Nr. 8 • 2018
l jul
al hjem ti Anton fra Indien sk
Veltilpasse volontører
i Grønland
DUEN PÅ HEDETUR SØMANDSMISSIONEN lige nu
Sara (tv) og Martha glæder sig til at opleve julen nord for Polarcirklen – på sømandshjemmet i Sisimiut.
BØLGEN Nr. 8, december 2018
Udgivet af: Indenlandsk Sømandsmission Ansvarshavende redaktør: Generalsekretær Nicolaj Wibe Redaktør og journalist: Hanne Baltzer, tlf. 2288 4496. Mail: hab@somandsmissionen.dk Oplag: 1000 + ca. 600 elektronisk udsendte Tryk: Jørn Thomsen Elbo A/S Forside: Anton Prabu jubler over at skulle hjem til kone og søn til jul. Inderen er officer på et af de store MÆRSK-containerskibe, der af og til gæster Aarhus havn. Indenlandsk Sømandsmission Havnepladsen 1, 7100 Vejle Tlf. 0045 - 3393 2543 info@somandsmissionen.dk www.somandsmissionen.dk Facebook: Indenlandsk Sømandsmission Kontorets telefon er åben mandag - torsdag: Kl. 9.30-15.00. Fredag: Kl. 9.30-13.30. Sømandsmissionens gavekonto: Giro 8003300 Bank 9541 8003300 Brug MobilePay: 29393775 Modtag Bølgen på e-mail helt gratis og få bladet et par dage før officiel udsendelse! Bestil bladet på mvv@somandsmissionen.dk
2
Det glæder vi os til - Volontørerne Martha Sandberg Jensen og Sara Vibjerg skriver fra Sisimiut Sneen faldt i oktober, julesangene har kørt i radioen siden august, og da det som regel er lig med julestemning, kunne man nemt forestille sig, at ventetiden frem mod jul hurtigt blev ret lang. Heldigvis går tiden i Grønland i dobbelt tempo af tiden i Danmark, fordi der altid er en masse at give sig til. Da vi nu nærmer os julen for alvor, følger der en masse hyggelige forberedelser. Vi tyvstartede d. 20. november med banko-traditionen, som afholdes af volontørerne. Den er et højdepunkt for mange af de lokale. I starten af december skød vi for alvor julen i gang med pyntning af hele sømandshjemmet, så det blev klart til 1. søndag i advent. I byen er der tradition for, at alle hænger en lysende stjerne i vinduerne. Det glæder vi os til at se, da vi godt kan forestille os de små, farvede huse, der lyser op i sneen og i mørket. Fejrer jul to gange Resten af december kommer til at gå med masser af hygge, medarbejderjulefrokost, klippe-klister-bagedag, luciaoptog på plejehjemmet og en caféaften, hvor vi synger julen ind. Heroppe er vi så heldige, at vi skal holde jul to gange. Den 24. kommer de fra byen, som har lyst til at holde jul med os.
Det kunne bl.a. være de hjemløse, udsatte familier og studerende, som ikke kan komme hjem til familien i julen. Alle, der har lyst til at bruge aftenen med os på sømandshjemmet, er velkomne. Der bliver god mad, spil, juletræspyntning og gaver til gæsterne. Så får vi lov til at holde endnu en juleaften d. 25. Det er en mere ”privat” aften for os volontører, souschef, gæster hjemmefra og vores bestyrerpar: Jytte og Preben. Til nytår får vi lov at nyde godt af tidsforskellen, da man her både fejrer Danmarks årsskifte og Grønlands fire timer efter. Alt lyset i byen slukkes klokken 20:00 og 00:00, så vi håber på skyfrit vejr med masser af nordlys blandet med en masse flot fyrværkeri. Vi glæder os også over alle de muligheder, vi har for at komme ud og lave aktiviteter i Grønlands smukke natur. Mens der er sne, bruger vi en del tid på langrend, snescooter, slædehunde, ski/snowboard, kælketure og varm kakao. Dog ser vi også frem til igen at kunne komme på vandreture, cykle, bjergbestigning, fisketure og meget mere, når sneen så småt begynder at smelte. Så alt i alt er det vist godt, at vi begge skal være volontører her et helt år, for der er nok at opleve.
