08062013 by El Sie7e de Chiapas

DESARROLLO DE LOS MUNICIPIOS

Firma MVC convenio de colaboración con la Congregación Mariana Trinitaria A través de un Comité Técnico de Evaluación se suministrará adecuadamente los recursos que habrán de llegar a los municipios

1ª ÉPOCA 56 PÁGINAS

AÑO 2/Nº.1304 SÁBADO 08 DE JUNIO DE 2013

VALOR $7.00

WWW.SIE7EDECHIAPAS.COM

NACIONAL

Pemex no se vende, necesita fortalecerse: Peña Nieto Buscan que la paraestatal sea una empresa productiva conservando su carácter público como propiedad del Estado, afirmó

Recibirán apoyo del Fonden 73 escuelas dañadas por Bárbara

P17

Inicia programa de prevención de cáncer de próstata P6

FORMACIÓN PROFESIONAL

Truncan jóvenes estudios superiores por embarazos no planeados P11

EL SIE7E DE CHIAPAS

Rugidos

Selva Política

Consentidos

La dirigencia nacional del Sindicato de Trabajadores Petroleros de la República Mexicana que encabeza el senador Carlos Romero Deschamps, sigue en el “ojo del huracán”, al darse a conocer las prebendas y beneficios que ésta recibe de la empresa paraestatal y que ha convertido en millonario a su líder. Ayer, en el marco del 75 aniversario de la creación de Petróleos Mexicanos, ante el Presidente Enrique Peña Nieto, el senador Carlos Romero Deschamps aseguró que los trabajadores de la paraestatal, responden laboral y profesionalmente para hacer de Pemex la empresa más rentable del país. Sin embargo, analistas económicos han puesto los puntos sobre las íes y advertido del desvío de cuantiosos recursos de Pemex a la dirigencia del STPRM, la cual se ha convertido en una verdadera mina de oro para sus líderes. En este sentido se ha revelado que solo para viajes del Comité Nacional, el STPRM recibe 302 millones de pesos al año. Ah, pero eso sí y que quede claro, no se sirven de la empresa.

MIGUEL BARBA I El sie7e

*Asegura el Jefe de Gobierno del DF que en la Capital no hay Carteles, Aunque sí Narcomenudeo. *Laboran en el País más de 3 Millones de Niños y Adolescentes que Aportan Sustento a sus Familias. *Sale Libre la Madre de los dos Hijos del Ministro de la SCJN, Genaro Góngora Pimentel. Habrá que reconocerle al Jefe de Gobierno del Distrito Federal el reconocer por fin que la alta inseguridad, las desapariciones y levantamientos de personas, así como asesinatos de jóvenes mujeres y hombres, obedecen principalmente a la lucha entre grupos delincuenciales que venden y trafican con todo tipo de droga. Las circunstancias y el clima de exigencia social para reducir la delincuencia, ha obligado al gobierno de la capital a aceptar lo peligroso que representa asistir a varias zonas del DF. Sin embargo, pese al reconocimiento tácito de que hay violencia y que ésta podría ir en ascenso en la capital, el Jefe de Gobierno Miguel Angel Mancera trató ayer de minimizar las acciones de la delincuencia organizada al afirmar que en el DF hay narcomenudeo, mas no cárteles de la droga. Sería interesante que el funcionario explicara cuál es la diferencia de estos términos. No es posible que niegue la presencia y operación de bandas delincuenciales, carteles o vende drogas y que asegure que lo que sí hay es narcomenudeo. En los hechos los capitalinos están tronados, pues mientras sus autoridades

no reconozcan la grave de ese problema, seguirán los ajustes de cuentas, los levantones, la venta de narcóticos y los asesinatos en grupo. ************ El Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática ha dado a conocer que en el país trabajan más de 3 millones de niños y adolescentes, situación que en principio viola las leyes laborales y los acuerdos internacionales en la materia. La falta de generación de empleos, destinados a profesionistas o personas económicamente activas está obligando a las familias a quitar el valor al trabajo formal, cuando por necesidad de sobrevivencia envía a la calle a auto emplearse a miles y miles de niños y jóvenes. De hecho, en las diez principales ciudades del país, este problema es donde más se ha agudizado al ver en cada una de las esquinas de las calles a los menores de edad vendiendo lo que quieran, limpiando parabrisas o, en el peor de los casos disfrazarse de payasos con el fin de ganarse una moneda. El autoempleo a la edad de los niños y adolescentes sigue siendo la única alternativa para llevar recursos al hogar.

DIREC TORIO GENERAL FRANCISCO GRAJALES PALACIOS Administrador Único direccion@sie7edechiapas.com.mx

LUIS ALFREDO SIERRA SÁNCHEZ Representante Legal legal@si7edechiapas.com.mx

GASTÓN IVÁN MÜLLER Director General direccion@sie7edechiapas.com.mx

JUAN A. GRAJALES PALACIOS Asesor Financiero Externo

•08062013

Lo grave de ello es que pese a que las autoridades saben de la situación, no hacen nada por contrarrestar esta depauperación del terreno laboral formal, aunque contradictoriamente se asegure que lo más urgente para fortalecer la economía nacional es reducir la informalidad laboral de donde por cierto sobreviven más de 20 millones de mexicanos. ************ ¿Qué calidad moral puede tener el ministro en el retiro de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, Genaro Góngora Pimentel quien durante el tiempo que mantuvo presa por un año a la madre de sus dos hijos autistas, Ana María Orozco, nunca la visitó en el penal, ni tampoco se reunión un solo minuto con sus pequeños?. Ni cómo ayudar al ex presidente de la SCJN, quien de paso interpuso un juicio para retirar buena parte de la pensión alimenticia que por ley debía aportar. Pese a que ayer alcanzó la libertad la señora Ana María Orozco, situación que le permitirá reunirse de manera inmediata con sus hijos, la imagen pública del ministro Góngora Pimentel está desecha por decir lo menos.

El cartón

LA FRASE DEL DÍA “La legalización de la mariguana, debe tratarse sin chunga” Vicente Fox Quesada, ex presidente de México, agricultor y empresario, al rechazar las críticas recibidas por anunciar que de legalizarse, sembraría esa droga.

EDITORES ESTADO Angélica Gallegos

CODIGO ROJO José Domingo Pérez

SOCIALES Luis Álvarez

NACIONAL ECONOMÍA INTERNACIONAL Nayeli Mijangos

DEPORTES Alberto Castrejón

REPORTEROS Nayeli Mijangos Issa Maldonado Fernando Cantón

DISEÑADORES Petry Castillejos Ramos Luis Eduardo Castro CIRCULACIÓN Gerardo Guillen Domínguez

El Sie7e de Chiapas es impreso y editado diariamente en instalaciones propias. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional de Derechos de Autor: 04-2008-052017585000-101. Número de Certificado de Licitud de Título y Certificado: 15128. Calle 12 de Octubre, colonia Bienestar Social, entre México y Emiliano Zapata. C.P. 29077. Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Tel.: 01 961 12 137 21 dirección@sie7edechiapas.com.mx Queda prohibida su reproducción parcial o total sin la autorización de esta casa editorial y/o editores.

s dector o n o f Telé ión al le 1 atenc 37 2

12 1406 a3pa5s.com 60.sie7edecheis/ventas

www cripcion sus

Presidenta del DIF estatal recorre zonas inundadas de SCLC

Estado

Editor: Angélica Gallegos

P10

• Sábado 08 de Junio de 2013 • www.sie7edechiapas.com

Recibirán apoyo del Fonden 73 escuelas dañadas por Bárbara Alrededor de 73 escuelas que sufrieron afectaciones por el paso del huracán Bárbara en Chiapas, recibirán el apoyo económico del Fondo de Desastres Naturales (Fonden), informó la titular de la Oficina de Servicios Federales de Apoyo a la Educación en la entidad, Josefa López Ruiz de Laddaga. En el estado se tiene el reporte de escuelas dañadas en los municipios de Arriaga, Tonalá, Cintalapa y Jiquipilas principalmente. Las afectaciones mayormente se han reportado en la barda perimetral, mallas, vidrios y techos. Actualmente, el Instituto de la Infraestructura Física Educativa del Estado de Chiapas (Inifech) se realiza la evaluación de daños a centros escolares, se espera que para el próximo lunes 10 de junio se realice el recorrido final y en fechas próximas el comité autorice la validación

FOTO: NAYELI MIJANGOS

NAYELI MIJANGOS I EL SIE7E

de los resultados para recibir los apoyos económicos por parte del Fonden. “Sí, los recursos se recibirían de inmediato y serían aplicados, de inmediato los recursos bajan del Fonden”. Ruiz de Laddaga recordó que todas las escuelas en Chiapas se encuentran aseguradas, ya que esta es una regla

de operación de la SEP; sin embargo aclaró que para hacer uso del seguro es necesario pagar un deducible, por lo que es conveniente primero analizar si el costo del deducible no resultaría más caro que pagar el daño en sí. “Tenemos que analizar que nos conviene, sí mejor nos vamos al Fonden, lo que si nos

pide el Fonden es que estemos asegurados, para que en caso de que la cifra sea muy alta el seguro cumpla su parte”. Pese a las afectaciones que dejó a su paso el huracán Bárbara por territorio chiapaneco, no se han suspendido las clases en las zonas afectadas, puesto que docentes, padres de familia y autoridades han

No se han suspendido clases pese a afectaciones: OSFAE priorizado la educación de las niñas y los niños. Los docentes y directivos han limpiado en ocasiones las áreas menos dañadas y se han acomodado en dichos espacios para que no se pierdan clases, asimismo, se han estado impartiendo clases en algunos albergues, detallo. “También en albergue han recibido clases, a los niños siempre hay manera de ubicarlos para que no pierdan las clases, los maestros se las han ingeniado”.

FOTO: INTERNET

INFRAESTRUCTURA EDUCATIVA

SIE7E DE CHIAPAS 08062013

ESTATAL

DESARROLLO DE LOS MUNICIPIOS

PRODUCCIÓN CREATIVA

Presenta Secretaría de Pueblos y Culturas Indígenas el libro “Muerte Lenta”

Firma MVC convenio de colaboración con la Congregación Mariana Trinitaria COMUNICADO I EL SIE7E

El gobernador Manuel Velasco Coello firmó un convenio de colaboración con la Congregación Mariana Trinitaria, A. C, que coadyuvará a que en conjunto se otorguen y suministren recursos de manera adecuada en beneficio del desarrollo de los municipios del estado. A esta firma donde asistieron, la presidenta del Consejo de Administración de esta organización, Catalina Mendoza Arredondo, la presidenta del Sistema DIF-Estatal, señora Lety Coello de Velasco, el secretario de Seguridad y Protección Ciudadana, Jorge Luis Llaven Abarca, Velasco Coello agradeció a la Congregación por la firme convicción de trabajar en unidad para beneficiar a las y los chiapanecos. “Lo que nosotros queremos es sumarnos a ese esfuerzo que ustedes realizan, ver cómo podemos hacer sinergia para que los apoyos lleguen directamente”, señaló el Ejecutivo Estatal luego de firmar el acuerdo de colaboración. Por su parte, la presidenta del Consejo de Administración de la Congregación, Catalina Mendoza Arredondo reconoció al gobernador por sumarse a este esfuerzo que coadyuvará a formar un me-

A través de un Comité Técnico

de Evaluación se suministrará adecuadamente los recursos que habrán de llegar a los municipios

jor futuro de los jóvenes, demostrando de esta forma el ejemplo de tener una misión de ayuda social a nivel internacional. Cabe mencionar que este acuerdo general consiste en que ahora los recursos otorgados por la Congregación a los municipios sean canalizados y suministrados por un Comité Técnico de Evaluación del Gobierno del Estado. Congregación Mariana Trinitaria es una institu-

ción privada no lucrativa de asistencia social, que lleva trabajado por más de 44 años sin fines políticos ni religiosos. Sus primeras acciones estuvieron enfocadas a brindar soluciones gratuitas o muy económicas para llevar, de manera alternativa, tratamientos médicos sumamente costosos. Cabe señalar que en este evento la Congregación Mariana Trinitaria con la participación del gobernador del estado, entregó apoyos como camiones y cemento para municipios como: Tila, Palenque, Mazapa de Madero, San Fernando y San Lucas.

San Cristóbal de Las Casas.- Con el objetivo de coadyuvar al fortalecimiento de la escritura en lenguas indígenas, la Secretaría de Pueblos y Culturas Indígenas presentó el libro “Muerte Lenta K’unk’unLajel”, obra creada por Alberto Gómez Pérez, poeta tsotsil originario del ejido Santa Catarina Las Palmas, del municipio de Huitiupán. La escritura en lenguas indígenas y en castellano, se ha vuelto una práctica con traducción simultánea, tal es el caso de “Muerte Lenta K’unk’unLajel”, escrito y pensado en español por Gómez Pérez y traducido por Enrique Pérez López, quien logra trasvolar términos y vocablos inhallables a primera mano en la lengua tsotsil. Este libro fue presentado por Cecilio Sebastián López Girón y Javier Molina, quienes reconocieron el trabajo realizado por Gómez Pérez y Pérez López, que concentran en esta obra sentimientos de desolación, perdida, dolor, nostalgia, despecho y soledad, como única compañía en la lucha a muerte contra el olvido. La literatura en lenguas originarias no se concreta únicamente en la recopilación y escritura de relatos, historias y costumbres de nuestros pueblos; su labor va más allá, aborda los temas de la sociedad, temas universales como la vida y la muerte, las alegrías y tristezas. Por su parte, Jorge Paniagua Herrera, moderador de esta presentación, comentó que “Muerte Lenta

La escritura en lenguas indígenas y en castellano, se ha vuelto una práctica con traducción simultánea K’unk’unLajel” es ejemplo de que “los pueblos indígenas tuvieron y tienen una concepción original del mundo y no se reduce a folclor, mitología o creencias, poseen una estructura interna propia, hondamente vinculada a sus lenguas y a los espacios geográficos e ideológicos”. Por último, los presentadores de este libro, exhortaron a seguir la producción creativa de los pueblos originarios de Chiapas y de America Latina.

FOTO: CORTESÍA

COMUNICADO I EL SIE7E

08062013 • SIE7E

DE CHIAPAS

ESTATAL

RECORREN ALBERGUES

FOTO: CORTESÍA

Voluntariado de Salud entrega víveres a damnificados de la región Istmo-Costa

Recorrieron albergues

de las comunidades Emiliano Zapata, La Merced, Calera y El Parador

COMUNICADO I EL SIE7E

teno, recorrió los albergues ubicados en las comunidades Emiliano Zapata, La Merced, Calera y El Parador, del municipio de Arriaga, donde escuchó las necesidades de las personas afectadas, a quienes reiteró que el gobernador Manuel Velasco trabaja arduamente para mitigar los daños ocasionados por el fenómeno natural. Elizondo Zenteno repartió artículos de higiene personal, pañales para niños, toallas sanitarias, alimentos no perece-

Arriaga.- Con la entrega de víveres y ropa, el Voluntariado de la Secretaría de Salud del estado se suma a las acciones que realiza el Gobierno de Chiapas para apoyar a las y los chiapanecos de la región Istmo-Costa que resultaron damnificados por el paso del huracán “Bárbara”. Acompañada de su equipo de trabajo, la presidenta del Voluntariado de Salud, María del Carmen Elizondo Zen-

deros como galletas, enlatados y huevo, así como ropa y juguetes para niños y niñas. En esta actividad también participaron las integrantes del Comité de Damas Voluntarias de Arriaga, quienes en unidad con la población realizan una serie de acciones para recaudar fondos que serán utilizados en la compra de más víveres, enseres y ropa. Cabe mencionar que como parte de estas muestras de apoyo, directivos de la Secretaría de Salud estatal hicieron un llamado a los trabajadores de la institución para donar agua de consumo humano, la cual será entregada al centro de acopio instalado en el Sistema Chiapaneco de Radio, Televisión y Cinematografía.

FIRMA AYUNTAMIENTO CONVENIO DE APOYO Y COLABORACIÓN CON EL IFE Se llevarán a cabo

COMUNICADO I EL SIE7E

FOTO: CORTESÍA

Continuando con las acciones integrales para consolidar un gobierno democrático, responsable y transparente, este viernes, el presidente municipal de Tuxtla Gutiérrez, Samuel Toledo Córdova, encabezó la firma de Convenio General de apoyo y colaboración entre el Ayuntamiento capitalino y el Instituto Federal Electoral (IFE), con el propósito de fortalecer la democracia y la participación ciudadana en los asuntos públicos de la capital chiapaneca. Cabe destacar que esta firma de convenio contiene tres ejes importantes: promover la educación cívica para fomentar los valores, el conocimiento y el ejercicio

tareas de difusión del voto para coadyuvar de esta manera a la generación de una nueva educación cívica

de los derechos de las y los ciudadanos; el establecimiento de mecanismos de difusión en materia del registro federal de electores, es decir la difusión de la ubicación de los módulos para promover la renovación de credenciales que vencen el próximo 31 de diciembre del 2013; así como el inicio

de los trabajos anticipados de las próximas elecciones para proporcionar a los tuxtlecos garantías al momento de ejercer el voto. En este contexto, el presidente municipal destacó que con la signa de este convenio el gobierno de la ciudad contribuirá al desarrollo de la vida democrática de Tuxtla Gu-

tiérrez, asegurando a las y los ciudadanos el ejercicio de los derechos político-electorales y vigilando el cumplimiento de sus obligaciones; así mismo -dijo- que se llevarán a cabo tareas de difusión del voto para coadyuvar de esta manera a la generación de una nueva educación cívica y cultura democrática. “Somos un Ayuntamiento con profunda convicción democrática, por eso hoy vamos a firmar este convenio para desarrollar acciones conjuntas que contribuyan al logro de nuestros objetivos comu-

nes, para nosotros es importante participar en estas acciones, donde aportamos nuestra voluntad para fortalecer la cultura democrática y la participación cívica de la ciudadanía tuxtleca” destacó. Por su parte, Efraín Alonso Lastra Everardo, vocal ejecutivo de la 06 Junta Distrital Ejecutiva del estado de Chiapas, en representación del delegado del IFE, señaló que con estas acciones se da cumplimiento a la Estrategia Nacional de Educación Cívica y reconoció el compromiso y dedicación del gobierno de la ciudad para impulsar plataformas que privilegien e incentiven la participación ciudadana en acciones que coadyuven al desarrollo integral de la capital chiapaneca.

