Rundt om Sømandsmissionen - årbog 2020/2021 by Sømandsmissionen

RUNDT OM

SØMANDSMISSIONEN

Grønland ER HJERTEBLOD

ES N E J T I R E R Æ N IO S IS M S D N A SØM

VANDKANTS-SJOV PÅ ÆRØ

2020/2021

SØMANDSMISSIONÆRER I DANMARK

Rundt om Sømandsmissionen 2020/2021

• Finn Løvlund Tlf. 2073 3806 fl@somandsmissionen.dk Havne: Esbjerg, Hvide Sande

Udgives af: Indenlandsk Sømandsmission

• Simon S. Ambrosen, Marstal. Tlf. 2982 2771 ssa@somandsmissionen.dk

Ansvh. redaktør Generalsekretær Nicolaj Wibe Redaktør og journalist Hanne Baltzer, tlf. 2288 4496 Mail: hab@somandsmissionen.dk Oplag: 1500 Layout og tryk Jørn Thomsen Elbo A/S Forsidebillede: Sømandsmissionær Jørgen Knudsen er klar til dagens arbejde på Sømandsmissionens skib Bethel. Sommertogtet i 2020. Foto: Jens Wollesen, Sjællandske Medier

Indenlandsk Sømandsmission Havnepladsen 1, 7100 Vejle Tlf. 3393 2543 info@somandsmissionen.dk www.somandsmissionen.dk Facebook: Indenlandsk Sømandsmission Sømandsmissionens gavekonto: Giro 8003300 Bank 9541 8003300

Brug mobilepay: 558555

• Jørgen Bech Knudsen Tlf. 2865 5277 jbk@somandsmissionen.dk Havne: Aarhus, Fredericia, Randers, Kolding, Vejle, Horsens. • Jørgen Erik Larsen, Sorø Tlf. 2343 0568 jel@somandsmissionen.dk

• Leif Rasmussen Tlf. 2029 3738 lr@somandsmissionen.dk Havne: Frederikshavn, Skagen,Hirtshals • Paul Høeg, Fyn Tlf. 2296 3950 ph@somandsmissionen.dk • Per Jerup Tlf. 6113 5383 pj@somandsmissionen.dk Havne: Aalborg, Limfjorden

DANMARK Hotel Bethel Sømandshjem Nyhavn 22, 1051 København K Tlf. 0045 - 3313 0370 Mail: info@hotel-bethel.dk www.hotel-bethel.dk Hotel Frederikshavn Sømandshjem Tordenskjoldsgade 15 B 9900 Frederikshavn Tlf. 0045 - 9842 0977 Mail: info@fshotel.dk www.fshotel.dk KOMPAS Hotel Aalborg Østerbro 27, 9000 Aalborg Tlf. 0045 - 9812 1900 Mail: info@hotel-aalborg.com www.hotel-aalborg.com

Sømandscafeen Bredgade 5, 6960 Hvide Sande Feriehjemmet Aggershøj Møllevejen 50 5960 Marstal Tlf. 0045 - 2982 2771 Mail: ssa@somandsmissionen.dk International Seamen´s Club Polensgade 3, 8000 Århus C Tlf. 0045 - 8612 1599 Mail: seamensclub.aarhus@mail.dk www.seamensclubaarhus.dk Sømandsmissionen i Kalundborg Editha og Jens Chr. Seeberg Tlf. 0045 - 5950 1332

GRØNLAND Sømandshjemmet Nuuk Marinevej 3, 3900 Nuuk Tlf. 00 299 32 10 29 Mail: nuuk@soemandshjem.gl www.soemandshjem.gl

Sømandshjemmet Aasiaat Sammiarneq 9, 3950 Aasiaat Tlf. 00 299 89 27 11 Mail: aasiaat@soemandshjem.gl www.soemandshjem.gl

Sømandshjemmet Sisimiut Frederik IX´s Plads 5, 3911 Sisimiut Tlf. 00 299 86 41 50 Mail: sisimiut@soemandshjem.gl www.soemandshjem.gl

Hotel Avannaa Nuussuattaap Aqq. 2, Ilulissat 3952 Tlf. 00 299 944002 Mail: manager@hotelavannaa.com

En særlig dag i tjeneste Det er ikke altid, man ved, hvordan en arbejdsdag forløber. Sådan var det også for sømandsmissionær Jørgen Knudsen den dag, han fik en opringning med en opgave, han ikke havde lyst til at afslå. Manden i røret spurgte, om han ville komme ud på et skib og holde en gudstjeneste eller andagt, fordi 20 sømænd ombord simpelthen trængte til at høre om Gud, bede en bøn og få Guds velsignelse, da det var meget længe siden, de sidst måtte gå fra borde. Jørgen sagde, at det ville han lige tænke over, fordi han ville være sikker på at kunne gøre det godt, men at han ville vende hurtigt tilbage. Han talte med sin chef, sin kone og sin Gud om det, ringede tilbage og lavede aftalen. Søndag formiddag kl. 10 mødte han besætningen. En efter en kom sømændene

ind i messen og satte sig. Sømandsmissionæren var ikke i tvivl om, at han skulle tale om Guds omsorg og trøst, der både rækker til sømændene og deres familier, som de savnede og var bekymrede for. Han talte på engelsk med udgangspunkt i salme 23. En sang, nogle ord, en bøn og velsignelsen. Bagefter takkede sømændene ham, mens de sad og fik en snak om lidt af hvert. Det var længe siden, de havde set andre mennesker. Så både besøget af sømandsmissionæren og andagten gav dem en helt særlig velsignet dag. Jørgen var glad for at blive brugt til netop det, en sømandsmissionær gerne vil: Fortælle og vidne om Kristus. Møde menneskers åndelige behov. Være der. I tjeneste.

Sømandsmissionær Jørgen Knudsen sammen med en del af skibets besætning.

Sømandsmissionærer klar til arbejdet i Danmark Fra venstre: Jørgen Knudsen, Leif Rasmussen, Finn Løvlund, Simon Ambrosen, Jørgen Erik Larsen, Paul Høeg og Per Jerup.

Sømandsmissionær Simon Søvndal (th) arbejder i Sisimiut og sømandsmissionær Karsten Hald Jacobsen i Aasiaat.

Bed for de søfarende og deres familier Sømandsmissionen opfordrer til at huske at bede for sømænd, fiskere og deres familier. Forbøn er værdifuld og velsignende, fordi Gud kan styrke de mennesker, vi beder for. Bøn er med til at hjælpe, guide og bære medmennesker.

Af generalsekretær Nicolaj Wibe

Rundt om Sømandsmissionen

- Det personlige møde har enorm betydning (FOTO: FILIP RAY NOERMARK)

Hvilke behov er der for Sømandsmissionen i dag? Danske Sømands- Og Udlandskirker har fået lavet en trivselsundersøgelse blandt søfolk, der viser, at erhvervet er præget af: • Ensomhed • Kronisk træthed og stresssymptomer • Isolation • Tegn på depression og angst • Overvejelser om at gøre ende på sit liv Rapporten bekræfter til fulde, at måden, vi arbejder på, er noget af det, sømanden spørger efter.

Sømandsmissionens DNA

Det er mejslet i Sømandsmissionens DNA, at det personlige møde har umistelig værdi.

"Alt, hvad I har gjort mod en af disse mine mindste brødre, det har I gjort mod mig," siger Jesus. Dette handler ikke kun om den åndelige samtale og vidnesbyrdet, men også om den gode gerning, tid til samvær og opmærksomhed rettet mod den, man står overfor. Det personlige møde har enorm betydning for sømanden, for der får han luft for en frustration. Der bliver han lidt sig selv igen. Han møder et menneske, som virkelig vil ham. De ser hinanden i øjnene og hører hinandens stemmer. Men hvorfor dog blive sømand, når det er så hårdt og krævende? Danmark er den femte største søfartsnation i verden. Søfart er gået i arv. Der vil altid være danske sømænd ombord på skibene. Men i Sømandsmissionen er det ikke kun danske søfolk, vi er i kontakt med. Når sømandsmissionæren kommer ombord på et skib, spørger han altid sømanden: ”Hvor kommer du fra?”, og uanset svaret, så er kontakten stiftet. Og den kontakt er vigtig. Det er langt fra altid, snakken handler om tro og kristendom, men bare det at snakke med et andet menneske end de 10-15 andre, der er ombord, er en lise for sjælen. At være en god gæst er lige så værdifuldt som at være gæstfri. Det er mejslet i Sømandsmissionens DNA, at det personlige møde har umistelig værdi. Men kan dette møde gøre en forskel i forhold til alle de negative udsagn,

Nicolaj Wibe

“

dsom er nævnt ovenfor om sømandsmandens ve og vel? Ja, det, tror vi, det kan. Sømandsmissionæren er måske ikke den frelsende engel, men han begynder altid sin arbejdsdag med at bede Gud om at få lov til at gå i forud beredte gerninger, og det gør han så. Betydningen af det er vanskelig at overvurdere.

