ThalheimerIN - JULI 2016

Ausgabe 02 • Juli 2016

ThalheimerIN www.spoe-thalheim.at

Informationsblatt der SPÖ-OrtsorganisationThalheim

Landesparteitag Marchtrenk:

Gerstorfer ist neue Vorsitzende der SPÖ-Oberösterreich MARCHTRENK: Die bisherige AMS-Landesgeschäftsführerin Birgit Gerstorfer ist am Samstag beim SPÖ-Landesparteitag in Marchtrenk zur neuen Landeschefin gewählt worden. Sie erhielt 95,8 Prozent der Delegiertenstimmen. Gerstorfer ist die erste Frau an der Spitze der SP OÖ. (weiter auf S. 6)

Sozialdemokratie in Thalheim

im e h hal T Ö eine same P S ht l o e i h c D ns , er ! wü höne rzeit sc mme So

aus dem inhalt.

SPÖ Thalheim, Ihre Ansprechpartner: Ing. Hermann Knoll Fraktionsobmann

Ing. Christoph Bimminger Gemeindevorstand und Wohnungsreferent

Tel.: 0664 / 73456568 Mail: hermann.knoll@liwest.at

Tel.: 0664 / 639 2597 Mail: wohnungsreferent.thalheim@liwest.at

Renate Pöstinger Parteivorsitzende SPÖ Tel.: 0664 / 735 725 70 Mail: renate.poestinger@aon.at

www.spoe-thalheim.at Inhalt JULI 2016 Vorwort Fraktionsobmann

Seite 3

Befreundete Organisationen:

Gemeinde: Öffentlicher Parkraum

Seite 4

Pensionistenverband OG Thalheim

Seite 10

Gemeinde: Wohnen

Seite 5

TVN - Mitgliederversammlung

Seite 13

SPÖ-Landesparteitag Marchtrenk

Seite 7

ASKÖ-Stocksport

Seite 14

SPÖ-Bundesvorsitzender Christian Kern

Seite 9

ASKÖ-Thalheim: 50 Jahre Vereinsjubiläum

Seite 15

IMPRESSUM | Medieninhaber: SPÖ Ortsorganisation Thalheim, Gemeindeplatz 6, 4600 Thalheim | Herausgeber: Ing. Hermann Knoll | Druck: Fa. Brillinger , Flösserstrasse 4600 Thalheim| Blattlinie: Informationen rund um das Gemeindegeschehen in Thalheim, Landes-, Bundesund Europapolitik | Bilder: SPÖ Thalheim, pixelio.de, fotograf[ik]gerda ringwald-wels. Alle Urheberrechte liegen sofern nicht anders gekennzeichnet beim Herausgeber.

Service

Ferdinand-Porsche-Straße 2 A-4609 Thalheim bei Wels Tel. +43 (0)7242 - 66 9 01 Fax +43 (0)7242 - 66 9 01-39

www.porschethalheim.at

02

THALHEIMERIN • Juli 2016

porschethalheim@porsche.co.at

vorwort.

Liebe Thalheimerinnen und Thalheimer!

Nach der Gemeinderats- und Bürgermeisterwahl im Herbst des Vorjahres ist längst schon wieder der politische Alltag in die Gemeindestube zurückgekehrt und die Marktgemeinde erledigt ihre Hausaufgaben. Das ist vielleicht nicht immer spektakulär und liefert keine grossen Schlagzeilen, aber das muss auch nicht sein.

Das wichtigste laufende Vorhaben ist die Sanierung des Amtsgebäudes, das sowohl im Kosten- als auch im angestrebten Zeitplan liegt. Sehr positiv ist auch die Tatsache, dass das Projekt dank der guten Ertragslage der Gemeinde ausfinanziert ist.

Ein Dank an dieser Stelle an alle Gemeindebediensteten, die trotz Umzug in das provisorische Ausweichquartier ihre Aufgaben bestmöglich erledigen. Alle, auch wir Mandatare freuen uns aber auf die Fertigstellung und Rückkehr in das „neue“ Amtsgebäudes, Anfang Oktober 2016.

Schliesslich gibt es noch viele offene Aufgaben zu erledigen. Verbesserungen im Strassenverkehr und Mobilität,

GR Ing. Hermann Knoll Fraktionsobmann

Verkehrsberuhigung, Schaffung leistbarer Wohnungen, zukunftsorientierte Jugendarbeit, das sind die Schwerpunkte im SPÖ-Programm für die Zukunft. Gefragt sind die besten und auch gemeinsam umsetzbaren Lösungen, die die SPÖ Thalheim anbieten will.

