Quais as consequências de uma má nutrição nas pessoas mais idosas em Portugal?
Nas sociedades de capitalismo avançado, o envelhecimento da população tem colocado inúmeros desafios, muito particularmente, no que diz respeito aos cuidados a prestar às pessoas.
Atualmente, Portugal é um dos países mais envelhecidos do mundo. Perante tal cenário, esta situação faz-nos questionar sobre quais são as soluções mais adequadas para dar resposta a todas estas profundas alterações económicas…
Será a nutrição um fator protetor de uma atividade física na qualidade de vida do idoso decorrente da crise económica? Portugal é, atualmente, um dos países mais envelhecidos do mundo… Esta situação levanta a questão de saber quais são as soluções mais adequadas para dar resposta a todas estas profundas alterações económicas numa fase de crise profunda em Portugal, junto da população mais idosa. É importante refletir em torno da qualidade de vida destes indivíduos e perceber as consequências vividas na nutrição desta população. Múltiplos princípios encontram-se em jogo, nomeadamente, a saúde das pessoas, a subsidiariedade, a proximidade dos serviços à população alvo, a coesão social e local, a solidariedade e a economia… O que se tem verificado é que há um aumento no custo dos alimentos, que muitas vezes leva a mudanças na quantidade e tipo de alimentos que são comprados, o que pode resultar numa redução nas quantidades de alimentos consumidos e / ou substituição para alimentos menos nutritivos. Ao longo de um período prolongado de tais alterações podem ter consequências negativas para a nutrição, tanto através da quantidade de alimentos consumidos para a manutenção do equilíbrio de energia, bem como para a qualidade de alimentos consumida para manter a ingestão suficiente de proteínas, gorduras e micronutrientes, como vitaminas, minerais e oligoelementos. Nos idosos isso vai afetar a capacidade de desenvolver atividade física e de resistir a possíveis doenças, comuns nesta faixa etária.
Uma das dinâmicas desenvolvidas assenta na promoção da prática de exercício físico. A este respeito, é necessário sublinhar que a atividade física é importante não só em termos de saúde, mas também envolve aspetos psicológicos, sociológicos, emocionais e culturais. www.sitiodolivro.pt
ENVELHECIMENTO UMA NOVA REALIDADE EFEITOS DA CRISE ECONÓMICA NA QUALIDADE DE VIDA E NUTRIÇÃO DOS IDOSOS
Álvaro José Marques Miranda Mota nasceu em Lisboa, em 1955. Mestre em Gerontologia Social - UL Pós-Graduação em Políticas de Desenvolvimento e Gestão de Recursos Humanos - UAL Pós-Graduação em Direito do Trabalho e da Segurança Social ISLA Licenciado em Sociologia (especialidade em Organização do Trabalho) - UAL Exerceu atividade profissional na área de recursos humanos e formação. Em 2005 iniciou-se em atividades sociais relacionadas com os sem-abrigo. Desde 2012 que se dedica à problemática das pessoas idosas. Doutorando em Ciências da Saúde. Em 2016, publicou a obra “Envelhecimento e Desemprego – Impactos na Sustentabilidade do sistema da Segurança Social em Portugal”.
w ie ev
Pr Envelhecimento uma Nova Realidade.indd 2
16/09/19 15:57
w
Álvaro José Marques Miranda Mota
ie
ENVELHECIMENTO UMA NOVA REALIDADE
Pr
ev
Efeitos da Crise Económica na Qualidade de Vida e Nutrição dos Idosos
Envelhecimento uma Nova Realidade.indd 3
16/09/19 15:57
FICHA TÉCNICA edições Ex-Libris® (Chancela Sítio do Livro) TÍTULO: Envelhecimento – Uma Nova Realidade Efeitos da Crise Económica na Qualidade de Vida e Nutrição dos Idosos AUTOR: Álvaro José Marques Miranda Mota REVISÃO:
Liliana Simões Alda Teixeira ARRANJO DE CAPA: Filipa Pestana PAGINAÇÃO:
ISBN:
ie
1.ª Edição Lisboa, outubro 2019
w
EDIÇÃO:
978-989-8867-73-5 459961/19
DEPÓSITO LEGAL:
ev
© ÁLVARO JOSÉ MARQUES MIRANDA MOTA
Pr
Todos os direitos de propriedade reservados, em conformidade com a legislação vigente. A reprodução, a digitalização ou a divulgação, por qualquer meio, não autorizadas, de partes do conteúdo desta obra ou do seu todo constituem delito penal e estão sujeitas às sanções previstas na Lei.
