30/04/2011 by El Sie7e de Chiapas

EDITORIAL

30 de ABRIL 2011

www.sie7edechiapas.com.mx

El Sie7e de Chiapas

:: Opinión ¡Los senadores y diputados se van de vacaciones!

ras concluir el periodo ordinario de sesiones, los senadores y diputados del país se disponen a irse a descansar, aun y cuando saben muy bien que laboraron muy poco y produjeron menos de lo que se esperaba de ellos. Al cuarto para las doce y hechos bolas lograron aprobar reformas poco sustanciales para la vida del país, dejando nuevamente para después, las que desde años atrás viene requiriendo la nación. Ayer en la Cámara de Diputados, los legisladores concluyeron el periodo ordinario de sesiones en medio de una “batalla” de

mantas, colocadas todas dentro del salón de plenos como buscando con ello justificar su ineficiencia, ineficacia y falta de voluntad para llegar a los acuerdos legislativos que permitan avanzar como país. Tal vez los senadores fueron más “educados” y coherentes, pues aunque no hubo mantas, ni gritos, sí se “ofrecieron” acusaciones entre los legisladores de todos los partidos, respecto a que algunas fracciones intentaron imponer la agenda en materia de reformas constitucionales. Lo hecho por el Poder Legislativo en este periodo ordinario de

sesiones, deja mucho que desear y nos resta como ciudadanos de este país, hacer los señalamientos respectivos sobre la falta de voluntad política que priva dentro de esas dos cámaras. Sin duda alguna, la proximidad de las elecciones que en varios estados se llevarán a cabo este mismo año, logró frenar los acuerdos esperados para avanzar en el terreno de la legislación que exige el país. No hubo respuesta en lo laboral, lo fiscal, en materia de seguridad, ni mucho menos en lo electoral. Así, ni cómo poder soñar con un país mejor.

Rugidos

:: EL CARTÓN

Boda Real La fastuosa boda real de la monarquía en Gran Bretaña, captó ayer la atención de más de 2 mil millones de seres humanos. Solemnidad y rigor, privaron durante el evento en donde casi todos los asistentes tuvieron que participar en ensayos previos. A 2 mil 11 años de haberse iniciado la era cristiana, no terminamos por entender mucho la vigencia de las Monarquías que continúan en la mayoría de los países europeos. Las monarquías cumplieron ya su papel, quinientos años atrás. Hoy las naciones, los países, los pueblos requieren de otro sistema de gobierno, ¿no cree usted?

Asqueroso pero útil L

a Fundación Bill & Melinda Gates otorgó 100 mil dólares a los profesores Ian Gates y Michael Kallos, de la Escuela de Ingeniería de la Universidad de Calgary, a fin de continuar sus trabajos para producir electricidad, fertilizantes, calefacción, gas metano y agua purificada a partir de excremento humano. El método en el que los dos científicos está trabajando podría graficarse como un baño portátil, ya que es de pequeño tamaño e integra cámaras de reacción. Es decir, en teoría uno podría ir por la calle con su baño bajo el brazo, pedir permiso y sentarse a obrar mientras la gente pasa. Luego la máquina trabaja y al final puedes cargar el celular, ir calentito si hace frío o apagar la sed si hace demasiado calor. Bueno, no tan así, pero fue por echar a volar la imaginación un poco… En entrevista, Michael Ka-

:: LA FRASE DEL DÍA “Nunca he visto una devastación semejante…” El presidente Barak Obama, al recorrer la zona devastada por los tornados en el sur de Estados Unidos, en donde murieron unas 300 personas, principalmente en el estado de Alabama.

Directorio General FRANCISCO GRAJALES PALACIOS EL SIETE DE CHIAPAS es impreso y editado diariamente en instalaciones propias y distribuido en todo el estado de Chiapas Editor Responsable: Raquel Fernández Vargas. Número de certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional de Derechos de Autor: 04-2008-052017585000-101. Número de certificado de Licitud de Titulo y Contenido: 15128. Calle 12 de Octubre, Col. Bienestar Social entre México y Emiliano Zapata C.P. 29077, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. TEL: 01961 12 137 21 direccion@sie7edechiapas.com.mx Queda prohibida su reproducción parcial o total sin la autorización de esta casa editorial y/o editores.

Administrador Único direccion@sie7edechiapas.com.mx

RAQUEL FERNÁNDEZ VARGAS

Director General direccion@sie7edechiapas.com.mx

JUANA EDUVIGES TORREZ POLO

EDITORES

REPORTEROS

ESTADO

Mara Argueta

Tania Broissin Samuel Revueltas Ángel Escobar Héctor Estrada

CODIGO ROJO

CORRECTOR DE ESTILO

Samuel Revueltas

NACIONAL

Samuel Revueltas

DEPORTES

Alberto Castrejón

Representante Legal legal@sie7edechiapas.com.mx

SOCIALES

JUAN A. GRAJALES PALACIOS

INTERNACIONAL

Asesor Financiero Externo

Luis Álvares Mara Argueta

ECONOMÍA Luis Álvarez

llos reconoce que la tecnología que están usando no es nueva en sí, pero apunta que nunca antes ha sido utilizada de manera integral para generar tantos productos beneficiosos como los mencionados arriba. Con la subvención otorgada por la institución filantrópica, los investigadores buscarán desarrollar un proceso más eficiente y entregará una manera más efectiva de desechar la materia fecal y orina humanas al consumirlas en la producción de productos útiles, comenta Kallos. Junto con ello, también podría dar una mano a gente y localidades que carezcan de servicios higiénicos y así lograr ambientes salubres donde hoy no los hayan, protegiendo las aguas subterráneas. ¿Vieron que no era tan asqueroso como sonaba inicialmente? Bueno, sí, lo es… pero al menos puede resultar ultra beneficioso para la sociedad, ¿o no?

Alberto López

DISEÑADORES

Citlally Velasco Fajardo Petry Castillejos Ramos Germán Morales Sánchez

CIRCULACIÓN Rafael Araujo

Teléfono de atención al lector

12 137 21

www.sie7edechiapas.com

suscripciones/ventas

w w w. s i e 7 e d e c h i a p a s. c o m . m x

El Sie7e de Chiapas

30 DE ABRIL 2011

ESTATAL

:: LA POBLACIÓN DE SEIS A 14 AÑOS QUE ASISTE a la escuela es alta, en un 90.8 por ciento. SAMUEL REVUELTAS EL SIE7E

n Chiapas el 5 por ciento de la población corresponde al sector de los de cero a 14 años de edad, de acuerdo con el Censo de Población y Vivienda 2010 del Instituto de Geografía y Estadística (Inegi). De acuerdo con el censo, en este estado hay un total de 4 millones 796 mil 580 habitantes, por lo tanto de cero a 14 años sólo hay 239 mil 829 personas. Este dato contrasta con el Censo de Población 2000, donde había menos infantes, al calcular un 3.7 por ciento y en el 1990 un 3.1 por ciento. Destaca que la población de seis a 14 años que asiste a la escuela es alta, en un 90.8 por ciento, del cual un 91.3 por ciento son hombres y un 90.2 por ciento son mujeres.

Índice de niños en el estado de Chiapas

Los municipios donde hay más concentración de niños que va a

la escuela son: Chicoasén (96.1%), Catazajá (95.7), Osuma-

cinta (95.6) y Chapultenango (95.4), en tanto que donde menos acuden son: Zinacantán (76.7), Mitontic (78.1), Panthelhó (80.4), Chenalhó (83.2) y Berriozábal (83.5). Asimismo, datos del Inegi informan que hay indígenas después de los cinco años un total de un millón 141 mil 499, que incluso hablan una lengua originaria. Los lugares donde se concentran más niños hablantes de una lengua indígena, de tres años y más, son: San Juan Cancuc, Chanal, Mitontic, Chamula, Larráinzar, Chalchihuitán, Zinacantán, Tenejapa, Chenalhó y Santiago El Pinar. La información refiere que en cuanto a religión, en el Censo de Población y Vivienda 2010 se consideró a las personas desde los cinco años y más, habiendo 59.5 por ciento que profesan el catolicismo, 19.3 la evangélica, 8.4 otras y 11.9 por ciento no tienen religión.

Correo: redaccion@sie7edechiapas.com.mx

Sólo hay 239 mil 829 niños en Chiapas: Inegi

Estatal

DÍA DEL NIÑO

LENGUAS

Niños no bilingües viven en total rezago educativo

:: NUEVE DE CADA DIEZ NIÑOS QUE HABLAN alguna lengua indígena, no hablan español. ÁNGEL ESCOBAR EL SIE7E El 34.7 por ciento de los niños indígenas no bilingües de Chiapas, son privados al acceso de la información y conocimiento escolar, informó uno de los indicadores socio demográfico del Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI). De acuerdo con los resultados del censo 2010 en la entidad chiapaneca, se reveló que existen 419 mil 406 niños de 3 a 14 años de edad hablantes de lengua indígena. De la cifra de muestra, el 31.6 por ciento corresponden a niños indígenas no bilingües, mientras que un 34.7 por ciento son el total de los que si dominan alguna lengua indígena y español. Por lo anterior la población indígena infantil que no habla español, tiene grandes dificultades para acceder a la información y al conocimiento escolarizado, manteniéndose la tasa de analfabetismo y total rezago educativo en la zona altos de la entidad. Así mismo, se tienen dificultades

a los servicios administrativos fuera de su comunidad como para la resolución de conflictos legales, pues la comunicación en estas esferas es principalmente sólo en español. La mitad de los niños chiapane-

cos que hablan alguna lengua indígena, giran dentro de un intervalo del 50.3 por ciento donde el 34.7 por ciento corresponde a niños indígenas no bilingües. Finalmente, los municipios que presentan la mayor proporción

de niños que sólo hablan lengua indígena, son San Juan Cancuc, Mitontic y Chalchihuitán en donde nueve de cada diez niños que hablan alguna lengua indígena, no hablan español.

¿Sabías qué? El 20 de noviembre del 1959, la Asamblea de las Naciones Unidas se avivó y aprobó la Declaración de los Derechos del Niño y de ahí deci-

dieron que cada país debía celebrar a los niños al menos un día al año, por lo que fue designado el 30 de abril.

Niños indígenas no bilingües

ESTATAL

30 DE ABRIL

w w w. s i e 7 e d e c h i a p a s. c o m . m x

El Sie7e de Chiapas

LAS NIÑAS Y NIÑOS DE LA ENTIDAD DEBEN DISPONER DE LA LIBERTAD DE CRECER EN UN AMBIENTE DE SALUD, PAZ Y DIGNIDAD

Por los derechos de las Niñas, Niños y Adolescentes, UNICEF y Chiapas instalan Comité de Seguimiento y Vigilancia De acuerdo con el censo del INEGI 2010 en Chiapas hay un millón 645 mil 47 niñas y niños entre 0 y 18 años. COMUNICADO EL SIE7E

Para el Gobierno de Chiapas es un compromiso político y moral brindar la atención que las niñas, niños y adolescentes merecen para proteger, preservar y hacer valer sus derechos humanos esenciales de procuración e impartición de justicia, para prevenir y castigar los casos de violencia y maltrato, así como la explotación sexual comercial infantil, afirmó el gobernador Juan Sabines Guerrero. “En el Estado de Chiapas quedan prohibidos el trabajo, la explotación y la pornografía infantil por cualquier medio incluido el internet y toda forma de trata de personas, delitos que serán castigados severamente por la legislación penal, asimismo el Estado tomará todas las medidas de carácter nacional y multilateral que sean necesarias para impedir el secuestro, la venta o la trata de niños y niñas para cualquier fin o cualquier forma”. Este compromiso plasmado en la Constitución Política estatal y hecha realidad en los hechos es de vital importancia para la UNICEF, dijo por su parte, Juan Martín Pérez. “Para la UNICEF resulta muy significativo ver cómo en Chiapas se avanza por el mejor de los caminos hacia el pleno cumplimiento de los derechos de las niñas, niños y adolescentes ahora mismo con la instalación de este Comité que será fundamental para guiar el sistema de los derechos de protección para la infancia en el estado”. Desde Palenque se dio a conocer la carta “Chiapas por el Derecho de la Infancia”, misma que va fundamentada en los proyectos de UNICEF y en este marco el gobernador del pueblo de Chiapas mencionó: “Esta obligación política, este deber moral es una responsabilidad que tenemos que realizar y qué replicar este evento”. El representante adjunto de la UNICEF México, Javier Álvarez, se congratuló por lo realizado en Chiapas, pues ha puesto en el centro de sus políticas los derechos de la infancia: ”Nos congratula atestiguar la conciencia, la sensibilidad, la responsabilidad y

acción de los gobiernos y la sociedad chiapaneca a favor de estos derechos, especialmente en esta ocasión en que se congregan autoridades estatales y municipales, todos enfocados en un mismo fin: poner a la infancia en el centro de sus políticas”. Acompañado de la presidenta del DIF, Isabel Aguilera de Sabines y ante el representante adjunto de la UNICEF México, Javier Álvarez, de la representa en Chiapas, Mónica Bucio, del director de la Red por los Derechos de la Infancia en México, Juan Martín Pérez y de presidentas y presidentes municipales, el gobernador Juan Sabines señaló que en Chiapas no se ocultan los problemas de este tipo sino que al contrario se dicen y se busca corregirlos. “Reconocemos esos problemas, nos avergüenza sí, que tengamos esos problemas pero la mejor forma de resolverlos es reconociéndolos y no ocultándolos, no ponerlos debajo de la mesa que nadie los vea que aquí no pasa nada, no, digamos lo que pasa, lo que ocurre y cuáles son las alternativas que tenemos y aprovechar la fortaleza que tiene UNICEF con sus propuestas y las estrategias que haya diseñado el DIF Nacional y qué bueno que hoy tenemos esa oportunidad en

nuestro estado”. Javier Álvarez destacó que en Chiapas ya hay un camino avanzado en materia del cumplimiento de los derechos de la infancia: “Se trata de un estado pionero en la aplicación de reformas jurídicas encaminadas a priorizar el bienestar integral de las niñas y niños y adolescentes, pues entre otras acciones ha incluido en el Artículo Cuarto de su Constitución Política los derechos de las niñas y niños y adolescentes en la Convención de los Derechos de los Niños”. Sabines Guerrero dijo que de la mano con el Legislativo, el Ejecutivo ha adecuado el marco jurídico para que la niñez en Chiapas tenga como única obligación estudiar y jugar: “Vemos lamentablemente que no ocurre así en todas partes, que tenemos aún rezagos que superar, tenemos retos, también actitudes que vemos abominables, reprobables y que tenemos qué combatir”. Refirió el mandatario estatal: “Queremos que en esta región tengamos un efectivo combate a la trata de personas, lo hemos estado haciendo en la Frontera Sur del estado, en Suchiate, en Tapachula, en Villacomaltitlán, en Huixtla, se está trabajando ahora en Palenque, pero esta región nos

tiene preocupados por el fenómeno de la trata”. Al tomar la protesta de ley de la instalación del Comité de Seguimiento y Vigilancia de los Derechos de las Niñas, Niños y Adolescentes, el jefe del Ejecutivo señaló que los niños y niñas tienen el derecho a la identidad al garantizarles de forma gratuita de cero a un año el documento que los avala como ciudadanos chiapanecos y mexicanos. “Sin importar la documentación o la situación migratoria de los padres, por eso hablamos que en Chiapas con las reformas realizadas se permite registrar a los hijos de migrantes sin importar su situación migratoria, esto es una avance importante, habían miles de niños que nacían en Chiapas, son chiapanecos y solamente porque sus padres no tenían papeles no tenían acta de nacimiento y les llamaban de manera discriminatoria ilegal, lo cual nosotros quitamos esa palabra en Chiapas porque nadie nace ilegal”. Recordó que desde el 2008 en Chiapas se ha hecho reformas importantes como la Ley que previene y combate la discriminación y la que sanciona la trata de personas: “Así como varias reformas al Código Penal donde se sanciona la trata en todos sus aspec-

tos, se sanciona también la pornografía infantil, a los que trafican con niños y niñas, a los que trafican con pornografía infantil, incluyendo el internet”. Agregó que con la adecuación del Artículo Cuarto Constitucional se incluyen los 30 artículos de la Declaración Universal de los Derechos Humanos y pidió a la Secretaría de Educación difundirlos para que la población las conozca. “Es algo ya puesto en la Constitución, no es letra muerta, es letra viva y que tenemos que darle vigencia entre esos 30 artículos ustedes podrán revisar al final también que se incluyen los derechos de las niñas y de los niños y hace especial énfasis en la mujer”. El representante de Susana Sottolli hizo votos para que este Comité tenga el éxito deseado y Chiapas nuevamente sea ejemplo a seguir en la protección de la infancia: “Esperamos que sea otro ejemplo nuevo de trabajo coordinado e innovador que tenga resultados a corto, medio y largo plazos”. La coordinadora general de gabinetes, Blanca Ruth Esponda, fue la encargada de leer la Carta Chiapas, que exalta la necesidad de construir un entorno más sano, seguro y adecuado para el desarrollo de las niñas, niños y ado-

w w w. s i e 7 e d e c h i a p a s. c o m . m x

El Sie7e de Chiapas

30 DE ABRIL

ESTATAL

Detiene PGJE a ex titular de INVI por caso Stán; ya se encuentra recluida en“El Amate” · Socorrro del Carmen Domínguez Aguilar es procesada por los delitos de Asociación Delictuosa, Ejercicio Indebido del Servicio Público, Fraude y Peculado COMUNICADO EL SIE7E

Tuxtla Gutiérrez, Chiapas.- Este viernes, la Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE) dio cumplimiento a dos órdenes de aprehensión giradas por el Juez Tercero del Ramo Penal en contra de Socorro del Carmen Domínguez Aguilar, ex titular del extinto Instituto de la Vivienda del Estado, tras haberse detectado diversas irregularidades en la ejecución de recursos en el proceso de reconstrucción por el paso del huracán Stán. Domínguez Aguilar se encuentra procesada por su probable responsabilidad en los delitos de Asociación Delictuosa, Ejercicio Indebido del Servicio Público, Fraude y Peculado. En un primer expediente penal, se da cuenta del desfalco de más de dos millones de pesos destinados a la reconstrucción de viviendas en las zonas afectadas por el meteoro en octubre del 2005. En el marco de las investigaciones realizadas por la Procuraduría General de Justicia del Estado, a través de la

Fiscalía Especializada en Delitos Relacionados con Servidores Públicos, se conoció de diversas anomalías en la aplicación de más de dos millones 177 mil 295 pesos. Peritos especializados constataron que el entonces Instituto de la Vivienda cubrió diversos pagos derivados de contratos establecidos, a pesar de que las obras aún no se encontraban concluidas. Cabe destacar que, las pesquisas demostraron que en dichos contratos se contemplaba la reconstrucción de al menos 47 viviendas en los municipios de La Grandeza, El Porvenir y Siltepec, como parte del Programa Emergente de Vivienda. Sin embargo, los recursos fueron entregados sin que se constatara el avance real de la obra, lo que representa serias violaciones a las leyes en la materia. En un segundo expediente penal, se encuentra procesada por los delitos de Asociación Delictuosa, Ejercicio Indebido del Servicio Público y Peculado, por un desfalco de un millón 68 mil 316 pesos, en agravio del Patrimonio de los chiapanecos. Lo anterior, se conoció luego de una auditoría practicada a su gestión al

frente del entonces Instituto de la Vivienda, en donde se detectaron anomalías en documentación toria sin soporte técnico, comproba personales, falta de docu-préstamos justificatoria y/o compro-mentación cumplimiento de la batoria, in viáticos y pasajes, así normatividad de vancia a la normatividad como inobser nanciera. contable y fi En cuanto a las obras realizadas durante el ejercicio auditado los supervisores de obras no cumplieron con sus funciones de supervisar los trabajos, ocasionando que se pagaran volumen de obra en forma indebida, ya que las mismas presentan deficiencias técnicas en su construcción, debido al uso de material de menor calidad y mano de obra deficiente. De esta forma, Domínguez Aguilar enfrentará el proceso en su contra desde una celda en el Centro de Reinserción Social para Sentenciados número 14 “El Amate”. Ante estos hechos, la Procuraduría General de Justicia del Estado refrenda, una vez más, su firme compromiso con cada una de las y los chiapanecos para garantizar el ejercicio de una procuración de justicia eficaz, eficiente y cercana a la gente.

Centro de Conservación y Zoológico

Inaugura Juan Sabines Ecoparque Aluxe en Palenque REDACCIÓN EL SIE7E

Durante su visita del gobernador Juan Sabines Guerrero al municipio de Palenque inauguró el Ecoparque AluxeS, un parque creado a iniciativa de la familia González Blanco Garrido para que Chiapas cuente con un centro de protección a la naturaleza, de la conservación y el rescate de la vida silvestre. Así lo explicó el exgobernador Patrocinio González Blanco Garrido durante el recorrido que hicieron. “Una prueba eficiente de nuestra gratitud a nuestra tierra, este proyecto lo comenzamos como un esfuerzo de toda la familia, lo iniciamos con que cada quien daría un porcentaje de su patrimonio, de su ingreso”, mencionó Blanco Garrido. Este centro que forma parte de un programa piloto de restauración de selva tropical se ha convertido en un espacio para la recuperación de la guacamaya escarlata y de monos aulladores o saraguatos. Aquí se han restaurado más de 50 mil metros cuadrados de lagunas y humedales. “Hemos plantado más de 10 mil árboles de 57 especies, todas nativas de la región pero llegó un momento en que el horizonte de Chiapas se cerraba, que no teníamos certidumbre para hacer las cosas y me da mucha pena pero estuvimos a punto de cambiar el proyecto a Tabasco sin embargo afortunadamente llegó al

gobierno de Chiapas, el clima cambió radicalmente, volvió a prevalecer la luz de la tolerancia, de la comprensión el apoyo y la seguridad jurídica y por eso retomamos el proyecto”, aclaró el exmandatario chiapaneco. Toda esta zona selvática se convierte en el hogar de especies en peligro como el jaguar. Patrocinio González Blanco Garrido explicó la zona se convierte en el hogar de especies en peligro como el jaguar, del quejo al ver el felino: “se llama Balam, es el rey del centro ha dado varias crías es muy cariñoso, antes de que embarace a su esposa pero luego se porta malcriado ahorita tiene dos niños un niño y una

niña y ya tiene otra cría que ahorita vamos a ver”. Con la intención de restablecer un ciclo natural en peligro, Blanco Garrido dijo que “el rescate, la reproducción y la reinserción de la flora y la fauna del estado, en materia de flora nos hemos dedicado a reproducir las plantas que constituyen la alimentación de los animales de la región, no nos hemos dedicado ni a las maderas preciosas ni los frutales sino a garantizar el ciclo alimenticio”. También dijo: “Aquí tenemos a Toñito que es el hijo de Balam y a ónix que es otro jaguar negro,

si Toñito es el más hábil para pescar, fíjese los niños al ver esto y al explicarse la importancia de conservar la naturaleza lo sienten más directamente”. En el recorrido se incluyen diversos animales todos originarios de la región. “Nosotros esperamos para el año entrante poder reinsertar entre 500 y mil de cada una y en iguanas muchísimo más, tenemos incubadoras, rescatamos los huevos”, siguió explicando Patrocinio González durante el recorrido. Las especies más llamativas que se encuentra en el Ecoparque Aluxes están la guacamaya roja, flamingos, ocelotes, mono aullador, venado cola blanca, loros, pecarí, iguanas, tigrillos, serpientes y coatís. Por tal motivo el gobernador Juan Sabines instruyó la colaboración directa del zoomat para que puedan proporcionar las especies que hagan falta. La intención es que de aquí se genere flora y fauna que sirva para el rescate de especies en peligro. Por último Patrocinio González Blanco Garrido aludió: “Queremos convertir el parque en un centro para investigación de gentes de diversas partes de México y el mundo y para hacer pequeñas reuniones de científicos en la materia”. Este Ecoparque tiene senderos libres, respetando a la naturaleza, está abierto al público y los donativos se utilizarán para el cuidado de los animales y el proyecto de conservación de la naturaleza de la región.

ESTATAL

30 DE ABRIL 2011

TAPACHULA

Rescatan en Chiapas a menores víctimas de explotación :: CON MOTIVO DEL DÍA DEL NIÑO, SE VERIFICAN las condiciones de los menores en los centros laborales. NOTIMEX EL SIE7E

a Fiscalía Especializada en la Atención de Delitos contra Migrantes en la entidad, rescató a más de 20 menores que eran víctimas de explotación o se encontraban en calidad de desaparecidos, reveló el titular de la dependencia, Enrique Méndez Rojas. En entrevista en un recorrido por fincas cafetaleras de este municipio, donde entregó juguetes a hijos de jornaleros guatemaltecos con motivo del Día del Niño, el funcionario estatal señaló que

w w w. s i e 7 e d e c h i a p a s. c o m . m x

El Sie7e de Chiapas

verifican las condiciones de los menores en los centros laborales. Méndez Rojas reportó en términos generales mejoras en las condiciones de los niños y sus padres en esos lugares, y llamó a velar por los derechos de la niñez y construir un futuro digno y lleno de oportunidades para los infantes y sus familias. Dijo que la fiscalía, dependiente de la Procuraduría General de Justicia del Estado, tiene las puertas abiertas para recibir toda clase de denuncias contra quienes afecten los derechos de los niños.

Mayor atención a niños de la calle: Francisco Pérez

:: SOBRE EL TEMA DE LOS NIÑOS EN SITUACIÓN de calle, abundó que la situación geográfica de la localidad fronteriza con Guatemala dificulta las labores de las autoridades como el DIF.

Francisco Pérez, noveno regidor del Ayuntamiento local.

MARTÍN CLEMENTE EL SIE7E

Enrique Méndez Rojas, titular de la Fiscalía Especializada en la Atención de Delitos contra Migrantes en la entidad.

n la localidad prevalecen niños de las calles con las consecuencias y en las condiciones que ello implica, por lo que es urgente una mayor atención integral a este sector vulnerable, señaló Francisco Pérez, noveno regidor del Ayuntamiento local. Así se expresó al encabezar una entrega de juguetes a representantes de colonias populares en el marco de los festejos alusivos al Día del Niño, en donde dijo que la muestra de cariño es significativa para cientos de niños que con eso tienen la esperanza de pasar un rato agradable. Sobre el tema de los niños en situación de calle, abundó que la situación geográfica de la localidad fronteriza con Guatemala dificulta las labores de las autoridades como el DIF, pues cierto tiempo hay un grupo de niños y otro tiempo ya no están. De la misma forma, dijo que a eso se suma el poco interés que muestran los trabajadores en las dependencias para atender este problema social. “Sabemos que muchos huyen de su tierra porque son huérfanos, violentados u otros factores, y llegan a este lugar donde muchas ocasiones

son explotados, pues les exigen una cuota”. Precisó que urge un trabajo integral y de seguimiento, porque en ocasiones algunos niños atendidos de forma superficial regresan a las calles y ya no se sabe nada de ellos; indicando que lo único que sí se sabe, es que se convirtieron en jóvenes que por la falta de apoyo cayeron en las drogas o en la delincuencia común, para sobrevivir. Lamentó que el trabajo de las autoridades encargadas de este rubro, se centre en sus oficinas y no ejerzan trabajo de campo, “así como se hacen brigadas para levantar bolos, levantar canasteras, deberían hacer brigadas para levantar a niños de la calle y brindarles atención y una oportunidad de vida”. Reconoció que dependencias como el DIF cuentan con recursos suficientes para estos rubros, pero dijo que es más la decidida de los trabajadores de no ir a rescatar a los niños de esas condiciones lamentables. “Si un niño no se forja con valores, cultura, amor, atención, el día de mañana va a delinquir y a caer en las drogas y vicios. Entonces ante la falta de trabajo estratégico en la materia ya no se puede frenar la inercia de años, está en nuestras manos buscar más recursos para las clases vulnerables”, puntualizó.

