S N O W B O Λ R D T
T O Λ
L 86
snowplanet 86
T H E O N LY B I N D I N G S Y S T E M T H AT G I V E S M E T O TA L FREEDOM TO FIND THE R I G H T S TA N C E F O R J U S T ABOUT ANY TERRAIN AND CONDITIONS.
2
snowboard total
snowplanet 86
3
snowboard total
snowplanet 86
4
snowboard total
snowplanet 86
5
snowboard total
snowplanet 86
6
snowboard total PANT MAT RIDES THE MEGA, THE SERVO LE JACKET AND THE BANSHEE
snowplanet 86
7
MATHIEUSCHAER CAB 7. @VANESSA ANDRIEUX PHOTO
snowboard total www.dcshoes.com/snow
snowplanet 86
8
snowboard total
snowplanet 86
9
Estamos preparando un n煤mero de Snowplanet muy especial y queremos tu colaboraci贸n. Si eres un amante del snowboard y usuario de Instagram. Queremos tu ayuda para la edici贸n de un n煤mero de la revista que estamos preparando para la temporada 2013/14
snowboard total
instagram.com/snowplanetmag
snowplanet 86
10
snowboard total
snowplanet 86 edita
Directores editoriales Antonio Kobau & Sebastián Saavedra Director general Antonio Kobau Editor jefe & fotográfico Jaime Lahoz Redactor Àlex Márquez Corrección textos Juan G. De Mello Coordinadora de producción Natalia Tortosa Diseño gráfico Quim Pallarès / Avalancha Redactores online Enrique Borque y Àlex Márquez Publicidad Antonio Kobau / Natalia Tortosa Secretariado & contabilidad Noelia González Embajador Snowplanet Marc Gasch Imprime Gráficas Campás
Snowplanetbase S.L. Dep. Legal B 48294-95
8
6
equipo de snowplanet
Snowboard total Nº86 snowplanet — # 86
— Jaime Lahoz snowboard total
facebook.com/snowplanetmag
twitter.com/snowplanetmag www.snowplanetmag.com
en este número colaboran
Snowplanet online
Este invierno nos está demostrando que las estadísticas no son demasiado útiles, al menos aquellas que dicen que cada año nieva menos. Los espesores de todas las estaciones pirenaicas son los mayores de los último años, y el número de días en los que ha nevado supera ampliamente al de aquellos en los que hemos visto el sol. Durante esta temporada estamos pudiendo disfrutar de muchos días de polvo, y hemos recuperado la sensación de vivir un invierno "de verdad". Además estamos demostrando que esas otras estadísticas, que dicen que el snowboard no pasa por un buen momento, también se equivocan. Está siendo un invierno muy duro, con muchos días de frío y de mala visibilidad y sin embargo, cada mañana que he subido a una silla en cada una de las estaciones en las que he estado, he visto más tablas que nunca. Incluso cuando las estaciones han cerrado por viento o por riesgo de avalanchas, veo a través de las redes sociales como los snowboarders cogen cada día la tabla para salir a la calle, caminar, splitear o palear un kicker en el jardín de casa. Puede que el número de tablas vendidas haya bajado, o que las cifras de la industria no batan records, pero vivimos el momento en el que el snowboard ha alcanzado la madurez como deporte, y tiene más adeptos y más modalidades que nunca. En este número de Snowplanet queremos reflejar todas estas maneras de vivir el snowboard, disfrutarlo y, en algunos casos, hacer de él una profesión. Grandes vuelos en kickers, giros en polvo, barandillas en la calle, competiciones con grandes premios en metálico, viejos conocidos y nuevas caras muy jóvenes, trucos muy técnicos, o simplemente disfrutar de unas bajadas por la pista Son distintas manifestaciones de la pasión que sentimos por el snowboard, y todas ellas son maneras de disfrutar de él.
Irieix Valcorba, Álex Martín, Antxón Epelde, Marc Gasch, Toto Chamarro, Juan "Nico" Navallas, Gabriel Mojón, Guille González.
Snowplanetbase S.L. Pasaje Maluquer, 13, entlo 2ª. 08022 Barcelona
Snowplanet con el medio ambiente Snowplanet se imprime con papel mixto y su producción está controlada bajo estándares responsables.
Snowplanet no se hace responsable de las opiniones de los colaboradores.
editorial
editorial
Teléfono redacción 93 253 17 74 Fax: 93 417 18 61 E-mail snowplanet@planetbase.net
Queda terminantemente prohibida la reproducción de textos o contenidos gráficos.
Foto portada: Antxón Epelde Rider: Kike Carcelén Truco: Backside 720 Spot: Baqueira Beret
Instagramer ¡Te necesitamos! Estamos preparando un número de Snowplanet muy especial y queremos tu colaboración.
¡Mira la página 79! instagram.com/snowplanetmag
11 Rider: Isaac Echenique Foto: Gonzalo Manera Lugar: Zillertal
snowplanet 86
Nº85 sumario
sumario
12
snow board total
esnoubor se escribe con w P.14 encantados de conocerte, Lukas Rodríguez P.16 gran rider - mejor persona, Stale Sandbech P.18 display, María Hidalgo Perlas P.20 la historia de... Almo Films P.22 what you see is what you want P.24 leer antes de deslizar P.34 Snowplanet presenta: Fighting for our fun P.37 SNOWBOARD TOTAL P.54 Chamonix Freeride World Tour P.70 Full Parts P.72 Macaco P.74 Whistler diaries P.76 shoot P.78 what's up P.82 reflexiones de un vinagre P.84 mola - no mola P.86 tus mejores shops P.88 conclusión P.89 snowboard total
• Japanese quartz with day and date • Solid stainless steel band • 100M water resistant
snowplanet 86
THE SENTRY SS
TEAM-DESIGNED, CUSTOM-BUILT, STEADFAST.
13
Ryan Sheckler
snowboard total
nixon.com
snowplanet 86
esnoubor se escribe con w por — Irieix Vallcorba ilustración por — Irene Sanz
esnoubor se escribe con w
Snowboard total
14
¡Qué TEMPORADA estamos teniendo! Me refiero a ella en mayúsculas porqué hacía ya algunos años que no disfrutábamos de un invierno con tanta cantidad de nieve. El snowboard, como ya sabéis, necesita de estos minúsculos cristales de hielo para su práctica. Digo yo que igual por este motivo lleva incorporado en su nombre la palabra “nieve”. Aunque hay quienes han pretendido imitar este substrato con materiales sintéticos que permiten un deslizamiento muy parecido, inevitablemente, la práctica del snowboard está condicionada y supeditada a un fenómeno meteorológico a veces un tanto caprichoso. Que nieve en abundancia no sólo nos beneficia en el momento de ripar en powder y gozar de unos giros con nieve hasta la cintura, también multiplica las posibilidades de nuestro pasatiempo favorito una vez la nevada está asentada. Que tengamos mucha nieve significa: sesiones de calle, volar en kickers en backcountry, no poder utilizar la típica excusa para no construir un buen park o, teniendo precaución con los aludes, poder ir a splitear a muchos más lugares. Todas estas facetas del snowboard, que acabo de citar, tienen su origen en la creatividad y permanente adicción de un montón de riders a buscar nuevos retos. A lo largo de las últimas décadas, distintos riders han ido explorando nuevos terrenos y espacios, creando diferentes maneras de practicar snowboard fuera de las pistas convencionales. El resultado ha sido una evolución del deporte hacia varios estilos y modos de entenderlo. Que un deporte (afición, hobby, pasatiempo, da igual cómo lo queramos encasillar) tenga tantas maneras distintas de practicarlo me parece genial. Si pienso en otros deportes más convencionales, cuesta encontrar alguno que sea tan variado. Es decir, cuando hablamos por ejemplo de baloncesto, ¿cuántas maneras o espacios diferentes se os ocurren para practicarlo? Así que es una suerte que tengamos esa pluralidad dentro de un mismo deporte. Algo similar pasaría snowboard total
con la bicicleta, que tiene un montón de modalidades y variantes. ¿Quizás por eso también soy aficionado al deporte de las dos ruedas? Volviendo a lo nuestro, practicar todas las variantes posibles que nos ofrece la tabla, es interesante y enriquecedor. Me lo paso bien en una sesión de street, saltando en una buena ronda de kickers en el park o haciendo freeride. Para mí el snowboard es todo eso y más. Igual como no me he especializado en ningún terreno o modalidad determinada jamás destacaré en ninguna... Intento sacar jugo a los distintos lugares en los que pueda ripar, ya que cada manera de hacer snowboard aporta cosas distintas a nuestro riding y a nuestra experiencia vital. Sabemos que en nuestro deporte, el medio condiciona la práctica. Interpretar qué momento y condiciones son las mejores para uno u otro terreno es fundamental, para tener éxito en la consecución del objetivo final de nuestro día de snowboard, que no es otro que el de divertirnos. Al fin y al cabo, el snowboard es un pasatiempo para la mayoría de los que lo practicamos. Puedo comprender que un profesional de nuestro deporte se especialice en una única modalidad, porque su objetivo ya no es sólo divertirse, sino ser el mejor o destacar en ese estilo de snowboard. Por eso me sorprendo cuando algunos de mis colegas de riding se disgustan si ha caído un paquete en la estación y no está abierto el snowpark. No acabo de entender que alguien pueda estar tan obcecado en progresar en el freestyle que no encuentre la manera de divertirse más allá de los kikers o barandillas del park. Por mí perfecto, cada uno es libre de invertir su tiempo encima de la tabla como mejor le parezca, no voy a ser yo quien le diga que pase de esperar a que abran la ronda y se venga a trillarlo todo… Resumiendo, como en la mayoría de aspectos en esta vida, es mejor tener una mente abierta y no limitarse a uno mismo siendo un integrista. Un rider que disfruta por igual y va fino en todos los terrenos es Sir Torstein Horgmo. El flamante campeón de Big Air de los últimos X Games, y vencedor en el slopestyle del BEO, representa un buen ejemplo de rider completo que exprime su riding en todo tipo de terrenos. Ya sean hierros en la calle, rondas de slopestyle en el park, o kickers en el backcountry, este noruego es lo que yo entiendo por “Snowboard Total”. Puede que en freeride aún no le hayamos visto explotar, pero estemos tranquilos, que en cuanto se ponga al tema seguro que nos vuelve a dejar boquiabiertos.