Global udfordring

Hvad enten vi bryder os om globalisering eller ej, så må Sømandsmissionen være globalt orienteret. For det er sømanden. ICMA (International Christian Maritime Association) er et vigtigt netværk at være med i for Sømandsmissionen. Danske søfolk møder vi. Men rundt på verdenshavene er der bare 7635 af dem (2018). Samlet set er der over 1,5 millioner søfolk i verden. En ikke-globaliseret Sømandsmission er irrelevant i dag. Langt de fleste søfolk, vi møder, taler ikke dansk. ICMA er et netværk mellem en række forskellige kirkelige sømandsorganisationer verden over. Og vel at mærke et netværk. ICMA er forbindelseskæden imellem os, og midt i al vores forskellighed møder vi sømanden og fiskeren på den måde, vi selv har for vane. En sømandsorganisation på Filippinerne, i Taiwan eller hvor den er i verden må tilpasse sig de behov, sømanden og fiskeren har netop der. Derfor er ICMA-medlemmerne meget forskelligt arbejdende. En anden forskellighed er den kirkelige baggrund. Jeg tror, hele den kristne kirkes konfessionelle bredde er med. Tilsammen er vi lige så brogede, som besætningerne er på et skib, og styrken er, at stort set hvilken som helst havn på kloden sømanden anløber, så vil han selv kunne kontakte, eller han bliver kontaktet af en kristen sømandsorganisation, der byder ind med, hvad de har af ressourcer og tilbud.

De frivillige

En missionsorganisation uden frivillige til at hjælpe sig er ilde stedt. Frivillige kræfter

Sømandsmissionæren er måske ikke den frelsende engel, men han begynder altid sin arbejdsdag med at bede Gud om at få lov til at gå i forud beredte gerninger, og det gør han så. Betydningen af det er vanskelig at overvurdere.

udgør en kæmpe ressource. Både i Grønland og Danmark bliver Sømandsmissionen velsignet med mennesker, der ulønnet hjælper til med stort og småt. Bestyrelsesarbejde, udvalg, strikkeklubber, pedelarbejde og renoveringsarbejde i Grønland. Jeg kan blive ved. At være frivillig i Sømandsmissionen skal være en god oplevelse, men det er sandelig også en god oplevelse at møde de mange frivillige. 69 procent af alle danskere har været aktive i det frivillige arbejde over den seneste femårige periode. Dem, vi får lov til at få hjælp og støtte fra, er os til stor gavn og opmuntring.

Grønland

Sømandshjemmene i Nuuk, Sisimiut og Aasiaat har alle været hårdt ramt af covid-19. Men det har været livsbekræftende at se, hvor vi ikke har været ramt, nemlig i vores diakonale tjeneste. Et sømandshjem skal have en særlig ånd og karakter, og den er trådt tydeligt frem i perioden, hvor almindelig indlogering næsten gik i nul. Et sømandshjem er ikke bare et hotel, men en del af byens/havnens liv, og det er med taknemlighed, vi har set det træde tydeligt frem i corona-tiden. I 2020 overtog Sømandsmissionen Hotel Avannaa i Ilulissat i Diskobugten. Det er et hotel, og ikke et sømandshjem. De midler, hotellet kommer til at kaste af sig, skal bruges til diakonalt arbejde på havnen. Derfor var det et hårdt slag, da det viste sig, at hotellet i indeværende år ikke kommer til at kaste midler af sig. Og dog, hotellet har kastet midler af sig, som vi ikke havde forudset. Værtsparret Amorsen har slået dørene op til børneklub, ’åbent hotel’ og har selv været aktive i byen og på havnen. Og da sømandsmissionær Jørgen Erik Larsen satte sine fødder på havnen i Ilulissat for en tre måneders periode, da gik det hele op i en højere enhed. Vi gør det, vi kom til Ilulissat for: Tjener Gud på den måde, han vil, vi skal.

Professionalisme og forbøn

Kontorfællesskaber lever ofte en hensyg-

nende tilværelse. De er der bare. Alle tager for givet, at alt det med regnskaber og administration bare fungerer. Sømandsmissionen uden det kontorpersonale, vi har i dag, ville hverken kunne gå, sejle eller flyve. Professionalisme, medleven og forbøn er en del af kontormiljøet i Vejle. Forbøn? Ja, hver morgen kl. 9 samles hele kontorfællesskabet til morgenandagt, og i løbet af ugens fem arbejdsdage er alt og alle i både stab og hovedbestyrelse blevet bedt for. Vores journalist indgår også i kontorfællesskabet, men det meste af hendes arbejdstid bliver lagt på landevejene, hvor hun er på farten for at snakke med mennesker, der bidrager til vores tre magasiner Bølgen, Waves og Malik. Det er tre magasiner, vi konstant evaluerer, forbedrer og laver om på, hvis de bliver bedre af det. Det er med dem som vores hjemmeog facebookside, de er ikke bare vores ansigt udadtil, men de tjener vores formål. Vi ønsker, de skal være redskaber i Guds hånd og tjene evangeliet.

Ingen kender morgendagen

Vi har, som de fleste andre, lært noget vigtigt af covid-19. Ingen kender morgendagen, og derfor må vi efter bedste evne og tro på Gud navigere ind i fremtiden. Strategisk set er der tre mål, vi særligt har fokus på i denne tid: • Sømandsmissionens bagland • Søfartselever • Optimal missionsindsats Ud over disse mål har vi også et stort og omfattende helhedsprogram for Grønland i støbeskeen. Vi håber, vi kan begynde at støbe i det næste år. Men vi har en vingeskudt (corona)økonomi, som sætter massive begrænsninger for os. Må Gud give os velsignelse, evner og kræfter til at komme i rette sejlrende igen, så vi har alle de nødvendige midler til at gøre det, vi er sat i verden for: At forkynde evangeliet for fiskere og søfolk. •

Af sømandsmissionær Finn Løvlund

Det sejlende sømandshjem

sover sjældent

Årligt besøger Bethel ca. 20 havne på sommertogtet, som inden afsejlingen velsignes ved kommandohejsningen i Hvide Sande. Vi kommer der, hvor der er fiskere og/eller søfolk, og der hvor vi af erfaring ved, at lokalbefolkningen benytter os. Typisk ligger vi en uge i en havn. I snit kommer der 2025 personer om dagen. Togtet bæres af sømandsmissionærerne, men i høj grad også af erfarne frivillige, som fx kan sejle skibet fra havn til havn. Jo, det er opmuntrende at være sammen om en opgave, mens tusind bølgeskvulp er med til at bevæge Bethel og mennesker. Møder mennesker Der er meget at fortælle, men her er et par møder med mennesker: En af dagene kom en mand ombord. Det første, han spurgte om, var, hvorfor vi havde sat flag på agterstævnen. Jeg forklarede, at det har vi hver dag. Han fik en kop kaffe og fortalte lidt fra sit liv, som jeg ikke skal referere fra. Pludselig fortæller han, at det er hans fødselsdag, at han lige havde spist på restaurant alene og ellers ikke havde fået nogen hilsen på dagen. Jeg blev berørt, da det gik op for mig, hvorfor han spurgte om grunden til, at vi flagede og af, at den halve time ombord, efter mandens eget udsagn, blev dagens højdepunkt.

En anden dag fik jeg lov til at pege på Jesus overfor en mand og fortælle ham, hvordan han tager imod det, han som døbt allerede har fået. Ved dåben får den døbte Guds velsignelse og Guds løfte om, at han altid vil følge det som sit eget barn med sin kærlighed og velsignelse. Vores formål med at sejle rundt med Bethel er, som i resten af Sømandsmissionen, at drive mission og diakoni. Fokus for arbejdet er fiskere og søfolk. Derfor går vi på skibs- og havnebesøg, når der ligger skibe og kuttere i havnen. De får en invitation til at besøge os, hvilket nogle gør, alt efter hvilken havn vi er i, eller om de har tiden. Søfolkene benytter typisk gratis internet ombord sammen med en kop kaffe.

Vi drikker rigtig meget kaffe ombord. Af og til får vi en samtale med dem, som indimellem fører til en personlig og/eller åndelig samtale. Hvis der er mange fiskere i havnen, inviterer vi dem 1-2 gange til formiddagskaffe med rundstykker. Vi forsøger også at have en god kontakt til havnemyndighederne, hvilket er væsentligt. I en del havne har vi en goodwill, så vi får alt - lige fra at slippe for at betale havnepenge, el og vand. Mange steder betaler vi dog for el, hvilket, jeg synes, er fair. Udover fiskere og søfolk kommer der en del besøgende fra byen og venner af Sømandsmissionen. Jeg oplever næsten i hver havn, at der er mindst en fra byen, som kommer for at få en personlig samtale. Det er både ikketroende og troende. Så sjælesorg i det korte møde er en væsentlig del af arbejdet ombord. Møder ombord: I de fleste havne har vi mindst et arrangement, hvor en sømandskreds, en bibelkreds, en menighed, et samfund, en gruppe unge eller andre har spurgt, om de må besøge os. Så hygger vi med kaffe og kage, holder en andagt og fortæller oplevelser fra arbejdet ombord. Tak for forbøn for arbejdet ombord på Bethel. Det har vi brug for. •

Sømandsmissionær Leif Rasmussen blev interviewet til DR P4 i en direkte udsendelse, hvor journalisten startede ud med at ville være i styrehuset. Det gyngede dog en del, og der gik derfor mindre end fem minutter, før hun insisterede på at komme i frisk luft > og returnere til agterdækket!