SIE7E DE CHIAPAS 08062013

ESTATAL

A TRAVÉS DE PRUEBAS RÁPIDAS

SALUD PARA LA MUJER

ISSA MALDONADO I EL SIE7E

Una de las organizaciones en pro de las mujeres capitalinas, era la clínica Marie Stopes, situada en el centro de la ciudad, la cual ofrecía servicios médicos a bajo costo; sin embargo, debido a la falta de solvencia para operar cerró sus puertas. Adhir Mora Navarro, coordinadora del área de difusión de la organización, dijo vía entrevista telefónica que desde hace cinco meses la clínica dejó de operar, no obstante, un nuevo centro comenzará a atender a las féminas en el municipio de San Cristóbal, en donde prevén atender principalmente a las indígenas quienes aún no tienen acceso a servicios de salud sexual y planificación familiar. Será el próximo 14 de junio cuando la clínica, que cuenta con el equipo médico necesario para atender a la población femenina en materia de salud sexual y reproductiva, inicie operaciones en esa ciudad. Marie Stopes fue fundada en 1921 por la doctora Marie Stopes, fundadora de la primera clínica de planificación familiar en Inglaterra. En tanto, en 1999 llega a esta entidad sureña

Planificación familiar y salud sexual son atendidas por la organización

en los municipios de San Cristóbal, Comitán, Tuxtla Gutiérrez y Tapachula. En entrevista pasada, Mora Navarro dio a conocer que cuando la clínica operaba en los Altos, se detectaron casos de niñas contagiadas del Virus del Papiloma Humano (VPH) víctimas de violaciones perpetradas por sus familiares (padres, hermanos, tíos y primos). Ante ese panorama, enfatizó que las clínicas que operan en otras entidades del país son necesarias para la población femenina, pues los costos para realizarse exámenes médicos, pruebas de embarazo y detecciones de Enfermedades de Transmisión Sexual entre otros, son a muy bajo costo, además de que hay un equipo de sicólogos. La coordinadora, informó que la clínica con sede en San Cristóbal, estará ubicada en la Calle 28 de Agosto número 12-A en la colonia Centro. Finalmente, en el Distrito Federal Marie Stopes atiende a las mujeres que desean interrumpir su embarazo.

Inicia programa de prevención de cáncer de próstata FERNANDO CANTÓN I EL SIE7E

Como parte de las acciones para prevenir el cáncer de próstata en hombres mayores de 40 años, el Instituto de Protección Social y Beneficencia Pública inició una campaña para la entrega de pruebas rápidas de detección a los sistemas DIF de al menos 10 municipios de la entidad. En ese sentido, Martha Cecilia Culebro Burguete señaló que las pruebas rápidas se entregaron a través de las Jurisdicciones Sanitarias en los municipios de Tuxtla Gutiérrez, San Cristóbal de las Casas, Comitán, Ocosingo, Motozintla, Palenque, Pichucalco, Tapachula, Tonalá y Villaflores. Explicó que las pruebas en referencia para la detección de cáncer de próstata, que además de rápidas y confiables, utilizan una muestra de sangre tomada del dedo medio de la mano y cuyos resultados están

Población

de al menos 10 municipios se verá beneficiada, a través de DIF municipales

listos en cuatro minutos, por lo que en caso de salir positivos los pacientes son canalizados a las unidades médicas para estudios más específicos y confirmar el diagnostico. Debido a los tabúes que aún existen en nuestra sociedad y particularmente

en la población masculina hacía estos estudios, confió en que con este tipo de pruebas sean más los hombres que se acerquen para detectar a tiempo una enfermedad que de no tratarse puede ser mortal. Por lo que incluso se pretende que estas campañas sean permanentes y puedan llegar a todos los municipios de la entidad, pues el cáncer de próstata es el de mayor incidencia entre la población masculina.

FOTO: INTERNET

FOTO: ISSA MALDONADO

Reabrirán clínica Marie Stopes en San Cristóbal

08062013 • SIE7E

DE CHIAPAS

ESTATAL

REFORMA EDUCATIVA

Piden preponderar

Maestros deben actuar sin marchas ni violencia: SNTE NAYELI MIJANGOS I EL SIE7E

Los maestros deben actuar con sabiduría, no con marchas, ni violencia, señaló el delegado de la Sección 7 del Sindicato Nacional

de Trabajadores del Estado (SNTE), Juan Manuel Armendariz Rangel, en torno a la reforma educativa. Durante el panel denominado “Compromiso del magisterio con la sociedad” or-

ganizado por la sección 7 y 40 del SNTE, aseguró que no se pretende con dicha reforma quitar el patrimonio laboral de los docentes ni privatizar la educación en México.

FOTO: NAYELI MIJANGOS

a los más de 70 mil maestros que se encuentran en las aulas y no han participado en movilizaciones

“De ninguna manera, considero que estos son logros que se han obtenido a base de luchas, desde la misma revolución mexicana y la ida no es ir en retroceso”.

Señaló como un gran desacierto que la sociedad prepondere a los cuatro mil 500 maestros en su mayoría de la sección 7 que en diversas ocasiones se han manifestado, bloqueado calles y suspendido clases, contra los más de 70 mil docentes que existen en el estado de Chiapas. “Somos más los maestros que estamos en las aulas y que queremos hacer las cosas bien, yo creo que el reconocimiento también debe ser para ellos”. Mencionó que aunque los maestros conocen la reforma educativa, es necesario que se realicen este tipo de paneles a fin de que se analicen y lleguen a concesos en torno a las leyes reglamentarias, que serán finalmente las que llevarán los ejes rectores. “Una vez aprobada la reforma, no terminan ahí los objetivo de la propia reforma, sino son con las leyes secundarias y reglamentarias, mismas que se discutirán en la cámara de diputados sin violentar los derechos laborales”.

REFORESTACIÓN

Cobachenses plantarán tres mil árboles en 71 planteles

El fin es sensibilizar a las y los estudiantes y contribuir a acciones para la mitigación del cambio climático

FOTO: ISSA MALDONADO

El Colegio de Bachilleres de Chiapas (Cobach) pretende plantar tres mil plantas en los 71 plantes del estado, a través del programa “Cobach Reforesta 2013” en el que se plantea coadyuvar al cuidado del medio ambiente. El plantel 35 de la capital fue el primero en sumarse junto con los plantes 33 y 145, los cuales recibieron la donación de dos mil 870 árboles que serán plantados en las 71 escuelas participantes de nueve coordinaciones de la zona, situadas en las regiones de la Selva, Sierra, Fronteriza, Norte, Altos, Centro y Frailesca. En la plaza cívica del plantel 35, brigadistas ecológicos iniciaron con la plantación de árboles, cuyo fin es sensibilizar a las y los estudiantes y contribuir a acciones para la mitigación

FOTO: ISSA MALDONADO

ISSA MALDONADO I EL SIE7E

del cambio climático que ya impacta a la entidad. Como parte de la conmemoración del Día Mundial del Medio Ambiente y las

políticas ambientales que impulsa el gobierno federal y la Comisión Nacional Forestal (Conafor) dio inicio el programa ecológico en la ciudad.

Jorge Alberto Cruz López, Jefe de Capacitación, Educación y Cultura Forestal de la Conafor reconoció la labor que realiza el Cobach, por su compromiso por sensibilizar a las y los estudiantes y fomentar la cultura ambiental. “Ellos representan una gran oportunidad para

nuestro entorno si despiertan su conciencia y se involucran en acciones concretas de mitigación contra el cambio climático como la siembra de árboles y cuidar de su desarrollo”, mencionó. Cruz López, agregó: “Es necesario actuar ya para cuidar nuestro medio ambiente como si fuera nuestra casa, cuidemos de igual forma nuestra escuela y nuestra comunidad, este es nuestro mundo y es preciso participar decididamente”.

SIE7E DE CHIAPAS • 08062013

ESTATAL

MIGRACIÓN

Insuficiente reforma legal para proteger a niñas migrantes CIMAC NOTICIAS I EL SIE7E

Grupos civiles criticaron que la reforma al artículo 112 de la Ley de Migración, publicada recientemente en el Diario Oficial de la Federación, no represente una mejora sustancial en la protección y garantía de los Derechos Humanos (DH) de las niñas y adolescentes migrantes que viajan sin acompañantes, toda vez que no especifica plazos ni mecanismos para conseguirlo. El decreto, que entró en vigor hoy, establece que las migrantes menores de 18 años que viajen solas serán canalizadas de “inmediato” a los albergues del Sistema Nacional para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF), y que en los casos “excepcionales” que permanezcan en las estaciones migratorias se informará a las comisiones de DH locales para que coadyuven en su protección. Falta de capacidad reconocida Antes de esta reforma, la Ley de Migración estipulaba el traslado de las migrantes menores de 12 años no acompañadas a esos albergues, lo cual no operaba debido a que el Sistema Nacional argumentaba falta de capacidad y presupuesto para atenderlas, además de que en muchos estados el reglamento del DIF impedía alojar a las adolescentes. Al respecto, Lourdes Rosas Aguilar, investigadora del Centro de DH Fray Matías de Córdova, informó que menos del 10 por ciento de las niñas alojadas en la estación migratoria de Tapachula, Chiapas, fueron canalizadas al DIF estatal. Por lo que la experta cuestionó cómo se logrará con la reforma publicada subsanar la falta de espacio para el alojamiento a todas las migrantes menores de 18 años, si cuando la edad límite era a los 12 años el DIF aludía que ya estaba rebasado. A la falta de capacidad del DIF se suma la poca disposición del personal del Instituto Nacional de Migración (INM) para

llevar a cabo los traslados, advirtió Elba Coria Márquez, investigadora de la Coalición Internacional contra la Detención (IDC, por sus siglas en inglés). Explicó que en muchas ocasiones los agentes del INM se niegan a llevar a las niñas a los albergues porque argumentan que estarán poco tiempo en las estaciones migratorias, y prefieren “ahorrarse el trabajo” de ir a recogerlas nuevamente para su repatriación. Además, señaló Lourdes Rosas, el hecho de que se notifique a las comisiones estatales de DH en los casos en que no sean canalizadas no garantiza la protección de niñas y adolescentes, ya que estas instituciones entran diario a las estaciones migratorias, pero no se pronuncian ni emiten recomendaciones ni siquiera cuando las organizaciones civiles interponen quejas ante esas instancias. Disposiciones “discriminatorias” Otra adición al artículo 112 de la Ley de Migración es la que atribuye al DIF la responsabilidad de garantizar el retorno asistido de la población migrante mexicana menor de 18 años que viaja a su núcleo familiar, atendiendo el interés superior de las niñas y adolescentes, así como las causas de su migración, tales como la reunificación familiar, la violencia familiar o la búsqueda de empleo. Lourdes Rosas criticó que esa medida sólo sea para las migrantes nacionales, ya que es discriminatorio que no se atienda del mismo modo a las extranjeras, cuando es sabido que por fallas del INM en el retorno asistido al no avisar de forma oportuna a los consulados, ellas están en riesgo de ser víctimas de la trata infantil. Reglamento complementario necesario Ante estas inquietudes, Elba Coria Márquez consideró que la reforma no es integral, ya que tendrían que modificarse

también otros artículos de la Ley de Migración que tocan el tema de la niñez migrante, aunque podría ser positiva como un primer paso siempre que se armonice con el reglamento de la norma, para especificar los mecanismos que la hagan realmente efectiva. Por otra parte, Alma Meneses Bernal, abogada de la Red por los Derechos de la Infancia en México (Redim), sostuvo que ante los vacíos legales de este decreto, la organización impulsará un paquete de reformas para conformar un sistema integral de protección de la niñez migrante.

08062013 • SIE7E

DE CHIAPAS

No garantiza resguardo ni derechos humanos, aseguran grupos civiles, toda vez que no especifica plazos ni mecanismos para conseguirlos

ESTATAL

Meneses señaló que lo ideal es prohibir de lleno la detención de niñas y adolescentes en las estaciones migratorias, y en su defecto crear una defensoría legal especializada en población infantil porque los abogados de oficio no están preparados para atender a las menores de edad. La población migrante menor de 18 años sin acompañantes ha aumentado en los últimos años. Tan sólo en 2012, el INM repatrió a 699 niñas y adolescentes que viajaban solas, de las cuales 34 eran menores de 12 años, según el Centro de Estudios Migratorios de la Secretaría de Gobernación.

SIE7E DE CHIAPAS 08062013

ESTATAL

CIUDAD

Realizarán

una edición más de Vía Tuxtla Recreativa

Organizadores de la Vía Tuxtla Recreativa (VTR) invitaron a las y los capitalinos para que este domingo 9 de junio donen víveres para los damnificados

de la costa chiapaneca que lo perdieron todo tras el paso del huracán “Bárbara” que azotó severamente a los municipios de Arriaga y Tonalá. La invitación fue realizada a través de su página de

Facebook, en donde dieron a conocer que el domingo, a partir de las 8:00 horas y hasta las 11:30, se activará un centro de acopio en el Parque de la Juventud. Los productos que serán acopiados son: alimentos

PROTECCIÓN CIVIL

AYUDA HUMANITARIA

Presidenta del DIF estatal recorre zonas inundadas de SCLC FOTO: ALBERTO HERNÁNDEZ

ALBERTO HERNÁNDEZ I EL SIE7E

San Cristóbal de Las Casas.La presidenta del Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF) Chiapas, señora Leticia Coello de Velasco, visitó y recorrió la mañana de ayer las colonias de la zona norte de esta ciudad que resultaron afectadas por las torrenciales lluvias que cayeron la tarde del jueves, donde llegó a entregar ayuda humanitaria. Al visitar la zona afectada, la madre del gobernador Manuel Velasco Coello entregó despensas, colchonetas y cobertores; recorriendo las colonias Prudencio Moscoso, Insurgentes y Jerusalén, además de dos comunidades indígenas del municipio de Zinacantán, a donde también asistió a dejar ayuda humanitaria. “Estamos ayudando a las colonias afectadas por las lluvias, así que les traemos colchonetas, despensas y cobertores; la gente está muy contenta que el señor gobernador se preocupe y antes que nos pidieran la ayuda, no-

enlatados, agua embotellado, pasta para sopa, frijol, arroz, azúcar, sal, papel higiénico, toallas sanitarias, pañales para niños y adultos, leche en polvo para niños, mamilas y ropa en buen estado.

Entrega apoyos

para damnificados de las colonias de la zona norte, además de dos comunidades indígenas del municipio de Zinacantán

sotros, al tener el reporte, estamos acudiendo en representación del gobernador”, señaló. En entrevista para este medio, la Presidenta del DIF Chiapas informó que en el gobierno de Chiapas le darán una atención integral al problema de las inundaciones, porque también se traen brigadas de salud, proporcionan alimentos, y van a seguir dando la ayuda en toda la temporada de lluvias.

En cuanto a las obras de prevención que se requieren para mitigar los riesgos, como son la ampliación de canales de desagüe y construcción de drenes pluviales, respondió que “de eso se está encargando el presidente municipal, Francisco Martínez Pedrero, ya tiene instrucciones de tomar medidas preventiva”. Explicó que después de San Cristóbal y luego de visitar Zinacantán, acudiría a los municipios de Cintalapa y a Jiquipilas, donde también hay familias que han sido afectadas por las lluvias, además de los damnificados por el huracán Bárbara en la Costa de Chiapas, principalmente en Tonalá y Arriaga.

Evalúan daños en 12 municipios afectados por Bárbara ALBERTO RUIZ I EL SIE7E

Cintalapa.- “Chiapas se encuentra de pie trabajando con la coordinación que encabeza el gobernador del estado, Manuel Velasco Coello, para sacar adelante a la población, ya que continúan los esfuerzos permanentes todos los días” sostuvo, Luis Manuel García Moreno, director general del Instituto de Protección Civil para el Manejo Integral de Riesgo de Desastres del Estado. Al afirmar que la zona que fue afectada por el huracán Bárbara los días 29 y 30 de mayo, se encuentra en la etapa de la reconstrucción y se continúa con los trabajos de evaluación de daños. Dijo que a menos de una semana ya se está entregando la ayuda humanitaria consistente en cobertores, colchonetas, despensas, láminas y trabajando en carreteras y cerros desgajados. Argumentó que ante la presencia de estos fenómenos, son dos momentos los que se viven, primero es la emergencia y en un segundo momento entra la evaluación de daños, reponiéndose la infraestructura afectada sobre todo el sector campo,

FOTOS: ALBERTO RUIZ

ISSA MALDONADO I EL SIE7E

FOTO: ISSA MALDONADO

Habilitan centro de acopio para damnificados

Dentro de las actividades que las familias pueden realizar dentro de la ruta del parque lineal, es el recorrido en bicicleta en las principales calles de la Avenida Central, activación física, yoga, exposiciones, paseo perruno, pilates, caminata, entre otros. El circuito es a lo largo de la avenida Central será en el horario de 8:00 am a 11:30 am. Además, este domingo se llevará a cabo la “Carrera Pedestre Contra el Tabaco”, en las categorías: juvenil, libre y master, tanto femenil como masculina. “La Vía Tuxtla Recreativa es un programa que tiene objetivo promover la sana convivencia, la integración familiar, la activación física y la recuperación de espacios públicos, reactivar el comercio, promocionar la educación vial, además de incentivar el uso de medios urbanos de movilidad no contaminantes”, señala en su página.

vivienda, educación, salud, infraestructura carretera, hidráulica, siendo en este momento en Chiapas, ocho los sectores que se están evaluando. “Una vez concluida la evaluación ya se pueden acceder a los recursos del Fondo de Desastres Naturales (Fonden), ya que esta publicada en el Diario Oficial de la Federación la declaratoria de desastre para 12 municipios del estado de Chiapas, entre los que figuran Cintalapa, Jiquipilas, Belisario Domínguez, Ocozocoautla, la Concordia, Villaflores, Arriaga, Tonalá, Villacorzo, el Parral por citar algunos.” El huracán es un fenómeno de la naturaleza que desde 1954 no había entrado a territorio chiapaneco el ojo de un huracán, por ejemplo el huracán Stan no tocó tierra de Chiapas el ojo del huracán, sino fue la extensión de las nubes la que provocaron el desastre.

08062013 • SIE7E

DE CHIAPAS

ESTATAL

FORMACIÓN PROFESIONAL

FOTO: MARTÍN CLEMENTE

Trucan jóvenes estudios superiores por embarazos no planeados

MARTÍN CLEMENTE I EL SIE7E

Tapachula.— Las jóvenes de la Costa de Chiapas que egresan del nivel de preparatoria no continúan sus estudios hacia el nivel superior por diversos motivos, uno de los principales factores es porque resultan embarazadas.

