Stadium n. 31/1957

9n 2. pagina

la Parola ni no mi

li “ niiiiii „ ili m Gli aminossi alla “ linaio..

Fin da ora, con lo sguardo ri­ volto all'avvenire, conviene che ; vi prefiggiate un programma di progresso e di estensione, in modo che il Centro, trascorsa la prima età, sappia affrontare con vigore di gioventù il prossimo decennio, che si presenta ricco di importanti eventi.

Concessionaria esclusiva per la pub. bllcità; PUBLLAC1 . Roma . Corso Vittorio Eman. n. 287 - Tel. 556.068 Costo d'invcrz. L. 150 a min. col.

Spedizione in ai>b. poetate gr. 1 Un numero L.. 20

(Dal discorso del S. Padre del 9 ottobre 1955).

Direzione Redazione Amministrazione - Roma Via della Conciliazione 1 L 555561 - 550113

SETT|MANALE DEl_ CENTRO SPORTIVO ITALIANO DIRETTO DA LUIGI GEDDA

MI • H.]l • Roma 11 MOStQ 1957

SINTESI DEL FERVIDO LAVORO DI UN ANNO I CAMPIONATI DI NUOTO E CICLISMO

Attesa ad Alba iper oli “allievi Concluse brillantemente le rassegne di Pescantina (pista) e di Lucca (campionato a cronometro a squa­ fi 11 " dre), riprende in pieno l’attività per i ciclisti del ro lusinghiere di coloro che CSI con il Campionato nazionale per allievi, al I risultati tecnici ottenuti di nuove presenze alle semi­ hanno gareggiato in notturna quale seguiranno quelli per esordienti e per dilet­ dai nuotatori del CSI che han­ finali dei Campionati. Infat­ sia nella Piscina Comunale tanti. no preso parte alle semifina- ti i Comitati di Ancona, Bari, reggiana che in quella del Fo­ Il primo del trittico che resta da svolgersi, quello । li di Reggio Emilia e Roma, Padova, Pinerolo, Savona e Italico. E la riprova di ciò appunto per allievi, si disputerà domenica prossima | costituiscono la migliore pre- Reggio Calabria hanno effet­ ro la danno i due nuovi primati 25 agosto sul magnifico percorso che si snoda da | messa per la riuscita dei Cam- tuato un’attività tale da con­ stabiliti nei 100 farfalla o del­ Alba a Canale, Bivio S. Damiano d’Asti, Priocca e I pionati Nazionali di Nuoto 57 sentire l’ammissione delle pro­ fino, juniores-seniores, dal ge­ Canove per ritornare ad Alba e nuovamente ripar­ I che si svolgeranno martedì prie rappresentative alle due tire per giungere attraverso Tre Stelle, Neive, Ca­ prossimo 27 nella piscina Co- manifestazioni di Reggio Emi­ novese Claudio Prati con 1’51' lia e Roma, attività appunto e 1 e nella staffetta 4 X 100 stagnole Lanze, Costigliele, Santo Stefano Belbo, f manale di Bergamo.

Cossano, Ponte Belbo, Borgomale e Benevello. nuonuo­ | Senza dubbio le due semi- che rappresenta il concreto ri­ della stessa categoria, formata da Pastore, Kantz, Prati e vamente ad Alba, sede del Campionato stesso. Il i finali hanno selezionato il fior sultato di un’opera di propa­ Martino, I un quartetto genove­ percorso può davvero definirsi completo sotto ogni | fiore del vasto movimento na- ganda compiuta ovunque, ma aspetto per i continui saliscendi che presenta, idonei s ; tatorio giallo-blu, quegli ele­ soprattutto motivo di sprone se da tenere in considerazio■■ sotto ogni aspetto a selezionare i concorrenti che a proseguire sulla via intra-ine, che ha fatto bloccare i menti, cioè, che nel dar vita si presenteranno al via per affrontare la fatica dei a serrate competizioni tanto presa in quanto s’è dimostrata cronometri a 5’27”5.

Naturalmente con l’eyolu96 chilometri al termine della quale si conoscerà il nella piscina comunale di Reg­ la migliore. nome del concorrente che nell’Albo d’oro succederà Non solo però sotto l'aspet- zione e lo sviluppo dell’atti■ gio Emilia quanto in quella al trentino Mario Bampi il quale ha fatto sua la । del Foro Italico di Roma, han­ to quantitativo le semifinali vità natatoria nel CSI. sono Anche ad Acerno il Campo-Scuola ha avuto un lusinghiero successo, come attesta l’interesse dei partecipanti aiie lezioni gara per ben due anni consecutivi, nel 1955 e 1956. no speso generosamente ogni di nuoto hanno fatto rilevare stati ampliati i programmi fnrmiiiw nr?ani7zativ? e tecniche tenute dai dirigenti centrali. Il campo di Acerno, realizzato dopo quello di Monteluco e per poi brillare in campo regionale e nazionale tra GERMANO BARIGELLI nrima di quello di Mozio Val D’Ossola in programma per la prossima settimana, costituisce un’altra tappa positiva nel loro energia per ottenere il la lusinghiera ascesa del CSI i dilettanti.

P cammino del CSI. Nella foto: un gruppo di... aspiranti dirigenti segue attentamente una lezione del corso di Acerno in questo settore, ma anche — . < piazzamento > o il < tempo > sotto quello qualitativo di par-1 (Continua in 2. pagina) Va da sè che i trentini scenderanno in campo t richiesti per l’ammissione alla decisi a guadagnare per la terza volta consecutiva | finale. E’ stato logico, quindi, ticolare importanza in vista il titolo nazionale nella categoria. E poiché essi l’impegno agonistico dei con- dell’avvio alla pratica agoni­ allineeranno alla partenza i quattro vincitori del > correnti, frutto anzitutto di stica di giovanissimi elementi Campionato a cronometro a squadre della categoria. una passione per l’attività na­ dai quali, c’è da augurarlo, Zanei, Enzo Moser, Girelli e Treppin, rafforzati da tatoria i cui benefici fisi­ possono scaturire atleti di pri­ 3E Fraccaro. Salvadori e Cerutti, sarà impresa piuttosto i mo piano per la grande assi ­ co-educativi sono ben noti, ma ardua per gli avversari contrastare un loro nuovo se dello sport mondiale che anche di quel lavoro pazien­ successo. Impresa ardua, ma comunque non impos. si effettuerà a Roma nel 1960. te di preparazione effettuato sibile visto e considerato che tra i concorrenti Al riguardo, occorre dirlo, dai dirigenti e dagli allenato­ iscritti figurano nomi di tutto rispetto quali quelli v ’ è tempo a disposizione per ri, come di quello spirito di del bresciano Bontempi, del cremonese Casotti, del lavorare, per compiere cioè bandiera che anima i giovani padovano Zandegù, del trevigiano Toffoletto e del i quell'opera di impostazione e atleti del CSI chiamati a di­ veronese De Carli, come dei bergamaschi Locatelli di « cesello > di cui abbisogna ­ fendere i colori della propria e Secomandi, Arrigoni e Biffi.

