Cinderella by sonia mary

‫اہکیناکٹالٹئاجیم‬

‫‪1‬‬

‫اہکین‬

‫"ڈنسرالی"‬ ‫ک‬ ‫اھبری‪.....‬ایایسیڑلیکیکدؽدگازاہکین‬ ‫دوھکںیکامری‪.....‬وخویشںہپ‬ ‫ے‬ ‫ےسجآپدایناک"وناںوجعہب"یھبہہکتکسںیہ‪.‬‬

‫ک‬ ‫رحتیر‪:‬وساینریمی‬ ‫ش ش‬ ‫کایڈگنٹی و کپ‪:‬دصػ اطہر‬

‫‪2‬‬

‫ے‬ ‫انتسااب!‬ ‫ے‬ ‫ِ‬ ‫دوساخص "ہنیمہتکل"ےکٹاؾ‬ ‫اینپ‬ ‫یکنج"زدنہدیل اور اہبدری"دھکیرکریمے تسپوحےلصہشیمہدنلبوہےئ‬ ‫اور‬ ‫یکنج"یچسدویتساوررپولخصتبحم"ریمیزدنیگےکےیلرسامہیایحتےہ‬

‫‪3‬‬

‫شیپظفل‬ ‫"ڈنسرالی"ےکینعم اےسی افراد ےک ںیہ"نج ےک اکؾ‪،‬تنحم‪ ،‬نگل‪ ،‬اامیدناری اور وخوصبریت یک دقرہنیکاجےئ‪ .‬ہیاہکینریمیزدنیگیکس‬ ‫ےسیلہپمراہیح ک‬ ‫رحتیروںںیمےس ک‬ ‫ایےہ‪.‬اجنےنویکںےھجمرشوعےسیہڈنسرالیےکنمڑھگتوصترایترکدارےسبیجعاساگلؤراہےہ‪.‬یہی‬ ‫ے‬ ‫ب‬ ‫وہج ےہہکںیمےنآجےسفرابیً وسہل‪،‬رتسہاسؽلبق یھب ذموکرہاہکینوکےنھکلیک ک‬ ‫ای چگااہنیسوکششیکیھت‪ ،‬رگمںیمیھبکاس اہکینوکلقتسم‬ ‫مرایجےسلمکم ںیہنرکٹایئ‪.‬وشیئم تمسق دنچااسقطرپینبم وہ اہکین ک‬ ‫ایروزںیہکوھکیئگ‪،‬الھکڈوھیڈےنےکٹاووجدیھبجےھجمریمیوھکیئ‬ ‫رحتیںیہنیلم وت ںیم ےن"ڈنسرالی" وکازرسِون ےنھکلیک اھٹین‪ .‬اساہکینوکےنھکلاکدصقمرفتحی فرا مرکےن ےکاس ھاس ھشاعرشیت احالح‬ ‫وہیئ ک ر‬ ‫یھبےہ‪.‬‬ ‫اقرنیئ!‬ ‫ہررھگ‪،‬رسساؽ‪ ،‬درتف‪،‬شاعرشے کاٹ رھپ داین ںیمںیہک ہنںیہکوکیئ ہنوکیئڈنسرالیرضور ٹایئاجیتےہ‪.‬وج الھک رشفی‪،‬ہقیلساعشر‪،‬اعسدتدنم‪،‬‬ ‫ے‬ ‫ٹ ک‬ ‫احالح‪،‬وخشاالخؼووخشاتفگر وہ‪....‬رگماےنپرھگواولں‪،‬رکؾفرامؤںاورولوگںیکرظنوںیکںیم ایکستیثیحضحم ک‬ ‫ایومعمیلفردےس‬ ‫ز کٹادہ ںیہنوہیت‪ .‬ںیمیتھجمسوہںہکڈنسرالی ٹائےکولوگں یک داینتہبرصتخمیسوہیتےہ‪.‬ہیےبرضرےسولگوتسبآیکپرظنِ رکؾ‪،‬تبحم‬ ‫اوراےھچولسکےکالتمیشوہےتںیہ‪.‬‬ ‫رحتی ےک وتطس ےس ریمی آپ ےس زگارش ےہ ہک اےنپ رگد و وناح ںیم ٹایئ اجےن وایل "ڈنسرالیؤں" یک دقر ےئجیک‪ .‬اےکن اےھچ اکومں وک‬ ‫اس ک ر‬ ‫رساےنہ ںیم وجنکیس اک اظمہرہ ہن رکںی‪.....‬نیقی ےئجیک‪.....‬آےکپ وحہلص ازفا اافلظ‪ ،‬یسک ےک دنکےھ رپ دی وہیئ یکپھت اوریسک ےک ےیل وجش ےس‬ ‫ے‬ ‫اجبیئوہیئطقف ک‬ ‫ایٹایل‪......‬یسکڈنسرالییک ےبرنیسزدنیگںیماہبرالیتکسےہ‪.‬‬ ‫دووتسں!اینپرطػےسوتادیموپریےہہکریمیاساہکینوکڑپھرکیھبآپوظحمظرضوروہںےگ‪.‬‬

‫وساینریمی‬ ‫‪4‬‬

‫دنمراجت‬ ‫طسقربمن‪1‬‬

‫ش ش‬ ‫ش‬ ‫"شایہاخدناؿ"ںیماحدٹایتشادی‬

‫طسقربمن‪2‬‬

‫ش‬ ‫ش‬ ‫دقعٹاین‬ ‫شایہویلدہعاک ِ‬

‫طسقربمن‪3‬‬

‫ڈنسرالی اِؿ رٹب‬

‫طسقربمن‪4‬‬

‫سپرظنم‬ ‫ڈنسرالیاکاخدناین ِ‬

‫طسقربمن‪5‬‬

‫درھٹ‬ ‫زہرہاخوتؿاکااجتحیج ا‬

‫طسقربمن‪6‬‬

‫ڈنسرالی اِؿ اہلٹپس‬

‫طسقربمن‪7‬‬

‫ولیکِافصیئیکڈنسرالیےسالماقت‬

‫طسقربمن‪8:‬‬

‫"زہشادہمیلس"یکدیپاشئ‬

‫طسقربمن‪9:‬‬

‫"زعتیکرویٹامکؤ"مہم‬

‫طسقربمن‪10:‬‬

‫ے‬ ‫ڈنسرالیاکیریق کٹاہتفرھگاہن‬

‫طسقربمن‪11:‬‬

‫ےھننزہشادےیکدشمگیگ‬

‫طسقربمن‪12:‬‬

‫ش‬ ‫شایہ"اکےک"اکرساغ‬

‫آخریطسق‬

‫دقرتےکرنرناےل‬

‫‪5‬‬

‫طسقربمن‪1:‬‬

‫ش ش‬ ‫ش‬ ‫"شایہاخدناؿ"ںیماحدٹایتشادی‬ ‫ش‬ ‫وخد وک یرریغص ٹاک و دنہ ےک ٹاومرشایہ اخدناؿ اک رسیراہ ےنھجمس واال ااھٹوؿ اسہل وبخمت اوحلاس صخش"الجؽ ادلنی اربک" اینپ‬ ‫ٹاوؿاسہلویبی"اتممز"اورآھٹدعدوچبںےکرمہاہ ک‬ ‫ایدوردرازاگؤں"اودمھوپر"ںیممیقماھت‪.‬اساخدناؿوکوپرےاگؤںںیم‬ ‫ایوجعےبیکیستیثیحاحلصوہےنیک وہجتہب د پسچ اوربیجعو ک‬ ‫ک‬ ‫یرئ یھت‪.‬الجؽادلنیاربکوک اوا لیرمیےسیہ اجیت‬ ‫ش‬ ‫ے‬ ‫آوھکنںےسوخاب دےنھکیاک اعرہضالقحوہایگ‪.‬وہاےنپٹاؾیکانمسےسوخدوک"ہیلغم تنطلس"اکٹادشاہوصتررکےناگل‪.‬ااکسہی‬ ‫وصترایتونجؿجدریھےدریھےلقعووعشریکدحںیالھپےنگناگل‪،‬وتاربکےک ک‬ ‫یرئامںٹاپےنااکسدامیغالعجرکواےنیک‬ ‫ش‬ ‫اجبےئ اےس اینپ یرادری یک ک‬ ‫ای ٹاچن امجںیتع ٹاس دوزیشہ "اتممز" ےس(ولیڈاشادی ےک دعب وخد یہ کیھٹ وہ اجےئ اگ‪ ......‬یک‬ ‫ے‬ ‫ش‬ ‫ے ے‬ ‫ک‬ ‫فروسدہ وسچےک اس ھ) ری ییہ اسدیگ ےس ایبہد کٹا‪.‬شادیےکوق اربکیک یرم تہکبج اتممز دنپرہیرس یک یھت‪.‬وسولںی اسؽ‬ ‫ںیمدقؾرےتھکیہاتممز ک‬ ‫ایےچبیکامںنبیکچیھت‪.‬اربکےناےنپولہپےھٹےٹیباکٹاؾ"ریہظادلنیٹایر"راھکاورویںہیہلسلسلچ‬ ‫ہاسؽ ادیمےسوہیتیلچیئگاور اربکےنھچک یہاسولںںیماےنپ دورمکوںےکےچک اکمؿوکوبڑےھوادلنیتیمسڈریھ‬ ‫الکن‪.‬اتممز ر‬ ‫ک‬ ‫اورزگنئ‬ ‫اسرےوچبں ےسرھبد کٹا‪".‬ریہظادلنیٹایر ےکدعب بطقادلنی اکبیدیپاوہا‪ ،‬اےکسدعب دمحم نباقمس‪،‬اخدل نبودیل‪،‬‬ ‫ے‬ ‫ش‬ ‫وتمای وٹیبں ےک دعب اتممز ےک نطب ےس دو اور ڑجواں ےچب اولکیت یٹیب ونر اہجں اور اٹیب شااہجہں دیپا‬ ‫اور وپیٹ اطلسؿ‪.......‬ھچ ر‬ ‫ری اوالد اک وخااہں اھت رگمآھٹ وچبں یک اورپ ےلت دیپاشئ ےک دعب اچیبری اتممز ےن وشہر ےک اسےنم اہ ھ وجڑ‬ ‫وہےئ‪.‬اربک ایھب یھب م ک ڈ‬ ‫ے‬ ‫وہٹ ‪.‬وخراک یک ب‪،‬ی‪،‬وچبں یک دیپاشئ‬ ‫ری ہپس اسالروں اک اہف ا‬ ‫دےی‪ ......‬ورہن ‪.......‬انیقیً الجؽ ادلنی اربک یک تنطلس ںیم م ک ڈ‬ ‫ش‬ ‫ںیموہفقہنرےنھکاوررھگولیدگنتیتسےکٹاعاربکیکویبیسیتاسؽیکیرمںیمیہرتسبےساجیگل‪.‬وچہکناربکےکٹاسروزیرویٹ‬ ‫امکےناکوکیئ وقعمؽذرہعی وتاھتںیہنانچہچن ااکن زگررسب اگؤں ےکرسپ"وچدہریوبٹا"ےک ک‬ ‫ڈیرے رپدےیئاجےنواےل رگنل ےس‬ ‫‪6‬‬

‫ے‬ ‫وہےناگل‪.‬ادتباںیموترگنلرصػےتفہںیم ک‬ ‫وہٹرگمدعبازاں"وچدہریوبٹا"ےنالجؽ‬ ‫اییہٹاراتکپاوررضورتدنموںںیممیسقت ا‬ ‫ے‬ ‫ادلنی اربک ےک ےبمل وچڑے ےبنک رپ یرس اھک رک اس ہتفہ وار رگنل یک ب داد یرد دی‪ .‬رگنل اب غانٹاپ اتکپ اور ااکس ح رت ا اربک ےک‬ ‫ے ے‬ ‫ل‬ ‫ن‬ ‫ک‬ ‫رھگاےن ےک مکش رھبےن اگل‪ .‬زگرےتوق ےک اس ھ اربک ل یہ وہشو وحاس ےس اگیبہن وہ ایگ‪ ،‬اےکس یرم ردیسہ وادلنی امیبری و‬ ‫الاچریےک اہوھتںکسسکسسرکاےنپاخقلِیقیقحےساجےلم ہکبجایکس الیر ویبی"اتممز"انمس وخراک اورادو کٹات یکدعؾ‬ ‫ے‬ ‫ے‬ ‫ش‬ ‫دایتسیبےکٹاع ڈہویںاکڈد ہچننب رکرہیئگ‪.‬خڈایرس"وچدہریوبٹا "جیزدنہ راہ‪،‬اربکےکالہِاخہنیھبکرویٹ ےکاتحمج‬ ‫ش‬ ‫ںیہنوہےئرگموچدہریےکااقتنؽےکدعب"اربکٹادشاہ"اکآایشہندرتقیقحآدنویھںیکزدںیمآایگ‪.‬وھبکےسروےت‪،‬ےتکلباےنپ‬ ‫ش‬ ‫نسمک نہب ‪ ،‬اھبویئں وک دھکی رک اربک ےک یرے ےٹیب "ریہظ ادلنی ٹایر" ےک وخؿ ےن وجش امرا ‪ .‬اس ےن دس اسؽ یک یرم ںیم شایہ‬ ‫ے‬ ‫ڈی رعػ ےریے" ےک ڈد ےب رپیر ن دوھےن‬ ‫اخدناؿ یک افکل اک ڑیبا اےنپ ٹاوتاں دنکوھں رپ ااھٹ ایل‪........‬ٹایر ےن "ام ے ی ک ر‬ ‫اورزیم‪،‬رکایسں اصػ رکےن ےساینپیلمعزدنیگاکآاغزایکاوررھپ دےتھکییہدےتھکی ک‬ ‫ایدؿ وہ ڈد ہبریہظادلنیٹایریک تیکلم نب‬ ‫ے‬ ‫ش‬ ‫ے‬ ‫نت‬ ‫ایگ‪ .‬کنتس یرس یک وطلی خڈودہج ےک دعب ج شایہ اخدناؿ ںیم وخاحشیل اک دور رشو ع وہا وت" اربک اور اتممز" ےک یرئ ےس‬ ‫ش‬ ‫ٰڈااوں‬ ‫یگل‪.‬‬ ‫ےن‬ ‫ےساتس‬ ‫دشت‬ ‫رکف‬ ‫یک‬ ‫ادی‬ ‫ش‬ ‫یڈد ؽومسجں ںیم زدنیگیکرکم رھپےسدوڑےنیگل‪.‬اباںیہن اےنپویلدہعیک‬ ‫ذ‬ ‫ےنادنروؿ اور ریبوؿِ اگؤں ںیم اےنپوہاہنر وپست ٹایر ےک ےیل ڑلیک دانھکی رشو ع رکدی‪ .‬ھچ ےنیہم یک اھچؿ کٹھپ ےک دعب بٓاخر‬ ‫ش‬ ‫ڑلےک یک امں اتممز وک "فردوس وکیر" ٹایم ک‬ ‫ای لیھچ یلیبھچ یس یی ڑلیک آ د آیئگ‪.....‬آٹا ًافٹا ًرےتش یک ٹات وہیئ ‪ .....‬دوونں‬ ‫ش‬ ‫ش‬ ‫ے‬ ‫اخدناونںیک رہفدنمی ےس ر ہت ےوہا‪......‬شادییک ٹارخیرقمر وہیئ‪......‬اور‪...‬رھپ ک‬ ‫ای دؿشایہاخدناؿ‪......‬ٹارات‬ ‫ےلرک‪.....‬زدنیگںیمیلہپٹار‪....‬اےنپآٹایئاگؤںےس ییکاجئلچڑپا‪.‬وجؿےکےنیہمیکرہقیراسیتوہیئرگیمںیمڈد یئوس‬ ‫ے‬ ‫ے‬ ‫رجرفس ٹادنھ‬ ‫ےسزادئ ٹاراویتں وک لکشمب دو دعد ہتسخ احؽ وسبں ںیم وھٹنا ایگ‪ .‬ہی اقہلف دؿ ےک ٹارہ ےجب اگؤں ےس ی ی اک ِ‬ ‫رکڈراویئر "ددلار" اور "اتسلگؿ" یک ایقدت ںیم( ھچ ےٹنھگ یک ٹا اقب ایبں سمتف ے رک ےک) ج ڑلیک واولں ےک ےلحم ںیم‬ ‫دییھت ہکوھبک‬ ‫دالخوہاوت امہمونںاک اڑجاوہاہیلحدھکیرکےجس دےجھزیمٹاونں یک آںیھکنیٹھپیکیٹھپرہںیئگ‪.‬سب ےسنکلنےیک ک ر‬ ‫‪7‬‬

‫ش ے‬ ‫ےسیڈد ؽٹاراویتںےناکنحاوردرگیروسؾیک ااجنؾ دیہیکرپواہےیکریغبیر کٹایناور وگسیکڈنھٹیڑپاجےنوایلدوگیں رپدد وا‬ ‫ش‬ ‫ے‬ ‫وبؽد کاٹ‪.‬اہجلاک ہی اعملاھت ہک ولگٹا ک‬ ‫دیڈوں یکرطح اھکےناچےنٹ ںیماسدقر رصموػ ےھت ہک اںیہن شایہ اخدناؿ یکزعت‬ ‫ل وپیت رکوایت وہیئ‬ ‫‪/‬ےب زعیت ےس وکیئ یرض ںیہن اھت‪ .‬دنہل یک دنچ ویلیہسں ےن ٹاراویتں اک آوھکنں د اھک احؽ ج رہچے رپ ک ا‬ ‫اہیلگیکاجئتل‬ ‫فردوسےکوگشزگارایکوتاےساےنپاکونںرپنیقیہنآ کٹا‪.‬رگمےسیجیہفردوسےناےنپرمکےیکڑھکیک(وجٹ ر‬ ‫ے‬ ‫یھت)ےسٹاہراھجاکنوتوہیھب رشحاکہیرظنمدھکیرکرکچایسیئگ‪.‬ٹیپیکدوزخرھبےنیکنودوںیماکلہؿ ولگویشحویحاونںیک‬ ‫رطح ک‬ ‫ایدورسے وکریپوںےلتےتلچکوہےئاچوولںاور وبویٹں ےکوصحؽےکےیلزورووشرےسانیھچیٹپھچرک رےہےھت‪.‬اس‬ ‫ک‬ ‫اورزگنئ‬ ‫ےنوفرااےنپہپساسالروںدمحمنبمسق‪،‬اخدلنبودیل‪،‬بطقادلنیاکبی‪،‬‬ ‫دیشکہوصراحتؽےکشیپِرظنالجؽادلنیاربک ً‬ ‫اوروپیٹاطلسؿوکدیماؿِجںیماجرکرپھبےوہےئرسشکامہمونںےکرکشلوکاقوبرکےناکمکحاصدرفرام کٹا‪.‬رگماںیہنہیدھکیرک‬ ‫ش‬ ‫دشیاموییسوہیئہکلقعےسدیپؽوعاؾےکمجِریفغ ےنٹادشاہاربکےکایپدوں یکآوازرپکیبلےنہکیکاجبےئایکن یھب دوڑںیوگلا‬ ‫کڈ‬ ‫ش‬ ‫ک‬ ‫ہ وبن ےن شادی یک رقتئ اک اسرا ااظتنؾ سہت سہن رک ےک رھک د کٹا‪.‬ڑلیک واولں وک‬ ‫دںی‪ .‬ٹاراویتں یک اچمیئوہیئ اس دب یمظن اور ر‬ ‫ش‬ ‫ش‬ ‫زعیوااقرب ےکاسےنم سج ربعانتکرشدنمیگ‬ ‫شایہاخدناؿےکاجلہ امہمونںےکٹاعاےنپ ر ہتداروں‪،‬ےلحمداروںاور ک ر‬ ‫ش‬ ‫وکی"ےناےنپرھگواولںاوراکنحوخاہومولیےکرویررویلع‬ ‫دمرظنرےتھکوہےئدنہل"فردوس ر‬ ‫ےسدواچروہٹاڑپا‪.‬اسیہتفخوک ِ‬ ‫ش‬ ‫ش‬ ‫االالعؿ"اربکٹادشاہ"ےکویلدہع"ریہظادلنیٹایر"ےسشادیرکےنےساصػااکنررکد کٹا‪.‬دنہلاکیمتحااکنرنسرک دوےہلےک‬ ‫ش‬ ‫ے‬ ‫ارامونںرپاوسڑپیئگہکبجاربکاوراتممزےکیھباہ ھٹاؤںوھپؽےئگ‪.‬شایہاخدناؿےکےیلہییریذلوروسایئیکٹاتیھتہکوہ‬ ‫ش‬ ‫ےٹیب یک دنہل ےئل ریغب یہ اگؤں ولٹ اجںیئ‪ .‬انچہچن اوں ےن اےنپ شایہ اجہ و الجؽ وک ٹاالےئ اطؼ رھک ےک ڑلیک ےک اسےنم‬ ‫ش‬ ‫ے‬ ‫ےنٹھگکیٹدےی‪.‬الجؽادلنیاربک‪،‬اتممزاورریہظادلنیٹایرتیمساسراشایہاخدناؿاہ ھوجڑرکڑلیکواولںیکرھبوپرتنمامسج‬ ‫ے‬ ‫ش‬ ‫ںیم اگلوہااھت‪.‬رگم فردوس اک ااکنر یسکوصرتیھبافرارںیمہندبؽ اکس‪.‬ڑلیک ےک یرےیرروگں ےن شایہاخدناؿ وک دیکمھ دےتی‬ ‫وہےئ اہکہکوہدلجازدلجاےنپ امہمونں وکےلرکاہیںےسداعفؿوہاجںیئ ورہنوصبرتدرگیاںیہندےکھدےرکاہیںےساکنال‬ ‫‪8‬‬

‫ش‬ ‫م‬ ‫ج‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫اجےئاگ‪.‬ڑلیکواولںیکدیکمھنسرک"اربکٹادشاہ"یھبشیطںیمآایگ‪.‬اسےنرھبے ے ںیمدنمشوکاکللررکاہک" میھباےنپ‬ ‫ش‬ ‫ویلدہعیک شادیےیکانباہیںےسہرزگںیہنںیلٹےگ‪......‬متےنوجااھکڑاٹاےہ‪.....‬ااھکڑاول"اربکیکدبشاعیشدھکیرکفردوس‬ ‫ش‬ ‫ش‬ ‫ےک اھبیئ یھب ےھتہ ےس اڑھک ےئگ‪ .‬اوں ےن شایہ اخدناؿ ےس ےنٹمن ےک ےیل ڈیڈے وسےٹ اکنؽ ےئل‪ ،‬اس ےس اقب ہک شادی‬ ‫ے‬ ‫پ ے‬ ‫ن‬ ‫کت‬ ‫ڑھچٹ ہک ااچی ڈوھیچل ڈوھؽ ناا وہا ‪،‬دنہل ےک رھگ ںیم دالخ وہا‪ .‬ڈوھیچل ےک‬ ‫واےل رھگ ںیم دو اخدناونں ےک امنیب احمذِ ج ا‬ ‫ش‬ ‫ےھچیپےھچیپھچکیلچنمڑلایکںڈوھؽیکاھتپرپٹااقدعہ اینپرمکںیاکچلیت‪،‬ٹایتچ‪،‬اگیتاوروشراچمیتوہیئ اینپ موھجیلفردوس یکشادی‬ ‫دشیانتؤاوردبمریگیکوصراحتؽےس‬ ‫ںیمدویتسےلرکںیچنہپ‪.‬دویتسےلرکآیئوہیئڑلایکںاےنپرگدووناحںیماھچےئوہےئ ک ڈ‬ ‫ےب ربخ ک‬ ‫ایدورسے یک ٹان ںیمٹانڈاؽ رکڑگنھبا ڈاےنلںیم نگمںیھت‪.‬ڑلویکں ےک ےبمگنہوشر رشاےب یکآواز ںینس رک‬ ‫وحمرصقٹا کٹا‪.‬‬ ‫فردوس یھب اےنپ ٹاالیئرمکے ےساھبیتوہیئ رھگ ےک نحص ںیم یچنہپ وت اس ےناینپ نپچب یک ویلیہسں ےکوٹےل وک ِ‬ ‫یآامسؿرسرپااھٹایل‪.‬رھگےکنحصںیمدنپرہ‪ ،‬سی وش یڑلویکں ےنوطافؿاچم راھکاھت‪.‬ہیوطافین‬ ‫مکڈ‬ ‫ویلیہسںےندنہلوکدےتھکییہ ر‬ ‫ش‬ ‫ے‬ ‫ے‬ ‫اییئکھگوںیوییہناینپرشحاساماینںریھکبےنےکدعبیھب ےنمھتںیمہنآٹا‪،‬ارگفردوساکالیصغ"اچچومحمد"اینپوتسپؽ‬ ‫رالیوتش ک ڈ‬ ‫ے‬ ‫افیہن رکٹا‪.‬ےسیج یہ اض ںیموگیل یک ٹاٹدارآواز وگ یجوت ڑلویکں ےن لکشمب ہنںیمزٹاؿڈایل‪.‬فنِ ٹازک ےک‬ ‫اکنؽرک وہایئ ر‬ ‫ش‬ ‫غ‬ ‫ص‬ ‫ّ‬ ‫اخومشوہےتیہ شایہاخدناؿےنرھپےس(دنہل مےلرکاجںیئےگ)اکراگاالانپرشوعایکوتڑلیکواےل ےےسےباقوبوہ‬ ‫رک ےتہنہپس اسالروں یکوفج رپ وٹٹ ڑپے‪.‬دویتسےل رک آیئوہیئدنہلیک ویلیہسں ےنفردوس یکزٹاین ج اسرا امخراانس ‪،‬وتوہ‬ ‫یھب اکہ اکب رہ ںیئگ‪.‬ہیلغم تنطلس اک فرامرنوا ڑلیک ےک ولہپاؿ ام اھبویئں ےس ال ںی اور نوھ ےس اھکےت وہےئ یھب اینپ دض رپ اڑا راہ‬ ‫ش‬ ‫ک‬ ‫وبجمرا ایھتہرڈاؽ دےی‪.‬زومخں ےس‬ ‫آےگ‬ ‫ےک‬ ‫نپ‬ ‫ڈٹیھ‬ ‫ےک‬ ‫اخدناؿ‬ ‫ایہ‬ ‫ش‬ ‫ای ےٹنھگ یک امر اٹکیئ ےک دعب بٓاخر ڑلیک واولں ےن‬ ‫ً‬ ‫ش‬ ‫ش‬ ‫وچر"ٹادشاہ اربک " ےن اےنپ س ےس ونیرم ےٹیب "شاہ اہجں" ےک اہسرے لکشمب اےنپ ٹاؤں رپ ڑھکے وہ رک الہِ ہلحم ےس فر کٹاد‬ ‫ش‬ ‫رکےتوہےئاہک"ےہوکیئ درددنم!وجریمے ےٹیب "ریہظادلنیٹایر"ےسشادیرکےکںیمہاسروسایئےساچب ےل‪......‬ےہ‬ ‫ونیانسےکس‪.....‬ےہوکیئ‪......‬وج مرپہی‬ ‫وکیئ‪......‬وجہاریاسرشدنمیگاکدماوارکےک‪.....‬ںیمہاہیںےسرسخروولےنٹیک ک ڈ‬ ‫‪9‬‬

‫ش‬ ‫ااسحؿمیظعرکےکس‪......‬ےہوکیئ"یرمردیسہالجؽادلنیاربکیکفر کٹادنحصںیمرھتپےکوتبںیکامدننڑھکےامتشاویئںےسرکٹا‬ ‫ِ‬ ‫رکواسپولٹآیئ‪.‬‬

‫{‪}.........................‬‬

‫‪10‬‬

‫طسق ربمن ‪2:‬‬

‫ش‬ ‫ش‬ ‫شایہویلدہعاکدقعِٹاین‬ ‫ے ے‬ ‫ڈنسرالییبیبدرتخاہلدنی‪......‬آوکپوعبضڈد یئہرارروےپقحرہم‪،‬ہکسراجئاولق‪،‬رویررووگااہؿ"ریہظادلنیٹایرودلالجؽ‬ ‫ے‬ ‫ے‬ ‫اجٹےہ‪.........‬آوکپاکنحوبقؽےہ؟ومولیاصج ےک املکت نس یہڈنسرالیوک اانپ دؽ ویلسپں اک‬ ‫ادلنیاربک ےکاکنحںیمد کاٹ ا‬ ‫ے‬ ‫آٹوہاوسحمسوہا‪.‬اےکساکونںیکولںیئرگؾوہےنںیگل‪،‬ھگراہےکامرےاشف ِروخؿزیتیےسرگایگ‪،‬سجےک‬ ‫رجنپہوتڑرکٹاہر ا‬ ‫ے‬ ‫ش‬ ‫ہڑھگییریتھ‬ ‫ٹاعایکسایلیھتہں ےنیسپےس ریہکبجآوھکنںےکآےگ ادنریھا اھچےناگل‪.‬ڈنسرالییکےبینیچ اورارطضایبتیفیک ر‬ ‫اج ریہ یھت ‪.‬وہ بیجع یس شکمشک ںیم التبم وہےن ےک اس ھ اس ھ ہی وسچ ریہ یھت ہک "ریہظ ادلنی ٹاہر" ےک قح ںیم ہلصیف دے‬ ‫ش‬ ‫ش‬ ‫ے‬ ‫رکشایہ اخدناؿ وک رشدنمیگ یک ددلؽ ےس اکن ےل‪ ،‬اینپ اجیر امں یک رمیض ےک الخػ شادی رک ےک اٹ ایحت ایکن ٹارایگض ومؽ‬ ‫ش‬ ‫ےل‪ ،‬کاٹرھپاےنپدؽیکےنس(شادیرکےکرھگاسبےئاوراےنپ ک‬ ‫رشیِرفسےکگنسآوسدہزدنیگرسبرکے)ہیا مہلصیفآےگلچ‬ ‫رکڈنسرالی یکزدنیگ ںیم اینومڑالےنواالاھت‪.......‬اخومیشاکوہفقوطلیوہا‪......‬وتومولی اصجےنزیباری ےساانپ رخدبال‬ ‫اورڈنسرالیوک اخمبط رک ےک رھپویہ ہلمج دہرا کاٹ"یبیب!آوکپاکنح وبقؽےہ؟"ایکسزٹاؿ رھپ ےس کشخ اور قلحںیم اکےٹن ےنھبچ‬ ‫ےگل‪".‬اٹیب!ومولی اصج وک وجاب دو "ڈنسرالی یک وہےنوایل اسس"اتممز" ےن یری رموت ےس اےس راکچرےت وہےئ اہک‪ ،‬رگم‬ ‫ش‬ ‫یسک ااجنےنوخػےکٹاعااکس وحہلصڈاگمگےن اگل‪.‬ابیکٹارومولی اصجاکطبضوجابدےایگ‪.‬اوںےندنہل ےسآخری‬ ‫رمہبت اخمبط وہ رک وپانھچ اچاہ‪..............‬ڈنسرالی یب یب درتخ اہل دنی‪ ......‬آوکپ وعبض ڈد یئ ہرار روےپ قح رہم ‪،‬ہکس راجئ‬ ‫ے‬ ‫ے ے‬ ‫اجٹےہ‪.........‬آوکپہی اکنحوبقؽےہ؟ڈنسرالی‬ ‫اولق‪،‬رو یررووگااہؿ"ریہظادلنیٹایر ودل الجؽ ادلنی اربک ےکاکنحںیمد کاٹ ا‬ ‫ے‬ ‫ےناقنہوسحمس رکےتوہےئلکشمباےنپوہوٹنںوکشبنجدے رک"ؼ‪...‬ؼ"ےک ادوھرے رحوػ اداےیک اوروہیبش وہرک‬ ‫ش‬ ‫ٹاسیھٹیبوہیئاینپویلیہسں رپاجرگی‪.‬ڈنسرالیاکویںااچیوہیبشوہاجٹا‪،‬اسٹاتیکاجئاشارہاھتہکےسیجوکیئوخػادنریہ‬ ‫‪11‬‬

