El Espinar
2añ4os
Impreso en febrero de 2018 Revista Mensual Independiente periodico@elespinar.com
do informan
Las fuertes nevadas no congelan la maquinaria escénica del Gonzalo Menéndez Pidal
La temporada de invierno se arma de música en el Coliseo espinariego para hacer llegar, a través de ella, ocio y cultura a todos los públicos.
Así, la primera representación que transitará entre bastidores en este inicio de año será el musical “Pareja abierta”. Una propuesta dirigida por el genial Gabriel Olivares desde el clásico del Premio Nobel Darío Fo. Al frente del elenco, Víctor Ullate y Marta Valverde protagonizan este montaje de comedia musical. El texto traslada toda la sátira, la ironía y la complicidad de esta obra hasta la escena, jugando con la doble moral existente en relación al sexo y el matrimonio, canalizando las sensaciones a través de la música, que actúa como elemento distanciador de una historia y que lleva a los espectadores a reflexionar sobre la contradicción del título. Esta “pareja abierta” se presenta como un juguete explosivo que hace de ella la comedia perfecta. Esta obra ha sido la elegida por el Teatro de El Espinar para generar, un año más, su noche especial de San Valentín. De este modo, las entradas podrán adquirirse exclusivamente para la función o en un paquete combinado que incluirá teatro y cena en alguno de los establecimientos colaboradores, que además han preparado diferentes menús cerrados con promociones especiales para la ocasión. Esto lo convierte, un año
Número
que trabaja la cooperación al desarrollo en materia de sanidad en África subsahariana. Esta ONG inaugurada en España en 1997, constituye la sede española de “Health África”, la primera entidad sanitaria de origen íntegramente africano, que lleva trabajando desde 1957. Su objetivo es garantizar que todos los africanos tengan acceso a un sistema sanitario de calidad y gestionado por gente local, por muy remota y distante que sea la zona en la que viven. Actualmente Amref España desempeña sus proyectos en Kenia, Etiopía, Tanzania, Senegal y Guinea Conakry.
más, en el regalo perfecto para nuestra pareja. Será el próximo día 17 de febrero a las 20:30 horas.
La música sigue abriendo camino en el trimestre, ahora en forma sinfónica con la Banda de Música de El Espinar, que presenta su clásico homenaje anual a Los Gabarreros, uniéndose así a la fiesta local. Como en cada edición, aprovechan para presentarnos nuevo repertorio y abrir su campaña anual, que también nos traerá increíbles sorpresas a lo largo de todo el ejercicio 2.018 de la mano del Maestro José Luis López Antón. La gala será el 10
de marzo, a las 20:00 horas, e incluirá menciones y sorpresas que no dejarán indiferente a los fieles seguidores de esta prometedora formación.
El 25 de febrero, a las 17:30 horas, será el momento para que la música, en su forma más visual, ponga los cuerpos en movimiento. La Escuela de Danza de Laura Sánchez, la Asociación de Baile “Aire Flamenco” y la Academia “En Danza” han organizado un certamen que aunará diferentes disciplinas de baile a favor de AMREF, en un ejercicio benéfico que destinará sus beneficios esta entidad apolítica y aconfesional
Seguirá amenizado el frio invierno por un gran concierto que tendrá lugar el día 24 de marzo, a las 20:30 horas, cuando la artista Pasión Vega suba al escenario del Gonzalo Menéndez Pidal para presentar su nuevo trabajo titulado “40 quilates”. Parece mentira, pero son ya veinticinco los años de oficio que tiene en su haber esta madrileña de nacimiento y malagueña de adopción. Su nuevo disco, que vio la luz el pasado mes de noviembre, está siendo presentado en un tour nacional que ha pasado por los mayores templos de la música de España, iniciando su gira en el Teatro Real de Madrid y el Gran Teatre del Liceu de Barcelona. Su camino está recorriendo ciudades como Málaga, Pamplona, Gijón, Bilbao, Burgos, Zaragoza o Sevilla y den-
sigue en pag. 5
278
En este número El Espinar
• Un día de nieve. La mayor nevada de los últimos años............................................. 3 • Taller de violencia de género en el Municipio................................... 5 • Las pintadas requieren soluciones no oportunismo....................... 7
• El paseillo............................... • Tantísimos nombres..................................................
San Rafael
8
9
• Edición de invierno de “Presume de pueblo”......................................
27
• Torneo prebenjamin en El Espinar.........................................
29
Deporte
Apuntes
• Serranía de Andujar. Territorio lince.............................................
• De cerca: Epistolario y Gabarreras..................................
Nueva tertulia “El Libro del mes”
30
32
El próximo miércoles 7 de febrero se celebrará, en el Restaurante El Espino una nueva tertulia El libro del mes. En la tertulia colectiva de enero, que por cierto estuvo a un gran nivel de participación y comunicación, se decidió que el libro propuesto para febrero será Patria de Fernando Aramburu. Mode rarán el coloquio Pilar Antón Puebla y Aurora Cepeda. Si aún no has ido a ninguna, ven a participar de una actividad que cada vez tiene más adeptos.
2
El Espinar número 278
Solución a la Travesía de San Rafael ¡Ya!
El Contestador
Si desea reflejar su opinión sobre algún tema de nues tro municipio, aquí tiene el medio adecuado. Mande un correo electrónico (indicando que es para la sección El Contestador), se irán publicando las opiniones expresadas. Esperamos tus consultas, quejas, sugerencias... por e-mail: periodico@elespinar.com
por correo al aptdo nº 19 de El Espinar
Todos los correos electrónicos y cartas deben ir identificados con nombre, apellidos, dni y teléfono de contacto
Suscríbete y recibiras el periódico en tu casa periodico@elespinar.com
% TELÉFONOS DE INTERÉS %
• Ayuntamiento: El Espinar: 921 18 17 00 /01 /25 /26 - 18 25 41 Fax 921 18 23 16 - www.elespinar.es • A. San Rafael: 921 17 10 82 - A. La Estación: 921 18 80 11 • Policía Local: 600 400 880 - Protección Civil: 671 667 633 • Consultorio Médico: 921 18 10 14 -18 16 02 - San Rafael: 921 17 19 49 • Farmacias El Espinar: Marqués de Perales, 2. Tf. 921 18 11 71 Avda. de La Hontanilla, Tf. 921 18 10 11 • Servicios Funerarios tanatorio Agencia Sta. Teresa: 900131314-607266074921182251 . Agencia Sto Cristo de la Peña: 669 899 254 y 921 14 22 94 • Farmacia San Rafael: 921 17 11 05 • Guardia Civil El Espinar: 921 18 10 29 - San Rafael: 921 17 11 10 • Periódico El Espinar: 629 16 51 45 - Fax: 921 92 05 08 • Correos El Espinar: 921 18 10 81 - Correos San Rafael: 921 17 18 52 • Hogar Centro: 921-182155 Taxistas: VICTOR BRAGADO VACAS 697 920 835 - El Espinar
EMILIO GARCIA GARCIA 608 009 164 - El Espinar SAIZ GARRIDO SL: Juan Andrés Saiz Lobo 606 527 559 - El Espinar CLAVER 619 064 059 - El Espinar SERGIO PRIETO PEREZ 722 50 11 22 - Estación El Espinar DOLORES GUTIERREZ CALDERON 692 812 023 - Los Angeles ALICIA ADIEGO RUIZ: 628 826 577 - Los Angeles DANIEL ESPINOSA GALLEGO 649 553 180 - San Rafael CRISTIAN VASILE VIDA 666 154 968 - San Rafael
HOSTAL
LA CIGÜEÑA
XVI Concurso fotográfico Villa de El Espinar Podrán participar todos los fotógrafos que lo deseen, residentes en España sin importar su nacionalidad ni edad. Se podrán presentar fotografías inéditas (no premiadas en otros concursos), realizadas en nuestro municipio desde enero de 2017 a finales de diciembre de 2017. Los temas de este año serán naturaleza, fiestas y costumbres y la fotografía del año El plazo de entrega comienza tras la publicación en el tablón de anuncios una vez aprobadas las bases y finalizará el 28 de
Restaurante - Bar
LA SIERRA Especialidad en Comida Casera
Antonio Machado, 1 - Telf. 921 18 21 72 - EL ESPINAR (Segovia)
EGOCER s.l. PORCELANOSA
CRTA. MADRID-CORUÑA KM. 64 C/ JOSÉ ZORRILLA
CERAMICA, SANEAMIENTOS, ACCESORIOS Y M U E B L E S D E B A Ñ O
Psicobel
Familia-infantil-parejas Tefl. 653 32 09 32
correspondiente retención fiscal). La inscripción a este concurso será gratuita y supone la total aceptación de estas bases y la renuncia a cualquier reclamación.
Para más información sobre las bases y otras consultas podéis hacerlo en la oficina de Turismo del Ayuntamiento de El Espinar
Peluquería Begoña
Horarios: De 9,30 a 15 h., de lunes a juves De 9,30 a 14 h., y de 15 a 18 h. los viernes De 9,30 a 13,30 h. sábados
C/ Avda. del Molinillo, 7 • El Espinar - Telf. 921 18 20 10
Técnicas de fisioterapia que se ofrecen
Frutas y Verduras Registro Sanitario: 40-C22-004
Tratamientos a domicilio
TELF. 921 17 24 26 - FAX: 921 17 18 28 - EL ESPINAR TELF. 921 44 41 22 SEGOVIA
Gabinete de Psicología
febrero. Todas las fotografías presentadas pasarán a formar parte de los archivos fotográficos del ayuntamiento reservándose los derechos de reproducción, edición y/o exhibición con fines culturales, artísticos o de promoción del municipio sin fines comerciales, sin que ello devengue derechos de autor, manteniendo los autores toda la responsabilidad y sus derechos sobre sus obras y sobre la propiedad intelectual de la misma. - La participación en este concurso implica la total aceptación de estas bases. Los premios serán los sigueintes: Premio Fotografía del Año 220 €, Premio Naturaleza 220 € Premio Fiestas y tradiciones 220 €. (todos los premios sujetos a la
SAN RAFAEL Telf. 921 17 17 14 666 536 934 azabal@hotmail.com
C/ La Luna, 28 - El Espinar Telf. clínica: 921 183 118 Móvil: 639 670 954 Fisioterapeuta
Mónica García de Andrés nº colegiado: CL40-0698
Abierto todos los días de 10 a 14 h. de 17 a 20,30 h.
• Masaje • Relajación • Ergoterapia • Movilizaciones • Psicomotricidad • Hidroterapia • Fortalecimiento • Mecanoterapia • Termoterapia • Gimnasia Médica • Electroterapia • Crioterapia
El Espinar
El Espinar número 278
Solución a la Travesía de San Rafael ¡Ya!
3
“La nevada del 6 de enero ha sido la más grande registrada en los últimos 31 años”
Después de un año atípico en cuanto a episodios meteorológicos como el 2017, riadas como nunca se habían producido en este municipio, pedíamos agua para acabar con una sequía como nunca se había conocido así que no se podía empezar el año 2018 sin otro episodio climatológico de esa índole. El pasado día 6 de enero el municipio de El Espinar sufrió la mayor nevada registrada hasta el momento. En la estación meteorológica situada en el “Alto de Buenos Días” se registraron 55 cm de espesor. Nunca en los 31 últimos años que se llevan registrando datos pluviométricos por nuestro vecino Enrique Martin, se había registrado una nevada tan intensa, solo la caída en el año 2005 con 44 cm se acerca a esta última nevada, haciendo un paréntesis en esta comparación, pues en este año, existían cerca de 60 km menos de calles municipales y 7.746 habitantes. (alrededor de 2000 habitantes menos que 2018). Por núcleos, está claro que en el núcleo de los Ángeles de San Rafael es donde cayó el mayor espesor, entre 60 cm y 90 cm, seguido de San Rafael y la Estación de El Espinar, donde la media estuvo en esos 55 cm registrados, el núcleo de El Espinar se quedó un poco más bajo con 45 cm de
Tradición Innovadora
Plaza del Altozano, 4 El Espinar
Abrimos todos los fines de semana del año Reservas: 921 182360
UN DIA DE NIEVE
media, datos siempre estimativos, pues el único oficial son los 55 cm antes reseñados. El protocolo de nevadas, se activó el sábado 6 de madrugada y hasta el jueves 11 de enero no se desactivo. Comenzó a trabajar un camión quitanieves con salero. Dada la magnitud de la nevada, ese sábado por la tarde se activó una segunda máquina con salero y un tractor con pala quitanieves y salero. También actuó la maquinaria de Abertis, poniendo en práctica la ampliación de
recorrido firmado en el convenio de este año con la empresa. Según las previsiones, el domingo iba a seguir nevando con mayor cantidad, según nevaba era ineficaz seguir actuando, así que momentáneamente se desactivo el retén para comenzar el domingo de madrugada con toda la maquinaria y personal en las mejores condiciones. El sábado por la noche, día de reyes, ante la llamada de emergencias y otros organismos, tuvimos que emplearnos a fondo en habilitar
unas dependencias para el rescate de las personas atrapadas en la Autopista AP6 y carretera N-VI. Se habilitó el colegio de San Rafael, estando dirigiendo y coordinando la Alcaldía con Protección Civil hasta la aparición de las unidades movilizadas del 112 de Valladolid y de la UME de León y Torrejón, a los cuales debemos el agradecimiento no solo de su actuación de rescate, si no de la colaboración tan amplia de limpieza de calles con su personal y maqui-
naria durante el domingo 7 de enero. Este domingo ya se contactó con vecinos poseedores de maquinaria para que hicieran actuaciones por distintas calles, una labor encomiable y muy necesaria para poder hacer frente lo más rápido posible a la limpieza de las calles dada la magnitud de nieve caída. La primera actuación una vez terminó de nevar, fue intentar habilitar el mayor número de calles para su tránsito, empezando por lugares concurridos como centros médicos, colegios, calles principales o de más tránsito de vehículos. Después se centró en abrir calles de menos tránsito y dando una primera limpieza para poder tener accesos cercanos con vehículos de emergencias en caso de que fuera necesario acceder a una vivienda. La maquinaria y los trabajos y de coordinación, dirección y limpieza del personal del Ayuntamiento, repartidas por todos los núcleos hicieron posible que el lunes por la tarde más del 65% de las calles de todo el municipio estuvieran habilitadas y las que no lo estaban, tenían cercana una calle que sí lo estaba para acceder lo más cerca posible de una emergencia. Con esa labor se llegó a acabar el martes 9 de enero con más del 90% de las calles accesibles, cierto que con vehículos
4
Solución a la Travesía de San Rafael ¡Ya!
y accesorios (4*4, cadenas, ruedas de invierno…) preparados para este tipo de inclemencias meteorológicas. El miércoles todas las calles del Municipio estaban transitables, empezando ese mismo día a hacer trabajos de apertura de más anchura de calles y limpieza más exhaustiva, accesibilidad total de colegios, zonas de comercio y aparcamientos. Hechos puntuales dificultaron enormemente las labores de limpieza y retirada de nieve, el rescate de personas del día 7, la rotura de la cuchilla de una de las quitanieves el domingo 7 y otra el día 8, el vuelco de una máquina quitanieves perteneciente a Diputación Provincial, encargada de habilitar los accesos desde Segovia, el desvió del tráfico pesado de la autopista del día 9 por la tarde, así como el día 10, que el vuelco de un camión de gas y el corte de la autopista AP6 colapsaron San
Rafael, dificultando las labores de limpieza de calles y aparcamientos y que gracias a las gestiones realizadas desde Alcaldía con el Ministerio de Fomento, que trabajó duramente durante los siguientes días, con su maquinaria y personal para la retirada y traslado de la nieve de la travesía. En cuanto a números, podríamos destacar la actuación de más de 11 máquinas de limpieza, 4 permanentemente en el núcleo de Los Ángeles de San Rafael, 2 maquinas en el núcleo de La Estación de El Espinar, 5 repartidas entre San Rafael y El Espinar, más Protección Civil y dos miniexcavadoras. Más de 120 toneladas de sal se distribuyeron por las calles del municipio, los saleros distribuidos para el acercamiento de la sal a los vecinos, se rellenaron unas 2 veces al día. Se emplearon más de 350 horas de personal sin contar las horas de trabajadores
El Espinar número 278
externos. Agradecer en primer lugar el comportamiento vecinal, dado la nevada que había, su comprensión y su colaboración en todos los sentidos hizo más eficaz el trabajo de la maquinaria y del personal. Agradecer a las empresas locales y a cada uno que desinteresadamente, puso a disposición su maquinaria, su trabajo o lo que tenía en su mano al servicio de todos. Agradecer al personal del Ayuntamiento su disposición y trabajo incansable durante esos días, a Diputación Provincial, Abertis, UME, 112, Guardia Civil, Guardería forestal de El Espinar, empresa Valoriza y a todos los organismos que apoyaron en la retirada de la nieve, y como no, a PROTECCIÓN CIVIL que voluntaria e incansablemente actuaron todos los efectivos disponibles durante 5 días. Equipo de gobierno
921 18 13 96 TIENDA • ECOGRAFÍAS • RADIOGRAFÍA DIGITAL • QUIRÓFANO • SALAS DE HOSPITALIZACIÓN • PELUQUERÍA • DESPLAZAMIENTO A DOMICILIO
Lunes a Viernes: 11:00 a 14:00 y 17:00 a 20:00 excepto tarde miércoles Sábados: 10:00 a 14:00
CENTRO AVANTI
Avda. de las Peñitas, 22 - 40400 El Espinar - Telf./fax: 921 18 13 96 • www.clinicaelespinar.com • cvelespinar@hotmail.com
HÉCELAN
Servicios integrales
3 Limpieza 3 Jardines 3 Piscinas 3 Garajes 3 Mantenimiento C/ Bruno Ortega, 9 Pta. 2, Oficina nº 4 EL ESPINAR Móvil: 678610971
email: info@hecelan.es www.hecelan.es
PSICOLOGÍA- SEXOLOGÍA INFORMES PERICIALES
HNOS. TURRERO MUÑOZ
Avda de Portugal Torres VI nº4 Los Angeles de San Rafael. El Espinar. 40424 Segovia
Previa Cita. Tfno. 687 274 790
Registro sanitario: 40-C22-0084
CRISTALERÍA EN GENERAL
* CARPINTERÍA DE ALUMINIO * Mosquiteras * Toldos * Marcos * Mamparas de Baño y Ducha * Instalación y reparación de persianas
Teléfono y fax: 921 18 18 29 Móvil: 626 74 29 97 email: hnosturrero@hotmail.com Polígono Ind. Los Llanos de San Pedro Parc. 45 40400 El Espinar
El Espinar número 278
5
Solución a la Travesía de San Rafael ¡Ya!
