ThalheimerIN - März/2016

Ausgabe 01 • März 2016

ThalheimerIN www.spoe-thalheim.at

Informationsblatt der SPÖ-OrtsorganisationThalheim

Frühjahrsklausur 2016 der SPÖ Thalheim

Zeitumstellung am 27. März 2016

Bildquelle: M. Grossmann / pixelio.de

Ein Stunde nach vor !

Ein frohes Osterfest wünscht die

SPÖ Thalheim Sozialdemokratie in Thalheim

aus dem inhalt.

SPÖ Thalheim, Ihre Ansprechpartner: Ing. Hermann Knoll Fraktionsobmann

Ing. Christoph Bimminger Gemeindevorstand und Wohnungsreferent

Tel.: 0664 / 73456568 Mail: hermann.knoll@liwest.at

Tel.: 0664 / 639 2597 Mail: wohnungsreferent.thalheim@liwest.at

Renate Pöstinger Parteivorsitzende SPÖ Tel.: 0664 / 735 725 70 Mail: renate.poestinger@aon.at

www.spoe-thalheim.at Inhalt MÄRZ 2016 Vorwort Fraktionsobmann

Seite 3

Befreundete Organisationen: Kinderfreunde Thalheim

Seite 11

SPÖ - Frühjahrsklausur

Seite 4

Wohnraum in Thalheim

Seite 5

Naturfreunde Thalheim: Start in das Wanderjahr 2016

Seite 13

Bundespräsidentenwahl 2016

Seite 7

ASKÖ-Stocksport erfolgreich

Seite 14

Neuwahl Pensionistenverband

Seite 9

ASKÖ-Thalheim: 50 Jahre Vereinsjubiläum

Seite 15

IMPRESSUM | Medieninhaber: SPÖ Ortsorganisation Thalheim, Gemeindeplatz 6, 4600 Thalheim | Herausgeber: Ing. Hermann Knoll | Druck: Fa. Brillinger , Flösserstrasse 4600 Thalheim| Blattlinie: Informationen rund um das Gemeindegeschehen in Thalheim, Landes-, Bundesund Europapolitik | Bilder: SPÖ Thalheim, pixelio.de, fotograf[ik]gerda ringwald-wels. Alle Urheberrechte liegen sofern nicht anders gekennzeichnet beim Herausgeber.

Service

Ferdinand-Porsche-Straße 2 A-4609 Thalheim bei Wels Tel. +43 (0)7242 - 66 9 01 Fax +43 (0)7242 - 66 9 01-39

www.porschethalheim.at

02

SPÖ info • März 2016

porschethalheim@porsche.co.at

vorwort.

Liebe Thalheimerinnen und Thalheimer!

Unsere Zeitschrift im neuen Erscheinungsbild Alles neu macht nicht nur der Mai. Unser Redaktionsteam hat sich entschlossen, dieses Informationsblatt im neuen Layout erscheinen zu lassen. Aus SPÖ-info wurde die ThalheimerIN. Wir wollen unsere Thalheimerinnen und Thalheimer wie bisher, vier Mal jährlich mit Informationen aus der Gemeinde, Parteiorganisation und befreundeten Organisationen versorgen, wünschen weiterhin viel Spass beim Lesen und freuen uns auch auf Ihre Rückmeldungen.

Neu bieten wir auch ein Newsletter zu aktuellen Ereignissen an. Haben Sie auch daran Interesse, dann einfach anmelden auf unserer Homepage : www.spoe-thalheim.at

Rechnungsabschluss 2015 : Thalheim baut weiterhin auf einem soliden Fundament Wie schon in den vergangenen Jahren weist auch der Rechnungsabschluss des Jahres 2015 einen erfreulichen Überschuss aus.

Mit rd. € 300.000,- fiel der Sollüberschuss ss sogar noch deutlicher wie im Vorjahr aus us und wird dem Budget 2016 zugeführt. rt.

Grund dafür ist die gute Entwicklung der er Bundesertragsanteile (Einnahmen der er Gemeinde aus dem Steuertopf des Bundes) s) aber auch die laufenden Zuwächse bei der er Kommunalsteuer, ein Zeichen für die gute te wirtschaftliche Entwicklung der Betriebe bzw. der neuen Betriebsansiedlungen in unserer Gemeinde.

