Redningsbåden & Duen - Oktober 2011, nr. 8

Redningsbåden & Duen Nr. 8 - oktober 2011 - 108. årgang

3 Jesus kan stille din sult 4 Stor åbenhed i Nuuk BRODERKREDSEN

6 Sømandsmissionens årsmøde 11 Sømandsmissionen ultimo 2013 16 Timer, ord og tanker 1

Redningsbåden & Duen

Jesus can satisfy your hunger

Nr. 8 · oktober 2011 · 108. årg.

By seamansmissionary Finn Løvlund

Udgives af: Indenlandsk Sømandsmission og Den Danske Broderkreds på Havet Redaktør: Frede Ruby Østergård (ansvh.)

Redaktionssekretær: Finn Løvlund Pedersen 75 15 38 06 / 20 73 38 06 flp@somandsmissionen.dk Redaktion i øvrigt: John Aaen, Kristen Broe, Hans Peter Kristensen Deadline: Den 15. i forudgående måned Månedligt oplag: 5.000 Årsabonnement: 178,- kr.

Layout: Graphic Care Tryk: Øko-Tryk Forsidebillede: Fra Sømandsmissionens årsmøde på Dansk Husflids Efterskole, Skjern

I am the bread of life: he that cometh to me shall never hunger; and he that believeth in me shall never thirst. So says Jesus in John 6 verse 35.

Shortly before Jesus says this he has preformed one of his great miracles by filling five thousand stomachs with only five loaves of bread and two fish. The whole account of the feeding of the five thousand is a proclamation of God’s mercy in Jesus Christ. In this situation it is Jesus who acts and the only thing the crowd has to do is sit down in the grass and receive. Jesus gives them the bread without demanding anything in return Likewise is the life that he gives; through faith only, pure mercy. Subsequently the crowd asks Jesus what they have to do in order to preform the will of God. In The Gospel of John chapter 6 verse 29 Jesus answers as follows: This is the work of God, that ye believe in him whom he has sent.

Believe in Jesus – that is what is demanded. It is necessary because he is the one who gives life.

He died for us in order to give us life. He alone paid the price of sin. That is what we are allowed to live by and benefit from every day, through faith in him. Because he died he can now give us life, and he who believes in him shall never starve nor thirst again. Jesus can satisfy your hunger! Not just your hunger for bread but your hunger to find meaning and purpose in life; the hunger for peace that exists in your mind and heart he will satisfy. By forgiving us he takes away the guilt that makes our hearts worry and by giving us his spirit he satisfies all our needs.

Sømandsmissionens hovedkontor: Havnepladsen 1 · 7100 Vejle Tlf 33 93 25 43 (omstilling) Fax 33 93 25 41 info@somandsmissionen.dk www.somandsmissionen.dk Kontorets medarbejdere træffes: Mandag-fredag 09.15-15.00 Sømandsmissionens gavekonti: Giro 8003300 · Bank 9541 8003300 Formand: Hans Peter Kristensen 97 31 12 67 / hp@hssb.dk Generalsekretær: Frede Ruby Østergård 29 72 59 94 / fro@somandsmissionen.dk Administrationschef: Jens Vindum 61 33 83 92 / jv@somandsmissionen.dk

BRODERKREDSEN

Den Danske Broderkreds på Havet www.broderkredsen.dk Formand: John Aaen 35 13 51 14 / 22 41 14 02 john.aaen@strandby.dk Forretningsfører: Christian Langer 97 83 45 51 /21 29 75 51 i.c.langer@mail.tele.dk Broderkredsens gavekonto: Bank 7737 1303379

It is all done by grace, it is great to know that it is so. Because then we can all be part of it. It is just about coming to Jesus through prayer and believing in him. It is about letting him satisfy us and give us life – eternal life.

2

Andagt

Jesus kan stille din sult

”Jesus stiller den sult, du har efter en mening med livet.

Den længsel du har efter fred i dit sind og dit hjerte.”

Af sømandsmissionær Finn Løvlund Jeg er livets brød. Den der kommer til mig, skal ikke sulte, og den der tror på mig skal aldrig tørste. Sådan siger Jesus i Johannes evangeliet kapitel 6 vers 35 Lige før Jesus siger dette, har han gjort et af sine fantastiske undere ved at mætte 5000 mennesker med fem stykker brød og to fisk. Hele beretningen i det sjette kapitel om bespisningen er en forkyndelse af Guds nåde i Jesus Kristus.

Her er det Jesus der handler. Folk skal bare sætte sig i græsset og tage imod. Jesus giver dem brødet uden at de gør noget eller gør sig fortjent til det. Det er nåde.

Sådan er det liv, Han giver ved troen ren nåde.

Folkene spørger efterfølgende Jesus hvad de skal gøre for at gøre Guds gerning. I vers 29 i Johannes evangeliet kapitel 6, svarer Han sådan: Guds gerning er den, at I tror på ham, han har udsendt.

Tro på Jesus – det er hvad der skal til. Det er det fordi Han er den der giver livet. Han døde for os for at give os liv. Han betalte prisen for synd. Det får vi lov til at leve af og få gavn af ved tro. Derfor giver Han liv og den som tror det og tror Ham skal aldrig sulte og aldrig tørste. Jesus stiller den sult, du har efter en mening med livet. Den længsel du har efter fred i dit sind og dit hjerte. Han fjerner den skyld, som gør vort hjerte uroligt, ved alle de fejltrin vi begår, ved at tilgive os. Han mætter os ved at fylde os med sin Ånd.

Det er alt sammen nåde. Hvor er det stort at det er sådan. Så kan alle være med. Det gælder bare om at komme til Jesus igennem bøn og at tro på Ham. Det gælder om at lade Ham mætte os og give os livet – det evige liv.