La cifra de deserción escolar de las preparatorias hacia las universidades se estima en 30 por ciento de la matrícula de egresados, sostuvo la representante del secretario de Educación en Chiapas, Idalí Álvarez González. En el marco de la primer feria profesiográfica, donde diversas universidades pú-

blicas y privadas exponen la diversidad de licenciaturas, la funcionaria lamentó que esto esté ocurriendo en la entidad. En la gama de profesiones las instituciones ofertan cerca de 3 mil espacios. Dijo que hay carreras actualmente con mucha demanda en universidades públicas como es

el caso de medicina humana, derecho, administración de empresas, y contaduría pública, además de otras menos saturadas como las de nueva creación, como fisioterapia, odontología y otras que ofrece la universidad de ciencias y artes de Chiapas. Del total de alumnos que egresan de las escue-

La cifra de deserción escolar se estima en 30 por ciento de la matrícula de egresados las preparatorias un 30 por ciento no continúan con la educación superior y quedan rezagados por diversos problemas de tipo social, familiar pero principalmente de tipo económico, antes la grave crisis que padece el país. Por último, agregó que con estas actividades promueven las distintas carreras profesionales y becas que van del 20 al 30 por ciento en inscripciones y en colegiaturas

DENUNCIAN FAMILIARES QUE INTERNOS DEL PENAL DE YAJALÓN PRESENTAN CUADROS DIARREICOS Familiares de algunos internos que se encuentran recluidos en el penal Número 12 de Yajalón alertaron sobre padecimientos de cuadros diarreicos que presentan por lo menos unos trein33 internos, sin que hasta el momento las autoridades penitenciarias, hayan confirmado o desmentido tales hechos. Los quejosos, que pidieron la omisión de sus nombres para no perjudicar a sus familiares internos, dijeron que en las visitas que han tenido a dicho penal les ha sido confirmado por los propios internos que varios de ellos están padeciendo en las últimas 24 horas un cuadro severo de diarrea, el cual no ha podido ser atendido de manera

FOTO: TRIBUNA

TRIBUNA I EL SIE7E

correcta por las autoridades del penal. En este sentido, explican que su denuncia pública a través de este medio informativo es con la finalidad que autoridades de la Secretaría General de Gobierno,

pero fundamentalmente el Consejo Estatal de los Derechos Humanos en Chiapas, intervenga de manera inmediata para garantizar que los internos que presentan dicho cuadro sean atendidos de manera oportuna antes de

que esta enfermedad cree secuelas de consecuencias mayores y se extienda a toda la población reclusa. Los denunciantes reportan que frente al penal, se encuentra el basurero municipal y que en ningún

Piden atención de la Secretaría General de Gobierno y del Consejo Estatal de los Derechos Humanos en Chiapas momento se descarta que algunas bacterias hayan contaminado los alimentos que consumen los internos.

SIE7E DE CHIAPAS 08062013

ESTATAL

INVERSIÓN DE 9 MDP

Creará Icatech primer centro de capacitación indígena del país El director del Instituto de Capacitación y Vinculación Tecnológica del Estado (Icatech), Enoc Hernández Cruz anunció que se espera que antes de concluir este año se ponga en marcha el primer centro de capacitación del país en lenguas maternas, en el municipio de Oxchuc. Detalló que este centro de capacitación trabajará exclusivamente con las lenguas tzotzil, tzeltal, chol, tojolabal en una primera etapa, pues la idea es extender estos centros a todas las regiones de la entidad. “Estamos próximos a que el Ayuntamiento municipal de Oxchuc para que nos pueda donar el dinero, porque el Icatech no cuenta con los recursos para adquirirlo, el

FOTO: INTERNET

FERNANDO CANTÓN I EL SIE7E

gobierno Federal da el dinero para la obra y el Gobierno del Estado a través del Instituto equipa con mobiliario y aportamos el pago de los instructores que van a dar los diferentes cursos.” En ese sentido, señaló que la decisión de los cursos que

se vayan a impartir se tomará a partir de la coordinación y un diagnóstico que se haga con la Secretaría de Culturas y Pueblos Indígenas, con quien ya se firmó un acuerdo de colaboración para tal fin. El funcionario estatal abundó que el Icatech no

Ubicado en Oxchuc preservará lenguas tzotzil, tzeltal, chol, tojolabal en primera etapa impondrá los cursos pues los que se pretende es beneficiar a los más de 68 municipios de Chiapas con población indígena, por el contrario la capacitación debe ser de acuerdo a las necesidades que tengan. Destacó que dentro del proyecto en referencia se buscará que el terreno que done el Ayuntamiento de Oxchuc,

se encuentre en un lugar cercano y sin riesgos que permita a los alumnos llegar al centro de capacitación, pues las distancias largas desalientan la asistencia, en ocasiones por no tener recursos para el traslado. Como ejemplo puso el centro de capacitación de Villaflores, que actualmente está ubicado a cuatro cuadras del centro, sin embargo las nuevas instalaciones que se inaugurarán próximamente están a una distancia considerable que seguramente dificultará el interés de los alumnos. Y es que la mayor parte de quienes asisten a un centro de capacitación del Icatech son personas desempleadas, lo que les dificulta erogar recursos para pago de transporte si hay que recorrer largas distancias para llegar a ellos.

POR LODO Y PIEDRAS

Buscan evitar colapsos viales entre Tuxtla y Chiapa de Corzo FERNANDO CANTÓN I EL SIE7E

De acuerdo con Ever Natarén, secretario de Servicios Municipales de Tuxtla Gutiérrez, el “tapón” en la circulación de vehículos entre la capital y Chiapa de Corzo que se presentó el pasado jueves por la tarde, se debió a cientos de toneladas de lodo y piedra arrastradas por las aguas de las lluvias extraordinarias que cayeron, por lo que ya trabajan brigadas de manera preventiva a la altura del fraccionamiento La Ilusión, para evitar que este problema se presente de nuevo. Abundó que en coordinación con Protección Civil, la Secretaría de Infraestructura entre otras, lograron desazolvar la carretera con maquinaria pesada y varios camiones de volteo; sin embargo, el problema en el fraccionamiento La Ilusión es recurrente durante las lluvias, por

Secretaría de Infraestructura ya trabaja en un proyecto para solucionar problema. lo que estarán atentos para evitar un nuevo caos vial por esta causa. “Nosotros hemos trabajado en conjunto con Protección Civil, por ahí el tema lo trae la Secretaría de Gobierno por lo que nos hemos estado reuniendo con ellos para realizar

acciones preventivas, hemos estado muy pendientes con el tema de La Ilusión que es un tema de arrastre de material que traen los ríos y que vienen de los cerros.” Aún con lo anterior, el funcionario municipal señaló que no se ha pensado en luna posible reubicación de familias en el fraccionamiento La Ilusión, por el contrario se trabaja en un proyecto que solucione ese problema de una buena vez. Abundó que desde que empezó la temporada de lluvias han mantenido un operativo para desazolvar alcantarillas, limpiar las vialidades, levantar ramas y otros tipos de materiales que suelen ocasionar inundaciones o encharcamientos; sin embargo, esto a veces no es suficiente por la poca colaboración de la ciudadanía al seguir tirando desechos en las calles.

08062013 • SIE7E

DE CHIAPAS

ESTATAL

BUSCAN TARIFA PREFERENCIAL

Se reúne Comisión de Energéticos con representantes de CFE En el encuentro

REDACCIÓN I EL SIE7E

FOTOS: CORTESÍA

La Comisión de Energéticos que preside la diputada Alma Rosa Simán Estefan sostuvo una reunión con autoridades de la Comisión Federal de Electricidad (CFE) en la que se realizaron planteamientos sobre la necesidad de que el estado obtenga una tarifa preferencial, así también se analizó la forma en que la paraestatal otorga los subsidios. Como representantes populares, subrayó la diputada Simán Estefan, conocemos las demandas de la ciudadanía y uno de los puntos neurálgicos es la tarifa preferencial, sobre todo en las comunidades de mayor rezago y dispersión. Asimismo, enfatizó que los problemas que han venido aquejando

analizan la aplicación de subsidios y el tema de las tarifas eléctricas en el estado

los ayuntamientos en torno a la falta de liquidez ha provocado el retraso en la atención de demandas prioritarias, por ello, urgió a

CFE a encontrar alternativas para solucionar la problemática. Mateo Campuzano Sánchez, superintendente y José de Jesús

Dorado Méndez, subgerente Comercial Divisional de la paraestatal, presentaron a los diputados la forma en qué CFE aplica los subsidios y respondieron a los cuestionamientos que los representantes populares realizaron. Por su parte, la diputada Blanca Ruth Esponda Espinosa indicó que el reclamo cotidiano que escuchamos en nuestro estado, es que las tarifas no corresponden a la realidad de la capacidad económica de los usuarios. La legisladora se pronunció en contra de los altos cobros que aplica la paraestatal a diversos sectores, “nos aplican tarifas como si viviéramos en

un estado homogéneo, no somos un estado homogéneo, somos un estado con grandes disparidades sociales” Esta realidad que nos presentan -dijo dirigiéndose a los funcionarios- no tiene nada que ver con la realidad de nuestro pueblo, por esa razón urgió a encontrar alternativas de solución a corto plazo. En la reunión estuvieron presentes los diputados Miguel Arturo Ramírez, Carlos Idelfonso Jiménez Trujillo, y Marco Antonio Cancino González, quienes coincidieron en la necesidad de establecer mesas de trabajo entre todos los niveles de gobierno y ciudadanía en general, para atender la demanda de mejores tarifas; de lo contrario, enfatizaron, la economía de la sociedad seguirá siendo afectada.

CERTEZA Y TRANSPARENCIA EN PLAN ESTATAL DE DESARROLLO: SALAZAR FARÍAS El Plan de Desarrollo 20132018 del gobernador Manuel Velasco Coello, dará certeza y transparencia en la aplicación de los recursos, señaló el diputado Emilio Salazar Farías coordinador del Grupo Parlamentario del Partido Verde Ecologista de México (PVEM) en el Congreso del Estado. El legislador reconoció que para la integración del Plan de Desarrollo, fiel a la característica de su gestión, el gobernador privilegió la opinión ciudadana recogiendo el sentir de más de 12 mil chiapanecos de todos los sectores, quienes plantearon sus principales necesidades.

FOTOS: CORTESÍA

REDACCIÓN I EL SIE7E

Por ello, subrayó Salazar Farías, el programa tiene sentido humano, visión de futuro, pero sobre todo orden y con un obje-

tivo muy claro, “servir a Chiapas y estar cerca de la gente”. Destacó que atrás quedaron las ocurrencias e im-

Se escuchó el sentir de la población dijo el coordinador del Grupo Parlamentario del PVEM en el Congreso del Estado provisaciones, no crear más hospitales ni escuelas porque sí, a partir de ahora “las obras

Celebra Manaco Día de la Libertad de Expresión COMUNICADO I EL SIE7E

Tonalá.-La libertad de expresión debe prevalecer en todos los aspectos de la vida social y política; en este día que se conmemora el Día de la Libertad de Expresión, quiero manifestarles que tienen un aliado, sé que son un pilar importante para mantener informado a la ciudadanía, siempre tendrán mi apoyo y reconocimiento,

así lo dio a conocer el presidente municipal, Manuel Narcía Coutiño, al recibir a los integrantes de la Asociación de Periodistas de la Costa (APC). “Ustedes quienes realizan el riesgoso trabajo de informar a la sociedad, dando a conocer los hechos que suceden día a día en nuestro entorno, ya sea en prensa escrita, digital, radiofónica y televisiva, los exhortó a seguir unidos como asociación,

y que sigan haciendo esta labor de manera responsable y veraz.” Fue la mañana de ayer donde los comunicadores de prensa local y estatal que forman parte de APC, encabezada por su líder José Rivera Martínez, realizaron una marcha pacífica, exigiendo respeto a la libertad de expresión, pidiendo además justicia para los compañeros acaecidos en éste trabajo informativo.

Los comunicadores, fueron acuerpados frente a la Presidencia Municipal por el alcalde Manuel Narcía Coutiño, quien refirió que los periodistas y reporteros juegan un papel muy importante y que son merecedores de reconocimiento; pues ser periodista y presentar los sucesos con veracidad, no es fácil; por ello mi admiración y respeto para todos ustedes.

tendrán un sentido de sustentabilidad, con disciplina presupuestal”. Dijo que la transparencia y rendición de cuentas es un principio de la actual administración, porque así lo reclama la sociedad. “La gente exige orden, legalidad y eficiencia en el uso de sus recursos”. Enfatizó que por esa razón el voto a favor de los diputados que integran la LXV Legislatura fue un voto con visión de futuro, “reconozco el trabajo de todos los partidos. En Chiapas hay que cerrarle las puertas a la pobreza, porque la pobreza de ningún modo es destino inevitable”, dijo el legislador. Posteriormente, se llevó a cabo una comida, donde hizo presencia el alcalde junto con los regidores quienes compartieron el pan y la sal con los comunicadores. Ahí los integrantes de APC, agradecieron el apoyo y respaldo del municipio por la comida ofrecida honor, además del apoyo del diputado Francisco Grajales Palacios, de la oficial, Alicia Zavala Vivanco, a los funcionarios, casas comerciales y centros educativos por tomarlos en cuenta y valorar el trabajo profesional que realizan.

SIE7E DE CHIAPAS 08062013

ESTATAL

COMPROMISO CUMPLIDO

PROMOCIÓN TURÍSTICA

FOTO: CORTESÍA

Ponen en marcha acciones del Pacto por Tuxtla en Copoya

FOTO: CORTESÍA

Exhibirán bellezas naturales de Chiapas en telenovela

COMUNICADO I EL SIE7E REDACCIÓN I EL SIE7E

Con la puesta en marcha de esta iniciativa, la presente administración municipal refrenda el compromiso de trabajar con responsabilidad

la, encaminadas al bienestar de la capital chiapaneca y sus habitantes. “En la presente administración municipal estamos trabajando en unidad para consolidar acciones que impulsen el desarrollo socioeconómico de Copoya, estamos convencidos que con el Pacto por Tuxtla lograremos buenos resultados y atenderemos de manera eficiente las demandas que aquejan a las ciudadanía”, destacó. En el marco de esta convivencia ciudadana, Toledo Córdova dio a conocer las acciones realizadas en materia de mejoramiento urbano en la colonia Copoya como: el bacheo de libramiento sur (entrada a Copoya), la rehabilitación de 135 luminarias e instalación de 400 metros de cable; así como el desazolve del cauce del arroyo que fluye en esa zona de la ciudad y el desazolve de alcantarilla en la 3ra Norte y 2da Oriente. Asimismo destacó la realización de tareas como el pin-

tado del kiosco, bancas, tres kilómetros de cunetas y de 400 metros de guarniciones con pintura roja y 300 con pintura amarilla en el parque central de la colonia y sus inmediaciones, además se realizaron brigadas de limpieza, barrido, la poda de 15 árboles y levantamiento de producto verde. De igual informó que el gobierno de la ciudad a través del Sistema de Agua Potable y Alcantarillado (SMAPA) atendió y reparó 34 reportes de fugas de agua en las calles 5ta poniente sur, carretera al jobo, 4ta poniente, 2da oriente norte, 4ta poniente sur, 2da poniente sur, 4ta poniente sur, 2da sur poniente, avenida central, calle central, 6ta avenida sur y 1ra oriente de la colonia Copoya. Finalmente, Toledo Córdova dio a conocer que durante el evento se instalaron módulos de información y atención ciudadana por parte de las diferentes dependencias municipales como la Secretaría de Desarrollo Social, SMAPA, Secretaría de la Mujer, Secretaría de Ecología, Secretaría de la Juventud, Recreación y Deporte, Secretaría de Seguridad Pública y Tránsito Municipal y la Secretaría de Salud.

Con el fin de promocionar las bellezas naturales del estado, diversos destinos turísticos de Chiapas fueron electos para la filmación de varios capítulos del final de la telenovela estelar “La Mujer del Vendaval”, que se transmite por el Canal 2 de Televisa. El equipo de producción visitó el estado del 25 al 29 de mayo, destacando entre sus locaciones Las Cascadas Velo de Novia, Ala de Ángel y El Suspiro, en las Cascadas el Chiflón, así como Lagos de Montebello, Cinco Lagos y Pojoj, dentro del Parque Nacional Lagunas de Montebello, además del Parador Turístico Santa María. El encargado del despacho de la secretaría de Turismo, Eliseo Maheda López, informó que de esta manera se promueve y facilita la proyección de diversos destinos turísticos de Chiapas en México y el extranjero.

Millones de mexicanos podrán admirarlas en el final de telenovela de Televisa Gracias a las bellezas naturales y arquitectónicas, una vez más nuestro estado es un atractivo para este tipo de producciones, lo que sin lugar a duda será un impulso al desarrollo turístico para la entidad, dijo Maheda López. El último capítulo de la telenovela será transmitido este 30 de junio.