Steuersenkung auf einen Blick Was bei der Lohnsteuer seit 1. Jänner neu ist:  5

Milliarden Euro: Das ist die Gesamtsumme der Steuerentlastung.  GewinnerInnen der Steuersenkung: Es sind die Klein- und Mittelverdiener. 90 Prozent kommen jenen zugute, die weniger als 4.860 Euro brutto verdienen.  Mehr für kleine Einkommen: Wer unter 1.260 Euro Brutto im Monat

verdient, bekommt eine jährliche Steuergutschrift von bis zu 400 Euro, die "Negativsteuer". Bisher waren maximal 110 Euro möglich. Wer Anspruch auf das Pendlerpauschale hat, kann bis zu 500 Euro bekommen.  Automatische Arbeitnehmerveranlagung: Ab der Veranlagung für 2016 wird sie automatisch vom Finanzamt gemacht, wenn sich eine Gutschrift ergibt.  Mehr Gerechtigkeit: Finanziert wird die Steuersenkung zum Beispiel durch Kampf gegen Steuerbetrug und höhere Beiträge von Vermögenden und Hausherren.

GR Ing. Hermann Knoll Fraktionsobmann

Durch diese Ertragslage sind Projekte für unsere Gemeinde wie die Sanierung der GemeindesSa portanlage oder die d Generalsanierung des Amtsgebäudes m möglich, und die Finanzierung über einen relativ kurzen Zeitraum machbar und gesichert. ges

Entlastung auch der privaten Haushalte durch die Steuerreform 2015 Mit dem Jänner-Gehalt wurde erstmals die Entlastung der Steuerreform auf dem Lohnzettel sichtbar.

Monatlich mag die Entlastung auf den ersten Blick nicht rasend viel ausmachen, je nach Einkommen liegt sie zwischen 40 und 150 Euro. Jährlich betrachtet ist das Lohnplus allerdings keineswegs zu verachten.

Die meisten Arbeitnehmer bekommen etwa einen halben Monatslohn zusätzlich – in manchen Gehaltsklassen sogar deutlich mehr. Den grössten Anteil an der Entlastung hat die Senkung des Eingangssteuersatzes zwischen 11.000 und 18.000 Euro Jahresverdienst auf 25 Prozent.

Am anderen Ende der Einkommensskala gibt es die so genannte Negativsteuer, also eine Gutschrift für Arbeitnehmer und Pensionisten, die weniger als 11.000 Euro jährlich verdienen.

Wer etwa 1000 Euro brutto im Monat hat, wird um 283 Euro entlastet – muss sich die Gutschrift aber im Zuge der Arbeitnehmerveranlagung holen.

Nicht nur die reine Nächstenliebe gegenüber dem Steuerzahler war das Motiv der Steuersenkung, es ist damit auch die Hoffnung verbunden, durch die erhöhte Kaufkraft der Steuerzahler auch den Umsatz im Bereich der verschiedenen Konsumgüter zu steigern und damit auch wichtige Impulse für die notwendige Wirtschaftsentwicklung zu setzen und somit letztlich wiederum die Arbeitsplätze zu sichern. Alles in allem gebührt den Verantwortlichen ein Lob für diese Steuerreform!

März 2016 • SPÖ info

03

ortsorganisation.

SPÖ-Thalheim auf Frühjahrsklausur Bei guter Stimmung und mit viel Engagement der Teilnehmer fand am 05. März in Schicklberg die Klausur der SPÖ Thalheim statt.

Neuorientierung und Ausrichtung der Zielsetzungen für die Arbeit der nächsten Jahre standen als zentrales Thema auf unserer Agenda.

GR Renate Pöstinger Ortsparteivorsitzende

In Arbeitskreisen wurde ein konkreter Massnahmenkatalog zur Umsetzung der nächsten Schritten in unserem Arbeitsprogramm erarbeitet – klares Ziel dabei ist es, auch die Leistungsgrenze und das für uns machbare

einzuschätzen und auch laufend zu evaluieren. Keine Konzepte für die Schublade, so der gemeinsame Tenor!

