Приусадебное хозяйство №11 by Sovetchitsa 2012

(120)

бн

ее ч

и т а й те в н о м

е ре

по д

ро

№

ды ые дохо Реальн го огорода! с Ваше хозяйство» е адебно «Приус поможет вамся! едить уб в этом

стр. 32 Домашние экзоты

Мушмула японская

стр. 38 Декоративный сад

Неприхотливый верхолаз

стр. 44 домашняя Ферма

Ноябрь в саду:

не время отдыхать!

Важные макроэлементы в питании о икованное письм за каждое опубл ом изображены с фото, на котор растением Вы с Вашим

Иллюстрированные советы, идеи, секреты со всей Украины

Подписная кампания-2012! 10

Дорогие читатели!

Мы сообщаем вам, что во всех отделениях связи «УКРПОЧТЫ» продолжается подписка на 2012 год.

(119)

бн

ее ч

и т а й те в н о м

е ре

по д

ро

№

ые доходы Реальн огорода! с Вашего ¨© ¥

стр. 12

¤¥ ¬¥ ¶ ¦§ ª¨ ÆÅÃÅ½¼É ¹·Ã ÉÓÈÖ ¹ ÔÉÅÃ Ê¸¼»¿

º¯« §¯° ¨¹ª«

Запасайся, кто чем может

стр. 24 ¡«© µª¥¦ ¬« ¢ «§

Храним урожай в квартире

Реальные доходы с Вашего огорода!

«¯« ¥© ¡ ´°

§ ¤¥©¢

стр. 40 ¬« ¨¢© ª °´ ®¯§¢

«Приусадебное хозяйство»

10 правил мышиной войны

ííîå ïèñüìî çà êàæäîå îïóáëèêîâàèçîáðàæåíû ñ ôîòî, íà êîòîðîì Âû ñ Âàøèì ðàñòåíèåì

поможет Вам в этом убедиться!

Иллюстрированные советы, идеи, секреты со всей Украины

Стоимость подписки –

всего

3,55 грн в месяц

Оформив подписку на «Приусадебное хозяйство» (подписной индекс – 23331) через «УКРПОЧТУ» на полгода или год и прислав нам копию квитанции, вы сможете принять участие в розыгрыше ценных призов, среди которых:

Читайте интересные журналы и выигрывайте ценные призы!

1 газонокосилка; 2 бензопила; 5 электротриммеров; 1 надувной бассейн; 10 фильтров для очистки воды; 10 наборов садовых инструментов; 10 термосов.

Розыгрыш призов состоится 26 декабря Копии квитанции присылайте по адресу: ФЛП Данюк В. А., «Розыгрыш призов», а/я 11767, г. Харьков, 61001

содержание содержание

Лунный календарь садовых и огородных работ на декабрь.............2

(120)

бн

ее ч

и т а й те в н о м

е ре

по д

ро

№

ые доходы Реальн огорода! с Вашего ¶ ¨© ¥ ¤¥ ¬¥ ¦§ ª¨ ÆÅÃÅ½¼É ¹·Ã ÓÈÖ ¹ ÔÉÅÃ Ê¸¼»¿É

стр. 32 ¡«© µª¥¢ º§¤«¯¸

Мушмула японская

стр. 38 ¡¢§« ¯¥ ª¸¦ ® ¡

Неприхотливый верхолаз

стр. 44 ¡«© µª¼¼ ±¢©

ª«¼ ¹ ® ¡°

ª¢ ¢©¼ «¯¡¸² ¯¹

Важные макроэлементы в питании îå ïèñüìî çà êàæäîå îïóáëèêîâàíí èçîáðàæåíû ñ ôîòî, íà êîòîðîì Âû ñ Âàøèì ðàñòåíèåì

Иллюстрированные советы, идеи, секреты со всей Украины

Регистрационное свидетельство КВ 17937-6787 ПР, выданное Министерством юстиции УКРАИНЫ 22.06.2011 года Учредитель: Ромасько Ю. В. Главный редактор: Костина И.В. наш сайт: www.danyuk.name

8 (063) 396 80 99 ФЛП Данюк В. А., а/я 5149, г. Харьков-144, 61144, Украина. На территории республики Беларусь распространяется под брендом «Библиотека газеты «Советчица. Календарь-справочник садовода и огородника» Регистрационное свидетельство КВ 16514-4986Р, выданное Министерством юстиции УКРАИНЫ 22.04.2010 Учредитель: Данюк В. А. valera@tnc.com.ua Рекламный отдел тел./факс (057) 754-84-82, (044) 599-37-76. E-mail: reklama@tnc.com.ua Информация опубликована на правах рекламы. Ответственность за содержание рекламы несет рекламодатель. Издательский проект газеты «Приусадебное хозяйство» охраняется ЗАКОНОМ УКРАИНЫ «Об авторском праве и смежных правах». Перепечатка материалов только с разрешения редакции. Материалы номера подготовлены журналистским коллективом редакции. Номер подписан в печать 31.10.2011 г. Изготовлено: Типография «Нормальные цены», tnc.com.ua, ФЛП Ромасько Ю.В. ул. Тарасовская, 2-А Тел. (057) 754-84-82. Наряд-заказ № ПХ-0011. Тираж: 273582

Предзимние заботы.............4 Готовим почву с осени.............8 Садовый инвентарь «впадает» в спячку.............10 Что делать с опавшими листьями?.............13 Почему у меня помидоры безвкусные?.............14 Щедрий врожай щедрика.............16 Можно ли пустить бобы на удобрение.............18 Плесень в погребе.............19 Всем хватило вдоволь напиться.............20 Кто не успел, тот… не опоздал.............22 10 советов по выбору туи.............25 Укрывной материал: какой – для чего?.............26 Мой уютный розарий.............28 Золото рудбекий.............29 Как помочь комнатным растениям пережить зиму.............30 Мушмула японская.............32 Калейдоскоп идей.............34 Японский клен подарит буйство красок.............36 Неприхотливый верхолаз.............38 Готовим дачного «коня» к зиме.............40 Спрашивали – отвечаем.............42 Важные макроЭЛЕМЕНТЫ в питании.............44 Заготовим мясо, сало, чтоб ни грамма не пропало.............46 Цветочная энергетика.............48 Садовод – садоводу.............49 2011 • 11 (120) •

Лунный календарь садовых и декабря Луна в Рыбах

декабря Луна в Рыбах

декабря

декабря Луна в Близнецах

Зимняя теплица, подокон- Зимняя теплица, подокон- Зимняя теплица, подоконник: выгонка петрушки, ник: выгонка петрушки, ник: выгонка петрушки, лука, свеклы. лука, свеклы. лука, свеклы.

декабря

Луна в Тельце

Благоприятное время для пересадки комнатных растений.

Проведите прищипку, рыхление почвы у комнатных растений.

декабря Луна в Раке

декабря Луна во Льве

Благоприятное время для посадки и пересадки комнатных растений.

Посадки не рекомендуются.

декабря Луна в Скорпионе

декабря Луна в Весах

декабря Луна в Скорпионе

Посадка и пересадка луко- Полив, подкормки органиче- Полив, подкормки органичевичных цветов. скими удобрениями. скими удобрениями.

декабря Луна в Козероге

декабря Луна в Водолее

Бесплодные дни, ничего Проведите работы по снего- Проведите работы по снегозадержанию на участке. задержанию на участке. не сеять и не сажать!

очешь богатый урожай?

«приусадебное хозяйство»

стоимость подписки

всего 3,55 грн в месяц на 2012 год

• 2011 • 11 (120)

читай! (инд. 23331)

огородных работ на декабрь декабря Луна в Овне

декабря Луна в Овне

Бесплодные дни, ничего Бесплодные дни, ничего не сеять и не сажать! не сеять и не сажать!

декабря Луна в Тельце

Благоприятное время для пересадки комнатных растений.

декабря Луна в Близнецах

декабря Луна в Раке

декабря

Луна в Деве

Проведите прищипку, рых- Благоприятное время для Благоприятное время для ление почвы у комнатных посадки и пересадки комнат- посадки и пересадки комнатрастений. ных растений. ных растений.

Луна в Весах

Утепление подвалов и хра- Утепление подвалов и хра- Посадка и пересадка луконилищ. нилищ. вичных цветов.

декабря Луна в Стрельце

декабря Луна в Водолее

декабря Луна в Рыбах

Зимняя теплица, подоконник: Зимняя теплица, подоконник: выгонка лука. выгонка лука.

декабря Луна в Козероге

Бесплодные дни, ничего не сеять и не сажать!

декабря Луна в Рыбах

Проведите работы по снего- День благоприятен для под- День благоприятен для подготовки семян к посадке. задержанию на участке. готовки семян к посадке.

декабря Луна в Овне

День благоприятен для подготовки семян к посадке. 2011 • 11 (120) •

СЕЗОННЫЕ ХЛОПОТЫ

ПРЕДЗИМНИЕ

ЗАБОТЫ Вот и осень на исходе, хмурый и холодный ноябрь – ее последний месяц, который быстро сменяется зимой. Главные заботы огородника в ноябре – без потерь сберечь собранный урожай овощей и фруктов и завершить хозяйственные работы на участке. И хотя круг забот заметно сузился, для хорошего хозяина «мертвых» сезонов на участке не бывает. Декоративный сад Насыпьте сухие листья на розы, лилии, гиацинты, нарциссы Перед тем как установится холодная погода, необходимо укрыть сухими листьями или стружкой слоем до 20 см посадки лилий (трубчатые и восточные гибриды), нарциссы, гиацинты, розы, а также клематисы, которые предварительно срезают на высоте 15-20 см от земли. Сверху положите сухие листья и натяните пленку, чтобы под укрытием было всегда сухо. Розы желательно утеплить более тщательно. Сделайте каркас, на него положите крафт-бумагу, рубероид или другой утеплитель. Затем натяните пленку. Прижмите ее к земле камнями или кирпи-

чами. Оставьте щели для проветривания. Но не на все время. Как только температура воздуха понизится до –10°С, щели закройте до весны.

Газон Подготовьте газон к зиме Если ваш газон рулонный, то сверните его и с дерниной положите в помещение или подвал, где сохраняется постоянная температура и воздух не застаивается. Если газон сеяный, ни в коем случае не оставляйте на нем опавшие листья, ветки и мертвые стебли растений. Распространенное мнение, будто все это дополни-

тельно утепляет газон и служит для него источником питательных веществ, – заблуждение. Эти остатки на самом деле способствуют развитию гнилостной среды. Перед первыми морозами скосите газон и очистите от омертвевших элементов. Если осень в вашей местности была дождливая, не поливайте газон. Если, напротив, стояла сухая погода, полейте лужайку в последний раз перед зимой.

• 2011 • 11 (120)

СЕЗОННЫЕ ХЛОПОТЫ Плодовый сад Защищаем деревья от холода и грызунов Приствольные круги молодых плодовых деревьев замульчируйте компостом слоем не менее 5 см. Так вы защитите их от холода. Если вы заметили, что поблизости объявились полевки (подобраться к стволам они не могут, так как вы в конце октября обернули их толем, рубероидом, мелкой пластиковой или металлической сеткой), то вооружайтесь ядохимикатами. Разложите их прямо в многочисленные норки, которые прорыли мыши. Предварительно внимательно прочитайте инструкцию по применению и следуйте ей, чтобы химикаты не оказали негативного воздействия на растения с приходом вес-

ны. Но постарайтесь изначально сделать так, чтобы не привлекать грызунов в свой сад. Для этого тщательно очистите территорию от остатков плодов, капустных листьев, загнивших кочанов. Компостные кучи закройте изолирующим материалом. Пищевые остатки, которые появляются у вас дома, прежде чем выбросить, герметично упаковывайте.

Балкон и терраса Условия, необходимые горшечным растениям Как только установится морозная погода, перенесите горшки и ящики с пеларгонией, фуксией и другими растениями с холодной террасы или веранды в отаплива-

емое помещение. Попутно укоротите вытянувшиеся стебли. Говоря об отапливаемом помещении, не стоит думать, что кадочным растениям нужна теперь летняя температура. Нет, им достаточно 15°С, умеренного полива и хорошего освещения, противном случае их листья засохнут и облетят.

Под стеклом Как сэкономить зимой на электричестве Если вы намерены отапливать в холодное время теплицу, зимний сад, для вас очень важен вопрос, как при этом сэкономить электроэнергию. Ведь она будет тратиться еще и на освещение, которое необходимо растениям, которые вы культивируете в теплице или в зимнем саду. Оказывается, способ есть, и он достаточно прост. Стены и фронтоны (и внутри, и снаружи) обклейте

пузырчатой пленкой. Опыт многих садоводов, использующих такой способ утепления, показал, что расход электроэнергии действительно снижается на 30-40%. Весной вы удалите пленку со стен. внимание!