En esta gira, Pasión está estremeciendo a su público desde la primera a la última de las canciones que interpreta en las casi dos horas y media de concierto, mientras la portentosa orquesta que la acompaña (piano, contrabajo, violoncelo, guitarra, clarinete, flauta, armónica, acordeón, batería y per-
cusión), la guía en una continua muestra de la ductilidad, la dulzura y la potencia de su voz, así como en la maestría de su interpretación en ritmos tan variados como los toques de copla y flamenco, la canción francesa, los ritmos brasileños, latinoamericanos o las canciones de autor (Aznavour, Cano, Sabina, Serrat, María Dolores Pradera o Rocío Durcal, entre otros). Si en su anterior trabajo, “Pasión por Cano”, la artista dejó el listón cerca del cielo que habita el desgraciadamente desaparecido Car los Cano, con estos ’40 quilates’ no es que lo haya rozado, sino que ya se ha instalado en él. Para comprobarlo no tienes más adquirir tu entrada, que ya está a la venta en
En su tercer año consecutivo el taller impartido por Carmen Navarro, psicóloga y subvencionado por el Área de Asuntos Sociales e Igualdad, del Ayuntamiento se desarrolla en las 2 últimas semanas de enero en el Instituto María Zambrano, coincidiendo con el día de la paz. Se trabaja con los grupos de primero y segundo de la E.S.O. en sesiones de una hora a la semana, coincideiendo con la hora de tutoría. En la primera sesión en 1º de E.S.O. se trabaja sobre todo la teoría: Definición de violencia de género y demás conductas violentas, muchos de los alumnos no habían oído hablar de ello o lo refieren a violencia de los hombres, machismo… o similar. Diferentes tipos de maltrato con incidencia en lo más característico para sus edades, que ellos sepan reconocer a lo largo de sus futuras relaciones si lo que están viviendo es algo positivo o si
por el contrario es una relación de poder, dominación, humillación, aislamiento, que puedan tener las herramientas para discriminarlas. Reciben información sobre los diferentes teléfonos 016, 900 20 20 10 (Fundación Anar), 062, 112 sobre todo se les anima a consultar en el 016 cualquier duda que a lo largo de su vida puedan tener sobre este tema. También se les invita a denunciar cualquier tipo de maltrato que puedan conocer a su alrededor, ya que la implicación de la sociedad es muy importante para poder acabar con esta situación tan horrible para las mujeres, principalmente. La psicóloga contesta a todas las dudas que puedan surgirles, les anima a participar en un debate abierto donde poder observar sus conductas y sus opiniones sobre estos temas. En la 2º sesión se trabaja con material audiovisual y escuchamos se escucha la opinión de los
tro de unas semanas hará parada en El Espinar, esperando un público entregado al arte de una mujer que empezó cantando copla para acabar cantando cualquier ritmo, cualquier compás y de cualquier latitud, con una sola premisa: que la canción tenga alma, que el amor rebose en cada una de sus notas, de sus estrofas, de sus palabras.
los puntos habituales.
El teatro para los más pequeños corre a cargo, este trimestre, de la compañía de teatro “Mutis”, que vuelve a El Espinar con su infantil “El libro de Caperucita Roja” el día 18 de marzo, a las 18:00 horas. ¿Quién no conoce el cuento de Caperucita Roja? Seguro que todos los niños lo han leído o alguna vez les han contado las hazañas de sus personajes. En esta entrega los más pequeños encontrarán a Caperucita, el Lobo Feroz, la Mamá, la Abuelita y la Muñequita vestida de azul... ¡Anda! ¡Este personaje es nuevo! Con esta incursión, se llevará a los más menudos de la casa a
colaborar en una obra diseñada especialmente para ellos, donde participan activamente para descubrir por qué este personaje se
ha introducido en este cuento y que será de ella, según esta adaptación del grupo teatral vallisoletano.
TALLER VIOLENCIA DE GENERO 2018 Ayuntamiento del Espinar
alumnos, estableciendo debates y se aclaran todo tipo de dudas que puedan surgir. La sesiones de 2º de la E.S.O. son similares pero eligiendo un material más complejo ya que ellos tienen una base del año anterior, lleno de ejemplos de relaciones de adolescentes, testimonios, creencias erróneas, etc.
En la 2º sesión se trabajan audiovisuales adaptados a su edad con una temática más real y directa, dejando tiempo al debate, oír lo que piensan, ya que es fundamental para conocer sus pensamientos reales sobre este tema. Desde el equipo de gobierno creemos firmemente en la edu-
cación como arma contra esta lacra, que lejos de desaparecer, cada día se cobra más víctimas, seguiremos colaborando con todas aquellas instituciones y colectivos que, como nosotros estén dispuestos a contribuir en la eliminación de este y cualquier otro tipo de violencia. Equipo de Gobierno
En tu Servicio Oficial reparamos tu Vehículo de forma rápida y con la garantía de calidad que solo nosotros te podemos ofrecer.
VISITE NUESTRA WEB www.talleresnoauto.com Telf. 921 17 16 88 - Parador del Sol, 64 - El Espinar
6
Solución a la Travesía de San Rafael ¡Ya!
Proyecto “Porque tú si que importas”
La Concejalía de Asuntos Sociales e Igualdad del M.I. Ayuntamiento de El Espinar ha puesto en marcha, durante los meses de Noviembre, Diciembre y Enero, el Proyecto Socioeducativo para Adultos y Personas Mayores: “PORQUE TÚ SI QUE IMPORTAS”, en colaboración con la Gerencia de Servicios Sociales de Segovia. En un momento inicial, se han desarrollado los siguientes Talleres: En San Rafael, “MÚSICA PARA EL INVIERNO”, centrado en la Musicoterapia y el trabajo de las Emociones y el Pensamiento Positivo. En El Espinar, “SABER ENVEJECER” y “CULTURA Y REMINISCENCIA”, que trabaja la recuperación de la Memoria y el empoderamiento del colectivo, a través de su búsqueda de identidad como él mismo y, de forma especial, su inmersión comunitaria como elemento fundamental e irremplazable de Cultura Tradicional y de la identidad del pueblo. También ha comenzado a trabajar con el grupo-diana de Personas con Capacidades Diferentes, a través de un “TALLER DE TEATRO”, así como la participación intergeneracional con los participantes de mayor edad. El Proyecto que está siendo desarrollado por la Educadora Social, María Jesús Barreno,
parte de la filosofía del tratamiento de la Persona de forma integral y el aprendizaje a lo largo de toda la vida, así como en la intervención individual y grupal como elemento troncal del fortalecimiento de la autoestima y el valor de las relaciones sociales en la salud física y psíquica del individuo. Para esta Corporación, “El colectivo de Adultos y Personas Mayores son un valioso recurso que tiene mucho que aportar a la sociedad en la que viven y por otra parte, son merecedoras de Actividades propias y adaptadas a ellos que partan de un Ayuntamiento que también es el suyo y del que forman parte por derecho propio. Aunque existen
otros Centros que tienen su propia Oferta, el Proyecto está planificado desde la proximidad y las necesidades detectadas en cada uno de los núcleos en los que se desarrollará, puesto que, a partir de Febrero, se ampliará a todo el Municipio, atendiendo a las peculiaridades de cada uno de los pueblos que le configuran, con una vocación de acercar a los usuarios los diferentes Talleres, para los que no pueden desplazarse o para romper las fronteras físicas, de tal forma que favorezca el acercamiento entre los participantes que, viviendo alejados tienen un nexo de unión, centrada en las semejanzas y la pertenencia a una misma entidad cultural”
)$ )GUVQTÊC $CTVQNQOß GESTORIA FISCAL, LABORAL Y CONTABLE GESTORIA TRAFICO IMPUESTOS HERENCIAS EXTRANJERÍA
ASESORES FISCALES Y LABORALES IVA, IRPF y SOCIEdAdES IMPUESTOS ESPECIAlES PlUSVAlÍA IMPUESTO SUCESIONES NóMINAS y SEGUROS SOCIAlES CONTABIlIdAd
ABOGADOS ESPECIALISTAS EN DERECHO CIVIL Y CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
Antonio Machado, 7 - 1º 40400 El Espinar Móvil: 609 125 153 Telf.: 921 18 21 16 Fax: 921 18 12 95
gestoriabartolome3527@gmail.com
Rocio Telf. 921 181 153
C/ Segovia, 22 El Espinar-Segovia
Centro de Estudios
MILENIUM C/ Segovia, 29 y 31 - El Espinar
Telf. 921 18 16 40 y 653 32 09 32
Inglés, Francés, Física, Química, Matemáticas, Latín, Lengua, Filosofía. Preparación para exámenes British Council y Escuela de Idiomas Cursos en el extranjero (Delegación New Link). Cursos gratuitos para autónomos
El Espinar número 278
El Espinar número 278
Las pintadas requieren soluciones, no oportunismo Solución a la Travesía de San Rafael ¡Ya!
que su autoría es imposible establecer. ¿Propone el Partido Popular que sea el Ayuntamiento, con el dinero de todos, quien limpie las pintadas de las fachadas de las que no es propietario? ¿De todas? ¿Cuáles sí y cuáles no? Haber dejado la norma sin modificar podría satisfacer al puntual individualista que pretende que sea el servicio público quien le solucione todo ¡aunque sin pagar impuestos! Pero en la práctica las pintadas se quedarían sin limpiar porque es imposible hacerse cargo de todas.
En el anterior número de este periódico el Partido Popular se quejaba de nuestra alegación a la ordenanza de policía sobre limpieza urbana presentada por el gobierno municipal como quien se queja de que el sol salga por el este. Dicen con amargura los populares que “ahora” se hace responsable a los dueños de cada edificio de la limpieza de los grafitis que aparezcan en sus fachadas. La cuestión es que los vecinos ya éramos los responsables de tal limpieza, como es responsable cada comercio de limpiar la acera de su fachada de nieve o cada vecino de reparar el faro del coche aunque sea otro el que se lo rompa, o limpiar de rastrojos su terreno para prevenir incendios, sin que nadie se rasgue las vestiduras por tales obviedades. La realidad es que hay cuestiones en cualquier sociedad que debemos asumir de
forma solidaria entre todos, algunas a través del pago de impuestos y otras gracias a la responsabilidad de cada cual. Pero esa responsabilidad que ya teníamos con respecto a las pintadas no constaba en la norma. No es de extrañar, claro, que el pueblo estuviese lleno de ellas. Llevamos toda la legislatura avisando de aquellos sitios donde había pintadas y estuvimos demandando una campaña de limpieza de las mismas, como cualquiera que acuda a las grabaciones de los plenos municipales o a la hemeroteca puede comprobar fácilmente. Pero el caso es que hay demasiadas y es imposible establecer la autoría de la inmensa mayoría, por su fecha, y muy difícil establecer la autoría de las que aparezcan. Ya nos dirá el Partido Popular cómo se consigue esto sin una gran inversión en vigilancia que debería ser destinada a cuestio-
PROFESIONALIDAD Y EXPERIENCIA
Declaraciones fiscales Contabilidad empresas Administración de fincas
Laboral Contratos
C/ Carpinteros, 1 Planta Atico 40400 El Espinar (Segovia) Tel/Fax: 921.18.10.86 e-mail: espinar@fideliaasesores.com
nes de seguridad, más la inversión que ya propone en limpieza. La cuestión a responder es qué hacemos con las pintadas en espacios públicos de titularidad privada, algunas tan antiguas
Lo que hemos pedido y se ha aprobado en el Pleno está bastante claro, es lo que se hace y asume con mucha naturalidad en otras cuestiones y es lo razonable: entre todas las personas, mantener solidariamente la limpieza, en un equilibrio entre gasto de servicio público y colaboración ciudadana. El Ayuntamiento debe limpiar todas las que se encuentren en
7
espacios de titularidad pública; sobre este tema nosotros precisamente le insistimos al equipo de gobierno cada cierto tiempo y hemos de ser críticos porque lo cierto es que sigue existiendo mucho trabajo por hacerse, y las que se encuentren en espacios de titularidad privada deben ser los propietarios los que se encarguen de su limpieza, como no puede ser de otro modo.
En definitiva, lo que sirve en cuestiones como la retirada de la nieve, la reparación de daños por vandalismo, el reciclaje o la limpieza de rastrojos sirve perfectamente para la limpieza de fachadas. Otra cosa es que al Partido Popular no se le va a escapar ejercer de oportunistas para simular indignación y pedir que se haga lo que ni ellos hicieron cuando pudieron ni harían porque saben que actualmente es inviable. IZQUIERDA UNIDA EL ESPINAR
IRENE LARGO ESTILISTAS
Síguenos en
C/ Cristo del Caloco 6 bj Telf.: 921 10 86 90 Móvil: 674 07 14 05
8
Solución a la Travesía de San Rafael ¡Ya!
El paseillo: Ponce
Hoy por medio de este articulo quiero plasmar la vida torera de uno de los toreros mas importantes de los últimos cincuenta años, Alfonso Enrique Martínez Ponce, nacido en el pueblo Valenciano de Chiva un 8 de Diciembre de 1.971. Con tan solo 8 años de edad, su abuelo Leandro le puso delante de una becerra, pues fue el que le inculcó la pasión por la fiesta, con 10 años actuó en público en su pueblo natal Chiva en un festival taurino benéfico siendo un ejemplo de precocidad, ya se le denominaba niño prodigio cuando con 17 años debutó con los montados en Castellón de la Plana, ese mismo año de 1988 hizo su presentación ante la exigente afición de las Ventas. En el año 1.990 toma la alternativa en Valencia de manos de Joselito y Litri de testigo con toros de Puerta Hnos, confirma ese mismo años de 1.990 en Madrid acartelado con Rafael de Paula y Luis Fco Esplá con ganado de la Vda de Garrido. Desde entonces a nuestros días han pasado ya mas de 27 años de alternativa, siempre estando como figura del toreo. Si nos ponemos a analizar la trayectoria de este torero, sacamos en conclusión que son de libro Guinness, nadie diría que con 28 años de matador de toros, con 2.022 paseíllos y 4.000 toros estoqueados en su haber, Enrique Ponce se mantenga en esa especie de nube del toreo, cuando a cualquier torero le llegaría el ocaso de su carrera, este torero está como los buenos vinos, cada año que pasa mejor. No tenemos mas que echar un somero vistazo a la temporada pasada de 2017 para ver que el Valenciano ha sido uno de los grandes protagonistas por hitos como la consecución de su 4ª puerta grande de Madrid. Indultó en Málaga, éxitos en Bilbao donde sale el toro y donde es un ídolo, triunfos en Almería, Santander Ciudad Real, Murcia,
Salamanca y ruedos franceses. Los públicos mas exigentes y los buenos aficionados saben que lo de este torero se trata de un caso realmente singular, los entendidos dicen que aun estando mal en superior a todos, al hacer el toreo tan fácil la gente se cree que no torea, porque su técnica es depurada sumamente cómoda y sutil. En una ocasión fue preguntado por esta forma de torear, la respuesta no se hizo esperar contesto: “la pureza del toreo es hacerla como el la siente”. Tiene una inteligencia privilegiada para apreciar las condiciones de los toros y que la estadísticas de Ponce apabullan, ya en el año 2014 en sus 25 años de alternativa en Bilbao su plaza talismán en las corridas generales, sumó su toro 50 de los lidiados de Vitorino Martin, y donde fue premiado con el trofeo “Paquiro” al realizar dos acciones que fueron dos auténticos tratados de tauromaquia. Es el torero junto a Paco Camino con mas paseillos en Bilbao. En definitiva los registros de este torero son mareantes, gran torero en la plaza y gran señor fuera de ella, como lo demuestra la gran cantidad de premios concedidos tanto de crítica como de las artes. Por enumerar algunos, premio Nacional de Tauromaquia en 2017 que concede el Ministerio de Educación Cultura y Deportes, por su brillante temporada en la que ha alcanzado éxitos incontestables y una trayectoria excepcional de mas de 27 como gran figura. Su antecesor fue el ganadero Victorino Martin recientemente fallecido. Medalla de oro al mérito en las bellas artes, y lo importante para la fiesta es que Ponce sigue en plenitud, nadie puede negar a estas alturas que los aficionados disfrutemos de uno de los grandes toreros de todos los tiempos. Un Saludo Onésimo Pérez.
