Nowy Kamieniarz nr 7 (7) 2019 (wersja bezpłatna)

reklama u nas?

To proste!

LISTOPAD / GRUDZEIŃ 7 (7)/2019

Mirka Jałoszyńska tel.: 606 887 614

Nowy termin targów 16-19.03.2020!

Poznań

www.nowykamieniarz.pl

EGZEMPLARZ BEZPŁATNY

Ślad węglowy a kamieniarze Czy praca kamieniarza jest bezpieczna?

Hybryda i elektryk

DLACZEGO s. 46

EKO?

*Artykuły dostępne w płatnej wersji. Szczegóły prenumeraty w ulotce.

R

E

K

L

A

Nowe otwarcie koło Warszawy

M

A

www.rogala.com.pl

NAJWIĘKSZE

MAGAZYNY KAMIENIA W POLSCE

Kamieniarstwo Zenon Kiszkiel

Hurtownia Impali CB

58-150 Strzegom, Aleja Wojska Polskiego 46, tel. 74 855 22 47, www.kiszkiel-granit.pl Kontakt: Marcel Siemiński +48 601 971 422, Jacek Kiszkiel +48 509 082 555

05-110 Jabłonna k. Warszawy, ul. Chotomowska 35, Kontakt: Damian Duchnowski +48 793 383 323, www.hurtowniaimpalicb.pl info@hurtowniaimpalicb.pl

NAJWIĘKSZE

MAGAZYNY KAMIENIA W POLSCE

W nowej galerii na powierzchni 450m2 mamy od ręki dostępnych 40 ekskluzywnych kamieni: kwarców, granitów, onyksów, marmurów.

W namiocie wystawowym - 250m2 - czekają na Ciebie płytki, rozety, umywalki i galanteria.

A gruba płyta? - 36 różnych kolorów na 1500m2.

Przyjedź, zobacz sam.

Nowe otwarcie koło Warszawy

Magazyn Warszawa (Stara Bukówka) 46 857 89 00 warszawa@rogala.com.pl

Magazyn Pińczów 606 621 543 pinczow@rogala.com.pl

Zakład produkcyjny magazyn Przyłęk 17 227 71 22 info@rogala.com.pl

Magazyn Gdańsk (Wocławy) 58 325 58 58 gdansk@rogala.com.pl

True stones Silver Cloud - Wyłącznie u Bagnary

Własne kamieniołomy Ponad 800 typów kamieni naturalnych Produkcja, obróbka, sprzedaż Bloki, płyty, elementy gotowe Projekty

SPRZEDAŻ POLSKA Marcin Frankiewicz M +48 576 75 93 14 marcin.f@bagnara.net

NIKOLAUS BAGNARA S.P.A. Verona - Italy T +39 045 626 91 82 info@bagnara.net www.bagnara.net

CREATIVITY ALWAYS KEEPS THE DOOR OPEN AND SO DO WE.

Marmi Corradini Group Spa - HEADQUARTER Italy Via Enrico Fermi, 2 - 37010 Cavaion Veronese (VR) - Tel. +39 045 6269455 Marmi Corradini Group SA Poland ul. Fabryczna 1T - 32-600 Oświęcim - Tel. +48 (33) 484 18 52 Marmi Corradini Deutschland GMBH Germany Roseckstraße 9 - 72108 Rottenburg / Seebronn - Tel. +49 7457 94100 info@marmicorradini.it

agglomarmur, agglocement

WŁOSKA TECHNOLOGIA NAJWYŻSZA JAKOŚĆ

NOWOŚĆ: BIANCO ISLANDIA, NORDIC BLACK, BALTIC GREY, GRIGIO LONDRA, MISTY WHITE

ZAPRASZAMY!

Hala 8A stoisko nr 2

20-23.11.2019

SZEROKA GAMA KOLORYSTYCZNA AGGLOMARMURU I AGGLOCEMENTU. SLABY W DOWOLNYCH GRUBOŚCIACH. PŁYTKA Łącząc pasję z wieloletnim doświadczeniem MARMI SCALA stworzyła wyjątkowy produkt. Jesteśmy jednym z najbardziej znanych producentów agglomarmuru i agglocementu. Posiadamy nowoczesną i profesjonalną linię do produkcji bloków oraz obróbki kamienia.

MARMI SCALA to idealny partner dla ciebie. Razem sprostamy wyzwaniom współczesnego designu i architektury.

MARMI SCALA S.R.L. 37023 Stallavena (VR) - Italy - Via Prealpi, 21 Tel. +38 045 907190 - Fax +39 045 907988 info@marmiscala.com - www.marmiscala.com

Przedstawiciel w Polsce Dorota Żyluk e-mail: dorota@marmiscala.com tel. +48 508 192 112, tel./fax: +48 81 744 14 30 Małgorzata Fac e-mail: malgorzata@marmiscala.com tel. +48 694 674 799, tel./fax: +48 81 744 14 30

Marmur-Płytki, Podłęże 48, 28-400 Pińczów

tel. 41 358 91 89 tel. kom. 604 086 867

Marmur-Płytki to przedsiębiorstwo założone w 1989 roku, specjalizujące się w przerobie kamienia naturalnego z polskich złóż.

Obecnie jest jednym z największych tego typu producentów w Polsce. Jest właścicielem złóż: wapienia pińczowskiego – Włochy i Włochy I, marmuru Morawica – Góra Orla, oraz marmuru Zajmujemy się dostarczaniem: •

płyt posadzkowych

•

płyt elewacyjnych

•

stopni blocznych i okładzinowych

•

galanterii ogrodowej

•

kostki brukowej z marmurów

•

elementów na obiekty sakralne

•

kamienia na obiekty rewitalizowane i zabytkowe

Crema Polska – złoże Gołuchów. Z innych polskich kamieniołomów kupuje strarannie wybrane bloki.

Ustawicznie unowocześnia park maszynowy zakupując nowe linie produkcyjne od renomowanych polskich i włoskich producentów. Jest największym producentem płytek i płyt z marmurów i wapieni świętokrzyskich.

Marmur-Płytki jest członkiem Związku Pracodawców Branży Kamieniarskiej.

W ofercie

Eksploatacja złoża wapienia pińczowskiego sięga X wieku. Obecnie z własnych złóż wydobywa bloki na realizacje z tego materiału.

Wapien pińczowski to skała węglanowa, osadowa, o unikalnych parametrach, dzięki czemu jest szczególnie cennym materiałem w budownictwie.

Marmur Morawica Marmur Morawica jest wapieniem zbitym jurajskim. Jest eksploatowany od przełomu XVIII i XIX wieku. Jest bardzo popularnym materiałem, często stosowanym ze względu m.in. na swój ciepły beżowy kolor.

Marmur Bolechowice Marmur Bolechowice jest wapieniem dewońskim. Eksploatowany od XVI wieku. Doskonały materiał dekoracyjny w wyjątkowym brązowym i czerwonym kolorze. Poler bardzo głęboki, wysokiej jakości.

Crema Polska Materiał o najkrótszej historii eksploatacji, ale o bardzo dobrych parametrach.

Materiał w kolorze beżowym, o bardzo dobrym polerze.

ZŁ

WYSYŁKA NA EUROPALETACH

MAKSYMALNA WAGA 1000 KG

ZAPRASZAMY!

Hala 8 stoisko 10

20-23.11.2019

ROZŁADUNEK PALET (HDS) U KLIENTA

KOSZT 250 ZŁ BRUTTO

Terazzo kolekcja

ZAMÓWIENIA: zamowienia@technistone.pl 513105888 www.technistone.pl

Mystery White

Fantasy Grey

Poetic Black

Technistone Polska Warszawa

www.technistone.pl

OD REDAKCJI

Z KRAJU Kamieniarska agora Sonda: Czy warto być eko?

Wydarzenia Hype na Warsaw Home Tradycja i nowoczesność - 40 lecie firmy Pamir Targi Stone 2019 Kto wystawia się na Stone?

Bogdan Lewicki

EKOLOGIA

Nie używam plastikowych reklamówek i słomek, szanuję wodę, segreguję śmieci. To moda czy już norma? Jak powiedział jeden z naszych sondowych rozmówców nie chciałby, żeby „bycie eko” było tylko modą, bo ta może szybko przeminąć. Podpisuję się pod tym twierdzeniem obiema rękami. Cytując wypowiedź z sondy Tomasza Staniszewskiego w dzisiejszych czasach dbanie o nasze najbliższe środowisko to nie jest już żadna fanaberia ale pewien standard, świadczący o naszej kulturze.

Można być eko w domu ale żeby od razu „wpuszczać ekologię” do firmy?

Czy to się opłaca? A chociażby oczyszczalnie wody. Przecież bez dobrej jakości wody, właściwie żadna, nowoczesna maszyna nie będzie należycie pracowała, nie mówić już o ekologicznych aspektach takich rozwiązań. Ekologicznych rozwiązań wykorzystywanych przez zakłady kamieniarskie mogłoby być więcej np. instalacje fotowoltaiczne, które zważywszy na czekające nas podwyżki cen prądu z pewnością cieszyłyby się sporym powodzeniem. Jest jednak pewien szkopuł. Bez rządowego lub unijnego wsparcia to na razie za drogie przedsięwzięcie. Niestety na razie takiego wsparcia nie ma, a szkoda, bo nawet jeśli ktoś nie jest zwolennikiem ekotechnlogii to z pewności każdy potrafi liczyć, a każdy woli płacić mniejsze rachunki za prąd.

Ekologia to motyw przewodni numeru. Dr. Michał Ruszkowski zajął się śladem węglowym i próbuje sprawdzić jak ma się on do branży kamieniarskiej (str. 52). Marcela Szych odpowiada z kolei na pytanie: Czy w ogóle warto być eko? (str. 46). Grzegorz Okoński przybliżył modele kilku najpopularniejszych hybryd i aut z napędem elektrycznym (str. 132), bo od tych napędów z pewnością nie ma odwrotu i za kilkanaście lat będą (na razie dotyczy to szczególnie hybryd) będą dominowały na naszych drogach. Okazuje się, chociaż dla niektórych może to być nieco kontrowersyjne, że nawet pogrzeby mogą być eko (str. 78). W numerze znajdziemy także wywiad z Andrzejem Pogórskim, zastępcą inspektora okręgowego pracy z Okręgowego Inspektoratu Pracy we Wrocławiu, w którym przybliżył tematykę kontroli przeprowadzanych w zakładach kamieniarskich i kamieniołomach Dolnego Śląska (str. 47).

Oczywiście cały numer nie jest eko. W przededniu poznańskich targów Stone, przygotowaliśmy dla naszych Czytelników listę wszystkich firm uczestniczących w tym wydarzeniu. Pogrupowaliśmy ich wg. hal, w których będą się wystawiać, co powinno ułatwić poruszanie się po targowych halach.

Na stronach Nowego Kamieniarza wróciliśmy jeszcze do targów Marmomac w Weronie. W naszej fotorelacji podsumowującej tę największą europejską kamieniarską imprezę targową piszemy o nowościach, które tam zaprezentowano, a Magda Rocławska skupiła się na The Italian Stone Theatre (str.122), który podczas Marmomac jest latarnią wskazującą, w którym kierunku będzie w najbliższym okresie podążał kamieniarski dizajn.

W dalszej części kolejny odcinek poświęcony prezentacji wybranych środków chemicznych – tym razem preparaty do pielęgnacji nagrobków (str. 124).

Oczywiście mamy też stałe pozycje — informacje z kraju i świata, oferty producentów i oczywiście felieton Sławomira Mazurka (str. 154).

Zapraszam do lektury!

16

NOWY KAMIENIARZ / WERSJA BEZPŁATNA 7 (7) / 2019

Dlaczego warto być eko? Ślad węglowy a kamieniarze Dotacje na fotowoltaikę nie dla firm Odpowiedzialność za odpady w procesie budowlanym Czy praca kamieniarza jest bezpieczna?

Para kontra brud Pochówki w zgodzie z naturą

ZE ŚWIATA Wydarzenia Targowe kalendarium Marmomac wciąż na topie Stone Fair w Xiamen

FIRMA Sukcesja inaczej Halindens Granit Cofiplast Marmi Corradini – kreatywni i otwarci na kreatywność Diamentowe struny w natarciu – wywiad z Luca Melandri Z Egiptu nowocześnie Shengda –azjatycki potentat

58

KAMIEŃ NATURALNY Słownik geologiczny Matera – podziemne miasto Tour de France , wioska na niebie i granit cz. II

ARCHITEKTURA Marmomac –podkreślajmy naturalność

TECHNOLOGIE Chemia i kamień cz. VI Hybrydy i elektryki Od Automotive do zakładu kamieniarskiego Fugi i kleje OTTO Chemie Linie polerskie STORM Boczkarka BBF-2W Jeszcze lepsza Genya Boczkarka LCv 711 Magnum Venkon z przyssawkami

64 70 74 78 80 82 86 90

FELIETON Mazurek: Mało używaną maszynę sprzedam

Teksty wyróżnione na czerwono są dostępne w płatnym wydaniu Nowego Kamieniarza. Szczegóły prenumeraty w ulotce.

Dlaczego warto być eko?

Wciąż pamiętamy epokę, kiedy kwestie ekologiczne nie miały żadnego wpływu na wizerunek firmy. Za nami jest także moment, w którym bycie eko przedsiębiorstwem jawiło się zaledwie jako modny trend. Czas, w którym żyjemy, nakazuje przyjęcie ekologicznej perspektywy jako jedynego racjonalnego sposobu myślenia o świecie.

Odpowiedzialność za odpady w procesie budowlanym Proces budowlany ma charakter wieloaspektowy. Na kolejnych etapach może być wykonywany przez różne podmioty, wśród których można wymienić inwestora, głównych wykonawców, podwykonawców i dalszych podwykonawców. Każdy z nich ponosi odpowiedzialność za realizację robót budowlanych.

FOT. PIXABAY

Marmomac wciąż na topie

125 Chemia kamieniarska Nagrobki na polskich cmentarzach z reguły otaczamy bardzo dużą pieczą. Jednak, kiedy parafina lub wosk, z których najczęściej są wykonane rozleje się na granitową płytę mamy problem.

96

88 000 m kw. ekspozycji, 1660 wystawców z 61 krajów, 69 000 gości ze 154 krajów – tak w największym skrócie można opisać 54. edycję największych europejskich targów branży kamieniarskiej Marmomac, które odbyły się we włoskiej Weronie w dniach 25-28 września br.

