10 años
SOUTH SOUTH
SOUTH YACHTS BOOK
YACHTS YACHTS
E
S
I
G
N N
& &
S TT YY LL S
E E
BO OO OKK B
10 10 años años
SOUTH SOUTH
S So ou utth hY Ya ac ch htts s B Bo oo ok
10años años 10
D
10 AÑOS
YA C H T S
YA C H T S
En 2006, SOUTH YACHTS era el nombre de una empresa y un ambicioso proyecto comunicacional de prestigio y calidad. Diez años después, SOUTH YACHTS, es el nombre del uno de los grupos de comunicación mas destacado de la náutica donde cientos de empresas apuestan a desarrollar sus negocios Este libro es apenas un alto en el camino, una celebración de estos 10 años transcurridos y de todos los proyectos concretados: magazines, books, Yachts Shows, Marinas, club, Ediciones, y redes digitales. es un homenaje a quienes hacen, viven y disfrutan la náutica todos los días.
MIGUEL ANGEL DER OHANESIAN EDITOR Y DIRECTOR GENERAL
diseño grafico: ANIES DE LARRECHEA LAS IMAGENES FOTOGRAFICAS SON PROPIEDAD DE LOS ASTILLEROS RESPECTIVOS , Y CEDIDAS POR LOS MISMOS PARA SU PUBLICACION.
prohibida toda reproduccion ,total o parcial de ningun modo ni medio, electronico o mecanico, incluyendo almacenamiento y recuperacion de datos, sin la expresa autorizacion escrita de los propietarios de los derechos
SOUTH YACHTS BOOK - 10 AÑOS ES UNA PUBLICACION DE: SOUTH MEDIA AG S.A . AV. LIBERTADOR 4602 PB BUENOS AIRES - ARGENTINA TEL 54 . 11 . 4775 7005 INFO@SOUTHYACHTS.COM WWW . SOUTHYACHTS . COM
© 2017 SOUTH YACHTS TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS
QUEDA HECHO EL DEPOSITO QUE marca la ley 11.723
IMPRESO EN BUENOS AIRES, ARGENTINA, enero 2017
SOUTH YACHTS EDICIONES 140 PAGINAS, 23 X 30 ISBN 978-987-28460-2-2
WALLYCENTO GALATEIA
WALLYCENTO GALATEIA DISEÑO ARQ NAVAL ESLORA MANGA CALADO DESPL. SUP VELICA CAPACIDAD MOTOR
LUCA BASANI REICHEL PUGH 30,48m 7,20 M 4,40 / 6,20 M 48,4 TN 640 M2 6 PAX 350 HP
LAGOON SEVENTY 7
LAGOON SEVENTY 7 DISEÑO ARQ ESLORA MANGA CALADO DESPL. SUP VELICA MOTOR
PATRICK LE QUEMENT VPLP DESIGN 23,28 m 11.00 M 1,90 M 56,8 T 335,4 M2 2 X 180 HP
JEANNEAU
51 ’
JEANNEAU 51 DISEÑO Y ARQ NAVAL ESLORA MANGA CALADO DESPL. SUP VELICA CAMAROTES MOTOR
WINCH / JEANNEAU BRIAND YACHT DESIGN 15, 38 m 7,20 M 2 , 28 M 14 , 4 T 108 ,1 M2 2/3 80 / 100 HP
SOLARIS 47 ’ PALUMA
SOLARIS 47 ESLORA MANGA CALADO DESPL. SUP VELICA MOTOR DISEÑO
14 , 35 m 4 , 36 M 2 , 80 M 12 , 6 T 129 M2 55 / 75HP JAVIER SOTO ACEBAL
AZZURRA
SAILING TEAM
No pudo ser mejor la temporada para el Azzurra. Se llevaron los dos grandes objetivos de la temporada: el título de campeón de las 52 SUPER SERIES y el de campeón del Mundo de la clase TP52. Con un barco nuevo , diseñado por Botin y construido en King Marine (Valencia), el equipo encontró el arma ideal para alcanzar el triunfo final en las 52 SUPER SERIES.