FOTO: INTERNET

Cumpliendo con el compromiso de ser un gobierno de puertas abiertas y cercanos a la gente, el presidente municipal de Tuxtla Gutiérrez, Samuel Toledo Córdova acompañado de funcionarios del Ayuntamiento encabezó las acciones el Pacto por Tuxtla en la colonia Copoya, donde señaló que el gobierno de la ciudad trabaja con la convicción y compromiso de servir a la gente a fin de contribuir al bienestar de las y los ciudadanos tuxtlecos. En este sentido, el presidente municipal señaló que con la puesta en marcha de esta iniciativa, la presente administración municipal refrenda el compromiso de trabajar con responsabilidad y dedicación para lograr acuerdos comunes entre las diferentes instancias, a fin de impulsar el desarrollo integral de la capital chiapaneca y del estado. Detalló que el gobierno de la ciudad continuará trabajando de la mano con el gobernador Manuel Velasco Coello para seguir impulsando acciones concretas en temas de mejoramiento urbano; orden, austeridad y transparencia; y reactivación económica y empleo, directrices del Pacto por Tuxt-

08062013 • SIE7E

DE CHIAPAS

Tribuna Libre Al menos quienes participaron en el evento del 7 Junio en el municiopio de Tapachula, tuvieron la oportunidad de manifestarse libremente y decir lo que tenían que decir, una expresión libre donde los oradores expresaron el sentir de cada uno de los integrantes de las diversas agrupaciones que se dieron cita en el monumento al procer chiapaneco, Dr. Belisario Domínguez Palencia. A nombre de la Asociación de Prensa Radio y Televisión de la Costa de Chiapas (APRyCH), Roberto de los Santos Cruz se pronunció por que a la costa y en especial Tapachula se le de la importancia como segunda ciudad en el estado y el mismo trato para los periodistas y no caer en preferencias en el trato a los medios de comunicación. Por su parte Rogelio Santiago Ambrosio, en representacíon de la Asociación de Redactlores y Reporteros, Prensa Chiapas, delegación Tapachula, dijo que los preceptos de libertad de expresión enmarcados en la Organización de Naciones Unidas, debe ser retomado y aplicado en la vida diaria y no ser letra muerta, al tiempo de proponer el cambio de celebración del Día de laLibertad de Expresión, el 7 de Octubre en homenaje al paladin de la libertad, Belisario Domínguez. Al hacer uso de la palabra, Rubén Zúniga Pérez, dijo que el periodismo debe ser critico y objetivo en los señalamientos aunque esto moleste al funcionario o gobernante en turno, pero además exhortó a los comunicadores a profesionalizarse y ser mejores cada día. Invitando finalmente a todos los periodistas a la unidad del gremio. En su turno Jesús Sánchez Martínez, en representación de la organización de Periodistas y Trabajadores de la Comunicación de Chiapas Nueva Era A.C, Jesús Sánchez Martínez, criticó el nulo trabajo que realiza la Fiscalía para la atención de delitos en contra de periodistas, donde algunos compañeros han sufrido agresiones y no encuentran respuesta para la protección de sus derechos

ESTATAL

OPINIÓN

CRISTÓBAL RAMOS SOLÓRZANO I EL SIE7E

en el ejerció de sus actividades periodísticas. Dijo que la ciudadanía reclama acciones concretas, ya no mas promesas, sino resultados en materia de obra pública, seguridad, entre otras demandas. Aprovecho esta ocasión para agradecer al gerente de Radiorama en Tapachula, Jorge Hernández y a la compañera Eloisa Díaz Arriaga quienes nos invitaron para compartir una mesa alusiva al Día de la Libertad de Expresión, donde también estuvieron presentes el colega Carlos Z. Cadena y Fermin González, donde hubieron coincidencia respeto a la libertad de expresión en nuestro país. El tema de las llamad redes sociales tuvo énfasis por la forma como se ha venido manejando y que además se ha caído en un libertinaje donde se difama, se critica sin control a las personas, ese es el riesgo de esta forma de comunicarse. Inseguridad en Mazatán, policía no funciona Muchísimo dinero habrá metido a la campaña de Chon Martìnez, el director de la policía municipal, Omar Chiu Ventura; a decir del pueblo de la iguana, este funcionario ha utilizado las instalaciones de la policía municipal, como hotel, centro espiritista y

cuestiones financieras. Sucede que Omar Chiu, hermano del ministerio público Jauri Chiu, adscrito al juzgado penal allá en el Cereso, ha permitido que sus comandantes y policías que pertenecen a su club hagan de las instalaciones una autentica Sodoma y Gomorra, llegando a tal grado de tapar el drenaje con preservativos, peor que cualquier antro de mala muerte. Según comentan que la patrulla a su cargo la viene desmantelando con tanto golpes que le ha dado, unidad que recién le entregaron apenas en el primer semestre de la administración, ha llegado a tal grado este eunuco mental que metió la patrulla a una laguna alla por el cantón Cuatro Caminos en búsqueda de su amasia; hoy dicha patrulla está en la Nissan, con un costo de reparación de 70 mil pesos que tendrá que desembolsar el ayuntamiento mazateco. En este municipio prevalece la inseguridad y la presencia de la delincuencia organizada que opera libremente, y a pesar de este historial y una y mil cosas que ha cometido este funcionario, aùn continúa al frente de la dirección. Alcalde de Huixtla quiso engatusar a ediles Su falta de convocatoria del edil de Huixtla Gustavo Cue-

to Villanueva y la carencia de un liderazgo natural, pretendió engatusar a otros alcaldes de la región, para organizar un evento alusivo al Día de la Libertad de Expresión para hacer creer que tiene el control y la amistad de todos los comunicadores. Los ediles a quienes supuestamente se les pidió una cantidad no cayeron en el juego de Cueto Villanueva que quería quedar bien con los alcaldes y demostrarle el arraigo y popularidad que no tiene y quiere aparentar en busca de un cargo de elección popular más adelante. De manera astuta Cueto Villanueva pretendía llevar agua a su molino jalando a otros alcaldes de la zona donde él quiere acceder para ganar adeptos y en un futuro no muy lejano obtener un beneficio político. Por su parte los compañeros de prensa en este municipio que tienen su propia agrupación también se dieron cuenta de la acción maquiavélica de Gustavo Cueto Villanueva y optaron por llevar a cabo su celebración en forma independiente para no crear celos políticos. Bien dicen que a río revuelto ganancia de pescadores, pero no le cuajo el agandalle a Cueto Villanueva y no le quedo otra que juntarse con algunos comunicadores que le tiran incienso. Las Obras la decide la ciu-

dadanía: Demetrio Martínez Dentro del programa de obras que se tienen contempladas realizar tanto en el área urbana como rural, serán los comités y asamblea de barrios las que las prioricen, afirmó el Coordinador operativo del Comité de Planeación y Desarrollo Municipal (COPLADEM), Demetrio Martínez. El funcionario municipal dijo que en ningún momento se van a imponer a la voluntad de los colonos, pero tienen que ser la mayoría la que decida la obra más prioritaria que requiera la colonia, el ejido o el barrio. Le estamos dando su valor a los liderazgos y respetamos la decisión de los ciduadanos en cuanto a la obra que más requieran, esa es la instrucción del alcalde Samuel Chacón Morales, quien busca llevar la mayor parte de beneficios a las comunidades rurales y urbanas de Tapachula. El joven funcionario manifestó que en ningún momento se busca imponer a directivos o alguna obra, todo se hará dentro de un marco de democracia y transparencia, remarcó. La Chayo Vázquez fomenta en nepotismo Duramente criticado fue la designación de la hija de la coordinadora del Instituto Chiapas Solidario en la región, Rosario Vázquez Hernández, quien recientemente tomo el cargo como delegada de la Secretaría de Prevención Social en la zona, Aida Flores Vázquez. El cinismo de esta funcionaria es que tuvo todavía la desfachatez de tomarse la foto en el acto de toma de protesta de su hija, dejando en claro el nepotismo y el tráfico de influencia de esta funcionaria. Lo peor del caso es que hay malestar entre los mismos militantes del Partido Verde Ecologista de México (PVEM) porque muchos de ellos a pesar de haber sudado la camiseta, dieron su tiempo y esfuerzo y no han sido recompensados, por el contrario la familia de Rosario Vázquez Hernández es la que se ha beneficiado con la llegada de Manuel Velasco Coello al gobierno estatal…Nos leemos en la próxima D.M correo cristobalrs61@gmail. com cel 9626957927

SIE7E DE CHIAPAS 08062013

ESTATAL

s momento de sacar lo mejor de nosotros mismos, es tiempo de ayudar a nuestros hermanos afectados por el huracán Bárbara, la solidaridad de los chiapanecos debe manifestarse como en otros tiempos, ahora más que nunca tratándose de que son chiapanecos los damnificados. La presidenta del DIFChiapas, la señora Lety Coello de Velasco exhortó a la población a que acudan a los centros de acopio habilitados en el DIF-Chiapas, el Sistema Chiapaneco de Radio, Televisión y Cinematografía, y Protección Civil del Estado, para solidarizarse con quienes ahora tienen necesidad. Si bien es cierto, 12 municipios que resultaron severamente afectados serán apoyados por el Fondo de Desastres Naturales e iniciarán su reconstrucción, aún falta ayuda en lo inmediato para proporcionarles alimentos y vestimenta en lo que retornan a sus hogares una vez restablecidos. Recuerden estimados lectores, en los centros de acopio antes citados se requieren artículos de higiene personal, pañales para niños y adultos, toallas sanitarias, alimentos no perecederos, enlatados con abre fácil, frijoles, arroz, lentejas, leche de fórmula, agua embotellada, biberones, vendas, muletas, sillas de rueda, entre otros. ------------------------------------En este sentido, se estima que casi 60 mil chiapanecos resultaron damnificados por el paso del fenómeno meteorológico, indicaron las autoridades de Protección Civil, al principio se contabilizó a 31 municipios, pero el 4 de junio la Secretaría de Gobernación emitió y publicó en el Diario Oficial de la Federación la declaratoria de desastres naturales para 12 municipios. El recuento de los daños de Bárbara en cifras. Se reconstruirán 13 mil 410 hogares que sufrieron daño total o parcial, resultaron afectadas 10 mil hectáreas de la reserva de la Biosfera La Sepultura por la caída de árboles a gran escala, hasta el 14 de junio el FONDEN definirá el monto del apoyo económico para Chiapas, mientras tanto, está pronosticado que por lo menos un huracán más tocará a tierras chiapanecas, pero esta vez proveniente del atlántico. ------------------------------------Pero mientras se atiende una emergencia, la vida de Chiapas y de la nación

LAS SIE7E

COLUMNAS JOSÉ DOMINGO PÉREZ SARMIENTO I EL SIE7E

continúa, en esta semana Tapachula fue sede de una reunión de alto nivel encabezada por el Secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong, cuyo acuerdo fue la implementación de un programa integral para atender la Frontera Sur. El titular de SEGOB dijo “la Frontera Sur también es parte de la seguridad nacional, si no la atendemos estamos hablando de que no sabemos cuántos extranjeros entran a nuestro país, no sabemos su destino ni qué pasa con ellos; tampoco podemos procurar el respeto de sus derechos humanos”. ------------------------------------Mientras que en el parque

de la Marimba se observa una suma de esfuerzos entre sociedad, (cadena comercial OXXO) y gobierno Municipal en el proyecto Mejora de Iluminación, en otro lado de la ciudad, concretamente en el Mercado de Los Ancianos están repudiando a esta y otras cadenas comerciales. Por una parte, es positiva la gestión del Sistema de Desarrollo Integral para la Familia, que preside la señora NOris Jiménez Cantú de Toledo, con la cadena OXXO que donó las luminarias de este centro de convivencia de los tuxtlecos, porque es justo que devuelvan algo a la ciudad de lo mucho que han afectado a la econo-

mía de este municipio. ------------------------------------Un grupo de locatarios del Mercado de Los Ancianos se manifestaron en contra de la llegada de tiendas de conveniencia y de otros giros, los cuales han dejado mermas económicas irreversibles del 30 por ciento y el cierre de locales por la falta de solvencia económica desde hace un año y medio. Este es un asunto complejo en el que todos tienen responsabilidad, Gobierno, sociedad y los condóminos. El Estado debe ser parejo para garantizar tanto la inversión de estas tiendas, como generar condiciones de sana competencia entre los co-

merciantes, crear las condiciones ideales para el buen comercio en los mercados, que sean seguros, salubres y ergonómicos, y por parte de los condóminos, que respeten los reglamentos, que brinden calidad en el servicio, buenos precios y buena mercancía. ------------------------------------Este jueves 6 de junio se presentó el Plan Estatal de Desarrollo, en el que intervinieron 12 mil personas en 3 etapas. La primera con la instalación del comité de planeación para el desarrollo el COPLADE como plataforma de interacción entre la sociedad y los 3 órdenes de gobierno. La segunda una consulta ciudadana realizada en internet para un plan con la estimulante participación mayoritaria de los jóvenes, esto se dio por primera vez en la entidad. En la tercera se realizaron 10 foros ciudadanos instalando 40 mesas de trabajo en las que participaron miles de Chiapanecos, éste plan es un documento vivo que incorpora como lo exige el Chiapas de hoy, la voluntad política del Gobernador Manuel Velasco Coello , la participación democrática de la sociedad y el compromiso de todas y todos para alcanzar nuestros objetivos. La nutrida participación social y la coordinación entre los diferentes sectores y ámbitos de gobierno, permitieron postular 47 políticas públicas con igual número de objetivos, así como 333 estrategias para elevar la calidad de vida de las y los chiapanecos, estas políticas públicas están organizadas en 4 ejes acordes con los planteamientos torales del plan nacional de desarrollo, gobierno cercano a la gente, familia chiapanecas, Chiapas exitoso y Chiapas sustentable, dio a conocer el Secretario de Planeación Gestión Pública y Programa de Gobierno, Juan Carlos Gómez Aranda. ------------------------------------Por último, ayer se celebró el día de la libertad de expresión, fue una fecha para reflexionar sobre este derecho constitucional que aunque está en la carta magna y en distintos instrumentos internacionales es vulnerable, especialmente en México, en donde ejercer el periodismo es de alto riesgo. Este derecho, que día a día debemos ejercer todos los ciudadanos, no solo los periodistas.

COMPARECIÓ FUNCIONARIA DE PGR POR CASO GORDILLO

Nacional

Editor: Nayeli Mijangos •Sábado 08 de Junio de 2013 • www.sie7edechiapas.com

Pemex no se vende, necesita fortalecerse: Peña Nieto

PETRÓLEOS MEXICANOS ES Y SEGUIRÁ SIENDO PATRIMONIO FUNDAMENTAL DE LOS MEXICANOS, DESTACÓ NOTIMEX I EL SIE7E Mazatlán, Sin.- El presidente Enrique Peña Nieto informó que existe un acuerdo esencial para hacer los cambios necesarios que permitan transforma a Petróleos Mexicanos (Pemex), en una empresa productiva conservando su carácter público como propiedad del Estado. Petróleos Mexicanos es y seguirá siendo patrimonio fundamental de los mexicanos; la nación continuará ejerciendo plena soberanía y control sobre los hidrocarburos, refrendó Peña Nieto en la celebración del 75 aniversario de la paraestatal. En la Administración Portua-

ria de Mazatlán, en donde abanderó cuatro buques petroleros, el primer mandatario advirtió que para superar los desafíos del siglo XXI, Petróleos Mexicanos no seguir operando con esquemas y procedimientos del siglo pasado “necesitamos un nuevo Pemex para liberar el gran potencial económico y social del país”. El titular del Ejecutivo dijo que Pemex “tiene que modernizarse en el uso y eficiencia de los combustibles”, para que tenga la capacidad de competir con una empresa de clase mundial. En ese sentido anunció seis retos ineludibles para transformar y modernizar a la paraestatal. El primero es modernizar a la paraestatal en modelo de eficien-

cia, transparencia y rendición de cuentas; para ello es necesario crear una estructura organizacional que permita agilizar la toma de decisiones y mejorar su capacidad de adaptación dentro competencia a nivel mundial. En el segundo se refiere mejorar la capacidad operativa y de gestión facilitando el acceso a tecnologías de punta, para lo cual se debe “liberar el potencial de inversión e innovación”. El tercero es afianzarse como una industria generadora de otras industrias, mientras que el cuarto reto es orientar las inversiones de mayor valor agregado y rentabilidad social para el país. Fortalecer la ética corporativa de la empresa y su responsabili-

dad social, es el quinto objetivo mientras que el sexto se refiere a la promoción de la sustentabilidad ambiental. “La nación seguirá ejerciendo la soberanía de la propiedad, el control y la explotación de nuestros hidrocarburos, ese es el mandato de la Constitución y ese es también la firme convicción que hoy comparto y que hoy tengo como presidente de la República”, concluyó. Al acto conmemorativo también asistieron por el director de Pemex, Emilio Lozoya, y el dirigente del sindicato petrolero, Carlos Romero Deschamps, los secretarios de Energía, Pedro Joaquín Coldwell, y de Marina, Vidal Soberón Sanz.

El objetivo primordial es modernizar a la paraestatal mediante un modelo de eficiencia, transparencia y rendición de cuentas

SIE7E DE CHIAPAS • 08062013

NACIONAL

SINAPROC

IFAI

NOTIMEX I EL SIE7E

México.- La comisionada del Ifai, Sigrid Artz, consideró que la ubicuidad de las tecnologías de la información actuales y su progresivo desarrollo, aunado a los incidentes registrados contra la protección de los datos personales, son un problema real y preocupante en ese ámbito. Al participar en el Primer Congreso Internacional de Protección de Datos: “Repensando paradigmas”, organizado por autoridades de Colombia, señaló que la responsabilidad de la adecuada protección no es sólo competencia de la autoridad reguladora. La funcionaria expresó que ésta empieza por el titular de los datos, cuando permite darlos a un ente privado o público para vigilar su adecuado manejo. Indicó que entre 2012 y mayo de 2013, el Instituto Federal de Acceso a la Información y Protección de Datos (Ifai) abrió 94 procedimientos de protección de derechos, al cual se acogen las personas como garantía de sus derechos de Acceso, Rectificación, Cancela-

Califican la vulnerabilidad como problema real y sumamente preocupante ción y Oposición (ARCO) previstos en la ley. Mencionó que del total 81 ya están concluidos y de éstos en 16 se iniciaron procedimientos de imposición de sanciones que van de los 40 mil a los 16 millones de pesos, multas que son tanto para personas físicas por un tratamiento incorrecto de datos personales sensibles como para empresas del sector financiero y de servicios. Sigrid Artz mencionó que desde diversos frentes el organismo de transparencia que preside despliega acciones para fortalecer el debido cumplimiento de la Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares.

Alertan a población de BC, Sonora y Chihuahua por calor extremo NOTIMEX I EL SIE7E

México.- El Sistema Nacional de Protección Civil (Sinaproc) exhortó a la población del extremo noreste de Baja California, norte y centro de Sonora y centro-occidente de Chihuahua a prevenirse ante el pronóstico de calor extremo. Mediante el Sistema de Alerta Temprana (Siat), el organismo de la Secretaría de Gobernación (Segob) subrayó que se prevé una temperatura superior a 40 grados centígrados en esas regiones. En su alertamiento por ambiente caluroso indicó que la temperatura variará entre 32 y 40 grados en la mayor parte de los estados

Se prevén temperaturas superiores a 40 grados centígrados en esas regiones de Baja California Sur, Baja California, Sonora, Chihuahua, Coahuila, Nuevo León, Tamaulipas, Sinaloa, Durango y Zacatecas. También se espera ambiente muy caluroso en Nayarit, Aguascalientes, Jalisco, Guanajuato, Michoacán, Morelos, Tabasco y Yucatán,

así como en las partes norte de Veracruz, occidente y norte de Guerrero y occidente de Chiapas. Condiciones similares se prevén en el centro, centro-oriente y sur del país, además del centro y oriente de Chiapas, Campeche y Quintana Roo, donde la temperatura será de entre 25 y 31 grados centígrados. El Sinaproc recomendó aumentar la ingesta de agua, no exponerse largos periodos a los rayos del sol, vestir ropa de color claro y utilizar gorras o sombrillas. De igual manera, dar especial atención a niños, personas de la tercera edad e indigentes y seguir las indicaciones del personal de la Secretaria de Salud para prevenir enfermedades.