Unione Sportiva o tanto più no i giovani in specie per rag­ Peccato che fino a questo momento non si cono­ giungere traguardi lontani.

Ed quelli del proprio Comitato.

Su pista a Rocour, Maspes e Pesenti potevano cogliere i successi, mentre su strada manca scano i nomi dei concorrenti di Bolzano e di Vicenza, è proprio confortante che al ­ Ma c’è stato anche un pizzi­ perché conseguentemente gli orizzonti si ampliereb­ cuni nuotatori del CSI di Ge ­ co d’orgoglio personale dei â bero con l’immissione di nominativi di elementi che ancor oggi la scapigliata decisione che caratterizza i “fuoriclasse,, nelle fasi conclusive nova.

Bisso, Mattinoli, Morasconcorrenti a spronare la vo­ •nel corso della stagione hanno avuto grandi soddi­ so e Di Lorenzo, quattro sim ­ lontà di ben classificarsi al fi­ sfazioni in campo provinciale, come d’altronde è per il proprio personale torna­ sionisti che ha avuto occasio­ fessionisti.

In fondo il preven ­ patici ragazzi che amano il E ancora v ’ è da aggiungere che ne di far parte dell’eletta Tinamo dunque le somme logico arguire visto l’impegno col quale ovunque si ne di seguire negli ultimi gior­ tivo è stato rispettato, ma conto.

Pesenti nettamente superiore a nuoto come i loro doveri di mondiali » schiera che parteciperà alle sui dieci giorni dei ----------- - - - è lavorato per preparare rappresentative in grado Prima di scattare e tentare ni in allenamento, non sappia­ avrebbe potuto essere migliore in Belgio Somme che ad onoGasparella ed a Lombarat può studenti, siano stati convocati finali dei Campionati 1957 che la grossa avventura, Pambian- no prepararsi, ritenendo anco­ di ben figurare. nel settore dei • puri » se la avanzare la grossa attenuante re del vero non quadrano e presso il Centro Addestramen ­ ra oggi le * uscite * prima del ­ concludono una vasta attività Con siffatte premesse è logico attendersi una intesa fosse stata maggiore e la co aveva invitato a più ripre­ della dolorosa caduta nel cor ­ nessun ragioniere di vaglia sa ­ la corsa poco più di passeggia ­ realizzata nel corso della sta­ to CONI di Frascati e proprio rebbe capace di portare in at­ so della semifinale con il rus- nostra squadra o meglio qual­ se esplicitamente Pizzogho a lotta accanita tra i concorrenti, come pure il mas­ te turistiche per abituare le gione non sempre agevolmente per questo motivo hanno pre- tivo, visto che la colonna del .so Romanov che indubbiamen­ cuno della stessa avesse ap­ porsi in fuga. Il piemontese gambe alle molte ore di peda­ simo impegno agonistico che rientra ormai nella non ha accettato, convinto for ­ .oo è d¡ lunga supe. te lo ha pregiudicato, non fos- poggiato il formidabile tentati­ per via della carenza di im­ so parte alla semifinale di Ra., tradizione del CSI nelle manifestazioni ciclistiche. lata e i polmoni ad una respi­ se di poter vincere in volata, vo di Pambianco, tentativo che ma anziché a quella di Reggio £ ore Q queUa de gu introiti. s’altro perchè è stato costretto pianti sportivi. Comunque il Alla vigilia del Campionato allievi, ad ogni razione forzata. • Non è neces­ ignorando la capacità dei bel ­ l ’ * Equipe » definisce addirit ­ per una buona mezz'ora ad una Vediamo di esaminare anzi­ modo, occorre dire che la caratteristica principale massimo impegno da parte dei Emilia. gi e degli olandesi, abituati a sario, aggiungeva Binda, com­ tura eroico.

Al traguardo, Pam ­ sosta obbligata, il che può an ­ Ad ogni modo sono proprio tutto la pista, vale a dire le dirigenti provinciali ed il vi­ bianco era esasperato, in quan­ finali furibondi, che sono tutti piere delle grosse distanze... lo i della manifestazione è quella dell’enigma, per quanto che aver fatto scadere il temprove di Rocour che ci hanno vi siano nominativi da tener d’occhio. Un volto di vo desiderio dei giovani di ga­ le lancette dei cronometri che _ to assicurava che il danno un susseguirsi di scatti e di stesso nei miei allenamenti po dell'inevitabile, seppur monon ho mai superato i 150-160 Pra\lf^ent^;is^- desto, stimolante di cui anche maggiore dell'inseguimento gli azioni improvvise. sfinge, dunque, simpatico perché può presentare im­ reggiare hanno consentito il hanno dato la misura esatta visti presenti »velocità» dilet ­ chilometri, anche quando le Ci diceva Binda domenica se­ previsti di ogni sorta, colpi di scena, sorprese. superamento di molte diffi­ del valore dei concorrenti, in » tanti e professionisti e negli i pistard sentono ormai biso­ era venuto proprio da Pizzocorse erano di 300.

Ma quei ra, sorbendo una birra per entrambe le semifinali. Il qua- »inseguimenti», in quanto il gno nei momenti più difficili. glio, forte atleta ma in questo Il Campionato nazionale allievi è appunto affa­ coltà. mandar giù l'amaro che per ­ caso ingiustificabile, in quan ­ NATALE BERTOCCO Il secondo e terzo posto, co­ scinante perché, tutto sommato, parte sotto il sim­ E' con soddisfazione, dun­ dro dei risultati (pubblicato in vecchio Martino non è esistito sisteva in bocca, come i no ­ to all ’ estero si corre anzitutto ■ bolo del mistero, dell’imprevisto, del a tutto è pos­ me il piazzamento di Lombar­ que, che la Commissione Tec­ 2. pagina n.d.r.) illustra chia­ nella gara degli stayers.