BØLGEN 8 • 2018
Kenneth fra Kenya - en sømand med en seddel
Den kenyanske shilling er valutaen i Kenya. Det ved Leif Rasmussen, for sådan en 50-shilling-seddel ligger nu fast i tegnebogen. Ikke at sømandsmissionæren kan bruge sedlen i Danmark, men den minder ham om Kenneth fra Kenya - sømanden som besøgte Skagen Sømandskirke tre gange i sommer.
Første gang hilste de to på hinanden. Anden gang sagde Kenneth til Leif, før han skulle tilbage til skibet: ”Har du ikke et Guds ord til mig?” ”Jo, det har jeg da. I morges læste jeg salme 91, og jeg blev så glad for, at Gud lover, at han vil beskytte os. Lidt ligesom hønen samler sine kyllinger beskyttende under sig. Her er en engelsk Bibel til dig.” Kenneth blev rørt og overrasket på samme tid: ”Må jeg virkelig få den?” At se det enkelte menneske Da Kenneth dukkede op tredje gang, hav-
de han to pengesedler med. En 50 kr. seddel og en 50 shilling seddel. Leif sagde til ham, at han ikke skulle betale noget, men han ville gerne donere de 50 kr. til kirken. Om den anden seddel fra hans hjemland sagde han: ”Den er til dig, og den skal du putte i din pung. Når du leder efter noget at betale med, møder du af og til denne pengeseddel fra Kenya, og så må du gerne tænke på og bede for mig.” ”Det har jeg bestemt gjort. Jeg tænker af og til på Kenneth og er taknemlig for alle de sømænd, jeg møder. Jeg kan mærke, at de bliver glade for at blive genkendt, Mange siger også ”Hej Leif” – på engelsk LIFE – som jo betyder LIV. Det morer de sig meget over. Jo, det har været en stor velsignelse at arbejde i Skagen i år,” smiler han.
Giv en julegave til mission Sømandsmissionen har en mission. Vi vil række den største gave, vi selv har fået - evangeliet om Jesus - ud til søfolk og fiskere, som vi kommer i kontakt med i Danmark og Grønland. Vær med til at støtte arbejdet ved at give en gave til Sømandsmissionen. Indbetal din gave til konto: 9541 8003300 eller brug MobilePay: 2939 3775. Mærk betalingen ”Julegave til mission”. Tak for din støtte!
Sømandsmissionær Leif Rasmussen i hyggeligt selskab i Skagen - den svenske sømandskirke.
BØLGEN 8 • 2018
3
Julekort er konkret mission En oktoberdag spiller julemusikken i baggrunden, slikket er på bordet, og de fem sidder klar til at skrive julehilsner på dansk og engelsk til sømænd. Inden de går i gang, beder Line en bøn til Gud om, at de mange hilsner må blive til velsignelse. Line og Tobias ved af egen erfaring, hvor glade sømænd bliver for en hilsen. For syv år siden var de nemlig volontører i Aasiaat og var med ombord for at dele julegaver og hilsner ud. Sidste år brugte gruppen her også nogle timer på at skrive julehilsner. ”Det er en superkonkret opgave. Megafedt er det at gøre en lille ting for andre, der kan have stor betydning, og så er det hyggeligt at gøre det i fællesskab,” siger Maria. Tobias nikker: ”Jeg både så og oplevede, hvor godt sømandshjemmets folk bliver modtaget ombord. Alle kender Sømandsmissionen der. Det giver god mening, at når jeg nu ikke kan komme ombord selv, så kan jeg skrive en hilsen.” Dejligt at glæde På bordet ligger Jacobs danske og engelske bibel: ”Jeg kan slå op og finde et godt ord om Jesus. Alle sømænd skal da høre om Jesus. Det privilegium har vi haft, og
De unge frivillige nyder at skrive julehilsner til sømænd. Fra venstre Line, Tobias, Jacob, Maria og Heidi.
det vil jeg gerne lade nå andre,” siger han. ”Tænk at kunne glæde andre. Det er da et godt formål. Kortet er meget konkret mission, og det betyder ikke noget, at jeg ikke kender ham, jeg skriver til. Jeg håber, han må få Jesus i hjertet,” tilføjer Heidi.
