tradición cultural, recursos naturales y situación geográfica. México debe aprovechar en su favor las tendencias globales que apuntan hacia el fortalecimiento creciente de los mercados emergentes. Debemos participar activamente en la discusión intelectual global que apunta hacia una nueva “Ilustración” y efectuar nuevos planteamientos teóricos. No podremos resolver nuevos y crecientes problemas con fórmulas diseñadas para entornos diferentes. Buena parte de nuestras ideas y creencias vienen de planteamientos efectuados para un mundo vacío, no para uno saturado y en grave riesgo. En suma, México tiene todas las condiciones para salir adelante y más fortalecido a pesar de la problemática inmediata y del creciente protagonismo de los populismos. Para mí es claro que lo mejor del país está en su futuro.

RevistaSiempre

Fotografía: shutterstock.com

para 2018, siguiendo a Antonio Guterres, el secretario general de la ONU, son que el mundo vive en un creciente riesgo de un conflicto nuclear, como no se había visto en décadas; la lucha contra el cambio climático, una de las mayores amenazas contra el futuro de la humanidad se está perdiendo; se registra un peligroso incremento de las desigualdades en casi todo el mundo, así como graves violaciones a los derechos humanos, el nacionalismo y la xenofobia. Además, según Ian Bremmer, 2018 presenta el escenario con mayores riesgos geopolíticos desde 1998. El año inicia con el escalamiento de las tensiones de Estados Unidos con Irán y Corea del Norte, así como con el mundo árabe por el “reconocimiento” de Jerusalén como la capital de Israel, en contra de la posición de la mayoría de la comunidad internacional. El “triunfo” de Trump con la aprobación por parte del Congreso de su proyecto de reforma fiscal, más allá de sus efectos de corto plazo, puede ser el acto público más irresponsable en materia de finanzas públicas en décadas, que agravará el déficit presupuestal y el endeudamiento público estadounidense, lo cual generará inestabilidad interna y desorden internacional. Esto es, más allá de la persistente agresión de Trump a México en todos los órdenes: comercio, inversión, migración, entre otros, ahora hay que enfrentar las posibles repercusiones de la reducción tributaria en Estados Unidos. En cuanto a la problemática interna, el país deberá hacer frente a problemas como la seguridad pública, la corrupción e impunidad, el crecimiento económico sostenido, el empleo digno y la sustentabilidad ambiental a través de la consolidación de un Estado democrático de derecho, con instituciones fuertes. Es viable el cumplimiento de los objetivos del desarrollo sostenible establecidos por la ONU para el año 2030, los cuales van desde la erradicación del hambre y la pobreza; la salud; educación y bienestar para todos y el aprovechamiento de los avances científicos y tecnológicos, el crecimiento económico y la igualdad de género, hasta la sustentabilidad ambiental en todas sus dimensiones del cuidado y la preservación de la naturaleza. El país deberá retomar el camino del crecimiento económico basado en la preservación del ambiente, lo cual conlleva entre otros aspectos acelerar la transición energética hacia fuentes limpias, participar en el


07/01/2018

32 @revista_siempre

liturgia Arranca un nuevo año

2018…

INCERTIDUMBRE, CARESTÍA Y HASTÍO POR TEODORO BARAJAS RODRÍGUEZ Comenzó el año 2018 entre la incertidumbre, carestía y especulaciones diversas en los mercados como en el ámbito electoral plagado de spots, demagogia y una evidente cantidad de hastío. El círculo vicioso de cada cuesta en el primer mes, no deja de sorprender el incremento en productos básicos que ya es una costumbre inveterada desde siempre, los aspirantes a cargos de elección popular se desgañitan ofreciendo de todo en la cresta de la irrealidad, el modo demagógico resplandece este invierno. El poder como combustible ya despojado de los matices ideológicos, intentar ganar como sea aunque ello implique mentir o simular estar de acuerdo con los antagónicos de siempre porque si para un rey protestante París bien valía una misa católica, para los que desean la presidencia de México ella bien vale el ridículo. Este año que recién despuntó puede ofrecer diversos imponderables, no se puede descartar cualquier escenario, se antoja difícil que el PRD en su totalidad vaya a un mitin de Ricardo Anaya para ondear las banderas del sol azteca, o que los añejos miembros de Acción Nacional levanten la mano de sus adversario de la izquierda en esta era del colapso ideológico. Faltan muchas historias por contarse, ha sorprendido el PRI que es un partido de masas, no obstante ahora recluta candidatos sin militancia en su seno, “ciudadanos”, les llaman, se modificó el estatuto como traje a la medida, ya para la presidencia de la república así como para el gobierno de la Ciudad de México sus aspirantes nunca han sido priistas porque son de extracción burocrática y tecnocrática. El origen del PRI, Plutarco Elías Calles o Lázaro Cárdenas no pasan de ser registros históricos, no más. Algunos partidos apuestan a la sobrevivencia para no perder el registro, esa ha sido su costumbre por demás nociva como es el caso del Partido del Trabajo o del Partido Verde Ecologista de México, el primero es la rémora de Morena mientras el segundo del PRI, por sí solos no alcanzarían más que migajas o morirían de inanición financiera. El negocio como conducta, aspiración o propósito.

EL ANTIGUO RÉGIMEN PARECE QUEDAR INTACTO, CAMBIAN SÓLO NOMBRES. Es incierto el resultado electoral de julio, hasta ahora no hay mayores pronunciamientos en temas trascendentes en la agenda política, más bien se estilan ocurrencias, exabruptos, además de un gran caudal de promesas fáciles. Hay quienes juegan con los vaticinios de personajes del rubro esotérico, así de seria es la política mexicana.Las encuestas se multiplican y se habrán de acrecentar porque son jugoso negocio aunque en 2012 la mayoría de esas negociaciones quedaron en franco ridículo, dicen que en la guerra y el amor todo se vale aunque estos asuntos no son ni una cosa ni la otra. José Antonio Meade, Ricardo Anaya y Andrés Manuel López Obrador tendrán que apostar por el mayor número de alianzas con grupos sociales, los que no están en la membresía de sus partidos, aquellos que desconfían con justa razón del circo electoral porque la violencia, corrupción e impunidad no se destierran pese a lo pretencioso de la alternancia que ya se ha registrado. El antiguo régimen parece quedar intacto, cambian sólo nombres porque la situación ha tendido a empeorar de manera progresiva.


07/01/2018

la neta

33 RevistaSiempre

Uno de los más complicados

EL AÑO

QUE VIVIREMOS PELIGROSAMENTE POR LUIS HUMBERTO FERNÁNDEZ FUENTES

Fotografía: Shutterstock.com

El 2018 parece ser uno de los capítulos del libro de Barbara W. Tuchman The March of Folly: From Troy to Vietnam en el que describe, y evidencia, cómo las élites gobernantes llegan a ser estúpidas y autodestructivas, lo cual parece ser el caso de la alta jerarquía política mexicana. Este año se anuncia como uno de los más complicados de la historia reciente de nuestro país, con una ecuación peligrosa: una clase gobernante voraz, corrupta, alejada de cualquier sensatez, asfixiada en su miedo y hundida en la corrupción, con un presidente que abdicó a su gobierno de cualquier responsabilidad de conducción democrática e imparcial en el proceso electoral. Sólo queda la operación y preservar el poder al costo que sea, con instituciones débiles o cooptadas que no lo limitan.

Otro problema es la violencia política que se ha emparejado, cuando no fusionado, con la del narcotráfico, frente a una impunidad ofensiva y cínica, donde ha quedado al descubierto, más allá de cualquier duda, el vínculo entre el uso de recursos ilegales y el PRI, como en los casos de Chihuahua y Veracruz. Los saldos de esto es una sociedad irritada, furiosa, con poca fe y para completar tan terrible situación tenemos una economía frágil que no muestra un viso de mejora, sino que tiende a empeorar. En la Ciudad de México no es diferente, Mancera perdió la capacidad de influir, los “Lobos” y los “Toledos” harán una elección violenta, mañosa y tramposa sin que al gobierno central le alcance o le interese instituir una normalidad democrática que la ciudad había vivido. El punto más grave de todo esto, la verdadera marcha de los idiotas, es la falta de una propuesta de ruta para la conducción de un proceso viciado, frágil y con finales inesperados. Viviremos un año de barbarie, cinismo, del poder por la fuerza que dan la corrupción y el dinero, no la integridad o las instituciones. Se ha preparado un fraude con anticipación y alevosía.

La confusión se apoderó del gobierno, en su torcida psicología mezcla la militancia política con el interés nacional, piensa que con trampas y fraudes salva al país, no hay tal cosa como el fraude patriótico, simplemente es fraude y lo cometen los delincuentes. Una muestra de esto es el ejercicio de prestidigitación que hacen con el tema de Elba Esther Gordillo: celebran una coalición con Nueva Alianza (su partido), la sacan de la cárcel y luego, en un acto de gran cinismo, dicen que es aliada de Andrés Manuel, además de las fake news y los miles de millones de pesos que el gobierno federal destina para la difusión de mentiras a través de plumas y micrófonos mercenarios que quieren hacer de su confusión la confusión de la sociedad. Frente a este cúmulo de problemas nacionales hay esperanza y una salida sencilla basada en tomar conciencia de los riesgos y que la clase gobernante defina, en especial Peña Nieto, si quiere pasar a la historia como el nuevo Victoriano Huerta y un delincuente o plantear una ruta objetiva, madura e institucional que le permita rescatar los retazos de su prestigio. @LuisHFernandez

EL PUNTO MÁS GRAVE DE TODO ESTO ES LA FALTA DE UNA PROPUESTA DE RUTA PARA LA CONDUCCIÓN DE UN PROCESO VICIADO, FRÁGIL.


07/01/2018

ENTREVISTA

34 @revista_siempre

Obra que rescata vida y obra de Carmen Mondragón.

Carmen Sáez Pueyo/Historiadora y filósofa

NAHUI OLIN,

LA BELLEZA DE LA LOCURA POR JAVIER VIEYRA Y JACQUELIN RAMOS Herman Melville afirmó en Moby Dick que los ojos son la pasarela del alma. Si la proverbial frase del genial autor neoyorquino es cierta, los ojos de Carmen Mondragón, Nahui Olin, sean vistos en fotografía, pintura o mosaico, revelan un maravilloso pero trágico acertijo. Se trata de una las mujeres más fascinantes que hayan dejado su nostalgia en la historia mexicana.

Poseedora de una admirable belleza, Carmen vivió una existencia entre los más selectos grupos políticos y eruditos de la primera mitad del siglo XX

“«EN LA VIDA Y EN POLÍTICA, HAY QUE ESTAR EN EL JUSTO MEDIO, NI EN UN EXTREMO NI EN EL OTRO»; CARMEN MONDRAGÓN NUNCA LO ESTUVO”.


07/01/2018

ENTREVISTA

35 RevistaSiempre

mexicano; fue pintora, poeta y musa de grandes iconos. Sus años, transcurridos entre pasionales romances, luchas revolucionarias e innumerables enigmas, terminaron en la locura y la soledad absoluta; sin embargo, hicieron de ella un portentoso personaje que pareciese salido de un cuento de dramática imaginación y final funesto. Carmen Sáez Pueyo, apasionada de la figura de Nahui Olin, la descubrió gracias a las numerosas referencias que existen sobre su vida y obra en la cultura mexicana y, a lo largo de los años, la curiosidad intelectual la ha inducido a descifrar su mito.

sostiene un romance con el capitán de su barco. Después de París deben instalarse en San Sebastián, España, donde ambos comienzan a pintar”. Una vez recuperada la tranquilidad política en México, Rodríguez Lozano y Carmen regresan, aunque ya separados. En ese episodio, existe una gran interrogación, pues Rodríguez Lozano justificó la separación declarando que ambos habían procreado a un hijo que Carmen había asfixiado; hasta

CONJUGÓ SU HERMOSURA CON UNA IMPORTANTE VIDA INTELECTUAL Y SOCIAL.

El mito comienza en 1893 dentro de una suntuosa residencia en Tacubaya, asegura la historiadora, cuando Carmen nace en el seno de una familia perteneciente a la aristocracia porfirista. Es hija de Manuel Mondragón, un ingenioso militar responsable de la invención de un novedoso fusil que se bautizó con su apellido y que en la efímera presidencia de Victoriano Huerta fue designado secretario de Guerra y Marina. Carmen estuvo educada como una niña de alta sociedad y adquirió una amplia cultura en México y en Europa; en el albor de sus veinte años llegaría su primer amor y uno de los hombres determinantes de su vida: el entonces cadete Manuel Rodríguez Lozano. “A Rodríguez Lozano —dice la maestra Sáez Pueyo— lo conoce en un baile, se impresiona mucho con su personalidad y decide casarse con él en 1913. Sin embargo, Rodríguez Lozano era homosexual y nunca se asumió como tal; al derrocamiento de Huerta, la pareja se ve obligada a salir del país rumbo a París, y durante el trayecto Carmen

Fotografías: Nahui Olin. Una mujer de los tiempos modernos

EMPIEZA EL MITO

En una fotografía de Antonio Garduño, la belleza de Nahui Olin.

ahora nadie ha confirmado o declinado dicha versión, indica la catedrática. Lo cierto es que, a partir de su separación y regreso, Carmen comenzó a relacionarse ampliamente con notables intelectuales, posa para Diego Rivera, rechaza una oferta de la Metro Goldwyn Mayer para ser estrella de cine y permite que Edward Weston la fotografié desnuda, un acto temerario para una mujer de su tiempo. A la par, puntualiza Sáez Pueyo, Carmen comienza a desarrollar su maravilloso estilo artístico, “un estilo naif muy personal y místico en que se pintaba ella misma y a sus amores”.


07/01/2018

ENTREVISTA

36

CARMEN DESARROLLA SU LABOR PICTÓRICA CON PASIÓN Y CON UN ESENCIA ADMIRABLE AUN EN NUESTROS DÍAS.

@revista_siempre

El cuerpo espléndido de Nahui Olin, en una imagen de Antonio Garduño.

EL “DR. ATL” Es en esos días que Carmen conoce a Gerardo Murillo, el ”Dr. Atl”, de cuya influencia provendría su seudónimo, Nahui Olin o “sol en movimiento”; con él vive un una destructiva relación amorosa que tuvo escenario en el bello ex Convento de la Merced en la Ciudad de México, lugar donde el afamado pintor había instalado su casa estudio. Para la maestra Sáez Pueyo es este romance el que revela de manera más abierta la personalidad obsesivamente sexual y posesiva de Carmen. “Gerardo Murillo —dice la maestra— era un hombre 40 años mayor que ella y aun así Carmen creía que la engañaba, siempre lo estaba persiguiendo; la anécdota recurrente de aquellos años dice que Carmen para vengarse de las supuestas infidelidades del “Dr. Atl” mantenía relaciones sexuales con todos los estudiantes de la Preparatoria Nacional de San

Ildefonso que así lo quisieran, aunque ello puede deberse a la enfermedad de furor uterino que padecía, sin embargo, nunca estableció, en ese aspecto, ningún limite. Raquel Tibol pensaba que dicho ímpetu se debía al abuso del que Carmen había sido víctima por parte de su padre en la niñez, según una supuesta confesión que Nahui Olin le hiciese a Diego Rivera, sin embargo, esto siempre ha sido rechazado por su familia”. La relación entre el “Dr. Atl” y Nahui Olin terminó de manera tormentosa, puntualiza Sáez Pueyo, doctora en filosofía por la Universidad de Oxford, en parte por el terror que generaba la mujer en el pintor, pues en alguna ocasión éste despertó en el instante en que Carmen intentó apuñalarlo en el cuello. Significativamente, en los tiempos posteriores, quien ocuparía el corazón de Carmen sería un misterioso capitán naval llamado Eugenio Agacino, de quien ella misma deja referencia en algunas de sus pinturas.

FEMINISTA En los inicios de esa relación, Agacino debe hacerse a la mar. Carmen lo espera mucho tiempo en el muelle, pero él nunca vuelve. Décadas después, esa historia inspira al grupo musical Maná para realizar la canción “En el muelle de San Blas”, popularizada en 1997. Sin embargo, más allá de los sinsabores sentimentales,


07/01/2018

Carmen desarrolla su labor pictórica con pasión y con una esencia admirable aun en nuestros días, aunado, además a su faceta como poeta, señala la especialista, que dejó como legado varios títulos publicados como Óptica cerebral. Poemas dinámicos en 1922 y Nahui-Olin en 1927. Aunque menos conocido, Carmen encontró también un lado de activismo político digno de destacar por su importante simbolismo. Dice la maestra Sáez Pueyo: “Además de ser una precursora del feminismo y la liberación sexual de su época mediante su actividad artística, Carmen participó activamente en organizaciones que pugnaban por los derechos políticos y sociales de la mujer, que incluían el acceso al voto, a la educación y a la propiedad. Era toda una mujer revolucionaria que no poseía una moral tradicional y detestaba lo que se conoce como «la moral burguesa»”.

“LA VIEJA DEL SACO”

37 RevistaSiempre

Dos de las parejas de Nahui Olin, la primera, con el pintor Manuel Rodríguez Lozano; la segunda —tormentosa— con el “Dr. Atl”.

