Mars 2012 - N°34 by Fleury Daniel

Les frères Fourcade Le magazine du sport et des loisirs dans les Pyrénées-Orientales

MONDIAL DU VENT Nouveau record du Monde...

Page 39

CHAMPIONNAT FRANCE ESPOIRS La savate à l’honneur

Page 28

PHENIX BASEBALL 1er tournoi Softball

Page 20

En plein dans le mille ! Page 24

Formateur d’avenir I F C

Page 15

L’univers piscine SARDA PISCINES

Page 38

L’amour des traditions LA TAVERNE

Page 59

Mars 2012 Mensuel Gratuit

N° 34

� BETC Euro rscg rCS Paris B 428 688 486. dECaThlon France, SaS à capital variable, rCS lille 500 569 405

vous progressez plus vite que votre matériel, vendez le pour du neuf !

gratuit et sans commission dépôts du vendredi 16 mars au vendredi 23 mars Ventes du samedi 17 mars (14h) au samedi 24 mars rejoignez notre espace

PERPIGNAN

Rond point des Arcades - Lot Portes de l’Europe 66000 Perpignan - Tél : 04 68 55 72 72 2

d’ici

ÉDITO

Une nouvelle dimension... Après le récent partenariat avec « l’Open Sud de France », un des plus importants tournois de tennis Français, « Sports d’Ici » peut annoncer sa présence sur le « Festival International des Sports Extrêmes 2012 » de Montpellier, le Mondial du vent de Leucate, ainsi que le « Ride on LR » qui est la tournée régionale des sports extrêmes. Ces manifestations sportives viennent s’ajouter aux couvertures médias de l’Africa Eco Race, du beach Rugby League, mais aussi des Déferlantes ou encore… l’USAP, les Dragons Catalans, l’USAT basket, le Perpignan basket…Et les jeunes talents comme Anthony Aliern et Alexandre Fabregas. Sports d’Ici, ce n’est pas uniquement du sport, c’est également toute l’actualité des loisirs, un magazine qui s’adresse à toutes les familles. Avec le statut de seul support gratuit dédié aux sports dans le département, nous nous attachons à donner la parole à tous les clubs sportifs au travers de nos 20 000 exemplaires chaque mois, une chance pour les annonceurs d’être lus par près de 140 000 lecteurs. Bonne glisse et bonne lecture !

Alexandre Fleury

livraisons apéritifs à domicile et grands alentours joe apéro perpignan

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.

de 20h à 6h du matin (du mardi au dimanche)

livrés avec gobelets & glaçons 1 bouteille de soda biscuits apéro avec le sourire

06 48 03 96 06

happyèmhe ours

20h - 22h30 2

bouteille -50%

perpi la nuiT

bouTeilles so

label 5 + 2 glaçons erisToff biscuiTs sT james

Toute notre carte sur www.joeapero.com

peugeot perpignan et son réseau d’agents 1007, Avenue d’Espagne

04 68 85 68 85 4

SOMMAIRE... Art de vivre

06-09

événement

Arts martiaux

10-14

Futsal

Athlétisme

16-18

Golf

35-41

Aviron

Pêche

46-47

Baseball

Rugby XV

49-51

Basketball

22-23

Rugby XIII

52-53

Biathlon

24-25

Ski

Boxe

28-29

Sports mécaniques 56-63

Cyclisme

30-31

Trail

Danse

32-33

Tennis

64-65 66

Couverture : Crédit photo © agence zoom Mensuel gratuit d’information sur le sport et les loisirs dans les Pyrénées-Orientales.

d’ici Tirage 20 000 exemplaires

(DECLARATION DE TIRAGE SOUS LA RESPONSABILITE DE L’EDITEUR)

GROUPE

SPORTS D’ICI© est une publication de la s.a.r.l. FA COM International Magazines

Tél. : 04 68 68 41 80 • Fax : 04 68 82 74 38

sportsdici.fr

E-mail : po@sportsdici.com

Chemin des Gourgues - BP 27 - 66690 PALAU DEL VIDRE Sports d’ici est une publication et une marque enregistrée qui appartiennent à : FA COM INTERNATIONAL MAGAZINES

• Directeur de publication : Daniel FLEURY • Directeur commercial : Xavier BONICEL • Assistante de direction : Nathalie BARRIÈRE • Service commercial : Alexandre FLEURY - 06 81 62 80 64 Eddy SEMBEL - 06 37 61 40 57 Nathalie VITOUX - 06 86 11 39 28

• Assistante commerciale, Service clubs : Florence CAZENAVE, Marine BRAMANT • Responsable Studio : Philippe PLUAL • Infographistes : Marlène LIGER BERNAL, Arnaud SANTANA • Distribution intégrée : Yannick DESBOUCHAGES, Damien PEREZ , René Vidalou

Imprimé en CEE

Les manuscrits et documents envoyés ne sont pas rendus. En aucun cas le journal n’est responsable des documents qui lui sont confiés. Toute reproduction même partielle des articles et illustrations parus dans ce numéro est interdite, sauf autorisation préalable et écrite de la direction. Les articles insérés n’engagent que la responsabilité de leurs auteurs.

NE PAS JETER SUR LA VOIE PUBLIQUE

animations soirées matchs Bientôt l’euro 4 terrains hi-tech v e s t i a i r e s / d o uches B a r c l uB h o use

i n formati o ns : 04 68 37 24 46 www.templedufoot-perpignan.com Z. i st charl e s - rue de muni c h - 66000 PerPiGnan

Renforcez vos cuisses Vous travaillerez principalement les muscles des cuisses (Quadriceps) et des Fessiers (Grand fessier), et solliciterez également, le dos et les abdominaux.

Sylvain ROUSSELAT

cOnSiGneS d’eXecutiOn - Ne pas bloquer la respiration. - Expirer à l’effort. - Abdominaux contractés. - Dos droit. - Regarder droit devant soi. - Contrôler la descente.

echauffement Avant chaque séance, veillez à réaliser un échauffement complet et progressif afin de préparer votre organisme à l’effort.

«SquAt»

Debout, dos droit et ventre serré. Placez vos pieds parallèles, largeur d’épaules. Descendre en flexion, cuisses parallèles au sol, puis remonter. Veillez à toujours garder vos talons en appui sur le sol. Conservez votre regard et vos coudes au dessus de la ligne des épaules afin de garder votre dos bien droit.

«ChAiSe»

Adossé contre un mur, tout le dos en appui et ventre serré. Placez vos pieds parallèles, largeur des hanches. Vos genoux doivent former un angle droit. Poussez sur vos talons et maintenez la position en statique.

«montée SuR bAnC»

Debout, dos droit et ventre serré. Placez le pied gauche sur un banc, genou à angle droit. Poussez sur la jambe fléchie. Une fois debout, gardez l’équilibre sans poser le pied droit. Puis descendez doucement sans changer le pied d’appui initial. RéALISER 4 à 5 SéRIES.

Prenez 90 secondes de récupération entre les séries. S E R I E

Exercices 1 2 3 2 3

Répétitions 15 à 20 20 à 40 secondes 8 à 12 (jambe gauche) 20 à 40 secondes 8 à 12 (jambe droite)

Récupérations 30 secondes 0 30 secondes 0 90 secondes

Pour plus de renseignements, retrouvez nos coachs sur

www.prepao2.com

Affinez votre silouhette Vous travaillerez principalement les muscles des ABDOMiNAuX (Obliques) et des Fessiers (Moyen fessier). leS 3 cleS de la ReuSSite • Travail musculaire. • Travail cardio-vasculaire. • Nutrition adaptée.

niveau de difficulté - Trop facile : augmentez l’intensité à l’aide de poids, de lests ou d’élastiques... - Trop difficile : diminuez les répétitions au départ, puis augmentezles progressivement au cours du mois.

Betty GIRARD

«Relevé de buSte en RotAtion»

Allongé sur le dos, ventre serré. Placez vos mains derrière la tête. Ne tirez pas sur votre nuque. Positionnez la cheville gauche sur le genou droit. Décollez les épaules du sol par un enroulement du buste, en rapprochant le coude droit du genou gauche. Puis revenez doucement en position initiale.

«AbduCtion jAmbe tendue»

Allongé sur le côté, ventre serré, en appui sur les hanches. Levez la jambe tendue pointe de pied vers le bas. Puis, baissez votre jambe doucement, sans la poser au sol.

«Flexion lAtéRAle, AveC hAltèRe»

Debout, dos droit et ventre serré. Placez vos pieds parallèles, largeur d’épaules. Une haltère tenue dans une main. Effectuez une flexion latérale du buste du côté opposé à l’haltère, venez toucher l’extérieur de votre genou puis revenez en position initiale.

RéALISER 3 à 4 SéRIES.

Prenez 90 secondes de récupération entre les séries. S E R I E

Exercices 1 2 3

Répétitions 15 à 25 20 à 30 secondes par côté 15 à 20 secondes par côté

Récupérations 30 secondes 30 secondes 90 secondes

Pour plus de renseignements, retrouvez nos coachs sur

www.prepao2.com

Les bienfaits Originaire d’Amérique du Sud, l’ananas est un fruit savoureux et rafraîchissant (renfermant 85% d’eau). S’il est disponible toute l’année, sa période de consommation idéale se situe en hiver. Bien que l’ananas se prête volontiers à la réalisation de recettes sucrées ou salées, c’est lorsqu’il est dégusté «frais» que l’on pourra bénéficier de l’ensemble de ses bienfaits. L’ananas renferme une très grande diversité minérale (potassium, manganèse…) et vitaminique (vit C, vit du groupe B…). Il contient aussi une enzyme spécifique : la Broméline. >> L’ananas représente une bonne source de vitamine C et contient de la provitamine A qui sont des anti-oxydants (protègent le phénomène de vieillissement des cellules accentué par l’activité physique intense). >> La Broméline entame la digestion des protéines consommées au cours du repas (viande, poisson…). Cette action est renforcée par la présence dans l’ananas d’acides organiques qui stimulent les sécrétions digestives. Cette enzyme possède aussi des propriétés anti-inflammatoires, anti-infectieuses et anti-œdémateuses utilisées dans certains médicaments.

L’Ananas fait-il maigrir ? Eh bien non ! La Broméline, a été présentée à tort comme une «enzyme mangeuse de graisse». En réalité, elle joue seulement un rôle dans le processus de digestion, mais n’exerce aucune action sur les graisses (lipides).

rItIOnneLLeS vALeurS nut 0g ur pO 10 5g Protides >> 0, g 11.6 >> es id uc Gl 2g Lipides >> 0, 52 kcal >> ue tiq gé er én Apport 18 mg Vitamine C >> 0mg 15 Potassium >> 2.5mg Manganèse >> 4 g Fibres >> 1,

SOn Interêt dAnS LA prAtIque SpOrtIve • Au vu de ses propriétés, il est tout indiqué dans l’alimentation de récupération, et semble également complémentaire dans le cadre de régimes hyper protéinés. • 1 tranche d’ananas (environ 150g) apporte 25% des apports journaliers en vitamine C et 100% des apports journaliers en Manganèse • Comme de nombreux fruits et légumes il possède des propriétés alcalinisantes qui viendront «contrebalancer» l’acidité de l’organisme produite pendant l’effort. COnSeILS prAtIqueS • L’ananas doit se consommer bien mûr. Pour s’assurer de sa maturité, tirez sur une feuille au centre du «toupet», si elle vient facilement, l’ananas est mûr à point.

«Rédigé en collaboration avec Mme Aude ARNAUD-BIANCHINI, diététicienne, Perpignan»

>> Les fibres qu’il contient aideront à lutter contre la paresse intestinale.

04 68 22 14 08 Livraison gratuite me

m o c n e i our b

tout P

solaire

nné a ’ l r e nc

N atu

en t T m e l l re

oniq ue !