Duen gav sit hjerte til Bethel Det var en ganske særlig dag, da sømandsmissionærerne ved en lille højtidelighed i 2019 sagde farvel til Sømandsmissionens skib Duen på havnen i Hvide Sande. Farvel til mange gode oplevelser og velsignelser. Duen er solgt til et skibsværft, men først efter, at Duen som organdonor har afleveret flere vitale dele til Sømandsmissionens Bethel, bl.a. motoren, som også kan betragtes som et skibs hjerte. Derved forlænger Bethel sin levetid med adskillige år samtidig med, at hun nu forurener langt mindre end tilfældet har været til dato. Nu opfylder Bethel således miljøkrav om NOX-udslip og sejler mere bæredygtigt. Desuden er udgifterne til brændstof halveret. Sømandsmissionær Paul Høeg var på sit første sommertogt med Bethel. Han kom hjem med både gode ideer, inspiration og møder med flere af de frivillige, som sejler skibet fra havn til havn.

> Engageret og erfaren. Sømandsmissionær Jørgen Knudsen tager godt imod enhver – også en journalist fra Køge, som begik denne artikel. Selvom man er novice, fejler engagementet ikke noget. Sømandsmissionær Per Jerup var med Bethel for første gang: ”Vi fik besøg af fire mænd, som gerne ville se skibet. Efter en kort intro om skibet spørger jeg, om de kender Sømandsmissionen. Svaret var: ”Nej, fortæl os om det.” Så kom jeg på arbejde de næste par timer, for de stillede det ene spørgsmål efter det andet om Sømandsmissionen, tro, Gud og Jesus. Jo, det var en af de aftner, sengen var for kort, for det var så svært at få armene ned…

Åben i Hvide Sande Sømandscafeen i Hvide Sande er blevet en del af bybilledet, og der er en del faste gæster. Den er et kristent værested, hvor der skal være plads til at være den, man er. Økonomisk finansierer genbrugsbutikken, kommunen og Sømandsmissionen cafeen. ”Vi har den fordel, at vi kender rigtig mange i byen og på havnen, fordi vi har boet her altid. Det gør fx også, at vi ved, hvem vi skal trække på af frivillige,” fortæller Peter Backs, som sammen med Henrik Backs koordinerer aktiviteterne i cafeen.

Der er ofte koncert på Bethel, når skibet er i Aarhus.

Af bestyrere Ulla og Jacob Tindalid

Sømandshjemmet i Nuuk - Et centralt samlingspunkt Nuuks Sømandshjem ligger omgivet af ”Sand-kajen”, ”Atlant-kajen”, ”Skonnert-kajen”, ”Fisker-kajen”, ”Kutter-kajen” samt fiskefabrikker, Arktisk Kommandos hovedkontor og ”Tidevandstrappen”. På den måde afspejler vores fysiske rammer meget godt dét, som vi ønsker at være, nemlig et centralt samlingspunkt for alle, som har med havnen og havet at gøre. Vi ønsker at skabe nogle hjemlige rammer for vores gæster, og samtidig har vi et dybtliggende ønske om at udleve vores kristne tro ved at afspejle Guds kærlighed til vores medmennesker og ved at gøre Bibelens budskab kendt. Og hvordan kan vi så gøre det? a) Én til to gange om ugen pakker vi en kurv med kaffe og te samt noget godt læsestof og går en tur på havnen. b) Derudover har vi børneklub på sømandshjemmet, vi besøger børnehjemsbørn, og vi har hver uge grønlandsk andagt og gratis morgenmad for byens hjemløse. c) Vi køber lokalproduceret kunst og husflid til videresalg for at hjælpe lokale kunstnere med at afsætte deres varer og få en nogenlunde fast indtægt. Vores mange stamgæster er en stor glæde for os. Og det uanset om de kommer til fast morgenmad med byens andre fiskere eller håndværkere, eller om de regelmæssigt kommer for at nyde vores stegte flæsk med persillesovs. For mange er det

“

Jeg nyder at komme i kontakt med nye mennesker og få en hyggelig snak med turister eller lokale gæster. Malu, medarbejder i aftenreception

store trækplaster vores rugbrødslagkage, som er ’verdensberømt’ i byen.

Variation og aktivitet

I den periode, vi har været bestyrerpar her i Nuuk, har vi oplevet utrolig mange ting. Selvom vi er lokale og troede, at vi kendte byen og menneskerne, har vi fået os nogle nye og rigtig gode bekendtskaber. Det er gået op for os, hvor meget et sømandshjem betyder for byen. Her er plads til alle, om du er stor eller lille, velhavende eller hjemløs.

Inspiration og glæde

Sidste år havde vi fornøjelsen af at have tre seniorvolontører boende her, Hans Dam, Chresten Olesen og Poul Erik Boye. De var blevet hyret til at renovere sømandsmissionærboligen. De var nogle hårdt arbejdende mænd, som virkelig kunne holde humøret højt.

Siden sømandsmissionær Søren Eriksen rejste fra Nuuk i 2018, har der ikke været nogen sømandsmissionær i længere tid. Så da Henrik Sonne Petersen blev midlertidigt ansat som sømandsmissionær, blev vi meget glade. Henriks kone Agnete kom for at hjælpe med indretningen af sømandshjemmet, og vi følte det som Guds hjælp til os. Siden medio august har Finn Løvlund været her som sømandsmissionær i tre måneder. Det har været lidt svært for volontørerne at lave missions- og diakoniarbejde i begyndelsen af 2020 pga. Corona-restriktioner, men inden startede de børneklubben op igen, hvilket var rigtig godt. I Coronatiden, hvor man ikke kunne samles, fandt de på at lave skuespil ud fra bibelhistorier og så lægge det online. Vi har været utrolig glade for at have lært så mange, skønne unge at kende. •

Af bestyrer Magnus Elleby

SISIMIUT

Vi er både hotel, sømandshjem, cafeteria og opholdssted, men mest af alt er vi bare et hjem. I Sisimiut er Hotel Sømandshjemmet det naturlige sted at gå hen, hvis du har brug for et afslappende og hyggeligt sted at være. Det gælder både håndværkeren om morgenen, fiskeren til formiddag, familien til aftensmad, men også barnet som måske ikke lige har lyst at tage hjem efter skole. De kommer i vores cafeteria for at få en pause og et rart og hjertevarmt sted at være. Vi forsøger at se alle, det er ikke altid muligt, men så er det godt at sømandshjemmets ånd i sig selv kan gøre en forskel for det enkelte menneske. Her er der ingen, der råber, og kulturen er åben og varm. Der er ikke meget forskel på mødet med den lokale gæst ift. turisten eller den forretningsrejsende. Alle mennesker ønsker at blive set og hørt, og det er lige præcis

det, vi forsøger at være gode til: at møde mennesker.

Værdsat lokalt

Vi laver mange aktiviteter til gavn for lokalsamfundet, blandt andet børneklub, besøg på anstalten (fængslet), cafeaftner, besøg på børnehjemmet, sommerlejr og juleaften. Vi oplever i høj grad at blive værdsat af lokalsamfundet. Vi har en legitimitet i byen – men der følger også et ansvar med. Vi bliver holdt øje med, vores gæster har en mening om sømandshjemmet, og det vi gør. Det gør ikke noget. Det betyder bare, at vores gæster holder af sømandshjemmet. Sømænd og fiskere har en særlig plads hos os. Vi får tit besøg af de lokale fiskere, trawlerfiskerne, søofficerer og besæt-

ningsmedlemmer fra de store krydstogtskibe. For ganske nyligt havde vi en fisker boende i længere tid grundet Corona-udbruddet. Han endte med at være med til vores andagter, søndagssamlinger og spiste både morgenmad og frokost med personalet. Hen mod slutningen af sit ophold spurgte han i sjov, om ikke bare han kunne flytte adresse til sømandshjemmet. Det var et dejligt kompliment, for det betyder, at fiskeren langt væk hjemmefra alligevel føler sig hjemme på Hotel Sømandshjemmet Sisimiut. Vi er både et hotel, sømandshjem, cafeteria og et opholdssted, men mest af alt er vi bare et hjem. Et sted, hvor vi spørger ind til dagen, der er gået, turen du har været på, mødet du har stået for. Et sted, hvor det er rart at være. Et sted, hvor du bliver set og hørt. •

Sommerlejr

Frokostmøde ved sømandshjemmet i Sisimiut

Anne Mette og Hans Henry Amorsen får ny energi i den flotte natur.

Kaffe på havnen

Af Anne Mette og Hans Henry Amorsen, Ilulissat

Vi blev pionerer i Ilulissat Den 5. januar 2020 satte vi kursen mod Grønland med maven fuld af sommerfugle, hovedet fyldt af ideer, fødder og hænder kriblende af virkelyst, og hjertet fyldt af glæde og forventning. Når folk, som fulgte os på sidelinjen, spurgte: ”Hvad skal I egentlig lave?” Ja, så havde vi svært ved at svare præcist udover: ”Vi skal være værtspar og pionerer i Ilulissat på Avannaa, et morgenmadshotel ejet af Sømandsmissionen. Vi er her indtil udgangen af 2020”.