”Jesuswhile canfeeling satisfylonely, your hunger! ”If you, feel likeNot just doing stupid – know yoursomething hunger for bread but that yourthe hunger Holy Spirit triesmeaning to make and you realize to find purposethat in life; it is stupid.” the hunger for peace that exists in your mind and heart he will satisfy.”

3

Stor åbenhed i Nuuk

Af sømandsmissionær Torleif Johannesen

de gerninger Gud havde lagt til rette for os på forhånd.

Vi havde ikke mange aftaler på plads inden vi kom, men havde bedt meget om åbne døre for sang og vidnesbyrd om Jesus. Det oplevede vi også.

Vi stod for andagterne og for bibeltimen, der var på Sømandshjemmet i dagene vi boede der.

Til de daglige andagter, kom der nogle af personalet, og enkelte fra byen.

Til bibeltimen oplevede vi den glæde, at vi blev 24 personer, og flere fra byen. Det blev en god aften med sang, bibeltekst og vidnesbyrd om Guds omsorg. Aftenen sluttede med kaffe, kage, hygge og snak.

At besøge “Kalaallit Nunaat” (menneskenes land) var en god oplevelse. Vi var et team på syv personer fra Kirkelige Heimamissionen på Færøerne, som fra den 25. aug. – 6. sept. var på besøg i Nuuk. Fire af os var også med sidste år.

Vi boede på Sømandshjemmet og arbejdet gik ligesom ud derfra.

Formålet med rejsen var, at støtte og opmuntre dem der står i kristeligt arbejde og at synge og fortælle om Jesus.

Kom ombord Vi var ikke mere end lige ankommet til Sømandsjemmet, inden der blev ringet fra en trawler. Sømanden spurgte, om vi kunne komme ombord og holde andagt. Han havde læst på en hjemmeside, at vi skulle besøge Nuuk, og at vi, blandt andet, gerne ville besøge ombord på skibene, der kom til Nuuk, mens vi var der.

Det blev lige som en stadfæstelse på, at vi gik i

Besøgte kirkerne Vi henvendte os til sygehuset, alderdomshjemmene og pensionistforeninger. Jo, de ville gerne have besøg af os. Alle steder var vi velkommen, og flere kendte os igen fra sidste år.

Vi sang til grønlandsk gudstjeneste i domkirken,

4

Stor åbenhed i Nuuk som blev transmiteret i grønlandsk radio. Vi sang i missionshuset, til dansk gudstjeneste i Hans Egede kirke, og havde en færøsk andagt(gudstjeneste) i Hans Egede kirke. Vi havde også en hyggeaften på Sømandshjemmet for færinger. Vi var også med i en direkte udsendelse i den kristne nærradio.

Vi i teamet, havde snakket meget om, at det kunne være spændende med et offentligt møde i Forsamlingshuset. Søndag aften den 4. september blev det til virkelighed.

Vi var en broget forsamling på 45 mennesker, der kom fra “Det kongelige fællesskab” bestående af grønlændere, danskere og færinger.

På programmet stod der fællessang, sang fra teamet, vidnesbyrd og andagt. Mødet var til fælles opmuntring og glæde for alle. Til sidst var der kaffe og kager, plus flere gode samtaler.

Vi besøgte også Blå Kors i Nuuk, hvor vi fik en snak med formanden om deres arbejde. Vi skulle deltage i et udendørs arrangement, som Blå Kors stod for, men det blev desværre aflyst på grund af vejret.

Vi har også oplevet den glæde, at få personlig

kontakt til flere i Nuuk. Vi var flere gange inviteret ind i grøndlandske hjem, og oplevede deres gæstfrihed og venlighed.

Takuss Når vi nu glade, opmuntrede og trætte er på vej hjemover, ser vi tilbage på nogle rige dage i Nuuk. Der er mange muligheder for at dele et Guds ord med mennesker på Sømandshjemmet, på skibene, i kirkerne, i hjemmene,....ja, over alt.

Alle steder er der mennesker, som trænger til en hilsen fra Jesus, trænger til kærlighed, omsorg, og ikke mindst forbøn.

“Takuss” (på gensyn) blev der sagt til os fra mange af dem vi besøgte. Vi tror de mente det.

Om det bliver “takuss”, hviler i Guds hånd.

Samtidig spørger Gud til stadighed om: “Hvem skal jeg sende? Hvem vil gå bud for os?

Jeg svarede: “ Her er jeg, send mig!” Es.6,8.

Til sidst vil vi sige en stor tak til Sømandshjemmet og alle dem vi besøgte og kom i kontakt med. Gud velsigne Grønland og hans rige arbejde der.

Bibeltime på sømandshjemmet

5

Sømandsmissionens årsmøde i Skjern Af sømandsmissionær Finn Løvlund

i Sømandsmissionen. Derfor er det også naturligt at dele vidnesbyrd om ham og samlivet med ham under årsmødet. Det blev der mulighed for under ”Café for alle”, hvilket mange benyttede lejligheden til at gøre.

Muligheden for at få legemlig og åndelig føde var i det hele taget årsmødets højdepunkter.

Derfor kunne dagen ikke slutte rigtig uden at kroppen fik sit med natmad.

Under temaet ”Jesus Kristus – den levende sten” holdt Sømandsmissionen årsmøde i fine rammer på Husflidsefterskolen i Skjern fra den 2. – 4. september. Humøret var højt og vejret viste sig fra sin bedste side under et årsmøde med alvor og sjov. Store og små – unge og ældre – omkring 175 i alt fik en dejlig weekend i det vestjyske.

Jesus er det levende fundament under kirken.

Han er hovedhjørnestenen, som bærer den og giver den liv. Sådan begyndte sognepræst Thomas Kristensen, Hvide Sande lørdag med at minde deltagerne om, hvad temaet betyder for os. Det understreger, at Jesus som den levende sten gør os levende og er et fast grundlag for vort liv, som bærer os og bygger os op. Ham må vi komme til og lade Ham bære os.