Datos AL ENCABEZAR UNA ENTREGA DE JUGUETES a representantes de colonias populares en el marco de los festejos alusivos al Día del Niño, en donde dijo que la muestra de cariño es significativa para cientos de niños

URGE UN TRABAJO INTEGRAL Y DE SEGUIMIENTO, porque en ocasiones algunos niños atendidos de forma superficial regresan a las calles y ya no se sabe nada de ellos

w w w. s i e 7 e d e c h i a p a s. c o m . m x

El Sie7e de Chiapas

30 DE ABRIL 2011

ESTATAL

TAPACHULA

¿Feliz Día del Niño? ÚLTIMA PARTE :: GOBIERNO DEL ESTADO Y DIF TAPACHULA: alternativas de solución ante la Explotación Infantil INTERMEDIOS EL SIE7E

unque en este momento a través de la presente investigación se han señalado las fallas que el Sistema Gubernamental ha tenido históricamente en el fenómeno de los niños explotados, en lo que respecta al crecimiento de la misma sociedad, la pérdida de valores y la migración como algunos de los factores que lo provocan y lo contemplan; también es justo darle su espacio a aquellas instituciones y programas que tienen la voluntad y han construido herramientas para afrontar este reto de la explotación infantil. Consulados consientes que sus sociedades son copartícipes de expulsar niños migrantes que deambulan en el Soconusco. Y es que el primer paso para afrontar un reto, es el de reconocer los errores que propician un fenómeno social, donde en este caso, en Tapachula existen los cuerpos diplomáticos de Guatemala, Honduras, El Salvador, Nicaragua y Ecuador; quienes coinciden en exigir al gobierno mexicano, el respeto de los derechos humanos de sus connacionales, especialmente de los grupos vulnerables como son sus niñas y niños. Sin embargo, la mayoría también acepta de su propio gobierno, la economía y los fenómenos naturales, que han sido factor preponderante para que la gente emigre a mejores oportunidades. Estas oportunidades que los centroamericanos buscan, incluyendo los menores, creen que están en los Estados Unidos; sin embargo, en su recorrido mucha de esta población infantil migrante se queda en el camino al adaptarse a las condiciones que las circunstancias de vida encuentran. A decir del vicecónsul de El Salvador, Luis Perdomo Vidal, dijo que su gobierno acepta que es responsable de la migración, pero dijo que también ya realiza esfuerzos para que el número de migrantes decrezca, ya que en esta dinámica de movilización humana van implícitos los menores que muchas veces son abandonados a su suerte, misma que casi siempre es negativa y de mucho riesgo, convirtiéndo-

los en víctimas de la delincuencia, las adicciones y la explotación en todos los sentidos. En la medida que los países expulsores de migrantes concreten políticas públicas y económicas para su población, será menor la cantidad de niñas y niños migrantes que lleguen al Soconusco para ser víctimas de la explotación, sumándose a esto la acción de que los cuerpos diplomáticos también reconocen lo que el Gobierno del Estado ha realizado de manera integral para contrarrestar estos abusos y privilegiar sus derechos humanos.

Gobierno del Estado une esfuerzos interinstitucionales. Desde el inicio de esta administración del Gobierno del Estado, y su esposa Isabel Aguilera de Sabines, en su papel de presidenta del sistema DIF Chiapas, han tomado las riendas de esta problemática de los niños de la calle y la infancia explotada en esta región de la frontera sur. Como resultado, se le ha dado atención médica a los pequeños migrantes sea cual sea su condición laboral tanto en las fincas como en los mercados o los cruceros. Otro aspecto que laceraba a los menores de edad por trabajar en condiciones infrahumanas

Niños migrantes explotados.

era el Basurero Municipal, mismo que en coordinación con el Ayuntamiento, lograron convencer a los padres o adultos que allí laboran como pepenadores, de que los niños deben permanecer fuera de este gran foco de contaminación, para lo cual se crearon áreas de permanencia en la que reciben cuidados y actividades lúdicas, así como atención en el Centro de Salud de Viva México. De igual forma, el DIF Chiapas activó el Albergue para Menores y Madres Migrantes, mismo que da cabida a niños y niñas que anteriormente eran asegurados y retenidos en las instalaciones del Instituto Nacional de Migración (INM) conviviendo con adultos, cuando por sus condiciones de vulnerabilidad, requieren atención especial en lo psicológico, jurídico, médico, y el hecho de no ser separados de su madre cuando así lo amerite el caso. Otro de los resultados que se han demostrado, es el hecho de crear una Fiscalía encargada en perseguir delitos contra migrantes, darles certeza jurídica a través del Registro Civil, modificar las leyes a favor de los migrantes –en las que están los mismos menores-, crear condiciones dignas y escuelas para niños migrantes que acompañan a sus padres a las fincas, mismo que ya no se les permite laborar con ellos.

El DIF Tapachula coadyuva en alternativas de solución. Aunado a la actividad del Gobierno del Estado, el Ayuntamiento que preside Emmanuel Nivón González a través del Dif Tapachula, mantiene una coordinación interinstitucional con los demás niveles de gobierno, las asociaciones civiles y los consulados, para coadyuvar en esta problemática social de los niños explotados. La presidenta del sistema DIF Tapachula, la señora Paola Méndez de Nivón, explicó que tanto el Programa de Prevención y Atención a Niñas y Niños en Riesgo, como la Casa de Atención de Menores y Adolescentes en Situación de y en la Calle (CAMASC), asumen su compromiso de otorgar atención a las necesidades reales de este grupo vulnerable; ya que una de las características de los menores en situación de y en la calle, es que proceden de colonias marginadas, que carecen de servicios básicos y en las que viven en pobreza. Méndez de Nivón, especificó que estos programas tienen dos líneas de acción: la prevención que está dirigida a menores de escuelas primarias y la atención dirigida a menores que asisten a

la casa de atención. De esta última dijo que se proporciona en tres vertientes que corresponden a las Zonas Receptoras: lugar donde los menores realizan actividades de sub-empleo como cruceros, calle, centros comerciales, mercados, parques públicos y terminales de autobuses. Zonas Expulsoras: lugar de donde proceden o viven los menores, y Albergue Temporal que es la casa de atención al menor y adolescente en situación de calle y en la calle. La presidenta del DIF, citó que “este programa preventivo busca para la niñez de nuestra querida perla del Soconusco, su integración social, el respeto de sus derechos, la prevención del maltrato y del abandono, así como el fortalecimiento de su hogar” Otra arista de apoyo es Programa de Riesgos Psicosociales PREVERP, en el que se implementan acciones de intervención preventiva que generen en los adolescentes, las familias y las colonias, capacidad de respuesta autogestora ante los riesgos; para lograr el fortalecimiento de los factores de protección que favorecen su calidad de vida, en la resolución de problemas con un sentido propositivo-proactivo, mediante la participación de la comunidad en la creación de redes juveniles que favorezcan un clima social de protección. De igual forma, dijo que tiene como objetivo orientar a los adolescentes de 12 a 17 años de edad sobre los riesgos que implican las adicciones, pandillerismo, valores, autoestima, violencia juvenil y enfermedades de transmisión sexual en las colonias del municipio. “Una vez expuesto este tema tan álgido, tan complejo y a la vez tan olvidado por muchos, es importante reflexionar que estas niñas o niños, sean mexicanos o migrantes tienen sus derechos; ya que están en nuestra región y tarde o temprano serán quienes formen parte de una sociedad en su etapa adulta, lo que implica un gran reto para todos”, abundó. “Estos menores ni siquiera tienen razones para celebrar un Día del Niño ante las circunstancias que la vida y las ocurrencias les dio, y que están reflejandos a través del momento por el que pasan”, puntualizó.

ESTATAL

w w w. s i e 7 e d e c h i a p a s. c o m . m x

de Chiapas El Sie7e de Chiapas 30 DE ABRIL 2011El Sie7e

CNC

Derechos de niños del campo sin protección, la CNC exige :: ES PROMOVIDA POR DIVERSAS ORGANIZACIONES ECOLÓGICAS, académicas, ciudadanas, entre otras, con el objetivo de concientizar a la ciudadanía. Alrededor de 500 mil niños menores de 14 años de edad, son jornaleros migrantes.

castigo a explotación laboral infantil REDACCIÓN EL SIE7E

l Día del Niño es de tristeza en el mundo rural de México, “debido a que más de 50% de la población infantil del campo se encuentra desnutrida y 70% de esos pequeños son indígenas”, afirmó Gerardo Sánchez, presidente de la Confederación Nacional Campesina (CNC), quien sostuvo que en el agro esa fecha no existe porque “nada hay que festejar”. Al reunirse con jóvenes cenecistas, lamentó que el Gobierno Federal haya sido reprobado por el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF) en protección a la niñez, principalmente en salud, nutrición y educación, además de censurar el trabajo infantil en campos agrícolas y confirmar que las regiones indígenas cuentan con menor protección a los derechos de los niños. Demandó que se castigue la explotación laboral infantil, pues muchos niños y adolescentes son obligados a trabajar en condiciones infrahumanas. Denunció que la explotación laboral de los menores en el campo, llega al grado de que en la mayoría de los casos perciben poco más de 20 pesos por jornada de trabajo. Precisó que de los seis millones de jornaleros agrícolas que se emplean en los campos del país, más de tres millones son niños de entre seis y 14 años y realizan sus actividades al margen de cualquier protección laboral, cuando aportan alrededor de 30% del ingreso familiar. Mayor vigilancia Ante esto, Sánchez exigió a la Secretaría del Trabajo la presencia de procuradores en las unidades agrícolas o agropecuarias, para evitar la violación a los derechos y la explotación de los niños campesinos.

Expuso la necesidad de que esa dependencia, a cargo de Javier Lozano, termine “con la simulación” que existe en México, respecto al empleo infantil, ya que la pobreza los empuja a entregar su infancia al trabajo. Sostuvo que alrededor de 500 mil niños menores de 14 años de edad, que son jornaleros migrantes o que viven en algunas de las 98 mil localidades más apartadas del país, no pueden ser atendidos en las escuelas. Lo peor, dijo el dirigente cenecista, es que aún no encuentran la forma de cómo incorporarlos a la educación. Mencionó que la explotación del trabajo infantil, fundamentalmente en el noroeste del país por las grandes empresas trasnacionales y productores privados, es lo que ha hecho rentable la producción de frutas y hortalizas de exportación. En algunas regiones agrícolas del noroeste, dedicadas a los cultivos que se exportan, la cuarta parte de la fuerza laboral son niños o adolescentes, quienes aportan el 30% del ingreso familiar con jornadas que rebasan las ocho horas diarias, salarios inferiores al mínimo; expuestos a condiciones insalubres y desprovistos de cualquier tipo de seguridad social. Testimonios recogidos por la central campesina señalan que los menores y adolescentes son explotados por capataces de los campos agrícolas, violándose flagrantemente el artículo 123 Constitucional. Las cifras del estudio realizado por la CNC muestran la importancia del trabajo infantil en la economía familiar, pues en los estados de atracción para la población migrante, del norte y noroeste del país, del total de jornaleros agrícolas el 27% son niños de entre seis y 14 años de edad; de ellos el 53% son varones y 47% mujeres.

La población infantil del campo se encuentra desnutrida, y 70% de esos pequeños son indígenas.

w w w. s i e 7 e d e c h i a p a s. c o m . m x

El Sie7e de Chiapas

30 DE ABRIL

ESTATAL

Cuando el Papa vino a Chiapas Un río de personas le hacía valla desde la entrada de la capital y hasta el crucero de Terán, donde dio vuelta para incorporarse al boulevard Ángel Albino Corzo

SAMUEL REVUELTAS EL SIE7E Arribó a Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, un 11 de mayo de 1990 en el aeropuerto de Terán. A Juan Pablo II, el “papamóvil” lo esperaba con un automóvil negro polarizado al frente y otro atrás. Un río de personas le hacía valla desde la entrada de la capital y hasta el crucero de Terán, donde dio vuelta para incorporarse al boulevard Ángel Albino Corzo. Para Irma Álvarez, la visita de Juan Pablo II representó un hecho histórico para Chiapas. Recuerda cuando ese 11 de mayo acudió al aeropuerto a esperarlo desde temprano con su hija a cuestas, y un par de banderas de colores blanco y amarillo que representa a El Vaticano. “Era mucha gente en las calles ese día, desde el aeropuerto hasta la catedral, y hasta la salida de Tuxtla había muchas personas que estaban esperando que pasara el Papa”, mencionó. Toda la Avenida Central recorrió el papa Juan Pablo II, quien este 1 de mayo será beatificado, hasta llegar al Parque Las Primaveras en un predio denominado el Pomposhuti, donde encabezaría una homilía. Ahí lanzó un mensaje de unión al pueblo indígena, previo al conflicto armado del Ejército Zapatista de Liberación Nacional (EZLN), en un ambiente donde prevalecía la postura de “no” a la teología de la liberación. Después, cuenta Irma Álvarez, regresó a eso de las 5:00 de la tarde sobre el boulevard Belisario Domínguez hasta la Avenida Central, donde bajó para develar una placa en la catedral de San Marcos que hasta la fecha se conserva. Posteriormente dejó el “papamóvil”, y abordó un vehículo negro pero con las ventanas abiertas que recorrió la Avenida Central, hasta llegar al boulevard Ángel Albino Corzo, luego llegaría a Terán y de nuevo al aeropuerto. Fueron seis horas aproximadamente lo que duró la visita de Juan Pablo II a Chiapas, quien mañana será convertido en beato y a un paso de su santidad.

Y en El Vaticano

La tarde de ayer, el féretro con los restos de Juan Pablo II fue sacado de la tumba que ocupaba en las Grutas Vaticanas y colocado sobre un catafalco cubierto con una tela blanca bordada en oro delante de la monumental tumba de San Pedro. El ataúd permanecerá en ese lugar hasta la mañana del 1 de mayo, cuando será trasladado ante el Altar de la Confesión de la Basílica de San Pedro, para que los fieles puedan venerarlo una vez beatificado por Benedicto XVI. La caja, informaron fuentes vaticanas, fue sacada pocos minutos después de las nueve de la mañana por personal del Vaticano. Según precisó el portavoz vaticano, Federico Lombardi, el Cardenal Arcipreste del templo, Angelo Comastri, entonó el canto de las letanías y se celebró un momento de plegarias.

ESTATAL

30 DE ABRIL

w w w. s i e 7 e d e c h i a p a s. c o m . m x

El Sie7e de Chiapas

Un milagro llamado

Juan Pablo

SAMUEL REVUELTAS EL SIE7E La de Juan Pablo es considerada una vida de milagro. Apenas tiene dos años de edad pero ya superó obstáculos difíciles: el haber nacido y sobrevivir al dengue hemorrágico cuando apenas tenía cinco meses. Pero si él está en este mundo, es porque sus papás, en un arranque de fe, se encomendaron a Juan Pablo II cuando aún no se conocía que su imagen colgará, después del 1de mayo día de su beatificación, en los altares del mundo. Claudia, madre de Juan Pablo, explica a El Sie7e de Chiapas que incluso antes de que Juan Pablo II, “El Grande” como se le conoce, falleciera, tanto su mamá como ella eran seguidoras de quien entonces fungía como Papa. Tras 16 años de anhelar ser madre y de intentarlo una y otra vez, llegó al médico por dolencias que la aquejaban, “ya había perdido la ilusión de ser mamá”, pero se llevó una sorpresa mayúscula. “Yo no sabía que estaba embarazada, en un primer momento tuve síntomas de dengue, un dolor muy fuerte en el vientre, voy al médico y ahí me pidieron una prueba de embarazo que no me quise hacer porque no creía que pudiera ser cierto”, detalló. Su incredulidad se deshizo cuando el médico le informó de que ya tenía cinco semanas de gestación, pero lamentablemente había pocas posibilidades de que el nuevo ser viviera ante la aparición de una enfermedad. “Cuando voy al ginecólogo por medio de unos aparatos escuchamos los latidos del corazón, ahí el médico muestra signos de preocupación y revisó más acuciosamente porque el corazón del bebé se escuchaba muy débil, no estaba normal debido a que tenía una enfermedad llamada “hematoma retrocorial”, que es cuando la bolsa donde está el bebé no está bien fijada”, alertó.

que en las cinco semanas de desconocimiento de su embarazo, se medicó para combatir un supuesto dengue. “De hecho unos días antes de enterarme tuve unos dolores muy fuertes, y él médico me dijo que fue una amenaza de aborto, por ello por medio del ultrasonido me dijo que la bolsa donde estaba el bebé se estaba desprendiendo y después viene el aborto”, detalló. La posibilidad de que naciera el pequeño, aunque no era nula, pudo no haber nacido porque tenía un desprendimiento de un 60 por ciento, desvaneciéndose la posibilidad de que viniera a este mundo. “El doctor lo único que me dijo era que si creía en Dios, que se lo pidiera, porque sólo él es quien da la vida. En el tiempo que yo estoy en reposo tenía una imagen de Juan Pablo II porque siempre teníamos mucho apego y le pedí mucho por mi niño”, indicó. La desesperación y el anhelo por tener en sus brazos al nuevo miembro de la familia, llevó a la pareja a orar a quien este 1 de mayo será beatificado, con quien pactaron para que naciera con bien. “Trataba de no llorar porque quería a mi bebé. Uno de esos días de desesperación comencé a platicar con él, le decía que sabía la situación, de cómo esperábamos a ese bebé y que me ayudara, que intercediera con el Bueno para que saliera bien. Entonces digo: yo te pido que intercedas y si es niño le voy a poner Juan Pablo”. Tras su petición, acudió al médico para una revisión y cuál fue la sorpresa, “que la bolsa donde venía el bebé estaba totalmente pegada, y ya no había ninguna hematoma”. El 13 de abril de 2009 nació un niño por medio de una cesárea de 36 semanas de embarazo, de tres kilos, 50 centímetros… y se llama Juan Pablo.

La preocupación de Claudia era mayor por-

Cuando apenas tenía cinco meses de edad, a Juan Pablo le detectaron dengue hemorrágico. Su esperanza de vida se redujo a nada, pero de nueva cuenta, con un poco de fe, el pequeño de un día para otro recuperó fuerzas y vivió.

w w w. s i e 7 e d e c h i a p a s. c o m . m x

El Sie7e de Chiapas

30 DE ABRIL 2011

ESTATAL

Descarta CONAGUA Suspenden navegación mala calidad en agua de lanchas tiburoneras del Cañón del Sumidero en Puerto Chiapas PACÍFICO

:: EL CAÑÓN ESTÁ BIEN Y LA SITUACIÓN QUE PREVALECE es óptima para la realización de la Copa Fina, dicen. TANIA BROISSIN EL SIE7E

aúl Saavedra Horita, director la Comisión Nacional del Agua (CONAGUA), organismo de Cuenca Frontera Sur, aseguró que las aguas del Río Grijalva son óptimas para las actividades acuáticas, por lo que descartó la supuesta falta de con-

diciones adecuadas en la calidad del agua que provocó la cancelación de la Copa Fina 2011 a realizarse en el Cañón del Sumidero. El funcionario federal indicó que las condiciones para llevar a cabo el maratón son las adecuadas y no generan ningún riesgo para los participantes, pues aseguró que previo a esta competencia que se realizaría en mayo se ha supervisado, obteniendo resultados positivos para los organiza-

Las aguas del Río Grijalva son óptimas para las actividades acuáticas.

dores. “La Comisión Nacional del Agua está encargada de medir la normatividad en las corrientes de aguas nacionales de todos los ríos y arroyos, por ello sabemos que el Cañón está bien y la situación que prevalece es óptima para la realización de este importante evento”, comentó. Mediante la limpieza que se efectúa en este afluente, se lograron extraer en 2010 un total de cinco mil 100 toneladas de basura; y en lo que va del año, el conteo ya alcanza las 200 toneladas, constituidas en un 92 por ciento por madera, sie7e por ciento por ramas y hojarasca, dejando el porcentaje restante para el denominado PET. “Se debe llevar a cabo el maratón de aguas abiertas cuya cancelación ha desatado interrogantes con respecto a este importante afluente que recibe descargas de varios ríos como el Sabinal, cuyas corrientes contienen residuos de la capital chiapaneca y representa a sólo el uno por ciento de los contaminantes que desembocan ahí”. Precisó que los estudios realizados detectaron variaciones de entre mil y tres mil coliformes fecales por cada 100 mililitros de agua, mientras que en el vaso de la presa La Angostura el promedio de coliformes oscila por debajo de los 50 mililitros.

Anuncian inicio de la veda del camarón en Golfo de México y el Caribe AGENCIAS EL SIE7E La Comisión Nacional de Acuacultura y Pesca (CONAPESCA) informó que a partir del 1 de mayo iniciará la veda de camarón en el Golfo de México y Mar Caribe, con lo que se busca garantizar la sustentabilidad de todas las especies de ese crustáceo y que cumplan con su ciclo biológico de reproducción. La CONAPESCA señaló que con estas accionesmantiene su compromiso con la política nacional de aprovechamiento sustentable de los recursos naturales al establecer instrumentos regulatorios que sirvan para preservar las diferentes especies de aguas marinas. Señaló que el tiempo programado para esta veda se desprende de los estudios realizados

por el Instituto Nacional de Pesca (INAPESCA) y cumple con el “Acuerdo por el que se da a conocer el establecimiento de épocas y zonas de veda para la captura de todas las especies de camarón en aguas marinas.

Finalmente, la CONAPESCA especifica que el periodo de veda permanente para la captura de todas las especies de camarón existentes es aplicable a las aguas marinas bajo jurisdicción federal del Golfo de México y Mar Caribe.

A partir del 1 de mayo iniciará la veda de camarón en el Golfo de México y Mar Caribe.

:: SON MÁS DE SIE7E MIL 500 EMBARCACIONES tipo lanchas las que permanecen varadas hasta que las condiciones del clima mejoren debido a Frente Frío No. 42. MARTÍN CLEMENTE EL SIE7E DEBIDO a los fuertes vientos provocados por el Frente Frío No. 42 que actualmente afecta al Istmo de Tehuantepec, la navegación de las lanchas tiburoneras en la costa de Chiapas quedará suspendida de manera temporal, informó el Capitán Regional de Puerto Chiapas, Andrés Ordaz Galindo. El Frente Frío No. 42 se extiende sobre el Sur del Golfo de México y la Península de Yucatán, moviéndose hacia el este y originando nublados con potencial de lluvias en el sureste y Península de Yucatán, dio a conocer el Servicio Meteorológico Nacional. Por otra parte, los vientos fuertes, superiores a 40 kilómetros por hora (km/h), se anuncian para Baja California, Sonora, Chihuahua, Coahuila, Durango, Tamaulipas, Nuevo León, San Luis Potosí, Hidalgo, Distrito Federal, Estado de México, Querétaro, Tlaxcala, Puebla, Veracruz, Tabasco, Chiapas, Campeche, Yucatán y Zacatecas, así como las costas de Oaxaca y Guerrero. “Se recomienda mantener precaución a la navegación en general en las costas occidentales de la península por efectos de mar de fondo, asimismo en las costas orientales de Oaxaca y Golfo de Tehuantepec debido a vientos del norte moderados”, dijo Ordaz Galindo.

El encargado de la seguridad marítima, dijo que del Golfo de Tehuantepec a puerto Chiapas, las bajas presiones dominan las costas de esta región, en combinación con la entrada de humedad proveniente del océano pacífico hacia el interior de la vertiente nacional del pacífico, lo que favorecerá en las costas de Chiapas y el Golfo de Tehuantepec cielo despejado a medio nublado, incrementándose los nublados con baja probabilidad de lluvias, bruma y temperaturas sensiblemente cálidas. De acuerdo a las imágenes del satélite, los vientos en las costas de Chiapas serán del sur y suroeste de 28 a 37 k/h, con rachas superiores y olas de 1.5 a 2.1 mts, en tanto que los vientos en el Golfo de Tehuantepec serán de norte y noreste de 40 a 50 k/h con rachas superiores y olas de 2.1 a 2.7 mts. Ordaz Galindo, explicó que son más de sie7e mil 500 embarcaciones tipo lanchas las que permanecen varadas hasta que las condiciones del clima mejoren, “por el momento solo se les permite salir a menos de cinco millas náuticas en la región que comprende de Suchiate hasta Pijijiapan, a fin de que los pescadores no se vean afectados en su economía, además de que en esa zona no existe peligro alguno”.

Fuertes vientos provocados por el Frente Frío No. 42 .

ESTATAL

30 DE ABRIL 2011

w w w. s i e 7 e d e c h i a p a s. c o m . m x

El Sie7e de Chiapas

SSP

EDUCACIÓN

Serán evaluados seis mil Atienden problemática elementos de seguridad: en sector educativo López Ayenegui ASICH EL SIE7E

ÁNGEL ESCOBAR EL SIE7E

firma del proceso de transparencia el combate a la corrupción ha sido efectiva y se ha disminuido a un cinco por ciento.

ás de seis mil elementos de Seguridad Pública Del Estado serán evaluados informó el director general del Centro Estatal de Control de Confianza Certificado, Pedro López Ayenegui Durante una entrevista para El Sie7e de Chiapas el titular de dicho organismo estatal indicó que a dos años de haberse instalado el inmueble al sur del centro metropolitano de Tuxtla Gutiérrez, mil 500 elementos han sido evaluados de seis mil que se tienen contemplado para este 2011. Así mismo señaló que no se cuenta con la capacidad de atender a los 18 mil elementos que conforman la escuadrilla de seguridad pública del estado, sin embargo se avanza en la estrategia para tener mayor calidad en las acciones en beneficio de la ciudadanía “por ello cero tolerancia a los policías que tienen contacto con drogas” Hasta la fecha se han sumado policías municipales de Tapachula, Tuxtla Gutiérrez, Cintalapa, Tonalá, San Cristóbal de las Casas y Comitan, especificó. Al respecto, señaló que con la

Evaluarán a policías chiapanecos.

Reveló que se han dado irregularidades en elementos de 25 a 30 años sin embargo el del Centro Estatal de Control de Confianza Certificado no está facultado para desechar, pero si para brindar recomendaciones y señalar las consecuencias. Actualmente se están evaluando elementos de la procuraduría como a los de la Secretaria de Seguridad Pública (SSP). En este tenor se encuentra en proceso la nueva policía “acreditable” que consta de un núcleo de 421 policías adiestrados fuera del país y en algunos estados de la república. Finalmente se cuenta con una inversión de 30 millones de pesos para la operación de dicha dependencia, este fondo es una mezcla de recursos estatales y federales.

