Kind augustus2013 by Smart Media Agency AG

DiT iS een bijlage bij DagblaD De Telegraaf. De inhouD van Deze bijlage valT nieT onDer De hoofDreDacTionele veranTwoorDelijkheiD

Kind

ontdeK, ervaar en ontwiKKel

augustus 2013

Pesten

Online nog makkelijker

Opvoeding Voorleven en grenzen stellen als basis

Rolverdeling Vaders voelen zich snel overbodig

Siemon de Jong

‘Ik ben altijd acht jaar oud gebleven’

Verkeer

Tablets

Stamp die veilige route erin

Technologie draagt bij aan de ontwikkeling

Voor € 14,- lekker weg met het hele gezin! Een heerlijk dagje uit begint bij Connexxion. Met de Buzzer-familiedagkaart reizen twee volwassenen en drie kinderen voor € 14,- onbeperkt met de Connexxionbussen. De familiedagkaart koop je bij de buschauffeur. Kijk voor de voorwaarden op connexxion.nl/buzzer

BIJ NICK JR. IS HET SLIM SPELEN

e d ito r ia l

MET DE SERIES VAN NICK JR. WORDEN DE NEDERLANDSE PRE-SCHOOLERS SPELENDERWIJS SLIMMER

Kindertelevisie anno 2013 In het woud van kindertelevisie proberen de makers van SpangaS onderwerpen aan te snijden die net wat verder gaan en net wat meer vertellen over onze maatschappij. “Zo worden de kinderen terwijl ze van de serie genieten ook een beetje wijzer.”

“Kindertelevisie is de afgelopen jaren aan heel veel verandering onderhevig. Waar er vroeger één kanaal was dat televisie voor kinderen uitzond, worden onze kinderen nu bediend door tientallen kinderzenders. Via de normale kabel door ZAPP, Nickelodeon, Disney XD en RTL Telekids, maar inmiddels ook via digitale tv door Disney Channel, Cartoon Network, Pebble, JimJam en vele andere. Verder hebben kinderen steeds vaker beschikking over tablets via welke ze ook nog naar alle kindercontent die er online te vinden is kunnen kijken. Kortom, er is een woud van kindertelevisie, waarbinnen kinderen, misschien sneller dan hun ouders, steeds beter hun weg weten te vinden. ook het terrein geworden waar het geld niet meer wordt verdiend met het maken van de programma’s, maar heel vaak middels merchandising en licensing. Door je ‘kindermerk’ door te verkopen aan andere derde partijen, die hiermee speelgoed, voeding, kleding, theatershows en wat dan ook nog meer verkopen. Dit is vaak de manier waarop veel makers van kindertelevisie hun investering terug verdienen. Dit betekent dan ook dat heel veel televisie voor kinderen bij voorbaat al vanuit dit uitgangspunt wordt ontwikkeld: kunnen we er makkelijk een merk van maken…

KIndertelevIsIe Is

Alain de Levita (producent) & Kaja Wolffers (creative director) van NL Film

kindertelevisie is er internationaal altijd een golfbeweging geweest tussen de puur commerciële programma’s en programma’s met net wat meer inhoud. In de jaren ’80 was er in de VS heel veel animatie, die een sterke relatie had met de speelgoedindustrie en vaak ook daaruit onstond. Transformers, Power Rangers en meer van dat soort series zijn daar voorbeelden van. Vanuit een behoefte aan meer kindertelevisie met inhoud ontstond

In de wereld van

‘Er is een woud van kindertelevisie waarbinnen kinderen steeds beter hun weg weten te vinden’

kinderen te ontwikkelen, om ze iets te leren, is geen gemakkelijke opgave. Als de les er te dicht bovenop ligt, zapt een kind gelijk weg naar een andere zender, waar iets te zien is dat makkelijker te consumeren is. Het gaat er dan ook om dat je de boodschap die je aan kinderen kwijt wil, weet te verpakken op zo’n manier dat het tegelijk heel erg leuk blijft om naar te kijken. Precies dat is waar wij bij SpangaS zo goed in slagen. Voor de meeste kinderen is SpangaS een ontzettend spannende, ontroerende en grappige serie, die hen in de eerste plaats vermaakt. Maar omdat wij als makers onderwerpen aansnijden die net wat verder gaan, net iets meer over onze maatschappij vertellen en omdat wij iets dat moeilijk zou kunnen zijn niet uit de weg gaan, worden de kinderen terwijl ze van de serie genieten ook een beetje wijzer. de balans tussen entertainment en boodschap vast te houden. De kunst is om kindertelevisie te maken die leuk, spannend en grappig genoeg is om ervoor te zorgen dat kinderen het graag willen zien, maar tegelijk er zorg voor draagt dat er in dat vermaakt iets verborgen zit dat kinderen iets leert of stimuleert. Iets dat ook in een tijd van verkrapping steeds opnieuw geprobeerd moet worden.”

de Kunst Is om

bijvoorbeeld Nickelodeon, die veel meer vanuit de inhoud dacht. Het succes van die zender maakte weer dat ook de commerciële belangen steeds groter werden en een creator-driven serie als Spongebob uitgroeide tot één van de grootste merchandisingmachines in het kinderlandschap. nog kindertelevisie te maken die ook als doel heeft om

om In dIt veld

Alle series die door Nickelodeon voor Nick Jr. worden ontwikkeld bevatten educatieve elementen waarmee kinderen basisvaardigheden op allerlei gebied kunnen opdoen. Voor de ouders en verzorgers is het handig om te weten welke vaardigheiden er aan bod komen per programma. Deze vaardigheden zijn te herkennen aan de icoontjes die voorafgaand aan de serie in beeld worden gebracht. Zo weet je altijd van te voren of het programma draait om samen spelen, creativiteit, optellen, bewegen, leren over culturen, wetenschap of taal. Of natuurlijk een combinatie van meerdere vaardigheden.

04 Vaders voelen zich snel overbodig 05 Voorkom schulden, denk na over de financiële opvoeding 06 Hoe technologie bijdraagt aan de ontwikkeling 08 Het gezin anno 2013: steeds bewuster eten

Leren met Dora & Diego

10 Profielinterview: Siemon de Jong 12 Voorleven en grenzen stellen als basis 14 Stamp die veilige route erin

Stap voor Stap

16 Kinderen pesten makkelijker online 18 Aan de slag met kinderproblemen

Colofon

Over Smart Media

Project Manager: Merel Telman, merel.telman@smartmediapublishing.com Productieleider: Hans Wihlborg Hoofdredactie: Jerry Huinder, redactie@smartmediapublishing.com tekst: Desiree Hoving, Rianne van der Molen, Hanne Reus Coverbeeld: Peter Elenbaas grafische vormgeving: Leon Mooijer Drukkerij: Drukkerij NoordHolland

Smart Media ontwikkelt, produceert en financiert themabijlagen die via landelijke, gerenommeerde kranten worden verspreid. Elke themabijlage wordt gemaakt door zorgvuldig samengestelde redactieteams. De grafische productie wordt verzorgd door creatieve vormgevers met gevoel voor de productie van moderne tijdschriften. Onze basisgedachte is een sterke onderwerpgerichtheid. Door zichtbaar te zijn in onze themabijlagen bereiken onze klanten alle lezers van de randstedelijke editie van de krant. En selecteren ze automatisch de doelgroep die in de markt is voor de producten en diensten van het bedrijf. Smart Media is een jonge en dynamische onderneming met hoge doelstellingen. Wij ontwikkelen ons snel en onze planning is erop gericht een van de toonaangevende bedrijven van Europa in ons vakgebied te worden. Op dit moment zijn we vertegenwoordigd in Zweden, Noorwegen, Zwitserland, België en Nederland.

Voor meer informatie kunt u een e-mail sturen naar info.nl@smartmediapublishing.com Smart Media Publishing Holland B.V. Sint Antoniesbreestraat 16, 1011 HB Amsterdam, The Netherlands. Tel +31 20 79 600 80, www.smartmediapublishing.com

Bij Nick Jr. is het slim spelen. Hier kunnen kinderen van 3-5 jaar hun lievelingsshows bekijken, met hun helden spelen en tegelijkertijd een heleboel leren. Dora, Diego, Team Umizoomi, de Bubbel Guppies; zij zijn thuis in de wereld van Nick Jr. en nemen de kleintjes mee op een educatief avontuur!

Volg ons

DiT iS een bijlage bij DagblaD De Telegraaf. De inhouD van Deze bijlage valT nieT onDer De hoofDreDacTionele veranTwoorDelijkheiD

tesa kleurt je schooldag!

Ontdek de Wereld met Dora is een nieuw leuk en leerzaam initiatief. Dora helpt ouders/verzorgers en hun kinderen bij de eerste stappen die zo belangrijk zijn in hun ontwikkeling. Zoals voor het eerst naar school gaan, leren fietsen, zindelijk worden; heel veel onderwerpen komen aan bod. Op de bijbehorende website (nickjr.nl/ stapvoorstap) vind je kleurplaten, spelletjes en recepten die je samen met de kinderen kunt doen. Ook vind je hier leuke tips en handige hulpmiddelen. Op TV is Dora Stap voor Stap te zien in de vorm van themaweken waarbij verschillende bijpassende afleveringen worden uitgezonden. Tot en met 30 augustus zijn afleveringen rond het thema “terug naar school” te zien.

Niet alleen op TV en online, maar ook daarbuiten kunnen peuters en kleuters slim leren met Nick Jr. Sinds een klein jaar bestaat er een uitgebreid educatief lesprogramma voor peuterspeelzalen en kinderdagverblijven: “Leren met Dora & Diego”. Op basis van de vier seizoenen leren peuters en kleuters gedurende het hele jaar allerlei vaardigheden samen met hun vriendjes Dora en Diego.

Populaire Nick Jr. series Elke ouder met jonge kindjes kent ongetwijfeld de avonturier Dora en haar neefje Diego. Ze is altijd op zoek naar een nieuw avontuur en neemt de kleintjes mee op haar ontdekkingstochten. Samen met de kijker, haar aapje Boots, De Kaart en haar pratende rugzak vindt ze altijd de goede weg. Dora wil alles weten over de dieren, bloemen en planten van het oerwoud. Deze avonturierster spreekt Nederlands en Engels. Heb je je al afgevraagd hoe het komt dat jouw kleintje zo goed kan tellen in het Engels? Ask Dora… In een land heel ver weg van hier vind je Team Umizoomi. ’s Werelds kleinste helden lossen samen met de kleintjes de grootste problemen op. Milli, Geo en Bot dagen hen uit om mee te helpen met het oplossen van raadseltjes door middel van het herkennen van kleuren en vormen. Rekenen was nog nooit zo leuk. De Bubbel Guppies vind je in een leslokaal/klaslokaal diep in de zee. Samen met de kijkers duiken ze in een zee van taal, wetenschap en creativiteit. Zo zijn de kleintjes straks helemaal klaar voor school!

Dit najaar is Dora Stap voor Stap ook in de speelgoedwinkel te vinden. Bij aankoop van Dora producten ontvang je bij Bart Smit, Top1Toys en Toys XL een exclusief Dora Stap voor Stap kleuren activiteitenboekje.

tesa biedt een breed assortiment voor lijmen, plakken en corrigeren. In diverse vrolijke kleuren én gemaakt met aandacht voor het milieu.

Dora en Diego in het echt ontmoeten? 21 en 22 september vinden de jaarlijkse Dora & Diego fandagen weer plaats in het Dolfinarium. Ga naar doradiegofandagen.nl voor meer informatie. Kaarten winnen voor het hele gezin? Doe dan mee met onze prijsvraag op deze site.

www.tesa.nl/backtoschool

Kijk iedere dag naar Nick Jr.

