El Espinar
Impreso en octubre de 2010 Revista Mensual Independiente periodico@elespinar.com
El Ayuntamiento de El Espinar firma un convenio de colaboración con la Dirección General de Tráfico de Segovia
El pasado día 28 de septiembre tuvo lugar en el Ayuntamiento de El Espinar, la firma de un convenio de colaboración entre la Dirección General de Tráfico y el Consistorio Espinariego. Al acto de firma asistieron el Alcalde de la localidad, David Rubio y el Director Provincial de Tráfico de Segovia, Mariano Fernández. Ambas personalidades destacaron el buen clima de colaboración y relación existente entre las dos instituciones, y que sin duda redundará en beneficio de los vecinos de El Espinar, dentro del programa de colaboración entre diferentes administraciones, siendo el caso entre la DGT y nuestro Ayuntamiento. Éste convenio permitirá la agilización en los trámites de matriculación y transmisiones de vehículos para nuestros vecinos y posibilitará la donación al Ayuntamiento de algún vehículo de tráfico destinado al uso de la policía local.
192
En este número El Espinar
• A disposición de los vecinos la nueva ADEL................................... 3 • Aprobada una moción sobre seguridad en la Travesía........................ 4 • Curso de telefonia movil para mayores.......................................... 6 • Libertad de expresión o expresión de libertad Alejandra Díaz.............. 8
San Rafael
• Segundo concurso de tapas en el Municipio.....................................
Deporte
• Ciclismo mítico..........................
Apuntes
• Crónicas del sentimiento: Siete cosas...........................................
En páginas centrales Hespérides
La Cruz de los jóvenes visitó El Espinar
Recibida por un gran número de jóvenes espinariegos y con el acompañamiento de casi medio millar de vecinos, la Cruz de los Jóvenes fue recibida en El Espinar en un lugar emblemático, el Portalón, donde cada año se recibe al Cristo del Caloco. En el recibimiento también estaban, además de los párrocos de la localidad, los del arciprestazgo de Villacastín y El Espinar, contando con el acompañamiento musical de la Banda Municipal y la Escuela de Dulzainas de San Rafael. Desde ese punto se tras-
Número
ladó en procesión, encabezada por los estandartes de las cofradías, hasta la iglesia de San Eutropio donde todos los vecinos que quisieron pudieron acercarse a tocar o besar la cruz, pasando seguidamente a celebrarse una eucaristía presidida por el obispo de Segovia, Ángel Rubio. Tras esta celebración religiosa se montó una vigilia en la que también los jóvenes de la localidad participaron, al igual que numeroso público que en todo momento acompañó las celebraciones. Pedro Merino
27 29 32
Fin a las obras de asfaltado en la Travesía de San Rafael
Hace unos días que han finalizado las obras de asfaltado en la carretera y aparcamientos de San Rafael, mejorando así la seguridad y comodidad del tránsito por esa zona. Las obras se contemplan dentro del Plan de Conservación del Ministerio de Fomento y han consistido en la reparación de la capa de rodadura del firme, mediante fresado y reposición con aglomerado asfáltico en tres tramos de la NVI, en la reparación de dos tramos de aparcamiento situado en la margen derecha de la travesía de San Rafael. El presupuesto de las obras que comenzaron el 4 de octubre ha sido de 305.000,00 €.