30/10/2013

INAUGURA GOBERNADOR

Más vialidades para Maravilla Tenejapa El mandatario abrió la pavimentación con concreto hidráulico de 287 metros lineales en la cabecera municipal

P4

1ª ÉPOCA 48 PÁGINAS

AÑO 2/Nº.1425 MIÉRCOLES 30 DE OCTUBRE DE 2013

VALOR $7.00

WWW.SIE7EDECHIAPAS.COM

ACUSADO INJUSTAMENTE

Peña Nieto concederá indulto a Patishtán Informó que este miércoles publicará las reformas al Código Penal Federal en materia de indulto, con lo cual concederá la liberación a Alberto Patishtán Gómez, luego de 13 años de prisión

ESTADO DE MÉXICO CON PARTIDA PRESUPUESTAL

THE NEW YORK TIMES

Propone Francisco Grajales capitalizar Seguro de Vida de Jubilados Ferrocarrileros Sería un recurso independiente de los 2 mil 800 millones de pesos contemplados en PEF para el Fondo de Jubilaciones

P21

P9

El espía que no me amó

P35

Vendedores de dulces reportan bajas ventas por manifestaciones P13

Estado

Editor: Angélica Gallegos

• Miércoles 30 de octubre de 2013 • www.sie7edechiapas.com

Más del 20% de la población penitenciaria son indígenas

ISSA MALDONADO I EL SIE7E

Ante el éxito del Bazar Penitenciario de Tuxtla Gutiérrez, espacio en donde mujeres y hombres tienen la oportunidad de vender sus productos fabricados desde los centros penitenciarios de Chiapas, María Guadalupe Jiménez Utrilla, responsable del área laboral de la Dirección Técnica dio a conocer que en breve se abrirá un nuevo Bazar en Chiapa de Corzo.

En entrevista, expuso que como parte de las acciones que buscan que la población penitenciaria se desarrolle en un ambiente de paz y tranquilidad, se inaugurará al cierre del año el Bazar en dicho municipio, a fin de beneficiar a más internos que siguen siendo el sustento para sus familias.

La encargada del centro, enfatizó que en los munici-

FOTO: INTERNET

Abrirán bazar penitenciario en Chiapa de Corzo

DIREC TORIO GENERAL FRANCISCO GRAJALES PALACIOS Administrador Único direccion@sie7edechiapas.com.mx

LUIS ALFREDO SIERRA SÁNCHEZ Representante Legal legal@si7edechiapas.com.mx

GASTÓN IVÁN MÜLLER Director General direccion@sie7edechiapas.com.mx

JUAN A. GRAJALES PALACIOS Asesor Financiero Externo

pios de San Cristóbal de Las Casas, Ocosingo, Tapachula y Acapetahua, se cuenta con un bazar permanente a las afueras de los centros re reinserción, lo cual ha beneficiado a las y los reos, pues sus ventas se incrementan significativamente.

El nuevo bazar penitenciario de Chiapa de Corzo, estará situado en el camino que condu-

EDITORES ESTADO Angélica Gallegos NACIONAL INTERNACIONAL Marcela Tejeda

CODIGO ROJO Samuel Grajales

SOCIALES Luis Álvarez

DEPORTES Alberto Castrejón

REPORTEROS Nayeli Mijangos Issa Maldonado Fernando Cantón

DISEÑADORES Petry Castillejos Ramos Luis Eduardo Castro CIRCULACIÓN Gerardo Guillen Domínguez

El Sie7e de Chiapas es impreso y editado diariamente en instalaciones propias. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional de Derechos de Autor: 04-2008-052017585000-101.

Número de Certificado de Licitud de Título y Certificado: 15128. Calle 12 de Octubre, colonia Bienestar Social, entre México y Emiliano Zapata. C.P. 29077. Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Tel.: 01 961 12 137 21 dirección@sie7edechiapas.com.mx Queda prohibida su reproducción parcial o total sin la autorización de esta casa editorial y/o editores.

ce al malecón, y estará abierto de miércoles a domingo.

Jiménez Utrilla, aclaró que la venta de los productos como muebles de madera, hamacas, artesanías, lámparas, entre otros, son entregados cada ocho días a los reclusos, dinero con el que compran su material y apoyan a sus familias.

Ocupan más celdas, indígenas En tanto, De acuerdo al más reciente censo del Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI), en 2010 en esta entidad sureña, habían 1 millón 141 mil 499 personas mayores de 5 años que hablan alguna lengua indígena, lo que representa 27% de la población de la entidad.

Los rangos de edad de la población reclusa oscilan principalmente entre los 31 y 50 años de edad, apunta el censo.

s dector o n o Teléfión al le 1 72 atenc

3 35 1 2 1 406 apas.com 60.sie7edecheis/ventas

www cripcion sus

30102013 • SIE7E

DE CHIAPAS

ESTATAL

3

DERECHOHABIENTES

FERNANDO CANTÓN I EL SIE7E

El director del Régimen Estatal de Protección Social en Salud en el Estado, Francisco Ortega Farrera, dio a conocer que inició el proceso de renovación y afiliación al Seguro Popular, para que puedan contar con los servicios médicos que este programa ofrece.

En ese mismo sentido, el funcionario señaló que hay 121 módulos ubicados en unidades médicas, clínicas, hos-

pitales y jurisdicciones sanitarias de la Secretaría de Salud estatal, para facilitar el proceso a la población.

Detalló que el proceso de renovación de póliza se realiza cada tres años, con el objetivo de mantener la vigencia de quienes están afiliados al Seguro Popular, y con ello actualizar el padrón de derechohabientes.

“El Seguro Popular tiene como prioridad brindar los servicios médicos sin ningún

costo a los grupos vulnerables, sobre todo a poblaciones con alto índice de marginación.

Además ofrece tratamiento especializado para enfermedades específicas, que generan enormes gastos y colocan a las familias en una situación económica difícil.”

Ortega Farrera recordó que todos los chiapanecos que no cuentan con ningún tipo de seguridad social como el IMSS, ISSSTE, Isstech o Pemex, pueden afiliarse al Seguro Popular

Quienes no cuenten

FOTO: INTERNET

Anuncia Seguro Popular en Chiapas inicio de renovación y reafiliación

acta de nacimiento, y en caso de ser beneficiario del programa Oportunidades presentar el documento F-1.

Dijo que una vez que se cuente con toda la documentación, los chiapanecos podrán realizar el trámite de afiliación o reafiliación de manera gratuita en los 121 módulos, en los horarios de atención de lunes a viernes de 8:00 a.m. a 3:00 p.m.; en los hospitales generales de lunes a domingo de 8:00 a.m. a 8:00 p.m.; y para mayor información llamar sin costo al teléfono 01800 71 72583 o visitar la página: www.seguropopularchiapas.gob.mx.

con ningún tipo de seguridad social pueden inscribirse al programa federal

para así quedar protegidos en materia de servicios de salud.

Explicó que para poder afiliarse, los interesados deberán acudir al módulo de afiliación más cercano con la siguiente documentación: copias de identificación oficial como credencial de IFE o licencia de conducir; comprobante de domicilio que puede ser un recibo de agua potable o energía eléctrica no mayor a dos meses de su expedición; CURP o

MOVIMIENTO MAGISTERIAL

Maestros protestan en el Palacio Legislativo de Chiapas TRIBUNA I EL SIE7E

Ocuparon

y bloquearon la sede del Poder Legislativo, las oficinas de las secretarías de Hacienda y del Trabajo, y las instalaciones de la Coca Cola

FOTO: INTERNET

Maestros paristas de las secciones 7 y 40 del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE) bloquearon la sede del Poder Legislativo, oficinas gubernamentales y de una empresa refresquera transnacional.

Los educadores adheridos en la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE) iniciaron un paro y plantón en el centro de Tuxtla Gutiérrez desde el pasado 28 de agosto, en demanda de la abrogación de la reforma educativa.

El secretario general suplente de la Sección 7, Manuel de Jesús Mendoza Vázquez, informó que los inconformes “tomaron” este martes el edificio de la 65 Legislatura local.

En una jornada más de protestas, los maestros paristas bloquearon las oficinas de las secretarías de Hacienda y del Trabajo.

Otro grupo de docentes y estudiantes normalistas se trasladó a la planta de la transnacional Coca Cola, donde bloquean los accesos.

Los maestros determinaron respaldar a estudiantes que mantienen ocupados inmuebles de diversos sistemas de bachillerato, entre otras acciones.

4

SIE7E DE CHIAPAS 30102013

ESTATAL

Más vialidades para Maravilla Tenejapa FOTO: CORTESÍA

INAUGURA GOBERNADOR

COMUNICADO I EL SIE7E

Maravilla Tenejapa.- El gobernador Manuel Velasco Coello, desde la comunidad de Santo Domingo Las Palmas, en el municipio de Maravilla Tenejapa inauguró la pavimentación con concreto hidráulico de 287 metros lineales de la calle Francisco I. Madero.

“Con obras de infraestructura urbana mejoraremos calles y avenidas, lo cual beneficiará a los automovilistas y peatones que circulan diariamente por la zona”, indicó el mandatario.

Expresó que continuará trabajando con dedicación y empeño para mejorar los servicios públicos básicos de calidad en las comunidades, ejidos y colonias de la región.

“Durante mi gestión seré un gobernador que caminaré comunidad por comunidad para ir escuchando y atendiendo las necesidades de las familias chiapanecas”, añadió.

Y es que en la administración de Manuel Velasco se considera a la infraestructura como un elemento de suma importancia para lograr el progreso y el crecimiento económico de Chiapas, para luchar contra la pobreza y elevar los niveles de vida de su población. Por ello, con la intención de alcanzar ese objetivo, el gobierno del estado alineó las políticas estatales con las federales para que Chiapas sea competitiva, atractiva a la inversión y confortable para sus habitantes.

En esta misma gira de trabajo, Velasco Coello inauguró la obra de rehabilitación del Centro de Salud Microregio-

nal, donde precisó que con ello se brindará a la población una atención médica integral y profesional, a fin de promover e impulsar el derecho a la salud de las y los chiapanecos.

“Ahora ya no tendrán que ir a otro lugar en busca de atención médica, ya no tendrán que recorrer el centro de salud más cercano. Hoy más que nunca la salud está más cerca

de sus hogares, ese es el objetivo de esta obra”, explicó.

Cabe destacar que este centro de salud, con capacidad de atención para tres mil habitantes, ofrecerá una cartera

El mandatario abrió la pavimentación con concreto hidráulico de 287 metros lineales en la cabecera municipal de servicios como: consulta externa, vigilancia epidemiológica, curación, medicina preventiva, control prenatal y tratamiento de infecciones inmunológicas, en beneficio de una infancia sana.

El gobernador precisó que con esta importante obra se extenderá la cobertura de servicios de salud para elevar el índice de desarrollo humano y por ende el bienestar social en las zonas de alta marginación, hecho que permitirá alcanzar los Objetivos de Desarrollo del Milenio en Chiapas.

Por su parte, Antonio Sántiz Gómez, presidente municipal de Maravilla Tenejapa reconoció el compromiso del mandatario chiapaneco, para trabajar en beneficio del municipio y de su gente.

Durante el evento, el gobernador Manuel Velasco estuvo acompañado por Carlos Eugenio Ruiz Hernández, secretario de Salud; Gloria Pérez Reynoso, presidenta del DIF municipal; Alfredo Sántiz Jiménez, diputado del Distrito XX y Alonzo inztin Gómez, comisariado ejidal; entre otros funcionarios.

El gobernador Manuel Velasco Coello considera que la infraestructura es un elemento muy importante para lograr el progreso y el crecimiento económico de Chiapas, para luchar contra la pobreza y elevar los niveles de vida de su población. Con la intención de alcanzar ese objetivo, el gobierno del estado alineó las políticas estatales con las federales para que Chiapas sea competitiva, atractiva a la inversión y confortable para sus habitantes.

30102013 • SIE7E

DE CHIAPAS

ESTATAL

PARA FORTALECERLOS

5

CONFERENCIA

Cambio climático, mito para impulsar energías renovables: investigador de la UNAM

FOTO: INTERNET

VANESSA PÉREZ I EL SIE7E

Realiza Sectur análisis de 44 destinos turísticos y 81“Pueblos Mágicos” FERNANDO CANTÓN I EL SIE7E La Secretaría de Turismo Federal (Sectur), realiza un diagnostico de por lo menos 44 destinos turísticos más importantes del país y los 81 “Pueblos Mágicos”, para saber que es lo que se tiene que reforzar para con ello brindar mejores experiencias a los visitantes.

En ese sentido Martín Vázquez director de cultura turística de Sectur, dijo que dentro de ese análisis se encuentra Chiapas, que tiene muchos atractivos y tres “Pueblos Mágicos”, que lejos de desaparecer se fortalecerán de acuerdo al diagnostico que se realiza.

“El diagnostico del que hablo es precisamente para saber que hace falta y como ayudarlos para que esos Pueblos Mágicos se fortalezcan, de manera trasversal como las áreas del Gobierno Federal ayudan a estos destinos turísticos para que se fortalezcan, puedan crecer y que los recursos sigan llegando y que por supuesto que los estados perciban que no solo reciben más turistas sino que gastan más.”

Reconoce

que Chiapas ha hecho un trabajo destacable en promoción turística

Dijo que la situación por la que pasa el país por los conflictos sociales no deben afectar la llegada de turismo al país, sin embargo durante lo que resta del año se enfocarán a trabajar en la promoción de los destinos turísticos de todo México.

Pero particularmente en lo que se refiere a Chiapas, re-

conoció la labor que realiza la Secretaría de Turismo para promocionar los atractivos que tiene, por lo que se espera que en la próxima temporada vacacional decembrina.

Cabe señalar que recientemente el propio secretario de turismo estatal Mario Uvence Rojas, confió en que la temporada que se acerca será buena para el sector, por lo que incluso podrían cerrar con las mismas cifras que el año pasado en cuanto a visitantes.

José Campos Álvarez, investigador del Instituto de Energías Renovables de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) en su visita por Chiapas, aseguró en entrevista que el denominado “cambio climático” es un mito creado.

Sin embargo, manifestó que al generarse tal falacia, con el paso de los años, la sociedad y los gobiernos están siendo concientes en que se le debe apostar a las energías renovables y no a los hidrocarburos.

“Lo veo como una manera de decirnos que no debemos de usar mucho petróleo o contaminantes debemos de irnos por lo renovable”, añadió.

Resaltó que es muy difícil medir la temperatura de la tierra, pues apenas se lleva monitoreándola 20 años, y se requiere de una buena matiz de mediciones para obtener el resultado deseado.

“Es bueno que la gente se lo crea, porque va a evitar que se usen hidrocarburos, pero que la tierra se esté calentando es completamente mentira”, insistió.

Actualmente el Gobierno de México, está aportando suficientes recursos para proyectos sustentables como celdas

Es bueno que la gente se lo crea, porque va a evitar que se usen hidrocarburos” solares, refrigeración solar, concentración solar, que permitirán combatir la contaminación que afecta al planeta.

Aunado a ese incentivo, investigadores, ambientalistas, y varios estados de la república, se están sumando a impulsar la energía renovable que con posibilidades nos ayudará a revertir lo dañado, y por ese motivo se augura un buen camino.

6

SIE7E DE CHIAPAS 30102013

ESTATAL

ECONOMÍA

LENNYN FLORES I EL SIE7E

El secretario de Economía del estado de Chiapas, Ovidio Cortázar Ramos, dijo que para este primero de noviembre se contará con un recurso de 337 millones de pesos que servirán para el financiamiento de pequeñas y medianas empresas, recursos al cual también podrá acceder el Régimen de Pequeños Contribuyentes (Repecos) quienes no facturan y que son los que más están sufriendo de la afectación económica que existe en el estado.

El titular de la Secretaria

FOTO: LENNYN FLORES

Llegan recursos para pequeñas y medianas empresas Se apoya a incubadoras de proyectos pues esto apoyará más al estado para no depender tanto de los recursos de la federación de Economía comentó que el Gobierno del Estado de Chiapas está haciendo su esfuerzo con los pocos recursos que se tienen.

Indicó también que existen diferentes fondos como el fondo pyme los cuales permiten se trasladen a universidades como incubadoras, como es el

caso de los proyectos de la universidad de Ciencias y Artes de Chiapas (Unicach),”en donde el recurso que se les pasa, pueden llegar a potenciarlo hasta siete veces más con la interacción del fondo pymes” dijo.

En cuanto a la desaceleración económica que existe en Chiapas comentó: “no lo pode-

mos ocultar, es una realidad ya que último informe que emitió el banco de México indicó una desaceleración fuerte, sin embargo tenemos la confianza puesto que el 8 de noviembre que es la tercera publicación que hace el banco de México, estoy seguro que se va a empezar a ver la recuperación”.

Cortazar Ramos explicó que se está apoyando a las incubadoras de proyectos pues esto apoyará más al estado para no depender tanto de los recursos de la federación ya que el estado depende en un 95 por ciento a esta “el propósito que tenemos con estos temas es que se hagan negocios con sectores estratégicos con ideas muy claras y concretas que permitan un desarrollo y una aceleración inmediata que pueda permitir a una empresa no cerrar en dos años si no que sean permanentes”, finalizó.

SEDESOL

Invierten más de un millón de pesos para Programa de Empleo Temporal Se realizarán

trabajos de conservación en la zona arqueológica de “Iglesia Vieja”

Con una inversión de 1 millón 873 mil 150 pesos, del Programa de Empleo Temporal (PET), se beneficiará a los municipios de Chalchihuitán, Chanal, San Lucas y Tonalá, cuyas regiones registran altos índices de pobreza.

Eduardo Francisco Zenteno Núñez, delegado de la Secretará de Desarrollo Social (Se-

FOTO: CORTESÍA

ISSA MALDONADO I EL SIE7E

desol), encabezó la entrega de dicho recurso, el cual forma parte de la estrategia federal

Cruzada Nacional contra el Hambre, que pretende abatir la pobreza alimentaria y sacar

de la marginación y extrema pobreza a habitantes de 55 municipios de Chiapas.

Durante el acto, el funcionario federal apuntó que el recurso corresponde al 50 por ciento de anticipo de la inversión aprobada que es de un total de 3 millones 746 mil 300 pesos, que serán ejercidos para la generación de empleos y mejoramiento de servicios básicos.

Con el PET, serán beneficiadas 344 personas con empleos directos, generando 44 mil 694 jornales.

Alguno de los trabajos que realizarán los beneficiaros, son la conservación de la zona arqueológica “Iglesia Vieja” en el municipio de Tonalá; la construcción de aulas en los municipios de Chalchihuitán, Chanal y San Lucas; la construcción de módulos sanitarios en el municipio de Chanal y la construcción de una cancha de usos múltiples en el municipio de San Lucas.

Cabe destacar, que en el caso de los trabajos que se realizarán en “Iglesia Vieja”, el Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) estará encargado de instruir las labores, en tanto que los Ayuntamientos asignarán los trabajos.

30102013 • SIE7E

DE CHIAPAS

ESTATAL

HOMICIDIO

7

DENGUE Y CÓLERA

Cometen otro feminicidio en Comitán Presunto homicida deja su credencial de elector en la escena del crimen

ISSA MALDONADO I EL SIE7E

Otro feminicidio fue perpetrado en el municipio fronterizo de Comitán de Domínguez, en donde vecinos localizaron el cuerpo de una mujer, con huellas de haber sido abusada sexualmente, en un terreno baldío del barrio El Arenal.

Cerca de las 6:00 de la mañana, la víctima fue localizada por los vecinos, por lo que de inmediato llamaron a las autoridades para denunciar los hechos.

Al lugar, arribaron efectivos policiacos municipales

para acordonar la zona, luego de localizar el cuerpo de la mujer.

En el sitio, fue encontrado una credencial de elector a nombre de José Alfredo Méndez Vázquez, por lo que de inmediato agentes de la corporación instrumentaron un operativo y arrestaron al presunto homicida que aún tenía heridas en el rostro.

El presunto homicida fue detenido en su vivienda situada en el barrio Puente Hidalgo.

De acuerdo con los primeros informes policiacos, la víctima quien permanece en

calidad de desconocida fue hallada sobre un montículo y al lado una piedra, con la que presuntamente el feminicida dio muerte a la mujer.

Su cuerpo fue trasladado al Servicio Médico Forense (Semefo) para practicarle la necropsia de ley y sea identificado por sus familiares.

En tanto, el hombre detenido fue puesto a disposición de un agente del Ministerio Público, por el delito de feminicidio.

Con este crimen, suman 71 los homicidios en contra de mujeres en Chiapas en lo que va del año.

FOTO: INTERNET

FOTO: INTERNET

Anuncian operativo para evitar brote de enfermedades en panteones de Tuxtla

FERNANDO CANTÓN I EL SIE7E

La Secretaría de Salud municipal mantendrá un operativo durante las festividades de “Días de Muertos”, para evitar que la población que asista a los panteones de Tuxtla Gutiérrez no pueda contraer alguna enfermedad como el dengue e incluso el cólera.

En ese sentido el titular de la dependencia Hipólito Ventura Madariaga, señaló que en coordinación con la Jurisdicción Sanitaria Número Uno, implementarán vigilancia estricta en la venta de bebidas y alimentos, para que no exista riesgos de que los visitantes consuman alimentos contaminados que pongan en riesgo a su salud.

Aún así dijo que cada uno de los panteones de la ciudad instalarán un módulo de asistencia médica, para que en caso de requerirse se de atención de primeros auxilios a quienes sufran algún tipo de descompensación a su salud.

“Nosotros como Ayuntamiento vamos a apoyar con servicios médicos, con cuatro puestos para la población para que en un mo-

Instarán

cuatro módulos de atención médica para asistir a la población en caso de que lo requieran

mento dado si se presentan casos de deshidratación o descompensación que requiera servicio nosotros les brindaremos el apoyo.”

Destacó que para evitar que pudiera haber algún brote de enfermedades gastrointestinales e incluso cólera como ha sucedido en otros estados, colocarán a la vista de todos los visitantes a los panteones anuncios con las recomendaciones sanitarias a seguir como el lavarse bien las manos con agua y jabón antes de comer, después de ir al baño y luego de hacer la limpieza de las tumbas, tomar agua clorada o hervida, no consumir alimentos crudos entre otras más.

Además de que se realizará una limpieza permanente de los panteones para evitar el acumulamiento de basura y flores, que pueden propiciar la reproducción del mosco trasmisor del dengue y otro tipo de fauna nociva.