Wir sehen unsere Aufgabe auch weiterhin darin, neben der Umsetzung unseres Arbeitsprogrammes auch in den Ausschüssen und im Gemeinderat konstruktiv aber durchaus kritisch im Sinn der Thalheim Bevölkerung zu arbeiten.

Keine „NEIN-Sager“ in typisch schlechter Oppositionsmanier zu sein und uns bei guten und sinnvollen Ideen einzubringen und Verantwortung mittragen, das soll auch künftige unsere Arbeitsweise sein und sie auch auszeichnen!

Wohnbau für‘s Leben

Wels / Thalheim

Wohnpark Forstberg Neuer Bauabschnitt 12 Eigentumswohnungen von 57 bis 80 m² Große Wohnbauförderung Haus D: HWB 26, fGEE 0,56

Info 0 664 / 308 26 69 Hr. Daniel Mayrhuber

Norikum Wohnungsbaugesellschaft mbH Kalkofenstraße 25, 4600 Wels, Tel.: 07242 / 46151 e-Mail: office@norikum.at

04

SPÖ info • März 2016

gemeinde.

Neuer Wohnraum in Thalheim Liebe Thalheimerinnen und Thalheimer!

Wie bereits berichtet, errichtet die OÖ Wohnbau GmbH auf den sogenannten „Wimmer-Gründen“ (freies Feld beim Kreisverkehr P.-B.-Rodlbergerstrasse gegenüber der Tankstelle) eine moderne Wohnanlage mit Miet- sowie Eigentumswohnungen und zugehörigen Tiefgaragenplätzen. Der Baubeginn ist für Herbst 2016 geplant. Anmeldungen für alle Interessenten an diesem Projekt sind bereits möglich, bitte wenden Sie sich dazu an das Gemeindeamt.

In Thalheim gibt es zurzeit etwa 70 an der Gemeinde vorgemerkte Wohnungssuchende, wobei besonders der Bedarf an 2-Raum Wohnungen in der letzten Zeit stark gestiegen ist.

ER

ST

RA

SS

E

E

Auf den sogenannten "Wimmer-Gründen" werden 39 Wohnungseinheiten entstehen. Dabei handelt es sich um 2, 3- und 4-Raum Wohnungen von 55 m² bis 90 m² Wohnfläche. Die drei Wohnhäuser sind mit drei, vier und fünf Geschossen vorgesehen und bieten sowohl Miet- als auch und Eigentumswohnungen an.

(Die Abbildung stellt nur eine Projektstudie dar und entspricht nicht dem endgültigen Bauprojekt!)

SS

LB

RASS

Gemeinsam sind wir im Wohnungsausschuss sehr bemüht, den Wünschen aller Wohnungswerber weitestgehend gerecht zu werden. Dies gelingt leider nicht immer.

Sollten Sie eine Mietwohnung in Thalheim suchen, melden sie sich mit dem zugehörigen Formular an. Sollten Sie bereits als wohnungssuchend gemeldet sein und es haben sich Änderungen in Ihrer Lebens Situation ergeben, teilen Sie dies bitte Frau Mitterhauser Regina in einem kurzen Telefonat mit (Tel. 07242/47074–34).

Nur so können wir im Wohnungsausschuss effizient mit den uns vorliegenden Informationen arbeiten! Vergessen Sie nicht, Ihr Wohnungsansuchen bei Bedarf jährlich zu erneuern.

Für weitere Informationen in einem persönlichen Gespräch biete ich Ihnen jeden ersten Montag im Monat die Möglichkeit an, meine Sprechstunden zu besuchen. Um telefonische Terminvereinbarung wird gebeten.

FlÖ

OD P.-B. R

RST ERGE

GV Ing. Christoph Bimminger Obmann des Ausschusses für Wohnen, Soziales und Integration

März 2016 • SPÖ info

05

werbung.

Wie in den letzten Jahren ruft die Marktgemeinde Thalheim auch heuer wieder zu einer Flurreinigungsaktion auf!