Скаты крыши у теплиц и зимних садов пленкой не обклеивайте – через них в теплицу должны проходить дневной свет и солнечные лучи. 2011 • 11 (120) •

СЕЗОННЫЕ ХЛОПОТЫ Овощи и травы Соберите поздний урожай На огороде нужно убрать урожай овощей: выкопать сельдерей, лук-порей, а также оставшиеся в почве корнеплоды – ту же редьку, дайкон, в саду снять с деревьев фрукты поздних сортов. Уборку капусты можно отложить на конец ноября и даже начало декабря, поскольку легкий морозец ей на пользу: если почва хорошо увлажнена, капуста прибавляет в весе даже в холодные дни. Позднюю капусту лучше не срезать, а выдергивать вместе с корнями и частью неплотно прилегающих к кочанам листьев. Оставьте на участке старые растения и посейте под зиму новые На грядках оставьте несколько растений петрушки, сельдерея и лука-порея. Они переживут холода под снегом, и ранней весной у вас будет свежая зелень. Позаботьтесь о том, чтобы растения не вымерзли. Окучьте их, засыпьте сухими листьями. Но на этом не останавливай-

тесь. На грядках, которые вы заранее подготовили и которые теперь уже промерзли, посейте под зиму лук (чернушку), морковь, пастернак, петрушку, редис, салат, свеклу, укроп и шпинат. Посевы засыпьте сухим торфом или землей слоем 2-4 см и укройте лапником. Кстати, не забывайте регулярно поливать пряные травы вроде тимьяна и розмарина, которые растут у вас в зимнем саду, в теплице или на подоконнике в горшочках. Земля под ними не должна сильно пересыхать и зимой.

Водоем Не все водяные растения могут пережить холода Ирисы, роголистник, белокрыльник, тростник и дербенник смогут перенести зиму в водоеме, если его глубина не меньше 1 м. В противном случае их надо выкопать и хранить в обогреваемом помещении. Если они растут в контейнерах – перенесите их в теплое помещение. А вот кувшинку, водный гиацинт и водный салат в любом случае (независимо от глубины водоема) выкопайте, укутайте сырым мхом и храните до прихода тепла в помещении или подвале с высокой

влажностью. Можно хранить их прямо в воде на свету при температуре 10-18°С. Откачивать ли воду? Из глиняных и бетонных резервуаров откачайте воду (иначе зимой могут появиться трещины, которые сложно потом заделать), уберите остатки высохшей травы и листьев. Из емкостей из эластичного пластика, расширяющихся кверху, воду можно не откачивать. Замерзшая вода зимой их просто немного «растянет». А вот в жестком пластике изза расширения воды при морозах могут возникнуть трещины, так что лучше воду откачать.

• 2011 • 11 (120)

СЕЗОННЫЕ ХЛОПОТЫ внимание!

Полностью удалять воду нельзя из водоемов, которые сделаны из каучуковой пленки. Оставшись без воды, она просто испортится, потеряв свою форму и некоторые ценные свойства. Из каучукового пруда необходимо откачать столько воды, чтобы ее уровень был на 10 см ниже облицовочного камня. Теперь демонтируйте все фонтаны, устройства для очистки, каскады.

Какие рыбки перезимуют, а каких надо перенести в тепло Декоративных рыбок на зиму в водоеме не оставляйте, они не переживут морозов. Ротаны могут перезимовать,

если глубина водоема не менее 1 м. Только тогда пруд не промерзнет до дна, где и проводят зимние деньки ваши водные обитатели. А карпы и караси удачно переживут зиму лишь в больших водоемах – от 100 м. Следите, чтобы всегда была прорубь. Если она замерзает, проделайте ее снова – так рыбкам будет поступать кислород, и вы сможете подкормить их. кстати

Закопавшись в ил, в пруду зимуют также личинки стрекоз, не успевшие превратиться в сухопутных животных личинки тритонов, головастики лягушек и некоторые взрослые амфибии, например травяная, озерная и остромордая лягушки.

Аденома, простатит, зниження рівня потенції – ці хвороби справжнім чоловікам затьмарюють радість і задоволення від повноцінного життя. Залежність від туалету, болі, спазми, статеве безсилля. Ці симптоми здатні не лише вивести з ладу міцних духом чоловіків, а й вплинути на погіршення стану здоров’я. Для підтримки чоловічого здоров’я розроблений натуральний комплекс «Силатон Прост». До його складу входять аір – застосовується при імпотенції, статевих розладах і навіть безплідді; пастернак – відомий здавна, як засіб для виведення сечі з організму, стимулює статеву функцію, знімає депресію, страх, подавленість; петрушка – вживається при запальних процесах сечостатевої системи, простатиті та перешкоджає росту новоутворень; селен – мікроелемент, який захищає організм від токсичної дії ртуті, свинцю і талію, є сильним імуномодулятором, стимулює розвиток пухлинної тканини. Також є приємна новина для тих чоловіків, які не задоволені розміром статевого органу і стурбовані нестабільною потенцією – це комплекс виключно з натуральних компонентів «Фаворит», який впливає на відновлення кровообігу в області малого тазу та розширення простих та печеристих тіл статевого органу, що й призводить до збільшення його об’єму, довжини та покращення потенції і якості статевого життя. Не є лікарським засобом . Висновок ДСЕЕ 05.03.02-04/12307 від 06.03.2009 р.

дл Но я ч ви ол на ов ікі в! Вартість однієї упаковки: «Силатон Прост» - 59 грн; «Фаворит» - 99 грн.

Не відкладайте на завтра, сьогодні Вам ще можна допомогти! Телефонуйте і замовляйте просто зараз за телефоном гарячої лінії :

Пенсіонерам

(044)361 88 25, ( 050)718 05 16, (096) 6053052 %

знижка

Анонімність та Конфіденційність гарантовано. Оплата лише при отриманні замовлення на пошті!

«Силатон Прост» –

сильна відповідь

чоловічим недугам 2011 • 11 (120) •

Тема номера

Готовим почву с осени Еще с незапамятных времен было установлено правило – почву для весенних посадок растений готовить с осени. Ведь весной в саду и так полно дел. К тому же подготовленная почва обеспечит растениям не только лучшие условия, но и позволит уменьшить количество вредителей.

Осенью множество насекомых и их личинок ищет укрытия в опавшей листве и почве. Среди них есть вредоносные: проволочник, колорадский жук, озимая совка, капустная муха и другие. Кроме того, осенняя перекопка с оборотом пласта помогает бороться с семенами сорных трав и патогенными организмами. Если в следующем сезоне вы не желаете злоупотреблять инсектицидами и гербицидами, обязательно перекопайте огород и приствольные круги в саду.  Завершите перекопку до того, как выпадет снег. Закапывать снег в почву нельзя, иначе она будет долго прогреваться и просыхать в следующем сезоне.  Подготовленные к весне грядки не помешает укрыть толстым слоем мульчи – под ней земля останется чистой и рыхлой. Весной ее будет легче разрыхлить. Кстати, в этом простом процессе есть свои тонкости  Копать лучше с переворотом пласта.  Не разбивайте комки – это делают весной. Крупные комья лучше промерзают (что приводит к гибели вредителей), задерживают больше снега, насыщаются кислородом.  Если плодородный слой тонок, следите, чтобы не вынести на поверхность неплодородный нижний. 8

• 2011 • 11 (120)

Тема номера Начинающие садоводы частенько пренебрегают важным правилом – заблаговременной подготовкой посадочных ям для плодовых деревьев и кустарников. Для весенней посадки плодовых деревьев ямы копают летом – осенью преды дущего года, для осенней – в мае – июне. За эти несколько месяцев, предшествующих непосредственно посадке растений, удобрения и грунты не только хорошо перемешаются естественным путем, но и «созреют», то есть в них возникнет необходимая микробиологическая среда. Почвогрунт для заполнения ямы тоже необходимо готовить заранее. В него входит торф, компост, дерновая земля; на каждую яму – до 300 кг этой смеси. Кроме того, понадобится по 150–200 кг песка или глины, в зависимости от исходного качества грунта (на песчаных почвах вносят глину, а на глинистых – песок). Размеры и объем посадочной ямы зависят от исходного грунта, а также от вида и биологических свойств растений. Ее стенки обязательно должны быть вертикальными. Нельзя сваливать в одну кучу и смешивать грунт, вынутый с разных глубин, так как он различается по плодородию.

Землю для посадок капусты, роз, плодовых деревьев и других растений, требовательных к питательному составу почвы, как и посадочные ямы для крупных саженцев, лучше готовить заранее. Перегной, компост и прочие органические удобрения, а также известковые материалы требуют времени, чтобы изменить свойства почвы в нужную сторону, поэтому их лучше вносить под зиму. полезно знать

Осень – лучшее время для известкования почвы. Все раскислители рекомендуется вносить осенью, чтобы они усваивались почвой, когда растения находятся в состоянии покоя и не вегетируют. Если рассыпать выбранный раскислитель по поверхности почвы осенью, дальше он будет постепенно проникать в землю с водой от дождей и тающего снега. В качестве долговременных раскислителей обычно выступают молотый известняк (углекислая известь), известьпушонка (гашеная известь), известковый туф (ключевая известь), доломитовая мука, цементная пыль, гажа (озерная известь) либо другой вид извести. Также можно использовать костную муку или золу, в которой тоже содержится карбонат кальция. Чем легче почва, тем меньше потребуется извести. совет огороднику

Чтобы не взвешивать каждую порцию, можно запомнить, что в стакане помещается около 250 г. 2011 • 11 (120) •

Тема номера

Садовый инвентарь «впадает» в спячку Урожай на дачах собран. Пришло время подготовить к зимовке и садовый инвентарь, чтобы следующую весну встретить во всеоружии.

Ручной инструмент Садовый инвентарь, используемый для обработки земли (лопаты, грабли, мотыги, совочки), тщательно вымойте в проточной воде и опустите на 5 минут в крутой кипяток для дезинфекции. Затем просушите на воздухе. Обязательно также хорошо вымойте ручки этих инструментов и обдайте тем же кипятком. Место для хранения инвентаря (например отгороженный отсек в сарае) тоже промойте водой с добавлением соды. В горячей воде с содой вымойте режущие инструменты (пилы, секаторы, садовые ножницы, садовые ножи) и подержите их в кипятке 5 минут, после чего высушите или вытрите чистой тряпицей досуха. Все это нужно сделать сейчас, по окончании сезона, чтобы уничтожить возбудителей заболеваний, которые способны перезимовать на грязных инструментах. Затупившиеся ножи, секаторы, ножницы или пилы для заточки отдайте в специальную мастерскую. Правильно заточить их могут только специалисты. Держать их лучше всего на специальных стеллажах или полках в закрытом помещении. 10

• 2011 • 11 (120)

Газонокосилка Вытряхните и тщательно очистите травосборник газонокосилки. Освободите рабочую часть от земли и травы: налипшие остатки могут привести к коррозии металлических деталей. Ни в коем случае не промывайте металлические части под сильной струей воды. Вода может попасть в механизм и привести его в негодность. Смажьте машинным маслом все узлы и нож газонокосилки. Слейте масло и бензин у моделей с бензиновым двигателем, прочистите свечи зажигания и залейте свежее масло. Газонокосилку на аккумуляторах необходимо перезарядить. В электрической газонокосилке проверьте все контакты и соединительный кабель.

Тема номера Культиватор Культиватор также нуждается в зимней консервации. Очистите все детали и узлы от земли, масляных пятен. Засохшую землю с фрез и редуктора лучше всего счистить деревянной палочкой или под струей воды. После очистки протрите их сухой салфеткой. Обязательно прочистите охлаждающие ребра двигателя, глушитель. Пластмассовые детали, защитные кожухи и рукоятки управления можно протереть влажной губкой. Салфеткой, смоченной машинным маслом, протрите фрезы у культиватора и редуктор снаружи. Масло создаст защитную пленку, предохраняющую металл от ржавчины. Если кроме фрез у вас есть дополнительные насадки, их металлические части тоже смажьте маслом, после чего поместите в деревянный ящик, переложив плотной упаковочной бумагой. Снимите тросик переключения движения, иначе за зиму он может растянуться. Закончив с наведением чистоты, можно приступать к консервации двигателя. Промойте поролоновый воздушный фильтр в теплой воде с моющим средством. Затем высушите насухо и слегка пропитайте машинным маслом. В тех моделях, где стоит бумажный фильтр, замените его. Слейте из топливного бака оставшийся бензин. После этого выверните свечу зажигания и налейте в цилиндр приблизительно 15 мл масла. Прочистите свечу (лучше деревянной палочкой, во избежание повреждения изолятора), промойте ее в бензине, высушите и поставьте обратно, проверив перед этим величину

клапанного зазора. Затем проверните стартером вал двигателя, чтобы залитое в цилиндр масло равномерно распределилось по его стенкам. Если в вашей модели культиватора имеется магистральный топливный фильтр, то прочистите и его. Теперь можно слить масло из картера двигателя и залить новое. На этом консервация культиватора на зиму закончена. Хранить его нужно в сухом проветриваемом помещении, вдали от нагревательных приборов. Мотокоса Как и в случае с другой садовой техникой, очистите от грязи все детали и

2011 • 11 (120) •

Тема номера может разделиться на фракции, что негативно скажется на дальнейшей работе механизма. После этого выверните свечу, залейте в двигатель 5–10 мл масла, проверните несколько раз коленвал с помощью стартера, промойте и протрите свечу и поставьте ее на место. Перед тем как положить мотокосу на хранение, проследите, чтобы пластиковый шланг, идущий от рукоятки управления к двигателю, не был пережат. В нем находятся провода, и пережатие может спровоцировать их повреждение. Храните мотокосу в сухом месте, вдали от источников тепла.