115

FOT. ARCHIWUM AUTORA

FOT. PIXABAY

62

46

FOT. ARCHIWUM NK

FOT. PEXELS

PRZECZYTASZ W PŁATNYM WYDANIU

Matera podziemne miasto Miasto Matera, liczące ponad 60 tys. mieszkańców, leży w południowych Włoszech, w regionie Basilicata i jest stolicą prowincji o tej samej nazwie. Położone jest na płaskowyżu Murgia, na wysokości 400 m n.p.m., prawie w połowie drogi między Morzem Jońskim (ok. 40 km) i Adriatykiem (ok. 50 km).

NOWY KAMIENIARZ / WERSJA BEZPŁATNA 7 (7) / 2019

17

OD REDAKCJI

WYDAWCA I REDAKTOR NACZELNY: Maciej Brzeski SEKRETARZ REDAKCJI: Bogdan Lewicki WSPÓŁPRACA: prof. Jan Bromowicz, prof. Marek Lorenc, prof. Jacek Rajchel, prof. Maria Górska-Zabielska, prof. Janina Wiszniewska, dr. Paweł P. Zagożdżon, dr. Katarzyna D. Zagożdżon, dr. Janusz Magiera, dr. Michał Ruszkowski, Sławomir Mazurek, Wacław Chrząszczewski, Magda Rocławska-Harań, Marcin Kaczorowski, Paul Daniel, .

KOREKTA: eKorekta24 SKŁAD I OPRAWA: SVPR s.c.

PROJEKT GRAFICZNY: Katarzyna Jurgielewicz Kontakt z redakcją: SVPR s.c. ul. Mickiewicza 30/3, 60-836 Poznań tel. +48 61 662 98 70 e-mail: redakcja@nowykamieniarz.pl, www.NowyKamieniarz.pl

SPIS REKLAM ALINA 99, 101 31 ALKAM 68, 69 ALTI-TECH 4 AN WANG 33 ANMAR STONE 5 BAGNARA 38 B-CHEM POLSKA 99 BETIMO 51 BOART & WIRE 83 BRETON 43 BS-KAMIENIARSTWO 102 CAGGIATI 52 CARRIÈRES PLO 62 CEMADIAM 54 CHATECH 53 CO.FI.PLAST 98 CYBERLAB 30 DIAMANT-AS E-COMMERCE-INVEST 48 79 EUROARSS

18

37 EXTRA PRICE 63 FINNSTONE 12 FOTOCERAMIKA 57 GALERIA KAMIENI 9 GLOBGRANIT GMM 76, 77 65 GOLDEN LEAF 13 GRANIT DULNIAK 50 GRANIT-COLOR 23 GRANITEX 98 GRANMAR KRAKÓW 32 GRESPANIA 55 H.M. TARN GRANIT 59 HALLINDENS 39 HERMES GABROSTONE 73 INBRA 46 ITALDIAMANT POLAND H.E.D 99 K&K AUTOMATIC MACHINES KAMIENIARSTWO ZENON KISZKIEL 2 21 KAMSKAL

NOWY KAMIENIARZ / WERSJA BEZPŁATNA 7 (7) / 2019

„Nowy Kamieniarz” jest dwumiesięcznikiem poświęconym branży kamieniarskiej.

Jest rozsyłany bezpośrednio do zakładów kamieniarskich, firm architektonicznych, firm branży budowlanej, dystrybutorów bloków, narzędzi oraz chemii kamieniarskiej.

PRZEJRZYSTY WYDAWCA Nakład łączny 3550 egzemplarzy

Każdy reklamodawca i ogłoszeniodawca, wraz czasopismem, otrzyma potwierdzoną kopię faktury za jego druk oraz potwierdzenie nadania deklarowanej ilości egzemplarzy z Poczty Polskiej.

Our official representative in Italy: Marco Selmo, tel. +39 045 6888510, mob. +39 335 5786001 Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść zamieszczanych reklam i ogłoszeń płatnych. Nie zwraca materiałów niezamówionych.

KRZEMEX 84 46 LAGAMET 27 GRANITY KISIEL 35 M.E.J.A. BUGANIUK 89, 91 MACH PLUS 75 MAGMA 6, 7 MARMI CORRADINI 8 MARMI SCALA 87 MARMO MECCANICA MARMUR- PŁYTKI JACEK ŁATA10,11 40 MC DIAM 93 MEGA-STONE 71 MEKANIKA 41 METAMAR POLSKA 60 METIKAM STONE 94 MINT MJT 54 81 MODERN MARBLE 88 MONOLIT 47 NAKAM 85 O&M STONE

OBERLAUSITZER GRANITWERK 97 61 OLGRAN 19,20 OPAL 43 OPPOLD POLSKA 100 PAMIR 43 PETRA II 23 PILLA 28, 29 PROMASZ 97 RODLEW QMD 1,3 ROGALA SHENGDA 44, 45 67 SILKAM 38 SKALEŃ 95 SYNTETYK TARGI MARBLE WARSAW STONE 49 TARGI STONE FAIR XIAMEN 36, 56 TARGI STONE POZNAŃ (MTP) 34 14, 15 TECHNISTONE 92 TOP DIAMOND 42 WIDUTO 96 ZAKO

PRODUCENT PŁYT GRANITOWYCH

ZAPRASZAMY NA DNI OTWARTE

W SYCOWIE

16 listopada (sobota) w godz: 9-16

NIESPODZIANKI

POCZĘSTUNEK

PROMOCJE

56-500 Syców, ul. Szosa Kępińska 77A TYLKO 16 LISTOPADA SPECJALNA OFERTA: • IMPALA DARK (5 CM) OD 400 ZŁ/M2 BRUTTO • GNEJS (5 CM) OD 420 ZŁ/M2 BRUTTO • BELFAST BLACK (5 CM) OD 630 ZŁ/M2 BRUTTO I WIELE INNYCH ...

Oferujemy płyty granitowe nieżywicowane i nieimpregnowane o grubościach 3, 5 i 6 cm: Azul Noche * Balmoral * Baltic Green * Belfast Black * Blue In The Night * Bohus Grey (Lemon) * Bohus Kula * Bohus Red * Crema Julia * Giallo Victoria * Gnejs * Hiszpan * Impala Dark * Impala Maricana * Imperial Red * Ivory Brown (Shivakashi) * Kashmir Gold * Kashmir White New (Lavender) * Kuppam Green (Verde Marina) * Kuru Grey * Labrador Blue * Labrador Emerald * Labrador Ocean * Nero Angola * Olive Green * Orion * Portugal Żółty * Roso Porino * Ruby Star * Strzelin * Strzegom * Szampania * Szwed Czarny * Szwed Zielony * Vanga * Verde Gloria (Verde Bahia) * Viscount White

KAMSKAL SYCÓW 56-500 Syców, ul. Szosa Kępińska 77A, sycow@kamskal.pl 607 775 166, 661 444 946

KAMSKAL ŁAGIEWNIKI 58-210 Łagiewniki, ul. Kłodzka 14, info@kamskal.pl 74 89 39 774

NAJLEPSZA REKLAMA DLA TWOJEJ FIRMY W CAŁYM INTERNECIE! • najniższy koszt dotarcia do klientów z Twojej okolicy i nie tylko • wykorzystująca doświadczenie marketingowe redakcji Nowego Kamieniarza • umieszczona na trzech witrynach • promowana w Google i na Facebooku

Zamówienia

• dostępna na urządzeniach moblinych • opłata roczna, bez żadnych dodatkowych kosztów Sprawdź na www.baza-kamieniarska.pl

Obsługa klientów w Polsce: PILLA POLSKA SP. Z O.O. - ul. Cmentarna 1 96-200 Rawa Mazowiecka - tel./fax 46 814 30 23 - pillapolska@pilla.com

Prowadzimy sprzedaż wysyłkową www.pilla.com

PILLA s.r.l. - Carrè (VI) Italy - Tel. 0039.0445.890200 - Fax 0039.0445.891988 - info@pilla.com

GRANITEX

Odwiedź nas na nowej stronie

Wiesław Trybuszek

SPRZEDAŻ PŁYT STRZEGOM BIANCO PERLE HISZPAN TOKOWSKI IMPALA TARN - SILVERSTAR Granitex ul. Armii Krajowej 55 58-150 Strzegom

Wiesław: 601 933 423 Anna: 697 966 530 granitex@autograf.pl

USŁUGI CIĘCIA WIELOLINAMI

NOWY KAMIENIARZ / WERSJA BEZPŁATNA 7 (7) / 2019

23

OGŁOSZENIA

SPRZEDAM 17 000 zł

14 900 zł

brutto

Bezpyłowa piaskarka ciśnieniowa SCHEIBENBOGEN po generalnym serwisie

brutto

Piaskarka ciśnieniowa SANDMASTER PRO po generalnym przeglądzie, gwarancja 12 m-cy

28 000 zł

14 500 zł

brutto

brutto

Piaskarka VIKING EXPERT po generalnym remoncie

Przecinarka Linowa AT 4000

18 500 zł brutto

Bezpyłowa piaskarka ciśnieniowa HURRICAN po generalnym serwisie

1 950 zł brutto

Wózek transportowy

M A S Z Y N Y K A M I E N I A R S K I E Z D E M O N TOWA N E Z Z A K Ł A D U W N I E M C Z EC H

• Piła mostowa LOFFER • Boczkarka sześciogłowicowa LOFFER • Polerka kolumnowa ARBES • Zbiorniki na osad z kamienia DEHYDRATOR

całość: 69 000 zł TEL. 509 809 410, 534 646 594, 513 087 390 24

NOWY KAMIENIARZ / WERSJA BEZPŁATNA 7 (7) / 2019

brutto

WYNAJMĘ HALĘ Rok budowy: 2013 Powierzchnia hali to 510m2 wysokość 7m.

Posiada 3 bramy wjazdowe.

Znajduję się tam również stołówka, kotłownia, 2xWC oraz pomieszczenia biurowe znajdujące się na piętrze.

Całość jest ocieplona styropianem.

Nieruchomość znajduję się w Strzałkowie przy ulicy Brunona Nowakowskiego 1B. Jest położona w doskonałej lokalizacji, 15km od Wrześni w województwie Wielkopolskim.

Całość jest ogrodzona, utwardzona kostką. Nieruchomość jest w bardzo dobrym stanie. Dojazd drogą afaltową.

Cena 7500 zł. Tel. 726-200-164

SPRZEDAM

Tel. 608 665 039 NOWY KAMIENIARZ / WERSJA BEZPŁATNA 7 (7) / 2019

25

W WY YP PR RZ ZE E DA DA Ż Ż 780 zł

880 zł

brutto

Nagrobek Brąz Królewski 200x120x25x5 cm Bez napisówki.

Dostępnych 10 szt.

Nagrobek Brąz Królewski 200x100x25x5 cm Bez napisówki.

Dostępnych 10 szt.

400 zł

1950 zł

brutto

Tablica Brąz Królewski Wymiary krzyża 90x44 cm Wymiary tablicy 90x88 cm Dostępnych 10 szt.

brutto

Nagrobek Brąz Królewski 240x160x30 cm Dostępnych 6 szt.

160 zł

50 zł brutto

Piła do granitu fi 230 i 115 mm Dostępnych 50 szt.

Nagrobek Brąz Królewski 220x160x30 cm Dostępnych 6 szt.

200 zł

brutto

Lapmion Shanxi Black Wymiary 25x15 cm Dostępnych 20 szt.

brutto

Nagrobki Granitowe 120x80 cm Baltic Green, Multicokor, Impala ciemna, Gnejs, Hasan Green, Viscount White Dostępnych 8 szt.

1850 zł

brutto

1150 zł

brutto

45 zł

brutto

Piła do granitu fi 400 mm R400 - 1 - S Dostępnych 7 szt.

18 zł brutto

Syntetyk fi 100 mm Granulacje 100, 800, 1200, 1500, 3000 Dostępnych 400 szt.

brutto

Piła do granitu fi 230 mm Dostępnych 50 szt.

28 zł

10 zł

fi 100 mm

35 zł

brutto

fi 130 mm

Mocowanie fi 100 mm, fi 130 mm Dostępnych 40 szt.

Rzepy 1.2.3 Dostępnych 40 szt.

tel. 509 809 410, mail kontakt@altitech.pl

nag.+tablica

POLSKI PRODUCENT MASZYN

PROFILOWA PIŁA LINOWA PLP-14.0-300-CNC

NOWOCZESNE

MASZYNY

AUTOMAT WIELOGŁOWICOWY

POLSKI PRODUCENT MASZYN

AS-14.0-01.3

NOWE

PERSPEKTYWY

ZAPRASZAMY NA STOISKO

HALA 7A STOISKO 16 ZPU Promasz Wiesław Berezicki ul. Piskorzowska 2, 58 - 250 Pieszyce tel. +48 74 836 52 06 fax +48 74 836 72 02 zpupromasz@zpupromasz.pl www.zpupromasz.pl facebook.com/zpupromasz

Nasze rekordowe cięcia 4681 m² = 18,43 m²/mb

Zakład Kamieniarski Edward Badecki Koziniec Trak 10 linowy, Ø 8,2 m, 10x25,4 m

2173 m² = 20,7 m2/mb Wyroby Granitowe Wołczyk Kamień Pomorski Trak 5 linowy, Ø 8,2 m, 5x21,0 m

1947 m² = 18,54 m2/mb

Zakład Kamieniarski M.E.J.A. Buganiuk Ząbkowice Śl.

Trak 5 linowy, Ø 8,2 m, 5x21,0 m

497 m² = 22,39 m2/mb

Zakład Kamieniarski Edward Badecki Koziniec Jednolina, Ø 9,0 mm, 22,2 m

462 m² = 24,06 m2/mb Granitex Wiesław Trybuszek Strzegom Jednolina, Ø 9,0 mm, 19,2 m

365 m² = 20,86 m2/mb Granit-Styl Dariusz Bujczyk Łożnica, k. Goleniowa Jednolina, Ø 9,0 mm, 17,5 m

Sprawdź nas!

DIAMANT AS ul. Promienista 48a, 60-289 Poznań tel. +48 61 868 33 95 kom. +48 602 767 993 a.suwik@diamantas.pl biuro@diamantas.pl

ZAPRASZAMY!