Lo más importante SE CUENTA CON UNA INVERSIÓN DE 30 millones de pesos para la evaluación de elementos de seguridad pública, la meta es evaluar a 18 mil policías. Hasta la fecha se ha logrado acreditar seis mil dispositivos en la materia.

democráticos manifiestan inconformidad argumentando que no se llevó a cabo el proceso democrático para la elección de los tiEL SUBSECRETARIO de tulares de las supervisorías Educación Federalizada en Chia- escolares. pas, Jorge Hernández Alabat, sos- Hernández Alabat aseguró que tuvo que se está mediando a para ello efectivamente hubo un efectos de llegar acuerdos me- proceso, se lanzó la convocatoria diante el diálogo en la problemá- correspondiente, pero ahora lo tica real que se presenta ahora están trasladando el tema del tepor las supervisorías escolares rreno educativo al terreno polícreadas en 20 zonas de educa- tico, como parte de la ción indígena. problemática que Dijo que en 2010 ha existido entre se llevó a cabo la maestros demoseparación en 20 cráticos y maeszonas del nivel t r o s preescolar del institucionales. nivel primaria inReconoció que se dígena, dando podría poner paso a crear 20 suorden con un acto pervisorías escolade autoridad, pero res, en común desde hace 15 años, realmente conoacuerdo entre el ciendo la problesindicato de la del propio magisterio, mática que se da Sección sie7e del incluyendo los demo- entre el magisterio SNTE y la Subsefederalizado, se cráticos y los cretaría de Educaopta por un mecación Federalizada. nismo del diálogo institucionales. Anotó que esto para establecer los era una demanda mejores acuerdos. añeja desde hace 15 años, del Dijo que la manifestación anunpropio magisterio, incluyendo los ciada de los maestros que harán democráticos y los instituciona- del tema en el Día del Trabajo, el les, pero fue hasta el año pasado funcionario reconoció que están cuando se logró concretar la ne- en su derecho de movilizarse el gociación para darse dicha sepa- primero de mayo, pero ya se ración de niveles. busca tratar de llegar a un Sin embargo, ahora los maestros acuerdo armonioso.

ESTO ERA UNA DEMANDA AÑEJA

TUXTLA

Centro Estatal de Control de Conﬁanza y Certificado firma convenio de colaboración con el IAIP :: LA CIUDADANÍA CHIAPANECA TENDRÁ acceso a datos personales, sensibles, reservados y confidenciales de elementos de la seguridad pública de la entidad. ÁNGEL ESCOBAR EL SIE7E CON EL FIN de establecer vínculos de trasparencia el Instituto de Acceso a la Información Pública de la Administración Pública Estatal (IAIP) firman convenio de colaboración con el

Centro Estatal de Control de Confianza certificado. En rueda de prensa medios de comunicación de distintas casas editoriales fueron testigos de la firma de convenio entre ambos organismos. La finalidad es establecer un vínculo solido con la ciudadanía en cuanto a la rendición de cuentas y la transparencia de la información de datos personales, sensibles, reservados y confidenciales de las dependencias del gobierno. Al respecto el director general del Centro Estatal de Control de Confianza Certificado Pedro López Ayenegui manifestó que debido a la temporalidad de los servicios prestados de funcionarios a la ciudadanía a traves de las dependencias de gobierno, la ciudadanía tiene derecho a saber en qué se gasta el erario público.

En este sentido subrayó que esta acción es una forma de invitar a la ciudadanía chiapaneca a depositar su confianza en dicho organismo cuya función es depurar y fortalecer la seguridad pública mediante la evaluación y control de sus elementos que operan en el centro metropolitano de Tuxtla Gutiérrez, así como en comunidades aledañas. Por lo anterior, el consejero del IAIP Gildardo Domínguez Ruiz agregó que esta iniciativa de transparencia singular obedece a un punto de vista que cumple con la objetividad de a pegarse a la normatividad el cual ayuda al escrutinio público mediante la digitalización de equipos. Finalmente la diputada y presidenta de la Comisión de Seguridad del Congreso del Estado Claudia Orantes puntualizó que los ciudadanos pueden exigir in-

formación correspondiente a las dependencias estatales “para estar enterados que están haciendo y que les falta por hacer

Firman convenio de colaboración

a dichos organismos del gobierno. Como funcionarios públicos se trata de salir con la frente en alto”.

w w w. s i e 7 e d e c h i a p a s. c o m . m x

El Sie7e de Chiapas

MIGRANTES

Niñas migrantes huyen de violencia en sus países de origen AGENCIAS EL SIE7E

uchas de las niñas y adolescentes migrantes centroamericanas que llegan a México a fin de cruzar a los Estados Unidos, vienen huyendo de la violencia de género que padecen en sus países, o porque van a reunirse con sus familiares, e inician un camino en el que pueden ser víctimas de diversos delitos. En entrevista telefónica, Lourdes Rosas, coordinadora del área de Capacitación y Difusión del Centro de Derechos Humanos, Fray Matías de Córdova, del estado de Chiapas, señaló que niñas y adolescentes, en particular de El Salvador, han señalado que vienen huyendo de la violencia que se ejercen contra ellas. Muchas de éstas adolescentes eran violentadas por sus parejas y ex parejas que forman parte de “La mara salvatrucha” -organización transnacional de pandillas criminales-, por lo que las jóvenes optan por huir. Datos de la Organización de Mujeres Salvadoreñas por la Paz, señalan que en 2010 se registraron

dos mil 492 casos por violencia en el hogar; tres mil 180 por violación sexual, mientras que el 2009 cerró con 589 mujeres asesinadas. De enero a mayo de 2010 fueron asesinadas 245 mujeres. Rosas agregó que las niñas y adolescentes de migrantes que viajan sin acompañantes lo hacen porque tienen a sus familiares ya instalados en Estados Unidos, y son estos los que mandan por ellas a través de “polleros”. La activista afirmó que las niñas y adolescentes que viajan solas son un grupo muy vulnerable y se exponen a ser víctimas de diversos delitos. Diversas organizaciones, como Sin Fronteras y Amnistía Internacional, han señalado en reiteradas ocasiones que las niñas migrantes que viajan solas sufren regularmente agresiones de tipo sexual, laboral, psicológica y son el grupo más vulnerable frente a los grupos delictivos. Lourdes Rosas dijo que niñas y adolescentes se quedan en Chiapas “trabajando” en lo que se conoce como “centros botaderos” o “bares”. Muchas de ellas son cooptadas en su tránsito, y otras

son engañadas desde sus países de origen por tratantes. En su investigación Mujeres migrantes en la frontera sur de México; la doctora en Ciencia Social con especialidad en Sociología por el Colegio de México advierte que Ciudad Hidalgo, Cacahoatán, Puerto Madero y Tapachula, son algunos de los centros urbanos de la región fronteriza del Soconusco, en Chiapas, donde mujeres de todas las edades, en su mayoría centroamericanas provenientes de Guatemala, El Salvador y Honduras, desempeñan actividades relacionadas con el sexo comercial. La socióloga afirma que la mayoría de las mujeres se ven obligadas a “trabajar” en los centros botaderos, ya que es la mejor vía para obtener dinero para seguir el viaje a Estados Unidos. De acuerdo con información de la Comisión Nacional de Derechos Humanos, de abril a septiembre de 2010, 24 por ciento de las personas migrantes que ingresan por la frontera sur de México (Tapachula, Chiapas) son mujeres, cifra que se reduce al llegar a la frontera norte (Tijuana, Baja California) donde apenas alcanzan el sie7e por ciento. El Instituto Nacional de Migración señala que desde México, cuatro mil 517 niñas y niños migrantes (principalmente centroamericanos) fueron repatriados a sus países de origen durante 2010. De ellos, el 74 por ciento viajaba sin compañía y el 82 por ciento contaba con menos de 11 años de edad (CIMAC).

Datos LAS NIÑAS Y ADOLESCENTES DE MIGRANTES que viajan sin acompañantes, lo hacen porque tienen a sus familiares ya instalados en Estados Unidos, y son estos los que mandan por ellas a través de“polleros”.

30 DE ABRIL 2011

ESTATAL

TRANSPARENCIA

Congreso del Estado no cumple aún con Ley de Acceso a la Información: IAIP :: “SE PREVÉ QUE A FINALES DE ESTE AÑO se salga del bache en cuanto al acceso a la información, el cual es tan importante como cualquier entrega de recepción”, citó Domínguez Ruiz. ÁNGEL ESCOBAR EL SIE7E PESE a ser el principal órgano legislativo de la entidad, el Congreso del Estado no cumple aún con la ley en materia de acceso a la información y transparencia pública vigente en Chiapas, reveló Gildardo Domínguez Ruiz, consejero del Instituto de Acceso a la Información Pública de la Administración Pública Estatal (IAIP). El funcionario estatal indicó que el acceso a la información es de suma importancia para garantiza la transparencia de los recursos públicos, sin embargo, admitió que hasta le momento, el Congreso del Estado no ha cumplido con esta disposición. “hay poco interés por parte del poder legislativo en este sentido”, dijo. En un aspecto optimista, el consejero del Instituto de Acceso a la Información Pública de la Administración Pública Estatal expresó que podría ser para finales de este año cuando se salga de este déficit que, dijo, priva a los ciudadanos de enterarse lo que hacen los servidores públicos con los recursos. “Todas las dependencias estatales han cumplido a cabalidad con este

aspecto importante, y de los tres órdenes de gobierno, el Poder Judicial cumple hasta en un 90 por ciento, en cuanto al Congreso del Estado es uno de los órganos que más viola la modalidad de transparencia”, anotó. Finalmente, comunicó que ya se tiene en proyecto montar un taller de capacitación para que los responsables de dicha área de difusión, cuenten con las bases para asumir esta responsabilidad, esto en pláticas con la diputada y presidenta de la Comisión de Seguridad del Congreso del Estado, Claudia Orantes.

Gildardo Domínguez Ruiz, consejero del Instituto de Acceso a la Información Pública de la Administración Pública Estatal (IAIP).

Vacaciones dejan más de 330 toneladas de basura en playas de Tonalá :: ESTA CIFRA SE SUMA A LAS 400 toneladas que se reunieron en la cabecera municipal. OSIRIS SALAZAR EL SIE7E LAS vacaciones de Semana Santa dejaron más de 330 toneladas de basura recolectadas en playas del municipio de Tonalá como Puerto Arista, Playas del sol y Boca del Cielo, dio a conocer en una entrevista otorgada para El sie7te de Chiapas el director de servicios primarios, Jorge Ortiz Torres. Añadió que esta cifra se suma a las 400 toneladas que se reunieron en la cabecera municipal. “En esta última semana de vacaciones hay visitantes locales, por lo que todavía tenemos un volumen considerable de basura; servicios primarios continúa muy pendiente, se está trabajando con las recolecciones de basura en las playas y en esta cabecera municipal”, dijo. Como parte de los trabajos de rehabilitación a los servicios urbanos,

comentó que alrededor de 500 luminarias se han reparado en esta cabecera municipal y comunidades, así como la rehabilitación de parques y jardines y el mantenimiento del Rastro Municipal. “Nos hemos propuesto echar andar el edificio que por muchos años se había mantenido como un elefante blanco y no se le daba uso, hoy ya se está trabajando para tener un rastro, digno con otra imagen; y sobre todo, será un rastro donde se garantice la salud de todos los consumidores de carnes, que mantenga las medidas higiénicas”, expresó. Por otra parte, reveló que en lo que respecta a la Unidad Deportiva, se ha dificultado la rehabilitación de las luminarias debido al robo de cable de cobre que se registró en la administración pasada, no obstante dijo que existe un proyecto para rehabilitar toda la Unidad Deportiva con una inversión de más cinco millones de pesos.

ESTATAL

30 DE ABRIL 2011

w w w. s i e 7 e d e c h i a p a s. c o m . m x

El Sie7e de Chiapas

Realizan cambios en

LAS CASAS

“Abejas”se deslindan Séptima Zona Militar en NL de marcha de organización“pirata”

:: EL GENERAL CUAUHTÉMOC ANTÚNEZ, A PARTIR DEL DOMINGO será el nuevo comandante de la Séptima Región Militar que tiene su sede en Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. AGENCIAS EL SIE7E

erivado de las declaraciones que emitió, donde señalaba que se militarizaría la frontera sur, el comandante de la Séptima Región Militar general Salvador Cienfuegos fue destituido del cargo que ostentaba, en su lugar arribará en las próximas horas el General Cuauhtémoc Antúnez. No obstante, para la Secretaría de la Defensa nacional (SEDENA) el cambio de Comandante en la Séptima Zona Militar vendrá a reforzar los operativos en conjunto de la autoridad estatal con el Ejército Mexicano. Durante el día trascendió que el General Cuauhtémoc Antúnez encabezará a partir de este fin de

El General Cuauhtémoc Antúnez, a partir del domingo será el nuevo comandante de la Séptima Región Militar.

semana la Séptima Región Militar, con sede en Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, luego de un fructífero

paso por Nuevo León. Antúnez estaba al frente de la Zona Militar desde el pasado 15 de noviembre de 2008 y, a la fecha, se dieron innumerables operativos que resultaron en la captura de cuadros relevantes del crimen organizado, así como decomisos de armas, drogas, automóviles y dinero en efectivo. Este movimiento es el segundo que se da en el transcurso de los últimos meses en los mandos castrenses de la entidad, ya que apenas el pasado dos de diciembre se concretó el relevo en la Cuarta Región Militar con la salida del General Guillermo Moreno Serrano y el arribo del General de División, Noé Sandoval Alcázar, procedente de la Novena Zona Militar, con sede en Culiacán, Sinaloa.

SIMOJOVEL

Exigen se agilice reparación de carreteras ALBERTO HERNÁNDEZ EL SIE7E

Debido a los constantes accidentes y daños a los automóviles ocasionados por el mal estado del tramo carretero SimojovelPuerto Caté, que comprende 34 kilómetros, habitantes de la tierra del ámbar solicitaron a la Secretaría de Infraestructura que agilice los trabajos de reparación de esta vía. Y es que acusaron que en cada uno de los 34 kilómetros hay por lo menos un agujero, cunetas enmontadas, derrumbes, obras abandonadas, y lo que es peor, dijeron los inconformes, es que al iniciar el tramo “hay un viejo y enorme cartel en donde se anuncia que la reparación del tramo tendrá un costo de dos millones 945 mil 798 pesos, teniendo como periodo de ejecución: inicio 21 de abril de 2010, conclusión cuatro de junio de 2010 y nada de eso fue cierto”. Denunciaron que desde hace varios meses, una de las máquinas se encuentra abandonada en la entrada a San Pedro, donde se supone que la obra terminaría, pero “sólo llegaban a hacer los agujeros y se iban”, confirma don Manuel de Jesús Santiago Hernández, de la Sociedad Cooperativa de transportes Juan Sabines ruta Bochil-Simojovel. En entrevista, don Manuel de Jesús Santiago Hernández, cuya cooperativa de transporte lleva el

nombre del padre del actual Gobernador chiapaneco, lamenta “lo que siempre hemos venido padeciendo los transportistas y los habitantes: el mal estado en que se encuentra la carretera, no le echan ganas las autoridades. Desde agosto del año pasado está tirado ese tramo, esos asentamientos que están ahí no reciben ni una camionada de escombro ni de nada”. “Estuvo trabajando esporádicamente la maquinaria, una semana, cuatro días, llegaban a hacer los agujeros y se iban; tiene meses que está tirada la maquinaria en la entrada de San Pedro, no avanzan, y por esta situación ha habido accidentes, han quedado varados los carros ahí”, mencionó. Por lo anterior, hicieron un llamado a las autoridades estatales, solicitando al gobernador del es-

tado que “mande a sus empleados, pero que de verdad vengan a checar, no solamente lo quede en agenda, que informen bien a sus patrones. Desde cuándo dicen que hay presupuesto para este tramo, pero no vemos claro, no vemos acción. Es el problema de toda la vida, ya estamos hartos y nuestras autoridades municipales ni siquiera mueven un dedo”, sostuvo. Los pobladores expresaron su inconformidad en contra de las autoridades municipales de Simojovel, El Bosque y Huitiupán, ya que son lugares directamente afectados por el abandono de la carretera, pero “parece que tampoco les importa hacer algo”, así como al diputado local Víctor Ortiz del Carpio, quien “hace como cuatro meses prometió gestionar la reparación, pero no cumplió”, concluyó.

Denunciaron que desde hace varios meses, una de las máquinas se encuentra abandonada.

La fractura de la organización Las Abejas en el 2008, fue consecuencia de las políticas de contrainsurgencia.

ALBERTO HERNÁNDEZ EL SIE7E INTEGRANTES de la sociedad civil Las Abejas, se deslindaron de toda responsabilidad en una marcha manifestación llevada a cabo en días pasados por un grupo denominado “Organización Las Abejas A.C.” y exigieron a éste cambiar de nombre y dejar de utilizar el sello de la organización para fines económicos y políticos, ya que “no tienen nada que ver con nosotros”, aseguraron. En un comunicado, denunciaron que el grupo homónimo, originario del poblado Nuevo Yibeljoj, municipio de Chenalhó realizó una manifestación el pasado 26 de abril, pero “se trata de una organización ajena a nosotros, no tenemos nada que ver con ese grupo”, afirmaron. Por este motivo, señalan en el documento, “nos vemos obligados a deslindarnos de dicha acción de este grupo mencionado, porque ha generado confusión hacia nuestra organización Las Abejas en nuestra región. De entrada, aclaramos que este grupo no tiene nada que ver con nuestra organización y decimos que ellos no son Las Abejas. Al público en general y a nuestros compañeros y compañeras solidarias con nuestra causa, no queremos dejar esto en confusión y sin detallar quiénes son aquellos y aquellas y por qué usan el nombre”. Explicaron que esta confusión se debe, entre otras cosas, a que en el año 2008, un grupo de personas que pertenecían a esta organización se dejaron manipular por las autoridades. “La fractura de la organización Las Abejas en el 2008, fue consecuencia de las políticas de contrainsurgencia del mal gobierno hacia nuestra organización, porque necesitaban debilitar nuestra lucha por la justicia de la masacre de Acteal y promover la

libertad de los paramilitares autores materiales de la masacre, y así desviar las investigaciones hacia los autores intelectuales de dicha masacre”, aseguraron. A ese grupo de personas que se dejó corromper por apoyos del gobierno, agregaron, “les dijimos que va en contra de los principios y filosofía de nuestra organización. Obviamente la sangre derramada en Acteal no se negocia ni se cambia por obras públicas ni por cualquier apoyo; además, sabemos concientemente que dichos programas gubernamentales son para engañar a la gente y romper la unidad y la organización de un pueblo organizado”. En el escrito, los integrantes de esta organización aseguran que, para evitar la confusión de la sociedad civil nacional e internacional de lo que había pasado en Las Abejas, “dimos a conocer en varios comunicados y mencionamos los nombres de esas personas que negociaron con el gobierno, la justicia de Acteal. Dijimos también que en ningún momento podían ya hablar en nombre de la organización Las Abejas, ya sea usando como bandera en manifestaciones y mucho menos para pedir apoyos al gobierno estatal y federal o a otros organismos. Sin embargo, su ambición e intereses políticos y económicos, los llevó a registrar ante el gobierno el nombre de Las Abejas, sin nuestro consentimiento”, denunciaron. Por lo anterior, los afectados exigen al grupo que, a decir de ellos, abandonó los principios de Las Abejas, que busquen otro nombre a su agrupación u organización, que ya no usen el sello del organismo y que, si quieren seguir negociando con el gobierno, “esa es su decisión, pero, ya nunca hablen más en nombre de Las Abejas”, concluyeron.

w w w. s i e 7 e d e c h i a p a s. c o m . m x

Regresan a clases 131 mil estudiantes :: FINALIZA PERIODO vacacional de Semana Santa COMUNICADO EL SIETE ALREDEDOR de 131 mil alumnos del nivel preescolar, primaria, secundaria y preparatoria, regresarán este lunes dos de mayo a clases, luego de haber disfrutado de 15 días de vacaciones por el periodo de Semana Santa, dio a conocer el delegado regional de la Secretaría de Educación Federaliza, Jorge Rolando Flores Archila. El funcionario de la Secretaría de Educación Federalizada, señaló que de acuerdo al calendario escolar de la Secretaría de Educación Federal y Estatal, las vacaciones de Semana Santa iniciaron a partir del 15 de abril hasta el dos de mayo, para los niños de preescolar, primaria, secundaria y preparatoria, abar-

SE CUENTA CON UN 80 Y 90 POR CIENTO DE AVANCE curricular de los estudiantes de los diferentes niveles educativos cando un periodo vacacional de 10 días hábiles, por lo que este lunes regresarán a culminar el ciclo escolar 2010-2011. Informó que durante estos últimos meses del ciclo escolar se tiene prevista la realización de eventos importantes como la aplicación de la Prueba de Enlace, además del Encuentro Iberoamericano de Educación con sede en Tapachula y en otras partes del estado, además de una serie de actividades encaminadas a cumplir con los ocho Objetivos de Desarrollo del Milenio de la ONU, que encabeza el gobernador Juan Sabines Guerrero. Flores Archila, afirmó que se cuenta con un 80 y 90 por ciento de avance curricular de los estudiantes de los diferentes niveles educativos, por lo que se prevé que al culminar el presente ciclo se cumplan en un 100 por ciento las expectativas del proceso enseñanza–aprendizaje en las instituciones educativas en la región Soconusco y Sierra.

El Sie7e de Chiapas

30 DE ABRIL 2011

ESTATAL

Salto de Agua

Niños choles y tzeltales

celebran su día NICOLÁS GUZMÁN EL SIE7E

driana Utrilla López, delegada del DIF de la región tzeltal-chol, conjuntamente con Delia Oleta de Peñate, primera dama de Salto de Agua, entregaron juguetes a los niños indígenas, uno de los sectores más vulnerados. Durante la entrega de los juguetes, la delegada del DIF señaló que la primera dama del estado de Chiapas Isabel aguilera de Sabines, siempre ha manifestado su interés por la niñez chiapaneca; por ello, giró instrucciones para que los niños de zonas más vulnerables recibieran un aliciente durante el festejo del Día del Niño. La subsecretaria Ana del Carmen Valdivieso, y el alcalde Agustín Peñate López, destacaron la importancia de la celebración del Día del Niño, “creo que hoy sacamos el niño que tenemos dentro, nosotros los mayores dejemos pues un ejemplo a seguir a los niños, ayudemos a construirles

Niños indígenas recibieron regalos en su día.

un futuro mejor”, señaló la subsecretaria. Asimismo destacó la importancia para el gobierno de Juan Sabines de proteger a la niñez, es

por ello que cada día se construyen más escuelas para educarlos mejor. Cabe destacar que al evento asistieron cerca de dos mil niños

provenientes de diferentes comunidades, madres de familias reconocieron que este año supera a los años anteriores en la celebración de los pequeños.

PAN

Niños, los más vulnerables

en el delito de trata de personas REDACCIÓN EL SIE7E LOS DIPUTADOS de la LXIV Legislatura trabajan para proteger los derechos de la niñez chiapaneca y así dejen de ser los más vulnerables en el tema de trata de personas, declaró la diputada Claudia Orantes Palomares, presidenta de la Comisión de Justicia del Congreso del Estado. Para la legisladora, continúa siendo la población infantil una de las vulnerables para la trata de personas; por lo cual, en el marco del Día del Niño, el Congreso del Estado está legislando para la protección de este sector de la población. De acuerdo a informes proporcionados, las edades menores a los doce años es donde se corre mayor riesgo, por ello exhortó a los padres de familia estén atentos para que ningún extraño se acerque a sus hijos, y que la familia hable sobre temas de seguridad.

Indicó que para evitar estos delitos, los padres de familia deben de vigilar qué hacen por las redes sociales, con quiénes andan y cómo viven. Habló sobre la reciente Reforma relacionada a la trata de personas, delito que es considerado grave y que no estaba tipificado como un delito penal, y ahora

tendrá mayor castigo. “Las zonas más vulnerables o de focos rojos han sido históricamente las zonas fronterizas, se está trabajando en esta área y eso hay que reconocerlo, porque es elemental brindar la puerta de entrada de nuestro país, donde también existe mayor producción”.

“Es sentido común el cuidado de nuestros niños, aunque depende de la personalidad del infante el que sea más vulnerable o no, porque hay unos más despiertos y otros tímidos, mientras tanto hay las leyes para protegerlos a esta cierta edad lo que deseamos”, indicó.

Datos “ZONA FRONTERIZA SIGUE SIENDO FOCO ROJO para la realización de este delito, por lo cual el Gobierno del Estado se encuentra haciendo operativos para erradicar este mal”. LXIV Legislatura trabajan para proteger los derechos de la niñez chiapaneca.

ESTATAL

30 DE ABRIL 2011

w w w. s i e 7 e d e c h i a p a s. c o m . m x

El Sie7e de Chiapas

CONMEMORACIÓN

Prevén participación de tres mil personas en marcha de 1 de mayo :: SERÁN 30 ORGANIZACIONES LAS QUE SE CONGREGARÁN para conmemorar en las calles de Tuxtla el Día del Trabajo; postura contra Reforma Laboral será principal demanda.

COPAINALÁ

Caravana recorre municipios para atender a personas vulnerables ELEAZAR PÉREZ EL SIE7E LA DELEGACIÓN del DIF Estatal de la región Mezcalapa, realiza recorridos por los ocho municipios de esta zona con el fin de brindar apoyo a las familias más vulnerables. En entrevista con el delegado regional Ezequiel Espinoza López, comentó que se está trabajando con los ocho municipios para aterrizar los proyectos del DIF Estatal en coordinación con el DIF Municipal, en apoyo a las familias más vulnerables de esta zona de Mezcalapa. Es importante mencionar que esta zona cuenta con dos municipios de los 24 con mayor índice de rezago en el estado, que son: Ocotepec y Francisco León, donde se dará el apoyo de cocinas comunitarias con todos los utensilios necesarios con que cuenta una cocina económica; favoreciendo a más de 800 familias entre estos dos municipios, lo

que da muestra del trabajo realizado por el gobernador del estado Juan Sabines Guerrero en coordinación con el DIF Estatal y Municipal. Espinoza López también comento que se realizó un concurso de los niños con mejor promedio de los ocho municipios, para convivir con el Gobernador del Estado. Esto será el día cinco de mayo, donde harán un recorrido en el lugar en el que trabajan los diputados para conocer cuáles son sus acciones y así conocer más sobre el trabajo que realiza el Gobernador. Y por último, la entrega de los juguetes en esta zona de Mezcalapa que comprenden los ocho municipios, donde la señora Isabel Aguilera De Sabines y el Gobernador del estado tienen un cariño muy especial. La entrega de regalos iniciará en Copainalá, con el recorrido de todo los barrios en compañía de la presidenta del DIF Municipal.

Organizaciones se preparan para marchar en Tuxtla.

HÉCTOR ESTRADA EL SIE7E

erán más de 30 organizaciones sociales, campesinas y sindicatos independientes las que marcharán por a Avenida Central de la capital chiapaneca este primero de mayo, teniendo como principal tema de consignas el rechazo a la propuesta de reforma laboral que actualmente se impulsa en el Congreso de la Unión, previendo una participación tota de tres mil personas. Víctor Hugo Zavaleta Ruiz, líder moral de la Sección 50 del SNSTA, informó que el asunto de la reforma laboral se convertirá en uno de los principales temas

que se abordarán durante la manifestación como solicitud principal de esta tradicional marcha de trabajadores conmemorativa del Día del Trabajo. “No se puede dejar de lado, lamentablemente el Partido Acción Nacional (PAN) y el Partido Revolucionario Institucional (PRI) se han aferrado a la idea de aprobar una reforma sin consultar a todos los sectores, y que solamente beneficiará al segmento patronal, y eso no debe permitirse”, expresó. El rechazo a la Reforma Laboral que pretenden llevar a cabo los partidos Acción Nacional y Revolucionario Institucional son sólo algunas de las demandas que se podrán ver en la marcha de este

1 de mayo, coincidieron en señalar algunos líderes sindicales. Precisó que dentro de esta multitudinaria marcha se tiene confirmada la participación de organizaciones como el Bloque Democrático de la Sección VII del SNTE y la Sección 50 del SNSTA, el Sindicato de Telefonistas de la Unión Nacional de Trabajadores, además de diversas agrupaciones campesinas, populares y de la propia sociedad civil. Añadió que como cada año, dentro de las consignas se abordarán demandas como mejores salarios, la defensa de los derechos laborales, por lo que también se prevé la participación de organizaciones como MOCRI y OPEZ.

Realizan un recorrido por ocho municipios en extrema pobreza.