EL MITO COMIENZA EN 1893 DENTRO DE UNA SUNTUOSA RESIDENCIA EN TACUBAYA. con un mundo completamente discordante al suyo, muchos mueren en el exilio, en completa soledad, todo lo que conocieron ya no existe. Pero el caso de Nahui Olin es mucho más dramático todavía debido a que, además de lo anterior, ella, como mujer, quiere también revolucionar esa sociedad que le es completamente ajena”.

Fotografías: Nahui Olin. Una mujer de los tiempos modernos

Para la autora de Juárez. El mito de la legalidad (2011), es esta condición de mujer discordante con su tiempo uno de los principales factores para su declive, pues especifica que Carmen pertenece a la misma generación de personajes femeninos como Guadalupe Marín y Frida Kahlo que logran abrir numerosas brechas para las mujeres en la sociedad mexicana, pero pagan un alto precio personal por ello. El planteamiento anterior puede unirse también a la severa deformación que sufrió el mundo porfirista en el que Carmen creció a partir del movimiento revolucionario de 1910. “Es muy curioso observar —dice la maestra Sáez Pueyo— el comportamiento de los miembros de la elite porfirista después de la Revolución; se encuentran El “Dr. Atl”.


07/01/2018

@revista_siempre

El término “dramático” no es exagerado considerando las circunstancias en que vivió Carmen los últimos años de su vida, circunstancias que, curiosamente, la doctora Sáez Pueyo pudo corroborara en su niñez. “Siendo pequeña —evoca—, mi nana me llevaba a la Alameda Central y me intimidaba diciéndome que si no me portaba bien me llevaría «la vieja del saco» y señalaba a una señora completamente andrajosa y sucia que iba recogiendo gatos y metiéndolos precisamente en un saco; ella era Carmen Mondragón”.

EN UNA TUMBA OLVIDADA La anécdota de la catedrática bien puede ser confirmada, dice la también historiadora, gracias a un texto que José Luis Cuevas plasmó en su mítico “Cuevario”, donde narra la ocasión en que acompañó a Elena Poniatowska a conocer a la “musa del siglo XX”. El escultor cuenta cómo la encontraron en una deteriorada morada, última herencia de su familia, atestada completamente por gatos y llena de inmundicias. Carmen dormía ahí, sobre una colcha hecha por las pieles, sin curtir, de los felinos que morían; entre una peste nauseabunda y bajo un mosquitero en cuya parte superior había pintado a un “Prometeo” con el que decía hacer el amor. Subsistía de una pequeña pensión que le proporcionaba la Academia de San Carlos, la que gastaba en comida para sus peludas compañías y murmuraba que todos los días debía despertarse temprano porque tenía el deber de sacar el sol para la mañana y meterlo para la noche a la hora adecuada. Carmen terminó completamente sola y desquiciada. Andrés Henestrosa, que vivió con Rodríguez Lozano, su primer amor y exesposo, cuenta que una tarde, estando ambos en el Sanborns de Los Azulejos,

En una corrida de toros.

La legendaria Nahui Olin.

vieron venir a Nahui Olin desde lejos, y Rodríguez Lozano únicamente dijo: “No sabes el gusto que me da ver que ella está más fregada que yo”. La maestra Sáez Pueyo reconoce en la mujer que ahora yace en una tumba olvidada del Panteón Español —falleció en 1978— a “un icono espectacular” que conjugó su hermosura con una importante vida intelectual y social que sigue siendo, hasta nuestros días, admirable. Pero también un claro ejemplo de una vida sin ningún tipo de control . Concluye la maestra Sáez Pueyo citando a Justo Sierra: “«En la vida y en política, hay que estar en el justo medio, ni en un extremo ni en el otro»; Carmen Mondragón nunca lo estuvo”.

CARMEN ESTUVO EDUCADA COMO UNA NIÑA DE ALTA SOCIEDAD Y ADQUIRIÓ UNA AMPLIA CULTURA EN MÉXICO Y EN EUROPA.

Fotografías: Nahui Olin. Una mujer de los tiempos modernos

38

Un ejemplo de su obra, El abrazo.


07/01/2018

CAFÉ POLÍTICO

39 RevistaSiempre

Alianza Morena-Encuentro Social

CUÁNTA RAZÓN

TIENE NUESTRA DIRECTORA BEATRIZ PAGÉS POR JOSÉ FONSECA La religión mal entendida es una fiebre que puede terminar en delirio. VOLTAIRE Si alguien hubiera registrado un partido con filiación abiertamente católica, posiblemente ni siquiera se le hubiera concedido el registro, por atávicas e históricas razones ideológicas. Encuentro Social, partido fundado e integrado por miembros de la Iglesia evangélica, no oculta su filiación abiertamente religiosa. Vamos, muchos de sus dirigentes son pastores evangélicos. Y conste que quien esto escribe no comparte la opinión de las élites ilustradas de que los valores religiosos no tienen lugar en una sociedad laica. Al contrario, creo que los valores morales que promueve la religión pueden ser útiles para cohesionar una sociedad que, como la mexicana, parece por momentos haber perdido hasta los cimientos que en algún momento dejaba la materia de civismo en la educación pública. Pero no le falta razón a nuestra directora Beatriz Pagés, quien con su lucidez y franqueza habituales nos advierte del riesgo que representa la alianza de Morena y Encuentro Social, lo cual vincula al señor López Obrador con los movimientos evangélicos más agresivos, tan susceptibles a la influencia de los recursos provenientes de los países más ricos. A México le ha costado mucha sangre superar los prejuicios que llevaron a cruentas luchas entre los prejuiciosos políticos anticatólicos que por momentos quisieron enviar a los católicos mexicanos a practicar su religión como los primeros cristianos: ocultos en las catacumbas de la imperial Roma. Los evangélicos y otras denominaciones protestantes llegaron a contar con el apoyo abierto de muchos gobernantes, lo cual, al paso del tiempo provocó choques sangrientos ente católicos y protestantes en muchas comunidades del México profundo. Aun ahora, en pleno siglo 21, ocurren choques entre comunidades alejadas algunas, otras, no tanto, del arrogante Altiplano. Por

DE ALGUNA MANERA, LA DIFERENCIA DE RELIGIONES ALIMENTA MÁS PELEAS QUE LAS DIFERENCIAS EN POLÍTICA.

eso parece poco juicioso que Morena se arrope en los evangélicos de Encuentro Social. Como afirma nuestra directora, esto le inyecta un ingrediente riesgoso a la competencia política, a la elección presidencial. Hace muchos años, una apreciada amiga, Olga Morena, me dijo: “… Flaco, muchos creen que el Centro es México, olvidan que en México la gente sí se

mata por el agua, por la tierra y, muchas veces por la religión”. Con su visión realista, de una conocedora del México real, como lo que la querida Olga Morena, de alguna manera parafraseaba a Wendell Phillips, quien sostenía que la diferencia de religiones alimenta más peleas que las diferencias en política. jfonseca@cafepolitico.com


07/01/2018

BALLESTA

40 @revista_siempre

2018, año difícil, pero definitorio

CARTA DESDE BUENOS AIRES POR MIREILLE ROCCATTI Buenos Aires.- Ante la inmensidad oceánica del Río de la Plata, el inicio del año nuevo se vislumbra complicado, difícil, cuesta arriba, económica y políticamente para nuestra patria. Y no sólo para México. El mundo entero parece un polvorín a punto de estallar. Los dirigentes actuales de Corea del Norte y el presidente Donald Trump están enzarzados en un torneo de dislates verbales y amenazas de guerra con uso de armas nucleares. El eterno conflicto en Medio Oriente entre israelíes y palestinos cobra innecesariamente nueva virulencia y constituye un grave retroceso después de casi dos décadas de avanzar por el camino de la paz, reconociendo ambos

la existencia de dos Estados. Otra vez, Trump encamina el mundo al callejón de la violencia al reconocer a Jerusalén como capital de Israel. Otra vez de manera innecesaria, con su irracional actuar violenta resoluciones de la ONU, que mantenían un precario equilibrio en la región y agravia no sólo a los palestinos, también a una buena parte del mundo árabe. En el cono sur, los partidos de izquierda en el caso de Chile y el justicialismo en la Argentina, perdieron recientemente el poder en manos de los partidos neoliberales y se ha polarizado la población de ambas naciones. En Argentina los ajustes económicos los llevaron a reducir pensiones y las protestas sociales no se hicieron esperar.

Aunque será por los días feriados, pero tampoco se respira un ambiente tenso o de rebelión. Solo pintas agresivas. Por otra parte, llama la atención la durabilidad del mito peronista, en especial el de “Evita” a la que un sector importante de la sociedad identifica con la Argentina en un nacionalismo digno de mejor causa. En México, nuestro México “florido y espinudo” que cantara el gran Neruda, el 2018 se percibe a la distancia dividido, indeciso, colocado en una disyuntiva de cambiar hacia un nuevo régimen que si bien ofrece acabar con la corrupción, el método es solo voluntarismo a secas, y mejorar las condiciones de vida de


07/01/2018

41

la población y combate a la pobreza con un regreso a políticas públicas de corte nacionalista-revolucionario que fracasaron en el pasado. Solo que esas promesas de campaña seducen a una parte importante del electorado. La otra opción es persistir en el actual modelo de desarrollo neoliberal que acrecentó, como nunca antes, la desigualdad social. La profundización de las reformas estructurales como panacea y su eventual cosecha de logros económicos se percibe lejana y difícil y tampoco es seguro un mejoramiento de la calidad de vida de la población. El tema mayor, por ser el mayor problema que enfrentamos, la seguridad pública, sigue sin tener una propuesta viable, creíble que genere certezas a corto plazo. Este tema y el combate a la corrupción serán los más discutidos en la campaña electoral. Hasta ahora nadie tiene una propuesta integral que detenga la violencia

ANTE LA INMENSIDAD OCEÁNICA DEL RÍO DE LA PLATA, EL INICIO DEL AÑO NUEVO SE VISLUMBRA COMPLICADO. EL MUNDO ENTERO PARECE UN POLVORÍN A PUNTO DE ESTALLAR. irracional que ha desangrado el país los tres últimos lustros. La economía arranca inmersa en una coyuntura complicada. El año cerró con un repunte inflacionario que nos llevó al techo del 7%, el peso continuó su proceso de deslizamiento frente al dólar, pese a pequeñas recuperaciones, la moneda está inestable y cualquier medida económica estadounidense y de manera risible, hasta una declaración de Trump, la afecta.

Las metas de crecimiento y el control inflacionario serán vitales estos primeros meses del año; lo contrario afectaría no sólo el aparato productivo y el sistema financiero-bancario, sino el proceso electoral y se generaría un clima social inestable. Lo anterior parece improbable pero es un escenario posible. Y el horno no está para bollos. Al respecto, debemos recordar que los mexicanos siempre hemos superado escollos, que no nos dejamos vencer por las dificultades y que nunca nos rendimos sin pelear y menos lo haremos cuando se trata del futuro de los hijos de nuestros hijos. A nadie convence los llamados a dividir, confrontar, polarizar y a nadie conviene la violencia. La racionalidad y la emotividad estarán en juego al decidir el sentido del voto. Habrá que esperar que los mexicanos decidan su futuro inmediato, libre y conscientemente. 2018, año difícil pero definitorio.

Fotografía: shutterstock.com

RevistaSiempre


07/01/2018

42

REFLEXIONES CONSTITUCIONALES

@revista_siempre

Ley Agraria de 1915

6 DE ENERO,

FECHA PARADIGMÁTICA EN MÉXICO POR ALFREDO RÍOS CAMARENA

Carranza promovió la Ley Agraria.

rompiera los moldes del proyecto presentado originalmente y construyera el instrumento constitucional más importante de la historia contemporánea. El artículo 27 de la Carta Magna no sólo representó la construcción de un nuevo derecho constitucional, sino además fue un acto político que arrebató las banderas revolucionarias al zapatismo, a pesar de que el Primer Jefe nunca fue realmente agrarista. Esta disposición constitucional establece que la propiedad privada está sujeta a las modalidades que dicte el interés público; otorga la propiedad originaria a la nación; formula las bases de la propiedad ejidal, comunal y pequeña propiedad; asimismo, deja a la plena soberanía de la nación las riquezas minerales, petroleras, acuíferas, marítimas, territoriales y aéreas de todo el país.

Fotografías: memoriapoliticademexico.org y Shutterstock.com

La Ley Agraria del 6 de enero de 1915 constituye una magnífica pieza jurídica que recoge las aspiraciones agraristas de la Revolución y que fue construida con el talento de Luis Cabrera, a quien Venustiano Carranza le encomendó esta denominada ley preconstitucional, que fue la base para que —dos años después— el Constituyente de Querétaro


07/01/2018

LA LEY AGRARIA DEL 6 DE ENERO DE 1915 CONSTITUYE UNA MAGNÍFICA PIEZA JURÍDICA QUE RECOGE LAS ASPIRACIONES AGRARISTAS DE LA REVOLUCIÓN. Por eso, este precepto constitucional recogió la voz de millones de mexicanos que, con las armas en la mano, buscaron como fin la justicia social y la justa distribución de la riqueza. El ejercicio de esta política pública, durante 60 años, tuvo altas y bajas, pero en materia agraria y agrícola construyó una infraestructura productiva, que tenía como base el apoyo crediticio e hidráulico a las tierras ejidales y comunales, los precios de garantía a sus productos y la creación de instituciones públicas de apoyo a la investigación científica, como la Productora Nacional de Semillas o Guanos y Fertilizantes; existió un esquema productivo, de acuerdo a la ideología de los presidentes en turno, quienes se desplazaron hacia la izquierda como Lázaro Cárdenas, Adolfo López Mateos y Luis Echeverría, o hacia la derecha

El primer jefe.

como Miguel Alemán y Manuel Ávila Camacho, pero siempre respetuosos del mandato constitucional en esta materia. El cambio de paradigma que nos empujó hacia el modelo de la globalización neoliberal destruyó estas instituciones y formuló una política asistencialista, que ha fracasado en el combate a la desigualdad y a la pobreza. Es tiempo de entender — desde un concepto moderno— que la participación de ejidatarios y comuneros en el desarrollo debe partir de asociaciones públicas con el Estado y con los particulares, para crear un nuevo modelo productivo que no sólo sea exitoso en las exportaciones, sino que tenga efectos en la producción destinada al consumo nacional, que ha sido abandonada. En los últimos gobiernos se ha descartado del lenguaje oficial las palabras “ejido y bienes comunales” y se habla eufemísticamente de “pequeños productores”; no es una casualidad, sino el resultado de un modelo exacerbado de economía neoliberal. Hoy, en 2018, que estamos en campaña política, si el PRI quiere recuperar sus votos campesinos debe empezar por fortalecer la Confederación Nacional Campesina y ésta a levantar viejas y nuevas banderas agraristas, que puedan solucionar los graves problemas de explotación y pobreza que sufren indígenas y ejidatarios con la complicidad del Estado, por el modelo en el que hoy nos encontramos. Si el PRI quiere ganar la elección de 2018 tiene que recobrar los principios que le dieron esperanza nacional a la república y que representó la Ley Agraria del 6 de enero de 1915.

43 RevistaSiempre


07/01/2018

RAZÓN PRÁCTICA

44 @revista_siempre

En México y el mundo

LOS DIEZ RIESGOS PARA 2018 POR CARLOS ALBERTO PÉREZ CUEVAS El verdadero riesgo se halla en una vida sin riesgos. ROBIN S. SHARMA Eurasia Group, creado por Ian Bremmer en Nueva York en 1998, fue la primera empresa totalmente dedicada en ayudar a que los tomadores de decisiones de las principales empresas del mundo entendieran los beneficios y riesgos del impacto que tiene la política en los mercados. La idea revolucionaria del fundador consisitió en aplicar los análisis de la ciencia política para la toma de decisiones empresariales: generar un mapa de riesgos y posibilidades según los acontecimientos políticos alrededor del orbe. Esta visión los catapultó y ahora han generado una industria global con prestigio que los ha llevado a ser líderes mundiales en el análisis de riesgos políticos. Estos antecedentes sirven de base para esta primera colaboración de 2018 ya que Eurasia en su informe anual sobre los principales riesgos incluye a nuestro país y augura será un mal año para México y el mundo.

LOS DIEZ RIESGOS POR ORDEN DE RELEVANCIA SON: 1. El vacío de liderazgo mundial existente generado por Donald Trump y el interés de China para pelear ese espacio. 2. La posibilidad de accidentes catastróficos por decisión o por descuido que pueden generar ciberataques o terrorismo, a lo que deben sumarse las tensiones en Corea del Norte, Siria y Rusia. 3. La pelea por el liderazgo tecnológico entre China y Estados Unidos. 4. México: las negociaciones del Tratado de Libre Comercio y las elecciones presidenciales. 5.

Las tensiones entre Irán y Estados Unidos.

6. La creciente desconfianza en las erosionadas instituciones, organismos políticos y de gobierno.

7. El crecimiento desmedido de medidas proteccionistas al comercio. 8. El problemático retiro de la Gran Bretaña de la Unión Europea y sus conflictos internos. 9.

Las políticas de identidad en el sur de Asia.