Nick Jr. programma’s zijn te zien op Nickelodeon in het Nick Jr. ochtendblok, of 24 uur per dag op de digitale Nick Jr. zender. Ga naar www.nickjr.nl voor meer informatie. tesa ecoLogo mini correctierollers, mini dispensers & lijmsticks ®

www.tesa.nl/backtoschool

fo c u s

g e ld zak e n

o pvo e d i n g

u itdag i n g

Voorkom schulden, denk na over de financiële opvoeding ‘Kinderen krijgen een gevoel van waardering als hun vader meer in deeltijd gaat werken’

Bijna dertig procent van de jongeren gaat ongezond met geld om. Hoe voorkom je dat jouw kind straks schulden krijgt? “Kinderen moeten beseffen dat geld op kan raken.” teKst RIANNE VAN DER MOLEN

Louis Tavecchio

Vaders voelen zich snel overbodig Als het om het opvoeden van kinderen gaat, zitten moeders nog steeds op een eiland. Vaders zijn vaak onzeker over het opvoeden van hun kroost. Hoe kan dat? En is het terecht? “Vaak zijn vaders niet afwezig, maar houden ze zich afzijdig bij de opvoeding.” teKst DESIREE HOVINg

Kostwinner. Dat was jarenlang het lot van de Nederlandse vader. Hij moest al het geld verdienen voor zijn gezin. Zijn vrouw nam ondertussen de zorg voor de kinderen en het huishouden voor haar rekening. Maar inmiddels werkt tussen de 5 en 10 procent van de pappa’s in deeltijd om voor de kinderen te kunnen zorgen. Onderzoek wijst uit dat die vaders gelukkiger zijn dan vaders die fulltime werken. eigenlijk vreemd dat niet veel meer mannen tijd vrij maken. Waar ligt dat aan? En omgekeerd:

zo bezIen Is Het

worden kinderen gelukkiger als hun vader meer tijd aan ze besteedt? “Het lijkt wel of heel veel mannen twijfelen aan hoe belangrijk ze zijn”, zegt Louis Tavecchio, emeritus hoogleraar pedagogiek aan de Universiteit van Amsterdam. “Zodra ze vragen krijgen

‘Als de overheid vaders, om te beginnen, een week verlof zou geven, dan zou je pas een omslag krijgen’ Louis Tavecchio

over de opvoeding van hun kinderen, beginnen ze te stamelen. Vaak zijn vrouwen op dit gebied juist wat vlotter gebekt, waardoor vaders zich nogal eens overbodig voelen. Dat is jammer, want daar is geen enkele reden voor.” het onderzoek naar vaders, de Amerikaanse hoogleraar Michael Lamb, constateerde al in

de ‘aartsvader ’ van

2004 dat vaders onzeker zijn of ze goed zijn in het opvoeden van hun kroost. Dat terwijl ze juist steeds gemotiveerder lijken om meer betrokken te zijn. Hij wijt die onzekerheid aan de moeders, die de zorg niet graag uit handen geven. Voor dit fenomeen bestaat in de wetenschap inmiddels een term: de supermom trap. Als vaders hun best doen en als blijkt dat zijn kinderen hem even leuk vinden als mamma, vragen vrouwen zich af wat ze niet goed doen. “Die spanning schijnt bij nogal wat vrouwen aanwezig te zijn”, licht Tavecchio toe. Maar de grootste oorzaak voor het gebrek aan vaders die in deeltijd werken, ligt volgens hem in de Nederlandse cultuur. “Hier krijgen vaders maar twee dagen betaald verlof na de bevalling, terwijl dat in de landen om ons heen minimaal twee weken is. Daarmee geeft Nederland aan dat vaders niet echt belangrijk zijn. Als de overheid vaders, om te beginnen, een week verlof zou geven, dan zou je pas een omslag krijgen. Dan zouden de pappadagen ook normaler worden.” De hoogleraar verzucht dat politici hier al dertig jaar over bakkeleien.

de Hamvraag HIerbIj is of vaders een belangrijke rol spelen in de opvoeding van kinderen. Volgens Tavecchio hebben vaders een grote impact op de ontwikkeling van hun kinderen, zo blijkt uit onderzoek. Vaders praten bijvoorbeeld minder met hun kind dan moeders, die vaker thuis zijn, maar de bijdrage aan de

‘Als een vader emotioneel afstandelijk is, dan hebben jongens een grotere kans om in de problemen te raken’ Vincent Duindam

woordenschat van hun kind blijkt groter. Nog een voorbeeld. Vaders beïnvloeden het intellect van hun kind: het IQ van zijn 11-jarige zoons en dochters blijkt hoger te liggen als hij zich betrokken opstelt. Vooral die

betrokkenheid lijkt belangrijk voor kinderen. “Vaak zijn vaders niet afwezig, maar houden ze zich afzijdig bij de opvoeding”, zegt onderzoeker Vincent Duindam van de Universiteit Utrecht in het boek Opvoedingscanon (verschenen in 2010). “Dat is niet goed. Als een vader emotioneel afstandelijk is, dan hebben jongens een grotere kans om in de problemen te raken. Ze gaan zich bijvoorbeeld gewelddadig gedragen of presteren slecht op school. Meisjes hebben meer kans op een laag gevoel van eigenwaarde en stoppen vaker voortijdig met hun opleiding.” daarom vIndt Tavecchio een pappadag belangrijk, hoe stom dat woord ook klinkt. “Kinderen krijgen een gevoel van waardering als hun vader meer in deeltijd gaat werken. Als hij er een hele doordeweekse dag voor hen is, in plaats van zich te beperken tot zich eens in de twee weken uitsloven in het pretpark, laat hij op die manier veel meer zien hoe belangrijk zijn kinderen voor hem zijn. Wat mij betreft wordt dat zelfs meer dan één dag. Al krijg je dan natuurlijk wel de vraag: hoe betalen we dan de hypotheek, de auto en de vakantie?”

Haal het l o o h c s n a v e t s k leu in huis!

voor k inder

groep

Tijdsch

en in

1 t/m 8

Boek Spellen

riften

Joost de Visser (42) heeft twee kinderen. De één (12) heeft een goedgevulde bankrekening, terwijl de ander (10) eigenlijk nooit meer dan 10 euro op de bank heeft staan. Beide jongens krijgen evenveel zakgeld, maar gaan er totaal anders mee om. Terwijl de oudste nadenkt over speelgoed waar hij voor kan sparen, koopt de jongste bijna wekelijks iets. Herkenbaar, vindt onderzoeker Pim van Heijst van de Hogeschool Utrecht. Zelf heeft hij ook twee dochters die totaal anders omgaan met geld, ondanks dezelfde financiële opvoeding. Waar de één spaart, vraagt de ander regelmatig een lening om alvast iets te kopen. “Hoe je omgaat met geld zit dus deels in het karakter van een kind, maar hoe je daar als ouder mee omgaat is ook zeer belangrijk”, betoogt hij op basis van literatuurstudie.

gaan, heeft daar later profijt van. Eén van de belangrijkste dingen die je als ouder volgens Van Heijst moet onthouden, is dat je een goed voorbeeld moet zijn. “Vooral voor de crisis leek het alsof sommige ouders eindeloos geld uit konden geven. Ze gingen spontaan uit eten of zomaar op een terrasje zitten. Voor kinderen kan door dat gedrag het idee ontstaan dat alles mogelijk is. Het is verstandig om te laten zien dat je niet oneindig kunt uitgeven. Door bijvoorbeeld even te overleggen of het financieel haalbaar is om op dat moment uit eten te gaan. Kinderen moeten beseffen dat geld op kan raken.” hoe snel een kind een verkeerd besef van geld kan krijgen. Een paar weken terug ging de kinderparaplu van de peuterdochter van Mark Roos (45) stuk. Een paar dagen later kocht hij een nieuwe. Ook

Het Is verrassend

die hield het niet lang uit. Dus kocht zijn vriendin maar weer een exemplaar. Toen hij haar die middag maande om voorzichtig te doen, keek ze hem verbaasd aan. ‘Plu kapot, papa

‘Een kind moet leren dat je niet alles kunt kopen waar je zin in hebt’ Pim van Heijst

nieuwe kopen toch?’, was haar reactie. “Het is goed om al vroeg te laten zien dat de bomen niet tot in de hemel groeien”, vindt Pim van Heijst. “Dat je bijvoorbeeld zegt als het kind om een ijsje vraagt: ‘Dat kan niet, mama moet ook nog brood kopen’. Een kind moet

leren dat je niet alles kunt kopen waar je zin in hebt. Als dat besef niet ontstaat, is het een grote schrik als ze rond hun 18de opeens zelf voor kosten op moet draaien. En dan pas ontdekken dat ze lang niet altijd genoeg geld hebben om iets te kopen.” – later – kleedgeld zijn mooie gereedschappen om het financiële besef verder te ontwikkelen. Volgens het Nibud kun je vanaf ongeveer zes jaar beginnen met zakgeld. Op de website van het instituut kunnen ouders vinden welke bedragen ongeveer gangbaar zijn. Welk bedrag dat precies is, maakt volgens Van Heijst niet zoveel uit. “Het gaat er vooral om dat je afspraken maakt. Wat moet het kind van dat geld betalen? Moeten ze ook cadeautjes kopen voor anderen van dat bedrag of is het helemaal voor hun zelf? Dat geldt ook zaKgeld en

‘Veel ouders spreken een maximum af, maar vullen dat gemakkelijk aan als het op is: het domste wat je kunt doen’

vanuIt zIjn functIe bij het lectoraat Participatie en Maatschappelijke Ontwikkeling schreef hij onder andere de boeken Geld Rolt en Jongeren en Schulden. En hoewel Van Heijst in zijn onderzoeken vooral kijkt naar jongeren van MBO-scholen, denkt hij dat veel problemen op jongere leeftijd voorkomen kunnen worden. Momenteel vertoont dertig procent van de leerlingen op het ROC financieel risicovol gedrag. Vijf procent heeft problematische schulden. Wie al vroeg leert om gezond met geld om te

Pim van Heijst

voor beltegoed. Veel ouders spreken een maximum af, maar vullen dat gemakkelijk aan als het op is. Dat is het domste wat je kunt doen. Een kind moet de consequenties leren begrijpen van zijn of haar gedrag.” Want als ze dat niet vroeg genoeg leren, is de kans simpelweg groter dat er later schulden ontstaan. En dat is natuurlijk iets wat ieder ouder het liefst wil voorkomen.

■ waar spaar je voor? Spaar je voor de studie van je kind of mag hij/zij het geld later naar eigen invulling gebruiken? het is slim om daar bij stil te staan. als de rekening op de naam van het kind staat, komt het spaarbedrag op zijn/haar achttiende verjaardag vrij. als ouder heb je geen zeggenschap over wat je zoon of dochter doet met dat geld. Spaar je voor de studie, dan kun je de rekening dus beter op je eigen naam zetten. ■ waar parKeer je Het geld? het is de moeite waard om even onderzoek te doen. vooral wanneer je geld voor lange tijd vast wil zetten. De consumentenbond meldt dat het niet altijd gunstig is om een kinderspaarrekening te openen, want in veel gevallen levert een depositorekening een veel hogere rente op. ■ Hoeveel zet IK opzIj? op de website van het nibud kun via het persoonlijk budgetadvies berekenen hoeveel ruimte je hebt om te sparen. vergeet daarbij niet te informeren naar de voorwaarden. zo is het verstandig om te weten of je tussentijds het vaste maandelijkse bedrag kunt aanpassen. vooral in financieel mindere tijden kan dat nogal eens noodzakelijk zijn.