‫ے ے‬ ‫ادنر اےساھکےئاجراہ ےہ‪.‬انتجوق اس ک‬ ‫دیںیموتومولیاصج دسولوگںےکاکنح‬ ‫ایاکنحیک ادایگیئںیم یرٹادوہااھت‪.‬اینت ک ر‬ ‫ب ے‬ ‫ھگناا دےتی‪.‬انچہچن وہیبش وہےن ےس لبقدنہل ےک ہن ےس وج وگےگن رحوػ یرآدم وہےئےھت‪.‬اؿ رحوػوک ایکسیلیہس فردوس‬ ‫ش‬ ‫وفرا ےس زٹاؿ دے رکبٓاخر ہیق ّصہ امتؾ رکڈاال‪.‬ویں شایہاخدناؿ اک فرامرنوا "ریہظادلنیٹایر" یئ ون یل دنہل ڈنسرالی "ےک‬ ‫ےن ً‬ ‫ش‬ ‫رمہاہشادیےکدنبنھںیمدنبھرکاےنپاگؤںیکاجئرواہنوہا‪..............‬ڈنسرالیمینونغدیگےکاعملںیماےنپرسساویلں‬ ‫ے‬ ‫ش‬ ‫اورٹاراویتںےکاس ھاچھکچھکرھبیسبںیموساریھت‪.‬سجںیمرگیم‪،‬سبحاورےنیسپیکدبوبےکٹاعاس سی انیاحمؽاھت‪.‬سب‬ ‫ے‬ ‫ے‬ ‫ے‬ ‫وہٹاھتوگ کاٹ ایھبرٹنییکوبویگںیکرطح ّ‬ ‫صحوںںیمئاجےئیگ‪.‬‬ ‫یکاحلیسکاڑجیوہیئ ر کٹاسیسیج ٹازکیھت‪.‬ویںولعمؾ ا‬ ‫ے‬ ‫ے‬ ‫اجٹ‪ ،‬وت یھبک ک‬ ‫ڈیرؽ متخ وہ اجٹا‪ ،‬یھبک یسک اک یج التمےن اتگل ‪،‬وت یھبک یسک وک رعف‬ ‫ ی ےس اگؤں اجےت وہےئ یھبک سب اک انجن رگؾ وہ ا‬ ‫ے‬ ‫ے‬ ‫ے‬ ‫وفری ایرٹاوصقمدوہٹا‪.‬سجراتفرےس ڈراویئرسبالچےنںیمنگماھت‪.‬اگؤں ےنچنہپںیم ہنیہم گل اجےناک‬ ‫ےس‬ ‫سب‬ ‫ےیل‬ ‫ےک‬ ‫احج‬ ‫ً‬ ‫ے‬ ‫اھکٹ دھکیرک‬ ‫وقیااکمؿاھت‪.‬ڈنسرالی اکرس وھبکےکامرےرکچاےناگل‪.‬اینپآھٹاسہلدنن"ونراہجں"وکیریرتبغےس ںایبیلں ا‬ ‫ب‬ ‫ش‬ ‫ب‬ ‫ھت‬ ‫ھ‬ ‫ااکسیھبدؽاچللےناگل‪.‬رگم جلنکتنکووں رپ ناایت وہیئ ایھکمں دھکیرک ڈنسرالیےنربجاًاینپآںیھکنچیمںیلاوراینپڈراامیئشادیےک‬ ‫ش‬ ‫ش‬ ‫انمرظںیموھکیئگ‪"...........‬یلگپ!ومعقےسافدئہااھٹ‪.....‬شادیرکےل‪.......‬ریتیامںریتیشادییھبکںیہنوہےن دے‬ ‫ش‬ ‫یگ‪.....‬وھکلاےلھجمےس‪......‬ریمیامؿ!شادیرکےکیڈےھےکاخدناؿرپااسحؿرک‪......‬ریتیامںوکاکونںاکؿربخںیہنوہ‬ ‫ش‬ ‫یگ ‪.......‬شادی رک ےک دور یلچ اج‪ .......‬ڈنسرالی!ایس ںیم ریتی الھبیئ ےہ" ریمحا ےن ڈنسرالی ےک اکؿ ںیم رسوگیش رکےت‬ ‫ریمحا‪....‬اماں‪....‬اور‪ ...‬وہ‪....‬فردوس‪"....‬اس ےن ھچک انہک اچاہ وت ریمحا ڈنسرالی وک وٹےتک وہےئوبیل"ارگ‪،‬رگم‬ ‫وہےئ اہک "رگم‬ ‫ّ‬ ‫ش‬ ‫وھچڑ‪......‬دھکیوتشادیرکےل‪.....‬ٹایقسوکںیمدھکیولںیگ‪......‬اور‪.....‬ریہٹاتاساکمرفردوسیک‪......‬وتےھجتایکاتگل‬ ‫ےہ؟‪.......‬اجلہ ٹاراویتں یک وہج ےس اس ےن رےتش ےس ااکنر ایک ےہ‪.......‬وھبؽ ےہ ریتی‪.......‬ڈنسرالی!اس وگنڑ امری اک‬ ‫شاعہقش وتوچدہرویں ےک ےلحم ےک ڑلےک رزاؼ ےس لچ راہ ےہ‪......‬اس رےتش ےک ےیل وت اےس وادلنی ےن زیردیتس رایض ایک‬ ‫اھت‪ .....‬دورسوں یک وھچڑ‪ .. ....‬سب اےنپ لبقتسم یک رکف رک‪.....‬دیماؿ اصػ ےہ ڈنسرالی‪ ....‬وکداج‪ ...‬اس آشتِ رمنود‬ ‫‪12‬‬

‫اڑہلمار یھت‪ .‬ااکس‬ ‫ںیم‪......‬ںیم یتہک وہں‪....‬وکد اج"یلیہس یک تشپ انپیہ ےتلم یہ دیگڑ ڈنسرالی ریش وہ یئگ‪ .‬وہ سیچپ اسؽ یک‬ ‫ک‬ ‫ے‬ ‫رھک اھت‪ .‬ڈنسرالی یک اظہری‬ ‫رسواسیج دق‪ ،‬ولبری آںیھکن‪ ،‬رپششک رساٹا اینپ رطػ دےنھکیواولں اک دؽ ومہ ےنیل یک اجدویئ اختیص ا‬ ‫ے‬ ‫تیصخشںیمسب ک‬ ‫اییہ ب‪،‬ییھت‪......‬اےکسدائ‪......‬وجٹاہریکاجئےلکنوہےئےھت‪.‬وہاینپاسوادحاخیمیکوہجےسنپچب‬ ‫ش‬ ‫ااسحس رتمکی اکاکشرریہ‪.‬اسشاؾ فردوس ےک رھگ دویتس ےل رکآیئوہیئاودمھاچمیت ڑلویکں ےک گنیگ یک‬ ‫ِ‬ ‫دشی مسقیک‬ ‫ےسیہ ک ڈ‬ ‫ش‬ ‫رسہنغ"ڈنسرالی" یہ یھت‪.‬اس ےن امتشاویئں ےک اسےنم نحص ےکنیع وطسںیم ڑھکےوہ رک اجنپیب وملفں یک یسک اھبری رھبمک‬ ‫ریہونئیکرطحدد ڑےتوہےئاالعؿایک " رکفہنرکوٹاٹا یج!ںیمرکاںیگاہتڈےرتپ دےٹاؽو کٹا"ڈنسرالی یک ک‬ ‫اییرکھےن‬ ‫ش‬ ‫ش‬ ‫سوکااکسدویاہنانبد کٹا‪".‬اربکٹادشاہ"اکسباتلچوتوہاینپآدیھتنطلساےکسٹاؾرکدےتی‪.‬آخراسےنشایہاخدناؿیکزعتوکایلم‬ ‫ش‬ ‫ِ‬ ‫ٹیم وہےن ےس اچب کاٹ اھت‪......................‬شایہ اخدناؿ ےک زنمؽ وصقمد رپ ےتچنہپ یہ اسرا اگؤں ریہظ ادلنی ٹایر یک یی‬ ‫دنہلدےنھکی ےکےیلاڈنمآ کٹا‪.‬ولگوجؼدروجؼ اےکن رھگ آرکڈنسرالی یکاےسی ز کٹارت رکرےہےھتہکےسیجوہ کل یک ک‬ ‫وزیرامظع‬ ‫وہ‪.‬ہروکیئاینپاسبطےک اطمقب ڈنسرالی ےکےیلھچکہنھچک ےلرکاحرضوہا‪.‬امیس وکشراؿےن یئدنہلیک غانںیئےتیلوہےئاےس‬ ‫رھگاکاخصلدیسییھگاورنھکمشیپایک‪،‬اچچطنکفہدیھراینےکےیلےنگیکوبریال کٹا‪،‬اخہلردیشہیکوھچیٹوہباخدلہےنیریرگوجمیش‬ ‫ے‬ ‫ری اےکس ےیل آومں یک یٹیپ‪ ،‬اٹ کاٹ دیمحااچراک رمابتؿ‪،‬وھپیھپ ہنیگن‬ ‫ےسڈنسرالیوک ےلگ اگلےت وہےئ دووسروےپ السیمدی‪،‬امام الغؾف ک ڈ‬ ‫ے‬ ‫دنہلےکےیلدودعدریمشیوجڑےاوراکچنیکوچڑویںےک کس‪،‬احیجفرٹاؿیکویبیوثلکؾآبزؾزؾ‪،‬وجھکرںیاورومیتوچرےک‬ ‫ے‬ ‫ڈلو الیئ‪.‬ےنلم المےن اورےفحت احتئ اک ہی ہلسلس اےلگدو‪ ،‬نیت روز ی وییہن اجری راہ ‪.‬زدنیگ ںیم یلہپ ٹارڈنسرالیوک اانپ آپ تہب‬ ‫ے‬ ‫اخصااخلصوسحمسوہا‪.‬وہاگؤںےکاسدہولحداہییتولوگںیکرپولخصتبحم‪،‬کین کناورزدنہدیلرپرمیٹم‪.‬ریہظادلنیٹایرےس‬ ‫ش‬ ‫ے‬ ‫ش ے‬ ‫شادیرکےناکخڈٹایت ہلصیف انیقیً اےکسقحںیم یرتہنی ٹائ وہا‪.‬رگم ڈنسرالییک ہی وخش یمہ بی اق م رےہ یگ‪.‬اساک نیعوت‬ ‫ے ے‬ ‫آےنواالوقیہرکےاگ‪.‬‬

‫‪13‬‬

‫‪ .1‬ایکڈنسرالییسیج ییڑلیکداہیتںیممیقماےنپرسساویلںےکاس ھ کایڈٹسجرکٹاےئیگ؟‬ ‫ش‬ ‫‪ .2‬ایکڈنسرالییکامں اینپٹافلخیٹیبیکڈراامیئشادیوکمضہرکٹاےئیگ؟‬

‫{‪}.........................‬‬

‫‪14‬‬

‫طسقربمن‪3:‬‬

‫ڈنسرالی اِؿ رٹب‬ ‫ے ے‬ ‫اییکطقف اچر‬ ‫ےتہک ںیہ ہکجیراوقآ کاٹوہوت"اوئرپےھٹیبوہےئصخشوکیھباتک اکٹاتیلےہ"‪...............‬ریہظادلنیٹ ر‬ ‫ے‬ ‫ے ے‬ ‫دؿ یک رافق ےکامخر ںیم وھکیئوہیئ ڈنسرالی ہی وھبؽ یئگ یھت ہک ایکس امں ایھب زدنہ ےہ اور ج ی "زہرہ اخوتؿ" زدنہ ےہ‪،‬‬ ‫ش‬ ‫ش‬ ‫ڈنسرالیاینپآ داکرنیھببختنمںیہنرکیتکس‪......‬شادی!!وتتہبدوریکٹاتےہ‪.‬امںوکالملعرھکرکشایہاخدناؿےکاس ھ‬ ‫ے ے‬ ‫ے‬ ‫ر ہتوجڑےنیکٹاایغہناسزشںیمڈنسرالییکشاعوئرکےنوایلایکسیلیہسریمحاوک"زہرہاخوتؿ"ےناسوقاجدوباچ‪،‬جوہ‬ ‫اےنپرھگےکآنگن ںیم اھجڑواگلریہیھت‪.‬ڈنسرالییکالجد امںےن ریمحاوکوچیٹےسڑکپرک ایکس وخب ی کڈیرایئ یک‪.‬وہاچیبری دد ؿ‬ ‫ے‬ ‫ٹاؿیسڑلیکزہرہاخوتؿےکدوزٹاےٹدارڑپھتوں‪،‬ٹازابیاملکتاورےبامشروھجےٹازلاامتیکٹابہنالیکساورضحمدسٹنمیک‬ ‫ش‬ ‫ٹا اقب ایبؿ شیتفت ےک دوراؿ یہ س ھچک الگ رک ودعہ شاعػ وگاہ نب یئگ‪ .‬زہرہ اخوتؿ یسیج شارط‪ ،‬شاعہلم مہف‪ ،‬دور ادنشی اور‬ ‫ش‬ ‫ک‬ ‫زیرکوعرت ےکااقتنؾےسانچب مکازمک شایہاخدناؿ ےکسبیکٹاتںیہنیھت‪............‬سجرات ڈنسرالیفردوسےکرھگ‬ ‫ےس واسپ ںیہن ولیٹ وت ایکس امں اور اھبیئ ‪ ،‬ونہبں ےن لم رک اےس ڈوھیڈےن یک تہب وکشش یک‪ .‬شاعہلم ڑیٹد ولعمؾ وہےن یک‬ ‫وصرت ںیم اےلگ یہ دؿ زہرہ اخوتؿ اقمیم اھتےن اج رک اینپ یٹیب یک دشمگیگ یک روپرٹ درج رکوا آیئ‪.‬ڈنسرالیےک رپاشیؿ احؽ‬ ‫ے‬ ‫ولانیقحےنوپسیلواولںےکاس ھلمرک یاکوکہنوکہناھچؿامرا‪،‬رگماساکوکیئرساغہنلماکس‪.‬وپسیلواےلدونیتدؿیوت‬ ‫یریدیعمجلےساانپفرضاھبنےنیکوپریوکششرکےترےہرگمرھپدلج یہوہاسسیکےسزیبارداھکیئدےنیےگل‪.‬وپسیلواولں‬ ‫‪ٰ،‬ڈا ایسیٹایغاورٹافرامؿ‬ ‫اکؤمفقاھتہکرھگےساھبگاجےنوایلاچپسدصیفڑلایکںدلج کاٹ ک ر‬ ‫دبیاےنپرھگوںوکولٹیہآیتںیہ ذ‬ ‫ے ے‬ ‫ڑلویکںیک التشںیماکلہؿوہٹا رسارس اقونؿاک یتمیقوق ہفعئرکےنےکارتادػےہ‪.‬اقونؿےکےبمل اہ ھوھچےٹ ڑپےتدھکی‬ ‫رکزہرہاخوتؿےکادنریکاھتدیناریناجگایھٹ‪.‬اینپدمدآپےکتحتڈنسرالیوکہراحؽںیمڈوھیڈاکنےنلاکزعؾےلرکسےس‬ ‫‪15‬‬

‫ش‬ ‫ش‬ ‫ے‬ ‫ےلہپ زہرہاخوتؿ ریمحا ی یچنہپ‪.‬ریمحاےک ودعہشاعػ وگاہےتنبیہ ڈنسرالییک شادی اکرازافش وہایگ‪.‬ڈنسرالییک شادییک ربخنس‬ ‫ے‬ ‫رک ایکس امں تکس ںیم آ یئگ‪ ،‬وہ وسچ یھب ںیہن یتکس یھت ہک ک‬ ‫ای دؿ ڈنسرالی ےب رشیم اک اظمہرہ رکےت وہےئ یسک ااجنؿ رمد ےک‬ ‫ے‬ ‫ش‬ ‫اس ھر ہتازدواجںیمدنبھرکاےکنرہچوںرپاککلوھتےنپاکٹاعےنبیگ‪.‬یٹیبیکاس ک‬ ‫دیڈہدریلیرپوہحقنکقناا ًالملتایھٹںیھت‪.‬وہ‬ ‫ے‬ ‫دلجازدلجڈنسرالییچنہپرکایکسرگدؿرموڑدانیاچیتہںیھت‪.‬انچہچنزہرہاخوتؿ ڈنسرالییکیلیہس ریمحاوکےلرک ک‬ ‫ایرمہبترھپ‬ ‫اھتےن اج دیکمھ‪ .‬زہرہ اخوتؿ ےن اھتےن ےک اسی اچی او احمکیلع ےک اسےنم دد ڑںی امر رک روےن یک رھب وپر اگنٹکی رکےتوہےئ‬ ‫اےنپداامدریہظادلنیٹایرےکالخػنیگنسازلاامتاگل رکافیآیئآردرجرکوایئ‪.‬اوںےنداہایئںدےتیوہےئاسیاچیاووکاتب کٹا‬ ‫ش‬ ‫ے‬ ‫ہک ایکن وصعمؾیس یٹیب وکورالغ رک اوغا رکےن اور دعب ازاں شادی اک ڈوھن راچےنواال دب کن صخش ریہظ ادلنی ٹایر یسک دور دراز‬ ‫ٰڈا ااصنػیکفرایمہوکینیقی انبےتوہےئ اےکنٹاؾاہندداامدےکلگنچےسایکنوھپؽیسیج ٹازکیٹیبوکآزاد‬ ‫اگؤںںیماپھچوہاےہ‪ .‬ذ‬ ‫ش‬ ‫رکا کاٹ اجےئ‪.................‬ڈنسرالی یک شادی وک ایھب لکشمب ک‬ ‫ای ہتفہ یہ زگرا اھت ہک زہرہ اخوتؿ دؿ داہیڑے وپسیل ےل رک‬ ‫ش‬ ‫اےکس رسساؽ اج یچنہپ‪ .‬شایہ اخدناؿ ےک افراد اےنپ رھگ وارد وہےن وایل آتف ےس یعطق ےب ربخ اےنپ روزرمہ ےک اکومں ںیم‬ ‫رگرگررک الہن راہاھت‪،‬ااکس‬ ‫اربکسحومعمؽ دوھیت ‪،‬اینبؿںیموبلمس وہرکاینپ ٹاوتل سنیھب"الگوب"وک ر‬ ‫رصموػےھت‪.‬الجؽادلنی‬ ‫ِ‬ ‫ش‬ ‫الاں رھبرھبرک ٹاپیکدمدرکراہاھت‪ .‬ریہظادلنیٹایر اےنپ اھبویئں(دمحمنب اقمساور‬ ‫وھچٹااٹیب"شااہجہں" مپ ڈس ےسٹاین یک ٹ ک‬ ‫صصب‬ ‫بطقادلنیاکبی)ےکاس ھیلعا ڈد ےبرپاج اکاھت‪.‬رھگےکوکےنںیم ک‬ ‫ایوھچٹااسااھکڑاانبوہااھت‪،‬اہجںوپیٹاطلسؿغانٹاپ ‬ ‫ے‬ ‫ک‬ ‫اورزگنئ اینپاچرٹایئرپوخد‬ ‫رکٹاھت‪.‬آجیھبوہوگنلٹٹادنےھاےنپاھبیئاخدلنبودیلےکاس ھیتشکیکقشمرکراہاھت‪.‬‬ ‫رسکتایک ا‬ ‫ے‬ ‫وکرسےسےلرکٹاؤںیاچدرےسڈد ئرکوسراہاھت‪.‬ایکسدیفساچدررپایھکمںاینپلکیرادریےکرمہاہاامتجیعاکرفن سںیمنگم‬ ‫ںیھت‪.‬ونراہجںاینپ دنچ دنگیدنمی ویلیہسں ےک اس ھنحصےکوطسںیمزورو وشرےس اٹشوپلیھکریہیھت ہکبجڈنسرالیتھچ‬ ‫یکڑیسویھںرپ ھٹیب رک اینپ اسس اتممزےک رسںیمکروے لیت یک امشل رک ریہ یھت‪.‬داتعفً اھجیسن یکراین ےنایھتہروںےسسیل‬ ‫ش‬ ‫ش‬ ‫ل‬ ‫ن‬ ‫ک‬ ‫رساکریوٹٹؤںتیمس"اربکٹادشاہ" یکتنطلسرپالہوبؽد کٹا‪.‬وچہکنشایہاخدناؿ اسریغوتمعقےلمحےکےیل لیھبایترںیہن‬ ‫‪16‬‬

‫اھت‪ .‬اس ےیل وہ وپسیل یک رفنیوک اےنپ رھگ ےک ااح ے ںیمدےتھکییہ ھگرا ےئگ‪.‬زہرہ اخوتؿ ےناینپاقعیب رظنںی امھگ رکاتممزےک‬ ‫ے‬ ‫ڈوھی اکنال‪.‬اھجیسنیکراین ےن اانپولطمہباکشر دےتییہ ایکسدرگ انبےناک الپؿلیکشتد کٹا‪.‬ڈنسرالییک‬ ‫ےھچیپیپھچ وہیئڈنسرالی وک ڈ‬ ‫ے‬ ‫امںاکسبںیہنلچراہاھتہکوہاےسوجویتںےس کپوہیئاگؤںےس یےلاجرکاھپیسنرپٹلادے‪،‬رگماےنپاساجیراہنارادے‬ ‫ے ے‬ ‫ِ‬ ‫وکیلمعاجہمانہپےن ےکےیلزہرہ اخوتؿوکیفاولقربصولمحت اکاظمہرہرکٹا ڑپا‪ .‬وپسیلونیاکاسیرؿ نس رک اردرگد ےکداہییت‬ ‫ولگ وہوقنں یک رطح امتہش دےنھکی یک یرض ےس رھگوں یک وتھچں اور ک‬ ‫ڈنمیروں رپعمج وہ ےئگ‪ .‬ڈنسرالی ےن امں یک آوھکنں ںیم‬ ‫ش‬ ‫اےنپےیلایپؾِومتڑپےتھیہہیاجؿایلاھتہکابایکسریخںیہن‪.‬وہاجیتنیھتہکزہرہاخوتؿاےساینپرمیضےسشادیرکےنیک‬ ‫رگیںیہنرکںییگ‪.‬انچہچن اسےن وسچایلاھتہکاچےہ ھچکیھبوہاجےئوہاینپامں‬ ‫ٹاداشںیمتخسےستخس زسا دےنیےسیھب ک ر‬ ‫ےکاس ھ رھگواسپںیہناجےئیگ‪.‬ڑکنیسوںولوگںےک وجہؾاوردرونجںوپسیلواولںیک وموجدیگںیم زہرہاخوتؿےن ڈنسرالی‬ ‫ےکرسس الجؽادلنیاربک اوررھگرپوموجداےکس دویروںوک اینپیٹیبےک اوغا ےکخرؾںیمرگاتفررکواد کٹا‪.‬وغمیڑلیک (ڈنسرالی)یک‬ ‫ای یک رگاتفری ےک ےیل اےکس ڈد ےب رپ اھچہپ امرےن ےک ےیل لکن‬ ‫ٹاز کٹایب ےک دعب وپسیل واےل اب الص رجمؾ ریہظ ادلنی ٹ ر‬ ‫ڑپے‪.‬اھجیسنیکراین"ہیلغمتنطلس"اکہتختاٹلےکدعباباتممزمگیبےسدبالکیمےکاس ھاس ھ داگنیھ یتشمرکریہیھت‪.‬اس‬ ‫ش‬ ‫شادنارومعقاکافدئہااھٹرکڈنسرالیرھگیکریبویندویارےسٹاہروکدیئگ‪.‬زٹاہندلگنںیمنگمزہرہاخوتؿوکیٹیبےکفراروہےنیکربخہن‬ ‫ش‬ ‫ے‬ ‫ای ی ےنچنہپ ےس ےلہپ یہ" وگیگ ولہپاؿ " ےن شایہ ویل دہع وک اےنپ زیت راتفر‬ ‫وہیکس‪ .‬دورسی اجئ وپسیل ےک ریہظ ادلنی ٹ ر‬ ‫ے ے‬ ‫ے‬ ‫دیوہیکچیھت‪.‬‬ ‫نوھڑے"دربلاجین"رپوساررکوارکاگھبد کٹا‪.‬جی اھجیسنیکراینوکڈنسرالی ےکفراریکربخوہیئ‪ ،‬ئیتہب ک ر‬ ‫ڈنسرالیرھگےسٹاہروکدرکرسئدوڑیتوہیئڈد ےبیکاجئاھبیگہکااچیاےسریہظادلنیٹایریسکیملفریہویکرطحنوھڑے‬ ‫ے‬ ‫ے‬ ‫ش‬ ‫آٹ وہا داھکیئ د کٹا‪.‬رظنںی ںیلم‪....‬دوونں ےک رہچوں رپ رکب اور ھگراہ ےک آٹار ام کٹاں ےھت‪.‬ٹایر ےن ڈنسرالی ےک رف کئ‬ ‫رپ ا‬ ‫ےتچنہپ یہ دلجی ےس نوھڑے یک اگلںیم ںیچنھک‪".‬دربلاجین" ےن اینپ دوونں ٹاںیگنوہا ںیم دنلب رک ےک زوردار آواز ںیم ااجتحج ایک‪.‬‬ ‫ش‬ ‫ش‬ ‫اس یہ اانث ء ںیم شایہ ویل دہع اینپ وکنمہح وک نوھڑے رپ اھٹیب رک لگنج یک اجئ لکن ڑھکا وہا‪ .‬وپسیل اربک ٹادشاہ اوراےکس امتؾ ہپس‬ ‫‪17‬‬

‫دعبکیتہ وہیئ یوک رواہن وہ‬ ‫اسالروںوکرگاتفررکےک اھتےن ےل یئگ ہکبج اھجیسنیک راین اتممزمگیب یک وخب دالھیئرکےن ےک ر‬ ‫یئگ‪.‬‬

‫{‪}.........................‬‬

‫‪18‬‬

‫طسقربمن‪4:‬‬

‫ڈنسرالیاکاخدناینسپِرظنم‬ ‫ے‬ ‫اولکٹ ہچب دیپا وہا ‪.‬سج اک ٹاؾ‬ ‫رچاغ دنی اور ایکن اہیلہ زعت یب یب ےک رھگ سی یرس ےک وطلی ااظتنر ےک دعب وتنمں‪ /‬رمادوں ےس ا‬ ‫یرے ایپر ےس "یلع دنی" راھک ایگ‪.‬یلع دنی وک نپچب ےس یہ ق ّصے‪ ،‬اہکاینں ڑپےنھ اک تہب وشؼ اھت‪.‬وچہکن اگؤں ںیم اےکس ٹاپ یک‬ ‫ے‬ ‫ے‬ ‫ے‬ ‫رشی م امجع اےس "اہلدنی" ےکٹاؾ‬ ‫النیٹل فروج رکےن یکوھچیٹ یسداکؿیھت‪ .‬اس یہ انمس ےسڑپد وک یلع دنی ےک ک ر‬ ‫ے‬ ‫ےس خراےن ےگل‪ .‬ٹا م ٹاپ ےک ااقتنؽ ےک دعب ج یلع دنی ےن اینپ اخدناین داکؿ اھبنسیل ‪،‬وت وہ اگؤں واولں ےک ےیل اہل دنی‬ ‫ش‬ ‫ے‬ ‫(النیٹل واال) نب ایگ‪ .‬اہل دنی یک دیسیھ اسدیھ امں زعت یب یب ےن اےنپ ااطع زگار ےٹیب یک شادی اچر اھبویئں یک اولکیت نہب‬ ‫"زہرہاخوتؿ"ےسرکدی‪.‬زہرہاخوتؿاےنپاچروںاھبویئںےسیرییھت‪.‬ایکسامںسیقلبافہمطوجاینںیمیہرساطؿےسیجومذی‬ ‫ش‬ ‫رمض ںیم التبم وہےن ےک ٹاع داین ےئ افین ےس وکچ رک یکچ یھت ہکبج ااکس ٹاپ رمتسامکؽ اگؤں ےک وچدہری وقعیب ےک ےیل‬ ‫ے‬ ‫رکٹاھت‪.‬زہرہ ےکٹاپوکاگؤںواےل"رمتسووصیل"ےکٹاؾےساکپرےتےھت‪.‬وچہکن"رمتسووصیل"یک دتشہ ےس‬ ‫ووصیل اک اکؾ ا‬ ‫ش‬ ‫اگؤں واےل وخبیب وافق ےھت‪ .‬یہی وہج ےہ ہک رمتس یک یٹیب ےس اگؤں اک وکیئ یھب ونوجاؿ شادی رکےن ےک ےیل ہرزگ ایتر ںیہن‬ ‫ش‬ ‫ک‬ ‫اھت‪.‬شادیہن رکےن یک ای وہجوت اےکس ٹاپ اک ہشیپ اھت ہکبج دورسی وہج"زہرہ اخوتؿ"وخد یھت‪.‬وہ نپچب ےس یہ یری دبزٹاؿ‪ ،‬دب‬ ‫اجٹاوروتاور‬ ‫ہدحےسزگر ا‬ ‫احلظ‪،‬یلیصغ‪،‬ڈنمھگی اورنپٹازمسقیکڑلیکیھت‪.‬دورسوںرپدوھ سامجٹا‪،‬اینپٹاتونماےن ےکےیل ر‬ ‫ے ے‬ ‫اہاھت ٹایئرکٹا اےکسےیلومعمؽیکٹاتیھت‪.‬زہرہ ےک وھچےٹ اھبیئیھبہمہوقایکس تبیہےس ڈرے ےمہس رےتہےھت‪.‬وہاھجیسن‬ ‫یکراینیکرطحوپرےرھگرپ ناہنترمکحاینرکیتیھت‪.‬امںوتایحتیھتںیہنوج اینپوخدرسڑلیکوکزامےنےکوطررطےقیاھجمسیت‪،‬‬ ‫ے‬ ‫ے ے‬ ‫ٹاپےکٹاسوقںیہناھتہکبجنسمکاھبویئںںیمخرأتیہںیہنیھتہکوہاینپدگنبنہبےسٹاترکتکس‪.‬وچہکنسیقلبافہمط‬ ‫ےکرمےن ےک دعب زہرہ ےنیہ اےنپ اھبویئں وکامں یک رطح ٹاالاھت‪.‬اسیہ ٹات ےک شیپِ رظن اےکس اھبیئ اینپ یرینہب یک تہب‬ ‫‪19‬‬

‫زعت رکےتےھت‪.‬رمتس ووصیل رےتشںیماہلدنیاکاگس امومںاھت‪.‬انچہچن زعتیبیبےن آںیھکندنبرکےکاولکےت ےٹیب اہلدنی یک‬ ‫ش‬ ‫شادی یریدوھؾدد ؾ ےس اےنپاھبیئ یک یٹیبزہرہ اخوتؿ ےس رکدیاوروخد ےبرکفی ےس اهللوک ایپری وہیئگ‪.‬اہل دنی ےسیج اھگمر‬ ‫ش‬ ‫ے ے‬ ‫ری دریل وہیئگ‪.‬یٹیب یکشادی ےکھچکیہ دؿدعب رمتسامکؽوچدہریوقعیب ےکیسک رپاےن‬ ‫وشہریک رافق ٹاےتیہ زہرہاخوتؿ م ک ڈ‬ ‫رحفیےسوسیپںیکووصیلرکےنےکےیلدورسےاگؤںایگ‪،‬وتاچردنکوھںرپواسپولٹا‪.‬ٹاپیکااچیومتےسزہرہ اخوتؿ‬ ‫ش‬ ‫دم رظن رےتھک‬ ‫دشی داکچھ اگل‪ ،‬اےنپ وشہر یک السیتم اور اچروں اھبویئں (دمحم یلع‪ ،‬ودیح رماد‪ ،‬دنمی اور شادہ)ےک رونش لبقتسم وک ِ‬ ‫وک ک ڈ‬ ‫وہےئزہرہاخوتؿہشیمہےکےیلاگؤں وھچڑ رک ی اجیسب‪ ........................‬یںیم یئ زدنیگیک رشواعتےکاس ھیہ‬ ‫ش‬ ‫اتمیوہرکاینپاوالدےکٹاؾیھبھچکاس‬ ‫زہرہاخوتؿےکاہںیلہپیچبیکوالدتوہیئ‪.‬اہلدنیےنولکدااتسونںےکرکداروںےس ر‬ ‫ے‬ ‫یہ رطزےکرےھک‪.‬یلہپیچباکٹاؾ"اصہبح"راھکایگ‪.‬اصہبحیکدیپاشئےکدعبزہرہاخوتؿےنایسسںیمدقؾرےنھکیکاھٹین‪،‬رگم‬ ‫ے‬ ‫میلعتیکب‪،‬یآڑےآیئگ‪.‬انچہچنایسساکایخؽدؽےساکنؽرکزہرہاخوتؿےناینپوتہجیلمیفیکاجئذبموؽیک‪.‬یلمیفاکدایرہیرد ‬ ‫وت یھنناصہبح وک"یسس"یکوصرتںیمدؽالہبےن ےکےیل ک‬ ‫ای یتیجاجیتگر کاٹ لمیئگ‪.‬اہلدنیےن ےبنکاک ٹیپ ٹاےنلےکےیل‬ ‫اےنپاچروںاسولںےکاس ھلمرکرنرونغاکاکؾرشوعرکد کٹا‪.‬رھگےکٹاوچنںرمدوںیکامکیئےسرھگےکاحالتدؿہبدؿ‬ ‫یرتہ وہےن ےگل‪ .‬زہرہ اخوتؿ ےک دؽ ںیم اوالدِ رنہنی یک وخاشہ اجیگ‪،‬وت اہل دنی ےک آنگن ںیم ے دعب درگیے نیت ںویں‬ ‫"ریشںی‪،‬وسینہاور یلیلذ"ےن آھکن وھکیل‪.‬ےٹیب یک اچہںیمدنچ یہاسولںےکادنر ادنرٹاچن پنکتنکااں ایھٹکوہ ںیئگ‪،‬رگم زہرہاخوتؿ یک‬ ‫ک‬ ‫نپٹاز رطفتےن دقرت ےکاسےنم یھباہرںیہنامین‪ .‬ابیکٹار اھجیسنیکراین ےن ک‬ ‫رپاویئئ کنیل یکیڈیی ڈا رٹ فرزاہن‬ ‫ای‬ ‫ے‬ ‫ارٹلااسؤیرکواےن اکوشمرہد کٹا‪،‬ٹاہک ےچب یکسنجےک قلعتمےلہپےسیہ ولعمؾرکایل‬ ‫ڈ‬ ‫رخفیےس روجعایک‪ .‬ڈا رٹےن زہرہ اخوتؿوک‬ ‫اجےئ‪.‬زہرہاخوتؿےناےنپوشہرےسہہکراھکاھتہکارگاسٹاریھباےکس اہںڑلیکیکدیپاوہیئوتوہاسیچبوکیسکےباوالدوجڑے‬ ‫وکوسئ دےیگ‪.‬انچہچن یڈییڈا رٹ ےن ارٹلااسؤیڈ ےک دعب اںیہنہی وخش ربخی دی ہکاسٹاراےکناہں ڑلےکیکدیپاشئ وتمعق‬ ‫ٰڈا ون ےنیہم ےک ربص آزام ااظتنر ےک دعب ج زہرہ اخوتؿ ےک نطب ےس ک‬ ‫ایاور ڑلیک(اکسجٹاؾڈنسرالی راھک ایگ) ےن منج ایل وت‬ ‫ےہ‪ .‬ذ‬ ‫‪20‬‬