10. La seguridad de África amenazada por grupos musulmanes extremistas.

EURASIA SOBRE LOS PRINCIPALES RIESGOS INCLUYE A NUESTRO PAÍS Y AUGURA SERÁ UN MAL AÑO PARA MÉXICO Y EL MUNDO. Como podemos observar, estamos en el lugar cuatro de los riesgos globales que se auguran para 2018. La previsión es que será un año muy duro para México. Primero el riesgo de tratar de concretar los acuerdos con Canadá y Estados en la renovación después de 23 años de TLCAN; la oposición sistemática de Trump que en cualquier momento puede echar por la borda cualquier acuerdo obliga a nuestro país a tener listo un plan para el caso de que no se logren los acuerdos y no tengamos mayores problemas o consecuencias graves. El segundo gran riesgo se ve en la elección presidencial porque consideran la posibilidad de triunfo de López Obrador dado el hartazgo ciudadano por la corrupción e inseguridad y el desencanto con el gobierno. Perciben a López Obrador como un riesgo para los mercados por que según ellos se estaría ante un cambio de modelo y sistema. No consideran en su análisis qué sucedería si ganara alguno de los otros candidatos. TLCAN y elecciones están por escribirse, pero, sin duda, definirán el futuro del país y de la región. @perezcuevasmx perezcuevasmx@gmail.com


07/01/2018

LOGOS

45

Aunque poco competente, olvidadizo y desorientado

RevistaSiempre

A LA ESPERA

DEL CUARTO REY MAGO Todos saben que el presidente Donald Trump aplica con mayor drasticidad la Doctrina Monroe: “América para los americanos”, frase de John Quincy Adams. Es del conocimiento común que Trump ha afectado la llegada de los Reyes Magos en toda América durante este año 2018, ya que su administración desconfía de la llegada de orientales, y esos sabios monarcas vienen de allá. De entrada, veta a los negros, y Baltasar lo es; optó por frenar la inmigración de asiáticos raros, afligiendo a Gaspar; y Melchor, aunque europeo, a todas luces es demócrata. A esas razones, suficientes para Trump, hay que sumar que la generosa y furtiva visita de los tres Reyes Magos del Oriente es para dar regalos a los niños; y esto afecta la economía de Estados Unidos, según criterio del actual inquilino de la Casa Blanca. Pero ignora Trump que en los países americanos, situados al

sur del Río Bravo, hay un cuarto Rey Mago, conforme lo ha testificado el talentoso escritor mexicano Felipe Garrido, director adjunto de la Academia Mexicana de la Lengua, en su libro Conjuros. Es un rey mago, también del Oriente, “astrólogo poco competente… olvidadizo, desorientado… que se equivoca de estrella constantemente… de historia muy triste…”, pues, incluso, llegó tarde para la adoración y la entrega de regalos al Niño Dios, “cuando Jesús no era ya un niño”, sino “estaba en la cruz”. Así que cada año este cuarto Rey Mago, escribe nuestro académico, “tiene a su cargo las peticiones hechas fuera de tiempo”. ¡Esto es cierto!, como lo investigó Felipe Garrido, pero no sólo es así. Ya que hay infinidad de cartas suscritas por niños, integrantes de millones de familias pobres, que han estado a tiempo; empero, los clásicos y tradicionales tres reyes magos por diversas razones (entre las que se encuentra la política de

Trump, las económicas, de guerra, los desastres naturales) no han podido cumplir su cometido. Y en esas situaciones, ese cuarto rey mago con todo y su retraso, pero con toda su bondad, desempeña su espléndida responsabilidad. El sistema económico en el que vivimos, y sobrevivimos, siendo republicano nos ha resultado muy reprivatizador. Y en esa equívoca dirección, nuestra estructura económica enriquece cada día más a las pocas familias multimillonarias en dólares, empobreciendo, así, a millones de familias mexicanas que, en su miseria, alientan la llegada de ese rey mago tardadito. Ese cuarto rey mago que, en México, es todo un personaje que no ha merecido la atención del gobierno mexicano, y que ojalá los ahora precandidatos, después candidatos a la Presidencia de la República, lo consideren para sus acciones de gobierno, como una de las esencias de la familia mexicana. Nuestra república, culturalmente admite a esos reyes y a esos magos, y nuestra economía necesita un sistema superior que enriquezca en todos los órdenes a cada uno de los mexicanos, según su productividad y sus necesidades.

Fotografía: shutterstock.com

POR MARCO ANTONIO AGUILAR CORTÉS

ESE CUARTO REY MAGO ES TODO UN PERSONAJE QUE NO HA MERECIDO LA ATENCIÓN DEL GOBIERNO MEXICANO.


07/01/2018

46

capital por siempre!

@revista_siempre

Ciudad de México

URBE MUNDIAL

DEL DISEÑO Y EL ARTE POR JOSÉ ALFONSO SUÁREZ DEL REAL Y AGUILERA La semejanza de estudios y costumbres es siempre conciliadora de voluntades. LOPE DE VEGA Afortunadamente, el 2018 no sólo será un año para elegir el 65 presidente de la república mexicana o un ciclo adverso económicamente hablando, producto de la ausencia de planeación nacionalista y de la máxima sujeción de la economía a los humores del inquilino de la Casa Blanca; en este año que inicia, existirán motivos suficientes para recuperar la reflexión de nuestra historia nacional y la de nuestra ciudad. Esta ciudad que hace un siglo vivió atemorizada de la gripe española, epidemia mundial que diezmó poblaciones, lo que llevó a Venustiano Carranza a reformar la Constitución para que, desde el Ejecutivo, se asumiera el control para hacer frente a estas calamidades colectivas. En 2018 estaremos conmemorando los cincuenta años del movimiento estudiantil de 1968, de su fatídico desenlace con la matanza del 2 de octubre en la Plaza de las Tres Culturas; así mismo serán recordados los XIX Juegos Olímpicos que se celebraron aquí, en la capital de la república, y cuyos testigos urbanos son estadios e instalaciones olímpicas y las esculturas de la Ruta de la Amistad, esa que quedó ahogada entre un Anillo Periférico hoy copado por su segundo piso para agilizar la movilidad de la ciudad. Este año se cumplirán cuatro décadas de la recuperación del glorioso pasado del atéptl de MexhicoTenochtitlan, develado por el fortuito hallazgo del

monolito de la Coatlicue en las calles de Guatemala, y merced a ello la acertada determinación de dar a la luz los vestigios del Templo Mayor y, a partir de ello, la resignificación y puesta en valor de una serie de elementos arquitectónicos fundamentales para entender la cósmica concepción del “ombligo de la luna” y su traducción urbana en traza y ubicación de sus imponentes edificaciones. Esta vertiente de rescate arqueológico desacralizó el mito de la ciudad colonial y permitió reconocernos en ese pasado hundido por el conquistador, provocando la transformación del perímetro histórico de la capital del país y la reconciliación de sus habitantes con los pueblos y barrios que dieron origen al portento urbano que lo mismo maravilló a Cortés que a Bernal Díaz, al conquistador anónimo, a Zumárraga, a Sahagún y a otros franciscanos que fueron los pioneros en su evangelización. Y para este 2018, nuestra ciudad ha sido electa por la Organización Mundial del Diseño como Capital Mundial del Diseño y del Arte, hecho que distingue a nuestra metrópoli por ser la primera ciudad iberoamericana designada para albergar programas de diseño que repercutan en acciones concretas de beneficio colectivo en materia de diseño. El gobierno saliente del Dr. Mancera deberá tener muy presente la definición que de identidad acuñó Lope de Vega, en la que resalta la importancia de analogar proyectos y costumbres a fin de conciliar voluntades, de lo contrario, el autoritarismo dará al traste con todo el espíritu de la designación.

ES LA PRIMERA CIUDAD IBEROAMERICANA DESIGNADA PARA ALBERGAR PROGRAMAS DE DISEÑO.


07/01/2018

VIVA LA DISCREPANCIA!

47 RevistaSiempre

Además de ignominiosa

LEY DE SEGURIDAD INTERIOR, INSTRUMENTO DE LA NECROPOLÍTICA POR RAÚL JIMÉNEZ VÁZQUEZ

ASEGURARÁ LOS INTERESES DE LOS GRANDES CORPORATIVOS TRASNACIONALES Y LA CONTINUIDAD DEL MODELO NEOLIBERAL.

Fotografía: Shutterstock.com

La aprobación de la Ley de Seguridad Interior es el acontecimiento jurídico y político más ignominioso de los últimos tiempos. Una mancha plena de indignidad acompañará por siempre a quienes dieron vida a este engendro legislativo. Las irregularidades que ostenta son evidentes. Transgrede el contenido de los artículos 1°, 6°, 21, 29, 73, 89, fracción VI, 115, 119, 124, 129 y 133 constitucionales. También ataca numerosos derechos humanos reconocidos en la Convención Americana sobre Derechos Humanos y otros tratados suscritos por el Estado mexicano. Es menester poner en marcha los recursos procesales establecidos para la defensa del Estado constitucional de derecho y de los derechos humanos. Dos de ellos están reservados para los órganos previstos en el artículo 105 constitucional: I) las controversias constitucionales pueden ser promovidas por los estados y municipios argumentando que se está trastocando la competencia en materia de seguridad pública y atención de trastornos interiores que les es inherente en los términos de los artículos 115 y 119 de la Carta Magna; II) las acciones de inconstitucionalidad tienen por objeto plantear la posible contradicción entre una norma de carácter general y los preceptos de la Ley Fundamental; en el caso concreto, pueden ser instauradas

por el equivalente del 33% de los senadores o diputados federales, así como por la CNDH y el INAI en lo tocante a las materias propias de su esfera jurídica. La tercera vía de impugnación es el juicio de amparo. Puede ser activada por cualquier persona alegando que se tiene un interés legítimo, pues se trata de una norma cuya sola existencia genera una afectación grave a los valores y principios constitucionales y por ende tiene una naturaleza autoaplicativa. Esta acción debe intentarse dentro de los 30 días hábiles siguientes al 22 de diciembre del 2017, fecha de entrada en vigor de la Ley.

Empero, la evaluación jurídico-formalista es insuficiente para desentrañar la magnitud de sus consecuencias. Es preciso aplicar el modelo epistemológico de la complejidad y explicitar el contexto histórico, sociológico, político y humanitario en el que emergió este inaudito atropello a la dignidad humana. De este modo, se advertirá que mantener a los militares en las calles indefinidamente y perpetuar el estado de excepción y guerra civil en el que vivimos desde fines del 2006, es acorde a las exigencias geopolíticas del gobierno de Trump ya que: I) convertirá a las Fuerzas Armadas en una pieza funcional a las estrategias del Comando Norte y a la defensa del perímetro de seguridad de los Estados Unidos; II) asegurará los intereses de los grandes corporativos trasnacionales y la continuidad del modelo neoliberal, ahora en su fase de acumulación por despojo de los territorios y la biodiversidad. Así, habrá de concluirse que la Ley de Seguridad Interior no es otra cosa que un necroderecho, un infame instrumento al servicio de la necropolítica imperante a lo largo y ancho del país.


07/01/2018

COLUMNISTA INVITADO

48 @revista_siempre

Fujimori y el indulto

LA FRIVOLIDAD DE UNA FAMILIA POR GÜNTHER MAIHOLD Que la política —no solamente en América Latina— en muchos casos es un asunto de familia, no es nada nuevo. Pero el incidente del indulto humanitario otorgado por parte del presidente del Perú Pedro Pablo Kuczynski a favor de Alberto Fujimori tiene un regusto amargo por tener visos de negociaciones tramadas debajo de la mesa, a raíz de la actual cercanía con el intento fallido de destituir al presidente gracias a ocho votos faltantes. A Kuczinski se le acusa de corruptelas ligadas con el escándalo de la empresa brasileña Odebrecht y se le imputa incapacidad moral. Lo singular es que justamente un grupo alrededor del hijo preferido de Fujimori, el diputado Kenji Fujimori, se abstuvo en la votación el día 21 de diciembre 2017, por lo cual no se lograron los 87 votos necesarios para declarar la vacancia del cargo del jefe de Estado peruano. Este hecho, interpretado al inicio como una gran derrota del fujimorismo, hoy se ve con otros ojos a causa del indulto humanitario al expresidente Fujimori otorgado el día 24 de diciembre de 2017, por el que se ejerció presión en la familia, su partido y sus seguidores, quienes en las elecciones de 2016 ganaron la mayoría en el Congreso. Así, el juego de antifujimorismo vs. fujimorismo ha sido llevado a sus extremos más absurdos. La coincidencia temporal de los dos hechos ha llevado a la opinión pública a pensar de que se trata más bien de un indulto a cambio de la impunidad, visión que va a impregnar la percepción de la ciudadanía con respecto a la clase política y

puede mermar profundamente las bases del quehacer público en el país en los meses venideros. El desencanto con los políticos y la política se amplía. La indignación parece ser el sentimiento dominante en el Perú en esta Navidad de 2017, primero por la rampante corrupción, pero además por el manejo de la política debajo de la mesa con acuerdos secretos que violan los intereses de los electores, pero también los de las víctimas de los crímenes cometidos durante el régimen de Fujimori como presidente de 1990 al 2000. No debe sorprender que el lema “Que se vayan todos”, lema que unía muchas fuerzas sociales del Perú alrededor del tema de la corrupción y que ha llevado a la cárcel a un expresidente (Ollanta Humala), tiene a otro expresidente como prófugo de la justicia (Alejandro Toledo) y a otro (Alán García) , así como a la excandidata presidencial Keiko Fujimori bajo investigación, se haya extendido ahora para incluir a todos aquellos electores que se ven defraudados por su propio presidente. Que Kuczynski se haya prestado a la cooperación con la familia Fujimori para salvar su cargo es interpretado como un “pacto para la impunidad”, favoreciendo a una persona que ha sido condenado por actos de lesa humanidad como el caso de la Cantuta (1992), en el cual fue secuestrado y desaparecido un grupo de estudiantes por un miembros de una brigada especial del Ejército peruano, sin que hasta el momento hubieran reconocido su culpa en este y otros actos criminales.

Con la condena a 25 años de cárcel, Fujimori es liberado después de haber cumplido 12 años de encarcelamiento. Pero las heridas de su régimen siguen abiertas en la sociedad peruana, no se ha dado una reconciliación efectiva y verdadera. Protestas contra el indulto y enfrentamientos callejeros en el Perú son la expresión de una población que ha perdido la confianza en los políticos, especialmente en el presidente


07/01/2018

49 indulto parece una traición cometida por Kuczynski a su propia base electoral, que puede ser descrita como antifujimorista, gobernando en favor de los intereses familiares del expresidente. Este viraje lleva al escenario político peruano a nuevas complicaciones: Por un lado se espera una “fujimorización” del gobierno de Kuczynski, ya que no va a lograr escapar a la mayoría del partido Fuerza Popular, liderado por la hija del expresidente encarcelado Keiko Fujimori, en el parlamento; por el otro lado, podría abrirse ahora un espacio para nuevas opciones políticas que pueden escapar a la eterna polarización del escenario político definida por el tema de Fujimori

y su excarcelación, que le roba el espacio a posiciones intermedias. Superar esta brecha política interna del Perú y librarse de su carga histórica solamente sería viable si el mismo Fujimori pueda ser confinado en su misionarismo político que le caracteriza aún a sus casi 80 años de edad con todo y sus enfermedades, que fueron el fundamento legal para el indulto otorgado. Solamente cuando el Perú logre sanar la herida abierta del régimen de Fujimori en su historia reciente con un esfuerzo contundente de verdad, reconocimiento de culpas y reconciliación, van a poder salir efectos positivos de este nuevo episodio de frivolidad política de una familia peruana.

