Edited & Published by DEVASAHAYAM DANDALA Printed at: Spandana Offset Printers, Vijayawada # 51-4-12, ESI Hospital Road, Gunadala, Vijayawada - 520004. Ph: 94 90 11 33 00, e-mail : spandana1976@gmail.com
3
4
n\»&ÉT\T ` Ä≥+ø±\T n|üyê~ <˚e⁄ìøÏ $s¡T<ä∆+>± #˚ùd ‘·q |üìì y˚>e∑ +‘·+\ #˚d÷ü Ô n+<äT≈£î ‘·–q kÕeTsê∆´ìï HÓ|’ ⁄ü D≤´ìï ô|+#·T≈£î+≥÷ neø±X¯+ <=]øÏq Á|ü‹#√≥ ‘·q e+‘·T Ä≥+ø±\T, n\»&ÉT\T düèwædº Tü HÔ êï&ÉT eTq <˚X¯+˝À mH√ï #√≥¢ Äsê<Ûäq\T, düTyês¡Ô Á|üø≥ £ q\T #ê˝≤ nee÷qø£sy¡ TÓ qÆ , Væ≤+kÕj·TT‘·yTÓ qÆ |ü<‘∆ä T· ˝À¢ Á|ü•ï+|üã&ÉT‘·THêïsTT. á Á|üXï¯ \˝À Hê´j·T+ ˝Ò<Tä . yÓTTqïH˚ eTq <˚X¯ sêC≤´+>±ìøÏ 72 @fi¯ófl |üPs¡sÔ TTq dü+ã+s¡+ m+<ä]ø√ >=|üŒ>± #˚j÷· \ì|æ+#·˝<Ò Tä . z <ä[‘·T&ÉT Áyêdæq~ Ç‘·s¡ <˚XÊ˝À¢ m+‘√ ÁbÕ#·Ts¡´+ bı+~ n+<äT˝Àì $wüj÷· \T yêfi¯ófl ÁyêdüT≈£îH˚˝≤ e⁄+fÒ eTq <˚X+¯ ˝À Á|ü•ï+|üã&ÉT‘√+~. n+<äT˝Àì eT‘·ùd«#·Ã,¤ eT‘· Á|üø≥£ q ø±¢E\T. m+<ä]ø√ Çã“+~>± e⁄+~. eT¬s+<äs√ yê{Ïì U≤‘·sT¡ #˚jT· ≥+ ˝Ò<Tä ≈£L&Ü. Çø£ÿ&É ÁøÏdüºj·THé ` eTTdæ¢yéT‡ eT<Ûä´ n+‘·>± $uÛ<Ò ë\T ˝Òe⁄. m+<äTø£+fÒ Ç<ä]› MT<ë eT÷&√ yê] ˇ‹Ô&ç e⁄+~. nsTT‘˚ <˚e⁄ì Á|ü»\T ÇÁXÊj˚T©j·TT\≈£î á dü e Tdü ´ Ç{° e \q rÁe+>± ‘·˝…‹Ô+~. u…+õeTHé HÓ‘·Hê´VüQ Á|ü<Ûëì>± e⁄qï|ü &ÉT yê] bÕغ bÕ\q˝À »s¡T>∑ì$, ndü\T ÇÁXÊj˚ T \T #· ] Á‘· ˝ À »s¡ > ∑ ì $ Ç|ü &É T Çø£ ÿ &É »s¡T>∑T‘·THêïsTT. Á|ü»\T ≈£L&Ü u…+õeTHé HÓ‘H· ê´VüQ ‹]– bÕ\q˝ÀøÏ ekÕÔqì #˚dqæ yê>±›Hêìï >∑Ts¡T+Ô #·Tø=ì m<äTs¡T #·÷düTHÔ êïs¡T.
ÁøÏdüàdt ˇø£ Ä<Ûë´‹àø£ |üs¡«~q+!
$wüj·T+ @$T≥+fÒ... eT+~s¡ ÁbÕ+>∑D+˝À j·T÷<äT\T Äsê<Ûqä \T #˚jT· ≈£L&É<Hä ˚ nuÛ´Ñ +‘·s+¡ ˝ÒeHÓ‹+Ô ~ nø£ÿ&ç ÇkÕ¢$Tdtº bÕ]º. nø£ÿ&É qT+&˚ yê] Hêj·T≈£î\T eTVü≤eTà<é Á|üeø£Ô Äs√Vü≤D+ nj·÷´&ÉT >∑qTø£ n~ yê] Äsê<Ûqä dü\ú eTì yê] yê<äq. u≤e⁄+~ ø£<÷ä ? Åø¬ d’ eÔü ´+ |ü⁄{Ïqº 600 @+&É¢ ‘·sT¡ yê‘· ÁbÕs¡+uÛyÑ TÓ +Æ ~ ÇkÕ¢yTé eT‘·+. á eT+~s¡+, Ä eT+~s¡ |üs«¡ ‘êìøÏ Åø¬ d’ yÔü ê´ì ø£+fÒ ≈£L&Ü eTT+<äT y˚\ dü+e‘·‡sê\ #·]Á‘· e⁄qï Ä |ü]X¯ó<ä∆ dü\ú + e÷~ nì yê~+#·&+É ˝À m+‘· Hê´j·TeTT+<√...! Ç<ä+‘ê n|üyê~ Äq+<ä+>± Ä&çdTü qÔ ï Hê≥ø£yT˚ ! HÓ‘H· ê´VüQ bÕ]º e÷´õø˘ |ò>æ s∑ ≈Y î£ nedüsy¡ TÓ qÆ d”≥T¢ dü+bÕ~+#·˝øÒ £ b˛sTTq|ü &ÉT Á|üdTü ‘Ô +· ÇÁXÊj˚T\T Á|ü<ëÛ ì qbòÕ*Ô u…HïÓ {Ÿ n<˚ e÷´õø˘ |ò>æ s∑ Y ø√dü+ ÇkÕ¢$Tdtº bÕغ˝À @¬øø’ £ $»j·TT&ÉT sêyéT nu≤“dtqT ø£\T|ü⁄≈î£ +fÒH˚ >±ì n‘·ìøÏ kÕ<Û´ä + ø±˝Ò<Tä . á ˇø£ÿ @≈£î sêyéT nu≤“dt y˚T≈£î˝≤ j·T÷<äT\ Äsê<Ûqä \T »s¡>≈∑ L£ &É<ìä , n˝≤ »]–‘˚ Hê eT<ä‘› T· ñ|üd+ü Vü≤]+#·T≈£îì ˙ Á|üuTÑÛ ‘·«+ ≈£L*b˛j˚T˝≤ #˚kÕÔqì ôV≤#·Ã]ø£\T #˚dTü HÔ êï&ÉT. Ç‘·ì <Ûs’Ó ê´ìøÏ, Ç‘·ì e÷≥\≈£î ø±s¡D+ ns¡uŸ <˚XÊ\ qT+&ç n‘·ìô|’ edüTqÔ ï ˇ‹Ô&ç n˝≤π> y˚TeTTHêïeTH˚ ns¡uŸ <˚XÊ\ yê] düb˛sYº e+{Ï Äs¡&û n‘·ì MT<ä e⁄HêïsTT. eT] j·T÷<äT\T }s¡T≈£î+{≤sê? kı˝§yÓ÷qT ø±\+ qT+&ç ø±\+ qT+&ç y˚TeTT Äsê~Û+∫q #√≥T y˚TyÓT˝≤ e<äT\T≈£î+{≤eTH˚ |ü+‘·+. á >=&Ée n+‘·sê®rj·T >=&Ée>± e÷s¡ø£ eTT+<˚ ˇπø ˇø£ÿ d”≥T˝À sêyéT nu≤“dt #˚dTü ïqï Vü≤&Üe⁄&,ç u…~]+|ü⁄≈î£ ˝§+>∑≈î£ +&Ü qbòÕ*Ô u…HïÓ {Ÿ dü]jÓTÆ q ìs¡j í T· + rdüTø√e\dæq düeTj·T+ Ç~. eTTqT|ü⁄ m|ü &É÷ m<äTs=ÿqì |ü]dæ‹ú ì m<äTs=ÿ+≥Tqï j·T÷<äT\T ø√dü+ ÁbÕ]ú<ë›+! eT∞fl ‘·q <ëdüT&ÉT u…+õeTHé HÓ‘H· ê´VüQqT <˚e⁄&ÉT ˝Ò|⁄ü ‘ê&√ eTπs<ÓH’ ê eTq }Vü≤≈£î n+<äì ø±s¡´+ #˚dæ ‘·qqT eTVæ≤eT|üs#¡ T· ≈£îH˚˝≤ y˚&TÉ ≈£î+<ë+! #ÓH’ ê˝Àq÷ #ÓH’ ê˝Àq÷ Åø¬ d’ eÔü eT‘êìï s¡<Tä #› d˚ æ eT+~sê\qT ‘·>T∑ \|üu&… TÉ ‘·Tqï yês¡\Ô T yê{≤‡|t\˝À ‹s¡T>∑T‘·THêïsTT. u…_’ fi¯flqT ≈£î|üŒ>± b˛dæ ‘·>T∑ \u…&TÉ ‘·Tqï <äèXÊ´\T MT&çj÷· ˝À ø£qã&ÉT‘·T+fÒ Åø¬ d’ eÔü $XÊ«dæøÏ u≤<Ûä ø£\T>∑ø£ e÷q<äT. nø£ÿ&ç 5
ø£s√HêqT n&ÉT≈¶ î£ H˚+<äT≈£î »q+ rdüT≈£îqï yê´øχH˚wHü é á ˇ$TÁø±HéqT z&ç+#·>\∑ T>∑T‘·T+<ë? $XÊ«dü+‘√ |üse¡ T yÓ<’ Tä ´ì bÕ<ë\qT ÄÁX¯sTTdü÷Ô ‘·>T∑ C≤Á>∑‘\Ô· ‘√ e⁄+&Ü\ì Á|æjT· T\+<ä]ø° düŒ+<äq ≈£î≥T+ã+ ø√s¡T‘·T+~. ‘Ó>T∑ fi¯ófl ˇø£ <ëì yÓ+≥ ˇø£{Ï edüTHÔ êïsTT. j·TT<ä∆ y˚T|ò÷ü \T Á|ü#÷ q¤ ï+>± ø£eTTà≈£î+≥÷H˚ e⁄HêïsTT. uÛ÷Ñ $T nø£ÿ&Éøÿ£ &É ø£+|æd÷ü HÔ ˚ e⁄+~. $XÊ«düT\T y˚T˝§ÿì ì» $XÊ«düT\T>± <˚X+¯ ø√dü+, Á|ü|+ü #·+ ø√dü+ Ä‘·à\ìï{Ï Vü≤è<äjT· $<ës¡ø£ dæ‹ú ˝ÀH˚ dæsú +¡ >± e⁄+≥Tqï Ä $XÊ«düT\qT ø√dü+ ÁbÕ]ú+#˚ düeTj·T+ e#˚Ãdæ+<äì >∑Ts¡T+Ô #·T≈£î+<ë+! ã{Ϻ <˚e⁄ìøÏ k˛ÔÁ‘ê\T! n˝≤+{Ï ~Hê˝Ò Á|ü|+ü #·+ n+‘·{≤ sêyê\H˚ n|üyê~ Äø±+ø£å ≈£L˝Ò˝≤ eTqeT+<äs+¡ @ø£ eTqdüT‘√ ÁbÕ]∆<ë›+! ˇ$TÁø±Hé eTs√ Á|üe÷<ä |òTü +{Ïø£ ÁyÓ÷>∑T‘√+~ ˇ$TÁø±Hé <ÛTä Hé˝À. Ç~ ÄÁ|òøæ ± K+&É+˝Àì <äøDåÏ ≤Á|òøæ £ õ+u≤uÒ«\˝À Ç|üŒ{Ïø° $»„_dÛ Tü +Ô ~. n‘ê UKqT ‘êø£&yÉ T˚ ø±ø£ eTq NRI\ <ë«sê u…+>∑Tfi¯Ss¡T yêdüT\T u…+>∑|ü&çb˛j˚T˝≤ eTq <˚XÊìø° e#˚Ãdæ+<äì yês¡\Ô T. ôdø¬ +&é y˚y˝é À &Ó˝≤º ø£+fÒ 50% y˚>+∑ >± X¯øeÔÏ +‘·+>± Ç~ e÷qe X¯Øsê\ MT<ä Á|üu≤Û yêìï #·÷|ü⁄‘·T+~. eT]
ôdô|º+ãsY HÓ\ >∑fi¯flqT&ç ø£≥Tº düe÷<ÛëHê\T n&ɶ+: 1.ø£èbÕdüVæ≤‘· 5.Á|üX¯düÔyÓTÆ 8.eT&çyÓT 10.ns¡ŒDeTT 11.eTT<ä e TT 13.y˚ T ≈£ î \ 14.dü e TTKeTT 18.ø£ è ‘· ´ 19.Væ ≤ ‘· u À<Û ä 21.*K‘· e TT 23.yÓ ÷ j· T T 27.y˚ T q‘· Ô 28.‘êø£≥Tº 29.á eTT>∑TZs¡T ì\Te⁄: 2.bÕHês¡ŒDeTT 3.Væ≤eTeTT 4.‘·&ç 6.X¯ø£´eTT 7.yÓTqÆ eTT 9.yÓTfi¯≈î£ e 12.<äjT· 14.dü&*É q 15.eTT‘·´eTT 16.<ä÷‘· 17.e<Ûä 19.Væ≤õÿj·÷ 20.uÀ<Ûä≈£î 22.‘·–q≥Tº 24.j·TTø£ÔeTT 25.»\›s¡T 26.\Tg 27.y˚Tø£
Ä˝Ÿ ø£s¬ ø˘º sêdæqyê] |ù s¡T¢ ` nq+‘·|⁄ü s¡+: y˚TØ ø£eT˝≤s¡‘ï·+, $eT˝≤ C≤q‡ H é , $eT˝≤ dü T UÒ • ì, \*‘ê nVü ≤ s√Hé , dü s √õì, eTH√Vü≤s¡eTà, s¡‘êï sêãsYº, mùdÔsY Á|ükÕ<é, m*õu…‘Y sêDÏ ∫‘·÷Ôs¡T: dü÷düHé <˚e≈£îe÷], $»j·T≈£îe÷] ‘·÷.>√.õ: Á u ü ≤Û ø£sY s¬ &ç,¶ | Á øü ±XŸ düTes¡í s¡‘ï·+, yÓT؇ ˝≤¬sHé‡ >∑T+≥÷s¡T: C≤Hé | ≈£îe÷sY V ô ≤’ <äsêu≤<é: dü«s¡í <˚e<ëq+, Ä˙y˚TØ, |ü⁄wüŒ≈î£ e÷] ø£ècÕíõ˝≤¢: mùdÔs¡eTà ø£s¡÷ï˝Ÿ: ôV≤|”‡u≤, CÒHé Äq+<äsêe⁄, Äosê«<äeTà, »j·TeTDÏ, s¡‘ï·eTj·T´, XÊ´eT˝≤<˚$, düT˝À#·Hê <=¬ss’ êCŸ, <˚eeTDÏ, &˚$&é, $»j·Tyê&É: <=sêÿ sêDÏ, k»q´ &˚$&é HÓ\÷¢sT¡ : JeHé, Væ≤˝≤¶ e÷s¡s¬Z {Ÿ Á|üø±X¯+: <äj·÷s¡‘·ï+, jÓT¨wüße, CÀHê<∏ëHé, dü«|üï C≤wüßyê, bòÕs¬¢ q‡eTà, düsfi¡ e ¯ Tà, es¡+>∑˝Ÿ: düTo˝≤ yÓ+ø£≥s¡‘·ï+, BHê ÁøÏdüº|òüsY, s¡a≤˙‡ XÊ+‘·≈£îe÷sY |ü.>√.õ˝≤¢: $»j·T ìd”‡, Á|ædæÿ˝≤¢, C…MTe÷ dü÷düHé ø£&É|ü: |ü<ëàe‹, e÷sêÔ j˚TdüT<ëdt, ø£fi≤e‹ düT<äsÙ¡ qeTà, XÊ+‘·≈î£ e÷], ]ãÿeTà, eTH√s¡+õ‘·eTà, uÛ≤s¡r <˚e| Á j æ T· +, XÊsê düT>∑TDeTà, Vù ≤eT\‘·, düT˙‘êsêe⁄, sê»eTà u…+>∑Tfi¯Ss¡T: ø£s¡TD≤ kÕ>∑sY, qjÓ÷$T, y˚TØ |ü⁄wüŒy˚DÏ
e<ÛTä e⁄ ø±e˝…qT 1992˝À »ìà+∫, 5.11 n&ÉT>∑T\ m‘·TÔ ø£*– Diploma in Civil Engineering, #·~$ Á|üdüTÔ‘·+ C≤uŸ #˚düTÔqï ÁøÏdæºj·THé (e÷~>∑) es¡TìøÏ ‘·–q e<ÛäTe⁄ ø±e˝…qT. ôd˝Ÿ : 9596624145 (]|òü¬sHé‡ HÓ+. _.õ. 588) 1992˝À »ìà+∫, 5.10 n&ÉT>∑T\ m‘·TÔ ø£*– ñÁ¬øsTTHé˝À MD Physician #·~$ Á|üdüTÔ‘·+ $»j·Tyê&É˝Àì Á|üeTTK Vü‰dæŒ≥˝Ÿ˝À &Üø£ºsY>± ñ<√´>∑+ #˚düTÔqï es¡TìøÏ ‘·–q e<ÛäTe⁄ ø±e˝…qT. ôd˝Ÿ : 81437 35051 (]|òü¬sHé‡ HÓ+. _.õ. 579) es¡T&ÉT ø±e˝…qT 1991˝À »ìà+∫, 5.4 n&ÉT>∑T\ m‘·TÔ ø£*– MBBS #·~$q ÁøÏdæºj·THé e<ÛäTe⁄≈£î ‘·–q es¡T&ÉT ø±e˝…qT. ôd˝Ÿ : 7702205162 (]|òü¬sHé‡ HÓ+. _.õ. 792) 1995˝À »ìà+∫, 5.4 n&ÉT>∑T\ m‘·TÔ ø£*– B.Com, MBA #·~$q ø Á dÏ j ºæ T· Hé (BC-D) e<ÛTä e⁄≈£î ‘·–q es¡T&ÉT ø±e˝…qT. ôV’≤<äsêu≤<é eT]j·TT |ü]düs¡ ÁbÕ+‘ê\ yês¡T e÷Á‘·y˚T dü+Á|ü~+#·>∑\s¡T. ôd˝Ÿ : 9394762748 (]|òü¬sHé‡ HÓ+. _.õ. 791)
$yêVü≤ y˚~ø£˝À MT ≈£îe÷s¡T&ÉT / ≈£îe÷¬sÔ $esê\T |Á # ü T· ]+#ê\+fÒ |ü‹Á HÓ˝≤ 20e ‘˚B˝À ˝À|ü⁄ yê] |üP]Ô $esê\‘√ bÕ≥T ˇø£ bò˛{À »‘· #˚dæ b˛dtº <ë«sê >±˙ á yÓTsTT˝Ÿ <ë«sê >±˙ |ü+|ü>∑\s¡T. |ü‹Áø± |ü]#·s¡´ Ä]úø£ ã\+ ø√dü+ ]õÅùdºwüHé |ò”E ø±qTø£>± #Ó*¢+#·e˝…qT. 6
bÕ|æ Vü≤è<äj·T+˝À |üXÊÑêÔ|ü+ ø£\>∑≥y˚T ì»yÓTÆq ÁøÏdüàdt!