snowplanet 86
esnoubor se escribe con w
15
snowboard total
snowplanet 86
encantados de conocerte
encantados de , e t r e conocerte, v a r e v l o v
LUKAS RODRÍGUEZ Intro y foto retrato: Jaime Lahoz Fotos acción: Lance Texto: Luís "Toto" Chamarro
Lukas es un “viejo” conocido de Snowplanet, y desde que publicamos su primera foto no ha dejado de sorprendernos su evolución. No sólo le hemos visto crecer como snowboarder sino también como skater, como surfer y por supuesto como persona. Sobre todo hemos visto como ha crecido su afición y sus ganas de seguir pasándoselo bien cada día. A pesar de su corta edad nos podría dar lecciones a todos de motivación y de determinación por aprender.
16
Lukas nació el 11 de noviembre de 2003, pesa 28 kilos y mide 1´32m. Su stance es de 40cm y además de snowboard practica esquí, telemark, escalada y natación. ¡Ah!, ¡y su comida favorita es el chuletón de buey!
Pasar de un retrato familiar hecho con los lápices de colores de un niño, a firmar un cuadro personal, que será colgado en el mejor museo del freestyle. Cuando lo que pintas es tan puro que trazos y colores salen solos de tu pincel, pintar un koala practicando cualquier deporte, de la manera que él lo siente, es mi primera inspiración. Pero la composición se quedaría floja si no soy capaz de, con mis trazos realistas, plasmar su actitud incansable, su carisma y esa desproporcionada humildad. Me decido por una pose robada, una instantánea que día a día vemos en el valle: una sonrisa, un grupo de amigos jugando y entre ellos una mirada cómplice, con el único fin de aprender disfrutando.
snowboard total
snowplanet 86
encantados de conocerte
17
snowboard total
snowplanet 86
gran rider — mejor persona
gran rider — mejor persona
STALE SANDBECH “Lo más importante es pasárselo bien; si no te diviertes es muy difícil ser bueno.” texto y fotos por — Jaime Lahoz
18
No me gustan nada los tópicos, pero creo que todos estaréis de acuerdo conmigo en que el carácter escandinavo es bastante más serio que el mediterráneo, y en que de media, los noruegos son bastante menos expresivos que los españoles. Pues bien, Stale Sandbech es la excepción que confirma la regla. Apenas pasé con él unas horas, las necesarias para entrevistarle y (las aún más necesarias) para tomarnos una –o más– cervezas… Y no paró de hacer el ganso, de gastar bromas y de incordiar a todo el mundo. Además, este noruego de diecinueve años parece procesar bastante bien la presión de la competición. Le conocí en el transcurso de los XGames y, al contrario de lo que les ocurre a otros riders a los que la tensión parece agriarles el carácter, Stale se mantuvo siempre sonriente y afable. Es un buen ejemplo de un rider al que el éxito y la fama repentina no han cambiado demasiado; en todo caso han hecho que esté más contento por haber conseguido llegar a ser profesional, algo que según él, siempre quiso ser.
"Desde que comencé a hacer snowboard siempre he pensado que es una de las cosas más divertidas que se pueden hacer. Ir por ahí con tus amigos haciendo el bobo es lo mejor para divertirse." "Para mí es alucinante el haber llegado a convertirme en profesional, porque desde siempre he admirado a todos esos riders que viajan por todo el mundo para filmar y hacer fotos. Ahora ¡aquí me tienes, en los XGames!" "La evolución del snowboard está siendo increíble en los últimos años, así que tengo que mantenerme concentrado en aprender trucos. Sin embargo me sigo divirtiendo mucho, sólo que ha cambiado un poco la manera en la que lo hago." "Lo mejor de ser profesional es poder viajar por todo el mundo, conocer gente y sitios nuevos, y hacer snowboard en los mejores spots. Por otro lado, no me gusta nada tener que madrugar tantos días y comer tanta comida de avión." "Si quieres convertirte en profesional es muy importante no obsesionarse con conseguir sponsors. Creo que es mejor motivarte con tus amigos, y poco a poco ir progresando, así es como lo he hecho yo."
snowboard total
snowplanet 86
gran rider —
19
snowboard total
snowplanet 86
display
dis — play
MARÍA HIDALGO PERLAS texto por — María Hidalgo foto por — Álex Martín
Board: Burton Restricted Déjà vu 149
Este año he pasado a formar parte del team de Burton aquí en España, y la verdad es que desde que empecé a hacer snowboard hace tres años, esta ha sido la mejor tabla que he tenido. Es muy reactiva y a la vez muy divertida gracias a su Flex. Además es perfecta para saltar ya que es camber tradicional. ¡Me encanta! Fijaciones: Burton Escapade EST
20
Si las fijaciones no se adaptan a tus botas, o son muy duras o muy blandas, acabas con dolor de pies... Por eso las Escapade de Burton son una gran innovación, con una nueva tecnología que nos ofrece un high back doble. ¡Nada mejor que agarre bien la bota! Botas: Burton Emerald
No me gusta cambiarme las botas, la verdad, pero esta temporada me tocaba, así que escogí las Emerald. Son bastante duras y eso es perfecto para que te agarre bien el pie; son suaves por dentro y lo mejor es que en dos segundos las tienes atadas. Chaqueta: Burton Prism
¡Perfecta para cuando nieva, totalmente impermeable, súper ligera y mola mucho! Pantalones: Burton The Jeans
Son muy diferentes a los pantalones que había llevado hasta ahora, pero al verlos me llamaron mucho la atención ya que si no te fijas parecen snowboard total
tejanos rotos, y en realidad son pantalones impermeables de lo más normales. Son muy cómodos, y lo mejor es que no son ni anchos ni “pitis”, aunque el rollo “piti” me gusta mucho la verdad... Gafas: Anon Optics Majestic
Quizás son de las más simples que tiene Anon, pero para mí son todo un clásico, sencillas, bonitas, y cómodas... ¿Qué más se puede pedir? Casco: RED Trace
Siempre he usado este modelo, y siempre en color negro. ¡Simplemente el mejor! Guantes: Burton Favorite Leather Mitt
Manoplas de cuero negras, sencillas, suaves y de lo más calentitas gracias a su buena impermeabilidad. Otros sponsors: Bes-t España:
Desde mediados de la temporada pasada, cuento con la ayuda de Bes-t, una nueva suplementación deportiva muy avanzada que está presente en mis entrenamientos y recuperaciones. Thanks Bes-t! Bodo Barcelona Shop:
Nuevo sponsor; se trata de una nueva tienda situada en el barrio del Born (Barcelona), muy original, enfocada al snowboard, skate y surf. Además de proporcionarme ropa de calle me ayuda a enfocar la temporada económicamente.
snowplanet 86
display
21
María tiene 16 años recién cumplidos, es de Barcelona, y está dentro del programa de tecnificación de snowboard de la Federación Catalana dede hace dos. Es la actual campeona de España de slopestyle, y la subcampeona en la modalidad de pipe, por detrás de Queralt Castellet. Sin duda, una joven con una gran proyección de futuro. snowboard total
la historia de...
la historia de...