RevistaSiempre

Fotografía: AFP

Kuczynski, aunque haya salvado su gobierno por este momento, pero con un enorme debilitamiento político y en su legitimidad que no le va a ser fácil poder recuperar en el año 2018. Cuando los intereses de una familia se convierten en los de la nación… Los efectos políticos del indulto son profundos: Varios diputados de la bancada del gobierno Peruanos por el Kambio renunciaron a su agrupación, profundizando todavía más la debilidad de Kuczynski y su creciente dependencia del fujimorismo. El presidente ha enajenado a los seguidores de su gobierno y abierto así el camino hacia un fin prematuro de su gestión presidencial. Para muchos seguidores el


07/01/2018

50 @revista_siempre

Patria nueva Criminal degradación ambiental

DEVASTACIÓN

DE ZONAS ECOLÓGICAS POR INVASIONES POR CARLOS MADRAZO SILVA

Fotografía: Shutterstock.com

Según datos proporcionados por la Procuraduría Ambiental y del Ordenamiento Territorial, tan sólo en la Ciudad de México la superficie correspondiente a suelo de conservación ecológica invadida por asentamientos irregulares creció 21.3 por ciento en seis años, comprendidos durante el periodo 2010 a 2016. Este fenómeno se registra principalmente en zonas de un alto potencial ecológico localizadas en las delegaciones Magdalena Contreras, Tlalpan, Cuajimalpa y Tláhuac, donde con el afán de construir vivienda irregular, los invasores depredan bosques y afectan el recurso hídrico de esos sitios. Desde donde se le quiera ver, esta práctica ilegal es muy alarmante. En términos de sustentabilidad, arrasa con zonas verdes fundamentales para el hábitat que provee de vida a la ciudad. Y desde la perspectiva legal, las invasiones se han convertido en un instrumento de lucro para los especuladores que, a través de la venta ilegal de predios, ya sea directamente o mediante intermediarios, ponen en riesgo a quienes tienen la esperanza de encontrar un lugar para construir su hogar. El crecimiento exponencial de asentamientos humanos en áreas protegidas no es privativo de la Ciudad de México. Prácticamente se da en todo el país, lo que presupone una criminal degradación ambiental en regiones geográficas con especial valor ecológico ricas en bosques, afluentes, fauna y flora que son arrasadas para dar lugar a vivienda irregular. Este fenómeno venía obedeciendo a un notorio vacío legal en esta materia, que de alguna manera alentaba las invasiones. Por ello es de comentar que recientemente la Cámara de Diputados aprobó un dictamen promovido por el Partido Verde Ecologista que establece que la Secretaría del Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat) será la responsable de vigilar que no existan nuevos centros de población dentro de áreas naturales protegidas. Y aunque

esta disposición es de competencia federal, con seguridad tendrá repercusiones para que a nivel local se llevan a cabo medidas paralelas de protección de estas zonas en las grandes ciudades como la de México. Por ejemplo, se precisa en el mencionado dictamen que la Semarnat, con la concurrencia de entidades federativas y municipios promoverá la participación social para vigilar que no se realicen invasiones. Además señala que el servidor público que teniendo la obligación por razones de empleo, cargo o comisión de autorizar asentamientos, vigilar lugares, instalaciones u objetos, e incumpliendo en su deber autorice, permita u ordene la fundación de nuevos centros de población en áreas naturales protegidas o el establecimiento de algún asentamiento humano irregular, comete el delito de ejercicio ilícito. Seguramente que con este dictamen establecido por la Cámara de Diputados del Congreso de la Unión se tendrá un escrupuloso control y se inhibirá la corrupción de los servidores públicos que propician las invasiones de terrenos ecológicos protegidos. Aunque es un dique legal importante, sin embargo, necesita de la participación comunitaria para erradicar por completo esta práctica criminal contra la sustentabilidad. Secretario general del Partido Verde Ecologista en la Ciudad de México


07/01/2018

internacional

51

Fotografía: AFP

RevistaSiempre

EL INDULTO A FUJIMORI

INDIGNA AL MUNDO POR BERNARDO GONZÁLEZ SOLANO PÁGINA 52

PEPINO DE MAR EN PELIGRO DE EXTINCIÓN POR DANIEL ÁVILA RUIZ 55

INFLACIÓN EN ARGENTINA MUY COMPLICADA

POR JUAN PABLO AGUIRRE QUEZADA 56

CATALUÑA REGRESA A LA CASILLA DE SALIDA POR EDUARDO RODRÍGUEZ-BAZ 58

INDIA Y MÉXICO RECONOCERSE COMO UN UNIVERSO

POR RICARDO PÉREZ (EMBAJADAS) 60

DEMENCIA SENIL

POR CAMILO JOSÉ CELA CONDE 63


07/01/2018

internacional

52 @revista_siempre

El indulto de Kuczynski a Alberto Fujimori

INDIGNA A PERÚ Y AL MUNDO ENTERO POR BERNARDO GONZÁLEZ SOLANO

Fotografía: AFP

Pedro Pablo Kuczynski.

La actividad política en todo el mundo está en crisis. No hay un solo país del planeta que se salve de este problemático fenómeno. México no es la excepción: los comicios presidenciales del año que comienza serán la mejor prueba de ello. Sin que sea excusa, hay países en Sudamérica que están peor que el nuestro, como el Perú, donde por infinidad de razones en cuestión de días la sociedad se ha dividido y enfrentado por la absurda decisión del presidente Pedro Pablo Kuczynski que indultó al expresidente Alberto Fujimori

que purgaba pena de prisión de 25 años, de los cuales apenas había cumplido 8, acusado de crímenes de lesa humanidad: matanzas, lesiones graves, torturas, secuestros, además de corrupción, desfalco a la nación, peculado y usurpación de funciones. Lo que sucede en la república peruana ejemplifica, como pocas, la crisis política no sólo en el continente americano, sino en el resto de la Tierra. Los intereses personales y de partido se imponen a los valores democráticos. Es la característica del siglo XXI.

El caso de Alberto Fujimori no es el único que sucede en Hispanoamérica. Los ejemplos abundan, pero hay cuestiones que lo vuelven relevante. El ascenso político del “chino” —como popularmente se le llama en Perú— fue tan abrupto como su caída. En menos de una década, subió al Olimpo y cayó al infierno. El 10 de junio de 1990 fue electo presidente de ese país sudamericano con el 62% de los votos, tras vencer al famoso escritor —Premio Nobel de Literatura y recipiendario de todos los


07/01/2018

53 galardones que alguien pueda suponer Mario Vargas Llosa, —en menos de dos años, el 5 de abril de 1992, disolvió el Congreso y asumió poderes absolutos, lo que le permitió aprobar una nueva Constitución. Y el 9 de abril de 1995 se reeligió en el cargo para un segundo periodo, con el 64% de los votos. Cinco años más tarde, en abril de 2000 fue reelegido por tercera ocasión. Ahí empezó su declive. En septiembre de ese mismo año explotó una trama de corrupción operada por su asesor Vladimiro Montesinos. Y en noviembre escapó a Japón, tierra de sus ancestros. El congreso peruano lo destituyó por “incapacidad moral permanente”. En 2001 fue enjuiciado por corrupción y crímenes de lesa humanidad. En 2005 abandonó Japón y se trasladó a Chile. Y en septiembre de 2007 las autoridades chilenas lo extraditaron a Perú donde fue condenado, en abril de 2009, a 25 años de prisión por varios delitos cometidos durante su mandato. El 24 de diciembre del año que acaba de terminar —como un “regalo” de Navidad—, el presidente Pedro Pablo Kuczynski otorgó el indulto a Fujimori “por razones humanitarias”. Y, el martes 26 del mismo mes, el ex mandatario pidió “perdón” a los peruanos “que se sientan ofendidos por los actos cometidos”. Del cielo al infierno, nada más, nada menos. Típica historia latinoamericana. La noticia cayó en Perú como cubetazo de agua fría. El actual presidente Pedro Pablo Kuczynski había hecho referencia al indulto de Fujimori en varias ocasiones durante su escaso año y medio de mandato. El domingo de Navidad — pésimo día para dar a conocer el indulto—, lo hizo realidad.

Inmediatamente estalló la indignación en varios sectores de la sociedad que salieron a las calles para escenificar su protesta. Lo “curioso” del caso fue que la impopular medida tuvo lugar sólo tres días después de que Pedro Pablo Kuczynski se salvara de la destitución en el Congreso acusado de tener vínculos con la desprestigiada compañía brasileña Odebretch, en una trama de corrupción que se extiende por toda Hispanoamérica (incluyendo México), en la que están inmiscuidos tres ex presidentes peruanos sucesivos: Alejandro Toledo (2001-2006), Alan García (2006-2011), y Ollanta Humala (2011-2016). El país ya estaba muy indignado con su clase política. El indulto a Fujimori solo fue la gota que colmó el vaso. Literalmente, el país se incendió. Solo faltaba una chispa. Kuczynski la provocó. Para que nada faltara, en el indulto, Kuczynski otorgó a Fujimori la “gracia presidencial para todos los procesos penales a la fecha que se encuentren vigentes”, según informa el diario oficial El Peruano. Esto significa que “el chino” también se salva de otro proceso similar en el que se le imputa la matanza de Pativilca, en la murieron seis personas. Fujimori solicitó el indulto y el derecho de gracia el pasado lunes 11 de diciembre. Debido a esa solicitud una junta médica determinó que Fujimori padece una “enfermedad progresiva, degenerativa e incurable”. Razón por la que el ex mandatario no volverá a la cárcel en la que se encontraba cuando se recupere de sus males, lo que en seguida originó gran indignación entre los antifujimoristas que salieron en masa a la calle para manifestar su oposición contra el indulto.

El día de la Nochebuena centenares de peruanos también se movilizaron con pancartas en las que calificaban a Kuczynski como un “traidor” y “cómplice del criminal”. Ante esta nueva situación jurídica de Fujimori, los familiares de las víctimas de los crímenes cometidos por el “chino” y sus cómplices advirtieron la semana pasada que recurrirán ante la Corte Interamericana de Derechos Humanos. Carlos Rivera, abogado de los afectados por las matanzas de Barrios Altos y La Cantuta, enfatizó que el indulto es parte de un “acuerdo político bajo la mesa” entre Kuczynksi y Fujimori con el objetivo de que el actual mandatario continúe manteniéndose en el poder. Lo cierto es que desde que asumió el poder como abanderado de Peruanos Por el Kambio (PPK) y tras lograr el triunfo por un estrecho margen a Keiko Fujimori (de Fuerza Popular: FP), Kuczynski no lo ha tenido fácil para gobernar con un Congreso de mayoría fujimorista. El episodio más difícil tuvo lugar a mediados de diciembre último cuando enfrentó un proceso de destitución en la Cámara por los supuestos vínculos con Odebretch, que finalmente salvó por solo ocho votos. Como escribió el peruano-español-dominicano, Premio Nobel de Literatura, Mario Vargas Llosa —el adversario de Fujimori por la presidencia del Perú en 1990—: “... Pedro Pablo Kuczynski se salvó de milagro el 21 de diciembre de ser destituido por “permanente incapacidad moral” por un Congreso donde una mayoría fujimorista le había tumbado ya cinco ministros y tenía paralizado a su Gobierno”.

RevistaSiempre


07/01/2018

internacional

54 @revista_siempre

Fotografía: AFP

Pedro Pablo Kuczynski.

Nadie ignora en Perú, y fuera del país también, que en torno al debate de su Impeachment en el Congreso giró la polémica. Una fracción de la izquierda peruana, encabezada por Verónica Mendoza, se negó a votar y 10 fujimoristas se abstuvieron. Otro grupo de diputados es dirigido por Kenji, el hermano menor de Keiko Fujimori. A pesar de que muchos coincidieron en celebrar el indulto de su progenitor, entre ellos existe una fuerte revalidad que ha ido manifestándose en varias ocasiones dentro y fuera del Congreso. Una vez que se conoció la noticia del indulto, Verónica Mendoza no se calló y declaró: “A cambio de salvar su pellejo ha negociado con el fujimorismo un indulto infame al corrupto y asesino Alberto Fujimori. Para él todo se negocia y se vende, y hoy, una vez más, ha actuado como

un vendepatria dándole el indulto a un asesino y ladrón con informes truchos (falsos) y comisiones médicas amañadas”. Asimismo, la presunta alianza Kenji-Kuczynski, generó malestar entre las filas del oficialismo. Vicente Zeballos y Alberto de Belaúnde, del PPK, renunciaron al partido, por lo que el Gobierno redujo en el Parlamento su fuerza de 18 a 16 miembros. Un analista afirmó: el fujimorismo vuelve a dividir Perú y a poner en horas bajas de popularidad al presidente Kuczynski. Su gabinete está destrozado. Puede decirse que el Perú está en vías de incendiarse. En su acostumbrado artículo dominical de El País (Piedra de Toque), Mario Vargas Llosa publicó una colaboración titulada “La traición de Kuczynski” que entre otras cuestiones dice: “Las vilezas forman parte de la

vida política en casi todas las naciones, pero no creo que haya muchos casos en los que un mandatario perpetre tantas a la vez y en tan poco tiempo. Los testimonios son abrumadores: periodistas valerosos y (ex primeros ministros)...recibieron seguridades del propio Kuczynski, días u horas antes de que se anunciara el indulto, de que no lo habría, y que los rumores en contrario eran meras operaciones psicosociales de los adversarios.” “...Quienes...votamos por Kuczynski creyéndole que en su mandato no habría indulto para el dictador que asoló el Perú, cometiendo crímenes terribles contra los derechos humanos y robando a mansalva, hemos contribuido sin saberlo ni quererlo a llevar otra vez al poder a Fujimori y a sus huestes...no nos engañemos...”. Por desgracia, así son las cosas...VALE.


07/01/2018

MÉXICO EN EL MUNDO

PEPINO DE MAR

55 RevistaSiempre

EN PELIGRO DE EXTINCIÓN POR DANIEL ÁVILA RUIZ* del sureste mexicano ha propiciado una mayor captura. De hecho, los pescadores en ocasiones arriesgan su vida a fin de acumular cierto volumen que les permita su comercialización y con ello llevar ingresos a sus hogares. Sin embargo, los trabajadores del mar sólo reciben una parte del total de ganancias. A fin de preservar el pepino de mar y generar una pesca sustentable en beneficio de la ecología y del ingreso de las personas que se dedican a dichas actividades, alrededor de mil quinientas personas, desde el Senado de la República se han realizado esfuerzos para combatir la captura ilegal de estos equinodermos. Se han propuesto penas más severas a quienes no respeten la temporada de veda. Asimismo, hay que poner énfasis en el peligro derivado en actos de saqueo, robo a pescadores y violencia derivada que, lamentablemente, ha sucedido en las playas de nuestro país, por lo que es necesario acabar con el mercado negro de todas las especies de importancia comercial, procedentes de aguas dulces y saladas. Estas acciones podrían hacer una gran diferencia en el comercio internacional a fin de que los importadores se beneficien con un producto de calidad y que beneficie a toda una cadena de producción. También es necesario un cuidado permanente que permita garantizar la subsistencia de este alimento por muchas décadas. Además, esta actividad es una oportunidad para intercambiar tradiciones y culturas entre pueblos situados en diferentes partes del mundo, pero tiene que hacerse mediante la implementación adecuada de políticas de pesca sostenible. En ese sentido, la explotación adecuada del pepino de mar puede generar lazos de integración entre los países del sudeste asiático y México. Hago votos porque así sea. *SECRETARIO DE LA COMISIÓN DE RELACIONES EXTERIORES ASIA-PACÍFICO TWITTER: @danielavilamx

Fotografía: shutterstock.com

El pepino de mar es una especie de equinodermo -como las estrellas de mar- que vive en el fondo de los océanos. Estos animales están presentes en costas de todo el mundo, pero en especial las que están cerca de arrecifes coralinos. En México, las playas que se encuentran en la península de Yucatán son un sitio idóneo para el desarrollo de esta especie. Dichos especímenes han sido noticia en los últimos años debido a la pesca ilegal que los ha puesto en riesgo de extinción. Pese a que su explotación está autorizada fuera de la temporada de veda, las acciones de los pescadores furtivos han generado venta no autorizada e incluso actos de violencia por parte de quienes quieren comerciar estos animales. Cabe destacar que entre los principales países consumidores destacan China, España, Francia, Malasia, Japón, Filipinas, Perú, entre otros. Parte de la demanda del pepino de mar radica en las creencias de que poseen propiedades afrodisiacas, otros creen que son curativos para el cáncer y la artritis, pese a no tener una comprobación científica de tales propiedades. También es utilizado en gastronomía para la elaboración de sopas, sushi, arroces, entre otros platillos. Parte de la importancia económica de esta especie tiene que ver con su escasez en diferentes regiones de Asia, por lo que su precio se elevó en el mercado internacional hasta cotizarse como un alimento de lujo. Por ello, comenzó a sobre explotarse en zonas marítimas de América, en especial los litorales del Océano Pacífico y del Mar Caribe, lo que representa una amenaza para México, en especial, al estado de Yucatán, ya que alrededor de 96% de la producción nacional del pepino de mar se extrae de costas de esta entidad federativa. Si bien el consumo del pepino de mar puede ser una moda, la abundancia de la especie en los mares