e÷qyê[ bÕ|ü |ü]Vü‰sês¡∆yÓTÆ ÁbÕD+ ô|{Ϻ eTq\qT s¡øÏå+∫, J$‘·+˝À XÊ+‹ dü+‘√wü+ düe÷<Ûëq+ Á|ükÕ~+∫q j˚Tdüj·T´ X¯óuÛÑHêeTeTTq MT n+<ä]ø° X¯óuÛ≤ø±+ø£å\T, Hê Áù|e÷ e+<äHê\T MT≈£î MT Ç+{Ï*b¢ Õ~ n+<ä]ø° ÁøÏdàü düT, q÷‘·q dü+ˆˆ X¯óuÛ≤ø±+ø£\å T. <˚e⁄ì ByÓq\T, ÄodüT‡\T MT J$‘ê\˝À ≈£î≥T+u≤\˝À dü+|ò÷ü \˝À düeTè~∆>± yÓ*$¢ ]j·TTqT >±ø£! MT Vü≤è<äj÷· ˝À¢ ÁøÏdàü düT dü+‘√cÕìï n$T‘·+>± ì+|ü⁄qT >±ø£! j˚TdüjT· ´ Á|ükÕ~+#˚ XÊ+‹, dü+‘√wü+, düe÷<Ûëq+ eTq˝À Á|ü‹ ˇø£ÿs¡÷ nqTuÛ$Ñ +∫ Äq+~+‘·Ts¡T >±ø£! jÓTVü≤√yêj·T+<äT BqT\≈£î ø£\T>∑T dü+‘√wüeTT n~Ûø£ eT>∑TqT eTqTwüß´\˝À ;<ä\T ÇÁXÊj˚T\TjÓTTø£ÿ |ü]X¯ó<ä∆ <˚e⁄ìj·T+<äT nq+~+#Ó<äs¡T. jÓTwüj·÷ 29:19 ~e´ yêø£´+ Á|üø±s¡+ MT dü+‘√cÕìï q~e˝… $düÔ]+|ü CÒdæ, $TeTTàqT Äq+~+|üCÒj·TTqT >±ø£! uÛÑj·T|ü&É≈£î&ç— Ç~>√ Á|ü»\+<ä]ø° ø£\T>∑uÀe⁄ eTVü‰dü+‘√wüø£s¡yÓTÆq düTes¡Ôe÷qeTT... H˚&ÉT s¡ø£å≈£î&ÉT MT ø=s¡≈£î |ü⁄{Ϻj·TTHêï&ÉT, áj·Tq Á|üuÛÑTyÓ’q Áø°düTÔ! \÷ø± 2.10, 11 <˚e⁄ì yêø£´eTT˝Àì á yê>±∆q+, >∑&∫ç q 11 HÓ\\T ø±∫ ø±bÕ&ç &çôd+ãsY HÓ\˝À øπ eå T+>± n&ÉT>∑T ô|≥º&ÜìøÏ ø£è|ü #·÷|æq <˚yê~ <˚e⁄ìøÏ ø£è‘·»‘„ ê düT‘Ô T· \T düeT]ŒdüTHÔ êïqT. 2021 dü+ˆˆ˝Àq÷ mH√ï ñ|üÁ<äyê\ qT+&ç Á|üuTÑÛ e⁄ eTq*ï ø±bÕ&çq <˚e⁄ìøÏ düT‘Ô T· \T, k˛ÔÁ‘ê\T. ne⁄qT, <˚e⁄ì _&É˝¶ ≤sê, Çe÷àqTj˚T\T <˚e⁄&ÉT eTq≈£î ‘√&ÉT>± ñHêï&ÉT >∑qTø£H˚ eTq+ uÛj Ñ T· |ü&Ü*‡q |üì ˝Ò<Tä . düs√«qï‘·yÓTÆq düú\eTT\˝À <˚e⁄ìøÏ eTVæ≤eT Äj·TqøÏwüߺ˝…’q Á|ü»\≈£î uÛÑ÷$T MT<ä düe÷<ÛëqeTT ø£\T>∑TqT >±ø£! Áø°düTÔ≈£î ˙ Vü≤è<äj·T+˝À #√{Ïe«&Éy˚T ì»yÓTÆq ÁøÏdüàdt!
j˚TdüTÁø°düTÔ XÊ+‹ Á|ü<Ûë‘·, düe÷<Ûëqø£s¡Ô jÓTwüj·÷ 9.6 Äj·TH˚ düe÷<ÛëqeTT ` XÊ+‹. MTø± 5.5. j˚TdüjT· ´ ôd\$#êÃs¡T ` Hê XÊ+‹H˚ MTø£qTÁ>∑V≤æ +#·T #·THêïqT... MT Vü≤è<äj·TeTT\qT ø£\es¡|ü&Éìj·T´≈£î&ç, yÓs¡eìj·T´≈£î&ç. jÓ÷Vü‰qT 14.27 >∑‘· dü+ˆˆs¡eT+‘·{˝Ï À <˚e⁄ì ùde˝À Ä]∆ø+£ >±, ÁbÕs¡q∆ |üPs¡«ø£+>±, HÓ‹’ ø£+>± MT]∫Ãq düV≤ü ø±s¡+ ø√dü+ MT n+<ä]ø° Á|ü‘´˚ ø£ e+<äHê\T. dü+‘·dü ÁøÏdüàdt! ÁøÏdüàdt s√E˝À¢ eTq+ eTq Á|æj·TT\≈£î, ã+<ÛäT$TÁ‘·T\≈£î X¯óuÛ≤ø±+ø£å\qT ‘Ó*j·TCÒdüTÔ+{≤eTT. n+‘˚ø±<äT |æ+&ç e+≥\qT, d”«≥¢qT |ü+#·T‘·T+{≤eTT. ø±˙ Áø°düTÔqT ms¡T>∑ì yê]øÏ, BqT\≈£î, ìsêÁX¯j·TT˝…’q ìsꓤ>T∑ ´\≈£î Ç≥Te+{Ï Áù|eTqT |ü+#·≥+ m+‘√ <Ûqä ´‘·! <˚e⁄ìøÏ eTVæ≤eTø£s+¡ ! n+‘˚ø±≈£î+&Ü ÁøÏdàü dt Äq+<ëìï, Áø°dTü Ô düTyês¡qÔ T yê]øÏ Á|üø{£ +Ï #·&+É <ë«sê yê]˝À @ ˇø£ÿ] Vü≤è<äjT· +˝ÀHÓH’ ê Áø°dTü Ô »ìàùdÔ n<˚ ì»yÓTqÆ ÁøÏdàü dt! ‘=+uÛ’… ‘=$Tà~ eT+~ ˙‹eT+‘·T\ ø£+fÒ e÷s¡TeTqdüT‡ bı+~q ˇø£ÿ bÕ|æ ì$T‘·+Ô |üs˝¡ Àø£+˝À >=|üŒ dü+‘√wüeTì u…_’ \T ôd\$düT+Ô ~ ø£<ë! ø±ã{Ϻ Á|æj·TT˝…’q <˚e⁄ì _&ɶ˝≤sê, nqT´\≈£î düTyês¡Ô Á|üø£{Ï+#·&ÜìøÏ j˚TdüTÁ|üuÛÑTe⁄qT >∑T]+∫ ‘Ó*j·TCÒjT· &ÜìøÏ ˇø£ eT+∫ neø±X¯+>± m+<äT≈£î eTq+ d”«ø£]+#·≈L£ &É<Tä ? eTq+ Ç+ø± ø£s√Hê ø√s¡˝À¢H˚ ñ HêïeTH˚ $wüj·T+ >∑Ts¡TÔ+#·Tø=ì eTq C≤Á>∑‘·Ô\T eTq+ rdüT≈£î+≥÷ nH˚≈î£ \qT <˚e⁄ìyÓ|’ ⁄ü q&ç|+æ #˚ qø£Áå ‘ê\T>± e÷sê\ì <Óe’ ùde≈£îì>± MT≈£î ‘Ó*j·TCÒdTü HÔ êïqT. øÏ¢wüº |ü]dæÔ‘·T\T ` ÁbÕs¡∆q H˚{Ï |ü]dæ‘ú T· \T ø=+‘· øÏw¢ +ºü >±H˚ e⁄HêïsTT. s¡øs£ ø¡ ±\ ‘Ó>T∑ fi¯ófl, Á|üøè£ ‹ yÓ|’ ]ü ‘ê´\ ø±s¡D+>± n~Ûø£ <Ûsä \¡ T. Ç≥Te+{Ï |ü]dæ‘ú T· ˝À¢ á ÁøÏdàü dt s√E˝À¢ eTq 7
@MT ˝Òì yê]øÏ ` 100 eT+~ ù|<ä, eè<ä› $<Ûäesêfi¯¢≈£î N¬s\T ` 100 ù|<ä bÕdüºs¡¢≈£î düVü‰j·T ø±s¡´Áø£e÷\T ` 250 nHê<Ûä\T, ù|<ä\sTTq |æ\¢\≈£î Á&Édt\T (ˇ&çcÕ˝À eTq+ ì]à+∫q ÁbÕs¡∆q eT+~sê\˝Àì |æ\¢\T) `100 eT+~ ˇ&çcÕ˝Àì ù|<ä $<äesê+Á&ÉT ø=ìï y˚\ s¡÷bÕj·T\T á |ü]#·s´¡ ≈£î nedüs‘¡ · e⁄+~. ÁbÕ]∆+#·+&ç Á|üuTÑÛ e⁄ $TeTTàqT Áù|πs|æùdÔ <˚e⁄ì q&ç|+æ |ü⁄ y˚Ts¡≈î£ á ùde˝À bÕ* uÛ≤>∑dTü ˝Ô ’… <Óy’ êodüT‡\T d”«ø£]+#·+&ç. ÁbÕs¡úq eT+~sê\T Áø°düTÔHêeTyÓTs¡T>∑ì #√≥¢ düTyês¡Ô Á|üø£{Ï+#·e˝…qì ÄX¯>\∑ yê&ÉH.’Ó .. s√e÷ 15.21. ˇ&çcÕ sêh+˝À »s¡T>∑T‘·Tqï ÁbÕs¡H∆ ê eT+~sê\ ìsêàD≤ìøÏ düV≤ü ø£]düTqÔ ï Á|ü‹ ˇø£ÿ]øÏ Á|ü‘´˚ ø£ e+<äHê\T. <ëM<äT uÛÑ≈£îÔ&ÉT ø°]Ô+∫q≥T¢ ª˙ Ç+{Ïì >∑÷]Ãq ÄdüøÏÔ qqTï uÛÑøÏå+#·T#·Tqï~μ ˇ&çcÕ sêÁwü+º ˝À ø£+<Ûeä ÷˝Ÿ õ˝≤¢ @C…˙‡ @]j·÷˝À Á|ü‹ 10 Á>±e÷\≈£î ø£*|æ ø£˙dü+ ˇø£ÿ ˝≤ø˘&ÍHé˝À BqT˝…q’ yê]øÏ |ü\Te÷s¡T¢ ÄVü‰s¡+ |ü+∫ |ô {Ïqº dü+<äsê“\¤ T eT+~s¡+ ˝Òì Á>±e÷\T mH√ï e⁄HêïsTT. á ÁbÕ+‘·+˝À Á|üuTÑÛ e⁄ kÕj·T+ #˚dqæ ø=\~ ø=ìï eT+~sê\T eT‘·sÔ TT 25 n<Ûë´j·T+˝À Á|üuTÑÛ eHêï&ÉT ªª$TøÏÿ* ì]à+#ê\ì <˚e⁄&ÉT <äsÙ¡ q+ Ç#êÃs¡T. <Óe’ <äsÙ¡ q+ y˚Ts¡≈î£ n\TŒ˝…’q á Hê k˛<äs¡T\≈£î #˚XÊs¡T ø±ã{Ϻ n~ Hê≈£î eTq sêÁwü+º ˝À 17 eT+~sê\T, eTs√ s¬ +&ÉT eT+~sê\T #˚dæqfÒºμμ ªªn\TŒ˝…q’ k˛<äsT¡ \Tμμ... nH˚ e÷≥ Á|üuTÑÛ e⁄ m+<äT≈£î Á|üdTü ‘Ô +· ìsêàD+˝À e⁄HêïsTT. ˇ&çcÕ sêÁwü+º ˝À Ç|üŒ{Ïes¡≈L£ 5 ÁbÕs¡q∆ eT+~sê\T yê&Ü&ÉT? düV≤ü »+>± eTq+ me]øÏ kÕj·T+ #˚kÕÔ+? eTs√ eT+~s¡+ ìsêàD+˝À e⁄+~. á ∫qï eT+~sê\T... me¬s‘’ ˚ eTq≈£î eTs¡˝≤ kÕj·T|ü&>É \∑ T>∑T‘ês√ n˝≤+{Ï ˇø√ÿ #·]ÃøÏ düTe÷s¡T \ø£qå ïs¡ s¡÷bÕj·÷\T Ks¡Tà #˚dæ yê]øÏ kÕj·T+ #˚jT· {≤ìøÏ eTq+ ≈£L&Ü Çwü|º &ü ‘É êeTT. ì]à+#·{≤ìøÏ Á|üuTÑÛ e⁄ ø£è|ü #·÷bÕs¡T. eTq+ n\TŒ˝…q’ k˛<äsT¡ \≈£î kÕj·T|ü&Ü*. n˝≤ #˚ùdÔ nH˚øk£ Õs¡T¢ MT≈£î ÁyêdüTqÔ ï≥Tº ˇ&çcÕ sêh+ Á|üuTÑÛ e⁄πø eTq+ kÕj·T+ #˚dqæ ≥Tº nì H˚qT Á|ü‹ dü+ˆˆ $wüjT· +˝À <˚e⁄&ÉT Á|ü‘´˚ ø£yTÓ qÆ uÛ≤sêìï#êÃ&ÉT. Á|ü‘´˚ øÏ+∫ MT≈£î C≤„|øü +£ #˚d÷ü Ô e⁄+{≤qT. $TøÏÿ* n\TŒ˝…’q Vü≤‘·kÕ≈£îå \ s¡ø+Ô£ ∫+~q ø£+<äe÷˝Ÿ õ˝≤¢ @C…˙‡ k˛<äs¡T\≈£î kÕj·T+ #˚jT· &É+ n+fÒ Ç~ ø±<ë! H˚qT <˚e⁄ì ùde˝À nH˚ø£ $<Ûë\T>± ùde #˚dTü +Ô {≤qT. H˚qT #˚ùd @]j·÷˝À nH˚ø£ Á>±e÷\THêïsTT. ø£˙dü+ 10 Á>±e÷\≈£î ø£*|æ ˇø£ ÁbÕs¡q∆ eT+~s¡yTÓ HÆ ê ˝Òì |ü]dæ‘ú T· \T Çø£ÿ&É nìï ø±s¡´Áø£e÷\ ≈£+fÒ Hê≈£î dü+‘√wü+ ø£*–+∫q mH√ï e⁄HêïsTT. eTq ÁbÕ+‘·+˝À ˇø£ M~Û˝ÀH˚ 10 #·]Ã\T ø±s¡´Áø£eT+ $TøÏÿ* n\TŒ˝…’q M]øÏ uÛÀ»q+ ô|≥º&+É ! e⁄qï Á|ü<X˚ Ê\T nH˚ø+£ e⁄HêïsTT. Ç|üŒ{Ï es¡≈L£ <˚e⁄ì ø£{øÏ £ #·*˝À |ü&TÉ ≈£îqï M]øÏ z <äT|üŒ{Ï Çe«≥+...!! eTVü‰ø£è|üqT ã{Ϻ ◊<äT eT+~sê\T ì]à+#êeTT. Á|üdTü ‘Ô +· >∑‘· ø=ìï dü+ˆˆ\T>± <˚e⁄&ÉT á ÁøÏdàü dt e÷dü+˝À $TøÏÿ* n\TŒ˝…q’ Ç≥Te+{Ï _&É\¶ ≈£î ÄVü‰s¡+‘√ bÕ≥T, á ˇ&çcÕ sêh+˝À ìsêàD+˝À e⁄qï ÁbÕs¡q∆ eT+~s¡+ ø√dü+ ÁbÕ]∆+#·+&ç. #·*ø±\+˝À <äT|üŒ≥T¢ |ü+∫ô|≥º&+É »]–+~. ø=+‘· eT+~ yê] Á|æjT· T˝…q’ yê] C≤„|øü ±s¡+ú ÁbÕs¡q∆ |üPs¡«ø£+>± $XÊ«dü+‘√ á dü+ˆˆ ÁøÏdàü düT ˇ&çcÕ˝À eT+~sê\qT ì]à+#·&ÜìøÏ düV≤ü ø£]+∫q≥T¢ e÷dü+˝À á ùdyê ø±s¡´Áø£e÷\T »]–+#ê\ì >∑‘+· ‘√ ‘Ó*j·TCÒkÕqT. leT‹ ø±fi¯fl uÛ≤s¡r<˚$ >±] Ä•düTHÔ êïeTT. düàè‹øÏ ∫Vü≤ï+>± yê] k˛<ä] leT‹ $»j·T\ø°Î >±s¡T ` ` eTq *{Ï˝Ÿ @+»˝Ÿ Vü≤√yéT u≤\\≈£î q÷‘·q ã+&É+–bÕ&É nH˚ Á>±eT+˝À ª~ ¨|t Áô|j·TsY Vü‰˝ŸμqT... eÁkÕÔ\T. eTs√ ∫qï Á>±eTyÓTqÆ eTT+&Ó˝ŸeTVü≤˝À ø°]Ô X‚wßü \T l ` ~≈£îÿ˝Òì 1000 eT+~øÏ _sê´ì bÕ´¬ø≥T¢ m.¬ø. bÕ˝Ÿ >±s¡T (]f…sÆ ¶Y ‘·V≤ü dæ˝≤›s,Y ø£s÷¡ ï˝Ÿ), leT‹ ` 500 <äT|üŒ≥T¢ á #·*s√E˝À¢ ≈£L&Ü ø£|ü ø√{≤ìøÏ C…øÿ£ + CÀVü‰qeTà >±s¡¢ C≤„|øü ±s¡+ú yê] dü+‘êq+ l m.¬ø. |ü]#·s´¡ \ ‘·s|¡ ⁄üò q mH√ï ùdyê ø±s¡´Áø£e÷\qT »s¡|ü {≤ìøÏ $XÊ«dü+‘√ eTT+<äT≈£î n&ÉT>∑T y˚düTÔHêïeTT. MTs¡+‘ê $XÊ«dü+‘√, |ü≥Tº<\ä ‘√ ÁbÕ]∆+#·+&ç. Á|üuTÑÛ e⁄ ‘·q ÄX¯Ãs¡´ n<äT“¤‘· ø±sê´\qT eTq |üø+å£ >± »]–kÕÔ&TÉ . 2020, 21 dü+ˆˆsê˝À¢ ˝≤ø˘&ÍHé düeTj·T+˝À Äø£*‘√ n\eT{ÏdTü qÔ ï m+<äs√ nHêïs¡T\Ô ≈£î ÄVü‰sêìï n+~e«&ÜìøÏ Á|üuTÑÛ e⁄ ø£è|ü #·÷bÕs¡T. Á|ü‹ dü+ˆˆ ÁøÏdàü dt e÷dü+˝À e÷Á‘·yT˚ »]π> á |ü]#·s´¡ |ü\Te÷s¡T¢ #˚ùd <Ûqä ´‘·qT Á|üuTÑÛ e⁄ Ç#êÃs¡T. n+‘˚ø±≈£î+&Ü eTq *{Ï˝Ÿ @+»˝Ÿ ¨yéT˝Àì |æ\\¢ ≈£î, ù|<ä˝q’… <Óe’ ùde≈£î\≈£î, $<Ûeä sê+Á&É≈î£ eTq |ü]#·s´¡ \ <ë«sê yê]øÏ _j·T´+, ì‘·´edüs¡ düsT¡ ≈£î\T Çe«>∑*>±eTT. á |ü]#·s´¡ »]–+#·{≤ìøÏ Ä]∆ø+£ >± düV≤ü ø£]+∫q MT n+<ä]ø° eTs√kÕ] e+<äHê\T ‘Ó*j·TCÒdTü HÔ êïqT.
8
Áø°düTÔqT Äsê~Û+#·&Éy˚T ì»yÓTÆq ÁøÏdüàdt!
Á|ükÕ<é >±s¡T yê] k˛<ä] leT‹ »j·TeTDÏ >±s¡T ª~ >∑T&é ôw|üs¶Y Áô|j·TsY Vü‰˝ŸμqT ì]à+#ês¡T. >∑‘· HÓ\ nø√ºãsY˝À á eT+~sê\qT ÁbÕ]∆+∫, Á|ü‹wæ+º ∫q $wüjT· + MTø£+<ä]ø° ‘Ó*dæ+<˚! n+‘˚ø±≈£î+&Ü ˇ&çcÕ˝ÀH˚ ø=s¡|Pü {Ÿ õ˝≤¢ u§]>∑TeTà ‘ê\Tø£ n+ã<ä>T∑ q nH˚ Á>±eT+˝À bÕdüsº Y |ò*æ |t _c˛sTT ì]àdüTqÔ ï ÁbÕs¡qú eT+~s¡+ ø£| ü es¡≈î£ y˚dTü ≈£îHêïs¡T. ‘·«s¡˝ÀH˚ á ÁbÕs¡qú eT+~s¡+ ìsêàD+ |üPs¡j Ô T˚ ´≥≥T¢, eT+~s¡ Á|ü‹cÕºsê<Ûqä <˚e⁄ì eTVæ≤e÷s¡+ú »]π>≥≥T¢ ÁbÕ]∆+#·+&ç.