Sømandsmissionen nu og i 2013 Lørdag formiddag gav generalsekretær årsmødedeltagerne en grundig indføring i hovedbestyrelsens planer for fremtidens arbejde i Sømandsmissionen. Faste baser på de ti mest betydende havne er et af målene der arbejdes på. Mobile baser i form af Det sejlende Sømandshjem og en Sømandscafé en anden. Udbygning af missionsarbejdet på de grønlandske Sømandshjem med en sømandsmissionær en tredje.

Forinden havde formand Hans Peter Kristensen allerede fredag aften budt deltagerne hjertelig velkommen. Også skolens køkkenpersonale bød os velkommen med en dejlig middag, der skabte forventning til næste måltid, som til fulde blev indfriet.

”Børnene med deres forældre fik en stund med sjov og alvor i selskab med Randi Taulborg og Kloge-Åge”

Fredag aftens program gav mulighed for valg mellem seniortræf og familiemøde, så der var noget for enhver smag. Børnene med deres forældre fik en stund med sjov og alvor i selskab med Randi Taulborg og dukken.

Den anden halvdel fik en stund sammen med Sømandsmissionens mangeårige medarbejder Jørgen Erik Larsen, der på sin sædvanlige levende facon forkyndte og fortalte oplevelser fra hverdagen.

Café for alle Jesus Kristus er grundlaget for vort fællesskab

6

Årsmødet

Hvordan får Sømandsmissionen udbygget og fastholdt baglandet, som er helt afgørende for arbejdet. Det blev et af de punkter som fik startskud og konkret handling, ved at deltagerne blev bedt om at komme med bud på, hvad det kan være. Der kom rigtig mange gode svar, der kan arbejdes videre med.

glansbillede Jesus? Er det en verdens Jesus? Er det en Jesus. der dømmer dig? Eller er det bibelens Jesus, du kommer til. Gud ser Jesus som en der er udsøgt og kostbar. Gennem ham kan Gud nemlig nå dig og mig med frelse. Jeg håber det er den Jesus, du kommer til.”

Bærer du gode frugter, spurgte Christian. Hvor mange frugter bærer du. Jesus siger at godt træ ikke kan bære dårlig frugt. Det er godt at vide for så bærer det jo frugt. Men hvad er så et godt træ? Det er et vigtigt spørgsmål. Vi ser tit det i vort liv der går galt og mislykkes, og frygter at vi er et dårligt træ, men hvad siger Guds ord om

Sømandsmissionen siden sidste årsmøde Lørdag eftermiddag var en symfoni af små beretninger fra arbejdet i Sømandsmissionen, regnskabsaflæggelse, præsentation af hovedbestyrelse og medarbejdere og hilsener fra søsterorganisationer. Alt sammen gav det et indblik i arbejdet nu og her.

Lørdag aften En aften med forkyndelse og sang og musik og små dryp fra Sømandsmissionens hverdag. Chr. Thomsen og Simon Nielsen fra Hvide Sande forkyndte i ord og sang. ”Hvordan ser du Jesus?”, spurgte Simon. ”Hvad er det for en Jesus du kommer til? Er det en

7

Årsmødet det? I Jeremias kapitel 17 vers 7-8 står der: Velsignet den mand, som stoler på Herren og tager sin tilflugt hos ham. Han bliver som et træ, der er plantet ved bækken; det sender sine rødder mod vandløbet, det frygter ikke, når sommerheden kommer, dets blade er grønne. Det bekymrer sig ikke i tørkeår og holder ikke op med at bære frugt.

Et godt træ er altså et træ, der er plantet ved bækken, hvis rødder får næring fra Jesus. Det træ bærer god frugt. Det er en opmuntring til dig som ikke lige synes, at du lykkes som en kristen. Det kommer an på Jesus. Hvis du holder dig til Jesus og får næring hos ham, bærer du god frugt også selvom du ikke selv ser det.

Johannes Christoffersen kunne sammen med sømandspræst og generalsekretær Frede Ruby Østergård holde gudstjeneste. Temaet her var om Farisæeren og Tolderen.

Den ene tror det kommer an på hvad man selv kan præstere. Den anden ved at alt afhænger af Gud og at han er barmhjertig og giver frelse ubetinget. Hele gudstjenesten med forkyndelsen af Guds ord. Nadveren med brødet og vinen der forkynder Guds frelse i Jesus var en prædiken om at alt er af nåde. Gud tjente os og vi tog imod ufortjent.

Generalsekretæren takkede deltagerne for et godt årsmøde. Køkkenpersonalet fik en stor hånd for rigtig dejlig mad under årsmødet. Keld Østergaard rundede årsmødet af med en appel til årsmødedeltagerne om at tænke og tale positivt om Sømandsmissionen og arbejdet her.

Det er så vigtigt at vi alle arbejder konstruktivt med på sagen.

Et dejligt årsmøde sluttede og deltagerne kunne tage glade og berigede hjem.

Senere lørdag aften var de unge samlet til ungdomstræf. Læs mere om det nedenfor.

Gudstjeneste på skolen Efter en god nats søvn og et nærende morgenmåltid var det tid for gudstjeneste. Hallen var for en stund omdannet til et kirkerum og pastor

Ungdomstræf på årsmødet Af sømandsmissionær Troels Rauff Larsen I forbindelse med årsmødet blev der lørdag aften, efter mødet med Christian og Simon, afholdt ungdomstræf. En lille flok samledes for at synge, bede, hygge og dele vidnesbyrd med hinanden. Omgivelserne var en lille forgang, møbleret med store, bløde lænestole. Chips, kaffe og rester fra ’de riges bord’ var sat frem.