8

SIE7E DE CHIAPAS 30102013

ESTATAL

DELEGACIÓN CHIAPAS

Representarán a la entidad productores de café orgánico en el máximo evento de este tipo de productos en el país oriental

Encabeza Sagarpa Misión Comercial de productos orgánicos a Japón MARIANO ROSALES HERNÁNDEZ I EL SIE7E

La Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación incentiva la asistencia de 12 agroempresas de productos orgánicos mexicanos en una misión comercial en Tokio, Japón, del 30 de octubre al 3 de noviembre, dio a conocer el delegado de la Sagarpa en Chiapas, Carlos Pedrero Rodríguez.

Mencionó que en el marco del evento más importante de orgánicos en Japón, Biofach, se ofertarán productos orgánicos como café verde orgánico, mango deshidratado en barra, arándano, miel y pimiento rojo, entre otros.

Con esta misión comercial se busca aumentar la competitividad de los productores y abrir y desarrollar nuevos mercados, en esta ocasión asisten productores de Oaxaca, Chiapas, Jalisco, Distrito Federal, Yucatán, Campeche, Puebla y México.

Informó que con el apoyo de la Agencia de Servicios a la Comercialización y Desarrollo de Mercados Agropecuarios (Aserca), 12 empresas productoras de orgánicos, contarán con una agenda de negocios con empresas importadoras y funcionarios japoneses en busca de oportunidades de comercialización de sus productos, en el mercado de aquel país asiático.

Durante su estancia en Japón la Misión Comercial mexicana visitará la feria de productos orgánicos Biofach Japan, que constituye el principal punto de entrada al mercado de aquel país y dónde ofrecen sus productos 212 expositores de 13 países, entre los que se encuentran Argentina, Francia e Italia.

El funcionario federal dijo que de Chiapas participan Campesinos Ecológicos de la Sierra Madre de Chiapas S.C. y la Federación Indígena Ecológica de Chiapas S.S.S., en ambos casos productores de café orgánico.

La delegación mexicana tiene una serie de reuniones con importantes empresas importadoras

y comercializadoras como Mikado Coffee Co., Ishimitsu Co. Ltd., Ito-Yokado Co. Ltd. Imanaka Co., Omocha Bako Co. Wataru Co. e IPM Nishimoto Co., entre otras.

También se tiene previsto una visita al Ministerio de Agricultura, Silvicultura y Pesca de Japón (MAFF), donde sostendrá una reunión con funcionarios encargados de la certificación y manejo de productos orgánicos.

En todas estas actividades los agroempresarios estarán acompañados por funcionarios de la Consejería de Agricultura de la Embajada de México en Japón y de funcionarios japoneses, como anfitriones.

Pedrero Rodríguez comentó que la producción de orgánicos registra una tasa de crecimiento anual de dos dígitos y entre los mercados más importantes se encuentran los asiáticos, de ellos destaca el mercado japonés como uno de los más organizados y en franco crecimiento de los últimos cinco años.

Dicho crecimiento se puede explicar por diferentes causas, una de las principales fue que en ese país se publicaron reglamentos y criterios técnicos para los productos organizados en el marco del

denominado Japanese Agricultural Standard System, generalmente conocido como JAS. Gracias a este reglamento se homogeneizaron los criterios para los productos orgánicos que se producen en Japón, pero también para los que importan, lo cual abre una ventana de oportunidad para las empresas mexicanas que cuentan con los requisitos que exige este reglamento.

De acuerdo con este ordenamiento legal todos los productos etiquetados como orgánicos deben estar certificados por una OCR (Organizaciones de Certificación Registradas) y deben exhibir el logotipo de JAS. Los potenciales exportadores de productos hortícolas mexicanos al Japón deben realizar una cuidadosa investigación de mercado antes de introducir nuevos productos a Japón.

Ganarse la confianza de algún importador o distribuidor japonés es fundamental y es un proceso que ha de llevarse a cabo con respeto y paciencia.

Muchos comerciantes de productos orgánicos ven en Japón un mercado interesante. Su población de 126 millones de habitantes tiene un ingreso medio alto y un 20 por ciento de ese ingreso lo invierten en alimentos.

El 97 por ciento de los japoneses está familiarizado con los productos orgánicos y los consumen al menos cinco veces por semana. Este estilo de vida se refleja en el volumen de productos orgánicos importados, con un valor de 150 mil millones de yenes al año, equivalentes a mil 300 millones de dólares.

Además, la demanda de estos productos sigue creciendo por lo cual la oferta japonesa no es suficiente y dependen de las importaciones. Japón adquiere del exterior el 60 por ciento de los alimentos que consume.

30102013 • SIE7E

DE CHIAPAS

ESTATAL

CON PARTIDA PRESUPUESTAL

Propone Francisco Grajales capitalizar Seguro de Vida de Jubilados Ferrocarrileros

Sería un recurso independiente de los 2 mil 800 millones de pesos contemplados en PEF para el Fondo de Jubilaciones MARIANO ROSALES HERNÁNDEZ I EL SIE7E

El secretario de la Comisión de Trabajo y Previsión Social de la Cámara de Diputados, Francisco Grajales Palacios, propuso se apruebe una partida presupuestal de 458 millones de pesos para capitalizar el seguro de vida de los más de 35 mil ferrocarrileros jubilados.

En el marco de la discusión del Presupuesto de Egresos de la Federación (PEF) 2014, el legislador del Partido Revolucionario institucional dijo que sería un recurso independiente de los 2 mil 800 millones de pesos contemplados en PEF para el Fondo de Jubilaciones, administrado por Nacional Financiera, cuya finalidad es asegurar el salario y las prestaciones de los extrabajadores ferrocarrileros.

Grajales Palacios recordó –mediante un punto de acuerdo-- que como consecuencia de la privatización de Ferrocarriles Nacionales de México en 1995, el Gobierno federal se comprometió a asegurar los derechos laborales de los trabajadores jubilados mediante la creación del Fideicomiso Ferronales-Jub 5012, que en ese entonces sumaban más de 50 mil.

El también secretario de Organización del Sindicato

Nacional de Trabajadores Ferrocarrileros, subrayó: “Con ello se garantizaba, en aquel entonces, el pago vitalicio a los trabajadores ferrocarrileros jubilados, de sus pensiones y prestaciones, así como para gozar en forma vitalicia de un seguro de vida a favor de sus beneficiarios”.

Sin embargo, de acuerdo con el documento, las diferentes crisis económicas y un mal cálculo actuarial para cubrir los derechos de los ferrocarrileros jubilados, hizo que el fondo se descapitalizara.

“Ante esta situación, la Secretaría de Hacienda incluyó partidas dentro del proyecto presupuestal 2011, 2012, 2013, para ser aportadas al fideicomiso, pero sólo para pagar pensiones y prestaciones, pero no el seguro de vida”, dijo.

Es por ello, afirmó, que se solicita una partida especial para asegurar el pago de este seguro y de esta manera cumplir con el compromiso del gobierno federal, de ser el garante de las prestaciones de los trabajadores.

El punto de acuerdo fue enviado a la Comisión de Presupuesto y Cuenta Pública para su análisis y en su caso se incluya en el Presupuesto de Egresos de la Federación 2014.

9

SIE7E DE CHIAPAS 30102013

ESTATAL

SOCONUSCO

FOTONOTA

LENNYN FLORES I EL SIE7E En Tuxtla Gutiérrez ha surgido un conflicto entre transportistas locales, ya que los choferes del transporte colectivo demandan que los taxistas se meten en sus rutas para robarse el pasaje principalmente las rutas de los Libramientos Norte y Sur. El precio del pasaje del transporte colectivo es de seis pesos, mientras que los “taxis combis” -como les llama la gente- tienen una cuota de 10 pesos el cual abarca de donde se encuentre parado el pasajero hasta “Plaza Crystal” de lado poniente o de lado contrario, que sería la Torre Chiapas.

“Ellos se quejan, pero la verdad es que a veces dejan tirado el pasaje por ir carrereando entre ellos o porque ya van llenos, entonces nosotros también queremos trabajar y ganar un poquito más para llevar a casa”, comentó Isaías Penagos a bordo de su taxi, mientras que en contraparte, “Jerry”, conductor de una de las rutas del libramiento, señaló: “Están mal, porque a veces el pasaje ya no se sube a nuestras unidades porque prefieren ir en los taxis, a veces mejor los esperan a ellos”

MARTÍN CLEMENTE I EL SIE7E Tapachula.-Transportistas concesionados de camiones de volteo, reconocieron la atención del gobierno de Chiapas para regularizar el sector, ya que por muchos años el pirataje superó a los concesionados, se pronunciaron por un acercamiento y trato directo para resolver la situación y desconocen cualquier intento de representación estatal, expuso en entrevista Rodolfo Coutiño representante del único sindicato concesionado en la modalidad y de cuatro organizaciones en proceso de regularización.

Acompañado de un grupo de concesionados de transporte de material, señalo que en el Soconusco es el único sindicato que cuenta con concesiones pero reconoció que muchos de sus compañeros son tolerados por-

FOTO: INTERNET

Buscan transportistas acercamiento directo con autoridades

“De a diez hasta Plaza”

que su expediente está en proceso de regularización, en ese sentido señaló que poco o nada han hecho representantes que se dicen estatales.

Expusieron que ante la disposición del gobierno de Chiapas de atender directamente a los transportistas en su región, ellos reconocerán solo a los dirigentes locales o regionales que sean nombrados por los grupos, y rechazaron cualquier intento de representación de personas que se dicen dirigentes estatales como María de Jesús Olvera Mejía, Felipe Mimiaga, Saúl Martínez y Bersaín Miranda, pues cuando tuvieron oportunidad de apoyarlos no lo hicieron.

Rodolfo Coutiño, dijo que se han pugnado por frenar el pirataje pero ese mensaje quizás no llegó a las autoridades por omisión de los que se dicen dirigentes estatales por así convenir a

Advierten que reconocerán solo a los dirigentes locales o regionales que sean nombrados por los grupos sus intereses, en ese sentido dijo que en la región, hay carros de volteo con placas particulares, propiedad de gente de otros estados, de constructoras que son competencia desleal a la actividad que invierte en este sector.

La competencia desleal mantiene al sector en grave crisis

pues se permiten convenios a precios incluso abajo del costo pero son personas que no están facultados para dar el servicio de acarreo, son gente incluso de otros estados que son protegidos por los mismos dirigentes estatales que tienen intereses en esta situación.

La reciente visita del secretario del Transporte, Mariano Rosales Zuart, a Tapachula, dejó en claro que se harán mesas de trabajo en cada una de las regiones y que escuchará de viva voz de los transportistas y de sus dirigentes locales y regionales sus propuestas, por lo que señalaron que nadie del centro del estado tendrá facultar para a intentar resolver los problemas de Tapachula, pues en ello median intereses económicos y personales y no de los transportistas que buscan trabajar y contribuir al proceso de desarrollo de las regiones.

CONTINÚAN LUCHA POBLADORES DE CAHUARÉ PARA EXIGIR CLAUSURA DE CALERA

FOTO: LENNYN FLORES

ISSA MALDONADO I EL SIE7E Hombres y mujeres que retomaron la lucha para exigir a las autoridades la clausura de la empresa Cales y Morteros de Grijalva S. A. de C. V. la cual opera cerca del Cañón del Sumidero y ha dañado dos de sus paredes y la salud de los habitantes de la Ribera Cahuaré han recabado firmas como parte de la campaña “Salvemos el Cañón”.

Luego de una serie de foros de consulta en la que pobladores de la Ribera y ciudadanía en general debatieron, dieron puntos de vista e informaron sobre el riesgo latente en la que viven decenas de familias por las detonaciones y cal esparcida que provoca la calera, se inició con la recolección de firmas para exigir cuatro peticiones.

Recaban

firmas para entregarlas a los tres niveles de gobierno y pedir su cierre defiitivo

FOTO: INTERNET

10

Entre ellas, se encuentra la clausura definitiva de las operaciones de la empresa Cales y Morteros del Grijalva, indemnización a los niños y adultos que hoy se encuentran enfermos, reconversión, hasta donde sea posible de los daños ambientales en las 36 hectáreas saqueadas y la zona de amortiguamiento y la reposición

de las casas dañadas por las explosiones a los habitantes de la Ribera Cahuaré y circunvecinos.

Un estudio elaborado por la Secretaría de Salud en 2007, confirmó lo que niños y adultos temían, afectaciones en su salud, el resultado: el 47 por ciento de los habitantes de la Ribera, con enfermedades en las vías respiratorias.

Ante esas afectaciones en la salud de los pobladores y la de dos paredes del Área Natural Protegida, las cuales están cuarteadas

por las detonaciones que cada sábado realiza la calera, el Comité Pro Mejoras interpuso denuncias ante la Procuraduría Federal de protección al Ambiente (Profepa), la Comisión Nacional de Áreas Naturales Protegidas y la Secretaría del Medio Ambiente, cuyas dependencias han actuado con opacidad.

El objetivo de los pobladores, quienes desde hace once años denunciaron los daños ambientales que provoca la calera, buscan recabar 100 mil firmas para exigir a los tres niveles de gobierno la clausura definitiva o su reubicación.

Los ciudadanos, pueden sumarse a la lucha y firmar en la página https://secure.avaaz.org/ es/petition/Salvemos_al_Canon_del_Sumidero/?fbdm.

30102013 • SIE7E

DE CHIAPAS

ESTATAL

11

UNICACH

LENNYN FLORES I EL SIE7E

Se llevó a cabo en la Universidad de Ciencias y artes de Chiapas (Unicach) el primero de los dos días de Expociencias Chiapas 2013 en la cual se estarán presentando diversos proyectos de investigación y tecnológicos de diversas universidades y preparatorias del estado de Chiapas.

Betsy Merchán, coordinadora del evento, dijo que el fin de este tipo de proyectos es “promover la cultura emprendedora y las actividades de investigación tanto en estudiantes como en profesores ya que cada proyecto está acompañado de un asesor”.

La Expociencias, explicó la coordinadora, es un evento que se realiza en diversos estados de la república mexicana entre julio y octubre, en donde cada estado se prepara para

elegir a la persona que los representará en la Expociencias nacional que se realizará del 20 al 23 de noviembre en Mazatlán, Sinaloa.

El evento de ciencias en Chiapas finalizará sus actividades el día de hoy donde premiaran a los concursantes por categoría y donde también habrá un premio como “ganador absoluto” que consta del pase de acreditación para la Expociencias internacional que se realizará Colombia.

La Expociencias Chiapas 2013 es organizada por la Red Nacional de Actividades Juveniles en Ciencia y Tecnología y que en esta edición reunió a 60 proyectos de jóvenes emprendedores de nivel medio y superior.

Durante el evento inaugural, el rector de la Unicach, Roberto Domínguez Castellanos, dijo que este evento además de

FOTO: LENNYN FLORES

Celebran Expociencias Chiapas 2013

fortalecer la vinculación con instituciones del sector educativo y gubernamental, constituye un espacio para la difusión del conocimiento e ideas innovadoras de los jóvenes emprendedores.

Expociencias es el programa de ciencia y tecnología con participación infantil y juvenil en México, pues reúne anualmente a unos 15 mil participantes en sus ediciones estatales, además cuenta con

El fin de este tipo de proyectos es promover la cultura emprendedora y las actividades de investigación

el respaldo de mil 500 instituciones educativas, gubernamentales y empresariales del país y 11 consejos de ciencia y tecnología estatales detalló Marcelino Trujillo Méndez, secretario general de la Red Nacional de Actividades Juveniles en Ciencia y Tecnología.

Explicó que las Expociencias estatales, como la realizada en la Unicach, son los eventos selectivos al nacional, que de 2004 a la fecha ha reunido a 10 mil participantes, con 2 mil 500 proyectos detonadores del desarrollo.

En la Expociencias Chiapas 2013 participaron jóvenes emprendedores de la Unicach, Universidad Autónoma de Chiapas (Unach), Universidad Politécnica de Chiapas (Upch), Instituto Tecnológico de Tuxtla Gutiérrez y Cintalapa, Universidad Lindavista, Universidad del Sur, Universidad Pablo Guardado Chávez, Escuela Normal Superior del Estado de Chiapas y Colegio de Estudios Científicos y Tecnológicos de Chiapas (Cecytech).

12

SIE7E DE CHIAPAS 30102013

ESTATAL

REGISTRO CIVIL

DIF MUNICIPAL

Se une a 46 matrimonios en boda masiva en Tonalá

Se condonan los pagos pero se tienen que cumplir con todos los requisitos necesarios LENNYN FLORES I EL SIE7E Más de mil parejas han formalizado su relación a través del matrimonio por la vía civil como parte de las bodas comunitarias que impulsa el DIF Chiapas y la dirección del Registro Civil durante el mes de octubre.

La directora del Registro Civil, Flor Coello Trejo, dijo que “se han realizando durante todo el estado, la señora

Leticia Coello de Velasco promovió el que se hagan bodas colectivas gratuitas en todo el estado durante mes de octubre, la verdad que es un acto donde ella le preocupa que las parejas no estén jurídicamente unidos”.

En las bodas colectivas se condonan los pagos pero se tienen que cumplir con todos los requisitos necesarios para la unión legal entre las parejas chiapanecas.

La importancia de la uniones legales, explicó Coello Trejo, son la seguridad jurídica, “porque el día de mañana se muere tu pareja, pues las pensiones las reciben los hijos y la otra parte del matrimonio y aparte el matrimonio es el único medio moral de formar la familia”, finalizó.

Será este 31 de octubre cuando la campaña de bodas colectivas se concluya en Chiapas.

Tonalá.- En coordinación con los DIF municipales en todo el estado, las oficialías del Registro Civil organizaron una boda masiva con un total de 46 parejas que contrajeron nupcias, en el parque central Esperanza, acto presidido por Fernanda Noemí Cortes Vázquez, presidenta del DIF de este municipio tonalteco.

Fernanda Noemí Cortes Vázquez, deseó a las parejas que unieron sus vidas que por siempre se mantengan. La presidenta del DIF Municipal, dio una recomendación a los contrayentes para mantenerse unidos y en convivencia de respeto para abonar así a una sociedad más noble y justa.

Los matrimonios bailaron el vals tradicional al compás de la marimba municipal,; compartieron un pastel de bodas, les hicieron entrega de obsequios y sellaron con un beso de amor este matrimonio colectivo ante familiares que asistieron a este acto a petición del gobierno del estado Manuel Velasco Coello y de Leticia Coello de Velasco, presidenta del DIF Chiapas.

Los encuentros matrimoniales fueron registrados por la oficialía del registro civil numero uno a cargo de la jueza, Judith Vera Rodríguez, quien registro un total de 15 matrimonios; por su parte, la oficialía del registro civil numero dos que preside, Yesenia Berenice Zavala Ramos, contabilizo un total de 21 matrimonios; mientras que la oficialía numero 3, el juez, Agustín Flores de Paz, con sede

Para brindar certeza jurídica a uniones de parejas en Tres Picos, registro un total de 10 parejas.

En este acto matrimonial estuvieron presentes, María Cristina Suriano Pineda, sindico municipal en representación del presidente municipal, Manuel de Jesús Narcía Coutiño; Cleotilde del Valle Domínguez, delegada del DIF regional Istmo-Costa; Loida Cristina Aceituno Vázquez, directora del DIF Municipal, Fátima del Rosario Sancho Martínez, coordinadora de programas.

FOTO: CORTESÍA

Más de mil parejas formalizan en boda civil colectiva

FOTO: LENNYN FLORES

COMUNICADO I EL SIE7E

30102013 • SIE7E

DE CHIAPAS

ESTATAL

13

TRADICIONES Y COSTUMBRES

Con presentación

San Cristóbal de Las Casas.Con la finalidad de fortalecer y preservar las costumbres y tradiciones de la memoria histórica de los pueblos indígenas de Chiapas, y en el marco de la celebración del Día de Muertos, próximo a conmemorarse, el Centro Estatal de Lenguas, Arte y Literatura Indígenas (Celali), organizó un programa con diversas actividades alusivas a la

fecha, mediante la realización del “K’in Ch’ulelal” o “Fiesta de las Almas”.

El 28 de octubre se realizó la inauguración del altar multicultural, donde se representa el tiempo cíclico del cómo se compone la vida, con los cuatro puntos cardinales como eje central, de acuerdo con la cosmovisión maya; de igual forma se inauguró la exposición fotográfica “Camino a la ofrenda”, que estará abierta al público

TUXTLA GUTIÉRREZ Celebran Reunión Ordinaria del Comité Intersecretarial de la Cruzada Nacional Sin Hambre COMUNICADO I EL SIE7E

El presidente municipal de Tuxtla Gutiérrez, Samuel Toledo Córdova Toledo encabezó la 1ra.

Reunión Ordinaria del Comité Intersecretarial de la Cruzada Nacional Sin Hambre, en la cual se plantearon acciones a realizar para combatir la pobreza y la carencia alimentaria en Tuxtla Gutiérrez y Chiapas.

En este sentido, el Alcalde capitalino dio la bienvenida y exhortó a los integrantes de este Comité que se encuentra conformado por secretarias del estado y municipales, así como delegaciones federales, a trabajar en unidad en beneficio de los que menos tienen.

“Los exhortó a que realicen con responsabilidad las acciones que son de su competencia, es muy importante que ustedes estén conscientes de la responsabilidad que adquirimos como ayuntamiento. La ciudadanía nos eligió como Gobierno para solucionar problemas y eso es lo que estamos haciendo con la suma de esfuerzo y empeño que pongamos en ello, el beneficio es para los que menos tienen, esto será posible de la mano por supuesto,

del señor gobernador, Manuel Velasco Coello”, señaló.

En este tenor, Samuel Toledo Córdova dio a conocer que en los próximos días en Tuxtla Gutiérrez se realizará el levantamiento de la información casa por casa en colonias de alta vulnerabilidad, con el propósito de establecer un diagnóstico preciso de la Cruzada Nacional Contra el Hambre en la capital chiapaneca, además de datos relacionados con vivienda y salud.

“Se trata de la aplicación de un cuestionario sobre las características y necesidades de la población en los temas de nutrición, salud y educación, ámbitos que nos definen las carencias de las familias; con esta encuesta obtendremos datos de interés en cuanto a indicadores de pobreza tales como: piso de tierra, techo, muros, cocina y baños”, indicó.

Finalmente, el presidente municipal tuxtleco destacó que la intención del Ayuntamiento es siempre procurar las condiciones para otorgar mejores servicios y beneficios a la población, en especial a los que más demandan las acciones de Gobierno, “tenemos confianza que vamos a contar con el apoyo del Gobierno Federal en esta estrategia que busca disminuir de manera sensible la pobreza en Tuxtla y todo Chiapas”, dijo.

en general del 28 de octubre al 8 de noviembre en el auditorio del Celali. La exposición que consiste en una recopilación sobre las celebraciones del día de muertos en los pueblos indígenas y la riqueza cultural que caracteriza a cada uno de ellos, y cómo han venido manteniendo y transmitiendo de generación en generación esta tradición.