07/01/2018

56 @revista_siempre

internacional Inflación en Argentina

MUY COMPLICADA POR JUAN PABLO AGUIRRE QUEZADA* “Las cosas sólo tienen el valor que le damos”, Moliére. Argentina mantiene una situación económica compleja, con una inflación alrededor de 22% anual para el ejercicio 2017, una de las diez peores a escala mundial, y la segunda peor situada del continente americano, tan sólo por debajo de Venezuela. Esta situación aumentó el costo de los productos, por consiguiente, vulneró la situación financiera y patrimonial de las familias de este país. Otra consecuencia de este retroceso es la caída del valor del peso argentino, que si bien durante la época de la Ley de Convertibilidad del Austral (19922002) el valor con el dólar estadounidense se había mantenido en paridad (conocido como uno a uno) hoy una unidad monetaria de la nación argentina equivale únicamente a cinco centavos de la divisa americana. Esta situación ha provocado el aumento de la carencia de este país sudamericano, que de acuerdo con cifras del Banco Mundial, tres de cada diez argentinos (30.6%) vivían por debajo de la línea de pobreza nacional. También incide en otras características económicas del país, como la disminución en cerca de cuarenta mil millones de dólares en el Producto Interno Bruto (PIB) de 2015 a 2016. Asimismo, el promedio de ingreso por habitante disminuyó a 11 mil 970 dólares anuales en 2016, 800 billetes verdes menos que en 2013, el mejor año en este promedio. Sin embargo, y ante la espera de resultados oficiales para el ciclo 2017, con porcentajes de inflación de dos dígitos y pérdida del poder adquisitivo la situación es más compleja para la población de Argentina. ¿Por qué se llegó a esta situación? Tal parece que los expertos en economía y administradores públicos de este país no aprenden la lección, ya que las crisis económicas han sido una constante en las últimas décadas, tal como sucedió en 1971 (desaparición del peso como moneda nacional y puesta en marcha de la Ley 18.188), 1983 (nuevo peso argentino), 1985 (entrada del Plan Austral), en 1992 (peso convertible), 2002 (cacerolaza y corralito) o en 2017-2018, con uno de los aumentos de precios más desmedidos de todo el orbe. La inflación fue provocada por diversas medidas implementadas en la actual administración del Presidente Mauricio Macri, tales como cambio de

precio en los servicios públicos, endeudamiento de la economía nacional, crecimiento del PIB relativamente bajo en los últimos años, recorte de subsidios, pérdida de competitividad frente a países de la región, entre otros. Sin embargo, los problemas venían de tiempo atrás, con estancamiento en el dinamismo del desarrollo, un dólar que esta subvaluado con la protección de gobiernos anteriores frente al poder del mercado negro, por lo que había incertidumbre en la verdadera realidad de la situación financiera de esta nación. El actual gobierno ha tratado de generar una mayor vinculación internacional del mercado, a fin de superar los errores monetarios del pasado. Lamentablemente, la situación de la inflación en Argentina se complicó en los últimos meses, al rebasar las proyecciones del Banco Central y de lo estimado por el propio gobierno. Asimismo, la crisis provocó aumento en impuestos, lo que trajo una mayor recaudación en la Tesorería nacional debido a los incrementos en los precios de hidrocarburos (gasolinas, gas, diesel) y en los peajes, mayor déficit en el gasto público, y lo peor, aumento de la pobreza en la sociedad. Ante esta situación existen propuestas de una reforma tributaria, con un posible aumento al Impuesto al Valor Agregado (IVA) de 21% a 25%¸ de lo cual cuatro quintas partes estaría dirigido a financiar las arcas nacionales y el restante 5% a las finanzas provinciales. En síntesis, la apremiante realidad económica de este país puede llevar a que en 2018 la inflación continúe mayor de dos dígitos, con tasas de desempleo aproximadas de 8%, y si bien se espera que haya mayor control gubernamental, el entorno será difícil para las familias y los trabajadores. Algunas medidas llevadas a cabo en el gobierno de Macri pueden resolver el problema financiero que atraviesa Argentina, tal como la negociación de la deuda o el cumplimiento de las recomendaciones del Fondo Monetario Internacional. Estos acercamientos llevaran a una delegación de esta nación a encabezar la presidencia del G-20, lo que lleva a fortalecer las relaciones comerciales al exterior. Los retos que tiene esta nación sudamericana es superar los daños en el crecimiento de la economía, que mostró porcentajes negativos en 2014 y 2016, así como uno de los peores rendimientos en


07/01/2018

57 RevistaSiempre

la producción industrial en todo el mundo en los últimos meses. Además, se debe garantizar el pleno empleo en la población, a fin de que no sólo haya oferta en la cantidad, sino en la calidad que mejore las condiciones patrimoniales en la población, y por consiguiente, aumente el consumo interno y reduzca la posibilidad de caer en la pobreza. La estabilidad

gubernamental y los avances que se han conseguido en esta materia pueden marcar la diferencia a fin de que Argentina tenga un mejor porvenir en los próximos años. * Posdoctorado en Control Parlamentario y Políticas Públicas. Universidad de Alcalá de Henares.

Fotografía: shutterstock.com

Presidente Mauricio Macri.


07/01/2018

58 @revista_siempre

internacional España 2017

CATALUÑA REGRESA A LA CASILLA DE SALIDA POR EDUARDO RODRÍGUEZ-BAZ

Madrid.- Las elecciones del 21 de diciembre en Cataluña, forzadas por el gobierno español para neutralizar el movimiento secesionista, pusieron el broche a un 2017 que, paradójicamente, volvió a colocar el conflicto territorial en la casilla de salida. Luego de su innegable triunfo en una contienda promovida por el jefe del Ejecutivo español, Mariano Rajoy, los líderes soberanistas se disponen a recuperar el control de la región, en una agudización de la mayor crisis política en casi cuatro décadas de democracia. Impuestas por Rajoy para “restaurar la legalidad”, tras la proclamación de una declaración unilateral de independencia, las elecciones concedieron a los partidos separatistas la supremacía en el parlamento de la rica comunidad autónoma. Aunque el más votado resultó el centroderechista Ciudadanos (Cs), las tres formaciones a favor de la ruptura con España -Esquerra Republicana, Juntos por Cataluña y la Candidatura de Unidad Popular- revalidaron la mayoría absoluta en la cámara autonómica. Defensores de que Cataluña permanezca en España, el triunfo de los liberales de Cs, sin embargo, les

impide encabezar un gobierno, pues junto al llamado bloque constitucionalista -Partido Socialista (PSC) y Partido Popular (PP)- no superan a los independentistas. Contrario a la opinión mayoritaria de analistas y medios de comunicación, el presidente del Gobierno negó el fracaso de su estrategia para sofocar la resistencia del secesionismo en la próspera autonomía de 7,5 millones de habitantes. Además, intentó minimizar el duro golpe sufrido en los comicios por su agrupación, el derechista PP, que apenas logró tres escaños en el nuevo parlamento catalán, frente a los 11 de la legislatura anterior, y se colocó en la última posición. Según el mandatario, la aplicación del artículo 155 de la Constitución, mediante el cual asumió las riendas de Cataluña, cesó a sus autoridades ejecutivas y legislativas y llamó a las urnas, para nada repercutió en el hundimiento inmisericorde de los conservadores. No puse en marcha el 155 para ganar votos ni por intereses partidistas, lo hice para cumplir mi obligación como presidente, subrayó en alusión a la


07/01/2018

59

EL ENQUISTAMIENTO DE UN AÑEJO CONFLICTO Fiel a su estilo de dejar que el tiempo ponga cada cosa en su sitio, el hombre que dirige España desde diciembre de 2011 -en su segundo mandato con un gobierno en minoría- se vio inmerso en una cuestión que precisamente utilizó mucho cuando estaba en la oposición. Rajoy fue en 2005 y 2006 una de las voces más críticas con el nuevo Estatuto de Autonomía de Cataluña (una suerte de constitución regional) aprobado por el parlamento español, que reconocía a la región como una nación y le confería más competencias.

Bajo su iniciativa, el PP recogió en todo el país cuatro millones de firmas para pedirle al entonces ejecutivo socialista de José Luis Rodríguez Zapatero un referéndum en toda España sobre el nuevo Estatuto catalán. La propuesta naufragó, pero más adelante su partido presentó un recurso ante el Tribunal Constitucional, que en junio de 2010 anuló parcialmente dicho Estatuto. La decisión del alto tribunal causó un incendio político en Cataluña, donde muchos la vieron como una afrenta, y marcó el pistoletazo de salida del desafío secesionista, que tantos quebraderos de cabeza dio en los últimos años a la derecha en el poder. El PP ha sido una máquina de fabricar independentistas, recuerdan por estos días numerosos analistas, retomando una apreciación instalada desde hace tiempo no sólo entre la clase política, sino también en la sociedad española. “El señor Rajoy lo ha intentado todo menos una cosa, sentarse a hablar”, subrayó Puigdemont, quien señaló que el líder del PP tiene “una oportunidad magnífica de empezar a ponerse del lado de las soluciones y no crear así más problemas”. O de lo contrario -como muchos auguran- persistir en su displicencia e inmovilismo, desconociendo ese viejo refrán que reza: de aquellos polvos vienen estos lodos. Al margen de la crisis catalana, Rajoy deberá sortear un 2018 complicado judicialmente, como consecuencia de las causas abiertas por corrupción contra su partido y numerosas figuras cercanas al gobernante.

RevistaSiempre

Fotografías: shutterstock.com

activación del polémico apartado, nunca antes utilizado desde la restauración democrática. “El gobierno sigue adelante, las legislaturas son para cuatro años”, enfatizó Rajoy, quien descartó un adelanto electoral en la nación ibérica ante el revés de su administración frente al diferendo territorial, que debilita su autoridad. Manifestó su voluntad de mantener un diálogo “dentro de la ley” con el futuro gobierno de Cataluña, pero eludió responder a la invitación del expresidente Carles Puigdemont, exiliado en Bélgica, de reunirse con él fuera de España. Puigdemont aseguró que los independentistas se habían ganado en los comicios el derecho a ser escuchados, luego de renovar su mayoría absoluta en la cámara regional y derrotar a la que denunció como la “monarquía del 155”. “Ha llegado el momento de dialogar, hay que optar por la política, la receta de Rajoy ha fracasado”, indicó el líder nacionalista conservador desde Bruselas. Con varios de sus candidatos presos o en el exterior, los catalanes acudieron masivamente a unas elecciones anómalas, impuestas por Madrid para contener las crecientes apetencias separatistas de una región que representa la quinta parte de la economía española. Bajo el paraguas del 155, Rajoy intervino el territorio, depuso a Puigdemont y a todo su gabinete y disolvió el parlamento, que el pasado 27 de octubre aprobó la creación de una república soberana, pese a su prohibición por la justicia española. La cita con las urnas era vista como una suerte de plebiscito entre quienes favorecen la escisión de Cataluña y los que apuestan por su permanencia en España. Además, acontecieron en circunstancias excepcionales, con cuatro dirigentes independentistas encarcelados, entre ellos el también cesado vicepresidente Oriol Junqueras y el otrora mandatario catalán en Bélgica, hacia donde se desplazó tras su destitución por Rajoy.


07/01/2018

60

embajadas

@revista_siempre

India y México

RECONOCERSE COMO UN UNIVERSO POR RICARDO PÉREZ* Nuestro país recibirá en 2018 en la edición XLVI del Festival Internacional Cervantino, en el estado de Guanajuato y en varias sedes alternas, a uno de los países con más diversidad cultural y artística del mundo: India. México será escenario de las propuestas de artistas seleccionados por el Consejo Indio para las Relaciones Culturales, a través de la Embajada de la India en México. Como cada año, alrededor de 35 países participan con artistas de gran talla en el Festival Cervantino, India no es la excepción. En años pasados India ha participado con una gran

variedad de presentaciones: desde las marionetas monumentales del coreógrafo Astad Deboo, pasando por la fusión de Jazz con música clásica india de Joe Alvares y el grupo Naad Brahma, hasta escuelas de danza clásica como el Natya Ballet Centre; personalidades artísticas que han


07/01/2018

61 RevistaSiempre

colaborado con sus presentaciones en diferentes sedes dentro de la República Mexicana. Esta vez se espera la participación de una interesante gama de artistas y grupos culturales indios que, como siempre en el Festival Cervantino, trabajen en la difusión cultural de su país que además coincide en muchos aspectos con México. India y México: dos países con una identidad cultural y con características y elementos propios trabajarán en 2018 para mostrarnos un panorama artístico que resultará muy interesante. Ambas son culturas milenarias y con un impresionante bagaje de historia y arte que harán de esta edición del Festival Internacional Cervantino una oportunidad irrepetible para conocer y reconocerse como parte de un universo con infinitas aristas. A partir de 2010 la difusión de la cultura de India en México ha corrido a cargo principalmente

de la Embajada de la India a través del Centro Cultural de la India “Gurudev Tagore” que además de ofrecer información turística, educativa y cultural e impartir diferentes cursos de danza, música, yoga y cocina, cuenta con una biblioteca pública con más de 5000 títulos relacionados con la India. *El autor es periodista independiente.


07/01/2018

internacional

62 @revista_siempre

Fotografía: shutterstock.com

Cartas desde Europa

DEMENCIA SENIL POR CAMILO JOSÉ CELA CONDE M adrid .- No hay dolencia más cruel que la que descubrió a comienzos del siglo XX el doctor Alois Alzheimer. Al publicar sus hallazgos, Alzheimer describió la

enfermedad como “demencia senil” y así se la ha llamado durante largo tiempo. Hoy sabemos que la mayor parte de esas alteraciones de la vejez se deben a la plaga que recibe el nombre del buen doctor alemán, el mal de Alzheimer; una de las enfermedades que consume más recursos de la sanidad pública, un azote para las familias


07/01/2018

63 RevistaSiempre

afectadas y, sin la menor duda, la peor dolencia imaginable porque termina con la persona antes de que su cuerpo abandone sus funciones vitales. No se sabe lo que causa el mal de Alzheimer ni por qué razón hay personas que lo padecen y otras que se libran de él. Comienzan a aparecer datos sorprendentes, como el de la capacidad de los enfermos para mantener un juicio sobre la belleza incluso en fases avanzadas del mal. Pero poco más. Es probable que haya determinantes genéticos del mal de Alzheimer, por más que no conocemos cuáles son ni en qué medida intervienen. Lo único claro parece ser que los depósitos extracelulares de proteínas beta-amiloides, formando placas en el cerebro, son las manifestaciones asociadas a la degeneración neuronal. Pero tampoco se ha caracterizado el mecanismo que liga esa presencia de placas

beta-amiloides a los síntomas de la enfermedad. El equipo de investigación del Departamento de Enfermedades Neurodegenerativas y Geropsiquiatría que dirige en la Universidad de Bonn Michael Heneka ha publicado en la revista Nature un artículo cuya primer firmante es Carmen Venegas en el que se indica un proceso que subyace a la formación de las placas típicas del mal de Alzheimer. De acuerdo con los resultados obtenidos por los investigadores, la deposición de las proteínas beta-amiloides se acompaña de una activación del sistema inmune que lleva a la formación en las microglías —las células que forman el mecanismo inmunitario en el sistema nervioso— de máculas de ASC (acrónimo de Apoptosisassociated speck-like protein containing a C-terminal caspaserecruitment domain). Como explican los autores, las máculas de ASC liberadas por las microglías se unen con rapidez a las beta-amiloides en un proceso que extiende las placas. Mediante experimentos realizados con ratones transgénicos con un déficit de ASC, el equipo de Heneka mostró de qué forma queda ligada la patología betaamiloide a la presencia de ASC. De acuerdo con sus conclusiones, ese hallazgo ofrece indicios acerca de cómo se propagan las placas amiloides en el cerebro. En el de los ratones, claro. Por más que en la ciencia no valgan los atajos, ojalá que ese paso adelante sirva para lo que más nos interesa: para aclarar los mecanismos de desarrollo de la demencia senil humana, con la esperanza puesta en que podamos ponerle coto.


07/01/2018

mesita de noche

64 @revista_siempre

Una mirada a… John Steinbeck

EL REY ENFERMO DE FURIA Y AMOR

Fotografías: Edasa y YouTube

POR PATRICIA ZAMA “Hay muchas personas que olvidan, cuando crecen, lo mucho que les costó aprender a leer… Los seres humanos han existido durante millones de años, y sólo han aprendido esta artimaña —este prodigio— en los diez últimos millares de los mil millares”, dice John Steinbeck (19021968) al recordar el primer libro que lo introdujo a la literatura, regalo de su tía, Morte d’Arthur, de Thomas Malory. Para compartir con sus hijos esas historias “que perduran hasta en aquellos que no las leyeron”, el premio Pulitzer (1940) y Premio Nobel (1962) tradujo el texto antiguo al lenguaje actual en Los hechos del rey Arturo y sus nobles caballeros, de la que tomo las primeras líneas de la edición de Edasa. Cuando Uther Pendragon era rey de Inglaterra recibió noticias de que su vasallo, el duque de Cornualles, había perpetrado actos de guerra contra su reino. Entones Uther ordenó al duque que compareciera ante la corte acompañado por su esposa Igraine, famosa por su discreción y hermosura. Cuando el duque se presentó ante el rey, los grandes señores del consejo concertaron las paces entre ambos, de modo que el monarca le brindó su amistad y hospitalidad. Entonces observó Uther a lady Igraine y comprobó que era tan bella cuanto su fama lo proclamaba. Se prendó de ella, la deseó y le suplicó que yaciera con él, pero Igraine era una esposa leal y rechazó su propuesta. Habló en privado con su esposo el duque y le dijo: “…El rey ha planeado deshonrarte a través de mí. Por lo tanto te ruego, esposo mío, que evitemos este peligro y cabalguemos hacia nuestro castillo al caer la noche, pues el rey no ha de tolerar mi negativa”. Y,

según los deseos de lady Igraine, huyeron tan subrepticiamente que ni el rey ni el consejo notaron la fuga. Cuando Uther descubrió que habían huido montó en cólera. Convocó a los señores y les refirió la traición del duque. Los nobles vieron y temieron su furia y aconsejaron al rey que despachara mensajes ordenando al duque que él y su esposa regresaran en el acto… Así advertido, el duque aprovisionó y armó sus dos mejores fortalezas. Envió a Igraine al castillo de Tintagel, sobre los altos riscos a orillas del mar, mientras él se disponía a defender Terrabil, una fortaleza de gruesas murallas con muchas puertas e innúmeras entradas secretas. El rey Uther reunió un ejército y marchó sobre el duque… Muchos hombres perecieron durante los asaltos y la enconada defensa sin que ningún bando aventajara al otro, y al fin, Uther cayó enfermo de furia y frustración y por añoranza de la belleza de Igraine. Entonces el noble caballero sir Ulfius fue a la tienda de Uther y lo interrogó con respecto a la índole de su enfermedad. “Te lo diré —dijo el rey—. Estoy enfermo de furia y de amor, y para eso no hay remedio alguno”. Y sir Ulfius partió en busca de Merlín…

NOVEDADES EN LA MESA Entre los libros para jóvenes que ofrece el Fondo de Cultura Económica están La última escala en ninguna parte, de Ignacio Padilla; Noche antigua de David Álvarez, y El jinete del dragón, la pluma de un grifo de Cornelia Funke. .