Gruppen sidder i Line og Tobias’ hjem. Line håber meget, deres hilsner vil bringe opmuntring: ”Vi skriver disse personlige hilsner i hånden for at fortælle sømændene, at vi tænker på dem. På den måde håber vi, at den enkelte føler sig opmuntret, selvom de er langt væk fra familie og venner juleaften.”
Idé til en aften hos jer næste år? I Kolding IMU blev det næsten jul allerede den 30. oktober, da 15 unge hørte masser af julemusik og spiste julegodter. Stemningen var i top, og de unge arbejdede ihærdigt med at pakke julegaver ind til søfolk og skrive julekort – meningsfuld julehygge, fordi både julehilsner og pakker kommer til at gavne på skibe i de danske havne. Den helt konkrete indsats er også et stykke mission, som glæder medmennesker. Næste år har Sømandsmissionen også brug for mange, der gider skrive en hilsen og pakke gaver ind. Så sæt en ny aktivitet på jeres program i fx ungdomsforeningen, bibelkredsen, spisegruppen, missionshuset! Kontakt Nanna Hansen for yderligere info. Tlf. 3393 2543 eller mail nsh@somandsmissionen.dk.
4
BØLGEN 8 • 2018
Duen på ø-togt – en stor hedetur rundt om Sjælland Fotos: Jonatan Hauge Madsen
”Det var alletiders at have de unge med ombord,” siger sømandsmissionær Hanus Poulsen.
Sømandsmissionen er præget af en stor frihed til at afprøve nye ting. Sommeren 2018 var ingen undtagelse, da Duen med især sømandsmissionær Hanus Poulsen på broen stævnede rundt om Sjælland i hed sommersol og med unge fra bl.a. Vanløse ombord. Det blev til besøg i 16 mindre havne, hvor DUEN med en meget koncentreret skipper manøvrerede målrettet og sikkert ind til kaj på meget lidt plads. Derefter kunne de mange danskere få en god oplevelse ombord – og måske en snak om livet og evigheden. Det er nok den sommer, der er drukket færrest kopper kaffe, men vand, en småkage og en god snak kan sikre, at man ikke dejser om! Kommer der så en ældre fisker om bord, glemmes tid og sted, mens der nørdes i detaljer om det smukke blå skib. Når folk spørger, hvorfor Duen sejler rundt, svarer Hanus, at det er for at bringe
evangeliet til søfolk og fiskere. Han ved godt, de så måber lidt, fordi de ikke ved, hvad han snakker om. Derfra går han så i gang med at forklare yderligere: ”Så kan jeg forkynde og fortælle, hvordan det kan være, at vi er der! Det har fungeret hvert sted,” griner han. Forskellighed i sommervarmen Sommeren igennem har der været mange besøgende. Der var en ejendomsmægler, som blev på dækket for at stille spørgsmål om Jesus. Der var den kræftramte mand, som måtte tale med et menneske i fortrolighed, og som Hanus også måtte bede for. Flere dage i træk. Der var den gamle skipper, som havde sejlet Duen, da den var orlogsfartøj og børnefamilien, der begejstret besøgte besætningen, inden iskiosken kaldte. Der var de to muslimske drenge, som de unge talte med i så lang
tid, at Hanus lige var nede og se, om alt var ok i messen. De to unge fik masser af læsestof med hjem – begejstret af de kristne unge, der var ombord: ”Det var alletiders at have unge med ombord. De havde jo ikke den store sejlererfaring, men de var gode til at snakke med folk, og nogle af dem var helt høje efter at have kunnet tale med andre om Jesus. På forhånd havde vi ikke meldt ud, hvilke havne vi sejlede til. Næste år skal vi nok det, for det er vigtigt at kunne henvise en besøgende til en præst eller kirke i den by, vi er i. Heldigvis havde jeg jo også ”den gamle garde” at trække på. Uden frivillige ingen sommertogt,” konstaterer Hanus, mens han tilføjer, at Duen nok skal have en slush ice-maskine med næste gang – 2018 var for varmt til al den kaffe! Jo, Duen sejler da nok også i 2019. Evangeliet skal sejles ud.