(Continua in 2. pagina) stri corridori, specie i profesSi attendeva anzitutto la di, e ancor più il doppio risul­ per spirito di bandiera e non sibile ». in quanto poco si conosce della maggior nica Nazionale ha preso atto ramente le prestazioni davveconferma di Maspes che, in tato nell’inseguimento dilettanparte dei concorrenti, delle loro reali possibilità fondo, aveva davanti a sè av­ |ti con Simonigh e Gandini di­ atletiche. Ma quando, come accade quest’anno, il versari conosciutissimi e più mostrano la bontà della nostra campionato ha come teatro di gara un percorso duro volte superati anche nel corso scuola della pista manovrata PER « ALLIEVI » E « DILETTANTI » DEL C.S.I ■ ed al tempo stesso vario, che consente colpi di mano di questa stagione: i Dercksen dal caro Costa, il quale ha solo per gli audaci, è difficile dire alla vigilia quale sarà i Van Vliet e gli stessi Harris il rammarico, dopo i risultati e Gaignard. Nè può essere di di Rocour, di non poter avere l’esito finale. Di certo, però, i concorrenti non man­ controllo dei professionisti, soddisfazione per noi il ritor­ il cheranno di attingere ogni loro energia per dar vita non pochissimi giorni prima nello del mal comune mezzo se una volta ad una manifestazione vivace, 1 ancora gaudio, chè l'eliminazione del­ dei mondiali. esuberante. Dai giovani non si può far mai a meno Sulla vittoria di Sintonigli sa­ l'idolo dei britannici, Reginal di attendersi molto.

Harris, doveva se mai accre­ pete già tutto, la sua ascesa Non mancano gli elementi coreografici del per­ scere le possibilità del nostro stupenda dalla qualificazione corso che si snoderà attraverso i ridenti colli che numero uno, la cui vita un tan­ agli ottavi ed ai quarti di fi­ attorniano Alba, per ottenere fin d’ora l’abbozzo di tino scapigliata è lontana da nale nei quali ha dominato il quella ortodossa prescritta per belga Denoyette per misurarsi Siamo giunti alla seconda edizione dell appassionante un quadro magnifico che verrà completato dai con­ i grandi campioni, e tanto più vittoriosamente con ringlese corsa ciclistica definita negli ambienti sportivi citta­ correnti i quali attingeranno dalla tavolozza delle s ’ apprestaper i campioni che Sheil, campione del mondo del dini. dopo la brillante edizione dello scorso anno, una loro risorse i colori più smaglianti. no a difendere un sì gravoso 1955, in semifinale, prima di «classica» del ciclismo Modenese Siano poi. alla fin fine, trentini, bergamaschi, prestigio. giungere alla finalissima con­ La partecipazione quasi totale degli atleti della re­ romani, bresciani o che dir si voglia, a far faville gione e di buona parte dei ciclisti Veneti portarono, Maspes aveva conquistato tro Gandini. Questi raccoglie­ sui saliscendi del percorso, poco importa almeno lo scoso anno, il numero dei concorrenti a 75. I nume­ due titoli consecutivi, a Mila­ va i favori del pronostico in riguardo alla dimostrazione di capacità agonistica rosissimi premi di classifica e speciali (portati ques o no, sospinto dalla sua folla, quanto campione d’Italia e pro­ attesa giustamente sin dalla vigilia. Una dimostra. anno a L. 200.000) resero senza dubbio piu interessante ma anche dall'orgoglio di ri­ prio in virtù del suo chiaro la gara. Il Trofeo d’argento (biennale) fu vinto nella sultare prima ancora che il successo sul torinese al velo­ = zione, comunque, che dovrà essere un’altra conferma ¡rima edizione, dalla Società Libertas di Modena la migliore del mondo, il più ve­ dromo delle Cascine, ma nel ■ della vitalità organizzativa del CSI. della passione breve volgere di poche setti ­ ».juale si aggiudicò pure la vittoria di tappa con la loce degli italiani. Per quella g con la quale lavorano i dirigenti ed i tecnici, della mane. quest'ultimo ha compiu ­ rivalità che dura ormai da formidabile azione di Barozzini. Vittoria dell'equilibrio * efficacia dei principi! che informano l’intera attività. to miracoli sotto la guida di qualche anno tra i vari Suc ­ e dell’intelligenza a spese del patavino Agostini della B La parola, quindi, agli allievi che prenderanno chi, Ghella, Morettini e Ma­ Costa e, perchè no?, anche im­ Torpado di Padova il quale, dopo una generosissima a parte al Campionato.

Gerbar spes naturalmente. A Copena­ parando molte cose, e lo stile corsa fatta da solo alla maniera forte (km. 55 di fuga) ghen invece ha vinto veramen­ anzitutto, dal suo diretto mae­ si è lasciato raggiungere e superare a pochi chilome­ neo-campione mondia le dell’inseguimento, soddisfatto tra il babbo e la mamma te di classe e di stile, convin­ stro, Guido Messina. Che nvetri da Sestola dalla vigorosa azione del Modenese rin­ cendo i tecnici che avevano ce proprio dalle Cascine di Fi­ venuto fortissimo alle spalle. attribuito ad un colpo di tor­ renze ha iniziato il proprio pe­ Il magnifico trofeo in argento, messo in palio daltuna la vittoria nei 1955 al riodo di magra. Certo la cadu­ l’I.N.A. pare ancora validamente ipotecato dalla Li­ A RITMO INTENSO LE ELIMINATORIE DELL ’ ATLETICA GIALLOBLU Vigorelli: ta durante i campionati nazio­ bertas di Modena rinforzata nei suoi ranghi. Avendo La leggerezza con l(z quale nali ha scosso sensibilmente detta società all’attivo la prima edizione, cercherà di Maspes ha affrontato Derksenl Messina, assolutamente irricofare il tutto per rendere definitivo e, a Lei aggiudicato, in semifinale è ancora oggi,] noscibile a Rocour da qualsiail prezioso premio. Seri attacchi saranno tuttavia por­ pur a distanza di otto giorni,]si sua precedente prestazione, tati da varie altre società ciclistiche e della Provincia più inconcepibile ove si pensi ultima quella stupenda con e della Regione. La Società Ravone di Bologna per che il tricolore aveva vinto la Baldini dopo il giro d’Italia. esempio, pur essendo compagine nuova e priva di espe­ prima prova della semifinale rienza. ha in sé la forza necessaria per contendere Per tutta disdetta anche Fagcon uno sbalorditivo U ” 2/5 che a tutte le squadre la vittoria finale. Le compagini ro­ gin ha sentito improvviso sulle A ritmo intenso procede in meniche utili (il 25 agosto ed il criterio di ammissione sarà ti in grado di ragggiungere, dovrebbe inserirsi quest’anno dimostrava le sue eccellenti spalle il peso di una responsa­ tutta Italia la disputa delle il 1. settembre) saranno senza ancora più severo, in quanto la attraverso una selezione tanto anche Treviso che, 8© proprio magnole non saranno di meno ed impegneranno nella condizioni fisiche, sicché le al­ bilità che in fondo nessuno gli lotta i loro uomini migliori i quali per altro, in mol­ severa, u n traguardo come non sì presenterà con le pre­ finale sarà aperta soltanto ai altro utili a diversi Comitati prove di eliminatoria locale per tre due prove favorevoli al­ ha dato ed ha battuto il naso teplici occasioni, hanno dato fondati motivi per essere per mettersi in regola in tal primi classificati di ogni gara quello dell’ultima fase del no­ tese di chi vuol portarsi via di il Campionato Nazionale dì al ’ olandese sono da attribuire tenuti nella loro debita considerazione. Anche le squa­ in semifinale contro Bouvet, stro Campionato, il cui conte­ un colpo il successo pieno, tut­ senso e porsi automaticamente ed il numero dei finalisti (12) tletica leggera del CSI. Sono a due puerili errori tecnici, chè cosi come Messina aveva dovu­ dre reggiane saranno senza dubbio presenti e il loro nuto tecnico sarà senza alcun tavia dovrebbe farsi valere al non si può pensare ad un gio ­ to inchinarci al nuovo astro ormai pochi ¡ Comitati che si nella lista dei Comitati aventi sarà completato con gli altri dubbio di gran lunga superiore valore è conosciuto in tutta la regione. Le agguerri­ punto da togliere una fisiM co di riflessi più pronti in Der- comparso di recente nel firma­ sono fermati all’organizzazione diritto alla partecipazione alla otto tempi e misure migliori. tissime squadre Venete, i cui atleti sono particolar­ ksen e in Van Vliet che nel mento ciclistico, Roger Riviere. delle due sole prove richieste fase conclusiva del Campio­ mente adatti alle corse in salita, si ritengono le più Il vaglio delle semifinali si a quello dell'ultima edizione d’onore ad uno dei tre Comi­ sin troppo giocondo milanese. Al quale si dischiude una stu­ tati che rappresentano ottimiorganiche e le più forti. Il chilometraggio comunque presenta quindi particolarmen­ dell'anno passato. dal regolamento per acquisire nato.