Hala 7A stoisko nr 8

20-23.11.2019

Albert Bielak

UKRAINA

Chikku Pearl

Bengal Black G20 super

New Premium Black

Jet Black

Ex tr a

ce

na

INDIE

280 zł - 5#

220 zł - 6#

Gepard Red

Gepard Grey

Vołga Blue Extra

Rosso

W ofercie posiadamy duży wybór nagrobków gotowych w kolorach: Brąz królewski, Viscont White, Astoria Gold, Blue in the night w rozmiarach: 120x250x30, 120x250x26, 100x200x25, 190x90x25 Realizujemy indywidualne zamówienia kontenerowe.

W sprzedaży również bloki granitowe we wszystkich dostępnych kolorach.

Dostępne także wiele wzorów tablic napisowych w dwóch kolorach Premium Black, Bengal Black G20

DOSTĘPNE WSZYSTKIE GRUBOŚCI

SKŁAD: Niezdów 208, 24-300 Opole Lubelskie, Biuro: +48 531 889 002, Albert: +48 722 271 965, kontakt@alkam.info

www.alkam.info

S

P

I E

K I

BY

3,5 mm 5,6 mm 10,5mm

1200x3600

12mm

1620x3240 1000x3000

1200x2600

195X1800

1200x1200 1000x1000 600x1200

500x1000

PRZEDSTAWICIELSTWO W POLSCE: Avilo, Stฤ porkรณw k/Kielc 608 046 466 biuro@avilomarmury.pl Grespania, Piotrkรณw Trybunalski 532 468 643 wsumara@grespania.pl

Serdecznie zapraszamy!

tel. 73 111 61 61

11

EDYCJA TARGÓW

20-23.11.2019

Najważniejsze wydarzenie dedykowane Twojej branży Blisko 200 wystawców z całego świata 4500 mkw. powierzchni wystawienniczej Profesjonalni zwiedzający na stanowiskach decyzyjnych Targowe premiery rynkowe Nowe kontakty biznesowe

Liderzy branży już tu są. Dołącz do nich.

Swój udział zapowiedzieli m.in.

Partner targów

www.TargiStone.pl

PONADTO W OFERCIE PŁYTY: African Galaxy Angola Blue (Blue in the Night) Aurora Azul Noche Azul Plata Balmoral Baltic Green Belfast Bohus Grey Bohus Red Brazylia Gold Brąz Królewski Crema Julia Eagle Blue

Eagle Red Giallo Vitoria Gneys Impala Indian Black Kaszmir Gold Kuppam Green Kuru Grey Lablador Angola Lablador Blue Lablador Emerald Lablador Ocean Maricana Oliv Green Orion

Paradiso Sivakasi Hasan Green Impala Star Galaxy Strzelin Szwed Szwed Zielony Tarn Tarn Royal TD Star Ruby Tołkowski Tundra Vanga Verde Bahia Victoria Whie Wiscont White

Zapewniamy transport!

MEJA BUGANIUK FIRMA KAMIENIARSKA 57-200 Ząbkowice Śląskie, ul. Cukrownicza 1r tel. 74 8157 857, 601 463 075, 609 787 847, tel. 609 787 846, fax: 74 8100 354 e-mail: meja.buganiuk@neostrada.pl, www.mejabuganiuk.pl

Z Nowym Kamieniarzem na Targi Xiamen 2020

+ 16-19 marca 2020

PAKIET BEZPŁATNYCH ŚWIADCZEŃ!

• 3 noclegi w pięciogwiazdkowym hotelu w Xiamen • transport miejski (lotnisko  hotel  centrum wystawiennicze) • VIP-owską wejściówkę na targi • specjalne wejście (bez kolejki) na targi • tłumacza dla grupy • zaproszenie na uroczystą kolację VIP Dinning Party • bezpłatny katalog wystawców (o wartości 30 USD)

Organizator targów XIAMEN STONE FAIR zaprasza osoby z branży kamieniarskiej do odwiedzenia 16. Międzynarodowych Targów Kamieniarskich – największej imprezy targowej na świecie, w której dorocznie udział bierze ponad 2000 wystawców z 54 krajów!

Warunkiem uczestnictwa jest aktywna, zarejestrowana działalność w branży kamieniarskiej, lub zaświadczenie o pracy w firmie związanej z branżą (także importerzy i dostawcy maszyn i urządzeń kamieniarskich) Pytania lub zgłoszenia proszę wysyłać na adres a.laczynska@nowykamieniarz.pl Oferta ważna do 31.12.2019. Ilość miejsc ograniczona.

BLOKI GRANITOWE Z ANGOLI BEZ POŚREDNIKÓW Blue In The Night Angola Classico Angola Gold Blue Moon Brown Antique Cohiba Marmore Azul Marmore Branco Silver

tel: +48 781 174 074, +244 948 55 23 26, e-mail: biuro@blue-night.pl

Hurtowa sprzedaż nagrobków

11

EDYCJA TARGÓW

ODWIEDŹ NAS NA TARGACH! ZAPRASZAMY PAWILON 8 A STOISKO 16

20-23.11.2019

Najważniejsze wydarzenie dedykowane Twojej branży Blisko 200 wystawców z całego świata 4500 mkw. powierzchni wystawienniczej SKALEŃ s.c. ul. Legnicka 45, 59-500 Złotoryja Profesjonalni zwiedzający na stanowiskach decyzyjnych tel. biuro: 76 8782 007, kom: 882-044-378, www.skalen.pl, Targowe premiery rynkowe Nowe kontakty biznesowe e-mail: skalen@skalen.pl

Liderzy branży już tu są.

Dołącz do nich.

PROFESJONALNA CHEMIA DO KAMIENIA Swój udział zapowiedzieli m.in.

kleje szpachle żywice impregnaty czyszczenie pielęgnacja narzędzia Kleje/Szpachle:  Kleje oraz szpachle MARMOLIT wykonane z żywic poliestrowych.

Zalecane szczególnie gdy trzeba pewnie skleić lub naprawić każdy rodzaj kamienia naturalnego MARMOLIT dostępny jest w różnych gęstościach i kolorystyce  Kleje oraz żywice epoksydowe, mrozoodporne o bardzo wysokiej wytrzymałości, gęstości oraz kolorystyce Partner targów

J

ZE

ŻS NI

AJ

Produkty do zabezpieczenia:  Impregnaty neutralne dla kamienia nie pozostawiające śladu  Impregnaty do piaskowca  Impregnaty do nadania efektu mokrego kamienia, bardzo mocne  Lakiery  Antygraffiti

www.TargiStone.pl

Produkty do pielęgnacji:  Preparaty do mycia kamienia o neutralnym PH, odrdzewiacze  Woski w płynie i gęste o różnej kolorystyce  Pasty barwiące  Krystalizatory

Znajdź nas na facebook.com/bchempolska

A

J NC

A N AR CENY W G

www.b-chem.pl

info@b-chem.pl, tel.: 22 371 40 37

38

NOWY KAMIENIARZ / WERSJA BEZPŁATNA 7 (7) / 2019

www.hgs.pl

MC DIAM - Wasz kompetentny PARTNER w technologii obróbki twardych materiałów www.mcdiam.com.pl TECHNOLOGIA WYDOBYCIA I OBRÓBKI MASZYNA KAMIENIA NATURALNEGO PIERWSZA NA ŚWIECIE SKONSTRUOWANA CIĘCIA BLOKÓW GRANITU Narzędzia Narzędzia DO Narzędzia Śrut Maszyny do do obróbki do obróbki DIAMENTOWYCH. i piły trakowe wydobycia Z diamentowe UŻYCIEM STRUN powierzchni

kształtowej

WKRÓTCE W POLSCE! Łupiarki, kruszarki

Maszyny do cięcia Maszyny do obróbki Maszyny bloków powierzchni do rozkroju płyt kamiennych płyt kamiennych PARTNER - Wasz kompetentny

MC DIAM w technologii obróbki twardych materiałów www.mcdiam.com.pl

kamienia ze złoża

Maszyny do obróbki elementów kamiennych

Maszyny sterowane Maszyny Urządzenia Chemia Oczyszczalnie wody, TECHNOLOGIA I OBRÓBKIdźwigowe KAMIENIA NATURALNEGO numerycznie CNCWYDOBYCIA przenośne kamieniarska odpylanie Narzędzia diamentowe

Narzędzia do obróbki powierzchni

Narzędzia do obróbki kształtowej

Śrut i piły trakowe

Maszyny do wydobycia kamienia ze złoża

MC DIAM Sp. z o.o.

Oddział Sandomierz Oddział Strzegom 02-668 Warszawa 27-600 Sandomierz 58-150 Strzegom al. Lotników ZAPRASZAMY! 12 ul. Trześniowska 9 ul. Jeleniogórska 6 Hala 7A stoisko nr 15 Maszyny do cięcia tel.

Maszyny do obróbki Maszyny Maszyny tel. +48Łupiarki, 22 843 48 47 +48 15 832 97 54-55 tel. +48 74 do 856obróbki 13 50-52 20-23.11.2019 fax +48kruszarki 22 847 81 31 fax +48 15 832 17 25 fax +48 74 855 bloków powierzchni do rozkroju płyt elementów 55 40 mcdiam@mcdiam.com.pl sandomierz@mcdiam.com.pl strzegom@mcdiam.com.pl

kamiennych

płyt kamiennych

kamiennych

Nasi partnerzy

Maszyny sterowane numerycznie CNC

MC DIAM Sp. z o.o.

02-668 Warszawa al. Lotników 12 tel. +48 22 843 48 47 fax +48 22 847 81 31 mcdiam@mcdiam.com.pl

Maszyny przenośne

Urządzenia dźwigowe

Oddział Sandomierz 27-600 Sandomierz ul. Trześniowska 9 tel. +48 15 832 97 54-55 fax +48 15 832 17 25 sandomierz@mcdiam.com.pl

Chemia kamieniarska

Oczyszczalnie wody, odpylanie

Oddział Strzegom 58-150 Strzegom ul. Jeleniogórska 6 tel. +48 74 856 13 50-52 fax +48 74 855 55 40 strzegom@mcdiam.com.pl

Producent płyt/slabów, płytek, mozaiki, obiektów 3D z marmurów, trawertynów, wapieni, onyksów.

Właściel złóż i zakładów produkcyjnych w Turcji.

Centrum Sprzedaży i Dystrybucji w Woli Mrokowskiej k/Warszawy z ogromnym wyborem materiałów kamiennych.

Wyjątkowe warunki współpracy z zakładami kamieniarskimi, architektami, developerami i sprzedawcami.

Metamar właściciel m.in. złóż Tundry, Mount Grey, Pietra Natuca, Nordic Grey, Anthracite Gold, Ice Grey, Aero Cream, Simena i innych.

Tundra Grey Mount Grey Pietra Natuca Anthracite Gold Ice Grey Earth Grey

Classic light Noce Silver Brown Alabastrino Rustic Bordo Walnut Amber Onyx White Onyx

Metamar Polska Sp. z o. o.

Al. Krakowska 2 05-552 Wola Mrokowska

biuro: +48 22 490 88 77 tel. kom.: +48 506 954 800 +48 600 902 300 email: poland2@metamarmarble.com www.metamar.pl www.metamarmarble.com

Aero Cream Simena Vanila Bianco Neve Afyon White Black Silk Fantastic Grey

OTTOSEAL S70

Silikon Premium do Kamienia błyszczący, matowy i strukturalny Dostępnych 46 kolorów

OPPOLD POLSKA, ul. Budowlanych 6, 45-005 Opole Tel. (77) 457 01 01, kom. 602 215 426 oppold@oppold.pl, www.oppold.pl sklep internetowy: www.otto-kleje.pl

NOWY KAMIENIARZ / WERSJA BEZPŁATNA 7 (7) / 2019

43

2

1

XZQQ-625A Most żeliwny, uchylny dysk, uchylny i obrotowy hydrauliczny stół (0-360º), silnik główny 22kW - sterowany falownikiem.

CNC-5-625, CNC5-800 Maszyny CNC 5 osi wprowadzone do produkcji w 2014.

3

4

ZDCQ-600

ZDCQ-400, ZDCQ-600 Podstawowa maszyna montowana na murkach lub w monobloku. Uchylny i obrotowy, hydrauliczny stół. Silnik 18,5-22kW.

DTMJ-3200 Automat polerski, żeliwny most, max. grubość slabów 120mm, silnik główny 18kW, bardzo stabilna konstrukcja.

5

6

Żeliwna konstrukcja ramy, wózek obrotowy, maksymalny wymiar ciętego bloku 3500/2000/2000 mm, automatyka cięcia, silnik główny 22kW

Uniwersalny monoblok, średnica 500 mm, z obracaną głowicą i uchylnym stołem.

325 mm

4427 mm

1350 mm

7

4550 mm

Dźwig kolumnowy DAVIT-DBD-1 o wysokości 4,5 m,

Information: ramieniu 4,5 m, udźwig 0,5 t posuwy, obrót, podnoszenie elektryczne Machine/type

Davit/ DBD-1

Weight

1T

Height

4.5m

weightDębicki +48 603 0.5T500 719, +48 602 760 968 Kontakt: Holder Piotr Arm

Length

4.5m

Osprzęt i oprzyrządowanie uznanych światowych producentów

A Pioneer of Innovation In China

Powierzchnia produkcyjna „pod dachem” > 100 000 m2

PLANUJESZ NOWĄ INWESTYCJĘ? POTRZEBUJESZ NOWEJ SUWNICY BRAMOWEJ ( WEWNĘTRZNEJ LUB ZEWNĘTRZNEJ)?

ZADZWOŃ!!! CIEKAWA OFERTA BĘDZIE CZEKAĆ NA CIEBIE!

mail: shengda.pl@gmail.com, www.shengda-cn.com

STOJAKI NA PŁYTY KAMIENNE  +48 661 473 292 Komplet TUR

W tym modelu stojaka rury podporowe odchylają się od pionu pod optymalnym kątem podpierając płytę na całej swej długości. Takie rozwiązanie minimalizuje ryzyko pęknięcia slabów oraz zapewnia bezpieczne składowanie wysokich płyt - zalecana max. wysokość płyty - 2500mm.  dwie szyny o wymiarach 140/190/3000 mm  14 rur podporowych o długości 3000 mm i przekroju 60/60/3mm

ł 2590 nzetto

Komplet TAURUS

W tym modelu rury nie odchylają się od pionu a płyta jest podparta przez słupek tylko w jednym punkcie.  dwie szyny o wymiarach 120/160/3000 mm  14 rur podporowych o długości 3000 mm i przekroju 70/50/3mm

ł 2190 nzetto

Komplet TORINO

Przeznaczony do składowania wyrobów gotowych, odpadów kamiennych itp. Stojak składa się z dwóch szyn o długości 3000 mm oraz 10 słupków o przekroju 50/50/2mm.