Rundt i uldsokker

Ufattelig mange gange har vi fået lov til at opleve den glæde, at lige pludselig er gårsdagens problemer løst henad vejen. At dagene begynder dugfriske, nye og fulde af nåde og med oplevelser og opgaver. Og ikke mindst, at søde kursister og turister tusser rundt på hotellet i uldsokker og underbukser for at hælde friskbrygget kaffe op i kopperne og sætter sig sammen med os og føler sig præcis lige så meget hjemme, som vi ønsker for vores gæster. Det er der meget velsignelse i. Der er også meget velsignelse i at få lov til at dele hotellivets glæder og besværligheder med vores børn. Det blev en mulighed for os, inden Covid-19 for alvor satte ind. Samtidig fik vi en ung frisk volontør med i flokken, og det at se de unge tage energisk fat på opgaverne med både drift og diakoni, var en kæmpe hjælp. Selvom turisterne ikke var her under Covid-19, fik vi alligevel lov til at smage glæden af hotellivets travlhed og opgaver på mange måder.

Der er blevet tjekket ind og ud, skrevet huske -og kørselslister, handlet ind og lavet morgenmad, gjort rent, istandsat osv. Dertil kommer, at vi med de mere lempelige krav til samvær startede op på de havnebesøg, som vi havde glædet os til. Som ansat ved Sømandsmissionen vil vi gerne have, at det lugter lidt af fisk - godt krydret med kaffeduft og cigaretdunst i en god snak. Derfor glæder vi os over, at den garvede sømandsmissionær Jørgen Erik Larsen er her og styrker havnemissionsdelen i sommeren 2020.

Hvad er en pioner?

En ”pioner” betyder efter ordbogen: ”Et menneske, der går forrest, gør noget nyt, træder ukendt grund og har til opgave at bane vejen for andre ved at bygge broer og veje.” Det betyder i praksis, at vi gerne vil være synlige i byen, så der bygges bro mellem Ilulissat og Sømandsmissionen. Det gælder både i kirkerne, på anstalten for domfældte, på plejehjemmet, hos de lokale håndværkere, de erhvervsdrivende, den lille frisør og fiskeren. Det gælder også i forhold til det lokale foreningsliv, og når der er arrangementer og events i byen, hvor det er godt at troppe op og ”vise flag”. Man kan lave utrolig meget gratis PR for Sømandsmissionen, men også få gode snakke, når man hopfryser ved et hundeslædevæddeløb eller tropper op til en kaffemik i Brugsen eller skyder kajak-sæsonen i gang. Indbyggerne i Ilulissat har naturligvis

hørt meget om sømandshjemmene i Grønland. Så overalt, hvor vi færdes i byen, har man taget godt imod os. For at imødekomme de mange forespørgsler om kaffe og kage, så har vi besluttet os for at holde aftener med ”åbent-hotel” for dem, som gerne vil kigge forbi. Mon I ved, at det lige er på jordens smukkeste sted, vi er havnet med isbjergene sejlende forbi vores vinduer? Hvis ikke, så kom selv og se! • Den første gæst Hotel Avannaa i Ilulissat åbnede i 2020. Den første gæst var Philip Prior fra Australien, som også nød den lækre morgenbuffet.

77-årige Jørgen Erik Larsen tog på sommerferiejob som sømandsmissionær i Ilulissat. Den 15. juni 1973 blev han ansat i Sømandsmissionen, og her 47 år senere er den erfarne sømandsmissionær stadig i tjeneste.

Af sømandsmissionær Jørgen Erik Larsen

Et øjebliksbillede Jeg er igen i det høje nord, hvor dagene er lange, og solen er på himmelen samtlige timer i døgnet. Det allerbedste er, når jeg bliver spurgt: Hvem er du, og hvad laver du her? Det giver mig anledning til at svare, hvorfor min tilstedeværelse netop er her i Ilulissat. Og det er ikke så ringe endda. Så kommer der en fisker, som jeg har nikket til mange gange. Nu har han jo også fået at vide, hvem vi er, og spørger: Skal du have fisk i dag? Ja tak. I dag var der en kutter fra Sisimiut. De havde fanget en hval en sildepisker. Dem fik jeg en god snak med, de kunne kende mig fra deres by, selvom de kun var børn, da vi var der i halvfjerdserne.

På plejehjemmet er Anne Mette Amorsen på besøg om onsdagen. Hun spurgte, om jeg ville med, og det blev så rørende et besøg, at jeg måtte finde mit lommetørklæde! De begyndte med en salme, så blev der læst et stykke fra Bibelen og afslutning med fadervor. Rigtig mange af beboerne var til stede. Selvom jeg ikke forstod meget af det, der blev sagt, gik det rent ind. Tænk, hvis der blev holdt andagt på alle plejehjem i Danmark? De unge volontører har gang i mange ting blandt børnene! Jo, Sømandsmissionen er kommet til byen. •

Af sømandsmissionær Karsten Hald Jacobsen

Aasiaat Sømandshjem Sømanden (tv) var så sød at give en FULD rundvisning af Vestlandia til Sigrid (th) og Karsten, der er sømandsmissionær i Aasiaat. De så alt fra reserveanker til vaskerum og fryserum. ”Det er dejligt, at vi har et så godt forhold til skibene her i Aasiaat,” udbryder Karsten begejstret.

Aasiaat Sømandshjem er placeret helt nede ved havnen, hvor der er en fremragende udsigt og god mulighed for at udføre mission og diakonalt arbejde i det maritime miljø. Vi vil gerne være noget for fiskere og sømænd generelt. Vi er så meget mere end blot et hotel. Vi tager på brættet et par gange om ugen og møder fiskerne der, hvor de er. Her får de en kop kaffe, og vi har nogle korte snakke. De dybere samtaler kommer, når vi er om bord på skibene, hvor der er mere tid til at snakke sammen om Gud, og hvad der lige trykker i hverdagen. Aasiaat Sømandshjem er dog ikke blot for sømænd. Hver uge tager vi på anstalten (fængslet) og giver håb til de folk, der ofte kun har oplevet håbløshed. Vi ønsker også, at folk kan opnå et fællesskab i et sundt kristent miljø. Derfor har vi børnedag, strikkecafe og andre sociale arrange-

menter, hvor fokus er på, at man kan være social.

Mere end et hotel

Vi er som omtalt mere end blot et hotel, men det er også et hotel. I disse Covid-19tider kan det være svært at holde humøret oppe. Afskedigelser har desværre været en nødvendighed, men et stærkt sammenhold, der blandt andet skyldes vores morgenandagter, har gjort, at vi alle kæmper og har det godt i forhold til omstændighederne. Hårdere tider gør også, at vi har reflekteret mere over, hvad vi gør. Vi har i denne sammenhæng fokuseret på at gøre Gud større og os selv mindre. Dette kom blandt andet til udtryk ved det bederum, som vi lavede i ugerne op til påsken. Her blev der bedt 12 timer i streg, hver dag. Vi glæder os over, at Gud velsigner vores arbejde. Det giver så meget, når man kan

mærke, at Gud er med i det, vi gør. Det bliver virkelig dejligt at få gang i hjulene igen, så driften kommer til at ligne normaltilstanden. Det er nu engang overskuddet fra hotellet, der gør, at vi kan lave mission og diakoni – både i Grønland og i Danmark. Uden vores fantastiske medarbejderstab af lokalt ansatte og volontører kunne vi ikke drive hotellet. Alle gør en kæmpe indsats for, at vores opgave lykkes – lige fra den gode mad i cafeteriet, den venlige modtagelse i receptionen, den velredte seng på værelset og den gode køretur til lufthavnen ved afrejse. Alt dette sker, så der er tid og penge til at have fx volontørerne til at tage sig af diakoni og mission. Aasiaat Sømandshjem er fuld af mod og forventningsglæde. Glæde over, at dagen i dag er god, men dagen i morgen bliver endnu bedre. •

Af Erik Kristensen, formand for Indenlandsk Sømandsmission

EN PRØVET TID! Som vores livsfundament giver Bibelen til tider et klart og enkelt budskab ind i en hverdag, hvor frygt og utryghed har gode vækstvilkår. Som for eksempel i Esajas kapitel 28, vers 18: ”Den, der tror, skal ikke være urolig.” Vi skal ikke være urolige. Vi skal ikke leve i uro, i utryghed eller i frygt. Vi skal ikke lide under dagligdags bekymringer. Vi kan ikke bortforklare eller ignorere, at uroen eksisterer på forskellig vis i vores liv, men det altafgørende er, at vi har et sted at lægge vores uro. Tro på mig, siger Gud. Jeg er med dig! I Sømandsmissionen ønsker vi at gå Guds ærinde med ordet om, at vi ikke skal leve i frygt. Gud lever, og han er en virkelighed. Året 2020 vil for eftertiden blive husket for den verdensomspændende Corona-pandemi. En pandemi der også fik sat sit tydelige aftryk på arbejdet i Sømandsmissionen.

Budbringere

Sømandsmission er båret af det personlige møde med søfolk og fiskere, og alle der færdes i havnemiljøet og i de lokale bysamfund. Det personlige møde blev med ét ikke en direkte mulighed. Søfolk måtte ikke forlade skibene, og vores ansatte har i mange måneder ikke måtte gå ombord af frygt for smittespredning. Uro og frygt blev en synlig del af dagligdagen i foråret og sommeren 2020. ”Den, der tror, skal ikke være urolig,” siger Herren. Sømandsmission bygger på tro. En tro på, at vi må være Guds redskaber hver eneste dag. At vi må være budbringere om evangeliet til tro og frelse for alle. Og netop dét, at vi altid har positionen som Guds værktøj, virker beroligende i en tid med megen uro. Når verden pludselig går i stå, og dørene lukkes, så giver det også mulighed for nye tanker om mission. Vi har og vil i de kommende måneder gøre os nye tanker om, hvordan vi fremover driver sømandsmission, også sømandsmission ”med afstand”. Vi tror, der findes nye og spændende veje at gå.