Da parte loro Socchi e Orio ­ penda carriera, per il fisico il diritto alla partecipazione non inganni se a prima vista può sembrare breve, E saremo così arrivati ad una mente il lavoro svolto dalla no­ te arduo j er chiunque; di qui La formula sperimentata con ni si sono comportati egregia ­ eccezionale, per le sue quali­ perché tutt’altro che agevole è la corsa snodata per alle semifinali interprovinciali successo lo scorso anno con le la necessità, sentita da tutti, svolta decisiva nel nostro Cam- stra organizzazione in Liguria, mente, specie il secondo, al suo tà stilistiche, ma anche per ­ km. 55 in montagna. Tre colli ci daranno il vincitore scrupolosamente f ionato. Dall’anno venturo, in­ Lombardia e Piemonte. in campo professionidi prepararsi esordio in programma il 22 settembre chè, soprattutto, egli, come tut ­ bellissime quattro semifinali di del Gran Premio della Montagna, che verrà premiato Quanto alla lotta per il stico e quindi non ancora ad­ ti i grandi passisti, proviene prossimo in quattro sedi. La Torino, Bologna, Roma e Ca­ per ottenere, in occasione del fatti, le nuove disposizioni della con medaglia d’oro. I numerosi e cospicui premi a traguardo posti lungo il percorso nonché il premio per • dentro ai segreti della pista dalle corse su strada. Ed a gran parte dei nostri attivi di­ tania e la successiva finale na- penultimo atto del Campionato, FIDAL in merito alla suddivi­ primo posto, sarà, come or­ quanto le vecchie volpi olan- queste dovrà senz'altro dedi­ rigenti periferici, infatti, òrgail movimentatore della gara renderanno senz’altro vL il massimo rendimento e di es­ sione degli atleti non più in mai d’uso, vivissima e tale da di Milano si ripete quezionale vace e combattuta la corsa. L'appassionato ed entusia­ ; desi o lo sprinter di Mance­ care l'attività maggiore. A nizza tre, quattro, cinque ed sfanno con qualche lieve tno- sere in grado di puntare, pri­ «.serie » a seconda del mento, rappresentare uno dei motivi aMessina in fondo resta la gran­ stico pubblico che assiepò lo scorso anno 1 paesi e le ► ster. ma che al successo, che avrà ma in «categorie», a seconda gonistici più belli ed emozio­ anche sei manifestazioni di eli ­ difica che dovrebbe migliorare de consolazione d ’ essere stato In campo dilettantistico i irei strade si ridarà convegno anche quest’anno per salu­ dell’età, costringerà a rivedere tare e incoraggiare i generosi atleti del C.S.I. che si ► azzurri hanno trovato un uni- j battuto dal campione che ha minatoria, mettendo ogni volta ancora il contenuto tecnico del­ un valore alquanto relativo, al diversi particolari della nostra nanti della nostra finale. Co­ me fn indimenticabili quella cimenteranno in questa impervia fatica. Atleti e diri­ ► co serio avversario, il france-\ di recente conquistato il titolo in attività centinaia di atleti- l’ultimo atto del Campionato, al conseguimento d’un risultato genti attendono impazienti la corsa; gli uni per coro­ '■ se Rousseau, riconosciuto come di Francia assoluto superando gara. quale accederanno quest'anno i che possa dare diritto all am­ massima manifestazione atleti­ dello scorso anno che mise fuo­ ca, che, tutto sommato, comun­ ri causa le pur validissime rap­ nare un sogno di vittoria individuale e di società, gli > il miglior velocista in senso il fenomeno Arlquetil. E avrà migliori in senso assoluto, data missione alla finale.

Fino a questo momento han ­ altri per conseguire una nuova posizione di prestigio. 1 assoluto v|sto quest’anno a Ro- tempo per la rivincita in quan- no acquisito diritto alla parte­ que, dovrebbe finire per gua­ presentative di Torino e Mila­ sarà Chiaro, quindi, quando l ’ importanza fondamentale che CI auguriamo che la seconda edizione della Modena- ► cour, professionisti compresi. to a 26 anni la carriera di un dagnare notevolmente in potere no [ er far posto a quella geno­ cipazione alla fase successiva più viene attribuita ai tempi ed al­ ambita quest'anno , assai Sestola segni una svolta significativa attuata nel corso ' Ebbene è stato questi il car- pistard-tnseguitore è tutt’altro propagandistico tra i giovani. vese, forte d’un complesso ma­ t ne fice del nostro trio, nspetdel Campionato circa cinquan ­ che chiusa.