Como parte del programa, ayer se presentó la obra de teatro “Nuestra alma nunca mue-

re”, realizada por la Casa de la Cultura de Zinacantán y se basó según la creencia de los indígenas tsotsiles de esta localidad, acerca de que la muerte simplemente es pasar a una dimensión donde gobiernan los dioses del inframundo, en el que uno es juzgado según las obras que ya hecho en el mundo de los vivos y es enviado al el mundo de las almas o para estar en la hoguera de los huesos ardientes; “es así como a las almas les dan un día para visitar a sus familias, ya sea el uno o el dos de noviembre y posteriormente vuelven a nacer según los dioses digan y vuelven al mundo de los vivos”, explicaron los organizadores.

Señalaron que para este día

DÍA DE MUERTOS

Vendedores de dulces reportan bajas ventas por manifestaciones ALBERTO HERNÁNDEZ I EL SIE7E San Cristóbal de Las Casas.Decenas de comerciantes de dulces tradicionales establecidos en el mercado “José Castillo Tielemans” de esta ciudad, anunciaron que con motivo a la popular celebración del Día de Muertos, esperan recuperar sus ventas, mismas que, aseguraron, han caído debido a los bloqueos y demás manifestaciones, además de las lluvias que han venido a “espantar” al turismo en la región de los Altos de Chiapas.

Al respecto, Lino Luis Ballinas Mijangos, propietario de una de las dulcerías de la zona, refirió que las ventas han bajado como consecuencia de las manifestaciones de maestros, padres de familia y estudiantes en contra de la reforma educativa.

En entrevista, reconoció que en la ciudad, las autoridades organizan diversas actividades para atraer al turismo, pero ha bajado el número de paseantes

FOTO: EL SIE7E

ALBERTO HERNÁNDEZ I EL SIE7E

de altares, exposición fotográfica, teatro, talleres, entre otros

FOTO: ALBERTO HERNÁNDEZ

Organiza Celali“Fiesta de las Almas”en SCLC

se realizará un taller de elaboración de calaveras de 9 de la mañana a 2 de la tarde, y a las 6 de la tarde se realizará un recital literario con poemas alusivos a esta celebración, luego se llevará a cabo la premiación del concurso de cuentos y leyendas de Palabras de muertos, convocatoria enviada a todos los promotores culturales del Celali.

Una ofrenda donde se ofrecen diversos rituales y ofrendas que se consumen para celebrar la “Fiesta de las Almas” -K’in Ch’ulelal o K’in Santo-, donde se hacen presentes desde las creencias, sentires y valores sobre la vida y la muerte; considerando que en estas fechas son de convivencia y fiesta con las almas, quienes visitan al mundo de los vivos, por lo que cada elemento representa una riqueza simbólica que honra primero a las almas pequeñas (niños) y después a las almas grandes (adultos).

Esperan un repunte

por las próximas festividades de Todos Santos

que visitan el mercado “José Castillo Tiélemans”, así como otros lugares de esta ciudad.

“Ya no viene gente de fuera a San Cristóbal e independientemente de que ha habido o hay festivales, ya no es la venta como antes, más ahora como están los movimientos en las carreteras”, indicó.

Informó que para la celebración del Día de Muertos, ya

están vendiendo los dulces tradicionales y para atraer a posibles clientes en las festividades del próximo 1 y 2 de noviembre, reveló que ofrecen precios accesibles para quienes utilizan dulces para montar sus altares que van de 3 a 50 pesos.

“A días del Día de Muertos y los Fieles Difuntos, comenzamos con la venta de dulces como calaveritas, calabacitas, pan de muerto, calabaza y todo lo que tiene que ver con estas tradiciones”, detalló.

Otros productos son calaveras de camote con sabores de piña, limón, coco, tamarindo, naranja, fresa y uva, además de ataúdes hechos con azúcar, catrinas, altares en escala de 10 y 20 centímetros, entre otros.

“Esperemos que haya venta este año, porque el año pasado estuvo más o menos, ya no como años antepasados por lo mismo que ya hay más oferta y demanda por lo mismo hay más competencia en ese ámbito”, concluyó.

14

SIE7E DE CHIAPAS 30102013

ESTATAL

CONSTRUCCIÓN

EN TAPACHULA

Capacitan en prevención a colonias con alto índice delictivo

Nucamendi, explicó que este tipo de talleres que inició en Tuxtla Gutiérrez, también se realiza en esta ciudad y forma parte del eje rector al combate a la delincuencia.

Explicó que los talleres para la prevención del delito y participación ciudadana, busca enrolar a la población en general a programas para ejercer el derecho e interacción ciudadana – gobierno, y que conozcan más de cerca la forma de poder contribuir al cuidado de sus hijos.

El taller que se inició en el Cecati 86, busca acortar la distancia entre la ciudadanía y gobierno, mujeres y hombres se comprometieron a trabajar por sus colonias, además ser agentes de transformación para el bienestar de los colonos.

Los temas que se abordaron son: la importancia de prevenir y fomentar la cultura de la participación como factor de desarrollo, que impulsa el gobernador del estado.

FERNANDO CANTÓN I EL SIE7E

FOTO: INTERNET

Tapachula.- Para prevenir la incidencia delictiva y evitar que el fenómeno de violencia aumente, el Centro Estatal de Prevención inició en Tapachula los talleres de prevención del delito dirigido especialmente a más 47 representantes de colonias de esta ciudad, quienes tendrán el compromiso fundamental de replicar estas acciones.

En representación de la secretaria general de gobierno, el subsecretario en la región Rubén Peñaloza González, indicó que este tipo de capacitaciones dirigida a los representantes de las colonias tiene la finalidad de prevenir y disminuir la delincuencia común en jóvenes.

Agregó que este tipo de talleres se realiza en las colonias con mayor índice delictivo, por lo que el gobierno federal, estatal y municipal, trabajan con 26 talleres que se realizará en Tapachula, con la finalidad de disminuir la delincuencia común.

Por su parte el asesor jurídico del Centro Estatal de Prevención Social de la Violencia, José Daniel Náfate

Dirigida

a los representantes de las colonias tiene la finalidad de prevenir y disminuir la delincuencia común en jóvenes

FOTO: INTERNET

MARTÍN CLEMENTE I EL SIE7E

Anuncia CMIC programa anual de pre afiliación a la Cámara

El presidente en Chiapas de la Cámara Mexicana de la Industria de la Construcción (CMIC), Eric Enrique Aguilar Gómez, anunció que ese organismo inició la puesta en marcha de una campaña de pre afiliación, para que más empresarios dedicados a ese sector puedan gozar los beneficios que tiene el pertenecer a ese órgano colegiado.

Abundó que por ello se ofertan atractivos descuentos en la cuota de inscripción para favorecer el crecimiento de ese gremio, además de continuar consolidándose como una institución que agremia a las empresas constructoras más importantes del país.

“Del primero al 30 de noviembre se aplicará un descuento en la inscripción del 20 por ciento; y del primero al 31 de diciembre será del 15 por ciento; únicamente tienen que acudir a las instalaciones de CMIC en Boulevard Los Castillos No. 227, fraccionamiento Montes Azules, de Tuxtla Gutiérrez, o llamar a los teléfonos 61 51012, 61 50771 y 61 50980, de 9 a 16 horas”, señaló.

En ese mismo sentido, Aguilar Gómez recalcó que el pertenecer a la CMIC otorga a los construc-

Del 1º al 30 de noviembre

habrá un descuento de hasta un 20 por ciento en la inscripción

tores beneficios como representación y gestión, asesoría técnica y jurídica, promociones y descuentos, comisiones mixtas y grupos de trabajo, oportunidades de negocios, capacitación, maestrías, licenciaturas y diplomados, certificación, centro de operadores y mecánicos.

Además del respaldo de pertenecer a un organismo con más de 60 años al frente de la industria de la construcción en México, lo que les permite participar en las convocatorias y licitaciones públicas que contratan dependen-

cias, entidades y organismos de la administración pública de los tres órdenes de gobierno.

“Tenemos estructuras educativas donde los afiliados y sus trabajadores cursan talleres en el Instituto de Capacitación de la Industria de la Construcción (ICIC), además que en el Instituto Tecnológico de la Construcción (ITC) se ofrecen diplomados y maestrías con validez ante la Secretaría de Educación y Secretaría del Trabajo”, detalló.

Incluso dijo que con los talleres y cursos de capacitación se mantiene constante actualización con organismos como el SAT e IMSS, para que los agremiados estén al pendiente de sus compromisos fiscales y eviten ser sancionados.

ESF: POSITIVO EL PROGRAMA DE AUSTERIDAD COMUNICADO I EL SIE7E

El diputado Emilio Salazar Farías, presidente de la Comisión de Hacienda del Congreso del Estado, calificó como positivo las modificaciones realizadas en la Cámara de Senadores a la Ley de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria, que obliga al gobierno federal a racionalizar los recursos públicos a través de un programa de austeridad, con el propósito de que exista un gasto más eficiente.

“Respaldamos esta medida para que se aplique una racionalidad en el manejo de los recursos públicos y con ello exista un gasto más eficiente no sólo en el Poder Ejecutivo, sino también en el Legislativo, Judicial y en organismos autónomos. En Chiapas, esa disposición fue impulsada por el Gobernador Manuel Velasco y avalada por el Congreso del Estado a principios de año, al día de hoy ha traído grandes beneficios”, enfatizó.

Emilio Salazar, señaló que los gobiernos tienen que trabajar todos los días para ser más austeros y para hacer más eficiente el ejercicio de la hacienda pública, principalmente, cuando la ciudadanía exige que los impuestos se inviertan en lo que realmente le sirve a la sociedad, como infraestructura, programas de desarrollo social, educación, salud, seguridad y no en el gasto de la burocracia y el confort de los servidores públicos.

“Las medidas adoptadas a nivel federal tienen simetría a lo que se viene haciendo en Chiapas, contempla la disminución a los salarios de servidores públicos del nivel medio y superior, asimismo, plantea la racionalización del gasto de los servicios de telefonía, combustible, arrendamientos, viáticos y alimentación; también, se propone que el próximo año no se compren vehículos ni se efectúen remodelaciones de oficinas”, detalló.

El Diputado Salazar Farías, puntualizó que la nueva dinámica de la administración pública federal que encabeza el Presidente Enrique Peña Nieto, busca que el gasto corriente operativo del gobierno disminuya y que los ingresos de la federación se incrementen para ser invertidos en infraestructura, así como en el desarrollo social, institucionalizando programas como la Pensión Universal de Adultos Mayores y el Seguro de Desempleo.

DE CHIAPAS

ESTATAL

RUTA MAYA

DECISIÓN TRASCENDENTAL

INGENIEROS Gana Universidad Politécnica de Chiapas Torneo Estatal de Robótica 2013

Indulto a Alberto Patishtán enmienda un acto de injusticia: Manuel Velasco

COMUNICADO I EL SIE7E

El gobernador

chiapaneco reiteró que profesor tsotsil no debió estar preso.

FOTO: NOTIMEX

COMUNICADO I EL SIE7E

El gobernador Manuel Velasco Coello respaldó el anuncio que el presidente Peña Nieto realizó sobre su intención de indultar el próximo jueves al profesor indígena Alberto Patishtán.

Luego del anuncio que hiciera el presidente Enrique Peña Nieto de otorgar el indulto a Alberto Patishtán, el mandatario chiapaneco dijo que el indígena tsotsil nunca debió estar preso.

“Qué bueno que Alberto Patishtán vaya a obtener su libertad, pero hay que decir que Patishtán nunca debió estar preso”, expresó el Ejecutivo estatal luego de precisar que el indulto viene a enmendar un acto de injusticia.

Finalmente, destacó que esta trascendental decisión se hubiese alcanzando en el marco de las instituciones como ocurrió con las reformas al Código Penal Federal aprobadas por ambas cámaras del Congreso de la Unión y que serán avaladas por el Ejecutivo Federal en el Diario Oficial de la Federación como adelantó el Presidente de la República.

“Sin duda se está abonando a la reconciliación luego de muchos años de injusticia, ahora debemos trabajar para que nunca más se vuelva a repetir un caso como el de Patishtán en nuestro país”, agregó.

Manuel Velasco expresó lo anterior luego de que el presidente Enrique Peña Nieto anunciara que el jueves se hará oficial la reforma que abre la puerta al indulto de Alberto Patishtán y que ese mismo día lo otorgará al profesor preso desde hace casi 13 años.

15

Bloquean carretera de Chanal en demanda de espacios en gestión municipal NOTIMEX I EL SIE7E

San Cristóbal de Las Casas.- Indígenas del municipio de Chanal bloquean la carretera entre esta ciudad y Ocosingo, en demanda de espacios en la administración municipal de su localidad.

El presidente del comité municipal del PRD de esa localidad, Carlos López Velasco, refirió que piden se cumpla con los acuerdos que firmaron el año pasado para que se les asignara en la gestión municipal sie7e espacios.

Aseguró que desde el 18 de octubre del 2012 firmaron una minuta de acuerdo en la Secretaría de Gobierno del estado para que el presidente priista de Chanal, Pedro López, les asignara los empleos.

Explicó que ellos han exigido los espacios porque hubo muchas irregularidades en el proceso electoral y para no exigir la revisión de la elección se les ofreció puestos, “pero no nos cumplieron”.

“A más de un año nadie ha cumplido y hemos ido a Tuxtla supuestamente para negociar, pero no resuelven nada, por eso ahora pedimos que nos paguen los gastos que hemos hecho”, comentó.

Precisó que los sie7e aspirantes a los puestos en la administración municipal han gastado más de cinco mil pesos, por lo que exigen el pago de más de 35 mil pesos.

Exigen pago de gastos generados por trámites realizados en la capital para solucionar controversias Afirmó que mantendrán el bloqueo hasta que sean atendidas sus demandas; “no vamos a levantar hasta que nos atienda el delegado de Gobierno”, dijo el vocero en entrevista.

Esta es la única vía entre esta ciudad y municipios del norte de Chiapas como Ocosingo y Palenque, y es utilizada por paseantes que visitan la llamada “Ruta Maya” y las cascadas de Agua Azul.

Estudiantes de la carrera de Ingeniería en Desarrollo de Software de la Universidad Politécnica de Chiapas obtuvieron el Primer y Segundo lugar en la categoría de Seguidores en línea, en el Torneo Estatal de Robótica 2013 en su modalidad libre, celebrado recientemente en las instalaciones del Museo Chiapas de Ciencia y Tecnología (Much), del Consejo de Ciencia y Tecnología del Estado de Chiapas (Cocytech).

El Primer lugar fue para el robot “Joaquín” de la UPChiapas, equipo integrado por los alumnos Rosel Román Roblero Hernández, Osvaldo Márquez Martínez y Jorge Abraham Montero García. El Segundo lugar lo obtuvo el robot “Jaguar”, también de la UPChiapas, equipo integrado por los alumnos Juan Víctor Jiménez Corzo, Ángel Eduardo Pérez Cruz y Jafet Ildefonso Zagal Moreno.

Es una satisfacción para la Politécnica de Chiapas que sus estudiantes sigan cosechando triunfos como éste, pero sobre todo que se interesen y participen en el desarrollo de tecnologías inteligentes referidas a la automatización y la robótica, porque en un futuro tendrán la capacidad de desarrollarlas y con ellas dar solución a problemas de interés para la sociedad, dijo el rector, Navor Francisco Ballinas Morales, al conocer el resultado.

Ambos equipos fueron asesorados por Cristian José Pon Gómez, profesor-investigador de tiempo completo de la UPChiapas, quien es el responsable del Proyecto VEX Robotics de esta casa de estudios y ha obtenido diversos galardones en certámenes de Robótica a nivel mundial.

La categoría de Seguidores en línea se refiere a robots diseñados y programados para recorrer, en el menor tiempo posible, líneas negras sobre fondos blancos con diversos tipos de obstáculos. Las otras categorías fueron Sumo, Mini Sumo y Libre.

Los proyectos de los participantes fueron evaluados por un Comité Técnico, constituido por jueces especializados en Vex Robotics, ya que el objetivo era difundir la ciencia y la tecnología a través de desarrollo de habilidades y destrezas en el diseño y programación de robots.

FOTO: CORTESÍA

30102013 • SIE7E

Código R

Cae tráiler a Editor: Samuel Grajales • Miércoles 30 de Octubre de 2013 • www.sie7edechiapas.com • codigorojo@sie7edechiapas.com.mx

TUXTLA

DIRECTORIO TELÉFONICO

Números de emergencia Procuraduría General de Justicia del Estado de Chiapas

(961) 6 17 23 00 Policia Ministerial del Estado de Chiapas

+52 (961) 6 16 53 63

A causa de una falla mecánica, la unidad se precipitó REDACCIÓN I EL SIE7E

A punto de volcar estuvo un tracto-camión luego de que por una falla mecánica quedara atrapado en un canal de aguas pluviales en la carretera Tuxtla-Chiapa de Corzo a la altura de del kilómetro 5+600.

Según reportes policiacos, alrededor del medio día del lunes dieron el reporte a los números de emergencia (066)

por lo cual acudieron elementos de la Policía de Tránsito del Estado quienes a su vez dieron parte a la Policía Federal.

Minutos después, los agentes policiacos tomaron nota de lo ocurrido y con base a la declaración del conductor informaron que el tracto-camión de doble remolque marca Freighlinert con matrícula 849-HE-8 del Servicio Público Federal de Carga, fue dejado estacionado después de descargar material para construcción,

Sin embargo, debido velocidades, la unidad a un canal de aguas plu volcar.

Para realizar las m solicitaron una grúa; si noche que comenzaron unidad del canal.

Teléfonos abreviados gratuitos

(celulares y convencionales) Bomberos Cruz Roja Cruz Verde Emergencias IMSS Locatel P.F.P. Protección Civil Rescatel Seguridad pública Tránsito municipal Denuncia ciudadana

116 065 120 066 115 119 112 066 100 060 113 089

Teléfonos de emergencia

Bomberos 6 13 50 25

Cruz Roja 6 12 04 92

Locatel 6 15 99 00

P.F.P. 6 14 32 35 Protección Civil 6 15 36 46 Seguridad publica 6 04 11 30 Tránsito municipal 6 14 40 21 SAPTEL (Sin costo) 0180047278 35 Atención psicológica (Sin costo) 01 800 5 01 75 02

COMITÁN

Mujer es violada y lapid Fue en las inmediaciones del panteón municipal donde se registró el homicidio.

JUAN OREL I EL SIE7E

Comitán.- El cuerpo de una persona del sexo femenino fue encontrado sin vida en las inmediaciones del panteón municipal en el barrio El Arenal con indicios de haber sido violada y ultimada a pedradas en el rostro; hay una persona detenida como presunto responsable del homicidio.

El hallazgo se registró alrededor de las 06:30 horas de ayer en las inmediaciones de un camino de terracería que es utilizado por vecinos del barrio El Arenal y que

pasa por el cementerio municipal.

Personas que se dirigían a su centro de trabajo se percataron que sobre la vía se encontraba el cuerpo semidesnudo de una mujer de alrededor de 40 años de edad, la cual únicamente portaba un brasier azul y una blusa negra, además un pantalón azul, un suéter verde y otra blusa roja se encontraban en los alrededores de la persona.

La mujer se encontraba recostada boca arriba, no registraba ningún movimiento y además presentaba heridas visibles en el rostro y partes del cuerpo que le provocaron un sangrado profuso, lo que alarmó a las

personas que dieron aviso de inmediato a los de emergencia.

Al lugar arribaron de inmediato agentes de Municipal que acordonaron el área y per servicio médico urgente quienes indicaron que ya no presentaba signos vitales.

Fue así que se solicitó la presencia de un A Ministerio Público para que diera fe del deces posterior a las diligencias realizadas por los ag servicio pericial ordenó levantar y trasladar el Semefo para realizar la necropsia de ley.

Durante los peritajes realizados en el

Rojo

TUXTLA

a canal

o a una presunta falla en la caja de comenzó a precipitarse hasta caer uviales en donde estuvo a punto de

maniobras, los agentes federales in embargo, fue hasta las 8:00 de la n con la maniobras para liberar a la

Choca motorista contra Volteo Una unidad pesada dio vuelta en “U” y le cortó la circulación a un motociclista REDACCIÓN I EL SIE7E

Luego de que un camión pesado diera vuelta en “U”, un motociclista se impactó contra el costado de este sobre la entrada a la Unidad Deportiva “Caña Hueca” y prolongación del Libramiento Norte Poniente de la ciudad.

De acuerdo con los datos recopilados, minutos antes de las 3:00 de la tarde de este martes personal del Centro de Comunicaciones, Control, Cómputo y Comando movilizó a las corporaciones de rescate tras una llamada telefónica.

De inmediato, los primeros en acudir para cerciorarse de la veracidad del reporte fueron los elementos de la Policía de Tránsito y Vialidad municipal, quienes se encargaron de realizar el peritaje y pidieron el pronto arribo de una ambulancia.

Según informaron los uniformados, Jorge Reyes Rodríguez circulaba a bordo de una motocicleta Italika con placas CCR-24 norte a sur a la altura del conocido “Reloj Floral”.

De pronto, al llegar cerca de la cantina de “Los Remedios”, un camión tipo Volteo de la marca International con matrícula DB-17076 y al parecer propiedad de la Cámara Mexicana de la Industria de la Construcción (CMIC) quien iba sobre el mismo sentido dio vuelta en “U” y le hizo corte de circulación al motociclista quien se estrelló contra la puerta del vehículo.

Luego de algunos minutos, acudieron paramédicos de la Cruz Roja Mexicana, quienes le brindaron los primeros auxilios Reyes Rodríguez para luego trasladarlo al hospital anexo de la benemérita institución.

Mientras tanto, la unidad fue remolcada al corralón en turno mientras el propietario la llega a reclamar y salde la multa correspondiente ya que el operador del vehículo pesado huyó.

dada

s números

e la Policía rsonal del e el cuerpo

Agente del so y quien gentes del cadáver al lugar del

hallazgo, los peritos de la PGJE encontraron una credencial y una licencia federal de manejo a nombre de José Alfredo Méndez Vázquez, de 37 años de edad, vecino del barrio Belisario Domínguez, por lo que fue señalado como el presunto responsable del asesinato.

La identidad de la mujer no fue revelada aunque indicaron que se encontraba aun en calidad de desconocida, en espera de que familiares acudan ante la Fiscalía para reconocerla.