OBRA

Concluirían este año monumento del Cristo de Chiapas de 64 metros

NOTIMEX EL SIE7E LA OBRA artística monumental del Cristo de Chiapas, que se erige en el ejido Copoya, pueblo zoque en la capital del estado, deberá culminarse este año, informó el patronato del monumento. Felipe Granda Pastrana, tesorero

del patronato del Cristo de Chiapas, indicó que la inversión actual supera los 50 millones de pesos, aunque se requiere otra suma similar para terminar la estructura de acero, que con su basamento de concreto tendrá una altura de 64 metros. Refirió que la cruz, que soportará vientos de hasta 200 kilómetros por hora, representa la crucifixión de Jesucristo y el momento de su resurrección.

Detalló que su estructura de acero inoxidable es de muy alta tecnología que facilita su mantenimiento, en su interior tiene calada la imagen del Hijo de Dios, dijo. Añadió que la capital del estado destacará por esta obra monumental, la más alta del mundo, al que se le dedica el emblema cristiano. Refirió que su proyecto data de

hace más de 20 años, a iniciativa del arzobispo emérito de Acapulco, Felipe Aguirre Franco, cuando era obispo de esta ciudad y será uno de los sitios de más atracción para la recreación. Expuso que “la escultura se convertirá no sólo en un sitio turístico, sino en un ícono de la capital, que reflejará la grandeza de nuestro pueblo, de toda la gente de Chiapas”. Granda Pastrana detalló que la

estructura deberá concluirse este año y para el siguiente quedarán pendientes la jardinería, el alumbrado, andadores, museos, salones de usos múltiples y baños. Consideró que se necesitan más donativos y “esperamos que los chiapanecos se sumen y cooperen para acelerar los trabajos, se espera la aportación de empresarios nacionales y artistas.

www.sie7edechiapas.com.mx

El Sie7e de Chiapas

30 de ABRIL 2011

NACIONAL

Aprueban diputados Ley de Migración El pleno de la cámara aprobó un dictamen con el que se pretende frenar las agresiones en contra de migrantes, y compromete al Estado mexicano a respetar sus derechos humanos. MILENIO EL SIE7E

l pleno de la Cámara de Diputados aprobó el dictamen con minuta que expide la nueva Ley de Migración, la cual pretende frenar las agresiones en contra de migrantes y compromete al Estado mexicano a respetar sus derechos humanos. Durante la sesión ordinaria en San Lázaro, se avaló por unanimidad en lo general y en lo particular, con 432 votos, la reforma que eleva a rango de Ley al Instituto Nacional de Migración (INM), que será la instancia encargada de instrumentar y ejecutar la política migratoria. La nueva Ley plantea un respeto irrestricto de los derechos humanos de los migrantes, nacionales y extranjeros, sea cual fuere su origen, nacionalidad, género, etnia, edad y situación migratoria. Para combatir el tema de la corrupción al interior del INM se da sustento al sistema de profesionalización y certificación de su personal, a través de un Centro de Evaluación y Control de Confianza, y se establecen sanciones por maltrato a los extranjeros. En tribuna, la diputada del PRI y presidenta de la Comisión Especial de Migración, Beatriz Paredes, dijo que en los próximos meses se debe realizar una revisión integral a la legislación y a los instrumentos gubernamentales que ponen en práctica la política migratoria. “Porque a leyes comprometidas con los derechos humanos debe corresponder agentes migratorios comprometidos con los derechos humanos”, destacó. Así como, agregó la priísta, una política exterior activa que junto

con el Congreso en Estados Unidos exija una reforma migratoria que respete los derechos humanos de los migrantes. A nombre del PRD, el diputado José Torres expuso que con la nueva Ley el Instituto de Migración no podrá realizar revisiones en alberges de organizaciones civiles, ni se perseguirá a las personas que encabezan estos centros. A su vez, la panista Leticia Salazar Vázquez dedicó la reforma a los hijos de migrantes que quedan huérfanos, y dijo que este es el primer paso para terminar con el maltrato y agresiones en contra de quienes emigran en busca del llamado “sueño americano”. La nueva Ley que fue turnada al Ejecutivo Federal para su publicación, señala que en ningún caso una situación migratoria irregular representará la comisión de un delito, ni se prejuzgará la comisión de ilícitos por el hecho de encontrarse en condición de indocumentado. En tanto que la actuación de los servidores públicos del INM se sujetará, invariablemente, a los prin-

cipios de legalidad, objetividad, eficiencia, profesionalismo, honradez y respeto a los derechos humanos reconocidos en la Constitución y en esta Ley. Se precisa que la presentación de los migrantes en situación irregular sólo puede realizarse por el instituto en los casos previstos en esta Ley, y deberá constar en actas, además de que no podrá exceder del término de 36 horas contadas a partir de su puesta a disposición. Además, en la nueva legislación se sustituyen más de 30 calidades y características migratorias que actualmente considera la Ley General de Población, por sólo tres. La de Visitante, que se otorgará a los extranjeros que permanecerán estancias cortas en el país, por turismo o negocios; visitantes con permiso para recibir remuneración en el país, por estancias menores a 180 días, y visitantes o trabajadores de las regiones fronterizas. La de Residente Temporal, que se podrá otorgar a los extranjeros que deseen permanecer en el país por estancias menores a cuatro

años y en esta categoría se incluye a los estudiantes, que podrán permanecer en México por el tiempo que duren sus estudios. Así como la de Residente Permanente que se considera otorgar a los extranjeros que deseen residir indefinidamente en el territorio nacional por razones de asilo político, reconocimiento de la condición de refugiado y protección complementaria; por reunificación familiar. Se reconoce, también, la protección que el Estado mexicano debe dar a los migrantes que transitan por el territorio nacional en situación migratoria irregular, lo que no deberá impedir el ejercicio de todos sus derechos y libertades. El dictamen aprobado también reformó la Ley General de Población, y de los Códigos Penal Federal, y Federal de Procedimientos Penales, así como de las leyes federales contra la Delincuencia Organizada; de la Policía Federal; de Asociaciones Religiosas y Culto Público; de Inversión Extranjera, y General de Turismo.

Concluye periodo en San Lázaro con guerra de megapancartas Diputados priÍstas desplegaron en la parte baja de la Mesa Directiva dos grandes pancartas con leyendas “¡60 millones de pobres! ¡tres millones de desempleados! ¡40 mil asesinatos impunes! Y aún faltan 18 meses de PAN Gobierno”, mientras sus correligionarios arengaban desde las curules “¡No más muertos!”. MILENIO EL SIE7E Las fracciones del PRI y del PAN en la Cámara de Diputados, irrumpieron en la tribuna parlamentaria con sendas macro mantas en el ocaso del actual periodo ordinario de sesiones. Los diputados priistas desplega-

ron en la parte baja de la Mesa Directiva dos grandes pancartas con las leyendas “¡60 millones de pobres! ¡tres millones de desempleados! ¡40 mil asesinatos impunes! Y aún faltan 18 meses de PAN Gobierno”, mientras sus correligionarios arengaban desde las curules “¡No más muertos!”. En reacción inmediata, los legis-

ladores panistas llevaron nuevamente a la tribuna sus lonas para reprocharle al tricolor el freno a las reformas pendientes: “No hay PRIsa para los empleos. No hay PRIsa para los jóvenes. No hay PRIsa para las mujeres. Y la reforma laboral, ¿cuándo?”. En medio de las bancadas ma-

yoritarias, un grupo de diputados del PRD y del PT decidieron entrar a la batalla, al grito de “¡Ni PRI, ni PAN!, ¡gobierno popular!”. El presidente de la Cámara de Diputados, Jorge Carlos Ramírez Marín, decretó un receso de cinco minutos, hasta que priistas y panistas se retiraron de la tribuna.

Nacionales

CÁMARA DE DIPUTADOS

¿sabías qué? México mejora el clima de los niños con autismo.

NACIONAL

30 de ABRIL 2011

www.sie7edechiapas.com.mx

El Sie7e de Chiapas

SEDENA

Liberan a 52 migrantes en Tamaulipas;

es el tercer rescate en un mes Elementos del Ejército liberaron durante un operativo en una casa de seguridad en Reynosa, a los migrantes centroamericanos que estaban secuestrados. MILENIO EL SIE7E

FCH

Lucha anticrimen “nos está costando trabajo”

l Ejército Mexicano liberó a 52 indocumentados centroamericanos en Reynosa, noreste de México, que se encontraban secuestrados en una vivienda de la localidad, confirmaron hoy a EFE fuentes castrenses. El grupo lo forman 34 hondureños, 12 guatemaltecos, CINCO salvadoreños y un nicaragüense, detalló en un comunicado la Secretaría de la Defensa Nacional (SEDENA). La liberación, tercera en lo que va de mes, se produjo en la madrugada de ayer, cuando personal de la VIII Zona Militar, “en respuesta a una denuncia ciudadana referente a que se encontraban personas secuestradas en una casa” de la avenida Naranjos de Reynosa, hizo un reconocimiento en la misma y encontró en ella a los indocumentados. Los centroamericanos “fueron presentados a las autoridades” encargadas de verificar su situación migratoria, lo que podría derivar en su repatriación, indicó la SEDENA. La acción militar, de la que apenas se ofrecieron detalles, forma parte de la Operación Noreste, lanzada por el Ejército Mexicano en una región del país dominada por “Los Zetas” y el Cartel del Golfo que

NOTIMEX EL SIE7E

ha sufrido sucesos violentos importantes en los últimos meses. Entre ellos, destaca la matanza de 72 inmigrantes encontrados en un rancho del municipio de San Fernando a fines de agosto pasado, una acción presuntamente realizada por “Los Zetas”. Este mismo mes, en 40 fosas localizadas en ese mismo municipio fueron hallados los cadáveres 183 personas, de las cuales sólo dos han sido hasta ahora plenamente identificadas. Una de esas víctimas es un guatemalteco. Tras el nuevo hallazgo y rescate de indocumentados son tres los ocurridos este mes. El pasado 19 de abril, también en Reynosa, fueron liberadas 68 personas, 56 mexicanos y 12 inmigrantes, entre ellos ocho guatemaltecos, dos hondureños, un

salvadoreño y un panameño. Con anterioridad, el nueve de abril, soldados del Ejército Mexicano liberaron a 44 guatemaltecos y tres mexicanos que permanecían secuestrados en otra vivienda de la misma ciudad. La Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) ha asegurado que hasta 20.000 inmigrantes fueron secuestrados en 2010 por bandas del crimen organizado, que suelen exigir a sus familiares el pago de rescate o reclutar como sicarios a estas personas. Las organizaciones criminales de “Los Zetas” y el Cartel del Golfo fueron aliados durante más de una década y a principios de 2009 rompieron su alianza para iniciar una sangrienta guerra por el control de territorios que ha afectado especialmente al estado de Tamaulipas.

Senado

Aprueban Ley de Registro de Desaparecidos AGENCIAS EL SIE7E El Senado aprobó por unanimidad la creación de la Ley del Registro Nacional de Personas Extraviadas o Desaparecidas para facilitar su búsqueda y garantizar el seguimiento de los casos denunciados. La minuta será enviada a la Cámara de Diputados para su ratificación. De acuerdo con el senador del Partido de la Revolución Democrática, René Arce, existen más de ocho mil personas desparecidas en el país y de quienes se desconoce la causa. El proyecto establece la construcción de un padrón nacional que refleje con cifras esta problemática. Según el diagnóstico anexo, los estados con mayor índice delictivo son el Distrito Federal, Baja Califor-

nia, Michoacán, Estado de México y Chihuahua. En promedio se realizan 18 secuestros diariamente en todo el país. Y en el caso del secuestro de los niños, niñas y adolescentes -alerta- “el factor del tiempo es determinante”, ya que si éste no es localizado dentro de las primeras 48 horas a su desaparición se reduce la posibilidad de encontrarlos con vida. La base de datos deberá incluir el nombre completo de la persona desaparecida, edad, domicilio, señas particulares y demás datos que permitan su identificación. Así como la fecha, hora y lugar en donde se le vio por última vez o fue localizado, y fotografía con una antigüedad mínima de seis meses o en su defecto, descripción detallada de los rasgos físicos al momento en que desapareció.

“El Registro funcionará las 24 horas, los 365 días del año y podrá ser consultado vía telefónica o a través de la página web, para solicitar información respecto del procedimiento que deberá de seguirse para la búsqueda del niño, joven o adulto desaparecido y la manera en que deberá ser reincorporado a su hogar”, establece el proyecto de ley. El banco de datos electrónico deberá establecer un apartado de consulta accesible al público en general, y dispondrá de espacios de buzón para recibir información que ayude a encontrar al desaparecido. En el expediente electrónico también deberá especificarse la autoridad administrativa y judicial que comunicó la denuncia, así como el folio de la averiguación previa.

El presidente Felipe Calderón Hinojosa reconoció que el combate a la delincuencia “nos está costando trabajo”, pero se lucha muy fuerte para que las y los niños, así como todos los ciudadanos, puedan tener un México en paz. En la celebración del Día del Niño 2011, el mandatario dijo que su gobierno trabaja por las niñas y los niños, combatiendo a “los malos”, a los delincuentes. “Estamos trabajando por la seguridad (...) porque queremos que las niñas y los niños puedan vivir en un México en paz, en libertad, que puedan ir a la escuela, jugar, crecer, que puedan salir a la calle sin miedo”, enfatizó. El titular del Ejecutivo Federal enfatizó que “eso nos está costando trabajo, sí, pero estamos luchando muy, muy fuerte contra la delincuencia para que ustedes puedan tener un México en paz y vivir en paz”. Acompañado por su esposa Margarita Zavala; el secretario de Educación Pública, Alonso Lujambio, y ante más de mil infantes de diversas casas-hogar y escuelas públicas, Calderón enumeró algunos de los temas en que labora su gobierno en beneficio de la niñez y la juventud. En el Parque Bicentenario el mandatario señaló que México es un gran país “y queremos todos hacerlo un país mucho mejor, queremos trabajar y estamos trabajando todos los días porque ustedes, niños, niñas, jóvenes, el día de mañana, cuando crezcan, puedan tener un mejor futuro”. Mencionó que está trabajando para que haya escuelas, y en la actualidad, por ejemplo, es la primera vez que hay planteles para todas y todos los niños a nivel primaria; “hoy hay un lugar para toda niña mexicana o para todo niño mexicano que esté en edad de ir a primaria”, dijo. También se trabaja para que tengan acceso a servicios de salud, y por ello desde que llegó a la Presidencia puso en marcha el

Seguro Médico para una Nueva Generación, y hoy todas las y los niños que nacen tienen asegurado médico, medicinas, hospitales y tratamiento de por vida, para ellos y para su familia. Subrayó que también se trabaja por las y los niños que tienen cáncer, pues es una enfermedad muy delicada, pero hoy afortunadamente el Seguro Popular cubre los gastos y da tratamiento a quienes lo padecen hasta los 18 años. El presidente Calderón agregó que también se trabaja para que haya un medio ambiente mejor, y puso como ejemplo este Parque Bicentenario, donde había una refinería que se cerró hace mucho tiempo pues todo estaba contaminado. Recordó que el suelo tenía mucho petróleo y hacía daño a la gente, por lo que se rascó para limpiarlo “y hoy es ya uno de los parques más importantes en esta gran ciudad de México”. El mandatario convivió unos momentos con los niños y jóvenes asistentes a esta celebración, y cargó a un pequeño con quemaduras, quien portaba una especie de máscara que forma parte de su tratamiento. Por la noche, de acuerdo con información de la Presidencia de la República, el presidente Calderón y su esposa Margarita Zavala viajarán a Roma, Italia, para atender una invitación diplomática del Vaticano, para asistir a la ceremonia de beatificación de Juan Pablo II.

www.sie7edechiapas.com.mx

El Sie7e de Chiapas

30 de ABRIL 2011

NACIONAL

Acuerdan México y EUA intensificar

acciones conjuntas anticrimen NOTIMEX EL SIE7E

éxico y Estados Unidos concluyeron su tercera reunión del Grupo de Alto Nivel sobre la Iniciativa Mérida, con el compromiso de intensificar la lucha anticrimen, incluidos más esfuerzos para compartir inteligencia, combatir finanzas ilícitas y tráfico de armas. “El Grupo de Alto Nivel ratificó el compromiso compartido de alcanzar soluciones de largo plazo a los retos al Estado de Derecho que genera el crimen organizado transnacional”, señaló el comunicado conjunto emitido al final del encuentro. Los dos países acordaron desarrollar de manera conjunta un programa encabezado por México para fortalecer a las policías a nivel estatal, y acelerar el apoyo a las reformas de la administración de justicia estatal. Asimismo coincidieron en trabajar con sus Congresos para tener un marco legal adecuado para desarticular a grupos criminales, así como continuar la colaboración en extradiciones, en coincidencia con la extradición a Estados Unidos de Benjamín Arellano Félix. En materia de tráfico de armas, los dos países acordaron incrementar los esfuerzos mediante acciones nacionales y bilaterales fortalecidas, incluyendo el uso del sistema “eTrace” en español, para el rastreo

de armas usadas en la comisión de crímenes. México y Estados Unidos iniciarán además un estudio binacional sobre reducción de la demanda de drogas, con una metodología, alcance, financiación y objetivos concretos mutuamente acordados. El documento destacó también la importancia de mejorar la infraestructura fronteriza, con la implementación de innovaciones en las operaciones de los puertos de entrada que promueven tanto la seguridad ciudadana como la competitividad global. Las conclusiones fueron alcanzadas durante la reunión celebrada en el Departamento de Estado, encabezada por la secretaria de Estado, Hillary Clinton y la canciller mexicana Patricia Espinosa, junto a

una veintena de secretarios y otros altos funcionarios. Al poner en marcha la sesión, Clinton agradeció la cooperación y liderazgo de México en temas bilaterales y globales. “Quiero agradecer al gobierno mexicano por el muy importante trabajo que estamos haciendo juntos y por el liderazgo de México en tantos asuntos regionales y globales”, dijo Clinton acompañada de Espinosa. En una breve aparición ante las cámaras, Espinosa destacó a su vez la cooperación en materia de seguridad y la directriz del presidente Felipe Calderón de trabajar con Estados Unidos en los retos comunes. Al frente de la mesa cuadrada donde celebraron el encuentro de varias horas, Clinton se sentó al

lado del secretario de Defensa, Robert Gates. Por la parte mexicana estaban la canciller Espinosa, seguida del embajador Arturo Sarukhan y del secretario de Gobernación, José Francisco Blake Mora. La delegación mexicana incluyó además a los secretarios de Defensa, general Guillermo Galván Galván; de Marina, almirante Mariano Francisco Saynez Mendoza; de Seguridad Pública, Genaro García Luna, y la procuradora general Marisela Morales Ibáñez. Asimismo participaron el director del Centro de Investigación y Seguridad Nacional (CISEN), Guillermo Valdés Castellanos, y el director del Sistema de Administración Tributaria (SAT), Alfredo Gutiérrez Ortiz Mena. Por Estados Unidos acudieron además los secretarios de Seguridad Nacional, Janet Napolitano; el procurador Eric Holder; el Jefe del Estado mayor Conjunto, almirante Mike Mullen; el Asesor Presidencial Antiterrorismo John Brennan, y el director de Inteligencia Nacional James Clapper. La delegación estadounidense incluyó también al subsecretario del Tesoro sobre Terrorismo e Inteligencia Financiera, David Cohen; al subsecretario de Estado para el Hemisferio Occidental, Arturo Valenzuela, y al saliente embajador de Estados Unidos en México, Carlos Pascual. En febrero pasado Obama pidió

al Congreso estadounidense para México apoyos por 334 millones de dólares, incluidos unos 282 millones bajo la Iniciativa Mérida, además de 9.3 millones extras en recursos dirigidos contra los mayores cárteles mexicanos en la frontera. Bajo el plan original de los tres años de duración de la Iniciativa Mérida, el Congreso aprobó mil 351 millones de dólares entre 2008 y 2010. Más de 300 millones de dólares adicionales fueron aprobados en 2011. El documento final hizo notar el impacto positivo de la Iniciativa Mérida y el hecho de que el apoyo ha permitido “acelerar” las acciones comunes. “Más de 400 millones de dólares en equipo, entrenamiento y programas para el fortalecimiento de capacidades se han entregado y el gobierno de Estados Unidos se ha comprometido a entregar 500 millones más antes de que concluya el 2011”, señaló. Al término de la reunión, el secretario de Defensa, Robert Gates, calificó el encuentro de “excelente”, en tanto que la secretaria de Seguridad Interna, Janet Napolitano, el procurador general Eric Holder y el jefe del Estado Mayor Conjunto, Mike Mullen, tuvieron expresiones similares. Por parte de la delegación mexicana sólo el embajador de México en Washington, Arturo Sarukhan, señaló que el encuentro estuvo “muy bien”.

EU entregará 500 mdd a Iniciativa Mérida

El gobierno de Estados Unidos se comprometió a entregar dicha cantidad antes de que termine este año, y acuerda con su similar de México impulsar proyectos para fortalecer policías locales. AGENCIAS EL SIE7E El gobierno de Estados Unidos se comprometió a entregar antes de que concluya este año, 500 millones de dólares en el marco de la Iniciativa Mérida, además de que México y ese país acordaron impulsar proyectos para fortalecer la policía a nivel estatal, comenzando con estados clave, además de intensificar la cooperación y la inteligencia para combatir al crimen organizado, el tráfico de drogas, armas y lavado de dinero. Estas son las conclusiones de la tercera reunión del Grupo de Alto Nivel de Cooperación sobre Seguridad de México y Estados Unidos,

que tiene como responsabilidad dar seguimiento a las acciones de cooperación bilateral en la lucha contra la delincuencia organizada transnacional, que fue encabezada por la Canciller Patricia Espinosa Cantellano y la secretaria de Estado

norteamericana Hillary Clinton. Coincidieron que “la criminalidad y la violencia asociada con las organizaciones criminales transnacionales continúan amenazando la seguridad y la prosperidad de nuestras dos naciones y, por lo tan-

to, los múltiples esfuerzos basados en la cooperación para reducir y combatir la violencia son una prioridad para ambos gobiernos”. En el encuentro que se sostuvo en Washington, de acuerdo con el comunicado conjunto emitido, el gobierno de Estados Unidos se comprometió a entregar 500 millones de dólares antes de que concluya el 2011, como parte de la Iniciativa Mérida, que se sumarán a los 400 millones de dólares en equipo, entrenamiento y programas para el fortalecimiento de capacidades se han entregado a México. Destacaron que la cooperación entre ambos países ha derivado “en mayor intercambio de información sobre las organizaciones transna-

cionales del narcotráfico lo que ha apoyado los esfuerzos exitosos por detener o abatir a más de 29 de sus principales líderes”. Se han capacitado en México a más de 8,500 policías federales, 2,600 fiscales y funcionarios del sector justicia y 1,800 empleados del sistema penitenciario y correccional. En la reunión estuvieron el secretario de gobernación, José Francisco Blake Mora; y los secretarios de la Defensa Nacional, Guillermo Galván, el de Marina Francisco Saynez y el de Seguridad Pública, Genaro García Luna; así como la Procuradora General de la República, Marisela Morales Ibáñez y sus contrapartes estadounidenses.

NACIONAL

30 de ABRIL 2011

El Sie7e de Chiapas

www.sie7edechiapas.com.mx

El Sie7e de Chiapas

30 de ABRIL 2011

NACIONAL

Piden a diputados no

congelar Ley de Transparencia Organizaciones no gubernamentales enviaron cartas a los diputados federales para pedir que aprueben las reformas en la materia, toda vez que ya cuentan con el aval en comisiones. AGENCIAS EL SIE7E

El relevo del Presidente

rganizaciones no gubernamentales, entre ellas Fundar Centro de Análisis e Investigación A.C., enviaron cartas a diputados federales para pedirles que no dejen las reformas a la Ley de Transparencia y Acceso a la Información en la “congeladora”. Esto porque en caso de que existiera un periodo ordinario de sesiones, esperarían a que se aprobaran las reformas que ya cuentan con el aval de una de las tres comisiones dictaminadoras. “Cada vez se utilizan más los vacíos legales de la vigente Ley de Transparencia para ocultar información de interés público, debilitando al IFAI y llevando sus resoluciones al Poder Judicial y así quieren conservar los espacios de opacidad en algunos ámbitos de acción del Estado”, explican en sus argumentos las organizaciones. El Universal publicó que los empresarios Salomón Presburger, presidente de la Confederación de Cámaras Industriales de los Estados Unidos Mexicanos (CONCAMIN), y Mario Sánchez Ruiz, presidente del Consejo Coordinador Empresarial (CCE), enviaron cartas a los diputados federales el pasado 25 de abril, para externarles su preocupación en torno a la apertura de fideicomisos

JULIÁN ANDRADE y la definitividad de las resoluciones del Instituto Federal de Acceso a la Información (IFAI). Las cartas que envió el Colectivo por la Transparencia, Fundar y Artículo 19 entre otras organizaciones, se enviaron a los diputados Humberto Benítez Treviño, presidente de la Comisión de Justicia y a Pablo Escudero, presidente de la Comisión de la Función Pública de la Cámara de Diputados. Los legisladores concluirán el periodo ordinario de sesiones sin aprobar las reformas que debieron estar listas desde hace dos años, tal y como los mismos legisladores lo aprobaron al modificar el artículo seis de la Constitución. “Después de más de dos años y medio de retraso en la aprobación de la reforma a la Ley Federal de Transparencia, ya que el plazo establecido por la reforma constitucional es el 20 de julio de 2008, en los

últimos meses se han dado avances importantes. El 28 de abril de 2010, el Senado aprobó una reforma que fue turnada a las Comisiones de Gobernación, Justicia y Función Pública de la Cámara de Diputados. El 1 de marzo la Comisión de Gobernación aprobó un dictamen” pero sigue pendiente la aprobación de las dos comisiones restantes y del pleno de la Cámara de Diputados. “Sabemos que el camino todavía es largo pero estamos convencidos que con la voluntad política de los y las legisladores, la reforma puede aprobarse en un periodo extraordinario. De lo contrario, será muy difícil lograr su aprobación en el siguiente o incluso en lo que resta de la Legislatura por las reformas que están pendientes, la negociación presupuestaria 2012 y el clima electoral que ya se comienza a vivir”, señalan las cartas enviadas a los legisladores.

Senado aprueba ley para regular guarderías AGENCIAS EL SIE7E El pleno del Senado de la República aprobó esta tarde la expedición de la Ley General para la Prestación de Servicios, Atención y Cuidados de Desarrollo Infantil. La nueva Ley crea el Consejo Nacional de Guarderías para el Cuidado Infantil, que será presidido por el secretario de Salud, además de otras dependencias, además del IMSS y el ISSSTE. El senador del PRD Javier Castellón Fonseca leyó en tribuna cada uno de los nombres de los niños fallecidos en el incendio de la guardería ABC de Sonora, junto con la panista Emma Larios.

