KUNSTSTOFF XTRA
Produkte
Metrovac SG – die optimale Kompaktlösung für kleine Förderanlagen Für Standard-Förderanwendungen
sondern kann auch unkompliziert
und einfach (Bild). Beim Einsatz
bietet die neue Metrovac SG För-
auf die jeweilige Grösse der För-
des optional erhältlichen Bypass-
derstation von motan eine optima-
deranlage angepasst und problem-
Ventils wird die Filterabreinigung
le und preiswerte Lösung für klei-
los erweitert werden. Um ein zu-
automatisiert durchgeführt. Eben-
nere Förderanlagen. Bestehend
verlässiges und konstantes Vaku-
so wird die Filterpatrone regelmäs
aus einem Vakuumgebläse, Steue-
um
verwendet
sig durch den Implosions-Luft-
rung und einem Zyklonstaubfilter,
motan’s Förderstation Seitenkanal-
strom, der durch die Patrone
können dabei bis zu 8 Fördergeräte
verdichter. Besonders bei kurzen
strömt, gereinigt.
an die SPS-Steuerung angeschlos-
bis normalen Förderdistanzen bie-
sen werden. Die Station steht da-
ten sich diese idealerweise an, um
bei in verschiedenen Gebläsegrös-
vor allem geräuscharm direkt ne-
motan-colortronic ag
sen zwischen 0,85 und 4,3 kW zur
ben den Verarbeitungsmaschinen
Roggenstrasse 3
Verfügung. Dank des wartungsfrei-
platziert zu werden.
CH-4665 Oftringen
en Gebläses und in Kombination
Die FC-Filter kombinieren Zyklon-
mit einem Zyklonstaubfilter ist die
Staubabscheider mit einem Fein-
hälter macht das Entfernen von
info@motan-colortronic.ch
Station dabei nicht nur vielseitig,
staubfilter. Der Staubsammelbe-
angesammeltem Staub schnell
www.motan-colortronic.com
Die gwk Gesellschaft Wärme Käl-
raturbereich. Während Temperier-
Produktionsmaschine optimiert.
tetechnik mbH präsentiert die mo-
geräte der teco c-Serie in der Regel
Die teco cw-Geräte zeichnen sich
bile wassergekühlte Geräteserie
warmes Wasser bereitstellen, lie-
zudem durch einen optimierten
teco cw. Die innovativen cw-Ge-
fert das teco cw-Gerät kaltes Was-
Kältekreis mit sehr kleinen Kälte-
räte werden wie ein Temperierge-
ser. Alle Geräte verfügen über eine
füllmengen aus, wodurch sie von
rät an die Maschinenkühlung an-
Leckstoppfunktion und die Mög-
gesetzlich vorgeschriebenen re-
geschlossen. Somit entfällt die
lichkeit zur Werkzeugentleerung.
gelmässigen Dichtheitsprüfungen
sonst übliche warme Abluft der
Über serielle Schnittstellen verbin-
ausgenommen sind. Durch die
häufig eingesetzten luftgekühlten
den Anwender die Geräte auch
wassergekühlte Ausführung ent-
Kompaktkältemaschinen in der
mit der Produktionsmaschine.
fällt der sonst übliche Ventilator
Halle. Im Gegensatz zu handelsüb-
Die Leistung der Pumpen ist spe-
und damit eine nicht unerhebliche
lichen Kühlgeräten kann mit einem
ziell auf die Bedürfnisse der Kunst-
Geräuschquelle.
zu
erzeugen,
+41 62 889 29 29
Geräteserie teco cw
cw-Gerät zudem eine Kaltwasser-
nenten der teco c-Reihe von gwk
stoffverarbeitung ausgelegt. So
temperatur von 0 Grad Celsius er-
ausgestattet. Dadurch profitiert
stehen Durchflussmengen von
Ingenieurbureau Dr. Brehm AG
zeugt werden, ohne dem Wasser
der Anwender bei Problemen von
maximal 60 l/min und Pumpen-
Lettenstrasse 2/4
ein Frostschutzmittel wie Glykol
einem schnellen und problemlo-
drücke von max. 3,5 bar bzw.
CH-6343 Rotkreuz
beizumischen. Die mobilen Geräte
sen Service durch Verwendung
5,8 bar zur Verfügung. Die Kälte-
+41 41 790 41 64
sind mit der bewährten Steuerung
gleicher Ersatzteile. Der wesent-
leistungen mit bis zu 4 kW bzw.
info@brehm.ch
und weiteren etablierten Kompo-
lichste Unterschied ist der Tempe-
10 kW sind für den Einsatz an einer
www.brehm.ch
Viele Vorteile durch Hartbearbeitung Stähle mit bis zu 70 HRC zu bear-
Fräsers Atorn RockTec Pro wirkt bei
rus- und Radiusfräser mit und ohne
beiten, ist für den Werkzeug- und
der Bearbeitung wie eine Isolierung
Freistellung in 13 Ausführungen.
Formenbau eine echte Herausfor-
und schützt das Hartmetall gegen
Die rund 466 Einzelwerkzeuge de-
derung. Um das zu vereinfachen,
Hitze und Verschleiss. Durch die
cken einen Durchmesserbereich
hat Hahn+Kolb mit der neuen
Hartschicht wird zudem die Ober-
von 0,1 bis 20 mm ab.
Atorn RockTec Pro Serie innovative
flächenhärte des Werkzeugs erhöht
Hartfräser herausgebracht, die ein
und der Reibwert verringert. Zu-
Hahn+Kolb Werkzeuge GmbH
schnelles, effizientes Fräsen mit
dem schützt die extrem harte Mul-
D-71636 Ludwigsburg
nur einer Aufspannung ermögli-
tilayer-Beschichtung das Substrat
+49 7141 498-40
chen. Die exklusiv entwickelte Ti-
vor Rissen. Das Vollhartmetall-Frä-
info@hahn-kolb.de
AlSiN-Multilayer-Beschichtung des
serprogramm umfasst Schaft-, To-
www.hahn-kolb.de
76
10/2020