Bien-être

compléments alimentaires

Weleda huile de maSSaGe à l’arnica 100ml

14,90€ 9,90€ overStim’S hydrixir Seau 3kG

58,90€ 51,90€

Scientec nutrition Whey Gold PluS 2.2kG

49,90€ 38,90€

crème Solaire inviSible 50+ 50ml

14,90€ 11,90€

Toutes nos offres sur internet

www.parapharmacie-nutrisport.com contact@parapharmacie-nutrisport.com Notre ParteNaire

Arts martiaux

JuDo cLub iLLibérien

Des plus petits aux plus grands. • Ceinture noire 6ème Dan • Brevet d’état de Judo, Ju Jitsu, Taïso. • Enseignant labellisé FFJDA. • Arbitre Inter Régional. • Juge Kata Inter Régional. • 1er Haut Gradé des PyrénéesOrientales. Jean BARCELO

• Ceinture noire 2ème Dan. • Brevet d’état de Judo, Ju Jitsu, Taïso. • Responsable des compétiteurs. • Arbitre Régional.

Le judo est un sport pour tous qui procure un véritable équilibre. Activité de détente et de plaisir, le judo est une discipline basée sur l’échange et la progression. L’apprentissage se fait de manière progressive en fonction des aptitudes de l’individu, ce qui permet à chacun d’évoluer à son rythme. Pour les enfants 4-5 ans, la fédération a mis en place l’éveil judo. Pédagogie adaptée qui permet le développement physique et intellectuel des très jeunes pratiquants. Le programme éveil-judo est délibérément construit, autour de l’intérêt de l’enfant, pour faciliter ses futurs apprentissages du judo et des activités sportives et artistiques en général.

Nicolas PLANCHE David MARIE président du Judo Club Illiberien et son équipe de dirigeants et d’enseignants compétents et diplômés, ont su se hisser en quelques années au plus haut niveau du Judo Départemental, Régional et National. Le Judo Club Illiberien, affilié à la Fédération Française de Judo utilise cet art martial comme moyen d’éducation exceptionnel. Les valeurs enseignées sont efficaces non seulement sur le physique mais également sur le moral. Sport d’équilibre, sport éducatif, sport de défense, le judo est adapté à toutes les tranches d’âge. Véritable sport éducatif, le judo permet à chacun de devenir plus adroit, plus souple, plus fort mais aussi d’apprendre à respecter des règles, découvrir l’entraide, évaluer ses forces et ses faiblesses pour progresser.

Joly DAISY

Christian LACOSTE

La méthode d’enseignement permet à tout âge de pratiquer cet art martial. En effet, à la fois sport de combat et méthode d’éducation physique, le judo peut être pratiqué par toutes les catégories et chacun peut y retrouver un moyen d’éducation pour les plus jeunes et un moyen d’expression et d’épanouissement pour les autres. Découverte et initiation Activité conseillée à tous les enfants en recherche de mouvement. Activité corporelle essentielle à son développement et à son éducation. Apprendre à connaître son corps, le situer dans l’espace et le mesurer au corps de l’autre. Apprendre à courir, à sauter, à se déplacer, seul ou à deux. Apprendre à tomber et à faire tomber.

Baby Judo 4/5 ans

apprentissage Répondre aux besoins des enfants en leur autorisant ce qui pourrait être interdit dans un autre environnement. Leur permettre de se battre en se respectant et en développant la relation avec l’autre. Poussins 8/9 ans Contrôler leur agressivité. Le Jujitsu Prolongement naturel de la pratique du Judo, le Jujitsu est un art basé sur la défense, qui exclut le risque, mais nécessite un véritable engagement du corps et de l’esprit. Le Jujitsu est une méthode de défense fondée sur le contrôle de soi et de l’adversaire. Ceux qui le souhaitent peuvent progresser à travers les grades et obtenir la ceinture noire. Se préparer physiquement et maîtriser les habiletés techniques fondamentales du Judo et du Jujitsu restent les buts de tout pratiquant. La F.F.J.D.A. et ses professeurs de Judo ont cherché et continuent à travailler pour proposer à tous les pratiquants, en fonction de leur motivation, toutes les facettes de ce

concept Judo-Jujitsu, hérité de Jigoro Kano. Proposé comme art martial, véritable méthode de selfdéfense, efficace et attrayante permettant d’améliorer l’ensemble des qualités physiques et mentales, le Jujitsu connaît aujourd’hui un réel succès chez les plus de 15 ans. coMMencer Le JuJitsu Le Taiso Méthode moderne, construite à partir d’exercices traditionnels de préparation au Judo. Sa pratique permet de bien préparer son corps, de se protéger et d’améliorer son potentiel physique. Vous êtes débutant, sportif ou non sportif. Le Judo vous attire, mais vous doutez de vos capacités à pratiquer une discipline physiquement exigeante. Le Taïso a pour objectifs : • De renforcer le système musculaire. • D’améliorer la maîtrise des gestes. • D’augmenter la souplesse. • D’apprendre à se relaxer. Venez nous rejoindre !

JuDo -c Adre Lub iLLib ss e Avenu e : Comple rien xe Spo e rtif Port. Paul REIG 66 : Tél. : 06 71 49 97 200 ELNE 04 68 2 3 22 71 80

Arts Martiaux

association cePerts

Le TaÏ cHi cHuan : apprendre à ralentir Le Taï Chi Chuan est le plus célèbre art martial chinois non violent basé sur l’utilisation de l’énergie interne. Il exerce le corps à travers le mouvement juste, la respiration, la détente musculaire, pas seulement par la force et la tension musculaire. Cela en fait l’un des arts martiaux les plus perfectionnés, permettant aux « faibles » de vaincre les forts en utilisant la douceur, la souplesse et la flexibilité pour l’emporter sur la force brute, la dureté et la rigidité. Le Taï Chi Chuan est l’art martial qui suit les principes du Yin et du Yang. L’essence du taï-chi réside dans la recherche de l’équilibre des deux pôles de l’énergie, le Yin, issu de la terre, et le Yang, issu du ciel. Un mouvement très ouvert contient une part de fermeture et un mouvement vers l’arrière se transforme en un mouvement vers l’avant. Ainsi on n’offre pas une opposition frontale comme réponse à une force envahissante (ce serait comme yang/yang ) mais la douceur

(yin) ce qui permet de l’accueillir, l’esquiver, afin de la transformer et de la renvoyer (yang) à l’agresseur qui recule (yin). Le Taï Chi Chuan se présente sous la forme d’un enchaînement de mouvements lents, ronds, souples appelés «la Forme» s’apparentant à un combat fictif d’une très grande précision dont chaque geste peut être appliqué dans la vie quotidienne. Les gestes, lents et déliés, s’enchaînent sans interruption, en une vraie chorégraphie. La difficulté initiale pour les débutants est d’apprendre à ralentir. En effet, c’est l’extrême lenteur d’exécution qui permet de déceler les blocages et de sentir le courant énergétique.

Arts Martiaux De plus, la prise de conscience du transfert, lent et précis, du poids du corps d’une jambe à l’autre et le jeu d’alternance des bras et des jambes concrétisent parfaitement la pensée chinoise basée sur l’équilibre dynamique des forces du Yin et du Yang.

Que vous soyez débutant ou d’un niveau avancé, la pédagogie est adaptée pour que le programme proposé reste à la portée de tous.

Pour qui ? quels bienfaits ? La pratique du Taï Chi Chuan est un excellent exercice pour la mémoire et la concentration. Le Taï Chi Chuan entraîne muscles, tendons et articulations en douceur et rend l’esprit calme et serein. Il développe la coordination, la synchronisation et l’équilibre. Les bienfaits de ces exercices sont accessibles à tous.

Déroulement D’un cours Chaque séance commence par un léger échauffement musculaire et articulaire, puis s’enchaîne par des exercices énergétiques de Chi Gong. Vient ensuite l’étude et la mémorisation des mouvements de la forme, ainsi que la compréhension des mouvements par des applications martiales. L’apprentissage de la forme se fait par étape et par niveau d’avancement de chacun (débutant, intermédiaire ou avancé). La pratique des armes fait partie de la grande tradition du Taï Chi Chuan. Sabre, éventail, bâton... Pour chaque arme, on étudie un enchaînement.

Dans une ambiance conviviale, Michel JacQueMin, professeur diplômé d’état en arts martiaux chinois internes, vous accueille : • à Prades Complexe sportif lundi et jeudi à 18h15 Salle de danse mardi et jeudi à 10h30 • à Vernet les Bains mardi et jeudi à 9h • à La LLagonne Mardi à 18h • à Ille s/Têt lundi à 20h30 Inscription toute l’année. N’hésitez pas à rejoindre le groupe et à participer sans engagement à un cours d’essai.

cePer

Cercle ts d’étud e, de p recherc ratique he Adre de techniques , d’enseignem sse : ent, et de 32 rue de santé. 66820

d V Tél. : ERNET LES es Escoume illes 04 68 B 05 30 AINS 42 - 04 68 05 53 54

arts martiaux

karaté bindel

Gala international à Bages ! Dominique Valéra (9ème dan de Karaté) et Leon Jay (9ème de Jujitsu) seront à Bages pour le gala international. Les 9, 10 et 11 Mars se déroulera à la Halle des sports de Bages un fantastique weekend d’arts martiaux. Durant trois jours et sur trois tapis simultanément se dérouleront des cours avec quelques uns des plus grands maîtres français, mais aussi anglais, allemands, belges, suisses, espagnols et américains. Une vingtaine de professeurs de haut niveau distilleront leur savoir à des pratiquants venant de l’Europe entière. Parmi les grosses pointures on peux citer : Dominique Valéra (ancien champion du monde de Karaté, 9ème dan de Karaté et de Full Contact), Leon Jay (9ème dan de Small Circle Jujitsu dont le père fut le professeur de Bruce Lee), Daniel Blanchet (un français grand expert en Aïkijitsu et Jujitsu qui dirige à longueur d’années des stages dans le monde entier), Imed Mathlouti (15 fois champion du monde de full-contact), Robert Paturel (ancien champion d’Europe de Boxe Française et de Kick-Boxing, instructeur au RAID pendant plus de 15 ans), Patrick Rault (7ème dan de Karaté Shorinryu. Il a passé 15 ans à Okinawa) et les autres... Parmi les disciplines enseignées on peut citer: le karaté (Shotokan, Shorinryu et Contact), le jujtitsu (différents styles), le Kyusho-Jitsu (l’arts des points vitaux), le Toreikan-Budo (le triathlon martial), l’arnis (escrime philippine avec bâtons et couteaux), le jeet kune do (l’art de Bruce Lee), la boxe de rue, le full-contact, le pancrace, le grappling, le kenjitsu (sabere japonais), le tonfa de sécurité, le ninjitsu (art des ninjas), etc...

Les cours débuteront le vendredi à 16h et se termineront le dimanche à 16h. Le samedi soir une soirée de gala avec repas festif et démonstrations aura lieu à la salle des fêtes d’Elne. Pour les stages comme pour le repas il est indispensable de s’inscrire le plus rapidement possible aucune inscription ne sera prise le jour du stage. Des prix de groupe seront consentis aux clubs pour les stages mais pas pour le repas.

Leon Jay et Jean-Paul Bindel Renseignement sur le site internet : www.ecolefrancaisedebudo.fr ou au 04 68 22 27 46

kara t Port. club sain : E-ma 06 88 15 07 t-cyprien il 5 Site : : occhipenti 1 bru www.e colefra no@hotma il ncaise debud .fr o.fr

SANZ Voyages Depuis 1993, l’USAP, Argelès XV, Elne XV, XIII Catalan, Palau XIII, Le cercle des nageurs de Saint-Cyprien etc. nous font confiance pour leurs déplacement sportifs.

CONTINUONS ENSEMBLE ! Bus de 9, 15, 19, 33, 55 et 61 places - Toutes destinations SANZ Voyages propose également des journées en excursions, des circuits France/étranger, des voyages de groupe, d’associations...