Minutos después de realizar el hallazgo, agentes de la Policía Municipal Preventiva realizaron recorridos en los alrededores para dar con el paradero del asesino, ya que

intuyeron que la persona podría encontrarse en estado de ebriedad.

Fue sobre la 1ª Avenida Oriente Sur, entre 9ª y 10ª Calle Sur Oriente, en el barrio del Puente Hidalgo, que se interceptó a una persona del sexo masculino quien vestía ropa manchada en lodo, además de diversas heridas en el rostro y brazos.

Fue así que la persona fue trasladada a la comandancia municipal para continuar con las indagaciones al respeto y donde se logró identificarlo con el nombre de José Alfredo Méndez Vázquez, el presunto responsable del asesinato de la mujer.

SE REÚNE GUAJARDO CON HOMÓLOGOS DE EUA Y CANADA México.- El titular de la Secretaría de Economía (SE), Ildefonso Guajardo, se reunió en San Diego con sus homólogos de Canadá y Estados Unidos, Edward Fast y Penny Pritzker para tratar temas prioritarios de la relación económica. Entre ellos, áreas de cooperación regulatoria, crecimiento e integración comercial de la región, así como la generación de empleos para promover la prosperidad y asegurar la competitividad de la región de América del Norte hacia el futuro.

Asimismo, el funcionario se reunió en Washington, DC, con el embajador Michael Froman, representante comercial de Estados Unidos, con el objeto de revisar el estado que guardan las negociaciones del Acuerdo de Asociación TransPacífico (TPP).

En dicho foro se analizaron también los pasos a seguir para alcanzar el objetivo de concluir las negociaciones en diciembre de este año. De igual forma se abordó el estado de la relación comercial bilateral, así como temas de carácter multilateral, como la Novena Reunión Ministerial de la Organización Mundial de Comercio (OMC), que tendrá lugar en Bali, Indonesia, en diciembre.

Economía

DOLAR COMPRA $12.9124 VENTA $12.928

Editor: Marcela Tejeda • Miércoles 30 de octubre de 2013 • www.sie7edechiapas.com

LLEVARÁN A CABO UN SEGUNDO PARO DE ACTIVIDADES YA QUE EL PLANTÓN DE LA COORDINADORA NACIONAL DE TRABAJADORES DE LA EDUCACIÓN (CNTE) LES HA OCASIONADO PÉRDIDAS POR MÁS DE MIL 350 MILLONES DE PESOS NOTIMEX I EL SIE7E México.- Los comercios ubicados en la Plaza de la República, en el Centro Histórico de la Ciudad de México llevarán a cabo un segundo paro de actividades y una protesta pública este miércoles, ya que el plantón de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE) les ha ocasionado pérdidas por más de mil 350 millones de pesos.

El presidente de la Cámara Nacional de Comercio en Pequeño (Canacope) de la Ciudad de México, Gerardo López Becerra,

dijo que ante los escasos resultados a sus peticiones, comerciantes, restauranteros, hoteleros, prestadores de servicios y demás giros ubicados en las inmediaciones del Monumento a la Revolución, realizarán una segunda jornada de protestas.

Además del paro de actividades que se llevará a cabo de las 09:00 a las 14:00 horas, se efectuará un acto cívico en el Ángel de la Independencia a las 11:30 horas, para demandar a los tres niveles de gobierno realicen las acciones necesarias para reubicación del plantón.

Ante los escasos resultados

a sus peticiones, comerciantes, restauranteros, hoteleros, prestadores de servicios y demás giros ubicados en las inmediaciones del Monumento a la Revolución, realizarán una segunda jornada de protestas

Asimismo, pedirán la implementación de operativos que impidan en lo sucesivo cierres totales de vialidades y de zonas comerciales y de turismo “que tanto han afectado al aparato productivo, trabajadores, estudiantes”, así como un gran sector

de la población.

“Reconocemos que las manifestaciones públicas son un derecho fundamental de la actividad política y social. Pero este derecho no puede pasar por encima de otros que son necesarios para la convivencia social como el libre tránsito, el derecho al trabajo, la salud pública y la paz social”, expresó el dirigente en un comunicado.

Lamentó que la jornada de protestas organizada por los integrantes de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE) -iniciadas el

19 de agosto- lleva hasta 72 días, con pérdidas económicas que superan los mil 350 millones de pesos, sólo para el sector de los pequeños comercios y empresas familiares.

López Becerra comentó que además de las pérdidas económicas generadas a los comercios establecidos, otro de los fenómenos lamentables que ha florecido al amparo del plantón, es el “comercio ambulante magisterial, cobijado y promovido por la corrupción de los inspectores de vía pública de la Delegación Cuauhtémoc”, denunció.

FOTO: NOTIMEX

Comerciantes pararán de nuevo actividades por CNTE

PEÑA NIETO CONCEDERÁ EL INDULTO A PATISHTÁN México.- El presidente Enrique Peña Nieto informó que este miércoles publicará las reformas al Código Penal Federal en materia de indulto, con lo cual concederá la liberación a Alberto Patishtán Gómez, luego de 13 años de prisión.

En su cuenta de Twitter, el mandatario federal dio a conocer que“El día de mañana publicaré en el @DOF_SEGOB las Reformas al Código Penal Federal en materia de indulto aprobadas por el Congreso”.P21

Nacional

Afirman Valdés y Guerrero que dejan un IFE robustecido

DEBERÁN INICIAR EL PROCESO DE TRANSICIÓN DEL IFE A INE Y CONTINUAR CON LA REVISIÓN DE LOS REQUISITOS DE LAS 34, DE UN TOTAL DE 52 ORGANIZACIONES NOTIMEX I EL SIE7E México.- En la víspera de concluir su encargo en el Instituto Federal Electoral (IFE), junto con Macarita Elizondo y Alfredo Figueroa, los consejeros Leonardo Valdés y Francisco Javier Guerrero coincidieron en que dejan un organismo electoral robustecido para enfrentar su transformación y para futuros comicios.

En entrevista por separado, Valdés Zurita se dijo satisfecho por la labor realizada en el organismo electoral a partir de su designación en febrero de 2008, porque “si hubiera sido fácil, (los diputados) hubieran nombrado a otro. Yo estoy hecho para las misiones difíciles”, afirmó.

A menos de 24 horas de que el Consejo General del IFE realice la última sesión extraordinaria o “de despedida”, el toda-

vía consejero presidente opinó que la reforma político-electoral debe cumplir con tres requisitos: Una buena Ley General de Partidos, un buen Código Penal de Procedimientos Electorales, y además, que el Instituto Nacional Electoral (INE) se construya con la estructura de lo que es el IFE, expuso.

“Si se cumplen esos tres requisitos, seguramente el INE será un orgullo para México como lo es el instituto (IFE) a nivel internacional que tiene una enorme reputación”, además -dijo- estará robustamente establecido para enfrentar los comicios venideros y será una gran institución de la democracia mexicana.

A su vez, el consejero Francisco Javier Guerrero también se dijo “muy satisfecho” al precisar que dejará sus funciones “con las manos y la conciencia limpia”, y

Se espera

que en la sesión del Consejo General programada para este miércoles, Leonardo Valdés Zurita rinda un informe de su gestión y que al igual que los consejeros salientes, ofrezca unas palabras de despida

coincidió con Valdés Zurita en que el IFE queda plenamente robustecido, tras su arribo al organismo en el año 2008.

“Yo me voy muy satisfecho de mi gestión como consejero, han sido cinco años casi dos meses y hay muchos aspectos a reconocer, primero el IFE salió de la crisis en la que se encontraba inmerso después de la elección del 2006, donde había una gran polarización en el país, y porque tuvimos la capacidad de que la reforma 2007-2008 se pudiera aplicar”, argumentó.

Guerrero Aguirre consideró además que el IFE es un or-

ganismo que está plenamente robustecido y lo demuestra el hecho de que tras las elecciones de 2009 y de 2012 “el país tiene en este momento autoridades electas, funcionando, tenemos una democracia vibrante”.

En su opinión, el Instituto Federal Electoral puede ser un modelo o base para en el futuro transformarse en Instituto Nacional de Elecciones (INE), dado que se hizo una buena labor.

Se espera que en la sesión del Consejo General programada para las 11:00 horas de este miércoles, Leonardo Valdés Zurita rinda un informe de su gestión y que al igual que los consejeros salientes, ofrezca unas palabras de despida.

Corresponderá así a los cuatro consejeros que se quedan, Marco Baños, María Marván, Lorenzo Córdova y Benito Nacif, elegir a un presidente pro-

visional, a fin de que el jueves, en una nueva sesión del Consejo, éste rinda protesta. Ello mientras la Cámara de Diputados decide los nombramientos respectivos.

Ya sin cinco de sus integrantes -tras la vacante que dejó el consejero Sergio García Ramírez, en febrero pasado-, Baños, Marván, Córdova y Nacif, tendrán que repartirse las comisiones permanentes del Consejo General y los Comités que encabezarán.

Asimismo deberán iniciar el proceso de transición del IFE a INE y continuar con la revisión de los requisitos de las 34, de un total de 52 organizaciones, que manifestaron su intención de convertirse en partidos políticos. Ocho desistieron de continuar con ese procedimiento y diez más no cumplieron con los requerimientos.

FOTO: INTERNET

Editor: Marcela Tejeda • Miércoles 30 de octubre de 2013 • www.sie7edechiapas.com

20

SIE7E DE CHIAPAS • 30102013

NACIONAL

POLÍTICA SOCIAL

ACUERDO

FOTO: INTERNET

México celebra suspensión de ley HB56 en Alabama

México.- El gobierno de México reconoció el acuerdo alcanzado entre las autoridades de Alabama, Estados Unidos, y organizaciones en la sociedad civil en virtud del cual queda suspendida indefinidamente la aplicación de la ley HB56, que plantea criminalizar la inmigración de personas sin documentos.

A nombre del gobierno mexicano, la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE) hizo público ese reconocimiento mediante un comunicado en el que señala que entre otros aspectos que quedaron sin efecto está la autorización para que la policía local exigiera documentos migratorios a cualquier persona.

También queda suspendida la prohibición de que los migrantes sean contratados o incluso solicitaran trabajo en la vía pública y la penalización para ciudadanos estadounidenses que alojaran a migrantes sin documentos.

La ley fue promulgada en junio de 2011 y fue parcialmente suspendida por cortes federales en agosto de ese mismo año, pero un grupo de organizaciones sociales y el propio gobierno de la Unión Americana presentaron una demanda contra esa legislación.

El gobierno de México se sumó en calidad de “amigo de la corte” en una demanda que presentaron los gobiernos de Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Paraguay, República Dominicana y Uruguay.

La Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE) señala que entre otros aspectos que quedaron sin efecto, está la autorización para que la policía local exigiera documentos migratorios a cualquier persona Además, como medida complementaria, México reforzó la protección consular a los connacionales que habitan en Alabama para garantizar en todo momento el respeto a sus derechos humanos y el acceso a la protección consular a la que tienen derecho.

La cancillería informó que a través de la embajada de México en Estados Unidos y del consulado de México en Atlanta, se dará seguimiento a la aplicación del acuerdo, siempre bajo el compromiso de extender la mayor protección consular a los mexicanos con independencia de su estatus migratorio.

Cuesta al país 2% del PIB violencia contra mujeres: Sedesol NOTIMEX I EL SIE7E

México.- La violencia contra las mujeres cuesta al país el equivalente a dos puntos porcentuales del Producto Interno Bruto (PIB), aseguró la titular de la Secretaría de Desarrollo Social (Sedesol), Rosario Robles Berlanga.

Consideró que México sólo podrá ser un país seguro al avanzar en la erradicación de la violencia contra la mujer, a través del acceso a la justicia pero, sobre todo, mediante una estrategia integral de prevención.

“Esta violencia le cuesta al país varios puntos porcentuales del PIB, por lo que la prevención es la mejor estrategia. Obviamente hay que atender con dignidad, de manera expedita, sancionar esta violencia y erradicarla, pero sobre todo hay que prevenirla”, enfatizó la funcionaria federal.

De acuerdo con un comunicado de la Sedesol, Robles Berlanga participó en el Foro Nacional de Consulta para la Elaboración del Programa Integral para Prevenir, Atender, Sancionar y Erradicar la Violencia contra las Mujeres, en el que estuvo acompañada por la presidenta del Instituto Nacional de las Mujeres (Inmujeres), Lorena Cruz Sánchez.

México

sólo podrá ser un país seguro al avanzar en la erradicación de la violencia contra la mujer, a través del acceso a la justicia pero, sobre todo, mediante una estrategia integral de prevención

“La violencia hacia las mujeres no es normal, es un delito”, enfatizó la responsable de la política social del país, al señalar que aunque diariamente se escribe sobre violencia, difícilmente se reconoce y refleja el tema hacia las mujeres, que muchas veces comienza desde el hogar.

Indicó que cada día “corren ríos de tinta, concentran la atención de la mayoría de los medios de comunicación, la violencia derivada del crimen organizado; pero la violencia contra la mujer no está presente en este manejo mediático informativo”.

“El día que la sociedad asuma esta violencia con la misma indignación que con las otras, habremos dado un paso adelante; el día que no se haga apología de la violencia contra la mujer en los medios, habremos dado un paso adelante, el día que una niña o niño vivan en un hogar sin violencia, habremos dado un paso importantísimo”, expuso.

La funcionaria puntualizó que, por ello, el Programa Nacional de Prevención de la Vio-

lencia y el Delito debe tener como prioridad la erradicación de la violencia contra las féminas como un tema fundamental.

“No se puede hablar de un país seguro, de una sociedad segura, si no vinculamos todas las estrategias con esta lucha contra la violencia en una visión integral”, manifestó.

Aseguró que todos los días se agrede a la mujer de diversas formas: al interior del hogar, mediante la trata y el feminicidio, que son las formas más extremas; “de ahí el compromiso de luchar contra estas prácticas que son tipificadas como delitos”, agregó.

Dejó en claro que “hay un nuevo gobierno y un compromiso renovado para luchar contra la violencia de género; hay planteamientos en el Plan Nacional de Desarrollo para contemplar la perspectiva de género de manera transversal y todos estos programas son muy importantes”, afirmó.

Anunció que en los próximos días, en Tlapa de Comonfort, Guerrero, como parte de los esfuerzos de equidad que se llevan a cabo en la Cruzada Nacional contra el Hambre, se construirá el primer Centro Integral de Apoyo y Prevención de la Violencia para las Mujeres de la montaña de Guerrero.

FOTO: INTERNET

NOTIMEX I EL SIE7E

30102013 • SIE7E

DE CHIAPAS

ESTATAL

ACUSADO INJUSTAMENTE

21

MINUTA

Aprueban por unanimidad reforma al Código Penal en materia de indulto

FOTO: INTERNET

NOTIMEX I EL SIE7E

Peña Nieto concederá el indulto a Patishtán Informó que este miércoles publicará las reformas al Código Penal Federal en materia de indulto, con lo cual concederá la liberación a Alberto Patishtán Gómez, luego de 13 años de prisión NOTIMEX I EL SIE7E

México.- El presidente Enrique Peña Nieto informó que este miércoles publicará las reformas al Código Penal Federal en materia de indulto, con lo cual concederá la liberación a Alberto Patishtán Gómez, luego de 13 años de prisión.

En su cuenta de Twitter, el mandatario federal dio a cono-

cer que “El día de mañana publicaré en el @DOF_SEGOB las Reformas al Código Penal Federal en materia de indulto aprobadas por el Congreso”.

“Este mismo jueves, la Reforma entrará en vigor e indultaré a Alberto Patishtán Gómez”, escribió Peña Nieto en un mensaje posterior en la cuenta @EPN. Durante la sesión ordinaria de este martes, las refor-

México.- Las reformas al Código Penal Federal para facultar al presidente en materia de indulto, fueron aprobadas por el pleno de la Cámara de Diputados con 442 votos, luego de dos horas de debate.

Tras recibirla del Senado de la República y votarla, esta minuta fue enviada al Ejecutivo Federal para su promulgación y publicación; con ella se podría liberar, por indulto, al profesor indígena Alberto Patishtán, quien ha estado por 13 años en prisión acusado injustamente de asesinato.

El documento adiciona el artículo 97 Bis al Código Penal Federal, para establecer que “de manera excepcional, por sí o a petición del Pleno de alguna de las Cámaras del Congreso de la Unión, el titular del Poder Ejecutivo federal podrá conceder el indulto, por cualquier delito del orden federal o común del Distrito Federal”.

De manera previa, se debe demostrar que la persona sentenciada no representa un peligro para la tranquilidad y seguridad públicas así como presentar “sus razones y fundamentos, cuando existan indicios consistentes de violaciones graves a los derechos

humanos de la persona sentenciada”.

Asimismo, el Ejecutivo federal deberá cerciorarse de que la persona sentenciada haya agotado previamente todos los recursos legales nacionales.

Hasta ahora, el Código Penal Federal establece que el indulto se podrá otorgar cuando la conducta observada por el sentenciado refleje un alto grado de readaptación social y su liberación no represente un peligro para la tranquilidad y seguridad pública.

No se le podrá conceder indulto a quienes hayan sido sentenciados por traición a la Patria, espionaje, terrorismo, sabotaje, genocidio, delitos contra la salud, violación, delito intencional contra la vida y secuestro, ni en caso de ser reincidentes por delito intencional.

Finalmente, se aprobó que el titular del Ejecutivo podrá conceder el indulto por delitos de carácter político, como rebelión, sedición, motín y conspiración; cuando la conducta de los responsables haya sido determinada por motivaciones de carácter político o social; y por delitos de orden federal o común, cuando el sentenciado haya prestado importantes servicios a la Nación.

mas al Código Penal Federal para facultar al presidente en materia de indulto, fueron aprobadas por el Pleno de la Cámara de Diputados con 442 votos, luego de dos horas de debate.

Tras recibirla del Senado de la República y votarla, la minuta fue enviada al Ejecutivo federal para su promulgación y publicación en el Diario Oficial de la Federación (DOF).

CORRAL PIDE RECONSIDERAR PERMANENCIA DEL PAN EN PACTO POR MÉXICO

FOTO: INTERNET

NOTIMEX I EL SIE7E

México.- El senador Javier Corral pidió al dirigente nacional del PAN, Gustavo Madero, que reconsidere la permanencia de esa fuerza política en el Pacto por México, pues estimó que no se cumplió con las reformas acordadas en ese mecanismo.

“Yo creo que ha llegado el momento de que el PAN replantee su relación con el gobierno y conclu-

ya su participación en el Pacto por México; debe retomar su papel esencial”, aseguró en tribuna.

En el marco de la sesión de este martes donde se debate la miscelánea fiscal como parte de la reforma hacendaria, el legislador del Partido Acción Nacional (PAN) subrayó las afectaciones que tendrá dicha reforma en gran parte de la población.

Según Corral, existe incumplimiento de las reformas acordadas

en el Pacto, lo cual es suficiente para retirarse de ese mecanismo, pues consideró que continuar en él perjudicaría seriamente al partido blanquiazul.

Corral Jurado aseveró que la reforma hacendaria contiene medidas regresivas, con temas como la homologación del Impuesto al Valor Agregado (IVA) en la frontera, el endeudamiento público y el aumento del Impuesto Sobre la Renta.

Internacional

Espera EUA escaso número de inscritos en la Ley de Salud Asequible

FOTO: INTERNET

Editor: Marcela Tejeda • Miércoles 30 de octubre de 2013 • www.sie7edechiapas.com

AUNQUE ES POSIBLE INSCRIBIRSE VÍA TELEFÓNICA, MÁS DE 20 MILLONES DE PERSONAS HAN BUSCADO HACERLO DE MANERA ELECTRÓNICA NOTIMEX I EL SIE7E

Washington.- La administración del presidente Barack Obama espera que el número total de personas que compren seguro médico amparado en la Ley de Salud Asequible sea bajo, pese a que más de 700 mil personas concluyeron ya su proceso de registro.

La administradora de los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid, Marylin Tavenner, señaló este martes que las cifras preliminares serán dadas a conocer a mediados de noviembre próximo, ya que se requiere integrar el total de solicitantes a nivel federal y estatal.

“Esperamos que el número

(de inscritos) sea bajo, como la experiencia inicial en Massachusetts”, dijo la funcionaria en alusión a la ley de salud aprobada en ese estado por el entonces gobernador Mitt Romney.

Tavenner testificó ante el Comité de Medios y Procedimientos de la Cámara de Representantes, luego que su agencia es la responsable del manejo de los contratistas que armaron el sistema de inscripción cibernética que ha estado plagado de problemas técnicos.

A pesar de la insistencia del presidente del Comité, el republicano Dave Camp, la funcionaria aseguró que no tiene la cifra total de personas que compraron la cobertura médi-

Esperan que el número total de personas que compren seguro médico amparado en la Ley de Salud Asequible sea bajo, pese a que más de 700 mil personas concluyeron ya su proceso de registro

ca bajo el nuevo mercado de seguros ni el número que recibirá subsidio oficial.

La audiencia tuvo lugar en momentos que la implementación de la nueva Ley de Salud Asequible, conocida como Obamacare, es el centro de una tormenta política y de críticas de los republicanos.

El lunes, los republicanos de Florida, el senador Marco Rubio y el representante Trey Radel, presentaron una iniciativa que pospone por seis meses las multas de la Ley de Salud Asequible, debido a los problemas técnicos.

La Ley de Salud Asequible fija multas crecientes que inician en 95 dólares al año por persona, pero ascienden a 695 dólares para el año 2016, para

quienes no hayan solicitado cobertura médica para el 31 de marzo de 2014.

Los republicanos propusieron demorar la entrada en vigor de las multas seis meses después que la Oficina de Supervisión General (GAO) certifique que el proceso de inscripción es operativo.

Las empresas contratistas a cargo de los sistemas de cómputo culparon del problema a funcionarios que pidieron de último momento obligar a los usuarios a registrarse antes de obtener información sobre los nuevos planes de seguro.

Aunque es posible inscribirse vía telefónica, más de 20 millones de personas han buscado hacerlo de manera electrónica.

30102013 • SIE7E DEDE CHIAPAS 30102013 • SIE7E CHIAPAS

NACIONAL INTERNACIONAL

CORTE FEDERAL

La ley debía entrar en vigor

ponde a una demanda interpuesta el mes pasado por Planned Parenthood, organización sin fines de lucro que proporciona servicios de salud reproductiva en este país, y la Unión Estadunidense de Libertades Civiles.

Yeakel escuchó testimonios y argumentos sobre la ley durante tres días la semana pasada para tomar su decisión.