:: OPINIÓN

Con 84 votos a favor, la minuta fue turnada a la Cámara de Diputados con el fin de que lleve a cabo su revisión. El ordenamiento obedece a hechos como la tragedia de la guardería ABC, y propone sanciones a quienes incumplan con el cumplimiento de lineamientos básicos, e incluso la suspensión del servicio a los establecimientos en que se pierdan vidas humanas. Obliga a establecer las medidas mínimas de seguridad. Hay mil 500 estancias infantiles en el país, y 90% es operado por privados. Emma Larios dijo que la voluntad de construir acuerdos quedó plasmada en la aprobación de

esta Ley. La legisladora por Sonora, quien presentó la primera iniciativa el 15 de Julio 2009, a la cual se sumaron las presentadas por los senadores Socorro García, del PRI, y Francisco Castellón Fonseca, del PRD, argumentó que estas iniciativas, al conjuntarse, enriquecieron el debate y el contenido del producto legislativo final. “Quiero destacar la importancia de la suma de voluntades para construir acuerdos en torno a temas de interés común, y más cuando son de interés y beneficio para niños y niñas, como es el caso de la regulación precisa de las guarderías y estancias infantiles en México”, dijo.

no de los errores más graves del modelo de gobierno del recién estrenado México Independiente, en el siglo XIX, fue la figura del vicepresidente. La dupla no funcionó. Generó más problemas de los que resolvía, y desató apetitos de poder que se expresaron en graves acontecimientos políticos, cuartelazos y Golpes de Estado. Los vicepresidentes muchas veces se dedicaron a la conspiración y el puesto era visto como una plataforma más que como una mancuerna. Por ello, entre otras cosas, es que no tenemos una vicepresidencia en nuestro país y es muy difícil que la tengamos. En este caso, el trauma histórico es más que explicable y aunque el contexto es otro muy distinto, no parece existir necesidad de revivir instituciones que no funcionaron. Lo que es increíble, y hasta peligroso, es no contar con una ruta clara de lo que se debe hacer si el Presidente muere en el ejercicio de sus funciones, o se ausenta de manera permanente. La Constitución contempla el procedimiento para elegir a un mandatario provisional o sustituto, según sea el caso, pero deja un espacio de ambigüedad en las horas, los días e inclusive las semanas que pueden tardar los legisladores en decidir quién ocupará el cargo. En el Senado acaban de definir, dentro del paquete de reforma política, un relevo inmediato de la Presidencia faltante que recaerá bajo un orden preciso en los secretarios de Gobernación, Hacienda y

Relaciones Exteriores. Con esta determinación no se corre riesgo alguno, porque la cadena de mando del poder político permanece y sólo dura mientras el Congreso delibera y decide. Con ello lo que se pretende es no dejar espacio para la ambigüedad, la que suele causar más de un mal entendido. No se había acordado algo así, porque ni los legisladores ni los presidentes tenían muchas ganas de entrarle al tema. Nuestra cultura presidencialista no permitía ni considerar la ausencia del gran jefe. Es más, se veía como afrenta o amenaza, cada ocasión en que se intentaba discutir el asunto en alguna de las cámaras. Es evidente que no pocos de los reflejos de nuestra clase política tienen que ver, todavía, con el viejo presidencialismo. Parece menor, pero en el fondo se está legislando sobre un momento que puede ser crítico en la vida de un país, y más aún en situaciones de pluralidad como el nuestro. Hay crisis que se desatan o se aplacan en horas, y más vale que la intuición sea acompañada de herramientas y de rutas legales establecidas de antemano. Lo aprobado por los senadores tiene que ser revisado por la Cámara y aunque por momentos parecen empeñados en una especie de juego de fuerzas, hay que esperar que la responsabilidad se imponga y sobre todo tratándose de temas que pueden generar consenso. Hay que avanzar, cuando menos, en lo que sí se puede y de una buena vez.

NACIONAL

30 de ABRIL 2011

www.sie7edechiapas.com.mx

El Sie7e de Chiapas

Consideran que gasolina cara propiciará compra de autos híbridos NOTIMEX EL SIE7E

n precio mayor de la gasolina en México hará más factible la venta y compra de autos con eficiencia superior, como los híbridos, lo que traerá un impacto benéfico al medio ambiente, señaló César Velázquez Guadarrama, coordinador de la Maestría en Políticas Públicas de la Universidad Iberoamericana. Al ser en México tan barata la gasolina, con precios por debajo de la oferta y la demanda internacional, y los coches híbridos más costosos que los convencionales –aquellos con motores de combustión interna que usan ese carburante-, a la gente no le conviene adquirir autos del primer tipo. Pero si el costo del litro de gasolina aumentara, a largo plazo las personas pueden ahorrar más dinero con la compra de un híbrido, pues tienen mayor rendimiento de combustible, lo que ayudará a la economía de la población. Además, un precio alto de la gasolina propiciará que para ahorrar dinero la gente opte por viajar acompañada de más personas en sus autos –con el fin de compartir gastos–, use el transporte público, la bicicleta o camine, lo que ayudará al medio ambiente a reducir la contaminación. El experto expuso que en México las gasolinas son de las más baratas en el mundo al ser subsidiadas por el gobierno; pero con esta subvención sólo se ayuda a la gente con mayores recursos económicos, en lugar de beneficiar a todos los sectores de la población. “Alrededor de 75 por ciento de la gasolina es consumida por 30 por ciento de la población con mayores ingresos”, lo cual deja ver que la gasolina está mal subsidiada, agregó el académico del Departamento de Economía en un comunicado. Por ello, en vez de otorgar dicho subsidio al precio de la gasolina éste se debería sujetar a la ley de la oferta y la demanda, para lograr que la gente consuma menos este combustible al aumentar el costo del litro, y el incremento de dinero obtenido entonces sí podría destinarse a otros sectores de la población.

EPR llama a rechazar la Reforma Laboral Pide a los sindicatos independientes incluir en sus pliegos petitorios la presentación de todos los desaparecidos políticos. AGENICAS EL SIE7E El Ejército Popular Revolucionario (EPR) hace un llamado a la clase trabajadora del país a rechazar la Reforma Laboral que presentó el Gobierno Federal, el PAN y el PRI, porque, dicen, legaliza la esclavitud moderna, anula el artículo 123 constitucional y viola los derechos de los trabajadores. El grupo guerrillero asegura que más que crear una nueva fuerza política electoral partidaria, radicalmente diferente a los partidos políticos institucionales, “lo que los explotados requerimos es un instrumento de

lucha revolucionaria que organice e impulse el sindicalismo independiente”. En un comunicado difundido esta tarde, propone que este primero de mayo próximo, Día del Trabajo, sea el punto de partida para transformar la lucha económica en una lucha política contra lo que llama “el régimen opresivo”, y pide a los sindicatos independientes y organizaciones obreras que incluyan en sus pliegos petitorios, en sus consignas y en sus programas de lucha la exigencia de la presentación de todos los detenidos desaparecidos de ayer y hoy, en especial la de sus militantes Edmundo Reyes Amaya y Gabriel Alberto Cruz Sánchez.

w w w. s i e 7 e d e c h i a p a s. c o m . m x

El Sie7e de Chiapas

30 DE ABRIL 2011

SOCIALES

Editor responsable: Luis Álvarez / redaccion@sie7edechiapas.com.mx

Sociales

FESTEJÓ SUS XV AÑOS

Indrha Guizar :: ESTE SUEÑO SE HIZO REALIDAD, y es que desde pequeña anhelaba portar elegantemente su vestido de quinceañera.

¿sabías qué? Con cada tonelada de papel reciclado se ahorran de dos a tres metros cúbicos de madera, el equivalente a doce árboles.

SOCIALES

30 DE ABRIL 2011

w w w. s i e 7 e d e c h i a p a s. c o m . m x

El Sie7e de Chiapas

Inauguración CON SABOR A VINO

Un lugar para el deleite musical

:: LOS INVITADOS LLEGARON un poco tarde, pero con buena vibra para disfrutar de un delicioso vino. CARLOS CASTRO EL SIE7E

ntre el manto de grandes poetas, que adornan las paredes con sus poemas, se inauguró un nuevo concepto en el mundo restaurantero. Un lugar donde se conjuga el buen comer y los mejores vinos con la poesía, creando una armonía que se fusiona con el buen gusto y la calidez. Los invitados que estuvieron

presentes el pasado jueves 28 de abril del presente año, disfrutaron de la excelente atención de los anfitriones, así como trova, acompañados de una deliciosa copa de vino y exquisitos platillos. Conforme pasó el tiempo, los invitados fueron llegando para felicitar a los empresarios que pusieron mucho esfuerzo para crear algo distinto. Donde una pareja, pueda disfrutar de una tarde romántica y muy relajada.

Peggie Quintero y Cristel Zepeda.

Carlos Zwanziger, Carlos Serrano y Ulises Barrera.

Genoveva Ruiz y Hernán Campos.

Daniel y Aurora. Giovanna Sáenz y Francisca Nájera.

UN NUEVO CONCEPTO colonial, donde los poemas de grandes escritores son la base principal. Carlos Tovilla, Dania Martínez y Ulises Barrientos.

Laura Paniagua, Paola y Arlet Gálvez.

w w w. s i e 7 e d e c h i a p a s. c o m . m x

El Sie7e de Chiapas

Ana Palomeque, Carlos y Lolis González.

30 DE ABRIL 2011

SOCIALES

Violeth Hernández, Flor de María Solís y Linda Contreras.

El mejor vino.

Marcos Chapital y Ulises Barrientos.

Los mejores poetas.

El mejor lugar.

La mejor trova.

Camila y Adriana Tapia.

SOCIALES

30 DE ABRIL 2011

w w w. s i e 7 e d e c h i a p a s. c o m . m x

El Sie7e de Chiapas

XV años UNA NOCHE LLENA DE EMOCIONES

Indrha festejó sus quince primaveras :: ESTE SUEÑO SE HIZO REALIDAD, y es que desde pequeña anhelaba portar elegantemente su vestido de quinceañera. Sofía Mendoza, la linda Indrha y su papá, José Antonio Guizar.

CARLOS CASTRO EL SIE7E

Víctor e Iris Guizar.

Ana Karen Arrollo y Carolina Corzo.

Cristina e Iho Durán.

Brenda Herrera y Viridiana Guizar.

taviada con un vestido bicolor, Indrha Guizar caminó por el hermoso recinto adornado de luces y ángeles, quienes la guiaron hacia el recinto celestial donde escuchó su homilía en agradecimiento a Dios, por llenarla de bendiciones y salud en estos años de vida. Después de vivir esta experiencia religiosa, la feliz quinceañera se dirigió con sus padres a un exclusivo salón de fiestas donde lo esperaban sus invitados con impaciencia, para brindarle un fuerte aplauso y darle la bienvenida a la sociedad como toda una mujer; dejando atrás las muñecas y la niñez, para empezar un nuevo andar en su vida. La festejada inicio el vals con sus chambelanes, quienes la acompañaron durante todo el proceso del baile, dejando impactados a todos los presentes con los movimientos que realizó en la pista de baile. Al término de este acto protocolario, sus padres agradecieron la presencia de los invitados, quienes no dudaron en estar con su linda hija en ese momento importante de su vida. Además, el padrino de brindis le deseó lo mejor en este nueva etapa. Cabe mencionar que Indrha Sofía Guizar Mendoza compartió con sus invitados un video, donde expresó todo su cariño hacia ellos y parte de su niñez, haciendo de este instante algo mágico e inolvidable. La fiesta continuó hasta largas horas de la noche, dejando satisfechos a los presentes, quienes se llevaron un bonito recuerdo de los quince años.

Anai López y Andrés Vera.

William Abarca y Roxana Guizar.

Emocionada por sus quince primaveras: Indrha Sofía Guizar Mendoza.

Lo más importante LA HERMOSA QUINCEAÑERA COMPARTIÓ CON SUS INVITADOS UN VIDEO, DONDE expresó todo su cariño hacia ellos y parte de su niñez, haciendo de este instante algo mágico e inolvidable. Karla Rincón y Karen Viruel.

w w w. s i e 7 e d e c h i a p a s. c o m . m x

Perla Arrollo, Héctor Morales y Mariana Corzo.

El Sie7e de Chiapas

José Guizar, Jazmín Tapia y Marina Tapia.

Amada Balbuena, Esmeralda Martínez y Marisol Guizar.

Ana Laura López, Xochil Santiago y Karina Torres.

Osmar González, Jorge Luis Salazar,Karime y Otho González.

Karen Acuña, Lusvi Escobar y Genaro Mendoza.

30 DE ABRIL 2011

SOCIALES

Adi Guizar y Gerardo Rodríguez.

Víctor Guizar y Adi María Arellano.

Ana y Martín.

SOCIALES

30 DE ABRIL 2011

HORÓSCOPOS ARIES

TAURO

21 DE MARZO 20 DE ABRIL

21 DE ABRIL 21 DE MAYO

Hoy tendrás el valor de imponerte por tus talentos y pondrás punto final a todo lo que te atrasaba o perjudicaba. Es momento de hablar, de expresar valientemente lo que tu corazón siente. Sentirás la presencia de seres queridos bajo la energía de los astros. Supérate en todo.

Jornada en la que las salidas serán muy agradables y te entusiasmarán en el plano romántico. Empiezas a mirar con otros ojos a esa persona que siempre ha estado allí. Posibilidad de contactos interesantes con personas de gran prestigio profesional o, en cualquier caso, muy interesantes. En la vida social tus amistades te reportarán mucha alegría.

GÉMINIS

CÁNCER

22 DE MAYO 21 DE JUNIO

22 DE JUNIO 23 DE JULIO

Las conversaciones y las relaciones serán más tranquilas y reflexivas. Ten todas las cosas controladas, las puedes necesitar. Alguna noticia o información te dará pistas sobre algo que te interesa. En cuanto a la economía, no debes dejarla de lado ante los inminentes gastos que se avecinan y que no puedes evitar.

Deberás centrarte en un proyecto o en un trabajo relacionado con los estudios. No es una jornada para hacer muchas cosas a la vez, aunque estés tentado. Si consigues no saltar de una cosa a otra, los buenos resultados no se harán esperar demasiado. Puede haber felicitaciones.

LEO

VIRGO

24 DE JULIO 23 DE AGOSTO

24 DE AGOSTO 23 DE SEPTIEMBRE

Estarás bastante inquieto y nervioso si te ves obligado a descuidar ciertos asuntos que son muy importantes. Hoy tendrás la oportunidad de conocer una persona muy beneficiosa para tu vida, porque te ayudará a mejorar tu relación con el dinero y los negocios. En el aspecto sentimental experimentarás una importante evolución hacia una mayor madurez.

Los planes de vacaciones pueden sufrir un pequeño freno porque algunas personas de alrededor pondrán pegas o tendrán algunos problemas que solucionar. Espera un poco antes de enfadarte y si se trata de algo que se pueda solucionar, muéstrate generoso porque de lo contrario, puedes pasar malos ratos en vez de descansar y divertirte.

LIBRA

ESCORPIÓN

24 DE SEPTIEMBRE 23 DE OCTUBRE

24 DE OCTUBRE 22 DE NOVIEMBRE

Te llegarán palabras de aliento y de agradecimiento de alguien, probablemente un familiar, al que estás ayudando mucho desde el punto de vista económico. Te hará sentir muy bien y muy en consonancia con tu manera de ver la vida. Además, no te va a importar para nada lo que piensen los demás, porque estás seguro de tus acciones.

Día muy movido en el ámbito laboral con situaciones tanto buenas como malas, pero con tendencia a resolverse bien. También puede haber problemas de salud, ya sean propios o de tu familia. Tu actitud emocional será intensa y buscarás una liberación sentimental que puede volverse en tu contra, ya que no todo el mundo está dispuesto a escucharte.

SAGITARIO 23 DE NOVIEMBRE 21 DE DICIEMBRE Es cierto que tienes bastantes esperanzas en que algunas cosas cambien ahora, al comienzo del curso, a tu alrededor. Pero no serán tan pronto como te imaginas. Hoy tendrás la confirmación de que esa manera nueva que pretendes de hacer las cosas, va a tardar en ponerse en marcha. Aún así, vas a insistir en ello. Harás presión donde debas.

ACUARIO

w w w. s i e 7 e d e c h i a p a s. c o m . m x

El Sie7e de Chiapas

CAPRICORNIO 22 DE DICIEMBRE 20 DE ENERO

Delicatessen GOURMET

Alambre de res EL SIE7E INGREDIENTES: ½ cucharada de aceite ½ kilo de fajita de res Sal al gusto Pimienta al gusto 1 pimiento amarillo en juliana 1 pimiento verde en juliana 1 pimiento rojo en juliana 1 diente de ajo Chile serrano al gusto 1 taza de champiñones en cuarterones Orégano al gusto 2 cucharadas de cilantro picado Limón al gusto 1 manojo de cebollita cambray a lo largo cortada en cuatro Procedimiento: En un sartén calienta el aceite, agregue la carne para las fajitas hasta cuando casi esté cocida agregue la cebolla, el ajo, después los pimientos y los champiñones. Por último las cucharadas del cilantro y si deseas el chile

BEBIDA

PISCIS

21 DE ENERO 19 DE FEBRERO

20 DE FEBRERO 20 DE MARZO

En muchas ocasiones eres totalmente anárquico y no te interesa nada organizar asuntos económicos o relacionados con documentos. Pero ahora, las circunstancias te van a forzara ello porque tendrás que tomar las riendas en una situación familiar algo compleja. No lo hagas de manera precipitada y sin toda la información.

Tendrás ahora más facilidad para poder demostrar tus habilidades o talentos. Sal, viaja, explora, atrévete a tocar otras puertas y a exigir lo que te pertenece. En lo tocante al dinero, te lloverán oportunidades para ganarlo. Ahora te atreves a romper valientemente con todo lo que te humillaba o que antes entorpecía tu progreso.

camole, frijoles refritos o ensalada, tortillas de maíz o harina y limón.

Martini de tuna EL SIE7E

Conocerás a alguien que te encantará, la atracción será mutua desde el primer instante, y es muy probable que hagas planes para verse en otra oportunidad. Tu situación laboral y económica mejorará más pronto de lo que imaginas, no te desesperes, sigue esforzándote que la recompensa será muy buena.

verde. Mueve hasta que esté cocido y retira del fuego. Se pueden acompañar de gua-

INGREDIENTES: 1 tuna en mitades Hielos Menta al gusto 1 cucharada de miel de maíz 1 oz. de vodka o ginebra Martinera Procedimiento: En una martinera o shaker coloca los hielos, el vodka o ginebra, miel de abeja, jugo de limón y néctar de manzana; mezcla bien. Para escarchar tus copas de martini colócalas un poco húmedas al congelador por unos minutos. Sirve en la copa y agrega las láminas de kiwi.

w w w. s i e 7 e d e c h i a p a s. c o m . m x

El Sie7e de Chiapas

30 DE ABRIL 2011

Espectáculos

El amor de un padre

Sellan con

besos su amor real :: EL INTERCAMBIO DE MIRADAS juguetonas y sonrisas sutiles entre la pareja marcaron los momentos previos y posteriores a su enlace religioso.

on dos besos en la boca que sellaron esta historia como sacada de un cuento sobre un Príncipe y su Princesa, antes plebeya, los ahora marido y mujer Guillermo y Kate, terminaron sus actividades previstas ante su pueblo para dar paso a sus celebraciones privadas en el Palacio de Buckingham. La jornada del enlace real estuvo marcada por la emoción, volcada por todos aquellos que se dieron cita en las calles londinenses, para ser testigos del paso de los novios a la Abadía de Westminster y su regreso hacia el palacio real ya como matrimonio. Durante la misa, y con rostros conmovidos, fue como los novios intercambiaron sus votos ante la mirada de los casi mil 900 invitados a la Abadía Westminster. Tal como se había anunciado, el Arzobispo de Canterbury, Rowan Williams, jefe espiritual de la iglesia anglicana, fue el encargado de unir en matrimonio a la joven pareja. Tras la ceremonia de aproximadamente 75 minutos y en la que casi al inicio el Príncipe Guillermo y Kate Middleton fueron declarados marido y mujer, los novios salieron de la mano y felices de la Abadía de Westminster. Aunque trataban de apegarse a la solemnidad del evento, Guillermo y Kate no podían evitar dejar escapar por momentos sonrisas divertidas que daban jovialidad a la ceremonia religiosa, y a su recorrido por la alfombra roja hacia la salida del templo. La carroza descubierta oficial, tirada por caballos, llegó por los recién casados a la puerta de la iglesia para realizar el recorrido hacia el Palacio de Buckingham. Este vehículo, de 1902, fue el mismo que los padres del novio, el Príncipe Carlos y la Princesa Diana, utlizaron el día de su boda, en 1981, en su trayecto a la catedral de San Pablo.

En su camino, las miles de personas que esperaron su paso, no dejaban de agitar las banderas y cuanto tenían en sus manos para celebrar la tan esperada Boda Real británica. Asimismo, invitados o no invitados se vistieron para la Boda Real sacando sus mejores galas para poder sentirse parte del enlace matrimonial del Príncipe Guillermo. Desafiando el cielo nublado del amanecer y la amenaza de lluvia, británicos y turistas de todas las nacionalidades y de todas las edades se apostaron en los alrededores de la Abadía de Westminster y del Palacio Buckingham, este último donde los recién nombrados Duques de Cambridge saludaron a la multitud. La Princesa de Guillermo de Gales, como fue nombrada según informó oficialmente el Palacio de Buckingham, lució un vestido diseñado por Sarah Burton, directora de la casa de moda Alexander McQueen, de encaje en brazos y pecho, con escote “v“ profundo. El atuendo fue admirado por todos los ubicados dentro de la iglesia, donde la Princesa caminó hacia el altar con la melodía I Was Glad, de Charles Parry. El ramo de flores que utilizó Kate tuvo un significado especial para los novios, pues ella se involucró en elegir cada una de las flores según lo que simbolizaba cada una. El bouquet, que fue diseñado por Shane Connolly incluía mirtos, lirio de valle, hiedra y jacintos. El lirio simbolizaba la felicidad, el jacinto la constancia del amor, la hiedra fidelidad y el mirto el emblema del matrimonio. Algunos de los tallos del arreglo provinieron de Osborne House, propiedad que pertenecía a la Reina Victoria y de donde también se obtuvieron los mirtos para el arreglo que utilizó la Reina Isabel II en su boda de 1947. La tradición de incluir mirto inició luego que la Reina Victoria recibiera esta flor como regalo de la abuela del Príncipe Albert.

Con un velo que le cubría el rostro, pero que dejaba ver la sutil belleza de la novia, ésta fue vitoreada por la gente congregada para admirarla a su paso. En tanto, a su llegada a la Abadía, acompañado de su padrino, su hermano el Príncipe Enrique, el novio saludó a los miles de admiradores que lo aclamaban. Transportados en un coche Bentley con vidrios transparentes, a diferencia de todos los demás autos que partieron de la puerta principal de Clarence House, el novio salió vestido con uniforme de coronel de la Guardia Irlandesa del Ejército británico, compuesto por guerrera roja y pantalón negro. Ataviada en un conjunto amarillo, la Reina Isabel II hizo su arribo acompañada de su esposo, el Príncipe Felipe, Duque de Edimburgo, para presenciar la boda de su nieto Guillermo, el segundo en la línea de sucesión al trono británico. Minutos antes de la llegada del novio, y bajo un cielo gris, los invitados a la boda empezaron a hacer su arribo a la Abadía de Westminster. Entre los primeros en llegar estuvieron los Bec-

LA CARTA

BODA DE ENSUEÑO

AGENCIAS EL SIE7E

SOCIALES

kham, David y Victoria; él vistiendo un traje Ralph Lauren y un sombrero, y ella, embarazada de su cuarto hijo, portaba un vestido de color azul oscuro. Entre los invitados llegó también el Conde Spencer, hermano de la difunta Princesa Diana, madre del novio. Sombreros, trajes y hasta vestidos fueron algunos de los atuendos que portaron miles de personas que abarrotaron la ruta real. Algunos invitados desconocían cómo ingresar a la Abadía, pero fueron instruidos para dirigirse a la parte lateral del Parlamento, donde fueron escoltados por miembros de la Policía para ingresar al templo. Muchas personas famosas quedaron fuera de la lista de invitados, entre ellos el Presidente Barack Obama y otros líderes mundiales. Tampoco fueron invitados los dos últimos Primeros Ministros británicos, Tony Blair y Gordon Brown, en un desaire a su Partido Laborista, que tradicionalmente no es un fuerte seguidor de la monarquía como lo es el Partido Conservador, el cual ahora gobierna.

A L D A I R: Hoy se festeja en todo nuestro país el Día del Niño. Le pido a Dios que te cuide y te proteja; que goces de buena salud y que disfrutes cada momento de tu vida. Quiero que sepas Aldair, que te recuerdo a cada momento, y que no hay minuto del día en que no piense en ti. Pido a Dios que pronto nos permita estar juntos, para disfrutar la vida como padre e hijo, y gozar cada lugar al que vayamos, y pueda ser esa persona que te cuide, proteja y enseñe las cosas hermosas de la vida. Te amo Aldair, y espero que Dios nos haga justicia; pues hay muchas cosas que quisiera enseñarte, y que debes ir aprendiendo. Me encantaría ser yo el que pueda al fin educarte, guiarte y sobre todo, darte la confianza y el amor necesario para tu crecimiento y desarrollo, y puedas verme como un verdadero amigo. Aldair, quiero que sepas que gracias a ti he aprendido a aceptar muchas cosas, a cambiar aquello que no es correcto y a valorar los momentos importantes y a las personas. Gracias Aldair, porque tu sonrisa es la mejor medicina para todos mis pesares. Quiero que sepas que tu rostro angelical se ha convertido en esa luz de esperanza que todo hombre necesita para luchar y seguir adelante a pesar de la tormenta. Te amo hijito y espero que pases un muy feliz Día del Niño, y que el próximo año ya nada ni nadie nos impidan disfrutar por lo menos unos momentos de este y muchos días importantes. Recibe un fuerte abrazo y un beso con todo mi amor donde quiera que te encuentres, y ojala pronto, muy pronto, pueda volver a estrecharte en mis brazos y recuperar el tiempo perdido. Te ama tu papi Alejandro Hernández Ramírez.

SOCIALES

30 DE ABRIL 2011

w w w. s i e 7 e d e c h i a p a s. c o m . m x

El Sie7e de Chiapas

Salud y belleza CÓMO LUCIR ESPECTACULAR

¿ Có m o e l e g i r e l s u j e t a d o r per fecto para ti? :: ¿SABÍAS QUE MÁS DEL 70% de nosotras lleva una talla incorrecta de sujetador? AGENCIAS EL SIE7E

a ropa interior es sin duda un básico que puede hacer que una prenda quede mejor (o peor), la lencería si la elegimos bien puede resaltar nuestra figura y disimular algún kilito de más. Sigue leyendo y aprende los mejores trucos para elegir la lencería que te sienta mejor según tu figura: Cómo elegir tu sujetador Cinco pasos para acertar: Encuentra tu talla, si tienes que probarte cinco diferentes, hazlo, es importante; pide ayuda a la dependienta, en la mayoría de los casos podrán ayudarte. Una vez tengas tu talla, no significa que todos los modelos aunque sean de la misma talla te sirvan, por lo que nunca compres un sujetador que no te hayas probado antes. Antes de comprar muchos sujetadores de un mismo modelo, compra uno, utilízalo, lávalo; y si todavía te encanta, entonces compra todos los que necesites. Una vez tengas la talla correcta, ponte un jersey o top encima para ver cómo queda cuando estás vestida. Invierte en el sujetador ¡puede cambiar tu figura más que cualquier otra pieza de ropa! Cuando te estás probando el sujetador ase-

gúrate de que: No haga ninguna arruga en la parte frontal. No te aprieten los tirantes, la mayor parte de ellos se pueden regular, que no te aprieten, ya que de lo contrario se marcarán los michelines y te estarás poniendo kilos de más. No dejes los tirantes demasiado sueltos, que no se muevan. Tu pecho debe llenar las copas. Los aros, si eliges este tipo de sujetador, deben recoger todo el pecho. La parte central del sujetador debe tocar la piel y asentarse perfectamente a tu torso. Elige sujetadores suaves, tipo lycra para que la ropa se deslice suavemente por el sujetador y no haga arrugas en la ropa. Lencería sexy Si te gusta la lencería sexy, elígela de buena calidad y que te quede bien, o utilízala sólo cuando sea necesaria. Un buen truco, si quieres estar siempre sexy, es utilizar el mismo color de sujetador y braguita, da igual que no sea del mismo material, y no es necesario que sea de encaje... Los colores básicos La mayor parte de tus sujetadores deberían ser en color carne o visón, para que no se noten. También deberías tener uno blanco y uno negro. Cuando lleves camisetas de tirantes utiliza sujetadores del mismo color para que no se noten tanto. Evita que se vean los tirantes, especialmente cuando utilices sujetadores en color carne. Cómo llevar los sujetadores con: Camisetas Si se transparenta, utiliza un sujetador en tono visón o carne para que no se note. Evita utilizar sujetadores de encaje o blancos si la camiseta es blanca, ya que se transparentará.