Men i alt det ”urolige” glæder vi os over den store opfindsomhed og det engagement, vores ansatte i Grønland lægger for dagen for at møde børn, unge og ældre i nærmiljøet og på havnene. Tak, for det daglige engagement I alle udviser – også i arbejdet i Danmark.

Sømandshjem og skibe

I hovedbestyrelsen glæder vi os over den dialog og den gensidige sparring, vi har med lokalbestyrelserne for de tre danske sømandshjem i København, Aalborg og Frederikshavn. Ikke mindst i en krisetid har vi været i tæt dialog om faldende omsætning og økonomiske udfordringer. Vi glæder os også over samarbejdet med Seamen’s Club Aarhus og Hvide Sande Sømandscafé. Alle steder oplever vi et stort engagement. På Aggershøj på Ærø har der det sidste år været arbejdet intensivt på en renoverings- og helhedsplan. En plan der både indeholder forbedringer og nye muligheder for de aktiviteter, der finder sted. Vores to skibe Bethel og Duen blev i foråret til ét skib. Bethel gennemgik en større og gennemgribende renovering, hvor blandt andet skibsmotoren fra Duen blev flyttet over i Bethel. Duen er hermed blevet afhændet til anden side, mens Bethel i en ny og forbedret version er Sømandsmissionens synlige og mobile base i danske havne. I Grønland overtog Sømandsmissionen ved årsskiftet Hotel Avannaa i Ilulissat og ansatte i den forbindelse værtsparret Anne Mette og Hans Henry Amorsen. Vi glæder os over at kunne være til stede i endnu en aktiv fiskerihavn i Grønland. Det er nu mere end 50 år siden, at Indenlandsk Sømandsmission etablerede de to første sømandshjem i Nuuk og Sisimiut. Senere kom Aasiaat til, og nu er der realiseret et nyt hotel i Ilulissat. Hermed er den samlede værelseskapacitet på 150. Efter mange år med høj aktivitet, slid og nye krav til faciliteter står vores tre sømandshjem i Grønland over for en større renovering samt en udvidelse af faciliteter. I 2017/18 påbegyndtes en kortlægning heraf, som har ført til færdiggørelsen af en

helhedsplan for de tre sømandshjem. Implementeringen af helhedsplanen blev påbegyndt i 2019. Da vi arbejder under arktiske forhold, er enhver byggeopgave omfattet af en lang tidshorisont. Derfor vil de kommende 10-15 år blive brugt til at realisere helhedsplanen. I Danmark har vi haft glæden af at kunne byde velkommen til Per Jerup som ny sømandsmissionær i Limfjordsområdet.

Broderkredsen og Sømandsmissionen

Gennem flere år har der været et tæt samarbejde mellem Broderkredsen og Sømandsmissionen omkring Søfartsskolen i Svendborg. Vi glæder os over indgåelsen af en fin samarbejdsaftale parterne imellem, som konkret sidste år udmøntede sig i ansættelse af Paul Høeg som sømandsmissionær i Sømandsmissionen og velfærdsmedarbejder i Svendborg. Det tætte samarbejde har også resulteret i, at Broderkredsen nu er repræsenteret med to medlemmer i Hovedbestyrelsen, Kristen Broe og Ejner Klitlund. Hovedbestyrelsen blev ved årsskiftet yderligere suppleret med et nyt medlem, Henrik Højlund. Velkommen til alle! Med de nye medlemmer i bestyrelsen følger også, at nogen har givet opgaven videre. Sømandsmissionens formand gennem flere år, Hans Peter Kristensen, trådte ved årsskiftet ud af bestyrelsen. Vi vil her sige en stor tak til Hans Peter Kristensen for en meget engageret indsats, en dygtig ledet og professionel tilgang til bestyrelsesarbejdet, hvor du altid har haft Sømandsmissionens formål for øje. Det har været dit og dermed vores alles fyrtårn. Tak for indsatsen gennem årene. Der skal også lyde en stor tak til alle, der har hjerte for sømandsmission. Tak til sømandskredse, bestyrelsen, udvalg, styregrupper, ansatte og frivillige, venner og til alle, der omslutter Sømandsmissionen med tanker og forbøn. Og tak til Gud vor Herre, som har givet os det levende håb i Jesus Kristus. Den, der tror, skal ikke være urolig. •

Vil du hjælp e med?

Så kontakt frivillighedsk oordinator Nanna Hanse n på tlf. 31 18 61 6 9

Frivillige gør en KÆMPE forskel - vær med til at hjælpe og få gode oplevelser Ambassadør - hvor du bor

• Du sørger for, at der er materialer mv til rådighed i den kirke/ det missionshus du kommer i. • Du sætter Sømandsmissionen på dagsordenen lokalt. • Du gør reklame for de events, Sømandsmissionen arrangerer. Vi sender dig materialer, så du kan formidle nyhederne fra Sømandsmissionen.

Seniorvolontør – liv på Ærø

Kan du: Pedelarbejde, havearbejde, madlavning eller bagning? Du/I bor gratis en uge eller mere/mindre på det hyggelige Aggershøj, hjælper med forefaldende arbejde i have, hus eller køkken og tager på udflugter på smukke Ærø. Du behøver ikke være håndværker eller kok – vi vil gerne høre, hvad DU kan byde ind med, så tilpasser vi efter det. Den store have og det gamle hus skal nemlig passes, og gæsterne skal have mad. Vil du hjælpe? Så har de ansatte tid til det vigtigste: at møde mennesker med evangeliet. Der er gæster på Aggershøj fire aftner om ugen. Her møder især mange unge evangeliet for første gang.

Mød hele verden på havnen

Sømandsmissionen har brug for mange forskellige mennesker – til at sejle, bage, tale med en sømand, strikke osv. Kontakt os endelig!

Du kan tale om liv og tro med mennesker fra hele verden der, hvor du bor! Din opgave er at gå en tur på den lokale havn for at besøge skibe mindst en gang om ugen, hvor du: • sælger internet og telefonkort til sømændene. • uddeler nyheder på russisk, filippinsk, osv. samt Sømandsmissionens blad WAVES. • taler med sømænd fra hele verden på engelsk.

Du får oplæring af en sømandsmissionær og har mulighed for sparring og opfølgende samtaler.

Sejlende mission

Sommerliv i danske havnebyer. Det sejlende sømandshjem Bethel er hver sommer på togt i de danske havne med sømandsmissionærer og frivillige ombord. Her har besætningen tid og lyst til at tale tro og liv med de mennesker, der kommer på besøg. Vil du være en del af besætningen? Vi mangler også ”landkrabber”, som hjælper med madlavning og småkagebagning, fx når Bethel er i din hjemby.

Strik til sømænd - julegaver

Strikker du? Huer, strømper, halsrør… Hele året strikker frivillige gaver til sømænd, som holder jul på havet. Vil du være med, kan du bare finde strikkepindene frem og gå i gang og sende resultatet til Sømandsmissionen – måske strikker du sammen med nogle andre? I december måned går sømandsmissionærer rundt på de danske havne og deler julegaverne ud. Andre gaver bliver delt ud fra sømandshjemmene i Grønland. DET gør en forskel! •

En elektronisk livline via facebook til kristne støttepersoner betyder meget for sømænd. Sømandsmissionen i Kalundborg, som kommunikerer på engelsk, fik flere nye kontakter under den globale pandemi.

Af Jens Chr. Seeberg, Sømandsmissionen i Kalundborg

Fastholder kontakt med sømænd via facebook KALUNDBORG Det forløbne arbejdsår adskiller sig fra alle andre, ikke kun for Sømandsmissionen i Kalundborg, men for sømandsmissioner overalt i verden. Coronakrisen har pludselig forhindret os i at kunne besøge skibene fysisk i en lang periode, og den har samtidig isoleret søfolkene på skibene. Og den tvungne isolation på skibene har endda betydet, at mange søfolk globalt har fået forlænget deres kontrakter med adskillige måneder. Det betyder, at forholdet til deres familier har været belastet ekstra meget.

Facebook-kontakter

Min hustru Editha redigerer vores engelsksprogede facebookside for søfarende (Danish Seamen’s Mission in Kalundborg), og denne har fået en helt ny betydning under coronakrisen. Her kan vi fastholde kontakt med internationale søfolk og endda få nye med i en periode, hvor de netop har særlig behov for kontakt til personer i land. Bevidstheden om, at der stadig er en elektronisk livline til kristne støttepersoner i det meste af verden – som også kan bede for syge søfolk eller familiemedlemmer - det er vigtigt. Meget få handelsskibe har en avanceret respirator ombord, og selv på veludstyrede krydstogtskibe har der desværre ofte været flere corona-patienter, end der var hjælpemidler til.