ΛLMO FILMS texto por — Morgan Lefaucher foto por — Guille González
Alban Jehlen y yo creamos Almo Films hace casi dos años. Llevábamos meses hablando de ello mientras yo trabajaba en otra producción. Por aquel entonces Alban era mi manager en Salomon, y me ayudó mucho a hacer posible el proyecto. Yo estaba en un momento en el que quería hacer mi propia película antes de ser demasiado viejo para seguir haciendo snowboard, y también quería mostrar algunos aspectos diferentes de este deporte, como por ejemplo lo que hay detrás de las películas, lo que debemos hacer y todo el trabajo que nos cuesta conseguir cada una de las tomas que componen la película.
Actualmente Almo está trabajando en la elaboración de "Drôle de vie", que constará de unos diez episodios que serán presentados a lo largo de la temporada, y finalmente lanzaremos la película en septiembre de 2013. Estamos organizando algunos viajes a Rusia y a Estados Unidos, y acabamos de volver de un trip alucinante en Canadá que podéis ver en el 2º episodio que hemos lanzado ya. Almo es una pequeña productora en la que cada uno de sus componentes siente una gran pasión por el snowboard. Me gustaría mostrarle a la gente, incluso a aquellos que no hacen snowboard, lo que mola este estilo de vida y este deporte. Nos sentimos muy afortunados de vivir como vivimos, queremos compartirlo con todo el mundo, y trabajar duro para producir un material creativo y molón. rider Fred Couderc truco Cab 9 Sad spot Les Crosets
snowboard total
snowplanet 86
rider David Livet truco Bs 7 mute
la historia de...
Fred Couder & David Livet
23
snowboard total
snowplanet 86
what you see is what you want
wysiwyw
DC Botas Rogan Las Rogan combinan la sensación de tus zapas con la sujeción necesaria de unas botas de snowboard. Tienen un índice de dureza 6 sobre 10 que aporta estabilidad y respuesta en cualquier circunstancia, incorporan la tecnología Unilite de DC que hace que sean ligeras y resistentes, y evitan la acumulación de nieve. Además el arnés interior de tobillo hace que no te baile el talón dentro de la bota, sin limitarte los movimientos mientras ripas. www.dcshoes.es
24 FLOW Freeballer FS ¿Qué tienen en común Scotty Lago, Tim Humphreys, Sarka Pancochova, Mike Basich o Atsushi Ishikawa? Que todos ellos van con Flow Snowboarding. En la reciente feria ISPO de Munich presentaron las novedades en tablas, botas y fijaciones para la temporada 2013/14, y no dejaron de sorprendernos con esta fijación sin High Back. Sí, sí, como lo oyes; proporcionándote máxima libertad de movimientos. La marca americana ha creado el modelo Freeballer en su versión freeride y freestyle, con base rocker y canteada 2,5º para conseguir una mejor posición encima de la tabla. Se completa con la Hybrid PowerCap strap, tercera carraca posterior y disco compatible con el sistema 4x4, 3HP y Channel-M6. www.flow.com
snowboard total
snowplanet 86
wysiwyw
25
BILLABONG Varsity Jacket La chaqueta Varsity de Billabong tiene un look totalmente de calle, pero no te dejes engañar por su apariencia porque te sorprenderás con los acabados técnicos. Dispone de una columna de impermeabilidad de 10.000mm y otros 10.000g de transpirabilidad, mientras su insulado de 80g en la parte central y 60g en las mangas te proporcionarán todo el calor que necesitas, tato en la calle como en las pistas. Además cuenta con todas las características de una chaqueta de montaña; bolsillo para las gafas, enganche chaqueta-pantalón y cremalleras impermeables. www.billabong.com
snowboard total
snowplanet 86
wysiwyw
BURTON Malavita Bindings Las Malavita EST ® cuentan con las tres mejores características de la tecnología incorporada en las fijaciones Burton: The Hinge, Heel Hammock y the AutoCANT SensoryBED™; todo ello mezclado con un enfoque 100% freestyle. Se flexiona de forma dinámica alrededor de tu pierna pudiendo realizar ollies más potentes, obteniendo más respuesta en torno a tus talones y amortiguando el pie en una posición más relajada. Es la alternativa más blanda a las fijaciones Diode y Cartel™, y su rendimiento queda plasmado en el riding de gente como Mark Sollors, Mark McMorris o Charles Reid. www.burton.com
26
snowboard total
snowplanet 86
27
snowboard total
snowplanet 86
wysiwyw
VANS Ridge JACKET By Tyler Chorlton La chaqueta de Tyler Chorlton tiene que ser una auténtica todo terreno. Al bueno de Tyler le gusta ripar en cualquier terreno, aunque donde se siente más cómodo es en la alta montaña. Su promodel de chaqueta es fruto de una colaboración con Apo, y es que los gráficos utilizados en la tabla son los mismos que para la chaqueta. Una prenda técnica con columna de impermeabilidad de 15.000mm, que incorpora todo lo necesario para pasar un buen día en la montaña con los amigos, como le gusta a Tyler. www.vans.es
NITRO Team TLS Boot Esta bota es la favorita de los riders del team Nitro, proporcionando estabilidad y poderío en los takeoffs y recepciones, a la vez que te permite libertad para poder retorcer y marcar trucos en el aire. La Team TLS aguantará de forma impecable el castigo por la que la hagas pasar a lo largo de la temporada. Además, el exclusivo diseño Cuff Link permite flexionar tu cuerpo y a la bota de un modo natural, eliminando cualquier punto de presión. www.nitrousa.com
28
snowboard total
snowplanet 86
wysiwyw
K2 SNBG Fastplant Snowboard La Fastplant es la tabla freeestyle all Mountain de K2 por excelencia. Por tercer año consecutivo la marca nacida a los pies de Mt Baker vuelve a apostar por esta tabla de lo más destructiva, a la que esta temporada han añadido la tecnología tweekend en la punta y la cola, que la hace más plana, ayuda al control en powder y mejora los aterrizajes. Construida con un núcleo indestructible de bamboo, destrozarás el park, el pipe y todo lo que se te ponga por delante. www.k2snowboarding.com
29
PROTEST Nature Board Jacket La Nature Board Jacket es una prenda unicolor con un toque “vintage” y un tacto especial. Pertenece a la gama Protest Geotech 5000 Series y tiene un corte de estilo ancho, con una capucha fija y varios bolsillos delanteros. También incorpora cremalleras de ventilación en los laterales, y mangas con velcro en los puños. Además está fabricada con una tela de un look gastado, impermeable, transpirable y muy duradera. www.protest.eu snowboard total
wysiwyw
snowplanet 86
30
NIKE Botas Vapen Las Vapen siguen la inspiración de las zapatillas Nike Moogan Mid 2. Están fabricadas con un material duradero de alta calidad y proporcionan al rider un ajuste eficaz y acolchado, con un buen agarre a la tabla. Unas botas muy ligeras, con la parte superior de piel sintética, tira en la parte media con zonas reforzadas para los cordones, entresuela de Phyton para mayor amortiguación, y una suela exterior multi-tracción con puntos de giro en el talón, para mayor control y estabilidad sobre la tabla. www.nikesnowboarding.com
Shave your style. “Haz de tu vida tu escenario” Emil Kozak, 29, Artista
Escanear con el teléfono móvil para ver el vídeo exclusivo de Emil mientras se afeita, se arregla y perfila su estilo personal. www.braun.com/cruZer Cuando usted escanea este código de barras, entrarán en vigencia los términos y condiciones y la política de privacidad del lector de código de barras que usted ha seleccionado.