FOTO: INTERNET

Preocupa vulnerabilidad de datos personales

• SIE7E DE CHIAPAS

NACIONAL

INVESTIGACIONES

DERECHOS HUMANOS

AERONAUTICA

Iniciará DGAC investigación sobre caída del helicóptero en SLP

Respeto a derechos humanos garantiza continuidad de justicia: TSJDF

También viajaban

cuatro pasajeros entre los que se encontraban Juan Ignacio Torres Landa García, Manuel Palacios Alcocer y José Olescowski Nutt

NOTIMEX I EL SIE7E

México.- El presidente del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal (TSJDF), Edgar Elías Azar, afirmó que la justicia no puede asegurar su continuidad, ni su sobrevivencia, si no se acompaña por el respeto indiscutible de los derechos humanos. Durante la Instalación de los Espacios de Participación para el Seguimiento del Programa de Derechos Humanos del Distrito Federal, el magistrado subrayó que el acceso a la justicia no es un privilegio de pocos, sino un derecho de todo el espectro social. En el patio del Museo Interactivo de Economía, Elías Azar refrendó el compromiso del Poder Judicial capitalino con los derechos humanos, a los que se les reconoce como universales, inalienables, indivisibles e interdependientes. “Estamos aquí para avalar de nueva cuenta nuestra voluntad para dar un paso más en el cumplimiento de los derechos humanos en la ciudad, y velar por su debido cumplimiento”, expuso ante el jefe de Gobierno del Distrito Federal, Miguel Ángel Mancera. Consideró que el tema de los derechos humanos ya no debería ser cuestión de convocatoria novedosa o atrayente, “muy al contrario, en México y América Latina es fuerza que debe convertirse en idea fija, y, por supuesto, en forma de vida”. Al acto también asistió Manuel Granados Covarrubias, presidente de la Comisión de Gobierno de la Asamblea Legislativa, y Javier Hernández Valencia, representante de la Oficina en México del Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Derechos Humanos, entre otros funcionarios.

Compareció funcionaria de PGR por caso Gordillo

FOTO: INTERNET

NOTIMEX I EL SIE7E

México.- La coordinadora de Servicios Periciales de la Procuraduría General de la República (PGR), Sara Mónica Medina Alegría, compareció sobre las investigaciones realizadas a propiedades, bienes y cuentas bancarias de la ex dirigente magisterial Elba Esther Gordillo. La tarde de este viernes se realizó una audiencia de desahogo de pruebas que duró más de tres horas en el Juzgado Sexto de Distrito del Reclusorio Preventivo Oriente dentro del proceso que enfrenta Gordillo Morales. De acuerdo con las indagatorias la ex líder sindical es presunta responsable de los ilícitos de delincuencia organizada y operaciones con recursos de procedencia ilícita, por lo que se encuentra presa en el penal de Tepepan. El representante legal de la inculpada, Marco Antonio del Toro, señaló que la audiencia fue positiva y sostuvo que durante el proceso buscará acreditar que de ninguna manera se cometió el delito de lavado de dinero ni el de delincuencia organizada.

Se realizó una audiencia de desahogo de pruebas que duró más de tres horas en el Juzgado Sexto de Distrito del Reclusorio Preventivo Respecto al amparo que interpuso contra el auto de formal prisión dictado a Gordillo Morales, comentó que se encuentra en valoración y en su momento el magistrado podría pronunciarse. Esta fue la séptima audiencia por el caso que se sigue contra la ex líder del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE) que no estuvo presente ya que se dijo que su estado de salud no es óptimo.

FOTO:INTERNET

NOTIMEX I EL SIE7E México.- La Dirección General de Aeronáutica Civil (DGAC) iniciará la investigación sobre las causas de la caída del helicóptero Bell 206 matrícula N207JA, a 11 millas náuticas de distancia del Aeropuerto Internacional Ponciano Arriaga, en el estado del San Luis Potosí. Así lo informó la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT) quien mencionó en un comunicado que al mando de la aeronave se encontraba el piloto aviador Alejandro Lizarraga Félix, quien falleció y cuya licencia era la número 201218832, vigente del 25 de abril del 2012 al 25 de ese mismo mes de 2014. Mencionó que también viajaban cuatro pasajeros entre los que se encontraban Juan Ignacio Torres Landa García, Manuel Palacios Alcocer y José Olescowski Nutt, quienes fallecieron en el lugar. Asimismo Jaime Olescowski, quien se encuentra hospitalizado en el nosocomio Lomas. “Cabe mencionar que la aeronave despego de una plataforma no controlada”, aseguró la SCT. Mencionó que en el lugar del accidente ya se encuentra personal de la DGAC adscrita a la Comandancia del Aeropuerto en esa entidad, personal de la Procuraduría General de la República (PGR), así como de corporaciones policiacas y de protección civil del gobierno del estado, además de que continuará con el curso de las investigaciones.

FOTO: INTERNET

08062013

NACIONAL

SIE7E DE CHIAPAS • 08062013

FOTO: INTERNET

AGRADECE OSORIO CHONG APOYO DE AUTORIDADES ANTE ALERTA VOLCÁNICA NOTIMEX I EL SIE7E

México.- El secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong, agradeció a las autoridades de los tres niveles de gobierno por el apoyo otorgado durante el tiempo que se activó el semáforo de alerta volcánica a Fase 3 y que este viernes retornó a Fase 2.

El semáforo de alertamiento regresa a Fase 2

En su cuenta de Twitter @ osoriochong, el responsable de la política interna del país escribió: “En este momento el semáforo de alerta volcánica del #Popocatépetl baja a Amarillo Fase 2, gracias a todas las autoridades por su apoyo”. La alerta volcánica en Fase 3 se mantuvo activada durante 27 días, ante el incremento en la actividad del coloso.

REPORTAN SEIS HERIDOS TRAS TIROTEO EN COLEGIO DE CALIFORNIA

Internacional

Editor: Nayeli Mijangos • Sábado 08 de Junio de 2013 • www.sie7edechiapas.comw

Buscará Santos que proceso de paz con las FARC sea“irreversible” CONFIÓ EN FIRMAR EL ACUERDO CON ESE GRUPO INSURGENTE EN ESTE AÑO NOTIMEX I EL SIE7E Bogotá.- El presidente colombiano Juan Manuel Santos señaló desde Londres que espera que el proceso de paz con las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) sea irreversible y confió en firmar el acuerdo con ese grupo insurgente en este año. “Tengo confianza, me siento muy confiado en que sí vamos a encontrar un acuerdo. Los guerrilleros no tienen alternativa,

francamente. Es ahora o nunca”, dijo el jefe de Estado en un foro que tuvo como tema la “Transformación de Colombia”. El mandatario insistió que espera que los diálogos de paz que inició su gobierno con FARC, en noviembre pasado en La Habana, Cuba, “sea irreversible”. Santos dejó en claro desde el comienzo de la negociación de paz que las conversaciones no pueden ser indefinidas y fijó como plazo hasta noviembre próximo para lograr un acuerdo

que acabe con medio siglo de conflicto armado interno. Analistas consideraron que el gobernante colombiano apuesta al éxito de los diálogos de paz con las FARC, la mayor y más antigua guerrilla de la región, lo cual le garantizaría su reelección en los comicios de 2014. Durante su visita a la capital británica, Santos se refirió también al mejoramiento de la capacidad militar de la Fuerza Pública colombiana, lo que ha permitido neutralizar a los líderes rebeldes y a casi dos mil hombres del gru-

po guerrillero. “En cualquier guerra o conflicto, el final tiene que ser una solución negociada o la destrucción completa, que ya es imposible teniendo en cuenta la geografía y las circunstancias”, puntualizó el mandatario colombiano. Santos viajó el miércoles a Londres para iniciar una gira por Reino Unido, Israel y Palestina para fortalecer las relaciones bilaterales en temas comerciales y explicar a la comunidad internacional el proceso de paz con las FARC.

Analistas consideraron que el gobernante colombiano apuesta al éxito, lo cual le garantizaría su reelección en los comicios de 2014

SIE7E DE CHIAPAS • 08062013

INTERNACIONAL

CALIFORNIA

FOTO: INTERNET

Muere asesino serial conocido como “acosador nocturno”

NOTIMEX I EL SIE7E

Los Ángeles.- Richard Ramírez, quien fue llamado el “acosador nocturno” por haber asesinado a 13 personas, murió de causas naturales en la prisión de San Quintín, California, reportaron aquí las autoridades penitenciarias. Convicto como asesino serial, Ramírez, de 53 años, había sido encontrado culpable de 13 asesinatos, cinco intentos de asesinato, 11 asaltos

sexuales y 14 robos y había sido sentenciado a pena de muerte desde 1989. Ramírez falleció este viernes en un hospital de San Francisco a donde fue trasladado tras complicaciones en su salud, informó el vocero de la prisión estatal de San Quintín, Sam Robinson. El asesino serial aterrorizó al sur de California a mediados de la década de los años 80, tras cometer violaciones sexuales y asesinar a sus víc-

timas con diferencia de varios meses entre delito y delito y en el 2009 se le culpó de la muerte de una niña de nueve años. Ramirez ingresaba a las casas por ventanas o puertas en las primeras horas de la mañana para violar a sus víctimas y después ahorcarlas, cortarles la garganta o asesinarlas de un tiro. Después al salir de los hogares de sus víctimas, en su mayoría en el condado de Los Ángeles, pintaba con ae-

reosol en las paredes del lugar un símbolo satánico. El 31 de agosto de 1985, Ramirez fue capturado y agredido por residentes que lo descubrieron en el Este de Los Ángeles, cuando pretendía robarle el auto a una mujer. En su intento de huir, la policía a bordo de patrullas y un helicóptero lo persiguió por más de 20 minutos, hasta que fue detenido y golpeado por cuatro residentes que estaban en el lugar.

Se le acusa de 13 asesinatos cinco intentos de asesinato, 11 asaltos sexuales y 14 robos

ANUNCIAN SEGUNDA VACUNA TERAPÉUTICA CONTRA EL CÁNCER DE PULMÓN Comenzará

NOTIMEX I EL SIE7E

FOTO: INTERNET

La Habana.- Cuba registró en 2012 su segunda vacuna terapéutica contra el cáncer de pulmón, anunciaron autoridades del Ministerio de Salud Pública. El antídoto, probado en pacientes de la isla de 2008 a 2011, comenzará a comercializarse en fecha próxima en Argentina, informaron medios locales según los cuales el hecho ratifica el liderazgo cubano en esta esfera. El fármaco fue creado por investigadores del Centro de Inmunología Molecular y recibió el certificado de aprobación para su empleo, otorgado por el Centro Estatal para el Control de la Calidad de los Medicamentos (CECMED). La directora de investigaciones clínicas del Centro de Inmunología Molecular, Tania Crom-

a comercializarse en fecha próxima en Argentina

bet, dijo al diario Granma que la nueva vacuna que se administra por vía intradérmica reportó un aumento del tiempo de supervivencia en los pacientes a los cuales se les administró. Según precisó la científica, el producto presenta muy baja toxicidad al no provocar los desagradables efectos secundarios de la quimioterapia y la radioterapia. Cuba registró en 2008 su primera vacuna terapéutica contra el cáncer, la CIMAvaxEGF lograda en el propio centro lo que, según científicos locales, lo convierte en el único país del mundo en disponer de dos fármacos validados contra esa mortal enfermedad.

08062013

• SIE7E DE CHIAPAS

INTERNACIONAL

DALLAS

Detienen a actriz por enviar cartas con ricina a Obama y Bloomberg

NOTIMEX I EL SIE7E

Los Ángeles.- Al menos seis personas fueron trasladadas a hospitales para recibir atención luego del tiroteo en un colegio de Santa Mónica, California, mientras que dos cadáveres fueron hallados en una casa incendiada cerca del campus. Voceros de un hospital del Sur de California señalaron haber recibido a tres presuntas víctimas del tiroteo, de las cuales dos están en condición crítica. Fuentes oficiales citadas por el diario Los Angeles Times se-

ñalaron que existen sospechas de que el autor del tirotero habría incendiado la casa donde encontraron los cadáveres. La policía indicó que están tratando de unir las piezas de esta ola de crímenes. El sargento del Departamento de Policía de Los Ángeles, Rudy Flores, señaló que el presunto agresor, que huyó a la biblioteca del plantel donde fue herido por la policía, se encuentra bajo custodia. La Patrulla de Caminos de California dijo que recibió informes de disparos a las 11:55

horas locales en la esquina de las calles 17 y Pearl, en el lado sur del campus. Algunos testigos declararon a la policía haber escuchado disparos en la biblioteca de la escuela y en áreas cercanas, mientras que un segundo tiroteo se habría registrado en la calle 21, cerca del Santa Monica College. El oficial de la Patrulla de Caminos, Vince Ramirez, declaró a Los Angeles Times que las autoridades están tratando de determinar si hubo un segundo tirador.

Dos cadáveres fueron hallados en una casa incendiada cerca del campus

CONFÍA OBAMA EN REFORMA MIGRATORIA ESTE MISMO VERANO Reconoció

NOTIMEX I EL SIE7E

FOTO: NOTIMEX

Los Ángeles.- El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, reiteró su deseo de alcanzar un acuerdo para aprobar la reforma migratoria antes de que termine el presente verano. En un evento de recaudación de fondos del Comité Nacional Demócrata, Obama dijo que “hemos visto algunas señales de esperanza de que podemos conseguir finalmente una reforma del fracturado sistema de inmigración”. Sin embargo, reconoció que “para que seamos capaces de lograr la reforma, tenemos que convencer a republicanos que están dispuestos a tomar lo que para ellos son algunos votos y puestos difíciles”.

que para lograr la reforma, es necesario convencer a los republicanos

Al hablar de las negociaciones sobre el tema en el Congreso, el mandatario opinó que existe un buen liderazgo en el Partido Republicano en personas como John McCain, Jeff Flake y Marco Rubio. “Cada vez que vea la oportunidad de trabajar con los republicanos, la voy a aprovechar. Mi esperanza es que en cosas como educación y la reconstrucción de la infraestructura del país, puedo conseguir algún tipo de cooperación de ellos”, puntualizó.

Dallas.- Agentes federales arrestaron a una actriz en Texas por estar relacionada con el envío de cartas que contenían ricina, una toxina potencialmente letal, al presidente Barack Obama y al alcalde de Nueva York, Michael Bloomberg. Shannon Rogers Guess Richardson, una actriz residente de la comunidad de New Boston, en el extremo noreste de Texas, fue detenida este viernes en Arkansas, bajo cargos que le serán presentados en las próximas horas, reveló la cadena de televisión NBC. La mujer, de unos 40 años, fue detenida luego que llamara a la Oficina Federal de Investigaciones (FBI) para informar que su esposo era el responsable de enviar las cartas. Sin embargo, las autoridades informaron a la NBC que las investigaciones determinaron que ella había sido quien las había enviado. Las cartas, enviadas en abril pasado, contenían ricina, una de las toxinas más letales conocidas hasta ahora. La sustancia, extraída de las semillas del ricino, causa hemorragia intestinal, diarrea, vómito, deshidratación e hipotensión, lo que puede causar la muerte. Según el portal E! Online, dedicado a noticias del espectáculo, Guess Richardson es una actriz que ha tenido pequeños papeles en series de televisión como “The Walking Dead” y “The Vampire Diaries”, mientras que su marido es un veterano del ejército. En una declaración al portal, Guess Richardson negó que ella hubiera enviado las cartas.

FOTO: INTERNET

Reportan seis heridos tras tiroteo en colegio de California

FOTO: INTERNET

NOTIMEX I EL SIE7E

PIDEN RESTABLECER COMISIÓN CONTRA ECONOMÍA ILEGAL México.- El Presidente de la Concanaco Servytur, Jorge Dávila Flores, planteó al titular de la Secretaría de Hacienda, Luis Videgaray, la urgencia de reactivar la Comisión Especial contra la economía ilegal. Durante una reunión en privado en Palacio Nacional, el titular de la Cámara Nacional de Comercio, Servicios y Turismo (Concanaco-Servytur) manifestó su preocupación por el constante crecimiento de esa actividad. Lo anterior fue dado a conocer por la Concanaco en un comunicado en el cual recordó que actualmente seis de cada 10 personas de la población total ocupada se ubican en esa actividad. Por ello, Dávila Flores exhortó a las Secretarías de Hacienda, de Economía y de Gobernación, así como a la Procuraduría General de la República, la Oficina de la Presidencia de la República y al Consejo Coordinador Empresarial a retomar los trabajos de esa Comisión.

Economía

DOLAR COMPRA $12.114 VENTA $12.145

Editor: Nayeli Mijangos Sábado 08 de Junio de 2013 • www.sie7edechiapas.com

Destaca Sener proceso de modernización en Pemex

Afirman que uno de los ejes rectores del Plan Nacional de Desarrollo es fomentar un México próspero, para generar certidumbre económica

NOTIMEX I EL SIE7E México.- Con el abanderamiento de sus cuatro nuevos buquestanque Petróleos Mexicanos (Pemex) mejora sus estándares de confiabilidad, operación y seguridad en el marco de las acciones encabezadas por el presidente Enrique Peña Nieto para fomentar un México próspero y de certidumbre económica, aseguró el titular de la Secretaría de Energía (Sener), Pedro Joaquín Coldwell. Al participar en la ceremonia de abanderamiento de los buquestanque Centla, Rarámuri, Texistepec y Jaguaroundi, en el puerto de Mazatlán, Sinaloa, el funcionario reiteró que uno de los ejes rectores del Plan Na-

PRONOSTICAN UN AUMENTO DEL PRODUCTO INTERNO BRUTO EN 2013 DE 7.7 POR CIENTO cional de Desarrollo es fomentar un México próspero, para generar certidumbre económica y un entorno que impulse el crecimiento de la productividad. Es ahí, donde el sector energético encuentra cabida al ser un importante motor del desarrollo económico del país, subrayó. El secretario de Energía aseguró que el impacto que tiene el abanderamiento de estas cuatro naves no solo se verá reflejado en la eficiencia en el transporte de hidrocarburos, sino que be-

neficiará a la población ya que podrá acceder oportunamente a combustibles como la gasolina y el diesel. En concreto detalló que el estado de Sinaloa se verá reforzado en el suministro de combustibles por mar, a través de las terminales de Mazatlan y Topolobampo. Lo anterior se suma a los beneficios que representará la construcción “ya en marcha” del gasoducto del noreste, que tendrá una extensión de mil 781 kilómetros y llegará hasta el puer-

to de Mazaltán, resaltó. Joaquín Colwell explicó que esta obra de infraestructura aprovechará el gas natural que se produce a bajos precios en Texas y que surtirá a las plantas de la Comisión Federal de Electricidad (CFE). Además la obra pondrá a disposición de las industrias sinaloenses actuales y futuras importantes cantidades de este combustible para fortalecer el desarrollo regional. No obstante, el funcionario

advirtió que aún quedan importantes retos en materia energética que se deben concretar como el transporte, almacenamiento y distribución de energéticos. Asimismo, en la capacidad de transformación de las fuentes primarias de energía en productos refinados, petroquímicos y electricidad, en la producción de petróleo, en el desarrollo tecnológico y en la transición energética a fuentes más limpias.