El Espinar número 278
Cabalgata de reyes 2018. Carta abierta de la Peña La Cabra
El día 5 de enero culminó, fruto de un gran trabajo colectivo, una nueva edición de la Cabalgata de reyes de El Espinar, posiblemente única en su formato en España, ya que combina una estética relacionada con el tradicional Belén de Navidad con carrozas como "el portal", "la taberna", "el molino", "la matanza del cerdo", "el castillo de Herodes", etc., con carrozas del gusto de los más pequeños como "la de fantasía" o la de los "superhéroes", que contaron con la presencia de Pepa Pig, Minnie y Mickey Mouse o el siempre aclamado Spiderman, entre otros.
14 carrozas y más de 70 personajes participaron en la Cabalgata 2018, que repartieron, para disfrute de los mayores, picadillo, torreznos, 20 litros de vino dulce, 40 kilos de castañas, etc. Para los peques hubo globos, gusanitos, palotes y más de 200 kilos de caramelos. Es fácil imaginar que la elaboración y organización de un evento de esta envergadura ha sido largo, a veces complicado e incluso tedioso, pero no habría sido posible lograrlo sin la inestimable y desinteresada colaboración de empresas, organizaciones y muchos vecinos, a los que agradecemos sinceramente su cooperación y disposición para que la Cabalgata fuera un éxito, a pesar del mal tiempo y algunos imprevistos, pinchazos incluidos. Empresas: Banco Santander, Caja Rural, Bankia, Caixa, Carrefour, Estanco, Carnicería Isaías, Panificadora García de Andrés, Red-City, Bar Rolar, Agencia Funeraria Santa Teresa, Bar la Corredera, Tintorería El Espinar, Rimetec, Gasóleos la Sierra, Javier Ayuso, Auto recambios Dialsa, Calzados Acosta, www.heraspro.com, Bar el Coso, Automecánica los Llanos, Hernancon S.L., P. García, Melonsur El Espinar, Peluquería y estética Alba Arnay, Nagarsan, Talleres Agomarti, Mis Manitas, Bar Manso, Ferretería Matute, Ferretería Ferluy, Frutería Hermanos Fernández, Bar el Sierra. Diputación de Segovia, Ayuntamiento de El Espinar y vecinos de El Espinar
Juan Antonio Matute Bartolomé
- Ferretería en general - Jardinería y utillaje - Herramientas de mano y eléctricas - Menaje de hogar
C/ La Luna, 42 - Telf. 921 18 19 78 - El Espinar
Especial agradecimiento a los conductores de las carrozas, a los vecinos que nos prestaron generadores de luz y vehículos y a todos aquellos que colaboraron durante el desarrollo de la Cabalgata. Desafortunadamente, casi todo en esta vida tiene un pero y en esta ocasión no hubo excepción. Nuevamente, como en incontables ediciones anteriores, el M.I. Ayuntamiento de El Espinar no estuvo a la altura de las circunstancias que tan importante acontecimiento requiere y, calcando la actitud pasiva de equipos de gobierno precedentes –la indolencia con respecto a la Cabalgata es algo institucionalizado y por tanto independiente del color político del ocupante de turno del sillón de mando– adoptaron la ley del mínimo esfuerzo (humano y económico), mostrando escasa preocupación con respecto al resultado final de una Cabalgata destinada para un núcleo urbano de 6.000 habitantes, de los que más de 1.000 son niños y niñas. Y es precisamente por ellos y ellas por los que se ha invertido mucho tiempo, también recursos y dinero, pero sobre todo mucha ilusión por parte de organizadores, patrocinadores y vecinos para ofrecer una Cabalgata digna de los verdaderos reyes y reinas de nuestro pueblo. Esperamos humildemente que fuera del agrado de todos y todas. Os saluda atentamente, Peña de la Cabra
El periódico El Espinar en facebook, regálanos un “me gusta”
https://www.facebook.com/ periodicoelespinar/
El Espinar número 278
LAS PALABRAS Y LA VIDA Seguro que más de una vez se han dirigido a su interlocutor con la broma: “¿Te acuerdas de cuando hablábamos de corrido?”. Hoy se calificaría esta frase de “viral”, como se valora en las redes sociales un dicho o un acontecimiento que ha hecho fortuna, aunque parecería que lo perteneciente o relativo a los virus debería tener una connotación negativa. Se nos queda la mente en blanco y no recordamos el nombre de una persona, el título de una novela, de una película, de una canción… En consecuencia, que ya no hablamos de corrido, sin penosas lagunas e interrupciones. Por más que, en medio de la conversación, nos esforcemos por dar con el nombre en cuestión, es inútil. El nombre olvidado se nos ocurrirá tal vez después, cuando no pensemos en él.
Si se resiste a desvelársenos, podemos echar mano del móvil inteligente, siempre que acertemos a hacer a Google la pregunta pertinente. Este recurso puede servir, por ejemplo, cuando queremos hallar el nombre de un artista de cine, si sabemos el título de alguna película en la que actúa. A lo largo de nuestra vida se han ido acumulando en nuestra retentiva centenares de nombres, quizá más: de familiares, de compañeros del colegio, de profesores, de colegas del trabajo, de amigos y conocidos, en las distintas etapas de nuestro periplo vital, cuando ya
9
Solución a la Travesía de San Rafael ¡Ya!
Tantísimos nombres
Si sabemos hacer la pregunta adecuada, el móvil puede ayudarnos a recordar o averiguar algún nombre
vamos sumando años y experiencia. ¿Por qué se borran algunos de esos nombres de nuestra memoria? Porque dejamos de usarlos. Es más probable que retengamos los rostros de quienes en algún momento de nuestra existencia han tenido trato con nosotros que sus nombres y apellidos. Casar rostros con sus respectivos nombres es ejercicio al que, en algunos de mis duermevelas, me dedico, no siempre con éxito. Me saluda por la calle un viandante, yo respondo educadamente a su saludo pero, mientras que él –o ella, no se molesten las féminas, aunque soy reacio a la inútil y cansina repetición de masculinos
y femeninos– me interpela por mi nombre de pila, yo no caigo así de pronto en el suyo. Si este encuentro se produce al ir yo acompañado de mi mujer y se hace obligado presentarla, no es de recibo decir: “Aquí mi esposa” y “Ahí… una amistad”. Me sorprende descubrir que mis contactos almacenados en el ordenador o en el móvil ascienden a cerca de un millar. Bien es verdad que algunos están repetidos, porque figuran en registros distintos su teléfono y su correo electrónico. Repaso sus nombres y, si no he tenido la precaución de incluir el apellido, puedo llamar equivocadamente a una Pilar que no es aquella con la que en ese momen-
to me interesa hablar. El guasap puede ofrecer la ventaja de presentar en el perfil la imagen de la persona del contacto, si la susodicha se ha dignado insertarla, y no un paisaje u otro motivo que nada me dicen de su identidad. Si de los nombres propios de las personas pasamos a los nombres de animales, de plantas, de minerales, de útiles e instrumentos o cualesquiera objetos, excuso decirles el almacenamiento ingente que se produce. Conversando hace unos días con una sobrina de mi mujer y su pareja, ella, que tiene hijos en edad escolar, nos comentaba que aún se sabe de memoria la tabla periódi-
ca de los elementos. Ahí es nada. Como también nos aprendíamos en tiempos la lista de los reyes godos. Los nombres bíblicos tenían en muchos casos la ventaja de significar algo propio de la persona a la que denominaban. Moisés, del hebreo ‘moseh’, se llamó así porque, abandonado en un cesto en el río Nilo, fue salvado de las aguas. Y Jesús, del hebreo ‘Yeshua’, significa salvación. Esto no sucede con nuestros patronímicos, perfectamente intercambiables, elegidos al azar y a su gusto por los padres para sus hijos, sin que tampoco tengan, como antes, que responder a nombres de santos o advocaciones de la Virgen. Después de que Dios, como relata el libro del Génesis, formara de la tierra a los animales del campo y a las aves del cielo, “los llevó ante el hombre para que viese cómo los llamaría, y fuese el nombre de todos los vivientes el que él les diera”. Según el filósofo alemán Heidegger, “Solo hay mundo donde hay lenguaje”. Los seres empiezan a existir cuando reciben un nombre. Tantísimos nombres. Que a menudo caen en el olvido por el desuso y por el paso del tiempo. Y, puesto que seguimos vivos y activos, se irán incrementando al aumentar nuestras relaciones y nuestros conocimientos. Alberto Martín Baró
Clínica Veterinaria San Rafael Especialistas en medicina veterinaria Servicio a domicilio: visitas, alimentación, peluquería
juliamorenodetejada@gmail.com Telfs.: 630 564 538 - 921 17 15 94 CLÍNICA DENTAL “EL ESPINAR” C/ IGLESIA Nº 2 TELÉFONO: 921181124
Nos hemos trasladado a C/ Iglesia, 2 para dar mejor servicios a nuestros clientes, con nuestras nuevas instalaciones *Odontología general *Periodoncia *Implantes
*Prótesis *Cirugías *Endodoncias
*Ortopantomografias *Blanqueamientos dentales *Ortodoncia
Y próximamente nuevo servicio de odontopediatría. Disponemos de servicio de taxi para las personas que no puedan desplazarse. Este servicio les recoge en su domicilio y les deja en la misma puerta de la clínica. Trabajamos con seguros: Ocaso, Dkv, Santa Lucia, Adeslas, Asisa dental… Financiación y facilidad de pago. Consúltenos sin compromiso Dale a tu boca una sonrisa bonita y saludable
www.clinicadelpiesegovia.com
C/ DANIEL ORTEGA, 10 - EL ESPINAR - SEGOVIA
CITA PREVIA - 921 183 371
10
Solución a la Travesía de San Rafael ¡Ya!
Izquierda Unida exigirá al Psoe más avances hacia la izquierda para votar los presupuestos
Desde hace unas semanas, el gobierno municipal ha empezado a presentarnos a los grupos de la oposición el presupuesto que ha elaborado para el año 2018. Esta es una circunstancia que casi nunca está libre de polémica, no solo por su importancia de cara al efecto que tiene sobre la vida de las personas sino por el uso que hacen de ella algunas fuerzas políticas. Como en años anteriores, desde Izquierda Unida de El Espinar abordamos estos presupuestos desde el examen crítico y la responsabilidad. La responsabilidad de, conforme a las convicciones de Izquierda Unida, mejorar las condiciones materiales de las personas de nuestro municipio. Para ello hemos empezado a analizar los documentos que el PSOE ha entregado en las comisiones municipales de hacienda y elaborar las propuestas de mejora que trasladará nuestro
concejal. Una vez examinemos la documentación definitiva deberemos preguntarnos cuál ha de ser el sentido del voto de nuestro grupo político, cuestión en la que tiene la máxima autoridad nuestra asamblea.
En este punto la responsabilidad se convierte en esencial. No tiene sentido callarse cuando te dan la oportunidad de hablar en favor de la clase trabajadora y mejorar sus condiciones materiales de vida solo para quejarse después, cuando ya no tiene solución. En el Pleno de Presupuestos daremos las correspondientes explicaciones y se votará en consecuencia, pero lo primero que debemos hacer es preguntarnos ¿podemos mejorar estos presupuestos de manera que se produzca un avance en las condiciones de vida y los servicios públicos de las personas comunes de nuestro municipio? Hay cuestiones de mayor o menor importancia a
discutir en los presupuestos desde una visión social y de progreso. Si el PSOE nos da respuesta positiva a la mayoría de nuestras peticiones ¿qué deberíamos votar?
Estas son las reflexiones que nos hacemos en estas fechas. En años anteriores nuestro voto ha estado relacionado con la progresiva mejora de los presupuestos. En el primero de esta legislatura queríamos evitar que se prorrogasen los de la saliente derecha y hemos buscado la mejora del perfil social de los siguientes. En esta ocasión creemos necesario pedir al PSOE un salto cualitativo, dentro de la posibilidades presupuestarias y legislativas. Un año más, y este más que ninguno, los socialistas deberán mostrar un compromiso claro de izquierdas si quieren contar con el voto favorable de nuestra asamblea. IZQUIERDA UNIDA EL ESPINAR
Gema Garrido Estética Integral
Especialista en Estética oncológica
Centro acreditado
Avda Hontanilla, 8 Telfs.: 921 18 16 61 670 98 36 49
El Espinar número 278
¡Mi madre lo hace más rico!
Futuros cocineros: ¡Que no es difícil y además no se tarda tanto! ¿Y el dineral que te ahorras? ¡Cómo vas a quedar con los amigos! En breve llega el Carnaval y el Día de los enamorados que cada vez se celebra más; en el Auditorio Gonzalo Menéndez Pidal ponen una programación especial (el sábado 17 de febrero) y han coordinado una serie de establecimientos con sugerencias de menús para todos los gustos y bolsillos. Es una buena excusa para salir de casa, pasar un rato entretenido y disfrutar de una cena con la pareja o los amigos. El tiempo pasa volando; ya estamos ante una nueva edición de la Fiesta de los Gabarreros y toca ponerse las pilas para que todo vuelva a salir tan bien como todos los años. La fiesta, que cumple dos décadas, está muy consolidada aunque cada vez intentemos incluir más actividades y mejores. En lo que se refiere a la cocina, además de las jornadas gastronómicas, tendremos la V Edición de Cocina Gabarrera dentro del XXIX Certamen Gastronómico AACCU de San Rafael. El lunes 5 de marzo a las cinco de la tarde se empezará con la recepción de platos en el Centro Cultural de San Rafael y después del Coloquio sobre cocina tradicional que empezará media hora después, se producirá el fallo del jurado y la entrega de premios (vales para gastar en establecimientos del Centro de Iniciativas Turísticas). Esperamos que llevéis muchos platos y que com-
partáis vuestras experiencias en el coloquio porque hay que mantener vivas las recetas y elaboraciones de la cocina tradicional. Os animo a que preparéis un guiso de legumbres, un arroz con caza, bacalao o congrio con una salsita con sustancia, algún plato con matanza… en fin, a que participéis y pasemos un buen rato. El año pasado tuvimos una charla muy animada. En cuanto a las Jornadas Gastronómicas de Gabarreros también esperamos que sean una excusa para salir de casa y pasar un buen rato en la Fiesta. Al lío; muy chulos para hacer en las brasas o en el horno son los costillares. Si son chiquitines vale con marinarlos (ponerles una mezcla de especies y salsas para que cojan los sabores) y después de darles unas horitas podemos hacerlos muy lentamente salseando de vez en cuando para que queden jugosos. Si son más grandes a veces es conveniente una cocción previa para conseguir el esperado resultado, que al introducir el cuchillo (o al morderlo que es una opción mejor casi siempre) se separe la carne del hueso sin esfuerzo. Podemos hacer una mezcla tipo barbacoa con tomate, azúcar o miel, mostaza, ajo, cebolla, vinagre… pero también podemos darle una gracia especial con algún vino tinto, cerveza, whisky o cualquier líquido que os apetezca. Imaginación al poder. ¡Mamá! Que ya sé cocinar… Isabel Codina (Restaurante El Espino)
SALON PROFESIONAL DE PELUQUERIA Y ESTETICA ☞Tratamientos capilares ☞ Extensiones ☞ Limpiezas faciales
www.herbolariomargaritas.es
C/ La Corredera, 19 • El Espinar (Segovia) Teléfono 921 18 12 79
TALLER DE CERÁMICA PARA ADULTOS
Información: Maribel Higueras 605453102 o en el Centro Joven
☞ Pedicura y uñas esculpidas ☞ Depilación por cera ☞ Solarium
Restauracion de toda clase de latones y bronces: camas, lamparas,calderos, etc. Gran exposición de lámparas de todos los estilos, regalos, trofeos, grabaciones. Travesía Florentino del Pilar, 2 40150 VILLACASTÍN (Segovia)
Telf. 921 19 82 41 Fax: 921 19 83 52
FERRETERIAs Avda del Molinillo, 17 Avda Alto del León, 14 San Rafael (Segovia) El Espinar (Segovia) frente gasolinera junto a correos Telf. 921 17 13 67 Telf. 921 18 33 80
• Herramientas • Maquinaria • Jardinería • Electricidad • Fontanería • Extintores • Duplicado de llaves Todo esto y más en
www.ferluy.com - elespinar@ferluy.com
Estufa Leña
Estufa de Leña
Estufa de Pellets de aire e hidro
Insert Leña
LA MEJOR DECISIÓN ES UNA APUESTA SEGURA, ELIGE SIEMPRE LAS MEJORES MARCAS
FINANCIACIÓN DE 6 MESES SIN INTERESES EN SU ESTUFA DE PELLET DE HIERRO FUNDIDO DE LA MARCA SUPERIOR ESTUFAS DE PELLET MARCA SUPERIOR, PAGUE 6 KW Y LE INSTALAMOS 8,5 KW INSTALADOR HOMOLOGADO Y SERVICIO TÉCNICO
Maquinaria primeras marcas y calidad, Honda, Stihl, Anova, Outis Wolf, John Deere..., Servicio Técnico de casi todas las marcas del mercado. Mecánica propia
12
Nueva oferta educativa cultural en el municipio de El Espinar Solución a la Travesía de San Rafael ¡Ya!