cruZer
cruZer
snowplanet 86
wysiwyw
VOLCOM Weft VBJ Pants Los Weft VBJ Pants de Volcom responden a la demanda creciente de los últimos años de acercar cada vez más la moda de calle a las montañas. La idea de ripar en la montaña con ropa de un estilo urbanita ha ido cogiendo forma, y ya podemos disfrutar de prendas totalmente de calle pero que incorporan la tecnología necesaria para afrontar cualquier circunstancia adversa que se nos presente. Es el caso de estos pantalones con 5.000mm de columna de impermeabilidad, enganche de cremallera para la chaqueta, triple refuerzo en las costuras y bolsillos traseros. www.volcomeurope.com
32
SANTA CRUZ Homer Simpson Board ¡Homer Simpson está listo para atacar las pistas! El modelo de Homer Simpson de Santa Cruz no es más que una evolución de la colaboración que Twentieth Century Fox Film Corporation y Santa Cruz empezaron con las tablas de skate. Ahora han aplicado la misma tecnología Tip to Tail que puedes encontrar en el resto de tablas Santa Cruz a esta gama The Simpsons. No tengas miedo de atacar todos los módulos de tu snowpark porque Homer está preparado para dejarlos temblando, ya sean kickers, rails, etc. www.santacruzsnowboards.com
snowboard total
snowplanet 86
leer antes de deslizar
leer antes de deslizar
por — Álex Martín
La idea de este nuevo capítulo es no centrarnos en una sola modalidad del snowboard, ver cuáles son las transferencias o los beneficios que podemos obtener practicando una u otra, y cómo puede ayudarnos a mejorar en otro terreno que a primera vista nada tiene que ver, salvo que llevamos una tabla. Hablaremos acerca del jibbing, los saltos, el freeride y el snowboard en pista… No porque sea lo único que se pueda hacer con un snowboard, sino porque son polos opuestos aparentemente sin conexión, que nos van a ayudar a reflejar el tema sobre el que queremos hablar: las transferencias.
Jibbing
Después de la pista, el jibbing es lo más fácil de progresar, ya que necesitamos menos requerimientos técnicos y además es relativamente fácil encontrar un cajón en cualquier estación, donde poder ir practicando tu progresión. Además, si controlamos el factor miedo con protecciones que nos aseguren que si nos caemos no nos abriremos la tibia, y encontramos módulos bien diseñados y mantenidos que nos permitan una progresión fácil, en dos días estaremos haciendo trucazos. Máxima transferencia:
Como decía antes, lo más importante es controlar el factor miedo para facilitar la adaptación al módulo y evitar errores. La manera más fácil de hacerlo es intentar progresar en módulos fáciles, para luego intentar realizar los mismos trucos en módulos algo más difíciles… Y una vez lo tengamos controlado vamos a poder trabajar: → El equilibrio y la precisión, lo que nos va ayu-
dar mucho en todas las otras disciplinas.
→ Los desplazamientos del CDG. Sobretodo Snowboard en pista
Vamos, o dicho de otra manera el snowboard del día a día. La pista es la base de este deporte. Si lo miramos desde un punto de vista técnico, es lo primero que está listo para deslizar a principio de temporada, y lo que nos permite estar más tiempo encima de la tabla. Con lo cual vamos a poder acumular horas de pista que van a mejorar nuestro feeling, y van a ayudar a que podamos trabajar prácticamente todo lo que encontraremos en otras disciplinas. Quizás no es lo que más nos guste, pero sin duda es en lo que más kilómetros acumulamos. 34
Máxima transferencia:
Evidentemente vamos a poder trabajar TODO en la pista (siempre de una manera adaptada), pero sobre todo, teniendo en cuenta las otras disciplinas de las que vamos a hablar, lo más importante será: → Trabajo de las diferentes posiciones y su buena ejecución (base, frontside, backside). → Movilidad respecto a las diferentes posiciones (en los diferentes ejes), manteniendo la estabilidad del CDG (centro de gravedad); es decir, que aunque me mueva no me desequilibre… → Movilidad de los bloques corporales (troncopiernas): anticipación, acompañamiento y contrarrotación. → Diferentes torsiones que podemos imprimir a la tabla.
snowboard total
en el eje longitudinal (adelante-atrás, hacia el nose o el tail) o en el eje vertical (flexiónextensión). Si nos desplazamos a puntas o a talones seguramente iremos de boca o de culo al módulo. Una vez los tengamos dominados, no nos costará desplazar el peso al tail cuando andamos en polvo. → Debido al escaso tiempo que hay normalmente entre que salimos del kicker y empezamos a deslizar en el módulo, desarrollamos una gran velocidad de rotación (sobretodo a partir de 180º in…) que luego nos ayudará a rotar más fácilmente en saltos. → Debido al gran repertorio de trucos que se pueden hacer en jibbing, controlarlos casi todos supone tener un gran dominio de la movilidad entre tronco-piernas (anticipación, acompañamiento, contrarrotación), con lo que luego nos será más fácil desencadenar y poder frenar las rotaciones en los saltos, además de controlar la posición del cuerpo en freeride, en terreno variable con cambios de velocidad.
snowplanet 86
Saltos
Freeride
Encontrar saltos en condiciones en la península no es fácil, salvo en tres o cuatro parks que todos sabemos (Fontromeu, Grandvalira-El Tarter, ASP´S y Formigal). Si los saltos los construimos nosotros mismos en backcountry nos los podemos hacer a nuestra medida y gusto, pero van a tener poco tiempo de vida. Lo más importante es la recepción que haya, lo que determinará el plano que pueda haber y la forma que tendrá que tener el kicker para que vueles hacia la recepción. Por lo general, sea mucha o poca, lo más importante en los saltos es el control de la velocidad. Una vez controlemos la velocidad empieza el control del aire, y a partir de ahí es ir sumando ingredientes: movilidad del CDG y conseguir diferentes grabs, control de la anticipación-acompañamiento-contrarrotación para poder rotar, torsiones, etc.
No hace falta decir que es la disciplina más exigente, ya que nos movemos en terrenos no tratados, con cambios constantes de todo tipo, y en la que no sólo no es fácil saber adaptarse a las condiciones, sino que además es necesario y básico contar con unos mínimos conocimientos de montaña, meteorología, nivología… Simplemente para poder enfrascarte más allá del dominio de la estación.
Por lo general, para encarar un salto lo haremos en una posición base un poco más freestyler, más flexionado de lo normal para poder preparar la compresión que pueda tener el salto, y poder así dejar que el kicker nos haga despegar en la parábola correcta hacia la recepción. Esta posición es similar a la que adoptamos al entrar a un módulo de jibbing, y también nos ayudará al encarar una roca o un cortado en freeride, pero sobretodo lo que más trabajaremos será: → Control de la velocidad. Básico si algún día
queremos llegar a saltar un ventisquero en pleno freeride, o si queremos hacer un recto en una canal estrecha. → Control aéreo. Gracias a que en un park podemos hacer muchas repeticiones en una hora, nos permite alcanzar un muy buen control aéreo sin el que no podríamos planchar a la primera en el backcountry. → Control de las torsiones que nos ayudará a frenar y desencadenar cambios de canto en los terrenos más difíciles.
Evidentemente, cualquier buen freerider que se haya saltado un rocón o se haya bajado una canal de recto se va a reir de ti si le dices que te da miedo entrar a un rail del park, ya que para hacer freeride necesitas un control técnico excelente del snowboard, que te va a permitir, con una pequeña adaptación, conseguir acomodarte a las otras disciplinas sin mucho esfuerzo. Pero lo más relevante será: → Máximo control técnico en condiciones
cambiantes. Con poco esfuerzo te adaptarás a cualquier otro reto en cualquier disciplina. → Gran control de la velocidad, con lo que entrar con la velocidad necesaria a un salto medio no supondrá ningún problema. → Gran control de las torsiones. → Sí que es verdad que haciendo freeride te “entosqueces”, y un buen trabajo complementario de movilidad, sea en un kicker en polvo o en algún modulo de jibbing, puede ayudar a recuperar la agilidad que has dejado entre líneas de rocas…
35
Espero que os haya podido aportar algo por si, más allá de lo que más os guste, alguien prefiere trabajar todas las disciplinas para conseguir un snowboard más completo.