‫اھجیسنیکراین ےن اےساینپاوالدیہامےننےسااکنررکد کٹا‪.‬دوونںایمںویبیاکدوعیاھتہکیڈییڈا رٹےناںیہن ڑلےکیکدیپاشئ‬ ‫ٰڈا کاٹوتاںیہن ہنکمڑلاک‬ ‫ےک قلعتم اتبرکرمگاہایک ےہ‪........‬اںیہندوھےکںیمرھکرک اؿےساھبری سی ووصؽیکیئگےہ‪ .....‬ذ‬ ‫ایہمایکاجےئ‪ ......‬کاٹرھپ‪.....‬وہاسریرمقوسدتیمسواسپولٹایئاجےئوجدوراؿِلمحخرچوہیئےہ‪.‬زہرہاخوتؿےناینپیٹھچ‬ ‫یٹیبیکدیپاشئرپ کنیلںیموہوطافؿاچم کاٹہکاچیبرییڈییڈا رٹےناانپ کنیلدنبرکےکیسکدورسے یںیملقتنموہاجےنںیمیہ‬ ‫ے ے‬ ‫اعتیف اجین‪.‬ڈنسرالییک مک ویتخبںاکہطقنِ آاغز ایکس دیپاشئ ےک وقےسیہوہایگ اھت‪.‬زہرہاخوتؿ ےنونومولد ڈنسرالیوک وگدںیم‬ ‫ے‬ ‫ااھٹٹاوت دررانراےس دانھکیی انمسںیہناھجمس‪ .‬یگامںےکوہےتوہےئیھباسےناینپزدنیگ نبامںےکزگاری‪.‬اھجیسنیک‬ ‫ے ے‬ ‫راینےن اےکسووجد وک یھبکمیلست ںیہنایک‪ ،‬ویکہکن اںیہناسٹات اکنیقی اھتہکوجیچب والدت ےکوق اینپامں وکدوھہک دےیتکس‬ ‫ے‬ ‫ےہ وہ آےگ لچ رک یھب اںیہن دوھہک رضور دے یگ‪ .‬انچہچن وہ نپچب ےس ےل رک وجاین ی زہرہ اخوتؿ یک رفنوتں اک وحمر ریہ‪.‬‬ ‫ڈنسرالییکرپورش ایکسیرینہب"اصہبح"ےن یک‪.‬ڈنسرالی یکدیپاشئےک ھچکرعےصدعب زہرہاخوتؿرھپ احہلم وہیئ‪،‬رگماسٹار‬ ‫ش‬ ‫ایدقرتوکاسرپرمحآیہایگ‪.‬اھجیسنیکراینےناینپدنمتحصویٹیبںےکاقمےلبںیم ک‬ ‫ایرملیےسڑلےکوکمنجد کٹا‪.‬ھچونہبں‬ ‫شکڈ‬ ‫سحدوتسرولکدااتسؿےکریہو "فراہد"ےکٹاؾ رپراھک‪.‬اچیبرا"فراہد" ادتبا ءےسیہفلتخم‬ ‫ےک اولکےتاھبیئاکٹاؾ اہلدنیےن ِ‬ ‫مسق ےک یبط سم ل اک اکشر راہ‪......‬دیپاوہےت یہ اےس کیراقؿوہ ایگ‪ ........‬کیراقؿ ےس افش کٹاب وہا ‪.....‬وت افحیتظ وکیٹں ےک‬ ‫ے‬ ‫وکرسےن زمکور فراہدیکمامردی‪.......‬رگویمں ںیم رگیمداونںےن ےچباکیرااحؽ رکد کاٹ‪......‬رسد کٹاںرشوعوہںیئوت الڈ‬ ‫ے‬ ‫اجٹ‪.......‬وتیھبکایکسآوھکنںںیموسزشوہاجیت‪.‬خڈاخڈارک‬ ‫اصجوکرگدؿوتڑاخبرخرھایگ‪.......‬یھبکفراہداکٹیپخرابوہ ا‬ ‫ےک زہرہاخوتؿاک تخلِرگجوجاؿوہا‪،‬وت ک‬ ‫ای دؿ اہلدنیدؽاک اجؿویلا دورہ ڑپےنےس الہکوہایگ‪.‬رھگ یکذہمداری زہرہ اخوتؿ‬ ‫ش‬ ‫ے‬ ‫ے ے‬ ‫ےکاھبویئںےن ئییہاھبنیئجیایکنشاد کٹاںںیہنوہیئںیھت‪،‬رگمےسیجیہاچروںاھبویئںیکزدنیگںیموعر ںیآںیئ‪،‬‬ ‫وہاینپویبویںوکےلرکاگلوہےئگ‪.‬وشہریکخڈایئاورفرامربنداراھبویئںیکےبوافیئےنزہرہاخوتؿوکاانتدن یںیہنایک‪،‬انتجاےکن‬ ‫اولکےتےٹیبیکزٹاہنرحاکتوکساتےناںیہندیلدصہماچنہپ کٹا‪.‬ھچونہبںیکتگنسںیمرپواؿ خرےنھواال امںاکاوناھکالڈہلفراہد‬ ‫‪21‬‬

‫ہن رصػ وخد وک "ریہ" اتھجمس اھت ہکلب وہ اےنپ رن ڈگنھ ںیم یسک وطر یھب "ریہ" ےس مک ںیہن اھت‪ .‬اےس ےننب‪ ،‬ونسرےن‪ ،‬ڑلویکں‬ ‫ے‬ ‫ے‬ ‫ےسیجڑپکے ک‬ ‫زئ نرکےناہیںیہکیملف ریہونئیکامدننرمکاکچلےناورےکمھٹاگلےناکونجؿیکدحیوشؼاھت‪.‬ےٹیباکٹازاری‬ ‫ے‬ ‫روٹ‪،‬وہاؿاحالتیکذہمدارڈنسرالیوکیتھجمسںیھت‪.‬ویکہکناےکنی ک‬ ‫ردیڈنسرالیرصػ‬ ‫نپدھکیرکزہرہاخوتؿاکدؽوخؿےکآوسن ا‬ ‫وحنمسیھت‪.................‬وحنمس‪.‬‬

‫‪ .1‬ایکڈنسرالییکزدنیگںیم یھبکوتبحمںیکاہبرآےئیگ؟‬ ‫‪ .2‬ایکزہرہاخوتؿاکرھتپدؽیھبیھبکلھگپٹاےئ اگ؟‬ ‫ے‬ ‫ے‬ ‫امازیولسک بیوییہنرواںرےہاگ؟‬ ‫‪ .3‬زہرہاخوتؿاکڈنسرالیےسہی ک‬

‫}‪{..........................‬‬

‫‪22‬‬

‫طسقربمن ‪5:‬‬

‫زہرہاخوتؿاکااجتحیجدرھٹا‬ ‫ے‬ ‫وشہےکرمہاہلگنج ںیمرووپش وہےئ رفابیً دوےتفہوہےکچےھت‪.‬ویں گلراہاھت وگ کاٹ اںیہن زنیماھکیئگ کاٹرھپآامسؿ‬ ‫ڈنسرالی وکاےنپ ر‬ ‫ش‬ ‫لگنایگ‪................‬دورسیاجئ شایہ اخدناؿ اک رسیراہ الجؽادلنیاربکاور اےکس امتؾ اصزبحادےڈنسرالی وک اوغارکےن ‪،‬‬ ‫ش‬ ‫ے‬ ‫شادیےکےیلورالغےناوررھگےساگھبےنےکخرؾںیموپسیلواولںیک ک‬ ‫زیر ِرحاساقمیماھتےنںیمدیقےھت‪.‬ارٹکپسنونریشواؿ‬ ‫اینپ میٹےکرمہاہ رفمور زلمؾ ریہظادلنیٹایریک التشںیمزگ ہتیئکروز ےس اھچےپ امرراہاھت‪.‬اسےن اگؤںاک ہپچہپچ اھچؿامرا‬ ‫ے‬ ‫رگموپسیل ٹااحؽیھب"ڈنسرالیاورٹایر"وکڈوھیڈےنںیماکایمبہنوہیکسیھت‪.‬وپسیلواولںرپدٹاؤیرد ےنےکےیلزہرہاخوتؿ‬ ‫اہ ااجتحیج درھٹا دے راھک اھت ‪ .‬اھجیسن یک راین ےن وپسیل‬ ‫ےن اینپ ذموکرہ یلمیف تیمس وپری الپگنن ےک اس ھ اھتےن ےک ٹ ر‬ ‫ے ے ے‬ ‫ے‬ ‫ے‬ ‫اجٹ‪،‬ئیوہاانپ‬ ‫ڈاپیرٹنمٹوکہیدیکمھدےرن ییھتہکجیڈنسرالیاورریہظادلنیٹایروکزدنہالسمیرآدمںیہنرکایل ا‬

‫جھب‬ ‫ج‬ ‫درھٹا متخ ںیہن رکے یگ‪ .‬اس درھےنںیم ک‬ ‫رشی ی یکامتؾ امںیئ‪ ،‬ںینہب‪ ،‬پنکتنکااں اےنپرھگولی ھنووں ےس افرغوہےت یہ‬

‫ش‬ ‫وائےسیجدیتسایھتہراھت ےاسٹاؾاہند ر یلںیمیرےذوؼووشؼےسشالموہاج ںیاور"ڈنسرالی‬ ‫اہوھتںںیمنلیب‪،‬اھجڑواور ک ر‬

‫ہاری‪.....‬ڈوھیڈو‪....‬ڈوھیڈو‪......‬رفمور زلمؾ‪....‬ڑکپو‪.....‬ڑکپو"ےک کلف اگشػرعنےاگل اگل رک اکلہؿ وہ اج ںی‪.‬درھےن‬ ‫ے‬ ‫ںیمیھٹیبوہیئیجسدیجھوخانیتیکایتر کٹاںدھکیرکراریوں‪،‬داکدناروں‪،‬ےلحمداروں‪ ،‬ک‬ ‫ریریھواولںاہیںیہکوپسیلواولں اک‬ ‫ے‬ ‫ے‬ ‫یھبوخبدؽاگلراتہ‪.‬وخانیتج رعنے اگلاگلےک وبروہاج ںی وتٹاایلں ٹیپٹیپرک"لک نہ یرمن "ےک اجنپیبتیگ اگٹارشوعرک‬ ‫دںیتی‪ .‬ااتنرشکی(اگونں اک اقمہلب) اور تیب ٹازی ےک اقمےلب یھب اس درھےن اک اخاص ےھت‪.‬ڑسک ےک نیع وطس ںیم وخانیت‬ ‫ے‬ ‫وہٹہکےسیجتیگنسیکرنیگنلفحمیجسوہیئوہ‪.‬ہیدرھ اٹہرزگرےتدؿےک‬ ‫ےکاساونےھکااجتحجوکدھکیرکیھبکیھبکوتااسیولعمؾ ا‬ ‫ش ے‬ ‫اس ھ وعاؾ ےک ےیل فری ارٹننتکبمنٹ اک ٹاع با اج راہ اھت‪.‬رمکحاونں ےس اتھچپےئ‪،‬اگنہمیئ ےک اتسےئ اور یکلم احالت ےس‬ ‫‪23‬‬

‫ھگراےئولوگںیکطقفیہیداعیھتہکڈنسرالی اچےہےلم کاٹ ہنےلم‪........‬رگم یںیمیگلہیروقندساوییہن احبؽرےہ‪".‬ڈنسرالی‬ ‫ڈوھیڈوسیک"ںیموپسیلواولںاکرکداراوراعتوؿہنرصػاثمیلہکلباقبنیسحتاھت‪.‬امتؾوپسیلارسفاؿ کایریھوچیٹاکزوراگلرک‬ ‫زہرہ اخوتؿ یک یٹیب وک ڈوھیڈے ںیم رصموػِلمع ےھت‪.‬وعاؾ ےنیھب دؽ وھکؽ رک درھےنںیم ک‬ ‫رشی وخانیت ےک ےیل روزرمہ‬ ‫اھکےن ےنیےکولازامت اک دنبوتسب رکےن اور اںیہنڑسکرانرے نلکلرھگ یسیج وہسایلت فرا م رکےن ےک ےیلٹااقدعہ دنچہ‬ ‫ااھٹکرکےنیکمہمرشوعرکرن ییھت‪.‬وعایم امدنئےدنچےےسوٹبرییئگریطخرمقےس(ہتفہوارونیمںیم‪:‬ےعمجےکروزیر کٹاین‬ ‫لک‬ ‫ےتفہےکروزوھچےلوھٹبرے‪،‬اوتارےکروزروینغٹاؿ‪/‬اہنری‪،‬وسومارےکروزہمیقالپؤ‪،‬لگنمےکروزداؽ ھبی‪/‬رویٹ‪،‬دبھےک‬ ‫ش‬ ‫ے‬ ‫روز ایڈا وکہتفاوررعمجاتےک روزٹاکلرینپ) اھکےناکاامتہؾایکاجٹا‪.‬ولگوجؼدروجؼ اس شااہہندرھےنںیم رشتکےکےیل‬ ‫ڈیمؾ زہرہ اخوتؿ یکرجینمویٹیبں"ریشںی اوریلیلذ" ےسراترکرکےت‪،‬وہدوونں (یفدنبہ‪/‬ٹاچنوسروےپ)ےل رک رشاکءوک درھےن‬ ‫اکوصخیص ٹاس(ااجزتٹاہم)اجریرک ںی‪.‬وعاؾیکدعتادںیم دؿ ہب دؿ اہف دھکیرک ایسیس امجوتعںےکیڈیراؿاور اےکن‬ ‫ٹاریٹ ک‬ ‫رحیوں ےنیھبزہرہاخوتؿ ےسراترکرکےک اںیہناینپٹا ریٹںیمومشتیل یکدوعت دانیرشوعرکدی‪.‬ضعبایسیس وقلحں‬ ‫ے‬ ‫ے‬ ‫ےنوتوجشںیمآرک اَؿڑپھاھجیسنیکراین یکوعایم وبقمتیلوکدےتھکیوہےئاےسیراہراس(امیانیاے)یک کسیشیپرک اٹ‬ ‫ش ے‬ ‫اچیہ‪.‬ڈنسرالییکدشمگیگزہرہاخوتؿےکقحںیمشاعیش‪،‬شاعرشیتاورایسیساابتعرےساکیفافدئہدنمٹائوہریہیھت‪.‬اؿیہوفادئ‬ ‫ےکشیپِرظن ڈنسرالییک امںیکدیلوخاشہیھتہک اکش ڈنسرالی لگنج ےسیھبک واسپہنولےٹ‪ ،‬اہتبل اےکن داامد وک وپسیل ڈوھیڈ رک‬ ‫ش‬ ‫ے‬ ‫رگاتفررضوررکےٹاہکآدنئہشایہاخدناؿاکوکیئیھبفردزہرہاخوتؿیسیجڈھپےٹازوعرتےسرکٹےنیلیکخرأت ہنرکےکس‪.‬‬ ‫ش‬ ‫اتمی رکےن یک یرض ےس وپسیل واولں ےن دو ونیہمں یک رس وتڑ وکوششں ےک دعببٓاخر ک‬ ‫ای‬ ‫درھےن ںیم یھٹیب وہیئ وخانیت وک ر‬ ‫زی العج ڈنسرالی اور اےکس رفمور وشہر ریہظ ادلنی ٹایر وک ڈوھیڈ یہ اکنال‪.....................‬ڈنسرالی یک‬ ‫رساکری اتپسہؽ ںیم ک ر‬ ‫ے ے‬ ‫یرآدمیگیکاالطعےتلمیہزہرہاخوتؿیکادیموںرپٹاینرھپایگ‪.‬اںیہنوپسیلواولںیکاقتیلبرپوپرانیقیاھت ہکوہایقمییھب‬ ‫ے‬ ‫ڈوھی ںیہنٹاںیئےگاور وہاانپہیڈوھیگندرھٹا اجریرےتھکوہےئہنرصػ تہبدلج ویبوقػوعاؾےکدؽ ک‬ ‫حںیلیگ‬ ‫ایکنیٹیبوک ڈ‬ ‫‪24‬‬

‫ے‬ ‫ہکلبایسسےکیلمعدیماؿںیمدقؾرےتھکیہ اےنپرھگاےنوکشاعیشرحباؿےسیھب ٹاہرےلآںیئیگ‪.‬رگمڈنسرالی ےکےتلم یہااکن‬ ‫دشی غ ّصہآراہاھت‪.‬ااکندؽاچاہہکوہ ہروپسیل ارسف اک‬ ‫انبانب کاٹ لیھک خراب وہایگاھت‪.‬زہرہ اخوتؿ وک وپسیلڈاپیرٹنمٹیک رھپویتں رپ ک ڈ‬ ‫رگابیؿوجنھجڑ رکاسےسہیوساؽ رکںیہکآخروچروں‪،‬ڈوتیکں‪،‬رلگمسوں‪،‬اقولتں‪،‬وخدشک ہلمحآوروں اور کلدنمشانعرص‬ ‫ے ے‬ ‫وکڑکپےتوق ایکنہی رھپایتںاہکں یلچ اجیتںیہ؟جولگاھتونںںیمآرکاےکناسےنم اےنپایپروںےکےیلااصنػ یک کیھ‬ ‫ے‬ ‫ے‬ ‫امن رےہ وہےت ںیہ ‪ ،‬ئ اؿ ٹاؾ اہند ارسفوں ےک اکونں رپ وجں ی (ویکں ںیہن) ریتگنی؟ ج وعروتں اور وصعمؾ ںویں یک‬ ‫ے‬ ‫زع ںیٹاامؽرکےنواےلدردنےاقونؿ یک رظنوںںیم دوھؽ وھجی رکاغئ وہ اجےتںیہ ئ ہی ارسف اںیہن ڑکپ رک وحاالت‬ ‫ںیم دنب ویکں ںیہن رکےت‪ ،‬ہی ےٹہ ےٹک وپسیل ےک وجاؿ اوغا وہےن واےل دب وبیصنں وک ویکں ںیہن ڈوھیڈےت ‪......‬آخر‬ ‫ویکں؟‪........‬یٹیب یکیرآدمیگیکربخ نسرکزہرہ اخوتؿ اکدص ےےسیرا احؽ اھت‪.‬ابوچہکن "ڈنسرالی"لم یکچیھت‪ .‬اس ےیل‬ ‫اھجیسنیکراینوکاانپ ڈوھیگن درھٹا متخ رکٹا ڑپا‪.‬درھٹامتخ رکےن اکاالعؿنسرک اہجں یرھبیک وخانیت اکشٹار ںیھت‪،‬واہں رمد‬ ‫ش‬ ‫رضحاتاوروپسیلواولںےک رہچےیھبےکٹلوہےئےھت‪.‬یرہکیضوپرا ی روینیگنںےسرحموؾوہےنےکٹاعوسگںیمڈوٹا‬ ‫ے‬ ‫ے‬ ‫ے‬ ‫وہا اھت‪ .‬درھےن اک مسلط متخ وہےت یہ زہرہ اخوتؿ یک رھگولیشاعیش احل رھپ ےس ارتب وہ یئگ ‪ ......‬ونئ افوقں ی یچنہپ‪.....‬وت‬ ‫ے‬ ‫وہٹ الچایگ‪.‬لگنج ںیماےنپدوےتفہےکایقؾےکدوراؿڈنسرالی ےن"ٹارزؿ" وکیھبےھچیپوھچڑ‬ ‫ریاہف ا‬ ‫ڈنسرالیےس رفنتںیمم ک ڈ‬ ‫گ‬ ‫د کاٹ اھت‪ .‬اس ےن ےبمل ‪ ،‬ھنے دروتخں رپ خرےنھ‪......‬وبضمط وینہٹں رپ وھجےنل ‪......‬یڈویں‪ ،‬ڑیکے وکمڑوں اور ہرے وتپں وک‬ ‫ے‬ ‫وخراک انبےن‪.......‬یلگنج اجونروں ےس ربندآزام وہےن ‪......‬اہیں ی ےک(دربلاجین) رپ ٹااقدعہ قشم رک ےک نوھڑ وساری رپ‬ ‫ے‬ ‫یھب لمکم اہمرت احلص رک یل یھت‪.‬وہ لگنج ںیماےنپ وشہر ےک اس ھ اٹایحت زدنیگرسب رکےن ےکےیلرہفدنمیھت‪،‬رگم ریہظ‬ ‫ای ےک ایخالت اینپ ویبی ےسدقرے فلتخم ےھت‪.‬وہ ڈنسرالیوک ک‬ ‫ای ایھچ اور اٹزعت ازدوایج زدنیگدےنی اکوخااہں اھت‪.‬‬ ‫ادلنیٹ ر‬ ‫ش‬ ‫ش‬ ‫اےسشایہاخدناؿیکےبیسب‪،‬دبٹایماوردیقودنبیکوعصوتبںاکیھبادنازہاھت‪.‬لگنجےسٹاہروپسیلشایہویلدہعوکٹاولگںیکرطح‬ ‫ش‬ ‫ے ے‬ ‫ش‬ ‫ک‬ ‫ای ایقم ی اجری ریتہ ‪،‬ارگ ڈنسرالی احدٹایت وطر رپ سیت ٹ او ےچ (ی ےک‬ ‫اہ یک التش ش ک ڈ‬ ‫ڈوھی ریہ یھت ‪ .‬ریہظ ادلنی ٹ ر‬ ‫ڈ‬ ‫‪25‬‬

‫ش‬ ‫ے‬ ‫دشیزیمخہنوہیت‪.‬شایہفرامرنواےناینپویبی‬ ‫درج)ےسٹارزؿیکرطحٹااقدعہوھجےتلوہےئ ہنےکبدیسد زنیمرپرگرک ک ڈ‬ ‫ے‬ ‫وکدعتمدٹاردروتخںیکوینہٹںرپبیجعو ک‬ ‫ک‬ ‫سحومعمؽ‬ ‫وہ‬ ‫دؿ‬ ‫ای‬ ‫آیئ‪.‬‬ ‫ںیہن‬ ‫از‬ ‫ٹ‬ ‫ڈنسرالی‬ ‫رگم‬ ‫‪،‬‬ ‫ایک‬ ‫یھب‬ ‫عنم‬ ‫ےس‬ ‫رکےن‬ ‫رکئ‬ ‫یرئ‬ ‫ِ‬ ‫ے‬ ‫قشمےکدوراؿدویلکیہ درجےس رگےتیہوہیبشوہیئگ‪.‬ریہظادلنیٹایردویاونںیکرطحداینوامایفےس اگیبہنوہرکوخؿںیم‬ ‫ے ے‬ ‫لئڈنسرالیوکاےنپنوھڑے(دربلاجین)رپالدرک یےک ک‬ ‫دییھتہکوپسیلےن‬ ‫ایرساکریاتپسہؽےلآ کٹا‪.‬اےکس یآےنیک ک ر‬ ‫ے ے‬ ‫اےساتپسہؽےکٹاہرےسرگاتفررکایل‪.‬اسوقڈنسرالی اتپسہؽےکہتسخاحؽرنجؽوارڈںیمالواروثںیکامدننڑپیوہیئرکاہریہ‬ ‫ے‬ ‫ے‬ ‫وہٹاھتہکےسیجاےسدقمیرصمےکارحاؾںیم دنف ٹاوبتںیمےسزدنہ یرآدمرک‬ ‫یھت‪.‬ااکس مسجویٹیپںےسڑکجاوہااھت‪.‬ویںولعمؾ ا‬ ‫ش‬ ‫ےکاتپسہؽاچنہپ کاٹایگوہ‪.‬وپسیلشایہویلدہعوکڑکھتہیاگلرکاھتےنیچنہپوتڈنسرالییکیرآدمیگاکدیھبلھکایگ‪.‬زہرہاخوتؿےندؽرپ‬ ‫درھٹ متخ ایک‪.‬درھےنےکاخےمتےکاس ھیہامتؾایسیسامجوتعں ےک یڈیراؿےن یھباینپآںیھکن امےھت رپرھکںیل‬ ‫رھتپرھکرک ا‬ ‫اوروٹنمںںیمیہریغوبقمؽوہیتزہرہاخوتؿوکاچہپےنےسیھبااکنررکد کٹا‪.‬ڑسکرپڈنسرالیےکقحںیمرعنےاگلیتوہیئوخانیت‬ ‫یھبٹاؽوچبں تیمس ہنوسبریتوہیئ اےنپ اےنپرھگوں وکرواہنوہںیئگ‪.‬اھجیسنیک راین اتپسہؽاجےنےسلبق السوخں ےکےھچیپ‬ ‫ش‬ ‫ش‬ ‫ڑھکےشایہاخدناؿیکز کٹارتےکےیلاھتےنیچنہپ‪".‬ٹادشاہاربک"اےنپامتؾاہبدرہپساسالروںےکرمہاہیریاچیبریگےساھتےن‬ ‫ش‬ ‫ے‬ ‫ےکڈنھٹےفرشرپاکروںاھٹیباھت‪.‬زہرہاخوتؿوکاےنپاسےنمدےتھکییہدد ڑرکوبال"رسشکیر!ای!وتےنشایہاخدناؿیکرحم‬ ‫ے ے‬ ‫وکاخکںیمالمےنںیموکیئرسکںیہنوھچڑی‪........‬سبڈراسوقےسسجدؿ مرھپےسہبلغ اٹرک‪.......‬ریتےےضبقےس‬ ‫ش‬ ‫اینپوہب‪......‬اورریتاڈنمھگنیھچںیلےگ‪".‬اےکسڑلڑھکاےتےجہلںیموجشاورااہتندرےجاکدرداھت‪.‬زہرہاخوتؿےن"اربکٹادشاہ"‬ ‫ش‬ ‫ایوک یریوخنترھبیاگنہےسد اھک‪،‬اےس شایہ فرامرنوااینپیٹیب‬ ‫یکٹاتوک اخرط ںیمہنالےتوہےئ اےنپٹاؾاہند داامد ریہظادلنیٹ ر‬ ‫ےکاقمےلبںیمدقرےوایبجیسلکشووصرتاکاحلمداہییترمدولعمؾوہا‪.‬اینپالجداسسوکدھکیرکٹایراکرندکیؾالیپڑپایگ‪.‬‬ ‫داتعفًوہیریرطحےسوچیایگجزہرہاخوتؿےنایکس ومیٹٹاکوکڑکپرک زورےسوجنھجڑےتوہےئ ڑتاخےس اہک"وت‪......‬وت‬ ‫ش‬ ‫ےہ‪....‬وہ رملی وچکامک‪....‬سجےسڈنسرالیےن ریمیرمیض ےکالخػ شادیرکےنیک خرأت یک؟‪......‬دھکیولںیگ ںیممت‬ ‫‪26‬‬

‫ش‬ ‫سوک"اھجیسن یکراین شیط ےک اعملںیم شایہاخدناؿوک رطخٹاک اتنجئ یک دایکمھں دےتیوہےئ اھتےن ےسلکن رک اتپسہؽ یک‬ ‫اجئلچڑپی‪.‬‬

‫‪ .1‬ایکڈنسرالی(زہرہاخوتؿ)اکہصغلیھجٹاےئیگ؟‬ ‫‪ .2‬ایک"اھجیسنیکراین"زیمخڈنسرالی ےکزومخںرپرم مرےھکیگ؟‬ ‫ش‬ ‫ے‬ ‫ڑسٹ رےہاگ؟‬ ‫‪ .3‬ایکشایہاخدناؿوییہنٹاقحاھتےنںیم ا‬

‫}‪{..........................‬‬

‫‪27‬‬

‫طسقربمن‪6:‬‬

‫ڈنسرالی اِؿ اہلٹپس‬ ‫ے‬ ‫ے‬ ‫ے ے‬ ‫اھبگوہا ‪،‬اتپسہؽ ےکرمکری دروازے‬ ‫ریہظادلنیٹایر ےسیجیہ وخؿںیم لئ وہیبش ڈنسرالیوک اینپ ٹاوںںیم ااھٹ رک رفابیً ا‬ ‫ےسادنر دالخوہا‪،‬وت ادنروینانمرظ دھکی رک ک‬ ‫ایےحمل ےئلیکرکچا اسایگ‪ .‬رساکری اتپسہؽ ےک گل گھبامتؾ وارڈز یہرموضیں ےس‬ ‫رھبےڑپے ےھتہکبج اتپسہؽیکرادہارویںںیم رموضیںےکولانیقح ےن ک‬ ‫ڈیرے ڈاؽرےھکےھت‪.‬ولگفرش رپاٹچایئںاھچبرک‬ ‫ے‬ ‫ٹااقدعہ آڑےھ یرےھچ ادنازںیم کٹلوہےئےھت‪ ،‬ھچک دویاروں ےکاس ھ کیٹاگل رک ومٹا ل رپاویچن آواز ںیم اےنپ ر ہتداروںوک‬ ‫ے‬ ‫رمضی یک ِ‬ ‫احل زار ےک ٹارے ںیم ولعمامت فرا م رک رےہےھت‪ ،‬ھچک ولگ یر ا اس ہن وھکؽ رک امجایئں اور اڑگناایئں ےل رےہ‬ ‫ےھت‪.‬ھچک وھبک ےس یڈد ؽ ولگ اابخر ےک احفصت رپ وکپڑے ‪ ،‬ومسےس رھک رک انتوؽ فرام رےہ ےھت‪،‬ھچک ولگ اچےئ یک ایکسچں‬ ‫ے‬ ‫ےتیل وہےئ یکلم و ایسیس وصراحتؽ رپ رصبتے ںیم نگم ےھت‪ .‬ب درھےن وک ہگج ہن وہےن ےک ارتادػ وپرا اتپسہؽ فلتخم وبایلں‬ ‫وبےنلواےلرنرنےکولوگںےسا اَٹڑپااھت‪.‬اکونںڑپیآوازانسیئںیہندےریہیھت‪.‬رپاشیؿاحؽولگاہوھتںںیمافسریش‬ ‫رپایچںاھت ےرساکریڈا رٹوںےکےھچیپاھبگرےہےھت‪،‬رگمٹاؾاہندڈا رٹوںاکرخنہآامسؿےسٹا ںیرکراہاھت‪.‬وجرئینڈا رٹزیھب‬ ‫ے‬ ‫انبیگشیپاٹاٹنمٹنئےئلیسکیھبرمضیوک ک‬ ‫یرکےنےکےیلایترںیہنےھت‪.‬اتپسہؽیکزوبںاحیلاورڈنسرالییکٹازکاحلےک‬ ‫ش‬ ‫ش‬ ‫ے‬ ‫دہعایومیٹ دھبیرنس (رٹسس الیش)یکوخشادماور تنمامسج ےکدعببٓاخررنجؽ وارڈ ںیم ک‬ ‫شیپِرظنشایہویل ک‬ ‫ایوکےنواال‬ ‫ڈیب احلص رکےن ںیم اکایمب وہ یہ ایگ‪ .‬ڈیب رپ ک‬ ‫ای ایس اسہل یررگ امیبر اخوتؿ ےلہپ ےس یہ یراامجؿ ںیھت‪ .‬رٹسس الیش ےن امکؽ‬ ‫اہمرتےسلگنسڈیبرپزمکوریسیر!ایےکولہپںیمڈنسرالیےکےیللکشمبہگجانبیئ‪.‬ڈنسرالیوکڈیبرپاٹلےتیہرٹسسےنااکسرصتخم‬ ‫ش‬ ‫اہ افریسیم رپ ھچک رضوری ادو کٹات ےنیل ےک ےیل جیھب د کٹا‪ .‬شایہ اصزبحادے اک‬ ‫ای وک اتپسہؽ ےس ٹ ر‬ ‫اس شاعہنئ ایک اور ریہظ ادلنی ٹ ر‬ ‫اتپسہؽےسدقؾٹاہراکنانلیہاھتہکڈوییٹرپامومر ک‬ ‫ایوپسیلااکلہرےنرفموررجمؾوکاچہپےتنیہرگدؿےسدوبچرکدرھایل‪.‬آؿیک‬ ‫‪28‬‬