Chemin de la Carrerasse - 66700 ArgELèS SUr MEr

04 68 81 36 83 - 06 11 50 77 82 • voyagessanz@orange.fr 15

portrait

yan guanter, 19 ans Jeune Triathlète Handisport Qui suis-je ? Je m’appelle Yan Guanter, j’ai 19 ans, je suis étudiant en BTS technico-commercial au lycée français de Perpignan en apprentissage. Depuis l’âge de 8 ans je pratique le triathlon avec les valides et depuis 3 ans en tant qu’athlète de haut niveau handisport. 2011 • Vice champion d’Europe handisport 2010 • Champion du Monde handisport en Hongrie dans la ville de Budapest • Vice-champion d’Europe handisport en Irlande dans la ville d’Athlone • Champion de France handisport à La Ferte Bernard 2009 • Champion de France handisport à La Ferte Bernard • 1er à Londres sur une course handisport destinée aux meilleurs triathlètes handisport et pour la promotion des jeux olympiques handisport en triathlon

Mon handicap : C’est une atrophie musculaire de naissance appelée «pied bot». J’ai passé le plus clair de mon enfance à l’hôpital de Montpellier. De tout «les pieds bot» je suis le seul à être sportif de haut-niveau. PourQuoi le triathlon ? Ce qui m’a séduit dans ce sport est qu’il est très complet car un bon niveau dans chaque discipline est de rigueur. Il demande une régularité dans l’entraînement et une hygiène de vie parfaite. Lors des courses, le physique est mis à rude épreuve, c’est pour cela que le mental est essentiel ! Une course de triathlon n’est terminée que lorsque la ligne d’arrivée est franchie. Mes victoires sont construites sur les bases de la volonté et du dépassement ! Je recherche sans cesse la performance, à n’importe quel moment, je dépasse mon handicap pour gravir les plus hauts sommets ! J’aime enchaîner les 3 disciplines ! Le handicap n’est pas une barrière.

portrait Parcours sPortif J’ai couru les championnats de France minime où je termine 20ème et en cadet 60ème en valide. Malgré mon handicap, j’ai aussi bien été sur les podiums départementaux que régionaux, dans les catégories minimes à junior, en tant que valide. J’ai été sélectionné plusieurs fois dans l’équipe du Languedoc-Roussillon jeune. J’ai fait mes études au Lycée Climatique de FontRomeu à la section sportive de triathlon pendant 3 ans en étant le 1er sportif handisport dans cet établissement.

objectif sPortif A court terme : • Championnat d’Europe handisport en Israël • Championnats du Monde handisport en Nouvelle-Zélande à Auckland • Londres lors des jeux paralympiques. A long terme : Etre présent aux Jeux Olympiques Handisport de triathlon à Rio de Janeiro programmés en 2016 ! Je prépare ma saison 2012 avec Lionel BARNADES, entraîneur de natation au CNS de Saint-Estève, mais aussi avec Jean-Vincent CARBOU, mon ancien entraîneur de la section

sportive de triathlon à FONT-ROMEU qui me connait très bien et qui me conseille beaucoup sur la préparation de mes objectifs. Le club du Lagardère Paris Racing auquel j’appartiens depuis 2 ans maintenant, m’apporte un réel soutien, c’est un club prestigieux où beaucoup voudrait appartenir et où beaucoup d’athlètes réussissent. Il faut fournir énormément d’efforts pour y accéder. Avec Prépa O2, mon partenaire depuis début décembre, nous travaillons mes lacunes et nous améliorons mes points forts. Je mets vraiment tout en œuvre pour réussir mes objectifs, j’y consacre beaucoup de temps (3 à 4h par jours), je fais énormément de sacrifice pour les atteindre. J’ai la chance d’avoir un entourage qui me soutien, qui me pousse à réussir, c’est ce qui fait avant tout ma force. On m’a souvent mis des bâtons dans les roues et encore aujourd’hui mais je sais ce que je dois faire et comment je dois le faire. A mes débuts dans le triathlon, on m’a toujours dit que je ne ferais jamais rien : les personnes qui ont dit ça le regrettent maintenant... Mon travail n’est même pas reconnu au niveau de ma fédération, mais peu importe l’essentiel est de s’amuser, le reste viendra plus tard je l’espère. Pour le moment je suis à la recherche de soutiens financiers et je suis à l’écoute de toute proposition, n’hésitez pas à me contacter.

yan g âge : uanter parco 19 ans u Club d rs : Jeune Tr u de l’éq Lagardère iathlète Ha n P u E-ma ipe de Fran aris Racing disport il : ya nguan ce Handispo Membre ter@y ahoo.f rt Triathlon r

Athlétisme

club athlé pollestres 66 Saison des Cross

Le dimanche 8 janvier 2012 nous étions présents aux Cross Départementaux de Perpignan au parc des Sport du Moulin à Vent. Nous étions 15 participantes, catégories école éveil et poussins, poussines. Ecole éveil fille et garçons 52 participants - distance 1km Premier Cross Marylou HIVET

38ème

6’05’’

Lilian AUdoUy

4ème

4’26’’

ème

4’57’’

43ème

6’30’’

Alexi CERVANTES Nolan dIAz

Poussines 54 participants - distance 1404m Premier Cross pour Anaïs et Julie

Johana béRIoT

18ème

6’41’’

Anaïs koUdoULI

23ème

7’03’’

Julie VALéRAS

27ème

7’18’’

Poussins 54 participants - distance 1404m Première longue distance pour Antonin Premier Cross pour Nicolas et Louis Antonin bEdIoT

18ème

5’54’’

Nicolas AUdoUy

30ème

6’18’’

Louis LEboRgNE

32ème

6’22’’

Erwan CHRESTAN

33ème

6’23’’

Prochainement, nous raconterons le déroulement du Cross qui a eu lieu à Saint-Estève le 15 janvier dernier. Dans les mois à venir, nous aurons également d’autres compétions, notamment en Mars et Avril 2012.

club a Adre thlé poll s e 66000 se : 11, rue stres 66 E P Port. ERPIGNAN dmond Aud ran : Site : 06 78 90 4 2 w E-ma ww.athlep 14 il : at hle.po ollestres66.c llestre s66@g om mail.c om

Aviron

Aviron perpignAn

50 rameurs à l’Hivernale Agathoise ! Dimanche 11 Décembre 2011 sera une journée à marquer d’une pierre blanche. Pour la première fois de l’histoire du club, le déplacement à une compétition a battu des records ! Des chiffres 50 rameurs inscrits dont 40 jeunes, 20 accompagnateurs et un bus de 59 places remplies pour l’occasion ! L’Hivernale Agathoise, une course contre la montre en bateau à plusieurs sièges, a tenu toutes ses promesses. Non seulement le club s’est fait remarquer par son contingent et son bus mais également par la qualité de ses résultats. A noter les belles prestAtions 1ère en 2x Minimes Filles (Marie Geoffroy et Maurane Barreaud). 1ère en 4+ Cadettes Filles (Manon Brunelle, Anne Cebria, Léa cavaignac et Chloé Martin). 1ère en 4x Vétéranes Femmes (Christine Langé, Monique Durietz, Aude Lusetti et Martine Gallina). 2ème en 4x Vétéranes Femmes (Annie Raulet, Anne Portatiu, Karine Boucher et Isabelle Martinez). 2ème en 4+ Cadettes Filles (Lydia Booth, Alix Vaufrey, Hellali Penanguer et Yasmine Benlebna). 3ème en 4x+ Minimes Garçons (Paul Antoine Ricard, Hugo Ferré, Hugo Cernettig, Clément Laffite barrés par Fayz Touati). 3ème en 4+ Séniors Hommes (Loic Martin, Camille Durietz, Daniel Bonnet et JeanFrançois Drothiere). 3ème en 2x Vétérans Hommes (Andre Mealle et Hervé Jouasneau). 3ème en 8+ Junior Hommes classé avec les Séniors (Lucas Brunelle, François Geoffroy,

Allan Clément, Daniel Zerbib, Marc Guyard, Evinn Salles, Danyl Hadjaly et Dimitri Matkowski). On notera également les belles places d’honneur d’équipages débutants de cette année : 3ème en 4x+ Cadettes Filles (Romane Gallouzi, Geneviève Saquet, Emma Soler et Céline Lacotte). 4ème en 4x+ Minimes filles (Anais Hadjaly, Lise Portatiu, Mélaine Escrig et Margot Mora). 5ème en 2x Cadets Hommes (Lucas Matkowski et Daniel Del Pozo). 5ème en 4x Cadets Hommes (Nayels Touati, Timothée Barbe, François Arronz et Dorian Tibau). Pour une première régate ouverte à tous les rameurs du club, Perpignan Aviron 66 a pu aligner au moins un bateau dans chaque catégorie d’âge, ce qui n’était jamais arrivé auparavant !! Et cerise sur le gâteau, notre club est le seul à pouvoir aligner un 8+ Junior Homme (le bateau roi) dans tout le Languedoc Roussillon.

Avir on p erpig Cont nAn act : Christ Port. ophe IZ : 06 32 ART Site : 41 30 w 2 E-ma ww.avironp 2 il : co ntact@ erpignan.fr aviron perpig nan.fr

baseball

phénix perpignan baseball club Un mois de Février sous le signe de l’indoor En ce mois de Février, les Phénix de Perpignan n’ont pas eu le temps de se refroidir. En effet, pour la première fois le club de baseball Perpignanais n’a pas organisé un mais deux tournois indoor ! Le premier est devenu un classique et sa notoriété ne cesse de grandir d’année en année. Il s’agit du tournoi minime (moins de 12 ans) qui a présenté sa 7ème édition les 10 et 11 février. Des équipes sont venues de toute la France : Boé Bon-Encontre, Marseille, Montigny, Béziers, Montpellier et bien d’autres car il a pu accueillir jusqu’à huit équipes. Nos minimes avaient fini deuxième l’an dernier, après une finale à suspens contre Montpellier. L’autre tournoi sera une grande première pour les Phénix puisqu’il sera consacré au softball mixte (variante du baseball) et tiendra place les 25 et 26 Février. Forte de la dynamique relancée grâce à l’organisation des finales du championnat de France à Perpignan en Septembre dernier, la catégorie

softball a explosé cette année avec une fréquentation record. C’est donc tout naturellement que le club a décidé d’organiser un tournoi en indoor. Tout comme le premier, ce tournoi se déroulera sur deux terrains avec 8 équipes et plusieurs ont déjà exprimé leur intention de participer : Béziers, Montpellier, Bordeaux, Toulouse. Ces deux tournois se dérouleront au gymnase Jean Lurçat prêté au club le temps de deux weekend par la Mairie de Perpignan. Il ne reste qu’à espérer que la notoriété du tournoi indoor minime continue d’envahir la France et que le tournoi softball connaisse le même succès.

phén ix Adre perpigna s n Bouala se : avenue basebal l m d Porta - 66100 P u Bachaga club E Saïd b Site : le : 06 14 RPIGNAN 1 w E-ma ww.baseb 5 85 20 a il : pb c66@fr ll-perpignan .org ee.fr

AUTO DLC Chemin de la Fauceille - 66 000 PERPIGNAN

Tél. 04 68 85 79 79 21

Basketball

perpignan basket

Toujours leader du classement ! La reprise du championnat, pour cette nouvelle année, conduisait les Catalanes à Limoges le 14 Janvier 2012. Pour ce match, nos filles s’en sortirent avec une victoire 38-71. Le Samedi suivant, le match contre l’équipe de Laveyron (dernière équipe à avoir battu Perpignan) pouvait permettre aux filles de rendre la monnaie de leur pièce. Le résultat ne pouvait qu’être attendu et le tableau de marque pencher en notre faveur sur le score de 87-61.