La estructura de popa es una unidad muy sólida con Bruno Zirilli como navegante, Vasco Vascotto como táctico y Guillermo Parada como caña. En el equipo está el español David Vera como pitman. Navegan bajo la grímpola del Yacht Club Costa Smeralda con el mítico nombre de Azzurra, aunque el barco es de la familia Roemmers, liderado por Alberto y por sus hijos Alberto Jr. y Pablo. La relación del equipo italo-argentino con los TP52 viene de lejos. Alberto Roemmers ya fue el armador del Matador y comenzó en la clase en 2007 con el Siemens. El equipo es campeón del Mundo y ganó la Copa del Rey en 2009.
WALLYCENTO CHECKMATE
WALLYCENTO CHECKMATE DISEÑO ESLORA MANGA CALADO DESPL. CAPACIDAD MOTOR VELOCIDAD RANGO
LUCA BASANI 23 ,95m 6 , 55 M 1 , 35 M 48,4 T 20 PAX 2 X 1800 HP 45 KT 330 NM
KLASE A 74
KLASE A
ESLORA MANGA CALADO DESPL. MOTOR COMBUST AGUA
K 74
23 , 50 m 5 , 40 M 1 , 52 M 46 TN 2 X 1100 HP 4000 LT 800 LT
KLASE A K 50
KLASE A
K 50
ESLORA MANGA CALADO DESPL. MOTOR COMBUST AGUA
14 , 54 m 3 , 95 M 1 , 20 M 12 TN 2 X 400 HP 1500 LT 400 LT
KLASE A 50 ANTAGO
KLASE A ESLORA MANGA CALADO DESPL. MOTOR COMBUST. AGUA
ANTAGO 14 ,95m 4 , 25 M 1 , 25 M 16 T 2 X 575 HP 1500 LT 500 LT
KLASE A K 42 HT
KLASE A K42 HT ESLORA MANGA CALADO DESPL. MOTOR AGUA COMBUST.
13 m 4 M 1 , 10 M 10 TN 2 X 370 HP 350 L 1500 LT
KLASE A HUNTER
KLASE A HUNTER ESLORA MANGA CALADO DESPL. MOTOR VELOCIDAD COMBUST. AGUA
10 , 35 m 3 , 06 M 0 , 90 M 4,5T 260 / 300 HP 24 / 34 KT 540 LT 140 LT
PRINCESS 75 ’
PRINCESS 75 ESLORA MANGA CALADO DESPL. COMB. AGUA MOTOR VELOCIDAD
23 ,97m 5 , 76 M 1 , 76 M 47 , 7 T 6000 LT 1350 LT 2 X 1650 HP 33 KT
PRESTIGE 550 ESLORA MANGA CALADO DESPL. COMB. AGUA MOTOR VELOCIDAD
15 , 20 m 4 , 50 M 1 , 05 M 14 , 1 T 1300 LT 636 LT 2 X 435 HP 29 KT
PRESTIGE 550
RIVIERA 80’ DOLPHIN
RIVIERA 80 ESLORA 24 , 00m MANGA 5 , 60 M CALADO 1 , 00M MOTORES 3 X 900 HP VELOCIDAD 23 / 32 KT DESPL 60 TN AUTONOMIA 500 MN COMBUSTIBLE 5000 LT AGUA 1750 LTS
RIVIERA 55’ HT
RIVIERA 55 ESLORA MANGA CALADO COMB. AGUA MOTOR VELOCIDAD
16 , 66 m 4 , 56 M 0 ,95 M 2500 LT 754 LT 3 X 600 HP 38 KT
RIVIERA 48 ’
RIVIERA 48 ESLORA MANGA CALADO DESPL. COMB. AGUA MOTOR VELOCIDAD
14 , 64 m 4 , 44 M 1 , 20M 47 , 7 T 1800 LT 600 LT 2 X 480 HP 28 KT
SEGUE 530 FLY
SEGUE 530 ESLORA MANGA DESPL. CALADO COMB. AGUA MOTOR VELOCIDAD
16 , 60 m 4 , 56 M 47 , 7 T 1 , 25 M 2000 LT 700 LT 2 X 575 HP 31 KT
TRENTO 325 success
TRENTO 325 ESLORA MANGA MOTOR COMBUST AGUA
9 , 80 m 3 , 15 M 260 / 350 HP 450 LT 250 LT
FIBRAFORT 160
FF 160 ESLORA MANGA CALADO PESO COMB. AGUA MOTOR PASAJEROS
4 , 87 m 1 , 77 M 0 ,30 M 350 KG S / M 55 LT 600 LT 40 / 75 HP 5
FIBRAFORT 230
FF 230 ESLORA MANGA CALADO PESO COMB. AGUA MOTOR PASAJEROS
7 , 21 m 2 , 45 M 0 ,36 M 1027 KG S / M 140 LT 28 LT 120 / 220HP 7