Wir wünschen einen schönen Sommer und erholsame Ferien und Urlaubszeit Ihr Ing. Hermann Knoll Fraktionsobmann der SPÖ Thalheim

Die Sanierungsarbeiten am Amtsgebäude laufen auf Hochtouren.

Die veranschlagten Gesamtkosten für das Projekt betragen rd. € 1,96 Mio. Fertigstellungstermin und Wiedereröffnung ist für Anfang Oktober 2016 geplant.

Mit der Neugestaltung des Marktplatzes im Jahr 2017 werden die Baumaßnahmen rund um diese wichtige Begegnungszone im Ortszentrum von Thalheim abgeschlossen sein.

Juli 2016 • THALHEIMERIN

03

gemeinde.

Öffentliche Parkplätze im Zentrum Im Ortszentrum der Marktgemeinde Thalheim sind etwa 140 öffentliche Dauerparkplätze verfügbar. Parkflächen der Einkaufmärkte (EUROSPAR, BILLA, PENNY etc.) sind nicht öffentlich. Die Benützung dieser Privatparkplätze ist ausdrücklich nur für Geschäftskunden gestattet, wird auch kontrolliert und bei Zuwiderhandeln strafrechtlich verfolgt. Besonders verlockend ist für viele das Parkplatzangebot zwischen Traunuferarkade und der Volksschule, das aber ebenfalls, wie auf den Zusatzschildern deutlich gemacht, ein nichtöffentlicher Parkplatz ist!

Aigenstraße Nähe Reinbergbrunnen

ca. 10 PP

P. - B. Rodlbergerstraße nördlich des Reinberghofes

ca. 15 PP

Roßgasse, Einbahnbereich zw. Sparkasse und Gemeindeamt

ca.50 PP

Damit genau das nicht passiert wollen wir über die Standorte der öffentlichen Parkflächen in der Marktgemeinde Thalheim informieren. Nachfolgend eine

Karl Stumpfollstraße

Übersicht über öffentliche Parkflächen für Dauerparker im Ortszentrum (Angaben ohne Gewähr)

ab Druckerei Brillinger ostwärts

östliche Strassenseite

ca. 25 PP

Flößerstraße ca. 40 PP

Sportzentrum Thalheim südlich der Fa. KLIPP

ca. 70 PP

Eisenbahnbrücke erstrahlt in neuem Glanz Die Eisenbahnbrücke mit Fußgängersteg über die Traun wurde seit Herbst 2014 umfangreich saniert und ist seit Anfang Juni wieder begehbar. Der Korrosionsschutz der Stahlkonstruktion wurde komplett erneuert und neue Beleuchtungskörper installiert. Im Zuge dessen wurden auch die Daten- und Stromleitungen neu gelegt und der Fußgängersteg erhielt einen neuen Belag. Insgesamt wurde in die Sanierung über eine Million Euro investiert. Während die ÖBB die Kosten für den gesamten Korrosionsschutz an der Brücke getragen haben, kommen die Stadt Wels und weitere Partner für die Sanierung des Stegs sowie die restlichen Arbeiten

04

THALHEIMERIN • Juli 2016

auf. Die Eisenbahnbrücke zählt von ihrer Tragwerkkonstruktion keineswegs zum alten Eisen, die Widerlager und der Brückenpfeiler entsprechen den Anforderungen für den Bahnbetrieb. Das Bauwerk aus dem Jahre 1893 ist auch für Denkmalschützer interessant. Die Brücke wurde erst im Jahr 2004 unter Schutz gestellt. In dem Bescheid heißt es: „Die genietete Eisenfachwerk-Konstruktion stellt einen seltenen Vertreter dieser Bauweise dar. Die Eisenbahnbrücke dokumentiert anschaulich die technische Entwicklung auf diesem Gebiet.“

gemeinde.

Leistbarer Wohnraum auch in Thalheim gesucht!

Liebe Thalheimerinnen und Thalheimer!

Mit großen Schritten nähern wir uns auch heuer wieder der wohlverdienten Ferien- und Urlaubszeit. Besonders die junge Generation mit ihren Schulkindern in Thalheim hat sich die Ferienauszeit redlich verdient, da es sicher manchmal ein anstrengendes Rennen um die eine oder andere Zeugnisnote oder den Aufstieg in die nächste Klasse gegeben hat.

Mit Ende Juni gab es aktuell 60 Wohnungswerber für bestehende Mietwohnungen in Thalheim. Davon fallen etwa zwei Drittel auf Wohnungen in der Grösse von 65m² oder eher kleiner.