Termin: Samstag, 2. April 2016 Vormittag Anmeldungen: 07242 - 47074-31 oder: martin.baumgartner@thalheim.at

SCHNITT & STYLING + GRATIS Shampoo GÜLTIG BIS 2.4.2016 Haarwäsche mit Spezialshampoo und Wohlfühl-Kopfmassage, Haarschnitt, Föhnen oder Eindrehen mit Stylingprodukten + Goldwell Shampoo 250 ml für zu Hause.

Aufpreis für Haarlänge über Schulter.

Frisörbesuch ohne Termin!

Salon-Info: 07242/65755 www.klipp.at

46,

Öffnungszeiten KLIPP Salon Thalheim, Rodlbergerstr. 24: Mo - Fr: 8.00 - 18.00 Uhr Sa: 8.00 - 13.30 Uhr

06

SPÖ info • März 2016

20

Sie spare

n

9,50

Bundespräsidentenwahl 2016

Am 24. April 2016 wird der Nachfolger von Heinz Fischer als Bundespräsident gewählt. Rudolf Hundstorfer geht als Kandidat der SPÖ ins Rennen.

Rudolf Hundstorfer will als Bundespräsident ein Vermittler sein, der auf ein respektvolles Miteinander setzt

Einer von uns. Einer für uns.

In Zeiten großer Herausforderungen steht ein sachliches, respektvolles Miteinander auf dem Prüfstand der politischen Debatte. In der tiefen Überzeugung, dass Probleme immer nur gemeinsam lösbar sind, sieht Rudolf Hundstorfer, SPÖ-Kandidat für die Bundespräsidentschaftswahl 2016, die Rolle des Staatsoberhauptes als engagierten Vermittler, der offen auf alle Bürgerinnen und Bürger zugeht, Menschen zusammenbringt und stets das Gemeinsame in den Vordergrund stellt.

„Verschiedene Sichtweisen zu einzelnen Themen sind in einer Demokratie nicht nur legitim, sondern absolut notwendig. Lösungen sind allerdings nur dann möglich, wenn unterschiedliche Standpunkte einander nicht unversöhnlich gegenüberstehen, sondern sich wechselseitig ergänzen“, sagt Hundstorfer.

SORGEN ERNSTNEHMEN Der ehemalige Sozialminister möchte als Bundespräsident die politische Kultur des offenen Dialogs, des Respekts und des Miteinanders sichern und stärken. Dafür will er seine ganze Kraft und Erfahrung einsetzen. „Wir wollen auch Menschen, die sich in Not befinden, nicht einfach im Regen stehen lassen. Das können wir aber nicht alleine, sondern nur gemeinsam mit anderen Ländern tun. Die Österreicherinnen und Österreicher sind hilfsbereit, aber sie haben auch nachvollziehbare Sorgen. Diese Sorgen ernst zu nehmen, bedeutet sie eben nicht als politischen Spielball zu missbrauchen, sondern aufeinander zugehen, einander zuhören, einander verstehen, die Ärmel

hochkrempeln und dann auf Basis unserer Regeln einen gemeinsamen Weg beschreiten“, so der SPÖ-Kandidat.

SOZIALEN ZUSAMMENHALT AUSBAUEN Die Basis der österreichischen Erfolgsgeschichte ist der soziale Zusammenhalt der Menschen. Rudolf Hundstorfer will diesen Zusammenhalt als Bundespräsident festigen und ausbauen. Dazu gehört die Sicherung und Stärkung eines Sozialstaats, auf den sich die Österreicherinnen und Österreicher verlassen können. Besonders in einer sich verändernden Wirtschafts- und Arbeitswelt müssen die Weichen in die Zukunft gestellt werden. Ausbildung und Qualifikation werden einen noch höheren Stellenwert als bisher einnehmen.

Hundstorfer tritt für eine offene Hofburg als Ort des Dialogs ein. Er plant dazu regelmäßige Sprechstunden mit den Bürgerinnen und Bürgern, sowohl in der Hofburg als auch zumindest einmal jährlich in jedem Bundesland. Zu wichtigen Themen will er Bürgerforen und Podiumsdiskussionen, in

denen sich die Menschen mit Expertinnen und Experten austauschen können, machen, unterschiedliche Sichtweisen miteinander vereinen und gerade in schwierigen Situationen verbindend wirken.