Der er magt i de foldede hænder. Vil du bede med? Bed for • Sømænd, der føler sig ensomme, fordi de ikke er hjemme hos familien til jul og nytår. • At sømandsmissionærerne frimodigt opsøger sømænd og fiskere i danske havne. • FEST FOR MISSION den 2. februar 2018 i Aarhus. At mange, der vil mission, kommer med.
BØLGEN 8 • 2018
• Bestyrere, volontører og medarbejdere på de grønlandske sømandshjem. • At Sømandsmissionens mange frivillige og medarbejdere med taknemlighed må huske på alt det, der lykkes: mennesker der kommer til tro, ideer der omsættes til evangelisation, mange hænder der tjener og ikke mindst Guds trofasthed. • Tak for 2018. Velsignelser i massevis. Må vi frimodigt gå ind i 2019.
5
Af Anne og Jakob, volontører i Aasiaat
Sammen i verdens mindste hovedstad Volontørerne fra de tre grønlandske sømandshjem var samlet i Nuuk til tre dages volontørtræf. Heriblandt var vi, Anne og Jakob, og hvilken oplevelse! Vi blev taget varmt imod, og derfra kunne man mærke, at de kommende dage ville blive til stor velsignelse. Fik vi ret? Ja vi gjorde! Fællesskab stod højt på dagsordenen. Vi blev sammen velsignet på så mange måder. Vi delte godt og skidt, erfaringer og udfordringer med hinanden løbende. Vi besøgte Håbets Ø, hvor Hans Egede startede sit virke i Grønland. Vi brugte vores aftener på at synge sammen, bede sammen, grine sammen, spise sammen og lære om Gud sammen! Det var fantastisk at være næsten 20 personer sammen om lovsang. Det
føltes som at være til ”Syng den igen”, eftersom vi er vant til kun at være seks personer. Der var tid til fordybelse, og vi fik leveret nogle virkelig gode og opbyggende bibeltimer af Simon Søvndal, som er souschef på sømandshjemmet i Sisimiut. Vi brugte selvfølgelig også tid på at se den store flotte hovedstad, som bød på butikker og caféer. En anden side af Grønland, som volontørerne fra Aasiaat og Sisimiut ikke havde haft fornøjelsen af at opleve. Alt dette har givet fornyet mod til at tage fat på arbejdet heroppe, gribe chancerne for at møde flere grønlændere samt gabe munden endnu højere over den kage, som hedder Grønland. Alt i alt…et helt fantastisk volontørtræf!