El Centro de Referencia Nacional de Actividades Culturales y Recreativas de El Espinar oferta sus nuevos cursos y materias, entre las que destaca la gestión de organizaciones culturales. El Servicio Público de Empleo, el Ministerio de Educación, Cultura y Deporte y el Servicio Público de Empleo de Castilla y León han suscrito un convenio para la realización de acciones del Plan de Trabajo 2017/2018 del Centro espinariego. Ese plan incorpora las acciones a realizar en función del plan de actuación y su aplicación concreta al sector de la cultura.
Por un lado se impartirán cursos de perfeccionamiento técnico para formadores de: gestión de organizaciones culturales, redes sociales como recurso en las actividades culturales y recreativas, dinámicas de educación en igualdad en actividades de ocio y tiempo libre y el lenguaje de sig-
El Espinar número 278
nos aplicado a las actividades de ocio y tiempo libre.
También se realizarán guías de aprendizaje y evaluación de los certificados de profesionalidad sobre: dinamización, programación y desarrollo de acciones culturales; dinamización de actividades de tiempo libre educativo infantil y juvenil; dirección y coordinación de actividades de tiempo libre educativo infantil y juvenil; y prestación de servicios bibliotecarios. Sobre el diseño del recurso didáctico, el plan establece que el objetivo de esta acción es elaborar un recurso didáctico de aprendizaje basado en un juego digital. La elaboración del recurso didáctico se basa en el aprendizaje basado en juegos o metodología de juegos que conjuga el aprendizaje con el entretenimiento. Se realizará en tres fases: diseño, construcción e implementación de recursos,
siguiendo los contenidos formativos del módulo de dinamización, dirección y coordinación de actividades de tiempo libre educativo infantil y juvenil, como herramienta para incrementar la creatividad y los procesos de aprendizaje activos.
El presupuesto para el Centro de Referencia Nacional de El Espinar para las actividades mencionadas será de 115.805 euros, que se distribuye de la siguiente manera: cursos de perfeccionamiento técnico de formadores (41.630 euros), guías de
aprendizaje y evaluación de los certificados de profesionalidad (26.175 euros), diseño del recurso didáctico (45.000 euros) y para la jornada de puertas abiertas del Centro (3.000 euros). J.H. El Adelantado
al realizar el mantenimiento de tu vehículo en Febrero
ALVARO LÓPEZ SOTO, S.L. Polígono Industrial Los Llanos de San Pedro, 16 40400 EL ESPINAR - Segovia Telf. 921 18 26 78 - Móvil: 629 084025
921 18 26 78
13
El Espinar número 274
¡CONTRATA TU PUBLICIDAD EN ONDA EL ESPINAR! publicidadondaelespinar@gmail.com Para ampliar información 629 16 51 45
14
Leyendo por encima carteles como el que acompaña a este texto parece difícil ver en ellos algo negativo. Llevan ya un tiempo a la entrada del Centro de Salud de El Espinar y ambos tienen apariencia de dar un mensaje positivo. Sin embargo, es un mensaje falso y un insulto a las personas trabajadoras en general y profesionales de la sanidad en concreto. Algunos de los mensajes que desde el gobierno autonómico se lanzan contra las personas y familias trabajadoras de nuestro país son más “discretos” para que los pasemos por alto y acabemos aceptando el recorte de nuestros derechos como algo natural. No aceptemos el insulto que estos carteles nos lanzan: los/as pacientes no defraudamos. Para empezar no somos quienes decidimos si una baja laboral es o no oportuna; son los profesionales cualificados de la sanidad quienes hacen efectivo ese derecho que cada uno nos hemos ganado con nuestro esfuerzo e impuestos. Y si lo que esta campaña pretende insinuar es que se otorgan bajas laborales injustificadas, sin criterios objetivos de salud y derechos, es un insulto a los y las profesionales de Sanidad. Un mensaje vergonzoso que nunca debería estar en un centro de salud público. Según los datos oficiales más
Solución a la Travesía de San Rafael ¡Ya!
NO NOs DEJEMOs INsULTAR
recientes, las horas extras no remuneradas realizadas por los trabajadores españoles triplican las horas de trabajo cobradas y no realizadas. Es decir, por cada hora de “absentismo” laboral una persona realiza tres horas de trabajo extra no remunerado. Con estos números en la mano, transmitir en una campaña la sensación de que en España hay un grado de absentismo elevado es no solo falso, sino un intento de trasladar la responsabilidad del buen o mal funcionamiento del sistema sanitario de nuestra comunidad autónoma hacia sus usuarios y camuflar los recortes a los servicios públicos realizados por el Partido Popular, animando a usarlos menos, incluso cuando es nuestro derecho y a costa de nuestra salud.
Hemos asistido en los últimos años a recortes presupuestarios traducidos en recortes de prestaciones, de material, de obras en nuevas infraestructuras y mejora de los edificios, en cierre de camas hospitalarias, en la exclusión del derecho a la asistencia sanitaria de diferentes grupos y personas y, muy especialmente, en recortes de personal, tanto de hospitales como de centros de salud y consultorios rurales. El resultado son listas de espera que ponen en riesgo la vida de las personas o agravan el pronóstico de la enfermedad; más copagos y repagos; precariedad, sobrecarga
El Espinar número 278
de trabajo y descontento en el conjunto de los profesionales, que han de buscar fuera un futuro mejor; y pérdida en calidad de la atención sanitaria. Son los gestores de estos recortes los responsables de sus consecuencias y no las personas trabajadoras que se comportan con honestidad y hacen un enorme esfuerzo diario para sacar adelante a sus familias y proyectos de vida. Los beneficiarios de los recortes en lo público son, por supuesto, las empresas de sanidad privada que se lucran con estas políticas, se vistan de derecha o de centro.
En un insulto más a la ciudadanía, cuando el pasado día 20 de enero decenas de miles de personas se manifestaron en Valladolid para exigir una sanidad pública y de calidad y revertir los recortes, desde el mismísimo ordenador del Consejero de Sanidad de Castilla y León se distribuía un manifiesto “espontáneo” de apoyo a la gestión de la sanidad. Semejante artimaña infantil para intentar ocultar un clamor popular debería hacer que sus compañeros y dirigentes de partido le exigieran los primeros la dimisión, como ya se la han exigido desde la oposición. No podemos tolerar este sistemático ataque a lo público. El grupo político Izquierda Unida - Equo en las Cortes de Castilla y León realizó numerosas enmiendas a
los presupuestos del gobierno autonómico, destinadas a enmendar los problemas antes señalados y reforzar la atención pública sanitaria. Todas ellas fueron rechazadas por el gobierno del Partido Popular, empeñado en una ceguera que esta comunidad autónoma despoblada y maltratada no se puede per-
mitir. En consecuencia, seguiremos un año más en las calles, nosotros en las de nuestro municipio, ayudando a que las reivindicaciones populares por lo social y lo público sean escuchadas. IZQUIERDA UNIDA EL ESPINAR
ESPECIALIDADES:
CHURRERÍA DESAYUNOS MERIENDAS RACIONES y APERITIVOS
C/ La Luna, 7 EL ESPINAR Telf. 619 66 17 76
mesoncucada@gmail.com
El Espinar número 278
El PP valora el compromiso del Gobierno para iniciar la variante de San Rafael
El grupo del Partido Popular de El Espinar valora el compromiso del Gobierno de España con la variante de San Rafael, que ha manifestado el ministro de Fomento Íñigo de la Serna con el anuncio de la licitación del proyecto en un plazo de tres meses.
De la Serna indicó que se ha dado ya una orden explicita desde el ministerio para que la asistencia técnica redacte los pliegos, una vez que el estudio informativo y la declaración de impacto ambiental están aprobados. Hay que recordar que el estudio informativo realizado apostaba por la alternativa A-5 que aprovecha un tramo de la autopista AP-6 para la construcción de la variante.
El grupo de concejales del PP del Ayuntamiento de El Espinar no ha dejado de trasladar a los parlamentarios del Partido Popular en el Congreso y en Senado la necesidad de demostrar un compromiso firme con la construcción de esta infraestructura. Y sigue reivindicando una partida destacada en los Presupuestos Generales del Estado lo suficientemente amplia para hacer frente a la obra de forma definitiva. Los representantes del PP en ambas Cámaras han hecho suyas las
CONVOCATORIA DEL PROYECTO “PORQUE TÚ sI QUE IMPOTAs”
estas demandas y se las han trasladado reiteradamente al ministro. De la Serna avanzó que máximos dirigentes de su departamento, como el secretario de Estado de Infraestructuras, Julio Gómez-Pomar, y el director general de Carreteras, Jorge Urrecho Corrales, mantendrán reuniones con las autoridades locales para poner en marcha medidas en el tramo de la Nacional VI que pasa por San Rafael. El titular de Fomento puso encima de la mesa una serie de medidas como la reducción de la velocidad, evitar el cruce de peatones por lugares no adecuados, mejora de la regulación semafórica o señalización horizontal y vertical adicional. El objetivo pasa porque se tomen medidas que mejoren las ratios de seguridad de la vía.
Es, por esta razón, por la que se ABRE EL PLAZO DE INSCRIPCIONES en los siguientes Centros: Centro de Día de Personas Mayores de El Espinar, Centro de Personas Mayores de San Rafael, Asociación San Antonio de La Estación de El Espinar y Oficina de Turismo de El Espinar, en las que se podrá recoger toda la INFORMACIÓN sobre el mismo.
Para la Concejal, Concepción
Rubio Alonso, en representación de su Equipo de Gobierno, “Nuestro deseo es que estos colectivos que, no solo forman parte de nuestra Comunidad, sino que son un recurso significativo e insustituible, reciban acciones específicas que mejoren sus actitudes, aptitudes y un equilibrio entre la transmisión y el aprendizaje, que todo individuo tiene desde el momento de su nacimiento a seguir creciendo y solo, a través de la intervención personal y grupal, además de la participación comunitaria puede conseguirse. Invertir en todos ellos es invertir en el futuro, como portadores de la experiencia su empoderamiento”
Con el objetivo de promover e impulsar el mejor y mayor conocimiento de la riqueza natural, cultural y humana que encierra este espacio natural, se convoca el II Certamen de Narrativa del Parque Nacional de la Sierra de Guadarrama. Las obras presentadas deben poner en valor los recursos naturales, culturales o históricos de este espacio, sensibilizando así a la sociedad en torno a valores, actitudes y comportamientos respetuosos hacia el medio que nos rodea. Se establecen tres categorías: Categoría Adultos: personas mayores de edad que hayan nacido en 1999 o con anterioridad. Categoría Juvenil: personas que hayan nacido entre los años 2000 y 2005 (ambos inclusive) Se establecerán dos modalidades
dentro de la categoría juvenil: Modalidad inglés y castellano. Categoría Infantil: personas que hayan nacido entre los años 2006 y 2011 (ambos inclusive), Modalidad inglés y castellano. El tema de las narraciones versará sobre la Sierra de Guadarrama y sus gentes (paisajes ligados a oficios, lugares especiales, sentimientos e impresiones o cualquier otra idea que inspire la Sierra de Guadarrama). Se admite como máximo UNA OBRA (un relato) por autor y se presentarán narraciones originales e inéditas. La extensión de las mismas será de: adultos: un mínimo de 3 y un máximo de 5 páginas a una cara; juvenil: un mínimo de 2 y un máximo de 4 páginas a una cara; infantil: un mínimo de 1 y un máximo de 2 páginas a una cara.
Las narraciones se presentarán en soporte informático en el siguiente formato: Fuente: Arial, tamaño: 12, Interlineado: 1´5 líneas. PDF o JPEG Los relatos no podrán ser publicados durante el tiempo que dura el concurso. Los originales no irán firmados. Las narraciones participantes se entregarán por correo electrónico a la dirección certamenarrativapnsg@gmail.com Las obras podrán presentarse desde el día 22 de enero de 2018 a las 0:00h hasta el 4 de marzo de 2018 a las 23:59h. Para ampliar las bases y obtener más información: certamenarrativapnsg@gmail.com Centro de Visitantes “La Pedriza”. Camino de la Pedriza s/n, Manzanares El Real (Madrid). Tel. 91 853 99 78
Dado el éxito con el que ha sido acogido, durante los meses anteriores el Proyecto Socioeducativo “PORQUE TÚ SI QUE IMPORTAS” destinado a Adultos, Personas Mayores y Personas con Capacidades Diferentes, durante los meses de Noviembre y Diciembre, la Concejalía de Asuntos Sociales e Igualdad del M.I. Ayuntamiento de El Espinar en colaboración con la Gerencia de Servicios Sociales de Segovia, no solo ha decidido continuarlo, sino además ampliarlo y extenderlo a los diferentes núcleos del Municipio y ampliar los Talleres y las Actividades.
P
De la Serna aseguró que se va ofertar la contratación de la asistencia técnica para los contratos de la circunvalación de San Rafael porque para empezar la redacción del proyecto no sería necesario contar con los Presupuestos del Estado para 2018 aunque advirtió que sería bueno tenerlos para poder hacer más cosas. Grupo del PP
Si Perteneces a cualquiera de estos colectivos, ¡No dudes en acercarte, seguro que encuentras algo que siempre has querido hacer, aprender o retomar! ES TU PROYECTO, ES TU MOMENTO.
II Certamen de Narrativa del Parque Nacional de la Sierra de Guadarrama
P R E M I OS “Municipio de El Espinar”
La fecha será anunciada en redes sociales Entrada gratuita
15
Solución a la Travesía de San Rafael ¡Ya!
El Espinar Revista Mensual Independiente
Música en directo, sorpresas..., ¡Ven a pasar una noche diferente!
16
El Espinar número 278
Solución a la Travesía de San Rafael ¡Ya!
Resolución del 2º Comité Provincial de UGT de segovia a favor del empleo, mantenimiento de los puestos de trabajo y mejora del servicio en la gestión de las autopistas AP-6, AP-61 y AP-51
Es por todos conocido los incidentes que se produjeron el pasado 6 de enero durante la gestión de los trabajos y labores de limpieza de las autopistas AP-6, AP-61 y AP-51 como consecuencia de las intensas nevadas de esas fechas.
tas mencionadas anteriormente, previa a la finalización del contrato administrativo, conllevaría automáticamente una rescisión de los contratos laborales de los trabajadores y trabajadoras de CASTELLANA DE AUTOPISTAS, y la imposibilidad de éstos a ser empleados públicos sin superar los requisitos que se establecen en la legislación vigente. En definitiva, se destruiría empleo en una de las empresas más importantes de Segovia.