Wszystkie stojaki są zabezpieczone antykorozyjnie w procesie cynkowania ogniowego.

DO KAŻDEGO KOMPLETU JEST DOŁĄCZONA:  CE-deklaracja zgodności  instrukcja obsługi, rysunek techniczny  gwarancja

890 nzettło WWW.STOJAKINASLABY.PL E-MAIL: STOJAKINASLABY@WP.PL

Proponujemy najwyższej jakości piły, frezy, wiertła do materiałów ceramicznych typu: Lapitec, Laminam, Dekton i pochodne.

Italdiamant-Poland HED 11500 ul.Dworska 5a, Giżycko tel.: 87 428 57 01, 602 760 968 email: italdipl@pro.onet.pl

46

NOWY KAMIENIARZ / WERSJA BEZPŁATNA 7 (7) / 2019

Narzędzia do szlifowania i polerowania zarówno powierzchni jak i boczków - zdziery diamentowe, Opatetowana przez TPM formuła segmentów syntetycznych BLACK METAL,, segmenty syntetyczne, polery.

Narzędzia TPM stosowane są z powodzeniem na liniach polerskich, automatach jednogłowicowych i boczkarkach.

SEGMENTY SYNTETYCZNE

NAJLEPSZE W SWOJEJ KLASIE

Wyłączny przedstawiciel: TPM producenta najwyższej jakości narzędzi szlifujących i polerujących oraz chemii (impregnaty, kleje, żywice)

NAKAM Ireneusz Suchodolski 59-400 Jawor, ul. Fiedlera 9 tel. 694 011 267 nakam.suchodolski@wp.pl

NAJWIĘKSZE TARGI BRANŻY KAMIENIARSKIEJ W POLSCE 4 - 6 CZERWCA 2020

www.marblewarsaw.com | Magdalena Wysocka PROJECT DIRECTOR

tel. 517 137 033

lat

WYDOBYWAMY BLOKI JUŻ OD

CARRIÈRES PLO

Bloki granitowe

TARN SILVERSTAR

Zamówienia i logistyka „ATRIUM” P.U.H Wojciech Czech tel. kom. 605 358 648

e-mail: wojtek@czech.pl

www.czech.pl

Hurtowa sprzedaż nagrobków własnej produkcji.

P.P.H.U. „MJT” Tadeusz Wójcik ul. Bolesława Chrobrego26, 58-240 Piława Górna tel. 604 203 385, 604 085 085 e-mail: kam.mjt@wp.pl

Zapraszamy do współpracy Atrakcyjne ceny. Szeroki asortyment. Wysoka jakość.

54

NOWY KAMIENIARZ / WERSJA BEZPŁATNA 7 (7) / 2019

Z B R A Z Y L I I DO P O L S K I

Antartic White

Beauty Dark

Himalaya White

ZAPRASZAMY!

Hala 8A stoisko nr 14

20-23.11.2019

Green Savana

Acropolis Red

Pannafragola

New Jasmine

Yosemite Falls

Stoney Pink

Z FRANCJI: TARN drobne i grube ziarno TARN ciemny royal

KONTAKT: Hanna Mickiewicz Tel.: +48 513 347 020 | +33 662 963 954 mail: hm.tarngranit@orange.fr

HURTOWNIA KAMIENIA

GK

AMIENI ALERIA G K NIE 5%

%

10%

15%

20%

%

25%

SPECJALNIE DLA WAS

-30%

OD CENNIKA HURTOWEGO NA KAMIEŃ NATURALNY *Oferty nie można łączyć z innymi promocjami oraz wyprzedażami.

GALERIA KAMIENI, ul. Wodna 8, 97-221 Rokiciny-Kolonia tel. +48 44 719-57-39, kom. 539-937-778, www.galeriakamieni.pl, info@galeriakamieni.pl

ZE ŚWIATA TEKST SPONSOROWANY

Z Egiptu, nowocześnie

58

FOT. ARCHIWUM MODERN MARBLE (3)

M

odern Marble jest jednym z największych w Egipcie przedsiębiorstw zajmujących się obróbką oraz sprzedażą kamienia naturalnego. Jest to firma rodzinna, która obecnie zatrudnia prawie 200 pracowników, a ich średnia miesięczna sprzedaż sięga 100 000 m kw. Mimo iż kraj ten większości kojarzy się z miękkimi marmurami typu Galala, warte uwagi są egipskie twarde marmury, które sprawdzają się na zewnątrz, nawet w srogim klimacie. Jednym z nich jest Azul Grey wyróżniający się wyjątkowo niską nasiąkliwością na poziomie 0.44%.

Głównym towarem eksportowym Modern Marble są marmury pochodzące z ich własnych kopalni. Należą do nich wspomniany Azul Grey, a taże Imperial Beige, Teryesta Grey oraz New Sunny. Łączne wydobycie miesięczne we wszystkich odkrywkach wynosi 2000 ton. W przypadku marmuru klienci mają do wyboru 9 opcji wykończenia: polerowane, szczotkowane, płomieniowane, szlifowane, antykowane, groszkowane, acid, łupane i piaskowane.

Warto podkreślić, że Egipt to nie tylko marmury. Wydobywane są tam również charakteryzujące się ciekawą kolorystyką granity, które cenowo z powodzeniem mogą konkurować z Chinami. Doskonałym przykładem jest New Bianco, który spotkał się już z dużym zainteresowaniem ze strony polskich klientów.

W skład parku maszynowego firmy wchodzą 4 traki tradycyjne, w pełni zautomatyzowana linia polerska, piły mostowe, obrabiarka CNC oraz łupiarka i maszyna bębnująca. Dzięki temu firma może być konkurencyjnym dostawcą płyt na potrzeby zakładów kamieniarskich, a także dostarczać gotowe, nawet najbardziej skomplikowane elementy, na potrzeby dużych inwestycji (cut-to-size).

W chwili obecnej firma przeprowadza szereg nowych, dużych inwestycji w sprzęt do obróbki, między innymi 2 traki tradycyjne, linia do produkcji płytek, 4 specjalistyczne obrabiarki CNC, waterjet, a także nowoczesną linię (piec) do żywicowania oraz kolejną linię polerską. Po instalacji nowych maszyn

NOWY KAMIENIARZ / WERSJA BEZPŁATNA 7 (7) / 2019

miesięczna produkcja wzrośnie do 150 tys. m kw. Inwestycje te związane są z ciągłym i bardzo dynamicznym rozwojem firmy. Polityka firmy zakłada stałą i intensywną ekspansją na rynki zagraniczne. Jej mocną pozycję na rynkach Bliskiego Wschodu potwierdzają liczne prestiżowe inwestycje, takie jak choćby Siedziba Główna Banku Audi oraz Saudi Arabia Towers.

W chwili obecnej firma prowadzi ekspansję niemal na wszystkich kontynentach. Od 2016r. nieprzerwanie uczestniczy w targach kamieniarskich w Weronie (Włochy), Xiamen (Chiny), Vitorii (Brazylia) oraz w Nowym Orleanie (USA), dzięki czemu zyskuje nowych odbiorców na czterech kontynentach. 

ZAPRASZAMY!

Hala 8A stoisko nr 6

20-23.11.2019

TWÓJ DOSTAWCA BLOKÓW GRANITOWYCH SKANDYNAWIA

(w tym 8 własnych kamieniołomów): Bohus Red Bohus Grey Bohus Silver Swedish Black Moheda (Diabaz) Gnejs Hallandia Classic Brown (Tranås) Labrador: Blue Pearl HQ Royal HQ Marina Blue Emerald Pearl HQ Ocean Arctic Green Mylonite

INDIE

(skład bloków WOC Szczecin) Bengal Black G20 Jet Black Viscont White Orion (dark, medium, VR) Shivakashi (Ivory Brown) Kashmir Gold Kuppam Green Indian Juparana

BRAZYLIA

Zulu Black

RPA

Impala Dark

Przedstawiciel na Polskę Artur Sobieraj +48 609 919 007, artur@hallindensgranit.se, www.hallindensgranit.se

Producent urządzeń transportowych dla branży kamieniarskiej: wysięgniki, chwytaki, trawersy, stojaki do transportu i składowania kamienia, stoły obróbcze, kontenery, wózki transportowe, wózki widłowe, pługi do odśnieżania i wiele innych urządzeń, które ułatwią Państwu pracę podczas obróbki kamienia.

Odwiedź nasz sklep internetowy

www.e-metikamstone.pl CENA ZESTAWU NEPTUN+DRAGON

5200 zł netto

SPEEDY NEPTUN

Chwytak samozaciskowy  nośność 1200 kg  zakres chwytu 10-140 mm  możliwość położenia płyty z pionu do poziomu  całość ocynkowana

Cena promocyjna:

1700 zł

Wysięgnik na wózek widłowy  max udźwig 2 500 kg  max wysięg 3500 mm  regulacja kąta nachylenia masztu  całość ocynkowana ogniowo

Wózek dwukołowy Ocynkowany wózek do transportu kamienia SPEEDY Optymalnie umieszczony środek ciężkości sprawia, że transport nawet ciężkich elementów staje się dziecinnie prosty.

Nośność wózka 600 kg.

Cena promocyjna:

Cena promocyjna:

DRAGON

1000 zł

3950 zł

ALU-MAX

Konstrukcja aluminiowa  długość belki jezdnej 4 m  udźwig – 1,5 t.  całkowita wysokość konstrukcji 3,5 m (regulowana)  konstrukcja wykonana z aluminium lotniczego – cała konstrukcja waży zaledwie 80 kg!  w zestawie wózek jezdny.

Cena promocyjna:

4900 zł netto Wersja z belką 5m

5200 zł

NOWOŚĆ!!!

ZAPRASZAMY!

Hala 7A stoisko nr 7

20-23.11.2019

STOJAK STRONG Bardzo masywny i wytrzymały stojak na płyty kamienne

Stojak składa się z dwóch szyn o wymiarach 190x120x3000 mm oraz 14 wytrzymałych słupków podporowych o przekroju 60x60x4mm i długości 1500 – 2000 mm.

Waga kompletu ca. 375 kg.

PROMOCJA!!!

Cena kompletu przy zamówieniu 5 kpl. przy zamówieniu 10 kpl.

2700 zł netto 2500 zł netto 2400 zł netto

CHWYTAK PODCIŚNIENIOWY MH-DL 600 Chwytak przystosowany do płyt polerowanych, szorstkich, płomieniowanych itp.

Urządzenie w wersji podstawowej posiada 2 rodzaje zasilania.

Możesz podłączyć sprężone powietrze i otworzyć zaworek, co spowoduje wytworzenie próżni – zassanie płyty.

Jeśli nie masz możliwości podłączenia sprężonego powietrza – to nie problem.

Dzięki zainstalowanej pompce ręcznej możesz sam wytworzyć próżnię i w pełni korzystać z funkcji przyssawki dzwigając ciężar do 600 kg.

Cena 3900 zł netto Cena modelu bez pompki ręcznej (zasilanie tylko sprężonym powietrzem) 3200

zł netto

W ofercie posiadamy również mniejsze modele o udźwigu 300 kg.

Kontakt: Rafał Kulbida tel. 791 225 295 e-mail: biuro@metikamstone.pl ul. Kwiatowa 5 58-130 Żarów

www.e-metikamstone.pl

dawniej Firma Kamieniarska Krawczyk sp. z o.o.

GRANIT MARMUR TRAWERTYN AGLOMARMUR ONYX PIASKOWIEC KONGLOMERATY

KWARCOWE

GRANITY I MARMURY

Z CAŁEGO

ŚWIATA

SIEDZIBA GŁÓWNA:

ODDZIAŁY:

Łubna Jakusy 41, 98-235 Błaszki tel. 43 829 26 70, 43 829 13 39 fax. 43 829 00 04

Łódź, ul. Jadzi Andrzejewskiej 1, Tel. +42 641 80 36, Tel. kom. +48 605 896 096 Wyszki 7c, 63-220 Kotlin, Tel. +48 62 740 55 75, Fax +48 62 740 54 02 Nowa Wieś , ul. Kopalniana 21, 42-262 Poczesna, Tel. +48 34 321 66 22, Fax +48 34 364 52 36 Smardzów 27b, 56-400 Oleśnica, Tel./Fax +48 71 399 27 03, Tel. kom. +48 607 199 059

E-MAIL: BIURO@OLGRAN.PL

WWW.OLGRAN.PL

@OLGRAN.KAMIENNATURALNY

EKOLOGIA MOTORYZACJA

Hybrydy i elektryki – pewne jutro motoryzacji

Grzegorz Okoński

Od tego nie da się uciec, nie da się uniknąć, czy przeczekać. Niezależnie co sądzimy o technologiach mających służyć ekologii, czy jak bardzo cenimy sobie silniki spalinowe – ery samochodów hybrydowych i elektrycznych nie możemy nie zauważyć. Ona już jest.

HYBRYDY RZĄDZĄ Najwięcej nowych samochodów z napędem alternatywnym – 6,2 pro-

64

FOT. TOYOTA.PL

E

kologia w motoryzacji stała się jednym z głównych czynników marketingowych, przy czym nie dotyczy ona wyłącznie nadzwyczajnej troski kierowców o niską emisję spalin – to tylko formalna przyczyna, bardziej dla dobrego samopoczucia.

Ważniejszymi przyczynami są ekonomia – koszty wyraźnie mniejszego zużycia paliwa i świadomość, że technologie związane z napędem hybrydowym i elektrycznym są coraz lepiej dopracowane, pewniejsze i coraz szerzej spotykane na rynku i że po prostu nie da się ich uniknąć.

Na targach motoryzacyjnych Poznań Motor Show nie ma już chyba marki, która nie przedstawiałaby w ofercie hybryd, czy samochodów elektrycznych. a niektóre marki, takie jak Toyota czy Volkswagen zrobiły z nich swoje główne atuty. Spójrzmy zatem na nie.

Dane z rynków obecnie jeszcze mówią o pierwszym półroczu 2019 roku.