Après ces deux matchs de reprise, la coupe de France était au menu du Gymnase PONS et l’équipe de Basket Landes au rendez-vous

(qui à cette date, était 5ème du championnat de Ligue Féminine et jouait un 8ème de finale de coupe d’Europe). Se faire plaisir, le partager avec les supporters de plus en plus nombreux, mais surtout respecter le jeu et montrer que Perpignan Basket peut rivaliser avec le haut niveau du basket français, étaient de simples mots donnés par le staff Perpignanais. Sans pression nos Catalanes s’imposaient sur un score de 68-58, avec une place en 8ème de finale face à Toulouse pour le 10 Mars à Perpignan.

Crédit photos : Studio J’Mages

Enfin s’enchaînaient deux matchs de championnat le 4 Février à Reims (victoire 6076) et le 11 Février contre La Roche Vendée (victoire 76-63). A deux mois et demi de la fin du championnat, nos protégées sont toujours leader du classement de Ligue 2. Nous vous attendons au Gymnase Pons pour une série de 3 matchs qui commencera le 25 Février contre Strasbourg (match en retard), le 3 Mars contre le Centre Fédéral et le 10 Mars contre Toulouse en 8ème de finale de coupe de France !!!

Mais surtout n’oublions pas nos cadettes France qui du 6 Février au 9 Février participaient au Championnat de France UNSS à Caen. Et le moins que l’on puisse dire c’est qu’elles ont très bien représenté les couleurs de Perpignan en finissant 3ème derrière deux centres de formation d’équipe de Ligue féminine (Mondeville et Challes les Eaux). Félicitation à Eulalie, Myriam, Sarah, Morgane, Coralie, Maurine, Tracy, Jeanne, Anais, Laurette, Ophélie mais aussi aux deux membres du staff Dominique et Hocine pour cette belle médaille de bronze ramenée en terre Catalane.

perpig Adres nan bask et se Avenue : Gymnase PO P Site : aul Gauguin NS www.p erpign 66000 PERPIG anbask NAN et.fr

biathlon

les frères fourcaDe

Sur les traces de deux frères d’exception Simon et Martin FOURCADE (enfants du pays, de La Llagonne), deux frères liés par la même passion : Le Biathlon. C’est une épreuve qui combine le ski de fond (skating) et le tir à la carabine de calibre 22 long rifle, qu’ils portent sur le dos tout au long de l’épreuve. • Simon FOURCADE (né le 25 avril 1984 à Perpignan dans les Pyrénées-Orientales) est un biathlète français actuellement en activité. Résidant à Villard-de-Lans, il est licencié au club de ski nordique de la ville.

étape de la coupe du Monde à Oberhof - début 2012, il passe tout près de s’offrir une première victoire en carrière en coupe du Monde. Il finit deuxième du sprint à une seconde du champion du monde en titre, l’Allemand Arnd PEiFFER, puis le lendemain, il termine à cette même seconde place lors de la mass start. Leur rêve se réalise enfin : « monter sur la même boîte »

• Martin FOURCADE, (né le 14 septembre 1988 à Céret dans les Pyrénées-Orientales), est un biathlète français hors du commun. Comptant à son palmarès un titre mondial et une médaille d’argent olympique, il s’entraîne à Villard de Lans en Isère. Il est licencié au ski club Nordic 66 de Font Romeu. Les frères FOURCADE dominent le biathlon mondial ensemble ou en solo, ils ont enchaîné les podiums ce mois-ci pour notre plus grand bonheur, et s’inscrivent ainsi dans l’histoire du biathlon français. La saison 2011/2012 est la saison du renouveau pour Simon. C’est lors de la troisième étape de la coupe du monde qu’il démontre qu’il fait partie des meilleurs biathlètes mondiaux : sixième lors du sprint, il obtient le surlendemain son quatrième podium en carrière en terminant troisième de la poursuite d’Hochfilzen à une seconde du vainqueur. Huit jours avant, le relais français composé de Vincent JAy, Simon FOURCADE, Alexis BœUF et Martin FOURCADE, termine troisième. Lors de la nouvelle

C’est historique, le premier «podium familial» a eu lieu ce mois-ci juste derrière Emil Svendsen (NOR) sur le sprint de Nove Mesto (République Tchèque), où Simon a laissé tout le monde sur place au niveau du ski pour décrocher la deuxième place. Il y avait les frères SChLECk et les sœurs WiLLiAMS. Au firmament des fratries sportives, il faut désormais ajouter les frères FOURCADE. Depuis le début de saison, Simon (l’aîné) et Martin (de quatre ans son cadet), trustent les places d’honneur en coupe du monde. Samedi, sur le sprint de Nove Mesto, ils sont même montés ensemble sur le podium.

biathlon

OBJECTIF CHAMPIONNATS DU MONDE Biathlon 2012 - Ruhpolding Germany

Décryptage avec Martin Deux frères sur le podium, une première : « Ça doit être une première en biathlon. C’est une grande fierté pour nous ainsi que pour les gens qui nous suivent et nous voyaient réussir chacun notre tour. Ça faisait un moment que l’on y pensait. »

Retransmission Salle polyvalente de La Llagonne Samedi 3/03 sprint 12h30 Dimanche 4/03 poursuite 13h15 Samedi 10/03 relais femme 15h15 Dimanche 11/03 mass start 13h30

Troisième en décembre à Hochfilzen (Autriche) puis deux fois deuxième à Oberhof (Allemagne), ce mois-ci, Simon a réalisé une superbe série ce qui lui permet de remonter à la quatrième place du classement général de la Coupe du Monde de Biathlon.

Martin, de son côté, signe également une belle lignée avec quatre podiums consécutifs ! A Anthloz (Italie), après avoir récupéré le maillot jaune de leader de la coupe du monde et le rouge de la spécialité sur le sprint, il décroche la troisième place du mass-start, course réservée aux trente meilleurs biathlètes du monde. Ses victoires lui permettent ainsi d’accentuer son avance sur le classement général et de se maintenir en tête.

Le doublé manqué de peu lors de la poursuite : « C’est un fait de course qui se produit peu souvent. On était un peu déçu mais on s’est dit qu’à la place de l’Allemand, on aurait souhaité que la fédération prenne cette décision. » La meilleure saison commune : « C’est la première saison où l’on est aussi fort en même temps. Depuis quelques temps, j’avais pris le dessus sportivement sur Simon alors que jusqu’en 2010, c’était lui qui menait la barque. Cette année, Simon a franchi un cap en se rapprochant des meilleurs. »

Et c’est ensemble qu’ils ont remporté ce weekend le relais hommes (4x7.5km), toujours à Antholz, accompagnés de Jean-Guillaume BEAtRix et Alexis BOEUF. Un très bel exploit dont la dernière victoire française en relais remontait à décembre 2009.

les f

rè

res f Adre ourc sse : Allée d aDe 74000 es Ma ANNE rquisa CY Site : ts www.f ourcad ebroth ers.fr

Ici vous êtes chez vous !!! Résidence Hôtelière***

" un cocooning de haute altitude "

APPARTEMENTS DE 2 à 10 PERSONNES - SPA / SAuNA - PiSciNE / jAcuzzi

NOUVEAUX SERVICES

Salon de thé • Crêperie • Service traiteur • Salle de Fitness • Tennis • Salle de billard

Location à la nuitée, en week-end ou à la semaine

*Selon disponibilités et dates de réservations - Tarifs pour 2 personnes

Avenue de Cerdagne • 66210 Bolquère-Pyrénnées 2000 Tél. 04 68 30 03 31 / Fax. 04 68 30 25 43 • info@lapradella.eu

à partir de

54€ la nuitée et 189€ la semaine *

www.lapradella.eu

Les Bienfaits de la Nature

Bains d’eau chaude Hammam naturel • Exclusif dans la région Espace massage • + de 30 formules proposées Snack, bar, restauration rapide, boutique de cosmétique 66360 FONTPEDROUSE www.bains-saint-thomas.fr • 04 68 97 03 13

Toute l’année, le gîte-auberge accueille clubs et associations sportives pour des séjours en altitude.

TARIF Demi-pension à partir de 34,30€/personne en basse saison 2 rue de la Liberté • 66120 ODEILLO/FONT-ROMEU

04 68 30 42 93 • www.chouette.fr • contact@chouette.fr

d’ici

Partenaire des stations de montagne,

été comme hiver !

Boxe

fINaLES CHamPIONNaT fRaNCE ESPOIRS Gala boxe savate Ille sur Têt. L’élite nationale des jeunes boxeurs a montré tout son talent en Roussillon. La savate boxe française illoise du président Thierry Fouquet accueillait, les championnats de France espoirs filles et garçons. La salle «La Catalane» était le théâtre de 15 combats dont 7 féminins où le public pouvait admirer des techniques souvent méconnues. PUBLIC Ce gala, qui est une première en Roussillon, a attiré les foules. Près de 900 personnes s’étaient massées dans les tribunes autour du ring monté dans la salle illoise.

INVITéS D’HONNEUR Parmi les personnalités présentes le président de la fédération France de discipline Jean-Paul Coutelier accompagné son vice-président Christian Pierre avaient fait le déplacement. Dans les tribunes se trouvaient également le Maire d’Ille sur Têt, Mr. William Burghoffer, le vice-président de la fédération internationale Joel Dumez ou encore le président du comité Départemental Olympique et sportif Jean Romans. Parmi les invités étaient également présents le champion du monde Jonathan Bonnet, Arnaud Mimouni et la championne d’Europe Sarah Tribou.

Crédit photos : Emile Fondecave

RENDEZ-VOUS La savate boxe française donne rendez-vous le 19 Mai à l’espace Jean Carrère d’Argelès sur mer pour les championnats de France juniors qui seront organisés par le club du Phénix argelésiens. Photographe : Emile Fondecave www.emilephoto66.fr

BOxE f SaVa RaNçaIS E TE Adre sse : 66130 Port. ILLE S : 06 0 UR TET 3 70 7 Port. 2 18 (T : illesu hierry rtetbo Fouqu xefran et) caise@ skyroc k.com

cyclisme

courses au soLeiL circuit méditerranéen

finale. Les premiers flocons de neige se manifestent, à Rush époustouflant de LaffiLLé et Lamoisson. l’amorce de la flamme rouge, quand Lamoisson Show froid sensationnel ! amorce son sprint, BriarD (Nantes) et LaffiLLé Grâce à un écart de trois centimètres, le nordiste (Nogent) à ses côtés. s’impose à Lamoisson sur ce Ce dernier l’emporte, en Girona - Perpignan, alors lançant sa machine sur la que s’installent les premiers ligne, au terme d’un rush flocons de neige. Le temps est époustouflant. au repos sur Gérone, lorsque s’élancent les rescapés, et bien Ludwig comme son vite Daeninck (Nogent) père et Pérez (Aix) mettent furtivement le nez à la fenêtre. sprint très serré entre LAFFILLé et Au terme d’un sprint massif, LAMOIssON à Perpignan Ludwig LaffiLLé 20 ans, signe à Perpignan, sa première victoire chez les seniors. Le vainqueur raconte le sprint tactique amorcé par son équipe du C.C. Nogent sur Oise dans les faubourgs de la ville : « Je me suis bien débrouillé seul, pour affronter ce sprint, et quand Lamoisson a lancé l’envolée finale, aux deux cents mètres, je l’ai remonté peu à peu, jusqu’à la ligne commente-il. En vérité, comme c’était tellement serré, je ne savais pas qui avait gagné ! Je sais que ma victoire à Perpignan, va faire plaisir à mon père, Omniprésence de Vendée U lors des d’autant plus que lui aussi a triomphé, ici même, Boucles Catalanes sur le boulevard Wilson, au terme de la Ronde du Canigou 1987, qui reliait Barcelona à Perpignan ». A l’approche de Figueres, mazies (Martigues) et claude souBieLLe fonDarD (Dijon) les imitent. En toile de fond, l’horizon s’assombrit côté Canigou. cLassement gérone - perpignan - 128km Le duo d’attaquants amplifie son avance jusqu’aux premiers capis de la côte méditerranéenne où ils 1 Ludwig LaffiLé C.C Nogent sur Oise 3h11’35’’ vont rendre les armes. coquarD (Vendée U), 2 morgan Lamoisson Vendée U mt moreL (Montauban), Turgis (Nogent) et 3 etienne BriarD Team U Nantes mt rosToLLan (Aix) partent à l’abordage des 4 James mowaTT Team Hagueneau mt soubresauts de la côte rocheuse, obtenant une 5 guillaume BonneT SCO Dijon mt avance maximale de 2’15’’ à Argelès. 55’’ à Canet 6 samuel PLouhinec CS Dammarie mt sud, 20’’ au panneau annonçant les cinq derniers 7 Jean-edouard anTz A.V.C Aixois mt kilomètres, la course change de cap, sous les renaud PioLine CR4C Roanne mt soubresauts des équipes qui souhaitent s’expliquer 8 au sprint. 9 alexandre gasPari V.C Toucy mt Nantes, Dijon, Aix, Roanne, Haguenau, Vaulx 10 Jocelyn LemPerriere SCO Dijon mt en Velin, Toucy, Nogent, les formations jouent 11 romain DeLaLoT C.C. Nogent sur Oise mt des coudes et de la trajectoire pour aborder l’issue 12 anthony Perez A.V.C Aixois mt