RUDOLF HUNDSTORFER 2016 DIE VERBINDENDE KRAFT

EINER VON UNS. EINER FÜR UNS. www.rudolfhundstorfer.at

Weitere Infos unter www.rudolfhundstorfer.at März 2016 • SPÖ info

07

Die Kraft der Vielfalt.

Wenn’s um Engagement vor Ort geht, ist nur eine Bank meine Bank.

www.raiffeisenbank-wels-sued.at .com/raiffeisenooe

Wir fühlen uns für die Region verantwortlich, in der wir arbeiten und leben. Deshalb reichen unsere Aktivitäten von der Förderung regionaler Betriebe über soziales Engagement bis zu Sponsoring von Sport, Kunst, Kultur und Bildung. Eine Tradition, an der wir auch künftig festhalten werden.

Wels Süd Meine Bank

Wasserwelt Scharlinz Kostenlose Führungen für Schulklassen Gehen Sie mit Maskottchen Scharli auf Entdeckungstour durch die Wasserwelt Scharlinz.

Neben interessanten Informationen, wo unser Trinkwasser herkommt, wie es gewonnen und verteilt wird, haben die Kinder die Möglichkeit, sich aktiv einzubringen. Ob beim Gestalten des Aquariums im Brunnengang oder Nachvollziehen des Wasserkreislaufs. Sie können beim Wasserquiz ihr Wissen auf die Probe stellen und bei Schönwetter das Wasserschutzgebiet erkunden. „Detektiv“ Scharli spürt Grundwasser-Schmutzfinke auf und weist auf die Wichtigkeit unseres Trinkwassers hin. Es erwartet Sie ein spannendes Programm rund ums Thema Wasser.

Die speziell auf Kinder abgestimmten Führungen zum Mitmachen garantieren einen spannenden und erlebnisreichen Ausflug in die Wasserwelt Scharlinz.

Bei Interesse vereinbaren Sie bitte einen Termin mit Frau Karin Höfler, Tel. 0732/3400-6347.

08

SPÖ info • März 2016

JAHRESHAUPTVERSAMMLUNG 2016

Neuer Vorstand in der Ortsgruppe Thalheim!

Bei der sehr gut besuchten Jahreshauptversammlung der PV-Ortsgruppe Thalheim am 11.Jänner 2016 im Gasthaus Hubauer wurde der Vorstand und Ausschuss neu gewählt.

Die ausscheidende Obfrau Oberdammer blickte nochmals auf ihre Tätigkeit im Pensionistenverband zurück und dankte den Funktionären und Mitgliedern. Als Ehrengäste konnte Landessekretär Aichinger und Bezirksobfrau Dittlbacher begrüsst werden, die ebenfalls die Leistungen der ausscheidenden Funktionäre würdigten und dafür ihren Dank aussprachen.

Als neuer Vorsitzender wurde Christian Kenndler gewählt, sein Stellvertreter ist Günter Kogler.

Das neue Programm für das erste Halbjahr 2016 wurde ebenfalls vorgestellt und Anmeldeformulare ausgegeben.

Im Bild von links nach rechts: Bezirksobfrau Christa Dittlbacher, Landessekretär Hans Aichinger, bisherige Obfrau Oberdammer, neuer Vorsitzender Christian Kenndler, bisheriger Kassier Wiesmair und neuer Vorsitzender-Stv. Günter Kogler

Vortrag zur Steuerreform

Unser Mitglied Friedrich Haselsteiner (im Bild rechts) feierte seinen 80-ten Geburtstag. Zu diesem schönen Anlass gratulierten dem Jubilar unsere Bezirksvorsitzende Christa Dittlbacher und Obmann-Stv. Günter Kogler. Wir wünschen Friedrich Haselsteiner noch viele schöne und gesunde Jahre gemeinsam mit seiner Gattin Theresia im Kreise unserer Ortsgruppe Thalheim.