07/01/2018

65 RevistaSiempre

Imágenes de shutterstock.

• LA CULTURA EN MÉXICO •

JUAN JOSÉ ARREOLA UN FULGOR VIVO ÓSCAR WONG

UNA DÉCADA SIN EL GENIAL FRANCISCO UMBRAL MIGUEL ÁNGEL MUÑOZ

ARMANDO PEREIRA: MÉXICO EN LA IMAGINACIÓN EUROPEA JUAN ANTONIO ROSADO


07/01/2018

CULTURA

66 @revista_siempre

Juan José Arreola

UN FULGOR VIVO POR ÓSCAR WONG Contundencia, veracidad a pesar de su toque de fantasía; imágenes lúdicas que determinan la profundidad de la mirada. Ágiles adjetivos modificando la función del nombre, acentos más propios de la lírica que la prosa. Pero también humor, atmósferas evocativas, lánguidas; enumeraciones que de alguna manera provocan no la descripción, sino atributos novedosos que conforman la trama narrativa y amplían el horizonte anecdótico: lo inverosímil como una característica única que provoca una eclosión en la realidad. La dimensión estética hurgando en esos mundos plenos de onirismo y que algunos han etiquetado como “realismo mágico”. He aquí algunos elementos que distinguen la narrativa de Juan José Arreola (Zapotlán el Grande —hoy Ciudad Guzmán—, Jalisco, 21 de septiembre de 1918-Guadalajara, Jalisco, 3 de diciembre de 2001): lo fantástico como una dimensión cercana, palpable, llena de veracidad es, justamente, lo que concilia ese territorio que Arreola califica como “imposible” y que ahora con su desaparición física se ha planteado como una vertiente de su prosa. Nada más insólito, e impropio, puesto que Arreola, con su obra, hizo posible lo imposible. Desde Varia invención (1949), pasando por Confabulario (1952) y Bestiario (1959) hasta llegar a La feria (1963), Arreola conformó una prosa lúdica, con una acentuación y un ritmo singulares que desembocó en el territorio de la oralidad. El parrafeo corto

simulaba un oleaje suave. Este golpeteo silábico indicaba su oído privilegiado, más propio del poeta que del narrador. Eso es, justamente, su característica. Y la precisión de sus metáforas, que aprehenden el mundo a partir de su óptica profundamente estética, luminosa. La sabiduría del profeta hebreo prevale en sus textos. Por algo Juan José Arreola tituló su segundo libro justamente Confabulario. Y hablar viene del español antiguo fablar (del latín fabulari, contar, conversar). El autor plasma con precisión verbal ese mundo circundante, percibido a través de su sensibilidad. Aunque independiente de la imaginación —por algo Huidobro le llamó a su propuesta estética Creacionismo— el mundo real es percibido, y modificado, por el sentido de lo particular. La existencia, entonces, es única y acepta diversas relaciones y significaciones. Lo fantástico pertenece al mundo circundante y asume sus leyes particulares, propias. La lógica del absurdo, lo mágico cobrando relevancia, veracidad. El Nombre es aprehendido (la esencia determinada por el Logos), puesto que la palabra es sagrada. Una bendición: el buen decir. De ahí esa expresión categórica, mejor dicho esa representación formal que se observa en la prosa del maestro Arreola. Tal vez aún no se haya advertido el sentido social de sus narraciones. La denuncia, la crítica que se desprende como una vertiente implacable. “El guardagujas”, por ejemplo, es un texto que podría observarse desde la perspectiva actual como una metáfora del país. Direcciones que a nada conducen, planes y programas que no terminan de erigirse, escenografías que corren y se deslizan sin representar la realidad, sueños y desafíos detenidos ante puentes sin construir. Pero en el México presente no hay maquinistas que arenguen a reconstruir el convoy, salvando los obstáculos. El pasajero representa a la sociedad mexicana que pretende dirigirse hacia un destino determinado, aunque incierto; el viejecillo es el sistema político mexicano que se desvanece e irrumpe peligrosa e imprudentemente entre los rieles al encuentro del tren, y el convoy, a veces inexistente, es la expresión democrática que pretende irrumpir como “un ruidoso advenimiento”. Un texto con guiños kafkianos, ciertamente, pero que invocan y convocan una realidad más cercana de lo que parece. La sonrisa irónica puede advertirse de inmediato. La lógica de situaciones, lo connatural a la expresión fantástica, pero contundentemente real. Lo posible dando paso a lo inverosímil. Calificado como un orfebre —extraordinario burilador de la prosa, aceptaríamos—, como un espléndido estilista, Juan José Arreola visualizó lo sacro de la existencia, pese a lo hostil, y a veces grotesco, del entorno. Al escribir, nombraba al mundo, lo convocaba e incorporaba desde la vertiente única: lo verosímil de lo inverosímil. Y aquí alcanzaba la estatura del profeta, del mago que abre una puerta insólita, pero fantásticamente real. De ahí esa visión trágica, absurda a veces, pero plena de humor. Lo


07/01/2018

67 RevistaSiempre

cotidiano frente a lo prodigioso. Símbolos, imágenes oníricas, metáforas deslumbrantes, visuales, palpables, conforman su entramado narrativo. El milagro perpetuado, asumiendo su condición real. Extraordinario charlista, sus textos asumen esa condición oral, asumiendo la magnitud estética. La imagen se determina no sólo por la acentuación, sino por precisión visual, sintáctica. Técnica y contenido, cópula sonoro-semántica que permite vislumbrar la transparencia de esas resonancias mágicas, ensambladas a la brevedad del texto. Elongaciones y sinuosidades irrumpiendo de manera prodigiosa. La fabulación (de fabulari, derivado del verso fari, hablar) prosigue. Por lo mismo, La feria, no es más que una serie de evocaciones, voces disgregadas que se conjugan a través de los hechos. La memoria que se integra en oleadas centelleantes. Conflictos agrarios, represión sexual, chismorreo, sueños por la gloria literaria de los vates de la localidad, se van deslizando en un rango contundentemente artístico, aunque apoyado en el tono oral. La documentación histórica, la expresión religiosa, también tienen lugar en este ensamblado narrativo. Preciso que desde hace casi 50 años, Jorge Arturo Ojeda analizó de manera relevante la naturaleza de la obra del maestro Arreola. La lucha con el ángel (Véase Antología de Juan José Arreola, Oasis, México, 1969) es un documento excepcional, puesto que advierte la propuesta estética del autor de Varia invención, incluso lo califica de escritor social, aunque se detiene en los personajes femeninos del narrador, analizándolos a partir del libro Sexo y carácter, de Otto Weininger: “En la obra de Arreola se encuentra la mujer, en repetidas ocasiones, como una cosa, más exactamente, como un objeto de adquisición momentánea o definitiva, como premio, como joya, de fabricación o manufactura. Realmente se trata de una evaluación de la mujer”. (Cf. Ojeda, La lucha con el ángel: p. 93). En primera instancia la cita puede ofrecernos una supuesta actitud misógina en Arreola; sin embargo no hay tal: la mujer asume diversas connotaciones: es la musa que adquiere condición de mujer, como Alejandrina en La feria; o el sueño que no se logra como María Helena, en el mismo volumen citado. En ocasiones el hombre es dependiente de la hembra. Ella es la musa, la creadora. Y desde los primeros tiempos el hombre vive en ella e incluso proviene de ella. “Arreola se goza en contradecir el mito bíblico sobre el origen de la mujer de la costilla del hombre. El retorno del vientre materno por ‘la respiración embrionaria’ tenía como meta alcanzar la beatitud; el alquimista usaba como medio el beber jade, oro o cinabrio. Arreola sólo remacha la misma idea”. (Jorge Arturo Ojeda, op. cit.: p. 107). Procreadora, propulsora, símbolo y representación de la Madre Tierra; fatal y bondadosa, asume su condición real y concreta, desde el inicio del mundo. El propio Arreola, según Jorge Arturo Ojeda, es contundente al respecto: “La mujer es medio de consonancia y de posesión del mundo, del paraíso. Uno quiere poseer el mundo pero la mujer se interpone como proposición (…). La mujer es la promesa que no puede ser mantenida. El rencor no es en contra de la mujer, más bien contra el creador que nos la propone”. (Op. cit.: p. 111). Y luego agrega: “El rencor es la expulsión del paraíso. Uno siempre está echado del paraíso y hay nostalgia de él por haberlo conocido”. Pero más que rencor, en el cuento “Pueblerina” hay un dejo de aceptación insólita ambivalente. El marido de pronto se descubre con una cornamenta, como una natural condición marital.

Amor y desamor se concilian. La visión del mundo en Arreola es trágica, determinante, cuya expresión va del humor a la creación de atmósferas nostálgicas, sacras, metafísicas en ocasiones. Ludismo, realidad fantástica, el mundo se desdobla entre lo inverosímil y lo cotidiano. Persiste un tono de crítica social, pese a la aparente ligereza con que se desarrollan las accio-

nes en sus textos. Los animales asumen y subsumen una condición categóricamente relevante (Cf. Bestiario). Algo monstruoso y aterrador, aunque deslumbrante y cotidiano, integran estas figuras peculiares, singulares. Las enumeraciones no describen, sino agregan nuevas dimensiones oníricas. La luminosidad de la tragedia adquiere visos de rencor existencial. Lo circundante se vuelve extraordinario. Por otra parte, aunque el vínculo con la tierra, las diversas cualidades y circunstancias del personaje central de Juan Rulfo lo llevan a calificar a Pedro Páramo como un “rencor vivo”, Juan José Arreola, por sus múltiples facetas, por su luminosidad y contundencia escritural, adquiere la condición de un “fulgor vivo”.


07/01/2018

68 @revista_siempre

CULTURA

UNA DÉCADA SIN EL GENIAL FRANCISCO UMBRAL POR MIGUEL ÁNGEL MUÑOZ

En ciertos momentos el zar funciona justo de manera contraria a como lo esperamos, hace que algunas personas no lleven la vida que les esté destinada, sino otra que le corresponde, una existencia quizá mejor o quizá peor, pero en verdad muy diferentes a la que, en principio, iba a ser la suya. Yo me convertí en una de esas personas improvistas a finales de 1999: acababa de leer la reciente reedición del libro La noche que llegué al café Gijón, de Francisco Umbral. Meses después tuve que viajar a Madrid y gracias al poeta Francisco Brines conocí a Umbral. La cita fue en el café Gijón para realizar una entrevista. Puntual como siempre, ahí estaba sentado tomando café y rodeado de gente. A los 15 minutos hicimos la entrevista, y después de varias horas, vencidas las perplejidades y la timidez primera, se puso en marcha una intensa relación de amistad que duró casi ocho años y que me transformó en quien nunca hubiera sido de otro modo, porque, a partir de entonces, cada uno de mis viajes a España fue una fiesta, no sólo disfruté de la compañía continua —y absorbente— de uno de los grandes narradores del siglo XX y de una persona generosa, vital y apasionada, sino que, junto a él todo se volvió una sucesión de maravillas impensables: una noche cenábamos con el poeta José Hierro, otra con el escritor Francisco Ayala; o tomar un aperitivo y un tinto en el Gijón con Antonio Muñoz Molina o Arturo Pérez Reverte… era un mundo brillante y poco real, habitado por seres que contaban historias extraordinarias, gente

que no sólo pertenecía a su siglo, sino que había ayudado a hacerlo tal y como es. Lo irreal en la vida de Umbral es certero, pues todo lo era un poco, en cierta forma. No le gustaba nada la realidad y se movía torpemente a través de ella, detestaba los problemas, las obligaciones cotidianas, prefería habitar un planeta anfibio, mitad cierto y mitad inventado, donde la literatura lo ocupase e invadiera casi todo. Uno de los principales placeres —al igual que Rafael Alberti— era hacer viajes literarios: ir en coche al monasterio de la Veruela donde Bécquer escribió sus Cartas desde mi celda; pasear por los campos donde murió Jorge Manrique; beber un poco de vino en el bar de Toledo donde infinidad de amigos escritores lo hacían años atrás. “A mí el escritor —decía Umbral— viajero no me gusta mucho, porque termina siendo un escritor turístico. Como


07/01/2018

69 RevistaSiempre

Hemingway, que va y te cuenta los sanfermines. Pues mire, váyase usted a tomar por culo con los sanfermines. Sé que a ti te gusta viajar. Y eso no tiene por qué estar mal. La estabilidad depende de la hechura de cada cual. Si lo que te apetece es cruzar el Atlántico en una patera, pues hazlo. Pero no lo hagas forzado, no porque creas que hay que hacerlo para poder escribir o para parecer escritor”. Con Umbral era recordar un paraíso perdido en el recuerdo, pero no en la memoria de un excelente cronista de la vida cotidiana. Un cronista de excepción que recrea con lucidez, ironía y humor la vida social, política y cultural de España, y el paisaje humano de Madrid: Diario de un snob (1974), Spleen de Madrid (1973), La rosa y el látigo (1994) y Las señoritas de Aviñón (1995). “Los verdaderos paraísos son los paraísos que hemos perdido”, dejó dicho Proust en El tiempo recobrado. Francisco Umbral (nació y murió en Madrid, 1915-2007), suscribió esas palabras en cada párrafo de una abultada obra en cuyas páginas se empecinó en recordar y enjaular el tiempo pasado que hubiera querido vivir y que conforma su genuino paraíso: Cervantes, el Siglo de Oro español, idealizado y estilizado, los capítulos centrales de la historia de la civilización, del Egipto de Nefertari a las Cruzadas, del Renacimiento de Miguel Ángel a la Conquista. Su libro de crónicas Los placeres y los días, antología que proporciona una aproximación cabal a la obra de Umbral, descubre hasta qué punto fue siempre un extemporáneo extravagante y viscontiano, un delirante confeso, convencido de que cualquier tiempo pasado fue mejor. “El escritor es un —contaba Umbral— individuo asocial que anda suelto por las calles y no hace una vida ordenada. Es muy propicio a estas cosas, a emborracharse, a cabrearse. Sobre todo los recién llegados, que han de hacerse notar. Pero eso pertenece a otra época y es común a todas las literaturas. En la francesa también se da. Rimbaud y Verlaine acabaron a tiros”. Entre sus libros publicados sobresalen: La noche que llegué al Café Gijón (1977), Diario de un escritor burgués (1979), Memorias de un hijo del siglo (1986), La forja de un ladrón (1997), Mortal y rosa (1975) o El socialista sentimental (2000), entre sus obras narrativas; Larra, anatomía de un dandy (1965), Lola Flores, sociología de la petenera (1971), Ramón y las vanguardias (1978), Tierno Galván ascendió a los cielos (1991). Su prolífica labor fue reconocida con casi todos los premios literarios de Hispanoamérica: el Nadal, 1979, el de la Crítica Narrativa en 1991, el premio Príncipe de

Asturias de las Letras en 1996 y con el Cervantes en el 2000, entre muchos otros. Francisco Umbral es y será, como escribió Bécquer, yedra de las ruinas, pues envuelve el pasado con la frondosidad de la memoria nostálgica y se apodera de la historia reescribiéndola, embalsamándola con el deleite de esa prosa suya tan afín a Azorín y a Pío Baroja, almidonada y prístina, de la que nace el concierto de un clásico dandi de la vida cotidiana madrileña de finales del siglo XIX, lleno de historia, belleza y palabras. miguelamunozpalos@prodigy.net.mx


07/01/2018

70

CULTURA

@revista_siempre

Lucía Rivadeneyra

DE CULPA Y EXPIACIÓN POR: RICARDO MUÑOZ MUNGUÍA La culpa va más allá del rompimiento de alguna regla o el golpe de alguna traición, es una sensación de ahogo interior, y algo que también va tomado de la mano con el razonamiento, pues no podría entenderse de otro modo. Por otro lado, es una de las emociones con una carga impresionante de imágenes que, por su esencia/presencia, definen el contenido para explotarse de muchos modos a través de la pluma. Sin embargo, en el poemario que hoy nos ocupa, se concentra, se puntualiza y, para ello, se detiene en la “no” culpa, aquí la de los peces, pero sí la culpa de las personas, en las que brota y aplica la expiación, con medida carga se acentúa la intención de borrar culpas pues, como tal, ningún sacrificio aparece pero, clava en el espíritu la cicuta de la culpa: “Para volver/ sin culpas a tu casa/ pones en escabeche las palabras/ les quitas la canela a las miradas/ le quitas la sazón a la esperanza/ y te vas caminando como insomne/ en medio de un silencio de biznaga”. Lucía Rivadeneyra (Morelia, Michoacán, 1957) con su plaquette De culpa y expiación (Parentalia ediciones, México, 2017) exime a los peces de aquella sentencia que los hace víctimas y culpables: “El pez por la boca muere”, la que hace referencia a los peces cuando muerden el anzuelo y, entonces, literalmente, habrán de morir. Así con las personas que con su palabra pueden morir, aquí de muchos modos. Y, precisamente, la autora de En cada cicatriz cabe la vida, entre otros poemarios, abre su breve volumen para señalar que tal sentencia no debiera aplicar con el bocado que busca el pez, que con la palabra que compromete a alguien: “Los peces no murieron por su boca/ con alevosas redes los pescaron”. La culpa, por supuesto, no debe caber en ningún animal, pues el raciocinio marca/enmarca la absoluta diferencia con las personas. De culpa y expiación expande estas temáticas desde su estupenda portada, a cargo de Gerardo Torres, donde los peces enmarcan sus olores, sus sabores, sus encantos..., su relación con el hombre y, sobre todo, con la mujer. Y, por igual, también son el pretexto de Rivadeneyra para que conjunte los sueños —algo recurrente en gran parte de su obra— y el erotismo, que en los escasos flashazos que dibuja con sus versos, provoca hasta la culpa y el deseo es expiación.

