1.3. Expressão Não Manual e duração aspetual

A Língua Gestual Portuguesa

gestual, que contribui para o valor semântico e aspetual de algumas formas verbais, o uso da Expressão Não Manual (ENM). Ao contrário do que se verifica para alguns movimentos e localizações de mão, que podem não apresentar uma distribuição consistente, o uso de determinadas ENM é fixo e possui valores claros, conforme esteja agregada a nomes, adjetivos ou verbos.

1.3. Expressão Não Manual e duração aspetual.

19 Em trabalho anterior (Correia; Sousa; Oliveira, 2020) apresentámos alguns valores de ENM associados a formas verbais e locuções temporais, mais concretamente, para representar a duração do evento. Em diversas línguas de sinais (Woll, 2009) a articulação de uma fricativa interdental semelhante ao [θ] comumente associado aos grafemas <th> do inglês atribui um valor de frequência, habitualidade ao verbo/expressão a que é associado. Veja-se os verbos VER e ASSISTIR (Correia, Oliveira & Sousa, 2020, p. 74). Consultando o spreathesign, verifica-se que o verbo VER não tem nenhum marcador manual, mas ASSISTIR incorpora um marcador também presente em outros signos gestuais tais como advérbios que exprimem duração, por exemplo, FREQUENTEMENTE; ou noutros que para além da duração acrescentam que se prolonga no tempo, como é o caso de LENTAMENTE. Assim, esta característica, ao que parece translinguística, é muito produtiva, também, na língua gestual portuguesa com distribuição similar ao que se observa noutros idiomas. Ainda que haja necessidade de mais investigação sobre os valores gramaticais de ENM e Preview