La ley establece restricciones al aborto consideradas entre las más severas del país, al prohibirlos después de 20 semanas de gestación y obligar a las clínicas especializadas a realizar fuertes inversiones para convertirse en centros de cirugía ambulatoria.

También restringe el uso de la píldora abortiva RU486, y exige a los médicos contar con privilegios de admisión en hospitales en un radio de 50 kilómetros de su área de práctica.

La ley fue promulgada en junio pasado por el gobernador Rick Perry, tras dos sesiones especiales del Congreso local con el fin específico de aprobar el estatuto, pese a la dura oposición por parte de los demócratas y de organizaciones pro derechos de la mujer.

Dallas.- El procurador general de Texas, Greg Abbott, pidió a una corte federal estadunidense de apelaciones que suspenda una decisión emitida el lunes por un juez en Austin, que desechó una parte de la nueva ley que restringe el aborto en Texas.

Abbott interpuso este martes ante la Corte Federal de Apelaciones del Quinto Circuito, en Nueva Orleans, una petición de emergencia que pide suspender el dictamen del juez federal Lee Yeakel, que declaró anticonstitucionales partes clave de ley antiaborto de Texas.

La ley debía entrar en vi-

gor este martes, y las autoridades estatales esperan ponerla en práctica mediante una suspensión “urgente” del fallo judicial mientras el caso pasa por el proceso de apelación.

En la apelación, abogados de la Oficina del Procurador argumentaron que “no hay evidencia -y ningún hallazgo en la opinión de la corte de distrito-

APOYO

REVITALIZAR,NO MILITARIZAR

Ros-Lehtinen es la segunda republicana en apoyar reforma migratoria

Washington.- Activistas señalaron que la legisladora estadunidense Ileana Ros-Lehtinen se convirtió en la segunda republicana que apoya una reforma migratoria integral, que incluya una vía para ciudadanizar más de 11 millones de indocumentados.

La republicana anunció este martes que votaría a favor de la iniciativa HR15, propuesta por los demócratas en la Cámara de Representantes, y que está basada en la reforma al sistema migratorio aprobada en el Senado en junio pasado.

“Cada vez es más difícil para el liderazgo republicano retrasar o negar el impulso detrás de la reforma migratoria”, señaló en un comunicado Frank Sharry, dirigente de la organización America?s Voice.

Agregó que la representante Ros-Lehtinen reconoció que dicha propuesta sería una “buena” legislación, y que el voto en la cámara baja no se debe posponer aduciendo “excusas de procedimiento o de calendario”.

El republicano John Boehner, presidente de la cámara baja, ha

Lanzan campaña contra militarización en frontera EUA-México

sido acusado por demócratas de usar tácticas legislativas dilatorias en varias ocasiones para posponer el voto en el pleno de ese recinto legislativo.

El lunes, el representante republicano Jeff Denham, de un distrito en California con alta población hispana, anunció también su apoyo a la iniciativa HR15.

Sharry invitó a los “más de 29 republicanos” que han expresado públicamente su respaldo a la reforma migratoria integral, y a “docenas” de legisladores de ese partido, a adherirse a la propuesta, considerada la más completa que se ha presentado en la cámara baja.

La propuesta reemplaza la enmienda contenida en el proyecto senatorial criticado por “militarizar” la frontera, e incorpora normas para reportar progresos en el control de la entrada de inmigrantes en determinadas extensiones de la línea fronteriza.

NOTIMEX I EL SIE7E

FOTO: INTERNET

NOTIMEX I EL SIE7E

de que una mujer enfrentara algún obstáculo para tener un aborto en Texas si la ley entra en vigor”.

“Una orden de suspensión que permita a la (ley) HB 2 entrar en vigor no perjudicará considerablemente a las pacientes de aborto”, añadieron.

Yeakel declaró inconstitucional la provisión de la ley que exige a los médicos que vayan a practicar un aborto cuenten con privilegios de admisión en hospitales ubicados en un radio de 50 kilómetros, y constituye una carga excesiva para las mujeres que buscan un aborto.

La ley “no guarda relación racional con el derecho legítimo del Estado en la preservación y promoción de la vida del feto o la salud de la mujer y, en todo caso, pone un obstáculo sustancial en la trayectoria de una mujer” que busque este tipo de procedimiento, dijo.

La decisión de Yeakel res-

San Diego.- Por lo menos 60 organizaciones de la frontera estadunidense con México lanzaron este martes la campaña “revitalizar, no militarizar” para promover una reforma migratoria pero sin aumentar recursos de tipo policiaco a la vigilancia fronteriza.

Elizabeth Maldonado, de la Coalición Inter Creencias para la Justicia, dijo que decenas de organizaciones y comunidades en los cuatro estados limítrofes con México reúnen evidencias que presentarán en una manta en la capital estadunidense el 20 de noviembre próximo.

El director del Comité de Servicios Amigos de las Américas en San Diego, Pedro Ríos, instó al público a aportar pruebas y fotografías para ese trabajo visual.

“Nos emociona que se reanude el debate por la

FOTO: INTERNET

NOTIMEX I EL SIE7E

FOTO: INTERNET

este martes, y las autoridades estatales esperan ponerla en práctica mediante una suspensión “urgente” del fallo judicial mientras el caso pasa por el proceso de apelación

Busca Texas frenar decisión que impide entrada de ley antiaborto

23

Decenas de organizaciones

y comunidades en los cuatro estados limítrofes con México reúnen evidencias que presentarán en una manta en la capital estadunidense el 20 de noviembre próximo

reforma migratoria, pero al mismo tiempo creemos que la región fronteriza debe estar bien representada y exponer los resultados de la política de militarización”, dijo Ríos.

Desde el 2010 las autoridades fronterizas han matado con armas de fuego a 19 personas en la frontera y a uno más a golpes, y ninguno de esas

casos ha sido investigado o sancionado, de acuerdo con la coalición.

María Puga, la viuda del mexicano Anastasio Hernández Rojas, quien fue muerto a golpes y con reiteradas descargas eléctricas mientras estaba esposado a la espalda y sometido, aseveró que “ya han asesinado a muchas personas, ahora se necesita un cambio”.

Maldonado dijo que el proyecto busca presentar ante legisladores en Washington “la realidad de lo que se vive en la frontera” antes de que sea aprobada una reforma migratoria que aumente las muertes.

El grupo civil de rescate Águilas de la Frontera presentó este martes inicialmente fotografías de restos humanos, artículos y ropa que ha encontrado en el desierto en recorridos en busca de indocumentados extraviados.

NACIONAL INTERNACIONAL

SIE7E SIE7E DE DECHIAPAS CHIAPAS••30102013

MARCO DE CONFLICTO Denuncia ONU “indescriptibles atrocidades” en República Centroafricana

FOTO: INTERNET

24

NOTIMEX I EL SIE7E

Naciones Unidas.- En la República Centroafricana se cometen “indescriptibles atrocidades” contra la población civil en un marco de conflicto, dijo el director de operaciones de la oficina de la ONU para la coordinación de asuntos humanitarios, John Ging.

“Ha habido un total colapso de la ley y el orden, y la principal prioridad es la protección y el restablecimiento de la seguridad y estabilidad. Las atrocidades que se cometen actualmente en contra de los civiles son indescriptibles”, expresó Ging.

En conferencia de prensa, explicó que la situación es extremadamente volátil, debido a que el conflicto ha tomado un cariz de guerra entre facciones y comunidades religiosas, lo que consideró “profundamente peligroso”.

“Vemos que grupos armados incitan a comunidades religiosas a enfrentarse unas contra otras, y hacen blanco en la población civil para su propio beneficio. Están sembrando la semilla de un desarrollo profundamente peligroso”, lamentó Ging.

Sin entrar en detalles, señaló que entre los crímenes cometidos de manera regular contra la población civil, por grupos vinculados tanto a cristianos como a musulmanes, se reportan mutilaciones, violaciones y tortura.

Destacó además que la mitad de la población de ese país necesita ayuda humanitaria urgente para subsistir, y apuntó que el número de desplazados se ha duplicado desde septiembre pasado, y se estima en 394 mil personas.

Ging llamó a la comunidad internacional a prestar atención a la crisis humanitaria en la República Centroafricana, una de las más agudas en el mundo y que continúa empeorando.

La República Centroafricana enfrenta el resurgimiento de la violencia después de que la coalición rebelde Seleka rompiera en enero pasado un pacto para que sus oficiales accedieran a puestos en el gobierno.

SUCHIAPA, OTRA VÍCTIMA DE DAE

30102013 • SIE7E DE CHIAPAS

EL Club de Basquetbol DAE llegó a sie7e triunfos sin derrota P 30

Deportes Editor: Alberto Castrejón • Miércoles 30 de octubre de 2013 • www.sie7edechiapas.com

60

aprovechó un descuido de la zaga universitaria para rematar de cabeza a portería y, ahora sí, quitarse la espina luego de un primer lapso caprichoso.

De mayores virtudes presumieron los dirigidos por Ignacio Negrete. La conjunción y el orden táctico entre sus líneas fue evidente.

Aliados de la practicidad y del buen trato del balón. Sin caer en desesperaciones ante la presión de su oponente, Guerreros supo salir bien librado anotando la primera diana del partido.

Guerreros

caza Puma y está en Liguilla

P28

Segunda fuerza ya tienen a su monarca P27

DEPORTES

33

26

DEPORTES

SIE7E DE CHIAPAS • 30102013

LA C O L U M N A

Anécdota basquetbolera ANNETE LEWIS SIE7EDEPORTES@HOTMAIL.COM

LA MUSA DEL SAO PAULO Continuando con las motivaciones del futbol brasileño, ahora toca el turno a Cris Andrade, la representante de uno de los equipos de mayor tradición en el balompié de ese país y vaya que está entre las favoritas.

Tú puedes protagonizar este espacio, envía tus fotos a sie7edeportes@hotmail.com; no se publicarán fotos anónimas.

Llegó un mail que dudamos en abrir, proviene de una persona que, de forma indiscriminada, ha bandeado de un organismo a otro, un día está con Dios y otro con el Diablo y así se la ha pasado durante los últimos años. Es más, si los protagonistas de la anécdota supieran, en serio, no menos de un desmayo.

Pues bien, resulta que, cuentan que para cuando se provocó la división en Chiapas, cuando Jorge Toussaint arribó a tierras chiapanecas para favorecer a uno de sus amigos y que éste pudiera hacer y deshacer a su antojo, algo que con el paso de los años no pudo y terminó cediendo, aunque hay quien dice que, aunque uno de los organismos tiene nombre y apellido, pues el que toma decisiones y va guiando los destinos es ese mismo personaje, aunque otro firme oficios y amenazas de castigos cuando ven que la situación ya no les favorece tanto.

Pues bien, la anécdota dicen, fue cuando de buenas a primeras, pensando en que era sencillo todo y que no hacía falta, en una asamblea de la extinta Alianza Nacional de Basquetbol en Chiapas, que en aquellos tiempos tenía un Presidente que luchaba por que le hicieran caso, pues hubo quien comenzó a enamorar con el canto de las sirenas a algunos presidentes de liga que, reunidos, buscaban sacar a flote un organismo. De por sí, dice el mail, en aquellos años la crisis de este organismo era dura y las ligas eran demasiado pocas y si a eso le suman que los personajes que representaban las ligas también andaban cazando moscas, pues no fue complicado “convencerlos” Dice el que cuenta que, en aquella ocasión la propuesta fue sencilla, ocho mil pesos en uniformes a quienes entregaran su voto para dar el golpe de estado en esa reunión que, sin ningún problema, tuvo como resultado cambio en el timón de un organismo que ya andaba mal.

A partir de ahí, golpes bajos, riñas falsas y todo esto se ha trasladado hasta la actualidad, que aunque lo nieguen, de repente es común que entre organismos acuerden para cumplir con compromisos, uno le firma oficios a otro y así se van.

Pues bien, entonces, volviendo a la anécdota, pues resulta que, desde aquella ocasión, que ya tiene algunos años, hay por lo menos unos cuatro que, en aquel tiempo, eran Presidentes de Liga, que siguen esperando sus ocho mil pesos en uniformes que se les había prometido y que, como hace algunos meses en las elecciones, pues resulta que les vieron la cara y hasta hoy, aunque militan en el mismo organismo, siempre de vez en cuando salen a relucir estos detalles.

Usted, que seguramente conoce a los personajes del basquetbol chiapaneco, seguramente no el será complicado dar con quien protagoniza esta anécdota y quizá, si es muy perspicaz, puede usted dar hasta con quien es el remitente del mail, nosotros lo protegemos, prometió seguir enviándonos detalles.

DEPORTES

30102013 • SIE7E DE CHIAPAS

27

SOFTBOL

Segunda fuerza ya tienen a su monarca El segundo duelo de la serie final tuvo de nueva cuenta a los mismos protagonistas, con Mateo Velázquez por el conjunto de Pistones saltó de forma contundente a sus primeras apariciones, destacando que pudo colgar cuatro ceros de forma consecutiva.

LOS DATOS

LOS DATOS

Pistones ganó la serie ante Frosur (dos juegos a cero) y se quedó con el gallardete que le pertenecía a Rovisan hasta el domingo.

Pedro Ocaña tuvo una salida titubeante, con cuatro carreras en el primer rollo y en el segundo y tercero una más, con lo que Pistones tuvo una ventaja importante hasta el cuarto episodio, pues llegando el quinto inning fue el momento en el que el juego entró en su etapa dramática.

lo que hizo que Pistones consiguiera tres carreras en dicha entrada y aunque Frosur pudo igualar los cartones, hasta ese error la labor de Pedro Ocaña había sido impecable defendiendo la ventaja de su novena; sin embargo, una mala decisión del oficial en primera base echó por tierra el esfuerzo de los “arquitectos” Llegaron al séptimo episodio empatados y Frosur pudo tener la ventaja, pero no pudo anotar abriendo al octavo episodio, cuando todo estaba empatado a diez carreras. Tocó el turno de Pistones y el hombre que fue colocado en segunda base supo llegar a tercera y con un out, vino una jugada cerrada en home, con el corredor entrando quieto, anotando la carrera del triunfo y dejando en el terreno a frosur.

Comenzó el festejo del título.

Mérito

El camino de Pistones rumbo al título de la segunda fuerza no fue nada sencillo, pues luego de ser toda la campaña regular escolta de Rovisan II, en la parte final de la etapa regular se cayó en la cuarta posición y tuvo que medirse en semifinales a los campeones, ante quienes no tuvo complicaciones para eliminar en dos encuentros. Posteriormente, se midió a la novena que mejor cerró el torneo y que había conseguido sacar de la final a uno de los favoritos, El Morro, por lo que Frosur era el señalado para llevarse el título; sin embargo, fue Pistones el que tuvo un buen primer juego y aunque en el segundo contó con la mala apreciación de una jugada que le facilitó el triunfo, es un hecho que son un digno campeón de la segunda fuerza en la Liga Municipal de Softbol de Tuxtla Gutiérrez.

EL CAMINO DE PISTONES RUMBO AL TÍTULO DE LA SEGUNDA FUERZA NO FUE NADA SENCILLO ALBERTO CASTREJÓN I EL SIE7E

La novena de Pistones se adjudicó el título de la segunda fuerza del campeonato “Domino’s Pizza 2013” de la Liga Municipal de Softbol de Tuxtla Gutiérrez, luego de vencer con marcador de once carreras a diez a Frosur en el segundo juego de la serie que se disputó el pasado fin de semana en el diamante de Caña Hueca.

El segundo duelo de la serie final tuvo de nueva cuenta a los mismos protagonistas, con Mateo Velázquez por el conjunto de Pistones saltó de forma contundente a sus primeras apariciones, destacando que pudo colgar cuatro ceros de forma consecutiva; por su parte, Pedro Ocaña tuvo una salida titubeante, con cuatro carreras en el primer rollo y en el segundo y tercero una más, con lo que Pis-

tones tuvo una ventaja importante hasta el cuarto episodio, pues llegando el quinto inning fue el momento en el que el juego entró en su etapa dramática, digna de una gran final.

Yerro definitivo

De poco sirvió el cuadrangular de Marco Trujillo que ayudó a un rally de seis carreras en el quinto episodio y que emparejó el en-

cuentro, pues cuando el partido estaba cerrado, sin margen de error en la placa ni en ninguna otra posición, pero fue de un lado inesperado donde vino el error.

Con dos outs, una jugada de rutina en primera que el umpire no supo apreciar, pues dirigió su vista a las almohadillas cuando lo vital de la jugada estuvo a la altura del tórax, con un jugador que fue puesto fuera, pero que el umpire cantó safe,

28

DEPORTES

SIE7E DE CHIAPAS • 30102013

El desenlace transcurrió a ritmo semilento.

2 1

SEGUNDA LNT

Guerreros adormeció a Pumas con el danzar de la pelota de un lado al otro de la cancha; cuando encontraba el espacio al frente, jugar por las bandas era lo indicado.

Vs.

ALBERTO CASTREJÓN I EL SIE7E

Con goles de Josafat Tello (12’) y Luiz Zuart (60’), los Guerreros del Atlético Chiapas se impusieron 2-1 a Pumas Naucalpan la noche del pasado lunes en la cancha del estadio Zoque “Víctor Manuel Reyna”, en compromiso correspondiente a la Jornada 12 de la Liga Nuevos Talentos de la Segunda División profesional.

Los felinos universitarios recortaron distancias sobre la última etapa de encuentro con anotación de Miguel Ángel García (86’). Resultado que mantiene al “equipo del pueblo” en la segunda posición de la clasificación general del Grupo I, llegando a 26 puntos, matemáticamente calificado a la liguilla del Toreo Apertura 2013.

De mayores virtudes presumieron los dirigidos por Ignacio Negrete. La conjunción y el orden táctico entre sus líneas fue evidente. Aliados de la practicidad y del buen trato del balón.

Sin caer en desesperaciones ante la presión de su oponente, Guerreros supo salir bien librado anotando la primera diana del partido.

Luis Zuart recuperó la esférica en medio campo y, tras un amague, cedió un pase filtrado sobre la banda izquierda hacia la llegada de Josafat Tello, quien condujo alrededor de quince metros para luego definir raso, con clase, tras la salida desesperada del cancerbero de los Pumas. Al minuto 12, estalló el júbilo en las gradas del “Reyna”, que atestiguó una muy buena entrada.

Guerreros tuvo tres oportunidades manifiestas de gol. Zuart estrelló par de fogonazos al poste, y Erick Rivera dejó escapar la posibilidad de ampliar la ventaja en un contragolpe que no consiguió resolver tras el achique del guardameta felino.

Guerreros

caza Puma y está en Liguilla LA CANTERA CAPITALINA NO MOSTRÓ MÁS QUE GANAS La cantera capitalina no mostró más que ganas. Le faltó carácter al momento de ir en busca de la pelota. Poco a poco, los pupilos de Christian Ramírez cayeron en un bache de in-

eficacias, por su intermitente reacción y porque el Atlético Chiapas les tomó rápidamente la medida.

Guerreros tuvo tres oportunidades manifiestas de gol. Zuart

estrelló par de fogonazos al poste, y Erick Rivera dejó escapar la posibilidad de ampliar la ventaja en un contragolpe que no consiguió resolver tras el achique del guardameta felino.

Con el marcador parcial a su favor, la escuadra albiazul partió al vestuario en busca de redondear su productividad.

Reanudado el encuentro, Guerreros modificó su formación; con cuatro hombres en la parte baja las posibilidades de un emparejamiento se vislumbraban distantes. Diego Ruiz, Raúl Torres, Angelo Costanzo y Víctor Oseguera protagonizaron un roce firme cuerpo a cuerpo frente a un Pumas renovado, quizá un tanto ambicioso, necesitado.

Cuando los auriazules comenzaban a moldearse en el campo, apareció Luis Zuart para frustrarles el intento. Al minuto 60, aprovechó un descuido de la zaga universitaria para rematar de cabeza a portería y, ahora sí, quitarse la espina luego de un primer lapso caprichoso. El ariete chiapaneco sumó su octava anotación en la campaña, situándose entre los tres mejores goleadores del certamen. A destacar la triangulación previa y el excelente trazo por aire de Rivera.

El desenlace transcurrió a ritmo semilento. Guerreros adormeció a Pumas con el danzar de la pelota de un lado al otro de la cancha; cuando encontraba el espacio al frente, jugar por las bandas era lo indicado.

En un despabilo, Pumas tomó mal parada a la defensa chiapaneca para disminuir la desventaja. Miguel Ángel García definió con un derechazo al ángulo inferior izquierdo del portero Carlos Villanueva, quien durante los primero 45 minutos se vistió de héroe al enviar a tiro de esquina un disparo potente con dirección a su ángulo superior derecho.

DEPORTES

30102013 • SIE7E DE CHIAPAS

29

LA JUSTA QUE SE DISPUTARÁ EN LA PLAZA DE TOROS SAN ROQUE MMA

ALBERTO CASTREJÓN I EL SIE7E

Afinan detalles para “México vs.

Brasil”

A diecisiete días de celebrarse el magno evento de MMA denominado “México vs Brasil”, uno de los protagonistas de estas contiendas se encuentra más que listo para enfrentarse a José Alberto “El Teco” Quiñones de Zacatecas, México, dentro de la categoría de los 70 kilogramos.

Esta batalla se vivirá en la plaza de Toros San Roque este próximo viernes 15 de noviembre, donde ambos gladiadores buscarán ser los mejores del octágono, cuando midan fuerzas en la capital chiapaneca.

Uno de los protagonistas es, Davi Ramos Pinheiro da Silva, nació el 5 de noviembre de 1986 en Río de Janeiro Brasil. Fue expreso a través de las filas del Maestro “conos”, el fundador de la academia Hermano Superior e hijo de Walter Carlson Gracie Guimaraes cinturón negro. David lentamente se convirtió en uno de los mejores representantes de la academia y un embajador del Cono Maestro en el extranjero. Fue David Ramos quien abrió la primera academia Top Brother en el país de México.

Ha incursionado con éxito en las Artes Marciales Mixtas, pero

decidió seguir su verdadera vocación en el Jiu Jitsu.

En Julio del 2011 David Ramos luchó en Las Vegas en el campeonato búsqueda Grapplers donde conquistó la división absoluta y su categoría de peso Someter grandes nombres (y luchadores más pesados ​​) como Jeff Monson (por ámbar) y Joao Assis (Toe Hold).

David Ramos es un cinturón negro brasileño de Jiu Jitsu con el Maestro Cesar Guimaraes (AKA “cono”) de la academia Top Brother, aunque David Ramos también ha luchado en varias ocasiones por el prestigioso Atos Jiu Jitsu academia.