El caos que se produjo en esas fechas, del que todos tuvimos conocimiento y otros sufrimos directamente, solo cabe achacarlo a la improvisación y mala gestión de las partes implicadas.
En este sentido, UGT quiere denunciar que la responsabilidad de la mala gestión que tuvo lugar en esos días recae única y exclusivamente en el Gobierno de España como titular de la vía, en la empresa IBERPISTAS, S.A., en la actualidad CASTELLANA DE AUTOPISTAS, concesionaria de la gestión y en la irresponsabilidad de algún que otro conductor. Diversas manifestaciones públicas de ciudadanos y ciudadanas que se vieron afectados o no por los hechos descritos con anterioridad, junto con los intereses particulares de diversos colectivos, centran sus criticas en los trabajadores que conforman la plantilla de de IBERPISTAS, S.A. En este sentido, desde UGT queremos manifestar la gran profesionalidad, compromiso y dignidad de todos y cada uno de los trabajadores y trabajadoras de la empresa IBERPISTAS, S.A. en el desempeño de su trabajo dia-
Por todo ello, el Comité Provincial, ante los hechos descritos con anterioridad, manifiesta: rio, y en particular, en todas y cada una de las situaciones de emergencia que se producen, y especialmente en la que tuvo lugar el pasado 6 de enero.
Desde UGT exigimos tanto al Gobierno de España como a la empresa IBERPISTAS, S.A. que depuren las responsabilidades oportunas derivadas de una mala gestión y que no se ponga en cuestión la profesionalidad de los trabajadores y trabajadoras. Igualmente, desde UGT, queremos mostrar nuestra más ferviente critica a la gestión del personal realizada por IBERPISTAS, S.A. en los últimos años donde la empresa ha llevado a cabo una reducción de empleo en su plantilla de más de 80 trabajadores y trabajadoras, que han afectado a la gestión de
los servicios que debe prestar una concesionaria de autopistas y que el Gobierno de España ha consentido.
A UGT nos preocupa tanto la estabilidad en el empleo y el mantenimiento de los puestos trabajo de la totalidad de la plantilla en una de las empresas más importantes de Segovia, con 189 puestos de trabajo directos y otros tantos indirectos, como la mejora del servicio que se presta a los ciudadanos. Paralelamente a los hechos descritos anteriormente y desde hace algún tiempo, por parte de diversas plataformas ciudadanas, organizaciones ecologistas y algún que otro sindicato se esta reclamando la gestión por parte del Estado de las autopistas AP-6, AP-61 y AP-51.
Desde UGT criticamos que se aprovechen con fines partidistas unos hechos como los descritos anteriormente y que pueden perjudicar seriamente a los trabajadores y trabajadoras de la empresa, únicas víctimas de una gestión ineficiente por parte de los responsables. Desde nuestro punto de vista, y con el único fin de garantizar el empleo, entendemos que es incompatible manifestarse a favor de la recuperación de la gestión de la AP-6, AP-61 y AP51 en estos momentos por parte del Estado y el mantenimiento de los puestos de trabajo de la totalidad de la plantilla de CASTELLANA DE AUTOPISTAS. Una reversión en el Estado de la gestión de las diferentes autopis-
1.- Su compromiso con todas las acciones pertinentes que garantizan el mantenimiento de todos los puestos de trabajo de la empresa CASTELLANA DE AUTOPISTAS mientras dure la concesión administrativa y que mejoren el servicio que se presta a los ciudadanos, 2.- Exigir a la empresa y al Gobierno de España que se recuperen los puestos de trabajo perdidos en los últimos años y que mejorarían la prestación del servicio. 3.- Una vez concluida la concesión administrativa a la empresa CASTELLANA DE AUTOPISTAS será el Gobierno de España el que que decidirá sobre la gestión de la misma, exigiendo por parte de UGT al Gobierno que se tomen las medidas que mejor convengan para garantizar los puestos de trabajo.
La publicidad más rentable El periódico El Espinar en facebook, regálanos un “me gusta”
https://www.facebook.com/ periodicoelespinar/
Por el mínimo esfuerzo económico Anuncios desde 25 € http://periodicoelespinar.blogspot.com
Tel. 629 16 51 45
El Espinar número 278
Solución a la Travesía de San Rafael ¡Ya!
A la mujer segoviana y a la fiesta de las Águedas
En el corazón del invierno a las puertas de Carnaval con férrea tradición ancestral se celebra la gesta de las mujeres segovianas de Zamarramala, localidad cuna de la fiesta. Mujeres zamarriegas libertadoras que abanderan cada 5 de febrero, al son del tamboril y la dulzaina, la fiesta de Las Águedas. El origen de esta popular fiesta se remonta al 1227, durante la ocupación morisca, y la toma del Alcázar de Segovia por los Reinos de Taifas. Una estrategia bélica de esmerada astucia y arriesgada bargantada protagonizada por las mujeres del pueblo segoviano de Zamarramala, permitió liberar la fortaleza de manos musulmanas. Aquellas mujeres que lavando ropa junto al río Eresma supieron amenizar con retrechería y artificio las miradas atentas de aquellos guardianes mozárabes que atrincherados dominaban el castillo fortificado y que atraídos sin remedio por el conjuro de aquellas segovianas abandonaron sus puestos vigías para rendirse a las zalamerías de las mujeres zamarriegas al tiempo que sus maridos, novios y hermanos salían de sus escondites convirtiéndose en soldados cristianos para reconquistar la fortaleza aprovechando el despiste y señuelo tendido a los intrusos de Al Ándalus. Por tan audaz hazaña y en agradecimiento a su valiosa contribución se decidió otorgar a las mujeres de Zamarramala el privilegio de mandar un día en el año, vestidas con sus mejores galas y trajes regionales, tomando el mando y celebrando con su patrona, Santa Águeda mártir protectora de las mujeres, pretérita costumbre que se ha prolongado hasta nuestros días. La festividad de las mujeres
gobernantes castellanoleonesas y más en particular de la mujer segoviana incluye una procesión religiosa, bailes, degustaciones culinarias y premios a personas o entidades que hayan realizado actividades a favor de las mujeres (el Matahombres de Oro). La mujer acapara su merecido protagonismo en esos días entre jubones, justillos, monteras, mantillas, sayas carmesís en su mayoría y manteos de paño con tiranas y entredoses de azabache, camisas de corchados, delantales variados de terciopelo negro aderezados con adornos y encajes, junto a una abundancia de collares de corales, zarcillos de tres gajos, cadenas, anillos, rosarios, cristos triperos y relicarios de plata, luciendo engalanadas con bordados sus picos de mantón merino, enaguas, calcetas y zapatos con sabor antiguo, el de antaño, portando en la mano una vara que simboliza el poder de mando del que gozan durante Las Águedas, rindiendo honores a la Santa, y dando a conocer así la tradición, la historia, el por qué, la gastronomía, la tierra, ataviadas con el traje típico segoviano en sus varias ver-
tientes según la agenda de la fiesta, ornamentos todos ellos rescatados del baúl de las abuelas en esa herencia de pasar de una generación a otra como parte de la idiosincrasia y folklore de un pueblo, un patrimonio con un valor estético y sentimental muy importante. En esta ceremonia de arraigo, donde se combinan lo religioso y lo pagano, cada año dos mujeres son nombradas alcaldesas de la fiesta, sin que falte la colaboración del resto de las mujeres de la localidad. Es uno de eventos más vistosos dentro y fuera de la provincia de Segovia, declarada de interés turístico nacional, donde destaca la “quema del pelele”, que representa todo lo malo que ha de arder como símbolo de las injusticias cometidas contra las mujeres, mientras se degustan viandas típicas de la gastronomía segoviana. Después de la misa las mujeres en animados grupos recorren las calles del pueblo en un auténtico desfile de danzas y música, vestidas con sus trajes regionales, cantando y bailando al son de la gaita, tamboril, dulzaina y pandereta.
El empeño de festejar un hecho histórico que bien podría enmarcarse en cualquier época socialmente reivindicativa donde un acto lúdico nos sitúa en el contexto adecuado para apreciar el cariz que adquiría para la mujer ostentar el bastón de mando por un día. Un privilegio atávico concedido a la mujer segoviana en un tiempo donde liberarse por un día de las obligaciones cotidianas impuestas por las normas sociales y la autoridad masculina era un acontecimiento trascendental. Una fiesta con gran acervo cultural y una forma de rendir un homenaje especial a las mujeres valientes de varias generaciones. Mujeres resistentes a los avatares de su propia vida, a los de la Historia, el clima, la adversidad y el destino, manteniéndose en pie con carácter recio y mirada acogedora, mujeres águedas bondadosas de condición robusta y espíritu inquebrantable capaces de reorganizar desastres, reconstruyéndose a sí mismas, mujeres comprometidas que han avanzado a pesar de los frenos estableci-
17
dos a la condición femenina, mujeres zarandeadas por las piedras del camino, mujeres que han fabricado unas alas en plena caída, de corazón generoso y mejillas curtidas por el aire serrano, mujeres que con luz propia orientan a cuantos están cerca de ellas, madres incansables e incondicionales, mujeres que se animan a destacar por un día simbólicamente en el calendario, mujeres coraje, mujeres admirables que protegen, resisten, batallan, defienden y vertebran la vida de los que están a su alrededor, mujeres a las que jamás se les reconoce suficientemente su estoicismo, perseverancia, paciencia infinita, padecimiento, arrojo y determinación con la que logran afrontar su existencia. A todas aquellas mujeres segovianas que contribuyen a que la fiesta de Las Águedas perdure a través de los siglos. Dedicado muy especialmente a mi querida mamá. Aránzazu G. Herranz Imágenes: Mónica Riveiro y Pedro Merino
HÉCELAN
Servicios integrales
3 Limpieza 3 Jardines 3 Piscinas 3 Garajes 3 Mantenimiento C/ Bruno Ortega, 9 Pta. 2, Oficina nº 4 EL ESPINAR Móvil: 678610971
email: info@hecelan.es www.hecelan.es
El periódico El Espinar en facebook, regálanos un “me gusta”
https://www.facebook.com/periodicoelespinar/
18
El Espinar
segovia vende en Fitur su oferta de turismo ambiental y deportivo
La Diputación de Segovia ha presentado en Fitur su amplia oferta turística dentro de la cual ha puesto especial énfasis a partir de ahora en tres clases de turismo: el ambiental, el deportivo y el slow. Prodestur, el organismo turístico de la Diputación, aprovechó la cita para presentar la nueva marca del turismo de la provincia: "Provincia de Segovia, Naturalmente". Ambas líneas responden al Plan de Dinamización Turística encargado el año pasado por la Diputación Provincial. La diputada de Prodestur, Magdalena Rodríguez, fue la encargada de abrir la presentación, antes de dar la palabra a Borja Rodriguez Niso, de la empresa Reiníciate, quien elaboró ese plan; y Beatriz Mejía y Rudy Guerreiro, de Fletcher, autores de la nueva marca. A la presentación de la oferta turística de Segovia asistieron el vicepresidente de la Diputación, Miguel Ángel de Vicente, y el diputado de Promoción Económica, Jaime Pérez.
Solución a la Travesía de San Rafael ¡Ya!
También se encontraban el director general de Turismo de la Junta de Castilla y León, Javier Ramírez; el diputado nacional Jesús Postigo, los senadores Juan Ramón Represa y Juan Carlos Álvarez; el parlamentario regional Juan José Sanz Vitorio; la concejal de Turismo Cuéllar, Nuria Fernández; y distintos representantes de colectivos hosteleros segovianos. Prodestur lleva treinta años acudiendo de forma ininterrumpida a la Feria de Turismo más importante de cuantas se celebran a lo largo del año en España y una de las más importante del mundo, justo cuando España se ha convertido en el segundo destino mundial turístico. El Plan de Dinamización ha aconsejado a la Diputación especializarse en cierta forma y sacar el mayor partido posible a algunos de los valores y fortalezas de la provincia. Así, aprovechando que cuenta con un Parque Nacional, el de Guadarrama; tres parques naturales, el de las Hoces del Río Riaza, el de las Hoces del Río Duratón y el de
las Cumbres del Guadarrama; y la Reserva de la Biosfera del Real Sitio de San Ildefonso y El Espinar, considera oportuno apostar por el turismo ambiental. Los redactores del Plan quedaron también admirados por las excelentes condiciones que el
territorio segoviano reúne para acoger pruebas deportivas de distinto tipo, y también por el elevado número de competiciones que ya se disputan y que congregan tanto a muchos deportistas, como familiares y espectadores en general. Asímismo, el Plan de Dinamización ha considerado conveniente que Segovia apueste también por el llamado turismo slow (tranquilo), que gana cada vez mayores adeptos. Pocos lugares reúnen tantos espacios para poder disfrutar de un entorno privilegiado, sin prisas y lejos de las aglomeraciones de las grandes ciudades. La empresa Reiníciate está trabajando ahora en la elaboración de unos productos concretos para explotar esos tres tipos de turismo. El presidente de la Diputación, Francisco Vázquez, ya avanzó hace unos días tres de ellos: "Agua y Rocas" y "Senderismo nocturno", dentro del turismo ambiental, y "Bike&Wine", en el turismo slow. El responsable de Reiníciate ha dado detalles en torno a estos tres primeros productos, a los que en las próximas semanas se irán uniendo otros. "Agua y Rocas" es una invitación a la escalada y al piragüismo.
número 278
"Senderismo nocturno", se decanta por iniciarse en el senderismo y la astronomía. "Bike&Wine y plantea una ruta de enoturismo en bici. Por su parte, las responsables de Fletcher han explicado el porqué del claim (Slogan) elegido para la nueva marca del turismo provincial: Naturalmente, quiere dar a entender varias cosas: "Naturalmente que elijo Segovia, ¡por supuesto!, por su patrimonio, por su gastronomía, por sus pueblos, por sus gentes, por sus eventos...", pero también implica otro aspecto y es que Segovia es un destino de naturaleza. Segovia destaca por su privilegiado entorno natural, la diversidad de siglos de cultura y toda su historia. Algo que la nueva Marca intenta representar con una gama de colores vivos y vibrantes, con una tipografía singular que invita a adentrarse en ella y a descubrirla. La Provincia de Segovia es grandiosidad. Es naturaleza, historia, gastronomía, cultura. La Provincia de Segovia tiene un carácter y personalidad únicos. Es fuerza y sobriedad, es un patrimonio generoso que se vive y se comparte sin artificios: Naturalmente!
20
Solución a la Travesía de San Rafael ¡Ya!
Sección de psicología por la psicóloga-sexóloga Mª del Consuelo Cuenca
Los trastornos de la conducta alimentaria son un grupo de enfermedades en las que la persona presenta una alteración en la forma de comer (por exceso o por defecto), así como una gran insatisfacción consigo mismas y con su imagen corporal. Brevemente, se puede decir que en los trastornos de conducta alimentaria están implicados factores genéticos, socioculturales, psicológicos, entre otros.
La anorexia y la bulimia nerviosa, son los más conocidos entre la población general respecto a los trastornos de conducta alimentaria e ingesta de alimentos. Entre las principales consecuencias de padecer este tipo de problemas sobre la salud, destacarían las alteraciones orgánicas como resultado de la desnutrición (alteraciones hormonales, amenorrea, osteoporosis, fracturas, anemia, deshidratación, alteraciones electrolíticas, dificultades de sueño, etc.); desde el punto de vista mental, se puede llegar a manifestar depresión, ansiedad, trastornos obsesivos, aislamiento social, falta de control de impulsos, déficits de autoestima, problemas familiares o incluso el suicidio en casos extremos. Por ello, se hace necesario que el trabajo terapéutico esté conformado por un equipo multidisciplinar de profesionales expertos en este campo. La patología orgánica será atendida por los médicos especialistas correspondientes endocrinólogo, ginecólogo, etc. A su vez, el enfoque y manejo de los problemas psicopatológicos estarán a cargo del psiquiatra y psicólogo. Es destacable, que muchos de aquellos que padecen trastornos de la conducta alimentaria han tenido una historia personal
COMER-ADELGAZAR
donde era frecuente mantener un periodo prolongado de dieta restrictiva o momentos de atracones, donde el abandono de la dieta se relacionaba con la desmotivación al no conseguir los objetivos deseados (pérdida de peso, mejora de la línea corporal, agilidad física, etc.).
Desde la perspectiva de la Psicología, puede ser útil explorar el origen de las creencias de estos pacientes, así como el origen de sus valores como parte del trabajo psicoterapéutico, empleando técnicas psicológicas similares a las utilizadas por Beck en el tratamiento de trastornos de personalidad. Ello, ayuda a la persona a comprender el desarrollo y el mantenimiento de su problema. Por tanto, se analizan y reflexiona acerca de actitudes, pensamientos, comportamientos y consecuencias a lo largo de la evolución de su problema de alimentación.