PUBLICAÇÃO E COMERCIALIZAÇÃO:
www.sitiodolivro.pt
Envelhecimento uma Nova Realidade.indd 4
16/09/19 15:57
w
DEDICATÓRIA À FAMÍLIA
Nunca fui de muitos amores, já recebi o ơtulo de coração
ie
de pedra, por ser direto.
Tenho uma família maravilhosa, que eu amo muito. Tenho bons amigos, faço amigos em cada lugar por onde passo.
ev
Vivo cada segundo da vida, fazendo com que cada segundo valha a pena ser vivido. Tento não me arrepender do que fiz errado, pois nunca soube o que era certo ou errado antes de fazê-lo. Sempre me guiei pelos caminhos corretos e nunca pelos mais fáceis. Nem tudo o que é certo para mim será certo
Pr
para outros. Pensar de maneira diferente é algo que sempre respeitei.
A minha vida nunca foi fácil, acredito que nunca será, mas
o que sempre me move, e as energias que eu encontro estão ligadas à família. Desde criança sempre procurei forças e opiniões na minha fortaleza, que é a minha família.
ϧ
Envelhecimento uma Nova Realidade.indd 5
16/09/19 15:57
ÁLVARO JOSÉ MARQUES MIRANDA MOTA
As palavras finais que deixo são para todos, vivam felizes, independentemente de qualquer coisa, porque o que dura para sempre são as lembranças, sejam elas do passado ou atuais. Cada um escolhe o que quer recordar.
w
A todos os que parƟram, que fizeram de mim aquilo que
eu hoje sou, estejam onde esƟverem, um beijo muito amigo e de amor para eles: Eduardo Mota, Helena Mota, Feliciano
ie
Miranda, José Ferreira, Zélia Ferreira, José Miranda (Zé), Lurdes Miranda, António Miranda, Ludovina Miranda (Bina), Armindo Xavier e Ɵa Maria.
Pr
ev
Abraços e beijos a todos, e que Deus nos abençoe.
Ϩ
Envelhecimento uma Nova Realidade.indd 6
16/09/19 15:57
w
AGRADECIMENTOS
A escrita deste livro baseou-se em uma pesquisa realizada
ie
em várias áreas da sociedade portuguesa.
O meu obrigado aos comentários, e não só, do João Ferreira, João Machado, Graciete Zacarias, António Monteiro,
ev
Maria Monteiro, Morgadinho, Sérgio, João Conceição e muitos mais…, bem como às opiniões sobre recuperação İsica (fisioterapia e ginásƟca).
Um agradecimento à Dr.a Maria Lídia Palma, docente no
doutoramento em Ciências da Saúde (Universidade Lusófona/
Pr
Universidade Alcalá-Madrid), pela colaboração prestada. Não posso de maneira alguma deixar de agradecer às
minhas filhas (Mónica e Catarina) pela força que me deram para não desisƟr de escrever este livro. Às duas um beijinho.
ϩ
Envelhecimento uma Nova Realidade.indd 7
16/09/19 15:57
w ie ev
Pr ĎŞ
Envelhecimento uma Nova Realidade.indd 8
16/09/19 15:57
w
RESUMO
Este estudo tem como principal objeƟvo aferir o impacto
ie
da crise financeira, vivenciada em Portugal, na nutrição da população idosa.