Według Polskiego Związku Przemysłu Motoryzacyjnego do lipca włącznie zarejestrowano w Polsce 327 397 nowych samochodów – o 2,5 procent więcej niż od stycznia do lipca 2018 roku. W tym porównaniu czasowym procent samochodów z napędem alternatywnym zwiększył się aż o 45,3 procent (do 8,4 procent sprzedaży wszystkich samochodów), a patrząc na samochody z napędem elektrycznym – aż o 134 procent!

cent – stanowią hybrydy, 1,8 procent – auta z instalacją LPG, a samochody elektryczne – 0,3 procent. Hybrydy też dobrze się mają w kategorii aut używanych. Średnia cena używanych hybryd też rośnie z 81,9 tys. zł w 2017 r., przez 87,9 tys. zł w 2018 r. do 95,9 tys. zł w pierwszej połowie tego roku.

Wśród tych wozów największą popularnością cieszą się Toyoty, okupując pięć pierwszych miejsc – modele C-HR (zdjęcie powyżej), Auros, RAV4, Yaris i Prius, dopiero za nimi znalazły się KIA Niro, Lexus NX, Ford Mondeo, Lexus CT. Chociaż hybrydy doceniane są przede wszystkim przez kierowców jeżdżących nimi po mieście i na krótkich trasach, to konstruktorzy myślą o rozszerzeniu pola korzyści, jakie daje nowy napęd, także na dłuższe dystanse. Dlatego w ostatnich dniach dobrą prasę ma hybrydowy Volkswagen Pas-

NOWY KAMIENIARZ / WERSJA BEZPŁATNA 7 (7) / 2019

sat G TE, prekursor nowej generacji hybrydowych modeli VW o znacznie większym zasięgu elektrycznym, który teraz wynosi do 59 km. Wóz ten z zespołem napędowym o mocy 160 kW/218 KM spełnia normę emisji spalin Euro 6d, która zacznie obowiązywać dopiero w 2021 roku. Może on pokonywać krótkie dystanse – np. w mieście – wyłącznie napędzany energią elektryczną, ale też ma zapewniać ekonomiczną jazdę na dłuższych trasach. Akumulator Passata GTE jest zasilany standardowo z zewnętrznego źródła prądu poprzez port znajdujący się w przedniej części pojazdu. Korzystając ze standardowej sieci 230 V i seryjnego przewodu dostosowanego do przesyłu prądu zmiennego o mocy 2,3 kW akumulator można naładować do pełna – zakładając, że jest całkowicie opróżniony – w ciągu sześciu godzin i 15 minut. Używając tzw. wall-

boxa lub korzystając ze stacji ładowania prądem 360 V i opcjonalnego przewodu prądu zmiennego o mocy 3,6 kW czas ten skraca się do czterech godzin”.

Zużycie paliwa w cyklu mieszanym wynosi od 1,3 l/100 km (WLTP), co przekłada się na emisję CO2 wynoszącą od 29 g/km. Ceny Passata GTE zaczynają się od 169.990 zł.

Volkswagen proponuje też Golfa ósmej generacji, z wielofunkcyjnym generatorem o napięciu 48V. Dzięki funkcji elektrycznego zwiększania mocy do cech wozu należeć będzie większa dynamika i komfort podczas ruszania z miejsca. Układ elektryczny, jaki jest stosowany w samochodzie obok tradycyjnego układu 12V pozwala na zgromadzenie znacznie większej ilości energii, np. w wyniku rekuperacji podczas hamowania, co zasila 48-woltowy akumulator litowo-jonowy. Generator rozruchowy pełni rolę prądnicy i rozrusznika, do tego jest lekkim silnikiem elektrycznym, który przez boosta zwiększa moment obrotowy podczas rozruchu.

PRĄD ZAMIAST BENZYNY Samochody elektryczne na razie cieszą się mniejszym powodzeniem, na co wpływ ma słaba jeszcze krajowa sieć ich ładowania, dość słabe zasięgi między ładowaniami, a także wysokie ceny. Ale nie można ich lekceważyć: ich ilość będzie rosła, wraz z nieuniknionym wzrostem osiągów, i równolegle z rozwojem sieci. Weług Samar-u, w pierwszym półroczu tego roku w Polsce zarejestrowano 945 samochodów elektrycznych, w zdecydowanej większości na firmy – tylko 37 samochodów znalazło nabywców, którzy kupili je, by używać prywatnie, a nie dla pracy. Potwierdza to też wybór najpopularniejszej marki: najwięcej nowych „elektryków” ma BMW i3 (zdjęcie powyżej) – w pierwszym półroczu zarejestrowano ich pół tysiąca, ale… w ramach carsharingu Innogy Go w Warszawie. W sumie model i3 włącznie z tymi samochodami objął 603 rejestracje w pierwszym półroczu 2019, wyprzedzając Nissana Leafa –

66

FOT. BMW POLSKA

EKOLOGIA

106 egzemplarzy, Renaulta Zoe – 50 egzemplarzy, Jaguara I-Pace – 43 egzemplarze, a także Audi e-tron – 42 egzemplarze. Drugą piątkę tworzą VW e-Golf – 27 egzemplarzy, Hyundai Kona Electric – 23 egzemplarze, Tesla Model 3 – 16 egzemplarzy, Tesla Model S – 10 egzemplarzy oraz Tesla Model X – 8 egzemplarzy.

Wśród samochodów dostawczych elektrycznych, we wspomnianym okresie sprzedano najwięcej Citroenów Berlingo i Renaultów Kangoo Express – po 13 egzemplarzy, a także Mercedesów eVito – 10 egzemplarzy.

Na świecie samochody elektryczne notują wyraźny wzrost sprzedaży: gdy w pierwszym półroczu 2017 roku sprzedano 201 tys. e-samochodów, to w okresie półrocza 2019 r. - już czterokrotnie więcej. Największym powodzeniem cieszy się tu Tesla Model 3, z wynikiem 134 tys. sprzedanych aut.

ID.3 NA NOWEJ PLATFORMIE Samochody elektryczne najbliższej przyszłości reprezentuje Volkswagen ID.3. Łukasz Zadworny, dyrektor marki Volkswagen, zapewnił podczas „Impact mobility rEVolution 2019” w Katowicach, że między innymi dzięki niemu Volkswagen sprawi, że samochody elektryczne przestaną być niszowe. Jedną z ważniejszych cech ID.3 jest wykorzystanie nowej platformy podłogowej MEB, która może być wykorzystana w produkcji samochodów różnej wielkości, ale też i różnych typów. W efekcie ta platforma będzie podstawą dla hatchbacka, SUV-a, limuzyny, czy vana. W przypadku modelu ID.3., platforma MEB powoduje

NOWY KAMIENIARZ / WERSJA BEZPŁATNA 7 (7) / 2019

krótkie zwisy nadwozia i duży rozstaw osi, a w efekcie - przestronne wnętrze. ID.3 ma też kabinę porównywalną pod względem przestronności z kabiną Passata. Co więcej – przy tej platformie akumulator jest umieszczony centralnie i pod podłogą, dzięki czemu środek ciężkości ID.3 jest położony nisko - jak w samochodach sportowych. Do tych ostatnich zresztą porównywalne są właściwości jezdne auta, ponieważ jest ono wyposażone w napęd na tylne koła. Samochód będzie oferowany z jednym z trzech akumulatorów do wyboru – o pojemności 45 kWh, 58 kWh oraz 77 kWh. Zależnie od pojemności akumulatora zasięg ID.3 wynosi od 330 do 550 km (według WLTP). Prądem o mocy 100 kW akumulator można naładować w ciągu zaledwie 30 minut do poziomu, który zapewnia zasięg 290 km”.

Ile będzie kosztować w Polsce? Podobno mniej niż 130.000 złotych.

Warto spojrzeć na cennik samochodów elektrycznych i hybrydowych, opublikowany przez motonews.pl.

W kategorii elektrycznych aut najtańsze są Smart Fortwo (od 94.500 zł) i Smart Forfour (od 96.000 zł), następne są Opel Corsa – e (od 124.490 zł), Renault Zoe (od 133.900 zł) i Volkswagen e-Golf (od 141.890 zł). Wspomniany BMW i3 kosztuje od 168.900 zł, a Tesla Model 3 – od 207.822 zł.

W kategorii hybryd najtańsze są – Toyota C-HR – od 108.900 zł, Hyundai Ioniq – od 109.400 zł i Lexus CT – od 121.800 zł. Najdroższym samochodem w tej kategorii napędowej jest BMW i8, którego ceny rozpoczynają się od 626.000 zł. 

ZAPRASZAMY!

Hala 7A stoisko nr 6

20-23.11.2019

www.altitech.pl Skarbiszowice 5, 49-130 Tułowice tel. +48 509 809 410 tel. +48 513 087 390 tel. +48 534 646 594 mail: kontakt@altitech.pl

Specjalne ceny na targach Stone.

SprawdĹş! Hala 7A stoisko nr 10

TEKST SPONSOROWANY TECHNOLOGIE

Nowoczesny zakład w kilka lat

OD AUTOMOTIVE DO ZAKŁADU KAMIENIARSKIEGO Od stycznia br. w Zakładzie Kamieniarskim Schmidt Ferdynand funkcje zarządcze przejęła Sabina Kula, córka dotychczasowego właściciela, wraz z mężem Adamem, który dotąd jako inżynier zdobywał doświadczenie w branży automotive.

- Wiedzę w zakresie nowoczesnego planowania i zarządzania produkcją postanowiliśmy przenieść do zakładu kamieniarskiego – wyjaśnia Adam Kula, obecny współwłaściciel zakładu kamieniarskiego. – Zrobiliśmy plan wdrożenia sprawdzonych elementów z branży automotive i jesteśmy już na etapie 30% jego wykonania Dotychczasowy profil zakładu opierał się głównie na produkcji nagrobków, które stanowiły 90% asortymentu. Obecnie struktura produkcji zmienia się w kierunku wymagających elementów budowlanych, natomiast produkcja nagrobków, stanowić będzie do 10% wyrobów.

70

FOT. ARCHIWUM MEKANIKA

I

nwestycja w zautomatyzowany park maszynowy oraz nowoczesny sposób zarządzania produkcją, zainspirowany branżą motoryzacyjną, w niespełna rok pozwoliły rodzinnemu zakładowi kamieniarskiemu zrealizować 30% wdrażanego programu rozwoju. Duża w tym zasługa nowych właścicieli, ale również zakupu 3 wyspecjalizowanych maszyn, które dostarczyła firma Mekanika. Decyzja o rozwoju niedużego zakładu kamieniarskiego wymagała wdrożenia konkretnych działań, które w przypadku zakładu z Falmirowic (woj. opolskie) oznaczały m.in. zakup trzech nowoczesnych, wysoce zautomatyzowanych maszyn. Centrum obróbcze Master 33.5+ w parze z piłą JET 625 i boczkarką Luna 7.4 pozwoliły znacząco podnieść wydajność i wyspecjalizować się w nowych obszarach.

OCZEKIWANA SZYBKOŚĆ I WYDAJNOŚĆ Wymagania rynku, konieczność zwiększenia wydajności i precyzji oraz skrócenie czasu realizacji zamówień skierowały nowych właścicieli na drogę cyfryzacji. Nowoczesny ton w sposobie zarządzania produkcją – od projektowania po wykonanie – mają zapewnić sterowane numerycznie maszyny.

– W tym roku planujemy wdrożyć do produkcji urządzenie Proliner wraz z oprogramowaniem firmy Prodim Factory, pozwalającym na zarządzanie stanem magazynowym, drukowanie ofert oraz optymalizację i wizualizację materiału na płycie – zdradza Adam Kula.

– Dzięki temu urządzeniu będzie można tworzyć nowoczesne pomiary w miejscu realizacji swoich projektów np. schodów, blatów kuchennych, czy elewacji z kamienia – wyjaśnia Konrad Węgrzyn z firmy MEKANIKA. - Proliner cyfrowo zwymiaruje pomieszczenie lub obiekt, zapisze dane i umożliwi już u klienta stworzenie wstępnego projektu, wyliczenie ilości potrzebnego materiału, a nawet stworzenia kosz-

NOWY KAMIENIARZ / WERSJA BEZPŁATNA 7 (7) / 2019

torysu, cyfrowe dane wystarczy zgrać do komputera lub od razu podłączyć do maszyn CNC, które pobiorą je do produkcji.

Maszyny cnc nie są nowością w zakładzie kamieniarskim w Falmirowicach. Pierwsze doświadczenia z nimi nie były jednak najlepsze.

– Wraz z przejęciem firmy postanowiliśmy odświeżyć park maszynowy, kupując budżetową nową piłę cnc oraz kilkunastoletnią boczkarkę przelotową – wspomina Adam Kula.

Niestety osiągane na nich efekty nie były dla nas satysfakcjonujące. Dlatego trzy miesiące później do zakładu trafiła nowa piła firmy Donatonii, dostarczona przez jej przedstawiciela w Polsce - firmę Mekanika. Było to pierwsze doświadczenie Zakładu Kamieniarskiego Schmidt Ferdynand z tym dostawcą i od razu zaowocowało kolejnymi zamówieniami: na boczkarkę Luna oraz centrum obróbcze Master.

Piła mostowa Donatoni JET 625 zajmuje tyle samo miejsca, co wcześniejsza piła jednak jest od niej trzykrotnie bardziej wydajna.

– Na pile trwa szybki rozkrój niewy-

ZAPRASZAMY!

Hala 7A stoisko nr 3

20-23.11.2019

GENERALNY PRZEDSTAWICIEL RENOMOWANYCH FIRM WŁOSKICH

SPOTKAJMY SIĘ PRZY MASZYNIE

ul. Krakowska 42 38-300 Gorlice tel. +48 18 353 06 69 fax. +48 18 353 51 48 e-mail: biuro@meknika.pl

TEKST SPONSOROWANY

magający obecności operatora, może on w tym samym czasie ustawia centrum obróbcze do kolejnych obróbek, przez co zyskujemy na czasie – mówi Adam Kula.

Nowa maszyna to konstrukcja samonośna, niewymagająca uzyskiwania pozwolenia na budowę, tworzenia fundamentów, dlatego dość szybko mogła zacząć na siebie pracować w zakładzie.

– Od piły oczekujemy jednak przede wszystkim dokładności i szybkości działania, by jak najszybciej element mógł trafić do dalszej obróbki – wyjaśnia właściciel.