CICLISMO

Cumple paseo con sus objetivos TERCER PASEO CICLISTA CONVOCÓ A MÁS DE UNA CENTENA DE PEDALISTAS PARA PROMOVER LA LUCHA CONTRA EL CÁNCER ALBERTO CASTREJÓN I EL SIE7E

Fueron aproximadamente más de 100 personas los que escucharon el llamado del Gobierno de la Ciudad a través de la Secretaría Municipal de Juventud y Deporte de Tuxtla Gutiérrez para que participaran en el Tercer Paseo Ciclista para pronunciarse en la lucha contra el cáncer de mama.

Bicicletas de todos tipos y tamaños, algunas adornadas, mujeres hombres y niños todos en su

conjunto desde muy temprana hora se dieron cita en el Parque Central de la Colonial Chiapa de Corzo para sentir una aventura de 25 kilómetros que concluyó en el Centro Deportivo y Recreativo “Caña Hueca”.

Encabezados por el titular de la Secretaría Municipal de Juventud y Deporte, Eliseo Licona García, del alcalde de Chiapa de Corzo, Sergio David Molina Gómez y del Presidente de la Liga Municipal de Ciclismo de Tuxtla Gutiérrez, Martín de Je-

sús Marín Castañón la caravana de ciclista escuchó el mensaje de las autoridades.

“Este tercer paseo ciclista tiene el objetivo de que la sociedad y las autoridades de todos los niveles se sientan comprometidos para unirnos contra el cáncer, esto es un acto por indicaciones del Presidente Municipal de Tuxtla Gutiérrez, Samuel Toledo Córdova Toledo quien ha buscado la manera de que la ciudadanía tenga una cultura de prevención para combatir esta terrible enfer-

Bicicletas de todos tipos y tamaños,

de que la sociedad y las algunas adornadas, mujeres hombres y niños todos en su conjunto desde muy temprana hora se dieron cita en el Parque Central de Chiapa de Corzo para sentir una aventura de 25 kilómetros que concluyó en “Caña Hueca”.

medad en el caso del cáncer de mama que ataca a mujeres muy jóvenes, estamos comprometidos que tenemos que trabajar en

coordinación para poder ayudar de que la sociedad reflexione y se haga al autoexploración”, pronunció Eliseo Licona García.

30

DEPORTES

SIE7E DE CHIAPAS • 30102013

BASQUETBOL

Suchiapa, otra víctima de DAE

EL Club de Basquetbol DAE llegó a sie7e triunfos sin derrota en el Circuito Estatal Femenil de Basquetbol

De a poco, el marcador se hacía demasiado separado, pues DAE sumaba unidades, a pesar de comenzar una rotación que busca evitar el desgaste y mantenerse con buena ventaja, algo que se pudo lograr con la poca cantidad de errores que se cometieron en esta ocasión.

Ni el descanso del medio tiempo dio tregua a las de casa, pues en el tercer periodo fue cuando el juego de decretó a favor de DAE, que alcanzó puntos altos, exhibiendo a las de casa hasta que llegó la conclusión del partido. DAE sumó un triunfo más, ahora con marcador de 73 a 37, para mantenerse invictas y continuando con el buen paso en este Circuito de Basquetbol femenil.

ALBERTO CASTREJÓN I EL SIE7E

Con un contundente marcador de 73 puntos contra 37, el Club de Basquetbol DAE consiguió su séptimo triunfo en el Circuito Estatal de Basquetbol femenil, pues le tocó visitar a Suchiapa y no pudo esperar menos que mantener el paso con el que arrancó esta competición.

En el auditorio municipal de Suchiapa, las dirigidas por Diana Amezcua saltaron a la cancha

con la firme convicción de dejar atrás aquel momento en el que, de manera inexplicable, Suchiapa consiguió ponerlo en aprietos en casa. La situación cambió radicalmente, pues tomando la iniciativa desde el inicio, DAE comenzó esa labor que cada vez le funciona mejor, una presión defensiva que permite respiro a los rivales y cuando el balón es recuperado, de inmediato se realiza la transición ofensiva llena de vértigo, con elementos que saben correr

la cancha y finalizar las jugadas.

De a poco, el marcador se hacía demasiado separado, pues DAE sumaba unidades, a pesar de comenzar una rotación que busca evitar el desgaste y mantenerse con buena ventaja, algo que se pudo lograr con la poca cantidad de errores que se cometieron en esta ocasión.

Ni el descanso del medio tiempo dio tregua a las de casa, pues en el tercer periodo fue cuando el juego de decretó a favor de DAE,

que alcanzó puntos altos, exhibiendo a las de casa hasta que llegó la conclusión del partido. DAE sumó un triunfo más, ahora con marcador de 73 a 37, para mantenerse invictas y continuando con el buen paso en este Circuito de Basquetbol femenil.

Tabla

La tabla de posiciones del Circuito Estatal de Basquetbol femenil tiene a Club de Basquetbol DAE en el primer sitio, producto

de siete triunfos en la misma cantidad de encuentros disputados, con 536 puntos a favor por y 305 en contra, un promedio de 76.5 puntos por juego muy respetable.

EL resto de la tabla lo compone Suchiapa en el segundo puesto, Chiapas verde es tercero con 10 unidades, las mismas que tiene MB Comitán y MB Tuxtla, solamente que la diferencia de puntos las coloca en cuarto y quinto puesto respectivamente. EL último sitio de la tabla es para Correcaminos de San Cristóbal, para completar así el listado de participantes en el Circuito Estatal de Basquetbol femenil.

DEPORTES

30102013 • SIE7E DE CHIAPAS

ACUATLÓN

Alumnos del Centro de Formación Acuática se registraron para competir, logrando estar entre los mejores del evento

31

Destacan Orcas en Acuatlón de la UNICACH

EL Club Orcas de Chiapas apuntó que seguirán impulsando a sus nadadores a seguir incursionando en este tipo de pruebas, que se combinan de buena forma para tener actividades diversas y destacando, por encima del resto, la actividad acuática, punta de lanza de esta institución en el estado.

ALBERTO CASTREJÓN I EL SIE7E

Además de estar entre los mejores clubes del estado, el centro de Formación Acuática Orcas de Chiapas tiene como objetivo el ofrecer más opciones de formación deportiva y una de ellas es el triatlón, es por eso que varios elementos pertenecientes a dicha institución se registraron para tomar parte en el 1er Acuatlón de la UNICACH, que se realizó hace unos días.

La Universidad de Ciencias y Artes hizo gala de sus instalaciones, en las que cuenta desde hace un par de meses con todo lo necesario para proporcionar a los alumnos la oferta deportiva, es por eso que organiza estas competencias.

De esta forma, ocho de los nueve participantes que tuvo Orcas en esta competencia lograron meterse al pódium de ganadores, en la que dejaron en claro la formación acuática y la diversificación de actividades en el atletismo, específicamente en la carrera.

Cabe señalar que, tanto en natación como en Triatlón,

es un buen número de atletas los que se ponen a punto en el Club Orcas de Chiapas para buscar conformar el representativo estatal en la Olimpiada Infantil y Juvenil 2014, que ya tiene calendarizados sus eventos.

Los resultados de los participantes, según lo informado por las autoridades del club en cuestión, fueron los siguientes: Astrid Aguilar Caballero se llevó el primero lugar en la categoría 8 años, mientras que su hermano Antonio Aguilar Caballero finalizó en el primer

lugar de la categoría 9-11 años de esta competencia; Yoselín Gálvez Toledo concluyó en el primer lugar de la rama femenil en la 9-11 años.

Isaac Martínez Clemente concluyó las pruebas en el primer lugar de la categoría 15-

17 años, seguido del también competidor de Orcas Alan Gálvez, mientras que Arturo Cossío llegó en el tercer puesto en dicha categoría.

Ricardo Torres Victorica finalizó segundo en la categoría 3039 años femenil y completaron

la lista de ganadores con Gaby Alonso Flores, que concluyó en el segundo puesto de la categoría 40 años y mayores.

EL Club Orcas de Chiapas apuntó que seguirán impulsando a sus nadadores a seguir incursionando en este tipo de pruebas, que se combinan de buena forma para tener actividades diversas y destacando, por encima del resto, la actividad acuática, punta de lanza de esta institución en el estado.

Cabe señalar que, tanto en natación como en Triatló, es un buen número de atletas los que se ponen a punto en el Club Orcas de Chiapas para buscar conformar el representativo estatal en la Olimpiada Infantil y Juvenil 2014, que ya tiene calendarizados sus eventos.

32

DEPORTES

SIE7E DE CHIAPAS • 30102013

NACIONAL

ALBERTO CASTREJÓN I EL SIE7E El conjunto de Leones de Tuxtla en la categoría juvenil mayor varonil se proclamó campeón del Nacional de Futbol Siete celebrado en la ciudad de Acapulco, Guerrero tras vencer al representativo de Ciudad Juárez, Chihuahua en tanda de penales 2 goles a 1.

Este campeonato fue un evento avalado por la Federación Mexicana de Futbol Siete y Rápido en coordinado por la Asociación de Futbol Siete y Rápido de Acapulco y el Instituto del Deporte Guerrerense.

Erika López Guzmán, titular de la Asociación de Futbol Rápido, Amigos de Chiapas señaló que los equipos chiapanecos mostraron un excelente nivel y pese a que en esta categoría 95-96 empezaron con un revés pudieron sobreponerse y calificaron a la final tras vencer a Nido Aguila y Diablos Rojos del Toluca.

En el juego final, Leones de Tuxtla y Ciudad Juárez, Chihuahua demostraron manejos estratégicos, y pese a que hubo muchas llegadas ambos guardametas impidieron que sus

Leones

se corona en nacional de Fut 7

marcos fuesen violados. Al término de los dos tiempos, ambos selectivos quedaron empatados y en la tanda de penales, Chiapas se mostró superior aunado al excelente trabajo del arquero Jonathan Alexis Cruz y de los tiros acertados por Alan Córdova y Alejandro Venegas.

En tanto que en la categoría 2005-2006 (estrellas) Mezcalapa se adjudicó el subcampeonato Nacional tras sucumbir en

los últimos minutos ante Tlaxcala 2 goles a 1.

Al término de las competencias, Alfredo Maccise Saade, Presidente de la Federación Mexicana de Futbol Siete y Rápido, Gonzalo Calvo Mejía, Director General del Instituto del Deporte de Guerrero y Erika López Guzmán, presidenta de la AFRACH hicieron entrega de los trofeos y medallas a los campeones.

Cabe señalar que en la catego-

ría estrellas, el chiapaneco Javier Antonio Orantes recibió galardón como mejor portero, Diego Clemente como mejor medio, René Ruiz el trofeo de goleador y Bernardo de la Cruz medalla como mejor entrenador.

En la categoría juvenil mayor Jonathan Cruz recibió medalla como el mejor arquero, Alejandro Venegas como mejor medio y Jorge Moreno Enciso como mejor entrenador.

Al término de las competencias, Alfredo Maccise Saade, Presidente de la Federación Mexicana de Futbol Siete y Rápido, Gonzalo Calvo Mejía, Director General del Instituto del Deporte de Guerrero y Erika López Guzmán, presidenta de la AFRACH hicieron entrega de los trofeos y medallas a los campeones.

Erika López Guzmán, titular de la Asociación de Futbol Rápido, Amigos de Chiapas señaló que los equipos chiapanecos mostraron un excelente nivel y pese a que en esta categoría 95-96 empezaron con un revés pudieron sobreponerse y calificaron a la final tras vencer a Nido Aguila y Diablos Rojos del Toluca.

30102013 • THE NEW YORK TIMES EN EL SIE7E DE CHIAPAS

MIÉRCOLES 30 DE OCTUBRE DE 2013

THE NEW YORK TIMES NEWS SERVICE/SYNDICATE

NO. 583

Atravesar

el escudo del cáncer

Página 39

Persiste la nostalgia por los tranvías, lentos y sudorosos

36

Italia nos rompe el corazón

38

34

THE NEW YORK TIMES EN EL SIE7E DE CHIAPAS

• 30102013

Adictos al apocalipsis PAUL KRUGMAN /NYTNS Hubo una época en la que caminar gritando “El fin está cerca” hacía que uno fuera catalogado de loco, alguien a quien no debería tomarse en serio. Pero, en últimas fechas, toda la mejor gente anda por ahí advirtiendo del desastre en el horizonte. De hecho, más o menos hay que suscribirse a fantasías de apocalipsis fiscal para considerarse respetable.

Y me refiero a fantasías. Washington ha pasado más de tres años en el terror de una crisis de la deuda que sigue sin ocurrir, y, de hecho, no puede ocurrirle a un país como Estados Unidos, que tiene su propia divisa y pide prestado en esa divisa. Sin embargo, los promotores del miedo no pueden convencerse de ceder.

Consideremos, por ejemplo, al inversionista milmillonario Stanley Druckenmiller, quien últimamente ha captado la atención con advertencias sobre la pesada carga de nuestros programas de derechohabientes. (Híjole, ¿por qué nadie más ha pensado en exponer ese argumento?) Él podría hablar de los problemas que pudiéramos enfrentar en una o dos décadas. Pero, no. Todo parece indicar que siente que él debe advertir sobre la inminente amenaza de una crisis financiera peor a la de 2008.

O consideremos a la organización de los regañones del déficit Arreglen la Deuda, encabezados por el omnipresente Alan Simpson y Erskine Bowles. Fue, supongo, predecible que Arreglen la Deuda respondiera al acuerdo más reciente sobre el presupuesto con un comunicado de prensa enfocado a tratar de desviar la atención hacia su tema favorito.

Sin embargo, a la organización no le bastó con declarar que los viejos problemas de Estados Unidos con el presupuesto siguen sin solución, lo cual es cierto. Tenía que advertir que “seguir demorando que enfrentemos nuestra deuda está permitiendo que arda un incendio que podría salir de control en cualquier momento”.

Como ya he sugerido, existen dos aspectos notables sobre este tipo de alarmismo fatalista. Una es que quienes pronostican la destrucción no han reconsiderado sus premisas pese a haber estado equivocados una y otra vez; quizá porque los medios informativos siguen tratándolos con inmenso respeto. El otro es que hasta donde recuerdo nadie, y realmente quiero decir nadie, en el grupo del apocalipsis en el horizonte ha intentado explicar exactamente

cómo funcionaría efectivamente el desastre pronosticado.

En cuanto al aspecto Chicken Little: De hecho, es asombroso, en cierta forma, darse cuenta por cuánto tiempo lamentos de un desastre inminente han llenado nuestras ondas radiales y páginas de opinión. Por ejemplo, acabo de releer un artículo de opinión por parte Alan Greenspan en el The Wall Street Journal, advirtiendo que nuestro déficit presupuestario conducirá a crecientes inflación y tasa de interés. ¿Qué

hay de la realidad de baja inflación y bajas tasas? Eso, declara en el artículo, es “lamentable, ya que está fomentando una sensación de complacencia”.

Resulta curiosa la facilidad con que personas que normalmente reverencian la sabiduría de los mercados declaran que los mercados están todos equivocados cuando éstos no terminan cayendo en pánico de la forma que se suponía. Sin embargo, el aspecto en verdad pasmoso en este punto es la fecha: el artículo de Greens-

pan fue publicado en junio de 2010, casi tres años y medio atrás, y tanto la inflación como las tasas de interés siguen en niveles bajos.

Así que, ¿ha reconsiderado el ex Maestro sus opiniones después de haber estado tan equivocado durante tanto tiempo?

Ni un poquito. Su nuevo libro (bastante malo) declara que “la parcialidad hacia el gasto del déficit sin límites es nuestro principal problema económico en el ámbito nacional”.

En el ínterin, con respecto a esa

crisis de la deuda que a menudo se profetiza y nunca llega: en testimonio ante el Senado estadounidense hace más de dos años y medio, Bowles advirtió que sobre la probabilidad de que enfrentáramos una crisis fiscal dentro de aproximadamente dos años, y exhortó a sus interlocutores a “tan solo detenerse por un minuto y pensar en lo que ocurre” si “nuestros banqueros en Asia” dejan de comprar nuestra deuda. Sin embargo, ¿efectivamente ha intentado él, o cualquier en su grupo, pensar a fondo qué pasaría? No, no realmente.

Ellos meramente asumen que eso causaría crecientes tasas de interés y el colapso económico, cuando tanto la teoría como la evidencia sugieren lo contrario. ¿No me creen? Vean a Japón, país que, como Estados Unidos, tiene su propia divisa y pide prestado en esa divisa, y tiene una deuda mucho mayor en términos relativos al producto interno bruto que nosotros. Desde que asumió el cargo, el Primer Ministro Shinzo Abe en efecto ha creado el tipo exacto de pérdida de confianza que temen quienes se preocupan por la deuda; esto es, él ha persuadido a inversionistas de que la deflación ya terminó y la inflación yace por delante, lo cual reduce el atractivo de los bonos japoneses. Además, ¡los efectos sobre la economía japonesa han sido enteramente positivos! Las tasas de interés siguen bajas, debido a que la gente espera que el Banco de Japón (el equivalente de nuestra Reserva Federal) las mantenga en bajos niveles; el yen ha caído, lo cual es algo bueno, ya que eso vuelve más competitivas las exportaciones japonesas. Además, el crecimiento económico de Japón de hecho se ha acelerado. ¿Por qué, entonces, deberíamos nosotros temer a un apocalipsis de la deuda aquí?

Seguramente, usted pudiera pensar, alguien en la comunidad del apocalipsis de la deuda ha ofrecido una clara explicación. Pero, nadie lo ha hecho.

Así que, la próxima vez que vea a algún hombre de apariencia seria, vestido de traje, declarando que nos estamos tambaleando al borde del precipicio de la destrucción fiscal, no tema. Él y sus amigos han estado equivocados con respecto a todo hasta ahora, y literalmente no tienen idea alguna de qué están hablando. © The New York Times 2013 | 2013 New York Times News Service

35

30102013 • THE NEW YORK TIMES EN EL SIE7E DE CHIAPAS

El espía que no me amó

ROGER COHEN / NYTNS BERLÍN. Los alemanes, por supuesto, ya discurrieron una palabra compuesta para designar el fenómeno: “Handyüberwachung”, algo así como vigilancia del teléfono celular.

La vigilancia telefónica en cuestión fue la practicada por Estados Unidos en el teléfono de la canciller Angela Merkel. O al menos ella está tan convencida de así fue que le habló al presidente Barack Obama para expresarle su indignación ante tan “grave violación de la confianza” y declarar que es “completamente inaceptable” tal conducta entre aliados.

La declaración de la Casa Blanca de que Estados Unidos “no está” ni “estará” monitoreando las comunicaciones de la jefa de gobierno alemana equivalió a confirmar por omisión que sí lo hizo en el pasado.

Merkel es una mujer mesurada.

Que levante el teléfono y haga críticas en público no deja duda de que está furiosa. Como dijera en julio, “No todo lo que es técnicamente factible debe de hacerse.” Esto, a la luz de las amplias evidencias proporcionadas por el ex contratista de la Agencia de Seguridad Nacional, Edward Snowden, no es la opinión de la NSA, cuyas furtivas escuchas

han suscitado la indignación de París a Brasilia.

Obama, con su tranquilo desapego, no es muy bueno para la diplomacia mediante relaciones personales, pero Merkel es una amiga confiable como no tiene otra en Europa. Irritarla y tocar la sensible fibra de los alemanes afectados por las prácticas de la Stasi, la policía política de Alemania comunista, representa una torpeza que lesiona la influencia de Estados Unidos de manera permanente. Poner el foco en Asia no quería decir dejar irritados a los europeos.

Pero toda Europa está irritada.

Aquí la percepción es de unos Estados Unidos en los que la seguridad está por encima de la libertad, las agencias de servicios secretos están desbocadas (recabando información de amigos y enemigos por igual) y el otrora admirado sistema de “controles y contrapesos” incorporado en la administración estadounidense y estudiado por los niños europeos, se ha convertido, en el mejor de los casos, en reseñas secretas de actividades clandestinas en las que los argumentos en contra no tienen cabida.

El desasosiego de Snowden que lo llevó a revelar todo esto ahora encuentra una simpatía abrumadora. Hay mucha impaciencia con las declaraciones de que el gobierno de Obama está revi-

sando sus métodos de vigilancia.

Una de las repercusiones podría ser que Europa limitara la trasferencia de datos financieros y de otro tipo a Estados Unidos o que impusiera fuertes multas a empresas estadounidenses de telecomunicaciones que pasaran datos de usuarios europeos. El término “aliado” empieza a sentirse como una noción del siglo XX que ha perdido su relevancia.

Nada de esto conviene a los intereses estadounidenses. La cooperación en materia de servicios secretos, antiterrorismo y militar con Alemania y Francia, los dos países más ultrajados por las recientes revelaciones, es muy importante. El poder relativo de Estados Unidos y Europa está declinando, por lo que la cooperación es doblemente importante.

Por supuesto que va a continuar habiendo cooperación, pero Obama se enfrenta a una crisis de confianza en las relaciones transatlánticas que no calmará con vagas promesas de buscar el equilibrio entre la libertad y la seguridad. Merkel quiere detalles y no es la única.

Aun antes de este escándalo, Alemania ya estaba irritada por lo que sentía una actitud desdeñosa de Estados Unidos. Un alto funcionario allegado a Merkel recientemente me reveló la “muy dolorosa” saga de la respuesta del gobierno de Obama al uso de

armas químicas en Siria. Empezó con Susan Rice, la asesora de seguridad nacional, que el 24 de agosto le dijo a la cancillería alemana que Estados Unidos tenía pruebas de que el presidente Bashar Al Assad había usado armas químicas, por lo que tendría que intervenir en cosa de días.

Alemania pidió que se esperara al reporte de Naciones Unidas y recordó el caso de Irak, a lo que Estados Unidos puso oídos sordos. Seis días después, el viernes 30 de agosto, Alemania se enteró por Francia de que el ataque militar contra Siria estaba listo y podría ocurrir ese mismo fin de semana. Pero al día siguiente, Obama cambió de curso y anunció que le dejaría la decisión de atacar al Congreso.

Las cosas estuvieron peor en la cumbre del grupo de los Veinte en San Petersburgo, Rusia, a la siguiente semana. Ahí también, Alemania encontró a Estados Unidos secamente desdeñoso.

Washington quería la firma de Berlín en la declaración conjunta sobre Siria, pero Merkel quería esperar un día más para que estuviera lista la declaración conjunta de la Unión Europea y se negó.

“La sensación que dio Rice es que Estados Unidos no estaba interesado en la opinión de Alemania o de la Unión Europea”, señaló el funcionario. “Nos regresamos de San Petersburgo muy ofendidos.