Assim sendo, através de um estudo de cariz qualitaƟvo,
ev
desenvolveu-se um quadro teórico-concetual onde também se apresentam dados estaơsƟcos, sendo desenvolvidos quatro capítulos que consƟtuem partes fulcrais deste livro. Ao longo dos mesmos, aborda-se o envelhecimento em função de diferentes aspetos, a qualidade de vida nos idosos, assim como
Pr
a importância da nutrição e da aƟvidade İsica na população idosa, dadas as fragilidades inerentes ao processo de envelhecimento e, ainda, o papel da segurança social na proteção social desta população. No capítulo final, a atenção volta-se para o impacto da crise financeira na nutrição dos idosos. Os resultados revelam que a crise financeira tem um
impacto na nutrição do idoso, sendo que perante menores
ϫ
Envelhecimento uma Nova Realidade.indd 9
16/09/19 15:57
ÁLVARO JOSÉ MARQUES MIRANDA MOTA
recursos, este opta pelas soluções que se adequam à sua situação. Conclui-se que o envelhecimento é um processo complexo que tem impacto na qualidade de vida do indivíduo e perante
w
as diversas alterações que este provoca, tanto a nível İsico, como biológico, social e psciológico, a práƟca de aƟvidade İsica, acompanhada de um esƟlo de vida salutar, caracteri-
ie
zado por uma alimentação adequada, afigura-se fundamental para um envelhecimento aƟvo, saudável e com qualidade de vida. No entanto, a crise económica teve o seu impacto, e o invesƟmento do idoso na sua nutrição é condicionado
ev
pela mesma, na medida em que perante a falta de recursos económicos e financeiros, o idoso abdica da práƟca de aƟvidade İsica e da uma nutrição adequada, na medida em que esta acarreta maiores custos, o qual este, ou a maior parte
Pr
desta população, não pode suportar.
Palavras-chave: Envelhecimento; Qualidade de vida; AƟvi-
dade İsica; Alimentação e nutrição; Crise Económica.
ϣϢ
Envelhecimento uma Nova Realidade.indd 10
16/09/19 15:57
w
ABSTRACT
The main objec ve of this study is to assess the impact of
ie
the financial crisis experienced in Portugal on the nutri on of the elderly popula on.
Thus, through a qualita ve study, a theore cal-conceptual
ev
framework was developed where sta s cal data are also presented, and four chapters are developed that are key parts of this work. Throughout the same, we address the aging due to dierent aspects, the quality of life in the elderly, as well as the importance of nutri on and physical ac vity in the elderly
Pr
popula on, given the fragili es inherent in the aging process and also the role of social security in the social protec on of
this popula on. In the final chapter, a en on is drawn to the impact of the financial crisis on the nutri on of the elderly. The results show that the financial crisis has an impact on
the elderly’s nutri on, and when faced with less resources, the la er opts for solu ons that suit their situa on.
Envelhecimento uma Nova Realidade.indd 11
16/09/19 15:57
ÁLVARO JOSÉ MARQUES MIRANDA MOTA
It is concluded that aging is a complex process that has an impact on the quality of life of the individual and the various changes it causes, both physically, biologically, socially and psychologically, the prac ce of physical ac vity, accompanied
w
by a style of healthy life, characterized by adequate nutri on, is essen al for an ac ve, healthy and quality-of-life aging.
However, the economic crisis has had its impact, and the
ie
elderly’s investment in their nutri on is condi oned by the same, in view of the lack of economic and financial resources,
the elderly abdicate the prac ce of physical ac vity and adequate nutri on, in so far as it entails higher costs, which
ev
the la er, or the largest part of the popula on, can not afford. Keywords: Aging; Quality of life; Physical ac vity; Food and
Pr
nutri on; Economic crisis.