Pur tenendo conto edi ­ dell’impegnativo e non certo facile Itinerario che il che non nelle precedenti le misure conseguite dagli aFare dei nomi circa i Comitati gnifico di atleti e d’uno spìri­ C.S.I. Modenese va da anni ormai percorrendo allo ► tivamente di Lombardi nei che Messina corre già da dieci ta Comitati, che andranno sen­ tleti, prima che alla loro clas­ zioni del Campionato, la cola che si batterranno per la vittoria to di combattività più unico che scopo unico di portare ai giovani, attraverso lo sport, ► quarti di finale, di Gasparella anni. za altro aumentando negli ul­ una parola nuova e una piena risposta alte loro esi­ £ in semifinale e infine di Lom- E passiamo alla strada, che timissimi giorni. C’è sempre in­ sifica. Mentre infatti nel 1956 ammissione a partecipare alla finale non è affatto facile. S’è raro, di fronte al quale tutti gli > bardi nella finalissima, che ha chiude il bilancio con il secon­ genze di totalità e di maturità. entravano in finale i primi due naie del 13 ottobre; che sarà già detto, in altra occasione, che altri dovettero cedere irrime­ fatti chi attende solo l ’ ultimo * richiesto comunque tre prove, do posto di Pambianco nella ETTORE PAPAZZONI ? in quanto l’azzurro aveva in- prova dei dilettanti, mentre è momento per organizzare le classificati di ciascuna gara per indubbiamente titolo di meri­ nell’ormai tradizionale duello diabilmente.

S- G. * telligentemente vinto la prima. I forse inutile parlare dei pro- sue prove e le ultime due do- ciascuna semifinale, quest'anno to non indifferente essere »la- tra Genova, Milano e Torino

«

consuntivo delle; compunzioni per l

MAGLIE IRIDATE]

I i

LA SOLA VITTORIA DI SIMONIGH non soddisfa il mondo ciclistico

MODENA -SISTOLA

corsa affascinante

I

Verso quattro semifinali di grande interesse

Pag. 2

STADIUM

22 agosto 1957

MIGLIORATI DUE PRIMATI NELLE LUSINGHIERE RASSEGNE

Comunicati delle Commissioni

PALLONE ELASTICO COMUNICATO UFF. N. 8 (Comma n. 26) OMOLOGAZIONE GARE Si omologano i seguenti risultati: Torino: Campionato Provin­ ciale di Tamburello: cat. Li­ beri, vincente U. S. « CSI Bor­ go San Paolo ».

(Comma n. 27) APPROVAZIONE GARE Si aprovano i seguenti re­ golamenti: Pallone clastico: Asti: Campionato Provin­ ciale, cat. Giovani.

Mondovì: Campionato Zonaie, cat. Giovani e cat. Ragazzi.

Tamburello Trento: Campionato Provinciale, cat. Allievi (org. U.S. Tovel-Tuenno).

Trento: Coppa E. Cappello (org. Argentario di Cognola).

Trento: Campionato Zonale. cat. Allievi (org. U. S Virtus, Coredo).

Trento: Campionato Zonale, cat, Allievi (org. U. S Excelsior, Aldeno).

Il Segretario MARIO BONOM Il Presidente CESARE AERATE

tanza con i Campionati Fede­ finale di Reggio Emilia e, per­ tro mezz’ora prima dell’inizio tanto, i relativi tempi saranno delle gare. rali Allievi e Juniores.

Le semifinali si( svolgeranno inseriti nella classifica della Eventuali spostamenti nel­ l’ordine delle gare potranno COMUNICATO UFF. N. 4 nelle seguenti sedi ed orari: predetta semifinale, essere disposti a giudizio in­ Semifinale Centro-Nord - ORDINE DELLE GARE APPROVAZIONE MAN1FE- Reggio Emilia (piscina comu­ De gare sia per la semifinale di sindacabile del Giudice-Arbitro.

STAZIONI Al primo appello i concor­ nale): 12 agosto, ore 18.

Reggio Emilia che per quella renti dovranno presentarsi al­ Cagliari, 20-7-57: Triatlon Semifinale Centro - Sud di Roma, si svolgeranno secon ­ la Commissione di Controllo Marino ; Bergamo (Lovere), Roma (piscina Foro Italico). do il seguente ordine: sul campo di gara, per esse21-7-57 Riunione per Ragazzi 12 agosto, ore 19. m.

50 dorso: Ragazzi; re quindi avviati alla pare Allievi ; Mantova (Ostilia), Le squadre dovranno trovar­ 1) m.

50 rana: Ragazzitenza.

21-7-57 Campionato Provin- si a disposizione del giudice- 2) m.

50 farfalla o delfino: 3) Dato il segnale di « a posto » Molfctta ( Barletta ), arbitro mezz'ora prima dell’o­ ciale ; Ragazzi ; saranno esclusi dalla gara i 21-7-57 Fase locale Campio- rario dell’inizio delle gare. m.

50 stile libero: Ra ­ 4) concorrenti che non si siano nato zonale; Messina, 21-7-57: COMITATI ISCRITTI E RIgazzi; tempestivamente presentati al1. Piova Campionato Provin­ PARTIZIONE TRA LE DUE 5) m. 50 dorso! Allievi; ciale; Reggio Emilia: 24-7-57: SEMIFINALI la partenza.

Campionato Provinciale; Ter­ I Comitati 'scritti ai Cam­ 6) m. 100 rana: Allievi; Il Segretario moli, 24 - 7 -57: Campionato pionati sono stati ripartiti fra 7) m. 50 farfalla o delfino : RENATO BERNINI Provinciale; Siracusa, 24, 25, le due semifinali, come segue: Allievi; Il Presidente 26-7-57: Campionato Provin­ Semifinale di Reggio Emilia: 8) m. 50 stile libero: Allievi; CARLO GOLGI ciale; Napoli. 25-7-57: Cam­ Ancona; Bergamo; Genova; 9) m. 100 dorso : Juniorespionato Provinciale; Roma, Lucca; Mantova; Novara; Pa­ Seniores ; 27-7-57: 2. Prova Campionati dova; Pinerolo; Reggio Emi­ 10) m. 200 rana : Juhiores-SeProvinciali (Coppa Estate); lia; Rimini; Savona; Trento; niores Messina, 28-7-57: 2. Prava Treviso.