Charlottes jul - Aasiaat glemmer jeg aldrig Charlotte Honoré Broberg og hendes familie fik den helt store rejseoplevelse sidste år, da hun som regnskabsmedarbejder for de tre grønlandske sømandshjem i Nuuk, Sisimiut og Aasiaat var rundt for at møde medarbejdere og se, hvordan de arbejder. Selv sidder hun på kontoret i Vejle. ”Det var også dejligt at møde volontørerne, for efter rejsen var de ikke bare et navn på en skærm. Det er lettere at undgå at træde folk over tæerne, hvis du har mødt folk i virkeligheden, og vi har meget samarbejde hele tiden,” vurderer Charlotte. Juledagene blev tilbragt i Aasiaat, hvor de mange mennesker til den helt udsolgte juleaften på sømandshjemmet fik døtrene Asta på 8 år og Rakel på 4 til at holde deres far Jacob godt fast i hånden, indtil den værste generthed havde lagt sig: ”Som de fleste danskere plejer vi at holde familiejul, men på sømandshjemmet var der 50 gæster udefra og naturligvis en masse, vi slet ikke kendte. Det var virkelig en stor og varm oplevelse at prøve. Det lokale supermarked havde sponsoreret en pakke til deltagerne, så alle
6
fik mindst en pakke med hjem,” fortæller hun. De var ikke i kirke som vanlig, men juleevangeliet blev læst op. 24 vers + 2 Den sjoveste oplevelse var nok, da de alle skulle synge ”Et barn er født i Betlehem”. De sang på både grønlandsk og dansk – i alt 24 vers, hvorefter et par franskmænd supplerede med vers fra en fransk julesang. Julemiddagen levede fuldstændig op til danske smagsløg, mens mindst et par timers bankospil ikke plejede at høre til familien Brobergs juleaften.
”Det var sjovt og stemningsfuldt. Der var plads til alle de vidt forskellige gæster – fra børnefamilien til den ældre mand. Der var også en dansk sømand med et brækket ben, som ikke nåede hjem inden jul.” Juledagene gik blandt andet med afslapning i sneen, besøg hos Mathias, der er en god ven af sømandshjemmet samt til gudstjeneste med barnedåb, før Charlotte med familie nåede tilbage til Løsning inden nytårsaften. I år holdes julen i Danmark, men mon ikke der sendes gode ønsker mod Grønland? BØLGEN 8 • 2018
Kom med til
FEST FOR MISSION - Gud virker! Sømandsmissionen og KFS arrangerer for første gang en fælles FEST FOR MISSION den 2. februar 2019 på Viborgvej 173, 8210 Aarhus V. Alle kristne uanset alder og baggrund er jo sendt ud med samme opgave: At fortælle og vidne om Jesus som frelser og Herre. Derfor er det en gave at feste sammen, at blive inspireret, udrustet, velsignet og opbygget til at gå ud lige der, hvor vi er til daglig med et løfte om, at Jesus aldrig lader os i stikken! Jesus kan bruge os alle. Hvor ofte husker vi det? Hvor ofte gør vi mission konkret? Hvad gør vi, når Djævelen er aggressiv og angriber? Hvor passer du ind i Guds mission? I Danmark, måske i Grønland?
Dagen bliver krydret med inspirerende indlæg, god musik og lovsang, smalltalk og børneprogram. Så snyd ikke dit medmenneske for det, du kan få ud af denne dag! Udpluk af programmet Kl. 13.30: Drop ind med musik Kl. 14.00: Generalsekretær i Sømandsmissionen Nicolaj Wibe: ”Min (Jesus’?) mission”. Kl. 15.40: Minikoncert med Mosaik Kl. 16.00: Thomas Frovin, projektleder for I Mesterens Lys, Areopagos: ”Lysets børn og mørkets realitet”. Kl. 16.55: Missionær Søren Eriksen: ”Ånderne kæmper også i Grønland”.
fest for m ission
- G ud vi rker
GUD VIRKER
2. februar 2019, kl. 14.00-21.00 Citykirken, Viborgve j 173, 8210 Aarhus V Arrangører:
Kl. 19.00: Generalsekretær i KFS Christian Rasmussen: ”Fortsæt det gode arbejde - Hvordan får vi kræfter/motivation til fortsat mission?” KL. 21.00: Tak for i dag. PS: Tilmelding sker på: somandsmissionen.dk/fest-for-mission/
Jeg skal hjem til jul! Inde bag den blå uniform blinker et kors frimodigt på den indiske sømand. Anton Prabu er officer ombord på MARIE MÆRSK, der er i fuld gang med at flytte de mange containere en for en. Anton viser sømandsmissionær Søren Thuesen ind i messen, sætter sig ned, og udbryder: ”Jeg skal hjem til jul! Og jeg glæder mig til at se familien – min kone og min 2-årige søn.” Begejstringen er ikke til at tage fejl af hos inderen, der også fortæller, at han er katolik: ”Der er mange traditioner for-
BØLGEN 8 • 2018
bundet med julen. Men julen handler ikke om maden, men om budskabet,” siger han. Lige nu arbejder konen, der er ingeniør, derhjemme på en hjemmeside målrettet sømænd ”sailercentral”, som bl.a. skal samle gode tips om havne, sømandsmissioner – desuden spisesteder mm. Søren foreslår, at han kontakter Jason Zuidema fra ICMA – den internationale organisation for sømandsmissioner. Det er et tip, Anton bliver glad for, da han ikke kendte organisationen.