Envelhecimento uma Nova Realidade.indd 12
16/09/19 15:57
w
LISTA DE SIGLAS OU ABREVIATURAS ACSS – Administração Central de Sistemas de Saúde AF – AƟvidade Física
ie
ANMP – Associação Nacional de Municípios Portugueses APAV – Associação Portuguesa de Apoio à VíƟma APN – Associação Portuguesa de Nutricionistas ARS – Administração Regional de Saúde
ev
AVD – AƟvidades da Vida Diária
CFP – Conselho das Finanças Públicas
CIG – Comissão para a Cidadania e a Igualdade de Género
DGS – Direção-Geral da Saúde
ENQS – Estratégia Nacional para a Qualidade na Saúde
Pr
ENPAF – Estratégia Nacional para a Promoção da AƟvidade Física, Saúde e Bem-Estar
FAO – Food and Agriculture OrganizaƟon
GNR – Guarda Nacional Republicana IDP – InsƟtuto do Desporto de Portugal
IGFCSS – InsƟtuto de Gestão dos Fundos de Capitalização da Segurança Social
ϣϥ
Envelhecimento uma Nova Realidade.indd 13
16/09/19 15:57
ÁLVARO JOSÉ MARQUES MIRANDA MOTA
INE – InsƟtuto Nacional de EstaơsƟca ISS,IP – InsƟtuto da Segurança Social, I.P. LBSS – Lei de Bases da Segurança Social MEP – Movimento Esperança Portugal
w
MJ – Ministério da JusƟça MS – Ministério da Saúde
OCDE – Organização para a Cooperação e Desenvolvimento Económico (em inglês, OrganisaƟon for Economic
ie
Co-operaƟon and Development – OECD)
OMS – Organização Mundial de Saúde (em inglês, World Health OrganizaƟon – WHO)
ONU – Organização das Nações Unidas
ev
PNESLA – Programa Nacional de Educação para a Saúde, Literacia e Autocuidados
PNPAF – Programa Nacional para a Promoção da AƟvidade Física PNPAS – Programa Nacional de Promoção da Alimentação Saudável
Pr
PSP – Polícia de Segurança Pública
SAD – Serviço de Apoio Domiciliário
SAN – Segurança Alimentar e Nutricional SAR – Special AdministraƟve Region SNS – Serviço Nacional de Saúde
SPGG – Sociedade Portuguesa de Geriatria e Gerontologia
SPMS – Serviços ParƟlhados do Ministério da Saúde
ϣϦ
Envelhecimento uma Nova Realidade.indd 14
16/09/19 15:57
ENVELHECIMENTO ͵ UMA NOVA REALIDADE
SS – Segurança Social SSS – Sistema de Segurança Social
Pr
ev
ie
w
UNECE – United NaƟons Economic Commission for Europe
ϣϧ
Envelhecimento uma Nova Realidade.indd 15
16/09/19 15:57
w ie ev
Pr Envelhecimento uma Nova Realidade.indd 16
16/09/19 15:57
w
ÍNDICE
21
Introdução. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
25
Plano de Trabalho: Metodologia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
29
Hipótese . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30
ObjeƟvos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
31
Metodologia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
33
ev
ie
Preâmbulo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Capítulo I – Envelhecimento e Qualidade de Vida: do Passado ao Presente. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
37 37
1.1. Conceito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
37
1.2. Envelhecimento Demográfico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
48
Pr
1. Envelhecimento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.3. Envelhecimento na Atualidade: O Foco no Envelhecimento AƟvo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
61
2. Qualidade de vida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
68
2.1. Conceito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
68
2.2. Qualidade de Vida nos Idosos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
74
ϣϩ
Envelhecimento uma Nova Realidade.indd 17
16/09/19 15:57
ÁLVARO JOSÉ MARQUES MIRANDA MOTA
Capítulo II – Envelhecimento e a Segurança Social . . . . . . . . .