Imago, imagen, imaginario, imaginación... Estos conceptos aluden a la representación de un objeto a través de la interpretación. Se percibe al otro y éste nos provoca sensaciones diversas. Nos creamos una imagen de ese otro para explicarlo, comprenderlo o atacarlo, pero jamás penetramos en el objeto real: sólo obtenemos un simulacro. Basándose en gran medida en la imagología en tanto ciencia que estudia el modo en que se construyen las imágenes mentales, Armando Pereira emprendió la tarea (a mi juicio, con éxito) de percibir, exhibir y analizar, mediante este nuevo sistema de interpretación textual, las imágenes que algunos de los más destacados escritores europeos del siglo XX se han hecho de México. Nociones preconcebidas, prejuicios, lugares comunes y estereotipos ayudan a conformar, al fin, un conocimiento ilusorio del otro. En general, como sostiene Lippmann, primero definimos al otro y después lo vemos. Para Pereira, eso les ocurrió a muchos escritores europeos que visitaron México en el siglo XX. Ya Edmundo O’Gorman había propuesto que América no se descubrió: se inventó. La invención de América se gestó a través de la imaginación europea. En el siglo XX, muchos escritores europeos visitaron México por la guerra, por el camino del desastre que tomaba Europa, porque pensaron que el nuevo país podría darles lo que no les daría el Viejo Continente. Esa ilusión los trajo y esos escritores percibieron en México lo que necesitaban percibir. Los llamados “caracteres nacionales” carecen de bases reales, ya que emergen en forma de imágenes; son constructos imaginarios. Más que intentar entender a una sociedad, la imagología trata


07/01/2018

71 RevistaSiempre

Armando Pereira

MÉXICO EN LA IMAGINACIÓN EUROPEA POR: JUAN ANTONIO ROSADO de comprender un discurso de representación. Ya no se trata de encontrar el sentido esencialista o trascendente cuando hablamos de “identidad” o “nación”, sino la manera en que tales sentidos se construyen. El libro de Pereira no muestra la llamada “realidad de México”, sino algunas de las muchas maneras en que este país fue “pensado”, “imaginado” por una racionalidad que lo tradujo en imágenes. Vicente Blasco Ibáñez, D.H. Lawrence, Graham Greene, Malcolm Lowry, André Breton, Trotsky, Max Frisch, Italo Calvino, Antonin Artaud y Le Clézio vivieron México a su manera. ¿De qué manera? ¿Cuáles son las imágenes que se forjaron a partir de sus propias ideas, necesidades y experiencias? El primero, en su libro El militarismo mexicano, con sus “tiranuelos de pistola” y una revolución mexicana “corrupta” que aparece como “estafa”, debe contextualizarse, dice Pereira, como la discusión sobre una tendencia hacia las dictaduras, hacia el poder personal y la militarización de la sociedad. Para Blasco, el gobierno mexicano se burla de su gente, la desprecia, la manipula con fines personales. En cambio, Lawrence realizó una visita con una visión utópica, mesiánica y totalmente falsa y descontextualizada sobre

este país. Greene, por su preocupación religiosa, atestiguó la persecución de un Estado totalitario, sin considerar (tampoco lo considera Pereira en esta parte) el lado negro de un fanatismo (el de los cristeros) capaz de las peores atrocidades. Aquí, en cambio, los cristeros resultan las “víctimas”, cuando históricamente la reacción de ellos fue la causante de todo. Incluso tuvieron su propia Constitución. El México de Lawry es un infierno de harapientos y semienterrados; un lugar contradictorio e ininteligible, sin esperanzas, hecho de tequila, mezcal, cantinas, plazas públicas y ruedos: una tierra cruel. El de Max Frisch es de orquídeas y zopilotes: el cielo de México pertenece a los zopilotes; la riqueza del subsuelo, a los estadounidenses. México es país cruel, donde el dolor del otro es motivo de risa. En cambio, Italo Calvino se centra en el barroquismo gastronómico y forma un imaginario de nuestra cocina. Por último, Antonin Artaud busca la magia del peyote; Jean Marie-Le Clézio, uno de los más interesados por este país, contempla el polvo y la lluvia. Podría extenderme más en este libro sobre algunas visitas extranjeras a México. No están aquí todos los escritores europeos que visitaron esta parte del mundo: sólo centrarse en los españoles daría para otro libro. Pienso en José Moreno Villa y en su clásica obra Cornucopia de México. Muchos de ellos no volvieron a Europa y casi se hicieron mexicanos. Con excepción de Blasco Ibáñez, Armando sólo se centra en los autores que piensan en otras lenguas. Una de las mayores cualidades de este libro es su orden cronológico. Así el lector reconstruye una serie de imágenes que una parte de la crítica precedente descontextualizó. Pereira intenta ponerse “en los zapatos” de cada autor y analizar cuándo, desde dónde y por qué escribió lo que escribió sobre México. Armando Pereira, México en la imaginación europea del siglo XX. UNAM, México, 2017; 241 pp.


07/01/2018

72 @revista_siempre

CULTURA Solvencia estética y discursiva

ENEMIGO DE CLASE, DE NIGEL WILLIAMS POR GONZALO VALDÉS MEDELLÍN Escrita hace casi cuarenta años (en 1978), Enemigo de clase del británico Nigel Williams (1948), sigue poseyendo una vigencia demoledora en torno a la falibilidad de los medios educacionales en nuestro tiempo. Puesta en varias ocasiones en México, Enemigo de clase ha vuelto a ser llevada a escena por Sebastián Zurita como director y Emiliano Zurita Bach como protagonista y escenógrafo, acompañados por su padre, el primer actor Humberto Zurita y un elenco de jóvenes y talentosos histriones. La propuesta es congruente y sugestiva. El director debutante ha sabido, no adaptar, sino acoplar —lo cual es más meritorio— el impulso crítico del dramaturgo a nuestro medio, con inquietante visión teatral. ¿Tiene la rebeldía juvenil bases psicopatológicas? Es éste el cuestionamiento que parece lanzar Williams y que director y actores ponen frente a los espectadores con desgarrador ahínco que no evade la hondura de la reflexión existencial ni, por ende, la violencia física y emocional que los jóvenes “rebeldes” —con o sin causa— extrapolan en una confrontación con la desesperanza. Y la respuesta es una: la descomposición social que aliena —cuando no margina— a los jóvenes cercándoles cualquier perspectiva de desarrollo para su futuro, pero sobre todo cuando provienen de clases marginadas, engendra criminalidad, insensibilidad y muerte (cosa que hemos visto mucho en tiempos recientes con jóvenes sicarios, niños incluso, que sin otros asideros motivacionales que la subsistencia bárbara tuercen sus destinos condenados a ser verdugos insaciables y a convertirse asimismo en carne de cañón). La presencia del Profesor es un punto de choque y prácticamente un llamado de alerta hacia la tendencia por la mediocridad a que una rebeldía sin bases puede orillar a los muchachos; sin embargo, esta juventud está marcada por la violencia que encarna el protagonista Iron (espléndidamente caracterizado por Emiliano Zurita) rechazando per se cualquier principio de autoridad. ¿Qué pasa con estos jóvenes, a qué le tiran en verdad? Si hace cuarenta

años la obra quizá sólo atisbaba la virulencia y el desasosiego en que las generaciones venideras zozobrarían, el día de hoy Enemigo de clase —en esta afortunada versión de la dinastía Zurita— comprueba que fue una obra visionaria, pues hoy por hoy los jóvenes están fatigados de creer en la mentira, de tener ideales irrealizables, de desconocer la esperanza y sumirse en un mundo colapsado por la convulsión social, la desigualdad de clases y el diálogo sordo entre el poder y el pueblo (aquí representado por los estudiantes desarraigados). Todo esto es lo que la dirección de Sebastián Zurita apuntala incisivo y que la gran revelación actoral de su hermano Emiliano Zurita Bach desnuda con una fiereza interpretativa subyugante. Realmente, la actuación de Emiliano Zurita es una revelación en el medio teatral contemporáneo, que las asociaciones de críticos deberían tomar en cuenta. Sin duda, al igual que su hermano Sebastián como director, en esta ópera prima, los hermanos Zurita se muestran como dos creadores que crecerán potencialmente en próximos trabajos, pero que ya en Enemigo de clase entregan todo el talento y la preparación que poseen para coadyuvar a un montaje de primerísimo nivel, en donde el soporte como actor de su padre, Humberto Zurita, da la tónica


07/01/2018

CULTURA

73 RevistaSiempre

El Papa en tuiter

CINCO AÑOS, CUARENTA MILLONES POR: JAIME SEPTIÉN El pasado 12 de diciembre, fecha emblemática para los mexicanos, el Papa Francisco publicó en su cuenta de Twiteer: “Gracias a todos los que siguen @Pontifex que hoy cumple cinco años. ¡Que las redes sociales sean lugares ricos en humanidad!”. Han pasado cinco años apenas tras la apertura de la cuenta @Pontifex en Tuiter, bajo el pontificado de Benedicto XVI. Fue, exactamente, el 12 de diciembre de 2012. Con el impulso comunicativo que le es afín, el Papa Francisco ahora es seguido por 40 millones de personas, en nueve idiomas. El Papa Bergoglio ha confesado, una y otra vez, que es “un tronco” con respecto a computadoras, dispositivos móviles, teléfonos inteligentes, tabletas y todos los aparatos de la era tecnológica. Sin embargo, se ha convertido en el más grande tuitero de la actualidad. La particularidad del Papa es, exactamente, la particularidad de los buenos usuarios de la tecnología digital. No la usan para matar el tiempo, construir vanidades o atacar al prójimo, sino para difundir valores, lo que a ellos (y a él) le parece relevante en la construcción de un nuevo humanismo. Buena cantidad de los 40 millones de seguidores de Francisco no son católicos, sin embargo, el Papa suscita interés por lo que dice, por la sencillez de lo que dice y por la profundidad en que, en 140 caracteres, enmarca su mensaje. Busca algo que los ideólogos no entienden: ayudar a formar la conciencia de la gente, no a sustituirla. Sabe muy bien que el cambio de época no puede hacer a un lado la autopista digital. Y cada día, a veces un poco más espaciado, a veces no, redacta un Tuit, lo relee y lo envía a recorrer el mundo. Tiene el ojo del jesuita: usar las mediaciones técnicas para —en su caso— explicar el ethos cristiano. Y con ese método de sencillez extrema, aunado a su carácter personal y a su acercamiento constante a las periferias, ha llegado a la cima de aquello que ni pretende ni entiende: el número de seguidores en Tuiter, y en constante crecimiento. Algo que muchos políticos —que también usan el tuiter— deberían por lo menos copiar.

Fotografía: shutterstock.com

magistral con esa recia presencia de que hace gala el primer actor en un par de intervenciones contundentes, cerebrales y bien expuestas teatralmente. Hay que celebrar —asimismo— la excelente escenografía creada por Emiliano Zurita Bach (quien es arquitecto de profesión, graduado en el Pratt Institute de Nueva York), y a través de la cual, a partir de la recreación realista del espacio dramático, Emiliano logra una atmósfera simbólica que acaricia el ensueño surrealista, una conformación escenográfica en momentos dotada de gran belleza plástica, sobre todo cuando sucede el cambio luminotécnico hacia el juego de gises fosforescentes: una obra de arte. Enemigo de clase cuenta con las actuaciones, también, de una excelente actriz, Mabel Cadena (como Landa), cuya presencia por sí sola llega a sobrecoger al espectador con un espíritu introspectivo de gran fuerza. David Montalvo, Armando Espitia, Xabiani Ponce de León, Alonso Espeleta y Mauricio Rainí, cada cual en su papel, dan muestra de integridad actoral. La producción ejecutiva de Gerardo Zurita Moreno (para Adiction House Pojects, empresa creada por los hermanos Zurita Bach) promueve, como ha sido costumbre, el profesionalismo y la solvencia estética. Una de las puestas más importantes de 2017, sin duda, es Enemigo de clase que proseguirá temporada en 2018. Hay que estar atentos. Una suma de talentos, en una pieza ya clásica, es lo que los Zurita entregan con la honorabilidad y honestidad a las que nos tienen habituados, propias de su dinastía artística.


07/01/2018

CULTURA

74 @revista_siempre

El poder frena las palabras

CALLADITOS NOS VEMOS MÁS BONITOS POR: PATRICIA GUTIÉRREZ-OTERO

Tan activa es la palabra, sobre todo la que conlleva un pensamiento y un sentir, que quien detiene el poder pretende mantenerla bajo control. Por eso, hasta hace no mucho, a las mujeres se les enseñaba que una mujer debía tener cabellera larga e ideas cortas, y que, además, calladitas se veían más bonitas. Muchas veces no se usaba la fuerza física para imponer estos estándares de sumisión, sino la amenaza de castigo o de repudio. Las mujeres no debían pensar, tampoco mostrar que lo hacían mediante la verbalización del pensamiento. Es más, la palabra no debía formular protestas: quejarse es una manera de mostrar desacuerdo. Esta limitación no se ha aplicado sólo a las mujeres, sino a aquellos cuya palabra tiene peso porque dice verdades que algún Poder no quiere que se propaguen. Es cierto que la palabra tiene un poder, aun la impresa, sin que sea pronunciada en mítines, encuentros, manifestaciones. La palabra oral y escrita es performativa (realizativa), como le llamó el filósofo del lenguaje John Langshaw Austin. Es decir, la palabra realiza lo que dice: “hablar es actuar”. De ahí la responsabilidad que tenemos por nuestra propia palabra, pero, también, la urgencia que el Poder tiene de frenar las palabras que lo amenazan directamente o que conducen a cierto tipo de pensamiento

o acción que le son contrarios. Por lo mismo, tienen lugar persecuciones contra periodistas, intelectuales, escritores, artistas; también se quiere limitar la palabra en acción de los activistas, protectores de Derechos Humanos, ciudadanos que protestan, e incluso frenar palabras que dirigen la atención hacia algo indeseable. Ejemplo de ello es la minimización de la regulación de Trump a la red de redes con lo que se da fin a la neutralidad en internet y, por tanto, a la libertad de expresión. Por otra parte, el magnate-presidente de los USA ha prohibido, sin debate previo, que el Centro para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), principal agencia de salud pública estadounidense, utilice las palabras: vulnerable, titularidad, diversidad, transgénero, feto, y las frases: basado en la evidencia y basado en la ciencia. En nuestro país hay también movimientos de control de la palabra escrita y en acción. Lo demuestra la aceptación por las cámaras de las reformas a la Ley de Seguridad Interna. Estas reformas legalizan prácticas de las fuerzas armadas que atentan contra Derechos Humanos fundamentales según lo han denunciado instancias nacionales e internacionales del más alto nivel. En el momento en que escribo, aún es posible que la presidencia vete esta Ley; de lo contrario, la sociedad deberá pedir la intervención

de la Suprema Corte (SCJN). Deseamos que triunfen los ideales democráticos; tememos que no. De manera más burda salió la aprobación de los diputados a la limitación de la libertad de expresión: “El que comunique, a través de los medios de comunicación incluidos los electrónicos, a una o más personas la imputación que se hace a otra persona física o moral, de un hecho cierto o falso, determinado o indeterminado, que pueda causarle deshonra, descrédito, perjuicio, o exponerlo al desprecio de alguien” (el subrayado es mío). Este engendro pasará al Senado. ¿Será aceptado? La democracia y la libertad peligran. ¿Aceptaremos callarnos para vernos más bonitos? Además, opino que se respeten los Acuerdos de San Andrés, que se investigue Ayotzinapa, que trabajemos por un nuevo Constituyente, que recuperemos la autonomía alimentaria, que revisemos las ilusiones del TLC, que defendamos la actualidad de la democracia. @PatGtzOtero La Cultura en México Director: Ignacio Solares Jefe de redacción: José Gordon Coordinación Editorial: Ricardo Muñoz Munguía Correspondencia: culturaensiempre@gmail.com No. 3369 7 de enero de 2018


07/01/2018

75

EN LA LENTE

RevistaSiempre

El Banco Mundial alertó recientemente que cada año llegan a la basura 552 mil toneladas de carne y 4.5 millones de litros de leche, entre otros alimentos. En la imagen, un tiradero de productos en la Central de Abasto de la Ciudad de México.