MARU GONZÁLEZ Y RICARDO ESPINOSA

Materializan su sueño con nueva opción en cocina . P26

Sociales Editor: Luis Álvarez • Sábado 08 de Junio de 2013 • www.sie7edechiapas.com

XV Años

Casandra Valdez P28

Dedica Marilyn Manson canción a Paris Jackson durante concierto. P 32

SIE7E DE CHIAPAS • 08062013

SOCIALES

SOCIEDAD

Maru González y Ricardo Espinosa Bety Pedrero de Espinosa y Magdita Castañón de González.

LUIS ÁLVAREZ I EL SIE7E

El pasado fin de semana abrió sus puertas en Tuxtla Gutiérrez, una nueva alternativa gastronómica de gustos refinados que será la delicia de quienes gustan probar siempre los platillos más suculentos de la cocina mediterránea. Los anfitriones de la noche fueron Ricardo Espinosa y Maru González, quienes agasajaron a sus invitados en una noche que resultó más que especial a pesar de la lluvia. Esta noche fue muy especial, pues después de crear un proyecto por varios meses hoy lo vieron consolidado. Desde esta mesa de redacción, les enviamos cariñosamente una sincera felicitación.

Enrique Pedrero y Lourdes Salinas.

Los anfitriones con el Presbítero que ofició la bendición del lugar.

Elisa Narváez y Antonio González.

Paty Pedrero.

Nury Curioca y Roxana de Curioca.

08062013 • SIE7E DE CHIAPAS

SOCIALES

Elva Macías, Laco Zepeda y Adriana Pastrana.

Manuel Araujo, José Antonio Borges y Jaime de Alba.

Marifer Cáceres y Daniel González.

Ana Luisa Grajales y Dileri Herrera.

Cristina de Tirado y Patricia Toscano.

Alejandra Lazos de Orduña y Paty Rodríguez de Araujo.

Genoveva Pedrero y Yesica Toledo.

Nicolás Pedrero y Juan Luis Martínez.

Silvia Obregón y Cecilia Portillo.

Enrique Ruiz, Samantha Cáceres y Ricardo Espinosa.

Mercedes Setzer y la anfitriona, Maru González.

SIE7E DE CHIAPAS • 08062013

SOCIALES

Gabriel Gómez, Edgar Peña y Mauricio Zavala.

Daniel Alcázar y Fabián García.

Daniela Díaz, Mafer Hernández y Citlally Díaz.

Casandra Valdez NOCHE MÁGICA

FERNANDO CASTELLANOS I EL SIE7E

Con un ambiente lleno de algarabía fue como la guapa Casandra Valdez se presentó en sociedad hace un par de días. Vivió un momento agradable con las personas que la han apoyado a lo largo de estos años. Casandra se mostró muy contenta con su fiesta de quince años. Agradeció la presencia

Ana Nuño y Cinthia Flores.

La quinceañera, Casandra Valdez.

XV AÑOS

Alejandro Ramos y Jorge Flores.

Los invitados pasaron un rato agradable,

felicitando a la quinceañera y deseándole lo mejor.

de sus mejores amigos que la han acompañado en su aventura a lo largo de estos años. Sus padres observaron como su hija bailó su vals de quince años con sus apuestos chambelanes. Siendo envolvimos por un sentimiento muy hermoso. Sin duda alguna, fue uno noche que muchos recordaran, ya que compartieron con la quinceañera su alegría, cariño y emociones.

08062013 • SIE7E DE CHIAPAS

SOCIALES

Cesar Hernández y Edgar Moreno.

La festejada acompañada por sus chambelanes.

Bárbara Rivera y Gaby Chapa.

Daniela Vega y Karla Barroso.

Fernanda Barragán y Diana González.

Paulina Orantes y Lorena Mijangos.

La festejada con sus papás, Rosario Santiago y Eduardo Valdez.

Alexandra Serrano y Stephany Rojas.

SOCIALES

Delicatessen Gourmet

Pasta de chorizo y salsa de dos quesos

Ingredientes: 8 rebanadas de pan de caja integral 1 huevo 1 1/2 tazas de leche baja en grasa 2 cucharadas de azúcar mascabado 1 cucharadita de extracto de vainilla 2 cucharadas de mantequilla en cubos chicos Canela molida, al gusto Un toque de nuez moscada molida 1 manzana amarilla, en medias lunas semidelgadas 1 manzana roja, en medias lunas semidelgadas 1 pera verde, en medias lunas semi-delgadas delgadas 2 cucharadas de miel de abeja Azúcar glass, al gusto

Procedimiento: Precalienta el horno a 160 ºC. Coloca las láminas de ajo en una charola, rocía con aceite y espolvorea sal. Hornea hasta que los ajos estén ligeramente dorados. Reserva. Coloca en un sartén bien caliente el chorizo picado, camarones, orégano y romero picado. Cocina por 5 minutos a fuego bajo. Reserva. En una cacerola derrite a fuego medio la mantequilla, agrega crema, leche y mezcla. Deja que llegue a ebullición, agrega el queso amarillo, queso parmesano rallado y páprika o pimentón. Calienta en un sartén el aceite de oliva, sirve la pasta de coditos o la que hayas elegido, baña con la salsa de quesos, agrega la mezcla de chorizo y mezcla perfectamente. Retira las láminas de ajo del horno, pícalas y mézclalas con el perejil picado. Sirve la pasta y espolvorea encima el ajo con el perejil. Si lo deseas puedes acompañar con ensalada de lechuga.

Pasta fría con jamón, salchichas y piña Ingredientes: 1/3 taza de aceite de oliva extravirgen ¼ de cebolla morada en plumas ½ taza de salchichas de pavo en rodajas ½ taza de jamón de pechuga de pavo en cubitos 1 cucharadita de pimienta 2 cucharadas de albahaca picada 1 taza de tomates cherry ½ taza de piña en almíbar en cubitos 3 tazas de pasta corta cocida en agua con sal

Procedimiento: En un tazón de vidrio grande mezcla aceite, cebolla morada, albahaca y pimienta. Agrega el jamón, las salchichas y la piña. Mezcla bien con la pasta y guárdala en un recipiente hermético dentro del refrigerador.

SIE7E DE CHIAPAS • 08062013

Horóscopos ARIES

Para los Aries se espera el día de hoy con muchos sentimientos; sentimientos que hace mucho tiempo que no sentíais. Abriros a ellos, ya que os sentarán de maravilla. En el trabajo, por poco que hagas hoy, te sentirás lleno y esto hará que te sientas mejor en tu puesto de trabajo, te valorarán por ello.

TAURO

No seas egoísta con las personas a las que tienes a tu lado; esto no es propio de ti y tampoco te ayudará a tener mejores relaciones. Si sigues así pagarás por ello. En el trabajo, la ayuda que sueles prestar a las personas de tu departamento será hoy muy valorada, tanto por tus compañeros como por tus jefes.

GÉMINIS

Pocas novedades va a traer el día de hoy en el aspecto de la familia. Tu salud sigue en buen estado aun cuando notes algunas pequeñas molestias; no les des ninguna importancia. En el trabajo, si no te toca trabajar hoy, deberías pensar en buscar un trabajo a horas que te ayude en tus problemas económicos. Si lo buscas lo encontrarás.

CÁNCER

Hoy será un día en el que te sentirás especialmente sensible. No dejes que comentarios de terceras personas te afecten más de la cuenta y, debes valorar si realmente son tan importantes o es por cómo tú te sientes que te afectan más. En el trabajo, si las cosas no salen como tú quieres, debes pensar que todos tenemos nuestros días; haz lo que puedas y no te obsesiones con ello.

LEO

El día de hoy empezará con pocas ganas de hacer nada y pocas energías, pero la llamada de una persona especial para ti hará que se te cambie el humor por completo. En el trabajo, te plantearán iniciar un proyecto, en el que sólo tendrás que dedicar unas horas por el fin de semana. Serán unos ingresos extras que te irán de maravilla.

VIRGO

En el día de hoy, tu familia estará muy pendiente de ti. Sabes que cuando esto sucede es porque ven alguna cosa aunque tú no la veas; habla con ellos y verás como te darás cuenta de algo que hasta ahora no veías. En el trabajo, ha llegado el día en el que deberás plantearte un cambio. Es importante que valores los planes que tenías y empieces a trabajar en ellos.

LIBRA

Hoy será un día importante para todos los Libra en cualquier aspecto de su vida. Aprovecha lo que te traiga la vida en el día de hoy, ya que es para que te sientas mejor. En el trabajo, deberías intentar acabar antes y salir a tomar algo con tus compañeros; esto estrechará vuestras relaciones laborales.

ESCORPIÓN

Cuando te sientes con dolor de cabeza, realmente estás malo. Es importante que te dediques a descansar todo lo que puedas durante el día si tienes planes por la noche. En el trabajo, si el dolor de cabeza no te deja trabajar bien, debes hacer algo para aliviarlo; es importante que acabes esto tan importante que tienes pendiente.

SAGITARIO

Hoy será un día ideal para todo lo que quieras emprender; verás como las cosas te saldrán bien sin que ni siquiera te lo plantees. En el trabajo, si te toca trabajar hoy, no des confianza a esta persona que empezará a hacerte todo tipo de preguntas sobre tu vida. Dedícate a tu trabajo si no quieres verte en una situación desagradable.

CAPRICORNIO

Llegas a fin de semana con un sentimiento un poco negativo de la vida y esto te traerá consecuencias en la vida. Es importante que pienses en cosas buenas para que estas sucedan. En el trabajo, hoy será un día en el que te encontrarás abrumado con tantas cosas en la cabeza. Debes hacer las cosas por partes.

ACUARIO

Hoy será uno de los mejores días para las personas nacidas bajo este signo. Todo lo que te propongas hoy, llegará a buen término. Adelante con vuestros planes. En el trabajo, unos comentarios de una persona en este ambiente hará que te sientas orgulloso de ti mismo; no es para menos, te lo has ganado a pulso.

PISCIS

Hoy será un día en el que te sentirás como un vacío crece dentro de ti y esto se puede deber a muchas cosas; cosas que tendrás que valorar y encontrar qué es lo que necesitas para volver a sentirte lleno y feliz. En el trabajo, esta puede ser una de las áreas en las que no te acabas de sentir realizado; pon remedio si es eso, ya que te quedan muchos años para trabajar.

08062013 • SIE7E DE CHIAPAS

SOCIALES

COSAS DEL CORAZÓN

Enfermo en casa AGENCIAS I EL SIE7E

Cuando hay un enfermo en casa, sobretodo niño, ya sea una discapacidad o una enfermedad crónica es una situación en la que enferma toda la familia y esta enfermedad no es percibida, pues es de origen emocional en la que cada miembro tiene su parte según su personalidad y según su percepción de la situación. Para convivir con esta situación necesitamos tomar conciencia y tratar a la familia de una forma integral o sea en su parte emocional, física mental y espiritual... Puede haber desde trastornos emocionales como tristeza, apatía, enojo etc. y manifestaciones físicas como dolor de cabeza, gastritis, colitis, dolor de espalda etc. Para convivir con esta situación necesitamos tomar conciencia y tratar a la familia de una forma integral o sea en su parte emocional, física mental y espiritual. Aquí es donde la medicina complementaria también tiene una función muy importante que es ayudar a prevenir y curar heridas sobre todo emocionales que a la larga pueden convertirse en enfermedades físicas.

El reiki, aromaterapia y las flores de Bach ayudan en mucho a estas situaciones ya que reducen el estrés, se toma conciencia del papel que juega la enfermedad en la familia y de alguna manera se llega a la aceptación para dar paso a una verdadera integración familiar y se ve la enfermedad no como un castigo, ni como una casualidad sino como una oportunidad para crecer como seres humanos.

Generalmente el miembro enfermo o con discapacidad de esa familia acepta mejor su condición que el resto de sus familiares pudiendo ser precisamente esta persona el apoyo de los demás ,sin embargo los padres tienen una misión muy importante porque no solo es lidiar con la enfermedad de algún hijo, sino estar pendientes también del estado emocional de los demás ya que pueden existir celos, rabia, tristeza por un abandono inconsciente para dar protección a quién mas lo necesita.

Trato igual para los hijos Tener tiempo por separado No hablar de enfermedades Tener tiempo de esparcimiento a pesar de la tristeza Escuchar música Resaltar las cosas que si puede hacer la persona enferma Espiritualidad firme Cuando se toque el tema de la muerte verlo de manera natural. Espero que este tema ayude a las personas que pasan por una situación difícil y que abra opciones para un tratamiento integral no solo del enfermo en casa sino de toda la familia.

Aquí es donde la medicina complementaria también tiene una función muy importante que es ayudar a prevenir y curar heridas sobre todo emocionales que a la larga pueden convertirse en enfermedades físicas.

SIE7E DE CHIAPAS • 08062013

SOCIALES

Dedica Marilyn Manson canción a Paris Jackson durante concierto NOTIMEX I EL SIE7E

padre a París, “tú no estás sola. Esta es una carta para ti. No sé por lo que estás pasando, pero estoy seguro de que, sea lo que sea, tiene que ser difícil”.

El cantante estadunidense Marilyn Manson dedicó una canción a la hija de Michael Jackson, Paris, durante el concierto que ofreció en esta ciudad. El portal TMZ, informó que antes de cantar el tema “Disposable teen”, Manson dijo a la multitud “este tema va para Paris Jackson”. El gesto lo realizó luego de que supuestamente uno de los motivos por los que la menor atentó contra su vida fue que no la dejaron ir al concierto del cantante. Por esa misma razón, Manson le envió un mensaje deseándole una pronta recuperación, además de decirle que siempre será bienvenida y tendrá trato preferencial cuando quiera asistir a alguna de sus presentaciones. En tanto, el médico acusado por la muerte de Michael Jackson en 2009, Conrad Murray, indicó que quiere como a un

El portal TMZ, informó que antes de cantar el tema “Disposable teen”, Manson dijo a la multitud “este tema va para Paris Jackson”.

CAUSA GRAN EXPECTACIÓN EL ESTRENO DE “EL HOMBRE DE ACERO”EN EUA NOTIMEX I EL SIE7E

Ubicada ya por críticos entre las cintas más esperadas del año, “El hombre de acero”, la nueva historia de “Superman”, podría recaudar 100 millones de dólares en su debut en Estados Unidos. Especialistas han proyectado lo que sería la recaudación de la nueva producción de la Warner Bros, que se estrenará el 14 de junio en cines de la Unión Americana. En el filme, Clark Kent (Henry Cavill) deberá enfrentar a su oculto pasado cuando La Tierra es invadida por criminales de su nativo Krypton. En la cinta participan Amy Adams como “Luisa Lane”, Russell Crowe como “Jor-El” y Michael Shannon como el villano “General Zod”. Fuentes de los estudios han estimado que la cinta recaudará en total al menos 300 millones de dólares en el mercado local. A consecuencia de la gran expectacion que ha generado una compañía distribuidora empezó a vender boletos anticipados des-

de el 21 de mayo pasado para la cinta que en su estreno superará las cuatro mil salas. Hasta el momento “Iron man 3” está ubicada como la cinta más taquillera en lo que va del año al recaudar cerca de mil 200 millones de dólares en el mundo y 387 mdd en Estados Unidos. La nueva historia del legendario superhéroe hombre de acero fue dirigida por Zack Snyder y producida por Christopher Nolan y Charles Roven.

Fuentes de los estudios han estimado que la cinta recaudará en total al menos 300 millones de dólares en el mercado local.

“Man of steel” también buscará superar la recaudación de sus primeros tres días que tuvo “Fast and the furious 6”, que recientemente ingresó 97 millones 400 mil dólares en Estados Unidos. Este retorno de “Superman” se da después de siete años cuando se exhibió “Superman

returns”, protagonizado por Brandon Routh. Warner Bros ha invertido 170 millones de dólares sólo en promoción de la película en el mundo, más de los 150 millones de dólares que se destinaron para “The dark knight rises”, la más reciente de “Batman”.

S CANTANTE

Cumple 50 años “Come on”, primer sencillo de The Rolling Stones NOTIMEX I EL SIE7E

El primer sencillo de la legendaria agrupación británica The Rolling Stones, llamado “Come on”, original del cantautor Chuck Berry, cumple este viernes medio siglo de vida. A pocos días de su lanzamiento, ocurrido el 7 de junio de 1963, la canción reversionada por Mick Jaker y compañía logró llegar a las primeras posiciones de popularidad y se colocó en el lugar número 21 de los temas más vendidos. Aunque fue uno de los cortes que lo catapultó, el cuarteto se negó durante largo tiempo a ejecutarlo en vivo debido a las referencias que los seguidores tendrían de él. La canción, con duración de un minuto y 48 segundos, fue grabada el 10 de mayo de 1963 en los Olympic Sound Studios, en la localidad de Barnes, al suroeste de Londres, un día después de que la banda firmara su contrato discográfico con Decca Records. The Rolling Stones es una de las agrupaciones icónicas de la escena rockera mundial, que inició su carrera en abril de 1962 y debutó en los escenarios el 12 de julio de ese año. Tras más de 50 años de rodar por el mundo y de diversos cambios en su alineación, la banda se mantiene vigente y en el gusto de las nuevas generaciones, lo cual contribuyó a que fuera incluida en el Salón de la Fama del Rock and Roll.

TEC TUXTLA DOMINA REGIONAL EN VILLAHERMOSA 08062013 • SIE7E DE CHIAPAS

DEPORTES

El equipo varonil de basquetbol consiguió calificar al nacional. P37

Deportes Editor: Alberto Castrejón • Sábado 08 de Junio de 2013 • www.sie7edechiapas.com

Apuntan a la victoria este fin de semana

P35

Cabañas vive su actualidad lejos del futbol. P36

SIE7E DE CHIAPAS • 08062013

DEPORTES

LA C O L U M N A

Las intenciones en el basquetbol ANNETE LEWIS sie7edeportes@hotmail.com

UNA BELLEZA TEUTONA A LA CANCHA Sabine Lisicki es uno de los atractivos de la gira femenina del tenis mundial, consiguiendo ya algunos torneos y esperando su oportunidad de meterse a la élite de ese grupo de guapas.

Tú puedes protagonizar este espacio, envía tus fotos a HYPERLINK“mailto:sie7edeportes@hotmail.com” sie7edeportes@hotmail.com; no se publicarán fotos anónimas.