La evolución y las consecuencias de una persona que padece un trastorno grave de la conducta alimentaria dependerán en gran medida del tiempo transcurrido desde el inicio de la enfermedad y de la efectividad de los tratamientos recibidos. Una detección temprana y la presencia de menos síntomas en el momento del diagnóstico predicen una buena evolución. Sin embargo, se estima que para conseguir una mejoría de un trastorno de la conducta alimentaria son necesarios en torno a 3 y 5 años para llegar a resolver un trastorno de la conducta alimentaria. La obesidad es otro campo de batalla que afecta a la calidad de vida de nuestra sociedad. La persona que la sufre es vulnerable a sufrir cardiopatías, hiper-
tensión arterial y diabetes, que en algunas personas se suelen acompañar de problemas psicológicos como depresión o ansiedad. De ahí la importancia de que la persona se adhiera a un plan de trabajo terapéutico. Merino, Pombo y Godás. 2001. Realizaron un estudio de sobre las actitudes alimentarias y la satisfacción corporal en una muestra de adolescentes de. Encontraron que los adolescentes que se percibían como obesos, eran aquellos que se habían sometido a dietas restrictivas en algún momento de sus vidas para adelgazar. Observaron el hecho de que la población más afectada era la femenina. A su vez, destacan la importancia de la influencia de la cultura occidental y la exaltación de los modelos corporales esbeltos respecto a la estimulación y el mantenimiento de los trastornos alimentarios en los adolescentes que participaron en el estudio. Actualmente, el sobrepeso es vivido por algunas personas como una tendencia de “obesofobia”, donde se estigmatiza al obeso. Esto supone una alteración en la autoestima, en sus relaciones interpersonales y en algunos casos impedimentos en su desarrollo profesional (por ej. presentadores de televisión, azafatas…).
La Sociedad Española para el Estudio de la Obesidad (SEEDO), informa acerca de que muchas personas que hacen dieta para intentar perder peso han fracasado, siendo una minoría de españoles los que están conforme con sus kilos. Situación que ha dado lugar a la proliferación de diferentes programas de control de dietas alimentarias. En España, desde diferentes instituciones de la salud, educativas, deportivas y
medios de comunicación inciden en mantener hábitos alimentarios saludables, seguir las recomendaciones nutricionales adecuadas y realizar de ejercicio físico de forma regular como medidas preventivas de sobrepeso. Muchas personas quieren comer de forma saludable, pero no lo llevan a cabo a sabiendas que lo que ingieren puede ser contraproducente. Es decir, casi todos sabemos lo que es saludable o perjudicial para el organismo. Sin embargo, fracasemos en “decir no” al alimento no idóneo porque desconocemos o ignoramos poner en marcha las estrategias psicológicas necesarias para controlar la ingesta. Por tanto, es preciso entrenar al cerebro para escoger la opción más adecuada y huir de los programas de dieta milagro. Parafraseando un fragmento del libro “No gracias, no tengo apetito” del Dr. Andrés López de la Llave, plantea que comer es una de las actividades más placenteras, de entre todas las que llevamos a cabo diariamente; así como, que conviene evitar las propuestas que, para adelgazar, incluyan recomendaciones que conduzcan a una reducción del placer que se obtiene comiendo. Su idea principal es la reducción de la sensación de hambre por medio de imágenes mentales. A modo de recomendación, se sugiere modificar aquellos hábitos y actitudes alimentarios erróneos, ofreciendo un modelo a seguir (dieta saludable, establecimiento de horarios fijos, control en el número de comidas al día en las que se omite “el picoteo”, raciones en relación a la edad y tipo de actividad, ingesta en forma de estar sentado a la mesa, en familia, con tranquilidad y sin distracciones, y a ser
El Espinar número 278
posible haciendo reposo después de la comida). Actualmente, entre los diversos formatos de programas para adelgazar, con mayor o menor eficacia, el Programa de Saciación por Imágenes Mentales Autoinducidas favorece el aprendizaje para controlar las sensaciones de hambre, obteniendo unos resultados satisfactorios. Este programa plantea estrategias psicológicas para adelgazar, así como potenciar hábitos de ingesta saludables y duraderos. La base fundamental del programa es la reducción de la sensación de hambre por medio de imágenes mentales para modificar el cuándo, el cómo y el cuánto comemos. Se atiende al hambre fisiológica en relación a los nutrientes que requiere el organismo para su correcto funcionamiento, a la saciación por la que se reduce la sensación de hambre y al control de la apetencia emocional (devorar, engullir sin masticar, etc.) de un alimento.
En general, en la sociedad occidental, los diferentes estudios acerca de los programas para adelgazar para el sobrepeso apuntan a obtener resultados positivos. Con independencia de ello, es recomendable prestar atención a las actitudes que tenemos hacia el propio cuerpo, al grado de satisfacción corporal y a las creencias disfuncionales que pueden conducir a hábitos de alimentación o de ejercicio físico anómalos, que con el tiempo repercutirán en el estado de la salud. Cuando se siguen las recomendaciones nutricionales y se realizan comportamientos saludables se incrementa la calidad de vida. “Un exterior saludable, se inicia desde el interior”. Anónimo.
Puedes enviar este cupón por email a periodico@elespinar.com. Pedido mínimo 1 caja de 12 botellas cida Promoción ofre del es or ct le a los nar pi Es El co periódi
Nombre y apellidos:................................................................................ Domicilio:.................................................................................................. Teléfono de contacto:......................................UNIDADES:.....................
El gasóleo más limpio del mercado al mejor precio
COMBUSTIBLE MICROFILTRADO
• Especial para motoros Common-Rail, HDI, TDI y sistemas de inyección de alta precisión • Eliminan impurezas • Mejoran la pulverización del combustible • Mejoran la combustión de su motor • Se reducen las emisiones al medio ambiente • Bajan el consumo de su vehículo • Reducen el ruido de su motor
Nuestras instalaciones cuentan con un novedoso sistema de microfiltrado
22
El Espinar número 278
Solución a la Travesía de San Rafael ¡Ya!
La Espirulina, un superalimento, ¿la conoces?
La espirulina (Spirulina maxima) es una cianobacteria que tiene forma de espiral (de ahí su nombre), y es de color azul verdoso por la presencia de clorofila que le da el color verde y de ficocianina, pigmento que le da el color azulado. La espirulina es una fuente segura de proteínas, nutrientes, vitaminas y minerales que se ha utilizado durante siglos.
El alga espirulina es 65% proteína vegetal completa altamente digerible que proporciona los ocho aminoácidos esenciales en las proporciones apropiadas y en una forma que es cinco veces más fácil de digerir que la proteína de carne o soja. Es rica en triptófano uno de los 10 aminoácidos esenciales que el organismo utiliza para sintetizar las proteínas que necesita y que ayuda entre otras muchas cosas al sistema nervioso, la relajación, el descanso, el sueño y contra los estados depresivos. Es también una excelente fuente de minerales (potasio, de calcio, zinc, magnesio, manganeso, selenio, hierro y fósforo) al igual
que vitaminas. La espirulina es rica en vitaminas del grupo B (B3, B6, B9 y B12), vitaminas que juegan un papel importante en la producción de energía y en la formación de las células rojas de la sangre. La vitamina B3 o niacina participa en la formación del ácido clorhídrico que se requiere en los procesos digestivos. La vitamina B6 o piridoxina ayuda en la asimilación de los hidratos de carbono para convertirlos en energía y manteniendo el funcionamiento saludable del cerebro. La vitamina B9 o ácido fólico ayuda en la regeneración y el crecimiento celular y es muy útil en casos de anemia, malformaciones fetales, alzheimer, y muchos tipos de cáncer. La vitamina B12 ayuda a que las células sanguíneas y los nervios estén en una buena forma. Además de vitamina E. La espirulina es un almacén de clorofila, que favorece la acción peristáltica aliviando el estreñimiento, y normalizando la secreción de ácidos digestivos apaciguando el tracto digestivo. La clorofila parece favorecer la regeneración de las células del
deportistas, regímenes de adelgazamiento, desnutrición, convalecencias, como regenerante de la piel, uñas, pelo, etc.
hígado y dilata los vasos sanguíneos para aumentar la circulación de todos los órganos. Ficocianina, el pigmento azulado, es importante para un funcionamiento sano del hígado y la digestión de aminoácidos. La clorofila también tiene propiedades de desintoxicación, se une a las toxinas como los metales pesados y los expulsa del cuerpo. La espirulina es también un
potente regenerador de la flora intestinal y es un poderoso activador de los mecanismos celulares de desintoxicación. Nutre y protege al hígado y riñones.
Se recomienda en retrasos del crecimiento, preparación para exámenes, alteraciones de memoria, agotamiento físico e intelectual, estrés, arteriosclerosis, como complemento en
También la espirulina ha sido elegida por la NASA para enriquecer la dieta de los astronautas en misiones espaciales. Está claro que las algas son el alimento del futuro, así que deberías ir conociéndolas más a fondo, ¿estás de acuerdo? Si estás interesado en esta información, pásate por el Herbolario Margaritas y gustosamente te comento y amplio de este tema tan interesante. La información contenida en este artículo tiene un carácter informativo y divulgativo. Por una alimentación sana, responsable y consciente. “Que tu alimento sea tu medicina y que tu medicina sea tu alimento”. Somos lo que comemos, lo que pensamos, lo que sentimos y lo que expresamos Genma García Matarranz Herbolario Margaritas – Centro de Terapias Integrativas
¡ Intentamos que nuestros clientes nos busquen por buenos, no por precio!
Únete al nuevo reto de Gas Natural Eficiencia energética
Economía
Ecología
Y sobre todo... comodidad
GAS ESPINAR,
S.L.
Plaza del Altozano, 12 - 40400 El Espinar gasespinar@gasespinar.es Tlf.: 921 18 26 70
**Empresa colaboradora
24
Solución a la Travesía de San Rafael ¡Ya!
Pocos rincones en El Espinar han tenido una vida tan ajetreada. Lo que hoy es hogar de jubilados, hasta no hace mucho fue cuartel de la Guardia Civil y antes, hasta principios del siglo XX, nada menos que cárcel. Sí, en El Espinar hubo cárcel, como también hubo patíbulo y horca en el cerro de la Hoya, junto al Pinarillo, para que los viajeros que transitaban por el camino real tomaran buena cuenta de lo que esperaba a los malhechores. Pero no pensemos en una prisión al uso, se trataba de un antiguo caserón del que apenas queda alguna fotografía, restos dispersos de sus muros una interesante ventana gótica y muy pocos recuerdos, ninguno bueno. Hasta el siglo XIX, en la legisla-
LA CÁRCEL DE EL ESPINAR
ción española casi no existía la pena de prisión. Los delincuentes sufrían el castigo que dictaba el juez, muchas veces de tipo físico - muerte, azotes, mutilaciones - con frecuencia el destierro, remo en las galeras, trabajos forzados en las minas o los astilleros y raramente reclusión en los lejanos presidios de África (Ceuta, Melilla, Orán, Chafarinas y Vélez de la Gomera). La cárcel era tan sólo el lugar en el que los detenidos esperaban su juicio, pero no donde cumplían la condena. Las cárceles municipales también tenían otro cometido. El traslado de los reos en largas “cuerdas de presos” se realizaba a pie de pueblo en pueblo por lo que en la mayoría de ellos, sobre todo en los que se encontraban
El Espinar número 278
en caminos importantes, era necesario un lugar seguro para hacer etapa. La Cárcel de El Espinar fue escenario de muchos dramas pero también de algunas fugas más propias de una comedia.
A COMPRAR TABACO La mayoría de noticias que tenemos sobre la cárcel se refieren a presos evadidos. Una de las más antiguas se conserva en el Archivo General de la Guardia Civil y se remonta nada menos que al año 1850. “A las siete y media de la noche del mes último, se fugó de la cárcel del Espinar un reo de consideración que se hallaba preso. Avisado el Sargento 2º Francisco Simón, comandante de aquel puesto, salió inmediatamente en perse-
La cárcel en 1910 (el matrimonio Cilla en la corredera, Album para el recuerdo, pag 44)
Un lugar donde vivir y recibir atención VENGA A CONOCERNOS • • • •
Servicio Residencial Centro de Día Estancias Temporales Derivaciones y Recuperaciones Hospitalarias • Descanso familiares • Servicio interno y externo de Rehabilitación: Terapia Ocupacional y Estimulación Cognitiva Fisioterapia Neurológica y Traumatológica
C/ Marigarcía, 5 - 40400 EL ESPINAR - Segovia Telf.: 921 18 24 70 Fax: 921 18 23 66 info@csselespinar.es • www.csselespinar.es facebook/csselespinar
En la prisión (Goya)
cución del criminal con toda la fuerza de su mando, dividida por parejas, en distintas direcciones, por ignorarse cuál era la que había tomado el reo, y a pesar de haber tenido que sufrir la intemperie de una noche en extremo rigurosa, a las tres horas de perpetrarse la fuga ya estaba de nuevo el preso en la cárcel, aprehendido por el mencionado sargento en unión de un regidor de aquel ayuntamiento y un hijo del alcalde, cuya captura tuvo lugar en un caserío de Campo Zálbaro distante dos leguas de la villa”. No parece que ese tipo de sucesos fuera infrecuente, en octubre de 1869 se escaparon cuatro detenidos y en la navidad de 1871 fueron nada menos que cinco los que huyeron. Leyendo esas noticias pudiera pensarse que las rejas no eran muy gruesas o las cadenas y los candados estaban corroídos de óxido. Lo cierto es que los presos contaron con la ayuda de unos alcaides que, al parecer, no se mostraban demasiado celosos de sus obligaciones. Así lo demuestran las dos fugas, bastante bochornosas, que se produjeron en los primeros años del siglo XX. “De la cárcel del Espinar se fugó ayer un preso de tránsito
llamado Antonio de San Segundo aprovechando el momento en el que el alcaide fue a comprar tabaco a la expendeduría inmediata. Indudablemente salió por la puerta del calabozo en que estaba, pero lo raro es que esa puerta no tenga señal alguna de violencia, lo cual parece dar a entender que estaba entornada” (El porvenir segoviano, 13 de febrero de 1900). Muy parecido fue el caso de una reclusa que se evadió sólo un año después. “Al hacer limpieza del local destinado a cárcel en El Espinar, el día 15 del actual se fugó la presa de tránsito Isabel Zafra Cortés, quien procedía de Córdoba e iba a La Coruña a disposición del Gobernador de esta última capital. Dicha individua fue de nuevo reducida a prisión por la Guardia Civil en la estación férrea de la indicada villa, en la que esperaba el tren 27 procedente de Madrid.” (El porvenir segoviano, 18 de enero de 1901). Pero no sólo en El Espinar se fugaban los presos. De la cárcel de Villacastín huyeron dos peligrosos delincuentes en diciembre de 1869, uno de ellos fue detenido en San Rafael pero el
El Espinar número 278
cómplice, con nada menos que siete homicidios a sus espaldas, logró poner tierra de por medio.
CUIDADO CON LOS CARCELEROS Sin duda, el hecho más grave que tuvo lugar entre las viejas paredes de la cárcel fue la detención del pastor protestante Federico Fliedner en el verano de 1881 (se dedicó un artículo al suceso en el número 229 de este periódico). Por no llevar la documentación, fue detenido en San Rafael mientras paseaba. Se le condujo a la cárcel de El Espinar y allí fue maltratado y robado por los propios carceleros. Poco imaginaban que era el capellán de la embajada alemana y amigo personal del embajador, el Conde de Solms. El pastor Fliedner consiguió enviarle un mensaje a La Granja, donde veraneaba el embajador y de este modo consiguió su puesta en libertad por orden del Gobernador Civil de Segovia. Aquel hecho motivó un escándalo diplomático de primer orden que llenó de tinta los diarios de España y Alemania y obligó al gobierno a presentar sus excusas. Los alcaides de El Espinar, José Siguera y Gregorio Maestro, fueron juzgados dos años después e
incluso se modificó la ley sobre conducción de presos ordenando que a partir de entonces se emplease el ferrocarril, en lugar de caminar encadenados de pueblo en pueblo.