Der steigende Bedarf an kleineren und damit leistbaren Wohnungseinheiten ist in der letzten Zeit ganz klar angestiegen!

GV Ing. Christoph Bimminger Obmann des Ausschusses für Wohnen, Soziales und Integration

Es gibt aber auch in Thalheim ein Angebot von schon länger leerstehenden, größeren Mietwohnungen im Ausmaß von 81m² am Günter Wallner Platz 13.

Um die Vergabe von Wohnungen möglichst gerecht und objektiv zu gestalten, ist der Ausschuss für Wohnen, Soziales und Integration derzeit bemüht, die geltenden Vergaberichtlinien für Mietwohnungen entsprechend zu überarbeiten und anzupassen.

Für alle Wohnungswerber darf ich auf meine nächsten Sprechtage verweisen bzw. um Voranmeldung bei Frau Regina Mitterhauser (Tel. 07242/47074–34 ) ersuchen.

Ich wünsche allen eine erholsame Urlaubs- und Ferienzeit.

Ihr Ing. Christoph Bimminger

Wohnbau für‘s Leben

Wels / Thalheim

Wohnpark Forstberg Neuer Bauabschnitt 12 Eigentumswohnungen von 57 bis 80 m² Große Wohnbauförderung Haus D: HWB 26, fGEE 0,56

Info 0 664 / 308 26 69 Hr. Daniel Mayrhuber

Norikum Wohnungsbaugesellschaft mbH Kalkofenstraße 25, 4600 Wels, Tel.: 07242 / 46151 e-Mail: office@norikum.at

Juli 2016 • THALHEIMERIN

05

Am 18. Juni ist Birgit Gerstorfer beim ao. Landesparteitag in Marchtrenk zur Landesparteivorsitzenden gewählt worden. Am 7. Juli übernimmt sie als Landesrätin das Sozialressort von Reinhold Entholzer.

GERSTORFER ÜBER ROTE HERZEN, DIE VOGELPERSPEKTIVE UND IHREN POLIT-STIL

Brauchen klare Botschaften Zuverlässig. Kreativ. Belastbar. Drei Eigenschaften, mit denen sich Birgit Gerstorfer selbst beschreibt. Dazu sei sie schon immer ein politisch denkender Mensch gewesen. Und eine Idealistin.

Nun ist sie auch die Nummer eins der SPÖ OÖ. Beim außerordentlichen Landesparteitag am 18. Juni wurde die 52-Jährige zur Landesparteivorsitzenden gewählt.

WIE WILLST DU DIE PARTEI ZURÜCK AUF DIE ERFOLGSSPUR FÜHREN? Ich bin mir sicher, dass es viele rote Herzen gibt, die vielleicht in letzter Zeit vergraben worden sind. Diese Herzen will ich zurückgewinnen. Mit einer Politik, bei der die Werte der Sozialdemokratie wieder in den Vordergrund rücken müssen. Wir brauchen wenige, aber klare Botschaften, die bei den Menschen auch ankommen.

DU GEHST ALS QUEREINSTEIGERIN IN DIE POLITIK. WARUM? Weil mich die Aufgabe unheimlich reizt. Ich will etwas bewegen – gemeinsam mit allen FunktionärInnen, mit allen Mitgliedern. Ich bin schon auch eine Idealistin und ich fühle mich ein Stück berufen, etwas für die Menschen zu leisten. Ich bin zwar eine Quereinsteigerin, muss dazu aber sagen, dass ich immer ein politisch denkender Mensch war, auch in meiner Funktion als AMS-Landesge-

06

THALHEIMERIN • Juli 2016

schäftsführerin. Vielleicht ist es in der derzeitigen Situation auch ein großer Vorteil, nicht aus der Partei gewachsen zu sein, die Dinge ein wenig aus der Vogelperspektive zu sehen und einiges hinterfragen zu können, was für andere selbstverständlich ist.

WIE WIRD DEIN POLITISCHER STIL SEIN? Ich will bitte kein Harmonie in der Politik. Es wird die nötige Härte brauchen. Wichtig ist mir aber gegenseitiger Res-

„Ich weiß mich durchzusetzen – auch gegenüber Männern“ BIRGIT GERSTORFER LANDESPARTEIVORSITZENDE

pekt. Ich werde niemanden niveaulos beschimpfen oder beleidigen. Die Menschen

können diese ewigen Streitereien der PolitikerInnen doch längst nicht mehr hören. Da darf die SPÖ ruhig einmal vor der eigenen Haustüre zu kehren beginnen.

