ElectroLAN Journal 02/09

Page 39

INTERNE_39 Filiale de Saint-Gall : 10 ans à l’Ouest !

Quand la Suisse orientale fait la fête à l’Ouest La filiale de Saint-Gall a fêté son 10e anniversaire dans l’ouest de la ville. Pendant toute une journée, le n° 5 Edisonstrasse a été plongé dans une atmosphère de fête pour les clients, les fournisseurs et les collaborateurs de Winterhalter + Fenner. « Des clients comme on n’en fait plus, du soleil et un carnet de commandes bien rempli – que demander de plus ? » En ce 14 mai, Urs Müller, chef de la filiale de Saint-Gall, se félicite d'une journée réussie. Environ deux cents bouches affamées ont célébré toute la journée durant le dixième anniversaire de la filiale située au numéro 5 Edisonstrasse. Pour l’occasion, l’équipe avait transformé en deux temps trois mouvements le parking en salle des fêtes à l'aide de ballons, de bancs et de chapiteaux. Bien entendu, tout un stock de saucisses grillées de la région et de savoureux steaks juteux ont également permis de composer un véritable festin façon Suisse orientale, sans oublier la boisson appropriée fraîche à point dans les fûts.

Place à la détente et à la convivialité « Un client voulait seulement venir chercher sa commande au magasin », se souvient Urs Müller en souriant. « Jusqu’à ce qu’il sente l’odeur du barbecue. Il s’est alors empressé de charger le matériel pour se joindre immédiatement à nous et s’attarder en notre compagnie. Il est revenu l’après-midi pour réceptionner une autre commande et n’arrivait plus à nous quitter ! » De nombreux clients ont fait preuve de la même spontanéité et plus d’un a même « sacrifié » son début de soirée jusqu’à 20 h 00 pour prendre part jusqu’au bout aux festivités. Et certains ont laissé entendre qu'ils n’auraient rien contre le fait de pou-

voir se joindre à une telle assemblée de joyeux compagnons une fois par mois ! Gestion de contacts Bien sûr, ce n’est pas demain la veille que Winterhalter + Fenner ouvrira une terrasse à Saint-Gall mais un tel projet serait sans aucun doute rentable, ne serait-ce que pour la gestion de contacts. Les clients, les fournisseurs et les collaborateurs ont composé un savant mélange de points de vue pour engager de riches discussions qui ne sont que rarement possibles dans une telle atmosphère festive, se réjouit Urs Müller : « Un grand merci à nos fidèles clients et sponsors pour leur soutien et merci de tout cœur à toute mon équipe ! »

Une fois n’est pas coutume : quand la saucisse est reine, c’est pour la savourer que la queue s’allonge sur le parking ! Le site idéal aussi bien pour la filiale que pour une petite fête conviviale : le n° 5 Edisonstrasse !

Nos partenaires : Ammer, ABB, Agro, Awag, Bettermann, Dätwyler Cables, Demelectric, Elbro, Esylux, Feller, Arthur Flury, Hager Tehalit, Max Hauri, Hegra, Helios Ventilatoren, Helukabel, HSB-Weibel, Lanz Oensingen, Legrand, Moeller, Osram, Plica, Puag, R&M, Rittal, Sarel, Schneider Electric, Siemens, Swisslux, Sylvania, Wago, Wisi, Woertz, Züblin Chaque journée de travail pourrait se résumer ainsi : nos clients, nos fournisseurs et nos collaborateurs autour d’une même table. ElectroLAN SA JOURNAL 02_09


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.