79
1. Sistemas de Proteção Social. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
79
1.1. Bismark: Os Seguros Sociais. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
79
1.2. Beveridge: O Desenvolvimento do Sistema de Segu82
1.3. Modelos de Segurança Social . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
85
2. Segurança Social . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
90
2.1. O Sistema de Segurança Social Português . . . . . . . . . .
90
w
rança Social . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ie
2.2. Envelhecimento e Sustentabilidade da Segurança Social . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
95
2.3. Os Apoios Sociais e Programas Direcionados à Popula98
ev
ção Idosa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Capítulo III – Envelhecimento: A Importância da AƟvidade
Física e da Nutrição . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 1. AƟvidade Física . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 1.1. AƟvidade Física nos Idosos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 1.2. InaƟvidade Física e Barreiras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Pr
2. Nutrição . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 2.1. Nutrição e Envelhecimento AƟvo . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 2.2. A Promoção de EsƟlos de Vida Saudáveis . . . . . . . . . . 141
Capítulo IV – A Crise Económica e o seu Impacto na Nutrição do Idoso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149 1. Insegurança Alimentar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
ϣϪ
Envelhecimento uma Nova Realidade.indd 18
16/09/19 15:57
ENVELHECIMENTO ͵ UMA NOVA REALIDADE
1.1. Segurança e Insegurança Alimentar: Dois Conceitos DisƟntos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 1.2. Envelhecimento e Saúde: A Preocupação com a Nutrição, Saúde e Segurança como CaracterísƟca das Sociedades Envelhecidas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
w
1.3. O Impacto da Crise Financeira na Alimentação do
Idoso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
ie
2. Síntese e Discussão dos Resultados. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167 Conclusão . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175 Bibliografia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179 Referências NormaƟvas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
ev
Referências Webgráficas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
ÍNDICE DE QUADROS
Quadro 1: Top 10 das populações mais envelhecidas em 2015 54
Quadro 2: Princípios gerais do SSS português. . . . . . . . . . . . . .
91
Pr
e em 2030. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Quadro 3: Cuidados e serviços dos SAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 Quadro 4: AƟvidades İsicas recomendadas para a população idosa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Quadro 5: Proporção (%) da população com 65 anos ou mais, por sexo e total de dias de práƟca de exercício İ-
sico numa semana normal, Portugal, 2014 . . . . . . . 126
ϣϫ
Envelhecimento uma Nova Realidade.indd 19
16/09/19 15:57
Quadro 6: Barreiras à práƟca de AF na população idosa . . . . 130 Quadro 7: Alterações fisiológicas do envelhecimento e impacto nas necessidades energéƟcas. . . . . . . . . . . . 134 Quadro 8: Barreiras à práƟca de AF na população idosa . . . . 137 Quadro 9: Medidas e ações de promoção de esƟlos de vida
w
saudável e vigilância da saúde . . . . . . . . . . . . . . . . 143 Quadro 10: Medidas e ações de promoção de esƟlosde vida
ie
saudável e vigilância da saúde . . . . . . . . . . . . . . . . 147
ÍNDICE DE GRÁFICOS
ev
Gráfico 1: Taxa da população idosa na UE . . . . . . . . . . . . . . . . .
55
ÍNDICE DE FIGURAS 64
Figura 2: Sistema da Segurança Social de Portugal . . . . . . . . .
93
Pr
Figura 1: Os determinantes do envelhecimento aƟvam . . . . . Figura 3: Fatores determinantes do estado nutricional do
idoso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Envelhecimento uma Nova Realidade.indd 20
16/09/19 15:57
w
PREÂMBULO
ie
Envelhecimento – Uma nova realidade Podem os portugueses envelhecer?
Esta é a pergunta cuja resposta, no mínimo, vale um
ev
milhão… de leitores, e que deve ser o objeƟvo, por defeito, desta obra.
Álvaro José Marques Miranda Mota, sociólogo, mestre em
gerontologia social, doutorando em ciências da saúde, no seu segundo brilhante trabalho, com o tema Envelhecimento –
Pr
Uma nova realidade, põe em cima da mesa uma panóplia de bem fundamentados dados que nos apertam a garganta com o fim da linha da vida para milhões de cidadãos em estado de necessidade.
Os portugueses, desde as conquistas de Afonso I até à
dupla Salazar/Caetano, que agora com os seus (de)feitos ganhou um museu, sempre viveram numa ditadura feroz que
Ϥϣ
Envelhecimento uma Nova Realidade.indd 21
16/09/19 15:57
ÁLVARO JOSÉ MARQUES MIRANDA MOTA
se finou no primeiro quartel do século passado, sendo que os chefes da Nação deixaram-nos um punhado de muito ricos e milhões de pobres, que terminaram as suas vidas de trabalho com fome e com reformas de miséria.