Za precyzję i szerokie możliwości cięcia i frezowania, jakie zapewnia model JET 625, odpowiada system sterowania numerycznego (CNC).

5 osi, w jakich odbywa się obróbka, jest w pełni interpolowanych. Sterowana komputerowo tarcza diamentowa może dokonywać rozkroju płyt kamiennych w kierunku wzdłużnym i poprzecznym, a także ciąć skośnie, pod kątem oraz podjąć się zadania cięcia krzywoliniowego: wycinać łuki i koła czy zaoblać krawędzie. Tarcza tnąca o średnicy 625 mm pozwala na cięcie płyt o grubości do 20 cm.

Nad stołem, w górnej części maszyny umieszczona jest kamera, służąca do pozycjonowania płyty i współpracująca z dedykowaną aplikacją umożliwiającą optymalizację cięcia płyty oraz wykorzystanie w pełni jej wymiarów, eliminując jej ewentualne defekty. Stół współpracuje również z czujnikiem pomiaru grubości płyty. Uśredniony, wykryty rozmiar jest przesyłany do maszyny CNC, która natychmiast aktualizuje parametry pracy.

PEŁNA KONTROLA NAD JAKOŚCIĄ Nowym nabytkiem zakładu, który usprawnił park maszynowy, jest także nowoczesna boczarka do boków prostych oraz profili Montresor Luna 7.4. Urządzenie jest wyposażone w kalibrator grubości, 7 głowic profilujących, po 1 głowicy do obróbki wstępnej – cięcia góra/dół oraz system rolek dociskowych „duplex”.

72

Boczkarka została zaprojektowana do obróbki materiałów naturalnych, takich jak granit i marmur, o grubości od 15 do 60 mm i materiałów syntetycznych i ceramicznych o grubości 10-60 mm. Długość minimalna obrabianego elementu wynosi 120 mm, a szerokość 150. Po obrobieniu boków na boczkarce Luna 7.4, element trafia na pięcioosiowe centrum Master 33.5.

- Doradca Mekaniki, Konrad Węgrzyn, próbował mnie nawet odwieść od zakupu tak zaawansowanej maszyny, gdyż spokojnie podstawowe zadania mogłaby wykonać maszyna trzyosiowa. Zależało mi jednak na maksymalnej wydajności i możliwościach, jakie daje obróbka w pięciu osiach, zapewniająca nam dużą przewagę konkurencyjną – przyznaje Adam Kula. - Wydajność centrum obróbczego jest w stanie zastąpić około 4 pracowników na zmianę, zachowując przy tym najwyższą jakość. Praca w 5 osiach pozwala nam zminimalizować ilość wykonywanych operacji na innych stanowiskach, co generuje nam kolejne oszczędności.

W zakładzie w Falmirowicach pracuje centrum obróbcze z kontrolą PC z pięcioma osiami interpolowanymi i automatyczną zmianą narzędzi do szlifowania, wiercenia, frezowania, fazowania prostolinijnego, krzywoliniowego, zmiennokątowego, otwartego i zamkniętego. Maszyna pozwala na wykonywanie wielu operacji, takich jak grawerowanie i szlifowanie tarczami garnkowymi powierzchni kamiennych, a także cięcie, polerowanie, wiercenie, frezowanie, rzeźbienie i grawerowanie. 45-pozycyjny magazynek oraz zarządzający maszyną program DDX-Premium pozwala na realizację nawet najbardziej wymagających zleceń.

Ruch w osiach X, Y, Z odbywa się dzięki łożyskowanym blokom i prowadnicom mechanicznym odpornym na korozję i utlenianie. W przypadku osi X i Z, ruch przenoszony jest za pomocą śruby kulowej, jeżeli chodzi o oś Y do tego celu została wykorzystana listwa zębata. Wszystkie części układu zostały zabezpieczone przed

NOWY KAMIENIARZ / WERSJA BEZPŁATNA 7 (7) / 2019

działaniem wody, zabrudzeniami i zanieczyszczeniami.

Stół roboczy o wymiarach 3.300 x 1.600 mm pozwala na optymalne wykorzystanie możliwości maszyny nawet podczas obróbki dużych elementów. Można je załadować bezpośrednio za pomocą przyssawek, na ssawki umieszczone wcześniej na stole roboczym. Szereg ssawek pozwala na szybkie i łatwe ustawienie elementów bez potrzeby mechanicznego zabezpieczania ich śrubami.

Prędkość obrotowa elektrowrzeciona o mocy 15 kW wynosi nawet 12000 obr/min, co zapewnia niezwykłą precyzję działania. Atutem centrum jest szybkie przezbrajanie i możliwość stosowania szerokiej gamy narzędzi obróbczych. Sterowanie numeryczne jest w pełni zintegrowane z komputerem dostarczanym z systemem Windows.

NOWOCZESNY ZAKŁAD W KILKA LAT Podczas gdy Master zajmuje się „dopieszczaniem” nietypowych, indywidualnych zamówień, w tym wykonywaniem łuków, nacięć, nawierceń a nawet grawerowaniem, na pile Donatonii może cały czas trwać rozkrój, zarówno do tych indywidualnych, jak i bardziej masowych projektów, takich jak parapety, stopnice schodowe czy nawet fronty meblowe ze spieków kwarcowych.

- Nastawiamy się na maksymalną eksploatację maszyn poprzez uruchomienie zakładu w trybie dwuzmianowym, a wówczas ich zakup szybko się zamortyzuje. Natomiast jakość produktów, sprawna organizacja pracy, lepsze planowanie i wykorzystanie surowców, pozwolą nam w ciągu kilku lat zbudować nowoczesny zakład produkcyjny – zdradza właściciel. Odpowiadamy w ten sposób na zmiany, jakie zachodzą w naszej branży kojarzonej dotąd z ciężką fizyczną pracą wykonywaną przez mężczyzn.

Inwestując w nowoczesne maszyny idziemy w kierunku tworzenia środowiska pracy, w którym dominują operatorzy maszyn, pracujący bardziej umysłowo niż fizycznie. 

BLOKI GRANITOWE

foto: Kamieniołom Verde Bahia

ZIELEŃ NAJMODNIEJSZY KOLOR SEZONU VERDE BAHIA NAJBARDZIEJ POŻĄDANY MATERIAŁ NA RYNKU INBRA JAKOŚĆ I GWARANCJA DOSTAW

Pytaj o promocję zimową na targach STONE w Poznaniu

INBRA AG Tomasz Staniszewski tel. kom.: +48 601 244 130 Dariusz Staniszewski tel. kom.: +48 665 895 000

Biuro handlowe: ul. Limanowskiego 52 26-600 Radom, Polska tel.: +48 48 385 3966 fax: +48 48 385 3967 e-mail: info@inbra.pl

Składy bloków: Wolny Obszar Celny – Szczecin KAI 230-234 Antwerpia – Belgia Spedycja: MAGEMAR Polska sp. z o.o.

www.inbra.pl Romantica, Star Black, Vivanta,Kashmir White, Hassan Green, Kashmir Gold, Royal Brown, Indian Impala, Pearl White, Steel Grey

USA American Black RPA Rustenburg / Impala, Olive Green

INBRA KAMIENIE WYBRANE

Silk, Ivory Fantasy, Viscount White, Multicolor Red, Indian Juparana, Nowości! - Mystic Blue, Bondonda, Kuppam Green, Tropical Green, Star Galaxy, Indian Black, Sivakashi, Keramanga, Tan Brown, Mysore Black,

BRAZYLIA Verde Bahia Classico, Matrix, Kinawa, Verde San Francisco, Giallo California / Brazil. Gold, Brasil Black, Verde Candeias, Rosa Tupim,

Brown Pearl, Rosa Raisa INDIE Orion Dark, Paradiso Bash, Paradiso Violett, Himalaya Dark, Himalaya Gowral, Marina Blue, Star Ruby, Castania, Raw

TECHNOLOGIE OFERTY PRODUCENTÓW

Fugi i kleje OTTO Chemie

O

TTOSEAL® S 70 to dedykowany branży kamieniarskiej środek uszczelniający o wysokiej odporności na rozdzieranie. W standardzie dostępny jest aż w 46 kolorach, w tym 9 matowych i 11 strukturalnych. OTTOSEAL® S 70 jest preparatem silikonowym, usieciowionym i jednokomponentowym i nawet po długim okresie użytkowania nie powoduje zabrudzeń strefy brzegowej spoin na powierzchniach z kamienia naturalnego (np. marmuru, piaskowca, kwarcytu, granitu, gnejsu, porfiru). OTTOSEAL® S 70 to ponadto niezawodna i trwała ochrona kamienia i konstrukcji wsporczej przed wnikaniem weń wody i chemikaliów (niekorozyjny i posiadający właściwości grzybobójcze). Dlatego z powodzeniem nadaje się do obszarów stale wilgotnych, a nawet znajdujących się pod wodą, np. w basenach kąpielowych.

Po utwardzeniu spoina zachowuje swoje elastyczne właściwości, będąc jednocześnie odporną na deptanie, co predestynuje ją do stosowania zarówno wewnątrz, jak i na zewnątrz obiektów, a także do uszczelniania szczelin dylatacyjnych ścian i elewacji. OTTOSEAL® S 70 zachowuje swoje walory przez długi okres, niezależnie od panujących warunków atmosferycznych (słońce, deszcz, wiatr, opady).

W ofercie firmy Oppold, znajdziemy również linie preparatów „do zadań specjalnych”: OTTOSEAL® S 140 – wysoce obciążalny środek uszczelniający, przeznaczony do obszarów podwodnych w basenach kąpielowych z płytek ceramicznych i kamienia naturalnego.

Idealny do stosowania w pomieszczeniach wilgotnych: łaźniach, saunach, natryskach, studiach fitness.

OTTOSEAL® S 130 – całkowicie bez-

74

wonny, nadający się do fugowania płytek ceramicznych i kamienia naturalnego w obszarze stale wilgotnym.

OTTOSEAL® S 130 i OTTOSEAL® S 140 doskonale nadają się do pomieszczeń bardzo wilgotnych ponieważ zastosowano w nich technologię Fungitect® wykorzystującą zjonizowane srebro, które jest doskonałym środkiem grzybobójczym.

Oppold ma również bogatą ofertę klejów do kamieni m.in.: OTTOCOLL M500, OTTOSEAL P85 czy OTTOCOL Rapid.

Pierwszy z nich to bezwonny nie zawierający silikonu i izocyjanianów wodoodporny, hybrydowy środek klejąco-uszczelniający Premium.

M500 charakteryzuje się bardzo wysoką przyczepnością na wielu podłożach, (m.in. kamień naturalny, ceramika, szkło) także bez podkładu.

Można go również używać na wilgotnych podłożach. Po utwardzeniu może być malowany/lakierowany.

Jest bardzo odporny na dalsze rozrywanie i wysokie obciążenia mechaniczne oraz czynniki atmosferyczne i starzenie się. Można stosować go zarówno wewnątrz jak i na zewnątrz pomieszczeń.

OTTOCOLL P85 to z kolei bez-

NOWY KAMIENIARZ / WERSJA BEZPŁATNA 7 (7) / 2019

wonny 1-komponentowy poliuretanowy środek klejący do stosowania wewnątrz i na zewnątrz. Ten preparat charakteryzuje się bardzo wysoką wytrzymałością końcową i bardzo szybkim utwardzaniem, a po utwardzeniu może być szlifowany i malowany. Klej nie powoduje korozji w przypadku niezabezpieczonych powierzchni metalowych przeznaczony jest jednak tylko dla użytkowników przemysłowych.

Jak nazwa wskazuje OTTOCOLL Rapid jest szybki, w jego przypadku chodzi o ekstremalną szybkość utwardzania i bardzo krótki czas ściskania i ustalania. Ten preparat to również bezwonny 1-komponentowy poliuretanowy środek klejący do stosowania wewnątrz i na zewnątrz.

Podobnie jak P85 jest niekorozyjny i przeznaczony dla użytkowników przemysłowych. 

Oppold Polska tel. 77-4570101, www.oppold.pl www.otto-kleje.pl oppold@oppold.pl

KWARCYT NATURALNY FUSION FASCINATION

ALL IN ONE e X t r a o r d i n a r y PIŁA MONOBLOK CNC  Pięć w pełni zinterpolowanych osi, maksymalny obrót głowicy 370°,   

ZAPRASZAMY!

Hala 7A stoisko nr. 18-19

POW E R głowicy & C O0-90°.

NTROL TE C H N O L O G Y & I N N OVAT I O N maksymalny wychył Duży, hydraulicznie odchylany stół (2250mmx3800mm) z płaszczyzną roboczą ze specjalnego tworzywa sztucznego niezwykle odporną na zniekształcenia.

Zakres ruchu w osi Z 400mm.

Prędkośc obrotowa tarczy 4300 rpm (6000 rpm przy centralnym dopływie wody na narzędzie).

 Sterowanie za pomocą 15 calowego ekranu dotykowego.

Na życzenie piła może być wyposażona dodatkowo w:

Centrum obróbcze z dwiema jednostkami: piłą mostową i waterjetem, umożliwia pracę

w Wiercenie z automatycznym, magnetycznym (opatentowanym) system zmieniania narzedzi cyklu łączonym (COMBO) jako linia technologiczna lub jako dwa niezależne urządzenia.  Możliwość wgrania plików wykonawczych bezpośrednio z programu CAD W cyklu Combo, pulpit sterowniczy piły może zarządzać także pracą waterjeta.  Kamerę cyfrową do wizualizacji na ekranie obrabianych elementów Wpodajnik cyklupneumatyczny, pojedynczym obie maszyny  Opatentowany montowany na głowicy do przenoszeniasą sterowane z oddzielnych pulpitów.   

Combo

obrabianych materiałów ze stołu roboczego Program figury parametrycznej Profilowanie i kształtowanie Konturowanie

+

eXtra 37 CN2

www.studiokey.it

W AND WATERJET COMBINED MACHINE / OBRÓBCZE SISTEMA COMBINATO FRESA – WATERJET CENTRUM Z DWIEMA JEDNOSTKAMI

ZASADNICZE CIĘCIE PIŁĄ Gmm S .p.A. Via Nuova, 155 28883 Gravellona Toce (VB) Italy e-mail: gmm@gmm.it web site: www.gmm.it www.gmm.it

ISO 9001 : 2015- Certificato IS O 9001:2008 CertificatoN°IT234871 N°IT234871

ALL IN ONE

TRANSPORT ELEMENTÓW Z PIŁY NA WATERJET

e X t r a o r d i n a r y PIŁA MONOBLOK CNC  Pięć w pełni zinterpolowanych osi, maksymalny obrót głowicy 370°,   

ZAPRASZAMY!