Markerer Søfarernes dag

Mogens S. Mogensen’s bog fra 2019: Kristendom i en brydningstid har fået en særlig betydning for mig under coronakrisen. Hans gennemgang af kirkens rolle vedr. mission i en brydningstid er blevet endnu mere aktuel midt i den globale krise. Hvordan sikrer vi nye måder til at kunne fortsætte med at nå ud til søfolk med evangeliet i ord og omsorg - også hvis en ny global krise dukker op igen? Er der nye værktøjer, vi kan tage i brug og måske gamle, som bør tilpasses? En af de nye muligheder, vi har haft gavn af, er at markere Søfarendes dag den 25. juni. Det er en global sag, hvor man deler kager ud til søfolk for at sige dem tak for deres store indsats. I Danmark er det Sea Health & Welfare, der står bag, og dagen giver en særlig god mulighed for, at vi som sømandsmission kan nå ud til søfolk på en uformel måde. Vi får mange gode samtaler ud af at uddele kager på havnen i Kalundborg.

Frivilligt arbejde

Det nye store havneafsnit i Kalundborg, håber vi, kan komme i brug sidst på året. Det vil betyde flere endnu større skibe med mange besætningsmedlemmer. Og dermed muligheden for at nå ud til endnu flere søfolk. Da jeg samtidig delvis er gået på pension fra mit arbejde, har jeg også flere timer til skibsbesøg. Editha er forberedt på, at det kan give flere søfolk til aftenkaffe og te i vores stue. Ofte kombineres sådan en aften med indkøb i et supermarked, så de er klar til en længere sejlads fx med en kornlast fra havnen. Men alt afhænger af, at vi snart kan komme ud af coronaskyggen og få mere normale tilstande. Det mest vigtige bedeemne for os lige nu er derfor, at Gud vil inspirere dygtige medicinske eksperter til at finde en effektiv vaccine mod Covid-19. Og vel at mærke en vaccine alle har råd til globalt! •

Jens Chr. Seeberg (th) lægger sammen med sin hustru mange timers frivilligt arbejde for Sømandsmissionen. Her er han ombord på M/V Vina i Kalundborg Havn. Kokken (tv) modtager to store lækre jordbærtærter på Søfarendes dag som en påskønnelse af besætningens arbejde. Han har i øvrigt efter sidste års julegaveuddeling skrevet en meget varm takkehilsen til strikkeklubben i Kalundborg, som sørger for hjemmestrik, juleknas og julekort i de julegaver, Seebergs uddeler hvert år.

r .

Vandsportslejr er Sømandsmissionens pendant til bibelcamping. Et hit!

NORDLYS Maskinrummet i Nordlys er nordlysudvalget med studenterarbejder Simon Vad i front. Her planlægges og arrangeres, så nye måder for mission kan afprøves. Nordlys er en vigtig brik i rekruttering og omsorg for Sømandsmissionens volontører. Derfor er Simon og andre nordlysere med, når nye volontører skal sendes til Grønland. På en introdag undervises der i grønlandsk kultur, værdier, historie, traditioner.... og erfarne volontører giver gode fif til fritiden og mulighederne lokalt. Derfor er Nordlys også afsted til events med en stand, der fortæller om volontørarbejdet i Grønland, og derfor arrangeres der volontørfest, som er forbeholdt tidligere volontører. Her bydes det sidst hjemvendte hold velkommen tilbage med grønlandske flag, sang og hygge. Nordlys er mere… Walk´n water på Ærø er en succes. Vandsportslejr på Aggershøj med surfing, kajak, undervandsjagt, bål, lovsang og fællesskab. Her kommer flere unge, for hvem det kristne fællesskab er ukendt.

ret lukket ned i 2020, da ingen krydstogtskibe sejlede pga. Covid-19. Derfor har der været stille i sømandscafeen i Aarhus, hvor besætningerne fra skibene ellers plejer at komme ind til kaffe, gratis internet og en snak med nordlysere som værter. Strikkecafeen, der holder til i Sømandscafeen, strikker til sømænd, der lægger til i Aarhus havn op til jul. Vil du være med i Nordlys? Se mere på www.somandsmissionen.dk. •

Krydstogtmission

Der er Nordlysuge, når Bethel på sit sommertogt lægger til ved DOKK1 i Aarhus i uge 35. Det er blevet en god tradition, at nordlysere samles til fisketur, koncert og hygge ugen igennem og slutter af med en gudstjeneste om søndagen på Bethel. Her oplever forbipasserende et skib med liv, hvor der stadig er plads til at komme ombord til en snak. Krydstogtmission, som er en af Nordlys` kerneopgaver, har væ-

Nordlysere er med til at klæde nye volontører på til opgaverne i Grønland.

SUPPE, TRO

på Aggershøj

ETIK

Af sømandsmissionær Simon Ambrosen

Som et andet dejligt hjem besøges Aggershøj af de unge studenter, når der skal køres studenterkørsel. Det er vemodigt, når Margit og Simon Ambrosen vinker ”på gensyn” til elever, der er kommet hos dem de seneste tre år.

Der er fuld gang i Aggershøj på Ærø med daglige arrangementer, som fylder ugens dage op med dejlige besøg af mange forskellige mennesker. Størsteparten af dem, som bruger Aggershøj, er søfartselever og navigatørelever fra de lokale skoler i Marstal. Vi gør alt, hvad vi kan for at skabe hjemlige rammer, hvor alle kan komme netop, som de er. Vi forsøger at have en bred vifte af arrangementer, som kan appellere til så bred en gruppe elever som muligt. Vi oplever, at eleverne bliver formet og bliver mere ansvarlige og ”voksne” igennem de tre år, de er her på øen. Mange af dem kommer hertil som 15-16-årige, og der er en kæmpe forskel på den unge mand eller kvinde, som forlader øen tre år senere. Også særligt igennem vores arrangement "Suppe – Tro og Etik" får vi lov at udfordre de unge på tanker, tro og holdninger. Vi bliver i høj grad også udfordret af deres tanker og ord. Det er fantastiske

aftner, hvor vi kommer langt omkring. Sjældent er vi enige, men vi opnår ofte en større forståelse af hinandens holdninger og ståsted.

Et hjem med vand-oplevelser

Aggershøj har mange værelser, som vi lejer ud til navigatørelever og på dagsbasis. Det er altid dejligt med de elever, vi har boende, da vi får en god relation og lærer dem godt at kende. Vi har brugt en del tid sammen med eleverne på vandet og lavet forskellig vandsport med dem så som fiskeri med stang, garn eller uv-jagt, eller ud med vores SUP board. Det vil vi også fremover, da det skaber relationer på kryds og tværs. Desuden er det en spændende måde at udforske naturen på. Det er altid en kæmpe oplevelse at se eleverne hive garn ombord, og med begejstring pille fisken ud af nettet, og efterfølgende rense den.

Frivillige og venner af huset

Vi oplever til stadighed, at der dukker biler op i indkørslen til Aggershøj. Nogle er gamle venner af huset, som lige vil hilse på og få en kop kaffe; andre er tidligere søfartselever, som kigger forbi for at bringe nyt fra havsiden samt få en god snak, og andre igen er børn af sømandsenker, som vil gense Aggershøj, hvor det måske er 60-70 år siden, de var her med deres mor for første gang. Vi har mange dejlige frivillige, som tager en tørn hernede, enten i køkkenet, når vi har nogle kurser og lignende, eller som hjælper med huset og haven. Vi glæder os hver gang til at hilse på tidligere frivillige, som dukker op år efter år, og vi glæder os til at hilse på nye frivillige, som vil lægge en indsats. Der er altid brug for ekstra hænder, fordi vi har en stor have og et ældre hus. •

Svendborg Søfartsskole - nye elever, nye udfordringer Tommy Jørgensen kigger veloplagt på det store skema med de mange farver. Det fortæller om, hvem der skal undervise hvilke elever i dette semester. Han er inspektør for bygninger og uddannelse på Svendborg Søfartsskole. Med sin brede erfaring nyder han variationen i jobbet fra at undervise, snakke med en elev og til at sætte sig ind i de seneste bekendtgørelser vedr. uddannelser til søfartserhvervet.

Mangfoldighed

Forandret bliver de fleste af et ophold på søfartsskolen. Lige nu er eleverne fra 15 år til 50. Nogle er i gang med uddannelsen til ubefaren skibsassistent, andre til befaren

skibsassistent eller HF Søfart. Nogle kommer med en anden uddannelse i bagagen, andre med kun 2 i karakter i dansk og matematik efter 9. klasse. Det stiller i høj grad krav om differentieret undervisning. ”Min opgave er at sørge for, at alle eleverne tager en uddannelse, at der er kompetente undervisere, og at undervisningsplanerne holder. Undervejs opstår der forskellige udfordringer for den enkelte elev, og der er jeg behjælpelig med at pege på løsninger, uanset om det relaterer til i eller udenfor skolen,” siger Tommy. ”Hele opholdet på skolen er med til at forme eleverne. Vi tør godt stå ved, at skolen har et kristent ståsted. Vi er i et miljø

med kristen baggrund, hvilket gerne skulle give sig udtryk i den måde, vi fx hjælper hinanden på. At vi giver hinanden en chance mere, fordi vi har respekt for den enkelte. Her bruger jeg også min erfaring med unge fra mange år som leder i FDF (Frivilligt Drenge- og Pigeforbund).”

