www.singtao.ca
TEL：403-263-1668
2019年11月23日（星期六） 己亥年十月廿七
美參院通過港人權法 北京召駐華官員抗議
見A4
l 網上鼓動堵路縱火 「圍魏救趙」香港油尖旺爆激戰
見A5
聯邦法院歷史性判決 業者不以為然
互聯網商須封殺盜播網絡電視台 聯邦法院近日做出一項歷史性判 決，下令本國的互聯網服務供應商 （ISPs）封殺一家網絡電視台的所 有網站。該網絡電視台向其訂閱用 戶收取低廉費用，盜播眾多加拿大 及國際傳統電視頻道的節目。
據加通社報道，這是加拿大聯邦法院首次做 出這樣的判決，對日後的案件審理定下了先例。 法官頒令所有互聯網服務供應商，必須在15天內 完成法庭所要求的封殺行動。該項判決針對一家 名為Gold TV的互聯網電視台（IPTV）。該電視台 透過互聯網向訂戶，提供數千個傳統電視頻道的 節目視頻，象徵性地收取少量費用。
涉盜播4,000實時電視節目 其網站GoldTV.ca標榜自己是「加拿大最超值
的網絡電視提供者」，以每月15元的費用，透過 標清或高清的圖像質量，向訂戶提供約4,000個電 視頻道的實時節目，包括Citytv、CTV、Global 等加拿大電視頻道及BBC，ESPN和Animal Planet 等國際電視頻道。 今 年 初 ， 包 括 貝 爾 傳 媒（ B e l l M e d i a ）、 TVA集團（Groupe TVA）、羅渣士傳媒（Rogers Media）等通信公司及互聯網服務供應商結成聯 盟，向加拿大聯邦法院起訴GoldTV.ca，指控對 方在沒有取得版權的情況下，向觀眾推銷販賣眾 多電視頻道的觀看權。 不過也有一些ISP對於法庭的判決不以為 然。上網服務供應商TekSavvy表示，法院應該聽 取加拿大廣播電視通訊委員會（CRTC）的專家意 見，而不應該自己親自對這一事項行使管轄權。 該公司擔心，在聯邦法院此次判決成為先例 的情況下，日後法院會下達成百上千個類似的命 令，要求ISP配合封殺某些網站。這會給互聯網 服務供應商增加額外工作量，佔用其大量資源。 做出判決的法官表示，類似這樣對互聯網站 進行審查的法庭命令是在加拿大首次下達，不過 在英國等地已經有類似的法庭判決。
經濟放緩料削話語權 小杜與中美交往更難 杜魯多20日將宣布新內閣，雖然經貿外交乃重 中之重，但有專家說，加拿大的經濟增長下滑，將 削弱本國在全球外交事務上的話語權。 加拿大商會首席經濟學家斯特拉頓（Trevin Stratton）說，總理杜魯多新的任期中，如何處理好 與中國和美國的關係乃頭等大事，可惜加拿大經濟 不給力，低增長率侵蝕了本國在國際舞台的地位。
「國家生產率」排名降兩位 他說，最近幾個月，加拿大在多個國際經濟排 行榜上的排名出現下降。包括世界經濟論壇（World Economic Forum） 對20國集團 （G20） 「國家生產率」 排名，加拿大名次下降了兩位，降至第14位。 此外，在世界銀行的「經商便利性」排名也跌至 第23位。 斯特拉頓說：「談到國際舞台上的位置和聲譽 時，就攸關經濟和競爭力。如果經濟健康，才會有 更多機會。」 19日加拿大銀行高級副行長威爾金斯（Carolyn Wilkins）警告，全球經濟形勢出現惡化，其逆風擴 散到加拿大的風險增高了。 而據多倫多國際貿易律師查尼克(Cyndee Todgham Cherniak)說，政府需要給加拿大全球事務 部更多資金，以幫助加拿大的中小型企業將業務擴 展到世界各地。 他說，自從加中關係惡化之後，加拿大更迫切 需要尋找新的出口市場。 渥 太 華 諮 詢 公 司 主 席 戈 德 費 德（ S a r a h Goldfeder）表示，加拿大與中國的關係將需要數年 時間才能修復，同時，加拿大應該加強對其他亞洲 綜合報道 國家的出口貿易，例如韓國和日本。
■杜魯多（左）周三將宣布新內閣，有專家表示，經濟下滑將削弱本國在外交事務上的話 語權。右為前外長方慧蘭。 加通社
聯邦亞省半年補貼橫山油管3.2億元 根據專門分析環境問題的一個 經濟研究機構發表最新報告指出， 2019年上半年，橫山輸油管（Trans Mountain Pipeline） 從聯邦和亞省政 府獲得合共3.2億元的補貼。 能源經濟與金融分析研究所 （Energy Economics and Financial Analysis）19日發表的一份報告顯 示，其中1.358億元屬於直接補 貼，另有1.838億元屬於間接補 貼。同時，政府沒有向納稅人明確 披露有關補貼數據。上述研究所財 務部主任桑齊洛（Tom Sanzillo）表 示，有關補貼金額龐大，政府確實 需要向公眾作進一步披露，並且給 予公眾更多機會展開討論。