courses au soLeiL Boucles catalanes

complètent le succès. antonio migueL guiLLemois et les sauve l’honneur des Catalans, avec une Vendée U raflent la respectable cinquième place. mise. Ces Boucles ont subi les intempéries et, malgré deux neutralisations, ont tout de même réussi Romain GUILLEMOIs, à rallier Perpignan à vainqueur à Gérone Gérone, avec à la clé la mainmise vendéenne. Le soleil s’affiche au départ, et le vent souffle en rafales, alors que la température Antonio MIGUEL emmène la dernière oscille autour de zéro. Les vêtements d’hiver jouent échappée, il ne terminera que 5ème parfaitement leur rôle. La course connaît deux neutralisations, la première au départ de Perpignan, « Hommage à son papa ! » souhaitée par les directeurs sportifs, la seconde peu romain guiLemois, 21 ans en mars prochain, après le franchissement de la frontière, orchestrée par est allé décrocher son succès, alors que la course les Mossos d’Esquadra. Entre temps il y a un épisode progressait vers Gérone. Auparavant il n’avait pas de course qui permet à Jimmy Turgis (Nogent manqué de venir à deux reprises, à la hauteur du sur Oise) de s’avancer un peu, devançant un groupe véhicule de son directeur sportif, afin de s’inquiéter de dix huit unités de 1’15’’, alors que le peloton des consignes qui allaient devoir s’appliquer en fin de s’effiloche à 2’35’’. L’épreuve reprend ses droits à course. Il s’en explique : « Au sein de l’échappée, nous Llançà, les écarts enregistrés étant respectés. Turgis étions quatre Vendée U, sur les huit que composait lutte seul, et rend les armes aux portes de Figueres. notre groupe. Devais-je favoriser coquarD Alors, deux groupes se forment à l’avant, tandis que le pour le sprint ? Où devais-je tromper l’adversité peloton concède toujours deux minutes. en m’échappant ? Mon boss m’a dit que miguel guiLLemois tente une nouvelle sortie dans les l’Espagnol, était rapide, car il avait terminé quatrième faubourgs de Girona, et file décrocher le premier l’an passé à Gérone. Avec coquarD nous avons bouquet de la saison. Ses équipiers de Vendée U essayé de l’esseuler et cela a réussi. Je suis cLassement perpignan - gérone - 56,6km satisfait de mon succès, d’autant plus que c’est le jour anniversaire de mon papa ! » 1 romain guiLLemois Vendée U 1h17’50’’ 2

Bryan coquarD

Vendée U

à 30’’

Pierre-henri Lecuisinier

Vendée U

mt mt

guillaume ThevenoT

Vendée U

antonio migueL Parra

C.C. Alginet

Damien aLBareT

Charvieu - Chavagneux

romain DeLaLoT

C.C. Nogent sur Oise

flavien maureLeT

C.C. Nogent sur Oise

à 2’32’’

guillaume BeLgy

Vendée U

Jimmy Turgis

C.C. Nogent sur Oise

alexis couLon

SCO Dijon

erwan TegueL

Team U Nantes

claude souBieLLe

VéLo s Adre oLeiL s 36, Av se : e 66170 nue des Alb eres MILLA Tél. : s 0 Fax. : 4 68 57 22 8 0 0 Site : 4 68 57 35 32 www.v Mail : velos elosoleil.co m oleil@ gmail.c om

danse

scilliaform’danse De la dynamique !

ScilliaForm’Danse est une association de danse moderne Jazz créée en 2010 au Boulou. Priscillia FORMONT, sa créatrice, danseuse professionnelle, chorégraphe, diplômée d’État de danse Jazz, insuffle l’orientation artistique et pédagogique de l’association. Elle a à cœur d’offrir à tous un enseignement, le plus complet possible, ne négligeant ni le sens artistique, ni la technique, et encourageant la créativité individuelle grâce à la pratique d’ateliers chorégraphiques (enfants et adultes). L’association accueille les enfants à partir de 4 ans. Pour les enfants, les plus jeunes commenceront par de l’orientation à la danse. L’essentiel pour cette tranche d’âge est de leur donner la perception et la conscience de leur corps et de toutes ses possibilités.

Un travail sur le rythme et la musicalité, sur l’orientation dans l’espace, sur la gestion des autres et sur la mémorisation, complète l’éventail des exercices ou jeux dansés proposés aux enfants. Nous tenons également à préserver leur créativité naturelle par un travail d’improvisation dirigée. Cela leur permets d’exprimer l’instinct de leur danse et le plaisir que cela leur procure. Ensuite, ils pourront recevoir la technique propre à leur discipline avec une compréhension bien meilleure.

danse Pour tous les autres cours (enfants à partir de 8 ans et adultes), nous regroupons les élèves par tranche d’âge et surtout par niveau. L’association dispense des cours de jazz moderne enfants et adultes, des cours de cardio, de Body Scult, de Step et de renforcement musculaire. En ce qui concerne le cour de danse, c’est à dire le style du professeur, un cour d’essai gratuit vous sera proposé. En conclusion, nous dirions que la danse est un plaisir individuel et collectif complet et exigeant, un langage corporel qui se nourrit de nousmêmes, mais qui, comme tout plaisir, ne vaut que s’il est partagé. Le samedi 19 Mai 2011 à la salle des Echards du Boulou, nous organisons un dîner spectacle qui commencera à 19h00. Nous vous y attendons très nombreux !

scill

form Adre ’dans sse : 9 rue e Tramo de la ntane - 6616 Présid 0 LE BO ente ULOU : Mag Port. alie M : 06 5 A 9 35 9 06 22 4 91 (M RIN 31 18 a 53 (Pr iscillia galie MARIN FORM ) ONT)

AUTO DLC Chemin de la Fauceille - 66 000 PERPIGNAN

Tél. 04 68 85 79 79 34

Le Fise de Montpellier (Festival International des sports extrêmes) est le plus grand rassemblement d’action sport d’Europe et le deuxième mondial. Tous les ans, pendant le week end de l’Ascension, plus de 350 000 spectateurs viennent en prendre plein les yeux pendant 5 jours et soutenir les 1500 riders venus du monde entier. Pas moins de cinq disciplines y sont représentées : le BMX, le Roller, le Skateboard, le Wakeboard et le VTT Slopestyle. Le Fise 2011 aura marqué les esprits et aura été à la hauteur de ses promesses. Avec toujours plus de riders venus des 4 coins de la planète, qui ont fait le déplacement pour faire le show et partager leurs passions. Un public venu en masse pour assister à ce spectacle 100% freestyle et s’essayer à ces nouveaux sports grâce aux nombreuses animations présentes sur le Fise ( vague artificielle, stand up paddle, air bat Sfr...).

Le Fise en chiFFres • 16 ans que ça dure!! • 350 000 spectateurs sur 5 jours • 1500 riders (plus de 45 nationalités) • plus de 70h de retombées TV On vous attend nombreux pour la 16ème édition du Fise qui se déroulera du 16 au 20 mai 2012, toujours sur les Berges du Lez, en plein centre ville de Montpellier. Le Fise revient cette année vous faire rêver pour cette 16ème édition, avec toujours de multiples nouveautés, des initiations gratuites pour tous (stand up paddle, vélo,...) et pour le plaisir des yeux des compétitions de Roller, de BMX, de Skateboard, de VTT et de Wakeboard dans un cadre 100% urbain et toujours en présence des meilleurs compétiteurs mondiaux !!

Avec le succès de l’année dernière, le Fise se féminise une nouvelle fois en Roller, Skateboard et BMX. Les filles auront leur propre compétition ! Pour ceux qui ne pourront pas venir, ne vous inquiétez pas, nous avons prévu de diffuser en LIVE sur internet les finales sur www.fise.fr.

Rendez-vous le 16 mai pouR un Fise encoRe plus gRand !

d’ici

Fise

adre sse : Berge 34000 s du L M ez site : ONTPELLIER www.fi se.fr

Tout l’univers de la piscine

Haute Couture espace vente et conseil

à votre écoute au

04 68 54 58 41

Piscines à débordement, paysagées, chauffées, avec bar intégré, avec îlot, cascade, piscines intérieures, SPA, hammam, sauna. Zone Industrielle • 14, rue Lavoisier • 66200 ELNE

www.sarda-piscines.fr

Maquette FA Com Studio : 04 68 68 41 80

Analyse gratuite de l’eau Solutions techniques et sanitaires Produits d’entretien Accessoires Entretien et dépannage

du 7 au 15 avril 2012, 16ème édition du mondial du vent Créé en 1996, le rendez-vous de Leucate est devenu le 1er événement de kitesurf et windsurf en France et a su s’imposer comme l’événement international de référence dans ces deux disciplines. Le Mondial du Vent c’est avant tout un concept unique réunissant les meilleurs kitesurfers et windsurfers autour d’un élément clé dans la région : le vent.

le Kitesurf, le Windsurf et le Stand up Paddle. Fidèle à sa philosophie de partage, cette année encore, le Mondial du Vent proposera d’innombrables stands de démonstration ainsi que moults initiations pour petits et grands dans son village de la glisse. À cette occasion, je souhaite remercier l’ensemble des partenaires privés et publics qui participent, aux côtés de la ville de Leucate, à faire de ce rendez-vous un succès Michel PY, Maire de Leucate, jamais Conseiller régional démenti.