w
Marcelo Caetano apostava todas as fichas nas elites e nada na cidadania e nas corporações, que nunca vingaram no seu
reinado. Nos úlƟmos quarenta anos, as bem-amadas elites
ie
de Caetano arruinaram e destruíram o país, com a inércia ou o beneplácito de milhares de polícias de toda a ordem e de
milhares de reguladores, e as corporações apoderaram-se do governo, fazendo os políƟcos o papel de fantoches.
ev
O regime instaurado em 26 de abril de 1974, a reboque
e um dia depois da utopia de Abril, banhado na corrupção ilícita e na corrupção legalizada, está pior que a primeira, e no funcionalismo aumentou exponencialmente a quanƟdade de ricos, mas manteve as hordas de pobres à mistura com as
Pr
«reformas obscenas», no bem-dizer de Bagão «Félix». Em contas de mercearia, se se quisesse, seria fácil encon-
trar essa falsa riqueza. A conta há de estar na conta dos muitos biliões de euros que foi preciso pedir emprestado «à estranja», mais conhecida por troika, em maio de 2011… Por isso, o Orçamento do Estado está preso com elásƟcos chineses. ϤϤ
Envelhecimento uma Nova Realidade.indd 22
16/09/19 15:57
ENVELHECIMENTO ͵ UMA NOVA REALIDADE
O trabalho de Álvaro Mota revela todas essas e outras variáveis sociais e permite fazer um álbum a preto e branco do futuro da sociedade etária e social portuguesa nas próximas décadas.
w
Sem democracia e transparência nenhum poder soberano,
seja civil ou militar, é legíƟmo ou consƟtucional, e como tal nenhum português pode ter autoridade sobre outro por-
ie
tuguês. É verdade que o «ADN» políƟco dos portugueses é muito falho de democracia, e talvez por isso o úlƟmo discurso/choradinho e pobrezinho do autor fazedor de pobres
comentários políƟcos, carpido nas comemorações de 10 de
ev
Junho, seja uma reza a Salazar.
Álvaro José Mota é um cidadão muito velho de muita vida
vivida e um académico intrusivo que conhece a dureza da vida. Por isso, tem dedicado muito do seu tempo e da sua invesƟgação à horrível realidade dos velhos da Nação, e que
Pr
antes também foram crianças.
A fatura que é paga pelos idosos miseravelmente pagos
não é uma despesa social, mas os custos de amorƟzação diferidos no tempo de um aƟvo humano que foi essencial para a construção do país, e nada jusƟfica que estes sejam os marginalizados do sistema.
Ϥϥ
Envelhecimento uma Nova Realidade.indd 23
16/09/19 15:57
ÁLVARO JOSÉ MARQUES MIRANDA MOTA
EfeƟvamente o sistema da Segurança Social que temos é profundamente injusto e desviante da realidade social, e do contributo efeƟvo dos cidadãos para a sociedade. Ler a obra Envelhecimento – Uma nova realidade, que já
w
é muito velha, é por isso um ato de cidadania que se impõe
a todos os portugueses, e quiçá pode ser a matriz social de
uma nova formação parƟdária nas pegadas do bem-sucedido
ie
«PSN», sem esquecer que os Vampiros de Zeca Afonso «No céu cinzento sob o astro mudo/Batendo as asas pela noite calada/Vêm em bandos com pés de veludo/Chupar o sangue
ev
fresco da manada».
Obrigado, Álvaro. G®½ T ®ø ®Ù
Pr
Jurisconsulto
ϤϦ
Envelhecimento uma Nova Realidade.indd 24
16/09/19 15:57
w
INTRODUÇÃO
Nas sociedades de capitalismo avançado, o envelheci-
ie
mento da população tem colocado inúmeros desafios, muito parƟcularmente, no que diz respeito aos cuidados a prestar às pessoas que, à medida que envelhecem, se tornam social-
ev
mente mais vulneráveis. E, atualmente, Portugal é um dos países mais envelhecidos do mundo. Perante tal cenário, esta situação faz-nos quesƟonar sobre quais são as soluções mais
adequadas para dar resposta a todas estas profundas alterações económicas numa fase de crise, da qual Portugal ainda
Pr
recupera e, nomeadamente, junto da população mais idosa. Uma das dinâmicas desenvolvidas assenta na promoção
da práƟca de exercício İsico. A este respeito, é necessário
sublinhar que a aƟvidade İsica (AF) é importante não só em termos de saúde, mas também envolve aspetos psicológicos, sociológicos, emocionais e culturais. Por outro lado, é sabido que a adoção de um esƟlo de vida saudável, o qual implica,
Ϥϧ
Envelhecimento uma Nova Realidade.indd 25
16/09/19 15:57
ÁLVARO JOSÉ MARQUES MIRANDA MOTA
além da práƟca de AF, uma adequada alimentação, é igualmente importante para a saúde e bem-estar do ser humano e, por isso, também o é para o ser humano em idade mais avançada: o idoso.