Tops de tirantes Utiliza un sujetador de hombrera fina del mismo color que la camiseta. Utiliza un sujetador sin hombreras. Palabras de honor Utiliza un sujetador sin hombreras y sigue los mismos pasos a la hora de comprarlo, que con cualquier otro sujetador. Ropa blanca Utiliza prendas interiores color carne ¡no se notará nada! Sujetadores para pechos grandes Este tipo de sujetadores es perfecto si tienes el pecho grande, ya que da forma y sujeta. Fíjate que sujete todo el pecho para que no se salga por arriba, ya que si se sale parecerá que tienes michelines. Si tu figura es rellenita asegúrate de que no te apriete o de lo contrario te estarás poniendo kilos de más. Sujetadores para pechos pequeños Este tipo de sujetadores es perfecto si tienes el pecho pequeño. Da forma y además lleva relleno para aumentar el volumen. Lleva aros por lo que además levanta el pecho. Sujetadores para pechos caídos Los pus up, son perfectos para los pechos caídos. Fíjate que es de media copa solamente para dar más volumen y firmeza al pecho. Sujetadores para que no se note el pecho Si quieres disimular los pezones o quieres disimular el pecho para un vestido especial (o camiseta) este sujetadores es idea, es acolchado y de un material suave y del color de la piel para disimular. Recuerda: La ropa interior tiene que ser cómoda y de algodón o mezcla de algodón. Compra ropa interior que sea elástica y que se mueva con tus movimientos, y que no se note debajo de la ropa.

w w w. s i e 7 e d e c h i a p a s. c o m . m x

30 DE ABRIL 2011

DEPORTES

Editor responsable: Alberto Castrejón / email: deportes@sie7edechiapas.com.mx

Deportes

El Sie7e de Chiapas

CARRERA

Celebran el Día del Niño con competencia :: ESTE SÁBADO POR LA MAÑANA EN CAÑA HUECA, se pondrá en marcha esta celebración que espera un buen número de niños. PÁGINA 38

ÁRBITROS SE

JAGUARES

CAPACITAN EN

FINALIZA LA

CHIAPAS

CLAUSURA 2011

Bajo la supervisión de José Reyes Ronfini desde el viernes. PÁGINA39

Ante Gallos, este sábado en el Víctor Manuel Reyna. PÁGINA39

¿sabías qué? Dorados de Sinaloa entró a la liguilla de la Liga de Ascenso, luego de que la FMF no le permitiera a Veracruz tomar parte en la competición para elegir al campeón de dicha categoría.

DEPORTES

30 DE ABRIL 2011

w w w. s i e 7 e d e c h i a p a s. c o m . m x

El Sie7e de Chiapas

Una belleza con un pitcher :: A. J. FEELEY ES UNO DE LOS LANZADORES más destacados de las Ligas Mayores, pero se destaca también por tener una esposa bella y deportista, se trata de Heather Mitts, seleccionada nacional de futbol para el país de las barras y las estrellas, para muestra un botón, ¡vaya que es bella! Tú puedes protagonizar este espacio, envía tus fotos a sie7edeportes@hotmail.com, no se publicarán fotografías anónimas.

LA COLUMNA

ESPACIO ROSA ANNETE LEWIS SIE7EDEPORTES@HOTMAIL.COM BUENO, VEN que durante esta semana les hemos platicado respecto al tema del basquetbol luego del asuntito que se presentó durante el abanderamiento de la delegación chiapaneca para la Olimpiada Infantil y Juvenil 2011, donde hubo reclamos de basquetbolistas a las autoridades por la situación que vive esta disciplina. Pues bien, el asunto es que, aún queda mucho por resolver en este tema, pues

Hay mucho que responder aún… ahora, luego de que había tres organizaciones de esta disciplina, ahora resulta que hay cuatro y nadie sabe qué es lo que pasa. De inicio, pues ya saben la ABECH, la ADEMEBA y la ALBECH son las que estaban en la disputa, dos con reconocimiento por organismos nacionales y la tercera con muchas ligas municipales agremiadas, algo que las otras dos no habían conseguido. Pues bien, ahora resulta que hay una cuarta y que, se supone, es la que tiene el reconocimiento de la nueva mesa directiva de la Federación Mexicana de Baloncesto de Manuel Saenz, bueno, se supone; porque durante este re-

conocimiento que se le dio a este organismo, no se ha presentado un documento actual donde se ratifique a quienes están al frente de este nuevo organismo. Pero revisando notas informativas, resulta que ahora, la antigua mesa directiva de la ABECH, que ya fue desconocida junto con Jorge Toussaint y que se supone debió ser relevada por el otro organismo de reciente aparición, pues sigue en funciones, ya que se anunció un evento estatal donde se indica que el presidente de la ABECH será la máxima autoridad rectora de esta competición y si esa situación se presenta, qué valor

tiene ese evento si lo ‘avala’ una agrupación que no tiene respaldo de alguna mesa directiva nacional, a pesar de que se había anunciado que la mesa directiva de la nueva organización se aliaría con estos. Por eso le hemos mencionado hasta el cansancio que se debe poner a dirigir organizaciones deportivas a gente capaz, pues por situaciones como esta se mantiene la confusión y cada quien hace lo que se le antoja, algo que las mismas autoridades permiten sin controlar la situación, que cada vez es más compleja para quienes hacen basquetbol.

w w w. s i e 7 e d e c h i a p a s. c o m . m x

El Sie7e de Chiapas

30 DE ABRIL 2011

DEPORTES

FUTBOL RÁPIDO

Tigres Dorados del MRCI de Oaxaca y San Cristóbal de las Casas, brindaron un espectáculo de primera

Tigres ruge en la selva chiapaneca. Comenzó oficialmente la competencia.

ALEJANDRO MARTÍNEZ EL SIE7E

FUTBOL RÁPIDO

Inauguran la Copa de la Primavera AFRACH 2011, donde el equipo Tigres MRCI de Oaxaca son los invitados de honor :: EMOTIVA FUE LA INAUGURACIÓN DE LA PRIMERA edición de la Copa de la Primavera AFRACH 2011, que tiene como sede el campo Camino Viejo de San Cristóbal de las Casas. ALEJANDRO MARTÍNEZ EL SIE7E

n un ambiente emotivo y festivo, fue inaugurada la primera edición de la Copa de la Primavera AFRACH 2011, el cual reunió a un total de doce equipos, los cuales pelearán con todo por el campeonato. Esta edición fue creada en el marco de las Festividades de la Primavera de San Cristóbal de las Casas, teniendo como sede el campo Camino Viejo, gracias al apoyo de Inmobiliaria Santa Fe, el Instituto Hispano de Bachilleres, la Universidad del Sur, entre otros. En el acto inaugural se dieron cita los equipos quienes se formaron al medio campo para pasar lista de presentes, dando paso a los lavaros patrios, donde se entonó el Himno Nacional Mexicano y el Himno a Chiapas, el cual estuvo a cargo del H. Ayuntamiento Municipal de San Cristóbal de las Casas. En el acto protocolario estuvie-

Doce equipos por el campeonato.

ron presentes José Luis Trujillo quien es el organizador de este evento en coordinación con la Asociación de Futbol Rápido Amigos de Chiapas (AFRACH)

que preside Erika López Guzmán, además de Rigoberto Trujillo. Como invitados de honor estuvieron la diputada del Con-

greso del Estado, Patricia Sánchez, así como la licenciada Fabiola Disstel, Ezequiel Hernández Cruz, regidor de San Cristóbal de las Casas, Luis Alberto Cruz, Mario César Utrilla y Erika López Guzmán, presidenta de la AFRACH. Las palabras de bienvenida corrieron a cargo de la Asociación de Futbol Rápido Amigos de Chiapas, donde se brindó la mejor de las suertes para todos los equipos, dejando posteriormente la toma de protesta la cual fue hecha por José Omar Ruíz, seleccionado de San Cristóbal de las Casas. Por su parte el mensaje de inauguración estuvo a cargo de Rigoberto Trujillo, mientras que la patada inicial fue hecha por Erika López Guzmán. Dejando así el arranque oficialmente del torneo, el cual culmina el día de hoy por la tarde, donde los dos mejores equipos de este torneo relámpago estarán presentes para tratar de sorprender y quedarse con el título de esta edición.

LUEGO DEL acto inaugural, el conjunto de Tigres MRCI y Zapatería del Ahorro de San Cristóbal de las Casas, dieron un buen partido de futbol que finalmente fue dominado por los de Oaxaca, quienes se llevaron la victoria con marcador de catorce tantos a tres. Tigres MRCI sorprendió a su rival luego de conseguir la primera anotación, la cual corrió por parte de Martínez, camisa número tres; y es que luego de la anotación cambiaron todo el plantel para ingresar uno nuevo, y tras la anotación de Jesús García, volvieron a hacer lo mismo. El 3-0 lo hizo Jorge Quiroz y las acciones se pusieron muy calientes, pues los de San Cristóbal de las Casas poco estaban haciendo en el terreno de juego al ver lo bien que tocaban el esférico los de Oaxaca. Sin embargo, Suárez Mario puso el 3-1, pero Tigres volvió a rugir al poner el 4-0 gracias a Eduardo Canseco, y el quinto tanto lo hizo Andrés Bocio, pero los locales reaccionarían y gracias a Luis Arsenda el marcador se puso 5-2. Eduardo Canseco volvió a aparecer por parte de Tigres al conectar el sexto gol, mientras que Urbina Mario hizo el 6-3, pero a partir de este momento los de Tigres tomaron el balón y no lo prestaron para conseguir el 7-3, gracias a Jorge Quiroz, el 8-3 de Raúl Reyes, el 9-3 de Manuel Ketchat, el 10-3 de Raúl Reyes, el 113 de Miguel Coss, el 12-3 de Jorge Quiroz, el 13-3 de Manuel Ketchat y finalmente el 14-3 de Jorge Sánchez.

DEPORTES

30 DE ABRIL 2011

w w w. s i e 7 e d e c h i a p a s. c o m . m x

El Sie7e de Chiapas

BOX

Tawa pierde injustamente :: SU RIVAL EL JAGUARCITO SÁNCHEZ se lesiona, y la Comisión después de intervenciones sin autoridad y con mucha duda, otorga el triunfo al lesionado.

Inexplicable el triunfo del Jaguar ante Tawas.

ALEJANDRO MARTÍNEZ EL SIE7E

e manera inexplicable el Jaguarcito Sánchez obtuvo el triunfo en la pelea ante el Tawas, en una contienda donde el primero salió lesionado, y ante varias intervenciones de la Comisión le otorgaron el triunfo. La pelea fue pactada a diez asaltos. En el primero, ambos se estudiaron, pero el segundo estuvo cargado de buena batalla de ambos lados. Para el tercer y cuarto asalto, el Jaguar empezó asentir el golpeo abajo de Tawa.

La gente se fue molesta del inmueble.

FÍSICO CONSTRUCTIVISMO

Habrá Campeonato de la Primavera

DE MANERA INEXPLICABLE EL Jaguarcito Sánchez obtuvo el triunfo en la pelea ante el Tawa, en una contienda donde el primero salió lesionado, y ante varias intervenciones de la Comisión, le otorgaron el triunfo.

Pero para el quinto asalto Tawa salió con más a su favor, y al final del mismo el Jaguar se quejó de un dolor de pierna, por lo que suspendieron el combate y se le dio tiempo para recuperase. Sin embargo, para el sexto asalto el boxeador no se paró de la esquina y el entrenador tiró la toalla, pero este siguió aunque con mucho dolor, y para el séptimo asalto no pudo levantarse, por lo que la Comisión decidió darle el triunfo al Jaguar. De inmediato el público coleto protestó y la gente salió muy desilusionada, y aunque fue una plaza llena, la gente no se fue contenta.

FUTBOL SOCCER

:: LANZAN LA CONVOCATORIA PARA EL PRIMER torneo abierto de Físico Constructivismo y Fitness Figura “Feria de la Primavera y de la Paz 2011”, avalado por la Asociación Chiapaneca. ALEJANDRO MARTÍNEZ EL SIE7E LA ASOCIACIÓN de Físico Constructivismo del Estado de Chiapas, invita a todos los aficionados y público en general, para presenciar y participar en el primer campeonato abierto de Físico Constructivismo y Fitness Figura, Feria de la Primavera y de la Paz 2011. Este campeonato es organizado por Héctor Antonio Hernández Morales, presidente de la Liga Municipal de Físico Constructivismo y Fitness de San Cristóbal de las Casas. El evento se estará realizando este próximo domingo 1 de mayo en punto de las 17:00 horas en el teatro Hermanos Domínguez.

Convocan a campeonato libre.

Las categorías que podrán participar son: Principiantes, Novatos, hasta 65 kilogramos, hasta70 kilogramos, de 70 kilogramos en adelante y absoluto. Mientras que en el Fitness Figura habrá Novatas y Libre, teniendo las inscripciones y pesaje el mismo día a las 14:00 y 15:00 Horas. En lo que respecta a la premiación, este tendrá trofeos esculturales para los tres primeros lugares de todas las categorías. Además, de 1,000.00 $700.00 y 500.00, donde el campeón absoluto tendrá un trofeo de gala y será acreedor de $2,000.00. Este evento es hecho en el marco de la Feria de la Primavera y la Paz 2011, con el único objetivo de difundir el deporte y esta disciplina.

Lista la doceava fecha de la Categoría Veteranos Júnior LA LIGA Municipal de Futbol Soccer ha pactado para el día de hoy los juegos correspondientes a la fecha número doce del Torneo de Liga 2011, los cuales comienzan en punto de las 15:00 horas y culminan a las 21:00 horas, te-

niendo como sede el estadio Flor del Sospo. Donde destacan duelos interesantes como el de Aexa Tour y Soconusco, Magueyito y Colón júnior, Martínez y colón Comexa, Plan de Ayala y Melmartz.

w w w. s i e 7 e d e c h i a p a s. c o m . m x

El Sie7e de Chiapas

Actuarán del dos al nueve de mayo en Boca del Río, Veracruz.

30 DE ABRIL 2011

DEPORTES

El equipo está integrado con cinco competidores, dos entrenadores y un delegado.

NATACIÓN

Nadadores abrirán competencias en la ON 2011 :: CON CINCO NADADORES INCLUIDOS en la categoría juvenil, y primera fuerza en las especialidades de alberca y aguas abiertas, el estado de Chiapas estará presente del dos al nueve de mayo en Boca del Río, Veracruz. ALEJANDRO MARTÍNEZ EL SIE7E

l seleccionado chiapaneco formado con medallistas de Olimpiadas Nacionales anteriores y en eventos mundiales e internacionales, partirá este 30 de abril con su primer contingente integrado por Tania Robles, Rodolfo Pereyra, Juan Manuel del Pino y Alberto Isaac Martínez. De acuerdo también al itinerario de trasladado, para el primero de mayo está la salida del competidor Carlos Artega y la entrenadora, Paula Demetria Rodríguez; así como el delegado estatal, Marco Antonio Gutiérrez Guerrero, quienes al igual que los competidores anteriores contarán con el respaldo de la institución deportiva para estar presentes en el escenario veracruzano. Con el firme compromiso de conseguir la mayor cantidad de medallas, así se presentará del dos al nueve de mayo en el estado de Veracruz, la selección chiapaneca de natación que estará interviniendo en la Olim-

piada Nacional (ON) 2011 en las especialidades de alberca y aguas abiertas. Dicho contingente son nadadores que en su mayoría han logrado adjudicarse medallas en eventos nacionales, así como en internacionales, como el caso de Tania Valeria Robles Vázquez, Juan Manuel del Pino, Rodolfo Pereyra, y contando con la presencia de Alberto Isaac Martínez y Carlos Arteaga. De acuerdo con el calendario de competencias en la disciplina de natación, el primero en trasladarse a tierras veracruzanas será Carlos Arteaga, junto a su entrenadora Paula Demetria Rodríguez y el delegado estatal, Marco Antonio Gutiérrez Guerrero el 1º de mayo, nadador que participará en 50 y 100 metros mariposa en la categoría Juvenil B 15-16 años. Por lo que los demás serán al siguiente día, teniendo en entendido que Tania Valeria Robles, multimedallista de la ON 2010, intervendrá 50, 100 y 200 metros pecho, especialidad en la que se ha proclamado campeona nacional, lo hará en la categoría Primera Fuerza, 19 años y

mayores. Por su parte, Juan Manuel del Pino Salas de la Juvenil C 17-18 años, es considerado junto a Tania Robles, los mejores nadadores del estado, tras regresar el año pasado con dos medallas de oro y tres de plata, el escualo competirá en los 400, 800, 1500 metros libres y los 200 y 400 metros combinado individual, así como en los cinco kilómetros en aguas abiertas, especialidad que le quedó a deber en el 2010, luego que lo despojaran de la medalla de oro. Asimismo, dentro de las cartas fuertes del seleccionado estatal aparece Rodolfo Pereyra Ancheita, quien espera que éste sea su mejor año dentro de la ON, por lo que buscará subir a lo más alto del pódium en 100 y 200 metros mariposa en la categoría Juvenil B 15-16 años. Mientras que Alberto Isaac Martínez intervendrá en la categoría Juvenil A, 13-14 años, quien participará en los 50, 100 libres y en los 50 y 200 metros mariposa. Ésta es la selección chiapaneca de natación que tratará de mejorar los resultados hasta el momento conseguidos.

Nadadores abren competencia de la ON 2011.

Lo más importante PARA CUMPLIR CON SU ASISTENCIA AL EVENTO OLÍMPICO NACIONAL, EL INSTITUTO del Deporte (INDEPORTE), proporcionará el apoyo de traslado de los primeros cuatro nadadores y el entrenador, José Refugio Velázquez, quien tiene a su cargo la preparación de Tania Robles y del propio Rodolfo Pereyra.

DEPORTES

30 DE ABRIL 2011

w w w. s i e 7 e d e c h i a p a s. c o m . m x

El Sie7e de Chiapas

JAGUARES

Jackson Martínez tiene nuevos bríos en su regreso :: EL DELANTERO COLOMBIANO ANOTÓ en su regreso, y este sábado quiere seguir con el pie derecho su retorno a las canchas. ALBERTO CASTREJÓN EL SIE7E

ejores tiempos se avecinan para el delantero colombiano de los Jaguares de Chiapas, Jackson Martínez, a quien la vida y el futbol le vuelven a sonreír. El moreno colombiano pasó tres meses inactivo, producto de la fractura del quinto metatarsiano del pie derecho, sufrida desde el pasado 27 de enero en el duelo clasificatorio por la Libertadores ante Alianza Lima de Perú. Casi tres meses después, Martínez volvió a aparecer en el 11 de Jaguares y lo hizo en gran forma, marcando el gol del em-

pate en el duelo de octavos de final ante Junior de Barranquilla y mostrándose con deseos y ambición para ayudar al equipo felino. Tras el partido, Jackson aseguró sentirse muy bien, contento de regresar a la acción aunque buscando aún su mejor forma física. “Siempre te cuesta, pero trato de dar mi máximo esfuerzo; son los primeros 90 minutos que hago y no había entrenado mucho con el equipo, pero la verdad estoy muy agradecido con Dios porque me da esta oportunidad y pude marcar”. El buen desempeño del atacante felino se vio coronado con un gol, que no marcaba en partido oficial desde el seis de noviembre del año pasado,

cuando Jaguares derrotó en casa al Atlas dos a uno. “Para mí es muy importante haber marcado, vengo renovado en el sentido de saber enfrentar cualquier situación que se me pueda presentar de aquí en adelante, y esto lo tomo con gozo y con mucha tranquilidad porque sabemos que un gol nos dio la posibilidad de empatar, pero si queremos pasar tenemos que hacer más”, añadió el colombiano. Comentó además que Jaguares tiene posibilidades de superar al Junior en el juego de vuelta en Colombia, y si bien se trata de un equipo complicado, sabe que tanto él como sus compañeros tienen las cualidades para salir airosos.

Jackson quiere anotar el sábado ante Gallos Blancos.

CARRERA

Celebran día con Carrera para los niños en Tuxtla :: LA PROMOTORÍA DEPORTIVA DEL AYUNTAMIENTO Municipal celebrará a los pequeñines con este evento deportivo. ALBERTO CASTREJÓN EL SIE7E CON EL FIRME objetivo de celebrar una fecha muy especial en la que los protagonistas serán los niños, este fin de semana habrá actividad de la Promotoría Deportiva de Tuxtla Gutiérrez, quienes realizarán actividades físicas para los pequeñines de la capital chiapaneca. En el marco de la celebración del día del niño, el Ayuntamiento de Tuxtla Gutiérrez, a través de la Dirección de Promoción Deportiva, realizará este 30 de abril la Carrera del Día del Niño 2011 a partir de las ocho de la mañana en las instalaciones del parque deportivo y recreativo Caña Hueca, con el objetivo de festejar a los menores tuxtlecos, fomentando el de-

Los pequeños podrán competir este sábado en el Día del Niño.

porte en las nuevas generaciones. La carrera comprenderá dos ramas,

Varonil y Femenil, además de dividirse en las categorías de tres, cuatro,

cinco, seis, sie7e, ocho y nueve años de edad con el recorrido de 20, 30, 40, 60, 70, 80 y 90 metros respectivamente; los infantes de 10 y 11 años de edad participarán por 100 metros; los de 12 y 13 años participarán por 150 metros, y finalmente los participantes de 14 años tendrán un recorrido de 200 metros. Se premiará a los tres primeros lugares de cada categoría, por lo que los menores que deseen participar deberán presentar una copia del acta del nacimiento. Para participar, los pequeños deberán inscribirse en las oficinas de la Dirección de Promoción Deportiva ubicada en el Parque del Oriente en prolongación Rosa del Poniente entre Art. 115 y libramiento norte. El registro se cerrarán hasta 30 minutos antes de la carrera.

Datos EN EL MARCO DE LA CELEBRACIÓN del Día del Niño el Ayuntamiento de Tuxtla Gutiérrez, a través de la Dirección de Promoción Deportiva, realizará este 30 de abril la Carrera del Día del Niño 2011, a partir de las ocho de la mañana.

SE PREMIARÁ A LOS TRES PRIMEROS lugares de cada categoría, por lo que los menores que deseen participar deberán presentar una copia del acta del nacimiento.

w w w. s i e 7 e d e c h i a p a s. c o m . m x

El Sie7e de Chiapas

30 DE ABRIL 2011

DEPORTES

FUTBOL

Jaguares recibe a Gallos este sábado

Los árbitros chiapanecos están teniendo actividad en la capacitación planeada.

BASQUETBOL

Pusieron en marcha

Clínica de Arbitraje en Tuxtla :: JOSÉ REYES RONFINI ES ÁRBITRO FIBA, que será encargado de la capacitación a los oficiales chiapanecos a partir de este viernes. ALBERTO CASTREJÓN EL SIE7E

os árbitros chiapanecos tienen desde este viernes actividad de capacitación, y la están recibiendo de un experimentado oficial mexicano, que buscará dejar huella entre los oficiales de estas tierras. La Asociación de Ligas de Basquetbol del Estado de Chiapas (ALBECH), en coordinación con la ADEMEBA Chiapas pondrán en marcha este viernes el Curso de Arbitraje 2011, que estará dirigido a todos aquellos interesados en la iniciación, pero que también atenderá a los oficiales que ya están certificados, buscando perfeccionar algunos detalles del reglamento. El curso, que se pondrá en marcha este viernes a partir de las 14:00 horas, en el audiovisual del INDEPORTE; además, para las 17:00 horas se realizará la inauguración formal, en la que estará presente Jorge Cuesy Serrano, director del INDEPORTE. Será José Reyes Ronfini quien capacitará a los oficiales, juez que desde 1986 se inició como árbitro de basquetbol en Baja California, en la que tuvo un desarrollo profesional meteó-

Lo más importante DENTRO DE SUS EVENTOS MÁS DESTACADOS COMO JUEZ, REYES RONFINI participó en los Juegos Olímpicos de Atlanta en 1996 arbitrando en ocho juegos, entre ellos la final femenil entre USA y Yugoslavia. En el 2004, dentro de los Juegos Olímpicos de Atenas, fue el árbitro principal de la final femenil una vez más.

rico, pues para 1993 (con 21 años) se integró como árbitro de CIMEBA y un año más tarde (1994), obtuvo su gafete internacional como árbitro FIBA, convirtiéndose en el juez internacional que ha tenido México. Dentro de sus eventos más destacados como juez, Reyes Ronfini participó en los Juegos Olímpicos de Atlanta en 1996, arbitrando en ocho juegos entre ellos la final femenil entre USA y Yugoslavia. En el 2004, dentro de los Juegos Olímpicos de Atenas, fue el árbitro principal de la final femenil una vez más. Entre otras cosas, cuenta con Premundiales, Preolímpicos y la Liga de Desarrollo de la NBA (NBDL); además, de ser invitado a las Ligas de Verano de la NBA. Actualmente es coordinador de arbitraje de la LNBP (Liga Nacional de Baloncesto Profesional), y director nacional técnico de la Comisión Nacional de Arbitraje de la ADEMEBA. De esta forma, se espera que el curso deje muchas mejorías en el arbitraje chiapaneco, pues han surgido muchos valores, que necesitan ser encausados y mejorados por un experimentado como Reyes Ronfini, de amplia trayectoria dentro del arbitraje mexicano.

Se espera un buen juego.

ALBERTO CASTREJÓN EL SIE7E JAGUARES está obligado a sumar los tres puntos muy importantes de cara al descenso del próximo año, precisamente ante un rival directo como lo es Querétaro, partido que dará inicio a las 17:00 horas en el estadio Víctor Manuel Reyna, con arbitraje de Miguel Ángel Chacón. La escuadra de Chiapas tiene claro que es firme candidato a descender el próximo año, por ello intentará sumar los tres puntos que faltan que podrían ser determinantes en esa carrera. Los “felinos del sur”, que están ubicados en el sótano del Grupo Tres y de la tabla general con 11 puntos, han ganado dos de los nueve duelos que han sostenido con su rival en turno, con cinco empates y solamente una derrota. Gallos Blancos no únicamente quiere despedir esta campaña con una victoria en calidad de visitante, pues también va por sumar tres puntos y de paso quitárselos a un equipo con el que luchará “codo a codo” la permanencia durante los próximos dos torneos. El trabajo del uruguayo Gustavo Matosas en la dirección técnica no fue malo, pero habrá que ver si recibe la confianza de la directiva para llevarlo no solo a pelear por la permanencia, sino buscar objetivos más altos, aunque para ello necesita reforzarse. Los “plumíferos”, que se localizan en el quinto escalón del mismo sector con 16 puntos, han realizado cuatro visitas a esta cancha, con dos igualadas, un triunfo y un “descalabro”.

DEPORTES

30 DE ABRIL 2011

ESPAÑA

Mourinho se dice motivado

w w w. s i e 7 e d e c h i a p a s. c o m . m x

El Sie7e de Chiapas

FUTBOL

Van equipos por su calificación este sábado :: SE DISPUTA LA ÚLTIMA FECHA del Clausura 2011 en diversos frentes, destacando el Chivas vs. Rayados en Jalisco. AGENCIAS EL SIE7E

G Mourinho motivado para seguir.