16 ans d’émotions ! 16 ans ! De son seul fait, ce nombre enseigne combien le Mondial du Vent fait désormais partie intégrante du paysage leucatois et des grands événements sportifs français autour de la glisse. Jugez plutôt : 160 000 spectateurs et une grande épreuve de Coupe du Monde en PKRA Freestyle, la seule étape française en kitesurf. Gage de performances, le Mondial du Vent sera, comme chaque année, l’occasion de rencontrer les meilleurs sportifs de la planète dans des disciplines aussi spectaculaires que

Le village de la glisse propose des événements sensationnels et des activités pour toute la famille : Fabrication de cerfs-volant, ateliers éducatifs sur le thème de l’eau, sensibilisation à l’environnement… autant d’ateliers accessibles au plus grand nombre. Pour les plus téméraires, élasto-trampoline, etc…. En plus des ateliers, des démos de BMX et cerf volant ! Le public est invité à découvrir les dernières nouveautés en manière de glisse urbaine au sein de l’espace «Nouvelles Glisses».

au programme >> L’unique étape de Coupe du Monde PKRA de kitesurf en catégorie Freestyle. >> L’Orange Speed Crossing : une compétition qui voit s’affronter les meilleurs windsurfers contre les meilleurs kitesurfers avec la participation, entre autres d’Antoine Albeau, d’Alexandre Caizergues et de Rob Douglas. >> L’Orange Speed Crossing Pro Am Kitesurf : une épreuve de longue distance ouverte à tous les kitesurfers avides de sensations fortes. L’occasion rêvée pour de nombreux passionnés de se confronter à des adversaires redoutables comme Alexandre Caizergues ou Rob Douglas. >> Le Stand up Paddle Day : une journée dédiée à cette nouvelle discipline en vogue avec des épreuves de longue distance ouvertes à tous. >> Le village de la glisse avec des animations pour le public.

leucate et le mondial du vent La tramontane souffle sur Leucate plus de 300 jours par an pour le plus grand plaisir des passionnés de glisse : kitesurf, windsurf mais aussi char à voile et sky fly ! Considéré comme l’un des meilleurs spots d’Europe, la plage des Coussoules offre des conditions optimales pour la pratique du Kitesurf et du Windsurf. Le spot de La Franqui réunit les conditions parfaites pour l’organisation du Mondial du Vent avec la tramontane qui rentre parfaitement et sa zone de Windsurf au large des 300 mètres.

mon d Port. ial du ve : n E-ma 06 78 39 99 t leucat il e 7 Site : : contact@a 8 (Anaîse V ion) ge www.m ondiald nce-op.fr uvent. fr

futsal

futsal côte vermeille

13ème journée «Juvenil Tercera Divisio». En déplacement à Sant Cebria De Vallalta, C.F, les espoirs du FCV ramènent un bon point gagné en faisant preuve de beaucoup de courage.

Je félicite nos joueurs, membres du staff et supporters qui ont réussi à jouer avec leur tripes, et ont pour cause passé une excellente soirée après le match.

se paient «cash». Mais c’était sans compter sur le mental de nos espoirs qui pressaient par vague afin de revenir au score puis d’égaliser dans les derniers instants de la partie. Score final à 6 - 6.

FCV : Matt Grégori (G) ; Rubben Da Silva (G) (2) ; Alexis Coll ; Rudy Bessiere (2) ; Brial Alexandre (1) ; Alexandre Lecyuer ; Aurelio Alviano (1) ; M.Grégori.

Ceci étant dit, revenons à la rencontre, qui débute plutôt mal pour les espoirs du FCV qui étaient menés 3 à 2 à la mi-temps... Ils réagissent de belle manière en dominant nettement leurs adversaires en monopolisant le ballon. Malgré tout, les jeunes de Sant Cebria De Vallalta marquent coup sur coup à deux reprises. Les erreurs défensives du FCV

futsa l côte verme Adres ille se : Ré sidence Bât. C Le Gra Num°1 nd Larg 3 - 666 Présid e 60 POR ent : T T-VEND HIERRY RES Port. David : 06 72 73 45 6 E-mail 5 : farold i1@ora Site : nge.fr www.f utsal-c oteverm eille.co m

2003

a r g e l e` s sortie n°10

tHuir "

rond-point de la pietat contre ce coupon valable jusqu’au 30 avril 2012

2 menus maxi best of big mac ™ = *exclusivement au restaurant cité ci-dessous.

argeles SD

10€

nouveau expresso à 1€ 43

Golf

comité départemental golf p.o Programme 2012.

Ces filles qui font le Comité Départemental de Golf des Pyrénées-Orientales... Le Comité tiendra son Assemblée Générale le Vendredi 2 Mars à 18 heures, à la Maison des Sports à Perpignan. Ce grand rendez-vous annuel est ouvert à tous les licenciés du département. L’occasion de souligner que le golf départemental s’inscrit dans la dynamique nationale avec une progression régulière du nombre de ses licenciés : + 5,1% en 2011 ( contre 2,7% au niveau national et 2,9% pour la ligue LanguedocRoussillon). pentagolf 24/04 : montescot 22/05 : saint-cyprien 26/06 : falgos 04/09 : font-Romeu 02/10 : puigcerda - finale

Les Pyrénées-Orientales recensent à ce jour 1892 licenciés, soit 92 de plus qu’en 2010 et contribuent ainsi à faire en sorte que le golf se hisse aujourd’hui à la 4ème place au

Juliana Ristorcelli Secrétaire générale

Michlèle Rossignol Présidente

palmarès des disciplines individuelles les plus pratiquées en France et à la 6ème position, toutes disciplines confondues.

golf au féminin 03/05 : montescot 07/06 : falgos 13/09 : font-Romeu 11/10 : saint-cyprien -finale

championnat jeunes 03/03 & 04/03 :saint-cyprien 11/03 : narbonne sainte-Rose

comit

dépa Présid rtem ente ental : Mich Adre d èle RO sse : SSIGNO e golf p G olf de 66250 o L S a SAINTint-Cyp C ri YP en - Ma Tél. : s d’Hust 04 68 3 RIEN 7 o n 63 01 Site : http://s ites.goo gle.com /site/go lfdepart ement6 6

n o s i a m t i L’espr L’esprit et le goût de l’architecture

Chacune des maisons de la Collection Haute Construction de TRABECO est unique par son architecture, sa décoration, unique parce qu’elle est le reflet de votre personnalité et de vos goûts. TRABECO LANGUEDOC ROUSSILLON se tient prêt à vous rencontrer et à dialoguer avec vous, pour apprendre à mieux vous connaître et mieux cerner vos souhaits.

Photos non contractuelles

Nouveau catalogue

04 68 88 10 48

Bâtir, finir, conseiller, aménager... une certaine idée du «clefs en main» par Trabeco.

Contactez-nous ! Domaine Vertefeuille 7, rue du Pic des Sept Hommes - 66000 PERPIGNAN

www.trabeco.fr

pêche

fédération française pêcheurs en mer

Un sport, une passion, la pêche de bord de mer. La pêche en mer, un Loisir, au deLà La compétition. La pêche loisir : dans notre département c’est la pêche la plus pratiquée. Généralité : la pêche bord de mer, c’est la recherche du poisson dans les vagues, autrement appelée «surf casting», se pratique à partir de la côte (sable, roche, digue, canaux) et plus particulièrement d’une plage de sable avec canne posée à la verticale sur un piquet et une ligne appâtée. Le surf casting consiste à envoyer une ligne de fond, lestée par un plomb de 50g à 200g, puis d’attendre la touche. On peut aussi chercher le poisson à la pêche itinérante, c’est-à-dire au lancer ramené. Elle se pratique aussi en bord de mer, plus particulièrement dans les estuaires, ou sur la côte rocheuse. Nous réserverons la pratique de cette pêche, lors de dépression marine ne dépassant pas force 3. Si pour pêcher en bord de mer, il ne faut pas de permis, néanmoins il faut respecter les obligations définies par le service des Affaires Maritimes qui régit la pêche maritime de loisir. (décret N°90-618 du 11 juillet 1990).

La pêche de Loisir C’est une ou plusieurs personnes qui définissent une journée d’activité de pêche en bord de mer pour se retrouver, dans un esprit de relaxation physique et morale. Montage coulissant Bannière en 35/100 Olive en 35/100

Perle de protection Emerillon à agrate J.B

Empile de 50cm en 30/100

Hameçon à œillet n°1 à 2

pêche La compétition C’est des personnes qui ont pris un engagement financier, pour participer à un concours défini par un jour donné, par n’importe quel temps, pour obtenir un classement en vue de participer au Championnat de France. Il faut être licencié à la FFPM, seule fédération autorisée à organiser des concours. Nous retiendrons que le produit de la pêche, et strictement réservé à la consommation familiale. La vente est interdite Soyons respectueux de la nature, protégeons là et surtout respectons la taille légale de capture pour laisser à nos enfants l’espoir de découvrir cette passion qu’est la pêche.

ESPECES POISSONS

Tailles (cm/kg)

Alose

Anchois

Anguille

réglementer

Bar commun

Dorade royale

Dorade rose Espadon

33 25kg ou 120cm

Lamproie marine

Maquereau

Merlu

Mérou brun protégé

Marbré

Pageot rouge

Pageot acarné

Pageot gros œil

Pagre commun

Rouget barbet

Sparaillon/pataclet

Sar commun

Bannière en 50/100

Sar tête noire

Sar museau pointu

Boucle potence

Sole

Renseignement : Alain BANEGUES 04 68 80 61 99 e-mail : alain.banegues@orange.fr www.alain-banegues.fr Montage 3 empiles

Thon rouge

30kg ou 115cm

Toutes autres espèces 12cm sauf : argentine, éperlan, lançon, monnet, prêtre, sprat, créniliabre, girelle, serran tambour, gobie, blennie, athérine, petite rascasse, picarel.

Comment mesurer un poisson Potences de 40cm en 45/100

Taille du poisson

Hameçon n°1/0 à 2/0

Plombgrappin de 100 à 150 g

asso c côtiè iation pê ch re du rous e Adre siLLo sse : 38 rue A n 66750 lexandre SAINT DUMAS C Y PRIEN Tél. : 04 68 80 61 E-ma 99 (Ala il : clu in BAN b.pech Site : EGUES e.acpr www.c ) @oran lub-pe ge.fr che-ap cr.fr

OBJeCTif

FORME

du 25 février au 10 mars

HOME SWEAT HOME Step 160

22€95 Le 1er prix idéal pour débuter le step ! Hauteur réglable : 10 ou 15 cm. Compact et facile à ranger. Plateau et patins antidérapants. Poids maxi utilisateur : 110 kg. Poids : 2.2 kg. dim. produit : L68 x l.28 x H10 cm. réf. : 8015924.

BM 210

149€ Chandelles munies de crochets antibasculement. 4 niveaux d’inclinaison : -8°, 0°, 15°, 30°. repose-barre réglable : 5 hauteurs. dim. plié : P52 x l.61 x H160 cm. Poids maximum barre 110kg. réf. : 8193221.

GYMBALL

à partir de

9 €95 Pour les exercices d’étirement et de renforcement des muscles profonds. idéal pour l’équilibre et la posture. existe en : 55 (9,95€), 65 (12,95€) et 75 cm (14,95€). réf. : 8176122, 2727683, 2727721.

porte d’espagne PERPIGNAN

04 68 55 72 72

Rejoignez notre espace

ervir honneur à s t l’ r u s e g a g emen "Je m’en foi et dévou l’USAP avec e du blason sang et ign pour être d e confie et que mes or qu’elle m hargé de gloire." c anciens ont

A le retour

IN VAHAAMAH

Endavant !! crédit photos

Tous les week-end «Zébulon» est sur les terrains pour couvrir les événements de l’association USAP. En tant que photographe officiel, il fige dans le temps les instants de gloire et de partage vécu par les jeunes Usapistes. 49

Tion uSAp A m r o f E d cEnTrE ut niveau. a h le s r e v Tremplin

lES cATAlAnS onT «brillé» fAcE à clErmonT usap 22 - 15 asm Dans le cadre de la phase retour du championnat Espoirs, l’équipe de l’USAP rencontrait, le dimanche 22 janvier 2012 à 14h30, les leaders de la poule, l’ASM. Un tel événement se devait d’être mis en valeur, ce dont le président de l’Association Bruno SOTERAS a fait avec la collaboration de la commune de Toulouges. Le seul inconvénient à cette très belle journée a été la forte tramontane qui a perturbé les 2 équipes. Les locaux ayant obtenus la pièce décident de débuter contre le vent. Cela ne gêne en rien leur détermination leur permettant d’avancer par des groupés pénétrants, qui se concluent par un essai de Pierre GELI à la 15ème min, essai non transformé. Les jaunards ne tardent pas à réagir et après plusieurs séquences de jeu, franchissent la ligne pour marquer un essai transformé (19ème). Les catalans très motivés relancent à nouveau la machine par l’intermédiaire de leurs avants qui propulsent le pilier Christophe DAVID dans l’en but adverse (35ème essai non transformé). Les Clermontois, qui ne sont pas venus

