Det virkas som aldrig förr, men inte vad som helst utan – amigurumi! Trenden som har sitt ursprung i Japan har spridit sig som en löpeld över världen och nyligen kom den till Sverige. Vad är det som gör de här små figurerna så populära? Svaret är enkelt! De är lätta och roliga att göra, och varje amigurumi har sin unika personlighet. Det är du som bestämmer hur den ska se ut! Så ta fram virknål och garn och sätt igång! Det här är en färgglad och inspirerande bok för dig som redan kan grunderna i virkning men är sugen på att prova något nytt. Med tydliga bilder och enkla förklaringar guidar Elise Johansson dig i konsten att virka en personlig amigurumi.
Amigurumi Virkadedjur
Amigu rumi Virkadedjur
Amigurumi
Virkadedjur Elise Nilsson
Trevlig virkstund!
Elise Nilsson
www.icabokforlag.se
ISBN 978-91-534-3365-1
3365-omslag_amigurami.indd 1
10-04-19 10.36.06
Innehållsförteckning Förord Material och teknik Zebbe Zebra Leo Lejon Fin Dalmatin Fladdermus Isa Isbjörn Liten och Stor Katt Älgen Mooses Hunden Hubert Fina Filurer Grodan Hoppfull Björnen Åke Katten Smila www.icabokforlag.se
5 7 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34
Tjuren Fnys Kaninen Långöra Pigga Grisen Tre Små Möss Kalle Kanin Rosa Ko Den Söta Ankungen Fåret Hårfager Tjusig Orm Gula Ankor Raska Räven Mallar Adresser
36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 59 64
s. 42
s. 46
© 2010 Elise Nilsson och Ica Bokförlag, Forma Books AB Mångfaldigande av innehållet i denna bok, helt eller delvis, är enligt lagen om upphovsrätt förbjudet utan medgivande av förlaget. Förbudet gäller varje form av mångfaldigande genom tryckning, kopiering, bandinspelning, elektronisk lagring och spridning etc. Forma Books AB är ett dotterbolag till Forma Publishing Group som är miljöcertifierat enligt SS-EN ISO 14001
s. 52
s. 16
s. 44
Fotografier: Sune Henningsson Teckningar: Elise Nilsson Grafisk form: Hanna Ländin Redaktör: Catharina Ampler Repro: Done Tryck: Shengtong, Kina 2010 ISBN 978-91-534-3365-1
s. 14
s. 40
Innehållsförteckning Förord Material och teknik Zebbe Zebra Leo Lejon Fin Dalmatin Fladdermus Isa Isbjörn Liten och Stor Katt Älgen Mooses Hunden Hubert Fina Filurer Grodan Hoppfull Björnen Åke Katten Smila www.icabokforlag.se
5 7 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34
Tjuren Fnys Kaninen Långöra Pigga Grisen Tre Små Möss Kalle Kanin Rosa Ko Den Söta Ankungen Fåret Hårfager Tjusig Orm Gula Ankor Raska Räven Mallar Adresser
36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 59 64
s. 42
s. 46
© 2010 Elise Nilsson och Ica Bokförlag, Forma Books AB Mångfaldigande av innehållet i denna bok, helt eller delvis, är enligt lagen om upphovsrätt förbjudet utan medgivande av förlaget. Förbudet gäller varje form av mångfaldigande genom tryckning, kopiering, bandinspelning, elektronisk lagring och spridning etc. Forma Books AB är ett dotterbolag till Forma Publishing Group som är miljöcertifierat enligt SS-EN ISO 14001
s. 52
s. 16
s. 44
Fotografier: Sune Henningsson Teckningar: Elise Nilsson Grafisk form: Hanna Ländin Redaktör: Catharina Ampler Repro: Done Tryck: Shengtong, Kina 2010 ISBN 978-91-534-3365-1
s. 14
s. 40
Material och teknik Garn och virknål Det går att virka med de flesta sorters garn. I modellerna har garn av ull, syntet och bomull använts. Virkningen ska vara tät och fast och därför kan det vara lämpligt att välja en virknål som är mindre än den som rekommenderas för garnet.