узлы, затем смажьте их машинным маслом. Триммерную головку необходимо снять и протереть влажной салфеткой. Металлический нож смажьте маслом. Упакуйте все в плотную бумагу. Запчасти и узлы лучше хранить в одном месте, чтобы весной их легко можно было найти. В редуктор угловой зубчатой передачи добавьте смазки. Гнездо угловой зубчатой передачи прочистите, смажьте и сверху наденьте полиэтиленовый пакет, чтобы защитить узел от попадания пыли во время хранения. Чтобы двигатель не подвел в новом сезоне, очистите его от грязи и пыли, слейте из топливного бака бензин и запустите двигатель, чтобы выработалось все топливо в карбюраторе. Для мотокосы это очень актуально, так как бензиновая смесь готовится с добавлением масла, и за время хранения она 12

• 2011 • 11 (120)

Огороднику на заметку Садовые шланги убирайте в сухую погоду, тщательно сливая оставшуюся воду. Чаще всего их хранят свернув бухтой в недоступных для мышей местах. Можно использовать и специальные катушки для шлангов. Катушки некоторых моделей фиксируют на стене, а есть и мобильные, на колесах. На таких, кстати, намного удобнее хранить длинные и тяжелые шланги (их не приходится «носить на руках», убирая или, наоборот, раскладывая по участку).

Тема номера

Что делать с опавшими

листьями Рано или поздно перед каждым огородником встает вопрос: что делать с опавшими листьями? Сжигать? Закопать? Или, может, отправить в компост? Давайте разбираться…

Сторонники «уборки» указывают, что опавшая листва – прекрасное место для зимовки как возбудителей многих растительных болезней, так и не менее многочисленных насекомыхвредителей. В компостной куче листовый опад слеживается и перегнивает очень медленно. Для погибели возможных вредителей потребуется несколько лет. Сторонники «естественного природного круговорота» резонно возражают, что листья укрывают корни деревьев от морозов и разлагаясь, улучшают почвенную структуру и состав. Опавшая листва – не только отличное удобрение, но еще и корм для дождевых червей, жизнедеятельность которых также улучшает структуру почвы. Осенью опавшую листву можно использовать для укрытия клумб и грядок с подзимними посевами-посадками, а по весне частично перепревшая листва пригодится для устройства теплых грядок под кабачки и тыквы. По большому счету, вопрос, что делать с листвой в собственном саду, можно решать по личному усмотрению. У заботливого хозяина сад в любом случае получит необходимую поддержку в виде компоста, перегноя, удобрений, подвозного грунта, регулярного полива и обработок, улучшающих структуру почвы.

Но есть несколько действительно важных моментов:  Нельзя оставлять падалицу под плодовыми деревьями и кустарниками. Ее лучше утилизировать не в компостной кучу, а закопать глубоко в землю где-нибудь в сторонке; Опавшую листву придется убрать, если сад в этом сезоне переболел паршой, коккомикозом, мучнистой росой или другими заболеваниями, возбудители которых сохраняются на листьях. Листовый опад с больных деревьев нежелательно складывать в компостную кучу. Конечно, за несколько лет в процессе гниения болезнетворные очаги и возбудители этих болезней погибнут, но лучше все-таки сжечь. Нельзя оставлять листья на газоне. Под снегом они превратятся в компресс, который сильно повредит газонному травостою. По окончанию массового листопада газон имеет смысл очистить от листьев. 2011 • 11 (120) •

Ваш огород Помидоры я выращиваю в теплице. Сажаю обычно разные сорта. Плоды получаются красивые, крупные, мясистые, но безвкусные. Чем это объяснить и как поправить? Гулькина М.

почему у меня помидоры безвкусные?

Для получения вкусных сладких плодов прежде всего необходимо хорошее освещение. Только при солнечном свете в растениях образуются сахара и другие вещества. Вспомните, в школе мы записывали формулу фотосинетеза: 6СО2 + 6Н2О + 674 ккал С6Н12О6 + О2. Из формулы видим, что на одну молекулу сахара (С6Н12О6) необходимо 674 ккал солнечной энергии. В темноте реакция идет в обратном направ14

• 2011 • 11 (120)

лении, сахар разрушается и идет на поддержание дыхания растений. Вот почему тепличные плоды, выращенные зимой при недостаточном освещении, водянистые, имеют посредственный вкус и слабый аромат. Ведь световой день зимой всего 7-8 часов, часто пасмурные дни, а дополнительное освещение даже современными светильниками дает только 50 процентов необходимой световой энергии. Кроме того, овощам далеко не безразлично в какой теплице – под пленкой или под стеклом – они растут. Овощеводы больших хозяйств, имеющих остекленные и пленочные теплицы, утверждают, что

под пленкой урожай и вкус овощей лучше. Причин несколько. Вопервых, стекло пропускает не весь спектр солнечных лучей, необходимый растениям, и это отрицательно сказывается на вкусе плодов. Во-вторых, если вы не убираете стекла на зиму, почва в теплице со временем становится «мертвой», так как она не получает ни дождя, ни снега, ни талых вод и никогда не бывает в естественном состоянии. Правда, остекленные теплицы больше пропускают света (90 процентов) и лучше держат тепло ночью, а пленочные быстро охлаждаются, что вызывает сильную капель, вредную для растений. Впрочем, любая конструкция тепли-

Ваш огород цы под любым покрытием должна иметь хорошую вентиляцию, чтобы избежать капели и дневного перегрева. Вытяжная вентиляция, приконьковые форточки должны занимать 1/6 часть от площади теплиц, например, у теплицы площадью 100 м2 должно открываться 16,5 м2 сверху (у конька) и еще столько же с боков (приточная вентиляция). На качестве плодов также сказываются искусственные грунты и дозированное питание.

Немаловажное значение имеет сорт. Тепличные высокорослые сорта приспособлены к тепличным условиям: к нехватке света, температурному режиму, влажности, поэтому не могут дать полноценный урожай в открытом грунте. И наоборот, сорта для открытого грунта плохо плодоносят в теплицах. Другое дело, что из-за короткого лета приходится удлинять их вегетацию путем временного укрытия в весенний период. Тогда помидоры созревают на

корню и имеют настоящий вкус. Зеленые плоды при дозревании менее вкусные, так как не набирают достаточное количество сахаров и кислот. это важно

Нельзя перекармливать томаты. Жирующие мощные растения с обилием листьев и пасынков дают мало плодов, которые долго не наливаются, плохо зреют и безвкусные.

Почему дождь полезнее полива? Питательные вещества из почвы могут проникнуть в растения только в виде водных растворов. Казалось бы, какая разница растению, откуда получать влагу – из дождевого облака или из дождевальной установки? Но нет, опыты неопровержимо показывали: вовремя прошедший дождь куда эффективнее своевременной поливки. Стали ученые разбираться, чем дождевая капля отличается от водопроводной. И выяснили: в грозовом облаке капельки

при трении о воздух приобретают электрический заряд. В большинстве случаев положительный, иногда отрицательный. Вот этот-то заряд капли и служит дополнительным стимулятором роста растений. Вода в водопроводе такого заряда не имеет. Более того, чтобы водяной пар в облаке превратился в каплю, ему нужно ядро конденсации – какая-нибудь ничтожная пылинка, поднятая ветром с поверхности земли. Вокруг нее и начинают скапливаться моле-

кулы воды, превращаясь из пара в жидкость. Исследования показали, что такие пылинки очень часто содержат в своем составе мельчайшие крупинки меди, молибдена, золота и других микроэлементов, благотворно влияющих на растения. 2011 • 11 (120) •

Ваш огород

ЩЕДРИЙ ВРОЖАЙ ЩЕДРИКА Вдалим виявився нинішній картопляний сезон в нашій місцевості, незважаючи на періоди як засухи (кінець весни – початок літа), так і дуже дощової погоди (середина літа). На мою думку, гарний врожай картоплі багато в чому передумовила відсутність фітофтори, завдяки чому картопля вегетувала майже до кінця літа. Відповідно накопичувавсь і врожай. Горбач Олександр Анатолійович, м. Сарни Майже 10 років тому я почав випробовувати різні сорти картоплі на своїй присадибній ділянці. З тієї пори випробував більше 100 сортів, переважно української, німецької та білоруської селекції, а також деякі сорти Польщі, Росії, Голландії. Щороку випробовую 10-15 нових сортів. В нинішньому, 2011 році, особливо вразив новітній сорт української селекції Щедрик, раннього терміну дозрівання. Хоча навесні мав небагато інформації про цей сорт і нічого особливого від нього не чекав. Однак, Щедрик проявив себе з найкращої 16

• 2011 • 11 (120)

сторони. Всі бульби у сорту Щедрик крупні (300-400 г), деякі по півкіло, насіневої фракції майже нема. За величиною і формою бульб дуже нагадує відомий німецький сорт Беллароза, хоча, на відміну від Белларози, і має жовтий колір шкірки. Саме сорт Беллароза в середині 2000-х був сортом №1 в Україні. Далі «ініціативу» перехватив польський суперсорт Тайфун, який ось уже років 4 вважається найкращим новим сортом сучасності. Впевнений, що всі шанси прийти на зміну Тайфуну є у вітчизняного сорту Щедрик. Звичайно, по одному року остаточні висновки

Ваш огород робити зарано. Однак, саме найкращі, найперспективніші сорти так потужно заявляють про себе з самого початку. Да й все-таки, думаю, не випадково таку назву дали селекціонери цьому сорту, він дійсно порадував щедрим врожаєм. Важливо, що Щедрик виявився не по «зубах» медведці, яка майже не пошкодила бульби. Варто додати, що не користуюсь мінеральними добривами, а вношу в грунт тільки перегній. Особливо цінними вважаю в своїй колекції сорти, які з року в рік показують стабільно високу врожайність, тобто дуже стійкі до виродження. Зокрема, в цьому плані чудово зарекомендували себе такі сорти як Явір – української селекції та Джеллі – німецької селекції. Обидва вирізняються дуже гарненькими бульбами. У Явіра бульби округлої форми з кремовим м’якушем, а у Джеллі овальної або видовженоовальної з поверхневими вічками і жовтим м’якушем. Ці сорти мають відмінний смак (дуже смачні), жовту шкірку. Ще один важливий момент – картоплиння цих сортів підвищено стійке до фітофторозу. Є дуже цікаві сорти в моїй колекції. Наприклад, сорт російської селекції Спартак має рідкісне й красиве двокольорове забарвлення бульб: жовточервоні, округлої форми, ніби м’ячики. Тобто сорт має дуже вдалу «футбольну» назву. Інші схожі сорти – Пікассо, Воля, відносно Сказка. Про більшість сортів, які вирощував, є багато чого гарного сказати. Адже, сорти в свою колекцію добираю вже немало років.

джеллі

щедрик

воля

пікассо

спартак 2011 • 11 (120) •

ОРГАНИЧЕСКОЕ ЗЕМЛЕДЕЛИЕ

Можно ли Бобовые культуры действительно обогащают почву азотом. На их корнях живут клубеньковые бактерии. Они усваивают свободный азот из воздуха и делают его доступным для растений, повышая тем самым плодородие почвы. Поэтому бобовые растения – хороший предшественник для многих овощных культур. Бобы и фасоль можно выращивать совместно с картофелем: при посадке клубней класть сбоку в лунку по одному-два семени. Замечено, что при таком содружестве урожай картофеля бывает выше, а кусты меньше повреждаются колорадским жуком, что тоже, в общем-то, объяснимо. Вредитель предпочитает слабые, а потому более мягкие и податливые растения. Сильные здоровые кусты быстрее растут, на листьях появляется жесткое опушение, которое так не нравится жукам. Правда, при отсутствии другого питания они и этот картофель объедят за милую душу. Но далеко не в первую оче18

• 2011 • 11 (120)

пустить бобы на удобрение Много слышала о том, что бобовые культуры обогащают почву азотом и их можно использовать в качестве удобрения. Каждый год сажаю бобы, хотя у меня никто в семье их не ест, потом отправляю в компост. Может, есть другой способ применения в качестве удобрения? Герасименко Н.