. du charte rugby catalan L’USAP et son partenaire Décathlon ont remis à chacun des clubs divers équipements rugbystique dans le cadre de la charte du rugby Catalan.

l’ouillade catalane L’association a invité les représentants de tous les clubs du département à manger la traditionnelle ouillade dans le cadre de la charte du «rugby Catalan».

pour faire de la figuration, relancent la machine et profitent des bienfaits du vent pour marquer un 2ème essai (40ème non transformé). La mi-temps intervient sur un score favorable aux visiteurs de 12 à 10. Au cours de cette 2ème mi-temps, les «sang et or» vont profiter de cet avantage du vent qui ne faiblit pas, pour envahir le camp des auvergnats et les mettre à la faute. Dans un premier temps Gilles BOSCH (42ème) et ensuite Tom ECOCHARD (52ème, 55ème, 59ème) vont réussir les pénalités augmentant le score en faveur des USAPistes. Les Clermontois profitant d’une supériorité numérique, suite à un carton jaune de Sébastien VAHAAMAHINA, vont arracher le point du bonus défensif par une pénalité réussie à la 80ème. La fin de la rencontre est sifflée et voit la victoire, très importante, des Espoirs de l’USAP. Les spectateurs présents ont pu assister à une très belle rencontre d’un excellent niveau et ce dans un très bon esprit. composition 1 : TAOFIFENUA 2 : CARBOU 3 : DAVID 4 : PARDO 5 : VAHAAMAHINA 6 : GELI 7 : BARRERE 8 : ARNAUDIES (cap) 9 : ECOCHARD 10 : BOSCH 11 : KLOUCHI 12 : FRITZ 13 : CATALA 14 : CADENAT 15 : QUINTANE

Défense de fer !

joueur du mois Sébastien vahaamahina Deuxième ligne 21/10/1991 (français) 2 mètres pour 120kgs Club précédent : Brive Au club depuis 2011 France -19 ans, France -20 ans

Remplaçants : 16 : AULET 17 : DUBOIS 18 : BRISON 19 : MARTINEZ 20 : FABRE 21 : VENES 22 : BARTES

sébastien en quelques mots Un colosse tranquille, sûr de ses capacités, combattant proportionné malgré ses deux mètres. En cours de formation dans la tribu du rugby.

asso c Antoin iation usa e 06 45 RODRIGUE p 3 Z Adre 9 38 71 s 66000 se : 11 allé e P Tél. : ERPIGNAN Aimé Giral 0 Site : 4 68 61 60 71 w E-ma ww.associa il : as sociat tionusap.fr ion@u sap.fr

rugby à xiii

SM pia xiii

L’école de rugby fait peau neuve. Une nouvelle trajectoire a été prise par le nouveau bureau de l’école de rugby en fin de saison dernière, le Trefle Bompassencq et l’école de rugby de SM PIA 13 se sont unis pour le plus grand bonheur des jeunes salanquais. Les nouveaux présidents Guillaume KNECHT et Jean-François MAILLOL, entourés de nombreux bénévoles se sont attachés à construire de sérieuses bases pour cette nouvelle vague de joueurs. Les dévouées secrétaires Véronique et Françoise, omniprésentes depuis le début de la saison, ont abattu un travail considérable afin de remettre tous nos jeunes petits treizistes en ordre de bataille sur les pelouses de Pia et Bompas. Le très dévoué Antoine à quant à lui, assurait la succession en se montrant toujours aussi présent que par le passé.

A l’issue de la saison passée, seule une équipe de cadets composait l’école de rugby SM PIA 13, à ce jour et pour le plus grand bonheur du comité directeur, nous sommes fiers de compter sur 120 licenciés allant des premiers pas jusqu’aux cadets. Pour une reprise d’activité suite à la mise en sommeil de la section jeune en 2009, le bilan est plus que positif. Nos jeunes pousses de l’école de rugby cumulent les tournois départementaux depuis le début de la saison et ont déjà hâte de se frotter aux meilleures équipes lors des futurs tournois nationaux qui débuteront début Mars.

rugby à xiii En attendant nos jeunes s’aguerrissent et s’entraînent assidûment les mercredis sur la pelouse du stade Ambert de Pia. Nos minimes conduits par notre quatuor d’entraîneurs, se sont brillamment qualifiés pour les quarts de finales de la coupe de France et sont toujours engagés dans les phases préliminaires du championnat.

furent difficiles mais grâce à leurs efforts et leur sérieux aux entraînements, une équipe composée en majorité de 1ère année, prend forme autour de leurs coachs David et Ludo. Ils préparent d’ores et déjà la suite du championnat qui s’annonce prometteur.

Les cadets quant à eux, ont du faire face à une vague de départs suite à leur titre de champion de France acquis l’an dernier, un nouveau cycle de joueurs est venu prendre la relève de leurs aînés. Les débuts

SM p ia xii i Port. : E-ma 06 49 17 59 il : .ec 81 (Gu ole Site : il www.s pia13@ora laume Knec ht) ng m13.in forubri e.fr que.fr

AUTO DLC Chemin de la Fauceille - 66 000 PERPIGNAN

Tél. 04 68 85 79 79 54

ski

handikraft

L’association organise L’Handi Gliss’Cup aux Airelles L’association Handikraft est heureuse de vous inviter le 28 et 29 mars 2012 pour la Troisième édition de L’Handi Gliss’Cup. Deux jours pour découvrir les plaisirs de la glisse et faire de nouvelles rencontres.

Les repas et hébergements sont à votre charge. Pour tous renseignements, n’hésitez pas à nous contacter.

Rendez-vous sur les pistes de Font-Romeu ! MErCrEdi 28 MarS Ouvert à tous : groupe, particulier, adulte, enfant • 9h30 - 12h30 Ski : Tandem, Dual ski, Biunique, Kart Ski, FMS, Prascherger, Piloté, assisté et autonome. • 11h30 - 13h30 Repas : apéritif - repas possible au restaurant «Les Airelles». • 13h30 - 17h00 Ski : Tandem, Dual ski, Biunique, Kart Ski, FMS. Piloté, assisté et autonome. • 16h00 : vin chaud et chocolat chaud. • 17h00 Animation : Ski nordique, Pulka, Hippocampe, Hélis’Tandem. JEUdi 29 MarS Compétition Loisir pour adultes et enfants • 9h00 Préparation : distribution des dossards. • 9h30 Compétition : géant en parallèle et boarder cross éliminatoire toutes catégories. • 13h00 Clôture : remise des prix, tombola et apéritif de clôture.

LE tandEM Ski Le tandem ski est une pratique riche en émotions fortes selon nos représentants. En effet, cet outil permet aux personnes en situation de handicap (moteur, mental, visuel) d’éprouver toutes les sensations de la glisse et d’exploiter tout le domaine skiable, et ce en toute sécurité, puisque le tandem ski est dirigé par un accompagnateur formé à cette pratique. L’éqUipE handikraft Tous nos pilotes et guides sont diplômés F.F.H. L’association possède tout le matériel nécessaire aux différents types de handicap.

aSSo C Adre iation ha s n Form se : Font-Ro dikraft a m Port. teur : Fran eu - Pyrénée c : s site : 06 88 99 20 k CTFR HAND 2000 IS 3 w E-ma ww.handik 5 - 06 15 73 PORT ra il : co 23 16 ntact-h ft66.com andikra ft@ora nge.fr

rallye

filles du sud

Prêtes pour le départ ! Les Filles du Sud sont rentrées de leur voyage au Maroc où leur entraînement fût bénéfique, le but étant de connaître les difficultés que leur RZR allait rencontrer.

Les pistes furent avalées, elles ont adoré ces grands espaces, ces lacs salés et toutes ces montagnes qui se dressaient sans cesse... Merveilleux ! Le sable fût plus fastidieux car la pelle fit transpirer les filles. Et c’est reparti ! Place à la navigation cette fois, un entraînement plutôt complet. Les Marocains sont vraiment sympathiques, ils étaient au bord des pistes afin de les regarder

Crédit photos : Jean Gérard Bernabeu - byJGB.fr

passer, un simple geste de la main les réjouissaient. Les tentes berbères avec leurs dromadaires, les dunes derrière lesquelles on disparaît... Les habitants du désert vous laissent une empreinte. Les Filles du Sud se sont rendues au village d’Ouzina, où la population, très accueillante, leur ont fait découvrir le résultat du travail d’Ibrahim (responsable de l’association Aitouzina) à laquelle Peggy et Floriane se sont associées. Elles veulent construire un dispensaire afin d’aider ces vingtaine de famille à rester dans leur village et leur faciliter un peu la vie. Ces rencontres, remplies d’émotions et de partages, se sont prolongées autour d’un thé. La Team porte le numéro 22 pour le Rallye Aïcha des Gazelles.

rallye Elles sont motivées, en forme et très impatientes de partir, et leur machine aussi !! Le départ se fera le 16 Mars de Pricemoto à Toulouges, le véhicule sera exposé à partir de 10H et ensuite chargé sur le camion du transporteur. Quelques gazelles avec leurs machines seront de la partie, venez encourager nos catalanes pour leur départ !!! Niveau budget, elles se sont acharnées jusqu’au dernier moment afin d’y parvenir, c’est une

énergie folle que Peggy et Floriane ont déployé. Vous pouvez suivre l’équipage 22 sur leur site internet. Merci à nos sponsors de nous suivre dans cette aventure et de nous faire confiance. Leica-caméra, Polaris France, Quad plus, Pricemoto, Bzzz box, TSA, Century 21, Décathlon Sud, Majuscule, Farines TP, Spirit quad, By JGB et Wolkswagen véhicule utilitaire-Europe auto à Perpignan, plaisance auto à Narbonne et Montpellier utilitaire à Baillargues.

TEAM

filles Port. du sud : 06 07 06 27 60 5 5 0 Site : 6 51 93 (Flo 94 (Peggy PE r R w E-ma ww.fillesd iane BERNA NAUDAT) u il : te BEU) am@fi sud.org llesdu sud.org

rallye

vallespir rallye 66 2012 : du haut niveau ! Suite à l’édition 2011 qui a connu un énorme succès malgré l’interruption d’un an, la dynamique équipe de Vallespir Rallye 66 avec à sa tête J.M. Ottavi, Marie et David Delos ne ménagent pas leurs efforts pour que le rallye 2012 connaisse le même engouement que les précédents. D’ores et déjà des concurrents d’autres départements s’engagent et nul doute que l’épreuve 2012 sera d’un haut niveau. En effet la région du Vallespir offre un décor fabuleux et le circuit très technique permet aux pilotes de se faire plaisir tant par les dénivelés importants que par la diversité et la complexité des virages et des épingles.

Crédit photos : Ludo30

Le VR66 c’est toute une équipe de bénévoles, de tous âges et de tous milieux, passionnés de sport automobile qui se mobilisent, ne comptent pas leurs heures avant, pendant et après le Rallye. Avec plus de 600 personnes (pilotes, co-pilotes, assistance et accompagnants, plus de 2000 nuitées et 5000 repas servis, 220 bénévoles

compétents et sérieux, le rallye contribue à l’activité économique des commerçants locaux et véhicule l’image et le dynamisme du Vallespir. La mairie d’Amélie les Bains s’implique énormément tant par sa participation financière que la mise à disposition de locaux et de matériel et, consciente de la dimension que prend le rallye, s’engage aux côtés de VR66 pour que chaque année le rallye réponde de mieux en mieux à l’exigence de son organisation. Le VR66 c’est aussi des pilotes avec en tête Gilles Roca, qui après une belle saison avec sa Subaru est dans le «top ten» des meilleurs pilotes de ligue Languedoc-Roussillon, sans oublier David Delos, «loulou», Jaulent, Péres, et tous les autres qui ont le mérite et le courage de figurer parmi les partants. Rendez-vous donc le samedi 31 Mars et le dimanche 1er Avril sur les routes du Vallespir, l’équipe du VR66 vous promet un week-end de sport mécanique à la hauteur de vos espérances.