Een mooie manier om veilig geld opzij te zetten voor uw kind Bij DELA geloven we dat we er zijn voor elkaar. Daarom is er de spaarverzekering van DELA, het CoöperatiespaarPlan. Een mooie manier om veilig geld opzij te zetten voor bijvoorbeeld de studie of het rijbewijs van uw kind. Met een vaste rente van 2,75% voor iedereen. coöperatie

Bestel nu op zwijsen.nl/shop

3 tIps bIj Het sparen voor KInderen

Wilt u weten wat 2,75% rente u gegarandeerd oplevert? Bereken het nu op www.dela.nl/spaarplan

tab lets

teKst DESIREE HOVINg

‘Kinderen hoeven zich niet constant te ontwikkelen’ Peter Nikken

Steeds meer jonge kinderen spelen met een tablet. Had in 2012 één op de drie gezinnen met kinderen in de leeftijd van 0 tot 7 jaar een vingergevoelig schermpje, begin dit jaar bleek al twee op de drie huishoudens zo’n ding te bezitten, blijkt uit cijfers van Peter Nikken. De bijzonder hoogleraar Mediaopvoeding aan de Erasmus Universiteit Rotterdam was wetenschappelijk adviseur van het rapport Iene Miene Media waarvoor het mediagebruik van jonge kinderen (0-7 jaar) werd onderzocht. Volgens hem is de tablet inmiddels net zo ingeburgerd als de televisie. “Voor jonge kinderen is het vanzelfsprekend dat zij de wereld ook leren verkennen met nieuwe media.”

hun hersenen verandert als ze vroeg beginnen met tablets. Als ze niet in het bezit zijn van zo’n digitaal dingetje, dan gaan ze heus niet achterlopen op andere kinderen. Ouders hoeven er dus niet vroeg mee te beginnen, maar ze moeten er wel op letten wat hun kind interessant en leuk vindt. geïnteresseerd is in wat er allemaal te doen is op het strand,

als een KInd

ouders die nieuwe media als serieus onderdeel van de opvoeding zien, vindt Remco Pijpers, directeur van de stichting Mijn Kind Online. “We leren kinderen lezen en schrijven. Het is dus logisch dat ze ook digitaal leren lezen en schrijven. Want mensen die niet mediawijs zijn, zijn de nieuwe analfabeten. Dat wil overigens niet zeggen dat je kinderen per se op hele jonge leeftijd een tablet moet voorschotelen, omdat ze anders de boot zouden missen.” Dus ouders die het beste voorhebben met hun baby, hoeven niet meteen een iPad in de wieg te leggen? Nikken lacht. “Als

ouders lastig wat ze hun kinderen aan technologie moeten voorschotelen. Er is zo ontzettend veel aanbod. Een van de vragen is ook of het beter is om vooral leerzame apps te installeren of apps om mee te spelen. Volgens Nikken moet je daar een gezonde balans in vinden. “Kinderen hoeven zich niet constant te ontwikkelen”, stelt hij gerust. “Volwassenen vinden het ook heerlijk om na een lange werkdag een film of soap te kijken. Dat geldt net zo goed voor jonge kinderen.” Anderzijds blijken sommige programma’s voor

BOMB

tocH blIjft Het voor

‘Mensen die niet mediawijs zijn, zijn de nieuwe analfabeten’ Remco Pijpers

kinderen uiteindelijk minder leerzaam dan verwacht. Zo zouden de dvd’s van baby Einstein goed zijn voor de hersenenontwikkeling, maar uit onderzoek blijkt dat die claim niet gemaakt mag worden. De dvd’s zijn volgens Nikken hooguit goed voor het amusement. Ouders moeten er niet van uitgaan dat hun kinderen er uit zichzelf enorm veel van leren.

daarom moeten

daarnaast Is Het natuurlijk zo dat kinderen niet de hele dag achter een schermpje zouden moeten zitten. Pijpers geeft daarom nog enkele tips om slim met tablets om te gaan. “Doe het met mate en probeer het zoveel mogelijk samen te doen. Van die interactie met hun ouder genieten kinderen het meest. Spreek bovendien af vanaf welk tijdstip er geappt mag worden en beperk de tijd, zodat kinderen weten waar ze aan toe zijn. En: verdiep je als ouder in welke apps er allemaal zijn, zodat je weet wat je je kinderen voorschotelt.”

15% Korting

By BLAK DOUGLAS & ADAM GECZY

11 JUN 2013 - 5 JAN 2014

mIrjam bontIng,

Oudegracht 176, Utrecht, www.aamu.nl

hoofdredacteur van Samsam ■ welKe normen en waarden zIjn In deze tIjd belangrIjK?

25962.13-AAMU-BOMB-Adv kunstladder-65x57mm.indd 1

■

wIe spelen daarIn nog meer een rol?

“ouders moeten het goede voorbeeld geven omdat gedrag veel sterker is dan woorden. op school krijgen kinderen zoveel informatie te verwerken dat ze daar vooral zouden moeten leren hoe die informatie op waarde te schatten. en dus door ze in aanraking te brengen met dingen die in eerste instantie misschien ‘vreemd’ lijken. Denk bijvoorbeeld aan leven in een vluchtelingenkamp in afghanistan, kinderarbeid in kledingateliers in bangladesh of naar school gaan in Marokko.”

SLOT LOEVESTEIN: MÉÉR DAN EEN MUSEUM! WWW.SLOTLOEVESTEIN.NL

21-08-13 12:10

“het eerste wat in me opkomt zijn respect, vrijheid en gelijkwaardigheid. respect voor het anders zijn dan anderen, zowel in mening, overtuiging als in uiterlijk en afkomst. als redactie maken we elke dag keuzes hoe we het leven van kinderen elders aansprekend en zonder clichés in beeld en woorden kunnen vangen.” ■ Hoe breng je dIe KInderen bIj? “ik leer mijn kinderen niet te oordelen over wat ze alleen maar kunnen ‘zien’, dus huidskleur, kleding of de auto waarin iemands vader rijdt. ik geloof in gelijkwaardigheid en vrijheid. Dat is enorm belangrijk om kinderen te leren. Dat je je eigen mening leert vormen, nieuwsgierig blijft, je eigen keuzes maakt en daarbij uitgaat van wat jouw hart sneller doet kloppen. Daar is niet alleen het kind zelf, maar uiteindelijk de hele maatschappij mee gebaat.”

EDUCATIE & VERMAAK t 1001 BOMMEN & GRANATEN

dan kunnen ouders daar via filmpjes allerlei voorbeelden van laten zien. Later kunnen ze die belevenissen uit de media in het echt meemaken of naspelen in de zandbak. Nikken: “Zo gebruik je tablets om de fantasie van kinderen te helpen ontwikkelen.” Hij noemt nog een voordeel: technologie wordt nooit moe. Bovendien geeft het kinderen zelfvertrouwen als ze leren hoe een tablet werkt, als ze mogen oefenen en als hun swipen en klikken worden beloond. Daarnaast is het voordeel van bijvoorbeeld een Ipad ten opzichte van een televisie dat het een veel interactiever medium is. Zo kunnen kinderen bij digitale voorleesboekjes zelf dingen laten bewegen. Toch denken deskundigen niet dat iPad books beter zijn dan boeken met een kaft. Uit onderzoek van de Stichting Lezen blijkt onder meer dat de digitale boeken minder beklijven dan de papieren boeken. Pijpers: “Bij ouderwets lezen doen kinderen diepere kennis op en laten ze de stof dieper tot zich doordringen.”

31 aug. & 1 sep.

kinderen eraan toe zijn, gaan ze er vanzelf mee oefenen”, zegt hij relativerend. Bovendien is er volgens de hoogleraar geen wetenschappelijk bewijs dat zegt dat kinderen zich sneller ontwikkelen of dat er iets in

MET LEU KE KIN DE RSPEURTOCHT!

M us e gr umk at a is ar

Tablets zijn zó kindvriendelijk dat zelfs baby’s er mee uit de voeten kunnen. Hartstikke leuk, toch? Of zitten er ook nadelen aan dit hippe speelgoed? “Doe het met mate en probeer het zoveel mogelijk samen te doen.”

3 vragen aan...

VESTING t ZELF DOEN & ONTDEKKEN t HOLLANDSE WATERLINIE

Nu in het

SNEL GELD over geld EXTR en misdaad geldmuseum.nl VOOR S D I K

LEUKAE’S

Sleutel tot 400 schatkamers Geef ‘m cadeau

Ami-

CULTUUR MA AK T JE RIJKER PARTNER VAN DE MUSEUMKAART

De Museumkaart biedt toegang tot deze én bijna 400 andere musea. Met de Museumkaart steunt u de deelnemende musea. CULTUUR MA AK T JE RIJKER PARTNER VAN DE MUSEUMKAART

Verkrijgbaar à € 44,95/€ 22,50* (excl. adm. kosten) online, via 0800-0203388 en bij 150 grotere musea. * prijswijzigingen voorbehouden

www.museumkaart.nl

w N ie u

Met Van Gogh aan het werk?

op deze Fisher-Price producten

Het Frans Hals Atelier

Workshopruimte voor jong en oud. Zie www.franshalsmuseum.nl

www.vangoghmuseum.nl/kinderen

Infant to Toddler Rocker Bunny

Discover ‘n Grow Open Meeneem Schommel

Mijn Vriendelijke Potje

Jumbo Mega Mat

* actie loopt van 28 augustus t/m 29 september. Zolang de voorraad strekt. Uitsluitend geldig bij All Baby. Promotiecode: Maxime

EDUCATIE & VERMAAK t 1001 BOMMEN & GRANATEN

Hoe technologie bijdraagt aan de ontwikkeling

Circus op het Muiderslot

VESTING t ZELF DOEN & ONTDEKKEN t HOLLANDSE WATERLINIE

actu e e l

BELEEF DE MARINE STAP AAN BOORD

WWW.MARINEMUSEUM.NL

i n s p i rati e

vo e d i n g

Een gezonde start met Frutesse

â&#x20AC;&#x2DC;Wij eten vegetarisch en de kinderen ook. Daar reageren sommige mensen tamelijk geschokt op, tot mijn oprechte verbazingâ&#x20AC;&#x2122;

Wat smeer je op de allereerste boterham van je kindje? Je wilt dat het een leuke, maar vooral ook gezonde ervaring is. Frutesse stroop is alle twee.

verleIdIng Is overal Dropjes in een schaaltje in de wachtruimte, chips en chocolade op ooghoogte in de supermarkt, patat in de kantine en ijs op straat. overal worden we verleid om te eten. Dat geldt niet alleen voor volwassenen, maar ook voor kinderen. het voedingscentrum heeft daar iets op bedacht. het initiatief â&#x20AC;&#x2DC;op Stap met lukasâ&#x20AC;&#x2122; laat zien dat de omgeving waarin kinderen opgroeien belemmerd is voor een gezond eetpatroon. zo blijkt nog geen twee procent van de kinderen voldoende groenten binnen te krijgen (voedselconsumptiepeiling, 2011). ook is ĂŠĂŠn op de vijf (22 procent) nederlandse kinderen tussen de tien en twaalf jaar te dik. hierdoor maken ze kans op allerlei aandoeningen en psychosociale problemen. Discussieer mee, deel je mening en verzin oplossingen op: www.facebook.com/ voedingscentrum.

Annemiek Verbeek

Het gezin anno 2013: steeds bewuster eten

â&#x20AC;&#x153;Wij eten vegetarisch en de kinderen ook. Daar reageren sommige mensen tamelijk geschokt op, tot mijn oprechte verbazing.â&#x20AC;? Aan het woord is Annemiek Verbeek. Ze is moeder van twee dochters van 3 en 6 jaar. â&#x20AC;&#x153;Mensen vinden het normaal om te horen dat wij geen vlees eten, maar ze vragen vaak: â&#x20AC;&#x2DC;O, maar jullie kinderen dan ook niet?â&#x20AC;&#x2122; Ik heb vegetariĂŤrs onder mijn vrienden die hun kinderen wel vlees laten eten. Die denken dat ze het nodig hebben om gezond op te kunnen groeien.â&#x20AC;? om geen of minder vlees te eten, zo blijkt uit het rapport Vlees vooral(snog) vanzelfsprekend dat Wageningen Universiteit in juni 2012 optekende. Het aantal mensen dat minimaal een dag in de week geen vlees eet is in vergelijking met 2009 gestegen van 69 naar 77 procent. De groep vleesliefhebbers die geen dag zonder kan is gekrompen van 27 naar 18 procent en is daarmee net zo groot als de groep vleesvermijders. Het Is een trend

verantwoord om kinderen geen vlees te laten eten?