DU WIRST ES IN DER POLITIK MIT EINER MÄNNERRIEGE ZU TUN BEKOMMEN. Der Überhang an Männern war in meinem Berufsleben immer vorhanden. Mit dem kann ich sehr gut umgehen. Und ich weiß mich durchzusetzen.

SCHWARZ UND BLAU HABEN DIE KÜRZUNG DER MINDESTSICHERUNG FÜR ASYLBERECHTIGTE BESCHLOSSEN. WIE BEURTEILST DU DIESEN SCHRITT? Ich bin klar dagegen. Für Betroffene verschlechtert sich die Situation dramatisch.

Und sie werden kurzfristig als HilfsarbeiterInnen einsteigen – und da nicht mehr herauskommen. Sie werden damit auch viermal so häufig von Arbeitslosigkeit betroffen sein. Und vorhandene Potenziale können nicht genutzt werden. Das kostet mehr als im Vorfeld in die Menschen zu investieren!

ortsorganisation.

SPÖ- Landesparteitag in Marchtrenk Für die SPÖ Oberösterreich war am Samstag, 18. Juni 2016, ein besonderer Tag. Mit Birgit Gerstorfer wurde erstmals eine Frau zur Landesparteivorsitzenden gewählt.

Am außerordentlicher Parteitag im Veranstaltungszentrum Marchtrenk, der unter dem Motto EINS WERDEN stand, ging auch der Wechsel von Johann Kalliauer zu Birgit Gerstorfer über die Bühne.

Was uns besonders freute: Bundeskanzler Christian Kern war ebenfalls unter den zahlreichen Gästen und hielt eine von vielen gespannt erwartete Rede.

GR Renate Pöstinger Ortsparteivorsitzende

Wir brauchen kein "hasserfülltes Zusammenleben"

Bild v.l.n.r.: Ortsparteivorsitzende Renate Pöstinger, LAbg. Sabine Promberger, Landesparteivorsitzende Birgit Gerstorfer und LAbg. Roswitha Bauer

Es gebe Menschen in Österreich, die Abstiegsängste hätten, Sorge, "dass andere - vielleicht Fremde - ihnen etwas wegnehmen", so Gerstorfer in Ihrer Rede, in der Sie weiters klar formulierte: "Wir brauchen aber alles andere als hasserfülltes Zusammenleben."

Sie pochte darauf, dass Asylwerber einen gesteuerten Zugang zum Arbeitsmarkt bekommen. Sie erachte es aber auch als Auftrag, Sicherheit zu vermitteln - "nicht im Sinne eines Polizeistaats", sondern indem Bildung, Gesundheitsversorgung, Pensionen etc. sicher seien, Wohnen leistbar sei, Arbeitslosigkeit nicht noch mehr wachse.

Der Landesparteitag übertrug eine sehr positiv Stimmung - Birgit Gerstorfer und auch Christian Kern lassen doch sehr hoffen, dass es wieder aufwärts gehen kann. Beide haben in Ihren Reden sehr klare Worte gefunden - beide haben allen das Gefühl gegeben, auf gleicher Augenhöhe mit den Menschen in unserem Landes zu sein!

Juli 2016 • THALHEIMERIN

07

landesparteitag marchtrenk.

Die SPÖ dürfe auch die Diskussionen im öffentlichen Raum und in Sozialen Medien nicht den Populisten überlassen. "Mir geht es darum, dass die Sozialdemokratie in zehn Jahren den absoluten Führungsanspruch wieder stellen kann", nicht nur um die nächste Nationalratswahl, wann immer diese sein werde. Den roten Wählerschwund in Richtung FPÖ will er rückgängig machen: "Wir werden die 2,2 Millionen Hofer-Wähler nicht in eine rechtsradikale Ecke drängen, wir werden sie nicht der FPÖ überlassen. Da sind unsere Leute zu einem guten Teil auch dabei und die wollen wir wieder zurückholen." Er kenne ohnehin keinen einzigen Vorschlag der Freiheitlichen, der umsetzbar sei. "Die können es einfach nicht."

Bundeskanzler Kern forderte in seinem Referat erneut eine Wertschöpfungsabgabe und Vermögenssteuern, stellte jedoch gleichzeitig klar, dass er keine Erhöhung der Abgabenquote wolle.