Tyger Oftast är alla delar av en amigurumi virkade. Men man kan även prova att kombinera de virkade delarna med tyg, det finns många roliga fleece- och pälstyger i handeln. Några av figurerna har fått sydd kropp och då passar i princip alla sorters tyger. Om du inte vill göra en tygkropp går det förstås bra att virka den i stället. Virkbeskrivningen på kroppen till ”Raska Räven”, ”Fin Dalmatin” eller ”Leo Lejon” passar till flera av de andra djuren också. Öron och andra små detaljer kan antingen virkas eller sys i filttyg, vilket är ett lämpligt material eftersom det inte repar upp sig.
Stoppning Stoppningen har många namn i handeln, såsom fiberfill, polyesterfill eller fyllnadsvadd, men produkten är densamma. Några djur i boken har stoppats med lite vete, ris eller ärtor i botten av kroppen för att få en bra tyngd. Det finns även små plastkulor att köpa, som är avsedda till fyllning, vilket är det bästa valet om man vill kunna tvätta sin amigurumi. Ett tips är att lägga kornen i små sydda tygpåsar, då ligger de bättre på plats. Ovanpå lägger man sedan vanlig stoppning. Flertalet av modellerna är enbart stoppade med fiberfill. Vissa djur är hårt stoppade, medan andra är mindre stoppade. ”Katten Smila” har till exempel en proppfull mage, medan ”Tjuren Fnys” har lite mindre stoppning för att få ett hängigare uttryck. Armar och ben som är långa har oftast stoppats med väldigt lite fyllning.
Ögon Det finns flera olika sorters ögon att välja bland, såsom plastögon med rörliga pupiller, träkulor, knappar eller glaspärlor. Ögon kan även sys med brodergarn eller av filttyg. Det finns också speciella ögon av glas eller plast som fästs med en säkerhetsplatta på baksidan. Om du väljer att använda den senare typen är det viktigt att komma ihåg att sätta fast dem innan huvudet stoppas och sys ihop.
Nos Nosen kan virkas, eller göras av filttyg, garn, en knapp eller en träkula.
6
7
Material och teknik Garn och virknål Det går att virka med de flesta sorters garn. I modellerna har garn av ull, syntet och bomull använts. Virkningen ska vara tät och fast och därför kan det vara lämpligt att välja en virknål som är mindre än den som rekommenderas för garnet.
Tyger Oftast är alla delar av en amigurumi virkade. Men man kan även prova att kombinera de virkade delarna med tyg, det finns många roliga fleece- och pälstyger i handeln. Några av figurerna har fått sydd kropp och då passar i princip alla sorters tyger. Om du inte vill göra en tygkropp går det förstås bra att virka den i stället. Virkbeskrivningen på kroppen till ”Raska Räven”, ”Fin Dalmatin” eller ”Leo Lejon” passar till flera av de andra djuren också. Öron och andra små detaljer kan antingen virkas eller sys i filttyg, vilket är ett lämpligt material eftersom det inte repar upp sig.
Stoppning Stoppningen har många namn i handeln, såsom fiberfill, polyesterfill eller fyllnadsvadd, men produkten är densamma. Några djur i boken har stoppats med lite vete, ris eller ärtor i botten av kroppen för att få en bra tyngd. Det finns även små plastkulor att köpa, som är avsedda till fyllning, vilket är det bästa valet om man vill kunna tvätta sin amigurumi. Ett tips är att lägga kornen i små sydda tygpåsar, då ligger de bättre på plats. Ovanpå lägger man sedan vanlig stoppning. Flertalet av modellerna är enbart stoppade med fiberfill. Vissa djur är hårt stoppade, medan andra är mindre stoppade. ”Katten Smila” har till exempel en proppfull mage, medan ”Tjuren Fnys” har lite mindre stoppning för att få ett hängigare uttryck. Armar och ben som är långa har oftast stoppats med väldigt lite fyllning.