11) m. 100 farfalla o delfino : Campionato Provinciali; Sa­ Semifinale di Roma: L’A­ Juniores-Seniores ; lerno. 28-7-57: Campionato quila; Bari; Brindisi; Caglia­ 12) m. 100 stile libera: JunioPer refuso tipografico nel­ Provinciale; L’Aquila, 28-7-57: ri; (Campobasso (Termoli); res-Seniores; Campionato Provinciale; Pe­ Catania; Catanzaro; Conver­ 13) m. 400 stile libero: Junio- la cronaca del Consiglio scara, 28-7-57: Campionato sano; Messina; Molfetta; Pe­ Direttivo apparsa sul n. 29 res-Seniores; Provinciale; Catania, 28-7-57: scara; Reggio Calabria; Ro­ 14) 4 x 50 mista: Ragazzi; di « Stadlum » del 25 luglio Campionato Provinciale; Pa­ ma; Salerno; Siracusa.

Culla 15) 4 x 50 mista: Allievi; dova. 28-7 -57: Campionato La casa del Vice Presidente 16) 4 x 100 mista : Juniores- 1957, la quota della tessera CONTROLLO CONCORRENTI Provinciale; Albenga, 28-7-57: Seniores. dirigenti con l'abbonamento Centrale prof. Aldo Notarlo, è Campionato Zonale; Ancona Sono in corso da parte della Come già precisato le gare stata allietata dalla nascita di (Senigallia), 28-7-57: Campio­ C. T; N. le operazioni di con­ avranno inizio rispettivamente a « Stadlum » è risultata di Daniele, attesa compagnia per nato Provinciale; Termoli, trollo sulla posizione dei con­ alle ore 18 per la semifinale L. 1.200. Si precisa che det­ il piccolo Enrico. Al felice 2-8-57: Coppa S. Basso; Tren­ correnti iscritti. Le eventuali di Reggio Emilia e alle ore 19 ta quota è invece di L. 200 ■babbo, alla gentile signora to, d. d. d.: Campionato Pro­ posizioni irregolari saranno per le semifinale di Roma; le Carla, gli auguri più fervidi vinciale; Brescia, 18-8-57: notificate ai Comitati entro squadre dovranno trovarsi a (duecento). dell'intera famiglia del CSI e Campionato Provinciale; Ber­ giovedì 8 corr. disposizione del Giudice-Arbidi « Stadlum ». gamo (Sarnico), 28-7-57: Riu­ Le operazioni di controllo nioni di propaganda; Berga­ dei concorrenti, avranno luogo mo (Dalmine) 4-8-57: Riunio­ a cura delle apposite Commis­ ni di propaganda; Bergamo, sioni. dalle ore 10 alle ore 13 10-8-57: Riunioni di propa­ del giorno 12 agosto presso le ganda; Bergamo (Predore), seguenti sedi: 15-8-57: Riunioni di propa­ Reggio Emilia: presso il Co­ ganda; Bergamo: 1-9-57: Riu­ mitato Provinciale C. S. I. nioni di propaganda; Bergamo Piazza Casotti 1.

(Dalmine), 8-9-57: Riunioni di Roma: presso la Presidenza propaganda; Bergamo. 15-9-57: Nazionale C. S. I. - Via della Campionati Assoluti Berga­ Conciliazione, 1. maschi.

Le squadre dovranno presen­ tarsi in tali sedi, al completo, OMOLOGAZ. RISULTATI COMUNICATO UFFICIALE N. 8 Lucio - Salerno; 3 Betti Gino - Genova; Messina (Milazzo), 14-7-57: munite delle tessere del C. S. I. e degli altri eventuali docu ­ Sede - Data - Orario. — La finale nazio­ 4 Gambardella Mario - Molletta; 5 Collalti Targa S. Papino, p. 80; Roma, menti di identificazione; le nale del campionato di nuoto 1957 si svol­ Giovanni - Roma; 6 Greco Giovanni 15-7-57; 1. Prova Campionati verranno ritirate dalle gerà a Bergamo — Piscina Comunale — Catanzaro; 7 Torgler Giorgio - Trento.

Provinciali, p. 150; Pinerolo tessere Commissioni di Controllo. m. 50 stile Ubero: corsia 2 Casuala Aldo (Mirandolo), 14-7-57: Campio­ Sul campo di gara i concor­ in data ed orario che verranno tempestiva­ mente comunicati.

Catanzaro; 3 Saleri Carlo - Roma; 4 Rocca nato Zonale, p. 150; Messina. renti, prima di ciascuna gara, Controllo concorrenti. — Le operazioni di Adriano - Cagliari; 5 Pisu Giorgio - Ge­ 21-7-57: 1. Prova Campionato nova; 6 Bonaccorsi Francesco - Catania; Provinciale, p. 90 ; Albenga, si presenteranno alla Commis­ controllo dei concorrenti avranno luogo sione per un ultimo controllo presso la sede del Comitato provinciale del 7 Selicato Antonio - Brindisi.

14-7-57: Riunione di propa­ ’identificazione e del co­ CSI di Bergamo negli orari che verranno ganda, p. 20; Pescara, 28-7-57: dell Júniores - Seniores successivamente comunicati.

Campionato Provinciale; Ca­ stume di gara. m. 100 dorso: corsia 2 Fontanesi Anto­ Programma delle gare. — Le gare si gliari, 21-7-57: Campionato FORMAZIONI SQUADRE nio - Reggio E.; 3 Giannantonio Carlo Provinciale, p. 70; Catanzaro, Come già ammesso lo scorso svolgeranno nello stesso ordine osservato Salerno; 4 Ciccolella Alberto - Molletta; 5 20-7-57: Campionato Provin­ anno, allo scopo di venire in­ per le semifinali interregionali.

D’Este Roberto - Genova; 6 Grosso Salva­ Eventuali spostamenti nell’ordine delle ciale (1. prova), p. 30; Catan­ contro ai Comitati per quanto tore - Cagliari; 7 Cappa Sandro - Catan­ zaro, 28-7-57: Campionato Pro­ riguarda la formazione delie gare potranno essere disposti a giudizio zaro. vinciale (2. prova), p. 30; Ca­ squadre per le gare a staffetta, insindacabile del giudice arbitro. m. 200 rana: corsia 2 Hellies Antonello Al primo appello i concorrenti dovranno gliari, 20-7-57: Triatlon Mari­ si comunica che eventuali va­ Cagliari; 3 Gualtieri Sergio - Bergamo; 4 no, p. 60; Conversano (Poli- rianti alla formazione iscritta presentarsi alla Commissione di Controllo Kantz Federico - Genova; 5 D’Urso Era­ gnano), 27-7-57: Campionato potranno essere apportate en­ sul campo di gara, per essere quindi av­ smo - Roma; 6 Fortunati Antonio - Saler­ Zonale; Napoli (Portici), 26- tro la mattina del 12 agosto, viati alla partenza. no; 7 Porto Salvatore - Catania.