Samarbejde

Søfartsskolen har et tæt samarbejde med flere rederier, fx Esvagt. Den gør sig umage for at lytte efter, hvilke kompetencer redderne efterspørger, ligesom redderne kommer på besøg til jobmesse og informationsdage. Blandt andet holder skolen aftenkurser i fx motorpasserbevis og duelighedsbevis, certifikater der er gode at have på sit CV. ”Der er meget stor diversitet i elevgruppen både på alder, køn, baggrund og uddannelse. Det er noget af det, der gør det spændende at arbejde her på skolen. Når vi har en viden om, at også søfartserhvervet bliver mere og mere automatiseret og teknisk, skal vi være omstillingsparate og tilpasse.” Det lykkes de fleste at få job før eller lige efter, de forlader Svendborg Søfartsskole. Uddannede danske søfolk er der efterspørgsel på. •

Tommy Jørgensen fra Svendborg Søfartsskole bruger hele farvepaletten af erfaring til daglig, bl.a. fra job som befalingsmand i Forsvaret i 10 år, Maersk i 13 år og Søfartsstyrelsen i Thyborøn i 4 år samt mange års engagement i FDF.

Af John Aaen, formand for Broderkredsen på Havet

Broderkredsen på Havet Broderkredsen på Havet er en forening af troende, søfolk, fiskere og dem, som har et hjerte, der banker for danske søfolk. Foreningen blev stiftet i Marstal præstegård i 1899 af en gruppe troende skibsførere. I dag er der ca. 300 medlemmer i Danmark og på Færøerne. I 1899 var vi med til at oprette ”Sømandshøjskolen”, som i dag hedder Svendborg Søfartsskole. Den er en af de ældste

søfartsskoler i verden. En skole der bygger på et kristent grundlag og værdier. Broderkredsen står bag skolen. Den er vores hjertebarn. På grund af, at vi har besøg af en kedelig fætter Corona, blev der ikke afholdt sommerstævne på Svendborg Søfartsskole i 2020, men det lykkedes at få kurserne gjort færdige. I 2021 ser vi frem til at afholde sommerstævne igen.

I 2019 holdt Broderkredsen årsmøde sammen med Indenlandsk Sømandsmission (ISM) for første gang, og det gør vi igen i 2020. Dette samarbejde med ISM ser vi frem til bliver til gavn og velsignelse for begge organisationer. Omkring søfartsskolen har vi ansat en fælles medarbejder som velfærdsmedarbejder og sømandsmissionær. Det, tror vi på, vil styrke os alle. •

Af sømandsmissionær og velfærdsmedarbejder Paul Høeg

Samtaler på søfartsskolen i Svendborg I Corona-tiden har jeg taget Yachtskipper3 eksamen, så jeg kan sejle med Sømandsmissionens skib Bethel. Sidegevinsten ved den uddannelse er, at jeg nu bedre kan snakke med i rigtig mange af søfartselevernes fag på Svendborg Søfartsskole. Jeg går ofte med til time og rundt i klassen og hjælper til. Det sker også, at elever kommer til mig med lektier, de gerne vil have hjælp til. Flere har også ønsket assistance til at skrive ansøgninger. De vil gerne, at jeg lige læser ansøgningen igennem; enkelte ønsker desuden, at jeg er med i selve skriveprocessen. Jeg tilbyder også samtaler om, hvordan man giver et godt førstehåndsindtryk ved en ansættelsessamtale. I en eksamenstid er der mange, som efter endt eksamen jubler med armene løftet højt over hovedet, men der er desværre også nogen, for hvem eksamen bliver et nederlag. Det kræver lange samtaler med eleven og hjælp til en anden eksamensstrategi, inden man forsøger sig igen til en reeksamination. •

Søfartseleven Sonny (th) ville gerne have sømandsmissionær Paul til at hjælpe med at skrive ansøgninger.

I aftes mødte jeg honduranere, der arbejdede på krydstogtskibet. De var kristne, men havde ingen bibler på spansk, og det var besværligt for dem, sagde de. Jeg talte med dem på deres eget sprog - spansk, hvilket de var meget glade for. De blev endnu mere begejstrede, da de fik spanske andagtsbøger og spanske bibler med ombord. Fra Sømandsmissionen. Forleden var det så filippinske sømænd. Man kan nå at snakke en del over en kop kaffe. • Søren Thuesen, tidl. sømandsmissionær

Strikker mission ind i hver maske Strømper, huer og halsrør i indbydende farver. Der er gang i strikkepindene hos Lea Boel Christensen, som altid helst vil have noget i hænderne, når hun slapper af efter jobbet som pædagog i en børnehave i Hinnerup. På et tidspunkt havde hun strikket så meget til familie, venner og egne lagre, at der ikke var brug for mere, men behovet for at strikke var der stadig. Så nu strikker hun til Sømandsmissionens julegaveindsats. ”Jeg er ikke god til at stille mig op i forreste linje, fx på havnen, og fortælle om Jesus, men jeg kan strikke og give noget på den måde. Jeg ser det lidt som en nådegave, fordi det falder mig let og kan være til glæde og gavn for andre. På en måde tænker jeg mission ind i hver maske, jeg strikker. Jeg kan godt finde på at bede for sømændene, mens jeg strikker, selv om jeg ikke kender dem. Jeg tænker, at det er der også velsignelse i.” •

Lea Boel Christensen

Regnskab for Indenlandsk Sømandsmission 2019 Driftregnskab for 1/1 - 31/12

2018

2019

Indtægter

Status pr. 31/12

2018

2019

19.393.118

x6.986.664 6.986.664

Aktiver

Forårsgaver

30.885

24.020

Årsmødegaver

57.700

66.358

Værdipapirer

27.978.881

xxx0 27.725.437

Julegaver

25.465

40.190

Udlån

9.342.044

xxx0 27.204.270

123.835

106.837

Gaver fra møder og kredse

Kollekter og høstoffer

43.573

60.977

Div. debitorer

Andre gaver og tilskud

832.664

1.213.863

Aggershøj vurderingsum

406.236

Gaver til Aggershøj

537.679

Gaver til Bethelskibet/Duen

44.439

29.148

Anpartselskabet Havnepladsen

Genbrugsbutikker og andet salg

456.510

278.915

Skibe Bethel/Duen

Testamentariske gaver

1.479.284

2.006

Grønlandske sømandshjems aktiver

Waves/Bølgen, abonnement/annonce

125.365

122.950

Aktiver I alt

Tilskud fra Tips- og Lotto-puljen

Passiver

Renter/afkast

Ekstraordinær indtægt/donation

Grønlandske sømandshjem nettooverskud

Indtægter i alt

183.071

194.888

-1.074.441

5.206.951

15.618

466.686

7.827.066

6.099.118

10.708.713

14.319.143

Udgifter Løn

4.297.090

4.606.350

Administration

359.404

866.864

Husleje, forsikringer, kontingenter m.m.

734.345

680.777

Kørsel og rejseudgifter

531.990

530.243

Waves, Bølgen og andre publikationer

719.758

607.212

Årsmøde

52.438

75.301

539.457

714.843

1.371.084

1.971.385

100.000

187.500

101.541

Udgifter i alt

8.807.107

10.240.475

Årets resultat

1.901.606

4.078.668

Uddeling til Aggershøj

Uddeling til Bethelskibet/Duen

Uddeling til sømandshjemmene

Ekstraordinær udgift, afskrivning

29.759

100.377

1.350.000

10.826.454

10.689.982

1.273.629

611.924

80.876.146

76.964.228

151.070.031

151.632.882

Kreditorer Kapitalkontoen

Grønlandske sømandshjems passiver

Passiver i alt

3.924.139

5.380.943

125.999.266

130.043.104

21.146.629

16.208.835

151.070.031

151.632.882

Indtægter Vi har igen i år kunne opretholde en god og stor aktivitet på Aggershøj. Genbrugsbutik Vi har samarbejde med 1 butik og har i 2019 modtaget et flot tilskud til arbejdet. I 2019 blev salget af Hvide Sande Sømandshjem endelig afsluttet, og dermed har vi modtaget slutopgørelse. I 2019 har der været en stigning i lønudgifterne, da der har været opnormering i ansættelse af sømandsmissionærer. De anførte tal er et uddrag af den officielle årsrapport, som er revideret og forsynet med revisors påtegning uden bemærkninger udarbejdet af Deloitte ved statsautoriseret revisor Christian Dalmose Pedersen.

Hvor kom pengene fra?

Hvad blev pengene brugt til?

ku d rs ve O

dd el U

ød sm

in g

. .m m de la

r an d

øm r. s

Ek s

tra

or di næ

ka s

r te R

ga ve t.

Te s

G en

ot /L

ab n la

m B

te es sb

Ti ps

r av e G ål rm Fo

500.000

-1.000.000 -2.000.000

1.000.000

1.500.000

1.000.000

2.500.000 2.000.000

3.000.000 2.000.000

Kø

3.500.000 3.000.000

5.000.000 4.000.000

4.500.000 4.000.000

7.000.000 6.000.000

5.000.000

Lø

8.000.000

År

Likvide beholdninger

Af Torleif Johannesen, sømandsmissionær på Færøerne

Mange gøremål på Færøerne

Musik ombord på Katrin Johanna

Andagt ombord på Oknin

Megen af den ugentlige og månedlige rytme går igen år efter år, selvom arbejdet bestemt ikke må blive kold rutine. Det er en varm tjeneste for Jesus med de muligheder, der er, og med de gaver og nådegaver vi har. Det er blevet til mange skibsbesøg med møder og bøn ombord. Et møde blev filmet og vist en søndag på færøsk fjernsyn. Omkring 1150 julepakker blev delt ud til søfarende og fiskere til stor glæde for dem. Sømandskredsene samles trofast, selv om

flere af damerne er ved at blive ældre. Vi forsøger at få flere og flere søfolk til at besøge kredserne, fortælle lidt om sølivet og betydningen af Sømandsmissionens arbejde. Det har opmuntrende virkning på både kredse og sømænd.