Nogle gange bliver man revet med af, at ’større er bedre’, men hvor er det vigtigt at stole på Jesu ord om, at hvor to eller tre er forsamlet i Hans navn, der er Han midt iblandt os. For selv om forsamlingen var lille, var der en dejlig og befriende stemning, bl.a. med sange fra tre genera-

tioner af Fællessang. Vidnesbyrdene gjorde det klart, at Gud stadig er virksom, ikke bare i Danmark men over hele verden. Det var en fornøjelse at dele denne virkelighed med hinanden.

Det er så utrolig vigtigt, at vi ikke bare fortæller andre om Jesus, men at vi ligeledes synger og taler med hinanden om den Gud, vi tilhører og skal være hjemme hos engang i evigheden.

8

Nyt fra Søfartsskolen Af forstander Kurt Kølle

altid et par stykker, som skal prøve grænserne af. Nogle må vi sige farvel til, og andre finder deres plads på skolen efter en samtale eller to med undertegnede. Men i skrivende stund mødes personalet af glade morgenhilsner fra eleverne, og så kan man jo glæde sig over, at det igen er lykkedes at skabe gode undervisningsforhold for de, som gerne vil lære noget. Og selv om vi forsøger at hjælpe alle med at få en erhvervsuddannelse, så kan vi ikke gøre ret meget for de, som ikke selv er motiveret og parate til at indgå i et arbejdsforhold.

Vi kan nu mærke, at efteråret nærmer sig. Ikke bare på, at træernes løv skifter farve, men også på vor undervisning. Når lærerne planlægger sejlads, sker det tit, at de må ændre planer i sidste øjeblik. Mange gange sker det, at eleverne først får underretning om ændringerne samme morgen, som sejladsen skulle finde sted, når vi samles i messen til morgenandagt. Men i vore efterårssange synger vi jo også om vejrets evige skift mellem sol og regn, blæst og stille vejr, og det er vel også den forandring, vi holder af.

Her i skrivende stund aflyste vi sejladsen med coasteren Caroline S i fredags for så igen at ændre beslutningen i dag mandag morgen. Det kræver omstillingsparathed hos lærere og elever.

Vi har nu to store sømandssangkor, som øver henholdsvis mandag og torsdag eftermiddag på Svendborg Søfartsskole. Et hold på 50 pensionerede sømænd, som udgør Caroline Koret, og et tilsvarende hold på 40 damer, der synger i Svendborg Sund Koret. Det er dejligt to gange om ugen at høre muntre og glade sømandssange fra opholdsstuen, og samtidig sender kormedlemmerne det signal til eleverne, at det at synge skaber livsglæde. Der er mange af vore elever, som ikke i folkeskolen har haft mulighed for at synge morgensang eller for den sags skyld synge i musiktimerne. Megen tid bruges på moderne musik, hvor man glemmer de danske sange. Det mærker vi tydeligt, når vi starter dagen med en morgensalme.

Det er dejligt at møde ind på arbejde om morgenen og kunne læse forkortelsen: IAB (Intet at bemærke) i den dagbog lærerne fører, for det fortæller, at alt siden den foregående dag er forløbet roligt og uden problemer. Men det er ikke altid den melding, som jeg får de første par uger, når et nyt hold starter. Efterhånden kender vi jo, hvordan et nyt hold udvikler sig. Der er

Maskinchef Ejnar Nørmark instruerer i drejebænkens finesser

9

På personalefronten har vi stadig to mand i gang med en diplomuddannelse i pædagogik, og skolen var repræsenteret med fem mand på den to dages arbejdsmiljøkonference, som Søfartens Arbejdsmiljø Råd afholdt på Hotel Nyborg Strand her i september måned.

Søfartsskolen at vi har søgt Ministeriet for Fødevarer, Landbrug og Fiskeri om tilladelse til på certifikatniveau at udbyde disse kurser. Tilladelsen kom den 30. august 2011, så nu behøver vi ikke at skulle ud på markedet for at købe dette kursus, men kan i stedet bruge midlerne på at udvide vort kompetenceområde.

Vor køkkenleder Christina Thrane samt lærerne opDer er stor koncentration når der undervises i tekniskdokumentation fylder til fulde de undervisningskompetencer, som kræves for at afholInden for vor uddannelse sker der mange forande disse kurser. dringer, og vi bruger megen tid på at følge med i de nye krav, som stilles fra nationalt og internaSå nærmer tiden sig for afholdelse af Årsmødet tionalt hold til de søfolk, vi skal uddanne. i Broderkredsen på Havet samt generalforsamling. Jeg håber, at rigtig mange vil møde frem, Kravene til vor undervisning er underlagt manfor det betyder meget for skolen, at vi har et akge internationale aftaler, så meget af vor tid går tivt bagland, der kan bakke op om skolen både med at oversætte alle de internationale papirer, i opgangs- og nedgangstider. Det så vi for 10 år som udsendes af den internationale organisatisiden, da skolen var ude i hårdt vejr. Når man on IMO, og som den danske stat har ratificeret. skal tale med politikere, så er det jo en kendsgerning, at der kun er hjælp at hente, hvis der er Vi har af Søfartsstyrelsen fået tilladelse til at udmange stemmer, som står bag en henvendelse stede Fast Rescue Boat certifikater. Dette er en fra en skole, som den vi driver. følge af, at vi i forbindelse med etableringen af Så mød frem og vis jeres støtte til skolen. Jeg vort nye havneområde og den donation, vi har ved godt, at vi i øjeblikket både har mange elefået fra Rederiet Norden, nu råder over et fartøj, ver og har en sund økonomi, men derfor har vi som opfylder kravene til dette formål. stadig brug for både gaver og forbøn for skoI forbindelse med revision af den Maritime Lalen. bour Convention (MLC) og Manilla-aftalen, som er en del af STCW-konventionen, er der blevet Lina Sandel skriver i en af sine salmer: ”Som indført nye elementer i vor undervisning. Det din dag er, skal din styrke være”. Det vil sige, vi medfører, at vore elever skal have gennemført skal arbejde for at nå et mål. Det hjælper ikke at og bestået et Alment Fødevarehygiejne Kursus, sætte sig ned og vente på, at Gud gør arbejdet omfattende egenkontrol af fødevarer, almen for os. Det har han aldrig lovet os, at han vil. Vi mikrobiologi, herunder fødevarebårne sygskal selv gøre en indsats og kæmpe for at nå det domme, samt indføring i den gældende fødemål, vi har sat os. Vi får ikke kræfterne på forvarelovgivning. skud, men der er en Gud, som er med os på den Dette krav til undervisningen har foranlediget, vej, som vi skal vandre på.