редь, и есть шанс, что не успеют добраться до конца сезона. Компост – тоже дело хорошее, но бобовые культуры лучше использовать в качестве сидератов. Сидераты – это растения, которые специально сеют, чтобы потом запахать и этим обогатить почву органикой и питанием. Из бобовых культур для этих целей годятся горох, бобы, фасоль, соя, чечевица и травы – вика, однолетний люпин, эспарцет, мышиный горошек, люцерна, клевер. Все они холодостойки, рано всходят, их корни мощно рыхлят землю. Считается, что если их трижды запахать в почву, это все равно, что внести полную дозу навоза. Бобовые культуры-сидераты можно посеять рано весной или сразу же после уборки ранних овощей и картофеля в июле-августе. Сеют густо. Под зиму посадки перекапывают, заделывая зеленую массу в почву на глубину 10-12 см, на песчаных почвах – до 15 см.

Это актуально

Плесень в погребе Уважаемая редакция «Приусадебного хозяйства», помогите советом! У нас в погребе поселилась плесень. Она покрывает всевозможные банки и даже грибы, стоящие под гнетом. Как от нее избавиться? Тихонова А. Появление плесени, а также конденсации капель влаги на стенах и потолке, увлажнение верхнего слоя картофеля в насыпи, затхлость и спертость воздуха – признаки повышенной влажности воздуха в погребе. Решать проблему вентиляции и гидроизоляции погреба или подвала надо, конечно, летом. Главное – устранить причину. Сейчас столько материалов для устройства заглубленных помещений, что можно без труда подобрать для любых местных условий и конкретного помещения. Но первое, что необходимо сделать – это хорошую вентиляцию. Самый распространенный вариант – две трубы диаметром 100 мм. Одна от «потолка» погреба, другая у противоположной стены в 20 см от пола. В очень сырых помещениях хороший эффект дает вытяжная труба с постоянно работающим вентилятором. Летом сырой погреб необходимо максимально открыть и просушить, побелить известью с медным купоросом. Перед закладкой урожая хороший эффект дает окуривание помещения серной шашкой.

Что можно сделать сейчас? Соленья в бочонках, незакатанных банках, как ваши грибы, посыпать сверху сухой горчицей. Плесени не позволяет развиваться и красная рябина. Ее ветки с гроздьями ягод полезно разложить на полках, на картофеле, повесить на стены погреба. Многие дачники, опираясь на свой опыт, предлагают собрать в погребе плесень, тщательно протереть места, где она была, и опрыскать их из пульверизатора водкой. А специалисты советуют бороться с плесенью с помощью кварцевой лампы или лампы ультрафиолетового излучения. Они продаются не только в магазинах медтехники, но и в отделах электромонтажного оборудования.

2011 • 11 (120) •

Мой опыт В этом году капуста у меня уродила на славу. А все почему? Сейчас раскрою секрет, как сохранить высаженную рассаду капусты от муравьев. Сагайдачная Н., Одесская обл.

Всем

хватило

вдоволь напиться Два года подряд мучилась с муравьями. Высажу рассаду капусты, поливаю ее регулярно, а она, глядишь, начала желтеть да увядать, а потом и совсем пропадает. Сначала я не могла понять причину, а потом раскопала землю у одной такой капусты, у другой и увидела муравьев, которые подъедают нижнюю часть капусты и пьют ее сок. А все потому, что огород у меня сухой, а если еще и дождей долго нет, то для муравьев это отличный выход утолить жажду. Я их и ядом травила, и гранулы от муравьев раскладывала, и черный молотый перец сыпала вокруг посадок. Но все эти меры были временными. Если не уследишь, то в очередной раз об20

• 2011 • 11 (120)

наружишь испорченную рассаду. А в этом году я решила поэкспериментировать с поливом. Мне сосед рассказал о системе полива, сделанной из пластиковых бутылок. Вот и подумала: а почему бы и мне не попробовать? Для этого пластиковую бутылку (она на 3 л) разрезаю пополам, если на 1,5 л, то срезаю верх. Ставлю бутылки рядом с рассадой капусты, наливаю воды. Беру шнур из шерстяной (или полушерстяной) пряжи, который вяжу крючком, примерно 80 см длиной. Один конец шнура с привязанным к нему грузом, чтобы не всплывал, опускаю в воду, а другой укладываю в лунку с капустой и присыпаю

землей. Получается совмещенный сосуд. Воды поступает к растению столько, сколько нужно, и земля всегда остается влажной у корней. При таком поливе хорошо растет капуста, ведь она любит воду. А можно бутылку положить на бок (предварительно вырезать отверстие в боку) между двумя растениями и теперь уже 2 шнура с грузом опустить в бутылку, а другие концы – к растениям. Воды хватает до 7 дней. Я обратила внимание, что муравьи перестали подгрызать капусту, а чтобы напиться, они заползают на шнур, который всегда сырой, и пьют. Как говорится: и волки сыты, и овцы целы.

Огороднику на заметку

Кто не успел, тот…

не опоздал Ноябрь… Холодно… Сейчас бессмысленно сеять теплолюбивые растения. Их мы отложим до весны, а сейчас займемся холодостойкими, которые не боятся возвратных заморозков.

Из однолетников в ноябре можно посеять васильки, гелихризум, ноготки, годецию, кларкию, алиссум, лаватеру, душистый табак, маттиолу, резеду, левкой, львиный зев, эшшольцию, ромашку, турецкую гвоздику, однолетние хризантемы и астры. Хорошо всходят семена кохии, агератума, космеи, пиретрума гибридного, рудбекии, эхинацеи, календулы. Для большинства многолетников посев под зиму – естественная стратификация, столь им необходимая. И правда: зачем всю зиму держать в холодильнике семена лаванды, примулы, аквилегии, дороникума, колокольчиков, лихниса, люпина, обриетты, арабиса, тысячелистника, дельфиниума? Сейте! Подзимний сев – практически единственный способ сохранить зерна горицвета, аконита, хохлатки, морозника, печеночницы, прострела, сангвинарии, очень быстро теряющих всхожесть в обычных условиях. Есть среди цветов и такие, которые, если посеять их весной, взойдут не раньше чем через год. При подзимнем севе 22

• 2011 • 11 (120)

они дадут дружные ранние всходы. Среди капризуль – проломник, альпийский колокольчик, рябчик, горечавка, левизия, камнеломка. полезный совет

Цветы лучше всего сеять сразу на клумбу, на постоянное место. Весной же, как только сойдет снег, над грядкой установите металлические дуги и натяните пленку. Лекарственные растения Можно ли сейчас посадить лекарственные растения? А почему бы и нет! И в первую очередь мяту перечную. Она

Огороднику на заметку довольно легко размножается корневищами. Достаточно отломать небольшой корешок и уложить его горизонтально на глубину 3-4 см. Поделите и пересадите (если надо) кусты мелиссы. Не забудьте о валериане лекарственной, ромашке аптечной, шалфее, монарде. Если семена у них мелкие, не заглубляйте, а рассыпьте по поверхности земли и прикройте 1,5-сантиметровым слоем торфа. Еще не поздно высадить корневища зверобоя продырявленного, родиолы розовой, тысячелистника, девясила, череды, любистока, пиона уклоняющегося, или марьиного корня. Овощная грядка Найдите место на участке и для овощной грядки. Сейчас можно посеять укроп, петрушку, редис и репу (на зелень!), сельдерей, салатную горчицу, огуречную траву (бораго), пекинскую капусту, листовой салат, лук-батун, порей, щавель, ревень и многие другие холодостойкие культуры. Сорта выбирайте только раннеспелые – вы же хотите получить урожай как можно быстрее. Поздние и созреют позже. Тогда, спрашивается, в чем смысл затеи? Посеяв сейчас морковь, вы защитите урожай первого лета от морковной мухи в следующем сезоне. Не забывайте о луке. Порой так нелегко сохранить севок (особенно мелкий, диаметром до сантиметра) до весны. Высаживайте его сейчас. Кориандру (кинзе) и шпинату вообще не страшны никакие заморозки. Растение настолько выносливо, что ино-

гда зимует и дает свежую зелень прямо из-под снега. Семена катрана вообще всходят только при подзимнем севе. Естественная стратификация добавляет им сил. У семян пастернака слишком короткий срок годности и очень плохая всхожесть. Единственный выход – сев под зиму. Не упустите эту возможность. Физалис отлично растет и самосевом. Но все же лучше отвести для него отдельную грядку и сеять, не дожидаясь похолодания: семена до весны все равно не проснутся. Если есть теплица, можно высеять под зиму на рассаду среднеспелые сорта белокочанной капусты, сельдерея, порея, редиса, укропа, салата, кориандра. А с теплолюбивыми культурами поэкспериментировать не хотите? Почему бы не посеять под зиму подсолнечник,

2011 • 11 (120) •

Огороднику на заметку кукурузу, картофель или томаты? Весной получите закаленную рассаду томатов или дружные всходы картофеля. Тщательная подготовка

Участок для подзимнего посева отведите на высоком месте, весной он быстрее подсохнет и прогреется. Важно, чтобы и вода не застаивалась: излишняя влага сгноит семена. Тщательно перекопайте почву, разбейте крупные комья земли, внесите перегной или компост (но не минеральные удобрения), а затем разровняйте граблями. Сделайте лунки глубиной 3-5 см. И… ждите холодов. Когда сеять? Непростой вопрос. Если поспешить, семена прорастут еще осенью и с первыми холодами всходы погибнут. Упустишь сроки – морозы нарушат все планы. Приступайте к севу не раньше, чем когда температура почвы на глубине 5 см будет в пределах 2-4 градусов тепла (это легко проверить термометром). Если промерзшие лунки запорошил снег, сметите его веником. После этого абсолютно сухие семена (никакого замачивания, проращивания, барботирования кислородом или воздухом!) посейте по бороздкам и присыпьте 1,5-2-сантиметровым 24

• 2011 • 11 (120)

слоем земли, торфа или компоста. Поливать не нужно! Перехитрите природу Не успели до снега высеять любимые культуры? Не расстраивайтесь. Природу можно перехитрить, сымитировав, что называется, подзимний сев. После того как наступят устойчивые холода, упакуйте пакетики с семенами в полотняный мешочек и заройте в землю примерно на штык лопаты. В конце зимы выньте, слегка подсушите (при комнатной температуре) и уже стратифицированные высадите в обычные для культуры сроки. «Подморозить» можно семена петрушки, моркови, пастернака, сельдерея, укропа, кинзы, фенхеля, тмина, любистока, катрана, чернушку, всех видов лука (репки, батуна, порея, душистого, огородного). И даже помидоров. Удивлены? Попробуйте, фитофтороза на следующий год будет меньше. А вот капуста, мелисса, чабер, тимьян, базилик, огурец, тыква, патиссон, кабачок, боб, горох, фасоль, всевозможные салаты, мангольд и свекла в такой подготовке не нуждаются. С ними достаточно по весне провести стандартные предпосевные процедуры.

Новосел в саду

советов по выбору туи

Туя – растение неприхотливое и долговечное, благодаря чему имеет много поклонников.

Ведь туя: • растет практически на любых почвах; • выдерживает минусовые температуры; • практически не имеет вредителей. Вы давно хотите купить тую, выбирали место для ее посадки, отложили финансовые средства для ее приобретения? И вот этот день настал! Вы в растерянности, не знаете, где ее приобрести? Как правильно выбрать тую, чтобы не жалеть о сделанном выборе? Голова идет кругом? Вот несколько советов, которые помогут сделать вашу покупку правильной. Совет №1. Необходимо доверять лишь профессионалам. Не идите на базар, не покупайте подозрительные экземпляры на обочине дороги. Обратитесь в специализированные фирмы, которые зарекомендовали себя. Совет №2. При выборе туи очень важно, чтобы земельный ком вокруг корней был сохранен. Оголенные корни у туи – как открытая рана у человека. Совет №3. Обратите особое внимание на корневую систему. Попросите вынуть растение из контейнера и убедитесь в наличии хорошо развитой корневой системы. Иногда так случается, что саженцы продают с варварски обрубленными корнями так, что остается практически один ствол. Убедитесь в наличии молодых, живых корней.