Muligheder trods begrænsninger Siden coronas frembrud har kvindekredserne ikke kunne samles, og “fællesarbejdet” har stået på pause.

Teamet, som skulle have været på besøg i Nuuk i maj, har udsat besøget til senere på året. Sømandshjemmene i Klaksvík og Ørkin i Reykjavík var godt besøgt, men måtte “lukke” på grund af corona. Nu håber vi og beder til, at der kommer gæster igen, for de er nødvendige for driften. Sømandsmissionæren har dog besøgt en del skibe, men holdt afstand til besætningerne. Det er lykkedes at få sagt et Guds ord til en og flere sømænd, da den personlige samtale ofte slutter med bl.a. en bøn. Nogle dage fik vi dog ikke brugt alle anledninger til at tale om Jesus, men fik kun snakket om skib, udstyr og fiskeri. Selv om verden lukker ned af forskellige grunde, har vi et hav af muligheder for at tjene Gud på tomandshånd. Gud arbejder fortsat, og han kalder fortsat til tjeneste. Derfor siger vi i Færøsk Sømandsmission Gud tak for de mange oplevelser, som han har lagt til rette for os, og beder om tilgivelse for de ubrugte og misbrugte muligheder. Heldigvis kalder Gud på ny til tjeneste blandt søfolk og fiskere. •

Der er er tre sømandshjem/ hoteller i Danmark - Alle tilbyder gode faciliteter og fin beliggenhed. Brug dem! Gæster fra hele Danmark honorerer KOMPAS Hotel Aalborg, når det gælder værelser, morgenmad, imødekommenhed og høj service. Det tidligere sømandshjem har fået titlen og en fornem forbrugerpris, ”Årets Højdespringer 2020”, hos Small Danish Hotels, der har over 80 andre hoteller og kroer. ”Alle gæsteoplevelser har fået et solidt spark opad, og når gæsterne ligefrem belønner os med en betydningsfuld pris, bekræfter det os i, at vi har ramt den rigtige nerve i hotellet. Men fysiske rammer gør det bestemt ikke alene. Det handler også om nærvær og personligt værtskab,” siger en stolt direktør, Bo Kikkenborg.

Hotel Bethel ligger i et af Københavns mest besøgte turistområder – Nyhavn. I 2019 blev et flot renoveret hotel indviet, som gæsterne godt kan glæde sig til at benytte.

HOTEL Frederikshavn, Sømandshjemmet, er med 55 moderne værelser et godt bud på et hotel. Vi siger ”velkommen hjem”, når der kommer gæster, og det kan vi sige, fordi vi er ”hjemmet”, når du er ude. Som by er Frederikshavn en god handelsby med en havn og industri i rivende udvikling. Desuden er der et rigt kulturliv og masser af attraktioner. Og Skagen og Sæby ligger lige i ”baghaven”.

Vi har med WlkOnWatr tænkt ud af boksen, hvad angår dansk lejrkultur. Lange dage med lange møder er ikke lige stimulerende for alle. Gud har skabt os med en fantastisk krop, der kan gøre fantastiske ting. Og han har virkelig kælet for detaljen – spørg bare en medicinstuderende. Kroppen vil bruges. Den blev skabt til brug. Den samme Gud har også skabt havet og de vidunderlige glæder, der gemmer sig der. “Enten I altså spiser, drikker, [boltrer jer i hans skaberværk] eller hvad I end gør, skal I gøre alt til Guds ære.” Lad os ære Gud på en anderledes måde, end vi plejer. På surfbrættet. I bølgerne. Under havets overflade. På beachvolleybanen. Rundt om bålet. Og selvfølgelig også gennem bøn, lovsang, vidnesbyrd og samtale.

Skabt til bevægelse

MØD EN SØMAND Annika: Jeg er god til at smalltalke med Gud Kan man sige, man er rigtig maskinmester, hvis man ikke har sejlet? Spørgsmålet stilles af Annika Nyrup Franks, der er uddannet maskinmester fra Aarhus Maskinmesterskole i 2019. I foråret kom hun hjem fra spændende tre måneder ombord på træningssejlskibet STATSRAAD LEHMKUHL fra 1914. Skibet skulle sejle til bl.a. USA med norske søfartskadetter, og det tilbagelagde 10216,5 sømil på turen. ”På et skib skal man kunne alt det, man har lært. Det er en god udfordring. Man skal vide noget om lyset, maskinerne osv. Jeg er sjældent alene om det og kan sparre med andre. Desuden hjælper gode manualer, selv om det kan være udfordrende at stå over for noget, man ikke har set før, men så prøver man,” siger Annika.

Bred uddannelse

Uddannelsen til maskinmester er nok Danmarks bredeste videregående uddannelse indenfor teknik, fordi man kommer bredt rundt om de fleste tekniske fagområder, heriblandt elektroteknik, mekanik, procesanalyse og automation. Samtidig bliver man uddannet indenfor teknisk ledelse med fag som management, sikker-

hed og økonomi. I Aarhus bliver 80 procent af de uddannede maskinmestre i land. Kun en procent af de uddannede er kvinder. Og af dem sejler kun hver fjerde. ”Det er eventyret, der har drevet mig til søs. Drømmen er at sejle verden rundt, men ikke nødvendigvis i fast rutefart. Et fragtskib vil passe mig godt, men lige nu sejler jeg indenrigs og har fået mit sølæringsbevis.”

Gud og eventyret

Annika tror ikke på tilfældigheder, men på Gud: ”Jeg er overbevist om, at det er Guds idé og plan, at jeg skulle uddanne mig til maskinmester. Gud støttede mig også gennem uddannelsen, når jeg syntes, det var svært. Jo, Gud åbner muligheder og lægger ting til rette,” siger hun. Derhjemme er den unge maskinmester vant til kirke og samvær med andre unge kristne. Det må hun ofte undvære på arbejdet, men hun har bibel og forskellige downloadede prædikener, podcasts og tekster med i sin bagage. ”Jeg går altid med mit kors. De seks, jeg boede i samme kahyt med ombord på Lehmkuhl, troede godt nok, jeg tog gas på

dem, da jeg fortalte, jeg var kristen. Vi fik en lang snak om det, ja, på en ordentlig måde, hvad der betød noget for mig. En gang havde vi gudstjeneste ombord, som mange af kadetterne deltog i. Der var ikke en eneste ledig stol,” husker hun. I løbet af dagen er det helt naturligt for Annika at snakke med Gud. Takke for en flot solopgang, bede om kræfter til at magte dagen, sende dem derhjemme en tanke: ”Jeg er god til at smalltalke med Gud og har aldrig haft fornemmelsen af at være alene, fordi jeg tror på, at Gud sejler med. Det er grundlæggende for mig. Nogle dage ændrer bønnen mit mindset fuldstændigt, andre dage er det hårdt at komme i gang, men ved slutningen af en dag konkluderer jeg næsten altid, at dagen blev ret fed. Jeg fik måske et smil fra en uventet kant. Jeg fik en god opgave, som lykkedes.” I Sømandsmissionen sidder mennesker i land og beder for de søfarende og deres familier, men er det værdifuldt? ”Forbøn gør bestemt en forskel. Det betyder en del for mig, at nogen bekymrer sig så meget om en, at de vil bruge tid på at bede for mig, som de ikke kender personligt.” •

Annika Franks • Uddannet maskinmester – og træklatreinstruktør • Flittig frivillig i fx Cirkus Summarum, Aarhus Seamen’s Club og Sømandsmissionen • Fra Bjerringbro i Midtjylland

Du kan læse mere om Annika i WAVES 3/2020

Vil du være med?

Sømandsmissionen

Sømandsmissionen vil gerne være en bevægelse af mennesker, som engagerer sig på forskellig vis i en mission tændt af Kristus. Vi kan pege på forskellige opgaver, vi gerne vil havde frivillig assistance til, men du kan måske se noget, som vi slet ikke har tænkt på, der kan gavne søfolk og fiskere? Kontakt os og hør om medleven, mening, mission og muligheder.

- medleven, mening, mission og muligheder

Find os på facebook: Indenlandsk Sømandsmission eller www.somandsmissionen.dk

Abonner på WAVES fra Sømandsmissionen Bestil det på info@somandsmissionen.dk

En lille brik i det store hav ”Jeg ved godt, at Sømandsmissionen kun er en lille brik i det store hav, men jeg vil i al stilfærdighed gerne fremhæve vores sømandsmissionærers gentagne besøg ombord på utallige skibe i danske havne. Besøget kan være kort, langt, ordrigt, ordfattigt, åndeligt, akavet og hyggeligt. Men det er båret af en ting: et ønske om at bringe Guds velsignelse med sig. Om det så er i form af gode ord, litteratur, en tjeneste, at have god tid til samtalen. Alt, hvad vi gør ombord, er et ønske om at afspejle Jesu væsen. Gæstfrihed er et begreb med bibelske dimensioner. Når en sømandsmissionær går ombord på et skib, er det at vise gæstfrihed på hele Danmarks vegne. Det er der brug for.”

Nicolaj Wibe, generalsekretær