AGENCIAS EL SIE7E EL DIRECTOR técnico del Real Madrid, el portugués José Moruinho, afirmó que ahora más que nunca tiene más deseo de seguir al frente del club, y añadió que nadie del cuadro blanco fue culpable de la derrota del miércoles ante el Barcelona. “Ahora tengo más voluntad de seguir al frente del Real Madrid, por lo que significa esta camiseta, es blanca y ahora el blanco tiene más significado. No tengo presión ninguna, no es un problema para mí. Cero culpa hay en el Madrid por la derrota”, señaló el lusitano. Lejos de sentirse apenado o mal por las declaraciones donde ofendió a los Blaugranas, a quienes acusó de ser ayudados por el arbitraje “Mou”, se limitó a decir que las imágenes hablan por sí solas, en relación a la expulsión injusta del portugués Pepe, ya que un día después del cotejo aparecieron tomas donde el jugador Merengue no tocó al brasileño Daniel Alves del Barcelona. “Estoy muy bien, gracias, óptimo de salud y trabajando como siempre. No quiero hablar más del tema por una razón simple: una imagen vale más que mil palabras y son tantas, tantas las imágenes acumuladas del partido y que están dando la vuelta al mundo, que no tengo más que decir”, indicó hoy el estratega en conferencia de prensa. Mourinho agregó que “quien critica mis palabras, está criticando las imágenes, y quien critica las imágenes, es que piensa que las imágenes son photoshop, y que los vídeos son montajes. Pero como las fotos son reales, en consecuencia de la lectura de estas imágenes yo no tengo nada más que decir, absolutamente nada más que decir, así que mejor que no me preguntéis más por nada de esto”.

uadalajara va por asegurar su presencia en la Liguilla, y para ello necesita el triunfo o al menos el empate ante Monterrey, en uno de los seis partidos con los que continúa la fecha 17 y última del Torneo Clausura 2011 del futbol mexicano. El nuevo estadio de Chivas será el escenario de este duelo sabatino que está pactado para dar inicio en punto de las 19:00 horas, con Miguel Angel Ortega, como el encargado de aplicar el reglamento. Pese a que el cuadro rojiblanco logró salir con el punto en la visita que realizó a Cruz Azul la fecha anterior, las formas no fueron las mejores; de hecho, por las condiciones en que se dio, con un hombre más sobre la cancha desde el primer tiempo. La contundencia fue un factor del cual careció Chivas durante la campaña y parecía que ya lo había solucionado; sin embargo, vivió un “deja vu” en ese duelo, el cual debió resolver. Empero, Guadalajara tiene todo para lograr su pase y la victoria o al menos la igualada con Monterrey, lo cual sería suficiente en caso de una derrota. Necesita que Cruz Azul, Atlante, Atlas o América, no ganen. El “rebaño sagrado”, que se ubica en el subliderato del Grupo dos con 25 unidades, ha ganado cuatro de los 10 más recientes encuentros en casa ante los norteños, con cuatro igualadas y dos derrotas. Rayados se ha complicado mucho su andar en este torneo, cuando parecía que ya habían despertado y que todo regresaba a esa normalidad a la cual ha acostumbrado a su afición en los últimos años, puso en entredicho su calificación con dos empates en casa que no tenía presupuestados, muchos menos el del pasado sábado ante Puebla. Pero no todo está perdido, ya que para clasificarse depende de sí mismo; una victoria le basta o, en todo caso, empatar y esperar que Atlas y Toluca pierdan. Los de la Sultana del Norte, que con 23 unidades son terceros del mismo sector, solamente han ganado tres de los últimos 10 duelos ante su rival en turno, a cambio de tres empates y cuatro derrotas. En el estadio Andrés Quintana Roo, Atlante y Toluca se jugarán su pase a la fase final cuando midan fuerzas a partir de las 21:00 horas, con arbitraje de Paúl Delgadillo.

EN CORTO NOTICIAS DEL DEPORTE

Dorados requiere del triunfo para seguir DORADOS de Sinaloa no tiene otra alternativa que conseguir la victoria hoy de visita frente al favorito Irapuato, si pretende seguir en la lucha por el título del Torneo Clausura 2011 de la Liga de Ascenso, cuando se dispute el choque de vuelta de los cuartos de final. Será en punto de las 20:00 horas que inicie el capítulo entre estos cuadros, con el estadio mundialista en 1986 Sergio León Chávez como sede, donde se conocerá al segundo semifinalista del presente certamen, fase a la cual el León, en su calidad de líder general, avanzó de forma directa.

Milán podría festejar Scudetto

Se juegan el pase a la Liguilla en el estadio Omnilife.

Lo más importante POTROS DE HIERRO LLEGA A ESTA ÚLTIMA JORNADA CON EL “SARTÉN POR EL mango”, dado que le basta el triunfo para poder clasificar y en caso de que no sea así, todavía puede hacerlo si se da una combinación de resultados.

LA SERIE A de Italia entrará en etapa decisiva este fin de semana y el líder AC Milan podría coronarse a falta de tres fechas para el final del torneo, pero antes tendrá que ganar al Bologna este domingo en el estadio San Siro. El cuadro Rossoneri ha tenido una serie de altibajos a lo largo de toda la temporada, pero la displicencia de sus principales rivales en el Calcio le alcanza para tener una posición cómoda rumbo a la conquista de su décimo octavo título de Primera División. Para este encuentro definitorio, el Milan que acumula 74 puntos, no podrá contar con el delantero sueco Zlatan Ibrahimovic quien está suspendido, mientras que el brasileño Alexandre Pato también estará ausente por lesión en el muslo derecho.

CÓDIGO

30 DE ABRIL

El Sie7e de Chiapas

PÁG. III TAPACHULA

Rescatan en Chiapas a menores víctimas de explotación.

w w w. s i e 7 e d e c h i a p a s. c o m . m x

CÓDIGO

ROJO

Seguridad y emergencia nacional. codigorojo@sie7edechiapas.com.mx

PÁG. V CHIAPAS

Alertan

por ataques de cocodrilos PÁG. II MÉXICO

Inseguridad incuba violencia en menores, advierte experto

CÓDIGO

30 DE ABRIL

w w w. s i e 7 e d e c h i a p a s. c o m . m x

El Sie7e de Chiapas

WASHINGTON

Boletinan a presunto socio de “El Chapo”

MÉXICO

Inseguridad incuba violencia en menores, advierte experto

REDACCIÓN EL SIE7E América tiene 11 años, le encanta leer y dibujar; su color favorito es el rosa. Cursa quinto grado de primaria en una escuela privada, y aunque su vida transcurre en un ambiente tranquilo, se preocupa porque cree que podría ser asaltada o secuestrada junto con su familia.

AGENCIAS EL SIE7E

Estados Unidos designó ayer al empresario mexicano de origen colombiano Jorge Luis Llanos Gazia, y a dos empresas mexicanas, como parte de una red de apoyo al líder del Cártel de Sinaloa, Joaquín “El Chapo Guzmán”. Según informó la Oficina de Control de Bienes Extranjeros (OFAC) del Departamento del Tesoro, la designación de Llanos Gazia se ha decidido después de confirmar su vinculación y respaldo material a las actividades de narcotráfico al Cártel de Sinaloa. La exhaustiva investigación ha contado con la participación de la agencia antinarcóticos DEA. Junto con Llanos Gazia, la OFAC ha designado también a dos empresas de su propiedad o controladas por el empresario. Se trata de Audio Alarmas, S.A. de C.V., una empresa de sistemas de alarma, y Basaltos Tonalá, S.A. de C.V., una empresa de materiales de construcción, ubicadas cerca de la ciudad de Guadalajara. La acción tomada el día de ayer prohíbe a los esta-

dounidenses toda transacción financiera o comercial con los designados, y congela los bienes que puedan poseer dentro de la jurisdicción de Estados Unidos. Llanos Gazia nació en Cali, Colombia, pero también ostenta la ciudadanía mexicana y la italiana. El empresario anteriormente cumplió una condena de prisión en Estados Unidos, en relación a cargos federales de tráfico de cocaína. Después de cumplir su condena, en 1995, se trasladó a México y en poco tiempo volvió a su participación en las actividades de narcotráfico. Las violaciones a la Ley Kingpin pueden ser castigadas con multas de hasta mil 75 millones de dólares por cada violación y penas criminales más severas. El castigo para los directivos de las empresas contempla hasta de 30 años en prisión y pueden alcanzar multas de hasta cinco millones de dólares. Las multas criminales para las empresas pueden llegar a los 10 millones de dólares. Otros individuos pueden enfrentar hasta 10 años en prisión por violaciones a la Ley de Cabecillas Extranjeras, y multas de acuerdo con el título 18 del Código de Estados Unidos.

Cristian, de 13 años de edad, es residente de San Diego, California, y hasta el pasado 15 de abril sus mayores preocupaciones eran estudiar y jugar con amigos, pero ahora teme ser víctima de la brutalidad policíaca, como ya le ocurrió. Esta es la secuela que le dejó haber sido detenido y torturado junto con sie7e adultos mientras jugaban futbol, se les acusaba de haber asesinado a un agente de la Policía Federal. A Cristian intentaron incriminarlo en el delito de tráfico de armas de alto poder, lo golpearon y trataron de intimidarlo disparando armas junto a su cabeza; mientras que a los sie7e adultos los torturaron y amenazaron con inventarles cargos para que se declararan culpables. De acuerdo al investigador del Colegio de la Frontera Norte (COLEF) Guillermo Alonso Meneses, ambos menores muestran lo que la violencia puede generar de forma indirecta entre quienes se encuentran ajenos a la actividad delictiva. Son los olvidados de la violencia, porque no se les ha atendido desde una perspectiva de víctimas, ya que no sólo son aquellos que caen abatidos o los huérfanos de uno u otro bando, sino quienes viven con

miedo de ser blanco de la delincuencia. Alonso Meneses advirtió que estas condiciones impiden el desarrollo normal de la niñez, la etapa de la vida en que se forma la personalidad y sicología de una persona. El integrante del Departamento de Estudios Culturales del COLEF, alertó que la situación que se vive en el país, donde diario ocurren secuestros y asesinatos, podría estar incubando semillas de violencia que más tarde aflorarán. Observó que la mayoría de los delincuentes muertos o detenidos en los últimos meses y años son jóvenes que no rebasan los 30 años de edad. El incremento en las prácticas del bullying en escuelas entre menores y adolescentes, lo que anteriormente se conocía como “carrilla”, podría ser una manifestación de cómo la violencia ha afectado el comportamiento de este sector de la población, consideró el doctor en antropología. Usan violencia contra violencia. América nació en Tijuana, Baja California, y ha sido testigo de los cambios en el entorno. Recuerda que en sus primeros años de escuela nunca tuvo miedo de ser víctima de algún delito, sus padres tampoco mencionaban nada. Ahora, cada vez que sale a la calle está alerta de lo que ocurre en su alrededor, y mantiene una actitud protectora con su hermana de cinco años. Aunque no ve las noticias, se entera de los acontecimientos más relevantes que se registran en la ciudad, a veces a través de su propia familia o por comentarios que hacen sus compañeros de la escuela privada a la que asiste. Ubica la drogadicción como elemento fundamental de la problemática en su comunidad, pero considera que las autoridades, en particular las corporaciones policíacas, son parte importante en la violencia. Sugiere que deberían usar “métodos más civilizados” para contener la delincuencia, porque muchas veces la fomentan en lugar de controlarla. América considera que además las autoridades, la sociedad deben iniciar campañas de concientización para combatir la violencia, ya que de otra forma las nuevas generaciones imitarán esas conductas, como admite, incluso a ella le ha ocurrido.

w w w. s i e 7 e d e c h i a p a s. c o m . m x

El Sie7e de Chiapas

30 DE ABRIL

CÓDIGO

III

TAPACHULA

Rescatan en Chiapas a menores víctimas de explotación AGENCIAS EL SIE7E

La Fiscalía Especializada en la Atención de Delitos contra Migrantes en la entidad, rescató a más de 20 menores que eran víctimas de explotación o se encontraban en calidad de desaparecidos, reveló el titular de la dependencia, Enrique Méndez Rojas. En entrevista en un recorrido por fincas cafetaleras de este municipio, donde entregó juguetes a hijos de jornaleros guatemaltecos con motivo del Día del Niño, el funcionario estatal señaló que verifican las condiciones de los menores en los centros laborales. Méndez Rojas reportó en términos generales mejoras en las condiciones de los niños y sus padres en esos lugares, y llamó a velar por los derechos de la niñez, y construir un futuro digno lleno de oportunidades para los infantes y sus familias. Dijo que la fiscalía, dependiente de la Procuraduría General de Justicia del Estado, tiene las puertas abiertas para recibir toda clase de denuncias contra quienes afecten los derechos de los niños.

MIGRACIÓN

En Chiapas muere migrante de paro cardiaco; fue detenido en el puesto del INM AGENCIAS EL SIE7E

La Central de Comunicaciones (CECOM), recibió una llamada notificando que se encontraba una persona convulsionándose en el puesto de migración "La Pochota". Paramédicos arribaron al lugar y le proporcionaron los primeros auxilios a Marcos Julio Jovel Hernández, de 40 años, para luego ser trasladado a un hospital y continuar con la atención médica. Pese a las atenciones el sujeto perdió la vida, presumiblemente se

debió a un paro cardiaco. Según datos recabados en el lugar, Jovel Hernández fue detenido en el puesto de revisión ubicado en la entrada de esta capital; ya que no acreditaba su estadía legalmente, por lo que sería deportado a su país. Personal de Ministerio Publico (MP) arribó al hospital para hacer las investigaciones correspondientes, posteriormente el cuerpo fue llevado al Servicio Médico Forense (SEMEFO) para realizarle la necropsia de ley, y al termino de la misma sería deportado para ser entregado a sus familiares.

Sindicatos de Taxis de Pijijiapan

///Tonalá : Av. Hidalgo ///Pijijiapan: Calle central norte ///Mapastepec: Francisco Sarabia entronque carretera costera. ///Tapachula: carretera costera y esquina 14 norte frente al Seguro Social

VI CÓDIGO

30 DE ABRIL

w w w. s i e 7 e d e c h i a p a s. c o m . m x

El Sie7e de Chiapas

CIUDAD DE MÉXICO

Extraditan a EU a Benjamín Arellano Félix

SINALOA

Encuentran un cuerpo "encajuelado"

AGENCIAS EL SIE7E

Era buscado para ser procesado ante la Corte Federal de Distrito para el Distrito Sur de California, por delitos contra la salud, asociación delictuosa, lavado de dinero y delincuencia organizada. La Procuraduría General de la República informó que hoy fue entregado al gobierno de Estados Unidos, Alberto Benjamín Arellano Félix, alias “El Señor” o “El Min”, una de las cabezas del Cártel de Tijuana. Alberto Benjamín es acusado de delitos contra la salud, asociación delictuosa, lavado de dinero y delincuencia organizada, por lo que era buscado para ser procesado ante la Corte Federal de Distrito para el Distrito Sur de California.

AGENCIAS EL SIE7E

La PGR detalló que el operativo de entrega se realizó ayer en el hangar de la dependencia en el Aeropuerto Internacional de la Ciudad de Toluca, Estado de México y participaron elementos de la Agencia Federal de Investigación y de la Secretaría de Seguridad Pública. "Una vez agotadas las etapas del procedimiento de extradición, la Secretaría de Relaciones Exteriores dictó el acuerdo correspondiente por medio del cual México concedió la extradición del reclamado al gobierno de los Estados Unidos de América", explicó la PGR en un comunicado. Benjamín Arellano Félix, considerado como el cerebro operativo y financiero de la organización delictiva, logró introducir toneladas de droga a Estados Unidos y alejó al resto de los cárteles de la droga de Baja California. El nueve de marzo de 2002, Arellano Félix fue aprehendido en bla por el Ejército e internado en el Centro Federal de ReadapPue ción Social Número 1, "Altiplano", en Almoloya de Juárez, entael Estado de México.

El ocho de mayo de 2007, se complementó por reclusión la orden de detención con fines de extradición internacional dictada por el juez cuarto de Distrito de Procesos Penales Federales en el Estado de México y solicitada por la Procuraduría General de la República a petición del gobierno de los Estados Unidos de América. La organización de los hermanos Arellano Félix controló, durante la década de los 90’ y hasta años recientes, el flujo de cocaína, mariguana y otras sustancias controladas que entraban a Estados Unidos desde la frontera de Tijuana y Mexicali.

QUERÉTARO

Hallan dos cuerpos en autopista de QuerétaroSan Luis Potosí

AGENCIAS EL SIE7E

Los cuerpos de dos personas dentro de bolsas de plástico, fueron encontrados a unos metros de la autopista Querétaro-San Luis Potosí y muy cerca de la división geográfica con Guanajuato. Peritos de la Procuraduría General de Justicia (PGJ) constataron que los cuerpos son del sexo masculino, uno de los cuales presenta heridas producidas por objeto punzocortante, mientras que el otro presenta heridas causadas por un objeto contundente. En el caso en que se certifique que fueron ejecutados, sumarán 12 los que se han reportado en Querétaro en el transcurso del presente año. De acuerdo a las investigaciones practicadas, los especialistas determinaron que el lugar del hallazgo de los cuerpos, no es el mismo donde fueron privados de la vida; es decir, que fueron privados de la vida en otro sitio, trasladándose los cuerpos hasta el lugar en que se les encontró. El ministerio público ordenó el trasladado de los cuerpos al Servicio Médico Forense donde se iniciaron los estudios científicos, lo que nos permiten adelantar que uno de los mismos tiene una edad aproximada de entre 35 y 40 años de complexión robusta.

Un hombre no identificado, fue encontrado asesinado dentro de la cajuela de un vehículo que fue abandonado en el ejido Canán. La víctima fue encontrada maniatada en un vehículo de la marca Nissan, tipo Tsuru, de color blanco, con matrícula de circulación VHA-8910 de Sinaloa. Las autoridades investigadoras señalaron que se trata de una persona de aproximadamente 32 años de edad, de tez morena, complexión regular, quien vestía pantalón de mezclilla color oscuro, sudadera camuflada y portaba huaraches de baqueta. El hallazgo se produjo a eso de las 12:40 horas, al oriente del ejido Canán, a 300 metros de la carretera a El dorado. El automóvil donde fue encontrado el cuerpo es propiedad de Baltazar González Vega. Informes de la policía investigadora señalan que la víctima fue encontrada dentro de la cajuela con las manos atadas hacia atrás con cinta industrial y con la mano derecha vendada. Peritos forenses dictaminaron que la víctima acusó múltiples heridas de bala en la cabeza y región torácica. Los investigadores encontraron sobre el cadáver un recado escrito en un papel que decía; "paque se acomoden putos". Un asistente de la segunda fiscalía investigadora en homicidios dolosos, dio fe e inspección ministerial de los hechos, así como ordenó que el cuerpo sin vida fuera llevado al anfiteatro de la PGJE hasta su plena identificación.

w w w. s i e 7 e d e c h i a p a s. c o m . m x

El Sie7e de Chiapas

30 DE ABRIL

I DURANGO

Detenidos en enfrentamiento llevan hacia casa de seguridad AGENCIAS EL SIE7E

Se encontraron tres cuernos de chivo, mil 800 cartuchos, 23 cargadores, cuatro pecheras, once granadas de fragmentación y material diverso, informa la Fiscalía General de Durango. Tras el enfrentamiento que sostuvieron la tarde del pasado jueves, fuerzas estatales y federales con un grupo delictivo en diferentes puntos de la ciudad, se logró la detención de tres presuntos delincuentes, mismos que informaron sobre una casa de seguridad. Así lo dio a conocer el Fiscal General Ra-

miro Ortiz durante una conferencia de prensa, en la que señaló que en el enfrentamiento dos elementos policiales perdieron la vida, uno de la Dirección de Investigación de los Delitos (DID) y otro más de la Policía Estatal Preventiva. También se logró la detención de tres sujetos que se encuentran bajo investigación ante las autoridades federales y quienes entregaron información sobre la existencia de una “casa de seguridad” en el fraccionamiento Sahop. “En calle Géminis 105 esquina con Aries, se logra el aseguramiento de esta vivienda que servía como casa de seguridad y en la que se encontraron tres cuernos de chivo, mil 800 cartuchos, 23 cargadores, cuatro pecheras, once granadas de fragmentación y material diverso”, dijo Ortiz Aguirre.

I GUERRERO

Encuentran a tres hombres degollados en departamento de Acapulco AGENCIAS EL SIE7E

Tres personas del sexo masculino fueron atados de pies, manos y la boca cubierta con cinta canela, que aparecieron degollados en el interior de un apartamento en condominio en este destino de playa. Los hechos fueron denunciados aproximadamente a las 13:50 horas cuando personal del área de limpieza llegó a la habitación y encontró los tres cuerpos llenos de sangre y cubiertos con sabanas. Lo anterior fue confirmado por la Procuraduría General de Justicia del Estado y de la Secretaría de Seguridad Pública del Estado, quienes confirmaron que en el interior de uno de los apartamentos del condominio, marcado con el número 71, de la calle Comandante Horacio Nelson, estaban tres cuerpos degollados. De acuerdo con los primeros informes, se sabe que las tres personas “tienen corte de pelo, tipo policía o militar”, dijo un efectivo de la Policía Investigadora Ministerial (PIM) que participó en las diligencias.

Además, se indicó que los cuerpos estaban cubiertos con sabanas blancas, y cuando los descubrieron tenían amarrados los pies y manos con cinta canela, mientras que la boca la tenía cubierta con cinta industrial. Dos de los cuerpos vestían bermudas y playeras, y el otro cadáver tenía un pantalón de mezclilla y playera, “sólo uno de ellos fue el que se registró, cuando llegaron ayer por la tarde”, dijo una empleada. En el interior del apartamento no se encontraron ni maletas, ni identificaciones de los tres cadáveres. Mientras que otro de los trabajadores del condominio reconoció que funciona como hotel, pues “aquí se alquilan los departamentos por día, por semana y mes, pero se hace con el pago por adelantado”. Al lugar de los hechos arribó personal de la Base de Operaciones Mixtas Urbanas y más tarde el Ministerio Público y personal del Servicio Médico Forense (SEMEFO) para realizar las diligencias.

CÓDIGO

VII

DURANGO

Encuentran cuerpo encobijado AGENCIAS EL SIE7E Un hombre adulto de aproximadamente unos 50 años de edad, alto y robusto, fue encontrado "ejecutado" a balazos; su cadáver se hallaba enredado en un cobertor y una cobija, cubiertos completamente con cinta industrial color canela de pies a cabeza. El macabro hallazgo tuvo lugar alrededor de las 00:30 horas, en el entronque de los bulevares Obrero Mundial y Santa Fe en el fraccionamiento Santa Fe, según informó la Policía Ministerial del Estado. Como suele suceder en estos casos, una llamada telefónica anónima puso en alerta a las autoridades policiales competentes de la existencia del "encobijado" tirado en el sitio ya descrito. Patrulleros de la policía preventiva fueron los primeros en arribar al lugar y confirmar el suceso, por lo que se requirió de los agentes investigadores de la Policía Ministerial y del Agente del Ministerio Público Especializado en Homicidios Dolosos. Dentro de las indagaciones de la PME se estableció que el "desconocido" es un hombre robusto, alto, de tez morena, el cual traía puesto un pantalón negro, una camisa de manga larga en color beige, cinto negro y calzado del mismo color tipo casual. También se dio a conocer que acusaba no menos de cuatro impactos de bala en la bóveda craneal. En el sitio del hallazgo no se localizaron casquillos de ningún calibre de arma de fuego, lo que hace presumir que el crimen fue cometido en otro sitio. Una vez realizadas las pesquisas correspondientes en el lugar, el cuerpo sin vida del victimado fue trasladado al servicio médico forense para la necropsia de ley, en espera de su plena identificación.

30 DE ABRIL

w w w. s i e 7 e d e c h i a p a s. c o m . m x

El Sie7e de Chiapas

www.sie7edechiapas.com.mx

CÓDIGO

CÓDIGO ROJO

VIII

@sie7edechiapas

El Sie7e de Chiapas

30 de ABRIL 2011

CIUDAD DEL VATICANO

Abren tumba de Juan Pablo II El ataúd del pontífice fue extraído de su mausoleo en las Grutas Vaticanas, previo a la ceremonia por su beatificación el próximo domingo en la Basílica de San Pedro. MILENIO EL SIE7E

a tumba de Juan Pablo II fue abierta ayer y el ataúd del pontífice fue extraído de su mausoleo en las Grutas Vaticanas, de cara a la veneración que le brindarán miles de católicos el próximo domingo en la Basílica de San Pedro. El vocero del Vaticano, Federico Lombardi, anunció que el traslado se realizó la mañana de este viernes durante una ceremonia en la cual participaron, entre otros, algunos de los más cercanos colaboradores de Karol Wojtyla durante su pontificado. “Como se recordará, el Papa fue sepultado al interior de tres cajas, la primera de madera que fue la expuesta durante los funerales, una segunda de plomo sellado y una tercera externa también de madera que, al momento de la extracción, tenía un buen estado de conservación”, dijo. “Tras la operación de apertura de la tumba, iniciadas desde esta mañana, la caja permaneció expuesta sobre un carro en el mismo mausoleo, hasta las 09:00 horas local (07:00 GMT), cuando tuvo lugar un momento de oración”, agregó. La ceremonia fue presidida por el cardenal Angelo Comastri, arcipreste de la Basílica de San Pedro y asistieron Stanislao Dziwizs, secretario de Juan Pablo II por 40 años, así como Sor Tobiana y las seis religiosas polacas que prestaron servicio en las habitaciones del Papa. Además de diversos prelados, miembros de la Gendarmería Vaticana, de la Guardia Suiza Pontificia y otras personas. “En total algunas decenas de personas, incluidos trabajadores de la Fábrica de San Pedro que han desarrollado su labor (de extraer la caja) con gran devoción y profunda participación espiritual”, apuntó Lombardi. Explicó que el carro con el ataúd del Papa se trasladó por unos metros y colocado frente a la tumba de San Pedro mientras los presentes cantaron las letanías. La caja fue recubierta por una tela bordada en oro. Allí, a unos pasos de los restos del apóstol Pedro, permanecerá hasta el próximo domingo, cuando será trasladado a la nave central de la Basílica, ante el Altar de

INTERNACIONAL

Internacional

www.sie7edechiapas.com.mx

¿sabías qué?

la Confesión, donde será venerado primero por Benedicto XVI y después por los feligreses. “La gran lápida funeraria (que recubría la tumba) que fue removida y puesta en otra parte de las

grutas, fue conservada intacta y será transportada a Cracovia (Polonia) para ser colocada en una nueva iglesia que se dedicará al beato”, añadió el vocero vaticano. Informó además, que la coloca-

ción estable del cuerpo del beato bajo el altar de la capilla de San Sebastián, en la misma Basílica de San Pedro, tendrá lugar la noche del lunes 2 de mayo luego del cierre del templo.

Reproductor de cassettes. Por mucho tiempo fueron la sensación; sin embargo, los problemas con el sonido, las pilas y los cables quedaron resueltos con las grabadoras de los teléfonos inteligentes.