10

Sømandsmissionen ultimo 2013 Af generalsekretær Frede Ruby Østergård

Vores nuværende mobile base – Det Sejlende Sømandshjem – sejler Danmark rundt, og fra næste sommer kommer det nye skib Duen også til at lægge til kaj i de danske havne.

Ferieopholdene er stadig til glæde og gavn, og vi oplever, at det er vigtigt, at vi også tænker pensionerede søfolk og fiskere med i arbejdet.

Vi møder en del rundt på havnene, som vi gerne vil give et godt tilbud!

Eftersom skibene bruger kortere og kortere tid på havnene, så må vi overveje, hvordan vi gør det muligt for søfolk og fiskere, at komme til at snakke med os, mens de er af sted. Her er internettet et vigtigt redskab, som vi må tænke med ind i arbejdet.

Endelig skal vi i perioden fra til efteråret 2013 undersøge mulighederne for at begynde et arbejde i forhold til offshore-branchen. Vi ved, at i andre lande er der gang i dette, men vi har ikke noget i Danmark, og det vil vi altså undersøge, om vi kan/skal gøre noget ved.

Sømandsmissionens mål er stadig det samme, som da vi blev dannet i 1905, og hovedbestyrelsen (HB) har formuleret målet i én lille sætning, som skal fokusere arbejdet de kommende år: Evangeliet til søfolk og fiskere.

Ud fra den lille sætning har HB vedtaget fire visionspunkter for årene 2011-2013. En vision er et stillbillede af arbejdet, som det kunne se ud i fremtiden – om alt går vel og Gud vil!

Her skal jeg skrive om de to første visionspunkter, som overordnet handler om arbejdet i Danmark og arbejdet i Grønland.

Arbejdet i Danmark Det første punkt handler om, at Sømandsmission vil være til stede på alle betydende danske havne med tilbud om en snak om menneskelivet og formidling af evangeliet. Konkret har HB besluttet fem strategier, som skal styre vores arbejde mod visionen: • Sømandsmissionen har 10 faste baser • Sømandsmissionen har to mobile baser • Sømandsmissionen har feriehold på Aggershøj • Sømandsmissionen driver mission på nettet Sømandsmissionen har taget stilling til, om vi skal begynde et arbejde for dem blandt søens folk, der arbejder indenfor offshore branchen Til de fem punkter kunne knyttes mange ord, men grundlæggende er det, at der stadig er mange søfolk og fiskere på de danske havne, og derfor er der opgaver til Sømandsmissionen endnu.

At vi skal have fokus på nye former for arbejdet er måske en selvfølge, da der er sket meget med søfartens måder at arbejde på. Derfor kan en fast base være mange forskellige ting – plads på et sømandshjem, en sømandscafé, et hjørne af en genbrugsbutik og hvor mulighederne ellers byder sig.

Arbejdet i Grønland Det andet punkt handler om, at Sømandsmissionen vil være til stede i Grønland, så evangeliet bliver fastholdt og udbredt til flere. Konkret har HB besluttet, at for at nå dette skal vi arbejde ud fra følgende tre overordnede strategier.

Sømandsmissionen har fokus på rekruttering og fastholdelse Sømandsmissionen har fokus på diakoni – diakoni forstået som både mission og omsorg (velfærd) Sømandsmissionen har fire velholdte og veldrevne Sømandshjem Vi er overbevist om, at hvis arbejdet i Grønland skal fungere og bære frugt i forhold til formålet, så må der være gode relationer mellem indbyggerne i Grønland og Sømandsmissionens medarbejdere. Derfor bliver det vigtigt, at vi får vores ledere/bestyrer til at blive længere – gerne

11

Sømandsmissionen ultimo 2013

en kontrakt på 3 år – og så tager de måske 3 år mere, når de opdager, hvor god en tjeneste de har fået!

Derfor handler den første strategi om et vigtigt fokus på rekruttering og fastholdelse. At vi bliver gode til at finde de rette ledere, udruste og uddanne dem. Og dertil fokusere på, hvordan vi kan fjerne de sten på vejen, som før gjorde, at de tog hjem før de måske kom til at hvile i tjenesten.

Vi skal selvfølgelig også have fokus på formålet med at være til stede i Grønland – evangeliet med mund og hænder. Vi skal blive bedre til at bruge den platform i det grønlandske samfund, som vi har i Sømandshjemmene. Derfor har vi allerede nu opslået en stilling, som netop skal styrke denne del af arbejdet, som en del af vores fokus på formålet.

Uden de gode og velholdte sømandshjem havde vi ikke mange chancer for at gøre vores arbejde i Grønland, og derfor skal vi stadig have fokus på at drive forretningsdelen godt.

sionen, men dette har HB ikke truffet endelig beslutning om endnu.

Punkt 3 og 4

Bethesdas Boghandel Rømersgade 17 · 1362 København K Tlf. 33 13 17 17 · bog@bethesdas.dk

Bethesdas boghandel - Danmarks største kristne boghandel

Vi er leveringsdygtige i teologi, kristne bøger, kristen musik, antikvariske bøger, gaveartikler, ikoner, kors og smykker. Hvad vi ikke har på lager, vil vigerne prøve at skaffe.