Fotografía: EL UNIVERSAL/Iván Stephens

HAMBRE EN UNA SOCIEDAD DERROCHADORA


07/01/2018

retrato hablado

76

En una autobiografía no terminada

CARSON MCCULLERS

EN EL FULGOR DE LA MEMORIA POR ROBERTO GARCÍA BONILLA

Vocación y enfermedad son destino; así se podría sintetizar la existencia y la obra de Carson McCullers, escritora del sur de Estados Unidos (Columbus , Georgia, 17 de febrero de 1917; 29 de septiembre de 1967). Lula Carson Smith fue hija de Lamar y Vera Margarite Waters Smith. La niña Lula pertenece a una familia protestante bautista; su madre presagió que su hija sería una artista notable, aun, célebre; a los 6 años el augurio se reveló cuando tocó al piano una canción que había escuchado horas antes en el cine. Tuvo dos hermanos: Lamer y Margarita. Fue una niña retraída y su desempeño en la escuela no fue extraordinario. Empezó a estudiar piano a los 9 años. Leyó con fruición y a los 15 años su padre le regaló una máquina de escribir. Dos años antes deja de usar su nombre de pila. Por esos días empieza a estudiar música; en particular piano. A los 17 años se instala en Nueva York con el propósito de ingresar en la Juilliard School of Music. En Nueva York tuvo diversos empleos menores y estudió escritura creativa en la Universidad de Columbia. Colaboró para el periódico The Ledger. La verdad es que cuando viajó ya se había decidido por la literatura, aunque se ha dicho que estudió música porque perdió el dinero destinado a su instrucción en el conservartorio.

ENTRAÑABLES PÁGINAS LEJOS DE LA EXACTITUD Y MUY CERCA DEL ÁNIMO.

Fotografías: Seix Barral y YouTube

@revista_siempre

Centenario de su natalicio: 1917-1967.


07/01/2018

LITERATURA ANTES QUE LA MÚSICA Carson McCullers sustituyó la música por la literatura; las enfermedades no le impidieron escribir en su casa; tampoco obstruyeron que ejerciera la libertad; alcanzó la plenitud existencial junto a las dolencias físicas. Desde muy joven tuvo seguridad en todos sus afanes. En Nueva York consumó su vocación. A los 18 años conoce a Reeves McCullers, un miliciano con aspiraciones de escritor; y luego de abandonar el Ejército estudio antropología y periodismo. En 1936, Carson McCullers publica Wunderkind, su primer relato (o novela); son imborrables los trazos autobiográficos que la marcan: es la historia de una estudiante de piano, considerada por su profesor una niña prodigio; se proyectan los claroscuros que vive un infante en el vértigo de una carrera deslumbrante a punta de incesantes golpes de severidad; aparece el choque entre quien parece virtuosa y el auténtico dotado: un violinista. Se respira la atmósfera alrededor del mundo musical —tan usufructuado como modelo de artista como incomprendido— en una sociedad en la que el estatus mayor de creador —después de los artistas populares (muchos fabricados por la mercadotecnia y quienes lanzan y sostienen agentes o representantes)— lo posee el escritor, sobre todo, los novelistas. No es usual que en los textos autobiográficos, sus autores establezcan propósitos para los potenciales lectores, más aún, que se dirijan al sector que habrá de interesarse en la narración biográfica, desde la primera persona, más allá del culto a los creadores y los variantes fetichistas en las que se derivan.

DICTÓ SU AUTOBIOGRAFÍA A ESTUDIANTES, PARIENTES Y AMIGOS, ENTRE EL 18 DE ABRIL Y 15 DE AGOSTO DE 1967, FECHA EN QUE SUFRIÓ EL ÚLTIMO DERRAME CEREBRAL. Carson McCullers, con una rara objetividad que necesita como aleación, el fervor de una vida que superó todas las adversidades de las enfermedades que la acompañaron, además de la coexistencia de una vivificante y envenenada relación con su esposo, de quien se separó; luego se volverían a casar. Al final ella huyó con él y en una crisis depresiva la invitó a que juntos se suicidaran. Él culminó su empeño en la habitación de un hotel parisino, en 1953.

LA VERDAD ÚLTIMA En Iluminación y fulgor nocturno. (Autobiografía inacabada), encontramos una narración plena porque Carson McCullers, a pesar de las adversidades y la fragilidad física, es genuina, sin dejar de aceptar —que como todo autobiógrafo— se aviene de recursos narrativos para magnificar, disminuir o de plano omitir ciertos momentos o la mención de ciertas personas: las razones son comprensibles y pueden ser múltiples; las más evidentes se relacionan con la necesidad de maquillar ciertos hechos o dejar fuera hechos o circunstancias que el autobiógrafo no quiere que perduren —si a eso la trascendencia existe— para no manchar su imagen o mancillar el honor (supuesto) que le rodea. Carson McCullers apenas si menciona en sus iluminaciones y fulgores (el contraste y fusión entre plenitud y ocaso; felicidad y drama) la presencia de su esposo, quien fuera tan importante a lo largo de su vida ,también, como escritora.

Carlos Luis Dews, en la Introducción a esta edición —que incluye una pormenorizada cronología de la escritora— observa que Reeves McCullers, incluso, sirvió como una inspiración creadora, además de la abuela y los días pletóricos de la infancia (de allí, las “iluminaciones”). Esta autobiografía adquiere densidad si se sitúa un instante en el contexto de la escritora, quien tenía estrecha amistad con W. H. Auden, poeta, historiador, crítico, dramaturgo, docente y crítico literario, uno de los más notables escritores del siglo XX, hermanado con T. S. Eliot. A su casa, en Nueva York llegaban personajes como Benjamin Britten, Salvador Dalí, Virgil Thomas, Leonard Bernstein, Kurt Weill, así como Paul y Jane Bowles. Carson McCullers dictó su autobiografía a estudiantes, parientes y amigos, entre el 18 de abril y 15 de agosto de 1967, fecha en que sufrió el último derrame cerebral. Este texto será esclarecedor para los estudiosos de su obra; por ejemplo, detalla los propósitos, rasgos y personajes de su célebre novela El corazón es un cazador solitario: la historia de cinco seres marginados —el protagonista, John Singer— es un sordomudo que se acompaña de otro hombre con las mismas carencias de él: Antonapoulos. El trabajo , la fe y el amor vertebran la vida y la obra de Carson McCullers. El desasosiego, la conciencia de su obra y su tiempo, así como la final reubicación de sí misma frente al mundo y sus acciones, son el motivo de la escritora en estas entrañables páginas que están lejos de la exactitud y muy cerca del ánimo de la autora en sus últimos días. Esta autobiografía es la verdad última de Carson McCullers. Carson McCullers, Iluminación y fulgor nocturno. (Autobiografía inacabada), México, Seix Barral, 2017.

77 RevistaSiempre


07/01/2018

LA SOMBRA EN EL MURO

78 @revista_siempre

¿Qué nos depara el destino?

TEMORES DE LA CALLE POR HUMBERTO GUZMÁN Empezar un nuevo año puede significar un reto considerable. Hay quienes pueden terminar un ciclo, cualquiera que éste sea, hasta con alegría, sobre todo si se han cumplido más o menos las expectativas. Todo inicio, en cambio, guarda la inquietud de lo que viene, de lo desconocido. Esto es lo que suele ocurrir en los fines de año. ¿Qué es lo que nos depara el destino? Viene un año de elecciones en México, no sabemos quién va a quedar en “La Grande” de entre los festivos precandidatos que nos aparecen en los medios, tanto de los partidos políticos como los “independientes”. México es un país grande todavía, dueño de una economía nacional importante. Es llamativo, económica y políticamente, para Centro y Suramérica. Para los del norte, es otra cosa. Canadá, a la distancia, puede ver a México como un mercado de 120 millones de habitantes o un probable aliado, quién sabe, en el forcejeo comercial con Estados Unidos. Éste, convenenciero, se maneja solo. En la actualidad, ve a su vecino del sur no como un competidor o socio comercial sino como una piedrita en el zapato. ¿Y México cómo ve a las otras naciones? Esta es la incógnita. Con eso de que las perspectivas nacionales parecen cambiar sexenalmente, no se sabe bien a bien. Aunque

Doscientos años de independencia de México y no ha sabido encontrar las respuestas a sus necesidades.

está la manoseada teoría de “más de lo mismo”. Venga quien venga, la realidad de México no cambia…, los mismos problemas y la misma manera de enfrentarlos. Confieso que no soy de los que creen (ingenua, entreguistamente) en el “cambio”. El cambio ¿a qué? El cambio por el cambio puede ser de tintes catastróficos. En nuestros días, gracias a la simultaneidad de las llamadas “redes sociales”, llenas de ocurrencias que parecen inofensivas, pero que no lo son: tienen el poder de crear un sentimiento colectivo que, casi siempre, viene de la ignorancia, de lo que se les ocurrió decir acerca de algo o de alguien, sin prever su certeza. De modo que se forman aludes de reacciones hacia cualquier lado, por ejemplo, una dirección negativa, falsa, ciega.


07/01/2018

79 tre otros de la región, de no ser tan lamentables y fracasados, serían para morirse de la risa. Lo incomprensible, hay mexicanos que dirigen sus ojos en estas direcciones fatales. Doscientos años de independencia de México y no ha sabido encontrar las respuestas a sus necesidades. Y cuando parece que allí puede ser, los mexicanos mismos las echamos por la borda y nos hemos quedado…, creemos que con lo mejor, pero, vista la Historia Patria, no lo parece tanto. No basta con decisiones, sobre todo ahora, unilaterales.

Fotografía: shutterstock.com

Me sorprendo cada vez que leo u oigo a alguien decir que lo que se espera es que la “izquierda” actúe con justicia, equilibrio y “con las mejores causas”. ¿Por qué? Para mí la palabra “izquierda” significa una ubicación, y puede estar en la correcta o en la incorrecta por igual. Quien actúa desde la “izquierda” puede ser tan abusivo, delincuente, racista, etc., o, en su caso, tan acertado como cualquier otro. ¿El Gulag no se identifica en la “izquierda”?

Con la definición aquella, cada quien pondrá el rostro que le convenga al “enemigo” o al “salvador” de México. Esta decisión es la más peligrosa. Términos desesperados que no generan ningún resultado benéfico. Cosas como ésta nos pueden acercar al desfiladero: que muchos, sin embargo, confunden con la tierra prometida. En efecto, los mexicanos no vemos más que a Dios o al Diablo en nuestro horizonte. Los “buenos” y los “malos”. La definición de unos y de otros varía con una facilidad que aterroriza. Así, se puede llegar a cualquier cosa, incluso a aniquilar, en una acción directa o indirecta. En México se mata fácilmente, según lo vemos en los medios, en las calles, muy cerca de nuestras casas, o, para no pocos, en sus propias casas. Esto propicia un nerviosismo social. No se ve claro para dónde hay que escapar. Escapar, ¿será la palabra? ¿Cuál ruta es la salvadora? El colmo viene cuando nos damos cuenta de que no es posible hacer movimientos seguros. Experimentos como Cuba o Venezuela, en-

ESTOS TEMORES DE LA CALLE PODRÍAN CONVERTIRSE —ESPERO FIRMEMENTE QUE NO— EN UNA MONTAÑA QUE AMENAZARA CON SEPULTARNOS EN ESTE AÑO 2018. No, porque dependemos de fuerzas que llegan de fuera, de Estados Unidos o de otro lado, que no se han sabido controlar. Independientemente de los diferentes grados de corrupción de muchos mexicanos, chiquitos y grandotes, no solo de sus gobernantes. Estos temores de la calle podrían convertirse —espero firmemente que no— en una montaña que amenazara con sepultarnos en este año 2018. No nos dejemos llevar por la desesperación de la desinformación o la necedad, que solo hacen buenas frases tercermundistas. Felicidades, con la razón y la coherencia.

RevistaSiempre


07/01/2018

80 @revista_siempre

ciencia Financiamiento de la investigación sobre virus letales

MARCHA ATRÁS EN EU

SOBRE UNA MORATORIA EQUIVOCADA POR RENÉ ANAYA Después de tres episodios de peligro con agentes inEse intento de ir un paso adelante se desacefecciosos, el 17 de octubre de 2014 el entonces presileró, pero no se detuvo. Los políticos y conservadodente de los Estados Unidos, Barack Obama, implantó res estadounidenses no saben que la ciencia no se una moratoria al financiamiento de proyectos de invespuede detener, la curiosidad y la búsqueda de restigación con virus contagiosos y letales, como los que puestas es una cualidad innata del ser humano, que producen el Síndrome Respiratorio Agudo Grave y el desea saber, conocer más, sin importarle si ese nuevo Síndrome Respirando del Medio Oriente. conocimiento puede ser usado inmediatamente o se El primer episodio fue el hallazgo de viales (reciemplee para perjuicio de la especie. pientes pequeños) con virus de la viruela guarLas moratorias no han impedido el avance del dados en 1954 en una bodega de los Institutos conocimiento, la ciencia es como la humedad, se Nacionales de Salud (NIH, por sus siglas en expande y penetra en todos los rincones, algunas inglés); el segundo fue la expoveces abiertamente, en otras sición accidental de decenas subrepticiamente por las resDURANTE TRES AÑOS de trabajadores de los Centros tricciones que imponen regípara el Control y Prevención menes totalitarios, religiones y SE SUSPENDIERON de Enfermedades (CDC, por sectas que ven en la generación EN LOS ESTADOS UNIDOS sus siglas en inglés) a cultivos del conocimiento un riesgo de de ántrax; el último fue el envío perder el control y el poder. LAS INVESTIGACIONES por el CDC de una muestra de Las prohibiciones no han SOBRE VIRUS, EN NOMBRE impedido el avance científico, virus benigno de gripe aviar a otros laboratorios, pero conni en las peores etapas oscuranDE UNA SUPUESTA taminada con el virus A H5N1, tistas, gracias a ello se conocen SEGURIDAD, PERO LA que es muy letal. mejor los fenómenos físicos y biológicos. A pesar de las objeCIENCIA NO SE DETIENE. ciones que ha habido, se utiliLA CIENCIA zan anestésicos para mitigar los COMO LA HUMEDAD dolores de parto, se perfecciona la técnica de fecunAnte esos episodios, Obama decidió prohibir el fidación artificial, se experimenta en la generación nanciamiento de la investigación sobre virus letade células madre para terapias individualizadas, se les, con el argumento de que se deberían implantar comienzan a manipular los genes y se escudriña el mejores medidas de seguridad. De poco sirvió que Universo en la búsqueda de su origen, entre muchas grupos de científicos exigieran que no se pusiera en otras investigaciones. práctica la moratoria, ya que podría hacer más lento el avance científico. Los opuestos a la investigación, en especial los EL FIN DE LA MORATORIA fundamentalistas, aplaudieron la medida, entre Finalmente, el 19 de diciembre de 2017, los NIH de los otras razones porque se evitaría que agentes infecEstados Unidos informaron que había terminado la prociosos creados en laboratorios cayeran en manos hibición de financiar investigaciones con virus letales. de terroristas. Pero Samuel Stanley, presidente de Pero estos trabajos únicamente podrán efectuarse si la Junta Nacional de Asesoramiento Científico de un grupo de expertos los aprueba, previa valoración Bioseguridad de Estados Unidos, precisó reciende los méritos científicos de los investigadores y de temente: “La naturaleza es la mayor bioterrorista los beneficios potenciales que justifiquen los riesgos. y tenemos que hacer todo lo posible por estar un “Tenemos la responsabilidad de asegurar que la paso por delante”. investigación con agentes infecciosos es conducida


07/01/2018

moratoria, reconoció: “La probabilidad de que un experimento en particular pueda llevar a tales consecuencias [una pandemia] es baja, pero la escala de las consecuencias es completamente diferente de los tipos de riesgos de bioseguridad a los que estamos acostumbrados”. Sin embargo, Samuel Stanley reiteró: “La investigación básica sobre estos patógenos por parte de laboratorios que han demostrado que pueden hacer su trabajo de manera segura es clave para la seguridad global”. Ahora, las investigaciones con virus letales podrán avanzar más rápidamente, pues aún en el tiempo de la prohibición se aprobó que 10 de los 21 proyectos afectados por la moratoria siguieran adelante. reneanaya2000@gmail.com f/René Anaya Periodista Científico

81 RevistaSiempre

Fotografía: Shutterstock

con responsabilidad, y que consideramos los potenciales riesgos de bioseguridad asociados con esa investigación”, afirmó en un comunicado Francis Collins, director de los NIH, quien consideró que las nuevas medidas de seguridad maximizan el beneficio y minimizan el riesgo. “Estos experimentos son necesarios para comprender los riesgos potenciales que plantean los virus que aún no se pueden asociar con enfermedades, así como la forma en que se propagan y causan enfermedades”, declaró a la BBC Ian Linkin, director del Centro de Infecciones e Inmunidad de la Escuela de Salud Pública Mailman de la Universidad de Columbia. Por su parte, Marc Lipsitch, epidemiólogo de la Escuela de Salud Pública de la Universidad de Harvard, quien fue el principal promotor de la

Las moratorias no han impedido el avance del conocimiento, la ciencia es como la humedad, se expande y penetra en todos los rincones.


82 @revista_siempre


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.