Hala 7A stoisko nr. 18-19

P Owychył W E Rgłowicy & CO NTROL TE C H N O L O G Y & I N N OVAT I O N maksymalny 0-90°.

Duży, hydraulicznie odchylany stół (2250mmx3800mm) z płaszczyzną roboczą ze specjalnego tworzywa sztucznego niezwykle odporną na zniekształcenia.

Zakres ruchu w osi Z 400mm.

Prędkośc obrotowa tarczy 4300 rpm (6000 rpm przy centralnym dopływie wody na narzędzie).

 Sterowanie za pomocą 15 calowego ekranu dotykowego.

Na życzenie piła może być wyposażona dodatkowo w:

      

Po podstawowej obróbce piłą elementy automatycznie przenoszone są przyssawkami łukach,

Wiercenie z automatycznym, magnetycznym (opatentowanym) system zmieniania narzedzi na stół waterjeta, gdzie odbywa się końcowa obróbka (cięcie po małych Możliwość wgrania plików wykonawczych bezpośrednio z programu CAD wycinanie otworów, docinanie skomplikowanych kształtów).

Kamerę cyfrową do wizualizacji na ekranie obrabianych elementów Wszystko Opatentowany podajnik pneumatyczny, montowany na głowicyw dojednym przenoszenia automatycznym cyklu. obrabianych materiałów ze stołu roboczego Program figury parametrycznej Profilowanie i kształtowanie Konturowanie

Combo

+

eXtra 37 CN2

www.studiokey.it

AW AND WATERJET COMBINED MACHINE SISTEMA COMBINATO FRESA – WATERJET CENTRUM/ OBRÓBCZE Z DWIEMA JEDNOSTKAMI

ZAPRASZAMY!

Hala 7A stoisko nr 14

20-23.11.2019

KOŃCOWA OBRÓBKA PRZEZ WATERJET Gmm S .p.A. Via Nuova, 155 28883 Gravellona Toce (VB) Italy e-mail: gmm@gmm.it web site: www.gmm.it www.gmm.it

ISO 9001 : 2015- Certificato IS O 9001:2008 CertificatoN°IT234871 N°IT234871

TECHNOLOGIE OFERTY PRODUCENTÓW

L

inie polerskie STORM firmy CO.ME.S. to efekt 40-letniego doświadczenia firmy w produkcji głowic polerskich do marmuru, granitu i ceramiki. Wykorzystano w nich wiele unikatowych rozwiązań zapewniających najlepsze parametry pracy.

Maszyny z serii linii polerskich STORM umożliwiają obróbkę płyt do 2200 mm. Za doskonałą jakość poleru odpowiada m.in. belka uchwytu wrzecion, która wykonana jest z pojedynczego stalowego elementu z wrzecionami umiejscowionymi centralnie. To rozwiązanie zaprojektowane przez CO.ME.S. pozwala zachować idealne wyważenie głowic polerskich podczas pracy, co zapobiega wibracjom wzdłuż belki. Nowy kształt zwiększa też jej stabilność strukturalną. Belka porusza się na ślizgach w kąpieli olejowej chronionej przez obudowę ze stali nierdzewnej z uszczelnieniem.

Korpus wrzeciona jest odlewany.

W przeciwieństwie do tradycyjnych rozwiązań stosowanych w innych maszynach, wrzeciona są wyposażone w dolny ciąg (każda jednostka

78

wrzeciona jest niezależna z własnym silnikiem). To rozwiązanie także zmniejsza wibracje i przedłuża jego żywotność. Wszystkie powyższe nowatorskie rozwiązania znacząco zmniejszają pobór prądu.

Ruch głowic w pionie zapewniają siłowniki pneumatyczno-hydrauliczne sterowane numerycznie. To rozwiązanie zapewnia bardzo delikatny opad głowicy szlifującej na materiał.

Dodatkowym efektem delikatnego opadu jest większa wydajność segmentów polerskich, lepsza jakość poleru oraz dłuższa żywotność głowic polerskich.

Prędkość ruchu belki na krawędziach bocznych płyty jest wolniejsza, dzięki czemu te obszary są również doskonale wypolerowane.

Linie polerskie z serii STORM dysponują niezależnym systemem smarowania, który poddaje recyklingowi nadmiar smaru i natychmiast ostrzega operatora w przypadku awarii.

Smarowanie każdej części, jest prowadzane automatycznie według wcześniej zaplanowanego harmonogramu, a cały system jest monitorowany on-line, zapewniając optymalne parametry do pracy.

Linie polerskie STORM mają nowy system odczytu płyt, który używa

NOWY KAMIENIARZ / WERSJA BEZPŁATNA 7 (7) / 2019

FOT. ARCHIWUM COMES (2X)

Linie polerskie STORM

specjalnych czujników i enkoderów do odczytu kształtu płyty (dane te służą do optymalizacji pracy wrzecion). Przejrzysty dotykowy, kolorowy panel sterowania umożliwia łatwe dostosowanie ustawień takich parametrów pracy jak: prędkość pasa, prędkość belki, opóźnienie na krawędziach płyty, programowanie podwójnego polerowania w wybranych miejscach, itp. Dodatkowo każde wrzeciono jest kontrolowane przez 7-calowy dotykowy panel sterowania. 

Przedstawicielem na Polskę firmy COMES jest firma Euro-Arss www.euroarss.pl e-mail: biuro@euroarss.pl

18 zainstalowanych

maszyn w polsce wieloliny idealne do cięcia grubości 5,6 cm

PONAD 280 zainstalowanych maszyn w polsce

Postaw na profesjonalizm i rzetelność

58-150 Strzegom ul. Koszarowa 7 www.euroarss.pl

email: biuro@euroarss.pl tel. 603 891 257, 604 078 731 tel./fax. 74 855 03 93

TECHNOLOGIE OFERTY PRODUCENTÓW

Boczkarka BBF-2W

B

DLACZEGO 2 GŁOWICE? Właściciele zakładów kamieniarskich wymagają od maszyn coraz wyższej jakości obróbki przy zachowaniu niskich kosztów produkcji.

Maszyny muszą produkować szybko, dokładnie, możliwie bez poprawek i przy minimalnej ingerencji operatora. Właśnie tym zadaniom ma sprostać zaprojektowana przez „Chatech” boczkarka BBF-2W. Rozwiązanie z pracującymi jednocześnie 2-głowicami pozwala w tym samym czasie wykonywać obróbkę boku prostego i fazki. Zmiana narzędzi dla obu głowic (bok i faza) następuje jednocześnie.

JAK TO DZIAŁA? Maszyna ma szerokie możliwości konfiguracji jednak sterowanie zostało przygotowane w taki sposób, aby po jednorazowej parametryzacji ograniczyć zadania operatora tylko do załadowania i szybkiego ustawienia materiału oraz wymiany narzędzi.

Pracę rozpoczyna podniesienie pneumatycznego zderzaka ustawczego. Materiał (od 1 do 3 elementów) jest odkładany na stół roboczy i dosuwany do zderzaka. Następnie maszyna automatycznie wykrywa liczbę elementów, mierzy ich długość i grubość. Wyniki pomiarów zostają wyświetlone na panelu sterowniczym.

Jeżeli mieszczą się w dozwolonym przedziale rozpoczyna się obróbka pierwszego elementu a później kolejnych. W przypadku, gdy różnica grubości na końcach poszczególnych elementów jest zbyt duża maszyna informuje w jaki sposób należy tę od-

80

FOT. ARCHIWUM FIRMY CHATECH

oczkarka BBF-2W dedykowana jest dla zakładów kamieniarskich, w których główny nacisk położony jest na efektywną produkcję pod szeroko pojęty sektor budowlany (blaty, parapety, schody itp.).

chyłkę skorygować.

Boczkarka w czasie obróbki wykonuje odpowiednią (wcześniej ustawioną) liczbę przejazdów przypisaną do każdej granulacji narzędzia. Jeżeli obróbka została zaprogramowana na zadaną szerokość fazy, ilość przejazdów dobierana jest automatycznie i trwa tak długo, aż układ pomiarowy zmierzy, że szerokość fazy jest zgodna z zadaną. Oczywiście układ sterowania obrabiając materiał zostawia naddatek materiału do zdjęcia przez kolejne granulacje w taki sposób, aby finalna szerokość fazy była zgodna z oczekiwaną.

W czasie obróbki fazy, na całej długości elementu realizowana jest ciągła kontrola jej szerokości. Zaimplementowane w oprogramowaniu regulatory korygują jej szerokość na bieżąco.

Zazwyczaj czas obróbki fazy jest krótszy niż czas obróbki boku. W takim przypadku, po zakończeniu procesu obróbki fazy głowica ją obrabiająca wyłącza się automatycznie, natomiast wrzeciono boczne kontynuuje swoją obróbkę zgodnie z planem.

Istnieje pełna dowolność w konfiguracji ilości granulacji dla procesu obróbczego. Nie ma przeszkód, aby proces obróbki boku odbywał się np. sześcioma granulacjami a fazy tylko czterema.

NOWY KAMIENIARZ / WERSJA BEZPŁATNA 7 (7) / 2019

MOŻLIWOŚCI • głowice pracują z wybiegiem poza materiał (bez dokładania elementów przeznaczonych na wybieg narzędzia), czego efektem jest brak wad wynikających z nawrotów narzędzi w obrębie materiału • każdy z elementów przeznaczonych do obróbki może mieć inną długość i grubość • automatyczny pomiar szerokości fazy wraz z automatyczną korektą jej szerokości realizowany przez odpowiednie algorytmy w czasie rzeczywistym • możliwość skrócenia lub powtórzenia operacji daną granulacją • regulowana elektronicznie siła docisku narzędzia do materiału osobno dla boku i fazy • regulowana prędkość obrotowa dla każdego narzędzia i każdej głowicy z osobna • wybór zestawu narzędzi z listy zawierającej 30 granulacji • możliwość definicji własnej listy narzędzi. 

FPUH CHATECH Pełkinie 150a 37-511 Wólka Pełkińska tel. +48 697 723 143 e-mail: biuro@chatech.pl

Verdy

New Sunny

Imperial Beige

New Bianco

Teryesta Grey

Azul Grey

• ceny od $12/m2 FOB Aleksandria • szybka dostawa • tani fracht • możliwość mieszania różnych materiałów w kontenerze

PRZEDSTAWICIELKA W POLSCE: +48 666 643 939, ania@aniaka.com

TECHNOLOGIE OFERTY PRODUCENTÓW

Jeszcze lepsza Genya GENYA to wyróżniające się na tle innych tego typu maszyn 5-osiowe centrum monoblokowe do cięcia i frezowania z obrotową głowicą i systemem przyssawek do przemieszczania elementów i optymalizacji cięć.

ZAPRASZAMY!

D

82

Hala 7A stoisko nr 17

20-23.11.2019

FOT. ARCHIWUM BRETON

zięki nowym, inteligentnym akcesoriom, GENYA staje się jeszcze bardziej nowoczesna i wydajna. Potwierdzeniem tego jest Złoty Medal, zdobyty podczas targów Stone 2019. Co nowego oferuje zatem ta maszyna?

Automatyczny system etykietowania LabelPro zainstalowany na wrzecionie. To rozwiązanie umożliwia etykietowanie elementów bezpośrednio na maszynie przed cięciem, eliminując konieczność ręcznych operacji lub instalowania samodzielnych stacji znakowania. LabelPro zapewnia, idealnie umieszczone etykiety na ciętym fragmencie. Cały proces jest zarządzany przez system oprogramowania GENYA, a każdy znakowany element będzie łatwo i jednoznacznie zidentyfikowany za pomocą kodu QR wydrukowanego na etykiecie. Dostępne rozmiary etykiet: 110x60 mm; 100x50 mm; 90x40 mm.

Uzupełniające elektrowrzeciono (3,7 kW / 14 000 obr / min.) z pionowym wałem. To rozwiązanie z dedykowanym oprogramowaniem zostało specjalnie zaprojektowane do użycia narzędzi z końcówkami palcowymi i zamontowane z boku na wsporniku uchwytu wrzeciona.

Breton Vein Matching - pakiet oprogramowania do łączenia powierzchni 3D ułożonych w „diamentowy wzór”. Software pozwala precyzyjnie dopasować do siebie cięte elementy w zaplanowany wzór. Idealnie sprawdza się jeśli chcemy osiągnąć efekt „ciągłej żyły”. Fragmenty slabów można bowiem precyzyjnie spasować przed ich pocięciem.

GENYA została także wyposażona jest w system odzyskiwania energii z hamowania (można przekazać ją do

sieci lub udostępnić innemu silnikowi podczas przyspieszania), może też być zintegrowana z logiką ,,Industry 4.0”.

GENYA to wysokiej klasy monoblokowa piło-frezarka. Została stworzona z myślą m.in. o rynku polskim, wychodząc naprzeciw oczekiwaniom potencjalnych nabywców szukających kompaktowej maszyny o wszechstronnych możliwościach. Z powodzeniem sprawdzi się do obróbki kamienia naturalnego, kwarcu i ceramiki.

Do plusów tej konstrukcji zaliczyć należy jej konstrukcję, która nie wymaga fundamentów (maszyna jest mocowana wprost do podłoża).

Genya ma jednoczęściową konstrukcję ze stali ocynkowanej. Do przesuwu belki i szpindla zastosowano cyfrowe silniki bezszczotkowe, zapewniające szybkie i precyzyjne ruchy. Natomiast ruch w pionie odbywa się dzięki precyzyjnym śrubom kulowym, również napędzanym cyfrowym silnikiem bezszczotkowym.

Głowica tnąca zapewnia obrót wokół pionowej osi w zakresie ± 190° i automatycznie przechył w każdej

NOWY KAMIENIARZ / WERSJA BEZPŁATNA 7 (7) / 2019

pozycji od 0° do 90°. Silnik wrzeciona o mocy 13 kW jest sterowany przez falownik w zakresie od 1000 do 5000 obr./min.