‫آؿںیماقمیماھتےنیک وپسیلیھباجےئِووقہعرپ چنہپیئگاور ریہظادلنیٹایروک ڑکھتہیاگلرک اےنپاس ھاھتےنےلیئگ‪.‬رٹسس الیش‬ ‫ے‬ ‫دییوتریہظادلنیٹایریکوایسپیکراہیتکتریہرگمج ااظتنراکدوراہینوطلیوہا‪،‬وتوہیھبزیمخڈنسرالیوکاےکساحؽرپوھچڑ‬ ‫ھچک ک ر‬ ‫رک اینپاسیھتاٹسػرنوسںےکرمہاہاتپسہؽیکنیٹنیںیم اچےئ ےنییکیرض ےسلچڑپی‪.............‬دوےٹنھگیکوہیبیشےک‬ ‫دعب جڈنسرالیوکوہشآ کاٹوت اسےنوخدوکدیفسرنیکویٹپںںیمڑکجاوہاٹا کٹا‪.‬ااکس ہنیریرطحےسدھکراہاھت‪،‬ہکبجدبؿےک‬ ‫نت‬ ‫ہر ےصحےسدردیک کستکں اھٹ ریہںیھت‪.‬اسےن ادھیلھکوبلھج آوھکنںےس لکشمباےنپرگدووناحاکاجیرہ ایل‪،‬وتاےساتپالچہک‬ ‫ے ے‬ ‫اسوقوہ رساکریاتپسہؽےکٹارجتہب اکرڈا رٹوںےکرمحورکؾرپ ےہ‪.‬زومخںےسوچر ڈنسرالی ےناینپ رم میٹپےکدوراؿ‬ ‫ش‬ ‫ڈا رٹ وکیسکےس ہیےتہکانس‪"..........‬انجب!وچںیٹدھکیرکوتیہیاتگلےہہکرمضیوکامیہبہندشتداکناہنانب کاٹایگےہ‪.‬ایکسداںیئ‬

‫ش‬ ‫دواورٹاںیئ ک‬ ‫اییلسپوٹیٹوہیئےہ‪،‬ٹاںیئدنکےھ‪،‬ٹازواورداںیئےنٹھگیکڈہیفررچکیےہزینٹاالیئڑبجاسےسز کٹادہاتمیروہاےہ‪،‬ےک‬ ‫ے‬ ‫ش‬ ‫ے‬ ‫ٹاع اس ےکاورپ واےل ھچ دائ لمکم وطر رپ وٹٹ ےکچ ںیہ‪.‬رٹسس الیش ےک اطمقب اچر ےٹنھگ لبق رمضی وک وہیبیش یک احل ںیم وکیئ‬ ‫ونوجاؿ ااھٹ رک اتپسہؽ ال کاٹ اھت ‪،‬رگم اےکس دعب ےس وہ یھب الہتپ ےہ‪ ............‬ٹایق یک وصراحتؽ آےکپ اسےنم ےہ‪ ".‬ڈا رٹ اخومش وہا‬

‫‪،‬وتاتپسہؽ ںیموموجد اھتدینار ابہشز ےن ریبمھگ ےجہلںیم اہک"ڈا رٹاصج!اخوتؿ رپدشتدرکےنواال ااہتشری زلمؾ اقونؿیک رگتفںیم‬ ‫وفرا علطمرکںی‪".‬اینپٹاتمتخرکےت‬ ‫ےہ‪.‬ںیمہرمضیاک ایبؿراکیرڈرکےناکمکح المےہ ذ‬ ‫ٰڈاےسیجیہاخوتؿ وہشںیمآےئ‪،‬آپںیمہ ً‬ ‫یہ اھتدیناروارڈےس الچ ایگ‪،‬ہکبجڈا رٹ یک وتہجیھب الوارث ڑپیڈنسرالی ےسہرک دورسےرموضیںیک اجئ ذبموؽوہیئگ‪.‬ڈنسرالی‬ ‫اینپ امسجین وٹٹ وھپٹ ےک قلعتم اجےتن یہ ےسیج انسےٹ ںیم آیئگ‪ .‬وہ وسچ یھب ںیہن یتکس یھت ہک ٹارزؿ یک رطح یری اہمرت ےس‬ ‫دروتخںرپوھجےتل وھجےتل ک‬ ‫‪،‬ایدؿ وہ اس دقر ایھبیاحدےثاکاکشر وہرک اینپڈہ کٹاںیہ ڑتواےھٹیبیگ‪.‬امسجین ڈہویںےک یرسکعاےس‬ ‫اےنپداوتنںےکوٹےنٹیکقلطمرپواںیہنیھت‪،‬ہکلبوہوتہیاجؿرکاکیفنئمطوہیئگہکآخراےستفمںیمیہاےنپ ہنےسٹاہرنکلنےوہےئ‬ ‫او ےچ‪/‬ےبمل‪،‬ڑیٹےھڑیمےھاورڑیکازدہ‪،‬ےلیپداوتنںےساجنتلمیئگیھت‪.‬ھچدعدداوتنں ک‬ ‫ےکایاس ھوٹےنٹےسڈنسرالیاکاکیفوخؿ‬ ‫ے‬ ‫امرٹوہارہچہاب دلہییکامدننزردرظنآےناگل‪.......‬رمکریزلمؾےکرگاتفروہےتیہوپسیلےن‬ ‫ہہبایگاھتاسیہوہجےسااکساکشلرے ا‬ ‫ش‬ ‫ش‬ ‫ش‬ ‫ے‬ ‫"اربکٹادشاہاوراےکسہپس اسالراصزبحادوں" وک اہبدر شاہ رفظ (ریہظادلنی ٹایر ےک اچچ) یک امضئ رپراہ رکد کٹا‪ .‬شایہ اخدناؿ اھتےنےس‬ ‫‪29‬‬

‫ے‬ ‫اھکٹوہا‪،‬اینپاڑجیوہیئہیلغمتنطلسیکاجئلکنڑھکاوہا‪........‬اسوؿےکےنیہم‬ ‫رتصخوہےتیہوللکوسبںاورونکگنووںںیمدےکھ ا‬ ‫ے‬ ‫یکزیتٹارش ںیم‪ .....‬ےسیپاچبےنیکاخرط‪......‬رس رپرتھچیٹاےن‪.....‬دیپؽامرچرکیتوہیئ‪......‬اھجیسنیکراین‪......‬اھتےنےس‬ ‫ے‬ ‫ے‬ ‫لکنرکدیسد اتپسہؽ اجیچنہپ‪.......‬زہرہاخوتؿوکولطمہبوارڈیکالتشںیم رفابیً آدد ہٹنھ گلایگ‪ ،‬ڈنسرالی یراسیئاحلصرکےنںیم‬ ‫ے‬ ‫ے‬ ‫غ‬ ‫ص‬ ‫ّ‬ ‫رکٹڑپی‪،‬ئںیہکاجرکاںیہناکایمیباحلصوہیئ‪.‬اینپامںاک ےےسالؽرہچہدھکیرکڈنسرالیاکہی احؽاھتہکاکوٹوت‬ ‫اںیہناکیفنودو ا‬ ‫مسجںیموہلںیہن‪.‬ااکساسرادبؿرھترھتاکئراہاھت‪.‬وہزہرہاخوتؿےکےجنکشےسہیوسچرکاھبیگیھتہکابوہیھبکاینپامںےکےھتہںیہن‬ ‫خرےھیگ‪،‬رگم وش یئمتمسق ابوہ اھجیسنیک راین ےکداؾںیمیھت‪.‬ڈنسرالییکامں ےن اےکس رساہےن ڑھکےوہرکیرےعونصیعادناز‬ ‫ںیم اےس راکچرےت وہےئ اہک"ڈنسرالی‪......‬اری‪ ..‬او ‪.....‬ڈنسرالی‪......‬آںیھکن وھکؽ ‪.....‬ریمی یچب‪....‬دھکی وت ریتی امں آیئ‬ ‫ے‬ ‫ےہ‪.....‬ےھجت ےنیل" زہرہ اخوتؿ ےک ٹارے ںیم ہی ٹات وہشمر یھت ہک ج وہ اینپ دض رپ ایریت وت رھپوہ یسک دورسے یک ںیہن یتنس یھت‪.‬‬ ‫ش‬ ‫ے‬ ‫ک‬ ‫ڈنسرالی یک امں شایڈہی اھٹؿ رک آیئ یھت ہک وہ یسک یھب احل ںیم "ڈنسرالی "وک اےنپ اس ھ ےئل ریغب رھگ واسپ ںیہن ولےٹ یگ‪....‬اور‬ ‫ے‬ ‫زی العج رموضیں ےک الھک تنم‬ ‫‪....‬اھجیسن یک راین ےنوایعق اانپ اہک وپرا رک داھک کٹا‪.‬اس ےن ڈا رٹوں ‪ /‬رنوسں اہیں ی ےک وارڈ ںیم ک ر‬ ‫ے‬ ‫امسجےکٹاووجدیھبڈنسرالیوکاتپسہؽ یکہتسخ احؽاوبمیسنیل ںیمڈاالاوردؿداہیڑے یریتسٹارشںیم ناہنت رھگےلیئگ‪.‬ویٹپںںیم‬ ‫ے‬ ‫ڑکجی ڈنسرالی وک رھگ ےل اجےت وہےئ ‪،‬زہرہ اخوتؿ اک ہی ؤمفق اھت ہک ومجمیع وطر رپ اتپسہؽ یک ارتب احل‪ ،‬اظفحؿِ تحص ےک ٹاصق‬ ‫ااظتنامت‪،‬یلجبیکدنبش‪ ،‬تفم ادو کٹاتیکدعؾدایتسیب اور ڈا رٹوں‪/‬رنوسں یک االخیق ےب رمویت وکدےتھکیوہےئ وہ ڈنسرالیوک واہں ںیہن‬ ‫(ایڈز‪،‬یٹیب اور ک‬ ‫ریھچکدؿاہیںرہھٹی‪،‬وتوہانیقیً یسکوایرؽانشکیفن ک‬ ‫ڈنی)ےسیجومذیواجؿ‬ ‫وھچڑںیتکس‪.‬اںیہنڈراھتہکایکنیٹیبارگم ک ڈ‬ ‫ش‬ ‫ٰڈااؿامتؾ خڈشات وکدمِرظن رےتھکوہےئ زہرہاخوتؿ ےن اینپیٹیب یک زدنیگ اچبےن یکاخرطہی ااہتنیئاور‬ ‫ویلا ارماض اکاکشر وہاجےئیگ‪ .‬ذ‬ ‫افساکہندقؾااھٹ کٹا‪.........‬ڈنسرالیےکرھگےتچنہپیہاھتدینارابہشزاورارکؾیھبااکسایبؿدنبملقرکےنآؿدےکمھ‪.‬وچہکنڈنسرالیوکاینپامں‬ ‫یک وموجدیگےکڈرےسایبؿ دےنیںیم دوشاریاکاسانماھت‪.‬اسےیلڈنسرالییکاجئےس اھجیسنیکراینےنزیردیتس اینپرمیضاکایبؿ‬ ‫ے‬ ‫راکیرڈرکواےتوہےئوپسیلوکاتب کٹا"ںیمڈنسرالیدرتخاہلدنی‪،‬اےنپامتؾرھگواولںاوروپسیلواولںےکاسےنمہیافراررکیتوہںہکےھجم‬ ‫ش‬ ‫ے‬ ‫رھگےساگھبےن‪،‬وھجیٹ شادیاکڈوھنراچےن ‪ ،‬یئکدؿ سبحِےباجںیمرےنھکاور اساحؽی اچنہپےنواالوکیئاورںیہن ہکلبرصػاور‬ ‫‪30‬‬

‫ے ظ‬ ‫‪ٰ.‬ڈا ےھجم اقونین ت فرا م ایکاجےئاور اس دردنے وک ہتختدار رپ‬ ‫رصػریہظادلنی ٹایرےہ‪.‬ےھجم اس صخش ےس اجین رطخہ القحےہ ذ‬ ‫ٹلارک‪،‬ےھجماسےکرشےسآزادرکوا کاٹاجےئ‪".‬اھتدینارابہشزاورارکؾڈنسرالیاکایبؿِیفلحراکیرڈرکےکاھتےن ےلےئگ‪.‬اےکناجےتیہ‬ ‫ے‬ ‫زہرہاخوتؿاےنپروایتیاجراحہنادنازںیمولٹآںیئ‪،‬اوںےناینپرکجآوازںیمڈنسرالیوکداکمھےتوہےئاہک"ڈنسرالیہوملیہ!ےھجت‬ ‫ش‬ ‫رکٹ وہ یگ‪.....‬ارگ وت ےن ااسی ہن ایک ‪.....‬وت ںیم وجےت امر امر ےک‬ ‫اس وحنمس امرے‪ /‬وھبےک ےگنن شایہ اخدناؿ ےس دربتسداری اایتخر ا‬ ‫‪....‬ریتارساجنگرکدوںیگ‪".‬اھجیسنیکراینےصغےکاعملںیماوریھبہناجےنایکایکہہکریہیھت‪،‬رگمڈنسرالیےسھچکانسںیہنایگ‪.‬وہہشیمہ‬ ‫یکرطح اخومیش ےس اینپےب یسب اور زہرہاخوتؿیک ےباانتعیئرپ وسٹے اہبیت ریہ‪ .‬ویکہکناےکسالعوہ ڈنسرالیاچیبریاوررک یھبایک یتکس‬ ‫یھت‪.‬‬

‫ش‬ ‫‪ .1‬ایکزہرہاخوتؿڈنسرالیوکالطؼدولارک‪،‬شایہاخدناؿےسااکسٹاہطڑتواٹاےئیگ؟‬ ‫ش‬ ‫‪ .2‬ایکشایہاخدناؿ"اھجیسنیکراین"ےکاوےھچڈنکھتہوںےکٹاووجدیھبڈنسرالیوکاینپتنطلسِخڈادادںیمواسپےلاجےنںیماکایمبوہاگ؟‬ ‫ے‬ ‫ک‬ ‫ردیرکٹاےئاگ؟‬ ‫‪ .3‬ایکریہظادلنیٹایراےنپاورپاگلےئےئگامتؾےباینبدازلاامتیکی ڈ‬

‫}‪{..........................‬‬

‫‪31‬‬

‫طسقربمن‪7:‬‬

‫ولیکِافصیئیکڈنسرالیےسالماقت‬ ‫زہرہ اخوتؿ ےن ڈنسرالی وکاےکس وشہر ےس ہرنکمم اجنت دولاےن ےک ےیل رھگولی دگنتیس ےک ٹاووجد اینپ یٹیب ریشںی ےک وباےئ‬ ‫ے‬ ‫ای ونزیخ ولیکاھت‪.‬اسےنواکلیکڈرگی ک‬ ‫فرڈنیاخدلےسراترکرکایل‪.‬وجےشیپےک اابتعرےس ک‬ ‫اورای اوطسدرےجےک رجتہباکر‬ ‫کایڈووٹیکےکاہںومعمیل یس ونرکییئکاسولںیکتنحم‪ ،‬تقشم ےک دعب احلص یکیھت‪.‬اخدلےن ھچکرعہص ےلہپج اینپوادلہ‬ ‫اوراھبیبوکریشںی ےکرھگرےتشےکےیلاجیھب‪،‬وتزہرہاخوتؿےنہنرصػر ہتدےنیےساصػااکنررکد کٹا‪،‬ہکلبدوونںاسسوہبوک‬ ‫ش‬ ‫اہاکنؽد کاٹہک"اسخڈہمگیب!ریمییٹیبوکروتشںیکب‪،‬یںیہنےہ‪......‬ریتے‬ ‫احتشذلیلوروسارکےکہیےتہکوہےئرھگےسٹ ر‬ ‫ےب ا‬ ‫دب لکش ےٹیب ےک ٹاس ےہ یہ ایک ؟‪......‬ریمی ٹازوں یلپ یٹیب وک دےنی ےک ےیل‪.......‬ریتا اٹیب ارگ داین اک آخری رمد یھب وہا‬ ‫ش‬ ‫ٹاں‪.....‬وت یھب ںیم اینپ ریشںی یک شادی یھبک اس رمدود ےس ہن رکوں‪......‬وہہہن" زہرہ اخوتؿ ےک ہی اقحرت رھبے اافلظ‬ ‫اخدلےکدؽوکاھگ لرکےئگ‪.‬اسدؿےسوہومعقیکالتشںیمرےنہاگل‪....‬اوررھپ ک‬ ‫ایدؿومعقوخدلچرکایکسدزیلہرپدکتس‬ ‫دےنیالچآ کٹا‪.‬اھجیسنیکراینےناانپ اکؾولکناےنےکےیل ایسیس رحہباامعتسؽایک‪ .‬اسےن ریشںیےکوتطسےس اخدلوکاسٹاتےک‬ ‫ے‬ ‫ےیل آامدہ ایک ہک ارگ وہ ڈنسرالی یک الطؼ ےک ےلسلس ںیم زہرہ اخوتؿ یک(یف لیبس اہلل) شاعوئ رکے اگ ‪ ،‬وت دبےل ںیم وہ اینپ یٹیب‬ ‫ش‬ ‫وفرااھبئایگ‪.‬اےسزہرہاخوتؿیکرموت اورل ےھٹےجہلےک‬ ‫ریشںییکشادیاسےسرکدےیگ‪.‬اخدل اینپ ہنکماسسیکوہایشری ً‬ ‫ےھچیپرہگی اسزش یکوبآریہیھت‪.‬وہاجؿایگاھتہک ڈنسرالیاک سیک ےنتیج کاٹ اہرےن دوونںیہ وصروتںںیم ایکس اینپ اہرےہ‪.‬انچہچن‬ ‫اسےن یھباچابلز‪/‬یبلطم اھجیسنیکراینوکمرہ اھکچےناوراینپ یلمیفیک ےبزعیت اکدبہلےنیلےکےیل ک‬ ‫ای وسیچ یھجمس اچؽےنلچ اک‬ ‫ہلصیفایک‪...................‬اخدلےنرشاتفےسیہزہرہاخوتؿےکاس ھاعتوؿیکاحیمرھبیلرگماسےن ک‬ ‫ایرشطاعدئیکہک‬ ‫وہاینپؤمہلکڈنسرالیےس ولختںیملمرک سیکےکقلعتم ولعمام ت اجانن اچاتہےہاوراسا مالماقت ےک دوراؿ رھگاکوکیئیھب‬ ‫‪32‬‬

‫ے‬ ‫فردرمکےںیم دالخںیہنوہاتکس‪.‬اخدلیک وھبیڈی رشط نس رکاھجیسن یکراین ےنضحمدائ ےنسیپ رپیہ اافتک ایک‪،‬ویکہکن وہ تفم‬ ‫ش‬ ‫ںیم احلص وہےن وایل خڈامت ےس ہرزگ رحموؾ ںیہن وہٹا اچیتہ ںیھت‪ .‬ڈنسرالی یک شارط امں ےن یھب وکیئ یچک وگایلں ںیہن یلیھک‬ ‫ںیھت‪ .‬وہ اخدل ےک رمکے ںیم اجےت یہ دروازے ےک ٹاہر اکؿ اگل رک ڑھکیوہ ںیئگ‪ .‬اںیہن ادنہشی اھت ہک ںیہک ڈنسرالیولیک ےک‬ ‫اسےنم زہرہاخوتؿاکزیردیتسد کاٹوہاایبؿہندبؽ دے‪.‬ولیک اصج ےنڈری ‪ ،‬یمہس اور زومخں ےس یڈد ؽ ڈنسرالی وکدےتھکی یہ‬ ‫وبجمرا ہی ایبؿدانی ڑپا‪.‬‬ ‫ادنازہ اگل ایل ہک وہ ریہظ ادلنی ٹ ر‬ ‫ایےسالطؼ ےنیل یکوخادنمشہںیہنےہ‪،‬نکیلاینپامں ےکدٹاؤںیمآرک اےس ً‬ ‫دصؼ دؽ ےس ڈنسرالی یک دمد اک وخااہں اھت‪.‬اس ےن وٹےٹ داوتنں وایل نیکس وصرت ڈنسرالی ےک اسےنم اانپ ومٹا ل وفؿ‬ ‫ِ‬ ‫اخدل‬ ‫ش‬ ‫یرد کاٹاور اےس آوھکنں ےک اشارے ےس ومٹا ل رپ ک‬ ‫اہک‪.....‬رحتیںیم اھکل اھت"ڈنسرالی نہب! ےھجماتگل‬ ‫کر‬ ‫رحتی ڑپےنھ ےک ےیل‬ ‫ای ک ر‬ ‫ش‬ ‫گ‬ ‫ھ‬ ‫ہوصرت اےنپ اس نااؤےندصقموکوپرارکےکدؾںیلیگ‪،‬ارگآپ‬ ‫ےہہکآیکپالطؼرکاےنںیماخہلزہرہیکدضشالمےہ‪.‬وہ ر‬ ‫ے‬ ‫اچیتہںیہہکآاکپ اسباسب کاٹ رھگہناڑجے‪،‬وتآوکپرھگےساھبگاوہ اگاوردعالںیم اجرکاےنپوشہرےکقحںیمہیوگایہدانیوہیگہک‬ ‫اسرپآیکپامںاکاگل کاٹایگ‪،‬ہرازلاؾرسارسوھجٹااورےباینبدےہ‪ .‬کٹادرےیھک!آیکپیچسوگایہ‪.....‬ریہظادلنیٹایریکٹازعتراہیئےہ‪.‬‬ ‫اب ہلصیف آےکپ اہ ھ ںیم ےہ‪ ،‬آپ ک ک‬ ‫رحتی ڑپیھ اور‬ ‫اچہ وت ںیم آیکپ دمد رک اتکس وہں‪ ".‬ڈنسرالی ےن من آوھکنں ےس اخدل یک ک ر‬ ‫ش‬ ‫خڈٹاتںیمآرکھچک وبےنلیہوایلیھتہکولیکاصجےناےنپوہوٹنںرپایلگنرھکرکاےسیتخسےساخومشرےنہاکاشارہایک‪.‬وہ‬ ‫ڈنسرالی اک ہلصیف اجؿ ایگ اھت‪ .‬اخدل وک زہرہ اخوتؿ ےک رھگ آےئ وہےئ ایھب دس ٹنم یہ وہےئ ےھت ہک اس ےن یری اخومیش اور‬ ‫ے‬ ‫دعتسمیےساانپہیفخاغیپؾڈنسرالییٹاآاسیناچنہپد کٹا‪.‬وہدلجازدلجاےنپرھگواسپولٹاجٹااچاتہاھتویکہکنوہزہرہاخہلیکاجوسس‬ ‫رطفتےسوخبیب وافقاھت‪.‬انچہچنوہ ےسیج یہ اینپ تسشن ےسااھٹ‪،‬رمکےےکٹاہر ھچکرگےن یکآواز انسیئدی‪.‬اخدلےنکپلرک‬ ‫دروازہ وھکالوتوہزہرہاخوتؿ ےکاھبریرھبمکووجدوکرونشداؿےسٹلا وہادھکیرکریحاؿرہایگ‪.‬درالص ولیکاصجیکرشط‬ ‫یھت ہک وہ ڈنسرالی ےس اےلیک ںیم الماقت رکٹا اچےتہ ںیہ ‪ .‬اس ےیل زہرہ اخوتؿ ےن اںیہن ااجزت وت دے دی رگم وہ اس وصخیص‬ ‫ے‬ ‫دی یوکیئ یھب آوازایکنامسوتعں‬ ‫الماقت یک رگناین رکےن ےکیرضےسےلہپ وت دروازے ےساکؿ اگلرک ڑھکی رںیہ‪ ،‬ج ھچک ک ر‬ ‫‪33‬‬

‫ریاجچنرکےنےکےیلاںیہن دورسارحہباامعتسؽرکٹاڑپا‪.‬اھجیسنیکراینےنیرآدمےںیم‬ ‫ےسہنرکٹایئوتاسریبمھگشاعےلمیکم ک ڈ‬ ‫ڑپے وھچےٹ ےس زیم رپ ک‬ ‫ایاپٹیئرن یاور اینپ ویٹیبںوسینہاوریلیلذیکدمد ےس اس "ےکوٹ"یک اہپڑی رپ خرھرک یڈرہعیرونش‬ ‫ے‬ ‫داؿرمکےںیم اھجاکن ٹایکنرشوعرکدی‪.‬اوںےن اخدلوکڈنسرالیےک ڈیب ےس ھچکافےلصرپرن یوہیئ ک‬ ‫ای رکیسرپاخومش اھٹیب‬ ‫وہا ٹا کاٹہکبجڈنسرالیےکاہ ھںیماںیہن ک‬ ‫ای ومٹا لرظن آ کٹا‪.‬زہرہاخوتؿ ےنرونشداؿےکددنھےلےشیش وکاینپاچدرےساصػ‬ ‫ایک‪ ،‬رگم رھپ یھب وہ ومٹا ل رکسنی وک کیھٹ ےس دھکی ہن ٹاںیئ‪ .‬ڈنسرالی وک ومٹا ل ںیم وھک کاٹ دھکی رک زہرہ اخوتؿ ےن ادنازہ اگل کاٹ ہک وہ‬ ‫ہشیمہیکرطحدورسوںےسومٹا لامنرکمیگےنلیھکںیمنگمےہ‪.‬رونش داؿےساںیہنرمکےاکرظنماصػداھکیئدےراہاھت‬ ‫دی ےکوےفق ےک دعبڈنسرالیوکاخمبط رک ےکاہک"آٹا!آیکپ ایماجؿ ےن آےکپ قحںیموج ہلصیف ایکےہ ‪ ،‬آوکپ اےکن‬ ‫‪.‬اخدلےن ھچک ک ر‬ ‫ےلصیف رپ اانپ رس میلستِ مخ رکٹا اچےیہ‪......‬ںیم آیکپ اجئ ےس الطؼ اک ک‬ ‫اہ وک لیج ںیم اج رک دے آؤں‬ ‫ای ونسٹ ریہظ ادلنی ٹ ر‬ ‫ے‬ ‫اگ‪.......‬آےکپےیلیہییرتہےہہکآپدلجازدلجاسابتہاحؽصخشےکوھکےٹنےسآزادوہرکاینپایماجؿیکرمیضےکٹاعبوہ‬ ‫ے ے‬ ‫اجںیئ‪".‬اخدلےک ہنےسنماچےہاملکتنسرکزہرہاخوتؿاکدؽٹاغٹاغوہایگ‪.‬وہدؽےساےنپوہےنواےلداامدیکدصاق‬ ‫رپاامیؿےلآںیئ‪.‬اںیہن اخدلےک قلعتم اینپیفنم راےئوکتبثم رکےنںیمضحم ھچکٹنم ےگلےھت‪.‬زہرہاخوتؿ اینپ یٹیب ریشںی‬ ‫ش‬ ‫ے‬ ‫اور اخدل یک ہنکمشادی ےک رھجووکںںیم ایسیوھکںیئہکاںیہن اخدلیکالماقت یراخس وہےن اکاتپںیہنلچاکس‪.‬زہرہاخوتؿیک‬ ‫ے‬ ‫وہسل اکرریشںیاوریلیلذرسوجڑرکہتسخاحؽڑکلیےک دکمیزدہ دروازے ےک ٹ ک‬ ‫اریوسراوخںےساخدلیک لقنورحتک رپ‬ ‫آںیھکنرموکزےیکیھٹیبںیھت‪.‬ااچیاخدلوک رکیسےسااتھٹدھکیرکوہدوونںںینہبوچریڑکپےاجےنےکڈرےس دبوحایسےک‬ ‫اعملںیم اھبگڑھکیوہںیئ‪.‬ایکناسدلجٹازیاکہجیتن ہیالکنہک "ےکوٹیکاہپڑی"ےسج وہدوونںوبضمیطےس اھت ےیھٹیبںیھت‪،‬‬ ‫ش‬ ‫زہرہ اخوتؿ ےک ریپوں ےلت ےس کسھک یئگ‪ .‬ڑگنلا زیم وج ہک ےلہپ ےس یہ اینپ ک‬ ‫ای ٹان ےس رحموؾ اھت ‪،‬اھجیسن یک راین اک ےب احتشا‬ ‫ے‬ ‫ش ے‬ ‫وزؿیرداس ہنرکاکس‪.‬زیم ےکرسےتک یہ اسرپ رن یوہیئ اپٹیئیھبےچین آؿرگی وشر یک آوازنسیہ اخدلدوڑرکدروازےیک‬ ‫اجئٹلا ہکبجزہرہاخوتؿ اسٹااہگین آتفےکشیپآےتیہ رونشداؿیکزمکور یسالسخےس کٹلرکرہںیئگ‪.‬ولیک اصج‬ ‫‪34‬‬

‫ے‬ ‫اخہل زہرہ وک یسک اگمچڈر یک امدنن رونش داؿ ےس ٹلا دھکی رک ریحاؿ رہ ےئگ‪ .‬فر کئ اھت ہک رونش داؿ یک السخ وٹٹ اجیتاھجیسن یک‬ ‫ے‬ ‫راین ےن آؤ د اھک ہن ٹاؤ اینپ رشدنمیگ اپھچےن ےک ےیل دس ٹ او ےچ رونش داؿ ےسالھچن اگل دی‪ .‬اےکن اھبری رھبمک ووجدوک‬ ‫ے‬ ‫وہٹ دھکی رک اخدل ےن لکشمب اینپ یسنہ دٹایئ‪ .‬وہ اجاتن اھت ہک زہرہ اخوتؿ ایکس ڈنسرالی ےک اس ھ وہین وایل اس رصتخم یس‬ ‫زنیم وبس ا‬ ‫ے‬ ‫الماقتیکامرٹینن رضوررکںییگ‪.‬انچہچناسےنیھب ڈنسرالی یاانپ اسفدیاغیپؾ اچنہپرکاےساھجیسنیکراینےکالخػاغبوت‬ ‫ے ے‬ ‫رکےنرپ رایضرکایلاھت‪.‬اخدل ےکےیلہیسرکےن اکدصقم رصػاور رصػ اینپ یلمیف یک دبیرنی یڈلیلاکدبہل انیاھت‪ .‬اسےن‬ ‫ے‬ ‫جےسریشںیوک اےنپ ک‬ ‫ایدوسےکاھبیئاردشےسایپریکںیگنیپیرد ےتداتھکیاھت‪.‬اساک دؽریشںییکرطػےسااچٹوہ‬ ‫ردیایپر‪/‬تبحمسب ک‬ ‫ایگ‪.‬ریشںیےکی ک‬ ‫ایلیھکاھت‪ .‬ریشںیےکد اھک دیھکیاخدل ےنیھب اےکسرھگواولںےکاس ھیھٹیمرھچی‬ ‫نبرک اےکناخدناؿیکڑجںیاکےنٹےساےنپ ااقتنیملیھکیکاطیشینرشواعترکدی‪.‬‬

‫‪ .1‬ایکاخدلاےنپااقتنیملیھکںیماکایمبوہٹاےئاگ؟‬ ‫‪ .2‬ایکوہوایعق"ڈنسرالی"وکدہػانبرکزہرہاخوتؿیسیجوبضمطوعرتیکاینبدںیالہٹاےئاگ؟‬ ‫‪ .3‬کٹا‪...‬ایکوہضحمدینمشیکآڑںیمریشںیےسایکسےبوافیئاکدبہلےلراہےہ؟‬