maar Is Het wel

maken bewustere keuzes als het om eten gaat, ook voor hun kinderen. Zo signaleerde televisiekok Mathijs Vrieze op zijn site mathijsvrieze.nl een aantal foodtrends voor 2013: mensen blijken inderdaad meer op zoek te gaan naar alternatieven voor vlees. Ook worden ouderwetse gerechten steeds populairder, zoals stamppotten, stoofgerechten en wentelteefjes om oud brood op te maken. Het liefst moeten de producten en ingrediĂŤnten dan van dichtbij huis komen, biologisch zijn en indien mogelijk zelf zijn verbouwd. steeds meer mensen

alleen spullen uit het seizoen en van Nederlandse bodem. Het liefst biologisch. Ook gaat ze graag met haar zoon (7) naar buiten om brandnetels, paardenbloemen en andere wilde kruiden te plukken. â&#x20AC;&#x153;Waarom zou je het in godsnaam van ver gaan halen als we dichtbij ook voldoende hebben? Die transportkilometers maken het minder duurzaam, omdat vliegtuigen en vrachtwagens dan ver moeten vliegen en rijden. Bovendien denk ik

zo eet annemIeKe geerts

dat er in Egypte andere principes gelden met de oogst en transport dan hier. Maar het heeft ook een soort nostalgisch aspect hoor. Ik heb het idee dat ik lekkerder eet als ik vers eet. Het enige nadeel is de prijs: alles regionaal, biologisch en fairtrade kopen is simpelweg te duur voor ons gezin.â&#x20AC;? goedkeurend. â&#x20AC;&#x153;De groenten van het seizoen leveren alles wat je nodig hebt als het om vitamines gaat. Als je iets lang bewaart gaat het vitaminegehalte wel wat achteruit. Uit onderzoek blijkt trouwens dat in biologisch eten niet meer vitamines en mineralen zitten,

suzan tuInIer KnIKt

Bij een kind moet je vooral kijken of ze alle essentiĂŤle ingrediĂŤnten binnenkrijgen en goed groeien Suzan Tuinier

dus in die zin is het niet gezonder. Het is wel goed om producten uit Nederland te kiezen, omdat je dan zeker weet dat er niet teveel bestrijdingsmiddelen op zitten.â&#x20AC;? een derde trend , vooral onder mensen die af willen vallen, is om minder koolhydraten te eten. Dat doet Martine de Vente, moeder van een dochter (7 jaar) en een zoon (9 jaar). â&#x20AC;&#x153;Ik wilde al heel lang afvallen door zoâ&#x20AC;&#x2122;n dieet te volgenâ&#x20AC;?, zegt ze. Geen kool-

hydraten betekent voor haar: geen brood, pasta, rijst, aardappelen en geen fruit (â&#x20AC;&#x153;Maar dat at ik toch al nooitâ&#x20AC;?). Wel vlees, vis, kaas en vooral veel groenten. In twee maanden viel De Vente al zeven kilo af. Haar man en kinderen eten wel koolhydraten. â&#x20AC;&#x153;Daar moet ik wel over nadenken bij het boodschappen doen. Vanavond eten we bijvoorbeeld tortillaâ&#x20AC;&#x2122;s met vlees en kip. Dan eet ik als enige die tortillaâ&#x20AC;&#x2122;s niet, dus dat is een hele makkelijke. Bij spaghetti carbonara maak ik wel apart iets voor mezelf, dus dat is wel lastig. Verder eet ik elke morgen een gebakken ei. Mâ&#x20AC;&#x2122;n dochter wil dat ook, dat kan ik haar moeilijk weigeren. Ik heb niet uitgezocht of dat goed of slecht voor haar is. Ze moet er alleen wel een boterham bij eten van mij.â&#x20AC;?

& # '% !($ '( !! # # ((& ( ' -$ !' -+ # # + ( & / (' # ( & ( # # '( (& "%$! # ' # '%& # )'' #' )##,+ !' ( $# &' $&% "$#$& ! # #$ * ! " & #) ( "$#$& ! ) (- ( $% !! ' + ( ## )' $ -$ ! ) " (

## &$ &! " ! $$#

" ( ' !" !

een van de beste manieren om in deze crisistijd op voedsel te besparen, is niet alleen te letten op de prijs, maar vooral te letten op de hoeveelheid die je koopt. Dat bleek uit de foodbattle, die de universiteit van wageningen organiseerde om te onderzoeken hoeveel huishoudens op voedsel kunnen besparen. bijna twintig procent van onze voedselverspilling bestaat uit kliekjes van groente, fruit, brood en voorverpakte groenten. Daardoor verdwijnen ook water en energie onnodig de vuilnisbak in. zonde dus. Maar het goede nieuws is dat we er zelf wat aan kunnen doen. Maak van overrijp fruit een smoothie in de blender en gooi beschadigde of minder verse groente in de soep.

volgens voedIngsKundIge Suzan Tuinier is het verstandig van De Vente om haar kinderen voldoende koolhydraten te geven. Ze hebben in verhouding zelfs iets meer koolhydraten nodig dan volwassenen. Ze zorgen dat je meer energie krijgt. Daar hebben kinderen meer van nodig, omdat ze meer bewegen. Maar dan dat ei per dag. Vroeger mocht dat niet, omdat je dan teveel cholesterol binnen kreeg. â&#x20AC;&#x153;Die theorie is nu onderuit gehaald en voedingskundig gezien is het niet fout. Ik pleit echter wel voor variatie. Dat is heel belangrijk om aan je kinderen door te geven. Maar bij een kind moet je vooral kijken of ze alle essentiĂŤle ingrediĂŤnten binnenkrijgen en goed groeien.â&#x20AC;? Tuinier besluit met haar beste tips om kinderen gezond te laten eten: â&#x20AC;&#x153;Eet zelf gezond, doe samen boodschappen en kook samen, kies voor pure producten en snoep met mate. â&#x20AC;?

( ' #$ '( ' '( ( $ # % ! "" #% . !# # " ! " % )

besparen op voedsel

kijk voor meer tips op www.voedingscentrum.nl/ minderverspillen.

! "# % # " # ! % ! ' # "# &&& $"

A R

teKst DESIREE HOVINg

Volgens Suzan Tuinier, voedingskundige bij het Vitamine Informatie Bureau wel. â&#x20AC;&#x153;Ik denk dat je heel goed volwaardig vegetarisch kunt eten. Ook met kinderen. Zolang je vlees maar vervangt, bijvoorbeeld met peulvruchten en noten.â&#x20AC;? En dat doet Verbeek. Ze geeft haar kinderen zelfs kindervitamines voor vegetariĂŤrs uit de natuurwinkel, waar de nadruk op vitamine B complex ligt. Daarnaast krijgen haar meiden algenpillen om hun Omega 3-vetzuren aan te vullen, die ook in vis zitten.

Je volgt een dieet, je eet geen vlees of je wil alleen maar seizoensproducten uit Nederland. Feit is dat we steeds bewustere keuzes maken als het om eten gaat, ook voor onze kinderen. â&#x20AC;&#x153;Waarom zou je het in godsnaam van ver gaan halen?â&#x20AC;?

FRUIT OM ! N E P R U L S TE

& & #

'% ! # ( #$$ ( * &* ! # +++ ! ## )' $ #!

Je kleintje wordt groot. Na zâ&#x20AC;&#x2122;n fruithapje is het nu ook al toe aan vast voedsel. Een boterhammetje tussen de middag kan dan een waar feest zijn. Mits ze het beleg ook lusten. En dat botst soms met de belangen van de ouders. Want gezond en zoet, gaat dat wel samen?

BAKTIP: CUPCAKES MET STROOP. Vervang de helft van de suiker in het recept door een willekeurige stroop van Frutesse en je krijgt een gezonder en origineel alternatief! WWW.FRUTESSE.NL

Zeker. Met Frutesse fruitstroop. Een vliegende start voor elk kind, door de grote hoeveelheid fruit en mineralen per boterham. Bovendien eet je kindje het met plezier op, door de van nature zoete smaak, die ook nog eens lijkt op het bekende fruithapje. Van nature, want Frutesse bevat alleen vruchteigen suikers.

Frutesse. Zo wordt voor 100 gram Frutesse Rinse appelstroop bijna 100 gram meer fruit gebruikt, dan bij andere Rinse appelstroop. En voor Frutesse appel-perenstroop wordt per 100 gram wel 700 gram fruit gebruikt.

Frutesse is het resultaat van meer dan anderhalve eeuw ambachtelijke productie. Al zeven generaties lang wordt de stroop liefdevol gemaakt en verbeterd in het Frutesse laboratorium. Je vind niet voor niets de grootste hoeveelheid fruit per pot bij

Stroop bevat bovendien veel ijzer en kalium, beiden belangrijke mineralen in het dagelijks dieet. Het voedingscentrum en consultatiebureau adviseren stroop dan ook als een verantwoorde keuze en zelfs bij ijzergebrek. Frutesse stroop is dus ook goed voor u! â&#x2013;

Slurpfruit is een eigenwijze fruitsnack in de favoriete smaken Aardbei en Banaan. Een must have voor â&#x20AC;&#x2DC;coole kidsâ&#x20AC;&#x2122; en voor alle ouders van nu, die hun kind graag een verantwoord ĂŠn lekker tussendoortje meegeven.

slurpfruit.nl

i nt e r vi ew

De allerleukste suikeroom

‘Als je aardbeien snijdt, is het een stuk makkelijk vragen naar bijvoorbeeld hoe het is te leven met een been minder’

Zuurstokroze marsepein en hemelblauwe botercrème op baksels van wel drie verdiepingen. De zoete creaties van Siemon de Jong in het tv-programma Taarten van Abel zijn slechts de spreekwoordelijke cream on the pie. De vulling is een goed gesprek.

taart tIp van abel

teKst HANNE REuS beeld PETER ELENBAAS

‘Ik heb een paar puntjes die ik met je wil bespreken…’ Zo begint de openingstune van het televisieprogramma Taarten van Abel. Al tien seizoenen bakt Siemon de Jong (1962) alias Abel in het jeugdprogramma eetbare kunstwerken met kinderen die ondertussen hun hart luchten. Het bakproces is het medium voor een goed gesprek, blijkt ook uit de prijzen die het programma binnensleept, zoals de Ere Zilveren Nipkow Schijf. De creatief ondernemer – zoals Siemon zichzelf noemt – is niet per se een televisieman. Al meer dan twintig jaar bakt hij zijn taarten in zijn bakkerij in de Amsterdamse wijk de Pijp, te proeven in zijn café om de hoek, De taart van mijn tante. Erboven bevindt zich weer de bed & breakfast Cake under my pillow, die hij met zijn compagnon Noam Offer runt. “Door al mijn andere werkzaamheden kan ik op televisie gewoon mezelf blijven.” wie is abel?

“Abel is een creatie van Machteld van Gelder, bedenker en producent van Taarten van Abel. In de wandelgangen heb ik wel gehoord: Abel is neutraal, je weet niet of hij SP of PVV stemt (geen van beiden, ha ha ha!). Mij heeft ze erbij gezocht. Ik probeer ondertussen het programma als een hobby te beschouwen. En in iedere aflevering probeer ik weer, samen met de kijkers, het kind te leren kennen. Hoe dat gaat, komt grotendeels uit mijzelf voort. De regie doet wel suggesties van ‘misschien kun je ook dit en dat vragen’, maar als ze dat te veel doen, dan word ik recalcitrant.” De verhalen waar de kinderen mee komen terwijl de taart van hun dromen wordt ge-

bakken, lopen uiteen van gescheiden ouders tot een buurmeisje waar ze verliefd op zijn. is er een ‘taart’ Die jou erg raakte?

“Dat vind ik altijd moeilijk te zeggen. Maar als ik naar het laatste seizoen kijk, dan eh… Nou, zelfmoord hakt er wel in. Laatst was er een meisje wiens vader zelfmoord had

natuurlijk een selectieproces en we zorgen dat ze zich vooraf deel van het team gaan voelen. Zo doen we eerst met z’n allen een Madonna-act, om bekend te raken met de camera en de set, voordat we echt gaan draaien. Er wordt ook een hoop lol gemaakt. En je bent natuurlijk bezig met taart bakken.”

ha ha! Maar wie weet. Ik droom nog steeds van iets soortgelijks met bejaarden. Want een kind, of iemand op leeftijd, het maakt voor mij niet uit.” Zie jij ook jeZelf wel eens terug, als kinD?

“Ik ben, net als Annie M.G. Schmidt, altijd acht jaar oud gebleven. Ik sta in goed contact met mijn inner child, zeg maar. Als je mij vraagt wat de beste tijd van mijn leven was, dan zeg ik: ‘De kleuterschool!’, ha ha. Ja, ik was als kind open, maar ik wist ook al

taart is een goeD MeDiuM Voor een gesPrek?