Besøg vores hjemmeside www.bethesdas.dk eller besøg vores spændende butik i København og få inspiration til dit kristenliv.

De to sidste punkter handler om henholdsvis baglandet og medarbejderne i Sømandsmis-

12

Søfartsskolen

Nyt fra ...

Bedeliste

Nye hovedbestyrelsesmedlemmer

Vær med til at bede for

Oline Berthelsen er 58 år. Hun er gift med Poul Kurdahl og har 5 børn, Erik, Flemming, Jacob, Rasmus og Maria. Oline har en uddannelse som pædagog og har været ansat ved åndsvageforsorgen. I 1997 blev hun så færdiguddannet som teolog og blev indsat som præst i Sisimiut i 2000.

I arbejdet i Sømandsmissionen vil hun lægge vægt på, at der stadig skal være væresteder for sømænd og fiskere.

• Sømænd og fiskere - at sømændene må få den omsorg de har brug for - at fiskerne må få god fangst - at de må tro på Gud • De danske Sømandshjem - om Guds velsignelse og vejledning til bestyrelsen - om at bestyrere og medarbejdere må få styrke og hjælp til arbejdet • Hovedbestyrelsen - at de må blive velsignet og vejledt af Gud til at træffe beslutninger • Grønland - om velsignelse af kirken og dens præs- ter og medarbejdere - om Guds kærlighed og omsorg for be- folkningen

Anette Ingemansen er 47 år. Hun er gift med Bjarne Ingemansen og bor i Fredericia. De har 4 børn, Tobias, David, Lukas og Magnus. Anette er teolog og arbejder som journalist på Indre Missions Tidende. Desuden er hun fritidsforkynder i Indre Mission.

I arbejdet i Sømandsmissionen vil hun lægge vægt på at Sømandsmissionen har en klar åndelig bibelsk teologisk linje og hun vil arbejde for missionsinitiativer ind i tiden.

Julegaver

Igen i år har vi brug for julegaver til at dele ud af.

Julegaverne bliver delt ud på havne og sømandshjem i Grønland og Danmark, til de søfolk som er på havet i julen.

Julegaverne bliver sendt fra hovedkontoret sidst i oktober måned for at de kan nå til Grønland i tide.

Vi gør opmærksom på, at gaverne ikke må indeholde mad eller parfumer, da mange af dem sendes til Grønland.

Mærkedage Diamantbryllup Den 27. oktober har Elna og Henning Thalund diamantbryllup. Henning Thalund har tidligere virket som forstander på Svendborg Søfartsskole fra 1976 – 1992.

Vi ønsker hjertelig tillykke og Guds rige velsignelse over dagen og dagene der kommer.

Gaverne kan sendes til hovedkontoret i Vejle: Indenlandsk Sømandsmission Havnepladsen 1 7100 Vejle Vi takker for enhver gave, eller penge dertil!

13 13

Nyt fra ...

BRODERKREDSEN

Vær med i løbet! at gøre det på. Nogen kommer tæt på mennesker og fortæller dem om frelsen i Jesus Kristus.

Andre gør brug af de forskellige kommunikationsmuligheder vi har. Så er der dem, som gør evangelisationen mulig med at støtte med penge og på andre måder.

De, som har interresse for det, har i sommer haft mulighed for at følge med i verdensmesterskabene i atletik, som blev afholdt i Sydkorea. Personligt synes jeg, at stafetterne er de mest spændende. Det kritiske punkt er, da en løber skal række stafetpinden videre til den næste. Samtidig, som det skal gå så hurtig som muligt, må det jo heller ikke mislykkes. Og så sker det alligevel. Vi så det i sommer i 100 m stafet for mænd, hvor en fra USA stødte ind i en fra UK med det resultat, at amerikaneren faldt og hans hold røg ud. Vores vigtigste opgave som kristne er at bringe evangeliet videre til næste generation. Som Paulus siger det til sin ven, Timotheus: “Det, som jeg har lært dig, skal du give videre til pålidelige mænd, som igen kan bringe det (evangeliet) videre til andre.”

Herren hjælpe os at være med til at bringe stafetpinden (evangeliet) videre til næste mand. Godt løb!

I 2. Kong. 6, 24 til 7, 2 læser vi om at byen, Samaria, er belejret af aramitterne. Situationen synes håbløs, men Guds profet, Elisa, profeterer, at næste dag skal de være frie igen.

I kap. 7, 3 træder fire spedalske mænd ind på scenen. Som spedalske er de udenfor bymuren. Her vurderer de, hvilken chance de har for at overleve. Inde i byen dør folk af hungersnød. Hvis de sidder, hvor de er, dør de, for de har ingen mad. De vælger så at gå over i fjendens lejr. Der risikerer de at blive dræbt, men det kan også være, at de får lov at leve og får noget at spise. Da de kommer til teltlejren, viser det sig, at Herren har ladet rædsel komme over fjenden, så de er flygtet over hals og hoved.

De spedalske kunne nu tage for sig af retterne.

Først kunne de spise og drikke og siden plyndre teltene.

Men så stopper de og kommer på andre tanker. “Dette er ikke rigtig af os. Vi kan ikke kun tænke på os selv. Vi har jo et glædeligt budskab at bære til alle de lidende inde i byen.”

Som kristne er vi kommet ud af en situation, hvor vi var dømt til døden, og ind i livsfællesskab med Herren Gud med hans søn Jesu Kristi forsoning på Golgata. Denne frelse er til alle mennesker, ikke kun til mig eller dig, som læser dette. Vi må være med til at bringe evangeliet, som betyder glad budskab, videre til andre nødstedte mennesker.