Der Einladung zum Vortrag mit dem Thema Steuerreform und Steuersparen am Donnerstag, 18. Februar 2016 im Marktsaal Thalheim waren 30 Mitglieder der Ortsgruppe gefolgt. Nach der Begrüssung durch Obmann-Stv. Günter Kogler hielt unsere Bezirksvorsitzende Christa Dittlbacher ein kurzes Referat zu diesem für alle sehr wichtigen und interessanten Thema, gab wertvolle Tipps zum Steuersparen und bot auch ihre Hilfe und Unterstützung bei den verschiedensten Antragsstellungen an. AnschlieBild v.l.n.r.: ssend gab es passend zum Donnerstag für alle Besucher Münchner Weisswürste auf Stefan Stinglmair, Eva Knoll , Einladung der Thalheimer Ortsgruppe. Danke auch an die Organisatoren und Helfer Obmann Walter Platzer, Hans Trausner bei dieser gelungenen Veranstaltung!

März 2016 • SPÖ info

09

werbung.

Auch dieses Jahr veranstaltete die Kinderfreunde Ortsgruppe Thalheim bei Wels den beliebten Kinderfasching im Gasthaus Hubauer in Schauersberg.

Beginn der Veranstaltung war um 15:00 Uhr. Bereits zu Beginn des Rahmenprogrammes platzten die Räumlichkeiten schon aus allen Nähten.

Für die musikalische Umrahmung des Events sorgte auch dieses Jahr wieder der Coole Fitnessfloh mit seinen Freunden (www.tastentante.at)

Krapfen

beim Thalheim

An der Veranstaltung nahmen mehr als 80 kostümierte Kinder mit deren Eltern und Familien Teil. Der Coole Fitnessfloh motivierte die Kinder und Eltern zu lustigen Tanzeinlagen und Spielen. In der Pause gab es für jedes Kind gratis einen Faschingskrapfen.

euz_2012_aktuell.indd 1

Inserat_SCHICK_2012_143x85.indd 1

07.03.2012 06:33:32

01.03.2012 19:27:19

offsetdruck digitaldruck

brillinger druck

gmbh

etikettendruck

4600 Thalheim - Wels s P.-B.-Rodlbergerstraße 26 s www.brillinger-druck.at s office@brillinger-druck.at

10

SPÖ info • März 2016

nbollognesse

Ein grosser Dank gebührt auch dem gesamten Organisationsteam unter der Leitung von Obfrau Stv. Renate Pöstinger.

mer Kinderfasching

Die Kinderfreunde Thalheim bei Wels freuen sich schon jetzt auf den Kinderfasching 2017 und ihren Besuch.

Obfrau-Stv. Renate Pöstinger begrüßt die erfreulich große Zahl an Kindern und Eltern!

Genauso wie andere Vereine sind auch die Kinderfreunde von Spenden und Mitgliedsbeiträgen abhängig.

Mit einem Jahresbeitrag von nur € 28,- pro Familie kannst du die Kinderfreunde unterstützen.

Fülle am besten gleich online deine Anmeldung auf www.kinderfreunde.at aus.

Bitte trage bei Ortsgruppe Thalheim bei Wels ein damit uns deine Unterstützung auch erreicht.

März 2016 • SPÖ info

11

BERGWE

Auch bei leichtem Schneefall schmeckt die Jause in Pieberschlag

Vereinskegelmeister 2016 Mit einer Rekordzahl von 180 Kegel siegte Walter Jöbstl vor Hans Trausner 152 Kegel und Rene Roither 148 Kegel.

D O R FC N O I S AF N E

E

P

Im Bild v.l.n.r.: Hans Trausner, Vereinsmeister Walter Jöbstl, Obmann Walter Platzer und Rene Roither

Pächt. LAURA MESSNER Gemeindeplatz 2, Tel. 07242 /64964 A - 4600 Wels / Thalheim office@dorfcafe-thalheim.at

12

SPÖ info • März 2016

IHNACHT 2015

Fulminanter Start der Naturfreunde ins Jahr 2016 Mit zwei Winterwanderungen im Jänner und Februar - insgesamt 43 Teilnehmerinnen und Teilnehmer – sowie der Vereinskegelmeisterschaft am 26. Februar startete der TVN mit Elan ins neue Jahr.