Hace unos días estaba escuchando un audio de una conferencia de prensa en la que se hizo una presentación de un equipo femenil semiprofesional y me sorprendió, de nueva cuenta, que un representante de un organismo, ni siquiera el Presidente de dicha agrupación, mencionó que en el basquetbol había intereses mezquinos. Como discurso, su palabra dominguera parecía estar bien colocada, pero ya en el resto de sus palabras comenzó a sacar esa actitud que tiene a determinados dirigentes sin la atención que, desde su trinchera, debieran tener. Los intereses mezquinos no se han ido y por lo visto el lunes, no se irán del basquetbol hasta que, quienes le están haciendo daño no den un paso de costado y dejen de manipular a las personas que, con poca información, se conforma y se apega a una lucha que no tiene sentido. Resulta pues que, se volvió a anunciar que, “hace 15 días se dio el resolutivo final a favor de la Federación Mexicana de Baloncesto y la próxima semana vamos a tener elecciones para una tener mesa directiva”; escuchar esto de un directivo de mando medio deja en evidencia que, hasta los que deberían estar informados, se dejan llevar por las palabras de alguien más. De arranque, seguramente no le han tomado interés a la salida de la CODEME del Sistema Nacional del deporte y si se preguntan en qué les afecta, pues bien, la CODEME era el único organismo que arropaba a la dirigencia comandada por Manuel Sáenz; ¿por qué?, pues fácil, hace unas tres semanas, aproximadamente, CONADE hizo saber a todos los institutos del deporte en el país que el organismo en cuestión dejaba de ser el coordinador técnico del basquetbol en la Olimpiada Nacional y si en Chiapas respetaron el proceso del evento, pues fácil, porque no se tienen buenos pronósticos para el nacional y otro organismo no quiso adjudicarse el resultado y las autoridades estatales ya tienen su coartada, el proceso lo hizo, en esta caso, la ACHIBA y a ellos habría que responsabilizar. Pues bien, olvídense de elecciones, de nueva mesa directiva y de todo lo que se acumule, el camino se dirige a que la CONADE va a poder, al fin, solucionar el conflicto del deporte ráfaga en el país y todo se encamina a trabajar con lo que han estado manejando en el basquetbol federado en el mundo, o sea, lo que FIBA diga y desde ahí habrá que ir dándole sentido a lo que se va manejando. Intereses mezquinos han existido y, por lo que se ve, seguirán existiendo y en parte es por querer, de cualquier forma, convencer. La situación parece regresar a los orígenes y esos intereses ahí están y estarán, que cada quien tome su sitio y comience a hacer lo que corresponda.

08062013 • SIE7E DE CHIAPAS

DEPORTES

SOFTBOL

Apuntan a la victoria este fin de semana LA ACTIVIDAD SABATINA SE TERMINA CUANDO PISTONES SE MIDA A COALISIÓN, EN OTRO ENCUENTRO ATRACTIVO. ALBERTO CASTREJÓN I EL SIE7E

En el segundo turno del sábado,

La fecha 16 del campeonato “Domino´s Pizza 2013” de la Liga Municipal de Softbol de Tuxtla Gutiérrez programó duelos para este sábado, con el que se pone en marcha una jornada más en sus dos competiciones y con equipos buscando aprovechar sus últimas oportunidades para sumar triunfos y meterse a la definición del torneo.

en punto de las 16:00 horas, Ocelotes intentará ver a Rubén López con buena salida, pues se miden a Pikapiedra y las dos novenas se ubican fuera de las finales, por lo que el triunfo es de mucha valía para ambas escuadras.

más y Pistones deberá mantener su posición para mantener aspiraciones.

Domingo

Cuando salten al diamante de Caña Hueca las novenas dentro del campeonato “Domino’s Pizza 2013” del softbol municipal.

Los duelos se ponen en marcha en el diamante de Caña Hueca este sábado, cuando a las 14:00 horas y dentro de la segunda fuerza cuando Halcones se mida a Iconsoft, duelo de novenas que quieren mejorar su puesto en la tabla general. En el segundo turno del sábado, en punto de las 16:00 horas, Ocelotes intentará ver a Rubén

López con buena salida, pues se miden a Pikapiedra y las dos novenas se ubican fuera de las finales, por lo que el triunfo es de mucha valía para ambas escuadras. Finalmente, la actividad sabatina se termina cuando Pistones se mida a Coalisión, en otro encuentro atractivo, pues Coalisión espera tener un triunfo

Para el domingo la actividad se pondrá en marcha a las 8:00 horas, cuando Sony y Frosur se batan por el triunfo que los mantendrá entre los mejores de la división; mientras, a las 10:00 horas, es El Morro quien se medirá al líder Rovisan para disputarse el primer sitio, pues es un juego la diferencia entre ellos. Al medio día, entran en actividad los equipos de la primera fuerza con Clínica Güiris vs. Reales, los primeros buscando el triunfo para avanzar en la tabla, Reales no puede perderle pisada

a los líderes del máximo circuito. Para las 14:00 horas se ha programado un encuentro entre el representativo sub 18 vs. Rovisan de primera fuerza, para tener un respiro entre la programación, que se cierra en punto de las 16:00 horas, cuando Librería México se mida a Rayos X Arboledas, correspondiente a la segunda fuerza y que pondrá el cerrojo a una programación muy atractiva.

SIE7E DE CHIAPAS • 08062013

DEPORTES

FUTBOL

“Me levanto todas las mañanas a las 6 para salir a repartir pan en un vehículo. Cuando jugaba en México les regalé una panadería a mis padres, porque ellos trabajaron toda su vida en eso”, dijo Cabañas al diario Las Últimas Noticias que lo entrevistó en Paraguay.

Cabañas vive su actualidad lejos del futbol

AGENCIAS I EL SIE7E El ex goleador de la Selección Paraguaya y del América de México, Salvador Cabañas, reveló a un diario chileno aspectos de su vida en la actualidad, como levantarse muy temprano para repartir pan y luego irse a entrenar, aunque también vislumbra retirarse del futbol. “Me levanto todas las mañanas a las 6 para salir a repartir pan en un vehículo. Cuando jugaba en México les regalé una panadería a mis padres, porque ellos trabajaron toda su vida en eso”, dijo Cabañas al diario Las Últimas Noticias que lo entrevistó en Paraguay.

Casi tres años y medio después del atentado que sufrió en la capital de México cuando jugaba para el América, el ex seleccionado paraguayo y que también estuvo en Jaguares y Audax Italiano (Chile) vive con una bala alojada en el cerebro y entrena con un equipo de Segunda División. Problemas en el ojo izquierdo como secuela del atentado que lo tuvo durante meses al borde de la muerte le impiden hoy manejar su vehículo Mercedes Benz y la camioneta de reparto, la cual es conducida por un cuñado. En el campo de entrenamiento del club General Caballero en la localidad de Zeballos de Cué y vestido de corto como en sus años

de gloria, Cabañas añora estar en la cancha con su selección, la cual enfrenta este viernes a Chile por las eliminatorias mundialistas. “A uno le dan ganas de estar en la cancha, porque piensa que podría hacer cosas que los otros no hacen”, dijo el “Mariscal” quien a renglón seguido aseveró que contempla dejar el balompié, aunque “estoy bien de salud. Todavía juego de delantero y no he perdido mi olfato goleador”. “Me voy a retirar del futbol, porque ya llevo muchos años en esto. Desde 1994 que juego en primera división y pienso que me voy a dedicar a mi complejo deportivo. Enseñaré futbol a los niños”,concluyó.

Aunque se mantiene entrenando, está muy cercano su retiro oficial ante unaincapacidad ocular.

08062013 • SIE7E DE CHIAPAS

BASQUETBOL

El equipo varonil de basquetbol consiguió calificar al nacional al vencer a todos sus rivales en la justa regional.

DEPORTES

Tec Tuxtla domina regional en Villahermosa

La actividad del basquetbol arrancó con el duelo en el que los “Conejos” se impusieron ante Comalcalco, equipo que no pudo ofrecer gran resistencia ante un conjunto chiapaneco veloz, versátil y con buena puntería. 37 puntos a 12 fue el resultado del partido debut del Tec Tuxtla en este regional.

ALBERTO CASTREJÓN I EL SIE7E

El conjunto varonil del basquetbol, del Instituto Tecnológico de Tuxtla Gutiérrez, consiguió su boleto a la etapa nacional del Encuentro Deportivo Inter Tec’s, que se disputó en Villahermosa, Tabasco, y donde los dirigidos por Ricardo Castellanos consiguieron imponerse en un ambiente bastante hostil, jugándose el boleto ante el de casa, pero demostrando que el trabajo que se realiza en esta institución puede tener buenos resultados si se mantiene. La actividad del basquetbol arrancó con el duelo en el que los “Conejos” se impusieron ante Comalcalco, equipo que no pudo ofrecer gran resistencia ante un conjunto chiapaneco veloz, versátil y con buena puntería. 37 puntos a 12 fue el resultado del partido debut del Tec Tuxtla en este regional. Para su segundo compromiso, cuando había que enfrentarse ante el Tec Alvarado (Veracruz), los chiapanecos no solamente repitieron la dosis sino que alcanzaron a exhibir poderío en-

Llegó el momento de disputar

el paso al nacional, ante el Tec Villahermosa, en un duelo que se presumía iba a poner en aprietos al Tec Tuxtla; sin embargo, la estrategia que se aplicó, de la mano de Ricardo Castellanos, comenzó una labor desgastante, ante un equipo de casa que pretendía encontrar momentos buenos.

contrando siempre transiciones rápidas a la ofensiva y una defensa asfixiante que los llevó a conseguir el segundo triunfo en esta competencia 77 a 14. Se dio en Villahermosa una edición más de la rivalidad chiapaneca, cuando se midieron el Tec Tuxtla vs. Tec Ta-

pachula, donde los de la capital chiapaneca repitieron las actuaciones anteriores, pues no permitieron ni 20 puntos al rival y

en ofensiva explotaron de nueva cuenta, pues el 74 puntos a 19 del marcador final ya ponía a los chiapanecos como los favoritos;

pero, había que disputar la final. Llegó el momento de disputar el paso al nacional, ante el Tec Villahermosa, en un duelo que se presumía iba a poner en aprietos al Tec Tuxtla; sin embargo, la estrategia que se aplicó, de la mano de Ricardo Castellanos, comenzó una labor desgastante, ante un equipo de casa que pretendía encontrar momentos buenos, pero siempre encontró respuesta de los “conejos” que aprovecharon el momento correcto para asestar un golpe certero, tomó distancia y con buena defensa mantuvo los minutos finales. 62 puntos a 51 fue el marcador final, ganó el Tec Tuxtla y consiguió el boleto al nacional que se disputará en Puebla, hasta donde buscará trascender de nueva cuenta.

SIE7E DE CHIAPAS • 08062013

DEPORTES

FUTBOL

Rey sorprendido por Pumas acabó llegar al América con sus fantasmas ALBERTO CASTREJÓN I EL SIE7E

AGENCIAS I EL SIE7E

El naturalizado mexicano tendrá la responsabilidad de meter goles con el campeón del futbol mexicano.

El elemento de 33 años sabe bien que jugar en un equipo como el “azulcrema” viste, y aunque cuadros como Pachuca, Morelia y Atlante no tienen la misma cobertura mediática se dijo listo para responder al reto en todos los aspectos.

Sorpresa fue el primer sentimiento que experimentó el delantero colombiano Luis Gabriel Rey cuando le dieron la noticia de que vestiría los colores del América, equipo que consideró es diferente porque así lo ha hecho la prensa y al cual le promete entrega total y experiencia para buscar el bicampeonato. La directiva de Querétaro afirmó que el naturalizado mexicano entraba por completo en sus planes, sin embargo, la gente del actual campeón, igual que en la final ante Cruz Azul, hizo su movimiento ya sobre el tiempo del Régimen de Transferencias para hacerse de sus servicios. “Sí me causó un poco de sorpresa, en un momento según iba a jugar para el Querétaro y luego se dio que iba al América, pero muy contento con esta noticia”, afirmó en entrevista telefónica. El elemento de 33 años sabe bien que jugar en un equipo como el “azulcrema” viste, y aunque cuadros como Pachuca, Morelia y Atlante no tienen la misma cobertura mediática se dijo listo para responder al reto en todos los aspectos. “Creo que todas las oportunidades que han llegado, en todos los equipos en que he estado me he entregado y buscado dar lo mejor, es lo que quiero ahora con América, es un gran equipo, una gran institución y quiero aportar mi experiencia y lo que uno sabe”, agregó. Dejó claro que la polémica en la que siempre está envuelto el conjunto de Coapa se debe a “los medios, pero creo que el juego es el mismo, entonces debemos tratar de trabajar igual o mejor que en los otros equipos y demostrar la capacidad, nada más”. Reconoció que no será nada sencillo hacerse de un sitio en el once titular por la calidad del plantel, mas allá de si el ecuatoriano Christian Benítez se va o permanece en México.

Haber terminado con el “fantasmita” de no calificar a tres liguillas consecutivas tiene tranquilo al volante de Pumas de la UNAM, David Cabrera, pero con una espinita clavada de que pudieron hacer más en el Torneo Clausura 2013 de la Liga MX. “Sí, sabemos que siempre Pumas debe pensar en el título y quedar en los primeros lugares, ser protagonistas, creo que el equipo cumplió con las cosas planteadas al principio del torneo y se quitó esos fantasmitas de no haber calificado en los últimos tres torneos”, dijo. “Eso es importante pero te quedas con esa espinita clavada de que pudiste hacer un poquito más, pero así es el futbol, estuvimos hasta la última jugada con el chance de calificar a semifinales pero no se pudo”, lamentó. Cabrera mencionó que fuera de lo anterior ya no hay fantasmas en Pumas y por ello podrán hacer las cosas mucho mejor y sin presión para el próximo campeonato, aunque todavía puede quedar esa sensación de los torneos en que no pudieron calificar. “Ya no hay fantasmas en Pumas, a lo mejor nada más queda esa sensación de no poder calificar en los últimos tres torneos, eso llega a pesar por el compromiso que se tiene con la institución, se logró el objetivo, no lo culminamos, pero quedamos tranquilos”. El volante del cuadro universitario destacó lo realizado en el Clausura 2013 al calificar a la liguilla con buenos juegos, “no se calificó de panzazo, ahora sí se calificó bien, con buenos puntos y no como en el Apertura 2012, que los de arriba nos ganaron por puntos”.

“

Romper la sequía de Liguillas los tiene motivados, pero quieren ir más allá hasta alcanzar el título. “Eso es importante pero te quedas con esa espinita clavada de que pudiste hacer un poquito más, pero así es el futbol, estuvimos hasta la última jugada con el chance de calificar a semifinales pero no se pudo”, lamentó.

Cabrera mencionó que fuera de lo anterior ya no hay fantasmas en Pumas y por ello podrán hacer las cosas mucho mejor y sin presión para el próximo campeonato, aunque todavía puede quedar esa sensación de los torneos en que no pudieron calificar.

08062013 • SIE7E DE CHIAPAS

ESPAÑA

DEPORTES

ESPAÑA

Di María quiere seguir de merengue

Otra novia para Giovani Dos Santos

AGENCIAS I EL SIE7E

Villarreal de Aquino

quiere asegurar el ascenso AGENCIAS I EL SIE7E

Villarreal, que tiene entre sus filas al volante mexicano Javier Aquino, quiere firmar este sábado su regreso a la Primera División de España cuando le haga los honores al , en la última fecha de la temporada 2012-13 de la Segunda División. El “Submarino amarillo” recibirá mañana en El Madrigal al equipo rojiblanco, en lo que será una “gran final” en esta fecha 42 de la “Liga de Plata” que termina su etapa regular. Los dos clubes tienen en sus manos el ascenso directo a la máxima categoría del futbol español y para ello deberán sacar la victoria, pero el empate beneficia a Villarreal.

LOS DATOS

El delantero argentino Ángel Di María externó su deseo por permanecer en el Real Madrid donde se siente a gusto, además de la identificación que ha logrado con los aficionados. “Entre el presidente y el técnico que llegue deben decidir si me tienen en cuenta o no”, expresó refiriéndose al dirigente del club, Florentino Pérez, y a la probable llegada del técnico italiano Carlo Ancelotti, como sucesor del portugués José Mourinho. De cara al encuentro de su selección que se medirá este viernes ante Colombia por las eliminatorias sudamericanas, el extremo izquierdo de 25 años de edad fue entrevistado por el diario argentino “Olé”, en la que habló de la salida de Mourinho. “Sentí mucha tristeza cuando supe que se iba del club. Cuando un entrenador como él deja una institución no es lindo para nadie. Pero buscó su felicidad y su futuro en otra parte, y ojalá que le vaya bien. Soy un agradecido a Mourinho y creo que él también se llevó una buena imagen de mí”. Di María también se dio tiempo para hablar de su selección y de la importancia que tendrá su compatriota Lionel Messi en el Mundial de Brasil 2014. “Todos quisieran tener a Leo, y sabemos que él puede marcar la diferencia en cualquier momento, aunque el resto también cuenta con sus figuras”. No descartó que la albiceleste tenga una prueba difícil al enfrentar a grandes favoritos, “Los alemanes están muy bien, España también y Brasil es el local. Las potencias siempre aparecen. Estamos convencidos de que vamos a entrar al Mundial y no vemos la hora de llegar a esa final tan esperada por todos los argentinos”.

El equipo dirigido por Marcelino García Toral se encuentra en el segundo lugar de la clasificación con 74 unidades, mismas que Almería en el tercer escalón, situado ahí por menor diferencia de goles. Los primeros dos lugares de la Segunda División suben al máximo circuito; Elche ya tiene el primer boleto y el segundo lo disputarán mañana precisamente Villarreal y Almería. Del tercer al sexto escalón, los clubes jugarán playoff para pelear por ese tercer cupo, que permite ascender a la máxima categoría del balompié español, por lo que el “perdedor” en El Madrigal tendrá el consuelo de seguir en liza por un boleto a Primera. Para el compromiso de este sá-

Los primeros dos lugares de la Segunda División suben al máximo circuito; Elche ya tiene el primer boleto y el segundo lo disputarán mañana precisamente Villarreal y Almería.

bado contra Almería, García Toral tendrá algunas ausencias por lesión o convocatoria a selección nacional, como el volante mexicano Javier Aquino, concentrado con el Tricolor para las eliminatorias mundialistas y la Copa Confederaciones. Incluso desde la semana pasada frente al Barcelona B, Aquino Carmona no tuvo actividad por la misma situación, por lo cual concluyó el torneo con actividad en 12 cotejos, seis completos, dos tarjetas amarillas, 787 minutos disputados y ningún gol anotado.