Gracias al testimonio del pastor Fliedner disponemos de una descripción sobrecogedora del interior de la cárcel: “Era un calabozo oscuro, sin ventana alguna, tan solo en la puerta había una rejilla, no había más claridad que la que despedía una triste lámpara cuyo aceite habían de pagar los presos. El suelo era de piedra, por la cama, que consistía en un pequeño saco con paja, había que pagar dos reales; en un rincón se encontraba una vasija de hierro para el uso que se pueden imaginar. Conmigo estaban allí cinco presos, uno moribundo, tísico, que estuvo postrado en su pobre lecho todo el tiempo”. Los carceleros que se dejaban la puerta abierta mientras compraban tabaco no tuvieron inconveniente en saltarse todos los artículos del Reglamento, abofetear a un pacífico sacerdote, robarle sus pertenencias, cobrarle por la luz y la cama y encadenarlo con una pesada argolla de hierro. Por último, parece que la cárcel
también funcionó como método para despachar visitas inoportunas. Así lo recogió el diario satírico “el papamoscas” en su edición del 21 de agosto de 1898, recordando unos versos del Quijote: “El Alcalde de Espinar (…) ha inventado un procedimiento superior para cubrir las atenciones de primera enseñan-
5 €*
Promoción ofrecida a los lectores del periódico El Espinar
hasta promoción válida fin de existencias
za. En cuanto se presenta un acreedor, le mete en la cárcel y santas pascuas. El otro día se presentó un vecino a reclamar 500 pesetas que el desahogadísimo alcalde le debía y ¡cataplum! le metió en chirona inmediatamente. Es un gran sistema para cubrir las atenciones de primera enseñanza, porque la “primera
enseñanza” que deducirán los acreedores del ayuntamiento será la de no pedir dinero. (…) No rebuznaron en balde el uno y el otro alcalde pero … ¡sí da en rebuznar el Alcalde de Espinar!”
Carlos Parrilla
Restos de un ventanal junto a la antigua cárcel
Consigue una EXCLUSIVA taza de Los Gabarreros
Consigue esta exclusiva TAZA por tan solo
* Precio de mercado: 7,60 €
25
Solución a la Travesía de San Rafael ¡Ya!
v i s u l c x e TAZA
s o r e r r a b a Los Ga Unidades ÚNICAS y exclusivas
Rellena, recorta y envía este cupón a periodico@elespinar.com antes del 28 de febrero en 1 semana te entregamos tu TAZA
Nombre y apellidos:.......................................................................... Domicilio:............................................................................................ Teléfono de contacto:.........................................................................
También puedes deja r el cupón en el Esta nco de San Rafael email:.............................................................................................................
26
A la hora en que comienzo este artículo aún continúan las labores de descongestión en la N-VI, una vía de comunicación que ha traído a San Rafael tanta prosperidad en el pasado como problemas en el presente. La resaca de la nevada dejó un sabor amargo en nuestro municipio debido a las actuaciones más que desafortunadas de varios gabinetes del ramo implicados directamente en la gestión del tráfico rodado. En primer lugar sobresale el proceder de la cúpula de Abertis, la concesionaria que obtiene según números económicos de público conocimiento, una facturación diaria que supera los 100.000 € diarios por la explotación de la AP-6 y que lejos de invertir en recursos humanos, los reduce, importándole poco las imágenes lamentables de decenas de conductores atrapados en la calzada, cuya situación llegó a ser dantesca, sin recibir ningún tipo de atención durante horas, aunque entre los afectados se encontraban niños...¡vaya cartelón!, ni una explicación salvo echar balones fuera, ni un detalle solidario, que sin embargo algunos trabajadores de la compañía haciendo gala de su profesionalidad, si brindaron a los viajeros en la medida de lo posible, mientras realizaban turnos de hasta 16 horas en no pocos casos para despejar los tramos cortados. En el juego del “y tú más” no hay que olvidar a uno al que en otro país hubieran cesado de inmediato, el director general de Tráfico, Gregorio Serrano, que no contento con escabullirse en Sevilla, eludía su responsabilidad diciendo que él no había sido y echaba la culpa a los conductores de forma arrogante,
“Un día de furia”
Solución a la Travesía de San Rafael ¡Ya!
insistiendo a la vez en que no dimitiría, algo que tampoco sorprende pues aquí nadie renuncia al cargo, a pesar de que el sindicato mayoritario de la Guardia Civil entre otros colectivos, pidió su cese por la nefasta manera de acometer la crisis, sería de agradecer que Juan Ignacio Zoido le tirara de las orejas para que espabile, sea humilde, menos prepotente y muestre el decoro que se exige a un ejecutivo que cobra del erario publico, como tal debe estar a la altura de las circunstancias, sean duras o maduras. También hay que dar un toque a aquellos que se ponen en camino advertidos de una inclemencia anunciada, sin tomar precauciones ni valorar las consecuencias que originan la negligencia y la falta de previsión que pagan ellos mismos y por ende quienes les acompañan, comprometiendo a terceras personas que resultan afectadas por estas conduc-
tas irresponsables, en la carretera ante todo ha de primar el sentido común, que es el más común de los sentidos.
Pero no todo son aspectos negativos, en el polo opuesto encontramos a nuestros vecinos que dieron una lección de civismo aunque estuvieran aislados y preocupados por el cariz que tomaban los acontecimientos, echándose a la calle para auxiliar a los damnificados en cualquier modo, fuera liberando coches o llevando alimentos a las escuelas municipales habilitadas con celeridad por el Ayuntamiento. Es de recibo y justicia hacer una mención especial a los efectivos de la UME, que desbloquearon una coyuntura anárquica en 24 horas, restableciendo el orden en la carretera y las aceras donde llegaron a acumular más de un metro de nieve.
ha asolado nuestro municipio como hace años no ocurría, conllevan algunas cifras que pueden darnos una idea de su magnitud. Llaman poderosamente la atención los 130 camiones que retiraron el ingente volumen de
El Espinar número 278
blanco elemento amontonado en los aparcamientos de San Rafael, trasladándolo a Arroyo Mayor durante tres días de trabajo incesante, o las 2.000 toneladas de fundentes que los operarios de Iberpistas esparcieron a lo largo de los tramos que controla la empresa, incidiendo sobre todo en los más conflictivos que comprendían desde el PK 70 al PK 63 dirección Madrid y análogamente desde el PK 65 al PK 69 dirección A Coruña. Superadas ya esas jornadas de angustia confiamos en que esta experiencia abordada con total desacierto por las administraciones involucradas, sirva de lección para que en lo sucesivo procedan de forma adecuada, dejen de lado las discusiones parvularias, sean valientes y se pongan a trabajar en beneficio de los demás, al fin y al cabo es por lo que les pagan. Jesús Vázquez Ortega
Las secuelas de la borrasca que
WEB VISITE NUESTRA auto.com www.talleresno
En tu Servicio Oficial reparamos tu Vehículo de forma rápida y con la garantía de calidad que solo nosotros te podemos ofrecer. Telf. 921 17 16 88 - Parador del Sol, 64 - El Espinar
San Rafael
El Espinar número 278
Solución a la Travesía de San Rafael ¡Ya!
Carta de los Reyes Magos de Oriente
Dejamos atrás una noche mágica, una noche vivida junto a todos vosotros que nos recibisteis con los brazos abiertos y sonrisas en las caras. Queremos hacer llegar nuestro más sincero agradecimiento al pueblo de San Rafael por acogernos: no nos olvidaremos de cada uno de los niños que nos vinieron a ver, tanto en la Cabalgata como el día 6, en el Centro Cultural de San Rafael.
Llegamos en Caballos hasta San Rafael, no nos podíamos creer lo que habían preparado en ese pequeño pueblo de montaña para recibirnos. Tenían preparadas varias carrozas decoradas de diferentes maneras, todas ellas preciosas. Estamos seguros que los diferentes colectivos como la Panda Las Montañas, Panda El Paraguas, Peña La Escoba, Peña La Carga de Leña pusieron todo su amor y dedicación para que nosotros estuviésemos como en casa. Acompañando a estas carrozas también estaban los quintos, los pre-quintos, damas y demás asociaciones. A todos ellos les damos las gracias porque no había mejor manera de decorar y participar en la Cabalgata. Cuando llegamos a la Plaza de Castilla, todos los niños junto a sus padres nos recibieron con alegría e ilusión, a pesar del frio que hacía esa noche. Todo
fue como esperábamos, vimos a Herodes en su castillo con sus soldados y sus romanas, a los pastorcillos preparando la merienda que se iba a repartir a los asistentes… Además todos ellos habían colaborado en esta Cabalga con la compra de papeletas. A ellos también queremos agradecerles su gran participación y asistencia. Siguiendo la estrella, llegamos al portal donde nos esperaba la Virgen María, San José y el niño Jesús. Les dejamos oro, incienso y mirra y seguimos nuestro camino para recibir a esa gran cantidad de niños que
estaban ansiosos por contarnos que habían sido muy buenos y todas las cosas que nos habían pedido.
Para terminar queremos agradecer la participación de los comercios del pueblo, porque ellos también han puesto su granito de arena y un año más los niños del pueblo de San Rafael, los verdaderos protagonistas de ese día, han podido disfrutar de la cabalgata. Gracias a Carpintería Martín Rodriguez, El Estanco, Pescadería Guadaño, La posada, Cervecería Duque`s, La Viña, Polo, Carnicería Moises,
Bar Orly, Bar Plaza, Marisquería Coruña 16, Carnicería San Rafael, Restaurante Volvoreta, Manuel Adeva e Hijos, Frutas Teo, Bar Hernando, Restaurante Terpa, Bar Álvarez, Carnicería Barrero, Farmacia de San Rafael, Cafetería Jara, Agencia Funeraria Santa Teresa. Por último, no por ello menos importante, agradecer su interés y dedicación al M.I. Ayuntamiento de El Espinar. Sin todos estos colectivos nada de esto hubiera sido posible. Nos vemos al año que viene. Os deseamos Feliz 2018, Peña La Tranka.
27
Gran aceptación en la propuesta de invierno para “Presume de pueblo”
Después de haberse agotado las incripciones para las dos primeras visitas “El tren de la Estación de El Espinar” y “Gudillos: casonas¡, naturaleza e historia” Aún quedan plazas para la sigueinte que se desarrollará el próximo domingo 25 Febrero cuenta con 20 plazas y el plazo de Inscripción será hasta el próximo día 22 aunque seguroq ue también se agotan. El Teatro Gonzalo Menéndez Pidal. Si alguna vez desde las butacas del teatro te has preguntado qué ocurre detrás del telón, tienes la oportunidad perfecta para conocer todos los rincones de las instalaciones con la explicación del equipo técnico del Menéndez Pidal. En el próximo espectáculo sabrás que ocurre entre bambalinas. El domingo 4 de marzo finalizará el ciclo de invierno y sera con Gabarreros, contará con 25 plazas y la información está supeditada a la programación de la Fiesta de los gabarreros que este año celebra su vigésima edición.
28
Solución a la Travesía de San Rafael ¡Ya!
Clasificados PISOS/APARTAMENTOS * EL ESPINAR, en venta apartamento céntrico, poca comunidad, 1 dormitorio, ascensor, 40.000 €. Teléfonos: 921 172474 – 663088356 * SAN RAFAEL, en venta piso céntrico. 98,35 m2, 2 dormitorios, 2 baños, amplio salón, plaza de garaje y cuarto trastero. Teléfonos 921 172474 – 663088356 * SAN RAFAEL, en venta piso de 92 m2 con amplia terraza y garaje de 51 m2. 3 dormitorios, salón, cocina y 1 baño. Trastero de 20 m2. Teléfonos: 921 172474 – 663088356 * Se vende piso en El Espinar, céntrico, frente a la policía local, 150 metros cuadrados en estos momentos dividido en cuatro oficinas el precio ha negociar. Teléfono de contacto: 607408411 y 921051483. * Se vende piso San Rafael, Los corzos, 3 habitaciones grandes, 2 baños completos, cocina amueblada, comedor co amplia terraza, 2 trasteros uno interior en el piso, garage, ascensor, 2 piscinas una de invierno, tenis, zonas, verdes, sauna, gimnasio, zona infantil, interesados llamar a las horas de comida y cenas, Mariano, precio 128000€ negociables, todo reformado, todo de madera. 921171096 * Se vende piso en El Espinar, céntrico, frente a la policía local, 150 metros cuadrados en estos momentos dividido en cuatro oficinas el precio ha negociar. Teléfono de contacto: 607408411 y 921051483.
CHALETS/CASAS * EL ESPINAR, en venta
El Espinar número 278
Anuncios Gratuitos entre particulares: Puedes dejar tú anuncio • Inmobiliaria • Motor • Trabajo (con todos los datos) por email periodico@elespinar.com • Servicios • Varios
CASA situada a 70 m de la plaza, 517 m2 de solar y 351 m2 construidos, distribuidos en 2 viviendas independientes de 142 m2 cada una de ellas. Piscina y garaje. Teléfonos: 921 172474– 663 088 356 * EL ESPINAR, en venta CASA en una sola planta, 3 dormitorios, comedor, baño y cocina con salida a patio. Buena situación. Teléfono 921 172474 – 663 088 356 * SAN RAFAEL, en venta vivienda unifamiliar, excelentes calidades de construcción, buena situación, 156 m2, 3 dormitorios, 1 baño, 1 aseo, cocina y salón con chimenea, planta ático diáfana. Teléfonos: 921 172474 – 663 088 356 * SAN RAFAEL, OCASIÓN!!!! En venta Chalet. 400 m2 de parcela, 186 m2 construidos. Buena construcción. Planta Baja: Hall de entrada, amplio salón con chimenea, cocina, 1 dormitorio, 1 aseo con ducha y garaje para 2 coches; Planta Primera: 3 dormitorios y 2 baños, uno de ellos dentro del amplio dormitorio principal. Calefacción gasóleo. Teléfonos: 921 172474 – 663 088 356 * ESTACIÓN DE EL ESPINAR: En venta chalet Urbanización Rio Moros, salón con chimenea, cocina, 5 dormitorios, 2 baños; 1.169 m2 de parcela y 139 m2 construidos en una sola planta, más 63 m2 de semisótano. Porche - Teléfono: 921 172474 – 663 088 356 * ESTACIÓN DE EL ESPINAR: En venta chalet Urbanización Rio Moros, salón con chimenea, cocina, 3 dormitorios y 1 baño en planta principal. Garaje, salón con chimenea, 1 dor-
mitorio y 1 baño en planta baja. Buena construcción. Teléfonos: 921 172474 – 663 088 356 * Precioso chalet en venta en la estación del Espinar, 400 m2 de parcela,160 m2 de casa,tres habitaciones,2 baños completos, salón comedor con chimenea, cocina amueblada con electrodomésticos,gran plaza de garaje, calefacción de gasoil con tanque de 1000 litros,t arima flotante suelo radiante, puertas automáticas,barbacoa de obra, carpa en el jardín, riego automatico, armarios empotrados muy amplios, muy buenas condiciones listo para entrar a vivir. sandraaljama@hotmail.com - 646898910. PARCELAS, SOLARES URBANOS, GARAJES * SAN RAFAEL, OCASIÓN de compra, parcela junto Urbanización El Robledal, 420 m2. 65000 € Teléfono 921 172474 – 663 088 356 * SE VENDE PLAZA DE GARAJE. Edificio de nueva construcción. C/ Los Maestros. Puerta automatica con mando. Precio 5.500€ TLF. 609790465 * Los Angeles de San Rafael. Se vende parcela urbanizable de casi 1300 m2. Precio negociable. Teléfono: 654584810 LOCALES * Se alquila local en El Espinar, 100 metros, apto para cualquier negocio, excelente acceso y situación. Telf. 921 18 20 43. * Alquilo local en C/ La Soledad. 921 18 20 43. * EL ESPINAR, en venta oficinas, inmejorable situación en pleno centro del
pueblo. Teléfonos: 921 172474 – 663088356 * Se alquila local comercial en San Rafael, zona centro, con un total de 230 m2. Ideal para taller, gym, almacén, exposición (muebles, electrodomésticos, maquinaria, estufas y calderas, material de construcción, etc.) Local con acceso a dos calles. Tlfno.contacto: 628443416. * Traspaso por jubilación carneceria barrero. clientela fija desde 1.940 tfno. 921172373 miragar ALQUILERES * SAN RAFAEL: Alquiler piso 3 dormitorios, salón, cocina y 1 baño. Muy soleado. 921 172474 663088356 * Particular alquila piso amueblado en El Espinar, con calefacción a gas individual y garaje. Muy céntrico (Cooperativa de San Eutropio). Precio y condiciones a convenir. Tfno 607113077 * Se alquila plaza de garaje muy amplia en El Espinar (C/ Arquitecto Aranguren, antiguo juzgado) TFNO: 921181456 /636275056 * Se alquilan naves en el Polígono Industrial los Llanos de San Pedro en El Espinar. 325m2 aprox. Con sobreplanta, oficina, baño y cuarto de taquillas. Apto para cualquier negocio. Teléfono: 661 322 192 * Se alquila dúplex en El Espinar, tres dormitorios, un baño, un aseo, cocina americana, con calefacción independiente. Razón: 653 75 79 50 *Alquilo plaza garaje c/ El Guijo. Telf: 647 586 163. * Se alquila plaza grande de Garaje, con puerta automati-
ca, en calle Lope de Vega, junto a las Piscinas Municipales El Espinar, Segovia. 45€ al mes. Miguel angel, telefono 657 894 803 * Se alquila piso de 108 m2, tres habitaciones, 2 cuartos de baño completos, salon, cocina, terraza, armarios empotrados, calefaccion gasoil, todo exterior, en buen estado, con ascensor, primera planta, en calle lope de vega frente a las piscinas municipales del Espinar, con garaje y trastero. 375€ al mes. Miguel Angel, telf. 657 894 803 * Se alquila plaza de garage c/bodegona nº3 Precio: 40€ 669 778 396 * SE ALQUILA plaza de garaje amplia en C/ Albañiles, nº 6 de El Espinar. Tel 667663353 o 921181875. *Se alquila plaza de garage c/Maestros esquina c/Herreros 40€ Muy cómoda para aparcar 669 778 396 * Busco casa pequeña en San Rafael en alquiler para larga temporada, la necesito para Marzo y que acepten animales ya que tengo un perro. Calefacción con estufa de pelet y calentador eléctrico o sino de gasoil. No pago más de 280 euros. Sole 622864284
TRABAJO * Empresa de publicidad busca personas de ambos sexos para rellenar formularios desde casa. No necesaria experiencia y trabajo asegurado. Interesados enviar datos completos y sello a Carmen. C/ Jorge Luis Borges, 5 – 5º B. 28806 Alcala de Henares(Madrid). VARIOS * Realizamos todo tipo de
impresión en gran formato y en todos los soportes: papel, moqueta, vinilo, pvc, lona. consultar precios. info@esgrafica.com. * Realizamos tu pagina web, buen precio. Tel 629 16 51 45 * Se ofrece espacio para consultas de especialidades sanitarias o similar como logopeda, pediatra, podologo, etc telefono 921182831 * SAXO Soprano Recto. Beter Sound. Ideal para aprendizaje. Con muy poco uso.Abrazadera de cuero y metálica. Estuche . precio 380€ Telf. 663088347 * Imparto clases de Autocad todos los niveles. Delineación de planos en 2D y 3D. Tel de contacto: 605 644 282
VEHÍCULOS * VENDO Opel Astra Diesel 1.7 DTI (75 cv), 5 puertas, Gris, Aire Acondicionado, Año 2003, 252.000 Kms. En buen uso con algún roce ligero pero motor en buen estado. 1.400 Euros. Interesados llamar a Pedro 629.045.208 Se debera enviar un correo electrónico para que vuelva a salir su anuncio publicado. Tu anuncio gratuito por email: periodico@elespinar.com. No nos responsabilizamos de la veracidad de los anuncios publicados. Con motivo del envio de anuncio y su no renovación, todos los anuncios que no confirmen su publicación será eliminados.