Aber man müsse Arbeitnehmer, Einzelunternehmer und all jene, deren Teil am Kuchen immer kleiner werde, unterstützen, auch um den Sozialstaat abzusichern. Die SPÖ könne keine Aussenstelle des Bundeskanzleramtes sein, sie brauche eine eigene Politik, eigene Positionen und werde sich mit der Frage der Steuergerechtigkeit beschäftigen.

Die Kraft der Verantwortung.

08

www.raiffeisenbank-wels-sued.at .com/raiffeisenooe THALHEIMERIN • Juli 2016

Wenn’s um die Region geht, ist nur eine Bank meine Bank.

Menschen, die sich engagieren. Betriebe, die Arbeit schaffen. Vereine, die das Zusammenleben gestalten. Mit so vielen von ihnen verbindet uns eine Partnerschaft, die von einer gemeinsamen Idee getragen ist: selbst Verantwortung übernehmen. In der Gemeinde. Für die Region.

Unsere tägliche Arbeit zeigt, wie aktuell und stark diese Idee heute ist.

Wels Süd Meine Bank

Beim außerordentlichen Parteitag am 25. Juni in Wien wird Kanzler Christian Kern zum Bundesvorsitzenden der SPÖ gewählt. Er hat klare Vorstellungen, wie er die Partei wieder auf Schiene bringen will.

CHRISTIAN KERN ÜBER SEINE PLÄNE ALS KANZLER UND VISIONEN FÜR DIE PARTEI

„Die SPÖ muss das Land wieder prägen und gestalten“ Von den ÖBB direkt ins Kanzleramt: Christian Kern lenkt seit 17. Mai die Geschicke der Republik.

Mit klaren Ansagen will der 50-jährige Ex-Manager den Menschen ihre Sorgen nehmen und wieder Hoffnung geben. In der Regierung sucht er eine neue Form der Zusammenarbeit und für die Partei sieht er nur eine Chance – als offene Plattform. „WIR MÜSSEN UNSERE CHANCE nutzen, um Österreich wieder stark und zu einem europäischen Vorbild zu machen“, sagt Christian Kern, der seit 17. Mai Bundeskanzler ist. Er wolle einen sogenannten „New Deal“, damit unser Land im Jahr 2025 hervorragend dasteht. Am 25. Juni wird der 13. Regierungschef der Zweiten Republik bei einem außerordentlichen Parteitag auch zum Vorsitzenden der SPÖ gewählt. Zur Situation der Partei sagt der 50-Jährige: „Wir brauchen ein umfassendes Projekt der Modernisierung, das klar zeigt, dass wir eine Kraft des sozialen Fortschritts und des individuellen Aufstiegs sind.“ Die SPÖ dürfe stolz sein auf das Erreichte, aber „wir müssen uns den politischen Auftrag jeden Tag neu erkämpfen. Dann werden wir eine Partei sein, die das Land prägt und gestaltet. Unsere Handschrift muss deutlich spürbar sein. Wir werden wieder Wahlen ge-

winnen und den Führungsanspruch stellen.“ Die SPÖ sei als Bewegung groß geworden, deshalb müssen wir alle in Bewegung bleiben. Zukunft habe die Partei nur als offene Plattform. „Dafür brauche ich euch, jedes einzelne Mitglied“, sagt Kern, der in der Regierung eine neue Form der Zusammenarbeit sucht. „Es macht keinen Sinn, dem anderen keinen Millimeter Erfolg zu gönnen. Wir müssen die Hoffnung der Menschen näh-

für die zentralen Felder Beschäftigung, Bildung, Wirtschaft und Löhne.

NEUER STIL IN DER POLITIK Kern will einen neuen Stil in die Politik bringen. „Es ist allerhöchste Zeit, Klartext zu reden und die Dinge beim Namen zu nennen.“ Es müsse Schluss sein mit Leerformeln wie „wir müssen die Sorgen der Leute ernst nehmen“. Außerdem heiße in Österreich „Kompromiss“ viel zu oft: Du verhinderst meine Idee, dafür verhindere ich deine Idee. Bundeskanzler Kern weiter: „Wir dürfen unser Denken nicht mit dem Kompromiss beginnen, wir brauchen Klarheit und Unverwechselbarkeit. Eine Identität, die unser Land prägen kann.“ Dazu komme das ständige „Kreisky hat gesagt, dass unsere BeweHick-Hack statt des Suchens nach gemeingung Visionen braucht. Damit hat er samen Lösungen. „All das habe ich genauso satt wie ihr. Bruno Kreisky hat einmal gevöllig Recht gehabt.“ Bild v.l.n.r.: sagt, dass alle Anstrengungen einer sozialisCHRISTIAN KERN Stefantische Stinglmair, Eva Knoll , Bewegung nur sinnund zielloses Taktieren sind, wenn Hans sie keine Visionen hat. ren und nicht die Sorgen und Ängste.“ Was Obmann Walter Platzer, Trausner Damit hat er völlig Recht.“ es jetzt brauche, sind reale Politikvorschläge Juli 2016 • THALHEIMERIN

09

RHODOS 2016:

Frühjahrstreffen des Pensionistenverbandes

euz_2012_aktuell.indd 1

Mit dabei aus Thalheim waren Margit und Max Höller, Christa Pfob, Walter und Rodica Platzer. (im Bild v.l.n.r.)