42 INTERNACIONAL

30 de ABRIL 2011

www.sie7edechiapas.com.mx

El Sie7e de Chiapas

NACIONES UNIDAS

Pide ONU eliminación total de armas químicas NOTIMEX EL SIE7E

l secretario general de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), Ban Ki-moon, urgió a la comunidad internacional a eliminar por completo las armas químicas. Al conmemorar este viernes el Día de las Víctimas de Armas Químicas, Ban señaló que las naciones han realizado grandes avances en el proceso de eliminación de ese tipo de armamento de destrucción masiva. Resaltó que unos 190 países forman parte de la Convención de la ONU sobre la Prohibición de las Armas Químicas, que entró en vigor el 29 de abril de 1997. Ese instrumento internacional ha permitido llevar a cabo más de dos mil inspecciones en numerosas industrias del rubro, así como

190 países forman parte de la Convención de la ONU

sobre la Prohibición de las Armas Químicas, que entró en vigor el 29 de abril de 1997.

la implementación de un mecanismo global de vigilancia sobre la exportación e importación de productos tóxicos. Ban indicó que el 90 por ciento de las instalaciones con capacidad de producción de armamentos químicos ha sido descontinuado o convertido para fines pacíficos.

Ban Ki-moon, secretario general de la Organización de las Naciones Unidas (ONU).

WASHINGTON

TÚNEZ

Amplía Barack Obama Entran fuerzas de Gadafi en ciudad tunecina de Dhiba sanciones contra Siria Por lo menos quince vehículos del Ejército leal a Muamar Gadafi entraron en la localidad fronteriza tunecina de Dhiba y sembraron el pánico, por lo que los ciudadanos respondieron lanzando piedras para impedir su acceso. MILENIO EL SIE7E Al menos quince vehículos militares de las tropas leales a Muamar el Gadafi entraron hoy en la localidad fronteriza tunecina de Dhiba y sembraron el pánico entre la población, que respondió lanzando piedras para intentar impedir su acceso a la misma, informaron a EFE fuentes locales. Los militares y los miembros de la Guardia Nacional tunecina rastrearon ayer la ciudad en busca de fuerzas leales a Gadafi, al tiempo que han desarmado a los rebeldes libios que se han refugiado durante los últimos días en territorio tunecino y han reforzado la vigilancia en la frontera, indicaron las mismas fuentes. Según representantes sindicales en Dhiba, los habitantes de la localidad y algunos rebeldes libios colaboran con los militares en su

intento de mantener la zona libre de combatientes y armamento. Al menos tres obuses de las fuerzas leales a Gadafi impactaron hoy cerca de Dhiba, a unos 500 kilómetros al sureste de la capital del país. Tras el recrudecimiento el jueves de los enfrentamientos entre insurgentes y gadafistas en torno a la vecina región libia de Wazen, hoy siguieron llegando a la provin-

cia desértica tunecina de Tatauine cientos de familias libias. En el hospital regional de Tatauine ingresaron también hoy una veintena de heridos por los combates, indicaron a EFE fuentes de ese centro sanitario. Dhiba es una pequeña población de cerca de dos mil habitantes fronteriza con Libia, que pertenece a la provincia de Tatuine, en el extremo sur de Túnez.

NOTIMEX EL SIE7E

El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, amplió las sanciones contra Siria en respuesta a la represión ordenada por ese gobierno contra civiles que demandan reformas. En una carta dirigida este viernes al Congreso, Obama dijo que ordenó el bloqueo de bienes contra funcionarios sirios responsables de la comisión de abusos de derechos humanos contra la población civil. El mandatario señaló que las sanciones se aplicarán también para aquellos funcionarios libios responsables de hechos recientes de vio-

lencia, arrestos y detenciones arbitrarias de manifestantes pacíficos. “Todos las propiedades e intereses en propiedad que estén en Estados Unidos quedan a partir de hoy bloqueados y no podrán ser transferidos, pagados, exportados, retirados o manejados de otra forma”, indicó Obama en su misiva. Por separado, notificó al presidente de la Cámara de Representantes John Boehner su decisión de extender la Ley Nacional de Emergencia con respecto a Siria. De manera adicional, el presidente estadunidense apuntó que su gobierno condenaba el uso de la violencia contra la población civil “y llamó al gobierno de Siria a respetar los derechos humanos”.

www.sie7edechiapas.com.mx

El Sie7e de Chiapas

30 de ABRIL 2011

INTERNACIONAL

MIAMI

Compensará EUA a agricultores

hispanos discriminados NOTIMEX EL SIE7E

ujeres agricultoras y ganaderos hispanos de Florida que denunciaron haber sido discriminados por el gobierno de Estados Unidos en el otorgamiento de créditos agrícolas, recibirán una compensación de 50 mil dólares, informaron hoy fuentes oficiales. El Departamento de Agricultura de Estados Unidos (USDA) informó sobre el programa mediante el cual el Departamento de Justicia cuenta con mil 33 millones de dólares para las compensaciones, más un máximo de 160 millones en condonación de deudas para los afectados. De acuerdo con el USDA, la compensación se debe a las denuncias presentadas en las últimas dos décadas en los campos de Florida y beneficiará solamente a los afectados que puedan demostrar, de manera legal, los casos de discriminación.

La administración Obama está comprometida a resolver todas las reclamaciones de discriminación.

El subsecretario adjunto de Agricultura para Derechos Civiles, Fred Pfaeffle, sostuvo la víspera una reunión con agricultores y ganaderos en Kissimmee, y con los de Homestead este viernes, para explicar el proceso que se ha establecido para resolver las demandas. Al señalar que la administra-

ción Obama está comprometida a resolver todas las reclamaciones de discriminación, Pfaeffle precisó que quieren “cerrar este triste capítulo en la historia del USDA”. El programa abarca los casos de discriminación entre 1981 y 2000. Los reclamantes que puedan comprobar su caso también tienen

derecho a fondos para pagar los impuestos sobre la compensación y para la condonación de ciertos préstamos existentes con el USDA. No hay honorarios o tarifas de presentación u otros gastos a los demandantes por participar en el programa. La participación es voluntaria, y las personas que deci-

den no participar, pueden presentar una queja ante un tribunal. Sin embargo, el USDA indicó que no puede proporcionar asesoría jurídica a los demandantes, quienes deben comunicarse con un abogado u otro proveedor de servicios legales. El anuncio de este viernes sigue al acuerdo del gobierno federal alcanzado el año pasado con la comunidad afroestadunidense y los naturales americanos valorado en cuatro mil millones de dólares en una demanda colectiva por discriminación en la concesión de créditos en el sector agrícola.

Avalan financiamiento a células madre Organizaciones cristianas se oponen a la investigación con células madres, al considerar que el embrión es un ser humano completo. REFORMA EL SIE7E Una corte federal de apelaciones aprobó la reanudación del financiamiento público de la investigación sobre células madre embrionarias, una decisión que fue saludada por la Casa Blanca como una victoria para científicos y pacientes. “Los demandantes no demostraron tener alguna posibilidad de ganar”, estimó en su decisión la Corte de Apelaciones en Washington. La investigación sobre células madre embrionarias, muy prometedora para curar numerosas enfermedades graves, había sido autorizada de nuevo por el presidente estadounidense, Barack Obama, en marzo de 2009 tras ocho años de prohibición. Durante estos ocho años, solamente avanzó la investigación privada sobre células madre. “La investigación responsable sobre células madre tiene el potencial de tratar algunas de nuestras enfermedades y afecciones más

devastadoras, y le brinda una esperanza a muchas familias en todo el país y en todo el mundo”, dijo Nick Papas, portavoz de la Casa Blanca, al saludar el fallo judicial. “La decisión de hoy constituye

una victoria para nuestros científicos y pacientes de todo el mundo, que deberían beneficiarse de las avanzadas investigaciones médicas que realizan”, concluyó Papas en un comunicado.

Las células madre embrionarias provienen del embrión humano en la primera etapa de gestación. Se llaman células madre porque son el origen de todas las demás células. Los científicos piensan que pueden transformar estas células madre en cualquier otra célula del cuerpo -cardíaca, pancreática o cerebral, por ejemplo- para reemplazar células dañadas o enfermas y permitir la reconstrucción de tejidos u órganos. El 23 de agosto de 2010, el juez federal Royce Lamberth había dado la razón a dos científicos y organizaciones cristianas que se opusieron a esta decisión. Según ellos, el embrión es un ser humano completo y el Estado Federal no debería financiar una investigación que provoque la destrucción de embriones, ni siquiera para salvar otras vidas. A nivel jurídico, los detractores de la investigación en células madre embrionarias estiman que una enmienda -llamada “enmienda Dickey Wicker”- que adoptó el

Congreso en 2006 prohíbe que se usen fondos públicos en cualquier procedimiento que comprenda la destrucción de embriones. Pero según la Corte de Apelaciones, el Estado federal y la agencia nacional de salud tienen razón cuando afirman que la enmienda Dickey Wicker no prohíbe la financiación pública de un proyecto que utilice células madre provenientes de un embrión, porque una célula madre no es un embrión y no podrá desarrollarse para convertirse en un ser humano. Según numerosos científicos, la investigación en células madre embrionarias permite pensar en una cura para enfermedades como la diabetes, el mal de Parkinson, el Alzheimer o la parálisis que sufren las personas heridas en la médula espinal. Pero en Estados Unidos el debate es acalorado. Los conservadores religiosos estiman que la vida comienza en la concepción y se oponen a que se realicen investigaciones científicas en este campo.

ECONOMÍA

Economía

30 DE ABRIL 2011

www.sie7edechiapas.com.mx

El Sie7e de Chiapas

FEM

México organizará el Foro Económico Mundial para Latinoamérica en 2012 Nos sentimos honrados por esta decisión y extendemos desde ahora nuestra invitación a todos los líderes de la región, tanto políticos como económicos, sociales y de los medios, para que acudan a México a discutir sobre la economía de la región, dijo el secretario de Economía, Bruno Ferrari.

¿sabías qué? Los billetes de México guardan menos bacterias, debido a su material de polímero. Mientras que en países en donde se ocupan billetes de papel, los pliegues acumulan suciedad y microorganismos.

Bruno Ferrari García de Alba, secretario mexicano de Economía.

MILENIO EL SIE7E

éxico será sede en 2012, y por segunda vez, del Foro Económico Mundial para América Latina, informó el secretario mexicano de Economía, Bruno Ferrari García de Alba. “Nos sentimos honrados por esta decisión y extendemos desde ahora nuestra invitación a todos los

líderes de la región, tanto políticos como económicos, sociales y de los medios, para que acudan a México a discutir sobre la economía de la región”, afirmó Ferrari en una rueda de prensa en Río de Janeiro, donde ayer concluyó la sexta edición del Foro. La ciudad mexicana que albergará la séptima edición regional del Foro Económico Mundial no ha sido definida, explicaron los organizadores.

“No podemos anticipar nada porque hay varias ciudades candidatas y todas nos agradan”, dijo a Efe la directora del Foro Económico Mundial para América Latina, Marisol Argueta de Barillas. Río de Janeiro, que reunió un récord de 700 líderes políticos, empresariales y sociales para la sexta edición del evento, lo organizó por segunda vez, tras la cita de 2009, que precedió a la de Cartagena

(Colombia) celebrada en abril del año pasado. El Foro Económico Mundial, la organización empresarial con sede en Davos (Suiza), comenzó a organizar reuniones especiales para América Latina en 2006, cuando lo hizo por primera vez en Sao Paulo. El evento también ha sido celebrado en Santiago de Chile en 2007 y en la ciudad mexicana de Cancún en 2008.

www.sie7edechiapas.com.mx

El Sie7e de Chiapas

BANXICO

Ve mejor panorama

30 DE abril 2011

ECONOMÍA

Gana BMV 0.65% al cierre

en la economía

La junta de gobierno del Banco de México acordó de forma unánime dejar estable su política monetaria en su más reciente reunión, pero advirtió que la economía viene acelerando la marcha más rápido de lo esperado, según las minutas del encuentro. MILENIO EL SIE7E

La Bolsa Mexicana de Valores (BMV) cerró con una ganancia de 0.65 por ciento, en línea con Wall Street, animada principalmente por reportes corporativos, y las minutas del Banco de México (BANXICO). El Índice de Precios y Cotiza-

a junta de gobierno del Banco de México acordó de forma unánime dejar estable su política monetaria en su más reciente reunión, pero advirtió que la economía viene acelerando la marcha más rápido de lo esperado, según las minutas del encuentro conocidas este viernes. El Banco de México dejó en 4.50 por ciento la tasa referencial de interés en su anuncio del 15 de abril, un nivel que ha mantenido desde mediados de julio del 2009. En las minutas del encuentro, la autoridad monetaria dijo que todos los integrantes de la junta estuvieron de acuerdo en que la actividad económica en México ha mejorado. “Todos los miembros de la junta

coincidieron en que derivado del mayor dinamismo de la economía mexicana, la holgura en la actividad económica que ha contribuido a atenuar las presiones inflacionarias, ha seguido cerrándose, inclusive más rápido de lo previsto”, señaló la minuta. En materia de inflación, el consejo confió en que los pre-

cios se comportarán según lo esperado, con el índice oscilando entre el tres y cuatro por ciento en el 2011 y 2012. No obstante, la autoridad monetaria advirtió de riesgos como los altos precios internacionales de los granos y otras materias primas, de los que se comprometió a estar vigilante.

ciones (IPC), principal indicador accionario, subió 239.98 puntos respecto al nivel previo, con lo que se ubicó en 36 mil 962.62 unidades, apoyado también por América Móvil, Grupo México, Wal-Mart y Grupo Financiero Banorte.

Cierra Dow Jones con alza de 0.37 por ciento

WASHINGTON

Economía de EU necesita más tiempo para sanar: Bernanke Ben Bernanke, presidente de la Reserva Federal de Estados Unidos, señala que la debilidad del mercado inmobiliario está reteniendo la recuperación económica.

El índice Dow Jones de la Bolsa de Valores de Nueva York cerró con un alza

de 47.23 puntos (0.37 por ciento) para ubicarse en 12 mil 810.54 unidades.

Reporta dólar marginal pérdida en instituciones bancarias del país

MILENIO EL SIE7E La economía de Estados Unidos no está totalmente recuperada de la recesión, afirmó Ben Bernanke, presidente de la Reserva Federal, en comentarios que explican por qué el banco central no tiene planes de retirar pronto su política monetaria expansiva. “Nuestra economía está lejos de donde nos gustaría que esté”, señaló en comentarios preparados para una conferencia sobre desarrollo comunitario. Esta semana, la FED explicó que va a concluir su programa de compra de bonos por 600 mil millones de dólares, lanzado en noviembre para impulsar la débil recuperación, a fines de junio como estaba planeado. La mayor economía mundial creció a una débil tasa anualizada de

Ben Bernanke, presidente de la Reserva Federal de Estados Unidos.

1.8 por ciento en el primer trimestre, mientras que el desempleo se mantiene en 8.8 por ciento. La debilidad del mercado inmobiliario está reteniendo la recuperación, mencionó Bernanke. Las tasas de ejecuciones hipo-

tecarias siguen altas, y muchas familias se encuentran debiendo más por sus casas de lo que estas propiedades valen. “Obviamente, los problemas en el mercado laboral y el inmobiliario están relacionados”, aseguró.

El dólar libre reportó este viernes una marginal pérdida de un centavo respecto a su precio del cierre anterior, de manera que en la jornada de este viernes se vendió hasta en 11.70 pesos. Mientras tanto, su cotización mínima a la compra fue de 11.15 pesos, también un centavo menos respecto a la víspera, en ins-

tituciones bancarias de algunas ciudades fronterizas y centros turísticos del país. Por su parte, casas de cambio de Nuevo Laredo ubicaron al billete verde en una cotización máxima a la venta de 11.90 pesos por unidad, y fue en plazas de Cancún donde se registró la más baja a la compra de 10.44 pesos.

COLUMNA

30 DE abril 2011

www.sie7edechiapas.com.mx

El Sie7e de Chiapas

LA 46 DEL SIE7E (Cuentos de Historia)

Prisciliano Nemegyei Rodríguez

Bob y Bill: El milagro _El bienestar común debe tener la preferencia. La recuperación depende de la unidad en A.A. _Solo existe una autoridad fundamental: un Dios amoroso que pueda manifestarse en la conciencia del grupo. Sus líderes son servidores de confianza. No gobiernan. _El único requisito para ser miembro de A.A. es querer dejar la bebida.

Octava Parte

orrían los tiempos de fines de la primera guerra mundial. El fervor de los jóvenes en Norteamérica afloraba el pecho orgulloso de aquellos combatientes que eran tratados como héroes. Aquel adolescente oficial de Nueva Inglaterra, sentía el mundo en un puño. Todo se facilitaba: el amor atractivo, el dinero, las mujeres y el alcohol que participaban en la charlatanería de aquel ambiente festivo de la pre-guerra. A sus contados 22 años de edad se sentía un “veterano de guerra”, se sentían halagados, cuando eran tratados con distinción, como héroes de guerra. Por esos tiempos tomó un intensivo curso de leyes y administración que le desarrollarían un sexto sentido en los negocios bursátiles en la vida del mercado de valores. Bill W. el co-autor de Alcohólicos Anónimos, en su etapa primigenia, a diferencia del Dr. Bob descubrió el alcohol en medio de la conmoción “patriótica”, de sentirse un soldado fundamental en la participación de su país en la Primera Guerra Mundial. Premonitoriamente en un viaje a Inglaterra, de visita a la Catedral de Winchester, le llamó la atención la inscripción de una lápida que rezaba: “Aquí yace un granadero de Hampshire. /quien encontró su muerte/ bebiendo cerveza fría./ Un buen soldado nunca es olvidado/ sea que muera por mosquete/ o por jarra de cerveza. Pasarían dos décadas en que entró en un franco sometimiento alcohólico, con visitas frecuentes al hospital, para recordar aquella amenazadora advertencia, que un día ignoró y que lo persiguió hasta sus últimos días de existencia”. Bill W. entro a los negocios jugo-

Bill W. se sintió un “héroe de guerra” por la participación que tuvo en la primera guerra mundial. el orgullo y la soberbia lo enrolaron en una dinámica alcohólica que hoy, ese historial, es de un gran valor para todos los alcohólicos

El historial alcohólico de Bill W. Lo llevó a la cumbre del último rescoldo de vida, pero la trasmisión del mensaje de un viejo amigo lo devolvió a la vida.

sos en la Bolsa de Valores con “éxito arrollador”. Las reuniones con empresarios, banqueros y capitalistas de la época en su labor de especular con buen tino, las cotizaciones a la alza, le redituaron un gran capital económico y una intensa ansiedad por el alcohol que sólo lo descubrió en el crack bursátil de 1929. La caída de la bolsa de valores lo dejó de pronto “en la calle y sin un quinto en los bolsillos”. Para esos tiempos, la dependencia por el alcohol se había amacizado en su cuerpo y mente. El licor que antes era un lujo

o una carta de presentación en la realización de negocios, de pronto se le había convertido en un deseo, una necesidad y una obsesión. A pesar de lo desventajoso de la situación, se le presentaron buenas oportunidades que no pudo rescatar, por el impedimento alcohólico. Aquel hombre llegó a encontrarse en la encrucijada de los caminos que lo llevaran a la senda del manicomio o el panteón. Sus recaídas fueron un verdadero “viacrucis” en aquel derrumbamiento físico, psíquico y moral que Bill había sufrido

cuando penetró en la fantasmagórica cueva, oscura, del alcoholismo. La única que permanecía, solidaria y tolerante, a su lado era su esposa. Su infinita paciencia y su profundo amor la mantenían junto aquel enfermo en fase terminal alcohólica, quizá temiendo la cercanía del final. En una de tantas ocasiones en que solía tomar una copa mañanera, tranquilizante de vodka, lo sacó de sus aturdidas elucubraciones el timbre telefónico. La alegre voz de un antiguo compañero de colegio le solicitaba ir a verlo. Lo primero que detectó fue la claridad de la voz sobria de su amigo quien había sido internado por demencia alcohólica. Cuando llegó frente a su presencia, encontró la mirada lozana, la tranquilidad serena en sus palabras y la frescura del trato amable. La primera confesión que le hizo fue: “tengo una religión” Bill

W lo tomó con la curiosidad de un valor sin importancia. Luego le invitó un trago , que aquel amigo recuperado, rechazó con obediencia respetuosa. Le trasmitió la primera experiencia que lo harían retirarse completamente del alcohol hasta su encuentro con el Dr. Bob, donde entrarían en una intensa actividad creadora para trasmitir el mensaje a aquellos que desearan tener la firme voluntad de dejar de beber. Existe una anécdota que demuestra la humildad de los co-fundadores de A.A. que se ubica en los últimos años de vida de Bob, donde ya se sabía de lo inclemente del cáncer terminal que padecía y que le daba sólo algunos meses de vida. Bill W. presionado por varios grupos de A.A. le comentó a Bob la posibilidad de poner su nombre con letras de oro, como un homenaje universal por su aportación a la altruista obra de salvar muchas vidas por la organización en la que el había contribuido para su existencia. Bob dirigiéndose a Bill le dijo a Bill. “No permitas, jamás, que aparezca mi nombre en ninguna estatua. Recuerda que esto es sencillo porque es obra de Dios”. Así fue de humilde la grandeza de estos hombres. La sencillez mundana radicaba en trasmitir el mensaje que a ellos les fue trasmitido, con bondad, con amor y en silencio. *Sociólogo. Universidad Valle del Grijalva. UVG Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas. UNICACH Universidad “Pablo Guardado Chávez”. UPGCH Correo Electrónico: Karl_lennin@ hotmail.com Celular: 9611299504

www.sie7edechiapas.com.mx

El Sie7e de Chiapas

30 DE abril 2011

AL CIERRE

:: De última hora LEGISLATIVO

Avala Senado Ley del Registro Nacional de Desaparecidos Se aprobó por unanimidad el dictamen para crear una base de datos que facilitará la búsqueda de personas desaparecidas y dará seguimiento a los casos denunciados. Héctor Estrada EL SIE7E

a Cámara de Senadores aprobó por unanimidad, con 80 votos, el dictamen que expide la Ley para crear el Registro Nacional de Datos de Personas Extraviadas o Desaparecidas. Con ello se establece una base de datos que podrá ser consultada por las autoridades, facilitará la búsqueda de personas desaparecidas y dará seguimiento a los casos denunciados. El registro será un instrumento del Sistema Nacional de Seguridad Pública que organizará y concentrará la información sobre personas desaparecidas en todo el país, así como de aquellos que se encuentren en algún establecimiento de atención, resguardo, detención o internación.

Con la creación de esta instancia, toda autoridad administrativa o judicial que tenga conocimiento de una persona extraviada o reciba alguna denuncia por su desaparición deberá de comunicarlo de manera inmediata al Registro

Nacional con el nombre completo, edad, domicilio, procedencia y señas particulares de la persona. Además de su fotografía, fecha, hora y lugar en donde se le vio por última vez o fue localizado, los datos de la autoridad administrativa o

MÉXICO

Economía crece 5% en primer trimestre: SHCP La dependencia dio a conocer que revisaron al alza la proyección económica de México a un rango de 4.3 por ciento real. AGENCIAS EL SIE7E En el primer trimestre de 2011, la economía mexicana registro una tasa de crecimiento real de 5 por ciento, informó la Secretaria de Hacienda y Crédito Público (SHyCP). Al presentar el Informe de Finanzas y la Deuda Publica, al mes marzo, la dependencia dio a conocer que revisaron al alza la proyección económica de México para todo el año, a un rango de 4.3 por ciento real, contra 4 por ciento. Según Hacienda, en el primer tercio del año, los ingresos presupuestarios fueron menores al monto previsto por el Congreso en un rango de 13 mil 390 millones de pesos. “Lo anterior fue resultado, principalmente, de mayores devoluciones del impuesto al valor agregado (IVA) y a una recaudación menor a la prevista del conjunto ISR-IETU-IDE en los dos primeros meses del año, trayectoria que se revirtió en marzo”, detalló Hacienda. La dependencia informó que el

balance publico al mes de marzo es de un superávit de mil 262 millones de pesos, resultado congruente con el déficit presupuestario aprobado para 2011. El informe dio a conocer que los ingresos presupuestarios del sector público se ubicaron en 773 mil 611 millones de pesos, cifra superior en 1.6 por ciento al mismo periodo del ano pasado. Hacienda detalló que los ingresos petroleros crecieron a una tasa anual de 1.9 por ciento; la recaudación tributaria no petrolera subió 1 por ciento y los ingresos propios de entidades paraestatales de control direc-

to distintas de Pemex tuvieron una tasa de elevación de 7.1 por ciento. Durante el primer trimestre de 2011 el gasto total del sector público presupuestario ascendió a 779 mil 367 millones de pesos, monto 2.7 por ciento mayor en términos reales al registrado en igual lapso del año anterior. Además, el gasto programable se ubicó en 594 mil 271 millones de pesos y mostró un incremento real de 4.3 por ciento. Las aportaciones para las entidades se elevaron 5.8 por ciento en términos reales y las participaciones se incrementaron 3.6 por ciento

judicial que comunique la denuncia o el reporte de localización, así como el número de expediente o averiguación previa en su caso. Se advierte que hacer uso indebido de las constancias, documentos y demás medios de identificación relacionados con el registro será sancionado con una multa de dos mil a cuatro mil salarios mínimos. También se castigará con una multa de 10 mil a 15 mil salarios mínimos a quien alterare, omita, simule o permita registros o avisos en forma ilícita, reporte datos falsos o facilite información a usuarios o terceros que no tengan derecho. En la discusión del tema, el senador priista Adolfo Toledo Infanzón manifestó que estos delitos son problemas de seguridad pública que afectan gravemente la unidad familiar, y “por desgracia se han incrementado en los últimos años”.

En tanto el senador perredista René Arce afirmó que en el último lustro la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) registró cinco mil 397 expedientes de personas reportadas como extraviadas o ausentes. Indicó que según datos de las procuradurías estatales los estados donde más desapariciones ocurren son Baja California, Coahuila, Durango, Nuevo León, Sinaloa y Tamaulipas, todos ellos con altos índices de violencia generada por el narcotráfico. El legislador destacó que la CNDH también informó que 11 mil 333 migrantes fueron secuestrados por organizaciones criminales y 12 periodistas han desaparecido desde el año 2000, en tanto que la ONU reveló que desde 2006 no se ha sabido del paradero de unas tres mil personas en México.

PRESIDENCIA

Viaja Calderón para acudir a beatificación de Juan Pablo II Agencias EL SIE7E El presidente Felipe Calderón partió la noche de este viernesa Roma para participar como invitado a la ceremonia de beatificación de Juan Pablo II, acompañado de obispos y dirigentes de asociaciones religiosas. Calderón estará acompañado por su esposa Margarita Zavala; Patricia Espinosa Cantellano, Secretaria de Relaciones Exteriores; General Jesús Javier Castillo Cabrera, Jefe del Estado Mayor Presidencial. También asisten Alejandra Sota Mirafuentes, Coordinadora General de Comunicación Social de la Presidencia de la República; Padre Florenzo Rigoni, Premio Nacional de Derechos Humanos, Padre de la Casa del Migrante en Tapachula, Chiapas, y Albergues de Migrantes en Nuevo Laredo, Tijuana, Tecún Umán, Guatemala. Y el obispo de la Diócesis de Valle de Chalco, Estado de México, Luis Artemio Flores Calzada. Diócesis Popular; monseñor Ro-

drigo Aguilar Martínez, Obispo de la Diócesis de Tehuacán, Puebla. Diócesis Popular; Mónica Santamarina Noriega, Vicepresidenta de la Unión Mundial de Organizaciones Femeninas Católicas (UMOFC) para Latinoamérica y el Caribe; Madre Teresa de Jesús Martínez Orozco, Directora del Colegio Nueva Galicia. Monseñor Alberto Suárez Inda, Obispo de Morelia, Diócesis Popular, no realiza el viaje a bordo del Avión Presidencial, pero forma parte de la Comitiva, aclaró Los Pinos.