Совет № 4. Тщательно проверьте растение на наличие заболеваний, вредителей. Совет №5. Убедитесь, что саженец не подсушен. При царапанье корня должен легко сниматься верхний слой и выделяться сок. Совет №6. Обратите внимание на сорт туи. От сорта туи зависит ее окрас и пышность кроны, а также уровень ее морозостойкости. Совет №7. Приобретите справочную литературу, которая поможет вам не только определиться с выбором вида туи, но станет незаменимым помощником и советчиком по уходу за ней. Совет №8. Хотя растения в контейнерах можно высаживать в любое время года, все же необходимо ориентироваться на весеннюю или летнюю посадку. Туя, посаженная весной, успеет подрасти, окрепнуть и подготовиться к зиме. Совет №9. Оцените состояние собственного участка: состав почвы, затененность, солнцеоткрытость. Совет №10. При покупке туи не забудьте приобрести удобрение, которое поможет быстро набрать силы новому «жильцу» вашего участка. Вот и все. Удачи Вам! Пусть ваше приобретение будет предметом вашей гордости! 2011 • 11 (120) •

Энциклопедия огородника

Укрывной материал: какой – для чего? Здравствуйте, уважаемая редакция «Приусадебного хозяйства»! Сейчас во многих магазинах хозтоваров продается укрывной материал. Но он бывает различный. Не могли бы вы на страницах журнала рассказать, какой материал в каких случаях используется? Пушков И., Запорожская обл.

На смену непрочной полиэтиленовой пленке, так долго спасавшей садоводов и огородников, пришли нетканые материалы нового типа. Многие огородники на своем опыте убедились в их удобности и практичности. В отличие от пленки они не рвутся и легко стираются, так что пользоваться ими можно несколько сезонов. Зимой их необязательно увозить для хранения в теплую квартиру – на холоде нетканые материалы не потрескаются. Нетканые материалы для сельского хозяйства выпускаются нескольких видов: тонкие и более толстые, белого и черного цветов. Их водопроницаемость односторонняя, поэтому прежде чем укрыть таким материа26

• 2011 • 11 (120)

лом грядки, надо полить ткань из лейки и определить, где их лицевая сторона, пропускающая воду, а где – изнаночная. Если вы хотите спрятать растения, высаженные в открытый грунт, от похолодания и утренней росы, то лучше накрывать изнанкой кверху. Если надо сохранить землю от высыхания, например во время вашего длительного отсутствия, то укрывать растения на этот период лучше лицевой стороной кверху. Тонкий нетканый материал (1 квадратный метр весит 17 граммов) пригодится для получения раннего урожая относительно холодостойких культур. Им можно укрывать теплолюбивые растения в теплицах. Очень эффективен для защиты растений от вредителей и возбудителей заболеваний – под этим укрывным материалом можно спасти помидоры от фитофторы, капусту – от гусениц и

блошки, другие культуры – от нашествия птиц. Под ним быстрее всходят семена и лучше приживается рассада. Толстый нетканый материал (вес квадратного метра – 42 грамма) спасает от сильных заморозков, может все лето защищать те культуры, которые спокойно переносят некоторый недостаток света (огурцы, перец и пр.). Толстый материал менее прозрачен, чем тонкий. Кстати, если грядет похолодание, а у вас под рукой нет толстого нетканого материала, можно сложить в два слоя тонкий. В холодные ночи он греет даже лучше, но днем во избежание перегрева растений его лучше снять. Высокопрочный нетканый материал (вес квадратного метра – 60 г) накидывают на дугообразный парник или на каркасную теплицу. При необходимости его можно сшивать. На

острые углы каркаса перед натягиванием материала необходимо наложить прокладки, которые уберегут его от разрывов при эксплуатации. Этот нетканый материал способен защитить растения от заморозков до –7 ºС, от сильного ветра, града, дождя и даже от грызунов. Черный светонепроницаемый нетканый материал знающие огородники используют вместо мульчи. Он спасает грядки от сорняков, под ним быстрее согревается земля и лучше сохраняется влага, поскольку он препятствует образованию земляной корки в жаркую погоду. Тонким укрывным материалом грядки накрывают сразу после посадки, края присыпают землей или прижимают досками, камнями, чтобы не сдуло. Поэтому кусок ткани надо брать шире грядки: во-первых, его надо прижимать к земле, для чего нужен запас края, во-вторых, растения нельзя укрывать плотно, в-третьих, надо укрыть также откосы грядки, чтобы к растениям не подобрались сорняки с дорожки. Если растение не требует опыления, материал может оставаться на грядке до урожая. Чтобы оно могло свободно расти, края ткани постепенно высвобождают.

Известная украинская потомственная в третьем поколении травница

Татьяна Павловна Радионова Простатит – заболевание, которого проще избежать, чем вылечить.

Прошу Вас помочь наладить семейные отношения. Они рушатся из-за простатита и половой слабости. Читатель, пожелавший остаться неизвестным, с. Дыбки

Еще Аристотель сказал: «Жизнь требует движения». Водители, операторы ЭВМ, банковские и офисные работники и мужчины других «сидячих» профессий – все, кто ленится встать и поразмяться, а домой после работы пройтись пешком – все находятся под прицелом у простатита. Простатит – это воспаление простаты. Жалобы при простатите: дискомфорт, боль в промежности, в яичках, нарушения мочеиспускания (учащение, тоньше струя, меньше порции мочи, нужно вставать в туалет ночью), ощущение неполного опорожнения мочевого пузыря, в случае длительного течения появляются расстройства потенции. Причины развития простатита: общее переохлаждение организма, частые запоры, работа в сидячем положении и малоподвижный образ жизни, длительное половое воздержание и, наоборот, чрезмерная половая активность, хронические воспалительные заболевания организма, перенесенные венерические и урологические заболевания (гонорея, уретрит). Нормализация образа жизни необходима как для лечения, так и для профилактики простатита. Для лечения предстательной железы и аденомы я изготавливаю целительный бальзам на травах и кореньях и крем, который необходимо вводить с ватным тампоном на ночь в задний проход. Такие симптомы, как затрудненное, учащенное, прерывистое мочеиспускание, рези, болив яичках, в паху, в крестце и т.д. постепенно уходят. Из-за восстановления и усиления половой функции мужчины в восторге от моего «Эликсира молодости для мужчин». Хочу отметить, что все мои средства натуральные и не имеют побочных действий. Здоровья Вам, надежных друзей, хорошего настроения, благополучия в семейных отношениях, а остальное все обязательно приложится. Искренне Ваша Татьяна Павловна Радионова Уважаемая Татьяна Павловна, благодарим Вас за Ваше доброе дело, сердечность и золотые руки. Здоровья, терпения и любви Вам. Семья Кротовых, г. Ровно

Тел: (057) 376-32-32, 097-925-73-97 www.travnik.kharkov.ua

Омоложивающие кремы Геморрой Простатит Гайморит Бронхит Демодекс

Грибок Псориаз Трофические язвы Остеомиелит, или рожа Укрепление иммунной системы

самолечение может навредить вашему здоровью 2011 • 11 (120) •

Любимые цветы Так красиво, когда в саду полно роз! Что же нужно знать, перед тем как создать розарий на даче своими руками? Саенко Алла Вячеславовна, г. Харьков

Мой уютный розарий Прежде всего, не допустить две самые распространенные ошибки: 1. организовывать грядки роз; 2. мешать все сорта и виды роз в кучу; При создании розария возьмите за схему проверенный способ организации цветника. Встаньте на то место, откуда, Вы, как зритель, будете смотреть на розарий, то есть, встаньте на подходе к будущему розарию. На переднем плане располагаются полиантовые, приземистые розы, далее чайно-гибридные, или другие средней высоты. На заднем плане те, которые завершат композицию. Это могут быть и розы-лианы и другие плетистые. Для выращивания красивых здоровых кустов роз необходимо, чтобы розарий смотрел «лицом» к солнцу. Тогда не возникнет риска, что высокий задний план оставит в тени низкорастущие розы. Составьте список роз, которые вы хотите посадить. Для того чтобы представить цветовую гамму вашего розария, можно вырезать из журналов похожие по цвету розы и составить коллаж. Так мож28

• 2011 • 11 (120)

но наглядно представить, как будет выглядеть ваш розарий на даче. Как только выбрали растения, сразу переходите к подготовке грунта. Необходимо снять сантиметров 30 почвы, затем подмешать компост, торфяной мох или навоз и засыпать обратно. Можете приступить к посадке. Сажать розы лучше в августесентябре. Растения укрепятся, перезимуют и весной начнут набирать в росте. Можно, конечно, посадить и весной, но только в том случае, если почва прогреется до 10 градусов. Выкопайте ямку квадратной формы, глубина и ширина которой 15 см. Во время посадки извлеките растение из контейнера или транспортировочного материала так, чтобы не повредить корни. Прикопайте растение, аккуратно утрамбуйте почву и обильно полейте водой. Недавно посаженные розы не требуют обрезки до конца сезона. А кусты, которым более года, необходимо обрезать. Лучшее время для культивации – ранняя весна. Второй раз розы обрезают летом, сразу после цветения, чтобы образовались новые бутоны.

Любимые цветы

Золото рудбекий Я хочу рассказать о красавице рудбекии. Ее различные сорта радовали нас на даче с начала лета и до середины осени и заливали сад золотыми красками. На фото моя дочь Валерия. Железнова Е.В., г. Харьков В нашем цветнике множество различных сортов рудбекий. Самая любимая – «Золотой шар», она вырастает больше двух метров в высоту, радуя глаз махровыми соцветиями и рассеченными листьями. Ее еще называют рудбекия рассеченная. Еще мне нравится рудбекия блестящая, у нее плотный, обильно цветущий куст высотой 60 см. Первые цветки, красивые крупные золотые соцветия-корзинки с черной серединкой, появляются в начале лета. У рудбекии волосистой очень крупные светло-желтые или золотисто-оранжевые соцветия, она радует нас обильным цветением до самых заморозков. Необыкновенно красива и рубдекия двухцветная с желто-коричневыми лепестками, цветет также обильно и до заморозков. Рудбекия трехлопастная имеет красивый куст с множеством мелких соцветий. У больКак сохранить фуксию гибридную до следующего «балконного» сезона? Усольцева Т.

шинства рудбекий серединка темная, а вот у глянцевитой она зеленая. Как и «Золотой шар», она вырастает до 2 м в высоту. И пусть начинающих садоводов не пугает обилие сортов. Многие могут подумать, что трудно одновременно ухаживать за различными видами рудбекии. Но все дело в том, что агротехника выращивания рудбекий проста. Растет она у нас уже более 10 лет, семена не собираю и не сею, они сами рассеиваются по всему участку. Весной, когда появляются всходы, я их выкапываю и сажаю куртинами там, где надо. К почве рудбекия неприхотлива, но на плодородных и влажных вырастает гораздо эффектнее. Выполнив простые условия ухода, можно долго любоваться соцветиями-солнышками, которые будут поднимать настроение даже в пасмурную осеннюю погоду.

Фуксия

При угрозе заморозков занесите фуксию в дом. Она не только замечательно перезимует в комнате до следующего «балконного» сезона, но и даст потомство в виде укорененных черенков. 2011 • 11 (120) •

Любимые цветы

Как помочь комнатным растениям пережить зиму На ваших комнатных растениях появились сухие пятна, а некоторые из них и вовсе сбросили часть листвы и стали вялыми и «бледными»? Что ж, «симптомы» неприятные, но ничего страшного в этом нет. Это просто зима, которую мы должны помочь пережить нашим комнатным любимцам. На фото моя дочь Даша. Краснобрыжая Е.А., г. Харьков Что происходит в этот период? Солнечного света не хватает, батареи дышат сухим горячим воздухом. Тропические растения, которые нашли приют на наших подоконниках, переживают нелегкую пору. Большая часть наших комнатных растений – бегонии и фиалки, маранты и калатеи, эписции и фаленопсисы – приехали к нам из теплых и влажных тропических лесов. В таких джунглях не слишком много света, но все равно больше, чем зимой на наших северных подоконниках. Растения страдают от этого – вытягиваются, дают бледные и вялые побеги, а в лучшем случае – прекращают рост. Почему это хорошо? Потому что зимние побеги весной все равно придется удалять – слишком они некрасивы. Перезимовавшую в квартире герань, например, весной лучше обрезать едва ли не под корень. Я обычно именно так и поступаю. А что можно предпринять для спасения? Конечно, лучше всего – организовать подсветку. Я использую обычные лампы дневного света: если разместить их в 50 см над верхушками растений, то этого хватит, чтобы они благополучно пережили зиму. Если такой возможности нет, то хотя 30

• 2011 • 11 (120)