Der er selvfølgelig mange forskellige måder

Med broderhilsen Jógvan Højgaard, indre- og sømandsmissionær Tvøroyri, Færøerne

Vi kipper med flaget 60 år 19. november Folmer Raabjerg, Ramseri 20, Ketting, 6440 Augustenborg.

Vi ønsker hjertelig tillykke og Guds velsignelse over dagen og fremtiden.

John Aaen

14 14

Kontakt Esbjerg Sømandsmission – Arken

Sømandsmissionen

Strandbygade 40 6700 Esbjerg Tlf 76 10 09 10 Finn Løvlund: 20 73 38 06

Sømandsmissionærer

Jørgen Erik Larsen, 88 17 40 55 / 23 43 05 68 Udsigten 36, 4180 Sorø jel@somandsmissionen.dk Finn Løvlund Pedersen, 75 15 38 06 / 20 73 38 06 Blomsterparken 6, Fovrfeld, 6710 Esbjerg V flp@somandsmissionen.dk Keld Østergaard, 97 94 56 86 / 30 30 56 84 Præstegårdsvænget 4, 7755 Bedsted ko@somandsmissionen.dk Simon S. Ambrosen, 29 82 27 71 Møllevejen 50, 5960 Marstal ssa@somandsmissionen.dk Troels Rauff Larsen, 60 61 11 41 Østergade 30, 9400 Nørresundby trl@somandsmissionen.dk Finn Mikkelsen, 61 75 70 76 Høgevej 12, 9700 Brønderslev fm@somandsmissionen.dk

Svendborg Søfartsskole Overgade 6, 5700 Svendborg Tlf 62 21 04 84 · Fax 62 22 05 84 Formand: Søren Assenholt Muff 76 11 94 54 / 21 45 34 40 assenholt.muff@mail.dk Forstander: Margit & Kurt Kølle forstander@svesoef.dk Gaver til Svendborg Søfartsskole bedes sendt til forstander Kurt Kølle Bank 0815 0000319988

Færøerne

Kontoret

Ane Margrethe Vrist, sekretær amv@somandsmissionen.dk Kristian Mikkelsen, bogholder km@somandsmissionen.dk Dorte Schütt Larsen, regnskabsmedarbejder dsl@somandsmissionen.dk Anita R. Brødsgaard, regnskabsmedarbejder arb@somandsmissionen.dk Miriam Vibe Vibjerg, regnskabsmedarbejder mvv@somandsmissionen.dk

Sømandsmissionær Torleif Johannesen, Nesvegur 93, FO-655 Nes · Tlf +298 44 90 24 torleif@mission.fo Klaksvik Sømandshjem Postbox 59, Vikavegur 38, FO-700 Klaksvik Tlf +298 455333 · Fax +298 45 72 33 hotelklak@hotelklak.fo Ann & Jógvan Petersen Deltids Sømandsmissionær Jógvan Højgaard, Tradarvegur 47, FO-800 Tvøroyri.

Tlf +298 37 13 13 mob. +298 59 131 3

Det sejlende Sømandshjem ”Bethel” af Østerby

Island

bethel@somandsmissionen.dk Skipper Keld Østergaard, 30 30 56 84

Hotel Sömandshjemmet ÖRKIN Brautarholti 29, IS-105 Reykjavík Tlf +354 5680777 · Fax +354 5689747 www.hotel-orkin.com · manager@hotel-orkin.com Sólfrid og Hans Michael i Mittúni

Kalundborg Sømandsmission Jens Chr. og Editha Seeberg Solbakken 9, 4400 Kalundborg Tlf. 59 50 13 32 - Fax 59 50 13 32 jseeberg@post3.tele.dk

Sømandshjem Grønland

Aasiaat Sømandshjem Postbox 216, 3950 Aasiaat Tlf +299 892711 · Fax +299 892910 aasiaat@soemandshjem.gl Bestyrer Maria og Johannes Jensen Nuuk Sømandshjem Postbox 1021, Marinevej 3, 3900 Nuuk Tlf +299 321029 · Fax +299 322104 nuuk@soemandshjem.gl Bestyrer Vera & Jesper Kjeldman Sisimiut Sømandshjem Postbox 1015, 3911 Sisimiut Tlf +299 864150 · Fax +299 865791 sisimiut@soemandshjem.gl Bestyrer Ruth & Peter Ellegaard Qaqortoq Sømandshjem Postbox 330, 3920 Qaqortoq Tlf +299 642239 · Fax +299 642678 qaqortoq@soemandshjem.gl Bestyrer Aksel Lynge Nielsen

Danmark

Frederikshavn Sømandshjem og ****Hotel Tordenskjoldsgade 15B, 9900 Frederikshavn Tlf 98 42 09 77 · Fax 98 43 18 99 info@fshotel.dk · www.fshotel.dk Bestyrer Lars Risager Aalborg Sømandshjem & Hotel Østrebro 27, 9000 Aalborg Tlf 98 12 19 00 · Fax 98 11 76 97 info@hotel-aalborg.com · www.hotel-aalborg.com Bestyrer Kirsten & Jan Gottfred Jensen Fredericia Sømandshjem Havnens familiehotel Gothersgade 40, 7000 Fredericia Tlf 75 92 01 99 · Fax 75 93 25 90 fsh@fsh.dk · www.fsh.dk Bestyrer Egon Madsen Hotel Bethel Sømandshjem Nyhavn 22, 1051 København K Tlf 33 13 03 70 · Fax 33 15 85 70 info@hotel-bethel.dk · www.hotel-bethel.dk Bestyrer Hanna & Jon Olsen

15

Hvide Sande Sømandshjem og Hotel Bredgade 5, 6960 Hvide Sande Tlf 97 31 10 33 · Fax 97 31 36 76 mail@hssh.dk · www.hssh.dk Bestyrer Birgit & Anders Boye Aarhus Sømandshjem Sverigesgade 1, 8000 Aarhus Tlf 86 12 15 99 · Fax 86 13 16 52 seamensclub.aarhus@mail.dk Bestyrer Paw Ankjær Hanstholm Sømandshjem og Hotel Kaj Lindbergs Gade 71, 7730 Hanstholm Tlf 97 96 11 45 · Fax 97 96 27 80 info@hshh.dk · www.hshh.dk Feriehjemmet »Aggershøj« Møllevejen 50, 5960 Marstal Tlf 62 53 13 49 · Fax 62 53 13 41 Bestyrer Margit og Simon Ambrosen

Timer, ord og tanker Af sømandsmissionær Keld Østergaard

Vi har alle et bestemt antal timer til rådighed hver dag.

