Calgary Canadian City Post 20190412

Page 1

ZZZ VLQJWDR FD

2018

清貨大優惠 MSRP $24,085

TEL:403-263-1668

2019年4月12日(星期五)

໯ੱӮ $ 己亥年三月初八

Stock #N4414

NOW $20,785 + GST

自動,電源選項,盲點監視器,備用攝像頭,加熱座椅和方向盤等

詳情 見 A3

SNC風波愈演愈烈 總理發出律師信 ZZZ VLQJWDR FD

B1

小杜擬控告誹謗 謝爾促放馬過來 INGTTAO AO SSING HINA NEWS FCINANCE

本報訊

總理杜魯多不滿聯邦保守黨黨 領謝爾(Andrew Scheer),在 SNC-Lavalin爭議事件上,不斷 指 稱他作出政治干預,日前發 ZZZ VLQJWDR FD 出律師信,威脅可能控告謝爾誹

C1 謗。謝爾也不甘示弱,星期日舉 行記者會,促請杜魯多盡快入稟

SING TAO F EATURES

法院,以便快些對簿公堂。

謝爾在星期日證實,在3月31日收 到杜魯多的律師信。杜魯多的律師波特 (Julian Porter)聲稱,謝爾在3月29日發 表的一份聲明,對杜魯多的聲譽造成了 影響。謝爾在當天的聲明中,指責總理 政治干預,向加拿大人撒謊以及腐敗。 波特引用安省的《誹謗法》,聲稱謝 ZZZ VLQJWDR FD 爾做出虛假陳述。他在信中指出: 「總理 支持就公共政策問題,進行廣泛乃至激 烈的政治辯論。但是,謝爾的言論完全 D1 超出了公平辯論的範圍,並且對總理作 出誹謗。」

■杜魯多已經向謝爾發出律師信,威脅可能控告誹謗。 加通社資料圖片

他說:「如果杜魯多認為他有針對我 的證據,並且打算採取這種法律行動, 謝爾的律師唐納德(Peter Downard) 我敦促他立即這樣做。這是一個迫切的 星期日做出回應,稱這一指控「毫無根 公眾利益問題,值得在一個不由自由黨 據」。 控制的法律環境中解決。」他聲稱,期待 他說,令人深感失望的是,總理正 杜魯多在法庭宣誓作證。 試圖不讓批評者發聲,謝爾不會被嚇倒。 總理辦公室在一份聲明中表示,謝 謝爾更在星期日下午舉行記者會, 爾及其政黨「一再發表虛假和誹謗言論。 堅持自己對杜魯多所有批評的立場,包 我們讓他注意到,製造完全虛假和誹謗 言論需要承擔後果」。 括杜魯多的律師信中引用的那些批評。

「期待杜魯多在法庭宣誓作證」

-FJTVSF

哈珀任總理時曾提訴 後來撤銷 在加拿大歷史上,一位現任總理威 脅要對另一名國會議員,特別是反對黨 黨領採取法律行動,這種情況並不常 見,但並非沒有先例。 在10年前,時任總理哈珀(Stephen Harper)曾對自由黨發起了350萬元的誹 謗訴訟,指責自由黨在其網站發表消

帶長子參加籃球善舉 總理被指打親情牌挽民望 剛剛過去的周末,總理杜魯多帶同長子來多 倫多,參加由多倫多猛龍隊組織的籃球慈善活動 (basketball clinic)。 專家認為是杜魯多的公共策略,旨在挽回民 調數據暴跌之勢,為大選做準備。 杜魯多上周六多與本地非裔社區領袖舉 行閉門會議後,他陪同其長子、11歲的澤維爾 (Xavier),參加了由多倫多猛龍隊主辦的籃球訓練 活動。在舉辦籃球訓練的國家展覽中心,澤維爾 與其他年輕人一起訓練、傳球、運球和投籃。 猛龍隊總裁Masai Ujiri表示,杜魯多與非裔領 袖之間的會面,可能會為多倫多的年輕人帶來更 多機會。他形容這次會議富有成效。

黨獲勝。她補充說,「現在時間還早,還有很多 時間去做,但他們已正式開啟選戰。」 她認為,自由黨面臨的真正任務是將注意力 集中在他們的政策議程上。但考慮到公眾目前對 SNC-Lavalin事件的關注,這一點很難實現。她 還說,4月16日即將到來的亞省省選,可能會使 聯邦競選活動複雜化。 她認為,聯邦自由黨希望談論氣候變化,特 別是溫室氣體排放燃料的碳稅。碳稅已在安省、 沙省等4省生效。自由黨必須靠碳稅議題來超越 SNC-Lavalin事件。自從《環球郵報》於2月初首次 爆出SNC-Lavalin事件以來,保守黨一直在藉此 抨擊杜魯多。 綜合報道