w
Entende-se que é necessário analisar as evidências, ou
os fatores, que fundamentam os efeitos da crise económica
no estado nutricional da população idosa e alertar, quem de
ie
direito, para os problemas de nutrição com que se debatem
alguns idosos que são bastante afetados pela crise económica, assim como pela austeridade. Além disso, estas evidências assumem-se como uma ferramenta importante ao nível do
ev
acompanhamento da evolução do problema em causa. Deste modo, a questão que se coloca é a seguinte: Tendo em linha de conta a crise económica que Portugal vem a vivenciar há alguns anos, e da qual está a recuperar, será a aƟvidade İsica um fator protetor face à nutrição e qualidade de vida do idoso?
Pr
Através do presente projeto, pretende-se contribuir com
evidências que fundamentem o impacto da crise económica em termos do aumento de má nutrição energéƟca proteica e de carências em micronutrientes essenciais nos idosos, relacionando a práƟca de aƟvidade İsica com a repercussão a nível do estado de saúde dos idosos, bem como aferir as alterações do padrão de consumo alimentar. ϤϨ
Envelhecimento uma Nova Realidade.indd 26
16/09/19 15:57
ENVELHECIMENTO ͵ UMA NOVA REALIDADE
No que respeita à organização do trabalho, inicialmente, é apresentado o plano de trabalho, o que inclui a apresentação das hipóteses de invesƟgação, bem como dos objeƟvos de invesƟgação e o método adotado.
w
Em seguida, são desenvolvidos quatro capítulos que consƟtuem partes fulcrais deste trabalho e que, propositadamente,
foram desenvolvidos em função de uma certa ordem e coe-
ie
rência, a fim de facilitar uma melhor leitura e compreensão da temáƟca em foco. Aborda-se o envelhecimento em função de diferentes aspetos, a qualidade de vida nos idosos, assim como a importância da nutrição e da aƟvidade İsica na popu-
ev
lação idosa, dadas as fragilidades inerentes ao processo de envelhecimento e, ainda, o papel da segurança social na proteção social desta população.
Desta forma, o primeiro capítulo dedica-se à exploração e
explanação dos conceitos de envelhecimento e de qualidade
Pr
de vida, concebendo uma perspeƟva histórica do desenvolvimento dos mesmos ao longo do tempo. O segundo capítulo enfoca o envelhecimento e a impor-
tância da segurança social na proteção social do idoso, apresentando-se vários sistemas de proteção social, incluindo o sistema de segurança social português e os respeƟvos apoios sociais direcionados para a população idosa. Ϥϩ
Envelhecimento uma Nova Realidade.indd 27
16/09/19 15:57
ÁLVARO JOSÉ MARQUES MIRANDA MOTA
O terceiro capítulo foca-se nas questões relacionadas com a aƟvidade İsica e com a nutrição na população idosa. Ou seja, mais do que se explicar o que é a aƟvidade İsica e a nutrição, o que também se faz, a sua preocupação central prende-se
w
em abordar a importância da práƟca de aƟvidade İsica nos idosos e da adoção de esƟlos de vida salutares, tendo em conta todas as alterações que o processo de envelhecimento
ie
acarreta para o ser humano.