‫}‪{..........................‬‬

‫‪35‬‬

‫طسقربمن‪8:‬‬

‫"زہشادہمیلس"یکدیپاشئ‬ ‫ے ے‬ ‫ڈنسرالیوکرھگےساگھبےن‪،‬دعایتلاکروایئےکےیلااسکےناورزہرہاخوتؿوکاچینداھکےناکاسراالپؿنیعاسوقدر میر موہا‪،‬‬ ‫جاےلگیہروز اخدل ہن ادنریھے اینپ ومرٹاسلکیئرپاھجیسنیکراین ےکرھگےس دو ایلگں وھچڑرک ڈنسرالییک آدماک رظتنماھت‪.‬وہ‬ ‫ے‬ ‫ے‬ ‫ے‬ ‫ابیدوےٹنھگ یلسلسمیلگ ےکڑکنرپڑھکاوہرکڈنسرالییکراہاتکتراہ‪.......‬رگم ڈنسرالی ںیہن آیئ‪......‬اخدل‬ ‫یریےبفراریےس رف ً‬ ‫ش‬ ‫ای زہرہ اخوتؿ ےن کش یک اینبد رپڈنسرالی وک وجےت امر امر رک س ھچک اولگا ایل وہ اگ؟یہی وہج ےہ ہک وہ‬ ‫وک وشتشی القح یھت ہک ش ک ڈ‬ ‫ے‬ ‫ودعےےکاطمقبحبصےککیھٹاچرےجبرھگےساھبےنگںیماکایمبںیہنوہیکس‪.‬زہرہاخوتؿیکاڑلیطنعن کٹاورےبرمحرطفت‬ ‫گ‬ ‫ھ‬ ‫ےسوخبیبوافقوہےنےکٹاووجدیھباخدلےن ریشین یکاھچکرںیم س رک ااکس ہچب ورالغےنیکوکششیک یھت‪.‬اخدلاوراےکسرھگ‬ ‫ہ نکمموطررپ ڈنسرالیےک رھگےک‬ ‫واولںوک ہی اسزش ینتک یگنہم ڑپ یتکسیھت‪ .‬ہی ٹاتوسچ رکیہ اےسڈنھٹے ےنیسپ آےنےگل‪.‬وہ ر‬ ‫ے‬ ‫‪ٰ.‬ڈا وصنمےب ےک تحت اخدل ےن اینپ وھچیٹ نہب ہمیعن وک الہب‬ ‫اھت‬ ‫اچاتہ‬ ‫رکٹ‬ ‫ا‬ ‫رمئ‬ ‫احالت ےس آاگیہ احلص رک ےک اانپ دافیعالپؿ‬ ‫ذ‬ ‫السھپرکڈنسرالیےکرھگجیھبد کٹا‪.‬آدےھےٹنھگےکربصآزامااظتنرےکدعبجہمیعنواسپرھگولیٹ‪،‬وتاسےنایسییرگنکیوینزاکڈوھؽ‬ ‫ے‬ ‫اٹیپ‪،‬ےسجنسرکاخدلیکامتؾالپگنندرھییکدرھیرہیئگ‪.‬ہمیعنےناےساتب کاٹہک"راتےکیسکرہپٹایجڈنسرالییکطنعن کٹااچی‬ ‫وفریاتپسہؽاجںیچنہپ‪،‬ڈا رٹےناتب کاٹہکوہادیمےسںیہ‪.‬جےساےکناحہلموہےنیکربخیلم‬ ‫خرابوہیئگ‪،‬اخہلزہرہاںیہنےلرک ً‬ ‫ےہاخہلزہرہاکدص ےےسیڈد ؽ ںیہ‪".‬ہمیعناےنپ اھبیئےکرسرپمبوھپڑرکاجیکچیھتہکبجاخدلاکاحؽیھباھجیسنیکراینےس‬ ‫دشیشیطآراہاھت‪.‬ڈنسرالیےکاحہلموہےنےس الطؼاکسیکاٹھکیئ‬ ‫ھچکمکںیہناھت‪.‬اےسڈنسرالیےکاحہلموہےناکااشکنػنسرک ک ڈ‬ ‫ش ے‬ ‫ائوہا‪ .‬ڈنسرالی ج ک‬ ‫یےک‬ ‫ںیم ڑپایگاھت‪.‬دورسیرطػڈنسرالیےکرمحںیم ےنلپواال ہچب اینپامں یکرطح دقرت اکرکہمشٹ‬ ‫ے ے‬ ‫ے‬ ‫درجےسرگرکاحدےث ےسدواچر وہیئ‪،‬اسوقوہ احہلم یھت‪.‬دقرتےنزجعمایتوطررپااکس لمحہفعئوہےنےس اچبایلاھت‪.‬‬ ‫‪36‬‬

‫ڈنسرالیےنوسچراھکاھتہکےسیجیہوہ اخدلیکدمدےسرھگےساھبےگیگ‪.....‬اسیہدؿ وہیسکرٹنیےکےچینآرکوخدیشکرکےل‬ ‫یگ‪.‬ویکہکن زہرہاخوتؿ یک اےنپرسساؽواولں اوراخصرک ریہظادلنیٹایر ےک اس ھاجریرفنتیکجںیم اہر رصػ اس یک‬ ‫ے‬ ‫ش‬ ‫اینپ یہیھت‪.‬انچہچنوہاجؿ یکفرٹایندےرک شایہ اخدناؿوکاینپامںےک رہقاور دینمش ےساچبٹااچیتہ یھت‪ ،‬اسےسلبقہکوہ اینپ‬ ‫وخدیشکےکوصنمےبوک یلمعاجہم انہپیتدقرت ےنایکسوھجیلںیم"اھنناسوھپؽ" الھکد کٹا‪.‬احہلم وہےنیک االطعےنڈنسرالیےک‬ ‫ش‬ ‫ے ے‬ ‫مسجواجںںیم ک‬ ‫ای یئروحوھپیدییھت‪.‬امںےننبیکرسشاریںیموہزہرہاخوتؿاورداینیکہراطقےسرکٹاےنےکےیلایتر‬ ‫ہاحؽںیماسےچبوکدیپارکےنیکوخادنمشہیھترگمایکسامںہرزگںیہناچیتہیھتہکڈنسرالییکوکھکےساسےچباک‬ ‫یھت‪.‬ڈنسرالی ر‬ ‫ش‬ ‫منج وہ‪ .‬اھجیسن یک راین وک ڈر اھت ہک ارگ ٹادؽ وخناہتس ہی ہچب دیپا وہا وت ریہظ ادلنی ےس الطؼ ےک دعب ڈنسرالی یک دورسی شادی ںیم‬ ‫اگ‪ٰ.‬ڈا زہرہاخوتؿےن یٹیب ےک احہلم وہےن رپرھگںیم رہقاؾ یرٹارکد کٹا‪.‬اوںےن ڈنسرالیوک ہچب رگاےن ےسیج‬ ‫راکوٹاکس ےنب ذ‬ ‫رکمو لعفرپ آامدہرکےنےک ےیلالوتں‪،‬نوھوسنں‪،‬ڈھٹوںاور وجوتں ےسیج اجراحہن ادقاامت اک رھبوپر اامعتسؽ یھبایکرگمڈنسرالی‬ ‫اےنپ ارادے ےس سٹ ےس زم ںیہن وہیئ‪ .‬اخدل ےن یھب اینت آاس ین ےس اہر ںیہن امین اس ےن ڈنسرالی ےک رسسایل اگؤں"ادمھ‬ ‫ش‬ ‫ے‬ ‫ایےک ہنکماجنیشنےک ٹارےںیمعلطمرکد کٹا‪.‬اخدلیکاساچؽ اکدصقمدنمشےکدائ‬ ‫وپر"اجرکشایہاخدناؿوکریہظادلنیٹ ر‬ ‫رساٹااقتنؾانب د کاٹاھت‪ .‬وہدبےلیکآگںیم ریشںییکامں وک‬ ‫ٹھک رکٹا اھت‪.‬اخہل زہرہیک انمتقفاور ریشںی یکےبوافیئےن اخدل وک ا‬ ‫ے‬ ‫ے‬ ‫رمٹدےنھکیاکآرزودنماھت‪،‬رگم زہرہاخوتؿیسیج ٹااقبریخستوعرت ےس ک‬ ‫حٹاٹا لکشمیہںیہنٹانکممیھباھت‪.....‬آےن‬ ‫اسلھجرک ا‬ ‫ش‬ ‫واےل ےھننویلدہعیکربخنسرکاسراشایہاخدناؿ ک‬ ‫ایےتفہ ےکادنر ادنر"ادمھوپر"ےس ترجترک ےکہشیمہےک ےیل یآایگ‪.‬‬ ‫ش‬ ‫ش‬ ‫"ٹادشاہ اربک" ےک اخدناؿ وک اھجیسن یک راین ےک ےلحم ںیم رکاےی رپ اکمؿ دولاےن یک اسزش یھب اخدل یہ یک یھت‪.‬داہییت شایہ‬ ‫اخدناؿےکآےت یہےلحمںیمروقن گلیئگ‪.‬زہرہاخوتؿ ایھب ک‬ ‫ایدص ےےسٹاہرہن یلکنںیھتہک اخدلےن سپرپدہایکن الکشمت‬ ‫ش‬ ‫ری اہف رک د کاٹاھت‪.‬اھجیسنیکراین اک احمذیلگ ےکڑکنرپ ہکبج شایہاخدناؿ اک لحمیلگ ےک رشوعںیم واعق اھت‪.‬دوونں دانمشؿ‬ ‫ںیم م ک ڈ‬ ‫ے‬ ‫ےکدرایمؿ اچنیھک ٹاینےکدور اکآاغزوہ اکاھت‪.‬الجؽادلنیاربک ےن اینپ ایپری ںیسنیھب(الگوباور وٹک)وک اوےن وپےن داومںچیبرک‬ ‫‪37‬‬

‫ے‬ ‫وہٹ رظنآراہاھت‪.‬اس‬ ‫اخدل ڑگھجا وکایکس سی ادارک ےک اےنپ اصزبحادےےک ےیلوطبرولیک نچ ایل‪.‬اخدل اےنپدصقمںیماکایمب ا‬ ‫ےنریہظادلنی ٹایراک سیکدؽواجؿےسڑلےناکہلصیف ایک‪........‬ڈنسرالیوکاےکس رسساؽواولںیک ےلحمںیمآدماک اتپالچوت ک‬ ‫ای‬ ‫راتوہ اینپ ڈنچاؽونہبںاورالجدامں یککری رہپہ داریےکٹاووجد(اجؿوجوھکں)ںیمڈاؽرکیریدریلیےس اےنپرھگیکدزیلہ‬ ‫ٹاررکےک اےنپ رسساؽ یلچیئگ‪.‬ڈنسرالییکاسٹاوقعمؽرحتکرپزہرہاخوتؿ ےصغےسالملتاںیھٹہکبجاےکسرسساؽںیمےلھک‬ ‫دؽےسڈنسرالیاکریخدقمؾایکایگ‪.‬الجؽادلنیاوراہلدنیےکاخدناؿیکدینمشدؿہبدؿیریتھاجریہیھت‪.‬دوونںںیمےسوکیئ‬ ‫ش‬ ‫یھب ےھچیپ ےنٹہ کاٹ ایھتہر ڈاےنل وک ایتر ںیہن اھت‪ .‬امتؾ احالت وک ٹاالےئ اطؼ رےتھک وہےئ ڈنسرالی اک شایہ اخدناؿ ےس ج ھ وجڑ رک انی ‪،‬‬ ‫اھجیسن یک راین ےک ےیل ڈوب رمےن اک اقمؾ اھت‪.............‬ون ےنیہم دعب‪ .............‬ڈنسرالی ےن ا کی دنمتحص ےچب وک منج د کاٹ‪.‬‬ ‫ے‬ ‫رسساؽ اجےتیہ ڈنسرالییک اسس"اتممز"ےن اےکس وٹےٹوہےئ داوتنں وکدھکیرک اےسداوتنںےکڈا رٹ ےسیلقن دائوگلاےن‬ ‫ے‬ ‫وفرا یہ لمع درآدمرشوع رکد کاٹ‪.‬ڈا رٹ وخردیش ےن ھچدعدیلقن داوتنںوکا کی ٹارےسوجڑرک‬ ‫اکوشمرہ د کاٹ‪.‬سجرپ فرامربندار وہبےن ً‬ ‫ے‬ ‫ڈنسرالی ےک ٹاالیئ ڑبجے ںیم ویپس رکےت وہےئاےس اتب کاٹ"یبیب!ارگ یھبک ہی یسیتب آےکپ ہنںیم فیلکت‪ ....‬کٹا‪....‬انھجلاک‬ ‫ے‬ ‫ے‬ ‫ش‬ ‫ٹاع ےنب‪،‬وتآپ ےب کش اےساٹار رک یسکٹاین ےسرھبے پک ںیم رھک یتکسںیہ‪".‬وٹےٹداوتنںیکدبول یررگرظنآےن‬ ‫ش‬ ‫وایلڈنسرالی اباےنپاخیل ہنںیمیلقنیسیتب وگلا رک رھپےسوجاؿ رظنآےنیگل‪.‬شایہاخدناؿ ےکرسیراہ"الجؽادلنیاربک"ےن‬ ‫ش‬ ‫ش‬ ‫اےنپولہپےھٹوپےتاکٹاؾ"زہشادہمیلس"راھک‪.‬ےھننشایہویلدہعیکدیپاشئرپرھگںیمنشجاکامسںاھت‪".‬اربکٹادشاہ"ےن"زہشادہ‬ ‫ش‬ ‫ش‬ ‫ے‬ ‫ک ے‬ ‫شیہ) ےس اھٹیم رکوا کاٹ‪ .‬ٹادشاہ السم یک اخدناین روائ ےک‬ ‫میلس " یک والدت یک وخیش ںیم ےلحم واولں اک ہن( ڈلو اور ٹاول ا‬ ‫ش‬ ‫اطمقب"وناہنؽ زہشاد ے "وک اسیک دامھہک زیخ اٹپوخں یک السیم یھب دی یئگ‪ .‬یلجب یک ولڈ ڈیشن وہےن ےک ٹاع رھگ وک یریق‬ ‫ومقمقں ےس وتہناج کاٹ اجاکس ‪،‬رگمدےیئ الج رک رچااغںاکرھبوپر ااظتنؾ ایکایگ‪".‬ڑلاکوہاےہ"یکوخربخشی نسرک ڑجیہوںیکا کیوٹیل‬ ‫ش‬ ‫ےنیھبشایہ لحماکرخایک‪.‬یکنپ‪،‬ڈویل‪،‬ٹایرہاورراینےن(ٹایج وبیصن)ےکاالخؼٹاہتخاگونںرپ ااسیاجؿویلارصقشیپایکہکاسرا‬ ‫ش‬ ‫ہلحمشعشعرکااھٹ‪.‬اسرپروقنرقت کئےکومعقرپڑجیہوںےکرگو"وبیب"یکارٹنیاینپےبانپہرصموتیفےکٹاعدقرے‬ ‫‪38‬‬

‫ی ےس وہیئ‪.‬وبیب ےن رھگ ںیم دالخ وہےت یہ او ےچ آوازںیم اےنپ امتؾ ولیچں وک ااھٹک ایک اور ڈنسرالی ےک رگد عمج وہ رک اےنپ‬ ‫د کر‬ ‫وصخمص ادناز ںیم اہک " ریمی ںویں!ایھب ہارے اےنت یرے دؿ یھب ںیہن آےئ‪....‬ہک مت ولگ اس اچپس اسھٹ اسؽ یک‬ ‫ومرتےک دوسںی ےچب ےکمنج رپ ٹاچ ٹاچرکاکلہؿ وہ"‪.........‬وبیبرگوےن ک‬ ‫ایاہ ھرمکاور دورسےاہ ھ وہاںیم اچناچن رک‬ ‫ٹااقدعہ ڑھگی ےک ڈنپومل یک رطح اینپ رگدؿ الہ اور آںیھکن اکٹم اکٹم رکیری ادا ےس اینپ ٹات اجری رےتھک وہےئ اہک " ےلحم‬ ‫واولں!وغرےسنسول"وبیب ڈا سرگوپ"‪....‬وکیئاعؾڈا سرگوپںیہنےہ‪.....‬ارے‪.......‬ہارے ک‬ ‫درفلئرصقےک‬ ‫ے‬ ‫رچےچوتیریدوردوریںیہ‪......‬وحنمسامروں‪.....‬ںیمہاےنپرصػےلہپ‪،‬نیت‪،‬اچر وچبںیک دیپاشئرپیہاونائایکرکو"‬ ‫ش‬ ‫ہیےتہکیہوبیب ےنیرااس ہنانبرک"اربکٹادشاہ"ےکدےیوہےئےسیپواسپرکدےی‪.‬ڈنسرالیےکےیل ہیرظنمااہتنیئرشانمکاور‬ ‫ش ے‬ ‫ک‬ ‫ک‬ ‫ٹااقبیرداساھت‪.‬ڑجیہوںےکرگوےسےنٹمنےکےیل ےسیجیہاسےن اانپیرا اس ہن وھکالوتاےس اٹدآ اٹہکوہوت"زہشادہمیلس"یک‬ ‫اگلٹ وھبؽ یہ یئگ‪.‬یہی وہج ےہ ہک ولگ اےس رھبی وجاین ںیم یہ یرروگں ںیم امشر رکےن‬ ‫دیپاشئ یک وخیش ںیم آج اینپ یسیتب ا‬ ‫ش‬ ‫س‬ ‫ک‬ ‫ن‬ ‫ی ی اک س ینب‪ .‬اےکس دعب‬ ‫ےگل‪.‬ڈنسرالی یک وھبؽ ڑجیہوں اور ےلحم داروں ےک ےیل یسنہ اڑاےن ہکبج شایہ اخدناؿ ےک ےیل دش ک ڈ‬ ‫ے‬ ‫ے‬ ‫ڈنسرالی ےن اینپ یلقن یسیتب ےس اجؿ ڑھچوا رک‪ ،‬ڈا رٹ وخردیش ےک اکےتپن اہوھتں ےس اےنپ ڑبجے ںیم لقتسم یلقن دائ ویپس‬ ‫ے‬ ‫رکواےئل‪،‬ٹاہکآدنئہاےساوراےکسرسساؽواولںوکاسمسقیکرشدنمیگاکاسانمہنرکٹاڑپے‪.‬‬

‫{‪}..........................‬‬

‫‪39‬‬

‫طسقربمن‪9:‬‬

‫"زعتیکرویٹامکؤ"مہم‬ ‫وعرتےک"امں"ےتنبیہ اسںیم ک‬ ‫ایاخصدبت یلرو اموہیتےہ‪.‬وہذینہوطررپمکحتسموہےنےکاس ھاس ھ وخدوکشاعرشے‬ ‫ے‬ ‫ے ے‬ ‫اجٹ ےہ‪ .‬اوالد یک رافق وعرت وک " رپ امؾ" انب دیتی ےہ‪ .‬ک‬ ‫ای ایسی " رپ‬ ‫ںیم وفحمظ یھب ےنھجمس یتگ ےہ‪ .‬ایکس وسچ اک دد را دبؽ ا‬ ‫امؾ"وجزامےنیکرپواہےیکریغبداینےسڑھباجےناکوحہلصریتھکےہ‪".‬زہشادہمیلس"یکدیپاشئےکدعبڈنسرالیےکاس ھیھبھچک‬ ‫وشہیکلیجےسٹازعتراہیئ‬ ‫ااسییہوہا‪.‬اسےنہنرصػزہرہاخوتؿیکٹارایگضیکرپواےیکریغباخدلڑگھجاےکاس ھلمرکاےنپ ر‬ ‫ےکےیلدعایتلج ڑلیہکلب ھچےنیہمیککری اھبگ دوڑےکدعبوہ ولیکِافصیئیک تنحمواقتیلباور اینپ لقتسممرایجےس ریہظ‬ ‫ش‬ ‫ادلنی ٹایروک ڑھچواےن ںیم اکایمب یھب وہ یئگ‪ .‬شایہ ویل دہع یک راہیئ ےس ہیلغم تنطلس رپ اھچےئ وہےئ زواؽ ےک ٹادؽ یھب‬ ‫ش‬ ‫ج‬ ‫ھت‬ ‫ن‬ ‫دریھے دریھے ے ےگل‪..................‬دیہیزدنیگ ےسلکن رک ی ںیم آٹاد وہٹا‪ ،‬شایہ اخدناؿ ےک ےیل لکشم وتاھت رگم‬ ‫ش‬ ‫اسنمضںیمڈنسرالیےناےنپداہییترسساؽواولںیکدمداکڑیباااھٹ کٹا‪.‬شایہہبنکڈنسرالیاورزہشادہمیلسیکاہفیفومشتیلےکدعب‬ ‫ش‬ ‫ش‬ ‫ش‬ ‫ابٹارہافرادرپلمتشماھت‪.‬اگؤںںیم شایہاخدناؿاکاانپوھچٹااس"شایہڈد ہب"اھت‪،‬رگمدوراؿِ ترجتالجؽادلنیاربکےنوہشایہ‬ ‫ڈد ہباورا انپدوزگ رپلمتشم اچکاکمؿ چیبڈاال‪.‬انچہچناحلص وہےنوایل ریطخرمق اکح رت ا یںیم رکاہیےکاکمؿےکوصحؽ‪،‬‬ ‫روزرمہےکرھگولیاخرااجت‪،‬زہشادہمیلسیکدیپاشئاورےقیقعںیمخرچوہایگ‪.‬ریہیہسرمق آہتسہآہتسہاقونیناچرہوجیئںیماجیت‬ ‫ش‬ ‫ے‬ ‫ے‬ ‫ریہ‪".‬اربک ٹادشاہ"اکخراہناخیلوہا‪....‬وت‪....‬ونئ افوقں یآیئگ ‪.‬اھجیسنیکراین(زہرہاخوتؿ)ےکےلحمںیم اانپ رپواقررھبؾ‬ ‫ے‬ ‫ے‬ ‫ش‬ ‫بحتش ے‬ ‫ہےکاس ھ‬ ‫یرفراررانھکشایہاخدناؿیکاونیلیرحیجیھت‪.‬اسےلسلسںیمڈنسرالیےن ن کٹوہبدیلکیرکداراداایک‪.‬اسےناےنپوش ر‬ ‫لمرکرھگےسیسلفماٹمےنےکےیل"زعتیکرویٹامکؤ"مہماکآاغزایک‪.‬اسمہمےکتحتڈنسرالیےنتنحممردورییکادتبااےنپ‬ ‫ص‬ ‫رھگ ےس یک‪ .‬وہ اسری رات اجگ رک آول اچٹ اور وگؽ ےپگ انبےن ےک ولازامت ایتر رکیت اور یلع ا صب ایتر دشہ ک‬ ‫مرلی الپکٹس‬ ‫ک‬ ‫ےکاییرےےسئاور ٹایٹلںیمڈاؽرکبطقادلنیاکبیاوردمحمنباقمسےکوحاےلرکدیتی‪،‬وہدوونںوجاؿ ئ‪،‬ٹایٹلاور‬ ‫درگی اایشء ااھٹرک وچبںےک رساکریوکسؽ ےکٹاہر الیھٹ اگلرکڑھکے وہاجےتاوراسرادؿ اہی اگلرکآولاچٹاور وگؽےپگ ےتچیب‪،‬‬ ‫دؿےکوچ سیھگوںںیمےسضحمنیتےٹنھگیکرصتخمیسدنینےکدعبڈنسرالیےھنن زہشادہ میلسوک اہ ھںیمانھجنھجامھترکاینپاسس‬ ‫‪40‬‬

‫ے‬ ‫اتممزیکوھجیلںیمڈاؽدیتیاوروخدوچےہلرپمیلحاکیرااسدہچگیخرد رکرھگیکافصیئرھتسایئںیمجاجیت‪.‬درالصڈنسرالیوک"اہوک‬ ‫وہب" ےک ےیل میلح اکپےن اک دو اسہل رٹنکٹکی اےکس ہن وبےل اچچ "ااطلػ وبری واال" ےن ےل رک د کاٹ اھت‪ .‬اب وچہکن وہب ےک‬ ‫ش‬ ‫ش‬ ‫ش‬ ‫ش کاٹؿ شاؿ وت ہرزگ ںیہن اھت یہی وہج ےہ ہک وہب ےک امکل "وصقمد‬ ‫ٹاوریچ اخےن ںیم اج رک میلح اکپٹا‪ ،‬شایہ اخدناؿ یک وہب ےک ا‬ ‫اہوک"ےنڈنسرالی وکرھگےسمیلح اکپرکوہبےنجیھبیک ونرکیدےدی‪.‬انچہچنرھگولی اکومںےکاس ھاس ھ ڈنسرالیایتردشہمیلحاک‬ ‫ے‬ ‫ک‬ ‫تں ہی دہچگی(الریاڈےرپواعق)وہبرپاچنہپےن‬ ‫دہچگیاےنپدویروںاخدلنبودیل‪،‬وپیٹ اطلسؿاور اہجریگن ےک رپد رکدیتی‪ ،‬وہ و‬ ‫ےکدعب‪،‬اسیہاڈے رپاگڑ کاٹںدوھےن اورسبڈنکرٹکییےکفراضئ رسااجنؾدےتی‪ ،‬ڈنسرالیےناےنپوشہرےکیرتہروزاگر ےک‬ ‫ے‬ ‫ش‬ ‫ایوکاینپاہجلےکٹاعںیہکیھبڈگنھیکونرکیہنلمیکس‪.‬ڈنسرالیےن‬ ‫ےیلتہباہ ھٹاؤںامرےرگماَؿڑپھریہظادلنیٹ ر‬ ‫وشہےکاسےنم ڈریھ‬ ‫یھبتمہںیہناہری‪،‬اسےناسرےےلحمےکرھگوںےسالیڈریےکےیل ڑپکےاےھٹکےیک اورال رکاےنپ ر‬ ‫رک دےی ‪ .‬ریہظ ادلنی ٹایر اسرا دؿ رھگ ےک یرآدمے ںیم ھٹیب رک ولوگں ےکاکرے وہےئ فلک واےل ڑپکے ارتسی رک رک ےک‬ ‫ے‬ ‫ش‬ ‫ے‬ ‫ابی وچدہ یرس ںیھت‪.‬اؿ‬ ‫اکلہؿ وہ اجٹا‪ .‬ڈنسرالی ےک س ےس وھچےٹ ڑجواں دنن اور دویر شااہجہں اورونر اہجں یکنج یرمںی اب رف ً‬ ‫دوونں وکڑپد یئ اک ذرک نسرکیہ رمیگ ےکدورےڑپےن ےتگل‪.‬انچہچنایکن السیتم وکدمرظن رےتھکوہےئ ڈنسرالیےن اںیہن رھگےک‬ ‫ش‬ ‫تھچ رپھٹیب رک رگؾ سمہل ےنسیپ اور وٹکیپںںیم دنب رکےن یک ذہم داری وسیپن‪.‬شااہجہں اور ونر اہجں دؿ خرےتھ یہ تھچ رپ ےل‬ ‫ے‬ ‫ش‬ ‫ے‬ ‫اجےت اورشاؾ ےئگی روزاہنےکمکازمک ا کیہرار ٹکیپ لمکمرکےنےکدعبیہ ےچین ایرےت‪،‬اجمؽےہوجاستقشمزدہاکؾےک‬ ‫ش‬ ‫ے‬ ‫دوراؿ اےکن رہچوں رپ یھبک وکیئنکھت کاٹ یسک نکش ےک آٹار ومندار وہےئوہں‪.‬وہ دوونں وخش ےھت ویکہکن اس اکؾ یک دبول ایکن‬ ‫اجؿ ڑپد یئ ےسیج ذعاب ےس وج وھچٹ یئگ یھت‪ .‬الجؽ ادلنی اربک اسرا دؿ اینپ اچرٹایئ رپ ٹیل رک اواتھگن‪ ،‬اڑگناایئں اتیلاور ایھکمں‬ ‫ے‬ ‫امرٹراتہہکبجاتممزمگیباےنپ وپےت"زہشادہمیلس"وک الہبےنںیموحمرںیتہ‪.‬ڈنسرالیےکیررگ اسس‪،‬رسس ےکوسارھگ ےکہرفرد‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫ے‬ ‫رپالزؾاھت ہکوہ اس روزیرویٹ امکےنیکنو دو ںیم یرھخرھ رک ومشتیل اایتخر رکے‪.‬رھگ ےسیرئاکافص کاٹ رکےنےک ےیل‬ ‫ڈنسرالیےنوخدوکیھب دعتمداکومںےکےیلوفقرکد کاٹ‪.‬آولاچٹانبےناورمیلح اکپےنےکالعوہڈنسرالیاچردعدرھگوںیکافصیئ‬ ‫ے‬ ‫ے‬ ‫یھبرکےناجیت‪،‬رنرسی‪...‬ٹا‪...‬ٹاوچنںیامجعےک(گلگھبسیچپ)اردوڈیممیوچبںوکرھگھٹیبرکویٹنشڑپد یت‪،‬اےنپرھگےس‬ ‫دوایلگںوھچڑرکےلحمےکوادحاوررھتڈالکس"میمشویبیٹٹاررل"اجرکےبڈیگنھیسوعروتںےکاڑجےٹاولںیکاکئاھجئ اور‬ ‫ے‬ ‫گ‬ ‫ے ے‬ ‫لگنج ام ھبیونھبؤںیکیراشخراشرکیتاوریھبکیھبکوتوقےنلمرپ(انبومرٹوایل)السیئنیشمرپاسمہویں‬ ‫‪41‬‬

‫ش‬ ‫وک ڑپکے یھب یس د کاٹ رکیت‪.‬یرہکیض یٹھچ واےل دؿ یھب وہ اسرے شایہ اخدناؿ ےک دنگے ےلیم ےلچک ‪ ،‬دبوبدار ڑپکوں ےک ٹاؽ‬ ‫دوھےن اور زہشادہ میلس وک یرونتں یک امدنن وخب امجن امجن رک دوھےن ںیم زگار دیتی‪.‬ڈنسرالی ےن اےنپ ٹاوتاں دنکوھں رپ رھگ رھب یک‬ ‫ے ے‬ ‫ذہمدارویں اکاانت وبھجالدراھک اھت ہکاےساینپ ذاتاک ایخؽرےنھک اکوقیہہناتلم‪.‬وہوتفہںدعب اینپ یلقن یسیتب وکاکمچےن ےکےیل‬ ‫ے‬ ‫ے‬ ‫وسماکاکرگرےکاامعتسؽ رکیت‪،‬اہیںیہکےنیہم دعباےنپاہن کئیریڈیشوؽںیمےسیری لکشمےساہنےنےکےیلٹا م اکنؽ‬ ‫کیتنحم‪،‬تقشمےکدعبجڈنسرالیوسےنےکےیلاےنپرتسبرپڑپیتوتااکسدبؿنکھتےسوچراوردردےس‬ ‫ٹایت‪.‬اسرےدؿیک ر‬ ‫ے‬ ‫ہحبصڈنسرالی یک آھکن اےنپ رسس ےک ایھبیمسق‬ ‫نس ےساٹمچیت اورنوھڑےدگےھچیب رک وساجیت‪ .‬ر‬ ‫دھکراہوہٹا‪.‬وہ زہشادہ میلس وک ک‬ ‫ے‬ ‫ےک"یراروں"یکآواز ےس تل‪.‬دؿےکآاغزےسےلرکدؿےکااتتخؾی اچیبری وکولہےکلیب یکرطحرھگےک اکومںںیم‬ ‫ے‬ ‫رصموػریتہ‪.‬ےچبیکدیپاشئےکدعبڈنسرالیاکوزؿاکیفزیتیےسیرھایگ‪.‬ےسجمکرکےناوراینپفرہبامسجین اسجوکوتمازؿ‬ ‫رےنھکےک ےیل اس ےن وخد شکونتیعیکڈاگنٹیئ رشوعرکدی‪ .‬وہ اہنر ہنا کی ہچمچ اوجانئاھپیرک اورپ ےسمین رگؾٹاین کٹھگ‬ ‫اھکٹ اھکےن ےس لمکم‬ ‫اجیت‪.‬ٹاےتش ےک ٹاؾ رپرات یک یچب یچک ٹایس رویٹ ‪،‬یکیھپ اچےئ ںیم ڈوب رک اھکےن رپ اافتک رکیت‪ ،‬دورہپ وک ا‬ ‫رپزیہ‪......‬اہتبل وےفقوےفق ےسیئکمےکےنھبوہےئداےن ہنںیمرھبرکاسرادؿ وچٹاویئںیک امدنناگجیلرکیت ریتہ‪.‬ارثکاواقت‬ ‫ے ے‬ ‫ش‬ ‫وہ رات ےکاھکےن ےس یھب ینک رتکا اجیت‪ .‬وچہکن وق یک ب‪،‬ی ےک ٹاع ٹااقدعیگ ےس ورزش رکٹا ‪،‬ڈنسرالی ےک ےیل دقرے‬ ‫یاریاور درگیاومریکااجنؾدیہ ےکےیل دؿںیم مکازمک دس ےسدنپرہرمہبت‬ ‫خکڈ‬ ‫دوشاراھت‪.‬انچہچنوہ روزاہناایشءوخردوونش یک ر‬ ‫ے‬ ‫اےنپ رھگ یکشیتی زنمؽ ےس دوڑیت وہیئ (سیتب)ڑیس!ایںایریت خریتھ‪.‬ڈنسرالی ےن اینپ روزرمہ یک نھگرکچ رونیٹ ‪ ،‬افہقیشک‬ ‫اورٹاؾاہندورزشےکٹاؾ رپڑیس!ایںالھپنالھپنرکضحم دوامہےکادنرادنروخدوک ادھومارک ایل‪.‬ایکسوخانفکامسرسنٹاکہی‬ ‫اعملاھتہکوہ ابڑپکوںںیم وھجیتلوہیئرظنآےنیگل‪.‬ااکسرھباوہا رہچہآہتسہآہتسہ ادنر یکاجئکچپ ایگ‪،‬آوھکنںےکرگدایسہ‬ ‫ش‬ ‫احتش تنحم ےن دنچ دونںںیمیہڈنسرالیوک‬ ‫ےکلہ‪،‬اہوھتں یکںیسناوریلسنہیکڈہی ٹاہر وکارھب آیئ‪،‬اکھتوٹ‪،‬وخراکیکب‪،‬ی اور ےب ا‬ ‫ے‬ ‫ھگا‪.‬وہ اےنپآپ‬ ‫ےباحؽ ویڈد ؽ رکڈاال‪.‬دریھے دریھے ایکسوقتِدمافن کعٹوجاب دےنی یگل‪،‬وتاےس دعتمد اعروضںےن آ ک ر‬ ‫ش‬ ‫ںیموپرااتپسہؽنبرکرہیئگ‪.‬دعتمدمسقیکوگایلںاورادو کٹاتےکےباجاامعتسؽےکٹاع ہردورسےدؿااکسٹیپخراب‪ ،‬ہن‬ ‫ے‬ ‫اکذاہقئکروا اورمسجںیم وشرگویلؽ یکدقمارمکوہ اجیت‪.‬وچہکنڈنسرالیوک اھٹیماھکےن اکونجؿ یکدحیوشؼاھت ‪.‬انچہچنوہاہجں‬ ‫نک ے‬ ‫ب‬ ‫ھ‬ ‫پ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ںیہکیھبگر‪،‬ںایبیلں‪،‬اھٹم کاٹں اورکیک رٹسیپ کاٹںےتنبد ھبیوت دکیؾ ایکس راؽ نے یتگ‪،‬وہیسک یلگنج صےیکرطح رایسں ڑتوا‬ ‫‪42‬‬