snowboard total
leer antes de deslizar
Máxima transferencia:
Máxima transferencia:
snowplanet 86
36
snowboard total
snowplanet 86
— Snowplanet presenta:
Fighting por — Carlos Blanchard
our fun snowboard total
37
for
Fighting Aquí está de nuevo, es ese sonido, la alarma del despertador hace bien su función y despacio empiezo a alejarme de los sueños de la noche. Abro los ojos, salgo de la cama y salto a la realidad de un nuevo día. Voy a la cocina, hago café, miro por la ventana y entonces me doy cuenta de que hay más por venir, estamos a comienzos de enero y ahí fuera las cosas están a punto de cambiar. Aunque no lo sepa en ese mismo momento, hay algo dentro de mí que me hace ver las cosas de una forma diferente. Pronto me doy cuenta de que reacciono de distinta manera a la condiciones en las que nos encontramos; las cosas van por un camino más intenso, y el ambiente a nuestro alrededor está cargado de sentimientos. Vienen de cada uno de nosotros, y son sólo la transición de nuestras acciones hacia la eternidad del aire. Esos sentimientos que, tal y como sentí en aquel momento, podría intentar capturar. El grupo se juntará de nuevo, y como soldados en la batalla haremos frente a los elementos con el deseo de la victoria. Hasta ahora, nada ha estado mucho de nuestro lado, sin contar el hecho de haber disfrutado de una cantidad inmensa de nieve en un lugar único. Muchos de nuestros deseos han caído en el camino hacia un mejor final para nuestros actos. Pero eso es algo que no nos hará decaer por mucho, y lo más importante, no nos apartará del camino que nos marca nuestro instinto. Algo nos trajo hasta aquí; un elemento extra es parte de nuestras vidas en este tiempo, nos guía a todos, sólo tenemos que entender que el camino que seguimos, aunque no lo parezca, es el correcto. Algunos pasos son necesarios hacer, pero todos aprenderemos de ellos, y un día tras otro nos enfrentaremos a la magnitud de las condiciones dadas, todavía con el deseo de sacar un beneficio de todo ello. Un poco materialista puede ser, lo sabemos, pero intentamos conseguirlo. Lo que no sabemos es que algo mucho más importante está pasando a nuestro alrededor, ese elemento extra da señales de vida. Constantemente yo lo siento, y lo único que puedo hacer es seguirlo, cámara en mano, con el deseo de documentar pequeñas piezas del mismo. Tengo la impresión de que sólo me pertenece a mí, que sólo me está pasando a mí, y que quizás yo soy el único sintiéndolo. Tal vez tenga razón, pero eso es algo de lo que sólo me daré cuenta después de un tiempo.
for
Ahora puedo realmente decirte cómo fueron las cosas, y dice así: Día tras día nos levantaba la alarma de mi teléfono, cada vez sintiéndonos más y más cansados por los esfuerzos realizados en la montaña. Tene-mos una misión, un equipo, una zona, y estamos dando lo mejor de nosotros mismos. Las condiciones no son fáciles, hay mucha nieve ahí fuera, y cada día, cuando miro por la ventana mientras hago café, tengo la sensación de que hay más que el día anterior. Camino de un frío aterrador, ¡ahí vamos de nuevo! El coche, después de un ligero proceso de descongelación, cada mañana se convierte en un pequeño y cálido oasis en el corto camino hasta el pie de la montaña. Nos preguntaremos cómo irán las cosas ese día, e incluso qué es lo que haremos. Pero sólo después de nuestro pequeño encuentro matinal, acordaremos, una vez más, ir a por lo que hemos venido. Mirando a nuestro alrededor, a veces incluso pensar dónde estamos se convierte en una difícil tarea. El tiempo no nos muestra su mejor cara, y nos movemos la mayor parte del tiempo bajo grandes cortinas de copos de nieve. Palear y construir es exigente, y nuestra misión se torna más difícil y frustrante cuando, después de probar varias veces, nos damos cuentas de que las cosas no funcionarán como planeamos. Sin embargo seguimos adelante, juntos cual uno, y dedicados a nuestra meta, pero las cosas no parecen tornarse más fáciles. ¿Nos perdimos algo en el camino? De tiempo en tiempo el sol romperá a través del manto de nubes, e intentaremos aprovecharlo al máximo, pero el frío helador dominará y nos congelará hasta nuestros huesos, gastando los restos de nuestras energías para los días siguientes. De vuelta a casa es tiempo de recuperar y pensar sobre nuestras tácticas, movimientos y sobre lo que el futuro próximo nos deparará, en el cual poco parece que podemos confiar. El día siguiente, de una forma u otra, será, como mínimo, tan duro como el pasado.
our fun
Buenos fueron los tiempos, inolvidables diría yo, y los considero un gran regalo. No uno dado fácil, ya que tuvimos que ganarlo por nosotros mismos, pero eso es probablemente el valor más importante de esta historia. La lucha por nuestra diversión (Fighting for our fun), por la cual estábamos allí. Sal ahí fuera y busca tu diversión / Go out there and find your fun.
por — Carlos Blanchard
— Snowplanet ha presentado:
our fun por — Carlos Blanchard
Fighting
for
snowplanet 86
snowboard total
S N O W
54
B O Λ R D
rider Josep carbonell "Hurry" truco Backside 360 spot Baqueira-Beret foto Antxón Epelde
T
Λ snowboard total
T O L
snowplanet 86
“Snowboard Total� es una manera de decir que cada una de las modalidades del snowboard nos aporta algo distinto.
snowboard total
55
snowboard total
JIB snowplanet 86
56
snowboard total
snowplanet 86
jib
riders Mario Velasco y Antonio Sánchez truco 50-50
spot Valle de Benasque foto Mario Velasco
LA "TRIBU URBANA" DEL SNOWBOARD SE DEDICA AL "JIBBING". ES LA MODALIDAD QUE MENOS NIEVE REQUIERE, PERO TAMBIÉN EN LA QUE LAS CAÍDAS SUELEN SER MÁS DOLOROSAS.
snowboard total
snowboard total
En este último número de Snowplanet de la temporada, queremos animar a todos nuestros lectores a probar todas las modalidades que puedan, y a ampliar sus horizontes como snowboarders. Dependiendo de las condiciones que tengáis en vuestra estación local, os resultará más fácil poder practicar unas u otras, pero seguro que vivís sensaciones nuevas sobre la tabla y aumentará el número de “días buenos” a lo largo del invierno, si dedicáis un poco de vuestro tiempo y vuestras energías a hacer algo distinto. Además de que practicar cualquiera de ellas mejora tu nivel en las demás, es muy refrescante volver a tener la sensación de estar aprendiendo de nuevo, y afrontar pequeños y grandes desafíos. En esta sección os mostramos fotos de algunos riders que destacan en alguna de las diferentes manera de vivir el snowboard. Esperamos que estas imágenes os sirvan como motivación para multiplicar vuestros días de diversión sobre la tabla.
57
snowplanet 86
freeride 58
El freeride nos exige un gran nivel técnico y conocer la montaña. Además es necesario contar con algo más de equipación que para el resto de modalidades… Pero cuando los planetas se alinean nos hace sentir como si voláramos.
snowboard total
rider Sergio Arjona spot Baqueira-Beret foto Jorge Blay "Petit"
free
snowboard total
e
snowplanet 86
59
snowboard total
snowplanet 86
rider Fran Massaguer foto Toni Soldevila
60
snowboard total
snowplanet 86
61
snowboard total
snowboard total
snowplanet 86
62
LA MONTAÑA ESCONDE NUMEROSOS RINCONES EN LOS QUE NOS ESPERAN DESAFÍOS Y MOTIVACIÓN PARA SUPERARLOS. snowboard total
snowplanet 86
snowboard total
63
rider Alfons García truco Indy spot Baqueira Beret foto Jesús Andrés Fernández
snowboard total
snowplanet 86
rider Victor Amores truco Fs3 indy spot Baqueira Beret
snowboard total
foto Jesús Andrés Fernández
64
K
Los kickers en backcountry ofrecen a los riders la posibilidad de planchar grandes trucos, mientras los fotógrafos tienen la oportunidad de dejar volar un poco más su imaginación para elegir el encuadre.
snowboard total
snowplanet 86
65
snowboard total
snowplanet 86
rider Mati Radaelli truco Backside Wallride foto Tincho Campi
CO
CIĂ“
66
snowboard total
snowplanet 86
OM PETI ÓN Queralt es, con mucha diferencia, la rider española que ha alcanzado el mayor nivel en competiciones internacionales. Las competiciones exigen no sólo un enorme nivel, sino también la capacidad de aguantar el ritmo de los entrenamientos, los viajes y la presión de luchar contra tantas buenas contrincantes. rider Queralt Castellet truco Backside Method lugar Winter XGames Tignes foto Jaime Lahoz snowboard total
67
snowboard total
snowplanet 86
68
snowboard total
snowplanet 86
rider Félix Pons, Irieix Valcorba, Álex Martín spot Saboredo Splitboard Area, Valle de Arán.
snowboard total
snowboard total
El "Splitboarding" es la modalidad de más reciente aparición. Ha estado aletargada unos años, pero temporadas como esta hacen que gane más y más adeptos. Nos permite cubrir grandes distancias con poco esfuerzo..., y acceder a un terreno que antes teníamos vetado.