El Espanyol de Barcelona, dirigido por el entrenador mexicano Javier Aguirre, ha mostrado interés en el delantero Giovani dos Santos para la próxima temporada, dado que el jugador difícilmente seguirá con el Mallorca, recién descendido a Segunda División. Así, los Periquitos se suman en la lucha por hacerse de los servicios del seleccionado mexicano, una vez que Valencia y hasta Los Angeles Galaxy, de la MLS, mostraron serio interés por contratarlo. Dos Santos Ramírez es del gusto del “Vasco”, quien conoce bien al atacante, pues coincidieron en la Selección Mexicana, en el Mundial Sudáfrica 2010. De acuerdo al diario Mundo Deportivo, Aguirre ve en Giovani a un elemento desequilibrante que podría hacer buena mancuerna con Sergio García en el ataque y tomar el control del mediocampo, en caso de que se confirme la salida de Joan Verdú. Además, el equipo blanquiazul ganaría en la ofensiva con un tridente que completaría el ghanés Mubarak Wakaso, de cara a la otra campaña, en la que el club catalán aspira a jugar competiciones europeas.

El español del mexicano

Javier Aguirre busca contar con el delantero para el próximo año en que buscarán meterse a Europa.

DEPORTES

SIE7E DE CHIAPAS • 08062013

ABANDONAN A ENFERMO EN UN PARQUE

Para no correr con los gastos médicos . P42

Código Rojo Seguridad y emergencia nacional

Impacto frontal

Editor: José Domingo Pérez • Sábado 08 de Junio de 2013 • www.sie7edechiapas.com • codigorojo@sie7edechiapas.com.mx

COMITÁN

12:30 2 HORAS

UNIDADES INVOLUCRADAS

Taxi a punto de ingresar a una sastrería ante el impulso . P43

ESTATAL

SIE7E 08062013 SIE7EDE DECHIAPAS CHIAPAS• 08062013

CÓDIGO ROJO

TUXTLA

Lo tiraron de la moto

Abandonan a enfermo en un parque REDACCIÓN I EL SIE7E

Para no correr con los gastos médicos de su grave enfermedad, una familia abandonó a su suerte a un quincuagenario en el Parque “Niño de Atocha” la tarde de este viernes. El anciano se encuentra grave de salud. De acuerdo con testigos, a eso de las 14:30 horas, los familiares de la víctima llegaron al parque a bordo de un taxi y cargaron al hombre (mismo que se identificó como Jorge López, de 52 años de edad) a quien dejaron tirado junto con unas colchas sobre el pasillo de un negocio abandonado llamado “La Discada Norteña”. Asimismo manifestaron a las autoridades, que los familiares de Jorge indicaron que éste sufre de una enfermedad en el hígado y riñones y decidieron no correr con los gastos médicos. Al ver que los parientes se retiraron, vecinos se comunicaron a eso de las 14:30 horas de este viernes, al número de emergencias (066) mediante una llamada telefónica e infor-

Familia incurrió

en un delito, el Ministerio Público deberá investigar

maron que un hombre había sido abandonado en el parque en mención y que al parecer estaba muy mal de salud. De inmediato, agentes de la Policía Municipal se trasladaron hasta el lugar para corroborar el reporte y encontraron a un hombre semidesnudo, con moscas a su alrededor y despedía un fétido olor además de que estaba en extrema delgadez. Debido a ello, pidieron el apoyo de una ambulancia y al cabo de

unos minutos acudieron paramédicos de la Cruz Roja Mexicana quienes le brindaron los primeros auxilios a Jorge e informaron que el estado de salud del quincuagenario era delicado y que posiblemente perdería la vida. A esto, los policías les dijeron a los socorristas de la benemérita que lo trasladaran al Hospital Regional “Dr. Rafael Pascasio Gamboa” para que por lo menos recibiera la atención médica para tratarlo de salvar. Entonces a pesar de que Jorge suplicaba que lo dejaran morir, el cuerpo de rescate lo trasladó al nosocomio para continuar con la ayuda al anciano.

FOTOS:EL SIE7E

REDACCIÓN I EL SIE7E

Con lesiones en el cuerpo resultó un joven motociclista luego de ser atropellado por una mujer quien a bordo de su automóvil se pasó la preferencia sobre la Segunda Poniente y Sexta Norte de la capital De acuerdo con peritos de Tránsito y Vialidad municipal, el accidente ocurrió alrededor de las 11:35 de la mañana de este viernes cuando Vidier Pérez Galdámez, de 25 años de edad, circulaba a bordo de una motocicleta Honda con placas B-928-Y rumbo al norte sobre la Segunda Poniente. Sin embargo, al llegar en la esquina de la Sexta Norte, un automóvil conducido por una fémina quien no quiso proporcionar su nombre se pasó la preferencia y embistió al ciclomotorista. Del impacto Pérez Galdámez salió proyectado hacía la acera en donde quedó tendido por varios minutos hasta que transeúntes se acercaron a auxiliarlo y solicitaron apoyo de una ambulancia. En tanto, la mujer se estacionó metros adelante para responsabilizarse de los hechos

Conductora no respetó la preferencia e impactó a un motociclista antes los agentes de Tránsito y Vialidad municipal quienes fueron los primeros en responder al reporte. Por su parte, los paramédicos de la Cruz Roja Mexicana le brindaron los primeros auxilios a Vidier quien debido a que presentaba lesiones leves, no ameritó ser trasladado a algún hospital. Fue así como luego de dialogar con los oficiales de Vialidad y la parte agraviada, la responsable llegó a un arregle económico y una grúa con plataforma se encargó de llevar la motocicleta a un taller mecánico para su reparación.

FOTOS:EL SIE7E

42 8

08062013 • SIE7E DE INTERNACIONAL

CHIAPAS

SIE7E DE CHIAPAS • 08062013 CÓDIGO ROJO

Impacto frontal

FOTO: JUAN OREL

COMITÁN

JUAN OREL I EL SIE7E

Comitán.- Un percance vial se registró en el barrio de La Pilita Seca cuando el conductor de un vehículo particular no respetó las preferencias viales y terminó impactando a un taxi que del impulso se iba a meter en una sastrería. El hecho se registró alrededor de las doce y media de la tarde de ayer, sobre la 6ª Avenida Oriente Sur, esquina con la 1ª calle sur oriente, en el barrio de la Pilita Seca, de esta ciudad. El incidente ocurrió cuando Margarito López Hernández, originario de la colonia Bajucú, municipio de Las Margaritas, conducía un vehículo Volkswagen Pointer color rojo con placas de circulación DPF-55-47, circulaba sobre la avenida con dirección al sur. Sin embargo, al llegar al cruce con la 1ª Calle, no respetó la preferencia de esta vía y cruzó intempestivamente, ocasionando el percance al impactarse contra un taxi. El vehículo del servicio público de la marca Nis-

Al parecer el vehículo particular no respetó la preferencia

san tipo Tsuru con número económico 0350 y con placas 49-28-BHE, del sitio Junchavín, conducido por Hugo Espinosa Alfaro, vecino del barrio de Guadalupe. Del fuerte impacto, el taxi estuvo a punto de ingresar a una sastrería, pero solamente quedó arriba de la acera peatonal; ambos vehículos sufrieron daños en las carrocerías.

Al lugar acudieron agentes de Vialidad Municipal para atender el incidente, pero los involucrados ya habían llegado a un arreglo armonioso por lo que en el momento se elaboró un convenio para finiquitar el incidente. Dicho acuerdo consistía en trasladar a los vehículos a un taller de hojalatería y pintura de la conveniencia de los afectados para que ahí reparen los daños, los gastos serán cubiertos por López Hernández, quien aceptó su responsabilidad.

SIE7E DE CHIAPAS • 08062013 INTERNACIONAL

08062013 • SIE7E DE CHIAPAS CÓDIGO ROJO

FOTO: JUAN OREL

COMITÁN

PALENQUE

Camioneta impacta a vehículo compacto JUAN OREL I EL SIE7E

Comitán.- Un fuerte impacto dejó como saldo miles de pesos en pérdidas materiales, ocasionado por la falta de precaución y el desconocimiento de las preferencias viales de uno de los conductores. El incidente ocurrió alrededor de las cinco y media de la tarde de ayer, sobre la 9ª Avenida Poniente Norte, esquina con la 4ª Calle Norte Poniente, en el barrio de Candelaria, de esta ciudad. Los vehículos involucrados son una camioneta Toyota color rojo con placas CV-02-039 del estado de Chiapas y un Ford Fiesta color rojo con placas de circulación DPG-67-34 del estado de Chiapas. La camioneta era conducida por José Ángel Jiménez Vázquez, originario de la colonia Campana, municipio de La Trinitaria y circulaba sobre la calle con dirección de poniente a oriente. Pero al llegar a la intersección de la 9ª Avenida, prosiguió su recorrido sin detener su mar-

cha, esto al desconocer las preferencias viales, ocasionando el aparatoso choque. Del fuerte golpe, proyectó hacia el lado izquierdo, terminando por ingresar a las instalaciones de un lavado de autos, mientras que la camioneta se iba hacia el lado derecho para quedar a un costado de la acera. Ante lo sucedido, Francisco Gabriel Yáñez Domínguez, solicitó el apoyo de Vialidad Mu-

nicipal para para que atender el incidente, llegando en minutos dos agentes de esta dependencia municipal en una patrulla. Después de unos minutos de plática, la parte responsable accedió a cubrir los daños que se generaron en este incidente, ya que acordaron trasladar las unidades a un taller de Hojalatería y Pintura para que se valúen los daños y arreglarlos.

Quiebran cristal a vehículo de periodista NICOLÁS GUZMÁN I EL SIE7E

Palenque.- El Delegado del Frente de Periodistas de Chiapas (Frepech) de Palenque, fundador de fuerza ciudadana y ganadero, Juan de Dios Lastra Ramos, quien en recientes fechas, ha luchado contra los altos cobros de la Comisión Federal de Electricidad, (CFE), y luchando contra los casos de abigeato que van en aumento en la región, sufrió un atentado como acto de intimidar la realidad en la región. La información proporcionada por Lastra Ramos, aseguró que al filo de las 2:30 se encontraba estacionado su unidad tipo Bora, frente a su domicilio, aseguró que de repente escuchó un ruido, el cual pasó inadvertido, ya que se encontraba en una llamada telefónica, este al realizar sus labores cotidianas, se enfiló a su unidad, donde de pronto al acercarse a su automóvil se encontró con la sorpresa de que habían roto con una piedra el cristal trasero de su unidad. Ante esto, denunció públicamente a este medio de comunicación, este acto de violencia, ya que hay algunas personas que están en contra de su lucha social

El ofendido

es fundador de fuerza ciudadana, Delegado de FREPECH y de la Unión de Periodistas Chiapanecos

del cual es muy reconocido, aseguró que asistirá a la Agencia del Ministerio Público del fuero común para denunciar los hechos, ante la fiscal Cielo del Carmen Calderón Escobar, para que tome cartas en el asunto ya que en últimas fechas se han dado diversas agresiones en contra de periodistas y luchadores sociales en el territorio chiapaneco. Al darlo a conocer no se hizo esperar la reacción en los medios periodístico tanto en la zona si no también los del estado de tabasco y Campeche ya es muy conocido por la lucha que dio en los tiempos de la ley mordaza en Chiapas, el diputado local, Vladimir Balboa Damas, se solidariza con él, en el desayuno con la militancia priista y la fundación Colosio expresaron su rechazo por esos actos bochornoso y le piden a las autoridades den con los responsables, al medio día el cremio de columnista Belisario Domínguez, expresaron su rechazo por estos acto en contra de los periodista y de los líderes de opinión.

08062013

• SIE7E DE CHIAPAS

AL CIERRE

De última hora

Funcionarios fallecieron al desplomarse el helicóptero en el que viajaban NOTIMEX I EL SIE7E

Designan a nuevos directivos en el sector cafetalero México.- Los integrantes de la Asociación Mexicana de la Cadena Productiva del Café (AMECAFÉ) designaron a Gabriel Barreda Nader como coordinador ejecutivo de la asociación, y a Cruz Argüello como presidente del Comité Nacional del Sistema Producto Café, respectivamente. En la Cuarta Asamblea Extraordinaria de la AMECAFÉ, sus integrantes dijeron que el sector cafetalero tiene un gran impacto en el aspecto social, económico, ambiental y de seguridad, y que representan a más de 511 mil productores con casi 700 mil predios en 12 estados del país. En el evento, el director general de Productividad y Desarrollo Tecnológico de la SAGARPA, Belisario Domínguez Méndez, afirmó que el gobierno del Presidente Enrique Peña Nieto se encuentra comprometido con el desarrollo de este sector. Con la representación del subsecretario de Agricultura, Jesús Aguilar Padilla, y ante representantes de los diferentes eslabones de la cadena productiva del café, indicó que es una prioridad para el Estado mexicano avanzar y tener una nueva política productiva y competitiva para la cafeticultura. Por su parte, el nuevo coordinador ejecutivo de la AMECAFÉ, Gabriel Barreda Nader, reconoció que en esta nueva administración se han designado a funcionarios que facilitarán la coordinación de acciones y esquemas de trabajo para el desarrollo de la cafeticultura en el país.

Expresa EPN pésame a familiares de Torres Landa

FOTO: INTERNET

NOTIMEX I EL SIE7E

México.- El presidente Enrique Peña Nieto expresó su pésame a los familiares y amigos de Juan Ignacio Torres Landa, ex candidato del PRI al gobierno de Guanajuato, y de Manuel Palacios Alcocer, quienes murieron este viernes al desplomarse el helicóptero en el que viajaban. A través de su cuenta en Twitter @EPN, el mandatario escribió: “He instruido a las instancias correspondientes, investigar y aclarar las causas del lamentable suceso aéreo en el que fallecieron”. “Mi sentido pésame a los familiares y amigos de Juan Ignacio Torres Landa y Manuel Palacios Alcocer. Descansen en paz”, anotó. Torres Landa murió este viernes al desplomarse en San Luis Potosí el helicóptero en el que viajaba junto con otras tres personas, entre ellas Manuel Palacios Alcocer, hermano de Mariano Palacios Alcocer, embajador de México en El Vaticano.

SI LAS UNIVERSIDADES MEJORAN EL PAÍS TAMBIÉN LO HARÁ: SEP Chuayffet

FOTO: INTERNET

NOTIMEX I EL SIE7E

FOTO: INTERNET

México.- El secretario de Educación Pública, Emilio Chuayffet Chemor, señaló que el futuro de México es el de sus universidades, por lo que si el nivel de éstas aumenta, el país tendrá un mejor presente y un prometedor porvenir. “La educación redime, reformémosla para que no pierda ese vigor; para que no se disuelva, dictándola, sino que se fortalezca discutiéndola; para que no se reduzca a ser siembra de ideas inertes, sino vivas; para que no se constriña al trabajo sobre el educando, sino con él”, destacó. Sostuvo que de las instituciones educativas egresan hombres y mujeres comprometidos con los valores de justicia y libertad, quienes son capaces de servirse a sí mismos, pero también a su comunidad, por lo que hay un largo trecho por recorrer. El funcionario encabezó la XXII Sesión Extraordinaria de la Asamblea General de la Asociación Nacional de Universidades e Instituciones de Educación Superior (ANUIES), en la que dio la bienvenida al nuevo secretario general ejecutivo, Enrique Fer-

afirma que los egresados universitarios son capaces de servir a su comunidad

nández Fassnacht, en sustitución de Rafael López Castañares. Chuayffet Chemor recordó que hoy por hoy, la educación superior tiene aproximadamente 3.3 millones de alumnos, una cobertura ligeramente superior a 30 por ciento, que la actual administración se ha comprometido a llevar a 40 por ciento. No obstante, dijo, la calidad es aún una asignatura pendiente. La reforma educativa y

el Plan Nacional de Desarrollo han contemplado la creación de un sistema nacional de evaluación en el que se fortalecerá a las instituciones y se profesionalizará a los docentes en favor de una educación de calidad. Refirió que para garantizar la equidad se deben ampliar las oportunidades, lo que se logrará a través de un Programa Nacional de Becas y financiamiento, en el que además se favorezca la equi-

dad de género y la inclusión de personas con discapacidad. También hizo hincapié en la importancia de fortalecer la vinculación social y reproductiva. “No podemos formar parte de la frustración de los jóvenes; tenemos que lograr una educación orientada a lo que hoy demanda el mercado de trabajo, generando nuevas ofertas educativas y fomentando esquemas de colaboración académica que incidan en la movilidad y la internacionalización”, sostuvo. Otros retos a vencer incluyen el crecimiento de la inversión nacional para que se alcance el uno por ciento del Producto Interno Bruto en las áreas científicas, porque es la única manera de que el país se inserte en el mundo global. El funcionario destacó que el panorama de la educación es, sin embargo, prometedor si se logran coordinar los esfuerzos. En ese sentido, expuso que la ANUIES es absolutamente fundamental.

AL CIERRE

SIE7E DE CHIAPAS • 08062013

08062013 • SIE7E

DE CHIAPAS

AL CIERRE

Considera Chepo como justo el empate 0-0 con Panamá NOTIMEX I EL SIE7E

El técnico de la selección de México, José Manuel de la Torre, consideró hoy “justo” el empate 0-0 con Panamá, que lo mantuvo en el primer lugar de la hexagonal final de la Concancaf rumbo a Brasil 2014. “Siempre los resultados son justos, es lo que se hizo dentro del campo, aquí no hay de merecer, es de hacer”, indicó de la Torre en rueda de prensa al finalizar el cotejo en el estadio Rommel Fernández de la capital panameña. El técnico mexicano señaló que sumar puntos de visitante,

así sea uno, “siempre es bueno” y sobre todo si es ante un equipo fuerte como el panameño, aunque “de alguna manera creo que nos tuvo mucho respeto”. El entrenador admitió que en el partido faltó claridad en las jugadas para poder concretar pese a las oportunidades generadas, por derecha. El técnico informó que el delantero mexicano Javier Hernández salió del partido con calambres y “esperemos que solo sea el ajetreo producto de la deshidratación y del gran esfuerzo”. Con el empate, México llegó a siete puntos empatado con Costa Rica y Estados Unidos, mientras

Panamá quedó con seis, Honduras con cuatro y Jamaica con dos. La selección mexicana regresará el sábado a la ciudad de México para preparar el partido contra Costa Rica en el estadio Azteca. “Ganar en casa es primordial”, advirtió el entrenador al afirmar que se debe triunfar de local para asegurar el pase al Mundial de Brasil 2014. “La tabla está apretada, tenemos que ganar en casa para mantener una distancia para ponernos en zona de calificación”, indicó de la Torre al indicar que ahora su mira está en lograr la victoria contra Costa Rica.

1ª ÉPOCA 56 PÁGINAS

AÑO 2/Nº.1304 SÁBADO 08 DE JUNIO DE 2013

VALOR $7.00