‫ے‬ ‫رکیھٹیمزیچوں رپازیلدنمشیکرطحہلمحرکدیتیاوراھٹمیئاکاھتؽجوہےن ییریرتبغ ےساھکےن اچےنٹںیم نگمریتہ‪.‬‬ ‫ے‬ ‫ش‬ ‫ش‬ ‫شادیےک رفابیًڈد یئاسؽلمکموہےنےکدعبیھب شایہاخدناؿڈنسرالی یکاس ٹاوقعمؽاعدتوکڑھچواےنیک الدعتاد وکںیشش‬ ‫ش‬ ‫یڈنسرالیاکدسرھٹا‪...............‬ٹاتانکمتںیمےسا کیاھت‪.‬‬ ‫شکڈ‬ ‫رک اکاھت‪،‬رگم ا‬

‫{‪}..........................‬‬

‫‪43‬‬

‫طسقربمن‪10:‬‬ ‫ے‬ ‫ک‬ ‫ڈنسرالیاک یریق ٹاہتفرھگاہن‬ ‫اہل دنی النیٹل واال(ڈنسرالی اک رموحؾ ٹاپ)یک وافت ےک دعب زہرہ اخوتؿ ےن اینپ ںویں یک رپورش ںیم وکیئ ب‪،‬ی ںیہن وھچڑی‪.‬‬ ‫ش‬ ‫اھجیسنیکراین ےناینپیرییٹیب"اصہبح"یکشادیاینپ اممینےکاھبیئیکوھچیٹیٹیبےکرسساؽ ںیماےکسھگرووجاؿ دویراہروؿ‬ ‫ے‬ ‫ارلدیشےسرکدی‪.‬دورمےلےکوھچےٹےساکمؿںیماہروؿاکہبنکوجایھباحؽیہںیمدولدنموہااھت‪،‬وخاحشیلےسزگررسبرک‬ ‫ش‬ ‫راہاھت‪.‬انچہچنےٹیبیکشادیےسدوےتفہلبقڑلےکےکٹاپےنفراخڈیلاکاظمہرہرکےتوہےئ"وہباورےٹیب"ےکےیلرھگیکتھچ‬ ‫ش‬ ‫اھت‪.‬شدیےکاےلگیہروزوپسیلیکاھبریرفنیےناصہبحےکرھگ‬ ‫وہٹٹایق ا‬ ‫رپا کیوھچٹااسرمکاونبا کاٹ‪،‬سجںیمتیباالخلاکالخایھبرپ ا‬ ‫ش‬ ‫ے‬ ‫اھچہپامرا‪.....‬اور‪...‬اےکسوشہروکنحصںیمواعقڈرہب ام ٹا ھروؾاکدروازہ وتڑرکمینرع کاٹںاحلںیمرگاتفررکایل‪.‬شادیواےل‬ ‫دوعتوہمیلیکایتر کاٹںرعوجرپںیھتہکوپسیل ےن(ومسوانڈ)دوےہلیکرگاتفری اکوارئ داھکرکرھگرپدد وا وبؽ‬ ‫ِ‬ ‫رھگںیم‬ ‫اسیڈیبرپٹاںیگن‪،‬ٹازوالیھپرکمرےےسوسریہیھت‪.‬جایکسدننرادشہےنرمکےںیمدالخوہےتیہ‬ ‫د کاٹ‪.‬دنہلاصہبحاہجزی ر‬ ‫ے‬ ‫اےسوجنھجڑےت وہےئاتب کاٹ "اھبیب‪.....‬اھبیھب‪.....‬دلجی اوھٹ‪...‬وپسیل دیشیاھبیئوکرگاتفررکےن آیئےہ‪".‬ہیٹااہگینربخنس‬ ‫یہاصہبحاڑجےٹاولںاوروسیئوصرتےلرکدیماؿِ رشح(نحص)ںیمیچنہپ‪.‬اےکسرہچےرپکیماپیکابتہاکر کاٹںدھکیرکوپسیل‬ ‫واولںیکیھبںیخیچلکنںیئگ‪.‬رھگےکامتؾافرادوکنحصںیمالنئاحرضرکےکوپسیلواےلیرےےبمگنہادنازےسوپرےرھگیک‬ ‫التیش ےل رےہ ےھت‪.‬ےسیج یہ اہروؿ یک رگاتفری لمع ںیم آیئ‪ ،‬وت ہی ٹات لگنج ںیم آگ یک رطح اسرے ےلحم ںیم یھب لیھپ‬ ‫یئگ‪.‬ہر وکیئ ہی اجےنن ےک ےیل اتیبب اھت ہک آخرالص امخرا ایک ےہ؟ ولگ اےنپ رھگوں ےس لکن رک اہروؿ ےک رھگ ےک ٹاہر عمج وہ‬ ‫ےئگ‪.......‬داتعفً یئون یلدنہل یک ںینہب"وسینہ‪،‬یلیلذ اورڈنسرالی"(رمسےکاطمقب)ٹا ہت ےلرکاصہبحیکیلگںیمدالخوہںیئ‬ ‫ے‬ ‫ک‬ ‫تںوواہںوپسیلیکونیاورولوگںاکمجریفغدھکیرکریحاؿرہںیئگ‪.‬وپسیلواےلاےکندواہلاھبیئوکاہوھتںںیمڑکھتہیاگلرک‬ ‫وتوو و‬ ‫‪44‬‬

‫ونیںیم اھٹبےکچےھت‪.‬ڈنسرالیےنیریدریلیےس آےگ یرھرکاسیاچیاواصجےساسربجیرگاتفرییکوہجِہیمستاجانناچیہ‬ ‫ش‬ ‫وتاوںےناسٹاتاکوجابدانیانمسہناھجمس‪،‬ہکبجایکنآھکناکاشارہےتھجمسیہوحادلارےنڈنسرالیےکاہ ھےسرگامرگؾٹاےتش‬ ‫ج‬ ‫ےکیر ن ھتنےاورٹھجےساگڑیںیموساروہایگ‪.‬ولوگںےکدےتھکی یہدےتھکی وپسیلونی یلگ ےساڑؿوھچوہیئگ‪......‬دعبازاں‬ ‫اتپ الچ ہک اہروؿ ارلدیش زگ ہت ھچک رعےص ےس اےنپ گنیگ ےک رمہاہ دعتمد وچرویں ‪ ،‬ڈویتیکں اور ولٹ وسھگٹ یک وارداوتں ںیم‬ ‫ش‬ ‫ش‬ ‫اایصخشےکےلگنبرپڈاہکڈاال‪.‬ڈوییٹرپامومروکیسریٹ اگرڈز‬ ‫ولمثاھت‪.‬شادیےسدودؿےلہپ دب ٹاؾ زامہن"دیشیگنیگ"ےنیسکٹ ر‬ ‫ی ڑھجپ وہیئ‪،‬افیرنےک ےجیتنںیمگنیگےک رسہنغ"اہروؿارلدیشرعػ دیشی"وبالھکہںیم‬ ‫اور ڈاوکؤں ےکدرایمؿ دش ک ڈ‬ ‫دوونں وکیسریٹاگرڈز وک وگیلامر رکفراروہایگ‪.‬االطعےتلمیہوپسیل ےن اکروایئرکےتوہےئ امتؾ گنیگوک رگاتفررکےکلیجںیم‬ ‫ڈاؽ د کاٹ‪ .‬التیش ےک دوراؿ وپسیل ےن "دیشی ڈاوک" ےک رھگ ےس الوھکں یک امتیل ےک یتمیق زویرات اوردقنی یھب یرآدم رک‬ ‫ش‬ ‫ش‬ ‫یل‪.........‬اصہبحیکا کیروزہ ابتہاحؽشادیاکااجنؾدھکیرکزہرہاخوتؿےن اےنپرھگںیم"شادی"اکظفل یہنیب رکد کاٹ‪.‬اسدؿ‬ ‫ش‬ ‫ش‬ ‫ےساھجیسنیکراینےنمسقاھکیئیھتہکابوہاینپیسکیٹیب یکشادیںیہنرکںییگ‪.‬یرینہبیکشادیےسربعتاحلصرکےن‬ ‫ش‬ ‫ش‬ ‫ےکدعب رھگیکیھبس ڑلویکںےن شادی ےکٹاؾےسوتہب رکیل‪......‬زہرہاخوتؿےکاچروںاھبیئ شادویںےک دعب اینپاینپویبویں‬ ‫ش‬ ‫ےک رمہاہ فلتخم یوں ںیم اج رک آٹاد وہ ےئگ‪ .‬شادی ےس لبق اینپ اولکیت نہب اک دؾ رھبےن اور اےس (امں اک درہج ) دےنی واےل‬ ‫ش‬ ‫ے‬ ‫اھبویئں ےن شادویں ےک دعب یری نہب وک یھبک وپاھچ ی ںیہن‪ .‬انچہچن یریتھ وہیئ اگنہمیئ اور رھگ یک ارتب وصراحتؽ وک دمرظن رےتھک‬ ‫ش‬ ‫شدی ےس دربلدا ہت "اصہبح" اینپ امں یک اکھتن‬ ‫وہےئ زہرہ اخوتؿ یک ویٹیبں ےن روزاگر ےک وماعق ڈوھیڈٹا رشو ع رک دےی‪ .‬ا‬ ‫مکٹاس"یسس "ےنےلحمںیم واعق‬ ‫وکوششں ےسبٓاخریڈیی ھتلیہ وررک یک ونرکی احلصرکےنںیماکایمب وہ یئگ‪ .......‬ک ر‬ ‫ے‬ ‫ڑپد ٹ رشوع رک د کاٹ‪.....‬اےکس العوہ ‪.....‬وہ رات ےئگ ی رھگ‬ ‫"جگ گم کلبپ وکسؽ" ںیم دنپرہوس روےپ ےک وعض وطبر ااتسین ا‬ ‫ںیماچسیلایبسیل وچبںوک ویٹنشیھب ڑپد یتیھت‪........‬وہوہباینپ امں یکامدنن نپ ٹاز رطفت یکاحلم"ریشںی "ےن اکجل ےک‬ ‫ّصح انی رشوعرکد کاٹ اھت‪.‬وہ ایسیس امجوتعں ےک اکررانؿ ےکاس ھ لمرک اسرااسرا دؿ ےسلج‬ ‫دونں ےسیہایسیسرسرگویمں ںیم ّ‬ ‫‪45‬‬

‫ولجوسںےک ٹلفمپ ٹایتٹناورےسیپامکیتزینیہی وہجےہہکاسےنارٹنںیم نیت رمہبت لیفوہےنےکدعب ڑپد یئوھچڑدیاوراےنپ‬ ‫ےقلحیک وکرلسن "وثلکؾٹاونازکچیئ"یکہچمچرگیرکےنیگل‪.....‬یر س امڈنئڈ"وسینہ"ےنرھگیککھٹیب وکویبیٹٹاررلںیم دبؽد کاٹ‪،‬‬ ‫ے‬ ‫ے‬ ‫وہٹایگ ‪،‬وتزہرہاخوتؿ‬ ‫ااکساسرادؿاےنپویبیٹ ٹاررلںیم وعروتںےکانبؤ‪/‬اھگنسرںیمزگراجٹا‪.‬ٹاررلیکآدمینںیم دؿہبدؿاہف ا‬ ‫ےن"وسینہ"وکرھگاک"ریشمِخراہن"رقمررکد کاٹ‪......‬ڈراہموکنیئ"یلیلذ"ےنا کیامرگنٹیکایسنجی ںیم ونرکیرکیل‪.‬اسونرکی‬ ‫ےکتحتوہرھگرھگاجرکاصنب‪،‬رسػ‪،‬وپمیش‪،‬وٹ ھٹسیپےنچیبیگل‪.‬زہرہاخوتؿاکاوناھکالڈال"فراہد"سجیکتیصخشںیمیسک"ریہ‬ ‫ے‬ ‫ے‬ ‫وہٹ اھت‪.‬وہ ا کی یرتہنی کیم اپ آرٹسٹ وہےن ےک اس ھ اس ھ تہب ااھچ "کبھک ڈارسن" یھب اھت‪.‬‬ ‫‪ ...‬کٹا‪....‬وجٹیل" اک اس امگؿ ا‬ ‫ے‬ ‫ش‬ ‫اس ےنرصق یک یرتیب"شاون رہماج"ےس احلص یک‪.‬وہ ارثک اواقت زہرہ اخوتؿ یک اکروٹاری رصموتیف اک افدئہ‬ ‫ش‬ ‫ااھٹ رک وچری ےپھچ وہشمرجیٹس ڈراومں‪،‬شادی ےکونشکنفں‪ ،‬الکلکیس رصق و رسور یک ولفحمں ںیم اج رک اےنپ‬ ‫ے‬ ‫ے‬ ‫ے ے‬ ‫الٹ‪.‬زہرہ اخوتؿ یک یلیھتہ رپ وسیپں یک ڈگی رےتھک وق‬ ‫داھکٹ اور وخب ےسیپ یھب وٹبر رک رھگ ا‬ ‫ا‬ ‫ڈا س ےک وجہر‬ ‫ش‬ ‫ے‬ ‫ے‬ ‫رکٹ‪........‬اَؿ ڑپھ زہرہ‬ ‫انسٹ اور امں ےس شاٹایش یھب ووصؽ ا‬ ‫وہ یرے دڑھےل ےس اےنپ رصق ےک ےصق ا‬ ‫ے‬ ‫اخوتؿ ےن یھب ویٹیبں رپ اانپ رع‪ ،‬ددبہب اور احتیمک یرفرار رےنھک ےک ےیل نپچپ اسؽ یک یرم ںیم رےتش‬ ‫رکواےن ےک اس ھ اس ھ رپارپیٹ اک اکؾ یھب اٹسرٹ رک د کٹا‪.‬اس ےن (دس رمےل ےک ڈب وٹسری) رکاےی‬ ‫ےک اکمؿ وک (وفغر ٹ رای واال ‪ /‬امکل اکمؿ) ےس زیردیتس ایھتہ رک اےنپ ٹاؾ رکوا ایل اور اکمؿ اےنپ ٹاؾ وہےت یہ زہرہ‬ ‫ش‬ ‫اخوتؿ ےن رھگ یک ٹاالیئ زنمؽ رکاےی رپ خرد دی‪.‬اھجیسنیکراینیکیریتھوہیئنماموینںاوردبونعاوینںےکٹاع رھگ‬ ‫ش‬ ‫ںیموخاحشیلاکدوررشوعوہایگ‪.‬رھگ یک س ےس"ریقحاور افوتل"یھجمس اجین وایل یتسہ "ڈنسرالی" یک تیثیح شادی ےس‬ ‫لبقاےنپ رھگ ںیم یسک ونرکاین ےس مک ہن یھت‪.‬زہرہ اخوتؿ یک اجئ ےس ڈنسرالیوکونرکی رکےن یک ہرزگ ااجزت‬ ‫ہن یھت‪.‬ویکہکن اےکس ذ ے رھگ یک افصیئ رھتسایئ‪ ،‬اھکٹا اکپٹا‪ ،‬ڑپکے دوھٹا ‪ /‬ارتسی رکٹا‪ ،‬رضروت یک ہر زیچ اک‬ ‫ش‬ ‫ایخؽ رانھک‪،‬وسدا فلس خ کریڈٹا‪ ،‬دورہپ ںیم وسینہ ےک اس ھ ٹاررل ںیم ااکس اہ ھ اٹبٹا‪ ،‬شاؾ ںیم یسس آٹا ےک اس ھ‬ ‫‪46‬‬

‫ش‬ ‫ے ے‬ ‫ٹاالقئ وچبں وک ویٹنش ڑپد ٹا‪ ،‬رات ےک وق امں ےک ٹاؤں دٹاٹا شالم اھت‪ .‬یٹھچ واےل دؿ ڈنسرالی اک اسرا‬ ‫ے ے‬ ‫وق ڑپکوں یک السیئ اور دیشکہ اکری ےک ےیل وفق اھت‪ .‬اےکس السیئ اور دیشکہ اکری ےیک وہےئ ڑپکوں وک "‬ ‫ریشںیاورفراہد" لم رک ی یک یری یس وبکیت رپ ےگنہم داومں چیب آےت اور احلص وہےن وایل رمق اینپ امں ےک‬ ‫ش‬ ‫ے ے‬ ‫ک‬ ‫ای ایقم ی اجری‬ ‫کنب ااکؤئ ںیم عمج رکوا دےتی‪ .‬ڈنسرالی ےک اس ھ ملظ اور ٹا ااصنیف اک ہی ہلسلس وت ش ڈ‬ ‫ے‬ ‫وہٹ‪.‬وچہکن زہرہ اخوتؿ ےن ڈنسرالی وک یھبک اینپ اوالد میلست‬ ‫ا‬ ‫راتہ‪،‬ارگ ایکس زدنیگ ںیم ریہظ ادلنی ٹایر ہن آ کاٹ‬ ‫ںیہن ایک‪ ،‬انچہچن اےکس اس ھ الغومں اسیج ولسک یرانت وکیئ اےھبنچ یک ٹات ہن یھت‪.‬اھجیسن یک راین ہن رصػ‬ ‫ے ے‬ ‫ڈنسرالی یک رھگولی رصموایفت ںیم اہف ےیک ریتھک ہکلب وہ ہمہ وق ایکس وسچ اور ایخولں رپ یھب احوی یھت‪.‬‬ ‫ڈنسرالی یک یلیہس ریمحا ج یھب اس رپ وہےن واےلملظ و ز کٹادیت اک وکیئ ہصق یتنس‪ ،‬وت اےس رھگ ےس اھبےنگ اک‬ ‫وشمرہ دے ڈایتل‪ ،‬رگم ڈنسرالی یک وسوچں رپ وت زہرہ اخوتؿ اک رہپا اھت‪ .‬وہ اجیتن یھت ہک سج دؿ اس ےن اینپ‬ ‫"رلٹہ امں" ےک الخػ اغبوت اک االعؿ ایک‪،‬وت انیقیًاھجیسن یک راین اےس یھکم یک رطح لسم ڈاےل یگ‪.‬زہرہ‬ ‫ش‬ ‫ب‬ ‫ای و روسخ انب راھک اھت‪ .‬یسک یھب ئ وپ حتنے وک "رمتس وچ‬ ‫اخوتؿ ےنرصتخمےسرعےصںیماسرے یںیماانپ اکیف ر‬ ‫ٹھک" (زہرہ اخوتؿ ےن رھگ اک ٹاؾ اےنپ رموحؾ وادل رمتس ےک ٹاؾ رپ راھک وہا اھت) ےک ادنر دالخ وہےن یک‬ ‫ش‬ ‫ے‬ ‫ااجزت ہن یھت‪ .‬یہی وہج ےہ ہک اھجیسن یک راین وک یرئ زدہ شایہ اخدناؿ ےس ک‬ ‫دشیڈرفنت یھت‪ .‬ڈنسرالی اینپ‬ ‫امں یک رفنت ےس وافق یھت‪.‬اس ےیل وہ ابشہن روز کری تنحم رک ےک اےنپ رسساؽ واولں وک یسلفم ےکقیمع‬ ‫ادنریھوں ںیم ےس اکنےنل یک خڈودہج ںیم یگل وہیئ یھت‪ .‬اےس نیقی اھت ہک ک‬ ‫ای دؿ وہ اینپ امں ےک رھتپ‬ ‫دؽ ںیم اےنپ اور اےنپ رسساؽ واولں ےک ےیل رنؾ وگہش دیپارکےن ںیم اکایمب رضور وہ اجےئ یگ‪.‬ڈنسرالی‬ ‫ے‬ ‫ےک اس ادنےھ نیقی وک آپ "وخش یمہ‪ ....‬کاٹ ‪....‬اخؾ ایخیل "یھب ھجمس تکس ںیہ‪.‬‬ ‫{‪}..........................‬‬ ‫‪47‬‬

‫طسقربمن‪11:‬‬ ‫ےھننزہشادےیکدشمگیگ‬ ‫ش‬ ‫ڈنسرالییکاکایمب شادی وک نیت اسؽےس زادئ اک رعہص زگر اکاھت‪.‬ریحتیکٹاتوت ہی ےہ ہک اسرصتخمےس رعےصےک دوراؿ‬ ‫یسکمسقاکوکیئٹاوخوگشارواعقرو امںیہنوہا‪.‬زہرہاخوتؿیکوھٹکراخومیشاسٹاتاکوبثتیھتہکوہاےنپےتیجیجوتڈنسرالیوکےنشخب‬ ‫وایلںیہنںیہ‪.‬یہیوہجےہہکاسرعےصںیم ایکناجئےسریخاگسیلیکشیپرتفلمعںیمںیہنالیئیئگ‪،‬ہنیہڈنسرالیےکےکیم‬ ‫واولں ےن یھبک اےکس رھگ آےن ‪ ...‬کاٹ‪...‬اےکس اولکےت ےچب وک دےنھکی یک زتمح وگارا یک یھت‪ .‬دوونں اخدناونں ےک امنیب رمامس اور‬ ‫ش‬ ‫راییھت‪.‬ایکسامںےنشایہاخدناؿےسرواطبوتڑرکااکنلمکم‬ ‫احالتدبدوتسردیشکیگاکاکشرےھت‪،‬ہکبجوبؽاچؽیھبہنوہےنےکی ر‬ ‫شاعرشیت اور امسیج ٹااکیئٹ رک راھک اھت‪ .‬اھجیسن یک راین ےن ڈنسرالی وک ہن ادنریھے رھگ ےس اھبگ رک رسساؽ واولں یک دزیلہ ٹار‬ ‫رکےنیکٹاداشںیم اینپ(ڈنغہرگدی‪،‬دبونعایناوردورسوںےکامؽرپزیردیتسہضبقرکےکایھٹکیکوہیئ)ذایتاجدیئادےسہشیمہ‬ ‫ےکےیلاعؼرکد کاٹ‪.‬زہرہاخوتؿیکوتیصےکاطمقبایکسششخبرصػاسیہوصرتںیمنکممیھتہکوہاےکنرمےنےسےلہپ‬ ‫ے‬ ‫ے‬ ‫دیپاشئ ےس ےلرک نپچبو وجاین یاینپرپورشاورمیلعتویرتیب رپخرچوہیئ ریثک رمق وک وموجدہ دور یک یریتھوہیئاگنہمیئےس‬ ‫ش‬ ‫رضبدےرکوسدتیمس واسپرکدے‪،‬وتوہاےساےنپدؽرپرھتپرھکرکشاعػرکےنےکےیلایترںیہ‪.‬اھجیسنیکرایناورشایہ‬ ‫اخدناؿ ا کییہ ےلحمںیم رےتہوہےئ رپانمرطےقی ےس اگیبونںیک یس زدنیگیج رےہےھت‪..........‬راوینیچیہنیچھکلراہ‬ ‫ش‬ ‫اھت‪ .........‬ہک ا کی دؿ شایہ اخدناؿ رپ ٹااہگین آتف وٹٹ ڑپی‪.......‬اھنن "زہشادہ میلس"وچبں ےک اس ھ اتلیھک‬ ‫ش‬ ‫ش‬ ‫ے ے‬ ‫اتلیھک‪.......‬ااچیشاؾےکوقیلگںیمےسرپارساروطر رپاغئ وہایگ‪".‬زہشادے" یک دشمگیگیکربخ شایہاخدناؿرپیلجب نب‬ ‫ش‬ ‫رک رگی‪ ،‬وہ س ولگ اےنپ اکؾ اکج وھچڑ رک"شایہ اکےک"وک ڈوھیڈےن دوڑ ڑپے‪ .‬ڈنسرالی ےن اتممز( اسس)ےک اس ھ لم‬ ‫رکاسرےےلحمےکا کیا کیرھگاکوکہنوکہنایھچرطحےساھچؿامرا‪،‬رگم"الڈےل"اکھچکاتپہنلچاکس‪.‬الجؽادلنیاربکدجسمںیم‬ ‫‪48‬‬

‫االعؿرکواےنےکےیل لکنڑھکےوہےئ‪.‬ےلحمیک"وکشر دجسم"ےس امزِ برب ےک وف ًرا دعب الؤڈرکی یک آواز ےن ولوگں یک‬ ‫ے‬ ‫زمکور امسوتعں وک یری رطح ےسوجنھجڑ ڈاال‪"......‬رضحات! ا کی رضوری االعؿ امسع فرامےیئ‪ .‬ا کی ہچب یکسج یرم لکشمب نیت‬ ‫لم ش‬ ‫ش‬ ‫ہ‬ ‫اسؽےہ‪.‬یلگربمنسیبھچ ا ش وور"ہلحمزہرہیبیب"ےسشاؾےکاچرجبرکوسہلٹنمےساغئےہ‪.‬ےچبےنالؽرناکرکین‪،‬ےلین‬ ‫وفرادجسم ےکنیمظتنم وک‬ ‫رنیکرشٹاورےلیپ رنےکرپیلس ےنہپوہےئںیہ‪.‬آپےسزگارشےہہکہیہچبسجیسکوکےلموہ ً‬ ‫ش‬ ‫ییھتہک الہہلحمیھبرپاشیؿ احؽشایہ اخدناؿ ےک رمہاہ "زہشادے یکالتش"ںیم‬ ‫علطمرکے‪.....‬رکشہی"االعؿوہےن یکد ک ر‬ ‫ش‬ ‫ش‬ ‫رحتمک رظنآ کاٹ‪.‬شااہجہں اورونراہجںےن رگؾ سمےلےسرھبے ںوںوک الپکٹس یک کس ےسڈےتکھ یہ اےنپرھگ یکاس ھوایل‬ ‫ش‬ ‫تھچرپپمجاگلدی‪.‬وہدوونںدنبروںیکامدنن ےلحمواولںیکوتھچںرپوکدوکدرک"شایہےنم"وکڈوھیڈےنیکیرضےسآوازںی‬ ‫دےدےرکاکپرےترےہ‪"،‬زہشادہمیلس"ےکاچچؤںےنیھباےنپںیئت"الڈےلےجیتھب"یکالتشںیموپرا العہقیسکیر کئےک‬ ‫وٹبے یکرطح وٹٹؽامرا‪ ،‬نکیلدبیتمسقےس ےھنن ویلدہعاکوکیئرساغ ںیہن الم‪.‬ریہظادلنیٹایرےناےنپامکلاکمؿ(ولیک)اخدل‬ ‫ڑگھجا ےک اس ھاقمیم اھتےن اج رک ےچب یک دشمگیگ یک روپرٹ یھب درج رکوا دی‪ .‬اںیہن نیقی اھت ہک اس ےلسلس ںیم وپسیل یک دمد‬ ‫ے‬ ‫‪.‬سح وتعق وز ک ریامظع ےس یھب ز کاٹدہ وعاؾ یک خڈم و الھبیئ ںیم‬ ‫ِ‬ ‫احلص رکےت یہ ےچب یک ٹاز کاٹیب دلج از دلج نکمم وہ ٹاےئ یگ‬ ‫رصموػوپسیل واولںوک اھتےن ےکوھچپاڑےںیمواعق ا کیوبدیسہےسرمکےںیم "ریکؾوبرڈ اک نیب االوقیموٹرٹاٹنم"وھچڑ‬ ‫رکوبجمرا(الاتپ ےچب) یک التشںیم ا انی‬ ‫رکدص ےےسیڈد ؽولانیقح یکدادریس ےکےیلاینپڈد یئڈد یئزگ یک رمکںی سک‬ ‫ً‬ ‫ڑپا‪ .‬رساکری اگڑی رپ دو ےٹنھگ یک لجخ وخاری ےک دعب وپسیل واولں یک رٹیبی متخ وہ یئگ‪ ،‬ےسج اچرج رکےن ےک اہبےن وہ ولظمؾ‬ ‫ے‬ ‫ش‬ ‫وادلنی وکہی ےتہکوہےئ کسھک ےئگ"دںیھکییج!ینتجدنخہنت کساایناوروجتسج ےسآپوخداےنپےچب وکڈوھیڈ تکسںیہ‪.....‬وکیئاور‬ ‫ش‬ ‫‪ٰ...‬ڈا ٹادشاوہ! آپ اینپ التش اجری رںیھک‪......‬اهلل وسےنہ ےن اچاہ ‪.....‬وت آاکپ ہچب رضور لم اجےئ اگ‪".‬‬ ‫ںیہن ڈ‬ ‫ڈوھی اتکس‪ ...‬ذ‬ ‫ش‬ ‫وپسیل واولں اکےبرموت روہی انیقیً رشانمکاوراالخیق ادقار ےکانمیف اھت‪،‬رگمشایہ اخدناؿیکاجئےس زہشادےیک التش‬ ‫ے‬ ‫ایلگ حبصی انبیسک وےفق ےک اجریریہ‪..........‬زہشادہمیلس وک الہتپوہےئ وپرےدودؿ وہ ےکچےھت رگم اےکسےنلمیکوکیئادیم‬ ‫‪49‬‬