69
snowplanet 86
CHΛMONIX FREE RIDE WORLD TOUR texto por — Jaime Lahoz fotos por — Marc Gasch
rider Julien Falco foto freeridewordltour.com / D.Daher
70
Las competiciones de freerride son sin duda una de las partes más espectaculares del snowboard, y la más importante de todas es el Freeride World Tour, un circuito en el que participan los mejores freeriders del momento, y que consta de seis pruebas repartidas por todo el mundo: Chamonix (Francia), St. Moritz (Suiza), Kikrwood (EEUU), Sochi (Rusia), Fieberbrunn (Austria), y Verbier de nuevo en Suiza. A pesar de la dificultad de acercar al público estas competiciones, gracias a los medios con los que cuenta el FWT, y a la perfecta organización de las pruebas, podemos seguirlas de cerca, pero presenciarlas en vivo es sin duda mucho más emocionante. El pasado 22 de enero se celebró la primera prueba en Chamonix, en la que resultaron ganadores Jonathan Charlet en categoría masculina y Laura Dewey en la femenina. Marc Gasch estuvo allí para transmitirnos cómo se vive un evento de esta envergadura.
snowboard total
snowplanet 86
rider Jonathan Charlet foto freeridewordltour.com / J. Bernard
Chamonix Freeride World Tour
F
WOR
rider Jonathan Charlet
foto freeridewordltour.com / P.Field
snowboard total
T
71
Full Parts
snowplanet 86
72
FULL PΛRT S texto por — Alf FQ
Estas full parts son bajo mi criterio; el criterio de buscar lo más completo dentro de 5 estilos distintos. En primer lugar, el de una full part que toque absolutamente todo y sea aplastante; después otra con trucazos pero compaginándolos con diversión; pasando por el freeride más extremo; la más original; y llegando a la parte de backcountry que más nos recuerda cómo era el snowboard hace 10 o 15 años. Y no por ser esto una lista es una lista definitiva, ya que debería haber más sitio para vídeos como el de Jed Anderson, Forest Bailey o Will Lavigne, que dentro del street son muy potentes. Además hay otras buenas producciones de park y rails como la de Jaeger Bailey (que ojito con este chaval), o la siempre competencia que está haciendo Mark McMorris con sus 19 años a los riders más grandes. ¡Y qué decir del freeride y las locuras que está haciendo Xavier de le Rue!, al que la nieve ya no le sirve y busca el hielo, las piedras más afiladas y enfrentarse en cada bajada a las pendientes más verticales. 1. — Devun Walsh — Must be Nice: con dolor por
no ser la parte de Nicolas Müller la que destaco, pero con mucho gusto por ver como Devun, después de tantos años con una tabla, sigue siendo capaz de dejar sin posibilidades a las nuevas figuras. Tiene una parte de sólo montaña que asusta, con un comienzo 100% fiestero que es lo que define su personalidad. Y esa mezcla sí que no tiene competencia. Sus vuelos son amplísimos y caídas muy sutiles, muy suaves, parece que no es en polvo en lo que cae. Defendiendo el estilo por encima de los súper trucos, y haciéndonos creer que los cliffs son minúsculos.
snowboard total
2. — Torstein Horgmo — Must Be Nice: sin duda, el
proyecto que ha tenido entre manos DC, y que ha dejado caer a principios de esta temporada, ha estado a la altura de lo esperado de esta marca. Juntar un team como el que tiene, lleno de buenos riders como Devun Walsh o Aaron Bittner, suma puntos. Pero el puntazo es el de Torstein Horgmo, y su parte es la esencia actual del snowboard. Capaz de planchar un doble cork y un triple cork en la misma sesión en el mismo salto, tanto en backcountry como en snowpark, supone el auténtico control de la tabla. Una que toca todos los lugares y tipos de spots: street, snowpark, backcountry… (excepto el freeride con powder profundo). Una full part como pocas. 3. — Halldor Helgason — Peepping!: el vídeo
que han hecho los islandeses y hermanos Eiki y Halldor Helgason, junto a Gulli Gudmundsson, ha sido el bombazo entre los vídeos gratuitos de esta temporada. Tres partes muy completas en snowpark, y sobre todo en snowboard en las calles. Los tres se hacen un kink de madera de locos... Pero si hay alguna de las full part que más destaque es la de Halldor. No se había visto un doble cork en las calles antes. Pero ya no es sólo eso, es estilo, es suavidad, es diversión, ¡es Pepping! 4. — Scott Stevens — Mind The Video Man: cuando
comes algo en Cobra Dogs se te queda buen sabor de boca, sobre todo si el que te lo sirve es Scott Stevens. Creador de la escuela de la originalidad, con seguidores muy particulares como Jaeger Bailey. Diversión y trucos desde otro punto de vista, de otra manera y siempre con una sonrisa es lo que caracteriza a este rider. Pero va más allá, es cómo consigue hacer de lo sencillo algo novedoso y muy visual. 5. — Jeremy Jones — Further: cada vez más profun-
do, cada vez más lejos. Esas son las formas de Jeremy Jones, que cada vez le llevan a lugares más insólitos del planeta, con sus tablas, con sus dificultades para grabar, teniendo que hacer verdaderas expediciones para encontrar la pala perfecta. Durmiendo en tiendas de campaña en medio de la absoluta nada, con guardia por las noches para defenderse de posibles ataques de osos… Y todo para conseguir hacer el descenso más vertical, más largo, más estrecho, y si cabe más salvaje que te puedas imaginar.
snowplanet 86
Full Parts
73
snowboard total
snowplanet 86
Macaco
MACACO texto por — Snowplanet
Dani Carbonell “Macaco” lanzó su primer disco “El mono en el ojo del tigre” en 1997, y desde entonces su carrera ha sido meteórica y ha estado plagada de éxitos comerciales. Ha recibido múltiples reconocimientos y premios de la categoría de los Grammy o los MTV Music Awards, y además ha colaborado con músicos de todos los rincones del mundo, desde Juanes o Juan Luis Guerra hasta los Orishas o Yossou N´Dour. Ha trabajado con National Geographic, se han usado sus canciones en el videojuego Fifa de EA Sports, y es imagen de “Braun CruZer” en España. “Macaco” tiene un estilo personal que combina elementos de la rumba catalana, el reggae o el hiphop, y que sobre todo refleja la personalidad abierta y desenfadada de este popular músico, que ha dado con la fórmula para que sus canciones sean “hits” al momento. A Macaco le gusta viajar, hacer senderismo…, y es un apasionado del snowboard. Pasamos un día con él, compartiendo unas bajadas y muchas risas en Baqueira, a donde nos confesó que se escapa siempre que su apretada agenda se lo permite. Macaco es un buen ejemplo de cómo el snowboard engancha a todo el mundo y de cómo puede generar vínculos entre todos los que hablamos su idioma.