‘Abel wordt gebruikt bij kinderpsychiatrie en in het onderwijs’

“Ja, maar afwassen ook, of wandelen, of een willekeurige andere bezigheid. Zolang je maar niet enkel en alleen praat, maar ook bezig bent. Als je aardbeien snijdt, is het een stuk makkelijk vragen naar hoe het is te leven met een been minder. Je hoeft elkaar ook niet aan te kijken.”

gepleegd. Ik zorg dan wel dat het gesprek een beetje luchtig blijft, maar dan zit ik ’s avonds wel op de bank met een flesje rode wijn eens na te gaan wat er precies is gezegd. Je merkt dan wel meteen wat een veerkracht een kind ook kan hebben. Want ze moeten door, en dat zegt ze dan ook: ‘Je moet verder’.” je krijgt eigenlijk een wijZe leVensles Van Het kinD Mee?

“Ja. Kijk, ik word altijd geroemd om mijn gelijkwaardige behandeling van de kinderen, maar dat is hoe ik de gesprekken in ga: jij hebt dit of dat meegemaakt, ik niet, leg mij eens uit hoe dat gaat. Dus ik zie ze als deskundigen op dat gebied, als ervaringsdeskundigen zeg maar.” kinDeren Praten oPen in jouw geZelsCHaP.

heb nooit een opleiding hierin gevolgd, dus wat dat betreft weet ik niets van opvoeden af. Ik heb enorm bewondering voor kinderen en mensen die met kinderen werken, echt petje af.”

‘Thuis moet het eigenlijk een beetje saai zijn’

ben jij Presentator of banketbakker?

“Geen van beide. Ik noem mezelf creatief ondernemer. Ik presenteer ook niet echt, ik heb gewoon een gesprek. Dat is een ander soort energie. Je kunt ook het beste niet op één paard wedden. Ik ben de hele dag met van alles en nog wat bezig, van praten met de gemeente over de herprofilering tot sollicitatie gesprekken.”

snel dat ik zou afwijken van de norm, omdat ik op mannen val. In het programma zie ik wel eens dat sommige kinderen daar nu ook mee worstelen, dat dat nog steeds een moeilijk onderwerp in de samenleving is. Het schoolplein is hard.”

wat is er nog Meer Mogelijk Met taart?

wat Doet abel Met sieMon?

“Ik maak nu al 23 jaar taart, maar de gekste taart moet nog gebakken worden. Qua recepten ga ik een beetje terug naar de basis, lekker kneden en bakken. De Margrietkookboektaart, zeg maar. Als creatief ondernemer zou ik misschien nog wel een bakwinkel willen, met al het bakgereedschap.”

“Ik ben vroeger verpleger geweest, voor een jaar of vier. Ik was zeventien jaar oud en dan leer je al vroeg met leven en dood om te gaan. Je leert dan dat je het niet dag en nacht met je mee moet dragen. Je moet het ook weer los laten. Dat geldt hier ook.”

tegelijkertijD worD je wel besCHouwD als exPert…

“Dat ben ik dus niet, maar goed, als ik dan toch iets moet zeggen: rust, reinheid en regelmaat. Een cliché, maar dat is toch wel duidelijk een goede basis voor de ontwikkeling. En ja, ik zeg het toch maar: ‘Scheiden is niet goed voor kinderen, lieve ouders van Nederland’. Je zou bijna zeggen: ‘Doe het niet’. Maar goed, zo werkt het niet, dat weet ik ook wel. Denk er in ieder geval goed over na, want het geeft een enorme knauw. En sowieso de drie R’s dus. Het is zo truttig als wat, maar het is waar. Kinderen zoeken avontuur, maar thuis moet het eigenlijk een beetje saai zijn.”

welke les Heb jij als

waar koMt Dat Door?

“Dat komt deels door mijn benadering van hen als deskundige. Maar je moet ook het proces vooraf niet onderschatten. Er is

en oP teleVisie?

erVaringsDeskunDige Voor ouDers?

“Er wordt al ontzettend veel gebakken op televisie, zoals je misschien gemerkt hebt, ha

“Abel wordt gebruikt bij kinderpsychiatrie en psychologie en in het onderwijs, maar ik

Siemon de Jong: “Ik heb enorm bewondering voor kinderen en mensen die met kinderen werken, echt petje af.”

smart facts als siemon de jong geen taartenbakker was geworden, dan was hij… “als kind wilde ik kok in een vliegtuig worden. nu bakte ik onlangs nog in Suriname dus ik ben best aardig op m’n pootjes terecht gekomen. acteur had ook gekund, maar ik mag met stoere freek vonk straks in een televisieserie spelen dus die wens wordt ook vervuld…”

+ Een kwaliteitsbril voor een scherpe prijs. + Er komt aan de kassa niets bij! + Altijd een vaste lage prijs. + Dat is Eyelove¨ !

Eyelove¨ bril op sterkt e

(voor veraf — f dichtb ij) + Incl. montuur naar keuze + Incl. beide glazen op iedere sterkte (ook met iedere cilind er mogelijk) + Incl. niet goed = gel d terug garantie + Gratis ontspiegelin g + Gratis kraswerend e laag + Gratis dunner ges lepen + Gratis luxe brillen koker

Hygiënisch en handig in gebruik Geen vieze vingers meer

100% vrij van conserveringsmiddelen, kleurstoffen en parfum

Kijk voor alle adressen met gratis oogmeting op: www.oogmeetwinkels.nl Zo eenvoudig bestelt u uw nieuwe bril bij Eyelove¨ :

www.multilindbabycare.nl

i eu

5ren! u 1o7 nt z

u Ke Kies uw montuur

NeoCare BV Postbus 253, 4870 AG Etten-Leur

Neem uw bril of recept mee

14 dagen later

Ligt uw nieuwe bril voor u klaar!

€ 39,-

Met deze coupon:

Snij vervolgens een hotelcake in heel dunne plakjes, besmeer deze dun met jam (zonder stukjes er in). Sla een paar eiwitten met wat suiker stijf met de mixer. haal het ijs uit de vriezer en stort de halve bol uit de kom (gaat makkelijk door het keukenfolie) op een heel groot bord. haal het folie eraf. Plak de cakestukjes met de jamkant tegen de bol aan zodat er rondom een laag cake komt. Smeer de stijfgeslagen eiwitten op de cake, zodat de hele bol onder dat witte eiwitschuim zit en er geen cake meer te zien is. zet dit tot vlak voor gebruik in de vriezer. zet de bol vlak voor het opdienen in een goed voorverwarmde heel hete oven totdat het wit bruine randjes krijgt. Prik er een sterretje in en je winterwondertaart is klaar.

Voor een oogmeting bij kinderen jonger dan 12 jaar verwijst Eyelove door naar een oogarts of optometrist. Het is met een reguliere oogmeting vrijwel niet te doen om te bepalen of een kind daadwerkelijk een bril nodig heeft. Hiervoor moet een kind naar de oogarts of optometrist. Deze zal met een druppel de pupillen van de ogen wijd maken, waarbij tevens het scherpstellen van de lens tijdelijk buiten werking wordt gesteld. Pas hierna kan de oogarts of optometrist de juiste brilsterkte van de ogen bepalen zonder dat het kind aan hoeft te geven of het beter of slechter ziet met een bepaald glas (zoals bij volwassenen gedaan wordt). 1809-C2

Complete bril op iedere sterkte!

Bij rode en gevoelige billetjes

■ Het recept laat een liter ijs naar smaak een beetje smelten. Doe het in een bolle schaal (doe eerst keukenfolie in de schaal), stamp het geheel goed aan zodat er geen lucht op de bodem zit. zet de schaal met ijs een tijdje in de vriezer.

Eyelove heeft sinds kort haar assortiment uitgebreid met leuke, hippe kindermonturen.

In meer dan 120 DA-winkels in Nederland!

Baby Billenspray

■ Ijstaart bekleed een, niet te grote, ronde bol roomijs met plakjes cake. De ijsbol kun je versieren met fruit of stijfgeslagen eiwit of … laat je fantasie de vrije loop! Serveren met een brandend sterretje.

Deze kortingsactie loopt t/m 7 septemb er 2013 en uitsluitend bij inle vering van deze coup on.

KORTINGSCODE: 523

Complete multifocale bril voor € 99,-

Kijk voor alle winkels op www.eyelovebrillen.nl of bel ons op 073 - 800.00.10 (ma.-vr.)

Met het recept van de oogarts of optometrist bent u van harte welkom bij alle Eyelove verkooppunten! Daar heeft u de keuze uit hippe kindermonturen in diverse maten. De prijs is ook kindvriendelijk: € 49,- (tijdelijke actie nu € 39,-) voor een complete bril op sterkte, inclusief ontspiegeling, kwaswerende laag, dunnere glazen (vanaf 4.00)! Voor deze prijs ook als zonnebril op sterkte leverbaar. Na 14 dagen ligt de bril klaar in de winkel en heeft uw kind scherp zicht voor een scherpe prijs!

1811-C1

Voor meer informatie: www.eyelovebrillen.nl of tel. 073 - 800.00.10 (ma. - vr.)

wereld

o ntwi k k e li n g

Voorleven en grenzen stellen als basis Veel ouders hopen dat hun kinderen zich ontwikkelen tot sociale en beschaafde mensen. Maar dat lukt lang niet altijd. “Waarden kun je alleen overdragen door ze zelf te belichamen.” teKst RIANNE VAN DER MOLEN

Micha de Winter heeft het idee dat de ontstane verharding vooral te maken heeft met onze sterk geïndividualiseerde samen-

Hoogleraar pedagogIeK

leving. De auteur van onder meer Verbeter de Wereld, Begin bij de Opvoeding ziet dat opvoeden steeds meer een privézaak is geworden. “Ouders willen vooral over het toekomstige geluk van hun kind waken. Hun geluk is het hoogste doel. Terwijl eerder het functioneren in de

‘Als ouders moeilijk nee zeggen en steeds de grenzen verleggen, leert het kind nooit omgaan met tegenslag’ gitty Feddema

samenleving veel belangrijker was. Lang spiegelden mensen hun manier van opvoeden immers aan gelijkgestemden. Als je in de jaren ’60 opgroeide, was de kans groot dat de regels bij jou thuis bijna hetzelfde waren als bij de buren.” Netjes aan

begIn junI werd in Utrecht een verkeersregelaar bij de avondvierdaagse geslagen door een vader, omdat hij er niet door mocht. De man beweerde achteraf spijt te hebben, maar was op dat moment een beroerd voorbeeld. Zijn actie past in een reeks van nieuwsfeiten die de verharding van de samenleving lijken te illustreren. Zo ging het nog erger mis op een Amsterdams voetbalveld, een zaak die veel verontwaardiging opriep. Jeugdige voetballers waren het niet eens met grensrechter Richard Nieuwenhuizen en schopten hem na de wedstrijd in elkaar. Hij overleed een paar uur later. Eén van de daders is de 51-jarige vader van één van de jongens.