7-57: Leva Natatoria, p. 120; notificandole alla Commissione Dato il segnale di « a ‘posto » saranno m. 100 farfalla o delfino: corsia 2 Cesari Cagliari, 19-7-57: Targa Gio­ Controllo Concorrenti: tali esclusi dalla gara i concorrenti che non si Vittorio - Lucca; 3 Greco Francesco - Ca­ vanissimi, p. 60. varianti sono ammesse solo se siano tempestivamente presentati alla par­ tanzaro; 4 Prati Claudio - Genova; 5 Adi­ Ratifica nomine Commissioni i nominativi da inserire nelle tenza. nolfl Orazio - Salerno; 6 Nania Biagio Ammissioni finali nazionali. — In base Tecniche Provincali: squadre figurano già iscritti Catania; 7 Hellies G. Franco - Cagliari.

Sracusa: ‘Presidente, Pietro come titolari o riserve in al­ ai risultati conseguiti nelle semifinali re­ m. 100 stile libero: corsia 2 Rocca En­ Cancelliere; Segretario: Anto­ tre gare, per cui ne sia stata gionali, omologati con il precedente comu­ rico - Cagliari; 3 Martino Alfredo - Ge­ nio Bandiera; Consiglieri : già accertata la regolare po­ nicato ufficiale n. 7, sono ammessi alla nova; 4 Mariani Adriano - Roma; 5 Fasofinale nazionale 1 seguenti atleti: Vincenzo Cappello, Giuseppe e sizione matricolare. lino Antonio - Salerno; 6 Olivieri Dome­ Bruho Borlieri.

Analogamente, le "squadre Ragazzi nico - Rimini; 7 Cipriani Gioacchino COMUNICATO UFF N. 5 ammesse alla finale nazionale, Molletta. m. 50 dorso: corsia 2 Napoli Tullio - Ca­ APPROVAZIONE MANIFE­ potranno sostituire uno solo tania; 3 Romano Rocco - Catanzaro; 4 m. 400 stile libero: corsia 2 Costa Mario dei componenti la squadra Soro Giorgio - Cagliari; 5 Barela Sergio STAZIONI Cagliari; 3 Pastore Sergio Genova; 4 classificatasi nelle semifinali, Reggio Calabria 28-7-57 Cam­ Salerno; 6 Zanchi Carlo - Bergamo; 7 Leone Angelo - Novara; 5 :Maghelli Gino attraverso l ’ utilizzo di altro Brindisi; 6 Castrogiovanni Aldo - Catania; Viola G. Carlo - Roma. pionato Provinciale. nuotatore già registrato come m. 50 rana; corsia 2 Cavallaro Raimondo 7 Carletti Mario - Reggio Emilia.

Lucca 28-7-57 Campionato titolare o riserva nel modulo Catania; 3 Groff Renzo - Trento; 4 Pinna Provinciale Staffette di iscrizione, sempre con l’os­ Marco - Cagliari; 5 Senatore Luigi - Ca­ Bari 28-7-57 Campionato Pro­ servanza dei limiti di parteci­ 4 x 50 mista ragazzi: corsia 2 Genova tanzaro; 6 Morasso Pietro - Genova; 7 vinciale pazione previsti dal Regola­ Fortunato Manfredo - Salerno.

(Martinoli, Morasso, Di Lorenzo, Bisso); 3 Lucca 31-7-57 Riunione pro­ mento. m. 50 farfalla o delfino: corsia 2 Scaran­ Catania (Napoli, Cavallaro, Scarantino, paganda Calcara); 4 Salerno (De Rosa, Fortunato, ATLETI (CATE­ tino Giorgio - Catania; 3 Manica Vincenzo Brindisi 28-7-57 Campionato POSIZIONE Santoro, Avallone); 5 Cagliari (Sorro, GORIA RAGAZZI) CONVO- Catanzaro; 4 Santoro Francesco - Salerno; Provinciale Pinna, Loddo, Granada); 6 Catanzaro (Ro­ CATI PRESSO IL CENTRO 5 Di Lorenzo Renato - Genova; 6 Loddo Molfetta 4-8-57 Leva Nata­ ADDESTRAMENTO C.O.N.L Alessandro - Cagliari; 7 Gazzola Mauri­ manó, Senatore, Manica, Tricoli); 7 Ber­ toria gamo (Zanchi, Laurola, Gazzola, Frigerio). zio - Bergamo.

DI FRASCATI Molfetta (Biscaglia) 11-8-57 4 x 50 mista allievi: corsia 2 Salerno m. 50 stile libero: corsia 2 Tricoli Gio­ In relazione alla convoca(Auricchio, Cammarota, Manzo, Oglenda); Leva Natatoria vanni Catanzaro; 3 Giuri Vincenzo Molfetta (S. Spirito) 11-8-57 zione degli atleti (Categ, Ra­ Brindisi; 4 Frigerio G. Carlo - Bergamo; 3 Cagliari (Napoli, Mibelli, Cardia, Rocca); gazzi) del Comitato di Genova 4 Roma (Mariottini, Bregato, Collalti, Sa­ Leva Natatoria 5 Bisso Enrico Genova; 6.

Calcara AnCentro di Addestramento leri); 5 Genova (Agosti, Baracchini, Betti, Messina 4-8-57 Riunione pro­ al - Catania; 7 Avallone Giacinto del CONI di Frascati, gli atle­ tonio Pisu); 6 Molfetta (Piccinini, Gambardella, Salerno paganda ti stessi sono stati autorizzati Salerno, Carabellese); 7 Novara (Canepa­ Omologazione risultati ad effettuare la prova di se­ Allievi ro. Thiella, Bocchelli, Pistoia).

Lucca 28-7-57 Campionato mifinale nel concentramento di m. 50 dorso: corsia 2 Lery Giorgio 4 x 100 mista juniores-seniores: corsia 2 Roma. anziché di Reggio Provinciale p. 20 L’Aquila; 3 Maiottini Stefano - Roma; 4 Catanzaro (Catta, Prunestl, Greco, Sino­ Emilia: Bari 28-7-57 Campionato Pro­ Piccinini Carlo - Molfetta; 5 Agosti Luigi - poli); 3 Roma (Bulgarelli, D’Urso, Romita, 50 s.

L: Bisso Enrico vinciale p. 40 Genova; 6 Auricchio Bruno - Salerno; 7 Mariani); 4 Genova (Pastore, Kantz, Prati, Martino); 5 Salerno (Giannantonio, Fortu­ Brindisi 28-7-57 Campionato 50 dorso: Mattinoli Giovanni Caneparo Guido - Novara.

