menu enfants KIDS’ MENU
9 ANS ET MOINS / 9 YEARS AND UNDER Repas servis avec un à-côté au choix, pain, sauce BBQ et dessert pour enfants. Kids’ meals include your choice of side with bun, BBQ sauce and a kids’ dessert.
700
éconos / V A L U E M E A L S Chaque repas est servi avec un à-côté au choix, pain, sauce BBQ et salade de chou. Each meal is served with a side of your choice, bun, BBQ sauce and coleslaw.
Économix ( 2 ou + : moitié cuisse - moitié poitrine / 2 or more: half leg - half breast ) Prix par repas / Price per meal
( 10 - 24 )
8 25
7
7
( 25 - 49 ) 75 ( 50+ ) 25
The Zoo
Régal junior
Familial 4
2 cuisses et 2 poitrines
Junior Feast
Super héros
Wrap-à-gogo
L’ovni
775
700
8 00
Wrap-a-gogo
Super Hero
Tarte au sucre
Gâteau vanillé Vanilla cake
3 50
3 50
Family 4
Familial 4 extra
Familial 4 + 1 sac de 12 mini brownies
Family 4 extra
1 leg, 1 breast and 2 “The Zoo” meals
2 legs and 2 breasts
Family 4 + 1 bag of 12 mini brownies
26 95
28 95
31 95
à-côtés SIDES
INCLUS DANS LA MAJORITÉ DES PLATS : frites ou riz INCLUDED WITH MOST DISHES: fries or rice
Salade César ou du jardin, légumes de saison, frites de patates douces
Caesar or garden salad, seasonal vegetables, sweet potato fries
Chocomousse
Brownie
Millefeuille
Mini brownies
3 50
475 475
menu repas à emporter TA K E - O U T M E N U
UFO
desserts pointe / slice
875
Animalerie
1 cuisse, 1 poitrine et 2 Animaleries
Sugar pie
( 2 - 9 )
Poutine
+1 00 +275
sac de 12 / bag of 12
5 50
AIRE DE SERVICE DE LA PORTE-DU-NORD 960, Autoroute des Laurentides, St-Jérôme
ST-LÉONARD-D’ASTON
boissons / D R I N K S Boisson gazeuse / Soft drink
Eau de source ESKA / ESKA spring water
( 500 mL )
( 500 mL )
2 75
2 00
180, rang du Moulin Rouge
ST-LIBOIRE
1145, rang St-Édouard
Modes de paiement acceptés Accepted payment methods
05/2018-RAE_246-250-261_FA. Présentations suggérées. Taxes en sus. Les prix peuvent changer sans préavis et varier selon les rôtisseries et les régions. Principales cartes de crédit acceptées. MD Marque déposée de St-Hubert S.E.C., employée sous licence. © Tous droits réservés. / Suggested servings. Taxes extra. Prices are subject to change without notice and may vary by restaurant and region. Major credit cards accepted. ® Registered trademark of St-Hubert L.P., used under license. © All rights reserved.
S T- H U B E R T.C O M
entrées APPETIZERS
poulet rôti 3 heures
sandwichs
Repas servis avec un à-côté au choix, pain, sauce BBQ et salade de chou. Meals are served with a side of your choice, bun, BBQ sauce and coleslaw.
Repas servis avec un à-côté au choix, sauce BBQ et salade de chou. Meals are served with a side of your choice, BBQ sauce and coleslaw.
Ailes de poulet / Chicken wings Au choix : originales, teriyaki intense , piri-piri ou BBQ fumé Choice of: original, bold teriyaki , piri-piri or smoked BBQ ( 4 )
5 75
( 8 )
10 25
( 12 )
SANDWICHES
3-HOU R ROASTED CHICKEN
11 50
14 25
Poitrine Breast
Soupe Soup
Club burger
4 00
St-Burger
poulet grillé ou croustillant grilled or crispy chicken
Salade César
Bâtonnets de fromage
5 50
( 4 )
11 25
11 25
Cheese sticks
Caesar salad
original ou/or piri-piri
5 50 ( 8 ) 9 75
Cuisse / Leg
Demi-poulet / Half chicken
9 50
14 50 À DÉCOUVRIR
Guédille St-Hubert St-Hubert chicken roll
TRY OUT
Wrap St-Hubert / St-Hubert wrap poulet grillé ou croustillant grilled or crispy chicken
875
classiques / C L A S S I C S
Double cuisse / Double leg
12 50
Poulet rôti piri-piri
Piri-piri rotisserie chicken cuisse / leg
10 50 poitrine / breast 12 50
11
25
Club sandwich
11 00 viande blanche / white meat 12 50 viande brune / dark meat
salades-repas / S A L A D S 12 75
Bangkok
côtes levées / R I B S Poutine St-Hubert
Poutine régulière
11 00
9 25
St-Hubert poutine
Repas servis avec un à-côté au choix, pain, sauce BBQ et salade de chou. Meals are served with a side of your choice, bun, BBQ sauce and coleslaw.
Regular poutine
13 (entière / full) 21 25
(demi / half)
Fraises et poulet rôti
César St-Hubert
Jardinière
12 75
12 75
12 75
Strawberry and rotisserie chicken
Côtes levées Ribs
8 viande blanche / white meat 10 25 viande brune / dark meat
Crispy chicken breast fillets
( 3 )
10
25 ( 4 )
11
75 ( 6 )
14
T H E TOTA L PAC K AG E
75
Demi-côtes levées + cuisse
Demi-côtes levées + poitrine
18 25
20 25
Half rack of ribs + leg
légèrement piquant / moderately spicy
piquant / spicy
LA
T O TA L E
Filets de poitrine de poulet croustillants 75
R E Z -VO S
Hot chicken
FF
St-Hubert Caesar
U
O
25
Half rack of ribs + breast
+295
Garden
À l’achat d’un repas principal, choisissez 1 produit parmi les choix suivants : salade César, soupe ou dessert (brownie, tarte au sucre ou gâteau vanillé). When purchasing a main course, choose 1 item from these choices: Caesar salad, soup or dessert (brownie, sugar pie or vanilla cake).