‫ش‬ ‫رظنںیہنآریہیھت‪.‬شایہہپساسالریھب کھتاہررکرھگوکواسپولٹآےئ‪.‬ڈنسرالیےنرورورکاانپیرااحؽرکایل‪،‬وہلسلسمدودؿ‬ ‫ے‬ ‫ے‬ ‫اگلٹردد ڑںیامررکروریہیھت‪.‬زگ ہتاڑٹاسیلےٹنھگےساسےنھچکیھبںیہناھک کاٹاھت‪.‬یہیوہجےہہکاسرپیشغےکدورے‬ ‫ےس ا‬ ‫ش‬ ‫ی ےنبےھٹیب ےھت‪ .‬وپرےرھگںیم"وہ"اکاعملاھت‪.‬ہروکیئھگوں‬ ‫ڑپےنےگل‪.‬شایہاخدناؿےکامتؾ افراد ےبیسب اور اچیبریگیکوصت ک ر‬ ‫ش‬ ‫ںیمرسدےی اموییس ےکرہگے دنمسرںیم یرؼاھت‪.‬داتعفًاخدلڑگھجا اتمیرہاخدناؿ ےک ےئل اےنپرھگےسداؽاچوولںاک یرااسدہچگی‬ ‫ے‬ ‫وکپا رکاےنپاسمہویں یک خڈمںیم احرضوہا‪ .‬اےکس تہب ارصاررکےن رپ س ولوگںےنمک ازمک نیت نیت ںیٹیلپ داؽ اچوولںیک‬ ‫ش‬ ‫ش‬ ‫زہرامرںیک‪.‬ولیکاصج شایہاخدناؿیکوخشوخرایکدھکیرکریحاؿرہےئگ‪.‬ٹیپےکدوزخںیموھبکےکٹاعڑھبیتکوہیئ‬ ‫ازرس وناکؾرکےنیک تہج اجیگ‪.‬ڈنسرالی تیمساسرےاخدناؿ ےنرسوجڑرک زہشادے یک دشمگیگواےل‬ ‫آگ یھجب وت دامغ ںیم ِ‬ ‫ے ے‬ ‫دؿ‪،‬وق‪،‬ومعقلحم‪،‬اینپرصموایفت‪،‬ولوگںیکلقنورحتکاوریلگےکامتؾانمرظرپوغرورکفرکٹارشوعایک‪.......‬دادی‪،‬دادا‬ ‫یکڑلڑھکایتزٹاؿلسلسم (إ َّ اِٹهللِّ َوإ َِّؿإِصَنک ْ ِه َرا ِحعووؿ)اک ورد رکےن یگل‪......‬اخدل ڑگھجاےنیھب ذینہآزامشئیکاس ٹازک ڑھگی‬ ‫یوسےنچےک دعب ااچی اخدلالچااھٹ"ڈنسرالی اھبیب!آپےن اسرے‬ ‫ںیم ڈنسرالی ےکرسساؽواولںاکرھبوپراس ھد کاٹ‪.‬تہبد ک ر‬ ‫ےلحمےکرھگوںیکالتیشیلےہٹاں؟"ااکسوساؽنسرکڈنسرالیےناابثتںیمرسالہ کاٹاورزیتیےسوبیل"یجاخدلاھبیئ!ںیمےن‬ ‫ے‬ ‫اےنپ ےچب یک التشںیم ےلحم اکوکیئ وکہن ںیہن وھچڑا‪ ".‬اھبیب یک ٹاتنس یہ اخدلیک وولیکں وایل سح دیبار وہ یئگ‪ ،‬ااکس کش کلپ‬ ‫جھ ے‬ ‫ن نےیہ نیقییکیلہپڑیسیھرپاجاچنہپ‪.‬اسےنرپاشیؿاحؽاخدناؿرپا کیرظندوڑایئاوریرےریبمھگےجہلںیموگ کاٹوہا"اھبیھب!‬ ‫ش‬ ‫شیہاخدناؿ ہمہ نوگشوہرکایکس‬ ‫ےلحماکا کی وکہنوتآیکپ رظنوںےسوچکیہایگ‪".‬اخدلیکٹاتںیمھچکااسیرضور اھتہکاسرا ا‬ ‫سص‬ ‫اجئ وتمہجوہایگ‪.‬ڈنسرالی وک اخدلےک الیھپےئوہےئ نتس ےسااتکہ یس وسحمسوہیئ‪ ،‬اےکس رہچےرپسسجت اور زیباری‬ ‫ش‬ ‫ک‬ ‫وفرا اھبئےئگ‪.‬ابیکٹاراخدلےنانبیسک‬ ‫انھجل‬ ‫یک‬ ‫اھبیھب‬ ‫کین‬ ‫اور‬ ‫یتنحم‬ ‫اینپ‬ ‫اصج‬ ‫ولیک‬ ‫رک‬ ‫ھکی‬ ‫د‬ ‫وہےت‬ ‫ں‬ ‫ا‬ ‫ٹ‬ ‫ ام‬ ‫ار‬ ‫آٹ‬ ‫ےکےلمےلج‬ ‫ً‬ ‫ش‬ ‫سپوشیپےکاےنپدؽںیمآیئٹاتشایہاخدناؿےکوگشزگاررکےتوہےئاہک"ڈنسرالیاھبیھب!جاسرےےلحمےکرھگوں‬ ‫یک اھچؿ کٹھپ یک یئگ یھت‪ ........‬وت اخہل زہرہ ےک رھگ یک التیش ویکں ںیہن یل یئگ؟‪........‬ہچب اےکن رھگ یھب وت اج اتکس‬ ‫‪50‬‬

‫ش‬ ‫ےہ؟‪ .......‬کاٹ ‪.....‬رھپ وہ وخد یھب وت ‪.......‬بلطم وت آپ ریما ھجمس یہ ےئگ وہں ےگ؟" اخدل یک ٹات نس رک شایہ اخدناؿ ےک‬ ‫اکؿڑھکےوہےئگ‪.‬‬

‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬

‫ایک"زہشادہمیلس"یکدشمگیگںیموایعقایکس یگٹاین(زہرہاخوتؿ) اک اہ ھاھت؟‬ ‫ےش‬ ‫ش‬ ‫ایالیھپرکشایہاخدناؿوکرمگاہرکےناور"اخہلزہرہ"ےسوکیئ رپاٹا اسحبیرایررکےنےکرکچںیماھت؟‬ ‫کاٹ رھپاخدلڑگھجاہییفنمٹ ر‬

‫{‪}..........................‬‬

‫‪51‬‬

‫طسقربمن‪12:‬‬

‫ش‬ ‫شایہ"اکےک"اکرساغ‬ ‫"اخدل اھبیئ! ریمی امں وک ھجم ےس الھک االتخافت یہس‪ ،‬رگم وہ یھبک ریما ہچب اوغا ںیہن رک یتکس‪....‬ںیہن ‪...‬ںیہن ‪.....‬ارے ریمی‬ ‫ے‬ ‫امں!ےھجم یسک اوھچت یک امدنن دھنکاار یتکس ےہ‪ ،‬بھنکاار یتکس ےہ‪ ،‬ریما قح امر یتکس ےہ‪ ،‬ریمے ےصحیک رویٹ ھجم ےس نیھچرک یلگںیم‬ ‫ے‬ ‫ے ے‬ ‫فر کٹاد رکےت ریقف وک دے یتکس ےہ‪ ،‬اہیں ی ہک وق ڑپےن رپ ےھجم اچہپےنن ےس ااکنر یھب رک یتکس ےہ‪،‬رگموہ ریما ہچب اوغا ںیہن رک‬ ‫یتکس‪.......‬داینواولںنیقیرکو!اظبہررلٹہیکٹاین رظنآےنوایلریمیامں اس گھنااؤےنخرؾاکاراقتبںیہن رکیتکس‪ ......‬ولیک‬ ‫اصج ! آپ اےنپ زیت دد ر اافلظ واسپ ےل ےئجیل‪......‬خڈارا‪......‬واسپےل ےئجیل‪......‬ورہن ریما دؽ ٹھپ اجےئ اگ" ڈنسرالی‬ ‫ے‬ ‫ابی‬ ‫ےن رہگے اس س رھبےت وہےئ‪،‬اانپ رس دروازے یک وچ ٹھک ےس اکٹ رک لملم ےک دوےٹپ اک وکہن اےنپ عونصیع داوتنں ےلت رف ً‬ ‫ے ے‬ ‫ابچےتوہےئادااکری ےکامتؾاےلگ ےلھچپراکیرڈوتڑڈاےل‪.‬اسےن خڈٹایتولمجںیکادایگیئ اسدمعہ ادنازںیمیک ہکارگاسوق‬ ‫چسںیموکیئدہااکتیر اےسدھکیاتیل‪،‬وتانیقیًڈنسرالی وک اےنپروےندوھےنواےل ڈرا ے‪ ...‬کٹا‪....‬یسکرھتڈالکسملفںیم ادااکری یک‬ ‫ے‬ ‫ش ش‬ ‫ش‬ ‫ش‬ ‫ے‬ ‫اتمیوہےئریغبہن‬ ‫کپرضوررکٹا‪.‬ایکستقیقحےس رف کئادااکریدھکیرکاخدلڑگھجا‪......‬اور‪.....‬شایہاخدناؿےکافرادیھب ر‬ ‫ے‬ ‫ے‬ ‫رہےکس‪ .‬رف کئاھت ہکڈنسرالیاینپ دوھےک ٹاز‪،‬افمد رپس اور اسفدیامںوک فروتشںےس ہیبشتدیتیاورایکس ٹا ااصنویفں اورڈنغہ‬ ‫ش‬ ‫رگدیےسڑھتلےوہےئامیضوکفراومشرکےکاےسرھبوپرخراجِنیسحتشیپرکیت‪.‬دکیؾ"ٹادشاہاربک"یکرگخڈارآوازےنہن‬ ‫دشیانتؤرھبےاموحؽوکیھبالہرکرھکد کٹا‪.‬اربکالچ کٹا"زہشادہمیلسیھبک‬ ‫رصػاحرضنیِلفحمیکوتہجاینپاجئذبموؽرکایلہکلب ک ڈ‬ ‫ے ش‬ ‫دوڑٹ وہا شایہ وخؿ یھبک‬ ‫اےنپ ٹاپ ‪ ،‬دادا یک رقمر رکدہ دحود و ویقدوک وتڑ رک اخمنیفل یک دزیلہ ٹار ںیہن رک اتکس‪.....‬ایکس روگں ںیم ا‬ ‫ک ے‬ ‫دہائںیہنوہاتکس‪".‬‬ ‫اےساینپتنطلسےکالخػاغبوترکےنرپااسکںیہناتکس‪.....‬ہاراویلدہعیھبکاانتٹااجنہر‪ ،‬اٹفرامؿاورےب‬ ‫الجؽ ادلنی اربک ےن وجش ےس رلزےت وہےئ اینپ ایھٹمں چنیھب رکمکحتسم ےجہل ںیم اہک وت اتممز مگیب اور اےکن لقع ےس دیپؽ‬ ‫‪52‬‬

‫ش‬ ‫ے‬ ‫ے‬ ‫اصزبحادوں ےن یھب اےنپ ّ ااٹ وضحر یک ٹادیئ ںیم ٹااقدعہ اٹایلں اجب رکاےکن ومفق یک ادنیھ دیلقت یک‪ .‬شایہ اخدناؿ یک مک یلقع اور‬ ‫ش‬ ‫ش‬ ‫ے‬ ‫ے‬ ‫وپٹ "زہشادہ‬ ‫ای وھبؽ ےئگ ےھت ہک ااکن ا‬ ‫اہجل دھکی رک اخدل ےن اانپ رس ٹیپ ایل‪ ،‬ویکہکن ٹادشاہ اربکاوؽ ولجؽ اہےنکن ےک رکچ ںیم ش ک ڈ‬ ‫میلس" رصػ نیت اسؽ اک اھنن اس ہچب ےہ‪ ،‬ےسج اھکےن ‪ ،‬ےنی ‪ ،‬وسےن‪ ،‬اجےنگ اور ےنلیھک ‪ /‬وکدےن ےک وسا داین یک یسک یھب زیچ ےس وکیئ‬ ‫یرضںیہن‪.‬داینداری‪،‬زامےنیکاوچن چین‪،‬زدنیگےکبیشنوفراز‪،‬دویتس‪،‬دینمش‪،‬ااکحامتیکاجبآوریاورجوخڈؽےسیجقیمع‬ ‫ایراضواقمدصےسآاگیہاحلصرکےنےکےیلےچباکٹاغلوہٹاالزؾےہ‪.‬‬ ‫اھجیسنیکراینےکرھگاکرظنم‪:‬‬ ‫ش‬ ‫ے‬ ‫الچٹ وہا ‪.....‬ااچی ےب ربخی ںیم‬ ‫وسومار یک شاؾ" زہشادہ میلس" ولوگں ےس اچھک چھک رھبی یلگ ںیم اینپ نیت ویہپں وایل اسلکیئ ا‬ ‫دییھتہکرھگیککریرگناینرپامومرزہرہاخوتؿےنرظتنمیھٹیبوہیئیسکلیچیک‬ ‫"اھجیسنٹارڈر"یکدحٹاررکایگ‪.‬ٹارڈرٹاررکےنیک ک ر‬ ‫رطح ےھنن وناےس وک اینپ یری یس اچدر ںیم دوباچ اور آؿ یک آؿ ںیم اےس اسلکیئ تیمس ااھٹ رک ادنر رمکے ںیم ےل یئگ‪ .‬ہچب وخد‬ ‫رپااچی ٹازؽ وہےن وایل اس ااتفد وک دھکی رک ہن رصػ ڈر ایگ‪ ،‬ہکلب اس ےن ےسیج یہ روےن ےک ےیل اانپ ہن وھکال وت زہرہ اخوتؿ ےن‬ ‫ے‬ ‫اےکس ہنرپاہ ھ رھکد کٹا‪ ،‬اٹ ہک اےکس روےنیکآوازنسرک دویاروں ےکاکؿ ہنڑھکےوہاجںیئ‪.‬ایھبزہشادےوکاغئوہےئ دس‬ ‫ٹنم یھب ہن زگرے ےھت ہک ےچب یک رکفدنم دادی(اتممز) ےن ےلحم ںیم اےنپ وپےت ےک اغئ وہےن اک ڈڈنھورا ٹیپ‬ ‫د کٹا‪.......‬اہیں ڈڈنھورا اٹیپ‪.....‬واہں ڈنسرالی ےن مٹسک واولں یک رطح ےلحم واولں ےک رھگوں یک التیش رشوع رک دی‪ ،‬ایھب‬ ‫التیش اک لمع اجری یہ اھت ہک ےلحم یک وکشر دجسم ےس ےچب یک دشمگیگ اک االعؿ رشن وہ ےن اگل‪ .‬ہی سھچک اینت دلجیںیم وہا ہک زہرہ‬ ‫ے‬ ‫تمکح یلمع دبےنل اک ومعق یہ ہن لم اکس‪ .‬ھچک یہ ےٹنھگ یک ٹاریخ ےک دعب وپسیل یک اگڑی اک اہرؿ یھب ےلحم ںیم انسیئ د کٹا‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫اخوتؿ وک اینپ‬ ‫وپسیل واولںےنیلگںیم دقؾراجنفرامےتیہولوگںےسےچبےکقلعتم وپھچھچگرکٹارشوعرکدی‪.‬زدنیگںیمیلہپٹاراھجیسنیک‬ ‫راینےکامےھترپ ھگراہ ےکامرےےنیسپےکرطقے ومنداروہےئ‪ .‬ریغارادیوطررپیک یئگویبوقیفابیقیقحونعمںںیماھجیسن‬ ‫‪53‬‬

‫ے‬ ‫یکراینےکےیلوٹاؽِاجؿنبیئگ‪.‬جیایکنیتنحمآؽاوالدوکاساسحسشاعےلمیکربخوہیئ‪،‬ٹاینرسےساکیفزگر اکاھت‪.......‬‬ ‫ش‬ ‫نش‬ ‫ے‬ ‫ً‬ ‫اب ارگ زہرہاخوتؿ ازوخد" زہشادہ میلس"وکشایہاخدناؿےک رپد رک ںی وتاںیہن دعتمد سم ل اک اسانم رکٹا ڑپٹا‪ .......‬نلاےچب‬ ‫ش‬ ‫ے‬ ‫اکڑچیلمسق اک دادا" اربکٹادشاہ "اینپدمسنھ ےس نگنگ رکدبےلاتیل‪،‬شاعرشے ںیمایکن زعتاک رچکاوہاجٹا‪ ،‬ےلحم داروں وکاےکن‬ ‫ہ شص ے‬ ‫ے‬ ‫ے‬ ‫ن‬ ‫گ‬ ‫ِ‬ ‫اجٹ ‪ ،‬وپسیل اںیہن "ہچب اوغا " رکےن ےک خرؾ ںیم رگاتفر رکیت اوردعال ادسناد د رردی‬ ‫رکدار یک دایجھں اڑاےن اک ومعق لم ا‬ ‫ٰڈایفااحلؽ‬ ‫ےکسیکںیمہنرصػاؿرپاھبریخرامہناعدئرکیتہکلبوہانیقیً(دس سیاسؽ)ےکےیللیجیھبرواہنرکدیاج ںی‪ .‬ذ‬ ‫اخومیشاایتخررکےنںیمیہزہرہاخوتؿےکرھگاےنیکالھبیئیھت‪.‬انچہچنزگ ہتدودؿےس "رمتسوچٹھک"ںیمرکویفاکاسامسں‬ ‫ے‬ ‫اھت‪.‬رھگںیم ولوگںیکآدمورتفرپلمکم ٹادنبیےکاس ھاس ھ رھگےکونیکمں یکلقنورحتک وکیھبضحمرمکوں یودحودرک‬ ‫ے‬ ‫د کاٹ ایگ‪ .‬رکاےی داروں یک اھجاکن ٹایکن روےنک ےک ےیل زہرہ اخوتؿ ےن اےنپ نحص وک اخیک رن ےک وبمت ےس ڈد ئ راھک اھت‬ ‫ے‬ ‫‪".........‬اامں ںیم اتب ریہ وہں ہک م تہب یری لکشم ںیم سنھپ تکس ںیہ ‪ ،‬مت اس ےچب وک یسک یھب رطح یلگ ںیم وھچڑ دو ‪ ،‬ےلحم‬ ‫ے‬ ‫ش‬ ‫واےل اےس ڈنسرالی ےک رھگ وھچڑ آںیئ ےگ‪ ".‬ریشںی ےندب وحایس ںیم اےنپ دبیرنی خڈشات اک ااہظر رکےت وہےئ اہک"ٹات وک‬ ‫ڈوھیریہےہ‪،‬ےلحمواولں ںیمےسیسکوکارگذرایسیھب کنھڑپ‬ ‫وھجمساامں!ڈنسرالیاےنپےچبوک"اقروؿےکخراےن"یکرطح ڈ‬ ‫یئگ اور یسک ےن اھتےن اج رک وپسیل وک روپرٹ رک دی‪ ،‬وت ٹایق یک اسری زدنیگ ںیمہ لیج ںیم یکچ ےتسیپ وہےئ زگارین ڑپے یگ‪".‬‬ ‫ریشںی یک ٹات متخ وہیئ وت وسینہ یھب ھگراہ ںیم وبیل "اامں!کیھٹ یہ وت ہہک ریہ ےہ ریشںی‪.......‬وپسیل ےن ارگ ہی ہچب‬ ‫ہارے رھگ ےس یرآدم رک ایل‪ ،‬وت ےلحم ںیم ہاری ایک زعت رہ اجےئ اگ؟‪ ......‬م یسک وک ہن داھکےن ےک اقب ںیہن رںیہ‬ ‫ے‬ ‫ےگ‪......‬الچالچ کاٹاکروٹارپھٹوہاجےئاگ‪......‬اامں‪.....‬دضوھچڑو‪....‬اورےچبوکاےکسرھگےنجیھبیکوکیئیربیکوسوچ‪".‬وسینہ‬ ‫ےن رپاشیین ےک اعمل ںیم اےنپ ٹازک ےس اہوھتں یک رخمویط انگلنکااں ےتخٹچ وہےئ اہک"اامں! خڈا اک وخػ رکو ‪....‬ویکں اس ےچب وک‬ ‫کیرامغؽ انب رک‪....‬اینپیہاوالدیکاتمماکااحتمؿ ےلریہوہں؟"زہرہاخوتؿیکسےسیرییٹیب"اصہبح"ےن امںوک اھجمسےنیک‬

‫‪54‬‬

‫ٹااکؾوکشش‪"،‬یسس‪ ،‬یلیلذ اور فراہد" ےن یھب اھجیسن یک راین ےک اسےنم "زہشادہ میلس" یک راہیئ اک افصنمہن اطمہبل راھک ‪ .‬ےسج زہرہ‬ ‫اخوتؿےناےنپڈنمھگںیمآرکرتسمدرکد کٹا‪.‬‬ ‫‪ .4‬ایکابیکٹاراھجیسنیکراینوپسیلیکرگتفےسچبٹاےئیگ؟‬ ‫‪ .5‬ایکدایھکریڈنسرالیاینپامںیکامتؾز کٹادویتںاورٹاااصنویفںوکشاعػرکٹاےئیگ؟‬ ‫ش‬ ‫ش‬ ‫دشیاالتخافتےکاخےمتاکٹاعےنبیگ؟‬ ‫‪ .6‬ایک"زہشادہمیلس"یکیرآدمیگشایہاخدناؿاورزہرہاخوتؿےکامنیباجری ک ڈ‬ ‫(ہیوتآےنوایلطسقیہاتبےئیگ‪.......‬؟)‬

‫{‪}..........................‬‬

‫‪55‬‬

‫آخری طسق‪:‬‬

‫دقرتےکرنرناےل‬ ‫"امام‪......‬آپرپاشیؿ ہنوہ‪.....‬ںیمنلکل کیھٹوہں‪.....‬ٹاون!ےھجم تہبایپر رکیت ںیہ‪......‬ریما تہبایخؽ ریتھکںیہ‪......‬‬ ‫اتپےہ‪....‬فراہدامومں!ےھجماےنپدنکےھرپاھٹبرکوپرےرھگںیمامھگےتںیہ‪.....‬اخہل"اصہبح"!ےھجمروزاہناےنپاہ ھےساھکٹا‬ ‫یلیل اخہل"ےک‬ ‫الھکیتںیہ‪... ..‬یسساوروسینہ اخہل!ےن ریمےےیلرھگںیمولھکونںےک ڈریھاگل رےھکںیہ‪.......‬ںیمروزاہن" ذ‬ ‫اس ھ ھٹیب رک یٹ وی رپ اکروٹؿ داتھکی وہں‪.....‬اور ‪....‬ریشںی اخہل ےک ومٹا ل رپ ک‬ ‫ویڈوی زمیگ یھب اتلیھک وہں‪.......‬امم‪....‬ںیم‬ ‫اہیں تہب مرے ںیم وہں‪......‬ےھجم رھگ یک کٹاد ںیہن آیت‪......‬رصػ آیکپ کٹاد آیت ےہ‪......‬اکش آ پ یھب ریمے اس ھ‬ ‫ے‬ ‫آٹ ‪....‬ٹاں‪.....‬امم؟‪......‬ودعہ رکو ‪.......‬امم‪......‬ےھجم ےنلم آؤیگ؟‪......‬‬ ‫"ٹاونےک رھگ"ریتہ ‪.....‬وت انتک مرہ ا‬ ‫ٹاں‪......‬نکیل ںیم رھگ ںیہن اجؤاگن‪.......‬ےھجم ٹاین ےک اس ھ رانہ ےہ‪......‬امم‪......‬آپ یھب آ اجؤ‪ ....‬ٹاں‪.....‬آؤیگ‬ ‫ٹاں‪.......‬ںیمااظتنررکوںاگ"اھننزہشادہمیلسوخابںیماینپامںےسہہکراہاھت‪"..............‬ںیمآیئریمے ےچب‪.....‬ںیم‬ ‫آیئ‪....‬ںیم رضور آؤںیگ‪.....‬رضور"رات ےک ڈد یئ ےجب ڈنسرالی ےنیسپ ںیم رشاوبر‪ ،‬دنین ںیم یریراےت وہےئ اینپ اچرٹایئ ےس‬ ‫اھٹ ڑھکیوہیئ‪ .‬اےس نپچب ےس یہ دنین ںیم ےنلچ یک اعدت یھت‪.‬انچہچن اس ےندنن "ونر اہجں" یک دقرے وھچےٹ اسیر یکوہایئ‬ ‫لپچ اےنپ ون ربمن ےک وچڑے ےس ریپوں ںیم زیردیتس وھٹیسن ‪،‬دوونں ٹازو نلکل دیسےھ اسےنم یک اجئ الیھپےئ اورےلگ ںیم‬ ‫دنھپے یک رطح دوہٹپ ٹلاےئ‪ ،‬ادنوھں یک امدننیتلچوہیئ رمکے ےس ٹاہر لکن آیئ‪ .‬رمکے ےس ٹاہر یرآدمے ےک فرش رپ ااکس‬ ‫دویر"وپیٹاطلسؿ"رتسب ڈاےل‪،‬مرے ےساودند ڑپاوسراہاھت‪.‬اسیہاانثءںیمڈنسرالیدنینںیمیتلچوہیئ یریےبدردیےس"وپیٹ‬ ‫ش‬ ‫اطلسؿ"یکرمکرپٹاؤں رھکرکآےگ یرھیئگ‪.‬ڈنسرالیےکٹاؤں رےتھکیہ وہ اچیبراہریرا رکدنینےسدیباروہایگ‪.‬شایہوہب یکدنینںیم‬ ‫ےنلچیکاعدتےساسرااخدناؿیہوخبیبوافقاھت‪.‬یہیوہجےہہک ہررات رھگےکیسکہنیسکفردوکڈنسرالییکوچدیکاری ےکےیل‬ ‫‪56‬‬

‫ے‬ ‫یرآدمے کاٹ نحص ےک وطس ںیم ک‬ ‫وشہ یھب اینپ ویبی یک ران ی ےک ےیل ایکس الکیئ وک دوےٹپ ےک ک‬ ‫ای‬ ‫ڈیرہ ڈاانل ڑپٹا‪ .‬ویں وت ڈنسرالی اک ر‬ ‫ے ے‬ ‫ے ے‬ ‫رکٹ‪،‬ٹاہکجیھبکڈنسرالیراتےکوقرتسب‬ ‫رسےےسایھچرطحےسٹادنھرک‪،‬ااکسدورسارسااینپوبضمطالکیئےسٹادنھایل ا‬ ‫ش‬ ‫ے‬ ‫ے‬ ‫وہٹہک وہ اےس دنین ںیمےنلچ ےس‬ ‫ےس اےنھٹ یکوکشش رکے‪،‬وت ریہظادلنیٹایر وک اےکس اےنھٹ یکربخ وہےکس‪،‬ٹا م ااسی شازوٹادریہ ا‬ ‫ے‬ ‫ے‬ ‫وہٹہکراترتسبرپڑپےتیہوہوہشو‬ ‫روکٹاٹا‪.‬ویکہکنوہوخدیھباسرادؿالہہلحمےکڑپکےارتسیرکرکےکاسدقرکھت اک ا‬ ‫وحاس ےس اگیبہن وہ رک یسک دب تسم نوھڑے یک رطح اینپ ٹاںیگن ‪ /‬ٹازو الیھپ رک رہگی دنین وس کاٹ راتہ‪ .‬ڈنسرالی سحِ ومعمؽ یری‬ ‫ے‬ ‫وہسلےکاس ھاینپالکیئرپدنبد دواٹپوھکؽرکرمکےےسٹاہرآاج کاٹرکیت‪.‬وہارثکوح رتدنینںیمیتلچوہیئٹاوریچاخےنںیماجرک‬ ‫دےلھوہےئیرونتںوک دوٹارہےس دوھٹا رشوعرکدیتی‪.......‬آدیھرات وکرھگ ےکنحصںیماھجڑو ریھپےن یتگ‪.....‬یھبکاھبکر‬ ‫دٹ رک اکلہؿ وہ‬ ‫"اتممزمگیب" یک اچرٹایئ ےک رساہےن اج رک ھٹیب اجیت اور وخابِ تلفغ ںیم وسیئ وہیئ اینپ وبڑیھ اسس اک رس دٹا ا‬ ‫ش‬ ‫ے‬ ‫ک‬ ‫اجیت‪........‬ایرمہبتوتڈنسرالیےناہ ھںیمیچنیقڑکپرکریہظادلنیٹایر ےکشاونںیوھجےتلوہےئےبمل ٹاولںوکیھب اکٹ‬ ‫ڈاال‪.........‬ایھبدوےتفہ ےلہپ یک ٹات ےہ ہکڈنسرالی دنینںیم رشارہ نہپ ےکاور رہچے رپ کیم اپ وھتپ رک ےک اےنپومٹا ل‬ ‫ے‬ ‫س‬ ‫ل‬ ‫ن‬ ‫ف‬ ‫ک‬ ‫ےسآڑےھ یرےھچ ادنازںیم یانبےن ےکرکچںیم زیم رپےسدڑھاؾ ےچینرگ ڑپی‪ .‬اےکس دنینںیم ےیکےئگدعتمد اکرٹاومں ںیم‬ ‫ایاکرٹاہم ہییھباھتہک ک‬ ‫ےس ک‬ ‫ایراتاسےن اےنپرسسیکدیفس رنیک داڑیھرپانٹب لمد کٹا‪.‬ایلگ حبصاچیبرے "ٹاٹایج"اینپ‬ ‫ے‬ ‫ےلیپرنیکداڑیھدھکیرکدص ےےسالچاےھٹ‪،‬ایکنداڑیھوکدعبازاں"اخدلنبودیل"ےناضخباگلرکاکالایک‪،‬ئںیہکاجرک‬ ‫ش‬ ‫"اربکٹادشاہ"یکاجؿںیماجؿآیئ‪...................‬وپیٹاطلسؿڈنسرالیوک نحص رکاسرکےکریبوین دروازےیکاجئزیتی‬ ‫ےس یراتھ وہا دھکی رک دکیؾ وچ ران وہ ایگ‪.‬ٹاچن اسولں ںیم ااسی یلہپ ٹار وہا اھت ‪،‬ہک ڈنسرالی دنین ںیم یتلچ وہیئ ریبوین دروازہ وھکؽ رک‬ ‫ے‬ ‫ڑیسویھںےسےچین ایرےنیگلوہ‪.‬کشزگرےنرپوپیٹاطلسؿیھب رتسبیکاچدر اےنپرگدٹیپلرکےکپچےس اھبیھبےکےھچیپوہایل‪.‬رھگ‬ ‫ے‬ ‫یکسیتبڑیس!ایںایرےنےکدعبابڈنسرالییلگںیمڑھکییھت‪.‬اسےناسنسؿیلگرپرظندوڑایئاوررھپیریرھپیتےسےبملےبمل‬ ‫ڈگ رھبیتوہیئ یلگ ےکڑکنواےل رھگیکاجئ لچڑپی‪.‬وپیٹاطلس ؿیھب نیعاےکس ےھچیپاھت‪.‬وپیٹےنوچہکن رتسبیکاچدر ٹیپل رن ی‬ ‫‪57‬‬