74
www.braun.com
01
snowboard total
snowplanet 86
04
02
01, 02, 03 y 04 Foto: Marc Gasch Lugar: Baqueira Beret
03
75
05 Foto: Jarno Schurgers www.zooom.at
snowboard total
snowplanet 86
Whistler diaries
ca tu pí lo —
Whistler diaries
por — Juan "Nico" Navallas
# 04
INVIERNOS
76
Hace ya varios meses del comienzo de la temporada aquí en Canadá, y una vez más escribo algo que habréis podido leer en los anteriores números de Whistler diaries, y es que este país, y en especial este sitio, es impresionante y no sólo por la nieve. La naturaleza, la gente, el verano (que fue cuando llegué a este pueblo situado en la costa oeste canadiense a miles de kilómetros de Sangüesa), mi pueblo... Haciendo balance después de estos meses y de las noticias que han llegado de España a veces pienso en el Pirineo, con ganas de volver, pero sin arrepentirme de haber salido del nido e intentar comenzar algo nuevo en un país con un idioma y una cultura diferentes. Whistler no es desde luego paradigma de la vida canadiense. Ser un lugar tan atractivo para turistas y gente que viene a hacer temporada de todos los lugares del mundo, convierte a Whistler en una mezcla de culturas de la que uno aprende constantemente. Conocer las costumbres de un japonés, un australiano, un canadiense, un inglés..., hace que aprecies de otra manera cómo es lo tuyo, y cómo lo de los demás. Subes a la montaña con amigos que puedes haber hecho hace seis meses o hace seis días, y todos tienen algo en común, les gusta la nieve tanto como a ti. Unos son mejores, otros más valientes u otros nunca han pisado la nieve antes de venir a snowboard total
Canadá, pero todos, como yo, recopilan recuerdos que durarán de por vida. El mes de febrero fue especial para mí, no por la nieve sino por la visita de dos amigo que me han enseñado prácticamente todo en la montaña, Eneko y Víctor. Sin tener demasiada suerte con días verdaderamente profundos, decidimos explotar al máximo el medio mes que pasaron en BC (British Columbia). La compañía es algo que aprecio mucho, y para mí (y puede que para vosotros también) es más cómodo andar por cualquier montaña con la gente que acostumbra a subir contigo habitualmente. Así que por un momento casi me sentí como en casa, también por el jamón. Víctor y Eneko me comentaron acerca del aislamiento de información sobre nuestro país y nuestros problemas estando aquí, aunque supongo que será por intereses, porque sí supimos de las nevadas constantes que cargaron el Pirineo del pow por el que la gente aquí casi se pelea. Escribo estas líneas tomando unas cervezas y charlando de mi temporada, de mi experiencia aquí en la tierra del “Maple Leaf ”. Desde luego que a veces siento nostalgia, mi casa y mi gente me tiran, pero haciendo balance no sería del todo desacertado prolongar esos 14 meses que en principio estaría en este país. Las oportunidades laborales, a veces no demasiado suculentas, hacen que sobrevivir no sea un problema, porque aquí no necesitas mucho más. Y es que tu tiempo se divide en montaña, trabajo, y cervezas de vez en cuando después de un buen día de nieve. La vida es en general fácil, y te das cuenta cuando tu decisión más trascendente del día es qué montaña vas a ripar hoy y qué vas a comer para cenar. Enero y febrero, siendo meses secos para lo que aquí acostumbra, fue momento de volver a todos los lugares que antes había pisado pero sin llegar a conocer, y también momento para conocer nuevos sitios como Spankys. Una zona llena de posibilidades pero también atemorizante por el tamaño de los cliffs a los que puedes llegar por error. Pequeñas pateadas para intentar llegar a lo bueno, y buenos ratos en el park han hecho que estos meses fueran amenos. Y es que al fin y al cabo sigo necesitando, como antes, cinco minutos en mis botas de snow para llegar al resort. Así es bastante complicado levantarse con el pie izquierdo, sea lunes, martes o viernes de cualquier semana, de este mi primer invierno viviendo en una estación. Si te gusta la nieve no es desde luego una mala manera de pasar un invierno, y si además puedes aprender inglés como yo lo estoy haciendo, la experiencia adquiere un valor que ya de por sí tiene, pero que en definitiva el tiempo determinará.
snowplanet 86
Whistler diaries
77
Aquí me despido esperando que vuestro invierno haya y esté siendo el mejor de vuestras vidas, el mío lo está siendo y todavía quedan muchos por venir. Nosotros los amamos, son inviernos. Saludos. ¡Peace and love desde la tierra del Maple Leaf ! snowboard total
snowplanet 86
Shoot
JP Walker por fin cumplió su sueño de conocer a Arturo, María, Lukas y Mánex.
snow
Los "Crios Crew" reponiendo fuerzas en una de sus interminables sesiones de jibbing, y empapándose "la Planet".
86
Nelson, Igor, Alex y Alfons acabando un día de polvo en Baqueira como está mandado… No sabemos cómo se llama la camarera, pero queremos darle las gracias por expresar con su mano lo que se siente en estos momentos...
Este año las máquinas quitanieves han tenido mucho trabajo… ¡demasiado!
78
Este es el menú que nos ofrecieron en la ISPO. Desde luego montando ferias son unos expertos, pero de nutrición no tienen ni idea.
snowboard total
total
snowplanet 86
board
79
snowboard total
snowplanet 86 Parece que la gente de "Ride" tiene su propio concepto de lo que llamamos "un día de polvo"... ¿No quedaba café? No importa… Media horita paleando y a correr...
Shoot
board Lluc Navarro y su "Investigación Sonora Loopsystem" animando la noche de los viernes en "Eth Com" de Vielha.
80 Hombre Aitor, no nos mires así que sólo queríamos hacerte una foto… Mira a Álex, le encanta salir en el shoot.
Pablo Infantes muy contento tras incorporarse al Team 32... Nada menos que de la mano de Chris Grenier en su paso por Cerler.
snowboard total
snowplanet 86
81
www.fuerza5.com También venta online
Avda. Blasco Ibáñez, 115 46022 Valencia T 963 727 555
snowboard total
snowplanet 86
what's up
Imagen del filming de BQP en Finlandia.
what's up
texto por — Snowplanet
Bernat Ripoll
82
A estas alturas siempre nos pasa lo mismo, nos toca despedirnos cuando está todo en su máximo esplendor. Estamos en ese punto de la temporada en el que todo anda rodado. La gente ya está en forma, los parks funcionan al 100%, los edits y webisodes van avanzando…, y a nosotros nos toca despedirnos hasta la temporada que viene. Estamos viviendo un momento especial, justo ahora que se cumplen 10 años desde que desapareció el gran Craig Kelly, y parece que desde allí donde esté, el rey del freeride nos haya regalado esta temporada de grandes nevadas. Ha sido un mes de powder constante, que ha dejado nuestras montañas con metros de base, siendo la Val d’Aran la zona que ha acumulado más nieve, para variar. Para que luego nos digan desde fuera que en España no nieva… Pero no sólo es que en nuestro país hay buena nieve, es que hay también buenísimos riders que se lo curran y que están demostrando un riding muy potente. Prueba de ello es el pedazo de edit que han hecho los chicos de BQP con Marc Salas, los hermanos Polanco y Fran Massaguer en su viaje a Finlandia, y donde nos faltó ver en acción a Bryan Longley, que no pudo filmar porque desgraciadamente se lesionó el primer día. Seguramente estaréis de acuerdo conmigo en que es el mejor vídeo nacional que se ha visto. Nivelón de riding, nivelón de spots y, no entiendo mucho pero…, nivelón de edición. No podemos decir otra cosa mas que… ¡¡Chapeau!! Y hablando precisamente de riding nacional, hay que destacar el nacimiento de la “Spanish Paella”, una crew de amigos que van a estar produciendo vídeos y que los podéis seguir a través de su página de Facebook. Y otra página de Facebook que no podéis dejar de visitar es la del rider y shaper de Coliflor Freestyle, Miguel Moreno, que acaba de anunciar su recién estrenado fichaje por Vans. Miguel, a partir de ahora, calzará las botas y vestirá la ropa técnica de la marca de Paul Van Doren. El que también está de estreno es Pablo Infantes, y es que el local de Cerler estuvo ripando con el team 32 en su paso por Cerler y eso le ha servido para, a partir de ahora, formar parte del team nacional de 32 tanto en ropa como botas, junto a Borja Merigó y Carlos Manich. Otro rider nacional que estrena marca, y que está progresando snowboard total
mucho y bien, es Bernat Ripoll, que no sólo acaba de cambiar de marca sino que a partir de ahora también es nuevo rider del team Rockstar, así que ¡felicidades makinón¡ El rider de Manresa acaba de estrenarse con Bataleon, tanto en material duro como con ropa y fijaciones Switchback. Y es que Bernat sigue siendo fiel a la distribuidora que lo ha visto crecer, y que con la desaparición del grupo The Program parecía que iban a estar un poco cojos, pero nada más lejos de la realidad ya que seguro que tanto con Bataleon como con Lobster (la marca de los Helgason) las cosas les van a ir genial. Otro de los que se vio afectado por la desaparición de Forum fue el Noruego Alek Oestreg, al que Burton acaba de incluir en el team Europeo a pesar de no hacerlo de forma oficial (o por lo menos en el buscador del todopoderoso Google no pone nada). Nos despedimos de vosotros esta temporada y os invitamos a disfrutar al máximo lo que queda de ella, ya sea subiendo a la montaña, buscando nuevos spots o apurando al máximo las horas en el park. Sea cual sea vuestro riding, disfrutad de todo lo que el snowboard es capaz de daros.