бы устройте небольшое переселение. Поставьте поближе к окну те растения, которые стоят в глубине комнаты. Переместите как можно больше растений на самый светлый подоконник. Но есть другая, гораздо более серьезная проблема. Это – сухой и горячий воздух от батарей центрального отопления. Растения, привыкшие к влажному тропическому климату, пониженной влажности не выносят: теряют листья, покрываются сухими пятнами или просто умирают. Как повысить влажность воздуха? Есть радикальный метод – можно просто купить увлажнитель, декоративный фонтанчик или завести еще и аквариум. Можно использовать опрыскиватель. К сожалению, обычное опрыскивание повысит влажность вокруг ваших любимых цветочков всего на час, так что этот метод не очень эффективен. Некоторые мои знакомые используют следующий метод: вешают на батареи влажные полотенца и периодически по мере высыхания снова их увлажняют. Это позволяет надолго повысить влажность воздуха. Есть еще один хороший метод – регулярный теплый душ. В своих джунглях

растения привыкли к теплым и сильным тропическим ливням. Если регулярно (хотя бы раз в неделю) «купать» растения – то они значительно легче перенесут зиму. Для этого нужно прикрыть землю вокруг растения чем-нибудь водонепроницаемым (вполне подойдут обычный пакет или пищевая пленка), наклонить горшок, и несколько минут поливать растение из не слишком сильного душа теплой водой. Вода смоет пыль и поможет раскрыться устьицам, чтобы листья могли «дышать». Можно купать даже те растения, про которые обычно пишут, что они боятся Как приготовить в домашних условиях раствор – стимулятор роста? Иваненко Е. Растворы – стимуляторы роста, способствующие хорошей укореняемости луковиц и черенков, раннему цветению и повышению коэффициента размножения луковиц, обладающие к тому же антибактериальными свойствами, можно приготовить дома на основе меда или сока алоэ. Стимулятор роста из меда: развести мед в теплой воде (0,5 чайной ложки меда на поллитровую банку чуть теплой воды), раствор можно использовать

воды: фиалки и многие бегонии с бархатными листьями. Главное – не выставлять потом мокрый цветок на холодный сквозняк (иначе могут образоваться гнилые пятна) или на яркое прямое солнце (тогда могут быть ожоги). Лучше всего оставить растения сохнуть на несколько часов прямо во влажной ванной комнате. Помните главное: зимой вашим зеленым питомцам приходится нелегко, и они требуют двойной заботы. Только при тщательном уходе они сохранят свой декоративный вид в течение самых темных месяцев.

Мед-стимулятор

сразу же для замачивания луковиц перед посадкой (луковицы замачивают на 10–12 часов, черенки на 4–6 часов). Перед посадкой в грунт обработанные в растворе меда луковицы и черенки промыть чистой водой. Стимулятор роста из алоэ: добавить столовую ложку сока алоэ на ста-

кан чуть теплой воды, раствор слить в банку, закрыть крышкой и убрать в темное прохладное место на неделю, затем добавить кипяченую воду до 5 литров жидкости. В этом растворе луковицы замочить на 10–12 часов, черенки на 4–6 часов, перед посадкой в грунт луковицы и черенки можно не промывать 2011 • 11 (120) •

Домашние экзоты

Мушмула японская

Те, кому довелось отдыхать на Черноморском побережье в мае – июне, могли познакомиться с мушмулой японской, плоды которой схожи с абрикосом. Только собраны они в большие кисти (более 10 штук в одной), сочные, душистые. Экзотика, скажете вы. И будете правы.

Название рода образовано из двух греческих слов, обозначающих «шерсть» (эрион) и «кисть», или «гроздь» (ботрис), что указывает на сильное опушение соцветия. Именно эта мушмула (японская, не германская!) очень близка боярышнику, айве и груше. Мушмула относится к теплолюбивым растениям. Однако она может выдержать морозы до –15...20° и не страдает даже при –30...35°. Мушмула декоративна в любое время года. Зацветает рано. Шмели, пчелы, осы и другие насекомые с удовольствием посещают красивые цветки. Мушмула – самоопыляющееся растение. Хорошо плодоносит без перекрестного опыления. И ее можно выращивать по одному дереву. Мушмула плодоносит ежегодно и обильно. Кстати, обильное плодоноше32

• 2011 • 11 (120)

ние вовсе не подарок садоводу – плоды при этом мельчают. Мушмула легко переносит не только мороз, но и жару, затенение и засуху. Терпима к самым разным почвам. Но получить качественные плоды можно, только ухаживая за деревом. Мушмула будет расти и плодоносить в тех районах и на тех почвах, где дают плоды яблоня, груша, айва, боярышник, но, в отличие от них, с мушмулой гораздо меньше хлопот. На этом растении не бывает ни вредителей, ни болезней, ни повреждения веток или цветков морозами. полезно знать

При ангине водным настоем из листьев японской мушмулы можно полоскать горло.

Домашние экзоты

Размножение мушмулы

Размножают мушмулу семенами и прививкой. В качестве подвоя подходит дичок мушмулы, но чтобы получить плоды уже на второй год, лучше брать в качестве подвоя айву обыкновенную. На одном дереве айва и мушмула растут дружно, не мешая друг другу. Сортовые сеянцы часто повторяют лучшие качества материнских растений. Семена (косточки) диких видов не годятся, так как зародыш у них недоразвитый, в отличие от сортовых семян. По форме косточки некрасивые, трехгранные, с плотной оболочкой. Неопытные садоводы зачастую удивляются, что семена мушмулы, высеянные весной прошлого года, всходят только че-

рез год, притом не все. Да, такое случается часто. Полноценные всходы семена дают после предпосевной обработки. Семена мушмулы от созревших плодов сушат в помещении три дня. Затем скарифицируют (протирают, чтобы разрушить твердую оболочку) между двумя кусками наждачной бумаги. Это занимает не более 5 мин. После скарификации замачивают семена на 3 дня в воде комнатной температуры. Всплывшие выбрасывают. После сушки держат семена 4–5 ч в растворе серной кислоты (чайная ложка на литр воды), хорошо промывают, сушат. Затем семена мушмулы переслаивают влажным чистым песком, опилками, торфом. Посуду с семенами держат в холодильнике 15 дней, потом переносят в комнату, где тепло, тоже на 15 дней. Так чередуют холод-тепло в течение трех месяцев. Очень важно, чтобы песок с семенами был постоянно влажным. Обычно сеянцы мушмулы выращивают в комнате, но можно делать это на участке, сразу на постоянном месте. Когда растения дают хорошие корешки, их пикируют, укоротив центральный корень. В первый год мушмула растет медленно, затем набирает темп.

2011 • 11 (120) •

Калейдоскоп идей

Молодая картошечка зимой

Как известно, картофель прорастает, если хранится в тепле. Вторым условием для его прорастания является приток свежего воздуха к клубням. Обычно это происходит при хранении картофеля в ящиках, мешках или в тонком слое песка. А что, если зарыть клубни поглубже в землю или поместить их в порошкообразную смесь, которая препятствует доступу к ним воздуха? Именно так я и поступил. Я поместил картофельные клубни в деревянный ящик с компостной землей. Глубина ящика составляла 25 см, клубни же были размещены в нем на глубине 6,12 и 18 см. Температура в помещении, где хранился ящик с картофелем, была постоянно высокой. Через 5 месяцев после посадки получил урожай «молодой картошечки». В нескольких сантиметрах от поверхности земли лежал слой картофеля, причем картофелины были так плотно прижаты друг к другу, что можно было подумать, что их уложила рука человека. Молодые клубни, полученные от материнских растений, посаженных на разную глубину, оказались на одном уровне у самой поверхности земли. Мне стало ясно, что при высокой температуре и недостатке воздуха клубни картофеля не прорастают, а начинают усиленно делиться. При этом формируются молодые клубеньки, которые по своему весу меньше материнских, но зато обладают всеми вкусовыми качествами молодой картошки. Литвинов Е., Донецкая обл. 34

• 2011 • 11 (120)

Мульчепласт из кукурузы и подсолнечника

Каналы для корней

Калейдоскоп идей В наших краях на распаханных и перекопанных участках, где выращивают картофель, капусту и корнеплоды, совсем нет дернины, поэтому из-за водной и ветровой эрозии смывается верхний плодородный слой и почва истощается. А ведь в девственных степях землю покрывает древний войлок из неразложившихся растений. Я и подумал: а что если создать аналог естественного укрытия, например мульчепласт? В качестве мульчи использовал измельченные стебли кукурузы, которые уложил слоем 1,8 кг/м2. В течение нескольких лет наблюдал за посевами и установил, что если просто посеять семена под слой мульчи, то всходы кукурузы на треть, а подсолнечника почти наполовину растут медленнее. Однако если посеять семена в

Однажды добрые люди подсказали мне интересный способ посадки молодых саженцев. В чем его суть? Выкопайте обычную круглую яму. От нее в нескольких направлениях на такую же глубину прокопайте три-четыре канавки длиной 1-1,2 метра и шириной 18-20 см. О материале, необходимом для закладки в них, нужно позаботиться заранее. Подойдут отходы, имеющие плотную структуру (лучше всего – обрезанные ветки, лоза, мелкий древесный мусор и так далее). Пищевые отходы, трава, бумага не годятся. Приготовленную древесину нужно обработать специальным раствором. Делают его так. В 10-12 л воды растворяют 12-15 г суперфосфата, 12-15 г калийной соли, 20-40 г сахара и таблетку

почвенный брикет и поместить в сделанные в мульче отверстия, то проблема легко решается. Под мульчей из кукурузных стеблей почва меньше промерзает зимой и медленнее перегревается летом, поэтому ее структура сохраняется лучше. Кроме того, в поверхностном слое, особенно после летних дождей, обитает больше дождевых червей, а также полезных энтомофагов (жужелиц, хищных пауков), которые защищают растения от вредителей. Жаль, что постоянно использовать мульчепласт нельзя: поскольку почва под ним не обрабатывается, отрастает много злостных сорняков (одуванчик лекарственный, подмаренник цепкий, осот полевой и вьюнок полевой). Киреев А., Полтавская обл.

гетероауксина. Первые три компонента (суперфосфат, калийная соль и сахар) обогащают клетчатку древесины недостающими элементами. А гетероауксин обладает высокой физиологической активностью. Этим раствором пропитывают древесные отходы в течение суток, затем подсушивают и плотно укладывают в канавки так, чтобы на выходе из ямы они касались корней саженца. Под влиянием влаги, почвенных кислот древесина становится рыхлой. В почве образуются своеобразные каналы, богатые перегноем и питательными веществами. Именно сюда и устремляются корни, образуя мощную систему. Ведь природная особенность корней – развиваться в ту сторону, где больше питательных веществ. Донцов И., Черниговская обл.

2011 • 11 (120) •

Декоративный сад

Японский клен

подарит буйство красок Хотите, чтобы ваши загородные владения, в которые вложено столько сил и трудов, не теряли свой привлекательный вид до весны? Тогда посадите правильные растения – те, что позволят продлить «очей очарованье». Японский клен – исключительно эффектный, но весьма капризный гость нашего сада. В промозглое и дождливое время года его фили-

гранная листва окрашивается в ошеломляющие оттенки. Даже зимой эти деревья пленяют взгляд необычной формой оголенной кроны, напоми-

Особенности агротехники В естественной среде японские клены произрастают в виде подлеска, поэтому для них привычно высокое содержание гумуса в почве – для посадки подходит нейтральный или кислый состав. А вот в богатом известью грунте такие клены гибнут. Полутень – лучшее месторасположение для японского клена. На жарком солнце их листья тускнеют и жухнут. Особенно уязвимы разновидности с двуцветными или окаймленными листьями: их необходимо высаживать в местах с разреженным светом.

1 2

• 2011 • 11 (120)

нающей гриб или зонтик. Впрочем, как уже было замечено, выращивать «рдеющего азиата» очень сложно. Сложно, но возможно!

Следует беречь деревья и от ветра. А также поддерживать постоянный уровень влажности. Но больше всего чувствительны японские клены к морозам. Они требуют утепления. огороднику на заметку

Поврежденные зимой экземпляры, как правило, восстанавливаются. А вот высохшие (мертвые) веточки клена лучше удалить весной. Если все ветви здоровы, то стрижка клену не требуется.