Een buggy kopen doe je bij Koelstra. Met 80 jaar ervaring weten wij wat het verschil maakt. Het resultaat: veilige, duurzame, kwalitatief hoogwaardige, compacte en lichtgewicht buggy’s voor alle ouders die graag op reis zijn met hun baby of kind.

tafel eten was in de meeste gezinnen geen discussiepunt, volwassenen werden met ‘u’ aangesproken en snoep was alleen voor heel bijzondere gelegenheden. Ouders van nu lijken veel meer te praten en te discussiëren met hun kroost. Op televisie zijn gezinnen te zien waarin peuters van 3 jaar de absolute macht in huis hebben. We zien vaders en moeders die uit pure wanhoop een supernanny inschakelen. In vrijwel alle gevallen worden grenzen slecht aangegeven en krijgen kinderen na eindeloos zeuren hun zin. die het zwaar hebben. Uit een onderzoek van J/M uit 2010 – onder 600 ouders – bleek dat maar liefst 88 procent van hen de opvoeding als vermoeiend en stressvol beschouwd. Begrijpelijk, volgens De Winter. “Waar het vroeger duidelijk was hoe een kind zich diende te gedragen, moeten ouders nu zelf uitzoeken wat voor hen belangrijke waarden zijn. Dat is niet altijd gemakkelijk.” Hij pleit ervoor dat ouders hun omgeving beter inzetten bij de opvoeding. Dan leren kinderen ze zIjn nIet de enIgen

‘Normen kun je aan kinderen opleggen, maar waarden kun je alleen overdragen door ze zelf te belichamen’ Jan geurtz

IEUW

automatisch meer met elkaar te leven, in plaats van te strijden voor eigen geluk. “It takes a village to raise a child, is een oud Afrikaans gezegde. Daar geloof ik sterk in. Opvoeden is te ingewikkeld om alleen te doen.” Wetenschappelijk onderzoek laat volgens hem zien dat kinderen zich beter ontwikkelen als ze deel uitmaken van sociale netwerken die groter zijn dan het gezin alleen. Ze zouden dan beter presteren en de kans op maatschappelijk succes is groter. Maar we hoeven van De Winter niet meteen terug naar de jaren ’50. “Je kan al beginnen door goed contact te krijgen met de buren en regelmatig overleg te hebben met de leraren op school om samen een open sfeer creëren, waarin opvoedingsproblemen besproken worden.” van de moderne problemen is volgens Gitty Feddema het egoïsme van ouders zelf. Ze hebben vaak beide een baan, zijn druk en willen het thuis graag ‘gezellig‘ houden. “Het woordje ‘nee’ is heel belangrijk voor de ontwikkeling van een kind. Als ouders moeilijk ‘nee’ zeggen en steeds de grenzen verleggen, leert het kind nooit omgaan met tegenslag. Dat zie je terug in de maatschappij. Jongeren denken steeds vaker: regels? Ik bedenk zelf wel wat ik goed vind.” Ze gelooft dat opvoeden geen verschrikkelijk zware taak hoeft te zijn. Als je maar blijft kijken naar je eigen gedrag. Net zoals de moeder van de 8-jarige Femke deed. Door de gesprekken met Feddema ging ze beseffen hoe belangrijk haar houding was voor het functioneren van haar kind. “Ik heb zelden een vrouw zo zien veranderen. Haar ogen stonden boos en somber bij ons eerste gesprek, maar begonnen na een tijdje weer te stralen. Door haar ontwikkeling veranderde het gedrag van Femke uiteindelijk ook. Zo zie je hoe belangrijk dat voorleven is. Als een ouder echt iets wil bereiken, moet hij of zij bij zichzelf beginnen.”

MEE GEWORDEN? Door Samsam veranderde mijn Rotterdamse wereld in een Afrikaanse savanne, een Indiase woestijn, danste ik met Mexicaanse muzikanten en sliep ik bij de Indianen van het Amazoneregenwoud.

5 7 9 1 S D N SI SAMSAM SAMSAM SAMSAMM SAMSAM SAMSAM SAMSA SAMSAM = SAMEN DELEN SAMEN LEREN S A M E N WERKEN SAMSAM = SAMEN DELEN SAMEN LEREN S A M E N WERKEN

de kunst van

voor jonge wereldburgers

SAMSAM = SAMEN DELEN SAMEN LEREN S A M E N WERKEN

MAANDBLAD

.3 2013

HALLO WERELD MAANDBLAD

vrede

SAMSAM

SCHOOL ONDER

.3 2013

COLOMBIA

MAANDBLAD

.3 2013

COLOMBIA

SAMSAM

doe mee met de tekenwedstrijd

SCHOT CH

IL D ERE

VOOR VREDE

Wanhopig kwam de moeder van een 8-jarig meisje een paar jaar geleden bij gezinstherapeute Gitty Feddema. ‘Femke schopt andere kinderen en ruimt nooit iets op’, verzuchtte ze. Feddema luisterde naar haar relaas en besloot op huisbezoek te gaan. Het huis bleek één grote puinhoop en moeder communiceerde vooral schreeuwend. “Ze zag haar eigen gedrag niet, maar wel de gebrekkige ontwikkeling van haar kind”, vertelt Feddema, auteur van opvoedboeken zoals En Als We Nou Weer Eens Gewoon Gingen Opvoeden en Ja = Ja & Nee = Nee. “Opvoeden is voorleven, dat is de basis. Ouders kunnen nog zoveel regels maken, maar die zijn nutteloos als ze zelf niet het goede voorbeeld geven.”

de juiste normen en waarden – iets waar voormalig minister-president Balkenende nogal eens voor pleitte – zou dit soort situaties moeten voorkomen. “Normen en waarden worden vaak in één adem genoemd, maar zijn totaal anders”, zegt Jan Geurtz, orthopedagoog en schrijver van Het Einde Van De Opvoeding. “Met mes en vork eten is in Nederland de norm, maar dat is niet overal zo. Waarden zijn universele kwaliteiten zoals liefde, eerlijkheid en compassie. Normen kun je aan kinderen opleggen, maar waarden kun je alleen overdragen door ze zelf te belichamen.” Volgens Feddema is het belangrijk dat ouders onthouden dat het geweten van een kind al vroeg gevormd wordt. “Dat gebeurt vooral in de eerste drie jaar. Het is dus heel belangrijk om een dreumes al duidelijk te maken dat je niet zomaar iemand kunt slaan. Anders kan dat ernstige gevolgen hebben.” Het aanleren van

WIE IS ER NIET WIJS

ve r d i e p i n g

een andere oorzaaK

BRANDSTORE

a T3 Simb gy bug

GEWELD IN DE BUURT

1975

2013

KENT U SA MSA M NO G ? TW E E T U W H E R I N N E R I N G @ S AM S AM _ M AG AZI N E

WWW.SAMSAM.NET

SAMSAM BESTA

SAMSAM adv.telegraaf 262 x 191-staandefoto.indd 1

09-08-13 11:02

Leren = leuk!

Vanaf

Welkom bij Jumbo Playlab!

Vanaf

Een wereld vol knotsgekke ﬁguren en gekke fratsen! De wereld van Jumbo Playlab hebben we samen met ouders, grootouders en natuurlijk kinderen ingericht. De spellen barsten daarom niet alleen van het speelplezier, ze geven kinderen tussen de twee en zes jaar ook écht iets mee. Lezen, schrijven, tellen, rekenen, maar ook samen spelen of slim denken; op iedere doos zie je in één oogopslag wat de kleintjes ervan opsteken. Jumbo Playlab. Leuk voor nu, handig voor later!

Electro biedt al tientallen jaren veel leerplezier door middel van educatieve thema’s in combinatie met slimme elektronica. Een leuke manier om te leren over kleuren, vormen, cijfers en nog veel meer!

Klassieke spelletjes die garant staan voor een kwartier speelplezier voor maar € 9,99!*

Vanaf

Ik leer schrijven € 21.99*

Ook verkrijgbaar: Ik leer tellen en Ik leer lezen

NIEUW! Nu online te bestellen.

www.koelstra.com

Ik leer alfabet € 9.99*

Met Ik leer leren kinderen spelenderwijs bepaalde basisvaardigheden zoals lezen, schrijven en tellen! Om samen en om alleen te spelen. Door middel van een zelfcorrigerend systeem kunnen de kinderen zelfstandig oefenen. Zo hebben kinderen een goede start op school!

Electro Original € 11.99*

Kiddie Ebook Piraten € 17.99*

Ook verkrijgbaar: Kiddie Ebook Prinsessen en Wonderpen Boys

www.playlab.eu

Kroko Loko

Jumbolino

Kleurentorentjes

Sprookjes kwartet en Zwarte Piet

O.a. verkrijgbaar bij: Bol.com, Intertoys, Bart Smit, Blokker, Top1Toys, Toys XL Wonderpen Girls € 8.99*

*DE AFGEBEELDE PRIJS IS DE ADVIESVERKOOPPRIJS

Balneum adv. 130x190 29-01-13 09:13 Pagina 1

De auto is vaak het gemakkelijkste, maar je kinderen regelmatig met de fiets of lopend naar school brengen is natuurlijk erg goed. Je kind wordt er sterker, gezonder en handiger van.

en raken meer dan 9200 mensen ernstig gewond bij een fietsongeval. Bij ongeveer een derde daarvan, zo blijkt uit het factsheet Fietshelmen (2012) van de Stichting Wetenschappelijk Onderzoek Verkeersveiligheid, wordt hoofd- of hersenletsel geconstateerd. Uit onderzoek van het Britse Transport Research Laboratory (2009) blijkt dat de fietshelm – mits goed passend en

teKst RIANNE VAN DER MOLEN

Iedere ochtend is het file rijden rond de kinderdagverblijven en scholen. Het zal niemand verbazen dat het favoriete vervoermiddel al jaren de auto is en dat de meeste kinderen ermee naar school worden gebracht. Van de keren dat vaders op pad gaan, verplaatsen zij zich maar liefst twee derde van de tijd in hun auto. Bij moeders is dat ongeveer de helft, zo blijkt uit het onderzoek Gezinnen Onderweg (2013) van het Sociaal en Cultureel Planbureau. En natuurlijk, de auto is veruit de gemakkelijkste oplossing om je kinderen naar school te brengen, helemaal wanneer je daarna direct door naar het werk moet. Maar in deze tijden vol onrustbarende berichten over overgewicht bij kinderen en gebrek aan beweging, is het verstandig om ’s ochtends iets langer na te denken. Niet voor niets worden op de website van het Voedingscentrum ouders duidelijk gestimuleerd om te fietsen: ‘Bewegen betekent plezier en is goed voor de lichamelijke, verstandelijke, sociale én emotionele ontwikkeling van je kind. Je kind wordt er sterker, gezonder en handiger van.’ martIjn van es van de Fietsersbond is het daar mee eens. “Op het moment dat kinderen altijd met de auto naar school worden gebracht, zullen ze later minder snel de fiets pakken. Terwijl het juist zo gezond is.” Maar samen fietsen vergt wel voorzichtigheid. Het is de laatste jaren drukker geworden op de

‘Soms is de kortste route niet altijd de veiligste’ Martijn van Es

juist gedragen – het risico op hoofd- en hersenletsel zou moeten beperken. Volgens hen is de helm vooral effectief bij kinderen. In landen als Finland, Spanje, Tsjechië (kinderen onder de 16 jaar) en IJsland (kinderen onder de 15 jaar) is het dragen van een fietshelm verplicht. ziet weinig in zo’n verbod voor Nederland. “Uit onderzoek van Veilig Verkeer Nederland blijkt dat 6 op de 10 mensen minder wil gaan fietsen als er een helmplicht komt. Dat lijkt me een slechte ontwikkeling als het gaat om onze gezondheid. Bovendien werkt het alleen goed als je met een lage snelheid valt. Een fietshelm beschermt echt niet als je geschept wordt door een auto die 50 kilometer per uur rijdt.” Wel gelooft hij dat de helm handig kan zijn voor kinderen die net leren fietsen. “Maar wij geloven dat de gezondheidsschade die ontstaat doordat oudere kinderen niet met helm op willen fietsen, groter is dan de winst die je boekt door hen dat verplicht te stellen. Nog altijd is goed opletten en kennis van het verkeer de beste voorbereiding om met de fiets op pad te gaan.”

maar martIjn van es

weg – en dus onveiliger –, maar tegelijk zijn er veel goede fietspaden bijgekomen. Daarom raadt Van Es ouders aan

‘Als kinderen altijd met de auto naar school worden gebracht, zullen ze later minder snel de fiets pakken’ Martijn van Es

om goed na te denken over de route die ze naar school kiezen. “Soms is de kortste route niet altijd de veiligste. Kruispunten zijn bijvoorbeeld lastig

voor kinderen. Daar moeten ze steeds opnieuw het verkeer inschatten. Vaak kun je moeilijke kruispunten voorkomen door een omweg te nemen. Zo’n veilige route erin stampen is ook handig voor later, als het kind zelfstandig naar school mag fietsen.” is het belangrijk dat ouders hun kroost zo snel mogelijk vertrouwd maken met de fiets. Hoe eerder kinderen daar mee beginnen, hoe gemakkelijker het voor hen is om zich in het verkeer te handhaven. Zo rond hun 10de kunnen ze het verkeer dusdanig inschatten, dat je ze alleen op pad kunt sturen. Voor veel ouders betekent dat met angst en beven hun kind loslaten. Want hoewel de situatie in Nederland voor fietsers vrij veilig is, overlijden er toch jaarlijks 190 mensen volgens van es

G T

M ER

stamp die veilige route erin

Wat maakt een Batavus kinderfiets veilig en speciaal?

ve r k e e r

fo c u s

Waarom moeders vertrouwen op Balneum?