Sie genossen den tollen Reiseservice von Seniorenreisen –inkl. Kofferservice und ärztliche Betreuung vor Ort - genauso wie das herrliche Sommerwetter auf der Sonneninsel Rhodos, kristallklares Wasser im türkisblauen Meer, köstliches Essen und wunderschönen Ausflüge wie z.B. in die Altstadt von Rhodos, nach Lindos und auf die Insel der Schwammtaucher nach Symi.

07.03.2012 06:33:32

Inserat_SCHICK_2012_143x85.indd 1

01.03.2012 19:27:19

offsetdruck digitaldruck

brillinger druck

gmbh

etikettendruck

4600 Thalheim - Wels s P.-B.-Rodlbergerstraße 26 s www.brillinger-druck.at s office@brillinger-druck.at

10

THALHEIMERIN • Juli 2016

Ausflug: Langbathsee

Herzlichen Glückwunsch zum 85-er !

Rekordbeteiligung beim Ausflug zum Langbathsee!

Zufrieden verließen die letzten Gäste gegen 20:00 den Saal am Marktplatz.

Wir bedanken uns nochmals bei den Verantwortlichen der Gemeinde für den Bus und den bereitgestellten Gemeindesaal sowie bei Familie Pöstinger für die Bewirtung und Unterstützung.

Wir freuen uns schon auf den Almnachmittag mit Musik und zünftiger Jause am dritten September und hoffen wieder auf zahlreiche Teilnahme.

Obmann-Stv. Günter Kogler (im Bild links) überbrachte dem Jubilar, Johann Platzer die Glückwünsche des Pensionistenverbandes Thalheim!

Foto: vita khorzhevska/Shutterstock

58 Personen hatten sich für diesen Ausflug angemeldet. Auf Grund der hohen Teilnehmerzahl hatten wir Kleinbus der Marktgemeinde zusätzlich ausgeliehen. Ein herzliches Dankeschön dafür an die Gemeinde Thalheim!

Bei Sonnenschein fuhren wir los. Nach einer kleinen Labung nach der Ankunft am vorderen Langbathsee teilten wir uns in zwei Gruppen für GÜLTIG VON 20.6. - 30.7.2016 Augenbrauen formen mit die beiden Wanderrouten andmetics Kaltwachsstreifen. rund um den vorderen oder den hinteren Langbathsee.

Nach der Wanderung saßen wir gemütlich beisammen um auch den Durst zu löschen. statt Pünktlich um 15:00 fuhren wir 7,40 wieder nach Thalheim zurück, Frisörbesuch ohne Termin! wo schon Grillfleisch und Salon-Info: 07242/65755 ein kühles Fass Bier auf uns www.klipp.at wartete. Die Ortsvorsitzende Öffnungszeiten KLIPP Salon Thalheim, Rodlbergerstr. 24: der SPÖ Thalheim, Renate Mo - Fr: 8.00 - 18.00 Uhr Pöstinger und ihr Team bewir8.00 - 13.30 Uhr Sa: teten uns vom Feinsten.

AUGENBRAUEN FORMEN

90

5,

Juli 2016 • THALHEIMERIN

11

befreundete organisationen.

TVN Thalheim

Kletterwand - Info Ab sofort bis Ende September ist jeden Montag für Euch die Kletterwand bei der Volksschule (Rückseite - Richtung Traunufer) geöffnet.

Von ca. 18:00 bis 20:00 Uhr könnt Ihr mit dem erfahrenen Team der Naturfreunde Thalheim die Grundlagen zum Klettern erlernen. Ausrüstung ist vorhanden.