No quarto capítulo procura-se aferir o impacto da crise económica vivenciada em Portugal na nutrição dos idosos. Assim, depois de se diferenciarem os conceitos de segurança
ev
e insegurança alimentar, é feita referência à preocupação com a nutrição, saúde e segurança enquanto uma caracterísƟca
das sociedades envelhecidas, como é o caso de Portugal, e o impacto da crise financeira na alimentação do idoso. Por fim, sinteƟzam-se e discutem-se os resultados, termi-
Pr
nando-se com a apresentação das principais conclusões do estudo.
ϤϪ
Envelhecimento uma Nova Realidade.indd 28
16/09/19 15:57
w
PLANO DE TRABALHO: METODOLOGIA
O processo de envelhecimento tem vindo a assumir par-
ie
Ɵcular importância, nomeadamente, devido ao envelheci-
mento demográfico nos países industrializados, em geral, e, de modo muito expressivo na Europa, parƟcularmente, em
ev
Portugal, como fica evidente pelos números recentemente apresentados pelo INE (InsƟtuto Nacional de EstaơsƟca). O envelhecimento da população mundial é um fenómeno
novo que obriga, mesmo os países economicamente mais desenvolvidos, a estudar e a adaptar novas estratégias de
Pr
resposta social a diferentes níveis. Esta é uma etapa de um trajeto natural de vida, sendo a conƟnuidade da aspiração à
saúde e à felicidade, pelo que a garanƟa de mais anos não é suficiente para o indivíduo e, assim sendo, há também que assegurar a sua aƟvidade, independência e qualidade de vida. Nesta ordem de ideias, e tendo em linha de conta a pro-
blemáƟca subjacente à nossa invesƟgação, o problema de
Ϥϫ
Envelhecimento uma Nova Realidade.indd 29
16/09/19 15:57
ÁLVARO JOSÉ MARQUES MIRANDA MOTA
invesƟgação deste estudo prende-se com o facto de se querer saber qual a visão, as perceções, os compromissos e as dificuldades que a população mais idosa tem sobre esta temáƟca, atendendo aos efeitos da crise económica na (má) nutrição
w
dos idosos.
Foi a parƟr destas preocupações que emergiu o tema deste estudo: Envelhecimento uma nova realidade: aƟvidade İsica
ie
e efeitos da crise económica na qualidade de vida e má nutrição dos idosos.
ev
Hipótese
As hipóteses de invesƟgação traduzem-se na apresentação
de eventuais respostas às perguntas para as quais se procura resposta – questão de invesƟgação –, assumindo uma função
Pr
orientadora na invesƟgação, sendo importante sublinhar que as hipóteses de invesƟgação não são necessariamente verdadeiras (daí que estas sejam testadas no estudo) (Sousa & BapƟsta, 2011).
Deste modo, formularam-se três hipóteses de invesƟga-
ção, as quais são testadas no presente estudo, e estão rela-
ϥϢ
Envelhecimento uma Nova Realidade.indd 30
16/09/19 15:57
ENVELHECIMENTO ͵ UMA NOVA REALIDADE
cionadas com os objeƟvos de estudo (apresentados no ponto que se segue): H1: A crise económica conduziu a alterações negaƟvas na alimentação do idoso. •
w
•
H2: Os idosos que praƟcam exercício İsico têm tendência a fazer uma alimentação mais saudável;
H3: A crise económica agravou a qualidade de vida dos idosos.
ev
ObjeƟvos
ie
•
Qualquer invesƟgação que se designe fidedigna e credível
define os seus objeƟvos, até porque estes assumem-se como elementos cruciais de todo e qualquer estudo. Neste senƟdo,
Pr
uma vez que os objeƟvos consƟtuem metas que se pretendem alcançar, estes devem «indicar, de forma clara e límpida, qual é o fim que o invesƟgador persegue» (ForƟn, 2009, p.
160) e, por isso mesmo, evidenciar o que se pretende por via da realização do estudo, indicando «o porquê da invesƟgação, segundo o nível dos conhecimentos estabelecidos no domínio em questão» (ForƟn, 2003, p. 100). ϥϣ
Envelhecimento uma Nova Realidade.indd 31
16/09/19 15:57