Декоративный сад Старинная японская легенда о мудром императоре и кленовых листьях зяина, садовник и члены его семьи сгребли с земли буквально все опавшие кленовые листья и развели из них огромный костер, вокруг которого и расположились на ночевку. А утром придворные, увидев оголенные клены, чернеющую землю и ператора сбылась. Вся гора пел на горе, начали всебыла причудливо покры- рьез опасаться за жизнь та разноцветными клена- нового садовника. В это ми, которые росли в фор- время Такакура но Ин в ме грибов, вазонов или одиночестве поднялся водопадов, а их вычурные на вершину горы, чтобы листья напоминали руки, насладиться долгожданкружевные веера и даже ной красотой. Вместо струны старой арфы. Каж- разноцветного гобелена дый год император тер- листьев, его глазам предпеливо ждал наступления стало унылое зрелище осени, когда листва на черной земли и остывавным-давно в Япо- его кленах приобретала шего пепелища, вокруг нии правил импера- особо яркие цвета. Откла- которого мирно спала тор по имени Такакура но дывая все свои важные семья садовника. ИмпеИн. Он любил природу, государственные дела, ратор все понял. Вопрерастения, и испытывал Такакура но Ин приезжал ки опасениям самураев, особую слабость к кле- в нагорный дворец, что- внезапно лицо его озаринам. Их красота завора- бы полюбоваться ковром ла мягкая, добрая улыбка. живала, околдовывала и разноцветных кленовых Такакура но Ин вернулся умиротворяла его. Така- листьев на земле. во дворец и написал поэОднажды холодным му об особом даре, котокура но Ин приказал своим садовникам засадить осенним днем на горе рым обладают кленовые гору, на вершине которой работал новый очень листья: они способны садовник, не только умиротворять стоял его дворец, всевоз- прилежный можными кленами, какие который ничего не знал о наши души своей изыони только смогут найти. страсти императора. Ста- сканной красотой, но и Прошло много лет, клены раясь произвести хоро- согревать наши бренные выросли и мечта импе- шее впечатление на хо- тела своим теплом.

2011 • 11 (120) •

Декоративный сад

Неприхотливый верхолаз Когда неприметные стены трех-пятиэтажных домов или коттеджей утопают в зелени, то это не только очень красиво. Летом густая растительность дарит приятную прохладу, улучшая микроклимат дома, защищая его от перегрева: листва испаряет влагу, воздух становится мягким, температура снижается – поэтому не только в доме, но и вокруг него властвует спасительная прохлада.

Позднелетняя окраска листьев

Осенняя окраска листьев

Специалисты считают, что при правильном подходе вьющиеся растения совсем не наносят ущерб стенам, а фундамент даже меньше, чем по обыкновению, сыреет: корневая система растений забирает из грунта излишек влаги. У девичьего винограда множество достоинств. Во-первых, это растение не боится морозов, нетребовательно к почве, хорошо растет не только на солнце, но и в затененных местах. Во-вторых, оно практически не болеет, в его листве не заводятся садовые вредители. В-третьих, не надо забывать о декоративных свойствах девичьего винограда. Осенью беседка, 38

• 2011 • 11 (120)

обвитая этой лианой с листьями, окрашенными в красно-пурпурные тона, и с небольшими гроздьями черно-синих ягод смотрится великолепно. Как выращивать девичий виноград? Отвечаем – довольно просто. Особых хлопот хозяевам садового участка растение не доставляет. Основной инструмент для ухода за ним – острый секатор. Молодые побеги растения по мере роста сле-

дует закреплять на опоре, предварительно направляя их в нужную сторону. Побеги, стремящиеся расти «не туда», сразу удаляем. Со временем подвязка веток к опоре становится не нужной. Девичий виноград имеет усики с расширенными и разветвленными кончиками наподобие присосок, благодаря которым может закрепляться на шероховатых отвесных стенах, равномерно покрывая их поверхность.

Декоративный сад После того, как сформируются скелетные ветви, хозяевам надо будет проводить только санитарную обрезку, удаляя слабые и поврежденные побеги и сдерживающие рост загущенные ветви. Обрезку следует делать в период покоя растения. Каждый побег следует обрезать отдельно, делая срез секатором над здоровой почкой.

украшения и укрепления откосов, поскольку лиана имеет способность стелиться по поверхности грунта, и укорененные

побеги образовывают густое покрывало. И вдобавок виноград не боится промышленных загрязнений.

это важно

Нужно иметь в виду, что удалить корни или усики старых растений, которые вросли в стену, нелегко, порой даже невозможно. Девичий виноград – могущественный верхолаз, и его нужно регулярно обрезать, не разрешая ему врастать в водопроводные трубы, в щели между черепицей и крышей. Не следует высаживать виноград в том месте, где из крыши стекает вода. Девичьим виноградом можно декорировать высокие заборы, хозяйственные здания. Это незаменимое растение для

наша справка

Почему виноград назван девичьим? Этот вопрос может интересовать многих, поэтому поясним смысл видового эпитета «девичий». В сущности, правильнее было бы сказать девственный, поскольку это отражает особенность растения образовывать семена без оплодотворения пыльцой из других цветков – своего рода непорочное зачатие. Русское название «девичий виноград», по сути, прямая калька латинского имени растения – партеноциссус (Parthenocissus), хотя еще точнее это слово можно перевести как девственный плющ. Род партеноциссус относится к семейству Виноградовых, но другому роду, нежели настоящие винограды. Считается, что всего имеется более десятка партеноциссусов, все они являются лианами с высокими декоративными достоинствами. Например, европейцам особенно приглянулся выдающийся по красоте партеноциссус триостренный (P.tricuspidata). Но для нас практическое значение имеет только наиболее выносливый – девичий виноград пятилисточковый (P. quinquefolia), родом из Северной Америки. 2011 • 11 (120) •

Арсенал дачника

Готовим дачного «коня» к зиме Велосипед на даче – вещь незаменимая, но с наступлением холодов велосипед приходится ставить на прикол. И если старым советским велосипедам были не страшны ни зной, ни слякоть (мороз тоже), то современные модели более требовательны к условиям хранения. Выбрать правильное место стоянки и подготовить велосипед к зимнему отдыху поможет знание основных принципов.

1 2

Вымойте колеса мыльной водой и протрите остальные части велосипеда от пыли. Снимите электронные аксессуары (аккумуляторы, велокомпьютер, если таковые имеются). Их храните отдельно.

Выберите место хранения велосипеда. Хранить велосипед лучше всего в сухом помещении, желательно при плюсовой температуре: в квартире, подвале, теплом гараже. Разбирать его при этом совершенно необязательно. Велосипед можно закрепить на стене, потолке или просто поставить в углу. Цепь очистите от смазки, что спасет ее от коррозии. Можно воспользоваться тряпочкой (щеткой, зубной щеткой) и чистящей жидкостью. Устройство для ленивых – машинка для чистки цепи прямо на велосипеде. В корпусе находятся ролики со щетками, через которые пропускается цепь. В качестве средства подойдут уайт-спирит, керосин или специальные жидкости. После чистки цепи ее необходимо смазать. Прокапайте каждое звено жидким трансмиссионным или минеральным маслом. Жидкая смазка через несколько часов загустеет.

• 2011 • 11 (120)

Арсенал дачника

Расслабьте пружины, установив цепь на самые маленькие звездочки. Звездочки протрите промасленной тряпочкой.

стичных элементов. Если в следующем сезоне вы планируете использовать ту же самую резину и не хотите обновлять аксессуары, на балконе или в холодном гараже оставьте только раму и руль. Остальные элементы (седло, грипсы, колеса, цепь, педали, крылья) снимите и храните в тепле: в шкафу, на антресолях, в кладовке. Если рама стальная, смажьте маслом все непокрашенные части и царапины, руль поверните вдоль рамы. Чтобы вычистить снятую цепь, положите ее в пластиковую бутылку и налейте немного жидкости для чистки. Потрясите бутылку и вылейте жидкость, затем налейте новую порцию. Когда она останется относительно прозрачной, цепь можно вынимать, сушить и смазывать.

а знаете ли вы, что...

Расстегните ободные тормоза V-brake (самые распространенные). Для этого сожмите рычаги тормоза рукой и выньте поводок тросика. Шина не должна полностью спускать, иначе на резине могут образоваться заломы и трещины. Поэтому если покрышки не держат воздух, а велосипед стоит, примерно раз в месяц подкачивайте их. У висящего велосипеда давление в покрышках можно снизить специально. Если вы все-таки не нашли для велосипеда тепленькое местечко, помните: низкие температуры и влажность плохо сказываются не только на внешнем виде. Хотя лак и краска могут пострадать, потускнеть или облупиться. Повышенная влажность вредна для цепи и подшипников, мороз и солнечный свет – для эла-

8 9

 При катании на велосипеде тренируется вестибулярный аппарат, улучшается кровоснабжение малого таза, что особенно важно для мужчин в качестве профилактики такой коварной болезни, как аденома.  Очень полезна езда на велосипеде и людям, страдающим варикозом. Когда ноги совершают вращательные движения, нажимая на педали, кровь в венах начинает бежать значительно быстрее, уменьшаются застойные явления в сосудах.  Даже для глаз езда на велосипеде очень полезна – глядя вдаль и фокусируя взгляд на далеко расположенных предметах, мы тренируем глазную мышцу, тем самым снижая риск возникновения близорукости.

2011 • 11 (120) •

Спрашивали – отвечаем

Кочаны в кочане Для засолки разрезал большой кочан капусты и обнаружил внутри несколько маленьких кочанчиков. Какова причина такого явления? Может, в этом виноваты гербициды? Панченко Н. Причин для появления мелких кочанчиков внутри кочана несколько, в т.ч. не исключается влияние гербицидов. Даже избирательные препараты действуют и на сорняки, и на культуру. При повышенных дозах культура не гибнет, но деформируется наземная часть – скручиваются верхушки, листья, иногда растения ветвятся. На корнях образуются наросты, как клубеньки на бобовых растениях и облепихе, только крупнее, но на килу (болезнь корней) не похожи. Наличие или отсутствие гербицида может показать только лабораторный анализ. Но скорее всего, причина образования кочанчиков в кочане – повреждение точки роста крестоцветными насекомыми до завязывания кочана. Вредят капустный комарик, тля, крестоцветные блошки, листоеды и долгоносики, вызывая бессердечковость капусты. Это часто встречается на полях. Растения без точки роста бракуют, т.к. они не дают стандартной продукции. Если повреждения незначительные, то основной вилок завязывается, растет, а внутри могут образоваться кочанчики. Гибель точки роста могут вызвать также холода, наступившие после высадки рассады, нехватка бора и других элементов питания. При любом наруше42

• 2011 • 11 (120)

нии точки роста капуста кустится, т.е. из боковых спящих почек отрастают мелкие кочанчики. Еще одна возможная причина – низкое сортовое качество семян. Капуста – перекрестно опыляемое растение, легко переопыляется не только между своими сортами, но и с другими видами. Поэтому участки с семенными посадками разных сортов и видов должны находиться друг от друга на расстоянии не менее километра. При переопылении белокочанной и брюссельской капусты могут получиться семена, дающие кочаны с мелкими кочанчиками внутри. Поэтому старайтесь покупать семена для посева овощных культур только у солидных, проверенных фирм. Образование мелких кочанов внутри большого – это нарушение физиологических процессов и не передается, как болезнь, другим растениям. Для следующего сезона обзаведитесь хорошими семенами, сейте и высаживайте рассаду в положенные сроки, обеспечьте растениям правильный уход, и кочаны вырастут нормальными.

Спрашивали – отвечаем

Что случилось с моей калиной? Уважаемые специалисты «Приусадебного хозяйства», помогите! Дело в том, что у моей калины засыхают ветви. Как ей помочь? Ченцова В. К сожалению, очень часто калину поражает калиновый листоед. Жуки и особенно личинки питаются листьями, значительно ослабляя растение. Обычно самки откладывают яйца в выемки, которые они прогрызают на верхушках молодых побегов. Обратите внимание на кончики ветвей, осмотрите есть ли на них вдавленности (это яйце-

кладки) и немедленно удалите. Сейчас вырезайте все сухие веточки и сжигайте, тогда вредителей станет заметно меньше. Некоторые вредители уже устроились на зимовку в почве. Поможет частично избавиться от калинового листоеда осенняя перекопка.