Grenzenlos .... !

Kanzlei: Telefon: Telefax: e-mail Adresse: Home Page:

Holme2012_94x62.indd

4601 Wels, Dr. - Koss-Straße 3 07242 / 67 354-0 07242 / 67 354-50 kanzlei@holme.at www.holme.at

Hier gibt es nach dem Fall des "Eisernen Vorhanges" keinen Zaun mehr .....!

Grenzüberschreitung nach Tschechien in Allhut Grasslmühl-Runde, Ausgangspunkt Bad Leonfelden

Termine nach Vereinbarung - Parkplatz im Hof

März 2016 • SPÖ info 1

01.03.2012

20:16:02

13

THALHEIMER ASPHALTBAHNEN:

Erfolgreiche ASKÖ Stocksportler Herren- und Seniorenmannschaft haben in der Wintersaison sehr gut gespielt. Die Herrenmannschaft schaffte den Verbleib in der Landesmeisterschaft und stieg bei den Verbandsmeisterschaften der ASKÖ von der Unterliga bis zur Landesmeisterschaft auf.

Die Seniorenmannschaft stieg von der Unterliga in die Oberliga auf und verpasste mit dem 3. Rang knapp den Aufstieg. Besser lief es bei den Verbandsmeisterschaften der ASKÖ.

Nach dem Sieg bei der Bezirksmeisterschaft und dem 2. Platz in der Region Ost erspielte sich die Mannschaft bei der ASKÖ Landesmeisterschaft am 30. Jänner punktgleich mit der Siegermannschaft den 3.

Platz.

Die Vorbereitungen für die Sommersaison beginnen für beide Mannschaften heuer bereits Ende März mit einem Trainingslager. Wir wünschen viel Erfolg für die Sommersaison 2016.

Auf den Frühling und damit angenehmere Temperaturen freuen sich auch die Stocksportler mit ihren Mannschaftsführern Helmut Lang, Josef Hutterer, Andreas Mitterhumer und Siegi Spöcker, die den ganzen Winter auf der Asphaltanlage durchgespielt haben.

Bild von links nach rechts Herbert Märzinger, Karl Eckhart, Josef Eisenköck, Hans Brunnbauer, Gerhard Buchegger und Rudi Fischer.

14

SPÖ info • März 2016

ASKÖ Vereinskegelmeister 2016 Brigitte Knoll und Rene Platzer

v.l.n.r.: ASKÖ Obmann Peter Pfob, Renate Bimminger, Brigitte Knoll, Edith Märzinger und Mag. Rodica Platzer

Spannend verliefen die Vereinskegelmeisterschaften der ASKÖ Thalheim am 8. März im GH Strasserhof.

Bei den Damen siegte Brigitte Knoll mit 151 Kegeln vor Renate Bimminger 138

Kegeln ganz knapp vor Edith Märzinger mit 137 Kegeln.

Bei den Herren gab es ein Stechen um Platz 2 und 3, das Josef Eisenköck vor Herbert Märzinger für sich entschied.

v.l.n.r.: Josef Eisenköck, Vereinsmeister Rene Platzer und Herbert Märzinger

Sieger bei den Herren und Tagessieger wurde Rene Platzer mit 186 Kegeln.

Wir gratulieren herzlich!

März 2016 • SPÖ info

15

NAHVERSORGER. FÜR UNS ZÄHLEN DIE MENSCHEN VOR ORT, FÜR DIE WIR UNS GERNE PERSÖNLICH ZEIT NEHMEN.

Moderne Zeiten erfordern MODERNSTES BANKING. Alles was Sie dafür brauchen, finden Sie bei uns: die passenden Konten, die richtigen Karten, innovatives Online-Banking. Für zuhause und unterwegs, bequem und individuell. Wählen Sie das für Sie passende Kontopaket mit Zufriedenheitsgarantie.

Einmal alles.

Strom Gas Wärme Wasser Abwasser Elektrotechnik Haustechnik Solar

Voller Energie für morgen: eww.at

Alfred Brunner Leiter der Filiale Filiale Thalheim bei Wels Ägydi-Platz 3 Tel.: 05.0100. 44568