Terugtraprem in combinatie met extra handremmen. Sterke velgen en spaken die de kans op slag in de wielen verminderen.

autozItjes, waar let je op? ‘eén op de drie kinderen zit niet veilig in de auto’, meldt veiligheidnl (eerder bekend als de Stichting consument en veiligheid). reden daarvoor is dat ouders te snel overstappen naar een groter autostoeltje of het stoeltje niet goed vast maken. om hen te helpen bij het kiezen van een goed stoeltje, heeft de stichting een keuzewijzer gemaakt. Daar kun je alle details over je kind invullen, waarna zij vertellen welk soort autostoel geschikt is. let wel: ze adviseren dus niet welk merk het beste is. Die testen worden overigens wel gedaan door de consumentenbond. verder is het belangrijk bij de aankoop van elk stoeltje dat je als ouder let of het voldoet aan de europese veiligheidseisen. geschikte stoeltjes of zittingverhogers hebben een keuringslabel waarop de letter e plus een getal staat. Dat nummer moet beginnen met 03 of 04. gemiddeld wegen kinderen rond hun vierde jaar ongeveer 18 kilo en dan is het tijd om over te stappen van de kinderautostoel naar de zittingverhoger. veiligheidnl raadt ouders aan om een zittingverhoger te kopen met een rugleuning (zorgt voor betere geleiding van de gordel en steun) en vraagt ze uitgebreid te testen of de zittingverhoger goed in de auto past.

Makkelijk te bedienen verlichting voor en achter. Al jaren de best verkochte jongensfiets van Nederland!

Baby’s en peuters hebben een veel gevoeliger huid dan volwassenen. Hun huidje raakt namelijk snel geïrriteerd en droogt veel sneller uit. Balneum is uitermate geschikt voor een droge en gevoelige huid. Geen wonder voor een merk dat is ontwikkeld in samenwerking met dermatologen.

Stoere fiets voor jongens die van een uitdaging houden.

Naast de vertrouwde badoliën, biedt Balneum vele andere huidverzorgingsproducten die de huid (ook die van mama!) optimaal in balans houden. Daarom vertrouwen moeders al jaren op Balneum. Voor uitgebreide informatie zie www.balneum.nl

Licht vettend Extra Vettend Kalmerend

Batavus Snake

Baby

Met de ervaring van Batavus, een veilige fiets voor jouw kind.

Balneum biedt voor elk huidtype een specifieke productlijn: Zowel voor baby's, peuters en volwassenen

14301945 Advertentie Themabijlage Kind_v2.indd 1

Baby

12-08-13 14:01 advertorial

Langer achterwaarts is dé stap voorwaarts Tot minimaal 15 maanden achterwaarts vervoer in een autostoeltje

Driekwart van de kinderen zit onveilig in de auto, wijst onderzoek van Taskforce kinderveiligheid uit: Ouders stappen te snel over naar een groter autostoeltje of maken het stoeltje niet goed vast. Wat is de veiligste manier om je kindje te vervoeren? En welk stoeltje moet je dan hebben? Maxi-Cosi licht toe!

Nieuwe wetgeving Om kinderen veiliger te vervoeren is er een nieuw type autostoel ontwikkeld. De richtlijnen voor deze nieuwe stoelen zijn vastgelegd in een nieuwe Europese norm; i-Size. i-Size stoelen zijn nog veiliger omdat deze stoelen je kindje zo lang mogelijk achterwaarts vervoeren, in ieder geval tot minimaal 15 maanden. De stoeltjes worden ook standaard getest op zijwaartse botsingen, dat is bij andere stoeltjes niet het geval. Je hebt met de nieuwe i-Size regelgeving een nóg veiligere keuze in de winkel.

Waarom is langer achterwaarts vervoeren eigenlijk beter?

‘Is mijn autostoel dan niet veilig meer?’

Het hoofd van het kindje is vooral het eerste jaar relatief zwaar. De nek is niet sterk genoeg om de impact van een frontale aanrijding aan te kunnen. Bij achterwaarts vervoer wordt een kindje tijdens een botsing in het stoeltje gedrukt en wordt de klap opgevangen. Dat langer achterwaarts vervoeren de veiligste manier is geldt niet alleen voor baby’s. Het baby-autostoeltje wordt bij kindjes vaak te vroeg vervangen door een groter, naar voren gericht model. Ons advies is echter om kinderen, liefst tot 4 jaar, achterwaarts te vervoeren.

De oude regelgeving (ECER44-04) blijft voorlopig nog van kracht naast de i-Size regelgeving. Dit betekent dat de huidige autostoeltjes nog even veilig zijn als altijd. Je hebt met de nieuwe i-Size regelgeving een nóg veiligere keuze in de winkel.

Bevestiging met ISOFIX Naast het langer achterwaarts vervoeren is de installatie van de stoel voor de veiligheid ook cruciaal. Het grote voordeel van een ISOFIX bevestiging is dat het autostoeltje bevestigd wordt met de bevestigingshaken die direct vast zitten aan de carrosserie van de auto. Dit vermindert de kans op foutieve installatie ten op zichte van een installatie met de autogordel.

i-Size, the way to go

Maxi-Cosi introduceert de eerste i-Size kinderautostoel De 2wayPearl is de eerste i-Size autostoel van Maxi-Cosi en is vanaf dit najaar beschikbaar. De 2wayPearl maakt het mogelijk om je kindje tot circa 4 jaar achterwaarts te vervoeren, zodat je kindje veel beter beschermd wordt bij een frontale- of zijwaartse botsing. Het hoofd en de nek worden in de stoel geduwd en krijgen niet de klap voorwaarts. Bovendien is deze stoel bevestigd met het ISOFIX systeem. De 2wayPearl biedt excellente veiligheid in zijn klasse!

Voor meer informatie kijk op www.maxi-cosi.nl/i-size

actu e e l

GOED IDEE JOUW SC

le e d

MET EEN

! De Stichting Omgaan met Pesten becijfert dat 10 tot 15 procent van de kinderen in het basisonderwijs en 7 procent van de leerlingen in het voortgezet onderwijs worden getreiterd

KOMEN WE FILMEN OP JOUW SCHOoktOobL? er De inzamelingsactie zal in op televisie te volgen zijn bij de VARA. Misschien komen we wel filmen bij jou op school?

VRIJKAARTEN VOOR HET LEUKSTE IDEE!

De school met het leukste idee krijgt 75 vrijkaarten voor het grote live concert van Kinderen voor Kinder en op vrijdag 25 oktober in Utrecht.

kinderen pesten makkelijker online Digitaal pesten is dé nieuwe vorm van pesten en heeft een grotere impact op kinderen dan het geklier op het schoolplein. Wat nu? “Ouders denken soms dat ze weten wat hun kind op internet doet, maar uit onderzoek blijkt dat dat niet zo is.” teKst DESIREE HOVINg

‘Het is een illusie om te denken dat pesten ooit stopt, maar er moet wel alles aan gedaan worden om te proberen het zo veel mogelijk te voorkomen.’ Dit vertelde een woordvoerder van De Kinderombudsman eind juni tegen persdienst ANP. Hij reageerde op het nieuws dat Anass Aouragh zelfmoord gepleegd bleek te hebben. De 13-jarige jongen werd op zijn school enorm gepest. Hoewel de school hiervan op de hoogte was en ook nog eens het pestprotocol gebruikte, bleven de pesterijen doorgaan. Hij werd rondgeduwd en voor homo uitgescholen op de dag dat hij vermist raakte. Ook riep iemand tegen hem: ‘Waarom pleeg je geen zelfmoord, iedereen haat jou!’. het aantal zelfmoorden van gepeste jongeren hoger is dan vroeger. Zo sprong Fleur Bloemen (15 jaar) in december 2012 voor een aanstormende trein, terwijl haar klasgenoten toekeken. Een maand eerder verhing Anoeska Sing (17) zich en vlak daarvoor stierf Tim Ribberink (20). Allemaal werden ze op school getreiterd. “Elke zelfmoord is er een teveel, maar de meeste mensen die gepest worden gaan gelukkig niet zo ver”, reageert Theo Klungers. Hij richtte anti-pestbureau Posicom (www. posicom.nl) op en is leerkracht op een basisschool in Weesp.

voor 10 tot 15 procent van de kinderen in het basisonderwijs en voor 7 procent van de leerlingen in het voortgezet onderwijs. Ook laat ze weten dat pesten steeds vaker via e-mail, mobiele telefoon en via de computer gebeurt. Ongeveer 4 procent van de kinderen (9 t/m 16 jaar) wordt herhaaldelijk gepest via internet. ‘dIgItaal pesten of cyberpesten is een nieuwe vorm van pesten, die nieuwe uitdagingen met zich meebrengt’, staat in de brochure Digitaal Pesten van de stichting Mijn Kind Online (gratis te downloaden via de

‘Bij pesten in de werkelijke wereld voel je je nog beschermd in je eigen huis’ Theo Klungers

www.mijnkindonline.nl), die eind 2012 uit kwam. ‘Doordat je van geschreven tweets of posts geen mimiek en lichaamstaal kunt aflezen en niet weet wanneer iets serieus of als grap bedoeld is, lopen discussies eerder uit

de hand. Ook voelen kinderen zich minder geremd op internet en is de stap sneller genomen om gemene dingen tegen elkaar te zeggen.’ kinderen volgens Klungers makkelijker dan in het werkelijke leven. “Omdat men zich anoniem waart en er op internet geen volwassenen zijn die je bekijken.” Ook denkt de pestdeskundige dat digitaal pesten toeneemt, omdat er zoveel nieuwe manieren zijn om iemand te pesten: onder meer via Facebook, Twitter of YouTube filmpjes. Niet alleen wordt er vaker gepest, het effect van online jennen blijkt ook nog eens veel groter dan bij offline kwellen. “Bij pesten in de werkelijke wereld voel je je nog beschermd in je eigen huis. Online pesten kan elk moment binnenkomen en foto’s kunnen door de hele school heen gaan. De pester heeft dan geen idee wat voor impact hij of zij heeft en gaat gewoon door.”

onlIne pesten

wat Kunnen we tegen dat nieuwe pesten doen? Sander Dekker, de staatsecretaris van Onderwijs, weet het antwoord. Ouders moeten hun kind aanspreken als ze een klasgenoot pesten, zei hij eind mei in de Tweede Kamer. Volgens hem zijn niet alleen scholen verantwoordelijk voor het

Het lIjKt wel alsof

Klungers durft nIet te zeggen of het pesten zelf de laatste jaren toeneemt. Wel is bekend hoeveel mensen tegenwoordig getreiterd worden. De Stichting Omgaan met Pesten becijfert op hun website (www. omgaanmetpesten.nl) dat dat opgaat

waarom pesten KInderen elKaar? 1. Pesters halen altijd voordeel uit pesten. andere kinderen kijken door hun gedrag altijd tegen ze op. of pesters voelen zich er zelf beter door in hun vel zitten. 2. bovendien hebben pesters minder empatisch vermogen dan andere kinderen. ze kunnen minder goed invoelen wat de gevolgen zijn van hun daden. 3. Meelopers doen mee aan het pestgedrag en komen niet op voor het slachtoffer. ze zijn bang om buiten de groep te vallen of om zelf gepest te worden. 4. Pesters weten vaak precies wat hun slachtoffer kwetsbaar maakt. Toch hoeft een slimme jongen met rood haar en een bril niet per se gepest te worden. het helpt als zo iemand uitstraalt zelf geen problemen met zijn uiterlijk te hebben. 5. waar misverstanden of conflicten zijn, wordt vaak gepest. Soms dateren de ergernissen al van jaren geleden.

bron: brochure Digitaal Pesten

tegengaan van pesten, ook ouders hebben een belangrijke taak. Maar dat is makkelijker gezegd dan gedaan. “Ouders denken soms dat ze weten wat hun kind op internet doet, maar uit onderzoek blijkt dat dat niet zo is”,