2011 • 11 (120) •

домашняя Ферма

Важные макроЭЛЕМЕНТЫ в питании

При недостатке необходимых макроэлементов животные могут выглядеть здоровыми. Но их продуктивность снижается, функции органов размножения нарушаются, а молодняк, в свою очередь, плохо растет и развивается, у него снижается иммунитет к инфекционным заболеваниям. Магний. Недостаток этого элемента чаще всего возникает у животных, которых кормят преимущественно силосом и концентратами, а также при переводе животных со стойлового на пастбищное содержание. В это время в молодой траве мало магния и много азота и калия, которые уменьшают усвоение магния. При недостатке магния у животных наблюдается повышенная нервная возбудимость, дрожание, шаткая походка, судороги, одышка, безудержное движение вперед. Для профилактики животным необходимо включать в рацион комбикорма, обогащенные солями магния, кормить бобовым сеном в начале пастбищного периода. Кальций. Его недостаток в рационе обычно сочетается с дефицитом фосфора и витамина D. У взрослых животных 44

• 2011 • 11 (120)

это проявляется деформацией скелета, у молодняка – в общей недоразвитости и рахите. При этом замедляется рост и развитие, искривляются позвоночник, ребра, трубчатые кости. Дефицит кальция можно восполнить кормлением бобовыми травами, свекольной ботвой. Однако чрезмерное их потребление может привести к избытку кальция, что особенно опасно для свиней и птиц. Фосфор. Дефицит в рационе и организме у молодняка ведет к рахиту, у взрослых животных к остеодистрофии и остеомаляции (размягчению и деформации костей). Проявляется

домашняя Ферма извращением аппетита, снижением и прекращением роста, нарушением минерализации костей, падежом молодняка, снижением молочной продуктивности и воспроизводства. В обмене веществ животного фосфор тесно связан с кальцием. Причины фосфорно-кальциевой недостаточности: высококонцентрированное кормление, недостаток в питании белков, углеводов, минеральных солей, микроэлементов и витаминов, длительное содержание на «сыром» холоде, нарушение гигиены содержания. Остеодистрофия чаще всего встречается у высокомолочных коров в период беременности и после отела. При легком течении болезни состояние животных удовлетворительное. При средней тяжести (второй период болезни) отмечается угнетенное состояние, пальпация суставов и костей болезненна, наблюдается размягчение хвостовых позвонков, шаткость зубов, искривление костей. При тяжелом течении животные лежат. Хвостовые позвонки, ребра мягкие. Во всех случаях резко снижаются молочная продуктивность и половая активность животных. Для лечения животных, страдающих дефицитом кальция и фосфора, их переводят на рацион, полностью сбалансированный по всем питательным веществам. Вводят в рацион рыбий жир, витамин D, микроэлементы (кобальт, марганец), проводят ультрафиолетовое облучение и симптоматическое лечение. Натрий, хлор. Они взаимосвязаны в обмене и поступают в организм в виде

хлорида натрия (поваренная соль). При дефиците этих элементов наблюдаются извращение аппетита, взъерошенность шерсти, снижение продуктивности, истощение, замедление роста у молодняка, снижение надоев и жирности молока, воспроизводства. Дефицит натрия чаще всего появляется к концу зимы и в начале пастбищного содержания. Потребность в натрии возрастает также при заболеваниях, сопровождающихся поносами. Для восполнения дефицита натрия в кормах широко применяется поваренная соль, в которой содержится до 30% натрия.

Для дойных коров весом 400–500 кг и удоем 8–36 кг добавляют в рацион от 52 до 169 г поваренной соли в сутки; для сухостойных коров – от 40 до 70 г. Молодняк КРС до 6 месяцев – от 12 г на 100 кг массы тела, старше 6 месяцев – 10 г на 100 кг массы тела. Наиболее чувствительны к избытку хлорида натрия молодняк, свиньи, птица. Признаки отравления: сильная жажда, частое мочеиспускание, жидкий кал, отеки, рвота, нарушение дыхания. 2011 • 11 (120) •

Домашние заготовки

Заготовим мясо, сало,

чтоб ни грамма

не пропало

Вот и дождались мы холодов: наконец-то птицу и скот можно на мясо забивать. Излишки, естественно, сельчане на базар повезут. Значит, и горожане будут на зиму запасаться. А потому для тех и для других актуален вопрос: как лучше сохранить мясо?

Самый простой и надежный способ хранения свежего мяса – замораживание. Для этого мясо в полутушах или четвертинах замораживают на воздухе до затвердения, затем хранят в подвешенном состоянии в холодном помещении. Хороший способ также – разрубить

Шпиг

1-й способ. Снятое с туши сало охлаждают. Затем отдельные куски натирают со всех сторон солью и укладывают рядами в чистый, без посторонних запахов ящик, пересыпая каждый ряд солью. Ящик изнутри выстилают бумагой (лучше 46

• 2011 • 11 (120)

мясо на большие куски, заморозить и уложить в специально подготовленный ящик или просторную кадку, дно и стенки которых выстилают сухой соломой, сеном, а поверх них – чистой тканью, и закрывают крышкой. Тушки битой домашней птицы также хра-

нят в свежемороженом виде. Для этого подготовленные тушки опускают 3-4 раза в воду на морозе, быстро вынимают и подмораживают на воздухе. Затем их заворачивают в бумагу и укладывают рядами в корзину, ящик, выстланные соломой.

пергаментной), ее краями закрывают сало сверху. Все промежутки в ящике засыпают солью. Закрывают крышкой, кладут груз и ставят ящик в холодное место. Через 2 недели шпиг готов к употреблению. На 15 кг сала берут примерно 1 кг соли, до-

бавляют чеснок, молотый перец. 2-й способ. Охлажденное сало нарезают кусками размером примерно с ладонь, если большие – их надрезают поперек. Соль, чеснок (мелко нарезанный или измельченный в чеснокодавилке), черный

Домашние заготовки молотый перец и измельченный лавровый лист перемешивают в однородную массу. Каждый кусок сала со всех сторон обваливают в этой массе и плотно укладывают

Топленое сало

Жир, который не годится для приготовления шпига, в том числе срез излишков с внутренностей (свиной, говяжий, бараний, домашней птицы), можно перетопить и затем использовать для приготовления пищи. Его пропускают через мясорубку в любых пропорциях и смесях, затем вытапливают на сковороде или в кастрюле с толстым дном, процежи-

в эмалированное ведро или в большую кастрюлю, закрывают крышкой и держат при комнатной температуре 3-4 дня. За это время соль частично растворится и появится

рассол. Теперь сало можно выставить на мороз. Через два-три дня его можно есть. При этом способе шпиг получается вкусным, нежным, обладает приятным ароматом.

вают. Полученный жидкий расплавленный жир смешивают с литром воды (при любом количестве жира и в любой посуде), добавляют стакан молока, крепко солят и медленно, при постоянном помешивании доводят до кипения. Водно-молочный соленый раствор должен хорошо промыть жир. После 3–5 минут кипения жидкость снимают с огня, дают остыть и ставят на хо-

лод. Затем снимают сверху «лепешку» жира. При такой очистке жир получается без всяких примесей, запаха, хорошо хранится в холодильнике, не прогоркает. На нем лучше жарить, чем на сливочном масле.

В Украине запретят убой свиней на личных подворьях

Кабмин запретил украинцам самостоятельно резать поросят, выращенных на личных подворьях. Для убоя животных нужно будет обращаться в специальные кооперативы. «Мы имеем обязательства с 2015 года прекратить забой скота на подворье» – сказал министр агрополитики и продовольствия Украины Николай Присяжнюк. Но, согласно уточнениям, запрет введут лишь для тех, кто занимается продажей мяса и сала. Крестьяне же, которые выращивают поросят для собственного потребления, и дальше смогут резать их на собственном дворе. Тарифы на услуги этих кооперативов еще не определены. Однако, как отмечают эксперты, дополнительные затраты на убой могут привести к удорожанию готовой продукции. 2011 • 11 (120) •

Хотите – верьте

Цветочная энергетика Природа обеспечила нас простым способом улучшить эмоциональное здоровье – это цветы.  Фуксия очищает квартиру от застоявшейся «заболоченной» энергии, поддерживает энергетику помещения в естественном подвижном состоянии, обеспечивая постоянный приток новых энергий творчества, помогая вырваться из замкнутого круга неприятностей.  Каллу хорошо иметь в комнате, где живут дети-спорщики, болезненно реагирующие на непонимание их родителями. Калла бережет от преждевременных разочарований. Действует позитивно, активизирует все органы чувств: зрение, слух, обоняние, вкус, помогает при нарушениях слуха – особенно при шуме в ушах и глухоте. Она не столько способствует

излечению организма, сколько оберегает его от появления новых заболеваний, от развития уже возникших.  Азалия поддерживает в доме энергетику бодрости, помогая сконцентрироваться на главном и не обращать внимание на мелочи. Азалия защищает от сплетен, лжи и суеты, нервозности и неуверенности.  Алоэ древовидное хорошо иметь там, где люди часто болеют, что говорит об ослабленном биополе дома. Алоэ защищает квартиру от проникновения болезнетворных энергий и вибраций, очищает и укрепляет энергетику пространства.

Как усилить энергетику растений?

Для этого надо создать группу совместимых или одинаковых растений, почаще включать классическую музыку, класть драгоценные камни в горшок или воду для полива, фильтровать воду для полива любым фильтром, направлять свои положительные эмоции на растения. А знаете ли вы, что когда букет увядает, энергетика изменяется с «плюса» на «минус». Именно поэтому ни в коем случае нельзя дарить даже слегка увядшие цветы, а когда букет теряет свой первозданный вид, его нужно сразу же убирать из дома. Если у вас нет денег на психотерапевта и очень хочется выговориться, поговорите с геранью. Она отлично умеет слушать, а также придает новых сил, поднимает над суетой жизни и окрыляет. А если вы регулярно разговариваете с геранью, все-таки наскребите денег и найдите хорошего психиатра. 48

• 2011 • 11 (120)

садовод – садоводу Предлагаю два деревца фейхоа в горшках. Плодоносят второй год.

62459, г. Харьков, пос. Н.-Высокий, пер. Маяковского, 2, тел.: 098-4074848, Торяник Анатолий Алексеевич

Продам семена: базилик мини, опал, горчица, грибная трава, огуречная трава, кинза, майоран, орЕган, пастернак круглый, тмин, фенхель, эстрагон, чабер, лебеда садовая, просвирник кудрявый, шпинат Утеуша, чуфа, чечевица. От вас – конверт + купон б/о.

13601, Житомирская обл., с. Ружин, тел.: 068-835-5606, Рыжих И.А.

Если у вас есть возможность и желание поделиться семенами или саженцами, пишите нам. Ваши объявления будут опубликованы на страницах нашего издания. Обязательное условие: текст объявления (помещается в купоне), а также ваш адрес, фамилия, имя, отчество должны быть написаны четко, печатными буквами. Пишите нам по адресу: ФЛП Данюк В.А., 61001, г. Харьков, а/я 11767, «Садовод – садоводу».

Садовод – садоводу

Продам: астильба, герань, хаутюния, фуксии, самшит, монарда, гортензия, ива (2 вида), спирея, актинидия, бересклет, стефанандра, плющ комнатный, гейхера, живучка, жимолость, бругмансия, медунка, хоста.

81740, Львовская обл., Жидачевский р-н, пгт Гнездичев, ул. Привокзальная, 35/3, тел.: 096-310-0024, Тухай М.П.

Продам: гибискусы травянистые, древовидные махровые; бругмансии: желтые, розовые, белые махровые; клубника: королева Елизавета, Эльвира (ранняя).

Тел.: 099-362-3801, Марина

Найкращий інкубатор України – Без ручного перевертання – 475 грн З електронним термометром – 405 грн. З медичним термометром – 345 грн. Ясла для пташенят – 205 грн. На світлодіодах – 130 грн. Овоскоп: з лампою розжарювання – 95 грн. Методичний посібник з птахівництва – 10 грн. Тел. (0472) 73-11-44, 76-81-92, 63-14-54; моб. (067) 392-48-34. ТОВ «Ост-Інвест», вул. Хоменка, 19, м. Черкаси, 18008. e-mail: ostinvest@incubator.com.ua web: www.incubator.com.ua

інкубатор «Квочка»

Сертифікований. Гарантія 18 міс. Ламповий нагрівач Надсилаємо поштою Місткість Оплата під час до 80 курячих яєць отримання 2011 • 11 (120) •

Интересный журнал о главном

¥ ¥

ИНДЕКС ВСЕ УКРАИНСКО Е ИЗД АНИ Е ДЛЯ

91537

МАМ И ПАП

ТЕПЕРЬ В НОВОМ УДОБНОМ ФОРМАТЕ!

Подписной Подписной ии нн д д ее кк сс

91537

цена подписки на 2012 год – всего 4.95 грн в месяц

выписывайте у своего почтальона

№11 НОЯБРЬ 2011

КРОХИ

РАЕМ

ЫЛОЧКУ

ДАРЬ КАЛЫЕН И ЗДОРОВЬЯ КРАСОТ

на декабрь

8 ФРАЗ,

ÀµÅÄ ¼ÀÄÀÂÍ· ÁÀ¾ Â·³·¿¼Å ÅÉºÄÎÃÑ

ДЫШАТЬ ПОЛНОЙ ГРУДЬЮº: ´Ã· À Á¿·´¾À¿º

СЯ СОБИРАЕМµÅ ¼ µº¿·¼À½À

¥¤ ¢£ ®

¢ Ñ ²¶·¸¿² À¶¶·Â¸¼² ± ª

¤ ¢

ЛЕНЬ

ок подар ±

¢ ± ¡ ¤

осеннее обострение

ТЬСЯ МАЛЫШАМ? АКТУАЛЬНО: КАК ПОСТИ

Старый добрый журнал в новом удобном формате

покупайте на лотках,

там же, где приобрели журнал «приусадебное хозяйство» ! Реализация оптовикам pblack80@mail.ru