No es así como queremos que sea nuestro mejor aliado.”

Para Alemania, la atmósfera de la reunión en San Petersburgo fue terrible. El presidente ruso, Vladimir Putin, insistió en que había sido la oposición siria la que usó las armas químicas. Comparó este hecho con el incendio causado por los nazis en la sede del parlamento en 1933, a fin de acusar a los comunistas y perseguirlos. Para los alemanes, Putin se vio más poderoso que Obama.

Su postura internacional, reforzada con las vacilaciones de Estados Unidos en Siria, le preocupa a una Alemania interesada en atraer a acuerdos de asociación con la Unión Europea a las naciones del este de Europa, como Ucrania y Moldavia. Putin se opone fuertemente a ese acercamiento europeo, pues desea una unión euroasiática que tendría una espeluznante semejanza con la Unión Soviética.

La geopolítica no ha muerto en este continente. Se impone que Estados Unidos vuelva a dirigirse hacia Europa, así como que haga un acto de equilibrio entre la seguridad y la libertad. Lo último que necesita Estados Unidos es la “Handyüberwachung” de la dirigente más poderosa de Europa. © The New York Times 2013 | 2013 New York Times News Service

36

THE NEW YORK TIMES EN EL SIE7E DE CHIAPAS

• 30102013

Persiste la nostalgia por los tranvías, lentos y sudorosos GERRY MULLANY /NYTNS HONG KONG – Esta ciudad tiene uno de los sistemas de metro más valorados, con estaciones impecables, servicio de telefonía celular en los vagones e, incluso, computadoras con acceso gratuito a internet en algunos andenes.

Ir de un lado de la isla de Hong Kong al otro se lleva apenas 25 minutos en el recorrido de 12.9 kilómetros, en convoyes que tienen un récord de puntualidad de 99.9 por ciento.

Alguna vez se creyó que las líneas del sistema del Tren de Transporte Masivo o MTR para abreviar con sus siglas en inglés, auguraban el toque de difuntos para un modo de transporte más lento y menos confortable en la superficie: el tranvía de Hong Kong, con un siglo de antigüedad, que serpentea lentamente entre el tránsito pesado de la ciudad, y sus pasajeros sufren por la humedad tropical sin el aire acondicionado que refresca a la red del tránsito subterráneo.

Sin embargo, los tranvías, quizá en forma sorprendente, funcionan suficientemente bien.

“Tomo el tranvía con mucha frecuencia; es conveniente, económico y eficiente”, señaló Derik Wong, de 42 años, quien trabaja en el sector de bebidas y alimentos, y usa el tranvía de cinco a 10 veces a la semana. “Si planeas bien tu tiempo, la velocidad del tranvía no es problema”.

Los lugareños los llaman “ding dings” por sus campanas para prevenir a los transeúntes, transportan a 200,000 pasajeros diarios por 2.30 dólares de Hong Kong (30 centavos de dólar estadounidense), sin importar la distancia que se recorra. Los adultos mayores pagan la mitad.

En comparación, las tarifa de los metros del MTR, que transportan a 5.1 millones de pasajeros al día, oscilan entre 4.10 y 7.50 dólares de Hong Kong.

Sin embargo, igual de importante es la facilidad para transportarse en una isla con una densa serie de distritos empresariales y de comercios al menudeo a lo largo de su costa norte.

Los tranvías pueden ser viejos y lentos, pero su popularidad muestra cómo en esta ciudad, siempre modernizándose, sobreviven los viejos hábitos. Al

sistema lo hace funcionar un operador privado francés y no recibe nada de dinero del gobierno local, a diferencia de la Ciudad de Nueva York, donde los grandes modos de transporte colectivo, como el sistema del metro, igualmente viejo, y los autobuses que dependen de grandes subsidios de la capital estatal y del ayuntamiento.

Estudios muestran que no son sólo los habitantes de tiempo atrás de Hong Kong los que dependen del sistema de 109 años de antigüedad.

“Somos muy representativos de Hong Kong”, dijo Emmanuel Vivant, el gerente general del sistema. “Lo usan jóvenes y viejos.

Y muchos oficinistas toman el tranvía a la hora de la comida” para transportarse, por ejemplo, de las enormes torres financieras en la ciudad hasta restaurantes en barrios cercanos para comer.

El concesionario Veolia Transport tiene la confianza suficiente en el lugar que ocupa el tranvía en Hong Kong, que está invirtiendo aproximadamente 20 millones de dólares estadounidenses para actualizar al sistema, principalmente con carros de aluminio más durables para remplazar a los viejos de madera. Se diseñó a los nuevos para que duren cinco veces más – hasta 20 años – antes de necesitar reparaciones.

Quizá con retraso, Veolia también introducirá anuncios visuales con audio sobre las siguientes paradas, mejoras que los sistemas de tranvías en otras partes instituyeron hace años.

No obstante, los tranvías enfrentan retos en aumento a causa del bien financiado MTR, que se está expandiendo por toda la isla de Hong Kong con una línea nueva, rumbo a la costa sudoccidental, así como con la línea principal de la isla hasta una zona donde el tranvía no tenía competencia del metro. Vivant reconoce que su compañía está “muy preocupada por el futuro” debido a la expansión del MTR. El sistema MTR se beneficia no sólo con los ingresos por las tarifas, sino de las más lucrativas que se generan por el desarrollo de las propiedades arriba de las estaciones, que incluyen torres de oficinas y algunos centro comerciales elegantes y famosos, los que hacen que Hong Kong sea un imán de turistas.

30102013 • THE NEW YORK TIMES EN EL SIE7E DE CHIAPAS

Para competir, Veolia debe confiar en algunas innovadoras formas de sacar dinero, no sólo con la renta de espectaculares en los lados de los vehículos, sino también rentando tranvías antiguos para recorridos de celebraciones. Al mismo tiempo, los gastos fijos de Veolia son bajos, no subcontrata operaciones, y el dinero sigue entrando porque los tranvías pasan casi cada 90 segundos y, en general, tienen cupo para 110 pasajeros, incluidos los que van de pie.

Veolia también se beneficia con la sencillez de su ruta. El MTR tiene una red laberíntica subterránea cuyo recorrido puede consumir mucho tiempo.

El atractivo nostálgico de los tranvías hace que muchos pasajeros sigan siendo leales.

El sistema fue el primer modo de transporte colectivo de la isla de Hong Kong, que iba a lo largo de la costa hasta que, al ganársele tierra al mar en la bahía, quedó en el interior. Cuando se consideró eliminar al sistema en los 1980, el apoyo popular ayudó a mantener vivos a los tranvías.

“Los tranvías son un símbolo de Hong Kong”, dijo Peter Wong, de 59 años, retirado, quien dijo que los ha usado “desde que era niño”.

Es difícil criticar el costo.

“No me importa que los tranvías no tengan aire acondicionado porque son un buen valor por el dinero”, dijo Wong mientras esperaba a uno en el mercado occidental. “No puedes exigir todo con una tarifa tan baja. Además, se preserva la cultura de Hong Kong con los tranvías”. © 2013 New York Times News Service

37

38

THE NEW YORK TIMES EN EL SIE7E DE CHIAPAS

• 30102013

Italia nos rompe el corazón

FRANK BRUNI NYTNS

ROMA. En la primera noche que pasé en Italia, en una fiesta en Milán, observé a una pareja cuarentona de éxito planear su huida de un país al que le habían perdido la fe. Despejaron la mesa, abrieron una computadora portátil y empezaron a averiguar sobre bienes raíces en Londres, donde a uno de los dos le habían ofrecido una trasferencia. Los precios los horrorizaron pero no los disuadieron. Tienen un hijo de diez años y temen que Italia, con un desempleo que afecta al 40 por ciento de la población de adultos jóvenes y una economía cuya languidez ha llegado a ser considerada normal, no le ofrezca un futuro muy brillante.

Dos días después y a unos 320 kilómetros al sureste de Milán, fue una italiana de edad – poco más de setenta, apostaría – la que se quejaba de su país. Yo estaba almorzando en la cima de una montaña en la región de las Marcas y, con una salchicha de jabalí en mi plato y un castillo en el fondo, hubiera podido jurar que estaba en el cielo. “Es un museo”, me corrigió la mujer. “Usted está en un museo y en un jardín orgánico.” A eso es a lo que ha llegado Italia, me dijo. Cada año, el país pierde un poco más de su garra, de su relevancia.

Ya que tuve la suerte de vivir aquí alguna vez y siempre estoy regresando, estoy bastante acostumbrado al teatral pesimismo de los italianos, a su talento para quejarse. Es una especie de deporte, algo como la ópera que interpretan con amplias gesticulaciones y entonaciones musicales. Y, en el pasado, con el convencimiento de que en realidad no querrían estar en ninguna otra parte.

Pero esta vez las arias han sido diferentes. El ánimo en general ha cambiado. Pregúntenles a los estudiantes italianos qué les espera después de su título universitario y simplemente se encogen de hombros. Pregúntenles a sus padres cuándo o como el país saldrá del atolladero y verán la misma expresión de desconcierto. Se habla de emigrar a la Gran Bretaña o a Estados Unidos mucho más de lo que se hablaba hace cinco o diez años. Y se escucha menos fe en el mañana.

Eso me sobresaltó. Y también me asustó pues llegué a Italia en medio del cierre del gobierno de Estados Unidos y he observado el descontento del país a través de las aflicciones de Estados Unidos, procesándolo como una fábula ejemplar. Italia es lo que sucede cuando el país sabe perfectamente bien cuáles son sus problemas pero no tiene la

disciplina ni la voluntad para remediarlos. Es lo que ocurre cuando los disfuncionamientos políticos dan vueltas y vueltas y la buena gobernación se vuelve un espejismo, un mito, un chiste. Italia la va pasando a bordo de sus enormes bendiciones en lugar de aprovecharlas y está perdiendo tracción en una economía global donde cada vez hay más competidores motivados. ¿Le suena conocido? Aquí hay tanta belleza, tantas promesas pero tanto desperdicio, que nos rompe el corazón.

Y no todo es obra de Silvio Berlusconi. Su reciente condena por fraude fiscal, junto con la prohibición de que ocupe cargos públicos por varios años, no ha producido la sensación de alivio y de borrón y cuenta nueva que sería de esperarse. En cambio, ha obligado a los italianos a reconocer que si bien Berlusconi despilfarró el tiempo, empeoró las cosas y fue una distracción bufa y caricaturesca, él está por debajo de los demonios fundamentales del país: el exceso de reglamentos y una burocracia rococó que sofoca al espíritu de empresa, un cerrado sistema de favoritismo que frustra toda iniciativa, y el cinismo generado por todo lo anterior.

En el segundo trimestre de 2013, la deuda pública de Italia se elevó a 133 por ciento de su producto interno bruto: la segunda más grande de la eurozona, detrás únicamente de la griega. La reducción de aproximadamente 8 por ciento en el PIB italiano desde que culminó antes de la crisis es peor que la de España y Portugal. No ha habido ninguna recuperación significativa aunque a fines de este año por fin podría haber un crecimiento modesto.

Pero no se necesitan números para medir la deriva de Italia. Sim-

plemente hay que descender del tren bala (que es sensacional) o salirse de las autovías y aventurarse por los caminos menos importantes, que se están desmoronando por falta de mantenimiento. O tratar de arrojar una copa vacía de helado en alguno de los botes de basura de la histórica capital del país, Roma. Siempre están saturados y desbordados. Uno que vi cerca de la Cámara de Diputados una noche había estado tan desatendido por tanto tiempo que la gente simplemente dejaba la basura en la base, donde se elevaba un montón de desechos: la octava colina de Roma. En una ciudad con un presupuesto bajo presión y unas deficiencias que reflejan las de todo el país, la basura se ha convertido en un enorme problema, en un síntoma del dudoso estado de salud del cuerpo político.

El martes visité al médico que se ocupa de este caso. Se llama Ignazio Marino y en junio fue elegido alcalde de Roma, derrotando al titular conservador apoyado por Berlusconi. Su amplia ventaja de 64 por ciento revela el ansia de los italianos por algo nuevo. De 58 años de edad, Marino entró en la política apenas hace siete años y pasó su vida profesional anterior como cirujano especializado en trasplantes de hígado (aunque también de riñón y páncreas) y vivió la mayor parte del tiempo en Estados Unidos.

Me dijo que administrar Roma no era muy diferente a cualquiera de sus operaciones.

“Es una emergencia controlada”, explicó. Él ocupa la mejor oficina del mundo, en un palacio renacentista en el Campidoglio, una plaza diseñada por Miguel Ángel en la punta de la colina. Cerca de su escritorio, el balcón se lanza como la aguzada proa de un barco por encima de las an-

tiguas columnas y arcos del Foro romano. Ahí, a sus pies, está el lugar donde Marco Antonio se dirigió a sus ciudadanos después del asesinato de César. Y ahí, al alcance de la mano, está el templo de Saturno. Es un paisaje fascinante pero también una pulla, un recordatorio de las glorias pasadas, de una grandeza perdida hace mucho tiempo.

Desde otra parte de la oficina de Marino observamos desde una ventana el lugar donde estaciona su bicicleta, en la que va al trabajo todos los días, en parte para fomentar una nueva forma de trasporte en una ciudad con demasiados vehículos y pocos peatones. La bicicleta se veía triste y solitaria. Los romanos prefieren sus motonetas.

Mejorar el tráfico y la recolección de basura está en los primeros lugares de su agenda, pero el primer lugar lo ocupa un tema más indefinido. Su máxima prioridad es encabezar una administración trasparente y orientada a resultados que contradiga la forma en que se hacen las cosas actualmente en Italia. Al igual que muchos italianos con los que hablé, él asegura que el sistema se basa en lealtades personales, deudas contraídas y tiempo de servicio en lugar de méritos.

“Si cambiamos eso, llegarán el dinero y las inversiones”, asegura, agregando que él regresó a Italia para lanzar su carrera al Senado en 2006 pues se dio cuenta de que ya era tiempo de estar quejándose de los males del país y empezar a tratarlos.

Médico, cura a tu patria.

Le pregunté por la condición del paciente, es decir, Roma.

Hizo una pausa larga y juiciosa.

“Es rescatable”, respondió.

Le pregunté por el legado de Berlusconi.

“El daño es la cultura que él

creó”, respondió Marino, “en la que la responsabilidad dejó de ser un valor.” Berlusconi hizo que la vida en Italia pareciera una fiesta de adolescentes, una pelea incesante con las reglas, en la que lo que se consigue es menos importante que el hecho de salirse con la suya y en la que el más astuto se queda con el botín.

Y ahora viene la cruda. La alarma para despertar.

En el periódico La Stampa de hace dos semanas, el columnista Luca Ricolfi se disculpó por no haber intervenido durante un tiempo, y explicó que no había nada nuevo que decir. Desde hace veinte años, Italia no se ha agitado. “Todo está inerte y congelado”, aseguró.

En Il Corriere della Sera, una semana después, el columnista Ernesto Galli della Loggia se lamentó por los “años y más años de parálisis” del país, durante los cuales una especie de gerontocracia impidió una auténtica meritocracia. Tuvo el cuidado de señalar que, si bien Italia se está “deshaciendo lentamente” no se está “hundiendo en el abismo”.

Hay un número bastante grande de italianos que se sienten tan cómodos con la situación que se aferran al status quo, apoyando lo que tienen ahora.

Pero eso solo realza la incertidumbre de lo que harán más adelante. El futuro, después de todo, está basado en flexibilidad y sacrificios, en hacer olas para moverse y no en mantenerse en el mismo lugar. Y pese a todo, ahí siguen. No son los únicos en ese sentido: tienen abundante compañía en Europa occidental y en Estados Unidos.

“Es increíble”, considera Paolo Crepet, psiquiatra y conferencista a quien conocí en este viaje. “Somos un pueblo creativo.

En todo el mundo nos conocen por nuestra creatividad.” Pero lo que él detecta en sus pacientes no es dinamismo sino desesperanza. “Están esperando que alguien los saque”, afirma. “Están esperando a Godot.” Al escucharlo sentí un vuelco en el estómago. ¿El fatalismo es lo que viene después de muchos años de pesimismo? ¿Para allá se está dirigiendo Estados Unidos?

Respecto de la falta de dirección de Italia, encontré una metáfora quizá demasiado fácil y cómoda: los letreros del camino que ya no se pueden leer por falta de mantenimiento, por el pasto sin cortar y las ramas que los cubren. Yo iba zumbando por maravillas y esplendores, pero no tenía ni idea si estaba yendo a alguna parte. © The New York Times 2013 | 2013 New York Times News Service

39

30102013 • THE NEW YORK TIMES EN EL SIE7E DE CHIAPAS

GINA KOLATA/ NYTNS

Atravesar el escudo del cáncer

Durante más de un siglo, los investigadores estuvieron intrigados por la asombrosa habilidad de las células cancerosas para evadir al sistema inmunitario.

Sabían que son grotescamente anormales y que los glóbulos blancos deberían aniquilarlas. En el laboratorio, en cajas de Petri, glóbulos blancos podían atacar a las células cancerosas. ¿Por qué, entonces, pueden sobrevivir los cánceres en el organismo?

La respuesta, cuando finalmente se obtuvo en años recientes, llegó con un bono: una forma de obstaculizar la estrategia del cáncer. Los investigadores descubrieron que los cánceres se envuelven en un escudo invisible. Y averiguaron que podían traspasar ese escudo con los fármacos correctos.

Cuando el sistema inmunitario tiene libertad para atacar, los cánceres se pueden reducir y dejar de crecer, o, incluso, desaparecer en pacientes suertudos que presentan las mejores respuestas. Es posible que no importe el tipo de cáncer que padezca una persona. Lo que interesa es permitir que el sistema inmunitario haga su trabajo.

Hasta ahora, se han probado los fármacos y se ha encontrado que ayudan a pacientes con melanoma o cánceres renales y pulmonares. Estudios preliminares muestran que también parecen ser efectivos en los de mama, ovarios, colón, estómago, cabeza y cuello, pero no así en el de próstata.

Todavía es pronto, claro, y persisten las interrogantes. ¿Por qué sólo algunos pacientes responden a las nuevas inmunoterapias? ¿Se pueden pronosticar estas respuestas? Una vez que el sistema inmunitario fuerza su retirada, ¿qué tanto se mantiene a raya al cáncer? Con todo, los investigadores piensan que están viendo el inicio de una nueva era en la cancerología.

“Asombroso”, señaló el doctor Drew Pardoll, el director de investigación en inmunoterapia en la Escuela de Medicina en Johns Hopkins. Se verá a este periodo como un punto de inflexión, dijo, un momento en la historia médica en el que cambió todo.

Los investigadores y compañías dicen que sólo empiezan a explorar las nuevas inmunoterapias y a desarrollar otras para atacar a los cánceres, como el de próstata, que parecen utilizar moléculas distintas para evadir a los ataques inmunitarios. Se encuentran en las primeras etapas de la combinación de inmunoterapias con otros tratamientos en un intento por mejorar los resultados.

“Quiero ser muy cuidadosa en no publicitar demasiado y elevar tanto las expectativas de los pacientes que nunca podamos cumplirlas”, señaló la doctora Alise Reicin, una vicepresidenta de investigación y desarrollo en Merck.

Sin embargo, las compañías tienen un incentivo para acelerar el desarrollo de los fármacos.

Se espera que sean caros, y enorme la demanda. Los retrasos, hasta de unos cuantos meses, significan una gran pérdida en un ingreso potencial.

LA BAJA EN LA DEFENSAS

La historia de nuevos tratamientos contra el cáncer empezó con el descubrimiento de cómo evade los ataques. Resultó que utiliza los propios frenos del organismo, que, normalmente, cierran al sistema inmunitario después de hacer su trabajo de eliminar a las células infectadas por un virus.

Un sistema de frenado, por ejemplo, utiliza la molécula PD-1 en la superficie de las células T del sistema inmunitario.

Si una célula objetivo tiene moléculas conocidas como PD-L1 o PD-L2 en la superficie, la T no puede atacar.

Así es que algunas células cancerosas se envuelven en esas moléculas. El efecto, cuando están cerca las células T, se parece a bajar el interruptor de la luz, éstas sólo se cierran.

Se piensa que los cánceres que no usan PD-L1 ni PD-L2, se valen de otros sistemas similares, que apenas se empiezan a explorar. Los sistemas del organismo tienen mucha redundancia para aplastar a los ataques inmunitarios. Sin embargo, por ahora, el sistema PD mostró a los investigadores cómo las células cancerosas pueden evadir la destrucción.

“Eso es de lo que nos hemos dado cuenta en los últimos años”, señaló Ira Mellman, vicepresidenta de investigación oncológica en Genentech. “Las células de los tumores utilizan este freno”.

El descubrimiento llevó a una idea: quizá una droga que cubriera a cualquiera de esas moléculas PD, en las células cancerosas o en los glóbulos blancos, permitiría hacer su trabajo al sistema inmunitario.

El primer indicio de que se podía violar el escudo del cáncer se produjo en 2010, después de una prueba con el fármaco ipilimumab en pacientes con melanoma no tratable. Lo que hace es liberar al sistema inmunitario, permitiendo que supere a los tumores, aun si tienen protección.

Los pacientes que ingirieron la

droga sobrevivieron un promedio de 10 meses, o cuatro más que los previstos aleatoriamente para otros tratamientos. Y cerca de 20 por ciento de los pacientes que respondieron ha sobrevivido hasta 10 años, por el momento.

Fue el primer fármaco que mejoró la sobrevivencia de pacientes con melanoma metastásico en una prueba aleatoria.

“Fue espectacular”, notó el doctor Axel Hoos, vicepresidente de investigación oncológica y desarrollo en GlaxoSmithKline, que ayudó a desarrollar la droga cuando estuvo en Bristol-Myers Squibb.

“Hasta ese momento crítico, la inmunoterapia tenía mala reputación. No funcionaba”.

Se aprobó el fármaco contra el melanoma en marzo de 2011, con un elevado precio de 120,000 dólares para el tratamiento.

Tenía otro inconveniente. Al desatar al sistema inmunitario, ello llevó, en ocasiones, a ataques contra células normales.

En algunos casos, la reacción fue fatal. Sin embargo, el estudio fue la prueba de concepto.

Se mostró que los cánceres pueden sucumbir a un ataque del sistema inmunitario.

EMBLEMAS DE ESPERANZA Conforme los investigadores siguen estudiando fármacos nuevos y preguntándose si pueden mejorar los resultados combinándolos con otras terapias, se sienten animados porque las drogas detuvieron el cáncer de algunos pacientes. Advierten que son raros. Aún se están realizando estudios críticos que revelen los efectos de los fármacos en poblaciones de pacientes cancerosos.