學者:自由黨須保住票倉 杜魯多訪問多倫多之際,聯邦自由黨正面臨 民調數據下滑的艱難處境。溫莎大學政治學教授 Lydia Miljan表示,杜魯多如果想連任,必須在10 月大選前恢復公眾的支持率。民意調查現在對他 們來說非常糟糕。因此必須前往有大量選票和選 區的地方,如多倫多、905地區和大多倫多地區是 他不可以輸給保守黨的地方。 她還表示,大多倫多地區支持率的喪失,可 能意味著自由黨會成為少數黨政府,甚至是保守

■杜魯多(右二)陪同長子參加在多市舉行的 籃球訓練活動,被指是欲挽回民望。 加通社

■謝爾星期日召開記者會,聲稱期待與杜魯多在法庭見。 加通社 息,聲稱兩名保守黨高級官員試圖賄賂 獨立議員卡德曼(Chuck Cadman),以確 保保守黨政府的預算案能夠在國會中通 過。但這一案件最終撤訴。 在1998年,時任總理克里田(Jean Chretien),威脅要起訴當時的聯邦改革 黨黨領曼寧(Preston Manning),指控曼寧 一再聲稱克里田將一個參議院席位賣給 了一位老朋友。不過,克里田在一年後 放棄了這項威脅。

免費網上報稅6軟件 簡單稅表10分鐘搞定 對加拿大人來說,繳稅已 經足夠痛苦,花錢報稅更是讓 荷包出血。幸運的是,有很多 方法可以幫民眾免費報稅,而 且毋須紙筆。免費報稅可能比 想像的還簡單。 據Global電視台報道,加 拿大稅務局(CRA)有一份免費 報稅軟件清單,這些經認證的 軟件可配合CRA的NETFILE 計劃,一起用於電子報稅。 各地區還有一些免費的報稅 服務處(tax clinic),可以幫助 低收入和稅務情況簡單的居民 報稅。提供免費報稅軟件的包 括TurboTax、H&R Block、 SimpleTax、GenuTax、 StudioTax,以及AdvTax。

AdvTax提供中文版稅表

■杜魯多的長子澤維爾,在多倫多參加籃球 訓練活動。 加通社

TurboTax Free有 Windows、Apple和Android版 本,使用該軟件的免費版本沒 有收入限制,但該公司建議稅 務情況簡單的人士使用。該軟 件沒有電話支持服務,但可在 一個在線社區上提問求解。該 免費軟件還允許使用CRA的自 動填報功能。 H&R Block Online Tax Software的免費版本也沒有收 入限制,而且可以處理複雜的 稅務情況。如果需要調整報稅 資料,再次提交稅表也是免費 的。該軟件沒有在線問答和電 話支持服務,使用者如有問 題可參閱其詳盡的常見問答 (FAQ)部分。 SimpleTax採用「隨你付」 (pay-what-you-can)的模式,允

)PQFXFMM 8BZ /& $BMHBSZ "MCFSUB 5 + ) 930-55 Ave. NE. Calgary, Alberta T2E 6Y4

許使用者不付任何費用。在使 用者結束報稅之後,該軟件會 提問是否捐款。 SimpleTax行政總裁確認, 公司沒有其他收入來源,那些 願意捐款者足以支撐公司的運 營。 GenuTax也是全部免費 的,不過也歡迎捐助。該軟件 可處理多數稅務情況,但魁省 居民不能使用該軟件報省稅。 該軟件需要Windows運行環境。 StudioTax自2004年起即提 供免費版本,Windows和Mac 用戶均可使用,但Mac版本只 有英文版,且不支持填報魁省 的省稅。 AdvTax不僅有英法語言版 本,還有中文版。該軟件的承 諾是在5到10分鐘內可完成簡 單的報稅表。不過該軟件也不 支持填報魁省的省稅,以及涉 及多個司法管轄區的情況。 稅務法律專家提醒,免費 報稅通常意味著不提供所謂的 審計保護,即在CRA可能提 出問詢和審計要求時的保險功 能。

亦可求助免費報稅 服務處 免費的報稅服務處通常由 志願工作者提供服務。一些服 務處無需預約,有些則需要預 約,也可以留下報稅資料,稍 後再取回填好的報稅表。 報稅服務處僅為低收入人 士提供服務,如個人年收入3.5 萬元以下,或四口之家年收入 綜合報道 5萬以下。


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.