Ögon Det finns flera olika sorters ögon att välja bland, såsom plastögon med rörliga pupiller, träkulor, knappar eller glaspärlor. Ögon kan även sys med brodergarn eller av filttyg. Det finns också speciella ögon av glas eller plast som fästs med en säkerhetsplatta på baksidan. Om du väljer att använda den senare typen är det viktigt att komma ihåg att sätta fast dem innan huvudet stoppas och sys ihop.
Nos Nosen kan virkas, eller göras av filttyg, garn, en knapp eller en träkula.
6
7
Grodan Hoppfull Material: Grönt och orange garn, stoppning, 2 st glasögon, 2 st säkerhetsplattor, rött brodergarn, grönt pälstyg.
Huvud Varv 1: Virka 6 fm om en justerbar ring (se sidan 8). Varv 2: Virka 2 fm i varje fm = 12 fm. Markera gärna början på de kommande varven med en tråd i avvikande färg. Varv 3: * 1 fm, 2 fm i nästa fm, upprepa från * varvet ut = 18 fm. Varv 4: * 2 fm, 2 fm i nästa fm, upprepa från * varvet ut = 24 fm. Varv 5: * 3 fm, 2 fm i nästa fm, upprepa från * varvet ut = 30 fm. Varv 6: * 4 fm, 2 fm i nästa fm, upprepa från * varvet ut = 36 fm. Varv 7–13: Virka fm i fm (= 7 varv). Varv 14: * 4 fm, virka ihop 2 fm, upprepa från * varvet ut = 30 fm. Varv 15: * 3 fm, virka ihop 2 fm, upprepa från * varvet ut = 24 fm. Varv 16: * 2 fm, virka ihop 2 fm, upprepa från * varvet ut = 18 fm. Varv 17: * 1 fm, virka ihop 2 fm, upprepa från * varvet ut = 12 fm. Avsluta med 1 sm. Klipp av garnet.
Montering Börja med att montera glasögonen som ska fästas med säkerhetsplattor på baksidan. Sy sedan fast de virkade och fyllda ögonen på huvudet. Stoppa övriga delar med fiberfill. Lägg kroppen och huvudet med öppningarna mot varandra och sy ihop runt om med små stygn. Sy fast benen och armarna. Munnen är sydd med brodergarn.
Kroppen kan även virkas.
Kropp Kroppen är av tyg och sys på maskin. Mall finns på sidan 60. Kroppen kan även virkas. Ett förslag är då att följa virkbeskrivningen till ”Hunden Huberts” huvud, se sidan 26.
Ben och armar Varv 1–3: Samma som virkbeskrivningen till huvudet. Börja med orange garn. Varv 4: Virka fm i fm. Byt färg. Varv 5: * 1 fm, virka ihop 2 fm, upprepa från * varvet ut = 12 fm. Varv 6: * 2 fm, virka ihop 2 fm, upprepa från * varvet ut = 9 fm. Fortsätt att virka runt med fm i fm. Armarna är ca 9 cm och benen ca 14 cm långa. Avsluta med 1 sm. Klipp av garnet.
Ögon Varv 1: Virka 5 fm om en justerbar ring (se sidan 8). Varv 2: Virka 2 fm i varje fm = 10 fm. Varv 3: Öka 2 fm på nästa varv = 12 fm. Varv 4–5: Virka fm i fm. Avsluta med 1 sm. Klipp av garnet.
30
31
Grodan Hoppfull Material: Grönt och orange garn, stoppning, 2 st glasögon, 2 st säkerhetsplattor, rött brodergarn, grönt pälstyg.
Huvud Varv 1: Virka 6 fm om en justerbar ring (se sidan 8). Varv 2: Virka 2 fm i varje fm = 12 fm. Markera gärna början på de kommande varven med en tråd i avvikande färg. Varv 3: * 1 fm, 2 fm i nästa fm, upprepa från * varvet ut = 18 fm. Varv 4: * 2 fm, 2 fm i nästa fm, upprepa från * varvet ut = 24 fm. Varv 5: * 3 fm, 2 fm i nästa fm, upprepa från * varvet ut = 30 fm. Varv 6: * 4 fm, 2 fm i nästa fm, upprepa från * varvet ut = 36 fm. Varv 7–13: Virka fm i fm (= 7 varv). Varv 14: * 4 fm, virka ihop 2 fm, upprepa från * varvet ut = 30 fm. Varv 15: * 3 fm, virka ihop 2 fm, upprepa från * varvet ut = 24 fm. Varv 16: * 2 fm, virka ihop 2 fm, upprepa från * varvet ut = 18 fm. Varv 17: * 1 fm, virka ihop 2 fm, upprepa från * varvet ut = 12 fm. Avsluta med 1 sm. Klipp av garnet.