‘Wat ik merk is dat pesters in 1996 nog trots op zichzelf waren, maar dat ze er zich de laatste jaren voor beginnen te schamen. Dat vind ik wel positief’ Theo Klungers

zegt Klungers. “Vroeger werd gezegd: zet de computer middenin de kamer neer, zodat je alles in de gaten kunt houden. Maar dat werkt met de smartphones niet meer.” geluKKIg weten basisschoolleerlingen zelf precies wat ouders wel en niet zouden moeten doen aan online pesterijen. Communicatie-

wetenschapper Niels Baas, die ook Cyberpesten de Baas oprichtte, maakte er een lijstje van. Ouders zouden vooral moeten luisteren, omdat veel kinderen er uit schaamte vaak al tijden mee rondlopen. Ze hebben behoefte aan iemand die ze serieus neemt en steunt. Daarvoor zouden ouders ook de drempel moeten verlagen om überhaupt te praten over online problemen. Zeg bijvoorbeeld eens tegen je kind dat het niet zijn schuld is als hij ooit wordt gepest en dat je hem daarom nooit zult veroordelen. Daarnaast vinden jongeren het fijn om te overleggen met hun vader en moeder hoe ze het liefst geholpen willen worden. Tenslotte raadt Baas aan om eens samen achter de computer te kruipen. ‘Dan kan het zomaar zijn dat hij je een klein stukje van zijn online wereld laat zien’, schrijft hij. wat ouders vooral niet moeten doen, is de internetverbinding van hun kroost afpakken. Kinderen houden een groot deel van hun sociale contacten online en zouden offline in een isolement belanden. Veel kinderen blijken daarvoor zo bang te zijn, dat ze maar niks vertellen. Ook kunnen vaders en moeders beter niet ongevraagd allerlei goedbedoelde initiatieven nemen zoals praten met andere ouders of de pester opzoeken. Een derde en laatste afrader voor ouders is: denken dat je je kind niet kunt helpen. Luisteren is ook helpen en daarnaast vragen jonge mensen zich vooral af hoe ze het beste met anderen moeten omgaan.

voor pesten is, meer scholen een pestprotocol hanteren en ouders beter weten hoe ze met hun kinderen over pesten kunnen praten, zal het pesten wel uit de wereld verdwijnen. Of niet? “Pesten is nooit helemaal te voorkomen, helaas”, zegt Theo Klungers. Dat komt volgens hem omdat het onderdeel is van een groepsproces. Het komt zelfs voor bij apen en andere dieren, waarbij de leiders van groepen vaak bepalen wie er gepest wordt. Toch is er hoop. Klungers: “Wat ik merk is dat pesters in 1996 nog trots op zichzelf waren, maar dat ze er zich de laatste jaren voor beginnen te schamen. Dat vind ik wel positief.”

nu er meer aandacHt

HOOL OP TV!

Verzin met je klasgenoten een geldinzamelingsidee en meld het aan op kinderenvoorkinderen.nl

Tijdens de Kinderboekenweek staat het thema sport en spel centraal. Right To Play wil dat ook kinderen in ontwikkelingslanden kunnen sporten. Voor dit goede doel slaat Kinderen voor Kinderen dit najaar graag samen met jouw school de handen ineen.

Jij doet toch zeker ook mee!

Voor alle informatie en leuke tips voor geldinzameling: kinderenvoorkinderen.nl ADVERTORIAL

Samen wegwijs in het digitale verkeer Veel ouders merken op dat hun kinderen erg handig omgaan met computers, tablets en smartphones. Maar dat roept ook vragen bij hen op, vooral omdat in diverse media regelmatig berichten verschijnen over de gevaren die internet- en computergebruik met zich meebrengen. Variërend van spelletjesverslaving tot online pesten en van het zien van beelden die niet voor jeugdige ogen bestemd zijn tot ongewenste (seksueel getinte) contacten. We zouden daardoor bijna vergeten dat internet vooral leerzaam en ook leuk is!

n Nederland zijn, vergeleken met andere Europese landen, onze kinderen relatief veilige internetgebruikers. Dat komt doordat de meeste ouders ze niet verbieden om met internet om te gaan of tijd op computers en tablets door te brengen. En omdat -en daar mogen we trots op zijn- ouders positief zijn in de manier waarop ze hun kinderen vaak al vanaf jonge leeftijd begeleiden. Dat begint al bij het spelen van spelletjes op de iPad en het kijken van Nijntje op YouTube. Wanneer kinderen zelfstandiger worden en hun ouders in computervaardigheden voorbijstreven, zijn er voldoende instanties waar ouders steun en kennis vandaan kunnen halen. Zo is er het landelijke programma van Mediawij-

hun ’MediaMaster’ gehaald hebben, een bewijs dat ze weten waar ‘wijs met media omgaan’ voor staat. Maar de echte kracht van MediaMasters is dat je als ouder op een hele leuke manier in gesprek komt met je kind over wat hij of zij met (nieuwe) media doet. Want, zo vlak voor de puberteit, is het juist belangrijk om te blijven praten over wat je kind bezighoudt, ook op internet.

het verkeer – waar ze op moeten letten en ingrijpt waar dat nodig is, kun je jouw kind helpen om een slimme en verantwoorde media- en internetgebruiker worden. Wil je meer weten over mediaopvoeding, MediaMasters 2013 en andere actuele mediawijsheid-onderwerpen? Kijk op www.mediawijsheid.nl

zer.net waarin vele partijen als mediabedrijven, omroepen, scholen en bibliotheken zich hebben verenigd met als doel de samenleving mediawijzer te maken. En dan wordt onder mediawijs verstaan dat mensen op een actieve en

bewuste manier omgaan met alle mogelijkheden die de media en het internet te bieden hebben. Jaarlijks wordt bijvoorbeeld MediaMasters voor het basisonderwijs georganiseerd. Een initiatief waar vorig jaar 43.000 leerlingen uit groep 7 en 8

We zijn vaak trots op wat onze kinderen allemaal kunnen, en hoewel we het soms eng vinden, laten we ze ook hun verkeersdiploma halen wanneer ze oud genoeg zijn om op de ﬁets het verkeer in te gaan. Waarom onze kinderen dan niet ook begeleiden om veilig het digitale verkeer in te gaan? Juist wanneer je ze leert – net zoals in

roodvonk

ove r z i c ht i g h weadt eer pno k k e n k r e n t enar nbaard

pseudogroep Kinkhoest

krentenbaard

pseudogroep Kinkhoest

Stokke® MyCarrier

Stokke® Crusi HeImwee

Meer dan 93 procent van de Nederlandse kinderen krijgt te Wat een leuk schoolkamp had moeten worden, eindigt in een maken met waterpokken. Het begint meestal met lichte koorts drama. Zoon of dochter kan niet slapen, is verdrietig en en na een paar dagen ontstaan kleine rode bultjes op het denkt alleen maar aan thuis. Heimwee kan elk plezier vergallichaam. Die jeuken nogal en kunnen in de mond flink pijnlijk p s e u d len. o g r oEen e p eenduidige oplossing is er niet, maar ouders kunnen zijn. WaterpokkenKikun je niet echt behandelen, maar de jeuk het beste hun kind vanaf jongs af aan af en toe eens elders nkhoest en pijn kunnen wel verlicht worden door bijvoorbeeld menlaten slapen, hen goed voorbereiden op een logeerpartij en tholpoeder op de open blaasjes te strooien. De ziekteverhet blijven proberen. De kans is groot dat de heimwee dan schijnselen verdwijnen uiteindelijk meestal na tien dagen. minder zal worden.

Vanaf de geboorte tot 3 jaar. roodvonk waterpokken

roodvonk

waterpokken

Kindje kijkt naar voren

waterpokken

5e ziekte

aan de slag met kinderproblemen

wratjes

Bedplassen, hoofdluis of heimwee: het zijn narigheden waar heel wat kinderen mee te maken hebben. Maar wat kun je daar nu eigenlijk het beste aan doen? En hoe ga je er als ouder mee om? Bronnen: www.rivm.nl, www.nhg.artsennet.nl teKst RIANNE VAN DER MOLEN IllustratIe LEON MOOIJER

k r e n t e n b a a rd

Ongeveer 100.000 kinderen tussen de 6 en 12 jaar plassen regelmatig in bed. uit onderzoeken is gebleken dat er diverse oorzaken kunnen zijn. Het kan te maken hebben met een lichamelijke afwijking, waardoor de blaas niet naar behoren werkt. Maar er kan ook sprake zijn van een erfelijke factor of te maken hebben met de diepte van slaap. Oplossingen zijn 5e ziekte medicijnen, een plaswekker of een droogbedtraining. Al is het verstandig eerst de huisarts te bezoeken.

5e ziekte

roodvonk

De ecologische 3 in 1 draagzak

bedplassen

pseudogroep

Kinkhoest

5e ziekte

Ze kunnen zomaar verschijnen en verdwijnen, vooral bij kinderen. Regelmatig blijven wratten echter zitten. De bulten ontstaan door de besmetting met een virus: het humaan papillomavirus (HPV). Dat is besmettelijk en kan zich verspreiden door het hele lichaam, waardoor ook op andere plekken wratten kunnen ontstaan. gelukkig kun je de lelijke bulten bestrijk re n t e n b a a rd den met middelen uit de apotheek of van de drogist of je kan o dhuisarts v o n k die ze met langsgaan bij het wrattenspreekuur vanr ode vloeibare stikstof behandelt.

krentenbaard

Kinkhoest

overgewIcHt

Krentenbaard

HoofdluIs

uit cijfers van het CBS (Centraal Bureau voor de Statistiek) blijkt dat tussen 2009 en 2011 bijna 11 procent van de kinderen en jongeren tussen de 4 en 20 jaar matig overgewicht had. Eerder was dat nog 7 procent. Hoe voorkom je overgewicht? Natuurlijk moet je oppassen met alle zoete en zoute verleidingen, maar het Voedingscentrum raadt ouders aan om ook kritisch naar drankjes te kijken. Zo lijken sapjes gezond, maar zitten daar veel calorieën in.

Impetigo of krentenbaard wordt veroorzaakt door een bacterie en komt redelijk vaak bij kinderen voor. De nogal onsmakelijk ogende blaasjes – vaak met wat gelig vocht – verschijnen veelal rond de neus of mond. De huid voelt hierdoor pijnlijk en jeukerig aan. Bij krentenbaard is goede hygiëne belangrijk. k re n t e n b a a rd Was je kind goed, probeer te voorkomen dat ze krabben en houd hun beddengoed schoon. Met een antibiotica-zalf geneest de infectie in enkele dagen zonder littekens.

De hoofdluis is een vervelende parasiet die zich graag tegoed doet aan mensenbloed, het liefst dicht op de hoofdhuid leeft en zich razendsnel kan vermenigvuldigen. Het RIVM raadt aan om bij kinderen tot 12 jaar – die lekker dicht op elkaar zitten op school – minstens eens in de week de hoofdhuid te controleren. Er zijn middelen op de markt die een beschermende werking hebben, maar er is nog onvoldoende Kinkhoest onderzoek om het effect daarvan te bewijzen.

Kindje kijkt naar jou Kindje op je rug

pseudogroep

Kinkhoest

pseudogroep waterpokken

pseudogroep

PLAY MOVIE Onze 40 jaar ervaring met ergonomische producten is de basis van de ontwikkeling van de draagzak. De Stokke® MyCarrier groeit mee met je kindje. Elke groeispurt zorgt voor een optimaal comfort en ergonomie voor jou en je baby. De Stokke® MyCarrier is gemaakt van 100% ecologisch katoen. Ecologisch materiaal is belangrijk voor kinderen omdat zij zich nog ontwikkelen en soms extra gevoelig zijn. Het textiel dat in aanraking komt met de tere huid van je kindje is veilig. We gebruiken textiel dat wordt gemaakt van ecologische vezels, zonder het gebruik van schadelijke chemicaliën en kleurstoﬀen. Always close to you™. www.stokke.com

Stokke® MyCarrier Design: Synnøve Stave & Tore Mortvedt

waterpoKKen

nutella. De enige echte hazelnootpasta