KOLĘDUJ z Natalią
1
Koordynator projektu Filip Topczewski Redakcja merytoryczna Ireneusz Korpyś Patrycja Szulc Projekt graficzny, skład i łamanie Sfinks Studio Anna Stępień Grafika Okładka: © shu / Openclipart, isacrale / Openclipart, © Designer - Web Design Hot. Wnętrze książki: © Freepik. Opracowanie muzyczne i grafika nutowa Michał Zużewicz Korekta Patrycja Szulc Józefina Kępa
Copyright © by Wydawnictwo SFINKS, Częstochowa 2014. Wszystkie prawa autorskie zastrzeżone. Wydanie pierwsze.
Wydawnictwo SFINKS ul. Mirowska 35 42-200 Częstochowa tel. 34 372 48 50 fax 34 372 48 82 kom. 501 603 610 www.sfinks.info wydawnictwo@sfinks.info
SPRZEDAŻ DETALICZNA I INTERNETOWA tel. 34 372 48 54 SPRZEDAŻ HURTOWA tel. 34 372 48 55
ZAMÓWIENIA MOŻNA SKŁADAĆ TELEFONICZNIE: 801 555 550 MAILOWO: sklep@sfinks.info ORAZ PRZEZ STRONĘ INTERNETOWĄ: www.sfinks.info ISBN 978-83-63624-63-7
WSTĘP Drogie Dzieci! Przygotowując się do świąt Bożego Narodzenia pamiętajcie o radości, jaka napełniła pastuszków, którzy przybyli pokłonić się Bożej Dziecinie. Śpiewali oni i składali dary. Również Wy kolędując, możecie cieszyć się świątecznym czasem. Zaproście swoich rodziców do wspólnego śpiewu, abyście wszyscy mogli spędzić przyjemne chwile. Dzięki tej książeczce nauczycie się najpopularniejszych kolęd. Przy każdej z nich znajdziecie rozpisaną melodię, co pomoże Wam w muzykowaniu. W prezencie dajemy Wam wyjątkową makietę szopki bożonarodzeniowej. Możecie ją rozłożyć na stole wigilijnym lub pod choinką. Kolejnym podarunkiem jest zawieszka przedstawiająca Anioła Stróża dziecka poświęcona na Jasnej Górze. Niech Wasze Anioły strzegą Was w każdej chwili. Życzymy Wam radosnego czasu spędzonego na kolędowaniu. Niech Boże Dzieciątko napełni Was i Waszych Rodziców mądrością Trzech Króli, pokorą pastuszków i miłością Świętej Rodziny. Redakcja Wydawnictwa Sfinks
CICHA NOC
6
5
C
icha noc, święta noc, pokój niesie ludziom wszem, a u żłóbka Panna Święta czuwa sama uśmiechnięta nad Dzieciątka snem. 2x
Cicha noc, święta noc, narodzony Boży Syn, Pan wielkiego majestatu niesie dziś całemu światu odkupienie win. 2x
Cicha noc, święta noc, pastuszkowie od swych trzód biegną wielce zadziwieni, za anielskim głosem pieni, gdzie się spełnił cud. 2x
Cicha noc, święta noc, jakiż w tobie dzisiaj cud, w Betlejem Dziecina święta wznosi w górę swe rączęta, błogosławi lud. 2x
7
DZISIAJ W BETLEJEM
8
9
D
zisiaj w Betlejem, dzisiaj w Betlejem wesoła nowina, że Panna czysta, że Panna czysta porodziła Syna. Chrystus się rodzi, nas oswobodzi, Anieli grają, króle witają, pasterze śpiewają, bydlęta klękają, cuda, cuda ogłaszają. Maryja Panna, Maryja Panna Dzieciątko piastuje i Józef stary, i Józef stary Ono pielęgnuje. Chrystus się rodzi...
Choć w stajeneczce, choć w stajeneczce Panna syna rodzi, Przecież On wkrótce, przecież On wkrótce ludzi oswobodzi Chrystus się rodzi... I Trzej Królowie, i Trzej Królowie od wschodu przybyli I dary Panu, i dary Panu kosztowne złożyli Chrystus się rodzi... Pójdźmy też i my, pójdźmy też i my przywitać Jezusa, Króla na królmi, Króla nad królmi uwielbić Chrystusa. Chrystus się rodzi...
9
GDY SIĘ CHRYSTUS RODZI
10
7
G
dy się Chrystus rodzi i na świat przychodzi, ciemna noc w jasności promienistej brodzi. Aniołowie się radują, pod niebiosa wyśpiewują: Gloria, gloria, gloria in excelsis Deo! Mówią do pasterzy, którzy trzód swych strzegli, aby do Betlejem czym prędzej pobiegli, bo się narodził Zbawiciel wszego świata Odkupiciel: Gloria... O niebieskie duchy i posłowie nieba, powiedzcież wyraźniej, co nam czynić trzeba, bo my nic nie pojmujemy, ledwo od strachu żyjemy: Gloria...
Idźcie do Betlejem, gdzie Dziecię zrodzone, w pieluszki powite, w żłobie położone, oddajcie Mu pokłon boski, On osłodzi wasze troski: Gloria... A gdy pastuszkowie wszystko zrozumieli, zaraz do Betlejem spieszno pobieżeli i zupełnie tak zastali, jak Anieli im zeznali: Gloria... A stanąwszy w miejscu pełni zadumienia, iż się Bóg tak zniżył do swego stworzenia, padli przed Nim na kolana i uczcili swego Pana: Gloria...
11
SPIS TREŚCI Wstęp.......................................................................................3 Bóg się rodzi..............................................................................4 Cicha noc...................................................................................6 Dzisiaj w Betlejem.....................................................................8 Gdy się Chrystus rodzi...........................................................10 Gdy śliczna Panna...................................................................12 Gore gwiazda...........................................................................14 Hej, w dzień narodzenia.........................................................16 Jezus malusieńki......................................................................18 Lulajże, Jezuniu.......................................................................20 Przybieżeli do Betlejem pasterze...........................................22 W żłobie leży...........................................................................24 Wśród nocnej ciszy................................................................26