Montering Börja med att montera glasögonen som ska fästas med säkerhetsplattor på baksidan. Sy sedan fast de virkade och fyllda ögonen på huvudet. Stoppa övriga delar med fiberfill. Lägg kroppen och huvudet med öppningarna mot varandra och sy ihop runt om med små stygn. Sy fast benen och armarna. Munnen är sydd med brodergarn.
Kroppen kan även virkas.
Kropp Kroppen är av tyg och sys på maskin. Mall finns på sidan 60. Kroppen kan även virkas. Ett förslag är då att följa virkbeskrivningen till ”Hunden Huberts” huvud, se sidan 26.
Ben och armar Varv 1–3: Samma som virkbeskrivningen till huvudet. Börja med orange garn. Varv 4: Virka fm i fm. Byt färg. Varv 5: * 1 fm, virka ihop 2 fm, upprepa från * varvet ut = 12 fm. Varv 6: * 2 fm, virka ihop 2 fm, upprepa från * varvet ut = 9 fm. Fortsätt att virka runt med fm i fm. Armarna är ca 9 cm och benen ca 14 cm långa. Avsluta med 1 sm. Klipp av garnet.
Ögon Varv 1: Virka 5 fm om en justerbar ring (se sidan 8). Varv 2: Virka 2 fm i varje fm = 10 fm. Varv 3: Öka 2 fm på nästa varv = 12 fm. Varv 4–5: Virka fm i fm. Avsluta med 1 sm. Klipp av garnet.
30
31
Den Söta Ankungen Material: Gult garn, gult och orange filttyg, stoppning, 2 st glasögon, 2 st säkerhetsplattor, orange brodergarn, lingarn.
Huvud Virkningen börjar på toppen av huvudet. Varv 1: Virka 6 fm om en justerbar ring (se sidan 8). Varv 2: Virka 2 fm i varje fm = 12 fm. Markera gärna början på de kommande varven med en tråd i avvikande färg. Varv 3: * 1 fm, 2 fm i nästa fm, upprepa från * varvet ut = 18 fm. Varv 4: * 2 fm, 2 fm i nästa fm, upprepa från * varvet ut = 24 fm. Varv 5: * 3 fm, 2 fm i nästa fm, upprepa från * varvet ut = 30 fm. Varv 6: * 4 fm, 2 fm i nästa fm, upprepa från * varvet ut = 36 fm. Varv 7–13: Virka fm i fm (= 7 varv). Varv 14: * 4 fm, virka ihop 2 fm, upprepa från * varvet ut = 30 fm. Varv 15: * 3 fm, virka ihop 2 fm, upprepa från * varvet ut = 24 fm. Varv 16: * 2 fm, virka ihop 2 fm, upprepa från * varvet ut = 18 fm. Varv 17: * 1 fm, virka ihop 2 fm, upprepa från * varvet ut = 12 fm. Avsluta med 1 sm. Klipp av garnet.
Montering Börja med att fästa ögonen med säkerhetsplattor på baksidan. Stoppa kroppen och huvudet med fiberfill. Lägg delarna med öppningarna mot varandra och sy ihop runt om med små stygn. Näbb, fötter och vingar är av dubbelt filttyg och sys ihop för hand. Näbb och vingar sys med langettstygn och fötter med kaststygn. Mallar till delarna i tyg finns på sidan 63. Montera sedan fast de olika delarna. Håret är gjort av lingarn. Klipp 10 cm långa trådar och fäst dem med några kaststygn på toppen av huvudet. Näbb och fötter kan även virkas. Följ då beskrivningen till ankans huvud och virka varv 1 och varv 2. Virka sedan 5 varv med fm i fm. Avsluta med 1 sm. Klipp av garnet.