Marie et David Delos, JM Ottavi

valle spir r allye Adre 66 sse : Mairie 5 rue T Améli herme e les B s ains 66110 AMELIE LES BA Tél. : INS PA 04 68 LALDA 39 00 24

d’ici

Les médias de proximité recrutent Dans le cadre de son développement sur le Languedoc-Roussillon et Midi-Pyrénées, le groupe FA Com recrute :

attachés commerciaux cDi h/F Profil : Bac +2, expérience de la vente d’espace et du conseil en communication souhaitée, goût du challenge et bon relationnel. Conditions de travail et rémunération très motivantes. Envoyer CV et lettre de motivation à :

FA Com International magazines - Chemin des Gourgues • BP 27 - 66690 PALAU DEL VIDRE

direction@fa-com.fr

Sport mécaniques

aMeriCan engines Présentation du club

Création de l’assoCiation en Mai 2007 Le but étant de partager une passion commune pour les mécaniques de fabrications américaines, qui à mon avis, sont bien particulières, et ne ressemblent à aucunes autres. Qui peut adHérer Tous les possesseurs de mécaniques américaines et tous ceux qui désirent partager notre passion (plusieurs formules de participation sont possibles). Faire la demande d’un formulaire et des conditions d’adhésion à l’association.

gratuitement sur notre site. Le but étant de permettre aux passionnés, de s’informer sur les modèles et leurs géolocalisations (anonymes) par départements en France. Aidez-nous à réaliser ce projet ! Enregistrez votre véhicule gratuitement sur notre site, vous recevrez en retour un numéro de référence National. Les inscriptions sont consultables sur notre site. Il est très important de bien faire passer l’information

les aMériCaines en FranCe Ce projet consiste à permettre à tous les propriétaires de voitures anciennes américaines, ayant été construites entre 1900 et 1980, de s’inscrire la Cadillac 58 de road66

Sports mécaniques pour le succès du projet, n’hésitez pas à en parler autour de vous ! Pour les clubs qui le désirent, nous mettrons des bannières et des logos en liens sur notre site. la Firebird convertible de Manuel

Aucune information personnelle n’apparaîtra sur le site, uniquement les informations anonymes concernant le véhicule : marque, modèle, type, année et département de garage. Vous pouvez envoyer un maximum de 4 photos de face et 3 à 4 de l’avant, coté gauche et arrière pour le site. N’hésitez pas à nous contacter !

aMer

an en Adre gines sse : Maiso 66160 n des LE BO Associa ULOU Port. tions : 06 8 9 21 2 Site : 7 93 www.a merica E-ma n il : co ntact@ engines.fr americ aneng ines.fr

moto

Anthony Aliern

Trophée de france Pirelli 600. Qu’est ce Que le trophée pirélli ? En 2007, Pirelli et la FFM s’unissent pour créer la catégorie «Trophée de France Pirelli Junior 600». Appelée aujourd’hui «Trophée de France Pirelli 600», cette formule est intégrée au Championnat de France Superbike pour les pilotes de 16 à 20 ans. Les motos utilisées doivent répondre aux caractéristiques suivantes : cylindrée de 401 à 600 cc 4 temps, 4 cylindres maximum. Les pilotes sont équipés de Pirelli Diablo Supercorsa SC. Le Trophée de France Pirelli 600 est réservé aux pilotes nés après le 1er janvier 1989 et ayant 15 ans révolus le jour de la première épreuve ou de l’épreuve où ils sont admis en temps que Wild Card. Les deux meilleurs pilotes du classement du Trophée se voient offrir une Wild Card 600 Superstock pour la manche française du Championnat du Monde Superbike. Le premier pilote au classement final du trophée

sera retenu pour participer au Championnat d’Europe Stocksport 600 la saison suivante. L’engagement et la participation sont pris en charge par Pirelli et la FFM. A travers ce trophée, Pirelli s’associe à la FFM pour créer une nouvelle filière, reconnue comme un véritable tremplin pour les futurs champions. Avec l’aide pour la deuxième année de Honda Coll Perpignan, il pilotera une 600 CBR RR et intègre l’équipe de TECMAS avec comme autre pilote Mathieu Gines qui pilotera lui une HONDA 1000 CBR, il aura la chance d’être encadré par Hervé Moineau, pilote reconnu au sein du continental circus puisqu’il totalise 4 titres de champion du monde en tant que pilote, un titre de vice champion et un de champion du monde d’endurance 2011 en superstock avec le team qui va aussi soutenir Anthony en lui apportant bon nombre de pièces pour sa

moto ainsi que le financement du coaching d’Hervé Moineau. Cette année nous pourrons compter aussi sur l’aide d’un autre Hervé de Daffy Moto Perpignan avec Alpinstar des casques Shoei ainsi que des combinaisons Vidal Sport de Graulhet 81 avec pour sa moto de nouvelles couleurs peinture faite par Teddy Pelouse Zi Nord à Perpignan que nous ne pouvons encore vous montrer aujourd’hui mais que vous découvrirez le mois prochain. Anthony sera aussi épaulé par Florian Mathieu qui le suit depuis maintenant trois années et Dider Destaville de L’ O l y m p i a Club St Laurent, vous pourrez venir encourager et suivre les entraînements d’Anthony sur le Grand Circuit du Roussillon à Rivesaltes fidèle partenaire de notre pilote, nous vous présenterons aussi la nouvelle déco de son

camion réalisé par Imaginplast Rivesaltes. Cette année sera mis en place un blog TV live ou vous pourrez suivre certains moments de la course d’Anthony ainsi que ses interviews. Nous souhaitons remercier les sponsors qui soutiennent Anthony sachant que nous recherchons encore d’autres passionnés qui souhaiteraient apporter leurs soutient financiers et lui permettre de concrétiser cette saison qui sera déterminante pour sa future carrière professionnelle.

Anthony participera fin Février aux essais hivernaux sur le circuit d’Alméria avec l’équipe TECMAS durant 4 jours.

racin g tea m 2a Adre sse : 1 rue 66510 Boris V ST HY IA PPOLIT Port. E : 06 6 1 5 2 E-ma 55 45 il : de nisalie rn@ho tmail.f r

trail

la romEufontainE 2012 Que du plaisir !

Cette 3ème édition de la Romeufontaine s’est déroulée les 21 et 22 Janvier sous un magnifique soleil à Font Romeu Pyrénées Catalanes. Elle ouvrait à nouveau la National Running Cup Salomon Endurance. Ce fut l’occasion de la rentrée pour de nombreux trailers après une courte trêve hivernale. Impatients et plein d’envie, ils ont pu apprécier les paysages de la montagne pyrénéenne grâce aux 4 parcours proposés sur le week-end par une belle et souriante équipe de plus de 150 bénévoles. Au total ce sont 1500 coureurs qui se sont adonnés à un de leur plaisir favori : le trail running. Epanouissement physique, liberté, oxygénation, goût de l’effort, partage humain… se sont mélangés sur les têtes de

course comme au cœur du peloton. A l’arrivée, les sourires visibles faisaient état de plaisir simple, d’un bon moment passé sur une belle journée. Et la coursE dans tout ça ? Elle fut disputée sur un terrain délicat et technique entre neige, glace, boue et terre gelée. Tous les appuis ont pu être trouvés par les coureurs, notamment sur les 25 et 40 kms qui ont Départ vu les victoires respectives de Sylvain Court et Guillaume Beauxis chez les hommes, de Cécile Cambus et Judith Casas chez les femmes.

trail Kilian’s Classik de cet été. Les 7 et 8 Juillet seront l’occasion d’accueillir de nouveaux trailers dans le cadre magnifique de FontRomeu. A noter que tout le Team international sera présent pour l’occasion suite à une semaine de Running Camp qui s’annonce des plus conviviales et passionnante. Un grand merci à tous les coureurs, les bénévoles, les partenaires et tous ceux qui ont contribué de près ou de loin à la réussite de cette 3ème Romeufontaine ! A très bientôt !

Sur le «12 kms», Jean Vincent Carbou, le tritahlète local l’emporte en moins d’une heure et confirme son potentiel de coureur tout terrain. Nous retiendrons la montée en puissance des athlètes du Team espoir Salomon qui place 2 coureurs sur le podium avec Peloton llebres

Surplomb Pradeilles la belle troisième place de Thibaut Baronian derrière son compère vainqueur et Oscar Perez Lopez du Team Altecsport. Le challenge se déplace désormais sur le Grand Brassac dans 3 semaines, pour une nouvelle étape et Font-Romeu quant à elle se remet dans les «starts» pour préparer la

la ro mEuf Office onta d inE tél. : e tourisme 04 68 30 68 Site : 3 0 www.f ont-ro meu.fr

tennis

comité de tennis des po Nos Dames à Paris !

A l’issue des finales du tournoi annuel féminin, organisé par le Comité départemental de Tennis des Pyrénées-Orientales au mois d’octobre 2011, un tirage au sort a désigné neuf dames qui ont eu le plaisir d’aller assister aux phases finales de la 20ème édition de l’Open GDF SUEZ au stade Coubertin à Paris : • Une présidente de club Marie-Paule PALLISSE (Elne) • Huit joueuses Marie-José BUGGENHOUT (St-Cyprien) Emilie FLACHAIRE (Villemolaque) Karolina JUDAS (Le Mas) Valérie PIBIS (Le Moulin à Vent) Martine RAYNAL (Toulouges) Denise FARJON (Toulouges) Pascale SERET (USAP) Suzanne LECHAT (St-Estève) Isabelle AUMONT (Commission féminine du comité départemental). Ce déplacement a eu lieu le week-end du 11 et 12 février, il leur a permis de voir jouer les toutes meilleures mondiales. En effet, les demi-finales opposaient d’une part la tête de série n°2 du tournoi et n°1 française, Marion BARTOLI à la joueuse de la République Tchèque Klara ZAKOPALOVA , c’est la française qui l’a emporté après un premier set accroché 7/66/0. L’autre demi-finale a vu la victoire de la jeune joueuse allemande, Angelique KERBER, tête de série n°9 et 30ème mondiale face à la belge Yanina WICKMAYER, 26ème mondiale, sur le score de 6/7-6/36/4. Le lendemain, le tournoi soufflait ses 20 bougies

avec un match exhibition de légende, rassemblant quatre n°1 mondiales et anciennes finalistes et vainqueurs du tournoi: Martina NAVRATILOVA, Monica SELES, Martina HINGIS et Amélie MAURESMO. Puis, en finale, Marion BARTOLI était opposée à Angélique KERBER. La française ne remportera pas son huitième titre WTA à Paris. En effet, c’est l’allemande qui s’est imposée en trois sets 7/6-5/7-6/3, ouvrant ainsi à 24 ans son palmarès WTA. Le comité de tennis s’engage dans Le déveLoppement durabLe Le Comité des Pyrénées-Orientales fort de ses 70 clubs et 7500 licenciés s’engage dans le développement durable. Le comité invite tous les pratiquants de tennis de ses clubs à conserver les balles usagées. Le Comité Départemental organisera une collecte de ces balles qui seront ensuite recyclées dans le but de créer des sols sportifs. Cette action soutenue par le DDCS (Direction Départemental de la Cohésion Sociale) permettra également d’embaucher un jeune en contrat civique. Les clubs sont invités à stocker les balles dans les cartons et de prévenir l’accueil pour le ramassage.

comit

de te Adre nnis sse : des p 4, rue tél. : o Max Ja 04 68 cob - 6 52 15 Site : 6000 P 21 www.c ERPIG omite.f NAN E-ma ft.fr/p il : co yrenee mite@ fft.fr s-orien tales