{Ï.>∑+>∑qï>∑÷&Ó+˝À ìsêàDeTT˝À ñqï bÁ Õs¡qú eT+~s¡+ ÁbÕs¡+uÛeÑ TsTT´+~. M{Ï ìsêàD+ ≈£L&Ü |üP]Ô ø±e&ÜìøÏ MT ÁbÕs¡úq\T ø√s¡T‘·THêïeTT. ø=‘·Ô>∑÷&Ó+ qT+&ç Á|æj·T k˛<äs¡T\T kÕy˚T´\T >±s¡T yê] nø£ÿ >±s¡T eT]j·T >±s¡T eT+~sêìï ì]à+#·{≤ìø° kÕŒq‡sY #˚dTü HÔ êïs¡T. á Á|æjT· T\ ø√dü+ m\¢| ü &É÷ á ÁbÕs¡q∆ eT+~s¡+˝À $C≤„|qü #˚dTü +Ô {≤s¡T. eTq düŒ+<äq bÕsƒ≈¡ î£ \+<äs÷¡ á Á|æjT· T\T Ç<ä]› Äs√>∑´+ ø√dü+ ÁbÕ]∆+#ê\ì ø√s¡T‘·THêïeTT. ô|<ä› ej·TdüT˝À yê]øÏ Ç+{À¢ düV‰ü j·T |ü&{É ≤ìøÏ eTìwæ ˇø£sT¡ ø±yê*. yês¡T n|ü >± y˚sπ yê]øÏ Ç∫Ãq &ÉãT“ sêyê*‡q e⁄+~, ÁbÕ]∆+#·>\∑ s¡T. á Á|æjT· T\ e˝… <˚e⁄ì eT+~sê\T ì]à+#ê\H˚ Áù|πs|üD MT≈£î <˚e⁄&ÉT <äj·T#˚dü÷Ô e⁄+fÒ ÁbÕs¡Hú ê|üPs¡«ø£+>± kÕŒq‡sY #˚jT· {≤ìøÏ eTT+<äT≈£î sêyê\ì Áù|eT‘√ ÄVü‰«ìdüTHÔ êïqT. eTs√ $wüj÷· ìï ≈£L&Ü MT≈£î ‘Ó*j·TCÒdTü HÔ êïqT. á eT+~sê\T #·÷&Ü\ì ˇ&çcÕ sêÅcÕºìï ùdyês¡y∆ TÓ Æ <ä]Ù+#ê\ì Ä•+#˚yê¬se¬sH’ ê e⁄+fÒ e÷‘√ bÕ≥T MTs¡÷ sêe#·TÃ! Hê |üs‡¡ q˝Ÿ bò˛Hé 7416 111 777 ≈£î bò˛Hé #˚dæ ‘Ó*j·TCÒjT· e\dæ+~>± ø√s¡T#·THêïeTT. <Ó’e ùde˝À eTq |ü]#·s¡´\T <˚e⁄ì ∫‘êÔqTkÕs¡+>± <˚e⁄ì eTVæ≤e÷s¡y∆ TÓ Æ nH˚ø£ $uÛ≤>±˝À¢ <˚e⁄ì ùdeqT »]–düTHÔ êïeTT. düTyês¡Ô Á|üø≥ £ q, e÷dü |üÁ‹ø£ Á|ü#T· s¡D, dü+|ò÷ü \T Äsê<Ûqä , eT+~sê\ ìsêàD≤\T, nHê<Û\ä T, ù|<ä |æ\\¢ ≈£î ùde, $<Ûeä sê+Á&É≈î£ , ù|<ä bÕdüsº ≈¢¡ î£ düV‰ü j·T ø±s¡´Áø£e÷\T M≥ìï{Ï˝À <˚e⁄ì HêeT+ |òTü q|üs#¡ ã· &˚≥Tº ÁbÕ]∆+#·+~. MT˝À Á|ü‹ ˇø£ÿs¡T á |ü]#·s´¡ \ ø√dü+ ÁbÕ]ú+#ê\ì, düV≤ü ø£]+#ê\ì Áù|eT‘√ MT≈£î ‘Ó*j·TCÒdüTÔHêïqT. jÓTVü≤√yê Äosê«<äeTT ˙ MT<äqT+&ÉTqT >±ø£! ø°s¡Ôq 129.8 <˚e⁄ì ùde˝À düV≤ü ø£]+#˚ MT J$‘ê˝À¢ á yê>±∆qeTT HÓsy¡ s˚ T¡ qT >±ø£! Á|üuTÑÛ e⁄ ∫‘·Ô Á|üø±s¡+ e#˚à dü+ˆˆ˝À (e#˚à HÓ\˝À) eTs¡˝≤ ø£\TdüT≈£î+<ë+! Áø°düTÔq+<äT ùde˝À MT Á|æj·T k˛<äs¡T&ÉT
ˇ&çcÕ˝À ø£| ü es¡≈î£ e∫Ãq bÁ Õs¡qú eT+~s¡+ ø£+<Ûeä ÷˝Ÿ õ˝≤¢˝ÀH˚ q&Éã* nH˚ ∫qï Á>±eT+˝À eT+~s¡+ ì]à+#·T≈£îHêïs¡T ø±ì Ä]∆ø£ ˝Ò$T ø±s¡D+>± |üP]Ôø±˝Ò<Tä , Ä #·]à |üqT\T |üP]Ô #˚dTü ø√e{≤ìøÏ düTe÷s¡T>± 50y˚\T ø±yê\ì ø√s¡T‘·÷ ñ‘·sÔ +¡ sêdæ Ç#êÃs¡T. n˝≤π> Ç<˚ õ˝≤¢˝Àì >∑T#·Tø£ nH˚ Á>±eT+˝À ø=+<äsT¡ $XÊ«düT\THêïs¡T. ‘ê‘êÿ*ø£+>± y˚dTü ≈£îqï ∫qï ÁbÕs¡q∆ eT+~s¡+ e⁄+~, es¡¸+ eùdÔ ˝À|ü\+‘ê ˙fi¯ó¢ ø±s¡‘êj·Tì, es¡<\ä ≈£î ˙s¡T eT+~s¡+˝À|ü*øÏ edüT+Ô <äì eT+~sêìï eT+∫>± ì]à+#·T ø√yê\ì ÄX¯‘√ eTq |ü]#·s´¡ \≈£î ‘Ó*j·T CÒXÊs¡T, Ms¡T ÁbÕs¡q∆ eT+~sêìï ì]à+#·Tø√{≤ìøÏ düTe÷s¡T \ø£qå ïs¡ qT+&ç s¬ +&ÉT \ø£\å es¡≈L£ ø±yê*. M] ÄX¯yT˚ s¡≈î£ <˚e⁄&ÉT M]øÏ eT+~sêìï <äjT· #˚ùd≥Tº MTs¡+‘ê ÁbÕ]∆+#ê\ì ø√s¡T‘·THêïqT. n˝≤π> Ä+Á<ÛÁä |ü<X˚ Ÿ˝Àì |ü•ÃeT >√<ëe] õ˝≤¢˝À @C…˙‡ ÁbÕ+‘ê˝…q’ u…&<É qä ÷s¡T, ~ã“q÷s¡T ({Ï.>∑+>∑qï>∑÷&Ó+) nH˚ Á>±e÷˝À¢ ≈£L&Ü eTs√ s¬ +&ÉT eT+~sê\qT eTq |ü]#·s´¡ \ <ë«sê ìsêàD+
u…&<É qä ÷s¡T >Á ±eTeTT˝À ìsêàDeTT˝À ñqï bÁ Õs¡qú eT+~s¡+ ‘·+Á&ç Ç+{ÏøÏ #˚s¡&Éy˚T ì»yÓTÆq ÁøÏdüàdt!
<˚e <ä+&É\ 9
j˚TdüTÁø°dTü Ô |ü⁄{≤º&TÉ n+fÒ <˚e⁄&ÉT e÷qe⁄&Ó’ #·]Á‘·˝À Á|üy•˚ +#ê&Éì ns¡+ú ! j˚TdüT sêø£&É e÷qe #·]Á‘·qT Áø=‘·Ô eT\T|ü⁄ ‹|æŒ+~. Äj·Tq |ü⁄{Ïqº sêÁ‹ n<äT“¤‘ê\ ‘√s¡D≤\T #·]Á‘· ÁbÕ+>∑D+˝À y˚˝≤&ÉT‘·÷ ø£ì|æ+#êsTT. Äj·Tq |ü⁄≥Tºø£ z n<äT“¤‘+· ! |üs˝¡ Àø£+˝À ñ+&É>± Äj·Tq≈£î ‘·*¢ ˝Ò<Tä . á ˝Àø£+˝ÀøÏ e∫Ãq|ü &ÉT Äj·Tq≈£î uÛÖ‹ø£+>± ‘·+Á&ç ˝Ò&ÉT. qø£åÁ‘·+ eTs√ n<äT“¤‘·+. j·÷ø√ãT qø£åÁ‘·+ Á|üe#·Hê\ HÓs¡y˚s¡TŒq≈£î dü+πø‘·+. <˚e<ä÷‘·\T ‘Ó∫Ãq yês¡Ô ` n+~s∫q $<Ûëq+ n<äT“¤‘+· . <˚e⁄&ÉT e÷qyêe‘ês¡+ <Û]ä +#·&+É n<äT“¤‘+· . j˚TdüT >∑\© ÁbÕ+‘·+˝À s√>∑T\qT dü«dü|ú sü T¡ dü÷Ô uÀ~Û+∫q rs¡T n<äT“¤‘+· . n˙ï n<äT“¤‘ê˝Ò! ne⁄qT ÁøÏdüàdt n+fÒ <˚e⁄&ÉT eTq*ï C≤„|üø£+ <Ó’e kÕMT|ü´+! <˚ e ⁄&É T eTq¬ ø +‘√ #˚ s ¡ T ej· ÷ ´&É T . j˚ T dü T #˚dTü ≈£îHêï&ÉT. <äjT· #·÷bÕ&ÉT. <˚e⁄ìøÏ k˛ÔÁ‘·+! Çe÷àqTj˚T\T. nq>± <˚e⁄&ÉT eTq≈£î ‘√&Ój ’ T· THêï&Éì yÓ\T>∑T j˚TdüTÁø°düTÔ ˝Àø±ìøÏ yÓ\T>∑T. Nø£{Ï˝À Á|üø±•+#˚ ns¡ú+. <˚e⁄&ÉT eTìôw’ eTìwæøÏ <ä>∑Zs¡>± e#êÃ&ÉT. ÁøÏdüàdüT eTs¡à+ m+‘√ >∑+;Ûsy¡ TÓ qÆ ~. X¯Øs¡+ <Û]ä +∫q <˚e⁄&ÉT yÓ\T>∑T. ˝Àø£+˝ÀøÏ edü÷,Ô Á|ü‹ eTìwæì yÓ*–+#˚ yÓ\T>∑T. düs¡«X¯Øs¡T\≈£î n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ e#êÃ&ÉT. >=Á&Ü+&É¢qT düTyÓTjÓ÷qT bÕ&çq ÁøÏdüàdt ^‘·+ eTs¡|ü⁄sêì bÕ≥. dü+‘êqe‘·T\T>± #˚dæq <˚e⁄&ÉT. ø£q´ø£ >∑s¡“¤yêkÕq ªªnq´»qT\≈£î ìqTï ãj·T\T|üs#¡ &· ÜìøÏ yÓ\T>∑T>± ˙e⁄ å£ H˚qT ø£qTï˝≤sê kÕ<Ûës¡D •X¯óe⁄>± »ìà+#·≥+ m+‘· >=|üŒ dü+|òTü ≥q! düø\£ Á|ü»\ m<äT≥ dæ<|∆ä sü ∫¡ q ˙ s¡øD #·÷#êqT. Ç|ü &ÉT H˚qT düe÷<ÛëqeTT‘√ ˙ e÷≥ #=|ü q Ç<Ó+‘√ n<äT“¤‘+· ! yÓ[flb˛‘·THêïqT.μμ j˚TdüTqT #·÷∫q yê]øÏ J$‘ê+‘·+ #·]‘Á q· T n~Û>$∑ T+∫+~! j˚TdüT |ü⁄≥Tºø£ e÷qe #·]Á‘·˝À ø=‘·Ô eT\T|ü⁄. es¡≈L£ m+‘√ XÊ+‹, düe÷<Ûëq+. ˝Àø£eT+‘·{ÏøÏ Äq+<ä+. s¡ø£å≈£î&ÉT sê»´y˚T\T‘ê&ÉT. yêø£´+ <˚e⁄&ÉT ‘·q yêø±´H˚ï X¯Øs¡<ëÛ ]>± ˝Àø±ìøÏ |ü+bÕ&Éì uÛ÷Ñ ˝Àø£+ Äj·Tq≈£î kÕ«>∑‘+· #ÓbÕŒ*. ø±qT|ü⁄\T&ç–b˛sTTq m©düu‘… T· >∑s“¡ e¤ ‹jÓTÆ ‘·q ø£&TÉ |ü⁄˝À e⁄qï jÓ÷Vü‰qT`ø£q´ø£ uÛøÑ Ô£ jÓ÷Vü‰qT #ÓãT‘·THêï&ÉT. X¯Øs¡+ <Û]ä +∫q yêπøÿ j˚TdüT. >∑s¡“¤+˝À e⁄qï j˚TdüT sêEqT #·÷∫ Äq+<ä+‘√ áj·Tq <äèwæ˝º À ‘·q ñ<˚X∆ ´¯ y˚T$T{À, JeeTT+fÒ m˝≤+{Ï<√ >∑+‘·T˝ÒdTü HÔ êï&ÉT. m©düu‘… T· »ø£sê´ ` <ä+|ü‘T· \T. eT]j·T dü«j·T+>± #·÷|æ+#ê&ÉT. ø±\+, dü\ú + >∑‹+#·e#·TÃ. j˚TdüT jÓ÷ùd|ü⁄ ` <ä+|ü‘T· \T. á s¬ +&ÉT »+≥\≈£î kÕs¡«Á‹ø£ Je+ >∑‹+#·<äT. á <˚e⁄ì yê≈£îÿ eTq*ï <˚e⁄ì s¡øDå£ ø±s¡´Áø£eT+˝À e⁄qï uÛ÷Ñ $Tø£ m+‘√ Á|üX+¯ dü˙j·T+! ≈£îe÷s¡T\TqT>±, ≈£îe÷¬sÔ\T>± #˚k˛Ô+~. Áø°düTÔq+<äT eTq$T|ü &ÉT <˚e⁄ì yês¡dTü \+! Ä>∑eTq <ä÷‘· j˚TdüT≈£î jÓ÷Vü‰qT Ä>∑eTq <ä÷‘·. á jÓ÷Vü‰qT n<äT“¤‘·ø£s¡T&ÉT j˚TdüT áj· T q jÓ T wü j · ÷ ˝≤π > kÂyê]Ô ø £ Á|ü e ø£ Ô . @*j·÷˝≤+{Ï yê&ÉT. Äj·Tq Ä‘·à >∑\yê&ÉT. jÓ÷Vü‰qT å e÷s¡TeTqdüT‡ uÀ<Û≈ä î£ &ÉT. ÁøÏkÕàq+<ä+ >∑\yê&ÉT. j˚TdüT sTT]àj·÷˝≤>± $˝≤|ü Á|üeø£.Ô jÓTôV≤CÒÿ\T˝≤>± ìØø£D s¬ +&√ sêø£&≈É î£ Ä>∑eTq <ä÷‘·\yê«*. jÓ÷Vü‰qT nH˚ Á|üeø£.Ô <ëìj˚T\T˝≤>± nqT´\≈£î ìπs•∆ +#·ã&çq Á|üeø£.Ô e÷≥≈£î ª<˚e⁄&ÉT <äjT· #·÷bÕ&ÉTμ nì ns¡+ú . á jÓ÷Vü‰qT jÓ÷Hê˝≤>± #·ìb˛sTT ã‹øÏq Á|üeø£.Ô nsTT‘˚ j˚TdüT bÕ‘· ìã+<Ûqä Á|üeø£\Ô ˝À ∫≥º∫e]yê&ÉT. ø=‘·Ô ìã+<Ûqä ˝À Ms¡+<ä]ø£+fÒ ÁX‚wüߺ&ÉT. uÛÑ$wü´‘·TÔ˝Àì ì‘·´‘·«eT+‘·{Ï˙ n&ÉT>∑Tô|{≤º&ÉT. bÕ‘· ìã+<Ûäq˝Àì yÓTd”‡j·÷ sêø£&É m]–q Á|üeø£.Ô j·÷»≈£î&ÉT, sêE, >∑‘+· ˝Àì ì‘·´‘·«+ yê>±›Hê\ìï{Ï kÕsê+X¯yTÓ qÆ j˚TdüT≈£î jÓ÷Vü‰qT Ä>∑eTq yÓTT<ä\Tø=ì, uÛÑ$wü´‘·TÔ˝Àì ì‘·´‘·«eT+‘ê Äj·Tq<˚! <ä÷‘·. jÓ÷Vü‰qT ‘·*¢ m©düu‘… T· . ÄyÓT ù|s¡T≈£î ª<˚e⁄ì Äj·Tq≈£î uÛ÷Ñ ‘· es¡eÔ ÷q uÛ$Ñ wü´‘êÿ\eT+‘ê ˇø£f.Ò <˚e⁄ìøÏ yê>±›q+μ nì ns¡ú+. C…ø£sê´ n+fÒ <˚e⁄&ÉT C≤„|üø£+ k˛ÔÁ‘·+! k˛<äsT¡ &Ü, k˛<äØ, ˙yêj·TqqT e´øÏ>Ô ‘∑ · s¡ø≈å£ î£ &ÉT>± ms¡T>∑T<äTyê? ÁøÏdàü düT X¯óuÛeÑ TT\T MT≈£î düeTè~∆>± ø£\T>∑TqT #˚dTü ≈£î+≥THêï&Éì ns¡+ú . >±ø£! ÄyÓTHé!! 10
BqT\≈£î Áù|eTqT |ü+#·&Éy˚T ì»yÓTÆq ÁøÏdüàdt!
j˚TdüTÁø°düTÔ |ü⁄≥Tºø£qT >∑÷]à Äj·Tq #˚dæq ø±s¡´eTTqT Áø=‘·Ô ìã+<Ûäq˝Àì Hê\T>∑T düTyês¡Ô\˝À (eT‘·ÔsTT, e÷s¡Tÿ, \÷ø±, jÓ÷Vü‰qT) ÁyêkÕs¡T. yês¡T Áø°dTü qÔ T >∑÷]Ãq düTes¡eÔ ÷qeTT ‘Ó*j·T|ü]#ês¡T. bÕ‘· ìã+<Ûqä ø±\eTT˝À Á|üeø£\Ô T j˚TdüTÁø°dTü Ô ø£q´ eT]j·T >∑s“¡ e¤ TTq u…‘ù¢Ó V≤eTT |ü≥D º eTTq »ìà+#·Tqì Á|üe∫+#ês¡T. (jÓTwüj÷· 7.14, MTø± 5.2). j˚TdüTÁø°dTü Ô j·T÷<ë >√Á‘·eTT˝À <ëM<äT ≈£î≥T+ãeTT˝À »ìà+#ÓqT. <ëM<äT ≈£îe÷s¡T\˝À Hê‘êqT e+X¯eTT˝À qT+&ç eT]j·T ` kı˝§yÓ÷qT e+X¯eTT˝À qT+&ç jÓ÷ùd|ü⁄ »ìà+#ês¡T. jÓ÷ùd|ü⁄ ` eT]j·T sê»e+X¯eTTq≈£î #Ó+~qyê¬s’ ÇÁXÊj˚T\T »Hê+>∑eTT˝À kÕe÷q´ e´≈£î\Ô T>± >∑*\j·T˝Àì q»πs‘·T Á>±eTeTT˝À ìedæ+#ês¡T. ù|<äyês¡T >∑qTø£ >∑T]Ô+|ü⁄˝Òìyês¡T. jÓ÷ùd|ü⁄ ø£w|ºü &ü ç eÁ&É+– |üì#˚dæ ≈£î≥T+ãeTTq≈£î b˛wæ+#·Tø=H˚yê&ÉT. nsTTqqT <˚e⁄ìøÏ qeTàø£yÓTÆq yê&ÉT>±qT BqT&ÉT>±qT ˙‹eT+‘·T&ÉT>± J$+#ê&ÉT. eT]j·T : jÓ÷ùd|ü⁄≈£î eT]j·T Á|ü<ÛëqeTT #˚j·Tã&çq ‘·s¡Tyê‘· yêπsø£eTT ø±ø£ eTTqT|ü⁄ >∑Á_j˚T\qT <˚e<ä÷‘· <ë«sê eT]j·T≈£î <˚e⁄ì
es¡Ôe÷qeTT |ü+|üã&çq~ ` Ç~>√ ˙e⁄ >∑s“¡ e¤ TT <Û]ä +∫ ≈£îe÷s¡Tì ø£ì Äj·Tq≈£î j˚TdüT nqT ù|s¡T ô|≥Tº<Tä e⁄. |ü]X¯ó<ë∆‘à· ˙ MT~øÏ e#·TÃqT. düs√«qï‘·Tì X¯øÔÏ ìqTï ø£eTTàø=qTqT >∑qTø£ |ü⁄≥ºuÀe⁄ •X¯óe⁄ |ü]X¯ó<äT&∆ ’Ó <˚e⁄ì ≈£îe÷s¡T&Éqã&ÉTqT. n+<äT≈£î eT]j·T ` Ç~>√ Á|üuTÑÛ e⁄ <ëdüTsê\qT ˙ e÷≥ #=|ü q Hê≈£î »s¡T>∑TqT >±ø£ nHÓqT (\÷ø± 1.26`39). jÓ÷ùd|ü⁄ : eT]j·T >∑s“¡ e¤ ‹>± j·TTqï<äì jÓ÷ùd|ü⁄ ‘Ó*dæq|ü &ÉT jÓ÷ùd|ü⁄ ÄyÓT jÓT&É\ Çwüeº TT ˝Òìyê&ÉT>± j·TT+&ÓqT. jÓ÷ùd|ü⁄ ˙‹eT+‘·T&Ó’j·TT+&ç ÄyÓTqT nee÷q|üs¡#·H=\¢ø£ s¡Vü≤dü´eTT>± ÄyÓTqT $&ÉHê&ÉqT<˚∆•+#ÓqT. á dü+>∑‘·T\qT >∑÷]Ã Ä˝À∫+#·Tø=qT#·T+&É>± Á|üuTÑÛ e⁄ <ä÷‘· dü«|üïeT+<äT Á|ü‘´· ø£yå TÓ Æ ˙ uÛ≤s¡´jÓTÆ q eT]j·TqT #˚sT¡ Ãø=qT≥≈£î uÛj Ñ T· |ü&≈É î£ eTT. ÄyÓT |ü]X¯ó<ë∆‘à· e\q >∑s“¡ e¤ TT <Û]ä +∫q~. ÄyÓT jÓTTø£ ≈£îe÷s¡Tì ø£qTqT, ‘·q Á|ü»\qT yê] bÕ|üeTT\ qT+&ç Äj·TH˚ s¡øÏå+#·TqT >∑qTø£ Äj·Tq≈£î j˚TdüT nqT ù|s¡T ô|≥Tº<äTeHÓqT. (eT‘·ÔsTT 18.21) eT]j·T >∑s“¡ e¤ ‹j·Tì nH˚≈î£ \≈£î ‘Ó*dæqqT <˚e⁄ì e÷≥T ˝Àã&çq BqT&Óq’ jÓ÷ùd|ü⁄ ]j·TqT #˚sT¡ Ãø=ì ≈£îe÷s¡Tì ø£qT es¡≈£î ÄyÓTqT ms¡T>∑ø£j·TT+&ÓqT. Ä ≈£îe÷s¡TìøÏ j˚TdüT nqT ù|s¡T ô|f…ºqT. jÓ÷ùd|ü⁄ <˚e⁄ì e÷≥≈£î ˝Àã&çq BqT&ÉT>±qT |ü]dæ‘ú T· \T ãVüQøÏw¢ yºü TÓ qÆ qT <˚e⁄ì |òTü q|üs∫¡ ˙‹eT+‘·T&Éì ù|s¡T>±+#ÓqT. H˚{Ï ÁøÏdàü düTø¬ H’ ê BqeTqdüT ø£*– <˚e⁄ìøÏ ˝Àã&ç Áø°dTü qÔ T ˙ Vü≤è<äjT· eTT˝À s¡ø≈å£ î£ ì>± #˚sT¡ Ãø=ìq ˙‹eT+‘·T&ÉT>± rs¡Ãã&ÉT<äTe⁄. 11
qT+&ç, ôd‘’ êqT qT+&ç ‘·|Œæ +#·ã&É<Tä s¡T. H˚{Ï ÁøÏdàü dt˝À <˚e⁄ìøÏ ø£è‘·»‘„ êdüT‘Ô T· \T #Ó*+¢ #·TeTT. s¡ø£å≈£î&ÉT ˙ ø=s¡≈£î »ìà+#ÓqT. j˚TdüTÁø°düTÔqT >∑÷]Ãq dü T es¡ Ô e ÷qeTT |ü s ¡ ˝ Àø£ e TT qT+&ç BqT˝… ’ q yê]øÏ |ü+|üã&ç+~. mes¡T á düTes¡eÔ ÷qeTT n+^ø£]+#·T<äTs√ yê]øÏ >=|üŒ dü+‘√wüeTT \_Û+#·TqT. n+‘˚ø±≈£î+&Ü bÕ|üeTT qT+&ç s¡øÏå+|üã&ç Áø°düT s¡ø£ÔeTT <ë«sê ø£&ÉT>∑ã&ç |üs¡˝Àø£ dü+ã+<ÛTä \Tø±>∑\s¡T. eT]j·T BqTsê˝…’ <˚e⁄ì e÷≥≈£î ˝Àã&ç |ü]X¯ó <ë∆‘à· e\q >∑s“¡ e¤ TT <Û]ä +∫ Áø°dTü Ô j˚TdüTqT ø£ìq~. <˚e⁄ì Äosê«<ë\≈£î bÕÁ‘·Tsê˝…q’ ~. jÓ÷ùd|ü⁄ <˚e⁄ì es¡Ôe÷qeTTq≈£î ˝Àã&ç Ç‘·s¡T\T @$<Û+ä >± ‘·\+∫Hê nee÷qeTT ì+<ä\≈£î yÓsT¡ eø£ |ü]X¯ó <ë∆‘à· e\q >∑s“¡ e¤ ‹jÓTÆ q eT]j·TqT #˚sT¡ Ãø=ì ˙‹eT+‘·T&ÉT>± rs¡Ãã&ç <˚e⁄ì ø£è|ü≈î£ bÕÁ‘·T&ÜjÓTqT. >=i…¿\ ø±|üs¡T\T Áø°düTÔ »qq es¡Ôe÷qeTT <˚e<ä÷‘· <ë«sê ‘Ó\T|üã&çq|ü &ÉT ˝ÒXy¯ TÓ qÆ dü+<˚V≤æ +#·ø£ $X¯«dæ+∫ yÓ+≥H˚ yÓ[fl Áø°dTü qÔ T #·÷∫ dü+‘√wæ+#ês¡T. <˚e⁄&ÉT eTs=ø£ ÁøÏdàü dt ˙ J$‘·+˝À á dü+e‘·‡s¡+˝À Ç#êÃ&ÉT. Á|üuTÑÛ yÓq’ j˚TdüTÁø°dTü ≈Ô î£ á ˝Àø£eTT˝À ˙ ø=s¡≈î£ Hê ø=s¡≈£î »ìà+∫, eTq bÕ|üeTT\ ø=s¡≈£î dæ\Te˝À eTs¡D+Ï ∫, düe÷~Û #˚jT· ã&ç, eT÷&Ée s√E |ü⁄qs¡T‘êúqT&Ó’ ‹]– ˝Ò∫ |üs¡˝Àø±ìøÏ Äs√Vü≤DT&Éj·÷´&Éì $X¯«dæ+∫q jÓT&É\ ˙‹eT+‘·Tì>± rs¡Ãã&ÉT<äTe⁄.