Kropp Samma som virkbeskrivningen ovan men uteslut varv 6 och varv 14.
Ben Virka en längd lm, ca 10 cm. Vänd och virka fm i lm. Klipp av garnet. Gör en knut mitt på benet.
Håret är av lingarn som sytts fast på toppen av huvudet. 48
49
Den Söta Ankungen Material: Gult garn, gult och orange filttyg, stoppning, 2 st glasögon, 2 st säkerhetsplattor, orange brodergarn, lingarn.
Huvud Virkningen börjar på toppen av huvudet. Varv 1: Virka 6 fm om en justerbar ring (se sidan 8). Varv 2: Virka 2 fm i varje fm = 12 fm. Markera gärna början på de kommande varven med en tråd i avvikande färg. Varv 3: * 1 fm, 2 fm i nästa fm, upprepa från * varvet ut = 18 fm. Varv 4: * 2 fm, 2 fm i nästa fm, upprepa från * varvet ut = 24 fm. Varv 5: * 3 fm, 2 fm i nästa fm, upprepa från * varvet ut = 30 fm. Varv 6: * 4 fm, 2 fm i nästa fm, upprepa från * varvet ut = 36 fm. Varv 7–13: Virka fm i fm (= 7 varv). Varv 14: * 4 fm, virka ihop 2 fm, upprepa från * varvet ut = 30 fm. Varv 15: * 3 fm, virka ihop 2 fm, upprepa från * varvet ut = 24 fm. Varv 16: * 2 fm, virka ihop 2 fm, upprepa från * varvet ut = 18 fm. Varv 17: * 1 fm, virka ihop 2 fm, upprepa från * varvet ut = 12 fm. Avsluta med 1 sm. Klipp av garnet.
Montering Börja med att fästa ögonen med säkerhetsplattor på baksidan. Stoppa kroppen och huvudet med fiberfill. Lägg delarna med öppningarna mot varandra och sy ihop runt om med små stygn. Näbb, fötter och vingar är av dubbelt filttyg och sys ihop för hand. Näbb och vingar sys med langettstygn och fötter med kaststygn. Mallar till delarna i tyg finns på sidan 63. Montera sedan fast de olika delarna. Håret är gjort av lingarn. Klipp 10 cm långa trådar och fäst dem med några kaststygn på toppen av huvudet. Näbb och fötter kan även virkas. Följ då beskrivningen till ankans huvud och virka varv 1 och varv 2. Virka sedan 5 varv med fm i fm. Avsluta med 1 sm. Klipp av garnet.
Kropp Samma som virkbeskrivningen ovan men uteslut varv 6 och varv 14.
Ben Virka en längd lm, ca 10 cm. Vänd och virka fm i lm. Klipp av garnet. Gör en knut mitt på benet.
Håret är av lingarn som sytts fast på toppen av huvudet. 48
49
Det virkas som aldrig förr, men inte vad som helst utan – amigurumi! Trenden som har sitt ursprung i Japan har spridit sig som en löpeld över världen och nyligen kom den till Sverige. Vad är det som gör de här små figurerna så populära? Svaret är enkelt! De är lätta och roliga att göra, och varje amigurumi har sin unika personlighet. Det är du som bestämmer hur den ska se ut! Så ta fram virknål och garn och sätt igång! Det här är en färgglad och inspirerande bok för dig som redan kan grunderna i virkning men är sugen på att prova något nytt. Med tydliga bilder och enkla förklaringar guidar Elise Johansson dig i konsten att virka en personlig amigurumi.
Amigurumi Virkadedjur
Amigu rumi Virkadedjur
Amigurumi
Virkadedjur Elise Nilsson
Trevlig virkstund!
Elise Nilsson
www.icabokforlag.se
ISBN 978-91-534-3365-1
3365-omslag_amigurami.indd 1
10-04-19 10.36.06