FIBRAFORT 265
FF 265 ESLORA MANGA CALADO PESO COMB. AGUA MOTOR PASAJEROS
7 , 82 m 2 , 78 M 0 ,40 M 1800 KG S / M 240 LT 55 LT 165 / 230 HP 10
FIBRAFORT
330
FF 330 ESLORA MANGA CALADO MOTOR COMBUST AGUA PASAJEROS
10 , 20 m 2 , 95 M 0 , 52 M 300 / 400 HP 380 LT 160 LT 12
FIBRAFORT 265 OPEN
FF 265 OPEN ESLORA MANGA CALADO PESO COMB. AGUA MOTOR PASAJEROS
7 , 82 m 2 , 78 M 0 ,40 M 1800 KG S / M 240 LT 55 LT 165 / 230 HP 14
QUICKSILVER MARINE SUR 2400
QMS 2400 ESLORA MANGA PESO MOTOR PASAJEROS
7 , 92 m 2 , 59 M 1800 KG 220 / 320 HP 8
QUICKSILVER MARINE SUR 2700
QMS 2700 ESLORA MANGA PESO MOTOR PASAJEROS
8 , 40 m 2 , 60 M 3200 KG 250 / 320 HP 8
BAYLINER 250
BAYLINER 250 ESLORA MANGA CALADO PESO MOTOR PASAJEROS
7 , 55 m 2 , 59 M 0 , 91 M 1701 KG 250 / 300 HP 11
BAYLINER 280
BAYLINER 280 ESLORA PESO MOTOR PASAJEROS
8 , 88 m 3200 KG 300 HP 4/8
BAYLINER 350
BAYLINER 350 ESLORA MANGA CALADO PESO MOTOR PASAJEROS
10, 90 m 3 , 35 M 0 , 97 M 5450 KG 270 / 300 HP 11 / 6
FOUR WINNS 270
FOUR WINNS 270 ESLORA MANGA CALADO PESO
8 , 04m 2 , 55 M 0 , 41 CM 1893 KG
CLASSER 170
CLASSER 170 ESLORA MANGA PUNTAL PESO MOTOR PASAJEROS
5 , 11 m 2 , 28 M 1 , 03 M 600 KG S/ M 90 / 150 HP 7
CLASSER 206
CLASSER 206 ESLORA MANGA PUNTAL PESO MOTOR PASAJEROS
6 , 08 m 2 , 40 M 1 , 15 M 3200 KG 135 / 200 HP 9
Emoción, aventura, velocidad, rendimiento, confianza... No elijas. PODÉS TENERLO TODO.
5
AÑOS
GARANTÍA
EVINRUDE® E-TEC® G2™ 150-300 HP · Menor consumo de combustible · Mayor torque · Comandos electrónicos y pantalla digital · Dirección servoasistida · iTRIM (Trim variable atomático) · Instalación Limpia · Autohibernación · Hélice de acero inoxidable Grupo Propeller Tel: (011) 4725-5005 Dir: Calle del Arca y Río Luján, San Fernando Buenos Aires, Argentina.
www.evinrude.com
Condiciones en www.mundobrp.com *5 años de garantía o 1,000 horas, lo que ocurra primero. © 2016 Bombardier Recreational Products Inc. (BRP). Todos los derechos reservados. ®, TM y el logotipo de BRP son marcas comerciales de BRP o sus filiales. BRP se reserva el derecho de suspender o modificar características, precios, diseños, modelos y equipamiento en cualquier momento y sin contra prestación alguna.
Genial, ¿no es cierto?
Es la más avanzada tecnología en velas del mundo, pero no te preguntes por qué luce así. Sólo tienes que saber que es la más veloz. Se llama … está patentada, está garantizada, y está disponible únicamente en North Sails. Para saber más de 3Di, entrar a www.northsailssudamerica.com
Del Arca 59, San Fernando, Prov. de Buenos Aires, Argentina / Tel: (+54 11) 4725 0200 Fax: (+54 11) 4746 7561 sudamerica@northsails.com / www.northsailssudamerica.com Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, Perú, Uruguay y Venezuela