(Bei Schlechtwetter findet das Klettern nicht statt.) nähere Informationen unter: +43 664 88600335

Weitere Termine: 6.-7. August 2016 (Sa.-So.) Bergtour

Prielschutzhaus – Gr. Priel (2515m) Das komplette Programm finden Sie immer aktuell auf www.tvn-thalheim.at Informationsabende finden jeweils am Mittwoch, 18:00 Uhr, im Dorfcafe statt: (3.. August und 24. August)

D O R FC N O I S AF N E

E

P

Wir würden uns sehr freuen, Sie bei der einen oder anderen Veranstaltung begrüssen zu dürfen.

Pächt. LAURA MESSNER Gemeindeplatz 2, Tel. 07242 /64964 A - 4600 Wels / Thalheim office@dorfcafe-thalheim.at

12

THALHEIMERIN • Juli 2016

Obmannwechsel beim TVN Thalheim Bei der Mitgliederversammlung der Naturfreunde Thalheim am 22.

April 2016 im Saal am Marktplatz wurde der Vereinsvorstand der Ortsgruppe Thalheim neu gewählt.

Der bisherige Obmann, Walter Platzer übergab die Leitung des TVN Thalheim an den neugewählten Obmann, Dipl.-Ing.. Franz Zehetner und wünschte ihm und dem Verein, dem er auch weiterhin unterstützend zur Verfügung stehen wird, viel Erfolg und alles Gute für die Zukunft.

TVN Thalheim Der neugewählte Vereinsausschuss Obmann: Obmann-Stv.: Obmann-Stv.: Kassier: Kassier-Stv.: Schriftführung: Schriftf.-Stv.: Schaukasten: Homepage:

DI Zehetner Franz Roither Rene Stinglmair Stefan Schöner Andrea Holzmann Lutz Maurer Yvonne Mag. Platzer Rodica Platzer Gerti Stinglmair Stefan

Referate

Kanzlei: Telefon: Telefax: e-mail Adresse: Home Page:

Holme2012_94x62.indd

4601 Wels, Dr. - Koss-Straße 3 07242 / 67 354-0 07242 / 67 354-50 kanzlei@holme.at www.holme.at

Klettern: Bergsteigen: Bergwandern: Seniorenwandern: Kinder und Jugend: Laufen: Bogenschießen:

DI Zehetner Franz Roither Rene Schöner Andrea Platzer Walter Erika Visnyalova Stinglmair Stefan Maurer Yvonne

Rechnungsprüfer:

Trausner Hans Prinz Erwin Erich Möseneder

Termine nach Vereinbarung - Parkplatz im Hof

Juli 2016 • THALHEIMERIN 1

01.03.2012

20:16:02

13

ASKÖ THALHEIM - STOCKSPORT:

Super Erfolg für die Seniorenmannschaft Es läuft gut für die Stocksportler der ASKÖ Thalheim. Im Welser Bezirkscup liegt die Mannschaft von Josef Eisenköck derzeit punktgleich mit HSV Wels und ESV Wels am dritten Platz.

Spannend verlief das Heimspiel am 17.

Mai gegen die Mannschaft des HSV Wels, das erst im letzten Spiel, dank einer hervorragenden Leistung des jungen Spielers Rene Platzer, mit 10:8 Punkten gewonnen wurde.

Die Seniorenmannschaft siegte am 16.

April bei der Senioren Ü 50 Region Ost in Kirchdorf und schaffte am 30. April mit dem 2. Rang bei der Senioren Ü50 Oberliga Mitte/Ost den Aufstieg in die Landesmeisterschaft.

Auch hier gab es kein Bangen um den Abstieg. Als beste Moarschaft des Bezirkes Wels wurde der 5 Rang erkämpft und damit ist der Verbleib in der Landesmeisterschaft sicher.

Auf Wunsch der Mannschaftsführer Andreas Mitterhumer und Helmut Lang wird sich die ASKÖ Thalheim, Sektion Stocksport beim Thalheimer „Tag des Sports“ am Sonntag, dem 25. September, mit der Durchführung eines Strassenturnieres beteiligen.

Wir laden alle Thalheimerinnen und Thalheimer Asphaltschützen dazu sehr herzlich ein.

Im Bild von links nach rechts die Seniorenmannschaft der ASKÖ-Thalheim: Eisenköck Josef, Märzinger Herbert, Grillmair Helmut, Fischer Rudolf und Buchegger Gerhard

14

THALHEIMERIN • Juli 2016

1966 - 2016:

ASKÖ Thalheim feierte

50er

Am 2. April feierten 180 Mitglieder und Ehrengäste des Vereins im Turnsaal der Volksschule Thalheim ein rauschendes Fest. Zahlreiche Redner, unter anderem auch der Vizepräsident des ASKÖ Oberösterreich, Mag. Manfred Sams, wiesen in ihren Grußworten auf die Leistungen und auf die Wichtigkeit eines funktionierenden Vereinslebens am Beispiel der ASKÖ Thalheim hin.