“Lo que realmente quieres saber”, dijo el doctor Roger M. Perlmutter, el presidente de los Laboratorios de Investigación Merck, “es: ¿la gente puede vivir más?”, por eso, “sólo hay que esperar”. Agregó: “Lo que

no quiero hacer es darle falsas esperanzas a la gente”.

Sin embargo, algunos pacientes, como dos en el Hopkins, se han convertido en emblemas de esperanza. En 2007, Dennis M. Sisolak, quien tiene 72 años y es un ingeniero retirado en Bel Air, Maryland, se enteró de que padecía cáncer renal. El tumor era enorme, y se había propagado el cáncer. Después de probar en vano con dos medicamentos nuevos, su médico, el doctor Charles G. Drake, especialista en cáncer renal en Johns Hopkins, lo inscribió en una fase temprana de la prueba clínica de un inhibidor de la PD-1. Dejó de aparecer el cáncer en los escáneres y no ha retornado, aun cuando no ha estado en tratamiento durante un año. “Hay mucha gente que reza por mí”, contó Sisolak.

Drake dijo que tres de sus pacientes han tenido respuestas similares, incluido uno al que se trató hace cinco años, en el primer estudio. Todos, con enfermedades avanzadas, ya estarían muertos ahora, “nunca había visto nada como esto, personalmente”, agregó.

David Gobin, de 63 años, un policía retirado en Baltimore, tiene una historia parecida. Se enteró de que tenía cáncer de pulmón en 2008. Lo operaron para quitarle los dos lóbulos inferiores del pulmón derecho, luego lo sometieron a radiación y quimioterapia.

El tratamiento fue extenuante: bajó 31.8 kilogramos. Dos años después, regresó el cáncer y se había propagado a la pared del pecho. Lo operaron más veces y le dieron más quimioterapias y radiaciones.

En 2010, Gobin entró en una prueba clínica de un medicamente experimental que interfiere con el crecimiento celular, pero no se logró nada.

Luego, su médico en Johns Hopkins sugirió la fase uno de una prueba clínica de una droga contra la PD-1.

“Seguro, lo hago”, recordó Gobin que dijo. “¿Qué tengo que perder?”.

Sus tumores se redujeron significativamente y no han vuelto a crecer, a pesar de que dejó de tomar el medicamente hace ocho meses.

“Cada día que pongo los pies en el pasto es un buen día”, dijo Gobin. “Estuve en el lugar correcto, en el momento correcto. Siempre tendré cáncer, pero ¿sabe algo?, puedo vivir con él.

“El Señor quiso que viviera, y estoy vivo”. © 2013 New York Times News Service

40

THE NEW YORK TIMES EN EL SIE7E DE CHIAPAS

• 30102013

“VISTA AL CIELO” DE JULIO MAZA

El pintor tuxtleco realizó su primera exposición individual logrando un éxito inesperado, con un gran número de espectadores P43

Sociales Editor: Luis Álvarez • Miércoles 30 octubres de 2013 • www.sie7edechiapas.com

Oscar Ochoa y Ana Isabel Novelo Una noche especial vivieron estos jóvenes en un exclusivo restaurante P 42

Rendirán varios homenajes a Agustín Lara a 113 años de su natalicio P44

42

SIE7E DE CHIAPAS • 30102013

SOCIALES

Abraham Vázquez y Aurora Gordillo.w

Fernanda y Yeral.

Sasil y Citlalli de León.

UNA NOCHE DE ALEGRÍA

Noche de diversión LUIS ÁLVAREZ I EL SIE7E

Caramelo Varona y Lorena Borbolla.

En una exclusiva plaza al poniente de la ciudad varios jóvenes de la sociedad chiapaneca se dieron cita para disfrutar de una espectacular noche, pues disfrutaron del acogedor lugar.

Como cada noche, nuestra ciudad se convierte en el centro de diversiones más grandes y es que cabe destacar que cada vez existen sitios de sano esparcimiento, donde se puede disfrutar de un momento con los amigos.

Por esta razón nos dimos a la tarea de visitarlos y retratar a estos jóvenes que gustosos posaron para nuestra lente.

Desde esta mesa de redacción les enviamos cariñosamente un saludo.

Una noche especial vivieron estos jóvenes en un exclusivo restaurante, al poniente de la ciudad.

Nancy Torija y Mariel Morales.

Mauricio y Bruno Toledo.

SOCIEDAD Como cada noche, nuestra ciudad se convierte en el centro de diversiones más grandes y es que cabe destacar que cada vez existen sitios de sano esparcimiento, donde se puede disfrutar de un momento con los amigos.

Mario Bustamante y Ana Luisa Aguirre.

30102013 • SIE7E DE CHIAPAS

SOCIALES

43

C U L T U R A

“Vista al Cielo” de Julio Maza LUIS ÁLVAREZ I EL SIE7E Con un gran número de espectadores se inauguró en días pasados la exposición pictórica ‘Vista Al Cielo’ de Julio César Maza Solís.

En esta ocasión la ciudad de Chiapa de Corzo se convierte es su primera exposición individual donde refleja su pasión

El pintor tuxtleco realizó su primera exposición individual logrando un éxito inesperado.

por la creación artística la cual se suma a sus dos exposiciones colectivas realizadas en el Centro Cultural Jaime Sabines en Tuxtla Gutiérrez, esta exposición “Vista al Cielo” refleja distintos estados de ánimo, por ello todas son muy distintas y muy variadas, pero en cada una está plasmada un momento de mi vida” destacó Julio Maza.

Maza Solís desde tempra-

na edad comenzó su gusto por el dibujo y la pintura, a los 12 años se incorporó a la Escuela de Artes Plásticas del Estado de Chiapas, donde pudo adquirir los conocimientos básicos para comenzar sus primeros trabajos, principalmente en lápices de color y grafito.

Desde hace aproximadamente cinco años, con la enseñanza del artista plástico y maestro,

Ramón Alonso de Dios, de la Escuela de Artes Plásticas del Centro Cultural Jaime Sabines en Tuxtla Gutiérrez, descubrió en la pintura una apasionante vocación que lo ha llevado a desarrollar una serie de trabajos como creador, utilizando el acrílico, -como principal técnica-, misma que ha mezclado en sus cuadros con técnicas mixtas y desarrollando un estilo que lo

distingue de otros creadores, además de su particular gusto por la gama de azules que se refleja en sus cuadros.

La exposición que comprende un total de 17 piezas estará abierta al público en el Centro Cultural Ex Convento de Santo Domingo en Chiapa de Corzo hasta el 20 de noviembre en un horario de martes a domingo de 9 a 17 horas.

44

SIE7E DE CHIAPAS • 30102013

SOCIALES

E S P E C T Á C U L O S

Rendirán varios homenajes Competirá Paty Cantú con artistas a Agustín Lara a 113 años latinos por el Premio MTV EMA 2013 de su natalicio NOTIMEX I EL SIE7E

NOTIMEX I EL SIE7E El músico, cantautor y actor mexicano Agustín Lara, famoso en el mundo por temas como “Solamente una vez”, “María bonita”, “Farolito” y “Amor de mis amores”, será recordado a 113 años de su nacimiento con varios homenajes.

El “Músico Poeta” será objeto de un tributo por parte del Pabellón de la Fama de los Compositores Latinos de Estados Unidos. El homenaje póstumo forma parte de la categoría de Maestros de la Música Latina, en la que también se reconocerá a Carlos Gardel (Argentina), Antônio Carlos Jobim (Brasil), Violeta Parra (Chile), Ernesto Lecuona (Cuba) y Rafael Hernández Marín (Puerto Rico).

Asimismo, el cantante español Diego El Cigala hará un homenaje al compositor mexicano en su nuevo álbum titulado “Romance de la luna tucumana”.

La música del compositor será reconocida gracias a que está nominada tres veces al Latin Grammy, en el homenaje que le realizó la cantante Natalia Lafourcade.

El material titulado “Mujer Divina-Homenaje a Agustín Lara” está nominado a Mejor Álbum de Música Alternativa, Mejor Video Musical Versión Larga (para su director Juan Luis Covarrubias) y Mejor Ingeniería de Grabación.

Conocido como “El Flaco de Oro”, Agustín Lara nació el 30 de octubre de 1900, algunos de sus biógrafos afirman que fue en Tlacotalpan, Veracruz, en tanto que otros aseguran que fue en la Ciudad de México en 1897, y otros en 1901.

Su deceso se suscitó el 6 de noviembre de 1970, sus padres fueron Joaquín Lara y Mara Aguirre del Pino. Su infancia transcurrió en Tlacotalpan, Veracruz, de donde la familia tuvo que trasladarse a la capital mexicana.

La cantante mexicana Paty Cantú competirá con artistas latinoamericanos por la nominación al Premio Mejor Artista Global en los MTV EMA 2013, que se llevarán a cabo el próximo 10 de noviembre.

En un comunicado de prensa, MTV anunció que durante el último mes, el canal le dio a los fans de América Latina la oportunidad de votar por su artista favorito local para asegurar la nominación y representación de cada región en los premios MTV EMA 2013.

A partir del lunes y hasta el 31 de octubre, los fans pueden votar por su artista regional favorito en la.mtvema.com y así ayudar a que lleguen a la siguiente ronda.

Los 10 finalistas regionales se anunciarán el 1 de noviembre y competirán en la ronda final para el Premio Mejor Artista Global. El ganador será anunciado durante el “show” en Ámsterdam.

Miley Cyrus, Robin Thicke, Snoop Dogg, Afrojack, Imagine Dragons, The Killers y Katy Perry actuarán en vivo en los 2013 MTV EMA, junto con Redfoo como anfitrión

MTV anunció que durante el último mes,

el canal le dio a los fans de América Latina la oportunidad de votar por su artista favorito local para asegurar la nominación y representación de cada región en los premios MTV EMA 2013.

30102013 • SIE7E

DE CHIAPAS

AL CIERRE

45

46

SIE7E DE CHIAPAS •30102013

AL CIERRE

LEY DE COORDINACIÓN FISCAL

Proponen estados petroleros creación de fondo de participaciones

NOTIMEX I EL SIE7E

Villahermosa.- El gobernador Arturo Núñez Jiménez, señaló que los estados petroleros propusieron a la Secretaría de Hacienda y al Congreso de la Unión, la creación de un fondo de participaciones particular.

Lo anterior, dijo el mandatario estatal, para tratar de resarcir en algo lo que perdieron con la modificación en la Ley de Coordinación Fiscal de 2008.

Mencionó que han encontrado disposición por parte de las autoridades federales y la comprensión del presidente Enrique Peña Nieto, de que en ese año, el gran perdedor fue Tabasco y en contrario, el gran ganador lo fue el Estado de México.

Consideró que es de justicia para Tabasco la aprobación de ese fondo, sobre todo ahora que Petróleos Mexicanos (Pemex) contempla proyectos que colocarán al estado en un mejor nivel de aportación a la producción nacional, sea por litoral, por campos maduros o nuevos yacimientos.

En el marco del Segundo Foro Petrolero, Promoción y Fortalecimiento de la Industria Petrolera Tabasqueña, expuso que durante 33 años, Tabasco fue primer lugar de participaciones fiscales per cápita gracias a un fondo, cuya mitad se distribuía según las aportaciones federales.

Sin embargo, abundó, el cambio en 2008 fue bajo un criterio demo-

gráfico, lo que generó que Tabasco dejara de percibir ocho mil millones de pesos al año, que según Hacienda son seis mil millones, pero que es un “boquete enorme en las finanzas de cualquier entidad”.

Por lo tanto, Núñez Jiménez dijo que Tabasco, Campeche, Veracruz, Chiapas y Tamaulipas han planteado que haya un premio a las entidades productoras de petróleo, a manera de resarcimiento.

Refirió que en la reforma fiscal se incluyó a entidades mineras que tendrán un rendimiento especial que antes no tenían.

“En armonía con ese esquema planteamos un fondo de participaciones particular, que resarza algo de lo que perdimos los estados petroleros”, subrayó.

Además, apuntó que los márgenes de recaudación propia son estrechos, más en las condiciones de la economía tabasqueña, que se mantiene en primer lugar de desempleo, según el Instituto Nacional de Estadística y Geografía.

Acompañado del dirigente nacional de Coparmex, Juan Pablo Castañón Castañón, refirió que el pasado 8 de octubre signó un convenio de colaboración con Pemex para instrumentar acciones, a fin de fortalecer y apoyar el desarrollo de proveedores de la industria petrolera en Tabasco.

Dijo que se quiere una relación diferente con Pemex y no verlo sólo como indemnizador cuando genera daños o como donador con obras de beneficio social en comunidades.

OPINIÓN

CRISTÓBAL RAMOS SOLÓRZANO I EL SIE7E Vamos a sumar esfuerzos por la educación: MVC En una gira por la zona norte del estado, el gobernador Manuel Velasco Coello fue claro y contundente en el sentido de que su gobierno seguirá sumando esfuerzos con la federación para impulsar y mejorar las condiciones en las escuelas en todo el estado de Chiapas.

Velasco Coello expresó que para el gobierno que encabeza, la educación es una de las grandes prioridades ya que sólo con ella se logrará un mejor futuro, para los municipios de la zona Norte del estado y para Chiapas.

Remarcó que seguirán fusionando esfuerzos con el gobierno federal para canalizar mayores recursos a fin de entregar más becas, mejores instalaciones educativas, herramientas y mobiliarios que permitan a las y los maestros desempeñar mejor su labor de enseñanza y a los jóvenes aumentar su nivel de aprendizaje.

En ese sentido dijo que, “hay la certeza que en educación se seguirán entregando resultados con más becas, más libros, más mobiliario y mejores instalaciones”, resaltó.

El estado será el encargado de impulsar el crecimiento educativo en la entidad, por lo que no se puede abandonar esa responsabilidad como se ha venido difundiendo por parte del magisterio que permanece en paro de labores desde hace 62 días en protesta por la reforma educativa.

Las acciones emprendidas por el gobierno de Chiapas, demuestran que la educación seguirá siendo pública y gratuita, por lo que los apoyos y recursos destinados a este rubro, reafirman el compromiso del estado y la federación.de que la educación no se privatiza.

Las locuras de Willi Ochoa Pese a las críticas que se han dejado escuchar en torno a la actitud que viene asumiendo el diputado federal, Willi Ochoa Gallegos, este no ceja en su afán por buscar notoriedad y mantenerse en los reflectores en busca de un nuevo hueso.

Para todos es ya conocido que lo que busca este legislador es ser candidato a la alcalde de Tuxtla Gutiérrez y en eso viene haciendo su labor con un grupo de personas que lo siguen en esta aventura política.

Convertido en un crítico de la dirigencia del PRI en Chiapas, Willi Ochoa busca abrir una grieta en el tricolor, lo cual no lo ha logrado debido a su forma de actuar y proceder, por lo que no le ha funcionado su estrategia y no le ha quedado de otra que aguantarse las ganas de derrocar al actual dirigente.

Las intenciones de este legislador no han encontrado eco en las bases del PRI donde muchos lo tiran a loco, pues se nota su perversa intención de buscar notoriedad para mantenerse en la política y negociar algún puesto de elección popular, para seguir viviendo del presupuesto como ya es su costumbre.

En el caso de los habitantes de la capital del estado, no creemos que Willi Ochoa sea una verdadera opción para dirigir los destinos de este municipio, hay otros que le llevan la delantera y difícilmente podrá superarlos, sino al tiempo.

Concluye Foro sobre medio ambiente organizado por la UNACH Investigadores de distintas universidades del país y funcionarios de organismos internacionales participan de las conferencias y foros de discusión del Primer Congreso Nacional, “La responsabilidad ambiental en la educación superior para la sustentabilidad”, que el pasado lunes inició en la Universidad Autónoma de Chiapas.

Manuel Gómez Morín recibirá medalla Belisario Domínguez En conferencia de prensa el senador por Chiapas, Roberto Albores Gleason, informó que la Comisión de la Medalla Belisario Domínguez acordó entregar esta presea a Manuel Gómez Morín (postmortem), por su brillante trayectoria como mexicano humanista, creador de instituciones e impulsor de los valores de justicia, libertad y democracia.

La entrega de la medalla se llevará a cabo el próximo 5 de noviembre en la antigua Casona de Xicoténcatl, con la presencia del Presidente Enrique Peña Nieto.

Del total de 63 propuestas recibidas, sólo 19 cumplieron en tiempo y forma con los lineamientos de la convocatoria que cerró el pasado 30 de septiembre.

Este año se conmemora el 150 aniversario del natalicio y el centenario luctuoso del prócer chiapaneco que luchó siempre “Libre por la Palabra Libre”, por lo que se reconoce la aportación de un mexicano que a través de sus aportaciones a la cultura, la política y el fortalecimiento de la patria, ha influido en la construcción del México moderno.

Tips…Tips…

En el municipio de Tonalá nos llegan reportes del buen trabajo que viene realizando el alcalde de este lugar, Manuel Narcia Coutiño, mejor conocido como “Manaco”, quien desde que asumió esta responsabilidad no ha dado tregua a su labor de llevar beneficios a colonias y ejidos y rancherías, cumpliendo con ello con los compromisos contraídos en campaña…El Suicobach, sindicato que aglutina a los trabajadores de los Colegios de Bachilleres de Chiapas, para este 31 de octubre y 1 de noviembre tienen previsto llevar a cabo los encuentros deportivos a nivel estatal, teniendo como sede la ciudad de Tapachula, esto es con motivo del XXVIII Aniversario de la fundación de esta organización sindical…

Nos leemos en la próxima D.M correo cristobalrs61@gmail.com celular 9626957927

30102013 • SIE7E

DE CHIAPAS

AL CIERRE

Selva Política MIGUEL BARBA I El sie7e

•En Serio Riesgo el Pacto por México; Panistas Presionarán a su Dirigencia Para Abandonarlo •Cuauhtémoc Cárdenas Quiere ser Candidato de Unidad a la Presidencia del PRD •Prohíbe la Alcaldesa de León, Utilizar las Redes Sociales durante las Horas de Trabajo El Pacto por México, signado por las dirigencias de los tres principales partidos políticos y el gobierno de la República, está en serio riesgo de haber llegado a su fin. La discusión, votación y aprobación sobre la reforma hacendaria que se llevó a cabo ayer en el Senado de la República ha sido la gota que derramo el agua del vaso de este acuerdo político que ha permitido que México se encuentre en un proceso reformador de su Constitución General. Tal y como se adelantaba, ayer mismo los senadores panistas amagaron abiertamente, al lado de su dirigencia nacional, con salirse del pacto debido a que no hay corresponsabilidad y acuerdos sobre lo que conviene al país.

Cerca de 50 oradores participaron ayer en la sesión de la Cámara Alta. Unos para condenar y rechazar la propuesta de reforma hacendaria del Gobierno del Presidente Enrique Peña Nieto y otros para exaltar la importancia de la misma. La alianza PRI-PRD permitió alcanzar los votos suficientes para aprobar los enviado por los diputados y dar así continuidad al proceso de

reformas que de acuerdo a los legisladores requiere y demanda el país.

Cobra fuerza la propuesta de varios grupos, algunos les llaman “tribus”, del Partido de la Revolución Democrática respecto a que el ingeniero Cuauhtémoc Cárdenas, el fundador de ese instituto político sea el próximo presidente nacional. “Los Chuchos” y “Los Bejaranos”, dos de los tres grupos más representativos al interior del PRD han llegado al acuerdo de que nadie mejor que Cárdenas Solórzano para encabezar a nivel nacional al Partido del Sol Azteca. De confirmarse la propuesta y avanzar en las negociaciones, se estaría dejando de lado al otro aspirante a la dirigencia nacional del PRD, Marcelo Ebrard Cassaubond quien han manifestado su interés por competir el próximo mes de marzo del año 2014.

El ingeniero Cuauhtémoc Cárdenas ha dicho que no se encarta, ni descarta para el cargo, aunque sí ha puesto como condición principal para aceptar el reto, ser un “candidato de unidad”, esto es el líder moral del PRD no quiere competir y mu-

cho menos enfrentarse con algún otro candidato con el mismo Carlos Navarrete quien es otro aspirante a ese cargo. La postulación del ingeniero le vendría bien al perredismo nacional, toda vez que además de gozar de una cabal imagen pública, Cárdenas Solórzano sigue siendo un factor de unidad entre los simpatizantes de la izquierda en México.

Bárbara Botello, alcaldesa de León, Guanajuato ha prohibido al personal de la ad ministración municipal utilizar twitter y Facebook durante las horas en las que estén laborando. La priista aseguró que” más que impedirles, pido a trabajadores no distraerse en redes sociales. Mi petición es justa” asegura la funcionaria. Y es que de acuerdo a un trabajador, las autoridades de León, Guanajuato, lo despidieron por estar en la red durante las horas de trabajo. Ni duda cabe que el caso despertará una gran participación y discusión sobre la prohibición de entrar a las redes sociales en horas de trabajo. Por cierto, usted amiga y amigo lector, al encontrarse en su trabajo, twittea o no?

47

Rugidos Arde Michoacán Tras el sorpresivo retorno del gobernador de Michoacán, Fausto Vallejo al desempeño de sus funciones constitucionales de las cuales se había separado por cuestiones de salud, la violencia e inseguridad retornó a esa entidad, sin que hasta ahora nadie se atreva a señalar quiénes y por qué se llevaron a cabo estas acciones.

La confusión y el desorden social se ve, se siente y se palpa en cada uno de los más de 100 municipios de esa entidad golpeada desde tiempo atrás por los cárteles de la droga y la ineficacia de sus cuerpos policiacos.

Ante la exigencia de todos los sectores sociales de la entidad, el gobernador Fausto Vallejo se vio obligado a salir ante los medios de comunicación para exponer lo que desde su puesto como titular del Poder Ejecutivo Estatal, cree que está sucediendo en esa entidad.

Directo y claro, Fausto Vallejo asegura que la violencia desatada obedece a acciones por parte de los cárteles de la droga de Jalisco, los cuales disputan territorio y espacios a los de Michoacán. ¿Será?

El cartón

LA FRASE DEL DÍA “Respaldamos con entusiasmo lo dispuesto por las y los senadores…”

El titular de la Secretaría de Hacienda, Luis Videgaray, al celebrar las modificaciones hacendarias y fiscales aprobadas en la Cámara Alta

1ª ÉPOCA 48 PÁGINAS

AÑO 2/Nº.1425 MIÉRCOLES 30 DE OCTUBRE DE 2013

VALOR $7.00

WWW.SIE7EDECHIAPAS.COM