Vi har også et vist antal ord og tanker som vi kan benytte os af.

Hvis vi lægger det hele sammen, bliver det til rigtig mange timer, ord og tanker åden 25/11/10 11.47 Sidevi12kan nå i løbet af en dag, en uge, en måned eller et helt år.

Det valg vi så hver især står i, er om vi vil bruge den givne tid på dårlige ord og dårlige tanker, elel Nuuk Sømandshjem ler om viPostbox vil bruge på3,gode HAVNEMEDARBEJDERE: n 1021, tiden Marinevej 3900 Nuuk 44 30 28 T: 00299 321029 - F: 00299 322104 ord, gode tanker og omsorg for Kalundborg: enhjem.dk nuuk@soemandshjem.gl Vera & Jesper Kjeldman Editha og Jens Chr. os Seeberg, hinanden. og rammer i sidste ende selv Solbakken 9 · 4400 Kalundborg. og ***Hotel Sisimiut Sømandshjem Verden, Danmark, kirken, menig- igen med en kraft.

Tlf. voldsom 59 50 13 32 Frederikshavn Postbox 1015, 3911 Sisimiut jseeberg@post3.tele.dk 43 18 99 00299 864150 F: 00299 865791 Vi vælger E-mail: hederne,T:samfund og- foreninger selv om vi ønsker at sisimiut@soemandshjem.gl Ruth og Peter Ellegaard består desværre kun af menne- bruge måneder og år på at tænke sker hvorQaqortoq vi hver Sømandshjem især ikke formår på, og tale»BETHEL« l om noget andre af som ØSTERBy Postbox 330, 3920 Qaqortoq DET SEJLENDE at gøre det gode som- F: vi 00299 egentlig 11 76 97 T: 00299 642239 642678 har såret os med eller om vi vil SØMANDSHJEM otel-aalborg.com qaqortoq@soemandshjem.gl gerne vil.Maria bruge måske 10 minutter på at bethel@somandsmissionen.dk og Aksel Lynge Nielsen Keld: 30 eller 30 56 sige 84 Med dette som udgangspunkt rette en misforståelse nens familiehotel Jørgen Erik: 23 43 05 68 Færøerne ia har vi alle brug for at blive mindet et ”Undskyld, jeg vidste ikke det 93 25 90 Sømandsmissionær Torleif Johannesen, om, at netop Guds kærlighed til298 44 forholdt sig sådan”.

Nesvegur 93, FO-655 Nes, Tlf. 00 90 24 torleif@mission.fo hver eneste af os, som blev virke- Dette afhænger alene af om det Klaksvik Sømandshjem lighed ved Jesu og 38, opstan15 85 70 er rette vedkommende vi henFO-700 Klaksvik Postbox 59, død Vikavegur -bethel.dk T: 00298 455333 - F: 00298 457233 delse, må være det, der danner vender os til, eller det er alle anhotelklak@hotelklak.fo Ann & Jógvan Petersen grundlaget for vore valg. dre. g Hotel Hotel Runavik, sømandshjem Hvor gør det ondt at opleve, når På samme måde som det nega31 36 76 Heidavegur 6 FO-620 Runavik mange timer bruges på dårlige tive breder sig, så er gode ord, Tlf. 00298 77 88 77 ord om www.hotel-runavik.fo hinanden, og at dette gode tanker, kærlighed og omfører til rigtig mange dårlige tan- sorg for hinanden som en varm 13 16 52 Island ker. ring af kærlighed der breder sig Hotel Sömandshjemmet ÖRKIN Brautarholti 29, IS- 105 Reykjavík Hvis vi en dag bruger 1 time på og som minder os om at vi alle, T: 00354 5680777 – F: 00354 5689747 Hotel www.hotel-orkin.com manager@hotel-orkin.com dårlige ord vil det føre · til rigtig uden undtagelse er Guds børn anstholm Asbjörg og Jóan Karl Högnesen 96 27 80 mange dårlige tanker både hos og at vi alle er elsket med en kæros selv og hos de der hørerpå vore lighed i Jesus Kristus som skjuler Broderkredsen havet Aaen, tanker formand spreder ord. De John dårlige en mangfoldighed af synder.

53 13 41 Strandvej 99, 9970 Strandby sig som ringe vandet til41 14Lad T: +45 i35 13 51 14og - M:fører +45 22 02 os skjule os i Jesus, som brujohn.aaen@strandby.dk endnu flere dårlige ord som igen ger timer, ord og tanker om fred Svendborg Søfartsskole tager timerne som vi har til rådig- og om frelse på hver enkelt af os.

Overgade 6, 5700 Svendborg T: +45 62 21 04 84 - F: +45 62 22 05 84 2910 hed. forstander@svesoef.dk Forsidebillede: Margit &går Kurt det Kølle hele i ring På den måde Med Kærlig Hilsen til alle.

Island Patriot ved kaj i Esbjerg.

16

Returadresse: Sømandsmissi onen Havnepl adsen 1 7100 Vej le