Wśród wyposażenia „ułatwiającego” pracę wymienić można: sondę grubości płyty automatycznie korygującą wymiary cięcia dla uzyskanie idealnego kąta 45°, laserowy system śledzenia przebiegu cięcia oraz kamerę, która „widzi” cały stół roboczy.

Projektanci przywiązywali dużą wagę do przygotowania łatwego w użyciu oprogramowania. Dzięki temu powstała intuicyjna konsola sterowania z joystickiem wyposażona w 15-calowy kolorowy monitor dotykowy, który można ustawić w najwygodniejszy dla operatora sposób. Podczas pracy operator może korzystać z dwóch poziomów wprowadzania danych: prostego i zaawansowanego. 

www.breton.pl e-mail:tomasz@breton.pl

Bellani for Breton Szeroka gama Boczkarek

Smartcut s/NC 800 Optima Mostowa piła sterowana CNC w 6-ciu osiach z obrotową głowicą dla pracy dyskiem i frezami

ContourBreton NC 300 EVO Cyfrowe centra numeryczne do obróbki granitu, materiałów mineralnych i kompozytowych

Combicut DJ/NC 550 Dwie maszyny w jednej : piła mostowa i waterjet sterowane CNC w 5-ciu osiach Easywire

Maszyna do Kalibrowania bloków pojedyńczą liną diamentową oraz do cięcia slabów

GoldBreton 2100

Wieloliny diamentowe do cięcia bloków granitowych i marmurowych ZAPRASZAMY!

Hala 7A stoisko nr 17

20-23.11.2019

Tomasz Kopka 02-828 Warszawa - ul. Roztoki 12 tel.kom.: +48664460455 e-mail: tomasz@breton.pl www.breton.pl

via Garibaldi 27, 31030 Castello di Godego (TV), Włochy tel. +39 0423 7691 - fax. +39 0423 7600 e-mail: info@breton.it www.breton.it

Zobacz na żywo na targach Stone HALA 7A STOISKO NR 5 Helios Cut500

ZAPRASZAMY! Marmo Meccanica LCV SU

Denver Skema

CIT

TECHNOLOGIE OFERTY PRODUCENTÓW

Boczkarka LCV 711 Magnum

86

FOT. ARCHIWUM MAMO MECCANICA (3)

D

ruga boczkarka w zakładzie o dużych przerobach może w znaczący sposób usprawnić cykl produkcyjny. Tak właśnie stało się w firmie Granimex ze Zgłobic koło Tarnowa, gdzie w październiku br. rozpoczęła pracę boczkarka Marmo Meccanica model LCV 711 Magnum.

Maszynę dostarczyła i zamontowała firma O&M Stone.

Początki firmy Granimex ze Zgłobic sięgają roku 1991 r. Firma wykonuje m.in. elementy na potrzeby tzw „budowlanki” takie jak: parapety, okładziny elewacyjne, elementy ogrodzeniowe, meble ogrodowe, schody, blaty kuchenne, łazienkowe i ogrodowe, elementy kominkowe. Działa też w sektorze nagrobkarskim i budownictwa sakralnego.

– Na decyzję o zakupie wpływ miało kilka zasadniczych czynników.

W moim przypadku bardzo istotny był fakt, że pionowe boczkarki serii LCV zajmują bardzo mało miejsca, nie bez znaczenia była także atrakcyjna cena.

Maszyna, którą kupiliśmy pracuje jako boczkarka pomocnicza, takie rozwiązanie do szybkich i mniejszych prac.

Podstawową jest inna boczkarka, która jednak przy jakichkolwiek spiętrzeniach prac już nie wystarczała. Od kilku tygodni pracujemy już dwiema boczkarkami i skończyły się kolejki, produkcja odbywa się zdecydowanie płynniej. Śmiało mogę więc powiedzieć, że dzięki temu zakupowi przeszliśmy na wyższy poziom – mówi Tomasz Smosma, właściciel Granimexu.

Jak mówi T. Smosma od razu wiedział, że w zakres poszukiwań nie wchodzi duże urządzenie, tylko mniejsza maszyna, która pozwoli odciążyć drugą. Właśnie taki jest model boczkarki serii LCV 711 Magnum, który charakteryzuje się pionowym systemem obrabiania elementów.

– Dla zakładów, które nie mają zbyt dużo miejsca takie rozwiązanie ma ogromną zaletę, maszyna jest małych rozmiarów dzięki czemu zmieści się niemal w każdym pomieszczeniu. Do jej montazu nie potrzebne są też żadne dodatkowe fundamenty – mówi Mariusz Cuch z firmy O&M Stone, który montował i uruchamiał boczkarkę w firmie Granimex.

LCV 711 zamontowana w Zgłobicach została wyposażona w dyski Ela Turbo (zdjęcie wyżej) do wykonywania faz.

– To narzędzie zakłada się na wrzeciono obrabiające fazę. Jest ono tak skonstruowane, że za jednym przejazdem zdziera nadmiar materiału do właściwego parametru i jednocześnie go poleruje – mówi M. Cuch.

Ela Turbo na swoim obwodzie ma

NOWY KAMIENIARZ / WERSJA BEZPŁATNA 7 (7) / 2019

diamentowy nasyp, który zbiera nadmiar kamienia. Jego środek to z kolei zdzier o granulacji 800, który poleruje fazę. Po jednym przelocie w maszynie faza jest więc wykonana na gotowo.

– Dzięki temu rozwiązaniu w przypadku kiedy mamy po 1 głowicy na fazę nie ma konieczności poprawiania jej ręcznie – dodaje M. Cuch Model LCV 711 Magnum charakteryzuje się prostą konstrukcją, małą awaryjnością i przystępną ceną. Dobrze sprawdzają się w zakładach kamieniarskich o profilu budowlanym. 

O&M Stone tel. +48 535 107 029 www.omstone.pl email:kontakt@omstone.pl

ZAPRASZAMY!

Hala 7A stoisko nr 5

20-23.11.2019

ZAPRASZAMY!

Hala 7A stoisko nr 2

20-23.11.2019

Przedstawiciel firm

MACH PLUS Robert Walczak ul. Klimontowska 21, 04-672 Warszawa e-mail: info@machplus.pl, tel. 22 613 39 11

www.machplus.pl

TECHNOLOGIE OFERTY PRODUCENTÓW

Venkon z przyssawkami

90

FOT. ARCHIWUM MACH PLUS (3)

W

swojej najnowszej odsłonie piła mostowa CNC Brembana Venkon oferowana jest z przyssawkami umożliwiającymi przenoszenie obrabianych elementów. 5-osiowa piła mostowa Brembana Venkon została zaprojektowana z myślą o zakładach, kamieniarskich poszukujących maszyny stosunkowo prostej ale zarazem o „wszechstronnych umiejętnościach”.

W efekcie powstała uniwersalna maszyna, która doskonale sprawdza się podczas obróbki marmurów, granitów, kamieni syntetycznych i ceramiki. Venkon umożliwia cięcie po prostej, łuku, pod kątem, wycinanie okręgów, profilowanie powierzchni, wiercenie otworów, a nawet wykonywanie napisów Zastosowanie manipulatora próżniowego umożliwia przenoszenie ciętych elementów o maksymalnej masie 300 kg. To rozwiązanie po pierwsze zwiększa wydajność maszyny a po drugie minimalizuje konieczność „ręcznej” pracy operatora.

Rozwiązanie może być stosowane z dyskiem o wielkości do 625 mm.

Monoblokowa konstrukcja wsporcza nie wymaga żadnych fundamentów, co minimalizuje koszty instalacji i konfiguracji. Jej niewielkie rozmiary umożliwiają instalację nawet w małych pomieszczeniach. Jej parametry pozwalają zaoszczędzić do 25% miejsca w warsztacie. Przy tak kompaktowych wymiarach posiada jednak bardzo duży zakres pracy w osiach: X – 3950 mm i Y – 2450 mm. oraz bardzo wysoką precyzję +/- 0,1 mm Sterowanie maszyną zapewnia system OSAI, a wprowadzanie danych nawet przez operatorów bez dużego doświadczenia odbywa się poprzez 21-calowy ekran dotykowy.

Oprogramowanie opracowane przez CMS gwarantuje prostotę i przyjazne

∞ elektrowrzeciono posiada moc 13 kW, przy zakresie obrotów od 0-5000 obr/min może przeciąć tarczą 350-625 mm. materiał o grubości do 200 mm; ∞ posiada silniki bezszczotkowe do obsługi posuwu po osiach, prowadnice liniowe oraz łożyska ślizgowe chronione osłoną tzw. harmonijką; ∞ posuw osi Z zapewnia precyzyjna śruba kulowa; ∞ zakres ruchu w osi X – 3950 mm; ∞ zakres ruchu w osi Y – 2450 mm.

NOWY KAMIENIARZ / WERSJA BEZPŁATNA 7 (7) / 2019

dla użytkownika programowanie od podstawowych cięć do najbardziej zaawansowanych operacji. Venkon może zostać połączony z automatycznym systemem wykonującym zdjęcia płyt, który wirtualnie rysuje zadane elementy bezpośrednio na obrabianej płycie. Dodatkowe moduły umożliwiają zaawansowane operacje obróbki, takie jak frezowanie, 3D profilowanie (liniowe lub zakrzywione) i polerowanie płyt.

Maszynę można zamówić w kilku opcjach m.in: z uchylnym stołem, systemem cyfrowego wymiarowania płyty, sondą grubości płyty i pomiarem laserowym średnicy tarczy. 

MACH PLUS tel. 22 613 39 11; 504 459 978 www.machplus.pl e-mail:info@machplus.pl

Targi Stone 2019 Poznań 20-23.11.2019 Zapraszamy!

PEŁNA GAMA PRZYSSAWEK PRÓŻNIOWYCH I ELEKTRYCZNYCH

SYSTEMY FILTROWANIA WODY I OCZYSZCZANIA POWIETRZA

NO

WE

ul. Rubinowa 25 Rakowiska 21-500 Biała Podlaska tel. +48 512 473 959 marcingwarecki@gmail.com www.topdiamond.com.pl

Ń

WO

NOWOŚĆ

ZA



!!

Ź!

WD

RA

SP

PR

OM

OC

JE

PO

SE

NOWOŚĆ

NARZĘDZIA DIAMENTOWE MATERIAŁY ŚCIERNE

DZ

NOWOŚĆ

ZO

KOMPLEKSOWE ZAOPATRZENIE ZAKŁADÓW KAMIENIARSKICH

CHEMIA KAMIENIARSKA GALANTERIA wyroby mosiężne litery misy tralki podstawki wazony ławki REGENERACJA NARZĘDZI ARTYKUŁY POZŁOTNICZE FOLIE PLOTERY PIASKARKI

GRANITY Z UKRAINY POLSKI SKŁAD KAMIENIOŁOMU TOKOWSKI

BLOKI GRANITOWE

tel. 602 57 57 57 www.mint.pl/wzorniki

LABRADORYT VOLGA BLUE

ROSSO TOLEDO

KAPUSTIN

POKOST

KARMIN

, ELITA (TANSKI)

VANGA, UKRAINSKA

POLECAMY RÓWNIEŻ GRANITY

ZAPRASZAMY NA KOLEJNĄ EDYCJĘ TARGÓW STONE

9 1 0 2 .

1 1 .

3 2 AŃ 20 POZN

RODLEW PRODUCENT ORYGINALNYCH AKCESORIÓW NAGROBKOWYCH ZE STALI NIERDZEWNEJ

PEŁNA OFERTA www.akcesorianagrobkowe.pl

ODWIEDŹ NASZE STOISKO 1 W PAWILONIE 8 VISIT OUR STAND NR 1 IN PAVILION 8

UL. PROSTA 137/14 | RYBNIK tel. 32 433 10 73 | 32 422 00 10 | 505 804 802 sklep@akcesorianagrobkowe.pl

NOWY KAMIENIARZ / WERSJA BEZPŁATNA 7 (7) / 2019

97

Wiertnica włoskiej firmy Marini Quarries Group

GRANMAR Sp. z o.o., ul. Morawskiego 5, 30-102 Kraków tel. (012) 427 20 52, e-mail: jpanek@granmar.krakow.pl

98

NOWY KAMIENIARZ / WERSJA BEZPŁATNA 7 (7) / 2019

Nasza oferta: boczkarki profilowe, piły jednosuportowe, piły linowe, automaty polerskie, szlifierki kolanowe, kruszarki,

łupiarki,firmy frezarki, manualne centrum obróbcze do Wiertnica włoskiej blatów kuchennych Marini Quarries Group ZAPRASZAMY! Hala 7A stoisko nr 9

20-23.11.2019

GRANMAR Sp. z o.o., ul. Morawskiego 5, 30-102 Kraków tel. (012) 427 20 52, e-mail: jpanek@granmar.krakow.pl

KAMIENIARZ 7 (106) NOWY KAMIENIARZ NOWY / WERSJA BEZPŁATNA 7 (7) // 2018 2019 147 99

Raz na

40

40 robimy coś niezwykłego, niezwiązanego z codzienną pracą.

Tym razem (następny raz może w roku 2059) zaprosiliśmy twórców rzeźb z Chin, którzy są w stanie zrealizować dla Was praktycznie wszystko, co jest możliwe do wykonania w kamieniu.

Przykłady ich możliwości na naszym stoisku.

Negocjujcie ... ... cieszcie się wraz z nami z naszego 40 -letniego Jubileuszu!

Serdecznie zapraszamy na Targi STONE 2019, 20-24 listopada

Hala nr 8A, stanowisko 29

żeby przedstawić Państwu pełną ofertę naszych produktów, zaprezentować nasze możliwości i przekonać się, że rzeczy piękne wcale nie muszą być drogie.

www.pamir.com.pl 03-128 Warszawa-Tarchomin, ul. Świderska 37 tel.: 22-811-94-11; tel.: 22-614-36-86, 509 092 573 e-mail: pamir@pamir.com.pl

Nowoczesność Nowoczesność ii doświadcznie doświadczenie od od 1979 1979 roku roku

STONE & QUARTZ SURFACES Quality since 1979

Najlepsze życzenia Wesolych Świąt Bożego Narodzenia i szczęśliwego Nowego Roku!

Czekamy na Ciebie w Parmie, Stolicy Kultury 2020 www.caggiati.it | Matthews International S.p.A. Via Martiri della Libertà, 71 - 43052 Colorno - Parma - Italy - Tel. +39 0521 5208 - Fax +39 0521 816777 - email: servizio.clienti@matw.it