報告分析了加拿大發展投資公 司 （Canada Development Investment Corp.，簡稱CDIC）的第二季度報 告資料。該公司為一家公營公司， 旨在促進加拿大的經濟發展，而橫 山公司（Trans Mountain Corp.）為 其子公司之一。 桑齊洛指出，儘管有關文件是 公開的，但CDIC的報告僅展示其 綜合財務狀況，包括來自Canada Hibernia Holding Corp.的收入。 Canada Hibernia為經營紐芬蘭與拉 布拉多附近石油蘊藏的一家公營公 司。而這種會計處理方式正好掩蓋 了橫山的真實財務狀況。 綜合報道
■根據一個經濟研究所周二發表的最新報告指出，今年上半年，聯 邦和亞省政府向橫山輸油管提供合共3.2億元的巨額補貼。 星報
GoldTV網站
■遭聯邦法院下令封殺的網絡電視台GoldTV。
冰球名嘴切瑞不言退 離電視圈跨入播客界
■切瑞(左)和他的兒子蒂姆(右)。 因 在《 加 拿 大 冰 球 之 夜 》的 Coach's Corner電視節目上發表 關於移民不配戴罌粟花的爭議言 論，而遭到開除的名嘴切瑞（Don Cherry），19日開始了自己的播客 (podcast)，他提到，體育網電視台 (Sportsnet)將他突然開除的決定， 令他無法澄清自己的言論。 據加拿大廣播公司(CBC)報 道，切瑞19日和兒子蒂姆（Tim）合 作的《Don Cherry Grapevine》播客 登場，在30分鐘的節目中，他提 到：「很明顯，我說的話讓體育網 感到不安，他們把我炒了。我願 意解釋(我的話是什麼意思)……， 不是道歉，但我希望將它修補 好。」 他 在1 1月 7 日《 冰 球之 夜 》的 Coach's Corner節目中說：「你們 這些人熱愛我們的生活方式，熱
愛我們的牛奶和蜂蜜，至少你可 以花幾元買個罌粟花之類的東 西。這些人(軍人)為你在加拿大享 有的生活方式付出了代價，他們 付出了最大的代價。」 和切瑞一起在節目中共事34 年的麥克林（Ron MacLean）後來 則在節目中提及與切瑞的深厚友 誼，但強調，如果他一定要在原 則和友誼之間作出選擇，他必須 選擇堅守原則。 切瑞對自己離開主持了38年 的冰球節目處之泰然。他說：「生 活就是這樣。我生活在一個惡毒 的世界裏，住了38年。很高興在 那裏待了38年，如果我要走了， 我也很高興能走出這個庇護物。」 切瑞說自己得到很多人的支 持，包括有卡車司機為他豎起大 拇指，也有消防員鳴喇叭對他表 示支持。 切瑞也在播客中說，他對麥 克林感到失望，但說他「仍然是朋 友」。 在19日的播客中，蒂姆也批 評了體育網。他說：「他們注意你 (切瑞)很久了，我肯定他們在看著 你出現甚麼把柄。我認為這其中 有很多是假的憤怒。」 切瑞的播客計劃未來在冰球 賽季的每個星期一進行錄音和發 布。 綜合報道
加十大富豪華裔佔兩 地產商黃楚龍首上榜 加拿大共有41名 身家達10億美元或以 上的富豪，而在2019 年加拿大十大富豪榜 中，共有兩名華裔， 包括排第2位、台灣 出生的蔡崇信(圖)， 及排第7位的黃楚龍。 《CEOWORLD》 雜誌的「2019年加拿 大 富 豪 榜 」指 出 ， 2019年加拿大十大 富豪總共擁有的財 富達964億美元。 《CEOWORLD》表示，經審查不少國家及國 際報告，以及《福布斯》全球指數後，估計每名 富豪的淨資產數字。湯遜路透集團主席David Thomson，在2019年富豪排行榜中居首位，擁 有的淨資產達390億美元。 排第2位的是蔡崇信。現年55歲的蔡崇信， 在台灣出生，是阿里巴巴共同創辦人兼集團副 主席；根據維基百科的資料顯示，蔡崇信擁有 加拿大國籍及香港居民身份，擁有的淨資產達 102億美元。 排第3位的是Galen Weston，擁有的淨資產 為90億美元。 首次擠進前十，排第7位的黃楚龍，來自 深圳，是一位地產商，擁有的淨資產為56億美 綜合報道 元。
卡市府擬縮減預算 或減可負擔房屋數量
正當卡加利市議會研究2020年物業稅加幅 之際，有專家警告，削減預算將會意味著可負擔 住房數量減少，從而對各項社區服務造成壓力。 市議會正研究的3個物業稅選項，分別為： 凍結稅率，提高1.5％，或者是維持已經批准的 約3％增幅。不過，根據市府職員報告指出，凍 結或調低加幅，意味著政府預算縮減，從而削弱 政府在興建或修葺可負擔房屋的能力。 來自皇家山大學（Mount Royal University）社區繁榮發展研究所（Institute for Community Prosperity）的斯塔克（James Stauch）表示，可負擔住房減少更會帶來漣漪效 應，包括：警察、司法系統和醫療系統的成本上 升。他強調，住房是社會穩定的基礎元素。 本報綜合報道
■有專家指出，市府縮減預算將會導致可負擔 房屋數量減少。 CBC
40 Hopewell Way NE, Calgary, T3J 5H7 930-55 Ave. Calgary, AlbertaAlberta. T2E 6Y4 #10, 40 Hopewell NE,#10, Calgary, Alberta. T3J 5H7 930-55 Ave. NE.Way Calgary, Alberta T2ENE. 6Y4