Sømandmission er at møde sømanden lige der, hvor han er.
7
Af generalsekretær Nicolaj Wibe
Englen sagde til dem: Frygt ikke! - En refleksion over livet, som det er
’Frygt ikke’ sagde den store imponerende engel, som kom til at skræmme folk. Vi kan have hørt disse jule-ord så mange gange, at vi ikke kan høre dem. Derfor vil jeg gerne lukke dem op her. Der er altid mange begavede og oprigtigt dybe tanker op til jul og nytår. Et af de skønne ord fra Bibelen er den store hilsen fra Guds engel om, at vi ikke skal frygte. Denne hilsen bliver år efter år mere vigtig at tage sig til hjerte. For frygten øges. Sømandsmissionærerne ser og hører ikke alt, når de snakker med søfolk og fiskere. Ude i skuret på havnen, nede i messen, oppe på broen eller ude på det kolde dæk, der har de mødt havets mennesker, som har være fyldt af frygt. Men frygten er ofte ikke blevet delt med dem. Den slags tager sin tid og kræver sit rum. For nogle har frygten været så stor, at tog de bare lidt hul på at formulere den, ville den komme ud sammen med mange tårer. Men hvordan kan jeg vide det? Fordi sådan er menneskelivet. Ingen kommer igennem det uden skrammer. Mange får dybe sår, og andre igen bliver nærmest flænset af frygt. Det er med sømænd og fiskere som med os jordbundne, at ikke mange får del i vores frygt. Den er simpelthen så privat, at det er de færreste forundt at høre om den.
Jeg kender selv til at frygte. Nogen har betroet mig deres frygt. Og jeg har set den i menneskers øjne, men hvor munden var lukket. Rigtig megen frygt forsøges jaget på porten med midler, der ikke virker. Der er kun en, der har den magt og indflydelse, der skal til for at holde frygten i ave: Jesus Kristus. Når englen siger: ’frygt ikke’, er det med mandat fra den, han er blevet sendt af. Hvis frygten kan være som flammer, er Jesus som vand. Hvis frygten kan være som kulde, er Jesus som varme. Når frygten er lammende, er Jesus som den beskyttende favn. Moder Teresa siger det så flot: ”Det er jul hver gang, du lader Gud elske andre gennem dig. Ja, det er jul hver gang, du smiler til din broder og giver ham din hånd.” Men før dette sker, kan både du og jeg have brug for en kur mod vores egen frygt. Del din frygt med Jesus. Tænk efter, og frygten, du bærer på, får langsomt ansigt. Lad det ansigt blive set af Jesus, og lyset fra Jesu ansigt vil skinne på dig. Da kan miraklet ske, at som englen blev sendt med et ’frygt ikke’, kan du blive sendt med et ’frygt ikke’ til det menneske, du møder på din vej. Glædelig jul.
Det næste BØLGEN udsendes i brev den 21. januar 2019. Får du den på mail, kommer den nogle dage tidligere. Skriv til mvv@somandsmissionen.dk, hvis du vil ændre abonnement – eller hvis du vil have BØLGEN fast.
Returadresse: Indenlandsk Sømandsmission, Havnepladsen 1, 7100 Vejle, Denmark
Det er jul hver gang, du lader Gud elske andre gennem dig!
BØLGEN 8 • 2018