BqT˝…q’ >=i…\¿ ø±|üsT¡ \T : Ä <˚Xe¯ TT˝À ø=+<äsT¡ >=i…\¿ ø±|ü s ¡ T \T bı\eTT˝À sêÁ‹y˚ fi ¯ ‘· e T eT+<ä \ qT ø±#·Tø=qT#·T+&É>± <˚e⁄<ä÷‘· <ë«sê yê]øÏ Áø°dTü Ô Á|üuTÑÛ e⁄ »qàes¡eÔ ÷qeTT ‘Ó\T|üã&ç+~. BqT˝…q’ >=i…\¿ ø±|üsT¡ \≈£î j˚TdüTÁø°düTÔ |ü⁄≥Tºø£qT >∑÷]à yÓTT<ä≥ ‘Ó\T|üã&ç+~. H˚&ÉT Á|üuÛÑTyÓ’q Áø°düTÔ s¡ø£å≈£î&ÉT MT≈£î |ü⁄{Ϻj·TTHêï&ÉT. |üs¡˝Àø£eTT qT+&ç |ü+|üã&çq düTes¡Ôe÷qeTT. <˚e<ä÷‘· |üs¡˝Àø£eTT eTVæ≤eT >∑\ <˚e⁄ì düìï~Û qT+&ç ‘Ó∫Ãq es¡eÔ ÷qeTT. á düTyês¡Ô uÛÑ÷dü+ã+<ÛäyÓTÆq~ ø±<äT. á >=|üŒ es¡Ôe÷qeTT BqT˝…’q >=i…¿\ ø±|üs¡T\≈£î yÓTT<ä≥ ‘Ó\T|üã&çq~. ø±˙ >=|üŒyê]øÏ ø±<äT. Ä s√E˝À¢ sêE\≈£î >±ì ‘·‘«· y˚‘\Ô· ≈£î >±ì, XÊÅdTü \Ô ≈£î >±ì, Á|ü<ëÛ q j·÷»≈£î\≈£î >±ì ‘Ó\T|üø£ <˚e⁄&ÉT >=i…¿\ ø±|üs¡T\qT m+#·T≈£îHêï&ÉT. düTes¡Ôe÷qeTT : á düTes¡Ôe÷qeTT Á|ü»\+<ä]ø° ‘Ó \ T|ü ã &ç + ~. á es¡ Ô e ÷qeTT eTVü ‰ dü + ‘√wü e TTqT ø£*–+#·Tq~. j·T÷<äT\≈£î e÷Á‘·yT˚ ø±<äT nqT´\≈£îqT á düTes¡eÔ ÷qeTT |ü+|üã&ç+~. ˝Àø£eTT˝À nH˚ø£ yês¡\Ô T ì‘·´eTT $+≥THêïeTT. Çe˙ï uÛÑj·T+, Ä+<√fi¯q, $#ês¡+ ø£*–kÕÔsTT. HÓeTà~ ˝Òì |ü]dæú‘·T˝À¢øÏ q&ç|ækÕÔsTT. ø±˙ Áø°düTÔ jÓTTø£ÿ es¡Ôe÷qeTT Á|ü»+\+]ø° >=|üŒ dü+‘√wüø£s¡yÓTÆq düTes¡Ôe÷qeTT! á düTes¡Ôe÷qeTT <ë«sê s¡ø£åD ø£\T>∑TqT. j˚TdüTÁø°düTÔ s¡ø≈å£ î£ &ç>± n+^ø£]+#·T≥ <ë«sê bÕ|üeTT qT+&ç, eTs¡DeTT
q»πs‘·T˝Àì ø£q´ eT]j·T ` j˚TdüT Á|üuÛÑTe⁄ì ø£qï eT]j·T! ÁbÕs¡úHê <Ûë´q+˝À qTqï~ ` <ä÷‘· X¯óuÛÑe#·qeTT $qï~! yÓTT<ä≥ ø£\es¡|ü&ç+~ ` ø±˙ <˚e⁄ì ø£è|ü≈£î bÕÁ‘·sê˝…’+~! Á|üuÛÑTe⁄ <ëdüTsê\qT nqï~ ` Á|üuÛÑTe⁄ e÷≥ #=|ü q »s¡T>∑ìe«eTqï~! m©düu…‘·T Ç+≥ eT]j·T e+<äq+ ` >∑s¡“¤eTT˝Àì •X¯óe⁄ >∑+‘·T\T! düs¡«X¯≈£îÔì >=|üŒ ø±s¡´eTT\qT ã{Ϻ ` yê] Ä‘·à˝À s¡ø£å≈£îì sêø£ø=s¡¬ø’ m+‘· Äq+<ä+! ÄyÓT uÛÑs¡Ô jÓ÷ùd|ü⁄ ˙‹eT+‘·T&ÉT ` ÄyÓTqT $&ÉHê&Éj·TT<˚›•+#ÓqT! dü«|üŒeT+<äT <ä÷‘· Á|ü‘·´ø£åe÷jÓTqT ` eT]j·TqT #˚s¡TÃø=qT≥≈£î ø±s¡De÷jÓTqT! ì+&ÉT #·÷˝≤\T eT]j·T‘√≈£L&É ` |üj·TqeTj·÷´&ÉT jÓ÷ùd|ü⁄ Hê&ÉT! q»πs‘·T qT+&ç u…‘Ó¢ùV≤eTT es¡≈£î ` Á|üC≤dü+K´˝À Áyêj·Tã&ÉT≥ ø=s¡≈£î! ÄyÓT Á|üdüe ~qeTT\T ì+&ÓqT! düÁ‘·eTT˝À yê]øÏ #√≥T ˝Òq+<äTq |ü+&É+{Ï ≈£îe÷s¡Tì Á|üuÛÑTe⁄ìø£ì |üX¯óe⁄\ ‘={Ϻ˝À |üs¡T+&Éu…{Ϻq~! 12
Áø°düTÔ »qq+ <˚e⁄ì Áù|eT≈£î ì<äs¡Ùq+!
‘Ó\¢yês¡Ts¡a≤eTTq ø£sêíø£]í>± eT+Á‘√#êäs¡D $ìŒdüTÔ+~. $qkı+|ü⁄>± e⁄+~. ns¡ú+ ø±<äT >±ì ÁX¯e´|”j·T+>± e⁄+~. ø£fi¯ófl ‘Ós¡∫ #·÷ùd dü]øÏ |üø£ÿqTqï eTø£s¡+<ä XÊÅdæÔ eT+Á‘ê\T |üP]Ô #˚dæ Á|üXÊ+‘·+>± eT+#·+ô|’ |ü<ëàdüq+˝À ≈£Ls¡TÃHêï&ÉT. m˝≤>∑÷ ˝Ò#êqT ø£<ë nì ÁbÕs¡úq #˚düTø=ì ªjÓT¨e Hê yÓ T Ti˝≤*+#Ó q T...μ nH˚ |ü ⁄ s¡ T c˛‘· Ô e T #Í<ä ] >±] bÕ≥ X¯+ø£sêuÛÑs¡D sê>∑+˝À Ä~‘êfi¯+˝À Ä\|æ+#ê&ÉT bÕdüºsY <˚ej·T´. bÕ≥˝Àì |ü < ä Á | ü j Ó ÷ >±\T, uÛ ≤ cÕ kÂ+<ä s ¡ ´ +, dü + dü ÿ è‘· |ü<äuÛÑ÷sTTwüº‘·, nìï+{Ïì $T+∫q <˚e⁄ì Áù|eT |üø£ÿH˚ ñqï XÊÅdæÔ >±]ì Äø£]¸+∫ Äq+~+|üCÒXÊsTT. n~ nø√ºãsY 2020 ø£s√Hê ø±\+. mø£ÿ&Ü @ ÄdüŒÁ‹˝Àq÷ u…&TÉ ¢ <=s¡øì£ |ü]dæ‹ú . $»j·Tyê&É Ä\j·T |üP»] eTø£s+¡ <ä XÊÅdøÔæ Ï ø£s√Hê e∫Ã, ˇ+>√\T düs¡«»q Á|üuÛÑT‘·« ÄdüT|üÁ‹˝À nB »qs¡˝Ÿ yês¡T¶˝ÀH˚ n&çà{Ÿ nj·÷´&ÉT. bÕdüºsY <˚ej·T´ ≈£L&Ü ø£s√Hê‘√H˚ n<˚ ÄdüŒÁ‹˝À #˚sê&ÉT. Ç<ä›]M |üø£ÿ |üø£ÿ u…&ÉT¢. eT‘ê\T, ≈£î˝≤\T y˚¬s’Hê ø£s√Hê ˇø£{Ï #˚dæ yÓTT‹Ô ˇø£#√≥ #˚]Ã+~. Ç<ä›s¡÷ ø£s√Hê u≤~Û‘·T˝Ò. eTs¡D|ü⁄≥+#·T\T ‘êøÏqyêπs. |üø£ÿH˚ |ü\ø£]+#˚ neø±X¯+ ˝Òø£ Ç<ä›s¡÷ e÷≥ ø£\T|ü⁄ø=ì ø£s√Hê‘√ ≈£îd”Ô |ü&ÉT‘·THêïs¡T. düeTj·T+ <=]øÏq|ü &Ó˝≤¢ Ç<ä›s¡÷ yêfi¯fl nqTuÛÑyê\T, ≈£î≥T+ã $wüj·÷\÷ #Ó|ü ø=ì ø±\+ yÓfi¯flãT#·TÑ·THêïs¡T. eT<Ûä´˝À bò˛Hé˝À yêfi¯fl düìïVæ≤‘·T\‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Äj·÷ ø£ãTs¡T¢ |ü+#·Tø=+≥THêïs¡T Ç<ä›s¡÷. ìC≤ìøÏ Ç<ä›s¡÷ #Ós√ eT‘êìøÏ #Ó+~qyêπs. Ç<ä›s¡÷ bÂs√Væ≤‘·´+ #˚düTÔqï ô|<ä›˝Ò. Ç<ä›s¡÷ j·÷uÛ…’ @fi¯ófl <ë{Ïì yêπs. ej·TdüTØ‘ê´, nqTuÛÑe+ e˝≤¢, yê´~Û u≤<Ûä ø±s¡D+>± <ä>∑Z¬s’ ø£ãTsê¢&ÉTø=+≥THêïs¡T. e÷≥˝À¢ ˇø£kÕ] XÊÅdæÔ <˚yê\j·T+˝À |üe«[+|ü⁄ ùde |üP]Ô #˚dæ ns¡úsêÁ‹ 2 >∑+≥\ ÁbÕ+‘·+˝À dü÷ÿ≥sY MT<ä edüTÔ+&É>± $»j·Tyê&É˝À ‘·q¬ø<äTs¡sTTq |òüT≥q düàè‹˝ÀøÏ e∫Ã+~. n|ü &ÉT &çôd+ãsY HÓ\ ø±e&É+ e\q Ä sêÁ‹ y˚fi¯ #·*˝À ø=+‘·eT+~ j·TTe≈£î\T nqï+ bı{≤¢\T, yê≥sY u≤{Ï˝Ÿ‡, <äT|üŒ≥T¢ nHê<Ûä˝…’q yêfi¯fl≈£î |ü+#·&É+ #·÷kÕ&ÉT. Ä #·*˝À M<ÛäT\ e÷]®Hé˝À eDT≈£î ‘·÷ , Äø£* ‘√ ˙s¡dü+ >± ñqï nuÛ≤>∑T ´\≈£î nqï+ |ü+∫ô|&ÉT‘·Tqï |òTü ≥q Äø£]¸+∫+~. dü÷ÿ≥sY k˛¢ #˚kÕ&ÉT. <ä>sZ∑ >¡ ± yÓ[fl >∑eTì+#ê&ÉT. ù|<ä\qT ìÁ<ä˝Ò|æ y˚&çy˚&ç nqï+, eT+∫
˙fi¯ófl, <äT|üŒ{Ï Çe«&É+ XÊÅdæÔì Äø£]¸+∫+~. ª m+‘· eT+∫|üì #˚düTÔHêïs¡T Mfi¯óflμμ nqTø=ì yêø£ãT #˚XÊ&ÉT. ªdüŒ+<äq ` ôV≤*Œ+>¥ ùV≤´+&éμ nì ‘Ó\TdüT≈£îHêï&ÉT. yêfi¯ófl πøe\+ ÄVü‰s¡+, ø£|ü ø=H˚ <äT|üŒ{Ï e÷Á‘·y˚T ø±≈£î+&Ü eÅkÕÔ\T ˝Òìyêfi¯fl≈£î ã≥º\T Çe«&É+ ì»yÓTÆq düe÷»ùde>± uÛ≤$+#ê&ÉT. yêfi¯ófl mes¡÷ eT‘·|üs¡yÓTÆq uÀ<Ûä\T>±ì, eT‘êìøÏ dü+ã+~Û+∫q $wüj·÷\T >±ì @MT #Ó|æŒq <ëK˝≤\T ˝Òe⁄. e÷qe‘·«+, Áù|eT, k˛<äs¡uÛ≤e+ ‘·|üŒ yêfi¯fl <ë‘·è‘·«+˝À eTπsMT ø£ì|æ+#·˝Ò<äT n‘·ìøÏ. n<˚ $wüj·T+ bÕdüºsY <˚ej·T´‘√ #ÓãT‘·÷, ªªqqTï u≤>± Äø£]¸+∫q |òTü ≥q n~. eTs¡∫b˛˝Òì e÷qe‘ê $\Te\≈£î Á|rü ø£μ nì #ÓbÕŒ&ÉT. ª ne⁄qT XÊÅdæÔ >±s¡T! ÁøÏdüàdt ø±\+˝À e÷ yêfi¯ófl #ê˝≤#√≥¢ Ç˝≤+{Ï dü«#·Ã¤+<ä ø±s¡´Áø£e÷\T #˚kÕÔs¡T. j˚TdüT #Ó|æŒq≥Tº ªìqTï e˝… ˙ bıs¡ T >∑ T yêì Á ù | $T+#· T μ nqï e÷≥qT nø£ å s ê\ ø±s¡´s¡÷|ü+˝À #·÷|ü⁄‘ês¡T. n+‘˚ø±<äT Ä ø£\sTTø£ yê]˝ÀqT, egV”≤qT\˝Àq÷, ù|<ä]ø£+˝À eT>∑TZ‘·Tqï yê]˝Àq÷ <ë]Á<ä´|ü⁄ n&ÉT>∑T n+#·Tq ñqïyê]˝À <˚e⁄ì #·÷kÕÔs¡T. nedüs¡yÓTÆq kÕj·T+ #˚kÕÔs¡T. eTTK´+>± Äø£* rs¡TkÕÔs¡T. n+‘˚>±ì mø£ÿ&Ü eT‘·Á|ü#ês¡+ #˚j·Ts¡T. n&ç–q yê]øÏ <˚e⁄ì >∑÷]Ãq Hê\T>∑T e÷≥\T #ÓãT‘ês¡T. nB J$‘· dü‘ê´ìï, <Ó’ee÷qe dü+ã+<Ûëìï |ü$Á‘· J$‘· $\Te*ï uÀ~ÛkÕÔs¡T. n+‘˚!μ nHêï&ÉT bÕdüºsY <˚ej·T´. <˚ej·T´ e÷≥\T XÊÅdæÔøÏ u≤>± q#êÃsTT. yÓ+≥H˚, ª düπs, $TÁ‘·e÷! á @&Ü~ eTq+ ≈£L&Ü @<√ ˇø£ ÁbÕ+‘·+˝À #·*ø±\+ Ç˝≤+{Ï ø±s¡´Áø£eT+ #˚<ë›+. @eT+{≤yé? Ä]úø£+>± H˚qT n˙ï düeT≈£Ls¡TÑêqT. qTyé #˚j·T>∑\yê?μμ nì Á|ü•ï+#ê&ÉT. ªª$TÁ ‘ · e ÷! @<Ó ’ H ê Ç<ä › s ¡ + ø£ * dæ #˚ < ë› + . eTq+ uÛ≤s¡rj·TT\+. eTq <˚X¯+˝À ù|<ä]ø£ ìs¡÷à\q≈£î bÕ≥T |ü&É<ë+. eT+∫ |üìøÏ |üPqT≈£î+<ë+. ø£*dæ ø=+<ë+. ø£*dæ |ü+#·T<ë+. ø£*dæ |üj·Tì<ë›+.μμ nì dü+‘√wü+>± #Óù|Œ dü]øÏ ‘Ó*j·T≈£î+&ÜH˚ Ç<ä›] ø£fi¯fl˝À¢ Äq+<ä uÛ≤cÕŒ\T e#êÃsTT. ª dü¨<äs¡T\T ◊ø£´‘· ø£*– ìedæ+#·T≥ m+‘· y˚T\T! m+‘· eTH√Vü≤s¡eTT!μμ ø°s¡Ôq 133.1. düŒ+<äq bÕsƒ¡≈£î\≈£î ÁøÏdüàdt X¯óuÛ≤ø±+ø£å\T!! 13
Áø°düTÔ »qq+ <˚e<˚e⁄ì ‘ê´>∑ìs¡‹øÏ ìs¡«#·q+!
e÷ Á|æj·T bÕsƒ¡≈£î\≈£î ÁøÏdüàdt X¯óuÛ≤ø±+ø£å\T! W<ës¡´+‘√ MTs¡T #˚ùd ÁbÕs¡úq\T Ä]úø£ düVü≤ø±s¡+‘√ Á|ü‹ ÁøÏdüàdt X¯óuÛÑdü+<äs¡“¤eTT>± ~≈£îÿ˝Òì yê]øÏ, ˝…Á|üd” ø±\˙˝Àì ù|<ä\≈£î ÁøÏdüàdt $+<äT ˝≤+{Ï mH√ï ø±s¡´Áø£e÷\T ìs¡«Væ≤düTÔHêïeTT. Á|ü‹ dü+ˆˆ e÷~]>±H˚ á dü+ˆˆ ≈£L&Ü Äø£*‘√ ñqï yê]øÏ ÄVü‰s¡+, #·*øÏ n\eT{Ï+#˚ ~≈£îÿ˝Òì yê]øÏ <äT|üŒ≥T¢ Çyê«\ì Ä•düTÔHêïeTT. düŒ+<äq Ä<Ûë´‹àø£ ≈£î≥T+ãeTT˝À düuÛÑT´˝…’q Á|ü‹ ˇø£ÿs¡÷ á ùde˝À MT >∑T|æŒ* $|æŒ düVü≤ø£]+#ê\ì Áù|eT‘√ eTq$ #˚düT≈£î+≥THêïeTT. >∑‘· ø=ìï dü+ˆˆsê\T>± <˚e⁄&ç∫Ãq Ä˝À#·q Á|üø±s¡+ Á|ü‹ dü+ˆˆ ÁøÏdüàdtøÏ yês¡+ s√E\ eTT+<äT qT+&ç sêÁ‹ 10 >∑+≥\ qT+&ç s√&ÉT¶ Á|üø£ÿq ø£˙dü+ ø£|ü ø√&ÜìøÏ <äT|üŒ{Ï ≈£L&Ü ˝Òø£ q÷´dt ù||üsYH√, >√HÓ|ü{≤ºH√ ø£|ü ø=ì |ü&ÉT≈£îqï nH˚ø£eT+~ì ˝Ò|æ yê]øÏ Áø=‘·Ô <äT|üŒ{Ï, eT+∫ uÛÀ»q+ bÕ´¬ø{Ÿ ˇø£{Ï ÇkÕÔeTT. πøe\+ uÛÖ‹ø£+>± eT+∫ $+<äT, eÅkÕÔ˝Ò ø±≈£î+&Ü Ä<Ûë´‹àø£+>± Áø°düTÔ Á|üuÛÑTì X¯óuÛÑdü+<˚X¯+ yê]øÏ Á|üø£{Ï+∫, Á|üuÛÑTe⁄ Áù|eTqT #·÷|ü⁄‘êeTT. n+‘˚ø±≈£î+&Ü >∑‘· j˚T&Ü~ qT+&ç πøe\+ ÁødÏ àü dt e÷dü+˝ÀH˚ ø±≈£î+&Ü ø£s√Hê ø±s¡D+>± ‘·s#¡ T· >± |ü\Te÷s¡T¢ s√&É¢ MT<ä ~≈£îÿ˝Òì yê]øÏ ÄVü‰sêìï n+~+#·&É+ »s¡T>∑T‘·T+<ä+fÒ n~ πøe\+ <˚e⁄ì ø£èù|! <ë<ë|ü⁄ sêÁ‹ 10 >∑+. qT+&ç ñ<äj·T+ 5 >∑+.\ es¡≈£î eTq {°+yês¡T M<ÛäT\ yÓ+≥ ‹s¡T>∑T‘·÷ s√&é Á|üø£ÿq ø£˙dü+ ø£|ü ø√&ÜìøÏ <äT|üŒ{Ï ≈£L&Ü ˝Òø£ ø±–‘ê\H√, >√HÓdü+#·T\H√, bÕ¢dæºø˘ w”≥¢H√ ø£|ü ø=ì |ü&ÉTø=H˚ BqT˝…’q nuÛ≤>∑T´\qT ‘·{Ϻ ˝Ò|æ yê]ø√ <äT|üŒ{Ï, eT+∫ _sê´ì bÕ´¬ø{Ÿ, z yê≥sY bÕ´¬ø{Ÿ, ns¡{Ï|ü+&ÉT Çe˙ï z u≤´>¥˝À ô|{Ϻ yê]øÏ Ç∫Ãq|ü⁄&ÉT... }Væ≤+#·ì á kÕj·÷ìøÏ ñ_“‘·u…’“b˛‘ês¡T. n+‘˚ø±≈£î+&Ü yê]øÏ düTyês¡Ô #Ó|æŒ yê] ø√dü+ ÁbÕs¡úq #˚dæ ekÕÔeTT. eTq≈£î ‘Ó*dæq yê]øÏ kÕj·T+ #˚dæq|ü⁄&ÉT yês¡T Á|ü‹>± düVü‰j·T+ #˚j·Te#·TÃ. ø±˙ Ç˝≤+{Ï kÕj·T+ #˚j·T&É+ e\q yês¡T eTs¡˝≤ eTq≈£î kÕj·T+ #˚j·T˝Òs¡T. ˝Ò<ë >∑T]Ô+|ü⁄ ˝Òø£b˛e#·TÃ. nsTTHê >±ì |üs¡˝Àø£+ qT+&ç #·÷#˚ Á|üuÛÑTe⁄ e÷Á‘·+ ‘·|üŒø£ Á|ü‹|òü\$TkÕÔ&ÉT. ÁøÏdüàdt s√Eq ≈£L&Ü |üdüTÔ\T+&˚ yê]øÏ eT+∫ uÛÀ»q+ #˚j·T&ÜìøÏ Á|üuÛÑTe⁄ eTqøÏ∫Ãq <äs¡ÙqeTTqT ã{Ϻ Á|ü‹ dü+e‘·‡s¡+ #˚|ü{ϺqfÒ¢ á dü+e‘·‡s¡+ ≈£L&Ü nH˚ø£ ø±s¡´Áø£e÷\qT #˚|ü{≤º\ì Ä•düTÔHêïeTT. ÁbÕ]údüTÔHêïeTT. MTs¡÷ ÁbÕ]ú+#ê\ì ø√s¡T‘·THêïeTT. $ø£˝≤+>∑T˝…’q $<ë´s¡Tú\≈£î Áø=‘·Ô ã≥º\T, ÁøÏdüàdt $+<äT, Ä]úø£ düVü‰j·T+. ÁøÏdüàdt $+<äT, M<ÛäT\ yÓ+≥ ãkÕº+&é, ¬s’˝Ò«ùdºwüq¢˝À ñ+&˚ ~≈£îÿ˝Òì yê]øÏ <äT|üŒ≥T¢, uÛÀ»q+ bÕ´¬ø≥T... nedüs¡‘·˝À ñqï <˚e⁄ì ùde≈£î\≈£î ã≥º\T, ÁøÏdüàdt ø±qTø£\T, *{Ï˝Ÿ @+»˝Ÿ ¨yéT˝Àì u≤\u≤*ø£\≈£î q÷‘·q eÁkÕÔ\T, eè<äT∆\sTTq ù|<ä $<Ûäesê+Á&É≈£î q÷‘·q eÅkÕÔ\qT, n˝≤π> ˇ&çcÕ˝À ñqï ù|<äyê¬s’q <Ó’eùde≈£î\≈£î, ∫qï_&ɶ\≈£î, $<Ûäesê+Á&É≈£î ≈£L&Ü q÷‘·q eÅkÕÔ\qT |ü+∫ô|≥º&É+. Ç˝≤+{Ï ø±s¡´Áø£e÷\ìï{Ï ø√dü+ düTe÷s¡T ø=ìï y˚\ s¡÷bÕsTT\T Ks¡Ãe⁄‘·T+<äì n+#·Hê. n+<äs¡÷ ÁbÕ]ú+#·+&ç. Á|üuÛÑTe⁄ $TeTTàqT Áù|πs|æùdÔ MT ùdyê ø±qT\≈£î |ü+|æ ùde˝À Äosê«<ë\T nqTuÛÑ$+#·+&ç. 14
eT+∫ düeTs¡j·TTì ø£<∏ä eTq+<ä]ø° ‘Ó\TdüT ø£<ë! n˝≤+{Ï dæú‹˝À ñqï|ü &ÉT j˚Tdüj·T´ eTq*ï <ä]Ù+∫ Ä<ä]+∫q nqTuÛÑyê˝…H√ï ñHêïsTT. j˚TdüTÁø°düTÔ Áù|eTqT nqTuÛÑ$+∫q eTq+ Ä Á|üuÛÑTe⁄ Áù|eTqT Ç‘·s¡T\≈£î #·÷bÕ*. MTs¡T kÕj·T+ #˚j·T>∑*–q n‹ ∫qï ø±qTø£ (m+‘Ó’Hê |òüsê«˝Ò<äT) qT+&ç Á|üuÛÑTe⁄ $TeTà*ï Áù|πs|æ+∫q ø±qT≈£qT á ~e´ùde˝À ˇø£ $‘·Ôq+>± yÓj·T´+&ç, q÷s¡+‘·\ |òü*‘êìï MT J$‘ê˝À¢ MTs¡T ‘·|üŒø£ #·÷kÕÔs¡T. ÁøÏdüàdt Áù|eTqT, <äj·TqT ˝Àø±ìøÏ #ê{Ï #ÓãT<ë+. <Ó’yêodüT‡\T! ø=ìï e+<ä\ <äT|üŒ≥T¢, _sê´ì bÕ´¬ø≥T¢ BqT˝…’q yê]øÏ n+~+#ê\ì Ä•dü÷Ô ÁbÕ]údüTÔHêïeTT. MTs¡÷ ÁbÕ]ú+#·+&ç. Á|üuÛÑTe⁄ $TeTTàqT Áù|πs|æùdÔ MT ùdyê ø±qTø£\T |ü+|æ düVü≤ø£]+#·+&ç. düeTè~∆ Äosê«<ë\T nqTuÛÑ$+#·+&ç. ª ;<ä\qT ø£ìø£]+#·Tyê&ÉT Äj·TqqT |òüTq|üs¡#·Tyê&ÉTμ kÕyÓT‘·\T 14.31 >∑‘·+˝À düŒ+<äq {Ï$ ø±s¡´Áø£e÷\ <ë«sê, e÷s¡TeTqdüT‡ ` dü+‘√wü+ eTVü‰düuÛÑ\ <ë«sê m+‘√ eT+~ s¡øÏå+#·ã&ܶs¡T. ø±˙ ‹]– á |ü]#·s¡´\T ≈£L&Ü Á|ü‹ ∫‘·Ô+˝À ‹]– ø=qkÕπ>˝≤ ÁbÕ]ú+#·+&ç. Á|üuÛÑTe⁄ Áù|πs|üDqT ã{Ϻ MT Ä]úø£ düVü‰ø±s¡+ ≈£L&Ü n+~kÕÔs¡ì Ä•düTÔHêïeTT. m+‘√ e´j·T Á|j ü ÷· dü\‘√qT ≈£L&çq uÛ≤s¡u]ÑÛ ‘·yTÓ qÆ á |ü]#·s´¡ \˙ï ìsê≥+ø£+>± Á|uü TÑÛ e⁄ sêø£&É |üs´¡ +‘·+ ø=qkÕ>±\+fÒ W<ës¡´+‘√ MTs¡T Ç#˚à düVü‰ø±s¡y˚Tqì >∑T]Ô+#·>\∑ s¡T. ø±ã{Ϻ e÷ ø√dü+, e÷ |ü]#·s´¡ \ìï{Ï ø√dü+ MT nqT~q ÁbÕs¡úq˝À C≤„|üø£+ #˚düTø=ì, MT düVü≤ø±sêìï ≈£L&Ü n+~+∫ <˚e⁄ì Äosê«<ë\T bı+<äTø√yê\ì ø√s¡T‘·THêïeTT.
19
H˚qT>± e÷]q Hê ˙≈£î, Áù|eT‘√ Hê ìy˚<qä ! Hê Vü≤è<äj÷· ˝≤|üq! HÓH˝Ó ≤ e⁄HêïH√ m˝≤+{Ï |ü]dæ‘ú T· \ >∑T+&Ü yÓfió¯ HÔ êïH√ m|üŒ{Ïø|£ ü &ÉT ˙≈£î ‘Ó\Tdü÷HÔ ˚ e⁄+~>±? eTq Ç<ä]› eT<Û´ä e⁄qï Áù|eTqT ã+<Ûëìï Hê J$‘·ø±\eT+‘ê |ü~\+>±, |ü$Á‘·+>± ø±bÕ&ÉTø√yê\ì Hê ÄX¯! nsTT‘˚ qTy˚« #·÷düTHÔ êïe⁄ ø£<ë? e÷ ne÷à Hêqï, ‘√ãT≥Tºe⁄\T, ùdïVæ≤‘·T\T, ã+<ÛTä e⁄\T, H˚qT e⁄+≥Tqï á düe÷»+ n+‘ê me]øÏ yêπs qqTï ˙ qT+∫ <ä÷s¡+>± ˝≤π>ùd Á|üjT· ‘·ï+˝ÀH˚ e⁄Hêïs¡T. >∑‘+· ˝À zkÕ] Ç˝≤H˚ »]–q|ü &ÉT H˚qT yê] e÷≥\≈£î ˝Àã&ÉT‘·Tqï ‘·sT¡ D+˝À ˙ Áù|y˚T qqTï ˙˝ÀH˚ ì*#˚˝≤ #˚d+æ ~. >∑Ts¡T+Ô ~ ø£<ë? eTs√kÕ] qqTï ˙ øö–*˝ÀH˚ <ë#·Tø√yê? qqTï ˙ qT+∫ <ä÷s¡+ #˚ùd Á|ü‹ $wüj÷· ìï H˚qT >¬ *#˚˝≤ Ä‘·àã\+‘√ qqTï Ä<äTø√yê? Hê≈£î ‘Ó\TdüT qTe⁄« qqTï m|ü &É÷ ø±<äqe⁄. ndü\T Ç|ü &ÉT ˙ø=∫Ãq ø£w+ºü @+{Ï n+≥Tyê? ˙≈£î ‘Ó*dæHê Hê u≤<Ûä @+{À H˚H˚ #ÓbÕŒ\Hê? ˙‘√ e÷{≤¢&≈É î£ +fÒ Ä s√E Hê≈£î m+‘√ Nø£{Ï s√E>± e⁄+≥T+~. Ç|ü &˚y÷Ó Ç\¢+‘ê Vü≤&Üe⁄&ç. Ç+{Ïq+‘ê m‹Ô uÀ]¢+∫q≥T¢ X¯óB∆øs£ D ¡ #˚dTü HÔ êïs¡T. yêfi¯fl‘√ ø£*dæ H˚qT #˚jT· *>±, #˚d÷ü Ô |üqT\ MT<ä ‹s¡T>∑÷ ˇø£fÒ _J. eTq+ e÷{≤¢&TÉ ≈£îH˚+<äT≈£î #ÛêH˚‡ Çe«≥+ ˝Ò<Tä á |üqT\T. Hê eTqdüT eT+~s¡+˝À ìH˚ï Á|ü‹wæ+º #·T≈£îHêïqT ø£<ë? nø£ÿ&ÉsTTHê ˙ <äsÙ¡ q+ #˚dTü ø=ì, Hê eTqdüT $|ü <ëeT+fÒ..., mø£ÿ&É? ndü‡\T M\e≥+ ˝Ò<Tä . mes√ ˇø£sT¡ @y˚y√ e÷≥\T. Hê≈£î q#·Ãì$ ø=ìï Hê≈£î q#˚Ã˝≤ e⁄+&˚$ ø=ìï. Çø£ sêÁ‹ @ø±+‘·+˝À Hê >∑T+&Ó ãs¡Te⁄qT ˙ <ä>sZ∑ ¡ ~+|ü⁄≈£î+<ë+ nqT≈£î+fÒ n\dæq X¯Øs¡+ Ä˝À#·q\‘√ q*–q Vü≤è<äjT· + ìÁ<ä˝ÀøÏ C≤s¡T≈£î+≥THêïsTT. ô|’>± n‘·j Ô T· ´ ø=&ÉT≈£î s√wüH,é ‘·eTTà&ÉT ‘·sT¡ DY ôd˝Ÿb˛ò q¢˝À _>¥u≤dt, »ãs¡d› Ôt n+≥÷ @y√ {Ï$ Áb˛Á>±yéT‡ #·÷dü÷Ô qe⁄«ø√e&É+‘√ Hê≈£î @ø±+‘·+ mø£ÿ&É ≈£î<äTs¡TÔ+~? @+{À á |ü+&ÉT>∑ nsTTb˛sTT Áø=‘·Ô dü+e‘·‡s¡+˝À ˙‘√ ø£*dæ n&ÉT>∑Tô|fÒº <ëø± Hê≈£î á
&çÅdüºu…HÓ‡dt ‘·|üŒy˚yÓ÷! |ü+&ÉT>∑ n+fÒ >∑Ts¡TøÔ =∫Ã+~. H˚q÷ nqT≈£îHêïqT ˙≈£î |ü⁄{Ϻqs√E X¯ó uÛ≤ø±+ø£\å T #ÓbÕŒ\ì. ø±˙, Ä Ä˝À#·H˚ Hê≈£î q#·Ã˝Ò<Tä . n˝≤>∑ì n+<ä]˝≤ |ü+&ÉT>∑ m+C≤jYTyÓT+{Ÿ ≈£L&Ü Çwüº+ ˝Ò<äT. á |ü+&ÉT>∑ >∑T]+#˚ Hê≈£î mH√ï dü+<˚V‰ü \T. |ü+&ÉT>∑ #˚ùdÔ H˚qT ˙ <ëì>± ø±≈£î+&Ü |ü+&ÉT>∑yêì˝≤ e÷s¡T‘êH˚y÷Ó ! |ü+&ÉT>∑ #˚jT· ≈£î+fÒ ˇø£ >=|üŒ dü+<äsꓤìï $Tdt #˚dTü HÔ êïH˚y÷Ó ! |ü+&ÉT>∑q>±H˚ @fÒ{≤ Á|ü‘´˚ ø£+>± Ç+{Ï X¯óB∆øs£ D ¡ >=|üŒ>± #˚ùdyês¡T eTqdüTqT e÷Á‘·+ |ü{+ºÏ #·Tø√s¡H˚ u≤<Ûä qqTï Á|ür @{≤ |”&dç Tü +Ô ~. uÛøÑ ÔÏ J$‘·+˝À ø=qkÕ>∑T‘·Tqï ø=B› $XÊ«düT˝À¢ X¯Øs¡ ø±sê´\ Á|üu≤Û e+ ‘·–bZ ˛‘·÷ sêyê* ø£<ë? ˇø£ ∫qï $‘·HÔ êìï H˚\˝À $‹Ôq|ü &ÉT n~ yÓTT\¬ø‹Ô yÓTTø£ÿ>± Áã‹øÏ s¬ eTà\T ø=eTà\T>± e÷s¡T‘·÷ eèø£+å >±, eTVü‰eèø£+å >± e÷s¡T‘·T+~ ø£<ë? eT] $XÊ«dæ˝Àì <˚e⁄ì ;»eTT n˝≤ eè~∆ #Ó+<ä≥+ ˝Ò<Ó+<äT≈£î? $XÊ«dæ eTs¡T>∑TE®>±H˚ $T–*b˛sTT ˝Àø±#êsê\˝À >=|üŒ>± b˛{°‘‘· «· +‘√ m<äT>∑T‘·÷ e⁄+&É≥+ Hê≈£îqï ø=~› nqTuÛeÑ +˝À <äT:Kø£s+¡ >± e⁄+fÒ ˙ Bs¡XÈ Ê+‘·+ m+‘· >=|üŒ<√! y˚\ dü+ˆˆ\ qT+&ç ‘·s*¡ yÓfió¯ qÔ ï ‘·sê\ìï+{Ï˙ #·÷dü÷Ô düV≤æ düTHÔ êïe⁄. ˙<Ó+‘· >=|üŒ eTqk˛! á ÁøÏdàü dt Ä#ês¡+, Äsê<Ûqä \ $wüjT· +˝À eTs√ dü+>∑‹ Á|ü‹ @{≤ eTqdüTqT yÓT*‹|ü ‘·÷ e⁄+≥T+~. Ç~ es¡≈î£ ˙ Áù|eTqT bı+~q Hê e+{Ï yês¡+<äs˙¡ n+≥sêìyê]>± uÛ≤$+∫q eTqTwüß´\T e÷sês¡T. ˙ Áù|eT˝Àì e÷<ÛTä sê´ìøÏ nH˚≈î£ \T Äø£]¸‘T· \j·÷´s¡T. yêfi¯fle≥+ ø±<äT >±ì qTy˚« yê]ì Äø£]¸+∫ e⁄+{≤e⁄. n˝≤+{Ï yês¡T ≈£L&Ü nee÷ì+#·ì Ø‹˝À Çyêfi¯ e÷˝À y˚TeTT ˇø£]ì ˇø£s¡+ $eT]Ù+#·T≈£î+≥THêï+. ne⁄qT eT], ÁøÏdàü dt |ü+&ÉT>∑qT Áù|eT‘√ uÛøÑ ‘ÔÏ √ 20
˝Ò≈£î+&ÜH˚ M{ÏøÏ #Ó+~q Á|ü<äs¡Ùq ˝Ò≈£î+fÒ |ü+&ÉT>∑qT Ä#ês¡+>± #˚jT· ≥+ $eTs¡Ù\≈£î ÄVü‰«q |üÁ‹ø£ ÇdüTqÔ ïfÒ¢ ø£<ë? m+<äs¡T nH˚≈£î\qT Á‹|ü <äTs√ yês¡T qø£åÁ‘·eTT\ e˝… ìs¡+‘·s+¡ Á|üø±•+#˚<qä ï ‘·+Á&ç e÷≥qT m˝≤>∑÷ >∑Ts¡TÔ #˚dTü ø√s¡T. ø£˙dü+ Ç+{Ï MT<ä kÕºsìY Áy˚˝≤&˚≥|ü &ÓH’ ê Ä qø£åÁ‘·+ m+‘· u≤<Ûä´‘·>± C≤„qT\qT j˚Tdüj·T´ <ä>∑Zs¡≈£î #˚]Ã+<√ >∑Ts¡TÔ ‘Ó#T· Ãø√yê* ø£<ë? m+‘· eT+~ s¡+>∑T~, m+‘· KØ<Óq’ kÕºsìY rdüTø√yê˝À #·÷&É≥+ á y˚&TÉ ø£˝À yê&ÉTø£ nsTT´+~ ø£<ë? ˇø√ÿ ÁøÏdàü dt≈î£ ˝…øÿ£ #·÷#·T≈£îH˚ dædyºæ Té ≈£L&Ü e⁄+&˚ u≤e⁄+&ÉTH˚y÷Ó ... n<˚ á @&Ü~ m+‘· eT+~ì j˚TdüjT· ´ <ä>sZ∑ ≈¡ î£ rdüTø=∫à yê]‘√ ø£*dæ |ü+&ÉT>∑ #˚dTü HÔ êïeTqï~! @+{À˝Ò... mHÓïH√ï Ç˝≤+{Ï e÷≥\T qqTï u≤<Ûôä |fÒ$º . á |ü+&ÉT>∑ dü+<äs“¡ +¤ ˝À e⁄HêïsTT. nqï≥÷º... ˙ ãsY&Ô ˚ &˚{Ÿì >∑T]+∫ ≈£L&Ü yê<äq\T. nbıdü\Ô T\T #˚j·T˝Ò<äT >∑qTø£ eTqeT÷ #˚jÓTT´<äT› n+≥÷H˚ ÁøÏdüàdt˝À #˚jT· ì<ä+‘ê q÷´ Çj·Ts√¢ #˚ôdj·T´≥+ ø=+<ä] |üì. Ç˝≤+{Ï dæ‹ú ˝À Hê eTqdüT eT÷\T>∑T‘·÷ e⁄+≥T+~. H˚qT yêfi¯fl‘√ ø£*dæ Ä#ês¡+˝À ø£*dæ b˛yê\ì Hê˝À e⁄qï yê] ÄX¯. Hê˝À e⁄qï qTe⁄« #ê\T Hê≈£î yêfi¯fl‘√ |üH+˚ {Ï? Hê eT≥Tº≈î£ H˚qT ì» düeTs¡ŒD‘√ ìqTï ø£*– Áã‘·ø±* nqT≈£î+{≤qT. ø±˙ düeTdüÔ »qeTT\T ø=s¡≈î£ ÁbÕ]ú+#ê\H˚ Ä<˚X+¯ e⁄+~ ø£<ë? <ëìì ã{Ϻ Á|ü‹ ÁøÏdàü dt≈î£ Hê n+‘·s+¡ >∑+˝À Ç˝≤+{Ï n\»&ÉT˝Ò! yÓTTqï $XÊK˝À, ìqï ∫‘·÷sÔ T¡ ˝À uÛ÷Ñ $T ø£+|æ+∫q≥T¢ yês¡\Ô T. qTe⁄« eT∞fl e#˚à >∑Ts¡T‘·T\T mH√ï ø£qã&ÉT‘·THêïsTT. e÷˝À ˇø£] MT<ä ˇø£]øÏ, e÷ n+<ä]ø° ˙ MT<ä Áù|eT #·˝≤¢]b˛j˚T˝≤ e⁄+~. n˝≤+{Ï düeTj·T+˝À s¬ +&√ sêø£&≈É î£ dæ<|∆ä &ü Ü*‡q y˚TeTT ˙ yÓTT<ä{Ï sêø£&É dü+ãsê˝À¢H˚ e⁄+&˚ n+ãsêìï N\TÃ≈£îì qTe⁄« m|ü &√ dü&HÓ >é ± e#˚ÃùdÔ e÷ >∑‹ @+{Ï? |”C¢ Ÿ, |”C¢ Ÿ eTs=ø£ÿkÕ] ˙ »q+ ø√dü+ @<ÓH’ ê #˚jT· yê? Hê≈£î ‘Ó\TdüT $C≤„|qü \T #˚d÷ü HÔ ˚ e⁄Hêïeì. ‘·+Á&ç $qH=\¢ì »qT\q+<ä]˙ Äø£]¸+#·T≈£îH˚˝≤ $C≤„|qü #˚jT· yê? Hê eT≥Tº≈î£ H˚qT ˙ Áù|eTqT |ü+#·T‘·÷, Äràj·T b˛sê≥+ #˚d÷ü Ô $C≤„|qü \qT #˚kÕÔ. Hê e÷≥˝À¢ @yÓTHÆ ê <√wüeTT+fÒ dü]#˚jT· yê? Hê eTqdüT˝À e⁄qï qTy˚« Hê≈£î HÓeTà~ì ø£\T>∑CdÒ æ dü] Áø=‘·Ô ÁøÏdàü dt y˚TeT+‘ê #˚ùd˝≤ B$+#·yê? eTeTà*ï XÊX¯«‘· sê»´+ ø=s¡≈î£ J$+|ü #˚jT· yê? ˙ Áù|eT ‘·|Œü ø£ Hê eTq$ eTìïkÕÔsq¡ ï $XÊ«dü+‘√ e⁄+&ÉHê? ˙ Áù|eT ‘·|dü «æ .................
bÕ≥T>± á ˝Àø£Ø‹‘√ m˝≤+{Ï eT¨‘·‡e+>± #˚j÷· ˝À n˝≤ |ü+&ÉT>∑ #˚ùd es¡+Z ˇø£{Ï e⁄+fÒ yê]ì |ü+&ÉT>∑ Åø¬ d’ eÔü ⁄\ì, uÛøÑ ÔÏ #˚jT· +≥+˝À yê¬s+‘√ ~>∑Te C≤‹yês¡ì |ü+&ÉT>∑ #˚ùd yê]ì V”≤q|üs∫¡ e÷{≤¢&˚ ÁøÏdàü dt e´‹πsø£ es¡+Z Ç+ø=ø£{.Ï ÁøÏdàü dt |ü+&ÉT>∑ #˚jT· ≥+ n+fÒ n<˚<√ Ä#ês¡ Åø¬ d’ eÔü ´eTì, n~ <˚e⁄&ÉT Ä<˚•+∫q~ ø±≈£î+&Ü eTqTwüß´\T ø£*Œ+∫q Ä#ês¡eTì |ü+&ÉT>∑ Ä#·]+#˚ yê]ì ndüŒèX¯ó´\qT #·÷∫q≥T¢ #·÷#˚ dü+|ò÷ü \T ø=ìï. ÁøÏdàü dt e<ä+› ≥÷H˚ ‘·sT¡ yê‹ yês¡+˝À q÷‘·q dü+e‘·‡s¡ y˚&ÉTø£\qT n+‘˚ |òüTq+>± |ü+&ÉT>∑ Ä#ês¡+>±H˚ »]–kÕÔsT¡ . @~ düããT Ç+<äT{À¢? n˝≤+{Ï yêfi¯ófl ñ|üyêdü |ü+&ÉT>∑\ì, |üsXí¡ Ê\ |ü+&ÉT>∑\ì Ç˝≤ @y˚y√ ù|s¡‘¢ √ eT÷&ÉT s√E\Tï+&ç yêsê\ es¡≈L£ |ü+&ÉT>∑ #˚kÕÔsT¡ ø£<ë? n$ eTqTwüß´\T ø£*Œ+∫qy˚ ø£<ë? @+{À e÷˝À e÷≈£î á ôV≤#·TÑ·>T∑ \Z T ˚ T· ‘·, ns¡+ú ø±e⁄. ÁøÏdàü dt n+fÒ Áù|eT! ÁøÏdàü dt n+fÒ $<Ûj $yÓ÷#·q, ÁøÏdàü dt n+fÒ ø±qTø£ ˙ yÓTT<ä{Ï sêø£&!É á yÓTT<ä{Ï sêø£&˝É Àì Áù|eT, ‘ê´>∑+, e÷≥˝À¢ e]í+#·˝ìÒ $<Ûyä TÓ qÆ ÁX¯<∆ä e÷qyê[ |ü≥¢ ` Çe˙ï C≤„|øü +£ #˚dTü ø=ì ¬s+&Ée sêø£&É≈£î dü+dæ<ä∆‘·˝À eT]+‘· dü]#˚j·Tã&É≥+ eT+∫<˚>±! |ü+&ÉT>∑\T #˚jT· ≥+ ‘·| ü ø±<äì H˚qqT≈£î+≥THêïqT. |üP]«≈£î\≈£î Ä<˚•+#·ã&çq |ü+&ÉT>∑\T Çyêfi¯ e÷≈£î ˝Òe⁄ >∑qTø£ e÷≈£îqï >=|üŒ |ü+&ÉT>∑ ˙ yÓTT<ä{Ï sêø£, Äô|’q eTs¡D+ MT<ä ˙ $»j·T+, Ç˝≤+{Ï |ü+&ÉT>∑˝À¢ <√wüyT˚ +{Ï? Äq+~+#ê*‡q düeTj·T+˝À rs¡TŒ\T, $eTs¡Ù\T eTqdüT≈£î ø£w+ºü >±H˚ e⁄+{≤sTT Hê≈£î. n˝≤>∑ì |ü+&ÉT>∑ ù|s¡T‘√ »]π>e˙ï ndü‡\T q#·ÃfÒ<¢ Tä . Á|ü‘´· ø£å >∑T&Üs¡|⁄ü ìsêàD düeTj·T+˝À n\+ø£sD ¡ $<Ûëq+, yê&çq kÕe÷Á– n+Ä dü$Twæº n\+ø£sD ¡ . á y˚fi¯ n\+ø£sD ¡ ˝À Ä düeTs¡ŒD, |ü]X¯ó<ä‘∆ · ø£qã&Ée⁄. ø±–‘·|ü⁄ n\+ø£sD ¡ , yê&çb˛j˚T |ü⁄e⁄«\ n\+ø£sD ¡ Ä s√EøÏ, q÷´ Çj·TsY y˚&TÉ ø£ es¡≈î£ u≤y˚ e⁄+≥T+~. ø±˙, á n\+ø£sD ¡ n+<äT˝À yê&çq yÓT{°]j·T˝Ÿ‡ <˚ìøÏ kÕ<äèX¯´+>± e⁄HêïjÓ÷ ‘Ó©<äT. q÷‘·q ìã+<Ûqä $XÊ«dæ>± |ü]X¯ó<ä∆ es¡eTT\‘√ eTeTà*ï y˚TeTT n\ø£+]+#·T≈£îH˚ $<Ûä+ dü+e‘·‡s¡+ dü+e‘·‡sêìøÏ m~π> nedüsêìï |ü]o*+∫ |üØøÏ+å #˚ s¡÷˝Ÿ‡≈£L&Ü á |ü+&ÉT>∑˝À¢ e⁄+fÒ m+‘· u≤e⁄+&ÉTqT! b˛{°>± m˝≤ m~π> yês√... Ç|ü &ÉT Ç+{Ïì, ˇ+{Ïì &Óø=πs{Ÿ #˚j·T&É+˝À b˛{°|ü&ÉT‘·THêïs¡T. qTe⁄« #·÷|æq $<Ûj ˚ T· ‘·, eT]j·TeTà jÓ÷ùd|ü⁄\ $qj·T+, ˝Àã≥+, qø£Áå ‘·+ #·÷|æq u≤<Û´ä ‘·, C≤„qT\T Ç∫Ãq ø±qTø£\T nìï+{Ï ø£+fÒ |üse¡ T ‘·+Á&ç |ü+|æq ø±qTø£ qTe⁄« Çe˙ï MT J$‘ê˝À¢ e⁄+&Ü* ø£<ë? Ç$ ‘·+Á&ç Ç+{ÏøÏ #˚s¡&Éy˚T ì»yÓTÆq ÁøÏdüàdt!
21
Áø°dTü qÔ T Äsê~Û+#˚ Á|ü‹ ˇø£ÿ]ø° ÁøÏdàü dt n+fÒ Äq+<√‘ê‡Vü‰ìï ø£*–+#˚ |òTü qyÓTqÆ |ü+&ÉT>∑. Áø°dTü Ô »ìà+∫q |üXó¯ e⁄\ ‘={Ϻ qT+&ç J$+∫ ÁX¯eT|ü&ç düs«¡ e÷qyê[ ø√dü+ dæ\Te˝À eTs¡D+Ï ∫ eT÷&Ée s√E |ü⁄qs¡T‘êúqT&Ó’ ‹]– ˝Ò∫q |üs´¡ +‘·+ <Ûë´ì+#·ì yês¡T+&És¡T. ì‘·´Je yês¡düT\>∑T≥≈£î Áø°düTÔ s¡ø£Ô<Ûës¡\ Á|üuÛ≤e+‘√ s¡ø£åD kÕ<Û´ä eTsTT´+~. Ä s¡ø≈å£ î£ ì »qq+˝À <ë–q Äj·÷ e´≈£î\Ô e´øÏ‘Ô «· eTT eTq\qT |üse¡ ÷q+<äu]ÑÛ ‘·T\T>± #˚dTü +Ô ~. <Óe’ uÛøÑ ˝ÔÏ À ˙ kÕø£´å + m˝≤ ñ+~? m*»u…‘Y <ä÷‘· e÷≥ q$Tà+~. eT]j·TqT Ä<ä]+∫+~, ÄÁX¯jT· $T∫Ã+~. eT] ˙e⁄ ≈£L&Ü <äT:œ‘·T˝…q’ yê]øÏ z<ës¡TŒ>± ñHêïyê? C…øs£ ê´ eT÷>∑yê&ÉT>± e÷]Hê <˚e⁄ì e÷≥qT qe÷à&ÉT. ˙e⁄ ≈£L&Ü m≥Te+{Ï |ü]dæ‹ú ˝ÀHÓH’ ê <˚e⁄ì yêø±´ìï qe÷à*. Äj·TqqT $X¯«dæ+#ê*. yê] dü+‘êqyÓTqÆ jÓ÷Vü‰qT |ü⁄≥Tº≈î£ nH˚≈î£ \≈£î Äq+<ä+ ø£*+Z ∫q≥T¢ eTq dü+‘êqeTT+<ë? nì Á|ü•ï+#·Tø√yê*. eT]j·T`jÓ÷ùd|ü⁄ : <äj÷· ÁbÕ|ü⁄sÔ ê*>± ø£q´ eT]j·T ø£è|ü bı+~+~. <˚e⁄ì#˚ mqTïø=qã&ç+~. ‘·q eTqdüT‡˝Àì dü+X¯j÷· \qT #Ó| ü ≈£îqï~. <˚e⁄ì e÷≥qT q$Tà+~, |ü]X¯ó <ë∆‘·à‘√ ì+|üã&ç+~. $XÊ«dü+‘√ Ä‘·à‘√ Äq+~+∫ Á|üe∫+∫+~. <˚e⁄ìì ‘·q Bqdæú‹˝À eTVæ≤eT|ü]Ã+~. uÛj Ñ T· |ü&˚ yê]øÏ <˚e⁄&ÉT ø£ìø£s+¡ #·÷|ü⁄‘ê&Éì ‘Ó*|æ+~. jÓ÷ùd|ü⁄ j˚TdüT≈£î ‘·+Á&ç>± Äos¡«~+|üã&ܶ&TÉ . eT]j·T >∑s¡“¤e‹j·Tì ‘Ó*dæHê, n‘·&ÉT ˙‹eT+‘·T&Ó’ j·TT+&ç ÄyÓTqT nee÷q|üs¡#·&ÜìøÏ Çwüº|ü&Éø£ s¡Vü≤dü´eTT>± ÄyÓTqT $&ç∫ô|{≤º\ì nqT≈£îHêï&ÉT. n‘·&û dü+>∑‘T· \qT >∑T]+∫
Áø°dTü Ô Ä>∑eTHêìï ÄVü‰«ì+∫q jÓ÷Vü‰qT ‘·*<¢ +ä Á&ÉT\T C…øs£ ê´`m*»u…‘,Y |ü⁄D´ <ä+|ü‘T· \T jÓ÷ùd|ü⁄`eT]j·T, Áø°dTü Ô »qq yês¡qÔ T ‘Ó∫Ãq <ä÷‘·>D∑ eTT, >=i…\¿ ø±|üsT¡ \T, C≤„qT\T, Áø°dTü Ô sêø£&É ø√dü+ y˚∫ Áø°dTü qÔ T B$+∫ düTyÓTjÓ÷qT, Áø°dTü qÔ T ø=ìj·÷&çq Á|üeÅøÏÔ nHêï... Ms¡+<äs¡÷ Áø°düTÔ »qq+˝À ÁbÕeTTK´‘· dü+‘·]+#·T≈£îqï e´≈£îÔ\T. Áø°düTÔ yÓTT<ä{Ï sêø£&É eTq J$‘ê*ï Á|üø±X¯e+‘·+>±, Ä<äs¡Ù+>± eT\T#·T≈£îH˚ <Ûqä ´‘·ìdüT+Ô ~. Áù|eT, ìØø£D å ÁøÏdàü dt˝À <ë–j·TTqï dü‘´· eTT eTqyÓTqï&É÷ eTs¡∫b˛≈£L&É<Tä . Ä~ e÷qe⁄&ÉT Ä<ëeTT <ë«sê ø√˝ÀŒsTTq ì‘·´JeeTT ø£&|É {ü Ï Ä<ëeTT nsTTq Áø°dTü Ô »qq+ <ë«sê ‹]– eTq≈£î Ç∫Ã+~. n+<äTø£H˚ Áø°dTü qÔ T Äsê~Û+#ê*, ø=ìj·÷&Ü*. n<˚ ÁøÏdàü dt˝Àì |üse¡ ÷s¡+ú . C…ø£sê´ ` m*»u…‘Y : j·÷»ø£ <Ûäsêàìï »]–+#˚ ≈£î≥T+ã+ M]~. Á|üuÛÑTe⁄ jÓTTø£ÿ düø£\ Ä»„\ #=|ü q ìs¡|sü ê<ÛTä \T>± q&ÉT#·T≈£î+≥÷ <˚e⁄ì <äèwæøº Ï ˙‹eT+‘·T˝…’ j·TTHêïs¡T M]<ä›s¡T. Ç<ä›s¡÷ <ä÷‘· <äs¡ÙHêìï, dü+<˚XÊìï bı+<ës¡T. |ü]X¯ó<ë∆‘à· ‘√ ì+|üã&ܶsT¡ .
22
ã+>±s¡+ sêE≈£î ‘·–q ø±qTø£!
Ä˝À∫düT+Ô &É>± Á|üuTÑÛ e⁄ <ä÷‘· n‘·ìøÏ dü«|üïeT+<äT Á|ü‘´· ø£yå TÓ Æ <ëM<äT ≈£îe÷s¡T&ÉyÓ’q jÓ÷ùd|üP, ˙ uÛ≤s¡´jÓÆTq eT]j·TqT #˚sT¡ Ãø√&ÜìøÏ uÛj Ñ T· |ü&≈É î£ . ˝Àø£sø¡ ≈å£ î£ &ÉT »ìà+#·uÀ‘·THêï&ÉT. Äj·Tq≈£î Çe÷àqTj˚T\qT ù|s¡T ô|≥ºã&ÉTqì Á|üeø£Ô <ë«sê |ü * øÏ q e÷≥qT C≤„ | ü ø £ + #˚ d æ + ~. eT] ≈£ î ≥T+ã j·T»e÷ìyÓq’ ˙e⁄ ≈£L&Ü <äsÙ¡ Hê\T bı+~ yêì Á|üø±s¡+ J$dü÷Ô ˙ uÛ≤sê´, |æ\\¢ qT dü+s¡ødåÏ Tü HÔ êïyê? <ä÷‘·>∑DeTT : >±Á_j˚T\T <ä÷‘· ‘·q dü+<˚XÊ\˝À uÛj Ñ T· |ü&øÉ ì£ nuÛj Ñ T· $TkÕÔ&TÉ . ˝Àø£sø¡ ≈å£ î£ ì »qHêìï >∑÷]à >=\¢\≈£î uÀ~Û+#·T≥, <ä÷‘·\ ãè+<ä >±q+˝À <˚e⁄ìøÏwßü ˝º q’… yê]øÏ düe÷<Ûëq+ nHêïs¡T. eT] ˙e⁄ <˚e⁄ìøÏ Çwüß&º >ç ±/ Çwüßsº ê*>± J$dü÷Ô düe÷<ÛëHêìï yÓ<øä Ï yÓ+{≤&ÉT‘·THêïyê? >=i…¿\ ø±|üs¡T\T : >=i…¿\ ø±|üs¡T\T ne÷j·T≈£î\T u≤<Û´ä ‘·>± |üì #˚ùdyêπs >±ì k˛eTs¡T\T ø±s¡T. eT÷>∑Je⁄˝…q’ >=i…\¿ qT ø£ìô|{Ϻ b˛wæ+∫, dü+s¡ø+åÏ #˚ düeTs¡T\ú T. Á|üuTÑÛ e⁄qT >∑T]+∫ yês¡T $qï e÷≥\≈£î Äq+~+∫ Á|üuÛÑTe⁄qT #·÷&É{≤ìøÏ ‘·«s¡|&ü ç ãj·T\T<˚sês¡T. eT]j·TqT, jÓ÷ùd|ü⁄qT, ‘={Ï˝º À |ü+&ÉTø=ìj·TTqï •X¯e⁄qT #·÷∫ dü+‘√wæ+#ês¡T. yês¡T #·÷∫q •X¯óe⁄qT >∑÷]à Á|ü#T· s¡eTT #˚XÊs¡T. eTqeTT ≈£L&Ü s¡ø£åD Á|ü<ë‘·yÓTÆq j˚TdüTÁø°düTÔqT Á|ü#·T]düTÔHêïe÷? C≤„qT\T : Áø°dTü qÔ T Äsê~Û+#·&ÜìøÏ C≤„qT\T e#êÃs¡T. M]ì e÷^ n+{≤s¡T. sêE\T ôd’‘+· M]øÏ qeTdüÿ]kÕÔsT¡ . »qT\+<äs÷¡ M]ì ùd$kÕÔsT¡ . n≥Te+{Ï C≤„qT\≈£î ˇø£s√E qø£åÁ‘·+ ø£qã&ç+~. Ä qø£åÁ‘·+ ˝Àø£s¡ø£å≈£î&ç »qHêìï ‘Ó*j·TCÒj·T&Éy˚T ø±≈£î+&Ü, yê]øÏ s¡ø£å≈£îì C≤&É ‘Ó*|ü&ÜìøÏ ø£~*+~. yês¡T mH√ï e´j·TÁ|üj÷· dü\≈£î z]Ã Ä ø£<Tä \T‘·Tqï qø£Áå ‘êìï nqTdü]dü÷Ô s¬ +&˚fifl¯ ‘·sT¡ yê‘· qø£Áå ‘·+ Ä–q #√≥ s¡ø≈å£ î£ ì C≤&É ø£qT>=Hêïs¡T. yês¡T s¬ +&˚fi¢¯ u≤\Tì #·÷∫ yê] <ä>sZ∑ T¡ qï ø±qT\qT Äj·Tq≈£î düeT]Œ+∫ Äsê~Û+∫ yê] <ë‘·è‘ê«ìï, $<Ûj ˚ T· ‘·qT ø£qã]#ês¡T. C≤„qT\T n+fÒ eTT>∑TsZ H¡ ˚ n+<äs÷¡ nqT≈£î+{≤s¡T. ø±˙ nø£ÿ&É≈î£ #ê˝≤eT+~ C≤„qT\T e#êÃs¡T >±ì yê]˝À eTT>∑TsZ T¡ ã+>±s¡T, kÕ+Áu≤DÏ, uÀfi¯eTT nqT eT÷&ÉT s¡ø±˝…q’ ø±qTø£\qT j˚TdüjT· ´≈£î düeT]Œ+#ês¡T. ã+>±s¡+ j˚TdüjT· ´ sê»]ø±ìøÏ kÕ<äèX¯´+! kÕ+Áu≤DÏ Äj·Tq |ü$Á‘·‘·≈£î, ùdyêJ$‘êìøÏ kÕ<äèX¯´+! uÀfi¯eTT Äj·Tq eTq ø√dü+ bı+<˚ ÁX¯eT\≈£î kÕ<äèX¯´+! C≤„qT\T j˚TdüTqT Äsê~Û+#ês¡T. eT] qTe⁄« C≤„ìyÓ‘’ ˚ j˚TdüTqT Äsê~ÛkÕÔe⁄! yÓ÷ø£]+∫ ÁbÕ]úkÕÔe⁄! ˙ C≤„q+ á
kÕ+Áu≤DÏ j˚TdüTÁø°düTÔ <Ó’e‘ê«ìøÏ kÕ<äèX¯´+!
23
˝Àø£ dü+ã+<Ûyä TÓ qÆ <Ó‘’ ˚ á ˝Àø£+ es¡≈î£ ˙≈£î Äq+<ä+. n<˚ ˙ C≤„q+ |üs˝¡ Àø£ dü+ã+<Ûyä TÓ qÆ <Ó‘’ ˚ ˙e⁄ á ˝Àø£+˝À e÷Á‘·yT˚ ø±<äT, n≥T ‘·sT¡ yê‘· |üs˝¡ Àø£+˝Àq÷ Äq+~kÕÔe⁄. qø£åÁ‘·+ : Ç+{Ïô|’q qø£Áå ‘êìï ô|{Ϻ <ëìï yÓ*–+#·&+É ø£+fÒ eTT+<äT ˙ Vü≤è<äjT· + yÓ\T>∑T‘√ ì+&Ü*. ˙ J$‘·yT˚ ˇø£ qø£Áå ‘·>± ñ+&Ü\ì u…_’ \T dü÷∫düT+Ô ~. ªªãT~∆eT+‘·T˝…‘’ ˚ Äø±X¯eT+&É\eTT˝Àì CÀ´‘·T\qT b˛*qyê¬s’ Á|üø±•+#Ó<sä T¡ . ˙‹e÷s¡eZ TTqqTdü]+∫ q&É#T· ø=qTq≥T¢ mes¡T nH˚≈î£ \qT Á‹|ü <äTs√ yês¡T qø£Áå ‘·eTTe˝… ìs¡+‘·se¡ TT Á|üø±•+#Ó<sä T¡ μμ (<ëìj˚T\T 12.3). Hê&ÉT Áø°dTü Ô |ü⁄≥Tºøq£ T ‘·÷s¡TŒ <˚X|¯ ⁄ü C≤„qT\≈£î, ‘Ó*j·TCÒj·T&Éy˚T ø±≈£î+&Ü yê]ì j˚Tdüj·T´ #Ó+‘·≈£î #˚]Ã+~ qø£åÁ‘·+. yês¡T j˚TdüTqT Äsê~ÛdüTÔ+&É>± yÓ+≥H˚ Ä qø£Áå ‘·+ e÷j·TyÓTbÆ ˛sTT+~.n˝≤π> Á|ü‹ <ëdüT&ÉT Á|ü»\qT Á|üuTÑÛ e⁄ <ä>sZ∑ ≈¡ î£ rdüTø=#˚à es¡øπ ø£qã&Ü*. ‘·sT¡ yê‘· j˚TdüTH˚ yês¡T #·÷&Ü*. düTyÓTjÓ÷qT : jÓTs¡÷wü˝ÒeTT q+<äT düTyÓTjÓ÷qqT ˇø£ eTqTwü ß ´&É T +&Ó q T. n‘· & É T ˙‹eT+‘· T &É T qT, uÛÑøÏÔ|üs¡T&ÉTHÓ’j·TT+&ç, ÇÁXÊj˚T\T jÓTTø£ÿ Ä<äs¡D ø√dü+ ø£ìô|≥Tºyê&ÉT, |ü]X¯ó<ë∆‘à· <ë«sê Á|üuTÑÛ e⁄qT #·÷#·T es¡≈î£ eTs¡DeTT bı+<ä&Éì ‘Ó\TdüTø=ì yÓTdü‡j·÷ sêø£ ø√dü+ ø£ìô|{≤º&TÉ . Á|üuTÑÛ e⁄qT #·÷∫q yÓ+≥H˚ |ü]X¯ó<ë∆‘à· |üPs¡T&í ’Ó <˚e⁄ì eTVæ≤eT|ü]#ê&ÉT. eT] eè<äT˝∆ q’… yês¡T B$+#˚yê]>± ñ+&Ü*. nHêï : nHêï nH˚ Á|üeÅøÏÔ ãVüQø±\eTT qT+&ç $<Ûeä sê*>± ñ+≥÷ <˚e⁄ì eTs~s¡eTT˝À m\¢yfi˚ ˝¯ ≤ ñ|üyêdü ÁbÕs¡qú \T #·÷ùdÔ sπ sTT+ãefi¯ófl ùde#˚ùd~. ÄyÓT ≈£L&Ü Ä |ò ü T &ç j · ÷ ˝ÀH˚ eT+~s¡ e TT˝ÀìøÏ e∫à Á|ü u Û Ñ T e⁄qT ø=ìj·÷&ç+~. m+‘√ ø±\eTT>± $<Ûeä sê*>± ñHêï áyÓT m≥Te+{Ï ìsêX¯ ìdüŒèVü≤\≈£î ˝ÀqT ø±ø£ ì≥÷ºs¡TŒ\‘√ ø±≈£î+&Ü m\¢y˚fi¯˝≤ ÁbÕs¡úHê <Ûä÷|üeTT>± ‘·q J$‘êìï Á|üuTÑÛ e⁄≈£î düeT]Œ+#·T≈£î+~. á s√E˝À¢ m+‘· eT+~ á $<Û+ä >± <˚yê\j·T+˝À ø±\+ >∑&ùç | uÛ≈Ñ î£ \Ô THêïs¡T. eT+∫ $wüj÷· \qT Ç‘·sT¡ \‘√ |ü+#·T≈£î+≥THêïs¡T. ÁøÏdüàdt˝À Áø°düTÔqT πø+Á<ä+>± #˚düTø=ì <Ûë´ì+#ê*. Áø°dTü qÔ T ø£*– J$+#ê*. Áø°dTü Ô »qq+ ø£≥Tºø<£ ä∏ ø±<äT. Äj·Tq |ü⁄≥Tº≈£ Á|üC≤ dü+U´˝À qyÓ÷<äT #˚jT· ã&ç+~. Áø°dTü Ô »qq+ #·]Á‘·qT Áø°dTü Ô |üPs¡«eTT, Áø°dTü Ô X¯øe£ TT>± s¬ +&ÉT $uÛ≤>±\T>± N*Ã+~. n<˚ H˚{øÏ Ï Á|ü|+ü #·+ nqTdü]düT+Ô ~.
3. á s¡ø£åD˝ÀìøÏ πøe\+ ˇπø ˇø£ e÷s¡Z+ - <ë«s¡+. dü]b˛\Ã+&ç - jÓ÷Vü‰qT 10:9. 4. z&É |üP]Ô #ÓjT· ´ã&çq ø±s¡´+ - Ä~ø±+&É+ 6:22. dü]b˛\Ã+&ç - jÓ÷Vü‰qT 4:34— 17:4— 19:30. 5.ô|q’ T+&ç, ÁøÏ+<äqT+&ç e∫Ãq ‘·TbòÕqT\qT z&É düV≤æ +∫+~ - Ä~ø±+&É+ 7:11. ≈£qT≈£î Á|üuÛÑTyÓ’q Áø°düTÔ eTqTwüß´\ #˚‘· ‘·èD°ø]£ +#·ã&ܶ&TÉ , <˚e⁄ì ñÁ>∑‘· nj·÷´&ÉT. dü]b˛\Ã+&ç eT‘·sÔ TT 17:22— ø°sqÔ¡ 22:1— 69:1, 2— 88:7. >∑eTì+#·+&ç - Ä~ø±+&É+ 6:14 e#·q+˝Àì ªªø°\T |üPj·T&É+μμ nH˚ |ü<ä+ $T–*q Á|ür#√≥ ªªÁbÕj·T•Ã‘·Ô+μμ nH˚ |ü<ä+>± nqTe~+#·ã&ç+~. ø£qT≈£ ÁbÕj·T•Ã‘·+Ô ø£| ü ‘·T+~, ˙&É ìdüTÔ+~. 6. ‘·qqT $X¯«dæ+∫q yês¡+<ä]˙ z&É s¡ø+åÏ ∫+~. 1 ù|‘·Ts¡T 3:20— nbı.ø±. 16:30, 31— jÓ÷Vü‰qT 5:24— 10:28— IV. <˚e⁄ì ÄVü‰«q+. Ä~ø±+&É+ 7:1. 1.ÄVü‰«ì+#·Tyê&ÉT - <˚e⁄&ÉT. ªªMTs¡T s¡+&ç.μμ u…’_\T˝À yÓTT<ä{kÏ Õ] ñ|üj÷Ó –+#·ã&çq ªªs¡+&çμμ nH˚ |ü<+ä . <˚e⁄&ÉT ˝À|ü\ ñHêï&ÉT. eTTì–b˛˝Òì bÕÁ‘·≈î£ Äj·Tq Hê$≈£î&ÉT. 2. ÄVü‰«q+ - ªªs¡+&ç,μμ dü]b˛\Ã+&ç - u…_’ \T Á>∑+<∏+ä ˝À ªªs¡+&çμμ nH˚ |ü<+ä ñ|üj÷Ó –+∫q Ç‘·s¡ e#·Hê\T. jÓTwüj÷· 1:18— eT‘·sÔ TT 11:28— Á|üø≥ £ q 22:17. 3. $es¡D - ªª˙‹μμ $XÊ«dü+ <ë«sê ;»+ |ü&+ç ~. ôV≤Á; 11:7. dü]b˛\Ã+&ç - s√e÷ 3:20-26. V. <˚e⁄ì rs¡TŒ. 1. ¬s+&ÉT $uÛ≤>±\T. (1) z&É˝À|ü\. dü]b˛\Ã+&ç ªªÁø°dTü ˝Ô Àμμ, mô|dò ” 1:3, 4, 6, 7. 12-14—. (2) z&É yÓ\T|ü\. dü]b˛\Ã+&ç - mô|òd” 2:11, 12. ø£qTø£ á ~Hê˝À¢ s¬ +&ÉT $<Ûë˝…q’ ‘·s>¡ ‘∑ T· \THêïsTT. s¡øDå£ bı+~q yês¡T (mô|dò ” 2:8), q•+∫q yês¡T (2 ø=]+B∏ 4:3). 2. ¬s+&ÉT |òü*‘ê\T. (1) s¡øÏå+#·ã&É&É+. s√e÷ 8:1, yÓTT<ä˝q’… $., (2) q•+∫b˛e&É+. dü]b˛\Ã+&ç 2 <∏dÓ ‡ü ˝§ìø£ 1:7-9— Á|üø≥ £ q 6:17, <˚e⁄&ÉT @s¡Œs¡∫q z&É˝ÀH˚ ˙e⁄ ñHêïyê?
Ä~ø±+&É+ 6:5-13— 7:1-6, 21-24— 8:6-13, ã+>±s¡T yêø£´+: ôV≤Á; 11:7 I. e÷qe⁄ì dæú‹. Ä~ø±+&É+ 6:5, 11, 12. 1. dü«uÛ≤e+ <ë«sê, e.5. dü]b˛\Ã+&ç - sTT]àj·÷ 17:9— jÓTwüj÷· 53:6— e÷s¡Tÿ 7:20-23— s√e÷ 8:5-8— dü«uÛ≤e+ <ë«sê <˚e⁄&ÉT Ç|ü &ÉT á $<Û+ä >± e÷qe⁄&çì #·÷düTHÔ êï&ÉT. 2. Ä#·sD¡ <ë«sê. e.11, 12. dü]b˛\Ã+&ç - ø°sqÔ¡ 14:24— jÓ÷ãT 15:14-16— jÓTwüj÷· 1:5, 6— Á|üd+ü – 7:20— jÓTwüj÷· 59:2— ø°sqÔ¡ 51:5— 53:2, 3— s√e÷ 3:10-19. dü«uÛ≤e+ <ë«sê e÷qe⁄ì ìkÕ‡Vü‰j·T dæ‹ú , e÷qe⁄ì ìsêX¯ dæ‹ú . II. <˚e⁄ì ôV≤#·Ã]ø£. Ä~ø±+&É+ 6:6, 7, 13. dü]b˛\Ã+&ç - sTT]àj·÷ 44:4— jÓTùV≤CÒÿ\T 33:4, 5, 9. <˚e⁄&ÉT bÕbÕìï <˚«wækÕÔ&ÉT. K∫Ñ·+>± <˚«wæ+#ê*. m+<äTø£+fÒ Äj·Tq |ü]X¯ó<äT&∆ TÉ , Hê«j·Te+‘·T&ÉT, ˙‹j·TTø£Ô dü«uÛ≤e+ ø£\yê&ÉT. bÕbÕìï •øÏkå ÕÔ&TÉ . Ä ~Hêqï Á|ü»\≈£î z&É <˚e⁄ì dü«s¡+. Bìì >∑eTì+#·+&ç 1. Bs¡Èdü+<˚X¯+ - ø£˙dü+ 120 dü+e‘·‡sê\T. Ä~ø±+&É+ 6:3, dü]b˛\Ã+&ç - Ä~ø±+&É+ 5:32— 7:6— dü]b˛\Ã+&ç - 1 ù|‘·Ts¡T 3:20— 2 ù|‘·Ts¡T 3:9— jÓTùV≤CÒÿ\T 33:11. 2. ˙‹ dü+<˚X+¯ - dü]b˛\Ã+&ç - 2 ù|‘·Ts¡T 2:5— ôV≤Á; 11:7— s√e÷ 1:17. 3. e÷~] dü+<˚X+¯ - z&É - yês¡T <ëìì #·÷&É>˝∑ ≤ZsT¡ . m≥Te+{Ï HÓ|eü TTq≈£î ‘êe⁄ ˝Ò<Tä . dü]b˛\Ã+&ç - s√e÷ 1:20-22— jÓ÷Vü‰qT 1:29— 12:32— kÕyÓT‘·\T 22:3— s√e÷ 2:1. III. <˚e⁄ì s¡ø£åD e÷s¡Z+ - z&É Áø°düTÔ≈£î e÷~]. 1. z&É ø=s¡ø¬ q’ nedüs‘¡ .· e÷qe⁄ì dæ‹ú , <˚e⁄ì rs¡TŒ. s√e÷ 5:12— 18-21 yÓTT<ä˝q’… $. 2. z&É Á|üD≤[ø£ - düeTdüeÔ T÷ ø£è|ü <ë«sê <˚e⁄ì qT+&ç ø£*–q<˚. Ä~ø±+&É+ 6:8— 14-16— jÓ÷Vü‰qT 3:16, 17— mô|òd” 2:1-9. yÓTT<ä˝q’… $.
n<äT“¤‘·yÓTÆq á u…’_\T <Ûë´Hê\T MT Ä<Ûë´‹àø£ J$‘ê\≈£î n˝≤π> Á|üdü+–+#˚ yê]øÏ m+‘√ ñ|üjÓ÷>∑|ü&É‘êsTT. kÕe<Ûëq+>± u…’_\T, H√≥T‡ eTT+<äT+#·Tø=ì <Ûë´ì+#·+&ç. 24
We describe Christmas as a joyous time of year and as Christians, we know the true reason why – Jesus, and we celebrate Him.
their situation. PRAY, seek God on their behalf. I just heard Joyce Meyer say, “True empathy, true sympathy leads us to ask God what we can do to help.” That is the heart of Jesus!
Matthew 2:1-2 - 1Now after Jesus was born in Bethlehem of Judea in the days of Herod the king, behold, wise men from the East came to Jerusalem, 2 saying, “Where is He who has been born King of the Jews? For we have seen His star in the East and have come to worship Him.”
In these days, we find trouble all around us and these troubles are very diversified. The prayer requests are non-stop, so the list keeps growing. There are many that have life-changing requests, individuals enduring illnesseswith a grim diagnosis. Loved ones are in the hospital, without family, because of COVID-19. (A big shout out to all the medical staff that are taking care of our loved ones for us – Thank You!) There have been serious accidents and unexpected deaths. There are some at cross-roads in their life, needing to make crucial decisions. Others have family members sitting in the penitentiary through the holidays.Many have lost jobs, businesses, homes. Persecution of Christians is world-wide.With hopelessness and depression, there are suicidal attempts and suicidal deaths, leaving behind loved ones trying to help or understand. Domestic violence and child abuse have risen in this time. There are so many families waiting in extremely long lines to get a box of food, knowing it will not be enough until the next giveaway.
Matthew 2:10 says, “When they saw the star, they rejoiced with exceedingly great joy.” The wise men felt exceedingly great joy, they knew the star was leading them to the King of all Kings. I believe any of us would describe this event in the same manner. Matthew 2:11- And when they had come into the house, they saw the young Child with Mary His mother, and fell down and worshipped Him. And when they had opened their treasures, they presented gifts to Him: gold, frankincense, and myrrh. Isaiah 9:6 - For unto us a Child is born, Unto us a Son is given; And the government will be upon His shoulder. And His name will be called Wonderful, Counselor, Mighty God, Everlasting Father, Prince of Peace.
These requests have put such a burden on my heart, some are weighing heavily. All these scenarios require a miracle. But the celebration of Christmas reminds us that miracles happen every day. Jesus came for such a time as this. Every burden you have, He endured it on the cross, so that every one of us can experience His peace. Now, let us settle our hearts and minds, let our faith rise, and expect God to be God.
Christmas is such a special time of year, not only in sharing it with friends and family, but rejoicing in Jesus being THE REASON for the season. However, this year I am fully aware of the pain that many are experiencing. We are taught to pray for others and leave it in the hands of God. I understand the wisdom in that, but this day I am remembering the scripture in Galatians 6:2, telling us to “carry one another’s burdens”. If you have loved ones on your heart today, earnestly pray for them, just don’tsympathize with them, feeling sorry for
How do you count it all joywhen your circumstances dictate these kinds of scenarios? 25
the testing of your faith produces patience. 4 But let patience have its perfect work, that you may be perfect and complete, lacking nothing.
How does your faith rise to do so? - By believing the promises of God! Psalms 46:1 – God is our refuge and strength, a very present help in trouble.
We all know we cannot pick and choose what we want to be joyful about, for the Word tells us to count it ALL joy. Smith Wigglesworth said, “It doesn’t matter from what source the trial comes, whether it is your business or your home or what. Count it all joy. Why? Because ‘we know that all things work together for good to those who love God, to those who are the called according to His purpose’, Romans 8:28. God is electrifying the very position that you hold so that the Devil will see that you have a godly character, and God can say about you what he said about Job – ‘there is none like him on the earth, a blameless and upright man, one who fears God and shuns evil’, Job 1:8.”
Call on Him each day for help to meet every challenge or trial. - By knowing and trusting the King of Kings and Lord of Lords so intimately that you realize there is NOTHING He cannot do. - By reading about the life of Jesus in the Word of God and live your life according to His example. Be encouraged as you read about the many miracles He performed, everywhere He traveled. Stir up your faith and trust that your miracle is on its way. - By allowing God’s Holy Spirit to comfort you, giving you the peace you need. Remember that Jesus still is the Prince of Peace.
Romans 5 reminds us too that Faith brings Joy. Romans 5:1-5 says:
- By fighting your battle with the joy of the Lord, worshipping the King of Kings. Recognize the presence of God in your situation and thank Him for being in control.1
1So now, since we have been made right in God’s sight by faith in His promises, we can have real peace with Him because of what Jesus Christ our Lord has done for us. 2 For because of our faith, He has brought us into this place of highest privilege where we now stand, and we confidently and joyfully look forward to actually becoming all that God has had in mind for us to be.3 We can rejoice, too, when we run into problems and trials, for we know that they are good for us—they help us learn to be patient. 4 And patience develops strength of character in us and helps us trust God more each time we use it until finally our hope and faith are strong and steady. 5 Then, when that happens, we are able to hold our heads high no matter what happens and know that all is well, for we know how dearly God loves us, and we feel this warm love everywhere within us because God has given us the Holy Spirit to fill our hearts with His love.
Isaiah 26:3 – You will keep him in perfect peace, whose mind is stayed on You, because he trusts in You. - Remind yourself:
♦ Who God is ♦ How much God loves you ♦ That God is greater than anything asserting itself against you - Keep your FOCUS upon The Trinity – God the Father, Jesus His Son, and The Holy Spirit. Your problems diminish in the Presence of God!1 - We have a choice when trials come:
♦ Choose Hope ♦ Choose Joy ♦ Choose Peace
Therefore, we will believe that every trial, every test, every tribulation refines our character to be more like Jesus and we will rejoice!
Do not try to understand any of your turmoil while looking in the natural. There is nothing we can do to change our circumstances. So, give it to God and allow Him to give you His supernatural peace while you wait upon Him to act on your behalf.
MAY YOU HAVE A MERRY AND BLESSED CHRISTMAS! I AM PRAYING YOU WILL RECEIVE YOUR MIRACLE IN THIS JOYOUS SEASON!
James 1:2-4-2 My brethren, count it all joy when you fall into various trials, 3 knowing that
debiayers@gmail.com 26
1. Á|üdüqï (‘ê&˚|ü*¢>∑÷&Ó+) ` $yêVü≤+ ø√dü+ 2. Áù|e÷eTè‘·+ (@\÷s¡T) ` Äs√>∑´+ ø√dü+ 3. yÓ÷ùw (u…+>∑Tfi¯Ss¡T) ` Äs√>∑´+ ø√dü+ 4. eTÚìø£ ($»j·Tyê&É) ` düTK Á|üdüe+ ø√dü+ 5. eT]j·TeTà ($»j·Tyê&É) ` Äs√>∑´+ ø√dü+ 6. ◊»ø˘ q÷´≥Hé (j·TT.¬ø.) ` <˚e⁄ì ∫‘·Ô+ »]π>˝≤ 7. ˝≤eD´ ($»j·Tyê&É) ` >∑s¡“¤|òü\+ ø√dü+ 8. eTeT‘ê yÓ+ø£fÒwt (ôV’≤<äsêu≤<é) ` Äs√>∑´+, ≈£îe÷¬sÔ $yêVü≤+ ø√dü+ 9. XÊsê nÁãVü‰+ (ø±øÏHê&É) ` düeTdü´\ qT+&ç $&ÉT<ä\ ø√dü+ 10. d”jÓ÷qT ≈£îe÷] (>∑T+≥÷s¡T) ` Äs√>∑´+ ø√dü+ 11. eTTs¡[ ($»j·Tyê&É) ` j·÷øχ&Ó+{Ÿ nsTT´+~, dü+|üPs¡í Äs√>∑´+ ø√dü+ 12. düTÁ|æj·T ($»j·Tyê&É) ` Äs√>∑´+ ø√dü+ 13. sêCÒX¯«] ($»j·Tyê&É) ` ≈£îe÷s¡Tì s¡ø£åD, dü+‘êq+ ø√dü+ 14. ˝≤»s¡dt (q+<ä\÷s¡T) ` Äs√>∑´+ ø√dü+ 15. s¡M+Á<uä ≤ãT (>∑T+≥÷s¡T) ` dü+|üPs¡í Äs√>∑´+ ø√dü+ 16. e©¢ |ü<äà, $»jYT≈£îe÷sY ($»j·Tyê&É) ` |üØø£å˝À¢ »j·T+, eT+∫ uÛÑ$wü´‘·TÔ ø√dü+ 17. ø£s¡TD≤ Á|æj·T<ä]Ùì (>∑T+‘·ø£\T¢) ` >∑s¡“¤|òü\+ ø√dü+ 18. m*õu…‘Y (>∑T+≥÷s¡T) ` ≈£î≥T+ã πøåe÷_Ûeè~∆ ø√dü+ 19. ø£sT¡ D≤ kÕ>∑sY (u…+>∑Tfi¯Ss¡T) ` ≈£î≥T+ã πøeå ÷_Ûeè~∆ ø√dü+ 20.m*õu…‘Y sêDÏ (nq+‘·|Pü sY) ` Äs√>∑´+, ≈£î≥T+ã Ä<äsD¡ ø√dü+ 21. \*‘êuÛ≤jYT (ø£\dübÕ&ÉT) ` ≈£î≥T+ã düeTdü´\ qT+&ç $&ÉT<ä\ ø√d+ü 22.kÕ<ÛäT (ô|+≥bÕ&ÉT) ` Äs√>∑´+ ø√dü+ 23. eTDÏl (ø=eP«s¡T) ` düTKÁ|üdüe+ ø√dü+ 24.C≤ø£uŸ, l» (>∑T+≥÷s¡T) ` M]<ä›] ñ<√´>±\ ø√dü+ 25. Ms¡u≤ãT (ø=eP«s¡T) ` e´düHê\ qT+&ç $&ÉT<ä\ ø√dü+ 26.s¡$u≤ãT ($»j·Tyê&É) ` ùdyê_Ûeè~∆ ø√dü+ 27. Áù|eT\‘· ($»j·Tyê&É) ` Äs√>∑´+ ø√dü+ 28. mùdÔsY C≤jYT ($»j·Tyê&É) ` Äs√>∑´+ ø√dü+ 29. C≤Hés¡‘·ï+, ìs¡à\eTà (ø±Á{≤e⁄\|ü*¢) ` ≈£î≥T+ã+˝À düe÷<Ûëq+ ø√dü+ 30.l˝ÒK (q+<Ûë´\) ` düTKÁ|üdüe+ ø√dü+
øÁ dÏ àü dt ` j˚TdüT |Á < ü eäÛ T Ä>∑eTq+ 1. ÄX¯Ãs¡´ø£sT¡ &ÉT (jÓTwüj÷· 9.6— 7.14— 11.1) 2. ø£q´≈£î dü+‘êq+ (j˚TdüT Á|üuTÑÛ e⁄) 3. eè<äT\∆ ≈£î dü+‘êq+ (u≤|”dÔ àü $T#·Tà jÓ÷Vü‰qT) ˝ÒKqeTT: jÓTwüj÷· 61.1`3— HÓsy¡ s˚ T¡ Œ: \÷ø± 4.17`21 <Óe’ qsêe‘ês¡ ÄeX¯´ø£‘· 1. eTq bÕ|üeTT\qT rdæyj ˚ T· T≥≈£î (1 jÓ÷Vü‰qT 3.5) 2. bÕ|ü⁄\qT s¡ø+åÏ #·T≥≈£î (1 ‹yÓ÷‹ 1.15) 3. <Ûsä à¡ XÊg+ HÓsy¡ s˚ T¡ Ã≥≈£î (eT‘·sÔ TT 5.17) 4. q•+∫q <ëìì yÓ<øä Ï s¡ø+åÏ #·T≥≈£î (\÷ø± 19.10) 5. >=i…\¿ ≈£î JeeTTqT düeTè~∆>± Ç#·TÃ≥≈£î (jÓ÷Vü‰qT 10.10) 6. n|üyê~ ÁøÏjT· \T \j·T|üsT¡ Ã≥≈£î (1 jÓ÷Vü‰qT 3.8) 7. |ü]#ês¡eTT #˚jT· T≥≈£î (e÷s¡Tÿ 10.45) 8. $yÓ÷#·q Áø£jT· <Ûqä eTT>± ÁbÕD+ ô|≥Tº≥≈£î 9. eT<Û´ä e]Ô‘«· + »s¡T|ü⁄≥≈£î (1 ‹yÓ÷‹ 2.5— ôV≤Á; 9.15— 12.24) 10.<Óe’ ` e÷qe dü+ã+<Û+ä |ü⁄qs¡T<ä]∆ +#·T≥≈£î 11.Ä<ëeTT dü+‘·‹ bÕ|ü|]ü Vü‰s¡+ ø=s¡≈î£ ø£&|É {ü Ï Ä<ëeTT (Áø°dTü )Ô ~$ qT+&ç uÛTÑ $øÏ ~–e#ÓÃqT. (ø=\d”‡ 1.15) j˚TdüTøÁ d° Tü Ô <˚e⁄&ÉT 1. j˚TdüTÁø°düTÔ n<äèX¯´ <˚e⁄ì dü«s¡÷|æ (ø=\d”‡ 1.15) 2. ì‘·T´&É>T∑ ‘·+Á&ç (jÓTwüj÷· 9.6) 3. ì»yÓTqÆ <˚e⁄&ÉT (1 jÓ÷Vü‰qT 5.20) 4. eTVü‰<˚e⁄&ÉT (r‘·T 2.13) 5. düsê«~Ûø±]jÓTÆ q <˚e⁄&ÉT (s√e÷ 9.5) 6. ã\e+‘·T&Óq’ <˚e⁄&ÉT (jÓTwüj÷· 9.6) 7. n˝≤Œ¤ ` zy˚T>∑ (Á|üø≥ £ q 1.8)
27
28
n&É+¶ : 1. Ç~>√ Á|ü»\+<ä]øÏì ø£\T>∑uÀe⁄ eTVü‰ dü+‘√wüø£s¡yÓTÆq ` ` ` ` ` eTT H˚qT MT≈£î ‘Ó*j·TCÒj·TT #·THêïqT. 4. ÄyÓT ≈£îe÷s¡Tì ø£qT es¡≈£î ÄyÓTqT ms¡T>∑≈£î+&ÓqT. n‘·&ÉT Ä ≈£îe÷s¡TìøÏ ` ` nqT ù|s¡T ô|f…ºqT. 6. Äj·TH˚ eTeTTàqT Áø=‘·Ô ìã+<Ûäq≈£î, nq>±... ` ` ` eTT #·+|ü⁄qT >±ì Ä‘·à J$+|ü#˚j·TTqT. (2 ø=]+B∏) 7. eTq<˚e⁄&ÉT ‘·q |æ\T|ü⁄q≈£î $TeTTàqT ` ` \T>± m+#·Tq≥T¢ MT ø=s¡≈£î m\¢|ü⁄Œ&ÉTqT ÁbÕ]ú+#·T#·THêïeTT. (1 <ÛÓdü‡) 8. ˙≈£î øπ eå TeTT ø£*–j·TT+&É>± ˙ ` ` |ò\ü uÛ]Ñ ‘·yTÓ Æ r¬>\‘√ ì+&çjT· T+&ç $kÕÔs¡yÓTÆq »\eTT\ <ä>∑Zs¡ Hê≥ã&çq Á<ëøå±e*¢e˝… qT+&ÓqT. (jÓTùV≤CÒÿ\T) 10. ÇÁ X Êj˚ T \T˝À ‘· | æ Œ +#· T ø=ìqyê]øÏ uÛ Ñ ÷ $T|ü + ≥ n‹X¯j·÷düŒ<äeTT>±qT ` ` \ø£åDeTT >±qT ñ+&ÉTqT. (jÓTwüj·÷) 12. Áù|eT ø£*–j·TT+&ÉT≥≈£î Á|üj·÷dü|ü&ÉT&ç. Ä‘·à dü+ã+<ÛäyÓTÆq ` ` ` \qT ÄdüøÏÔ‘√ nù|øÏå+#·T&ç. (1 ø=]+B∏) 14. <˚e⁄&ÉT #˚j·TT ` ` ` ìïj·TT XÊX¯«‘·eTT\ì H˚qT ‘Ó*dæø=+{Ïì. (Á|üdü+–) 15. jÓT¨yê#˚‘· ìs√›wæ nì jÓT+#·ã&çqyê&ÉT Ä‘·à˝À ` ` ` eTT ˝Òìyê&ÉT <ÛäqT´&ÉT. (ø°s¡Ôq) 16. ` ` ` |ü&É≈£îeTT H˚qT ìqTï ã\|üs¡‘·TqT ˙≈£î düVü‰j·TeTT #˚j·TTyê&ÉqT H˚H˚. (jÓTwüj·÷) 17. Ä e ø£ å e TT jÓ T Tø£ ÿ ` ` ` »qeTT\qT dü « dü ú | ü s ¡ # · T ≥¬ ø ’ $ìjÓ÷–+#·TqT. (Á|üø£≥q) 21. Ç~>√ ˝Àø£bÕ|üeTTqT yÓ÷dæø=ìb˛e⁄ <˚e⁄ì ` ` ` ` . (jÓ÷Vü‰qT) 22. ` ` ` ` \qT ù|s¡Tq≈£î uÛ≤cÕ+‘·s¡eTTq <˚e⁄&ÉT eTq≈£î ‘√&Éì ns¡eú TT. 23. ` ` jÓÆTqyê&ÉT b˛sê&ÉTq|ü⁄Œ&ÉT, ìj·TeTÁ|üø±s¡eTT b˛sê&É≈£î+fÒ yêìøÏ øÏØ≥eTT <=s¡ø£<äT. (2 ‹yÓ÷‹) 24.ˇø£&ÉT ‘·q <ëdüTì ∫qï|üŒ{ÏqT+&ç >±sêãeTT>± ô|+∫qjÓT&É\ ` ` ì yê&ÉT ≈£îe÷s¡T&ÉT>± m+#·ã&ÉTqT. (kÕyÓT‘·\T) 25. u≤|”Ôdüà$T#·Tà jÓ÷Vü‰qT ‘·+Á&ç ù|s¡T ` ` ` . 26. n‹ÁX‚wü˜yÓTÆq ` ` ` \ qqTÁ>∑Væ≤+∫ H˚qT yê]ì b˛wæ+#·T<äTqT ø=+&É ‘˚HÓ‘√ ìqTï ‘·è|æÔ|üs¡#·T<äTqT. (ø°s¡Ôq) ì\Te⁄ : 1. ` ` ` ` yê]ì B$+∫ Ç~>√ nH˚ø£ Vü≤ <äj·÷˝À#·q\T ãj·T\T|ü&ÉTq≥T¢, ÇÁXÊj˚T\T˝À nH˚≈£î\T |ü&ÉT≥≈£îqT ‹]– ˝Ò # · T ≥≈£ î qT $yê<ëdü Œ <ä y Ó T Æ q >∑ T s¡ T ‘· T >± áj· T q ìj· T $T+|üã&çjT· THêï&ÉT. (\÷ø±) 2. ~≥ºyÓTÆq#√≥ y˚T≈£î ø={Ϻq≥Tº H˚qT n‘·ì dæús¡ |üs¡#Ó<äqT n‘·&ÉT ‘·q |æ‘·s¡T\ ≈£î≥T+ãeTTq≈£î ` ` ` >∑\ dæ+Vü‰düqeTT>± qT+&ÉTqT. (jÓTwüj·÷) 3. yês¡T sêE e÷≥ $ì ãj·T\T<˚] b˛e⁄#·T+&É>±, Ç~>√ ‘·÷s¡TŒ<˚X¯eTTq yês¡T #·÷∫q ` ` ` ` Ä •X¯óe⁄ ñ+&çq #√{ÏøÏ MT<äT>± e∫à ì\T#·T es¡≈£î yê]øÏ eTT+<äT>± q&ç#ÓqT. (eT‘·ÔsTT)
dü÷#·q\T : 1. düŒ+<äq˝À Á|æ+{Ÿ #˚dqæ &çôd+ãsY HÓ\ >∑fifl¯ qT&çø≥ £ Tº |üP]Ô #˚dæ ø£{Ÿ #˚dæ e÷≈£î |ü+bÕ*. y˚sT¡ >± |ü+|æq$ d”«ø£]+|üã&Ée⁄. 2. |üP]Ô #˚dqæ >∑fiq¢¯ T&çø≥£ Tº e÷≈£î e#˚à HÓ\ (»qe] 15, 2022 ˝À|ü⁄) e÷ø£+<˚≥≥Tº |ü+bÕ*. |üP]Ô #˚dæ |ü+|æqyê] ù|s¡T : ....................................................... düŒ+<äq ø√&é HÓ+ãs¡T : ............................................................... }] ù|s¡T : ................................................................................ 5. ‘Ó*$>∑\yêìøÏ C≤„qeTT ` ` ` eTT. (kÕyÓT‘·\T) 9. ã\Ts¡øÿ£ dæ #Ó≥˝¢ À ` ` |ü<àä eTT ø£qã&ÉTq≥T¢ Ád\Ô” ˝À Hê Á|j æ T· Tsê\T ø£qã&ÉT#·Tqï~. (|üs¡eT^‘·+) (‘·\ÁøÏ+<äT\T>± Áyêj·TTeTT) 10. q•+∫b˛e⁄ düTes¡íeTT n–ï|üØø£å e\q ` ` ` ` #·ã&ÉT#·Tqï~ >∑<ë?... j˚TdüTÁø°düTÔ Á|ü‘·´ø£åyÓTÆq|ü⁄Œ&ÉT MT≈£î yÓT|ü⁄ŒqT eTVæ≤eTj·TT |òüTq‘·j·TT ø£\T>∑T≥≈£î ø±s¡D eT>∑TqT. (1 ù|‘·Ts¡T) 11. u≤\j˚TdüTqT ø±qTø£\‘√ <ä]Ù+#·&ÜìøÏ e∫Ã+~ mes¡T? ` ` ` 13. <ëM<äT |ü≥ºDeT+<äT H˚&ÉT ` ` ` ` MT ø=s¡≈£î |ü⁄{Ϻ j·TTHêï&ÉT, áj·Tq Á|üuÛÑTyÓ’q Áø°düTÔ. (\÷ø±) 14. Äj·Tq... ≈£Ls¡TÃ+&çj·TTqï|ü⁄Œ&ÉT ˇø£ Ád”Ô $TøÏÿ* $\Te>∑\ n#·Ã »{≤e÷+dæ n‘·Ôs¡TãT&ç¶ rdæø=ì e∫Ã, Ä n‘·Ôs¡TãT&ç¶ ` ` ` ` ` Ä n‘·Ôs¡T Äj·Tq ‘·\MT<ä b˛ôdqT. (e÷s¡Tÿ) 18. BsêÈj·TTe⁄ #˚‘· n‘·ìì ` ` |üs¡#Ó<äqT. Hê s¡ø£åD n‘·ìøÏ #·÷|æ+#Ó<äqT. (ø°s¡Ôq) (~«‘ê«ø£åsêìøÏ ˇ‘·TÔ ˝À|æ+∫+~) 19. ` ` , ˇø£ ø±\eTT e#·TÃ#·Tqï~, Ä ø±\eT+<äT á |üs¡«‘·eTT MT<äHÓ’qqT jÓTs¡÷wü˝ÒeTT˝ÀHÓ’qqT MTs¡T ‘·+Á&çì Äsê~Û+|üs¡T. 20. dæôdsêqT n+‘·yÓTT+~+∫q Ms¡Hê] ` ` ` . 22. ` ` ` Hê <ä÷‘·qT ˙≈£î eTT+<äT>± |ü+|ü⁄#·THêïqT. n‘·&ÉT ˙ e÷s¡eZ TT dæ<|∆ä sü #¡ T· qT. (e÷s¡Tÿ) 23.˙{ÏãT>∑Z˝À ˇø£ÿ ` ` qT+&çj˚T ‹j·T´ì ˙s¡TqT #˚<äT˙s¡TqT }s¡THê? (j·÷ø√ãT) 29
30