Los anuncios se insertaran Solo por email
Deportes
El Espinar número 278
29
Solución a la Travesía de San Rafael ¡Ya!
Torneo de navidad en el polideportivo de El Espinar
Aprobadas las cuentas del Arcángel
Segunda temporada consecutiva cerrada con superavit. Con poca participación de socios en la Asamblea Extraordinaria pero por unanimidad se aprobaron las cuentas correspondientes al ejercicio 2016-2017. También los socios mostraron su
apoyo a la gestión y balance deportivo de las diferentes categorías del club, y felicitaron a esta junta directiva por el esfuerzo y dedicación lo cual nos reconforta y nos ayuda a seguir trabajando por el CD Arcángel. ¡Muchas gracias a todos !
La Unión se desplaza a Paredes de Nava
El pasado 30 de diciembre se celebró el primer torneo de navidad Municipio de El Espinar de futbol sala prebenjamines con la participación del CD Sierra de la Mujer Muerta, el CD Arcángel de San Rafael y la UD El Espinar San Rafael, que resultó vencedor. Los tres equipos participantes han mostrado un alto nivel competitivo, se han divertido y han hecho disfrutar al público congregado en el polideportivo municipal. Una experiencia para repetir siempre que sea posible a lo largo del año.
La UD El Espinar San Rafael se desplazará este domingo, si el tiempo no lo impide, a la localidad palentina de Paredes de Nava para disputar su encuentro frente al CDF Carejas Paredes.
El conjunto de Luis Bertó lleva aplazados por la nieve cuatro encuentros y suspender otro puede causarles un grave problema de fechas incluso tener que jugar entre semana.
LECTOR Alejandro López Villa LICENCIADO EN FILOLOGÍA INGLESA (UAM) Y ESPECIALISTA EN TRADUCCIÓN (UNED)
Clases de Inglés y Español Cursos en el Extranjero
Recuperaciones Conversación
Preparación para exámenes British Council y Escuela de Idiomas
C/ MARIGARCÍA, 33
Tlf. 921 18 21 58 Móvil: 667 888 444
Pueden hacernos llegar sus colaboraciones y/o artículos de opinión por mail periodico@elespinar.com o por fax: 921 92 05 08 En ambos casos no se olvide poner sus datos personales y telf. de contacto
MANUEL ADEVA e HIJOS, S.L. GAS
INSTALACIONES DE FONTANERÍA - CALEFACCIÓN - GAS - GEOTERMIA - AEROTERMIA - BIOMASA - INSTALADOR AUTORIZADO - MANTENIMIENTO
Oficina: Telf. y Fax 921 17 11 01 - Móvil: 620 983 135
Avda. Alto del León, 13 - 40410 SAN RAFAEL - madeva@adevaehijos.com • adevaehijos.com
30
Solución a la Travesía de San Rafael ¡Ya!
serranía de Andujar, Territorio Lince
Sierra Morena es uno de esos territorios míticos habitado por personajes mitad reales, mitad leyenda. Ya Cicerón la señaló en tiempos del Imperio Romano plagada de bandoleros. Siglos después alguno de estos profesionales como José María Hinojosa “El Tempranillo”, protagonizó románticas historias. Apodo debido a su precocidad en el bandidaje, se hizo famoso en Andalucía por inteligente, valiente, atractivo y generoso. Tenía el pelo negro, ojos azules, boca grande y manos pequeñas. Vestía polainas de cuero y camisa fina bajo chaquetilla de terciopelo con botones de plata. Montaba un hermoso caballo bayo (blanco con la cola y crines oscuras) y dado su conocimiento del abrupto terreno escapaba a la acción de la Justicia. Al asaltar una diligencia era sumamente amable con las damas a quienes susurraba, “Señora, una mano bonita no necesita adornos” mientras sustraía sortijas y brazaletes. Un día al robar a un arriero se apenó de su flaco y viejo borriquillo por lo que le dio mil quinientos reales para que comprara una mula torda que aquél adquirió en una posada cercana. La noche siguiente, José María y sus compañeros
En la Serranía de Andujar, Territorio Lince.
“recuperaron” el dinero de la venta. Al nacer su hijo, solicitó ser indultado al Rey Fernando VII, gracia que obtuvo del Monarca, quien además le nombró comandante de Seguridad Pública. Un antiguo camarada, “El Barberillo”, le mató de un disparo convirtiéndole en leyenda. Al pasar Despeñaperros me acordé del Tempranillo. Veníamos al Parque Natural de la Sierra de Andujar para tratar de ver al lince ibérico (Lynx pardinus), especie que une lo misterioso, lo salvaje y lo bello. Carnívoro de mediano tamaño y moteado pelaje, posee grandes colmillos para desgarrar la carne
Dingo (Ejemplar de lince ibérico). Foto: Pablo de la Nava
GAS ESPINAR,
S.L.
Plaza del Altozano, 12 - 40400 El Espinar gasespinar@gasespinar.es
y pequeños incisivos. Tiene un peso medio de 12/13 kg, longitud de 80 cm y 45 cm de altura. Características antropomórficas que le dan aspecto grácil al que contribuyen su corto rabo, orejas y barbas. Ojos frontales dotados para ver con poca luz. Orejas triangulares con un mechón de largos pelos en la punta (pinceles), antesala de un fino oído capaz de detectar el insonoro paso de los conejos, su presa favorita. Sus largas patas traseras le permiten grandes saltos. Desde 1.966 es una especia protegida al encontrarse en peligro de extinción. Su hábitat se centra en Doñana y sobre todo en Sierra de Andujar. Suele desplazarse por terrenos abruptos donde se cobija en troncos huecos y cavidades rocosas. Hace meses, Kentaro, ejemplar al que se seguía a través del collar que llevaba, murió atropellado en la provincia de Zamora. Las inversiones realizadas los últimos años han mejorado su estado de conservación, pero sigue delicado, pues cualquier uso del territorio o actividad pueda afectar negativamente su ciclo vital. Los linces defienden espacios cuya superficie les garantice alimento para subsistir. Los machos regentes lo marcan mediante orina y excrementos, para man-
tener alejados a otros ejemplares. La época de celo coincide con el invierno más crudo, por lo que machos y hembras pueden verse más fácilmente. Una camada suele ser de tres o cuatro cachorros, aunque sobreviven sólo dos, en función de la abundancia de alimento en el territorio materno. En pleno corazón de Sierra Morena, en la provincia de Jaén, delimitado por los ríos Jándula y Yeguas, en el Parque Natural Sierra de Andujar abundan alcornocales encinares en las zonas más llanas, con pinares y robledales en las más elevadas. Al pasear por senderos señalizados vemos las diferencias de paisaje entre fincas ganaderas y las de explotación cinegética, donde proliferan jabalíes, ciervos o gamos. En el centro de visitantes de Viñas de Peñallana proporcionan información o facilitan contratar visitas guiadas. El Santuario Virgen de la Cabeza ocupa el centro neurálgico del parque, allí el último domingo de abril se celebra la romería más antigua de España. Asentados en el tramo final del sendero de “Los Escoriales“, teníamos una amplia visión del terreno para detectar movimientos de animales en claros y
El Espinar número 278
salientes del terreno. Llevábamos allí tres días, con los ojos bien abiertos y en completo silencio, pero ni rastro del esquivo lince. Nos contentábamos con observar la rica fauna del parque: conejos, ciervos, gamos, zorros, jabalíes, nutrias, buitres negros y leonados, águila real e imperial ibérica, perdices, petirrojos, urracas, abubillas, pitos reales y preciosos rabilargos. Descendía la tarde y el frío se acrecentaba cuando un observador francés divisó un precioso ejemplar adulto entre los matorrales. Tranquilo y sosegado, probablemente digería alguna presa recién cazada. Una guarda forestal nos dijo que era Dingo, felino de diez años regente de la zona. Durante casi dos horas realizó cortos paseos hasta que cayó la noche. Nuestra emoción era indescriptible, máxime cuando entre dos luces, a escasos metros de nuestra posición se giró sobre sí mismo para mirarnos unos segundos que supusieron una eternidad. Elegante y esbelto, su cuerpo fibroso, cara serena y oscuro pelaje, quedarán en mi memoria para siempre. Precioso regalo que nos hizo la Naturaleza en esta Serranía de Andujar, Territorio Lince. Javier de la Nava
En el tramo final del sendero de “Los Escoriales“ a la espera del lince
921 18 26 70 - 649 80 21 42
Descubre el GAS NATURAL, una energía limpia, eficiente y respetuosa con tu entorno
*Se necesita personal camarer@, dj, rrpp
Zona climatizada para fumadores
AfterNaves&AfterBares
BEBE CON MODERACIÓN, ES TU RESPONSABILIDAD
Entérate
¿Tienes un evento? Te ofrecemos La Luna para: Fiestas Privadas, Fiestas de Cumpleaños Bautizos, Reuniones de empresa Presentaciones Servicio de catering
PROHIBIDA LA ENTRADA A MENORES DE 18 AÑOS
AISLAMIENTOS EL ESPINAR SERCON, S.L. Presupuestos sin compromiso Nos ajustamos a tu propuesta
Obra nueva Reformas en general Aislamientos integrales Instalaciones de Pladur Proyección de Poliuretano Insonorizaciones hostelería y viviendas Pintura Proyectos de edificación Teléfono: 629 27 16 60 Baños, cocinas... email: serconcb@yahoo.es
EL ESPINAR
Redacción, Maquetación, diseño y publicidad: ESGRAFICA Telf. 629 16 51 45 • Fax: 921 92 05 08
Servicios Integrales de Edición ¡ A su disposición ! Telf. 629 16 51 45 info@esgrafica.com
Fotografías: Archivo, Mónica Riveiro y Pedro Merino Deposito legal SG- 23/94
Dirección: Apartado de correos, 19-40400 El Espinar
De cerca Epistolario
Amigos: ¡Qué ilusión! He recibido varias cartas manuscritas; cosa rara porque las cartas escritas a mano se van perdiendo. Los usos sociales, esperados y recíprocos, marcaban una correspondencia que incluía las tradicionales tarjetas postales en las que se podía leer aquello de: “Estamos en San Rafael. Por la tarde refresca, nos ponemos una rebequita y por la noche dormimos con dos mantas”. Incluso nos explicaban el pomposo pavoneo por el que la alta burguesía de la colonia veraniega, daba a sus criaturas unos dedalitos de vinagre al término de la temporada estival, para que su cutis quedase blanco e inmaculado y que nadie pudiera pensar a su regreso a Madrid, que su prole había estado labrando campos durante las vacaciones; ¡qué ordinariez, había que evitar equívocos! Hoy no se envía correspondencia manuscrita. La tecnología y sobre todo la comodidad, han provocado el declive del carteo para sustituirlo por un wasap, un email o sencillamente una llamada de
teléfono en la que desde luego, no se presume de dormir con dos mantas. Además los mensajes no se guardan en la cajita metálica, epistolar y de fotos familiares, que con olor a naftalina dormitaba en el fondo de la escribanía de la abuela; nada de eso existe. Escribir a mano favorece la agilidad mental, sin embargo hoy las únicas cartas que recibimos son oficiales, de bancos o publicidad. ¡Qué lástima! Unas líneas anunciaban nuestro bienestar y además daban marchamo de calor humano al emisor: “Espero que al recibo de la presente estéis todos bien. Yo bien, gracias”. Nada más personal que un buen carteo, de esos que se guardan media vida, aunque sea para contar que nos negamos a tomar un dedal de vinagre y que nos importa un bledo que piensen que hemos estado cultivando tierras. ¡En fin, cómo cambian los tiempos! Me despido a la espera de la vuestra. Atentamente. Luis López
Servicios Integrales de Edición ¡ A su disposición ! Telf. 629 16 51 45 info@esgrafica.com
Gabarreras
Ni por asomo pude imaginar en su día que al hurgar en la historia de los gabarreros me había puesto a picar en una veta tan honda y fecunda, cargada de futuro; ya descubrí entonces que el camino de nuestro pueblo sigue escrito en el monte. Ahora, veintitantos años después, personas y colectivos espontáneos siguen impulsando proyectos que ahondan, aún más, en la cultura de la gabarrería. Otros mantienen viva la llama. Muy bien. Inmersos en una idea conjunta sobre estas raíces, Luis López y un servidor hemos visitado el Museo de Segovia. Entre tantos motivos cercanos a nuestra tierra, pronto la conversación derivó hacia un personaje literario por el que ambos sentimos ancha devoción, Menga Llorente, la tercera serrana del Cornejo que un lunes de marzo de 1329 acoge en su venta a Juan Ruiz, el ilustrado caminante que busca atravesar el Guadarrama por el paso de la Tablada, con el fin de regresar a Hita. La serrana está cortando un pino cerca
de su venta, en la confluencia del arroyo Blasco Malo con el río Moros. El poeta refleja así el menester gabarrero en que la encuentra: "Lunes antes del alba començé mi camino / fallé çerca el Cornejo, do tajava un pino / una serrana lerda, direvos que me avino / coydos casar conmigo como con su vesino". En un oficio tan duro y macho, tengo datada en los años cuarenta del siglo XX a la señora Juana "la tía Cachapraos", una viuda con mucho coraje que cortaba tanta leña o más que muchos hombres, y luego la bajaba de la sierra a lomos de su borriquillo. Así sacó adelante a sus hijos en los años del dolor y la hambruna. Brava mujer, que si era preciso se hacía respetar en el monte con su podón en la mano izquierda. Si Juana fue la última gabarrera de El Espinar, Menga Llorente sería la primera. Ya os contaré más cosas. Juan Andrés Saiz Garrido