Im feierlichen Rahmen, der vom Teatro Banal künstlerisch und von den Musikern der Gruppe „Blue Vibes“ begleitet wurde, erfolgten auch Ehrungen für langjährige Mitgliedschaft zur ASKÖ Thalheim. Gerhard Eder, Elfriede Höflinger, Franziska Holzner und Christa Wagner wurde das ASKÖ Ehrenzeichen in Bronze, Annemarie Dohnal und Michael Pfob das Ehrenzeichen in Silber verliehen.

Das Goldene Ehrenzeichen für 40 Jahre erhielten Renate Bimminger, Klaus Boxleitner, Franz Gittmair, Mafalda Griesser, Ernst Hofmann, Heidrun Klambauer, Romana Lindner und Angela Rohregger.

Das Goldene Ehrenzeichen für 50 Jahre wurde den Gründungsmitgliedern Johann Kogler, Reg. Rat Rudolf Bimminger und Ehrenobmann Siegfried Dohnal überreicht. im Bild v.l.n.r.: Obmann Peter Pfob, Johann Kogler, Reg.Rat Rudolf Bimminger, Siegfried Dohnal und Vizepräsident der ASKÖ-OÖ Mag. Manfred Sams

Seitens der Marktgemeinde Thalheim wurden Elke Hermann sowie Tina und Ernst Hofmann mit dem Ehrenzeichen in Silber, Eva Hofmann, Mag. Rodica Platzer und Obmann Peter Pfob mit dem Ehrenzeichen in Gold ausgezeichnet.

Bettina Krug mit Künstlern Teatro Banal

Nach einer Rückschau auf die vergangenen fünf Jahrzehnte durch Obmann Peter Pfob wurden bei vielen Erinnerungen wach und sorgten für Gesprächsstoff bis in die späten Nachtstunden.

Das köstliche Buffet von Eva und Franz Müller war nicht nur ein Genuss, sondern auch eine Augenweide.

Juli 2016 • THALHEIMERIN

15

Willkommen bei uns.

Jetzt gra t Konto is wechseln !

Wechseln Sie jetzt zum modernsten Banking Österreichs. Ihr persönliches Kontopaket mit Zufriedenheitsgarantie und George – die Innovation im digitalen Banking – sind ein unschlagbares Team. Wir erledigen gerne für Sie Ihren gratis Kontowechsel. Kommen Sie jetzt in eine unserer Filialen und überzeugen Sie sich von unseren Angeboten.

Alfred Brunner Filialleiter Filiale Thalheim bei Wels Ägydi-Platz 3 Tel.: 05.0100. 44568

16. N0E7R.-Par ty

Ferienzeit ahoi –

OW SUND NEHIT-DJ ling K RO ub s f e e ill, Urla d B B Q - Gr s o a s e P a r k b a r h Fitnes 2U 16 bis 2

Popcorn, Schlittschuh und tolle Aktionen mit der LINZ AG 2 9. 0

7.

K m e r in o g e h k in o t ba F it ne u n t er f den – r ssoa s e P a eie m Hi Einla m me rk ba s s : F 2 l Bei S ilmstar t: 0.30 Uhr d chlec 21.0 0 ht w e tter i Uhr m Ha llenb ad!

Som

Augeullllnlnsetssfafans Julitti& f fü on ür W -

r ak lllnesss d Welln Sommera Sauna- un f u a % 0 1 10 te zelleeiinnttrrriitittte Eiinnze roasen dero ä B n e l l ll a in

Samstags

– 10.m0er9.

0 6. 0fe8n. im Som Eislau n EisArena Keine Sorge Uhr 17 14 bis

.

– 0 4. 0 9 en 2 8. lo0s5es. Planschvaehrregnüg

Kosten inder bis 12 J äder für K er freib en Kind Die sieb glich z wischen sind tä d 18 Uhr 10 un fnet! geöf

Besuche Scharli’s Wasserwelt Scharlinz mit deinen Freunden!

Wochentags von 9 – 14 Uhr Nur auf Anmeldung unter 0732/340 0-6347 Dauer: ca. 1,5 Stunden

Wir wünschen eine schöne, erholsame Sommerzeit!

p r: T ip e t t e t t e n W Gr o s e r je d n d e e r g .

für mich i stlingb t!

Pö f ne uch e B s ahn am h ge ö f ahn. a t b äglic tenb T .g r o t w ww