4 minute read

Mettez les gaz, chères professeures de sports de neige!

Chères amatrices, cher amateurs de sports de neige Le taux de femmes travaillant comme guides de montagne en Suisse avoisine les trois pour cent. On pourrait interpréter ce chiffre comme une difficulté persistante pour les femmes d’assimiler le contenu de cette profession et de la pratiquer. Toutefois, ce n’est pas le cas à mon avis. Au contraire. Personnellement, j’ai toujours vécu comme un avantage le fait d’évoluer en tant que femme dans un «métier d’hommes». Et mes collègues femmes le ressentent à peu près de la même façon. Je ne comprends donc pas pourquoi il y a encore si peu de femmes qui choisissent cette merveilleuse profession s’exerçant au contact de la neige, des rochers et de la glace.

La raison en est-elle que les femmes ont tendance à éviter les risques plutôt que de les rechercher? En faveur de cette hypothèse, le fait que la part de femmes représentées dans l’escalade sportive est en constante progression depuis 30 ans et a atteint entre-temps 50 pour cent environ, alors qu’en escalade sur glace et en randonnées en montagne classiques difficiles, les femmes restent rares. Ou la raison en est-elle que les jeunes femmes alpinistes craignent que la profession de guide de montagne soit difficilement conciliable avec la vie de

Comme toujours, en tant que présidente de l’Association suisse des guides de montagne ASGM, il ne s’agit pas pour moi d’augmenter à tout prix le taux de femmes dans la profession. À mon avis, la tâche de l’ASGM doit se limiter à proposer les meilleures conditions possibles pour leur formation aux rares femmes qui décident de la suivre, tout comme aux hommes qui souhaitent le faire. Cependant, je dois admettre que lors de mes visites aux modules de formation et aux examens finaux, je suis particulièrement ravie lorsque je vois des femmes qui font bien leur travail. Je suis tout aussi ravie lorsque je les vois tracer leurs virages dans la neige en manifestant de la force, du courage, une attitude détendue et le sens du fun. Ceci dit, chères professeures de sports de neige, mettez les gaz et profitez! • www.vetroswiss.ch

Seul un tri correct permet un recyclage correct.

Rita Christen, Président de SBV

Bon De Commande Bestellschein

Order

THE TRIPLE-UP (3 PCS) CHF 599.–

Au lieu de / Anstatt CHF 827.-

Remplissez le bon de commande et envoyez-nous une photo par email ou commandez directement sur notre site ! www.goldtest.com

Livraison en deux jours ouvrés, retour ou échange possible sous 5 jours

Füllen Sie das Bestellformular aus und senden Sie uns ein Foto per E-Mail oder bestellen Sie direkt auf unserer Webseite! www.goldtest.com

Lieferung innerhalb von zwei Werktagen, Rückgabe oder Umtausch innerhalb von 5 Tagen möglich.

Taille sur mesure / schneiden zugeschnitten

Si vous ne connaissez pas votre taille Goldtest, veuillez indiquer vos mensurations complètes. retour ou échange possible sous 5 jours.

Falls Sie Ihre Grösse bei Goldtest nicht kennen sollten, bitten wir Sie Ihre Masse anzugeben. Rückgabe oder Umtausch innerhalb von 5 Tagen möglich.

MERCI DE REMPLIR EN LETTRES CAPITALES / MIT GROSSBUCHSTABEN AUSFUELLEN

NOM NAME : PRÉNOM VORNAME :

N° TÉL. : TEL.-NR :

E-MAIL :

DATE DATUM SIGNATURE UNTERSCHRIFT :

7 HAPPENING 2023

Swiss Snow Happening à la Lenk dans le Simmental – les pistes sont prêtes!

8 HÉLÈNE BAUMANN ET UELI ZIMMERMANN

Les professeur.e.s de l'école suisse de ski Meiringen-Hasliberg enseignent tous deux dans le domaine supposé de l'autre sexe.

14 LES FILLES EN FREESTYLE

De l'environnement d'apprentissage à l'objectif, du dépassement au rôle de modèle: voici comment les filles sont encouragées dans le snowpark.

17 COURS DE FORMATION

Les femmes profitent des hommeset l'inverse.

19 TRAVAIL INDIVIDUEL

Chez les femmes, le risque de rupture du ligament croisé antérieur est plus élevé. Romana Sutter présente dans son travail présente des mesures préventives possibles.

22 PROMOTION DES FEMMES

Swiss-Ski a élaboré des mesures pour qu'à l'avenir, davantage de femmes exercent une fonction dans les sports de neige.

25 CONGRÈS INTERSKI

Des échanges précieux en Finlande.

The Triple Up (3pcs) offre limitée begrenztes Angebot

Prix commandé durant la saison / Preis bestellt während der Saison

Stature Körpergrösse : cm

N° ref Client Verweisungsnummer Kunde

Swiss Snowsports Mitglied Nummer (Pflicht)

Quand la classe, l’élégance et le look sport se rencontrent; et voila le modèle RS est né. Le design minimal exalte la qualité de la fine peau de chèvre. Un modèle à posséder absolument!

INDICE DE CHALEUR:

Tu as une idée géniale sur la façon dont notre revue pourrait être plus attrayante encore? Nous voulons l’entendre! Tu peux nous joindre et tout nous raconter à

Y a-t-il un thème que tu voudrais nous voir fouiller et traiter? Tu aimerais rédiger un article toi-même? Ou un sujet te brûle la langue, et tu aimerais t’en défaire dans une lettre de lecteur? Alors, fais-le nous savoir! Nous accueillons avec plaisir toute proposition, tout feed-back, ainsi que toute critique et contribution marketing@snowsports.ch et

Happening à la Lenk dans le Simmental

Les préparatifs pour le Swiss Snow Happening de La Lenk battent leur plein. Les pistes sont dans leur meilleur état depuis décembre déjà et ont même résisté aux conditions météorologiques plutôt difficiles. Ainsi, rien ne fait obstacle à un déroulement de la manifestation réussi parmi les sommets du Simmental.

DAS ZELT («LA TENTE») est de retour à La Lenk! Avec son programme varié, le plus grand théâtre ambulant de Suisse fait escale à La Lenk du 10 au 25 février. La tente restera dressée pour le Swiss Snow Happening. Réjouissez-vous d’un emplacement dédié aux fêtes tout à fait original! La fête d’ouverture du Happening aura lieu le samedi 18 mars 2023 déjà, en compagnie de George.

Vous recevrez toutes les informations sur la manifestation à travers l’application conçue à cet effet, régulièrement mise à jour. Celle-ci comporte des liens vers une demande de réservation, le programme ainsi que tous les sites. Pendant le Happening, l’application continuera d’informer, cette fois sur des changements de programme éventuels ou le classement des compétitions: www.swiss-snow-happening.lineupr.com/lenk

Service de bus pendant la manifestation

Pendant le Swiss Snow Happening, un service de bus local sera mis à la disposition des participants. Afin de minimiser le trafic, nous prions ceux-ci d’utiliser les transports publics. À bientôt à

This article is from: