2021 November Spandana

Page 1



Edited & Published by DEVASAHAYAM DANDALA Printed at: Spandana Offset Printers, Vijayawada

qe+ãsY 2021/düŒ+<äq

# 51-4-12, ESI Hospital Road, Gunadala, Vijayawada - 520004. Ph: 94 90 11 33 00, e-mail : spandana1976@gmail.com

3


düŒ+<äq/qe+ãsY 2021

4


Ŭø’düÔe⁄\ MT<ä <ë&ÉT\T Hê&ÉT jÓTs¡÷wü˝ÒeTT˝À yÓTT<ä˝…’q Ŭø’düÔe⁄\ MT<ä <ë&ÉT\T ø=qkÕ>∑T‘·÷H˚ e⁄HêïsTT. Ŭø’düÔe´+ yê´|æ+#˚ ø=~› @¬ø’ø£ ì»<˚e⁄ì eTqTwüß´\T ‘Ó\TdüT≈£îH˚ ø=~› n+<äT≈£î |üìeTT≥T¢>± yê&Éã&ÉT‘·Tqï düTyê]Ô≈£î\ MT<ä, kÕ≈£åî\T>± J$düTÔqï Ŭø’düÔe⁄\ MT<ä <ë&ÉT\ dü+K´ $|üØ‘·+>± ô|]–b˛‘·T+~. ˇø£ uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝ÀH˚ >∑‘· ôdô|º+ãs¡T qT+&ç á ôdô|º+ãs¡T es¡≈£î 300≈£î ô|’>± <ë&ç |òüT≥q\T n~Ûø±]ø£+>± >∑Dq˝ÀøÏ e∫Ãq≥T¢ e÷qe Vü≤≈£îÿ\ dü+|òü÷\T Äs√|ædüTÔHêïsTT. eTTK´+>± ñ‘·Ôs¡ uÛ≤s¡‘·+˝À á |òüT≥q\T m≈£îÿe>± #√≥T #˚düT≈£î+≥THêïsTT. #·rÔdt|òüT&é˝À #·s¡Ã\ô|’ Ŭø’düÔe⁄\ô|’ <ë&ÉT\T ô|]>±j·Tì Á|üeTTK Ä+>∑¢ |üÁ‹ø£ ª<ä >±]¶j·THéμ <ÛÓ’s¡´+>± ø£<∏äHê\T yÓ\Te]+∫+~. eT‘·|üs¡yÓTÆq <ë&ç |òüT≥q\T 21 sêÅcÕº˝À¢ qyÓ÷<äj÷· ´j·Tì z ìy˚~ø£ $es¡D. Ç˝≤+{Ï eT‘·|sü y¡ TÓ qÆ <ë&ÉT\T nH˚ø£ #√≥¢ »s¡T>∑T‘·THêïj·Tì nk˛dæj˚TwüHé Ä|òt Ábıf…ø£åHé dæ$˝Ÿ ¬s’{Ÿ‡, j·TTHÓ’f…&é ÁøÏdæºj·THé bò˛s¡+, j·TTHÓ’f…&é n¬>sTTHÓdtº ùV≤{Ÿ dü+j·TTø£Ô+>± s¡÷bı+~+∫q ìy˚~ø£˝À ù|s=ÿHêïsTT. ø=ìï yê{≤‡|t M&çjÓ÷dt˝À eT+~sê\ ≈£L*Ãy˚‘·*ï, <˚e⁄ì Ä\j·÷˝…’q $XÊ«düT\ <˚Vü‰*ï Væ≤+dæ+#·≥+ #·÷düTÔHêï+. yês¡T ¬s∫Ãb˛sTT Væ≤+kÕø±+&ÉqT ø=qkÕ–dü÷Ô e⁄+fÒ z #Ó+|üqT >±j·T|ü]ùdÔ eTs√ #Ó+|üqT #·÷|æq $XÊ«düT\T, uÛ≤s¡‘· sêC≤´+>∑+ Ç∫Ãq Vü≤≈£îÿqT Á|ü•ïdü÷Ô düe÷<Ûëq+>± yÓfi¯fl≥+ #·÷dæq|ü &ÉT Á|üuÛÑTe⁄ #Ó|æŒq≥T¢ yês¡T ìX¯Ãj·T+>± |üs¡˝Àø£+˝À yê] |òü˝≤ìï bı+<äT‘ês¡ì Äq+<ä+ y˚dTü +Ô ~ eTq≈£î. n˝≤π> Á|rü kÕØ Væ≤+dæ+#˚ yê] ø√dü+ yÓ÷ø£]+∫ y˚&ÉTø√e≥+ Áø°düTÔ $XÊ«düT\T>± eTq≈£î yê&ÉTø£ ø±yê*. Væ≤+dæ+|üã&˚ yê]øÏ eTq ÁbÕs¡úq\T Á|üuÛÑTe⁄ qT+&ç n–ï ÁbÕø±sê\T>± yê]øÏ uÛÑÁ<ä‘·ìyê«*. ìs¡¢ø£å´+ #˚j·Tã&ÉT‘·Tqï u≤\´+ Çyêfi¯ Á|ü‹ j·Te«qT&ÉT ‘·q uÛ≤s¡´ Á|üuTÑÛ ‘√«<√´– ø±yê\ì ø√s¡T≈£î+≥÷ ‘·q ≈£î≥T+ã uÛÑ$wü´‘·TÔ ø√dü+, ñeTà&ç ≈£î≥T+u≤\T ≈£L*b˛j·÷ø£ eè<ë∆ÁX¯e÷\T ô|s¡–b˛j·÷ø£ |æ\\¢ ô|+|üø£+ Áø£e÷ìï ø√˝ÀŒsTT+~. Áø£eT•ø£åD ˝Ò≈£î+&Ü b˛sTT+~. H˚sπ Œ ô|<ä\› T ˝Òøb£ ˛e&É+ ˇø£ m‘·sÔ TT‘˚ y˚TeTT bı+<äì düTU≤\T, y˚TeTT nqTuÛ$Ñ +∫q ù|<ä]ø£+ e÷ |æ\\¢ T nqTuÛ Ñ $ +#· ≈ £ L &É < ä ì |æ \ ¢ \ ≈£ î nedü s êìøÏ $T+∫q kÂø£ s ê´\qT, $˝≤kÕ\qT n\yê≥T #˚ d æ yê] $#·Ã\$&ç‘H· êìøÏ yêπs u≤<ÛTä ´\e⁄‘T· Hêïs¡T. m+<ä] j·Te«qyÓ÷ n|üyê~ >∑T|æŒ{À¢H˚ u≤$˝À ø£|Œü ˝≤ e⁄+&çb˛sTT <˚e⁄ì uÛj Ñ ÷· ìï ms¡T>∑ø£ e⁄+~. dü+bÕ<äq˝À |ü&ç ‘·q |æ\\¢ ≈£î Çyê«*‡q düeTj·T+ ‘êìe«˝Òø£b˛j·÷qì u≤<Ûä|ü&ܶ&ÉT eTq »q >±j·T≈£î&ÉT u≤\düTÁãVü≤àD´+. Çyêfi¯ cÕs¡÷UŸU≤Hé ≈£îe÷s¡T&ÉT

Äs¡´Hé ‘·*<¢ +ä Á&ÉT\≈£î bÕsƒ+¡ >± ì\ã&ܶ&TÉ . n‘·ì $&ÉT<ä\≈£î 25 ø√≥¢ \+#·+ &çe÷+&é #˚jT· ã&ç+<äì yês¡\Ô T, M&çj÷Ó \T. m+<äs√ u≤<Û.ä n~ ì»y˚T ø£<ë... eTq ≈£î≥T+u≤\˝À ≈£L&Ü m+<äs√ |æ\\¢ T #˚sTT <ë{Ïb˛‘·THêïs¡T! u≤\T&ÉT q&ÉTee\dæq Á‘√e*ï u≤\´+˝ÀH˚ H˚]Œ+#ê*. yê] Á|ües¡qÔ |ü≥¢ ÁX¯<∆ä #·÷|ü⁄‘·÷, yê]ì >∑eTìdü÷Ô e⁄+&Ü*‡q u≤<Û´ä ‘· eTq~. ‘·*<¢ +ä Á&ÉT\T zesY eTeTø±s¡|⁄ü n+<Û‘ä «· + qT+&ç dü«dü‘ú H· =+<˚˝≤ ‘·*<¢ +ä Á&ÉT\≈£î |ü]X¯ó<ä∆ Á>∑+<∏+ä Ç∫Ãq bÕsƒê\qT <Ûë´ìdü÷Ô |æ\\¢ qT |üs˝¡ Àø£ bÂs¡T\T>± dæ<|∆ä sü #¡ ê*. kÕ˝ÀàHÓ˝≤¢ kı˝§yÓ÷qT eTVü≤sêE ù|s¡T‘√ |æ\Teã&ÉT‘·Tqï kÕ˝ÀàHÓ˝≤¢ nH˚ Áø=‘·Ô u≤´ø°º]j·÷ USA˝À |ü⁄{Ϻ+~. n~ Á|ü|ü+#·eT+‘·{≤ yê´|ædüTÔ+~. á u≤´ø°º]j·÷ e\q ø£&ÉT|ü⁄H=|æŒ, »«s¡+, yê+‘·T\T, $s√#·Hê\‘√ eTìwæøÏ ndü«düú‘· ≈£\T>∑T‘·T+~. Bì e\q nø£ÿ&ç »q+ Vü≤&É*b˛‘·THêïs¡T. n~ eTq≈£î düs¡«kÕe÷q´+, ne⁄q+&û... á kÕ˝ÀàHÓ˝≤¢ nH˚ u≤´ø°º]j·÷≈£î ø±s¡D+ ñ*¢bÕj·T. ne⁄q+&û ì»+>± ny˚. ñ*¢bÕj·T\ ∫es¡¢˝À ñ+&˚ ≈£îfi¯ófl, n˝≤π> >∑&ɶ˝À+∫ bıs¡˝À¢ e⁄+&˚ ≈£îfi¯ófl ìs¡¢ø£å´+ #˚j·Tã&ç ø£kÕø£kÕ ø√ùddæ e+≥\T #˚ùdkÕÔs¡T. Bì Á|üuÛ≤e+ ◊<äT >∑+≥˝À¢H˚ eTìwæ MT<ä ñ+≥T+~. n|ü]X¯óÁuÛÑ‘·, á>∑\T˝≤+{Ï$ á u≤´ø°º]j·÷ eè~∆øÏ kÕj·T+ #˚kÕÔsTT. |æ\¢\T eè<äT∆\T ãj·T{Ï ‹+&çøÏ |üP]Ô>± <ä÷s¡+>± e⁄+&Ü*. ñ*¢bÕj·T\ $wüj·T+˝À C≤Á>∑‘·Ô rdüTø√≈£î+fÒ kÕ˝ÀàHÓ˝≤¢H˚ ø±≈£î+&Ü áø=* nH˚ u≤´ø°º]j·÷ ‘√&Ée⁄‘·T+~. n+<äTπø C≤Á>∑‘·Ô>± e⁄+&Ü*. ∫qï $wüj·Ty˚T ø£<ë nì ìs¡¢ø£å´+ #˚ùd yêì |òü*‘·+ Ç˝≤ e⁄+≥T+~. n˝≤π> Ä»„\ e÷s¡+Z ˝À q&ç#≥˚ |ü &ÉT ∫qï ∫qï bÕbÕ\qT ìs¡ø¢ ´å£ + #˚ùdÔ ny˚ Äràj·T J$‘êìï nD>∑Á<=≈£îÿ‘êsTT. M{Ï $wüj·T+˝Àq÷ eTØ C≤Á>∑‘·Ô eVæ≤+#ê*. ìqï yÓTTqï{Ï ø£s√Hê yÓ’s¡dt n˝≤π> nø£ÿ&Éø£ÿ&É Ç+ø± Ä≥˝≤&ÉT‘·÷ eT∞fl |ü+C≤ $|ü ‘êq+fÒ á kÕ˝§àHÓ˝≤¢ nH˚ u≤´ø°º]j·÷ ‘·j·÷s¡e⁄‘·T+~. á ‘Ó>∑Tfi¯ófl n˙ï eTq‘√ e÷{≤¢&É≥+ ˝Ò<ä÷? n+‘·+ e#˚Ãk˛Ô+~... C≤Á>∑‘·Ô|ü&É<ë+. Çø£ÿ&É Äs√>∑´+>± Áã‹πø+<äT≈£î eT≥Tºπø ø£<ë nø£ÿ&ç bÂs¡dü‘·«+ ø√dü+!

5

qe+ãsY 2021/düŒ+<äq


n<ä›+ |ü&ÉT‘·T+~ >ös¡e˙j·TT˝…q’ m&ç≥sY >±]øÏ Áø°dTü Ô HêeT+˝À e+<äqeTT\T. nø√ºãsY HÓ\ düŒ+<äq |üÁ‹ø£ u≤>∑T+~. eTTK´+>± j·TTedüŒ+<äq˝À Á|ü#T· ]+∫q ª#·÷&Ée∫Ë]μ Á|üdüTÔ‘·+ |ü]dæú‘·T\≈£î, e´≈£îÔ\˝Àì Áù|eTsêVæ≤‘ê´ìøÏ, |üsêeT]Ù+#ê\H˚ ‘·\+|ü⁄qT <ë{Ïy˚ùd dü«uÛ≤yêìøÏ n<ä›+ |ü&ÉT‘·T+~. H˚qT s√–HÓj ’ T· T+{Ïì qqTï #·÷&Ée∫Ë] nqï Á|üuTÑÛ e⁄ e÷≥ HÓsy¡ s˚ êÃ\ì #·øÿ£ >± $e]+#ês¡T $T]j·÷\ bÕs¡«‹ >±s¡T. <˚e⁄ìøÏ k˛ÔÁ‘ê\T! ` $»j·T (Ábı<äT≥› ÷s¡T) $XÊ«dü+˝À m<äT>∑T≥≈£î Á|üuTÑÛ e⁄q+<äT Áù|$T+#·ã&çq <Óe’ ùde≈£î˝…q’ l <˚yê>±]øÏ Áø°dTü Ô HêeT+˝À e+<äqeTT\T. düŒ+<äq e÷dü|Áü ‹ø£˝Àì Á|ü‹ n+X¯+ $XÊ«dü+˝À m<äT>∑T≥≈£î, Ä<Ûë´‹àø£+>± ã\|ü&TÉ ≥≈£î m+‘√ <√Vü≤<ä|&ü TÉ ‘·T+~. nbı.ø±. Á>∑+<∏ä yê´U≤´q+ Á|ü#T· ]düTqÔ ï+<äT≈£î MT≈£î <Ûäq´yê<ë\T. n<˚ $<Ûä+>∑ u…’_˝Ÿ düº&û Ä~ø±+&É+ qT+&ç ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. #ê˝≤ u≤>∑T+~. >∑fifl¯ qT&çø≥ £ Tº Á|ü‹ HÓ\ |üP]+∫ |ü+|ü&ÜìøÏ Á|üuÛÑTe⁄ ø£è|ü #·÷|ü⁄‘·THêïs¡T. bÕdüsº Y >±s¡T, MT ø√dü+, MT ≈£î≥T+ã+ ø√dü+, MT |ü]#·s¡´\ ø√dü+, MT Ä|ò”dt kÕº|òt ø√dü+ <˚e⁄ì düìï~Û˝À ÁbÕ]údTü Ô+{≤eTT. e÷ ø=s¡≈î£ ≈£L&Ü MTs¡T ÁbÕ]údTü qÔ ï+<äT≈£î e+<äHê\T ‘Ó*j·TCÒd÷ü .Ô .. ` Væ≤˝≤¶ e÷s¡sπZ {Ÿ (HÓ\÷¢sT¡ ) ÄdüøÏÔø£s¡yÓTÆq n+XÊ\T Á|üuÛÑTe⁄q+<äT Á|æj·T k˛<äs¡T\T <˚edüVü‰j·T+ >±]øÏ Áø°dTü Ô HêeT+˝À MT≈£î e+<äqeTT\T ‘Ó*j·TCÒjT· T#·THêïqT. <˚e⁄ìøÏ eTVü‰ø£è|üqT ã{Ϻ >∑fi¯qT&çø£≥TºqT Á|ü‹ HÓ\ |üP]Ô #˚dæ |ü+|æ+#·T≥≈£î Äj·Tq Ç∫Ãq <Ûqä ´‘·qT ã{Ϻ <˚e⁄ìøÏ k˛ÔÁ‘ê\T! Ç+ø± eT¬sH√ï ÄdüøøÔÏ s£ y¡ TÓ qÆ Ä+XÊ\qT bı+<äT|üs∫¡ düŒ+<äqqT n+<äeTT>± n\+ø£]+∫ |ü+|ü⁄‘·Tqï+<äT≈£î e÷ Vü≤è<äjT· |üPs¡«ø£ e+<äqeTT\T. eT<ÛTä s¡yTÓ qÆ yêø±´Vü‰s¡+‘√ Äràj·T+>± ã\|üsT¡ düTqÔ ï <˚e⁄ìøÏ e+<äqeTT\T, ø£è‘·»„‘·\T ‘Ó*j·TCÒdüTHÔ êïeTT. MT ø√dü+, MT ùdyê |ü]#·s´¡ \ ø√dü+ y˚TeTT ÁbÕ]údTü HÔ êïeTT. n˝≤π> e÷ ≈£î≥T+ã+ ø√dü+ MT nqT~q ÁbÕs¡qú ˝À C≤„|øü e£ TT #˚dTü ø√eTì eTq$ #˚dü÷Ô... ` mdt. eT]j·TeTà (eT\¢ye˚ TT\)

|üÁ‹ø£ sê>±H˚... Áø°düTÔq+<äT Á|æj·T k˛<äs¡\T &܈ˆ <˚edüV‰ü j·T+ >±]øÏ e+<äqeTT\T. düŒ+<äq e÷dü|Áü ‹ø£qT >∑‘· 15 dü+ˆˆ\T>± #·<Tä e⁄‘·THêïeTT. |üÁ‹ø£˝Àì Á|ü‹ Ä+X¯+ #ê˝≤ u≤>∑T+≥THêïsTT. |üÁ‹ø£ sê>±H˚ eTT+<äT>± s¬ e. &܈ˆ $T]j·÷\ bÕs¡«‹ >±] Ä]ºø˝£ Ÿ #·<Tä e⁄‘êqT. Ç{°e\ |ü]dæ‘ú T· \qT y˚Tfi¯$+#·T≈£î+≥÷ dü+uÛ≤wüD s¡÷|ü+˝À n+~düTqÔ ø£<ë∏ e÷*ø£ $T>∑‘ê n+XÊ\ìï{Ïø° $_Ûqï+>± e⁄+≥T+~. n+‘˚ø±≈£î+&Ü >∑fifl¯ qT&çø≥ £ Tº m+‘√ ÄdüøøÔÏ s£ +¡ >± |üP]+∫ |ü+|ü⁄‘êqT. Äsêπsÿ >±] Ä]ºø˝£ Ÿ ≈£L&Ü #ê˝≤ u≤>∑T≥T+~. Ç+ø± yês¡\Ô T`yê´K´\ <ë«sê #ê˝≤ $wüj÷· \T ‘Ó\TdüT≈£î+≥THêïeTT. d”ìj·TsY dæ{»Ï Hé‡ ø√dü+ MTs¡T Á|ü#T· ]+#˚ düŒ+<äq dü+<Ûë´sê>∑+ ‘·s#¡ ÷· Á|ü#T· ]+#ê\ì ø√s¡T‘·THêïeTT. MT |ü]#·s´¡ \ >∑T]+∫ m&ç{À]j·T˝Ÿ˝À m|üŒ{Ïø|£ ü &ÉT ‘Ó*j·TCÒdTü HÔ êïs¡T. ˇ&çcÕ˝Àì eT+~sê\ ìsêàD+, ∫qï _&É\¶ eT<Û´ä MTs¡T #˚dTü qÔ ï |ü]#·s´¡ \T Á|üX+¯ dü˙j·T+, Ä<äsÙ¡ ˙j·T+! $TeTà*ï, MT ≈£î≥T+u≤ìï, MT |ü]#·s´¡ \qT <˚e⁄&ÉT dü<ëø±\+ Äos¡«~+#ê\ì Ä•dü÷.Ô .. ` _.¬ø.XÊ´eT˝≤<˚$ (ø£s÷¡ ï˝Ÿ) mH√ï $wüj·÷\qT ‘Ó*j·TCÒdüTÔqï... Áø°düTÔq+<äT k˛<äs¡T\T &܈ˆ <˚edüV‰ü j·T+ >±]øÏ e+<äqeTT\T. düŒ+<äq e÷dü|Áü ‹ø£ <ë«sê e÷¬ø+‘√ Äosê«<äøs£ +¡ >± ñ+~. ∫qï |æ\\¢ qT+&ç ô|<ä›yê] es¡≈£î n+<ä]ø° ñ|üjÓ÷>∑|ü&˚ n+XÊ\qT düeT≈£L]à e÷ø£+~düTqÔ ï+<äT≈£î MT≈£î ø£è‘·»‘„ \· T. eTTK´+>± yês¡\Ô T ` yê´K´\ <ë«sê e÷¬øH√ï $wüj÷· \qT ‘Ó*j·TCÒdTü HÔ êïs¡T. Äsêπsÿ eT÷]Ô>±] Á|üdü+>±\T, j·TTedüŒ+<äq˝À bÕs¡«‹>±] Ä]ºø˝£ Ÿ‡ m+‘√ u≤>∑T+{≤sTT. <˚e⁄&ÉT $TeTTà*ï, düŒ+<äq |ü]#·s´¡ *ï ì+&Üs¡T>± Äos¡«~+#ê\ì ÁbÕ]údü÷Ô.... ` ø£èbÕe‹ (Ábı<äT≥› ÷s¡T) düŒ+<äq/qe+ãsY 2021

6


b˛ìj·T´ø£ dü~«ìjÓ÷>∑eTT #˚døæ =qT#·T, nC≤„qT\e˝… ø±ø£, C≤„qT\e˝… q&ÉT#·Tø=qTq≥T¢ C≤Á>∑‘>Ô· ± #·÷#·Tø=qT&ç.μ (mô|dò ” 5.15,16) nì nbıdü\Ô T&Óq’ bÂ\T uÛ≈Ñ î£ &Ô TÉ #Ó|Œæ q≥T¢ eTq ÁbÕs¡qú \T Ç+ø± rÁe‘·s+¡ #˚j÷· \ì Hê eTq$. nsTTHê >±˙ ˝ÒKHê\ <ë«sê <˚e⁄&ÉT eTq*ï ã\|üs¡TdüTÔHêïs¡T. HÓôV≤e÷´ 8.10 #·÷ùdÔ MTs¡T <äT:K|ü&≈É î£ &ç, jÓT¨yêj·T+<äT Äq+~+#·T≥ e\q MTs¡T ã\yÓTT+<äT<äTs¡T. ì»y˚T! eTq J$‘ê˝À¢ m≥Te+{Ï |ü]dæ‘ú T· ˝…H’ ê >±˙ ìsêX¯ ìdüŒèVü≤\‘√ ø£è+–b˛≈£î+&Ü <˚e⁄ìj·T+<äT $XÊ«dü+‘√ J$‘·j÷· Á‘·˝À ø=qkÕ>∑{y˚T $XÊ«dæ jÓTTø£ÿ ‘·‘·«yÓTÆj·TT+&Ü\ì <˚e⁄ì ùde≈£îì>± MT≈£î #ÓãT‘·THêïqT. meì eTqdüT ˙ MT<ä ÄqTø=qTH√ yêìì |üPs¡Xí Ê+‹ >∑\yêì>± ø±bÕ&ÉT<äTe⁄ nì jÓTwüj÷· 26.3˝À <˚e⁄ì yêø£´+ ôd\$düT+Ô ~. ø±ã{Ϻ Á|ü‹ |ü]dæú‹˝À Á|üuÛÑTe⁄ MT<ä Ä<Ûës¡|ü&ç $XÊ«dü+˝À ø=kÕ>∑≥y˚T eTq ø£seÔ¡ ´+! <˚e⁄ì eT+~sê\ ìsêàD+ ˇ&çcÕ sêh+˝Àì ø£+<Ûeä ÷˝Ÿ õ˝≤¢ nq>±H˚ $XÊ«düT˝…’q yê]øÏ yÓ+≥H˚ >∑Ts=Ô#˚Ã~ Áø°düTÔ e´‹πsø£yÓTÆq #·s´¡ \≈£î bÕ\Œ&çq ÁbÕ+‘·+ nì. ø±˙ bÕ|üeTT mø£ÿ&É $dü]Ô +#·TH√ nø£ÿ&É <˚e⁄ì ø£è|ü n|ü]$T‘·eÔ TT>± $düÔ]+#·TqT nì bÂ\T uÛ≈Ñ î£ &Ô TÉ s√e÷ dü+|ò÷ü ìøÏ Áyêdæq |üÁ‹ø£˝À #Ó|Œæ q≥T¢>± Á|üdTü ‘Ô +· ˇ&çcÕ sêh+˝À eTq |ü]#·s´¡ \ ‘·s|¡ ⁄üò q ◊<äT eT+~sê\T ì]à+#·>*∑ >±eTT n+fÒ øπ e\+ <˚e⁄ì ø£è|ü.

Áø°dTü qÔ +<äT Hê¬ø+‘√ Á|æjT· T˝…q’ e÷ bÕsƒ≈¡ î£ \≈£î Á|üuTÑÛ e⁄ X¯óuÛHÑ êeTeTTq MT≈£î e÷ Á|ü‘´˚ ø£ e+<äqeTT\T ‘Ó\T|ü⁄‘·÷ jÓ÷y˚\T 2.21 ` ªuÛj Ñ T· |ü&øÉ £ dü+‘√wæ+∫ >∑+‘·T\T y˚jT· TeTT. jÓT¨yê >=|üŒ ø±s¡´eTT\T #˚ôdqTμ nqT ~e´ yê>±›qeTT‘√ MT≈£î qe+ãsY HÓ\ X¯óuÛ≤ø±+ø£\å T ‘Ó*j·TCÒdTü HÔ êïqT. <˚e⁄ì eTVü‰ø£è|ü e\q 2021e dü+ˆˆ ∫e] e÷kÕ˝À¢øÏ e#˚ÃXÊeTT. á @&Ü~ ≈£L&Ü mH√ï $|ü‘ÿ· s¡ |ü]dæ‘ú T· ˝À¢ ôd‘’ +· ‘·q s¬ ø£ÿ\ #ê≥Tq <ë#·Tø=ì ø±∫ø±bÕ&ÉT‘·Tqï <˚e<˚e⁄ìøÏ ø£è‘·»„‘êdüTÔ‘·T\T düeT]Œ+|ü ã<äT\› yÓTj Æ T· THêïeTì >∑Ts¡T+Ô #·Tø√yê*. qe+ãs¡T HÓ\˝À #ê˝≤ dü+|ò÷ü ˝À¢ ø√‘·ø±\|ü⁄ |ü+&ÉT>∑\T »s¡T|ü⁄≈£î+{≤s¡T. ø±ã{Ϻ á qe+ãs¡T dü+∫ø£˝À <ë‘·è‘ê«ìï >∑T]+∫q yê´kÕ\T Á|ü#T· ]düTHÔ êïeTT. <˚e⁄ìøÏ Çe«≥+˝À Ç$T&çjT· Tqï ByÓq\qT, <˚e⁄ìøÏ Çe«≥+ nH˚~ m+‘· neX¯´ø£y÷Ó á dü+∫ø£˝À ‘Ó\T|üã&çq$. #·~$ <˚e⁄ì dü+|üPs¡í Äosê«<ë\T bı+<äT≈£î+{≤s¡ì Ä•düTHÔ êïeTT. |ü]X¯ó<ä∆ Á>∑+<∏ä+ @$T #ÓãT‘·T+<ä+fÒ... <˚e⁄ìøÏ Ç∫à XÀ~Û+#·eTì, düDT>∑Tø=qø£jT· T ã\e+‘·eTT ø±ø£jT· T dü«#·Ã+¤ <äeTT>± ‘·q Vü≤è<äjT· eTT˝À ìX¯ÃsTT+#·Tø=ìø£ Á|üø±s¡+ Çj·T´e˝…qì uÀ~ÛdTü +Ô ~. Á|üdTü ‘Ô · ø±\e÷q |ü]dæ‘ú T· \T #ê˝≤ uÛj Ñ T· +ø£s+¡ >± e⁄Hêïj·Tq≥+˝À n‹X¯j÷Ó øÏÔ ˝Ò<Tä . m+<äTø£+fÒ eTTK´+>± Ŭø’düÔe⁄\ MT<ä nH˚ø£yÓTÆq <ë&ÉT\T, e´‹πsø£yTÓ qÆ |ü]dæ‘ú T· \T ‘·˝‘… T· HÔ êïsTT. ø±ã{Ϻ ª~qeTT\T #Ó&$¶É >∑qTø£, MTs¡T düeTj·TeTTqT 7

qe+ãsY 2021/düŒ+<äq


n+‘·e÷Á‘·yT˚ ø±<äT >±˙ bÕsƒ≈¡ î£ \˝À ø=+<äsT¡ <ë‘·è‘·«+‘√ n+~+∫q ns¡ŒD\ |ò*ü ‘·yT˚ nì #Ó|Œü &ÜìøÏ m+‘√ dü+‘√wædTü HÔ êïqT. á eT+~sê\ ìsêàD+ ø√dü+ düeTs¡ŒD‘√ ‘·eT e+‘·T uÛ≤>∑+>± düV‰ü j·T|ü&qç MT˝À Á|ü‹ ˇø£ÿ]ø° ù|s¡T ù|s¡Tq ø£è‘·»‘„ \· T ‘Ó\T|ü⁄#·THêïqT. nø√ºãs¡T HÓ\ 26e ‘˚~q H˚qT, Hê uÛ≤s¡´ <˚eø£è|ü e÷‘√ bÕ≥T bÕdüsº Y _.j·Tdt.sêe⁄, bÕdüsº Y õ. ‹yÓ÷‹ q\T>∑Ts¡+ ãj·T\T<˚] ÅfHÆ… ˝é À 14 >∑+. Á|üj÷· D+ ‘·sT¡ yê‘· eTTì>∑÷&É nH˚ |ü≥D º ≤ìøÏ #˚sêeTT. nø£ÿ&É qT+&ç s√&ÉT¶ MT<ä z >∑+≥ Á|üj÷· D+ #˚dæ ø=≥>∑&é nH˚ Á>±e÷ìøÏ #˚sêeTT. yÓTT≥ºyTÓ T<ä{Ï ÁbÕs¡q∆ eT+~s¡+ á Á>±eT+˝ÀH˚ bÕdüsº Y •uÛsÑ êyéT nH˚ k˛<äsT¡ &çøÏ ø£{+ºÏ #êeTT. ø£s√Hê s√E˝À¢ bÕdüsº T¡ >±]øÏ »«s¡+ eùdÔ n+ãT˝…H‡é ˝À Vü‰düŒ≥˝Ÿ≈î£ rdüT≈£îyÓ&TÉ ‘·T+&É>± Äøχ»Hé nsTTb˛sTT >±* n+<äø£ á bÕdüsº T¡ >±s¡T #·ìb˛sTTq dü+>∑‹ >∑‘+· ˝À H˚qT bÕsƒ≈¡ î£ \≈£î $e]+#êqT, MT≈£î >∑Ts¡T+Ô &˚ e⁄+≥T+~. bÕdüsº Y •uÛsÑ êyéT y˚Tq\T¢&TÉ bÕdüsº Y kÕy˚T´\T á ùdeqT ø=qkÕ–düTHÔ êï&ÉT. bÕdüsº Y kÕy˚T´\T ø=+‘· ø±\+ Hê <ä>sZ∑ ¡ ø=+‘· ø±\+ e÷ Hêqï >±] <ä>sZ∑ ¡ ùde˝À e⁄Hêï&ÉT. y˚TeTT m|ü &ÉT ˇ&çcÕ yÓ[H¢ ê Çø£ÿ&˚ ãdü #˚kÕÔeTT. á Á|æjT· T\T m+‘√ Áù|eT‘√ e÷≈£î |ü]#·s´¡ #˚kÕÔsT¡ . á ÁbÕ+‘· Á|ü»\T ÅfãÆ… ˝Ÿ yês¡T, ø£&TÉ ù|<ä Á|ü»\T. <˚e⁄ì ùde≈£î\qT >ös¡$+#·≥+˝À m+‘√ Áù|eTqT #·÷|ækÕÔsT¡ . ã+&É+–bÕ&É nH˚ Á>±eT+˝À ª~ ¨|t Áô|j·TsY Vü‰˝Ÿμ (ìØø£D å ÁbÕs¡q∆ eT+~s¡+)qT k˛<ä] ÁoeT‹ $»j·T\øÏàå >±s¡T |üse¡ T|ü~+∫q ‘·eT k˛<ä] ÁoeT‹ ø±fi¯¢ uÛ≤s¡‹<˚$ >±] düàè‹øÏ ∫Vü≤ï+>± ì]à+#ês¡T. á ∫qï ÁbÕs¡q∆ eT+~s¡+˝À düTe÷s¡T s¬ +&ÉT e+<ä\ eT+~ øÏøÿÏ ]dæ ≈£L#·THêïs¡T. <˚e⁄ì yêø±´ìï m+‘√ ÁX¯<‘∆ä √ $Hêïs¡T. Ms¡T bÕ≥\T bÕ&ÉT‘·÷ Á|üuTÑÛ e⁄qT düT‹Ô düT+Ô fÒ |üs˝¡ Àø£yT˚ ~–e∫Ãq≥Tº>± e⁄+≥T+~. $$<Ûä ø√j·Tu≤wü˝À, ˇ&çj÷· uÛ≤wü˝À yês¡T |üP]Ô dü«s¡yTÓ ‹Ô _>∑sZ >¡ ± bÕ&ÉT‘ês¡T. &√\ø˘˝≤+{Ï ∫qï yêsTT<ä´+ ‘·|Œü ô|<ä>› ± yêsTT<ë´\T @MT ˝Òøb£ ˛sTTHê $q{≤ìøÏ MqT\ $+<äT>± e⁄+{≤sTT M] bÕ≥\T. y˚TeTT yÓ[q¢ Á|ü‹ #√≥ á ù|<ä Á|ü»\≈£î eT+∫ Áù|eT$+<äTqT #˚sTT+#êeTT. á Á|ü»\+<äs÷¡ Åd\Ô” T, |ü⁄s¡Twüß\T, |æ\¢\T n+<äs¡÷ øÏ+<ä (eT{Ϻ˝À nsTTHê düsπ ) ≈£L#·Tì uÛÀ»Hê\T #˚XÊs¡T. düŒ+<äq/qe+ãsY 2021

ÁbÕ]∆+∫ eT+~sêìï Á|ü‹wüº #˚düTÔqï <Ó’eùde≈£î\T

øÏøÏÿ]dæ ≈£Ls¡TÃqï Á|ü»\T

yêø£´ dü+<˚X¯$TdüTÔqï <˚e⁄ì ùde≈£î\T

øÏ+<ä ≈£Ls¡TÃì uÛÀ»Hê\T #˚düTÔqï Á|ü»\T

á ÁbÕ+‘·+˝ÀH˚ e⁄qï eTs√ ∫qï Á>±eT+ eTT+&Ó˝ŸeTVü≤ nH˚ Á>±eT+˝À ª~ >∑T&é ôw|üsY¶ Áô|j·TsY Vü‰˝ŸμqT (eT+∫ ø±|ü] ÁbÕs¡q∆ eT+~s¡+)qT |üse¡ T|ü~+∫q Áo m. ø¬ . bÕ˝Ÿ >±s¡T (]f…sÆ ¶Y ‘·V≤ü dæ˝≤›s,Y ø£s÷¡ ï\T), ÁbÕ]ú+∫, ]ã“Hé ø£{Ÿ #˚dæ Á|ü‹wæºdüTÔqï #˚k˛Ôqï <˚e⁄ì ùde≈£î\T &܈ˆ <˚e, leT‹ ø£è|ü >±s¡T¢ 8


ÁoeT‹ C…øÿ£ + CÀVü≤qeTà >±s¡¢ düàè‹øÏ ∫Vü≤ï+>± yê] ≈£îe÷s¡T\T Áo m. ø¬ . Á|ükÕ<é >±s¡T, ÁoeT‹ »j·TeTDÏ Á|ükÕ<é >±s¡T á ÁbÕs¡q∆ eT+~sêìï ì]à+#ês¡T. nø√ºãs¡T 28e ‘˚~q á eT+~sêìï <˚e⁄ì HêeT eTVæ≤e÷s¡y∆ TÓ Æ ÁbÕ]∆+∫ Á|ü‹wæ+º #êeTT. bÕdüsº Y >±Á_j˚T\T >±s¡T sêj·T>∑&É˝À <Ó’eùde #˚düTÔHêïs¡T. yês¡T e÷‘√ e⁄+&É≥+ #ê˝≤ dü+‘√wü+.

ÁbÕs¡q∆ eT+~s¡+ ø√dü+ ÁbÕ]∆+#·+&ç. bÕdüsº Y |ò*æ |t _c˛sTT nH˚ k˛<äsT¡ &ÉT á ÁbÕ+‘·+˝À ùde #˚dTü HÔ êï&ÉT. á ÁbÕs¡q∆ eT+~s¡ ìsêàD+ ø£| ü es¡≈î£ e∫Ã+~. $T>∑‘ê |üqT\˙ï ‘·«s¡˝À |üP]Ô nsTT <˚e⁄ì eTVæ≤e÷s¡+∆ á ÁbÕs¡q∆ eT+~s¡+ Á|ü‹wüº #˚jT· ã&˚≥Tº MT ÁbÕs¡q∆ \T ø√s¡T‘·THêïeTT.

eT+~s¡+˝À ≈£Ls¡TÃqï Á|ü»\T

ô|’ø£|ü es¡≈£î e∫Ãq eT+~s¡ ìsêàD+

<˚e⁄ì sê»´+ $dü]Ô +#·ã&Ü\+fÒ <˚e⁄ì yêø£´+ $düèÔ ‘·+>± Á|ü#T· ]+#·ã&Ü\qï $wüjT· + $XÊ«düT˝…q’ MT≈£î ‘Ó*j·Tì<˚MT ø±<äT. eT] Ä yêø£´+ Á|üø{£ +Ï |üã&˚~ eT+~sê\T ø=<äTe>± ñqï á ˇ&çcÕ sêh+˝À eT+~sê\ ìsêàD+ ø=qkÕ>±*. Ç+ø± Ä+Á<ÛÁä |ü<X˚ Ÿ˝Àì |ü•ÃeT >√<ëe] õ˝≤¢˝À @C…˙‡ ÁbÕ+‘ê˝…q’ u…&<É qä ÷s¡T, ~ã“q÷s¡T ({Ï.>∑+>∑qï>∑÷&Ó+) nH˚ Á>±e÷˝À¢ eTs√ s¬ +&ÉT eT+~sê\qT eTq |ü]#·s´¡ \ <ë«sê ìsêàD+ ÁbÕs¡+uÛ+Ñ nsTT´+~. M{Ï ìsêàD+ |üP]Ô ø±e&ÜìøÏ eT]ø=+‘· Ä]úø£ nedüs‘¡ · ñ+~ >∑qTø£ MT ÁbÕs¡qú \T ø√s¡T‘·THêïqT.

&܈ˆ <˚e >±] Á|üdü+>±ìï ˇ]j·÷ uÛ≤wü˝ÀøÏ ‘·s¡T®e÷ #˚düTÔqï bÕdüºsY >±Á_j˚T\T >±s¡T

n+<ä]ø° uÛÀ»Hê\T #˚sTT+#êeTT

eTs¡˝≤ øπ eå T+>± $»j·Tyê&É sêe{≤ìøÏ øπ eå Tø£sy¡ TÓ qÆ Á|üj÷· D≤ìï Á|üuTÑÛ e⁄ Á|ükÕ~+#ês¡T. >∑‘+· ˝À eTq+ ì]à+∫q s¬ +&ÉT ÁbÕs¡H∆ ê eT+~sê\qT <ä]Ù+#·{≤ìøÏ ≈£L&Ü Á|üuTÑÛ e⁄ ø£è|ü #·÷bÕs¡T. >∑‘· dü+ˆˆ #˚dqæ ≥Tº á dü+ˆˆ ≈£L&Ü ÁøÏdàü düT≈£î á eT+~sê˝À¢ e⁄qï |æ\\¢ +<ä]ø° ã≥º\T, ù|<ä $<Ûeä sê+Á&É≈î£ N¬s\T kÕj·T+ #˚jT· eTì Á|ü‹ dü+|òüT+˝À $»„|æÔ #˚XÊs¡T. Á|üuÛÑTe⁄ kÕj·T+ #˚dæq y˚Ts¡≈î£ yê]øÏ düV≤ü ø£]kÕÔeTì #ÓbÕŒeTT. MTs¡+‘ê ÁbÕ]ú+#ê\ì düV≤ü ø£]+#ê\ì ø√s¡T‘·THêïqT. n˝≤π> ˇ&çcÕ sêh+˝À ø=s¡|Pü {Ÿ õ˝≤¢ u§]>∑TeTà ‘ê\Tø£ n+ã<ä>T∑ q nH˚ Á>±eT+˝À ìsêàD+˝À e⁄qï

mC…˙‡ @]j·÷˝À ìsêàD+˝À e⁄qï ÁbÕs¡úqeT+~s¡eTT

<˚e⁄ì eT+~sê\qT MTs¡T ì]à+#·+&ç, MT Ç+{Ïì <˚e⁄&ÉT ì]àkÕÔ&TÉ . <˚e⁄ì eT+~sê\ ìsêàD≤\ ø√dü+ <˚e⁄ì Áù|sπ |üDqT ã{Ϻ ÁbÕs¡Hú ê|üPs¡«ø£+>± á |ü]#·s´¡ ≈£î MT e+‘·T düV≤ü ø±sêìï n+~+#ê\ì Áù|eT|üPs¡«ø£+>± MT≈£î eTq$ #˚dTü HÔ êïqT. á $<Û+ä >± Á|ü‹≈£L\yÓTÆq |ü]dæú‘·T\˝À Áø°düTÔ e´‹πsø£‘· ñqï ÁbÕ+‘ê˝À¢ ≈£L&Ü eT+~s¡ ìsêàD≤\T ø=qkÕ>∑T‘·THêïj·T+fÒ øπ e\+ MT ÁbÕs¡qú W<ës¡´+‘√ m+‘√ eT+~ ‘·eT >∑T|æŒ* $|æŒ #˚dTü qÔ ï düV≤ü ø±sêìï ã{Ϻ Á|üuÛÑTe⁄qT düTÔ‹düTÔHêïqT. yê] ø£≥T+u≤\qT 9

qe+ãsY 2021/düŒ+<äq


<˚e⁄&ÉT düeTè~∆>± B$+#ê\qT ÁbÕ]údüTÔHêïeTT. sêqTqï ÁøÏdüàdt e÷dü+˝À... &çôd+ãsY HÓ\˝À ÁøÏdàü düT, q÷‘·q dü+ˆˆ dü+<äs¡“¤+>± nuÛ≤>∑T´\≈£î, ìs¡Tù|<ä\≈£î, $<Ûäesê+Á&É≈£î, ˝…Á|üd” ø±\˙yêdüT\≈£î Á|ü‹ dü+ˆˆ kÕj·T|ü&TÉ ‘·Tqï≥Tº>±H˚ á dü+ˆˆ ≈£L&Ü düV≤ü ø£]+#ê\ì Ä•dü÷Ô ÁbÕ]údTü HÔ êïeTT. <˚e⁄ì _&É˝¶ ’…q MTs¡+‘ê ≈£L&Ü ÁbÕ]ú+∫ düVü≤ø£]+#·{≤ìøÏ dæ<ä∆|ü&Ü\ì Áù|eT‘√ MT≈£î eTq$ #˚dTü HÔ êïqT. <˚e⁄ì ø√dü+ MTs¡T #˚ùd ∫qïbÕ{Ï |üìøÏ ≈£L&Ü Á|üuTÑÛ e⁄ $TeTTà\Tï ‘·|Œü ø£ B$+∫ Äos¡«~kÕÔsT¡ . qqTï |òTü q|üs#¡ T· yê]ì H˚qT |òüTq|üs¡TkÕÔqT nì Á|üuTÑÛ e⁄ yê>±›q+ #˚XÊs¡T. ÁøÏdüàdüT, q÷‘·q dü+ˆˆ dü+<Ûäs¡“¤+>± eTq sêÁwü+º ˝Àq÷, ˇ&çcÕ sêÁwü+º ˝ÀqT nHê<Û\ä T, ù|<ä\sTTq |æ\¢\≈£î q÷‘·q eÁkÕÔ\T, ù|<ä`eè<ä› $<Ûäesêfi¯¢≈£î düVü‰j·T ø±s¡´Áø£e÷\T, ù|<ä\T`eè<äT›\sTTq <Ó’eùde≈£î\≈£î düVü‰j·T ø±s¡´Áø£e÷\T, &çôd+ãs¡T #·*s√E˝À¢ ≈£L&Ü s√&ÉT¶ Á|üøÿ£ q ø£˙dü+ ø£| ü ø√{≤ìøÏ <äT|üŒ{Ï≈L£ &Ü ˝Ò≈î£ +&Ü |ü&É≈£îH˚ yê]øÏ <äT|üŒ≥T¢, ÄVü‰s¡+ bÕ´¬ø≥T¢, eT÷>∑ #Ó${Ï |æ\¢\≈£î düVü‰ø£ ø±s¡´Áø£e÷\T mH√ï #˚j·÷\ì ÁbÕ]›düTÔHêïeTT. ùde˝À Ç+‘· <äqTø± MT düV≤ü ø±s¡+ ø√dü+ ì+&ÉT e+<äHê\T. düTyês¡Ô Á|üø≥ £ q˝À <˚e⁄ì |ü]#·s´¡ ˝À ù|<ä\qT nHê<Û\ä qT Ä<ä]+#·≥+˝À MT #˚jT· ÷‘· eè<Ûë>± b˛<äT, Á|üuÛÑTe⁄ ‘·|üŒø£ Á|ü‹|òü\$TkÕÔ&ÉT. MT]#˚à ø±qTø£\T <˚e⁄ì ùde˝À qeTàø£+>± ñ|üj÷Ó –+#· ã&É‘êj·Tì e÷≥ ÇdüTHÔ êïqT. eTq |ü]#·s´¡ \ ùdyê $esê\qT sêuÀe⁄ dü+∫ø£˝À¢ ‘·s#¡ ÷· Á|ü#·T]düTÔqï dü+>∑‹ MTø£+<ä]ø° ‘Ó*dæ+<˚! ∫qï_&ɶ\T ` $<Ûäesê+Á&É eT<Ûä´ |ü]#·s¡´

ù|<äyê¬s’q $<Ûäesê+Á&É≈£î Ç∫Ãq q÷‘·q eÅkÕÔ\T

n+‘˚ø±≈£î+&Ü sêuÀj˚T ÁøÏdàü dt e÷dü+˝À *{Ï˝Ÿ @+»˝Ÿ Vü‰düº˝Ÿ˝Àì |æ\¢\≈£î, ù|<äyê¬s’q $<Ûäesê+Á&É≈£î q÷‘·q eÅkÕÔ\qT Á|ü‹ dü+ˆˆ ãVüQø£]dü÷HÔ ˚ e⁄HêïeTT. Çø£ÿ&É e÷Á‘·yT˚ ø±≈£î+&Ü ˇ&çcÕ sêh+˝À eTq+ ì]à+∫q eT+~sê˝À¢ ≈£L&Ü ù|<äyê¬sq’ u≤\\≈£î, $<Ûeä sê+Á&É≈î£ ≈£L&Ü q÷‘·q eÅkÕÔ\qT ãVüQø£]+#ê\ì Ä•düTHÔ êïeTT. ÁbÕ]ú+#·>\∑ s¡T. Hê ø√dü+, Hê‘√ bÕ≥T <˚e⁄ì ùde˝À ø=qkÕ>∑T‘·Tqï Á|æjT· T\ ø√dü+ ÁbÕ]∆d÷ü ,Ô Áù|eT‘√ ‘ê´>∑|üPs¡«ø£yÓTÆq MT ø±qTø£\T |ü+ù| Á|ü‹ <˚e⁄ì _&ɶ≈£î Á|ü‘´˚ ø£+>± Á|üuTÑÛ e⁄ HêeT+˝À e+<äHê\T ‘Ó*j·TCÒdTü HÔ êïqT. eTT–+|ü⁄˝À ~«‹. ø±+. 15.10˝Àì yê>±∆q+‘√ eTT–kÕÔqT jÓTVü≤√yê ˙e⁄ #˚jT· T Á|üjT· ‘·ïeTT\ìï{Ï˝ÀqT ìqTï Äos¡«~+#·TqT. <˚e⁄&ÉT $TeTTàqT düeTè~∆>± B$+∫ Äos¡«~+#·TqT >±ø£! Á|üuÛÑTe⁄ ∫‘·ÔÁ|üø±s¡+ e#˚à ÁøÏdüàdt Á|ü‘´˚ ø£ dü+∫ø£˝À Ç<˚ ù|J˝À¢ eTs¡˝≤ ‹]– ø£\TdüT≈£î+<ë+! Á|üuÛÑTe⁄ ùde˝À MT Á|æj·T k˛<äs¡T&ÉT

<˚e <ä+&É\

q÷‘·q eÅkÕÔ\‘√ *{Ï˝Ÿ @+»˝Ÿ Vü‰düº˝Ÿ˝Àì u≤\\T düŒ+<äq/qe+ãsY 2021

10


nbı.ø±. 7.36`60 ` Hê e+{Ï ˇø£ Á|üeø£ÔqT <˚e⁄&ÉT MT dü¨<äs¡T\˝À MT≈£î |ü⁄{ϺkÕÔ&Éì ÇÁXÊj˚T©j·TT\‘√ #Ó|Œæ q yÓ÷ùw Ç‘·&!˚ d”HêsTT |üs«¡ ‘·eTT MT<ä ‘·q‘√ e÷{≤¢&çq <˚e<ä÷‘·‘√ eTq |æ‘·s¡T\‘√ ns¡D´eTT˝Àì dü+|òTü eT+<äT+&ç eTqøÏe«&ÜìøÏ yêø£´eTT\qT rdüT≈£îqïyê&ÉT Ç‘·&!˚ Ç‘·ìøÏ eTq |æ‘s· T¡ \T ˝Àã&ÉH=\¢ø£ Ç‘·ìï Á‘√dæyd˚ æ ‘·eT Vü≤è<äjT· eTT\˝À áõ|ü⁄≈º î£ b˛>√]qyê¬s’ e÷≈£î eTT+<äT>± q&ç#˚ <˚e‘·\qT <äjT· #˚sTT, áõ|ü⁄º <˚Xe¯ TT qT+&ç eTq\qT ‘√&ÉTø=ì e∫Ãq á yÓ÷ùw @eTj·÷´&√ e÷≈£î ‘Ó*j·T<äì nVü≤s√qT‘√ nHêïs¡T. Ä ~qeTT\˝À yês=ø£ <ä÷&ÉqT #˚dTü ø=ì Ä $Á>∑V‰ü ìøÏ ã* n]Œ+∫ ‘·eT #˚‘·T\‘√ ì]à+∫q yê{Ï j·T+<äT ñ\¢dæ+#ês¡T. yê]øÏ |üsêqTàKT&Ó’ Äø±X¯ ôd’q´eTTqT ùd$+#·&ÜìøÏ yê]ì <˚e⁄&ÉT $&ç∫ô|{≤º&TÉ . Ç+<äT≈£î Á|üe÷DeTT>± Á|üeø£\Ô Á>∑+<Ûeä T+<äT Ç˝≤>∑T Áyêj·Tã&ç j·TTqï~. ÇÁXÊj˚T\T Ç+{Ïyês¡˝≤sê, MTs¡T q\uÛ’… @fi¯ófl ns¡D´eTT˝À ã*|üXó¯ e⁄\qT Hê≈£î n]Œ+#êsê? MTs¡ T |ü P õ+#· & ÜìøÏ #˚ d ü T ≈£ î qï Á|ü ‹ eT˝… ’ q eTs=ø£ >∑T&Üs¡eTTqT s=+bÕ nH˚ <˚e‘· jÓTTø£ÿ qø£åÁ‘·eTTqT yÓ ÷ dü T ø=ìb˛j· ÷ s¡ T . Ç+ø± u≤uÒ \ T ne‘· * øÏ rdüTø=ìb˛‘êqT. n‘·&ÉT #·÷∫q e÷~]#=|ü q <ëìì #˚j÷· \ì yÓ÷ùw‘√ #Ó|Œæ qyê&ÉT ÄC≤„|+æ ∫q Á|üø±s¡+ kÕø£´å |ü⁄ >∑T&Üs¡+ ns¡D´eTT˝À eTq |æ‘s· T¡ \ e<ä› ñ+~. eTq |æ‘s· T¡ \T ‘·eT ô|<ä\› #˚‘· <ëìï rdüT≈£îqïyê¬s’ <˚e⁄&ÉT ‘·q jÓT<äT≥ qT+&ç yÓfifl¯ >={Ïqº »qeTT\qT yês¡T kÕ«BÛq|üs#¡ T· ≈£îqï|ü &ÉT jÓT¨wüße‘√ ≈£L&Ü á <˚X¯eTT˝ÀìøÏ <ëìï rdüTø=ì e#êÃs¡T. n~ <ëM<äT ~qeTT\ es¡≈î£ ñ+~. n‘·&TÉ <˚e⁄ì <äj·Tbı+~ j·÷ø√ãT jÓTTø£ÿ <˚e⁄ìøÏ ìyêdü düú\eTT ø£≥uº Àsê<äT. nsTT‘˚ kı˝§yÓ÷qT Äj·Tq ø=s¡≈î£ eT+~s¡eTT ø£{+ºÏ #ê&ÉT. nsTTHê Äø±X¯eTT Hê dæ+Vü‰düqeTT uÛ÷Ñ $T Hê 11

bÕ<ä|s” e¡ƒ TT. MTs¡T Hê ø√dü+ m˝≤+{Ï eT+~s¡+ ø£&‘É ês¡T? Hê $ÁXÊ+‹ dü\ú y˚T~? Çe˙ï Hê Vü≤düøÔ è£ ‘·eTT\T ø±yê? nì Á|üuTÑÛ e⁄ #ÓãT‘·THêï&Éì Á|üeø£Ô |ü*øÏq Á|üø±s¡+ düs√«qï‘·T&ÉT Vü≤düøÔ è£ ‘ê\j·TeTT˝À ìedæ+|ü&TÉ . eTTwüÿs¡T˝≤sê, Vü ≤ è<ä j · T eTT\qT #Ó e ⁄\qT <˚ e ⁄ì yêø£ ´ eTTq≈£ î ˝Àãs¡#H· =\¢ìyês¡˝≤sê! MT |æ‘s· T¡ \e˝… MTs¡÷ m\¢| ü &É÷ |ü]X¯ó<ë∆‘à· qT m~]düTHÔ êïs¡T. MT |æ‘s· T¡ \T Á|üeø£\Ô ˝À me]ì Væ≤+dæ+#·≈î£ +&Ü ñHêïs¡T. Ä ˙‹eT+‘·Tì sêø£qT >∑÷]à eTT+<äT>± ‘Ó*Œq yê]ì #·+bÕs¡T. Äj·TqqT MTs¡T Ç|ü &ÉT n|üŒ–+∫ Vü≤‘·´ #˚dqæ yês¡j÷· ´s¡T. MTs¡T <˚e<ä÷‘·\ <ë«sê ìj·T$T+#·ã&çq <Ûäs¡àXÊgeTTqT bı+<ës¡T >±˙ <ëìì >¬ ø’ =q˝Ò<Tä . Ç+‘· es¡≈î£ Ç~ ôdÔ|qüò T #˚dqæ eTVü‰Á|üd+ü >∑+. yÓTT<ä{Ï qT+&ç eTT–+|ü⁄ es¡≈î£ á Á|üd+ü >∑+ #·]Á‘·˝Àì $X‚cÕ\qT ‘˚≥‘Ó\+¢ >± $e]+∫+~. yÓ÷ùwqT >∑T]+∫ ôd|Ô qüò T e÷{≤¢&Ü&ÉT. yÓ÷ùw≈£î Jeyê≈£îÿ\T n|üŒ–+#·ã&ܶsTT. ns¡D´eTT˝Àì dü+|òüT≥q Ç~. yÓ÷ùw Jeyêø£´eTT\qT d”«ø£]+#ê&ÉT. BìøÏ <˚e<ä÷‘·, |æ‘·s¡T\T, ns¡D´eT+<ä* dü+|òüTeTT kÕ≈£åî\T. ìs¡eZ T 19.3`18 e#·Hê\˝À ns¡D´eTT˝Àì dü+|òTü + Á|ükÕÔ$+#·ã&ç+~. d”HêsTT ns¡D´+˝À |üs«¡ ‘·eTT m<äT≥ ÇÁXÊj˚T©j·TT\T $&ç~ #˚XÊs¡T. <˚e⁄DÏí ø£\TdüTø√&ÜìøÏ yÓ÷ùw bÕfiË+˝À qT+&ç Á|ü»\qT s¡|Œæ +#·>± yês¡T |üs«¡ ‘·+ ~>∑Te ì*#ês¡T. jÓT¨yê n–ï‘√ d”HêsTT |üs¡«‘·eTT MT~øÏ ~–e∫Ãq+<äTq n<ä+‘ê <Ûä÷eTeTj·TyÓTÆ ñqï~. <ëì <Û÷ä eTeTT ø=*$T <Û÷ä eTeTTe˝… ˝Ò∫+~. |üs«¡ ‘·eT+‘ê $TøÏÿ* ø£+|æ+∫+~. yês=ø£ <ä÷&É $Á>∑Vü‰ìï #˚düTø=ì <ëìì |üPõ+#ês¡T. <ëìøÏ |òü*‘·+>± •ø£å nqTuÛÑ$+#ês¡T. ããT˝ÀqT≈£î #Ósb¡ ˛j·÷s¡T. ns¡D´+˝À kÕø£å|ü⁄ >∑T&Üs¡+ yê] eT<Ûä´qTqï~. jÓT¨wüße Hêj·Tø£‘«· +˝À yês¡T kÕø£´å |ü⁄ >∑T&Üs¡+‘√H˚ yê>∑‘› Ô· uÛÑ÷$T˝À Á|üy˚•+#ês¡T. <ëM<äTø±\+ es¡≈£î Ä kÕø£å´|ü⁄ >∑T&Üs¡+ ñ+~. <˚yê\j·T ìsêàD+ $wüj·TyÓTÆq ÄdüøÏÔ <ëM<ä T ≈£ î ñ+~. nsTTHê kı˝§yÓ ÷ H˚ <˚ y ê\j· ÷ ìï qe+ãsY 2021/düŒ+<äq


ì]à+#ê&ÉT. <˚e⁄&ÉT e÷qe ì]à‘·yTÓ qÆ X¯ØsêqTkÕs¡yÓTÆq eTqdüT‡ bÕ|ü+. Hêj·Tø£‘ê«ìï ø£≥Te⁄>± eT+<ä*dü÷Ô Vü≤düøÔ è£ ‘·yTÓ qÆ Ä\j·T+˝À ìedæ+#·&TÉ . Ç˝≤+{Ï n+‘· s ¡ Z ‘ · ‹s√>∑ e Tq+ nHêï&ÉT ` eT÷s¡T˝â ≤sê, yÓT&É e+>∑ì ôdÔ|òüqT, ªªMTs¡T MT |æ‘·s¡T˝≤¢>±H˚ #ê˝≤eT+~˝À Á | ü e ]Ô \ ¢ ≥ + ‘·s¡e÷ MT #Óe⁄\≈£î, Vü≤è<äj·÷\≈£î |ü]X¯ó<ë∆‘·àqT m~]düTÔHêïs¡T. MTs¡T XÀ#·˙j·T+! Ç‘·s¡T\yÓ’|ü⁄ y˚\Tô|{Ϻ düTqï‹ #˚düTø√+&ç. |ü]X¯ó<ë∆‘·àqT <Û ä s ¡ à XÊÅkÕÔ ì øÏ e´‹π s ø£ + >± #·÷|æ yê] bÕbÕ\qT K+&ç+#˚yês¡T m~]+#˚ ‘· s ¡ e ÷, MT |æ ‘ · s ¡ T \ yÓTT+&ç‘q· + MTs¡÷ b˛ì#êÃs¡T ø±s¡T. |üì#˚düTÔHêïs¡T.μμ nì n+≥THêï&ÉT. Ä‘·à|üØø£å #˚düTø√yê*. ‘·T≥º‘·T<ä≈£î MTs¡T Jyê~Û|ü‹jÓÆTq ôdÔ|qüò T m+‘√ <Ûs’Ó ´¡ +>± e÷{≤¢&{É ≤ìøÏ j˚TdüTH˚ dæ\Te eTs¡D≤ìøÏ >∑T] #˚XÊs¡T. kÕVü≤dæ+#ê&É+fÒ n~ øπ e\+ |ü]X¯ó Ç~ Hê´j·Ty˚THê? nì n&ç>±&ÉT. MTs¡+<äs÷¡ yÓ÷dü>±+&ÉT,¢ <ë∆‘à· X¯ø.ÔÏ 54e e#·q+ ` yêØ e÷≥\T $ì ø√|ü+‘√ eT+&ç|&ü ç ‹s¡T>∑Tu≤≥T<ës¡T\T, Vü≤+‘·≈î£ \T. <˚e<ä÷‘·\ #˚‘T· \ MT<äT>± n‘·ìï #·÷∫ |ü+&ÉT¢ ø=]ø±s¡T. nsTT‘˚ ôdÔ|qüò T |ü]X¯ó<ë∆‘à· ‘√ <Ûsä à¡ XÊÅkÕÔìï >¬ ø’ =Hêïs¡T. ø±˙ yÓTT<ä{Ï qT+&ç <Ûsä à¡ XÊÅkÕÔìï ì+&çqyê&Ó’ Äø±X¯+yÓ’|ü⁄ ‘˚] #·÷∫ nHêï&ÉT. <˚e⁄ì ñ\¢+|òTæ dü÷HÔ ˚ ñHêïs¡T. MT |æ‘s· T¡ ˝≤¢>π #Óe⁄\T eT+<ä–+∫yê¬s’ eTVæ≤eTqT, j˚TdüT <˚e⁄ì ≈£î&çbÕs¡Ù«eT+<äT ≈£Ls¡TÃì ñ+&É≥+ <˚e⁄ì e÷≥ $q≈£î+&Ü ñHêïs¡T. ôdÔ|qüò T Á|üd+ü >∑+ Vü≤‘·kÕø£´å dü+<˚X+¯ . áõ|ü⁄º qT+&ç #·÷düTÔHêïqT. n|ü &ÉT yês¡T ô|<ä› πøø£\T y˚dæ #Óe⁄\T eT÷düTø=ì @ø£eTT>± n‘·ì MT<ä |ü&ç |ü≥D º + yÓ\T|ü*øÏ $&ÉT<ä\, yÓ÷ùw Hêj·Tø£‘«· +, ÇÁXÊj˚T\T Á|ü»\ ‹s¡T>∑Tu≤≥T, ns¡D´ Á|üj÷· DeT+‘ê ‹s¡T>∑Tu≤fÒ. ˝Ò><∑ ÷ä &É ‘·j÷· Ø, <˚e⁄ì n‘·DíÏ yÓfifl¯ >={Ϻ sêfi¯ófls¡T$« #·+bÕs¡T. kÕ≈£åî\T kÂ\T nqT ˇø£ j·TTe≈£îì bÕ<äeTT\ jÓTT<ä› ÄÁ>∑V‰ü ìï sπ |æq yÓq’ +, $Á>∑V‰ü sê<Ûqä ˇø£ ñHêà<äyTÓ Æ yê]˝À n‘·ì egeTT\T ô|{≤ºsT¡ . Á|üuTÑÛ e⁄qT >∑÷]à yÓTTi¿ô|&ÉT‘·÷, Á|üø√|æ+∫q yÓq’ + ôd|Ô qüò T #·÷bÕ&ÉT. <ëìøÏ Á|ü‹>± ÇÁXÊj˚T\T ªªj˚TdüT Á|üuÛÑ÷, Hê Ä‘·àqT #˚s¡TÃø=qTeTTμμ nì ôdÔ|òüqT Á|ü»\T #Ós>¡ ± ããT˝ÀqT≈£î ø=ìb˛ã&ܶsì¡ $e]+#ê&ÉT. |ü\T≈£î‘·÷ ñ+&É>± yês¡T n‘·DíÏ sêfi¯fl‘√ ø={≤ºsT¡ . n‘·&TÉ jÓT¨wüße‘√ ‘·q Á|üd+ü >±ìï eTT–+#ê&ÉT ôdÔ|Hüò .é ôdÔ | ò ü q T Vü ≤ ‘· k Õø£ å ´ + H˚ | ü < Û ä ´ +˝ÀH˚ kÂ\T nq>± yÓ÷ø±fi¯Sflì ªªÁ|üuTÑÛ yê, yê] MT<ä á bÕ|üeTT yÓ÷|ü≈î£ μμ nì >=|üŒ X¯ãe› TT‘√ |ü*ø±&ÉT. á e÷≥ |ü*øÏ ìÁ~+#ê&ÉT. kÂ\T ‘ês¡T‡yê&Óq’ kÂ\T (bÂ\T) eTq≈£î |ü]#·eTe⁄‘·THêï&ÉT. ôd|Ô qüò T n‘·ì #êe⁄≈£î düeTà‹+#ê&ÉT. á n<Ûë´j·T+˝À ôdÔ|òüqT Á|üd+ü >∑eTsTT‘˚ $Hêïs¡T >±˙ yê]øÏ ñÁø√wü+ |ü⁄≥Tºø=∫Ã+~. |ü+&ÉT¢ |ü≥|ü≥ ø=]ø±s¡T. ôdÔ|qüò T #·ìb˛‘·÷ ô|’øÏ #·÷#ê&ÉT. Á|üd+ü >∑yT˚ ø=qkÕ–+~. 38e e#· q + ` ªns¡ D ´eTT˝Àì dü + |ò ü T eTTμ <˚e⁄ì ≈£î&çbÕs¡Ù«eTTq j˚TdüT ì*∫ ñ+&É>± #·÷#ê&ÉT. j˚TdüT n+{≤&˚$T{Ï? Áø=‘·Ô ìã+<Ûäq˝À dü+|òüTeTT nì eTq+ eTVæ≤eT˝À n‘·ìøÏ ø£ì|æ+#ê&ÉT. nìï HêeTeTT\ ø£+f… Á|ü‘´˚ ø£eTT>± yê&ÉT‘êeTT. dü+|òTü eTT nq&ÜìøÏ Á^≈£î |ü<+ä ô|’HêeT+ j˚TdüT HêeT+. eT¨qï‘·yTÓ qÆ HêeT+. j˚TdüT ªmøÏw¢ j æ ÷· μ. nq>± ˝Àø£eTT˝À qT+&ç ãj·T{ÏøÏ |æ\Teã&ç+~. Á|üuTÑÛ e⁄ m+‘√ ô|’øÏ ôV≤∫Ã+#·ã&ܶ&TÉ . <˚e⁄ì ≈£î&çbÕs¡Ù«eTTq ns¡D´+˝À ÇÁXÊj˚T\T Á|ü»\T áõ|ü⁄º qT+&ç yÓ\T|ü*øÏ ‘·+Á&ç dæ+Vü‰düqeT+<äT ≈£Ls¡TÃHêï&ÉT j˚TdüT. j˚TdüT eTq $yÓ÷#·q ø±s¡´+ ‘êH˚ eTT–+∫qyê&Ó’ |æ\Teã&çqyês¡H˚ kÕe÷q´ ns¡+ú ˝À dü+|òTü eTT nHêï&É+‘˚! ˇø£ Á|ü‘´˚ ø£yTÓ qÆ dü+ø£\Œdæ~∆ ø√dü+ <˚e⁄&ÉT ‘·q yê]ì |üs¡˝Àø£ ‘·+Á&ç ≈£î&çbÕs¡Ù«eTTq Äd”qT&Ó’j·TTHêï&ÉT. nsTTHê á $<Û+ä >± r]Ã~<äT≈› î£ +{≤&ÉT. ns¡D´+˝À ÇÁXÊj˚T©j·TT\T Äj·Tq Ç+ø± eTq |üø±å ´q |üì#˚d÷ü HÔ ˚ ñHêï&ÉT. nsTT‘˚ å TÆÓ q ôdÔ|qüò TqT d”«ø£]+#·&ÜìøÏ e÷qdæø+£ >± e´‹πsø£ uÛ≤yê\‘√ n{Ï≥º Tº nsTTb˛j·÷s¡T. ˝Àø£ Äj·Tq ‘·q Á|ü<eäÛ T Vü≤‘·kÕøÏj Á|üeè‹Ô bÕ|ü+. X¯ØsêqTkÕs¡yTÓ qÆ eTqdüT‡ bÕ|ü+. Ç˝≤+{Ï kÕ«>∑‘+· |ü\ø£&ÜìøÏ ì*∫ ñHêï&ÉT. <˚e⁄ìøÏ k˛ÔÁ‘·eTT! n+‘·s‘Z¡ · ‹s√>∑eTq+ #ê˝≤eT+~˝À Á|üe]Ô\≥¢ + XÀ#·˙j·T+! Ç‘·sT¡ \yÓ|’ ⁄ü y˚\Tô|{Ϻ #·÷|æ yê] bÕbÕ\qT K+&ç+#˚yês¡T Ä‘·à|üØø£å #˚dTü ø√yê*. áõ|ü⁄qº T uÛÖ‹ø£+>± e~*ô|{Ϻ e#êÃπs >±˙ yê] eTqdüT‡ áõ|ü⁄øπº |üsT¡ >¬ ‹Ôb˛‘·T+~. yÓ÷ùwqT yês¡T ‹s¡dÿü ]+#ês¡T. yÓ ÷ ùw dü + >∑ ‹ e÷≈£ î e<ä T › nHêïs¡ T . Ç‘· s ¡ T \e˝… $Á>∑V‰ü sê<Ûqä ≈£î ñ|üÁø£$T+#ês¡T. n+<äTøπ yÓ÷ùw, Ä ‘·sT¡ yê‘· jÓT¨wüße Á|ü»\qT düyê\T #˚dü÷Ô n&ç>±s¡T. MTs¡T <˚e⁄DÏí <˚e⁄ì Äsê<Ûqä qT ø√s¡T≈£î+{≤sê? ˝Òø£ nq´ kÕ+Á|ü<ëj·÷\qT yês¡T |üPõ+#˚ $Á>∑V‰ü \qT ø√s¡T≈£î+{≤sê? ôdÔ|òüqT ‘·q Á|üdü+>∑+˝À e÷{≤¢&ÉT‘·÷ düeTø±©q düŒ+<äq/qe+ãsY 2021

12


Consider it pure joy, my brothers, whenever you face trials of many kinds. JAMES 1:2 (NIV) God promises no easy life or days without troubles, trials, difficulties, and temptations. He never promises that life will be perfect. He does not call His children to a playground, but to a battleground. Some people have a warped idea of living the Christian life. Seeing talented, brilliant Christians, they attempt to imitate them. For them, the grass on the other side of the fence is always greener. When they discover that their own contributions are more modest or perhaps invisible, they collapse in discouragement and overlook genuine opportunities that are open to them. Be like the apostle Paul and say, “None of these things move me.” Few men suffered as Paul did, yet he learned how to abound and how to be abased. He learned to live above his circumstances - even in a prison cell. You can do the same. Refuse to permit circumstances to get you down. In the midst of your difficulties, there will be a deep joy. “For the joy of the Lord is your strength,” says the Bible. Believe it or not, this is the path to peace. Paul said, “Troubled on every side, yet not distressed; we are perplexed, but not in despair; persecuted, but not forsaken; cast down, but not destroyed” (2 Corinthians 4:8). All these qualities are characteristic of true Christians. They can be yours, giving you the ultimate victory. They are part of your birthright. Claim them!

As a child of God, you need never suffer spiritual defeat. Your days of defeat are over. From now on, you will want to live every minute to its fullest. Certainly, you will welcome each day as another twenty-four hours to devote to Christ. Every new day will be filled with opportunities to serve others. You will spend many moments with God, and you will know that your sins are forgiven and that you are on the way to heaven. Taking this “servant” attitude of thankfulness in all of life’s circumstances will help you react as old Matthew Henry did when he was mugged. He wrote in his diary, “Let me be thankful first because I was never robbed before; second, although they took my purse, they did not take my life; third, because although they took my all, it was not much; and fourth, because it was I who was robbed, not I who robbed.” I wonder if I could be that thankful. Could you? Our Father and our God, I am so thankful for Your abiding joy and peace. In spite of my pains and problems, I am not depressed. In spite of sorrows, I am joyful. In spite of despair, I am hopeful. Your love and comfort well up inside me like an overwhelming fountain, and I praise the matchless name of Jesus, through whom I pray. Amen.

13

qe+ãsY 2021/düŒ+<äq


&çôd+ãsY HÓ\ edüTÔ+<ä+fÒ eTq¬ø+‘√ Äq+<ä+! eTq≈£î e÷Á‘·y˚T ø±<ä T ˝Àø£ e T+‘· { Ï ø ° Äq+<ä + ! m+<ä T ø£ + fÒ ˝Àø£s¡ø£å≈£îì »qà~q+! ìsêX¯ ìdü Œ èVü ≤ \‘√ ø=≥Tº$T{≤º&TÉ ‘·Tqï e÷qe J$‘ê˝À¢ dü + ‘√cÕìï, yÓ\T>∑TqT ì+|æ+~ Á|üuÛÑTyÓ’q j˚TdüTÁø°düTÔ »qq+. j˚TdüT Á|üuÛÑTe⁄ dæ\Te s¡ø£Ô+ #˚‘· ø£&ÉT>∑ã&ç, Äj·Tq Áù|eTqT nqTuÛ$Ñ düTqÔ ï eTq+ Ä Áù|eTqT Ç‘·sT¡ \‘√ |ü+#·Tø√e&É+ eTs¡∫b˛≈£L&É<äT. MTs¡T MT ≈£î≥T+ã+‘√ ø£*dæ $+<äT uÛÀ»q+ #˚ùd≥|ü &ÉT ˇø£ÿ |üP≥sTTHê uÛÀ»q+ ˝Òì ù|<ä\qT C≤„|üø£+ #˚düTø√yê*. á #·*ø±\+˝À ø£|ü ø√e{≤ìøÏ ø£˙dü+ <äT|üŒ{Ï ≈£L&Ü ˝Ò≈£î+&Ü s√&ÉT¶ Á|üø£ÿq |ü&ÉT≈£îH˚ yê]øÏ düVü‰j·T+ #˚j·T≥+ <ë«sê eTq Á|üuÛÑTe⁄qT dü+‘√wüô|{Ϻq yês¡eTe⁄‘êeTT. eT‘·ÔsTT 25e n<Ûë´j·T+˝À j˚Tdüj·T´Hêïs¡T ` ª H˚qT Äø£*>=j·TT+fÒ ÄVü‰s¡$T#êÃs¡T, <ëVü≤eTT>=ìj·TT+fÒ ˙[fl#êÃs¡T, #Ós¡kÕ\˝À ñ+fÒ |üsêeT]Ù+#ês¡Tμ . n|ü &ÉT ˙‹eT+‘·T\Hêïs¡T ` Á|üuÛÑTyê, ˙yÓ|ü &Éj·÷´ á nedüs¡‘·˝À¢ ñHêïe⁄? n+fÒ, eTq j˚Tdüj·T´Hêïs¡T ` ª $TøÏÿ* n\TŒ˝…’q á Hê dü¨<äs¡T\≈£î #˚XÊs¡T ø±ã{Ϻ... Hê≈£î #˚dæqfÒº...μμ Á|j æ T· yÓTqÆ <˚e⁄ì _&É˝¶ ≤sê! MTs¡T eT+∫, eT+∫ $\TyÓq’ ãVü Q e÷Hê\T MT ã+<Û ä T e⁄\ø√, MT ù d ïVæ ≤ ‘· T \ø√, Çs¡T>∑Tbıs¡T>∑T yê]ø√ ÇkÕÔs¡T. yês¡T MT≈£î ‹s¡T– ã<äT\T ÇkÕÔs¡T. ø±˙ n\TŒ\T ‹]– ã<äT\T>± ãVüQeT‘·T*e«˝Òs¡T. nsTT‘˚ ˇø£ÿe÷≥ ª $TøÏÿ* n\TŒ˝…q’ μ yê]øÏ kÕj·T+ #˚ùdÔ j˚Tdüj·T´≈£î #˚dæqfÒº... eT] BìøÏ Á|ü‹|òü\+>± Ä j˚Tdüj·T´ ByÓq\T, Äosê«<ë\T eTq≈£î eTq |æ\¢\≈£î Çe«&Ü? #Ó|üŒ+&ç. $TøÏÿ* n\TŒ˝…’q á dü¨<äs¡T\≈£î #˚j·Tì yê] |ü ] dæ ú ‹ @$T{À yêø£ ´ +˝À #· ~ $ Á>∑Væ≤+#·T<äTeTT >±ø£! düŒ+<äq/qe+ãsY 2021 14


<ë‘·è‘·«+ nH˚~ <Óe’ \ø£Då +. <˚e⁄&TÉ Ç#˚Ãyê&ÉT ø±ã{Ϻ Äj·Tq düèõ+∫q e÷qe⁄&TÉ ≈£L&Ü Ç#˚Ãyê&ç>±H˚ ñ+&Ü*. me¬sH’ ê nedüs‘¡ ˝· À ñqï|ü &ÉT yê]ì Á|üøÿ£ qTqï≥Te+{Ï eTqTwüß´\T >±ì Ä<äTø√ø£b˛‘˚ yê]ø£d\ü T e÷qe‘·«y˚T ˝Ò<+ä {≤s¡T. e÷qe‘·«+ nH˚~ <˚e⁄&ç∫Ã+~. ø±ã{Ϻ n~ <Ó’e\ø£åD+. n+<äTø£H˚ |ædæì‘·q+ nH˚~ bÕ|ü+>± m+#·ã&ÉT‘·T+~. m+<äTø£+fÒ <˚e⁄&ÉT eTq≈£î ñ∫‘·+>± Ç#êÃ&ÉT ø±ã{Ϻ eTq+ Ç‘·sT¡ \≈£î Çe«&ÜìøÏ m|ü &ÉT ≈£L&Ü dü+dæ<+∆ä >± ñ+&Ü*. nsTT‘˚ Ç#˚Ã≥|ü &ÉT Á|ü‹|ò\ü + Ä•+#·≈L£ &É<Tä . ˇø£yfi˚ ¯ Á|ü‹|ò\ü + Ä•+∫ ÇùdÔ e÷Á‘·+ <ëìï <ë‘·è‘·«+ nqs¡T. <ëìï yê´bÕs¡+ n+{≤s¡T. <ë‘·è‘·«+˝À me]¬øH’ ê @<ÓH’ ê ÇùdÔ ‹]– Hêπø$T edüT+Ô <äH˚ Á|üXï¯ ñ+&É<Tä . nsTT‘˚ yê´bÕs¡+˝À e÷Á‘·+ ñ+≥T+~. <˚e⁄ì ø√dü+, <˚e⁄ì |ü]#·s¡´ ø√dü+ Ç#˚Ã≥|ü &ÉT <˚e⁄&ÉT eTq≈£î ÇeTàì Ä»„ Ç∫Ãq|ü &ÉT Á|ü‹|ò\ü + ø√πs ‘·‘«· + e⁄+&É≈L£ &É<Tä . u…_’ ˝Ÿ˝À me¬s‘’ ˚ <˚e⁄ì Ä»„≈î£ ˝Àã&ç Á|ü‹|ò\ü + Ä•+#·≈î£ +&Ü Ç#êÃs√ yê]ì <˚e⁄&TÉ n‘·´~Ûø+£ >± Äos¡«~+#ê&ÉT. n+<äTø£H˚ u…_’ ˝Ÿ˝À ˇø£ e÷≥ ñ+~ n<˚eT+fÒ ª<˚e⁄ìøÏ Ç∫à XÀ~Û+#·+&çμ nì eT˝≤ø° 3.10˝À Á|üuTÑÛ e⁄ ôd\$düTHÔ êï&ÉT. Çe«&É+ nH˚~ eTq+ H˚sT¡ Ãø√yê\ì <˚e⁄ì ñ<˚∆X¯´+! 15

u…’_\T Á>∑+<∏ä+˝Àì Á|üø£Ô\ <ä > ∑ Z s ¡ @$<Û ä + >± Ç<ä › s ¡ T e´≈£ î Ô \ T Äosê«<ä+ bı+<ës√ eTq+ ‘Ó\TdüT≈£î+<ë+! yês¡T Äosê«<ä+ m+<äT≈£î bı+<ës√ ‘Ó\TkÕ? yês¡T #·÷|æ+∫q <ë‘·è‘·«+! <ëì >∑T]+∫ eTq+ #·÷<ë›+. Ä Ç<äs› T¡ Á|üeø£\Ô T mes¡q>±... @*j·÷, m©wü. @*j· ÷ $wü j · ÷ ìø=ùdÔ <˚ e ⁄&É T 9 HÓ \ \ bÕ≥T ø±bÕ&ÉT‘·THêï&ÉT. @ $<Û+ä >± n+fÒ Á|ü‹s√E ø±ø√\+ (ø±øÏ) e∫à Äj·Tq≈£î ÄVü‰s¡+ ÇdüT+Ô &˚~. ˇø£ ∫qï yê>∑Tqï~. Ä yê>∑T˝Àì ˙≥ì Á‘ê>∑T‘·÷ ã‘·T≈£î‘·THêï&ÉT. nsTT‘˚ Ä yê>∑T m+&çb˛e&É+ yÓTT<ä\Tô|{Ïqº ‘·sT¡ yê‘· <˚e⁄&˚eTHêï&É+fÒ Ä Á|üøÿ£ H˚ e⁄qï kÕ¬s|ü‘T· nH˚ }]˝ÀøÏ yÓfi¯fleTHêï&ÉT. n~ ÇÁXÊj˚T©j·TT\ <˚X¯+ ø±<äT. ø±ã{Ϻ nø£ÿ&ÉT+&˚ yêfi¯ófl nqT´\T. Ä kÕ¬s|ü‘T· nH˚ Á>±eT+˝ÀøÏ e∫Ãq &ÉT ˇø£ $<Ûeä sê\T ø£qã&ç+~. @*j·÷ ÄyÓTqT #·÷dæ ˙ <ä>sZ∑ ¡ ‹q&ÜìøÏ @yÓTHÆ ê ñ+<ë? nì n&ç>±&ÉT. ÄyÓT #ê˝≤ Bq+>± @*j·÷yÓ|’ ⁄ü ‹]–, ªªnj·÷´, Hê <ä>sZ∑ ¡ ø±düÔ |æ+&ç e÷Á‘·yT˚ ñ+~. n~ H˚qT Hê ≈£îe÷s¡T&ÉT ‹ì Çø£ #·ìb˛<ëeTqT≈£î+≥THêïeTμμì #Ó|Œæ +~. n|ü &ÉT @*j·÷, ªªÄ s=f…º rdüTø=∫à Hê≈£î Çe⁄«μμ nì nHêï&ÉT. ˇø£ $<Û+ä >± ÄyÓT |ü]dæ‹ú ì Ä˝À∫+#·+&ç. n~ ∫e] s=f…º Çø£ Ä ‘·sT¡ yê‘· yê]øÏ ‹q&ÜìπøMT ˝Ò<äT. Ä ÁbÕ+‘·eT+‘ê uÛÑj·T+ø£s¡yÓTÆq ø£s¡Te⁄‘√ ì+&ç j · T T+~. n≥Te+{Ï |ü ] dæ ú ‘ · T ˝À¢ me]¬ ø ’ H ê Çyê«\ì|ædüTÔ+<ë? ø±˙ ÄyÓT Ç∫Ã+~. n<˚ <ë‘·è‘·«+ n+fÒ. ÄyÓT Ç∫Ãq|ü &ÉT @<√ ‹]– ‘·qøπ <√ edüT+Ô <äì Çe«˝Ò<Tä . Çø£ J$‘·+˝À n<˚ ∫e]~ nqï≥T¢ Ç∫Ã+~. qe+ãsY 2021/düŒ+<äq


ÄyÓT≈£î |æ\¢\T ˝Òs¡T. ÄyÓT ˇø£ ~Hêq m©cÕqT n&ç–q|ü &ÉT Äj·Tq ÁbÕ]ú+#·>± <˚e⁄&ÉT ÄyÓT≈£î dü+‘êHêìï nqTÁ>∑V≤æ +#ê&ÉT. m+‘· Äosê«<äy÷Ó #·÷&É+&ç. n+<äTø£H˚ Äedüs‘¡ ˝· À ñqï≥Te+{Ï yê]øÏ Ç∫Ãq|ü &ÉT n~ H˚s¡T>± <˚e⁄ìøÏ ùde#˚dæqfÒ¢! Á|üuÛÑTyÓ’q j˚TdüTÁø°düTÔ yês¡T ≈£L&Ü nHêïs¡T ø£<ë! me¬sH’ ê <ä|Œæ ø£>± ñqïyê]øÏ <ëVü≤$TùdÔ Hê≈£î Ç∫ÃqfÒ¢ nì, Äø£*‘√ ñqï yê]øÏ ÄVü‰s¡+ ô|&ç‘˚ n~ Hê≈£î ô|{Ïqº fÒ¢ nì, egV”≤qTìøÏ eÅkÕÔ\T Ç∫Ãq|ü &ÉT n$ Hê≈£î Ç∫ÃqfÒ¢ nì. nsTT‘˚ MT #·T≥TºÁ|üø£ÿ\ nedüs¡‘·˝À ñqïyê] >∑T]+∫ Ä˝À∫+#·+&ç. yê]|ü≥¢ ˙≈£î <ë‘·è‘·«|ü⁄ dü«uÛ≤yêìï Ç∫Ãq≥¢sTT‘˚ Çe«&ÜìøÏ m|ü &ÉT ≈£L&Ü yÓqTø£+» y˚jT· e<äT.› <˚e⁄&ÉT yê≥ìï+{Ï˙ >∑eTìkÕÔ&TÉ . <˚e⁄&TÉ eTq*ï düèwæ+º ∫+<˚ Ç‘·sT¡ \≈£î kÕj·T+ #˚jT· &ÜìøÏ! ˇø£ $<Û+ä >± eTqy˚T <Óe’ \ø£D å ≤ìï Á|ü<]ä Ù+#ê\+fÒ n<äT“¤‘y· TÓ qÆ $<Ûëq+ <ë‘·è‘·«y˚T! nedüs‘¡ √ ñqïyê]ì Ä<äTø√e&É+. eT] MT #·T≥÷º ñqï≥Te+{Ï yê]˝À me¬sH’ ê n≥Te+{Ï yês¡T >∑Ts=ÔdTü HÔ êïsê? >∑Ts=ÔdTü qÔ ï≥¢sTT‘˚ yê] ø√dü+ ÁbÕs¡qú #˚jT· +&ç. MTs¡T m+‘· eT≥Tº≈î£ yê]øÏ düV‰ü j·T+ #˚jT· >∑\s√ Ä˝À∫+#·+&ç. <˚e⁄&ÉT eTq*ï <ë‘·è‘·«|ü⁄ dü«uÛ≤e+ ø£*qZ yê]>± düèõ+#ês¡T. m+<äTø£+fÒ Äj·Tq dü«s¡÷|ü+˝À ñHêïeTT ø±ã{Ϻ Äj·Tq˝≤ Ç#˚à dü«uÛ≤e+ ø£*–j·TT+&Ü*.

@*j·÷ <ëìï rdüTø=ì ÄyÓTqT Äos¡«~+#ê&ÉT. Ä Äosê«<ä + H˚ q T nqT≈£î+≥THêïqT s¬ +&ÉT dü+e‘·‡sê\ mì$T~ HÓ\\T+~. eT÷&ÉTqïs¡ dü + ˆˆ\T esê¸\T ≈£îs¡Te˝Ò<Tä . eT∞fl es¡¸+ e#˚Ã<ëø± ÄyÓT ‘={Ï˝º À |æ+&ç ‘·s>¡ ˝∑ <Ò Tä . ÄyÓT q÷HÓ ãT&ç¶ U≤∞ ne«˝Ò<ìä u…_’ \T #ÓãT‘·T+~. ÄyÓT Ç∫Ã+~ s¬ +&ÉT s=f…\º T e÷Á‘·yT˚ ! ø±˙ <ë<ë|ü⁄ eT÷&ÉT dü+ˆˆ\ bÕ≥T Äosê«<ëìï bı+~+~. n~ <ë‘·è‘ê«ìøÏ e#˚Ã≥e+{Ï Äosê«<ä+! @*j·÷ ‘·sT¡ yê‘· e∫Ãq≥Te+{Ï Á|üeø£Ô m©cÕ. m©cÕ ≈£L&Ü >=|üŒ Á|üeø£.Ô m©cÕ J$‘·+˝À ≈£L&Ü n<˚ »]–+~. wüßH˚MT nH˚ ÁbÕ+‘·+ ñ+&˚~. Ä ÁbÕ+‘·+˝À ˇø£ ÅdÔ” e⁄+&˚~. nsTT‘˚ ÄyÓT @$T #˚d+æ <ä+fÒ... m©cÕ ø√dü+ ˇø£ >∑~ ø£{+ºÏ ∫+~. á <˚e⁄ì ùde≈£î&ÉT n≥T Ç≥T yÓfió¯ HÔ êï&ÉT. Äj·Tq $ÁXÊ+‹ rdüTø√e&É+ ø√dü+ ‘·q <ÛHä êìï Ks¡Tà #˚d+æ ~. Ä $<Û+ä >± ñ+≥Tqï|ü &ÉT

düŒ+<äq/qe+ãsY 2021

16


#ê˝≤ ÁbÕ+‘ê˝À¢ qe+ãs¡T e÷kÕìï <∏ë´+ø˘‡ –$+>¥ eT+‘Y>± |æ\TkÕÔs¡T. n+<äT≈£î ‘·–q≥T¢>± ø£è‘·»„‘ê düeTs¡ŒD\T, Á|‘ü ´˚ ø£+>± yês¡T yÓfió¯ qÔ ï eT+~sêìøÏ, yê]øÏ ãT~∆ #Ó|Œæ Á|uü TÑÛ e⁄˝ÀøÏ q&ç|æ+∫q ùde≈£î\≈£î, n˝≤π> ø=+<äs¡T >=|üŒ ù|¬sìïø£ >∑\ ùde≈£î\≈£î Ms¡T n_Ûe÷qT\T>± yê]ø° >∑{Ϻ>±H˚ ø±qTø£\T düeT]ŒkÕÔs¡T. m+<äTø£+fÒ m+‘· m≈£îÿe ù|s√ n+‘· ø±qTø£! Çø£ ø=ìï @]j·÷˝À¢ á <∏ë´+ø˘‡ –$+>¥ eT+‘Y Á|ü‘˚´ø£‘· ‘Ó*j·TH˚ ‘Ó*j·T<äT. á s√E e÷ eT<Ûä´ á $wüj·T+ MT<ä #ê˝≤ &çdüÿwüH˚ »]–+~. ‘Ó*d” ‘Ó*j·Tø£ e÷{≤¢&ÉT≈£îHêï m+<äTø√ Ä e÷≥˝À¢ z ìC≤ìï Á>∑Væ≤+#êeTì|æ+∫+~ Hê≈£î. ª ndü\T qe+ãs¡T e÷düy˚T m+<äT≈£î? ìC≤ìøÏ Á|ürs√p z n<äT“¤‘·y˚T ø£<ë? <˚e⁄&ç#˚à ãVüQe÷qy˚T>±? ì‘·´+ <˚e⁄ìøÏ düTÔ‹j·÷>∑eTT n]Œ<ë›eTT. õVü‰«|òü˝≤ìï düeT]Œ+#ê\ì ôV≤Á; |üÁ‹ø£˝À #·~yêeTT ø£<ë? Ç˝≤ Á|ü‘˚´ø£+>± @+{Ï?μμ n+≥÷ dü+<˚Vü‰ìï yÓ*ãT∫Ã+~ e÷ #Ó*¢ Vü≤˙. ªªn+fÒ... dü+e‘·‡s¡eT+‘ê eTq*ï ø±bÕ&çq <˚e⁄ìøÏ dü+e‘·‡sê+‘·eTT˝À Á|ü‘˚´ø£+>± #·÷ù| ø£è‘·»„‘·. ∫e] e÷dü+ &çôd+ãs√¢ ÁøÏdüàdt mø˘‡ô|HÓ‡dt n|ü \T ≈£L&Ü #˚sTT+#˚ |ü]dæú‹ ø£qTø£ z e÷dü+ eTT+<˚ #˚kÕÔs¡Tμ ‘·q }Vü≤qT CÀ&ç+∫ #Ó*¢øÏ $e]+#ê&ÉT ã˙ï. ªªÇe«≥+ nqï~ m|ü Œ {Ï ø ° <Û ä q ´‘˚ ! dü + e‘· ‡ sê‘· + ˝À ø£è‘·»„‘·>± Çe«≥+ eTØ eT+∫<˚ ø£<ë? Ç~ $<˚XÊ\ qT+&ç ~>∑TeT‹ nsTTq~. nyÓT]ø±˝À qe+ãs¡T 25q ôd\ÁuÒwüHé, ¬øq&Ü˝À nø√ºãsY˝À Ç˝≤ y˚πs«s¡T>± e⁄HêïsTT. Ç<ä+‘ê ≈£L&Ü yê] <˚XÊ˝À¢ì yÓTTø£ÿC§qï |ü+≥≈£î <ëì düeTs¡ŒD≈£î #Ó+~q~. eTq Ŭø’düÔe düe÷»+ qe+ãs¡T e÷dü+ n+‘·{Ïø° |òæø˘‡ nsTT´+~μμ ‘·q Hê˝…&é®øÏ ‘êqT |òæø£‡e⁄‘·÷ nHêï&ÉT nø£åjYT. @+ Çe«≥yÓ÷, @+ uÛÑø√Ô ø±˙ Ç#˚à yê]ì ø=+<ä]ì #·÷ùdÔ Hê≈£î eTìwæ eTH√uÛ≤yê\+fÒH˚ $s¡øÏÔ |ü⁄≥Tºø=düTÔ+~. ‘Ó\TkÕ?μμ Äy˚X¯|ü&ܶ&ÉT e÷ j·TTesêCŸ. Á|ür $wüj·÷ìï $eTs¡ÙHê‘·à <äèw溑√ #·÷≥ºy˚T n‘·ì n\yê≥T. bÕõ{Ïyé ~∏+øÏ+>¥ n\es¡T#·Tø√ nì y˚TeTT m+‘· #Ó|æŒHê á $wüj·T+˝À ‘·q kÕeTsêú´H˚ï ô|+#·T≈£î+≥÷H˚ yÓfi¯óÔHêï&ÉT ‘·qT.

ªªVü ≤ eTàj· T ´... $eTs¡ Ù ø±≈£ î +&Ü ˙≈£ î $s¡ ø Ï Ô ≈£ L &Ü ø£\T‘·Tqï+<äT≈£î Äq+<ä+! Ç+‘·≈£L ìqï+‘·>± $s¡øÏÔøÏ >∑T] #˚dæq ø±s¡D+u…j·T´<√ $e]+#·+&ç j·TTesêC≤μμ Hê≥ø°j·T+>± Ä≥|ü{Ϻ+#ê&ÉT ã˙ï. ª n<˚ e<ä›+~... H˚H˚<√ ≈£î$eTs¡Ù≈£î&çqqï≥T¢, düe÷C≤ìøÏ |üìøÏ sêì yê&çqqï≥T¢ MTs¡+‘ê nqTø√e≥+ ≈£L&Ü Hê≈£î #ê˝≤ u≤<Ûqä T ø£*–düT+Ô ~. ‘˚HÓ |üPdæq nã<ë∆\ ø£+fÒ ø£≥TyÓq’ |ü∫ÃìC≤˝Ò nedüs¡+ nqï $wüj·÷ìï MTs¡T eTs¡∫b˛‘·THêïqT. H˚H˚<√ ˙‹eT+‘·TDÏí, e÷ ‘ê‘·\ ø±\+ qT+&ç e÷ e+X¯y˚T ˙‹eT+‘·T\ e+X¯+ nqfÒ¢<äT H˚qTμμ ñ&ÉT≈£îÿHêï&ÉT j·TTesêCŸ. ªªzjYT... j·T÷M! ø£e÷Hé &√Héº ¬>{Ÿ k˛ ÇHédü˝Ÿf…&é. ˙ yê<äq˝À¢ mH√ï ìC≤\qT #·÷XÊqT H˚qT. H˚H˚+{Ï y˚TeT+‘ê ≈£L&Ü. düπs, á <Ûäq´yÓTÆq e÷dü+ >∑T]+∫ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ e⁄+fÒ ˙≈£î $s¡øÏÔ ø£\>∑≥+ @+{Ï?μ ãT»®–dü÷Ô n+~ Vü≤˙. ªªyÓTTqï j·Te«qdüTú\ Ä~yês¡eTì #Ó|æŒ eTq≈£î eT+∫ yêø±´ìï $e]+#êsê? eTqdüT Ä dü+<˚XÊìøÏ |òæø˘‡ ne⁄‘·Tqï düeTj·T+˝À Ä|òü]+>¥‡ ø£˝…ø˘º #˚ùd+<äT≈£î eTq*ï |ü+bÕs¡T ø£<ë? n˝≤ ø±qTø£\T |ü&ÉT‘·÷ e⁄+fÒ ø£«j·TsY yês¡T ø±qTø£\ bÕ≥\T bÕ&ÉT‘·THêïs¡T. Hê yÓ+&ç ø£qø£+ãT Hê ‘·+Á&ç ¬>’ø=qTeTT MdüeT+‘·j·TT H˚qT Ä•+#· eT~˝ÀHê, Hêeìï n+^ø£]+#·TMT <˚yê nì bÕ&ÉT‘·Tqï|ü &ÉT z Ä+{° n+≈£î˝Ÿ <ä>∑Zs¡ ø±qTø£ |ü&ÉT‘·THêïqT. Ä+{° yÓT&É˝À |ü\T|ü⁄‘ê&É+‘· ã+&É >=\TdüT, #˚‘·T\≈£î yÓ&É˝≤Œ{Ï ã+>±s¡T ø£&Ü\T, #˚‹øÏ eT÷&ÉT y˚fi¯fl≈£î ñ +>∑sê\T e⁄+fÒ n+≈£î˝Ÿ≈£î n˝≤H˚ yÓT&É˝À >=\TdüT #˚‹øÏ ÁuÒdt˝…{Ÿ, ñ+>∑sê\T e⁄+fÒ Ä bÕ≥qT bÕ&ÉT≈£î+≥÷ yês¡T ∫\¢s¡ H√≥¢qT ø±qTø£>± y˚kÕs¡T. Ç<˚Hê <˚e⁄ìøÏ Ç#˚Ã~? nB n˝≤+{Ï bÕ≥ bÕ&ÉT‘·÷μ }–b˛j·÷&ÉT j·T÷M. ª zVt≤... n<ë n+<äTπø Ä#·s¡D˝À #·÷|ü˝Òì Ä #·s¡D+ H˚qT bÕ&ÉqT ‘Ó\TkÕ? ø±˙... ô|ò’Hêì¸j·T˝Ÿ>± H˚qT kÕº+&é nsTTq|ü &ÉT <˚e⁄ìøÏ H˚qT $*j·TyéT ø±˝ÒZ{Ÿ˝≤ ÇkÕÔqT. Ç~ Hê n+‘·s¡+>∑+˝À ]õdüºsY nsTTe⁄qï u≤<Ûä´‘·. bÕ‘· ìã+<Ûäq $XÊ«dæøÏ <äX¯eT uÛ≤>∑+ <˚e⁄ìøÏ #˚πsà Ä<˚X¯+ e⁄+fÒ q÷‘·q ìã+<Ûäq $XÊ«düT\T>± eTq≈£î eTq+ e]∆*¢q ø=*∫ Ç#˚à u≤<Ûä´‘· e⁄+~. qTe⁄« me] >∑T]+#√ |ò”\e⁄≈£î. eTq eT≥Tº≈£î eTq+ yêø±´qTkÕs¡+>± #˚dü÷Ô #˚j·Tì yê] >∑T]+∫ ÁbÕs¡úq #˚<ë›+. düπsHê?μμ ˇù|ŒdüT≈£î+≥÷ j·T÷MøÏ ø£s¡Ôe´+ >∑Ts¡TÔ #˚dæ+~ Vü≤˙.

17

qe+ãsY 2021/düŒ+<äq


ªªákÕ] H˚qT ≈£L&Ü j·T÷Mπø düb˛sYº #˚düTÔHêïqT. @$T $‘·TÔ‘êyÓ÷ n<˚ ø√kÕÔ+. <˚e⁄ìøÏ Ç#˚Ã+<äT≈£î eTq+ #˚‹ì _–ùdÔ, Çe«˝Òø£b˛‘˚ ]≥sYï˝À Äj·THê n<˚ #˚ùdÔ eTq <ä>∑Zs¡ @+ $T>∑ T \TÔ + ~? n+‘ê U≤∞ ne≥+ ‘· | ü Œ .μμ ã˙ï ≈£ L &Ü ø±<äq˝Òø£b˛j·÷&ÉT. bÂ\T >±s¡T n+{≤s¡T $qT≥ e\q $XÊ«dü+ ø£\T>∑T‘·T+<äì. n+fÒ »q+ |ü<˚ |ü<˚ $+≥÷ e⁄+&Ü*. n˝≤ yês¡T $Hê\+fÒ mes¡Hêï yê]øÏ #ÓbÕŒ*. eT] mes¡Hêï yê]øÏ #ÓbÕŒ\+fÒ z ôd’q´+˝≤ #Óù|Œyês¡T ãj·T\T<˚sê*. U≤∞ ñqï Á|ür#√≥T˝À >±* #˚]b˛sTTq≥T¢ #Óù|Œyêfi¯ófl n+‘·{Ïø° yÓfi≤fl*. yêfi¯ófl yÓfi≤fl\+fÒ mes¡Hêï yê]ì |ü+bÕ*. m+<äTø£+fÒ n+<äs¡÷ nìï #√≥¢≈£î yÓfi¯fl˝Òs¡T >∑qTø£ yÓfi¯fl>∑*π> yêfi¯flì |ü+bÕ*. Ä |ü+ù|yês¡T eTqy˚T ø±yê*. Ç<˚ ø£<ë u…’_˝À¢ sêsTTã&ç+~. mes¡÷ yÓfifl¯ ì #√≥¢≈î£ , ns¡D´ ÁbÕ+‘ê\≈£î ≈£L&Ü yÓ[fl düTyês¡Ô Á|üø£{Ï+∫ nø£ÿ&ç yês¡T düTyês¡ÔqT $ì $X¯«dæ+#êø£ yês¡T <ëìøÏ $<Û˚j·TT˝…’ e⁄+&É{≤ìøÏ yê]øÏ q&ç|æ+|ü⁄qT Ç#˚Ã˝≤ yê]øÏ z uÀ<Ûä≈£îì ìj·T$T+∫ nø£ÿ&É eT+~sê\qT ø£{Ϻ+#˚ yês¡T m+‘√ ÁX¯$TdüTÔHêïs¡T. Ç˝≤+{Ï yê]øÏ #˚j·T÷‘·ìyê«*. yê] |ü&ÉT‘·Tqï Á|üj·÷dü˝À uÛ≤>∑kÕ«eTT\T ø±yê*. n+‘˚ø±˙, Vü≤y˚TXÊ ôd˝…Áu…{° ùde≈£î\qT e÷Á‘·y˚T <Û˚´j·T+>± <∏ë´+ø˘‡ –$+>¥ #˚ùdyês¡T Ä˝À∫+#ê*. Ç+ø±, ˝Àø£˝Ÿ>± eTq m<äT≥ yêø£´+ #˚‘· |ü≥Tºø=ì J$+#˚yês¡T ‘·eT ø£&ÉT|ü⁄\qT m˝≤ ø£≥Tºø=ì Áã‘·T≈£î‘·THêïs√ >∑eTì+#ê*. Ä‘·à\ uÛ≤s¡+ ø£*– eTqdüT\qT e÷sêÃ*‡q ø=+<äs¡T yÓVæ≤ø£˝Ÿ‡qT, KØ<Ó’q eÅkÕÔ\qT bÕ‘·ã&Éø£ eTT+<˚ e÷πsÃùd n\yê≥T˝À e⁄+fÒ n˝≤+{Ï yê] Hêj·Tø£‘ê«ìï Çwüº|ü&ç nø£ÿ&É »]π > e÷s¡ T Œ\≈£ î ‘· e T e+‘· T kÕj· T + n+~+#˚ yês¡ ÷ Ä˝À∫+#ê*. á $<Ûä+>± esê¸+‘·|ü⁄ <∏ë´+ø˘‡ –$+π> ø±≈£î+&Ü dü+e‘·‡s¡+ bı&Ée⁄Hê #˚j÷· *‡q yê{Ïì #˚jT· >∑*–q+‘· #˚j÷· *. Ç~ Hê uÛÑ$wü´‘êÔ˝À#·qμμ n$T‘Y ≈£L&Ü ‘·q eTqdüT˝À ‘êqT Ä•+∫q Á|üD≤[ø£qT #ÓbÕŒ&ÉT. Mfi¯fl+‘ê n˝≤ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ e⁄+fÒ Hê≈£î |ü]X¯ó<ä∆ Á>∑+<∏ä+˝À qT+∫ á dü+<äsꓤìøÏ ‘·–q ˇø√ÿ yêø£´+ ø£fi¯fl m<äT≥ Ák˛ÿ*+>¥ ne⁄‘· T qï≥T¢ nì|æ + ∫+~. eTq ø£ q Tï\ m<ä T ≥ mH√ï ;<ä≈£î+≥T+u≤\T, m+<äs√ ;<ä\T e⁄Hêïs¡T. yê]øÏ Çe«≥+ n+fÒ jÓT¨yê≈£î n|ü Çe«≥yÓ÷ ø£<ë? Ç~ m+‘· >=|üŒ ns¡Ω‘·? e<äT\Tø√˝Òì >=|üŒ uÛ≤>∑´y˚T ø£<ë? Mfi¯fl˝ÀH˚ mes√ nHêïs¡T bÂ\T uÛÑ≈£îÔ&ÉT #Ó|æŒq≥Tº eTq≈£î yêø±´ìï $e]+∫ ãT~∆ #ÓãT‘·÷ e∫Ãq yê]øÏ eTq≈£î ø£*–q nìï{Ï˝À ÁX‚wü˜yÓTÆq yê{Ïì Çyê«* nì. á e÷≥qT $qï|ü &É˝≤¢ Hê≈£î Hê ∫qï|üŒ{Ï uÛÑøÏÔ >∑Ts¡TÔ≈£î edüTÔ+~. Áø=‘·Ô ø£¬s˙‡ H√≥T¢ ø£qã&ç‘˚ #ê\T yê{Ïì b˛π>düTø=ì ÁøÏdüàdt s√Eq eT+~s¡+˝À ø±qTø£ y˚j·T≥+. Ç|ü &ÉsTT‘˚ neTàyêfi¯ófl ÁX‚wü˜yÓTÆq yê{Ï˝À uÛ ≤ >±ìï ù d e≈£ î \≈£ î Çe«≥+ #· ÷ kÕø£ ns¡ ú + #˚ d ü T ≈£ î ì düŒ+<äq/qe+ãsY 2021

H˚s¡TÃ≈£îHêïqT. ùde≈£î\T n+fÒ @<√ |òüTsêHê j·÷#·≈£î\T nqï≥Tº>± ø=+<äs¡T yê]|ü≥¢ ‘·≈£îÿe>± Á|üe]ÔkÕÔs¡T. n+fÒ ˝Àø£˝Ÿ>± e⁄+&˚ yê]ì eTTK+ ∫{Ï¢+#·Tø=ì m+‘√ ø=+‘· Çe«≥+ n<˚ ôd\Áu…{° ùde≈£î\T eùdÔ yê] n&ÉT>∑T\T ‘·eT Ç+{À¢ ô|&ç‘˚ #ê\T, yêfi¯fl‘√ z ôd©Œ¤ rdüT≈£î+fÒ #ê\T nì uÛ≤$+#˚ yê]ì #·÷∫q|ü &ÉT Hê≈£î u≤<Ûä ø£\T>∑T‘·T+~μμ j·TTesêCŸ ‘·q <Û√s¡DÏ˝À @<√ #ÓãT‘·÷ yÓfi¯ó ÔHêï&ÉT. $T>∑‘ê yês¡T á $wüj·T+˝À n‘·ìï düb˛sYº #˚dü÷Ô u…_˝À¢ì dü+>∑‘·T\qT ø=+<äs¡T ô|<ä›\T bÕ{Ï+#·ø£ @<√ Ä#ês¡Áø£eT+˝À uÛÑøÏÔ #˚ d ü ÷ Ô n‹X¯ j · T +>± Çe«{≤ìï ìs¡ d æ d ü ÷ Ô ‘êeTT n˝≤ #˚j·T≈£L&É<äì Á|ü‹C≤„|üPs¡«ø£+>± e÷{≤¢&ÉT≈£î+≥÷ e⁄+fÒ Hê˝Àq÷ nH˚ø£ Ä˝À#·q\T ˇøÏ+‘· |üXÊÑêÔ|ü+ düT&ÉT\T ‹s¡T>∑kÕ–+~. <∏ë´+ø˘‡ –$+>¥ eT+‘Y n+≥÷ eTq+ Á|ü‘˚´ø£|üs¡T#·T≈£îHêï mÅbòÕsT÷eTT <˚e⁄ì ø±&ç ÁøÏ+<ä≈£î sêq≥Tº #ê˝≤eT+~ ‘·eT nedüsê\≈£î e÷Á‘·y˚T ÁbÕeTTK´‘·ìdü÷Ô á dü<ëeø±XÊìï $ìjÓ ÷ –+#· T ø√s¡ T . e÷ u≤<Û ä \ T e÷≈£ î Hêïj· T +≥÷ <ëfÒdüTÔ+{≤s¡T. á $wüj·T+˝À e÷dæ<√ìj·÷ dü+|òüT|ü⁄ yês¡T m|ü &É÷ Hê jÓT<äTs¡T>±H˚ ì\ã&ç qqTï ì\BdüTÔqï≥T¢>± nì|ædü÷Ô e⁄+≥T+~ Hê≈£î. yê¬s+‘· ;<äyê¬s’q|üŒ{Ïø° ‘·eT ˝Ò$T˝ÀqT+&ç ≈£L&Ü X¯øÏÔøÏ $T+∫ düVü‰j·÷ìï ø£s¡Te⁄˝À qTqï dü¨<äs¡T\≈£î |ü+|ü≥+ Hê≈£î e÷~]>± e⁄+≥T+~. á $wüjT· + C≤„|øü +£ sê>±H˚ <Ó ã “ø√]à Äj· T q ø±&ç Á ø Ï + <ä ≈ £ î yÓ [ flq mÁ b ò Õ sT÷eTT˝≤ yêø±´qTkÕs¡+>± H˚qT ≈£L&Ü yêø±´ìøÏ ˝Àã&ç Äj·Tq ø±&ç ÁøÏ+~øÏ yÓfi¯óÔqï Äq+<ä+ Hê≈£î ø£*–+~. <˚e⁄&ÉT ‘·q ùde≈£î\ e÷≥qT s¡÷&Ûû|üs¡TkÕÔqT nHêï&ÉT. Äj·Tq yê]ì eTT{Ϻq me&Ó’Hê ‘·q ø£+{ÏbÕ|üqT eTT{Ϻq≥T¢ #ÓbÕŒ&ÉT. n+‘· >=|üŒ Áù|eT ¨<ë Äj·Tq Vü≤è<äj·T+˝À ùde≈£î\≈£î, $XÊ«düT\≈£L e⁄qï|ü &ÉT, Ç#·TÃ≥˝Àì <Ûäq´‘·qT >∑÷]à |ü]X¯ó<ä∆ Á>∑+<∏äeT+‘ê Á|üuÛÀ~dü÷Ô e⁄+fÒ eTq+ á $wüj·T+˝À m˝≤ e⁄Hêï+? eTqdüT |ü\T$<Ûë\T>± |ü]XÀ~Û+|üã&ÉT‘·÷ e⁄+fÒ á dü+e‘·‡s¡+ <∏ë´+ø˘‡ –$+>¥ eT+‘YqT yêø±´qTkÕs¡+>± H˚qT bÕ¢Hé #˚düTø√kÕ>±qT. Hê Áã‘·Tø£+‘·{Ï˝À ≈£L&Ü nqT~q J$‘·+˝À Ç#·TÃ≥ nH˚ <Ûäq´‘·qT ø√˝ÀŒ≈£L&É<äH˚ rsêàq+ rdüT≈£î+≥÷ e÷ |æ\¢ôd’Hê´ìï Äos¡«~+#êqT. yê]øÏ q#˚à kÕïø˘‡ ¬s&û #˚dü÷Ô <˚e⁄ì düTÔ‹+#êqT. <∏ë´+ø˘‡ –$+>¥... Á|ü‹ $XÊ«dæ $&ÉTe≈£L&Éì uÛ≤>∑´+! <ëìì e<äT\Tø√e<ä›ì Hê Vü≤è<äj·T+ πø≈£˝Òj·TkÕ–+~.

18


2021 y˚T, pHé HÓ\˝À ø£s√Hê $\j·T ‘ê+&Ée+ #˚dæ+~. @ Vü‰dæŒ≥˝Ÿ #·÷dæHê ø£s√Hê s√>∑T\‘√ ì+&çb˛sTT+~. mø£ÿ&Ü u…&TÉ ¢ <=s¡øì£ |ü]dæ‹ú &ÉãT“ m+‘· e⁄Hêï düeTj·÷ìøÏ yÓ<’ ´ä + \_Û+#·ø£ ì+&ÉT ÁbÕD≤\T >±*˝À ø£*dæb˛‘·Tqï dæ‹ú . yÓ<’ Tä ´\T, yÓ<’ ´ä dæã“+~ ≈£L&Ü ÁbÕD≤\T ns¡#‹˚ ˝À ô|≥Tºø=ì eè‹Ô <Ûsä à¡ + Ä#·]düTqÔ ï n‘·´sTTø£ |ü]dæ‹ú . n˝≤+{Ï düeTj·T+˝À bÕ‹πøfi¯ófl ≈£L&Ü ì+&Éì j·TTe≈£î&çì ◊dæj·TT˝À #˚sêÃs¡T. yê´~Û rÁekÕúsTT˝À e⁄qï≥ºì|ædTü +Ô ~. n‘·qT e⁄qï u…&é #·T≥÷º ‘Ós\¡ T y˚ùd e⁄+≥THêïsTT. m&É‘]Ó |æ ˝Ò≈î£ +&Ü &Üø£sº T¡ ,¢ dæã“+~ Ä ù|ôw+{Ÿì #·÷düTHÔ êïs¡T. s¡øs£ ø¡ ±\ yÓ<’ ´ä |ü]ø£sê\‘√ n‘·ìøÏ yÓ<’ ´ä + n+~düTHÔ êïs¡T. n~ ◊dæ j · T T ø±ã{Ï º Hê nqï yêfiË fl e]˙ nqTeT‹+#·sT¡ . ◊‘˚ ù|ôw+{Ÿ yê´~Û rÁe‘·qT ã{Ϻ ˇ≈£sT¡ <ä>sZ∑ ¡ e⁄+&˚+<äT≈£î nqTeT‹+#ês¡T. Ä nu≤“sTTøÏ ‘·*¢ nqT≈£î+{≤, ÄyÓT Bqe<äq+‘√, <äT:UÀ<˚«>∑+‘√ |ü$T≥ ø=+>∑T H√{ÏøÏ n&ÉT¶ ô|≥Tºø=ì u≤<Ûqä T nD#·T≈£î+≥÷, ø£˙ï{Ï |üs´¡ +‘·yTÓ Æ ~>∑T\T>± ~≈£îÿ\T #·÷dü÷Ô e⁄+~. ÄyÓTqT z<ëπsà yê¬ses¡÷ ˝Òø£ #˚‘\· T&ç–, ÄX¯qT ø√˝ÀŒsTT #Ó≥+º ‘· _&ɶ <ä÷s¡+ ne⁄‘ê&˚y÷Ó nH˚ u≤<Û‘ä √ ÄyÓT ≈£î$T*b˛‘·T+~. sêÁ‹ 2 >∑+ˆˆ\ y˚fi˝¯ À &Üø£sº T¡ ,¢ qs¡T‡\T ø=+#Ó+ Vü≤&Üe⁄&>ç ± ø£ì|æ+#ês¡T. ˝À|ü\ @$T »s¡T>∑T‘·T+<√ ‘Ó*j·Tì |ü]dæ‹ú . Ä ‘·*¢ e÷Á‘·+ ø£˙ï{Ï ø±kÕs¡+˝À $\$\˝≤&ÉT‘·T+~. &Üø£sº T¡ ¢ ÄyÓTqT Á|üøÿ£ ≈£î |æ*∫ @<√ #ÓãT‘·THêïs¡T. ÄyÓT e÷Á‘·+ u≤<Ûqä T, y˚<qä q÷, ø£˙ï{Ïì ~>∑$T+>∑T‘·÷ yêfi¯fl e÷≥\T Ä\øÏdTü +Ô ~. yêfi¯ófl @$T #ÓbÕŒs√ ‘Ó*j·T<äT >±ì ÄyÓT bò˛qT rdüTø=ì ãj·T{ÏøÏ yÓ[fl+~. ‘Ó\y¢ ês¡T C≤eTTq <ë<ë|ü⁄ 4 >∑+ˆˆ\ ÁbÕ+‘·+˝À ˇø£ <Óe’ »qT&ÉT |üP]Ô n+^‘√ e#êÃ&ÉT. Äj·Tq |ü<‹›ä Ä+<√fi¯q #·÷düT+Ô fÒ

@<√ »s¡ > ∑ s êì~ »]–+<˚ y Ó ÷ nqï nqTe÷q+ ø£\T>∑T‘·T+~. ndü˝≤ ù|ôw+{Ÿ |ü]dæ‹ú @$T≥H˚ n&ç–Hê mes¡ ÷ dü e ÷<Û ë q+ #Ó | ü Œ &É + ˝Ò < ä T . ô|’ > ± n~ ‘Ó\‘Ó\yês¡T‘·Tqï y˚fi.¯ ìÁ<ä u≤>± |üfºÒ düeTj·T+ ≈£L&Ü n<˚. Ä y˚fi˝¯ À Ä <Óe’ »qT&ÉT j·TTe≈£î&çøÏ Á|üuTÑÛ uÛÀ»q dü+kÕÿs¡ $~Ûì Ä#·]düTÔHêï&ÉT. ‘·*¢ ≈£L&Ü uÛÑøÏÔ ÁX¯<ä∆\‘√ <Óe’ dü+kÕÿsêìï nqTdü]düT+Ô ~. yêfi¯fl |ü$Á‘· dü+kÕÿs¡ $~ÛøÏ nø£ÿ&˚ ñqï ˇø£ dædsºü Y ≈£L&Ü ‘√&ÉŒ&ÉT‘·T+~. ˇø£ ns¡>+∑ ≥˝À Ä j·TTe≈£î&çøÏ s=f…,º Á<ëøå±s¡d+ü n+~+#ês¡T. nq+‘·s+¡ <Óe’ »qT&ÉT j·T<Ûë$~Û>± eTT–+|ü⁄ ÁbÕs¡qú #˚dæ ôd\e⁄ rdüT≈£îHêï&ÉT. Ä |ü]dæú‹ #·÷düTÔ+fÒ Ä j·TTe≈£î&ÉT ∫e] |òüT&çj·T˝À¢ ñqï≥Tº+~. nsTTHê düŒèVü≤˝ÀH˚ e⁄Hêï&ÉT. Äøχ»Hé düs|¡ süò ê ø=qkÕ>∑T‘·T+~. ø£qï‘·*¢ ù|>∑T ã+<Û+ä , düs«¡ + |ü+∫q Áù|eT e\¢ sêÁ‘·+‘ê y˚T\Tø=H˚ e⁄+~. n˝≤ #·÷dü÷Ô e⁄+&˚ m|ü &ÉT ìÁ<ä|{ü +ºÏ <√ ‘Ó*j·T<äT. ñ<äjT· + 6 >∑+ˆˆ\ ÁbÕ+‘·+˝À u…&ôé |’ <äT|üŒ≥T¢ e÷πsÃyêfi¯ófl, eTTK+ ø£&ç–+#˚yêfi¯Sfl e#êÃs¡T. á j·TTe≈£î&çøÏ yÓ<’ ´ä + ø=qkÕ>∑T‘·T+~. ñ<äjT· + &Üø£sº Y sö+&é‡øÏ e∫à j·TTe≈£î&ç |ü]dæú‹ #·÷dæ ÄX¯Ãs¡´+ e´ø£Ô+ #˚XÊ&ÉT. sêÁ‘·+‘ê <ë<ë|ü⁄ n+‹eT |òTü &çjT· ˝Ò nqT≈£îqï yêfi¯fløÏ ˇø£ÿkÕ]>± dü+ÁuÛÑe÷X¯Ãsê´\T ø£*>±sTT. j·TTe≈£î&ç Äs√>∑´+ ˇø£ÿkÕ]>± yÓTs¡T>∑T|ü&ç >∑+≥\ e´e~Û˝ÀH˚ ô|qTe÷s¡TŒ dü+uÛÑ$+∫+~. ˝Ò∫ ≈£Ls¡TÃì ‘·*¢‘√qT, &Üø£sº ‘¢¡ √qT e÷{≤¢&TÉ ‘·Tqï $<Ûëq+ #·÷dæ ªndü˝eÒ TsTT´+~?μ nì n+<äs÷¡ ÄX¯Ãs¡´b˛‘·THêïs¡T. <Óe’ ø±s¡´+ HÓsy¡ ]˚ +~. Á|üuTÑÛ e⁄ q÷‘·q ìã+<Ûqä C≤„|üø£+>± >∑Ts¡TÔ #˚düTÔqï s=f…º Á<ëøå±s¡dü+ dü+Jeì nsTT´+~. eTs¡D|ü⁄ eTT\T¢ $]∫ eTè‘·T´+»j·TT&Éj÷· ´&ÉT. ªª<˚yê, ˙e⁄ eTs¡DeTT˝À qT+&ç Hê ÁbÕDeTTqT ‘·|Œæ +∫j·TTHêïe⁄μμ ø°sqÔ¡ 56.12

19

qe+ãsY 2021/düŒ+<äq


nq>∑q>± z sêE, Äj·Tq ø£fi≤|æbÕdæ. n+<äyÓTÆq ø£fi≤K+&Ü\+fÒ Äj·Tq m+‘√ Çwüº|ü&˚yê&ÉT. yê{Ï ø√dü+ m+‘· <ÛHä êHÓï’ Hê yÓ∫Ã+#˚yê&ÉT. sêE>±] Ä+‘·s+¡ –ø£ eT+~s¡+˝À #ê˝≤ KØ<Ó’q ∫Á‘·|ü{≤\ qT+&ç #ê˝≤ kÕe÷q´yÓTÆq eT{Ϻ ≈£î+&É\ es¡≈£î s¡ø£s¡ø±\ edüTÔe⁄\T ñ+&˚$. πøe\+ Äj·Tq ø£fi¯fl≈£î n+<ä+>± ø£ ì |æ ù d Ô #ê\T, m≥Te+{Ï edü T Ô y Ó ’ H ê dü π s ‘· q >∑ ~ ˝À n\+ø£]+#·Tø=ì yê{Ïì #·÷dü÷Ô Äq+~+#˚yê&ÉT. uÛÑ÷bÕ\T&ç ø£+{ÏøÏ q#˚à edüTÔe⁄\qT me¬s’Hê Äj·Tq≈£î ãVüQeT‹>± düeT]ŒùdÔ #ê\T, yê¬s+‘· n&ç–Hê dü+‘√wü+>± Ç#˚Ãyê&ÉT. sêE>±]≈£îqï á ø£fi≤‘·èwüíqT ã{Ϻ m+‘√eT+~ ø£fi≤ø±s¡T\T, yê´bÕs¡düTÔ\T s¡ø£s¡ø±\ ø£fi≤K+&Ü*ï, ∫Á‘·|ü{≤*ï ‘Ó∫à sêE>±]øÏ∫à #ê˝≤ <ÛäHêìï Ä]®+#˚yês¡T. Ä sê»´+˝À $sê{Ÿ nH˚ yê´bÕs¡düTÔ&ÉT+&˚yê&ÉT. n‘·&ÉT <Ûäqe+‘·T&Ó’q |üs¡eT ˝À_Û. n‹ ‘·≈£îÿe ø±\+˝ÀH˚ >=|üŒ yê´bÕs¡düTÔ\˝À ˇø£&ç>± m~>±&ÉT. nsTTHê>±˙ Ç‘·ìøÏ dü+‘·è|æÔ ñ+&˚~ ø±<äT. Ä ÁbÕ+‘·+˝À ‘êH˚ >=|üŒ yê´bÕs¡düTÔ&ç>± yÓTT<ä{Ï kÕúq+˝À ñ+&Ü\ì ÄX¯|ü&ÉT‘·T+&˚yê&ÉT. @ $<Ûä+>± düT\uÛÑyÓTÆq |ü < ä ∆ ‹ ˝À &É ã T“ dü + bÕ~+#ê˝≤? nì m|ü &É ÷ ‘Ó > ∑ Äsê≥|ü&ÉT‘·T+&˚yê&ÉT $sê{Ÿ. ˇø£s√E $sê{Ÿ |üø£ÿ sêC≤´ìøÏ yê´bÕs¡+ |üì MT<ä yÓfi≤fl&ÉT. nø£ÿ&=ø£ n+<äyÓTÆq ø£fi≤K+&Üìï #·÷XÊ&ÉT. <ëìï #·÷&É>±H˚ $sê{Ÿ ãTÁs¡˝À ˇø£ Ä˝À#·q yÓTs¡T|ü⁄˝≤ yÓT]dæ+~. yÓ+≥H˚ Ä ø£fi≤K+&Üìï ø=ì sêE>±]øÏ ãVüQø£]+∫ ø±e\dæq+‘· Á|ü‹|òü˝≤ìï bı+<ë\ì Ä•+#ê&ÉT. $sê{Ÿ ‹]– ‘·q }]øÏ #˚s¡T≈£îHêïø£, m+‘· e÷Á‘·+ Ä\dü´+ #˚ j · T ≈£ î +&Ü ãVü Q e÷Hêìï |ü ≥ Tº ø =ì sêE>±] dü u Û Ñ ≈ £ î ãj· T \T<˚ s ê&É T . sêE>±]øÏ ‘êqT ‘Ó ∫ Ãq ãVü Q e÷Hêìï #·÷|æ+#ê&ÉT $sê{Ÿ. Ä ø£fi≤K+&Üìï #·÷dæq sêE>±¬s+‘√ eTT]dæ b ˛sTT Äq+<ä + ‘√ ªª˙π ø $T ø±yê˝À n&É T >∑ T μμ nì es¡$T#˚ÃXÊs¡T. yÓ+≥H˚ $sê{Ÿ @e÷Á‘·+ Ä\dü´+ #˚j·T≈£î+&Ü #ê˝≤ dü$qj·T+>± sêE>±]‘√, ª sêC≤! H˚q&ç–q Á|ü‹|òü˝≤ìï MTs¡T e÷≥ ‘·|üŒø£ Çyê«*μμ nì eTT+<ädüTÔ Vü‰MT rdüTø=ì, ª H˚qT ˇø£ÿs√E˝À q&ÉT#·T≈£î+≥÷ m+‘· uÛÑ÷$Tì #·T{Ϻ ekÕÔH√, n+‘· uÛÑ÷$Tì Hê≈£î Á|ü‹|òü\+>± Çe«eTìμμ ø√sê&ÉT. $sê{Ÿ ø√]q á nkÕ<Ûës¡D ø√]ø£ sêE>±]øÏ #ê˝≤ $&É÷¶s¡+>± nì|æ+∫Hê, Ç∫Ãq e÷≥qT ì\u…≥Tºø√e&É+ ø√dü+,

düŒ+<äq/qe+ãsY 2021

ª düπs, ˙e⁄ ø√]qfÒº rdüTø√. ø±˙ ˇø£ÿ wüs¡‘·T. yÓTT<ä≥ dü+‘·M~Û˝ÀøÏ yÓ[fl dü÷s√´<äj·T+ yÓTT<ä\Tø=ì dü÷sê´düÔeTj·T+ es¡≈£î á sê»´+˝À ˙yÓ+‘· uÛÑ÷uÛ≤>±ìï #·T{ϺHê ‹]– dü÷sê´düÔeTj·÷ìø£˝≤¢ ˙yÓø£ÿ&É ˙ q&Éø£ yÓTT<ä\T ô|{≤ºy√ nø£ÿ&çπø ‹]– #˚s¡T≈£î+fÒH˚ Ä uÛÑ÷$Tì ˙øÏkÕÔqT. á wüs¡‘·T≈£î ˇ|ü ≈£î+fÒ πsù| ˙ q&Éø£qT ÁbÕs¡+_Û+#·e#·TÃ.μμ nì wüs¡‘·T ô|{≤ºs¡T. Ç+πøeTT+~, $sê{Ÿ Äq+<ëìøÏ |ü≥º|ü>±Z˝Ò¢e⁄. sêE>±s¡T ô|{Ϻq wüs¡‘·T≈£î ˇ|ü ø=ì dü+‘√wü+>± Ç+{Ϭøfi≤fl&ÉT. Ä sêÁ‘·+‘ê $sê{Ÿ≈£î ìÁ<ä|ü≥º˝Ò<äT. Ä sê»´+˝À eT+∫ KØ<Ó’q düú˝≤\T mø£ÿ&ÉTHêïjÓ÷, yê{Ï e÷sêZ\ìï+{Ï˙ ‘Ó\TdüTø=ì eTs¡Tdü{Ï s√E dü÷s√´<äj·T+ ø±ø£eTT+<˚ sêE>±] <ä>∑Zs¡≈£î yÓ[fl, Äj·Tq Ä<˚X¯+‘√ dü÷s√´<äj·T+ ø±>±H˚ dü+‘· M~Û˝À ‘·q q&Éø£qT yÓTT<ä\T ô|{≤º&ÉT. ndü˝Ò n~ m+&Üø±\+, $sê{Ÿ q&çùdÔ, m≈£îÿe uÛÑ÷uÛ≤>±ìï bı+<ä˝ÒqqTø=ì |üs¡T¬>‘·TÔ≈£î+≥÷ yÓfi¯óÔHêï&ÉT. eT<Ûä´˝À Ä– ùd<är]Hê, eT+∫˙fi¯ó¢ ‘ê–Hê, eT<Ûë´Vü≤ï+ düeTj·T+˝À uÛÀ»q+ #˚dæHê düeTj·T+ eè<Ûë ne⁄‘·T+<˚yÓ÷qì, ‘·q≈£î sêe\dæq uÛÑ÷$Tì b˛>=≥Tº≈£î+{≤&˚yÓ÷qì mø£ÿ&Ü Ä>∑≈£î+&Ü |üs¡T>∑T \+øÏ+#·T≈£î+≥÷ dü÷sê´düÔeTj·T+ düeTj·÷ìø£˝≤¢ ‹]– dü+‘·M~Û˝ÀøÏ #˚s¡T≈£îì ∫e]øÏ >∑eT´+ #˚πs dü]øÏ <ëVü≤+‘√, Äj·÷dü+‘√ kıeTàdæ*¢ |ü&çb˛j·÷&ÉT $sê{Ÿ. sêE>±]‘√ düVü‰ nø£ÿ&ÉTqï »Hê\+‘ê Ä‘·è‘·>± $sê{ŸøÏ @eTsTT´+<√qì #·÷&É>± ìØ®$>± $T–˝≤&É‘·&ÉT. #·÷XÊs¡T>±! ª<äTsêX¯ <äT'U≤ìøÏ #˚≥Tμ nì eTq ô|<ä›\T #Ó|æŒq≥Tº>± ªn‘ê´X¯ nqsêúìøÏ #˚≥Tμ nqï≥Tº m+‘· nqsêúìøÏ <ë]rdæ+<√! <Ûäqyê´yÓ÷Vü≤+‘√, n‘ê´X¯‘√ ‘·q ÁbÕD≤ìï ôd’‘·+ ˝…ø£ÿ #˚j·T≈£î+&Ü rdæq |üs¡T>∑T |ü+<Ó+˝À $>∑‘·J$>± e÷]q $sê{Ÿ ¬>*∫q{≤º? z&çq{≤º? n+‘˚ø±≈£î+&Ü u…’_˝Ÿ ≈£L&Ü ª <ÛäHêù|ø£å düeTdüÔyÓTÆq ø°&ÉT\≈£î eT÷\eTTμμ nì ôd\$düTÔ+~. ¬>Vü≤J ø£<∏ä eTq≈£î ‘Ó\TdüT ø£<ë! m©cÕ Á|üeø£Ô <ä>∑›s¡ #˚ùd uÛ≤>±´ìï <˚e⁄&ÉT Äj·Tq≈£î Á|ükÕ~+#ê&ÉT. @*j·÷ e<ä›qT+&ç ¬s+&É‘·à\ Ä‘êà_Ûùwø£+ d”«ø£]+∫q m©cÕe<ä› ùde #˚dü÷Ô n˝≤+{Ï Äosê«<ëìï d”«ø£]+#·˝Ò<äT >±ì <Ó’eùde˝À ñ+&ç ≈£ î wü ß º q T ‘Ó # · T Ã≈£ î qï yÓ T T<ä { Ï e´øÏ Ô > ± #· ] Á ‘ · ˝ À $T–*b˛j·÷&ÉT. u≤\\÷! MT ∫ìï, ∫ìï eTqdüT˝À¢ |ü$Á‘· uÛ≤yê\qT, ñ<˚›XÊ´\qT ∫qïHê{ÏqT+&˚ ô|+bı+~+#·Tø√yê\H˚ ÁbÕs¡∆q‘√, uÛ≤s¡+‘√ Ç˝≤+{Ï ø£<Ûä\qT MT≈£î n+~düTÔHêïeTT. <Ó’yêodüT‡\T. 20


n<ë›\T e÷sêÃ*‡ e∫ÃHê, ∫qï ej·TdüT˝À X¯óø±¢\T (ø£+{Ï bıs¡\T) e∫ÃHê ‘·|Œü ≈£î+&Ü wüß>∑sY |üØø£å #˚sTT+#˚ø√yê*. wüß>∑sY ìsê∆s¡D |üØø£å\T #˚sTT+#·Tø=H˚ $<Ûëq+ : 1. |üs>¡ &∑ TÉ |ü⁄q nq>± >∑‘s· êÁ‹ qT+&ç @MT ‹q≈£î+&Ü ñ<äjT· + 8 >∑+ˆˆ\≈£î s¡øÔ£ |üØø£å #˚sTT+#·Tø√yê*. 2. eTs¡˝≤ {Ï|Hæò é ‹qï ‘·sT¡ yê‘· 11/2 >∑+ˆˆ\≈£î s¡ø|Ô£ Øü ø£å #˚sTT+#·Tø√yê*. 3. nedü s ¡ y Ó T Æ ‘ ˚ OGTT & Hb A1C |ü Ø ø£ å \ T #˚sTT+#·Tø√yê*. eT÷&ÉT HÓ\˝À¢ ã¢&é wüß>∑sY m+‘· ñ+<√ ‘Ó\Tø√yê*. wüß>∑sY yê´~Û e\¢ e#˚à <äTwüŒ¤*‘ê\T : wüß>∑sY yê´~Û ˇfi¯fl+‘ê ø£ã[düTÔ+~. ÇHÓŒ¤ø£åqT¢, $$<Ûä s¡ø±˝…q’ #·sà¡ yê´<ÛTä \T, eT÷Á‘·|+æ &Ü\ düeTdü´\T, |üøyå£ ê‘·+ (ô|sê\dæd)t ø±fi¯ófl #˚‘T· \T #·#T· Ãã&çb˛e&É+, |ü⁄sT¡ wüß˝À¢ ˝…+’ –ø£ düeTdü´\T ‘·˝‘… &Ô· +É , u§≥q y˚*øÏ s¡øÁÔ£ |üdsü D¡ ‘·–Z ≈£î[flb˛sTT >±+Á^Hé bÕ<äeT+‘ê yê´|æ+#·&+É , <ä+‘· düeTdü´\T, <äèwæº düeTdü´\T, ø±fi¯ófl, #˚‘T· ˝À¢ì qsê\T dü]>±Z |üì#˚jT· ø£ ‹$Tàs¡T¢ ø£\T>∑e#·Tà (q÷´s√|ü‹), >∑T+&Ób˛≥T, meTTø£\ düeTdü´\T, e÷qdæø£ ø£è+>∑T<ä\ (&çÁô|wüHé) ‘·<ë«sê ìÁ<ä dü]>±Z |ü≥øº b£ ˛e&É+. wüß>∑sY yê´~Û ìj·T+Á‹+#·&ÜìøÏ (ø£+Á{À˝Ÿ) #˚jT· &ÜìøÏ ø=ìï eT+<äT\THêïsTT. nedüsy¡ TÓ ‘Æ ˚ Ç+C…øHå£ ‡é <ë«sê ÇqT‡*Hé Çe«&É+ »s¡T>∑T‘·T+~. Ç~ wüß>∑sY yÓ<’ ´ä ì|ü⁄DT\T ìsê∆]kÕÔsT¡ . rdüTø√e\dæq C≤Á>∑‘·Ô\T : ‘êC≤ |üfió¯ fl, ≈£Ls¡>±j·T\T, |ü| ü ~qTdüT\T, Áø=e⁄« ˝Òì |ü<ësêú\T ‹Hê*. Á|ü‹ s√E ø£˙dü+ ns¡>+∑ ≥ùd|üsTTHê yê´j·÷eT+ #˚j÷· *. jÓ÷>± ≈£L&Ü dü‘·Œ¤*‘ê\qT ÇdüTÔ+~. á $<Ûä+>± eTq Jeq $<ÛëHêìï e÷s¡TÃø=ì eT+<äT\T dü]>±Z yê&ÉT‘·÷, wüß>∑sY ôdŒwü*düTº #Ó|Œæ q ÄVü‰s¡ ìj·Te÷\T bÕ{ÏdTü qÔ ï≥¢sTT‘˚ á wüß>∑sY yê´~Ûì n<äT|ü⁄˝À ñ+#·>\∑ T>∑T‘ês¡T. wüß>∑sY yê´~Û ñqï|ü &ÉT <ëìï m|ü &ÉT ø£+Á{À˝Ÿ˝À e⁄+#·T≈£î+fÒ n+‘·>± Çã“+<äT\T ñ+&Ée⁄. eTq |æ‘s· T¡ \ e÷~]>± eT+∫ ÄVü‰s¡|⁄ü ≥\yê≥¢‘√, XÊØs¡ø£ ÁX¯eT‘√ á yê´<ÛTä \ u≤]q|ü&≈É î£ +&Ü ñ+&É+&ç. <˚e⁄&ÉT $TeTTàqT Äj·TTsês√>±´\‘√ B$+∫ ø±bÕ&ÉTqT >±ø£! ÄyÓTHé!!

&Éj÷· u…{d° t nq>± wüß>∑sY yê´~Û Á|ü|+ü #·yê´|ü+Ô >± #·÷ùdÔ eTq <˚X+¯ Á|ü<eäÛ T kÕúq+˝À ñ+~. eTq <˚X+¯ ˝À 2000 düˆˆ >∑D≤+ø±\ Á|üø±s¡+ 6 ø√≥¢ 20 \ø£å\ eT+~ wüß>∑sY yê´~ÛÁ>∑düTÔ\T ñ+&É>±, 2020 dü+ˆˆ Hê{ÏøÏ 10 ø√≥¢≈£î $T+#·qT+<äì n+#·Hê. ø±ã{Ϻ wüß>∑sY yê´~ÛÁ>∑dTü \Ô ≈£î ∫øÏ‘‡· , sêì yê]øÏ ìyês¡D ne>±Vü≤q ø£*Œ+#ê*‡q ñ+~. eTq+ rdüT≈£îH˚ ÄVü‰s¡+ Js¡yí TÓ Æ |òTü >∑s>Y ± e÷] s¡ø+Ô£ ˝À ø£ * dæ $$<Û ä uÛ ≤ >±\≈£ î #˚ s ¡ T ‘· T +~. Ç˝≤ <˚ V ü ≤ +˝À ø£D≤\ìï+{ÏøÏ ÄVü‰s¡+ n+<äT‘·T+~. ˇø√ÿkÕ] n+>∑{À¢ n˙ï ñHêï n\T¢&ç H√{À¢ X¯ì nqï≥T¢ s¡ø+Ô£ ì+&Ü >∑÷ø¢ √CŸ ì+&ç e⁄+≥T+~. ø£D≤\T s¡ø+Ô£ ˝À+∫ >∑÷ø¢ √CŸqT rdüTø√ø£b˛e&É+ e\¢ s¡ø+Ô£ ˝À wüß>∑sY kÕúsTT ô|s¡T>∑T‘·T+~. Ç≥Te+{Ï |ü]dæ‹ú ì ôV’≤|üs>Y s¢∑ TTd”ìj·÷ ˝Ò<ë wüß>∑sY yê´~Û n+{≤s¡T. wüß>∑sY yê´~Û |ü\Ts¡ø±\T. Ç~ dæ+Á&√yéT ≈£L&Ü ø±˙ Á|ü<ëÛ q+>± (1) f…|Æ t ` 1 &Éj÷· u…{d° ,t (2) f…|Æ t ` 2 BH˚ï &Éj÷· u…{d° t yÓT]¢≥dt n+{≤s¡T. (3) >∑]“¤D° Åd\Ô” ˝À (¬>ùdwº qü ˝Ÿ &Éj·÷u…{°dt) eTq X¯Øs¡+˝À ñ‘·Œ‹Ô ne⁄‘·Tqï Vü‰s√àqT¢ Á|ü‘´˚ ø£ $<ÛTä *ï ìs¡«Væ≤kÕÔsTT. ÇqT‡*Hé nH˚ Vü‰s√àHé s¡ø+Ô£ ˝Àì wüß>∑sY ø£D≤˝À¢øÏ yÓ fi ‚ fl ≥≥T¢ #˚ d ü T Ô + ~. dü ] |ü & ç q ÇqT‡*Hé X¯ Ø s¡ + düŒ+~+#·øb£ ˛sTTHê s¡ø+Ô£ ˝Àì wüß>∑sY ô|s¡T>∑T‘·T+~. wüß>∑sY yê´~Û n+fÒ Ç<˚! f…|Æ t ` 1 wüß>∑sY yê´~Û˝À X¯Øs¡+˝À #ê˝≤ ‘·≈î£ ÿe>± ÇqT‡*Hé ñ‘·Œ‹Ô ne⁄‘·T+~. ˝Òøb£ ˛‘˚ ndü\T ñ‘·Œ‘˚Ô ø±<äT. f…|Æ t ` 2 &Éj÷· u…{d° t nsTT‘˚ X¯Øs¡ ø£D≤\T ÇqT‡*Hé≈î£ düŒ+~+#·e⁄. X¯Øs¡+˝À ø±e\dæq+‘· ÇqT‡*Hé ñ‘·Œ‹Ô ø±<äT. ˝Òøb£ ˛‘˚ s¬ +&ÉT »s¡>e∑ #·TÃ. \ø£åD≤\T : n‹>± eT÷Á‘·+, Äø£*, <ëVü≤+, ÄVü‰s¡+ u≤>±H˚ rdüT≈£î+≥THêï ãs¡Te⁄ ‘·–bZ ˛e&É+. #˚ ‘ · T \T ø±fi¯ ó fl bÕ<ë\T ‹$Tàs¡ T ¢ ˝Ò < ë eT+≥, »qH˚+Á~j·÷\ e<ä› <äTs¡<,ä ˇfi¯fl+‘ê <äTs¡<\ä T, <Óã“\T, >±j·÷\T e÷qø£b˛e&É+, |ü⁄s¡Twüß˝À¢ ˝…’+–ø£ kÕeTs¡∆´+ ‘·–qZ ≥T¢+&É≥+, ‘·s#¡ ÷· <ä+‘· düeTdü´\T, ∫>∑Tfi¯fl düeTdü´\T y˚~dÛ Tü +Ô &É≥+ ˝≤+{Ï düeTdü´\T ñqï|ü &ÉT ‘·|Œü ≈£î+&Ü wüß>∑sY f…dtº #˚sTT+#·Tø√yê*‡+<˚! eT]+‘· C≤Á>∑‘·Ô>± e⁄+&Ü*. Ç+ø± #ÓbÕŒ\+fÒ ≈£î≥T+ã+˝À, e+X¯+˝À me]¬øH’ ê wüß>∑sY yê´~Û e⁄Hêï, ø£j å T· yê´~Û e∫ÃHê, ‘·s#¡ T· >± ø£+{Ï 21

qe+ãsY 2021/düŒ+<äq


ø£ + {Ï ø Ï , <ëì˝À m≥Te+{Ï n+<ä + ø£ ì |æ + #· < ä T . dü]b˛\Ã+&ç - jÓTwüj÷· 55:3— 2 ø=]+B∏ 4:3,4— jÓTwüj÷· 55:8,9— 1 ø=]+B∏ 1:19-29. (4) $XÊ«dü + ‘√ n]Œ+#·ã&ç+~. ôV≤Á; 11:4. dü]b˛\Ã+&ç - ôV≤Á; 11:6— >∑\r 3:6,7— s√e÷ 5:1— \÷ø± 7:50, yÓTT<ä˝q’… $. ˆˆˆ. s¬ +&ÉT |ò*ü ‘ê\T. 1. ø£sT÷qT. (1) <˚e⁄&ÉT ‘·èD°ø]£ +#ê&ÉT. e.5. dü]b˛\Ã+&ç-ôV≤Á; 6:7, 8. (2) ø±s¡D≤ìï n&ÉT>∑T‘·THêï&ÉT. e.6, 7. dü]b˛\Ã+&ç - jÓTwüj÷· 1:18— jÓTùV≤CÒÿ\T 33:11. ªªyêøÏ≥ bÕ|üeTT bı+∫j·TT+~.μμ e.7, ªªbÕ|üeTTμμ, ªªbÕ|ü ns¡ŒDμμ nH˚ |ü<ë\≈£î ôV≤Á; |ü<ë\T ˇπø˝≤ ñHêïsTT. (3) <˚e⁄DÏí ‘·èD°ø]£ +#ê&ÉT. e.8. <˚e⁄ì Ä˝À#·q qT+&ç <ä÷s¡+>± »]>±&ÉT. kÕyÓT‘·\T 1:24-31— kÕyÓT‘·\T 29:1— ôV≤Á; 12:25. (4) k˛<äsT¡ DÏí #·+bÕ&ÉT. e.8-13. dü]b˛\Ã+&ç - 1 jÓ÷Vü‰qT 3:12. 2.ùV≤u…\T. (1) n+^ø£]+#·ã&ܶ&TÉ . e.4. ‘·q ns¡ŒD˝À ùV≤u…\T n+^ø£]+#·ã&ܶ&TÉ . dü]b˛\Ã+&ç - mô|dò ” 1:6— 1 jÓ÷Vü‰qT 4:19— 1 ø=]+B∏ 1:30— 2 ø=]+B∏ 5:21. (2) n_Ûq+~+#·ã&ܶ&TÉ . e.7. dü]b˛\Ã+&ç - ôV≤Á; 11:4. (3) #·ìb˛sTTq|üŒ{Ïø° e÷{≤¢&TÉ ‘·THêï&ÉT, ôV≤Á; 11:4, (m) ˝Àø£+˝À ñqï bÕ|ü+ ñìøÏì >∑T]+∫, (_) á ˝Àø£+˝ÀìøÏ e∫Ãq Á|ür e÷qe⁄&ÉT bÕ|ü|⁄ü dü«uÛ≤yêìï ø£*–j·TT+{≤&ÉH˚ yêdüÔyêìï >∑T]+∫, (dæ) <˚e⁄ì $wüjT· +˝À e÷qe⁄ì Vü≤è<äjT· +˝À ñqï X¯‘è· ‘·«+ >∑T]+∫, (&ç) <Ó$’ ø£+>± ìj·T$T+#·ã&çq~, n+^ø£]+|üã&çq ã* <ë«sê <˚e⁄DíÏ düMT|æ+#·>*∑ >π e÷s¡+Z >∑T]+∫, (Ç) $XÊ«dü+ <˚e⁄DíÏ dü+‘√wü|sü T¡ düT+Ô ~ nH˚ dü‘´· + >∑T]+∫. (m|ò)t J$‘·+ jÓTTø£ÿ dü+πøå|ü‘·«+, ø±\+ jÓTTø£ÿ dü«\Œ‘·«+ >∑T]+∫, (õ) eTs¡D+, rs¡TŒ jÓTT≈£ÿ yêdüeÔ + >∑T]+∫.

Ä~ø±+&É+ 4:1-15 ã+>±s¡T yêø£´+: ôV≤Á; 11:4 ˆ.ns¡ŒD ‘Ó∫Ãq Ç<äs› T¡ : e.1-4, yês¡T ns¡ŒD\T rdüTø=ì sêe&É+˝Àì ñ<˚X∆ +¯ 1. bÕ|ü+ $wüjT· +˝Àì <√wüu≤Û eq. dü]b˛\Ã+&ç-s√e÷ 1:8, 10— s√e÷ 2:15— 3:10-23, yÓTT<ä˝q’… $. 2.<˚e⁄ì n+^ø±s¡ $<Ûëq+ >∑T]+∫q Á|ü‘·´ø£å‘·. dü]b˛\Ã+&ç - Ä~ø±+&ÉeTT 3:21. ôV≤u…\T $XÊ«dü+‘√ n]Œ+#ê&ÉT.ªª<˚e⁄ì e÷≥qT $q&É+ <ë«sê $XÊ«dü+ ø£\T>∑T‘·T+~μμ nH˚ |üPs¡« Á|ü‘´· ø£‘å q· T $XÊ«dü+ #·÷|ædTü +Ô ~. s√e÷ 10:17. 3. <˚e⁄ì eTT+<äT n+^ø£]+#·ã&Ü\H˚ nedüs‘¡ · >∑T]Ô+|ü⁄. dü]b˛\Ã+&ç - jÓ÷ãT 16:21— 22:21— 26:4— 33:27, 28 yÓTT<ä˝q’… $. ˆˆ.¬s+&ÉT ns¡ŒD\T. 1.1.ø£sT÷qT - n‘·ì ns¡ŒD ns¡+ú @$T{Ï? (1) <˚e⁄&ÉT X¯|+æ ∫q uÛ÷Ñ $T ñ‘·Œ‹Ô. e.3. dü]b˛\Ã+&ç-Ä~ø±+&É+ 3:17, Ä~ 3:10. (2) n‘·ì kı+‘· ø£wºü |ò*ü ‘·+. dü]b˛\Ã+&ç-mô|dò ” 2:8, 9— >∑\r 2:16— s√e÷ 10:14— 4:5— 3:19-24. (3) Á|üøè£ ‹ dü+ã+~ÛjTÆÓ q e´øÏøÔ Ï u≤Vü≤´|üs+¡ >± n+<ä+>± ø£ì|ædTü +Ô <äq&É+˝À nqTe÷q+ ˝Ò<Tä . dü]b˛\Ã+&ç-1 düeT÷j˚T\T 16:7— 15:22— 1 ø=]+B∏ 2:14— \÷ø± 16:15. (4) dü«∫‘·Ô+˝Àq÷, n|üqeTàø£+˝Àq÷ n]Œ+#·ã&ç+~. ôV≤Á; 11:4 e#·q+, j·T÷<ë 11 e#·q+ eT<Û´ä ñqï e´‘ê´kÕìï #·÷&É+&ç. ø£jT· ÷qT ns¡ŒD ‘·| ü <˚e⁄ìøÏ Ç∫Ãq ns¡ŒD ø±<äT, ø±ì ì»yÓTqÆ <˚e⁄ìøÏ Ç∫Ãq ‘·| ü ns¡ŒD. 2.ùV≤u…\T - (1) eT+<ä˝À ‘=*#·÷\T. e.4. ˇø£ >=Á¬s|æ\.¢ dü]b˛\Ã+&ç-jÓ÷Vü‰qT 1:29— 1 ù|‘·Ts¡T 1:18,19— ˝ÒMø±+&É+ 17:11— ôV≤Á; 9:22. (2) ‘·q kı+‘· #˚‘T· \ ø£w+ºü ø±<äT. dü]b˛\Ã+&ç - r‘·T 3:5— mô|dò ” 2:8, 9— s√e÷ 5:6-8— s√e÷ 4:4-8 yÓTT<ä˝q’… $. (3) düV≤ü »yÓTqÆ

n<äT‘¤“ y· TÓ qÆ á u…_’ \T <Ûë´Hê\T MT Ä<Ûë´‹àø£ J$‘ê\≈£î n˝≤π> |Á dü +ü –+#˚ yê]øÏ m+‘√ ñ|üj÷Ó >∑|&ü ‘É êsTT. kÕe<Ûëq+>± u…_’ \T, H√≥T‡ eTT+<äT+#·Tø=ì <Ûë´ì+#·+&ç. düŒ+<äq/qe+ãsY 2021

22


E˝…’ HÓ\ >∑fi¯flqT&ç ø£≥Tº düe÷<ÛëHê\T n&É ¶ + : 1.dü s ê«~Û ø ±] 5.$y˚ ø £ e TT 8.ø£ fi ¯ fl eTT 9.qK 10.j·TTø£eÔ TT 11.qj·Tq+ 12.>±Ee+{Ï 15.düèwæº 17.}>∑T 18.]‘·´õ+ 19.ô|+#·T&ç 21.qTqï 22.∫≈£îÿ 23.yês¡Ô 24.ø√]q 25.\ø£´å 26.q&ç|+æ |ü⁄ 28.Á|æjT· T&ÉT 29.|ü]|üPs¡í ì\Te⁄: 1.düV‰ü j·TT&Ü 2.~Ûøe£ TT>± 3.ø±fi¯fl 4.eTT] 5.$qj·T 6.ø£ q ì 7.eTTK<ä è wæ º 11.q{Ï 13.}E 14.ˇ+>∑ T qT 15.dü è õ+∫q 16.ø±#· T 19.ô|+<ä \ ø£ & É 20.yê&ç 24.ø√|æ+|üì 26.q&ÉTeTT 27.dü«s¡í 28.Á|æjT· 30.|üPs¡«

Ä˝Ÿ ø£s¬ ø˘º sêdæqyê] |ù s¡T¢ ` nq+‘·|⁄ü s¡+: y˚TØ ø£eT˝≤s¡‘ï· +, s¡‘êï sêãsYº, |ü]eTfi¯ C…düHé, $eT˝≤ düTUÒ•ì, mùdÔsY Á|ükÕ<é, $ÁXÊ+‘·eTà, eTH√Vü≤s¡eTà∫‘·÷sÔ T¡ : $»j·T≈£îe÷] ‘·÷.>√.õ: düTes¡í s¡‘·ï+, yÓT؇ ˝≤¬sHé‡ >∑T+≥÷s¡T: Á|üø±XŸ ≈£îe÷sY V Æ ˝Ò ,Ÿ Ä˙y˚TØ, |ü⁄wüŒ≈î£ e÷] ô ≤’ <äsêu≤<é: kÕeT÷´˝Ÿ, y˚T؇ yÓTU ø£ècÕíõ˝≤¢: mùdÔs¡eTà ø£s¡÷ï˝Ÿ: Áù|eT\‘·, s¡‘·ïeTj·T´, CÒHé Äq+<äsêe⁄, &˚$&é, Äosê«<äeTà, »j·TeTDÏ, düT˝À#·Hê <=¬ss’ êCŸ, XÊ´eT˝≤<˚$, <˚eeTDÏ, V ô ≤;‡u≤ $»j·Tyê&É: <=sêÿ sêDÏ, k»q´ &˚$&é HÓ\÷¢sT¡ : Væ≤˝≤¶ e÷s¡s¬Z {Ÿ | Á øü ±X¯+: C…MTe÷ $»jYT, s¡÷‘Y ÄyÓ÷dt, <äj·÷s¡‘·ï+, uÛ≤s¡r Ä+Á&É÷dt, jÓT¨wüße, bòÕs¬¢ q‡eTà, düsfi¡ e ¯ Tà es¡+>∑˝:Ÿ XÀuÛ≤sêDÏ, C…&H ‡É ,é düTo˝≤ yÓ+ø£≥s¡‘ï· +, BHê øÁ d Ï | ºü süò ,Y s¡a≤˙‡ XÊ+‘·≈î£ e÷sY |ü.>√.õ˝≤¢: C…MTe÷ dü÷düHé ø£&É|ü: düs√»eTà, |ü<ëàe‹, sê»eTà, dü T ˙‘êsêe⁄, ]ãÿeTà, XÊ+‘· ≈ £ î e÷], eTH√s¡+õ‘·eTà, ø£fi≤e‹ düT<äs¡ÙqeTà, XÊsê düT>∑TDeTà, e÷sêÔ j˚ T dü T <ëdt , ù V ≤eT\‘ê, uÛ ≤ s¡ r <˚ e Á | æ j · T + u…+>∑Tfi¯Ss¡T: ø£s¡TD≤ kÕ>∑sY, qjÓ÷$T, y˚TØ |ü⁄wüŒy˚DÏ VüQ;¢: düs√õì

Ä>∑dtº HÓ\ >∑fi¯flqT&ç ø£≥Tº düe÷<ÛëHê\T n&ɶ+: 1.dü«‘·+Á‘·T 3.jÓ÷ùd|ü⁄ 5.ø£è|ü 6.$yÓ÷#·q 7.dü«+‘· 9.»„|æÔ 10.eTTÁ<ä 13.ùd«#·Ã¤>± 15.e´ekÕj·T 17.*œ+|ü 19.ùweTT 20.|ü ⁄ BHê 22.J‘· e TTq 24.‘=&É T >∑ T 27.<ä‘·Ô|ü⁄Á‘ê‘·à 29.ø£qTï\ 30.ø£]ƒø£ ì\Te⁄: 1.dü«<˚X¯eTT 2.|ü$Á‘·T 3.jÓ÷#·q 4.ùdq 5.ø£è‘·»„ 8.Ç#·Ã¤ 11.Á<äe´eTT 12.ÄkÕ|ü⁄ 14.>±* 16.j·TB<ë´ 18.|üìïq 19.ùwã 21.$&ÉT<ä\ 22.Jyê‘·à 23.eTTqT|ü{Ï 25.>∑T‘·Ô 26.πøø£ 28.Á‘êdüT

e<ÛTä e⁄ ø±e˝…qT 1987˝À »ìà+∫, 5.7 n&ÉT>∑T\ m‘·TÔ ø£*– Master's in mobile communications from (UEL), #·~$ Á|üdüTÔ‘·+ ôV’≤<äsêu≤<é˝À C≤uŸ #˚düTÔqï ø£HÓ«¬sº&é ÁøÏdæºj·THé (s¡»ø£) es¡TìøÏ ‘·–q e<ÛäTe⁄ ø±e˝…qT. ôd˝Ÿ : 99852 67134 (]|òü¬sHé‡ HÓ+. _.õ. 587) 1997˝À »ìà+∫, 6 n&ÉT>∑T\ m‘·TÔ ø£*– B.Com #·~$ Á|üdüTÔ‘·+ _õHÓdt #˚dü÷Ô |òæ{ŸHÓdt ÇHéÅdüºø£ºsY>± C≤uŸ #˚düTÔqï ÁøÏdæºj·THé es¡TìøÏ ‘·–q e<ÛäTe⁄ ø±e˝…qT. ôd˝Ÿ : 7869144698 (]|òü¬sHé‡ HÓ+. _.õ. 583) 1992˝À »ìà+∫, 5.10 n&ÉT>∑T\ m‘·TÔ ø£*– ñÁ¬øsTTHé˝À MD Physician #·~$ Á|üdüTÔ‘·+ $»j·Tyê&É˝Àì Á|üeTTK Vü‰dæŒ≥˝Ÿ˝À &Üø£ºsY>± ñ<√´>∑+ #˚düTÔqï es¡TìøÏ ‘·–q e<ÛäTe⁄ ø±e˝…qT. ôd˝Ÿ : 81437 35051 (]|òü¬sHé‡ HÓ+. _.õ. 579) es¡T&ÉT ø±e˝…qT 1986˝À »ìà+∫, 5.3 n&ÉT>∑T\ m‘·TÔ ø£*– M.Sc. Bio Chemistry #·~$q ø£HÓ«¬sº&é ÁøÏdæºj·THé (s¡»ø£) e<ÛäTe⁄≈£î ‘·–q es¡T&ÉT ø±e˝…qT. ôd˝Ÿ : 99852 67134 (]|òü¬sHé‡ HÓ+. _.õ. 793) 1991˝À »ìà+∫, 5.4 n&ÉT>∑T\ m‘·TÔ ø£*– MBBS #·~$q ÁøÏdæºj·THé e<ÛäTe⁄≈£î ‘·–q es¡T&ÉT ø±e˝…qT. ôd˝Ÿ : 7702205162 (]|òü¬sHé‡ HÓ+. _.õ. 792) 1995˝À »ìà+∫, 5.4 n&ÉT>∑T\ m‘·TÔ ø£*– B.Com, MBA #·~$q ø Á dÏ j ºæ T· Hé (BC-D) e<ÛTä e⁄≈î£ ‘·–q es¡T&ÉT ø±e˝…qT. ôd˝Ÿ : 9394762748 (]|òü¬sHé‡ HÓ+. _.õ. 791)

$yêVü≤ y˚~ø£˝À MT ≈£îe÷s¡T&ÉT / ≈£îe÷¬sÔ $esê\T |Á # ü T· ]+#ê\+fÒ |ü‹Á HÓ˝≤ 20e ‘˚B˝À ˝À|ü⁄ yê] |üP]Ô $esê\‘√ bÕ≥T ˇø£ bò˛{À »‘· #˚dæ b˛dtº <ë«sê >±˙ á yÓTsTT˝Ÿ <ë«sê >±˙ |ü+|ü>\∑ s¡T. |ü‹øÁ ± |ü]#·s´¡ Ä]úø£ ã\+ ø√dü+ ]õÅdù wº Hü é |òE ” ø±qTø£>± #Ó*+¢ #·e˝…qT.

Ä˝Ÿ ø£s¬ ø˘º sêdæqyê] |ù s¡T¢ ` nq+‘·|⁄ü s¡+: |ü]eTfi¯ C…dH ü ,é $eT˝≤ düTUÒ•ì, $eT˝≤ C≤q‡H,é eTH√Vü≤s¡eTà, mùdsÔ Y | Á kü Õ<é, s¡‘êï sêãsY,º \*‘ê nVü≤s√Hé, y˚TØ ø£eT˝≤s¡‘ï·+, düs√õì ∫‘·÷sÔ T¡ : dü÷düHé <˚e≈£îe÷] ‘·÷.>√.õ: düTes¡í s¡‘ï· +, yÓT؇ ˝≤¬sHé‡ Á øü ±XŸ ≈£îe÷sY, C≤Hé | Á u ü ≤Û ø£sY s¬ &ç¶ V ô ≤’ <äsêu≤<é: >∑T+≥÷s¡T: | kÕeT÷´˝Ÿ, düsí¡ <˚e<ëq+, y˚T؇ yÓTU Æ ˝Ò ,Ÿ Ä˙y˚TØ, ø£ècÕíõ˝≤¢: mùdsÔ e ¡ Tà ø£s¡÷ï˝Ÿ: <˚e<ëq+, V ô ≤|”u ‡ ≤, »j·TeTDÏ, <˚eeTDÏ, dü T ˝À#· H ê <=¬ s ’ s êCŸ , XÊ´eT˝≤<˚ $ , s¡ ‘ · ï e Tj· T ´, CÒ H é Äq+<äsêe⁄, &˚$&é, Äosê«<äeTà $»j·Tyê&É: <=sêÿ sêDÏ, k»q´ &˚$&é HÓ\÷¢sT¡ : Væ≤˝≤¶ e÷s¡s¬Z {Ÿ Á|üø±X¯+: CÀHê<∏ëHé e÷<∏ä÷´dt, C…düHé e÷<∏ä÷´dt, uÛ≤s¡r Ä+Á&É÷dt, C≤wüßyê e÷<∏÷ ä ´dt, jÓT¨wüße, bòÕs¬¢ q‡eTà, düsfi¡ e ¯ Tà es¡+>∑˝:Ÿ düTo˝≤ yÓ+ø£≥s¡‘·ï+, »&ɇHé, BHê ÁøÏdüº|òüsY, s¡a≤˙‡ XÊ+‘·≈£îe÷sY É :ü XÊ+‘·≈î£ e÷], |ü.>√.õ˝≤¢: $»j·T ìd”,‡ C…MTe÷ dü÷düHé ø£&| e÷sêÔ j˚TdüT<ëdt, yÓ’j·Tdt |ü<ëàe‹, sê»eTà, ø£fi≤e‹, dü T <ä s ¡ Ù qeTà, XÊsê dü T >∑ T DeTà, ù V ≤eT\‘ê, ]ãÿeTà, düT˙‘êsêe⁄, eTH√s¡+õ‘·eTà u…+>∑Tfi¯Ss¡T: qjÓ÷$T, ˚ Ï VüQ;¢: ÄsY.myéT. $»j·T≈£îe÷], ø£sT¡ D≤kÕ>∑s,Y y˚TØ |ü⁄wüŒyD düs√õì 23

qe+ãsY 2021/düŒ+<äq


1. \*‘·eTà (ø£\dükÕ&ÉT) ` uÛÑs¡Ô Äs√>∑´+ ø√dü+ 2. ø°]Ô Á|æj·T (ôV’≤<äsêu≤<é) ` $yêVü≤+ ø√dü+ 3. eT<ÛäTs¡ eT+E\ (ôV’≤<äsêu≤<é) ` Äs√>∑´+ ø√dü+ 4. –|ò”º, ãã÷¢ (ø£&É|ü) ` eT+∫ uÛÑ$wü´‘·TÔ ø√dü+ 5. |ü<äà ($»j·Tyê&É) ` yÓ÷ø±fi¯flH=|ü \ qT+&ç dü«düú‘· ø√dü+ 6. ◊»ø˘ q÷´≥Hé (j·TT.¬ø.) ` <˚e⁄ì ∫‘·Ô+ »]π>˝≤ 7. ø£èbÕe‹ (ø£s¡÷ï\T) ` düj·÷{Ïø± qT+&ç dü+|üPs¡í dü«düú‘·, |æ\¢\ $yêVü‰\ ø√dü+ 8. ø£s¡TDeTà (f…ø£ÿ*) ` Äs√>∑´+ ø√dü+ 9. k˛y˚TX¯«] ($»j·Tyê&É) ` dü+|üPs¡í Äs√>∑´+ ø√dü+ 10.y˚TØ ø£eT˝≤s¡‘·ï+ (Væ≤+<ä÷|üPsY) ` Äs√>∑´+ ø√dü+ 11. sêCÒX¯«] ($»j·Tyê&É) ` Ä]úø±osê«<ë\ ø√dü+ 12.ñ<äj·Tl, lìyêdüsêe⁄ ($XÊK) ` ñ<√´>±\ ø√dü+ 13. X¯è‹ ($XÊK) ` #·<äTe⁄˝À¢ »j·T+, eT+∫ uÛÑ$wü´‘·TÔ ø√dü+ 14. »j·TeTà (ø£s¡÷ï\T) ` Äs√>∑´+ ø√dü+ 15. uÛ≤düÿsYsêe⁄ ($»j·Tyê&É) ` Äs√>∑´+ ø√dü+ 16. XÊ´eT˝≤<˚$ ($»j·Tyê&É) ` ≈£î≥T+ã πøåeT+ ø√dü+ 17. e÷DÏø£´eTà (ø£s¡÷ï\T) ` düú\+ $wüj·T+˝À Hê´j·T+ »]π>≥≥T¢ 18. Áù|eT\‘· ($»j·Tyê&É) ` Äs√>∑´+ ø√dü+ 19. düs¡fi¯eTà (–<ä›\÷s¡T) ` Äs√>∑´+ ø√dü+ 20.sêeTT\T (eTVü≤ã÷uŸq>∑sY) ` Äs√>∑´+ ø√dü+ 21. düTπswt, dæ] (u…+>∑Tfi¯Ss¡T) ` uÛ≤sê´uÛsÑ \Ô¡ eT<Û´ä düe÷<Ûëq+ 22.$»jYTu≤ãT (ôV’≤<äsêu≤<äT) ` ñ<√´>∑+ ø√dü+ 23.s¡+õ‘Y≈£îe÷sY (<=qã+&É) ` ñ<√´>∑+ ø√dü+ 24. e©¢ |ü<äà ($»j·Tyê&É) ` |üØø£å˝À¢ »j·T+ ø√dü+ 25. uÛ≤s¡r <˚eÁ|æj·T+ (ø£&É|ü) ` ≈£î≥T+ã πøåe÷_Ûeè~∆ ø√dü+ 26. Hê>∑eTDÏ ($»j·Tyê&É) ` Äs√>∑´+ ø√dü+ 27. •esêeTø£èwüí ($»j·Tyê&É) ` Äs√>∑´+, Ä]úø±osê«<ë\ ø√dü+ 28.yÓTÆUÒ˝Ÿu≤ãT ($|üŒs¡¢bÕ˝…+) ` Ä]úø±osê«<ä+, eT+~s¡ ìsêàD+ ø√dü+ 29.<˚$ø± (sêeT>∑T+&É+) ` ø±\T dü«düú‘· ø√dü+ 30.e÷DÏø£´+ ($XÊK) ` Äs√>∑´+ ø√dü+

Ç#·TÃ≥˝À eT÷&ÉT $<Ûë\T 1. düTÔ‘·T\T #Ó*¢+#·T≥ (mô|òd” 5.20— ôV≤Á; 13.15) 2. ø±qTø£ s¡÷|üeTT˝À Ç#·TÃ≥ (2 ø=]+B∏ 9.7— ôV≤Á; 13.16) 3. ‘·eTTàqT ‘êy˚T n|üŒ–+#·Tø=qT≥ (2 ø=]+B∏ 8.5— s√e÷ 6.13) Ç#·TÃ≥? 1. j·÷ø√ãT jÓTTø£ÿ ÁyÓTT≈£îÿã&ç @$T{Ï? (Ä~ 28.20`22) 2. Á|ü‹ eTqTwüß´&ÉT @ $<Ûä+>± Çyê«*? (~«r 16.16,17) 3. eTq <ä > ∑ Z ] yÓ + &ç ã+>±s¡ e TT\T ˝Ò q |ü &É T , eTqy˚T$Tyê«*? (1 ø=]+B∏ 16.2— eT‘·ÔsTT 5.23,24) 4. Á|üuÛÑTe⁄≈£î düeT]Œ+#·T yê{Ïì eTqeTT m|ü &ÉT ì\Te #˚j·÷*? (nbı.ø±. 3.6— eT˝≤ø° 3.10) 5. Ç#·TÃ≥ <Ûäq´‘·j˚THê? (nbı.ø±. 20.35) 6. eTq≈£î ñ∫‘·eTT>± Ç#·TÃyê¬ses¡T? (s√e÷ 8.32) 7. eTqeTT @ $<Ûä+>± Çyê«*? (eT‘·ÔsTT 10.8— 2 ø=]+B∏ 8.12— 2 ø=]+B∏ 9.6,7) 8. n~ me]øÏ Çe«ã&ÉT‘·T+~? (\÷ø± 6.38— 2 ø=]+B∏ 8.4) 9. Á|üuÛÑTe⁄ me]ì Áù|$TkÕÔ&ÉT? (2 ø=]+B∏ 9.7) 10. mes¡T |ü⁄wæ˜ bı+<äT‘ês¡T? (kÕyÓT‘·\T 11.25) 11. <˚e⁄&ÉT m˝≤ ÇkÕÔ&ÉT? (j·÷ø√ãT 1.5) 12. |òüTqT\T @$T #˚kÕÔs¡T? (jÓTwüj·÷ 32.8) 13. <˚e⁄&ÉT ‘·q ≈£îe÷s¡Tì m+<äT≈£î nqTÁ>∑Væ≤+#ê&ÉT? (jÓ÷Vü‰qT 3.16) 14. Á|üuÛÑTe⁄ @$T ìj·T$T+#ê&ÉT? (1 ø=]+B∏ 9.14) 15. |üìyê&ÉT J‘êìøÏ bÕÁ‘·T&˚Hê? (\÷ø± 10.7) 16. ùV≤u…\T ns¡ŒDqT <˚e⁄&TÉ >∑T]Ô+#ê&Ü? (ôV≤Á; 11.4— Ä~ 4.4) 17. j˚TdüT $<Ûeä sê* >∑T]+∫ @$T #ÓbÕŒ&ÉT? (\÷ø± 21.1`4) 18. Ç#·TÃ≥ >∑÷]à @ Á|üX¯ï≈£î Áø°düTÔ »yê_#êÃ&ÉT? (\÷ø± 10.30`37— \÷ø± 12.14,15)

düŒ+<äq/qe+ãsY 2021

24


n&É+¶ : 1. ` ` ` ` ` D\T #Ó*¢+#·T#·T Äj·Tq >∑TeTàeTT\˝À Á|üy˚•+#·T&ç. 5. Áø°düTÔ düTyês¡Ô s¡#·sTT‘·\˝À ˇø£ì ù|s¡T ` ` 7. n‘·ì H˚Á‘·eTT\T qBrs¡eTT\+<äT+&ÉT >∑Te«\e˝… ø£qã&ÉT#·Tqï$ n$ ` ` ‘√ ø£&ÉT>∑ã&çq≥Tºqï$. (|üs¡eT^‘·+) 8. <˚yê, ˙ ` ` ` \T Hê ¬ø+‘· Á|æj·TyÓTÆq$. (ø°s¡Ôq) 10. jÓT¨yê, Hê H√{ÏøÏ ø±e*j·TT+#·TeTT Hê ô|<äe⁄\ <ë«s¡eTTq≈£î ` ` ` ` eTT. 12. ∫qï |æ\˝¢ ≤sê, e÷≥‘√qT ` ` ` ‘√qT ø±ø£ Áøj Ï T· ‘√qT dü‘´· eTT‘√qT Áù|$T+‘·eTT. ( 1jÓ÷Vü‰qT) 13. ‘Ó*j·Tø£j˚T Hê »qT\˝À |òüTqT\>∑Tyê] ` ` eTT\qT H˚qT ø£*dæø=+{Ïì. (|üse¡ T^‘·eTT) 15. ` ` q≈£î eT+#·T ñqï≥T¢ H˚q‘·ì≈£î+<äTqT, (¨ùwj·÷) 16. <Ûäq e+‘·T&ÉT <˚e⁄ì sê»´eTT˝À Á|üy˚•+#·T≥ø£+f… ˇ+f… ` ` u…»®eTT˝À <ä÷s¡T≥ düT\uÛÑeTT. (e÷s¡Tÿ) 17. Çø£ C≤„qeTT ˝Òìyê¬s’ j·TT+&Éø£ Áã<äT≈£î&ç ‘Ó*$ ø£\T>∑CÒj·TT e÷s¡ZeTT˝À #·ø£ÿ>± ` ` ` &ç. 18. C≤„q ` ` eTT\T Äj·TqjÓTT<ä› ñqï$Ä˝À#·qj·TT $y˚#·qj·TT Äj·Tq≈£î ø£\e⁄. (jÓ÷ãT) 19. bÂ\T, d”\\qT ` ` y˚dæ #Ós¡kÕ\˝À ã+~Û+#ÓqT. (nbı.ø±.) 20. MTs¡T JeH√bÕ~ÛjTÆÓ q |üqT˝Ò$Tj·TT #˚jT· ≈£L&É<Tä , n~ MT≈£î X¯ +>∑ ` ` ~qeTT. (dü+U≤´) 22. ˙ áf…\T ‘·fi¯‘·fi¯˝≤&É>± dü+#·]+#·T ˙ u≤DeTT\ ` ` ` ` uÛÑj·T|ü&ç dü÷s¡´#·+Á<äT\T ‘·eT ìyêdüeTT\˝À Ä–b˛e⁄<äTs¡T. (Vü≤ã≈£Lÿ≈£î) 23. sêE Ä dü+>∑‹ $ìÇ+<äT ì$T‘·ÔeTT yÓTT¬s›¬ø’øÏ ` ` ` ` j˚T<Ó’ qqT |òüTq‘· j˚T<Ó’qqT #˚j·Tã&ÓHê nì j·T&ÉT>∑>±... (mùdÔs¡T 6:3) 24. j·÷ø√ãT ‘·*¢ ù|s¡T ` ` 28.˙fi¯ó¢ ˝Òø£jÓT+&çj·TTqï <˚X¯eT+<äT Hê ÁbÕDeTT ˙ø=s¡≈£î ` ` ` ` j·TTqï~. (ø°s¡Ôq) 30. y˚<äq |ü⁄Á‘·T&Éì Ç‘·ìøÏ ù|s¡T ` ` ` 32.$XÊ«düeTTqTã{Ϻ ùV≤u…\T ø£sT÷qTø£+f… ÁX‚wü˜yÓTÆq ã* <˚e⁄ìøÏ n]Œ+#ÓqT. <˚e⁄&É‘·ì ` ` ` ` qT>∑÷]à kÕø£å´$T∫Ãq|ü⁄Œ&ÉT n‘·&ÉT Ä $XÊ«düeTTqTã{Ϻ ˙‹ eT+‘·T&Éì kÕø£å´eTT bı+<ÓqT. (ôV≤Á;) ì\Te⁄ : 1. ` ` ` ` eTT\T HêHê$<Ûeä TT\T>± ñqï$ >±ì Ä‘·à jÓTTø£ÿ&˚. (1ø=]+B∏) 2. ˙‹eT+‘·Tì ` ` MT~øÏ Äosê«<äeTT\T e#·TÃqT. (kÕyÓT‘·\T) 3. eTs¡DeTTjÓTTø£ÿj·TT bÕ‘êfi¯ ˝Àø£eTT jÓTTø£ÿj·TT ` ` ` ` ` \T Hê kÕ«BÛqeTT˝À ñqï$. (Á|üø£≥q) 4. ñ<ä≈£eTTq≈£î eTs=ø£ ù|s¡T ` ` 6. jÓTs¡÷wü˝ÒeTT˝Àì ˙ Ä\j·TeTTqTã{Ϻ sêE\T ˙ jÓTT<ä›≈£î ` ` ` \T ‘Ó#ÓÃ<äs¡T. (ø°s¡Ôq\T) 8. Ç~>√ H˚qT ‘·\T|ü⁄H=<ä› ì\T#·T+&ç ` ` #·THêïqT. 9. ` ` ` MT<ä ˇø£&ÉT ø£{Ϻq |üì ì*∫qjÓT&É\ yê&ÉT J‘·eTT |ü⁄#·TÃø=qTqT. (1 ø=]+B∏)

dü÷#·q\T : 1. düŒ+<äq˝À Á|æ+{Ÿ #˚dqæ qe+ãsY HÓ\ >∑fifl¯ qT&çø≥ £ Tº |üP]Ô #˚dæ ø£{Ÿ #˚dæ e÷≈£î |ü+bÕ*. y˚sT¡ >± |ü+|æq$ d”«ø£]+|üã&Ée⁄. 2. |üP]Ô #˚dqæ nø√ºãsY HÓ\ >∑fiq¢¯ T&çø≥ £ Tº e÷≈£î e#˚à HÓ\ (&çôd+ãs¡T 15, 2021 ˝À|ü⁄) e÷ø£+<˚≥≥Tº |ü+bÕ*. |üP]Ô #˚dæ |ü+|æqyê] ù|s¡T : ....................................................... düŒ+<äq ø√&é HÓ+ãs¡T : ............................................................... }] ù|s¡T : ................................................................................ 11. Hê dü¨<äs¡T˝≤sê, Á|üuÛÑTe⁄ HêeTeTTq uÀ~Û+∫q Á|üeø£Ô\qT, ÁXe¯ ÷qTuÛeÑ eTTq≈£îqT z|æø≈£ î£ qT e÷~]>± ` ` ø=qT&ç. (j·÷ø√ãT) 14. jÓT¨yê ˙ <˚Xe¯ TTMT<ä es¡¸eTT... ≈£î]|æ+#·T≥≈£îqT ˙e⁄ #˚jT· T ø±s¡´eT+‘·{Ïì Äos¡«~+#·T≥≈£îqT, Äø±X¯ eTqT ‘·q eT+∫ ` ` ` ` ì ‘Ós¡#·TqT. (~«r) 16. sêÁ‹ sTTø£HÓqï&ÉT ñ+&É<äT, B|üø±+‹jÓÆTqqT ` ` ` ` jÓÆTqqT yê]ø£øÿ£ s¡˝<Ò Tä , <˚e⁄&Óq’ Á|uü TÑÛ y˚ yê]MT<ä Á|øü ±•+#·TqT. (Á|øü ≥£ q) 19. H√{Ï e÷≥‘√ yês¡T Äj·TqqT eTTKdüTÔ‹#˚dæ] ‘·eT Hê\Tø£\‘√ Äj·TqjÓTT<ä› ` ` ` . (ø°s¡Ôq) 21. düeTdüÔ »qeTT\ ø£qTï\jÓT<äT≥ jÓT¨yê ‘·q |ü]X¯ó<ä∆ ` ` ` qT ãj·T\T|üs¡∫ j·TTHêï&ÉT. (jÓTwüj·÷) 25.yês¡T ìs¡Tù|<ä˝…’qqT yê] ` ` ` eTT ãVüQ>± $düÔ]+#ÓqT. (2ø=]+B∏) 26. H˚H˚ ` ` ` \qT y˚T|æ |üsT¡ +&Éu≥… Tº<Tä qT— Ç<˚ Á|uü TÑÛ e>∑T jÓT¨yê yê≈£îÿ. (jÓTùV≤CÒÿ\T) 27. Äj·Tq Á|ü‹yêìøÏ yêì yêì ` ` ` #=|ü q Á|ü‹|òü\$T#·TÃqT (s√e÷) 29. MTs¡T ˇø£ì H=ø£&ÉT Áù|$T+#·T≥≈£î <˚e⁄ì #˚‘·H˚ ` ` ã&ç‹]. (1<ÛÓdü‡) 31. e´s¡Tú&Ó’q kÕøÏå Hê´j·TeTT q|üVü≤dæ+#·TqT, uÛÑøÏÔV”≤qT\ H√s¡T <√wüeTTqT ` ` ø=qTqT. (kÕyÓT‘·\T) 25

qe+ãsY 2021/düŒ+<äq


düŒ+<äq/qe+ãsY 2021

26




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.