‫ے‬ ‫ے‬ ‫یھت‪ .‬اس ےیل ارگ ڈنسرالی دھکی یھب یتیل‪ ،‬وت انیقیً اےس ادنریھے ںیم نلکل یھب اچہپؿ ہن ٹایت‪.‬یلگ ےکڑکن ی چنہپ رک فر کئ اھت ہک‬ ‫ڈنسرالی"رمتس وچٹھک"اکدروازہ اجبیت‪،‬وپیٹاطلسؿےن اینپ اھبیباکاہ ھ ڑکپ ایل‪.‬رتسب یکدیفسرنیک یرے وھپولںوایلاچدر ںیم‬ ‫گ‬ ‫یٹپل ھبیداڑیھوموھچںوایل‪،‬وسن یڑسیوعرتوک دھکیرکڈنسرالیاکاس ساورپاک اورپاورےچیناکےچین رہایگ‪.‬وپیٹاطلسؿدنملقعیاک‬ ‫اظمہرہرکےتوہےئاینپاھبیبوکوتپےک ہنےسک ارکیلگےکوکےنںیمےلآ کٹا‪.‬دبوحاسڈنسرالیابدنینےسلمکمدیباروہیکچ‬ ‫ے ے‬ ‫یھت‪ .‬وہ وخد وک رات ےک وق یلگ ںیم دھکی رک وچی یس یئگ‪ .‬اےکس اسےنم ک‬ ‫ای ےب ڈیگنھ یس وعرت اچدر ںیم وبلمس اب اانپ رہچہ‬ ‫ے‬ ‫اپھچےئڑھکییھت‪.‬ڈنسرالیوکبیجعےسوخػےنآؿ ک‬ ‫ھگرا‪،‬اےساینپروحانفوہیتوہیئوسحمسوہیئ‪.‬داتعفًااکسدویر رفابیًرسوگیش‬ ‫ےک ادنازںیم وگ کاٹوہا"اھبیب!ہی ںیم"وپیٹاطلسؿ"‪...........‬خڈارا‪.......‬وشرہن اچمےیئاگ‪.......‬ورہن الہ ہلحموجےتامرامر رک‬ ‫ے‬ ‫ریمیدرگانبڈا ےلاگ"ہیےتہکیہ وپیٹےناےنپرہچے ےس اچدرک ایئ‪،‬وتاےسدھکیرکڈنسرالییکیسنہلکنیئگ‪.‬وپیٹاطلسؿےناس‬ ‫ےسوپاھچ"اھبیھب!آپوکاتپےہہکآپدنینںیمیتلچوہیئ"رمتسوچٹھک"اکدروازہاٹھکٹھکےنیگلںیھت؟‪.........‬ارگںیمآوکپ‬ ‫ہنرواتک‪......‬وتآپاجیتنںیہٹاں‪......‬ہک"اخہلزہرہ"آیکپاسراسرترپوپرےےلحمںیمرہقاؾی ارٹرکدںیتی‪".‬وہجوہا‪،‬وت‬ ‫ڈنسرالی یرے مکحتسم ےجہل ںیم وبؽ ڑپی‪".‬وپیٹ!رہقاؾوت اب ںیم یر ٹا رکوںیگ ‪......‬اور اسرا ہلحم دےھکی اگ" اھبیھب ےک کرے ویتر‬ ‫ے‬ ‫ےنفابیً الکہےت وہےئ وپاھچ"ئ‪.....‬اھبیب! کک ‪....‬ایک بلطم ؟" ڈنسرالی ےن اانپ‬ ‫دھکی رک وپیٹ اطلسؿ یک یٹیس مگ وہ یئگ‪ .‬اس ر‬ ‫وخاباےکسوگشزگاررکےتوہےئوپیٹےساہک"ریمادؽاتہک ےہہکریماہچباینپٹاینےکرھگیہںیموموجدےہ‪".‬ایکسٹاتنسرک‬ ‫وپیٹاک کش یھبنیقیںیمدبؽایگ‪.‬اےس وتےلہپدؿےسیہ ہیاکراتسینرجمامہن ذیک تیکاحلم"زہرہاخوتؿ"یک یگل یھت‪،‬رگماسےن‬ ‫ش‬ ‫اھبیبیکدؽآزاریہنرکےن ےکٹاعاخومیشاایتخرےیک رےنھک ںیمیہ اعتیفاجین‪.‬ابڈنسرالیاک نیقی اور وپیٹاطلسؿاک کش اجک‬ ‫ش‬ ‫ے‬ ‫وہ رک اس ےجیتن رپ اچنہپ ہک اںیہن "اھجیسن ٹاڈر " ٹار رک ےک یہ الص اقحقئ یک اجچن ڑپٹاؽ رکٹا وہ یگ‪.................‬شاعہلم شایہ‬ ‫ش‬ ‫ے‬ ‫ے‬ ‫ے‬ ‫ے‬ ‫زیامسعوہا وت "ٹادشاہالسم"ےنآؤد اھکہنٹاؤ اےنپیڈرویلدہع‪ /‬ہپساسالروں (ریہظادلنیٹایر‪،‬بطقادلنی‬ ‫دعال ںیم ک رِ‬ ‫ش‬ ‫اکبی‪،‬دمحم نباقمس‪،‬اخدل نبودیل‪،‬وپیٹاطلسؿ‪ ،‬اہجریگن اور شااہجہں)وک ہچب وچر"اھجیسنیکراین" تنطلسرپ ےلمح اکمکح دےڈاال‪.‬‬ ‫‪58‬‬

‫ش‬ ‫انیقی انب وکیئتمکحِیلمع اایتخر ےیک‪ ،‬زہرہاخوتؿےکرھگ‬ ‫ہاریوعاؾ یکامدننلقعووعشرےسےبرہبا شایہفرامروا خڈٹاتںیمآرک ً‬ ‫ے‬ ‫ے ے‬ ‫رپ وٹٹ ڑپےت ارگڈنسرالی اورامکل اکمؿ (ولیک)اخدل ڑگھجا ری وق چیب ںیم دماتلخ ہن رکےت ‪ ،‬وتوقی ااکمؿ اھت ہک اب ی‬ ‫ش ے ے‬ ‫ے‬ ‫"اھجیسن یک راین" اک ہتخت ال اک وہٹا‪.......‬نکیل ہی یھب نکمم اھت ہک ڈنسرالی اور وپیٹ اطلسؿ اک "نیقی اور کش" طلغ ٹائ وہ اٹ‪.‬‬ ‫ش‬ ‫ک‬ ‫انچہچننیتےٹنھگیک زامریےکدعببٓاخرشایہاخدناؿوکہیٹاتھجمسآیہیئگہکضحمکشیکاینبدرپ‪....‬ٹا‪....‬انبیسکوھٹسوبثت‬ ‫ے ے‬ ‫ےک زہرہاخوتؿیسیج اچابلز‪ ،‬رتلچ اورشاعرشیتو ایسیساحلظ ےس اطقور وعرت ےس رکٹ انی رسارس ویبوقیف اورادقاؾوخدیشکےک‬ ‫ےہ‪ٰ.‬ڈا ک‬ ‫ایہیفخ وصنمےبےکتحت ےہیٹا کاٹہک‪.......‬دؿےک یسکرہپڈنسرالی"رمتسوچٹھک"ےکوچردروازےےس‬ ‫یرایر‬ ‫ذ‬ ‫ادنردالخوہیگ‪،‬احالتاکاجیرہےنیلاور"زہشادہمیلس"یکرھگںیموموجدیگیکآوھکنںدیھکیدصتقیےکدعبوہاےنپومٹا لےس‬ ‫ش‬ ‫ریہظ ادلنی ٹایروک زم اکؽ رک دے یگ‪ .‬ڈنسرالی یک زم اکؽ وموصؽ وہےت یہ ےلہپ ےس رظتنمشایہ اخدناؿ ےکدنچ ربتعم افراد‬ ‫ایاور بطقادلنیاکیب"اھجیسن ٹاڈر یکدحٹاررکےک ادنردالخوہںےگ‪،‬ہکبج"دمحم‬ ‫"الجؽادلنیاربک‪،‬اتممز مگیب‪،‬ریہظادلنیٹ ر‬ ‫ش‬ ‫نباقمس‪،‬اخدلنبودیلاوروپیٹاطلسؿ"رمتسوچٹھک"ےکٹاہرافحیتظاگرڈزےکفراضئرسااجنؾدںیےگ‪.‬شایہویلدہعاہجریگن‪،‬‬ ‫ش‬ ‫اخدل ڑگھجا ےک اس ھ اقمیم اھتےن ےک آس ٹاس یہ وموجد رںیہ ےگ‪ ،‬ارگ زہرہ اخوتؿ ےن رشاتف ےس "زہشادہ میلس" وک شایہ‬ ‫اخدناؿےک رپدہنایک‪،‬وتوصب ِ‬ ‫رتدرگی بطقادلنیاکبییک"اہجریگن"وکدیاجےنوایلزماکؽاںیہنوپسیلےسراترکرکےنرپ‬ ‫ش‬ ‫ے‬ ‫ک ے‬ ‫وبجمررکدےیگ‪.‬شااہجہںاورونراہجںدوونںوکیتخسےسرھگرپیہرےنہیکدہائیکیئگ‪.‬وصنمہبانتجزیردساھت‪.‬اسرپلمعدر‬ ‫ک‬ ‫آدماانتیہرطخٹاک اھت‪.‬اس ہیفخ اکروایئےک یفنمولہپ وسےتچ یہ ڈنسرالی رپ ن بی اطری وہےن یتگ‪،‬اوا ل یرمیےسیہ وہاینپامں‬ ‫ے ے‬ ‫ےستہبوخزفدہ ریتہیھت‪،‬ویکہکنزہرہاخوتؿاکغ ّصہہروقٹاکرپ وجدرھا راتہاھت‪.‬وہ وھچیٹ ےسوھچیٹیطلغرپیھب ڈنسرالی یک‬ ‫لقع اکھٹےن رپ الےن اور اےس قبس اھکسےن ےک ےیل وجوتں ‪ ،‬الوتں اور نوھوسنں اک وافر اامعتسؽ ایک رکیت ںیھت‪ .‬امکؽ رپیتس‪ ،‬وت م‬ ‫رپیتساورنسحرپیتسزہرہاخوتؿیکتیصخشاکاخہصیھت‪.‬اںیہنڈنسرالیےکووجدےسیہرفنتیھت‪،‬رگموہڈنسرالییکخڈامتےک‬ ‫ارتعاػںیمیریفراخڈیلےکاس ھاسؽےک(نیتوسھٹسنیپ) دونںںیمےسرصػ ک‬ ‫ایدؿاےساینپرمیضےسےنیجاکومعقد کٹا‬ ‫‪59‬‬

‫ش‬ ‫ایدؿڈنسرالیےکےیل"دیع"ےسمکںیہناھت‪.‬ڈنسرالییکشادییھباسیہ ک‬ ‫رکیتںیھت‪.‬ہی ک‬ ‫ایدؿیکرموہؿِتنمیھت‪.‬اےس‬ ‫ااچی کٹادآ کاٹہکآجاکدؿیھب"ایکسزدنیگاکآزاددؿ"اھت‪.‬آجارگوہاینپامںےکرویررواحمذوھکؽیھبےلیگ‪،‬وتدؿےکوچ سی‬ ‫ےٹنھگمتخ وہےن ےس ےلہپ زہرہ اخوتؿ اےس ھچک ںیہن ےہک یگ‪ .‬اس ٹات ےن ڈنسرالی ےک دؽ ںیم ک‬ ‫ایاین وولہل دیپا رک د کٹا‪ .‬وہ (لج وت‬ ‫الجؽوت)اک وردرکیتوہیئیریلکشمےس اےنپ رھگےکوھچپاڑےںیمواعقس گےس وچردروازے ےسادنر دالخ وہیئ‪.‬نحصاور‬ ‫انسٹاھچ کاٹوہااھت‪.‬ڈنسرالی نپچبںیم ارثک اسیہوچردروازے ےساینپ یلیہس ریمحاےک رھگ یلچاج کاٹ رکیت یھتاور‬ ‫ارطاػںیم لمکم ا‬ ‫زہرہاخوتؿوکاکونںاکؿربخیھبںیہنوہٹایتیھت‪.‬ویکہکنڈنسرالییکاسوھچیٹیسرفتیحیوچریںیمایکسیرینہب"اصہبح"اےکس‬ ‫اس ھاسخرؾںیم ک‬ ‫رشی وہیت‪.‬جیھبکیھب اھجیسنیکراین ےن اسوچردروازےوکدنب رکواےنیکوکشش یک‪،‬وتاصہبح ہرٹار‬ ‫یری وہایشری ےس ایکن وتہج یسک دورسے اکؾ یک اجئ ذبموؽ رکو ا دیتی ‪ ،‬اصہبح ںیہن اچیتہ یھت ہک ہی وچ ر دروازہ یھبک دنب وہ ‪،‬‬ ‫ج‬ ‫ھ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ویکہکن اسدروازےاکدنبوہٹا رھگںیمرظندنبڈنسرالیےس ایکس وادحوخیش ے ےکارتادػاھت‪ .‬انچہچن اسوچردروازے ےک‬ ‫ے‬ ‫آےگرھگاکافوتلاسامؿرھکد کاٹایگ‪،‬ٹاہکزہرہاخوتؿوکیھبکہیدروازہ کٹادیہہنرےہ‪.‬ڈنسرالی ک‬ ‫ایدمتدعبآجاسیہوچردروازے‬ ‫ے ے‬ ‫ےس"رمتس وچٹھک"ںیم اکایمیب ےس دالخ وہیئ ‪.‬وہاےنپرھگےکےپچ ےپچےسوافق یھت‪.‬انچہچنوہ وق ہفعئےیکانب ‪،‬ٹاوریچ‬ ‫اخےنیکادھیلھکڑھکیکےسادنروکدیئگ‪.‬ااکسدؽزورزورےسدڑھکراہاھت‪.‬ڈنسرالیاجیتنیھتہکارگااکسنیقیوھجٹا الکناورزہرہ‬ ‫ش ے‬ ‫اخوت ؿ ےبوصقر ٹائ وہ یئگ‪ ،‬وت وہ اےس وجوتں ےس امر امر رک الین ‪ ،‬الیپ رک دںی یگ‪.‬اؿ یہ وسوچں ںیم مگ داتعفً ڈنسرالیےن اینپ نہب‬ ‫ے‬ ‫آٹوہا د اھک‪،‬وتوہدلجیےسفرجیےکےھچیپپھچیئگ‪.‬اسےنفرجیےکےھچیپےس ہناکنؽرکد اھک‬ ‫"اصہبح"وکٹاوریچاخےنںیم ا‬ ‫وت یریآٹااھکےنےک یر ن دوھریہیھت‪ .‬ک‬ ‫ایرعےص دعباینپنہب وکدھکیڈنسرالیاکدؽاچاہہکوہوف ًرااجرک اسےسٹیپلاجےئرگم‬ ‫وہااسیہنرک یکس‪.‬اصہبح ےن یری دعتسمی ےس یر ندوھےئ‪،‬ٹاوریچاخہناصػ ایکاور ٹاہر لکن یئگ‪.‬اصہبح ےک ےھچیپےھچیپڈنسرالی‬ ‫یھب ےکپچ ےس ٹاوریچ اخےن ےسٹاہرآ یئگ اورآ ےتیہیٹ ویالؤجن ےک اھبریرپدوںےک ےھچیپ اجیپھچ‪.‬رپدوں یکاوٹ ےسیٹوی‬ ‫الؤجن اک ریحاؿ نک رظنم دھکی رک ڈنسرالی یکہ یکب رہ یئگ‪..............‬اس ےن ڈب ڈٹایئ آوھکنں ےس د اھک ہک ااکس الڈہل "زہشادہ‬ ‫‪60‬‬

‫میلس"اینپاخہل یلیلذ یکوگد ںیمخرھ رک ٹاوؿاچنیک یرییس رکسنیرپ اکروٹؿ دےنھکی ںیم نگماھت ہکبجاخہلوسینہ یری اہمرتےس‬ ‫اےنپاولکےتاھبےجنےک ٹاؽاکٹریہیھت‪.‬یٹویالؤجنےکاقنیلرپشیبتمیقولھکونںاکڈریھاگلوہااھت‪.‬ےسیجیہٹاولںیکگنٹکاک‬ ‫رمہلحمتخوہا ‪،‬وت زہشادہمیلسیک اخہلیسس اےسااھٹ رک لسغاخےن ںیم الہنےنےکےیل ےلیئگ‪.‬اہنےنےکدعب اخہل ریشںیےن‬ ‫وتےیلںیمٹلےگننوپےگن"زہشادے"وکولنش‪،‬رکمی‪،‬ٹاؤڈراورہناجےنایکایکاگلرکیرےاامتہؾےس ےئنڑپکےانہپےئ‪.‬اسیہ‬ ‫ش‬ ‫ے ے‬ ‫اانثءںیم امومں فراہد"شایہویل دہع" ےکےیلرگامرگؾ دودھ ےسرھبا ڈیفر ااھٹ ال کٹا‪.‬اھجیسن یکراین اسوق اجےئ امز رپیھٹیب‬ ‫ونالفادارکرںیہںیھت‪.‬ےسیجیہوہ امزےسافرغوہںیئ‪،‬وتامومںفراہدےنایترایشر"زہشادےمیلس"وکٹاینزہرہیکوگدںیمڈاالد کٹا‪.‬‬ ‫ے‬ ‫ے‬ ‫ڈنسرالیہیدھکیرکریحاؿرہیئگہکایکسامںےن ہنیہ ہنںیمدنچفراینآ کٹاتڑپھرکاےنپوناےسیکرظناٹاریاوراےساینپوگدںیم‬ ‫زہہ اخوتؿاےنپ وناےساک ہن‪،‬اماھت اور ےھنن ےھنن ےس اہ ھ وچؾوچؾرک واری دصےقوہیئ اجریہ ںیھت‪.‬ہیٹا‬ ‫اٹلرکڈیفرالپےنیگل‪ .‬ر‬ ‫اقب نیقی رظنم دھکی رکڈنسرالی یکآوھکنںںیم ومےٹ ومےٹ آوسن آےئگ‪.‬وہوسچ یھبںیہن یتکس یھت ہکایکسامں اک رھتپ دؽ یھبک‬ ‫دڑھکیھباتکسےہ‪.‬اینپ"امں"اکہیروپ اس ےناینپ زدنیگںیم یلہپٹارد اھکاھت‪.‬ڈنسرالیےکوخابیک ریبعت درالص تقیقح‬ ‫ے‬ ‫یتنب اج ریہ یھت‪.‬دقرت اےنپ رناےل رن داھکےن ےک ےیل اےس "رمتس وچ ٹھک" ےل آیئ‪.‬ایکس رکج امں اور ڑسلی ونہبںاک‬ ‫روہیرسکیدبالوہااھت‪.‬وہڈنسرالییکاوالدےسوااہلہنتبحماکااہظررکریہںیھت‪".‬زہشادہمیلس" زگ ہتیئکدونںےسایکنزدنویگںاک‬ ‫وحمراور وتہجاکرمکر انب وہااھت‪.‬وہ غانہبشاینپٹاینےکرھگزہشادوںیکیسزدنیگ یجراہاھت‪........‬ہیخڈٹایتانمرظدھکیرکاےکسدؽوک‬ ‫یلست احلص وہیئ‪،‬رگم اےکساس ھیہ اس ھڈنسرالیےک دؽودامغںیم ک‬ ‫ایبیجع یس اصتدیمتیفیک یھب دیپاوہ یئگ‪ .‬ڈنسرالی اب‬ ‫ش ے‬ ‫تمکحیلمعاانپےئ؟‪........‬ہکرفنوتںےکدسںیم‪،‬وتبحمںےکوھپؽلھک‬ ‫ِ‬ ‫ہلصیفںیہنرک اٹریہیھتہکآخروہایسیوکیسنوکیسن‬ ‫ش‬ ‫اہڑھکا اسراشایہاخدناؿ ہکلب‬ ‫اںیھٹ‪.......‬وہڈریتیھتہکارگےن اےنپوشہروکزماکؽ دی‪ ،‬وت ہنرصػ"رمتسوچٹھک"ےکٹ ر‬ ‫العےق یک وپسیل یھب رحتک ںیم آ اجےئ یگ‪.‬وہ ایھب اس یہ سش و جنپ اک اکشر یھت ہک یری آٹا یک آواز ایکس امسوتعں ےس‬ ‫رکٹایئ‪.‬اصہبحاینپامںےسےنہکیگل"اامں!متوہکوت ںیمڈنسرالیوکرھگغانالیتوہں‪.....‬متاےساتبدو‪.....‬ہکمتےنااکسہچبوچری‪/‬‬ ‫‪61‬‬

‫ش‬ ‫ے‬ ‫الچٹ وہا‪......‬اسشاؾ ہارےرھگ یکرطػ آالکن‪.....‬اسےس ےلہپ ہک‬ ‫اوغاںیہنایک‪......‬ہکلب"زہشادہمیلس"وتوخداینپ اسلکیئ ا‬ ‫ے‬ ‫ م اےسرھگ واسپوھچڑرکآےت‪......‬شاعہلموپسیلیاجاچنہپاھت‪......‬اور‪......‬وپسیلےکڈرےسںیہن‪.....‬ہکلبضحمدبٹایم‬ ‫ےکوخػےسزدنیگںیمیلہپٹار‪......‬زہرہاخوتؿ یسیج ٹاتمہوعرتےن جاسدھیل‪".‬اصہبح اخومشوہیئ‪،‬وتیٹویالؤجن‬ ‫ش‬ ‫ش ے‬ ‫ک‬ ‫اییسکیرےوطافؿیکریغوتمعقآدماکشیپہمیخٹائوہےنواالاھت‪.‬کیھٹھچکیہٹنمدعبآامسؿرپ‬ ‫ںیمانسٹااھچایگ‪.....‬ہیانسٹاش ڈ‬ ‫ے‬ ‫نس ےس اٹمچ ایل‪ ،‬ٹاہک‬ ‫ٹادولں یکگرگراہاور یلجب یککرکراہ یک کلف اگشػانسیئیھت‪.‬اھجیسن یکراین ےن"ےھنن زہشادےوک ک‬ ‫یےپھچرانہدوشاروہایگ‪.‬انچہچن وہ رپدےےکےھچیپےسٹاہرلکنآیئ‪.‬ڈنسرالی‬ ‫مکڈ‬ ‫ںیہکوہدنینںیم ڈرہناجےئ‪.‬ڈنسرالیےکےیلاب ر‬ ‫یکاسیملفارٹنیوکدھکیرکایکسامںاورونہبںےکرہچوںاکرندکیؾقفوہایگ‪.‬وہ دؾاسدےھڈنسرالیوکآںیھکناھپڑاھپڑرک اےسی‬ ‫دھکیریہںیھتہکےسیج ایھبوہاسرھگ اوراؿسوکوخدشک دامھےکےساڑادےیگ‪".‬زہشادہمیلس"ڈیفر ےتیپیہ ٹاینیک وگدںیم‬ ‫وس اکاھت‪.‬ڈنسرالیاہ ھںیمومٹا لاھت ےاباینپامںےکاسےنمڑھکییھتہکبجزہرہاخوتؿاکاحؽیسکاہرےوہےئوجاریےس‬ ‫مکہناھت‪.‬‬ ‫"رمتسوچٹھک"ےکٹاہراکاوحاؽ‪:‬‬ ‫ے ے‬ ‫ہمکحمِ وم تایت ےک اطمقب رسدویں یک یلہپ ٹارش ک‬ ‫ای ےتفہ دعب وتمعق یھت‪ ،‬رگم رھپ ااچی دورہپ ےک وق آامسؿ رپ اکیل یئاٹںیئ‬ ‫ش‬ ‫اھچںیئاوررگجکمچےک اس ھومالسدد رٹارش رشوع وہیئگ‪.‬ژاہلٹاریےکٹاعےلحمےکولگ اےنپاےنپرھگوںںیمدےکب‬ ‫ش‬ ‫ےھٹیبےھتہکبج یلگےکڑکنرپوموجداسرا شایہاخدناؿڈنھٹ ےساکراوہا ٹارشںیم گیھراہ اھت‪.‬وپیٹاطلسؿ اور دمحم نباقمس اھبگ رک‬ ‫ش‬ ‫ے‬ ‫اےنپ رھگ ےس دو دعد رتھچ کٹاں ‪ ،‬دو دعد یراسایتں اور ھچک الپکٹس ےک یرے شارپااھٹ ےک ےل آ ےئ‪ .‬ںیہنج رس رپ ٹاےن وپرا اخدناؿ‬ ‫ومیتیں یک رطح "اھجیسن ٹاڈر" ےک ٹاہر ڈنسرالی یک ک‬ ‫ای زم اکؽ اک رظتنم اھت‪ .‬ریہظ ادلنی ٹ رای ےن ڈنسرالی ےک ومٹا ل ںیم دس‬ ‫ش‬ ‫ے‬ ‫روےپ اک کایری ولڈ رکا راھک اھت‪ ،‬ٹاہک ضحم زم اکؽ ےک اشارے ےس یہ امتؾ اکؾ رس ااجنؾ د کاٹ اج ےکس‪ .‬ڈنسرالی وک رھگ ےک ادنر ےئگ‬ ‫‪62‬‬

‫ے‬ ‫ش‬ ‫ے‬ ‫وہےئ رفابیً ک‬ ‫اہ ڑھکے شایہ اخدناؿ وک یھب‬ ‫ای ہٹنھ وہےن وک اھت رگم ایھب ی ایکس زم اکؽ وموصؽ ںیہن وہیئ یھت‪ .‬اب وت ٹ ر‬ ‫ڈنسرالی یک رکف القح وہٹا رشوع وہ یئگ‪ .‬ویکہکن اھجیسن یک راین ےک رھگ ںیم اجوسیس ےک ارادے ےس دالخ وہٹا اینپ ومت وک آواز‬ ‫دےنی وایل ٹات یھت‪.......‬اور ‪.......‬ڈنسرالی اسیہ ومت ےک ہن ںیم اینپ زدنیگ ڈوھیڈےن یئگ یھت‪ .‬ک‬ ‫ای ےٹنھگ اک وطلی ااظتنر‬ ‫ش‬ ‫ک‬ ‫ن‬ ‫ےسیج دصویں رپ طیحم ےنگل اگل‪ .‬ٹارش ےنمھت اک ٹاؾ یہ ںیہن ےل ریہ یھت‪........‬اربک ٹادشاہ ‪،‬اتممز مگیب ےک الیر ومسجں رپ ن ااہ‬ ‫ش ش‬ ‫ے‬ ‫دشیرسدیےکٹاعشایہہپساسالروںےکیھبدائجبرےہےھت‪.‬خڈا‪...‬خڈا‪....‬رکےکریہظادلنیٹایرےک‬ ‫اطرییھتاور ک ڈ‬ ‫ش‬ ‫ومٹا لیکیٹنھگیجب‪......‬اسےندلجیےسشارپںیملاوہاومٹا لوفؿاکنال‪،‬اہ ھوچہکنرسدیےساکرےوہےئےھت‪.‬اسےیل‬ ‫ش‬ ‫ے ے‬ ‫ک ے‬ ‫ومٹا ل ڑکپےن ںیم اکیف دق شیپ آ ریہ یھت‪ .‬ڈنسرالی وک زم اکؽ یک دہائ یک یئگ یھت رگم ڈنسرالی وت ش کایڈٹااقدعہ اکؽ رک ےک‬ ‫احالت ےسآاگیہ فرا م رکےن ےک ےیل اتیبب یھت‪.‬ریہظادل نیٹ رای ےن نیت‪،‬اچررمہبت اکؽاکٹ رکڈنسرالیوک ہیاغیپؾ دےنی یک‬ ‫وکششیک‪،‬ہکںیمہ وصراحتؽاکادنازہوہ اکےہ‪،‬رگم ہر اےکسہرٹاراکؽاکےنٹرپ ڈنسرالیرھپےسوویہ قشمدہراٹارشوعرکدیتی‪.‬‬ ‫ویںولعمؾوہراہاھتہکےسیجوہیسکیریتبیصمںیمسنھپ یکچےہاوراےسدمدیکادشرضورتےہ‪.‬وپیٹاطلسؿےکارصاررکریہظ‬ ‫اخوفؿااھٹیہایل‪..............‬‬ ‫ادلنیٹ رایےنبٓ ر‬ ‫ش‬ ‫ے‬ ‫ڈنسرالیاورزہرہاخوتؿ ک‬ ‫ایدمتدعبآےنماسےنمںیھت‪.‬اھجیسنیکراین ےکرہچےرپدنامےک آٹار ام کٹاںےھت‪.‬ااسی گلراہاھت‬ ‫ے‬ ‫ہک ےسیج آج وہ یسک ڑگھجے ےک ومڈ ںیم ںیہن ںیہ‪ .‬وہ اےنپ وناےس وک ٹاوں ںیم ااھٹ رک ڈنسرالی ےک رف کئ آںیئ اور‬ ‫ے‬ ‫وبںیل"ڈنسرالیںیمےناسریزدنیگھجتےسرفنتیکےہ‪.....‬ےھجتریقح‪،‬افوتلاوروحنمسفراردےیراھک‪....‬ھجتےسقلعتوتڑایل‬ ‫ے‬ ‫‪ ....‬ہنومڑایل‪.....‬راترکیھبعطقنمرکایل‪.....‬اہیںیےکےھجتاینپ اجدیئادےسیھباعؼرکڈاال‪.....‬رگم ںیمےنریتےوبلں‬ ‫ے‬ ‫ک ے‬ ‫اکشئ‪ ....‬کاٹ‪....‬وکیئ ہل وکشہ ںیہن انس‪......‬ںیمےن ےھجت ہشیمہاینپاتمم ےک اسےئ ےسیھب رحموؾ‬ ‫ےسآ جی یھبکوکیئ رحػِ‬ ‫ے‬ ‫ایآیئ‪،‬ایکنآوازرھبایس یئگ‬ ‫راھک‪......‬ریتیےبانپہ دؽآزارییک‪.....‬ریتاااصحتسؽرکیتریہ‪".‬زہرہاخوتؿ یکآوھکنںںیمیمن ر‬ ‫رگماوںےناسخڈٹایتزمکوریاکاظمہرہاےنپےجہلںیماظہرںیہنوہےند کاٹ"ڈنسرالی!وتاینپامںیکرفنوتںےکاسےئےلترپواؿ‬ ‫‪63‬‬

‫ش ے‬ ‫خرےنھ وایل وہ وبضمط رکدار یٹیب ٹائ وہیئ ےہ‪ ،‬سج ےن آج زہرہ اخوتؿ یک اک کاٹ یہ ٹلپ دی‪......‬ںیم ھجت ےس ایپر ںیہن رک‬ ‫یکس‪.....‬اس ےیل وساچ ہک ریتے ےٹیب ےس ایپر رک ےک‪.....‬اےنپ دؽ اک وبھج اکلہ رک ولں‪.....‬آجوت وخد امں ےہ‪....‬اس ےیل ک‬ ‫ای‬ ‫گ‬ ‫"امں" اک درد وخبیب ھجمس یتکس ےہ‪......‬ڈنسرالی! ںیم داین اک ہر ھتن ک اا اکؾ یرے رخف ےس رس ااجنؾ دیتی آیئ وہں‪.........‬رگم‬ ‫‪.......‬چس وت ہی ےہ ہک ںیم ےن ریتے ےچب وک وچری رک ےن یک وکشش ںیہن یک‪......‬وکیئ یھب ٹاین اےنپ وناےس وک اوغا ںیہن رک‬ ‫یتکس‪.......‬اج ڈنسرالیاج‪......‬ےلاجاانپہچب‪......‬اوراھجمسدانیاےنپ ٹاواےلرسساؽواولںوک‪.....‬ہکزہرہاخوتؿاینتیھبرگی‬ ‫وہیئوعرتںیہنےہہکوھجیٹا اَٹیکنیکستےکےیلاینپاوالدےسایکساوالدنیھچےل‪".‬ہیےتہکیہاھجیسنیکراینےنمرےےس‬ ‫ے‬ ‫رقتینس رک اسرا یٹ الؤجن ٹاویلںےسوگجن ااھٹ‪.‬‬ ‫وسےئوہےئ"زہشادےمیلس"وکڈنسرالیےک رپد رکد کٹا‪،‬زہرہاخوتؿ یکخڈٹایت ک ر‬ ‫ش‬ ‫ش‬ ‫ش‬ ‫ے‬ ‫پ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫احرضنیِ لفحم ںیم شالم یرھ خرھ رک ٹاایلں ے واولں ںیم شایہ اخدناؿ ےک افراد یھب شالم ےھت‪ .‬وج ڈنسرالی یک اکؽ وموصؽ‬ ‫ب‬ ‫وہےتیہ " رمتس وچ ٹھک" یک دزیلہ ٹار رک ےک ادنر آ ےکچ ےھت‪ .‬اےکن ڑپکے ٹارش ےک س ھنگےوہےئ ےھت ہکبج ٹاولں ےس ٹاین‬ ‫ے‬ ‫کپٹراہاھت‪......‬رپدےےک ےھچیپیپھچ وہیئڈنسرالیےن اصہبحیک اٹت نسیہ ریہظ ادلنیٹایر وک یریرازداری ےس اکؽرکےک‬ ‫ش‬ ‫اامتعد ںیم ےل ایل‪....‬اور‪....‬اسرا واعق ایبؿ رک د کٹا‪ .‬ویں شایہ اخدناؿ ےن یرتہنی تمکحِ یلمع ےک اس ھ رھگولی شاعےلم وک انسح‬ ‫ش‬ ‫ک ے‬ ‫اخ‬ ‫دہائ ٹارکیہ شایہاخدناؿ دےبٹاؤں رھگےک ادنر دالخ وہا‪.‬زہرہاخوتؿ ےن سیت اسؽ دعب بٓ ر‬ ‫رطےقیےسدٹاایل‪.‬ڈنسرالییک‬ ‫ڈنسرالیوکاینپ یٹیب میلست رکایل‪......‬اےس اجدیئادںیم ٹایق اوالدیکرطح یرایر اکےصحداررہھٹاےتوہےئ‪.....‬دوےلحم وھچڑ رک ک‬ ‫ای‬ ‫وھچٹا اس نیت رمےل اکاکمؿ اور رپوچؿ یک داکؿ اےکس ٹاؾ رک دی ‪ .......‬یہیںیہن ہکلب اےنپ رھگ ںیمڈنسرالی یک آدمو رتف رپ اگلیئ‬ ‫اجےنوایلتخس ٹادنبییھب ااھٹ یلیئگ‪........‬اب وہآزاداہن وطررپ اینپ امںےکرھگ آےناجےناوررےنہ یکاجمز یھت‪........‬زہرہ‬ ‫ش‬ ‫اخوتؿےنامتؾڑلایئ‪،‬ڑگھجےاورازیلدینمشمتخرکےناکاالعؿرکےتوہےئشایہاخدناؿےسحلصیھبرکیل‪.‬‬

‫‪.........‬وخوگشارااتتخؾ‪..........‬‬ ‫‪64‬‬