Miguel Moreno
snowplanet 86
83
snowboard total
snowplanet 86
reflexiones de un vinagre
84
¿D O M
reflexiones de un vinagre
IN
G
UE
RO S?
por — Gabriel Mojón
Aquí estamos un número más soltando “vinagradas”, pero eso sí, ¡siempre con cariño!
Esta vez vamos a hablar sobre los turistas, también llamados Charlies, Mortadelos, paracaidistas (así les llaman en El Tarter por cómo se tiran, porque ellos no saltan, se lanzan de los kickers con sus mochilas…), Quechuas, weekend warriors, domingueros... La lista de apelativos es infinita y muy variada, y os voy a decir una cosa que quizás me haga perder mi apodo de “vinagres” (que creo que me he forjado a fuego durante todos estos años). Y es que a parte de que ellos son el sustento de muchos de los que nos dedicamos a esto, ¡les envidio por lo bien que se lo pasan con cualquier “mierda”! No necesitan el gran parque shapeado a la perfección con módulos “niquel”; con 4 centímetros de polvo encima de dureza extrema ellos van con una sonrisa de oreja a oreja gritando a los cuatro vientos: ¡¡¡PAQUETÓN!!! Incluso los he visto disfrutar calados hasta los huesos en días de lluvia… Disfrutan sean cuales sean las condiciones, ellos no se levantan a media noche para ver las actualizaciones del Snow Forecast (he oído por ahí que algunos “colgaos” se despiertan a la 1.40 y 7.40 de la mañana para ver las dos actualizaciones nocturnas de esta conocida web...) No sé cómo puede haber gente tan colgada... (risas) Por eso me parece mentira que esté diciendo esto, pero deberíamos aprender mucho de los “turis” (bueno, mucho igual me he pasado…). ¡Pero lo de disfrutar sean cuales sean las condiciones, sí! Deberíamos dejarnos de tantas tonterías y pasarlo bien, porque ya hace mucho tiempo que aprendí de mi amigo Dani que de todos los días que subas a la montaña sacarás algo bueno, incluso en los días de niebla “Londres” de Candanchú, “hielako” azul de Cerler, o en la “papa” más infecta de la Sierra. ¡Siempre rascarás algo más subiendo que quedándote en casa lamentándote! Por otro lado, podríamos pasarnos un buen rato analizando los diversos atuendos y complementos, que son tan característicos en estos personajes que los fines de semana inundan nuestras montañas, pero no lo voy a hacer... Hoy voy a soltar un grito en favor de los “domingueros”, por un día. Y la verdad es que cada día deberíamos tomar esa actitud de “¡¡me importa un bledo todo, yo he venido aquí a pasármelo bien con mis colegas!!” Yo intento sentirme un poco “turis” todos los días, os lo recomiendo, ¡sienta muy bien! ¡¡Vivan los Charlies!! snowboard total
snowplanetsnowplanet 86 86
R
e sp
Á
on l e s x Ta able M ct i d e a c B sn ir a r o w al ce l b o n oa r a d e
n
mola — no mola
mola — no mola
MO LA!
La montaña con powder. Reef con colegas. Mis homies del park de El Tarter. La promodel de Oscar Ramos “Rata”. Las fiestas con color. Las sonrisas de las chicas. Ripar sin presión. Spanish Paella. Tactic. Barcelona.
86
NO MO LA!
86
Los haters. Los políticos. La poli. El hielazo. La masificación en el agua. Ensuciar la montaña. La falta de respeto. Las lesiones. Currar de resaca. “Me lo compré por Internet porque era más barato”. snowboardsnowboard total total
snowplanet 86
87
snowboard total
snowplanet 86
tus mejores shops
tus mejores shops
Snowplanet con las tiendas especializadas ATTACK BOARD Tecla Sala 9, Hospitalet de Llobregat, 08901, Barcelona ·Tlf: 93 337 18 43 CERRA Gil de Jaz 14, Oviedo, 33004 Asturias · Tlf: 98 524 31 14 www.cerra.es CIERZO Paseo Maria Agustín 39, 50004 Zaragoza · Tlf: 976 23 51 78
Aquí seguro que encontrarás tu revista
CRAZY SHOP Pl. Unidad Nacional, 3 bajos,22001, Huesca · Tlf: 974 23 14 09 www.crazyshop.es DAK TAK Hilarión Eslava 51, 28015, Madrid Tlf: 91 549 11 00 www.daktak.es FREEDOM SNOWBOARD Alfonso Peña 10, 26250 Santo Domingo de la Calzada La Rioja · Tlf: 941 34 20 51 www.freedomsnowboard.com FREESTYLE FAMILY SHOP González,13 08920 Cerdanyola del Vallès Tlf: 93 594 64 96 / 617 125 271 FUERZA 5 Avda. Blasco Ibañez 115, 46022 Valencia · Tlf: 96 372 75 55 www.fuerza5.com
Localiza tu shop en:
88
WWW. SNOW PLANET MAG .COM
GONDWANA SURF SHOP Gran Via Germanias, 25 46006 Valencia Tlf: 96 325 87 14 Divisioria, 6, Alfafar 46910, Valencia 96 117 59 22 www.gondwanasurf.com HIGER Paseo Colón 54, Irún, 20301 Guipuzcoa · Tlf: 943 61 52 91 Fuenterrabia s/n, Irún, Guipuzcoa Tlf: 943 61 39 85 KILVIL Avda. Carlemany 64, Escaldes-Engordany, Andorra · Tlf: +376 800918 www.kilvil.com
LA GENERAL SURFERA Balmes 313, Barcelona, 08006 Tlf: 93 209 05 39 LGS Outlet Brusi 39 Barcelona www.generalsurfera.es ONY Pedro María Ric 23, 50008 Zaragoza · Tlf: 976 07 99 51 www.onyshop.es RABENT SNURF Josep Umbert 4-6, Granollers, 08400, Barcelona · Tlf: 93 861 34 37 SANT CUGAT ESPORTS Pl. Quatre cantons s/n, St.Cugat del Vallés, 08190, Barcelona · Tlf: 93 674 30 81 www.santcugatesports.com SKATE WORLD Comedias 14, Valencia, 46003 Tlf: 96 353 18 38 Moratín 7, Valencia, 46002 Tlf: 96 394 48 09 La Paz, Valencia, 46003 Tlf: 96 392 21 99 www.skateworld.es SOHO stz Capitán Mendizabal, 14, 48980, Santurtzi, Vizcaya Tlf: 944 839 082 www.sohosurf.com SURF DEVILS Humbert Torres 11, Lleida, 25008 Tlf: 973 24 06 16 Dr.Fleming 2, Lleida, 25006 Tlf: 973 22 31 12 www.surfdevils.com VILADOMAT Avda. Meritxell 110, Andorra la Vella, Prin. Andorra · Tlf: 00+376 800 805 Avda. Carlemany 61, Escaldes-Engordany, Prin. Andorra · Tlf: 00+376 800 911 Av. Través 2, La Massana, Prin. Andorra · Tlf: 00+376 800 818 Parking El Tarter-Sector el Tarter Grandvalira, El Tarter-Canillo, Prin. Andorra Tlf: 00+376 800 806 Avda. Santa Coloma 118, Andorra la Vella, Prin Andorra · Tlf: 00+376 800 916 www.viladomat.com
Además, encontrarás Snowplanet en aproximadamente 100 puntos más: distribuidoras, eventos y otras tiendas. snowboard total
snowplanet 86
conclusión Texto — Antonio Kobau Foto — Sergio Arjona Spot — Porte Puimorens Rider — Álex Martín
Cada semana parece ser la última en un invierno histórico y de momentos mágicos. No es aconsejable para la salud de ningún rider ponerse a mirar las redes sociales y ver las proezas de sus amigos en el paquete, mientras se está encerrado en una oficina o en la ciudad… ¡Crea ansiedad! Aquí cerramos este cuarto y último número de Snowplanet, y nos vamos YA otra vez a la montaña en una temporada que promete ser larga para quien quiera prescindir de remontes. No olvidéis que podéis seguir la actualidad en www.snowplanetmag.com. Mientras tanto, todo el equipo de Snowplanet, os deseamos feliz y larga temporada de nieves, aventuras, chimpos, paquetes, pateos, giros en polvo, aéreos, y riding “around the world”… Porque cada día cuenta. ¡El año que viene más y mejor de nuestro snowboard nacional! Antonio Kobau / Dirección Snowplanet
"La vida es aquello que te va sucediendo mientras estás ocupado haciendo otros planes."
John Lennon
snowboard total
89
snowplanet 86
90
snowboard total