50 rana: Morasso Pietro m. 100 rana: corsia 2 Patané Marco - nato, Adinolfl, Fasollno); 6 Cagliari (Gros­ Provinciale p. 70 50 farfalla: Di Lorenzo Re ­ so, Hellies A., Hellies G., Rocca); 7 CataCatania; 3 Veglienzone Silvio - Genova; 4 Reggio Emilia 24-7-57 Cam­ nato nia (Nocifora, Porto, Nania, CastrogioMibelli Bruno - Cagliari; 5 Cammarota pionato Provinciale p. 90 A tutti gli effetti la prova dei Mario - Salerno; 6 Airoldi Renato - No­ vanni).

Salerno 28-7-57 Campionato suddetti atleti verrà considerata vara; 7 Carabellese Adolfo - Molletta.

Il Segretario Il Presidente Provinciale p. 80 come se effettuata nella semiRENATO BERNINI m. 50 farfalla o delfino: corsia 2 Mango CARLO GOLGÍ Roma 27-7-57 2. prova Cam­ pionato Provinciale Coppa Estate 1957 p. 180 Albenga 28-7-57 Campionato Provinciale p. 30 Rimini (Porto Canale) 28 luglio 1957 Campionato Provin­ ciale p. 190 Novara 28-7-57 Campionato Provinciale p. 110 Siracusa 29-7-57 Campionato Provinciale p. 190 Molfetta 28-7-57 Campionato Zonale p. 190 Molfetta 24-7-57 Fase locale (Contlnuazlone dalla 1. pag.)

Campionato p. 190 tudine allo sforzo continuato, (Continuazione dalla 1. pag.) nella Piscina Comunale di Molfetta 16-7-57 Gara aper- 150-160 Km. li compivo con la allo scatto che ha frantumato agonistici con l’inserimento Bergamo, si verifichino le con­ il plotone facendo tura p- 160 balzare in lingua fuori, abituandomi so­ Molfetta (Margherita di Sa­ prattutto a sopportare e a pro­ primo piano sette belgi su otto della gara dei 50 a farfalla o dizioni favorevoli, sono desti­ voia) 21-7-57 Fase locale Cam­ durre io stesso scatti su scatti». ed i tre migliori francesi. Non delfino nella categoria ragaz­ nati ad aver vita breve come, ’è dubbio che i sei corrido­ zi, della gara dei 400 stile li­ d’altronde, alcuni altri che pionato p. 100 La mancata intesa nella squa­ v Molfetta (S. Spirito) 21-7-57 dra dei dilettanti ha portato ri giunti al traguardo per di­ bero nella categoria juniores, non mancheranno di essere Fase locale Campionato p. 50 al risultato che conosciamo, sputare la volata stupendamen­ della gara dei m. 100 rana al­ aggiornati.

Genova 25-7-57 Campionato pur rendendo onore a Pam- te vinta da Rik Van Steen- lievi e di quella dei 200 rana davanti al suo Re ed a Della qualcosa, è chiaro, si Provinciale p. 40 bianco, a Magni, a Fogni, a bergen juniores Inoltre, con l ’ inserie migliaia del suoi parlerà dopo l’effettuazione Termoli 24-7-57 Campionato Conti e a Martini, che hanno migliaia connazionali: il campione del mento della « farfalla o del ­ svolto un lavoro onesto e ge­ mondo per l’appunto, Bobet, Provinciale p. 20 della manifestazione di Ber­ fino > nella categoria ragazzi, neroso.

Ma in campo profes ­ Bergamo 28-7'57 Campionato Darrigade, Van Loop, Debruy- la staffetta della categoria da gamo: solo dal confronto di­ sionistico è accaduto proprio Provinciale p. 190 ne ed Anquetil rappresentano 3 X 50 che era lo scorso anno retto tra i selezionati, si avran­ ciò che Binda si aspettava: il prova Garn ­ Messina 28-7-57 2 fior fiore del ciclismo inter­ crollo dei nostri, di tutti i sei il è stata portata a 4 X 50, lo­ no quei dati positivi che già pionato Provinciale p. 80 nazionale su strada. rimasti in corsa (Moser era L’Aquila 28-7-57 Campionato stato Chiudiamo queste note con gicamente attraverso l'inseri- si fiutano nell’aria. costretto al ritiro per una Provinciale p. 100 Non resta quindi che porge­ foratura in momento critico, un augurio, quello cioè che i mento della frazione in tale Catania (Taormina) 28-7-1957 mentre Sabbadin appariva nostri dilettanti stano... meno stile. re ai concorrenti l’augurale in Campionato Prov. p. 130 professionisti e che i profes ­ esaurito per la lunga fuga com­ 1 primati stabiliti nelle ga­ bocca al lupo per i Campio­ Campionato Padova 4-8-57 piuta con De Groot, Dupont. sionisti sentano di più lo sti­ re inserite nel programma ap­ Provinciale p. 20 Piet Van Est) vale a dire di molo e il dovere di una pre­ partengono al salernitano nati Nazionali 1957, affinchè Trento 4-8-57 Campionato Baldini, Defilippis.. Baffi, Boni parazione e di una dedizione Francesco Santoro (40”3, nei questi segnino un’altra tappa e Padovan, in quanto Nencini anzitutto allo sport che prati­ Provinciale p. HO 50 farfalla o delfino ragazzi), notevole nel cammino del CSI. cano, alla nostra bandiera, al ­ aveva avuto in precedenza una COMUNICATO UFF. N. 6 GERMANO BARIGELLI serie di noie meccaniche che la loro stessa dignità. E pren­ ai quattro salernitani De Ro­ CAMPIONATI NAZIONLI lo costringevano ad insegui­ dano esemplo proprio dai ve­ sa, Fortunato, Santoro, Aval­ INTERREGIO- menti logoranti.

SEMIFINALI ri fuoriclasse che risultano nei lone (2’48’ì, nella staffetta Lutto primi dieci dell'ordine d'arriNALI Quando infatti la corsa è en4 X 50 mista ragazzi), al no­ E' venuto a mancare all’af­ Waregen per costruire varese Angelo Leone (5'56”, fetto dei suoi cari il sig. PaLe semifinali interregionali trata nella fase convulsa, che dei Campionati Nazionali di a giusto titolo i francesi chta- ciò che non sono riusciti a nei 400 stile libero juniores- ternesi, adoralo babbo della fare a tutt'oggi nelle competi­ nuoto del C. S. I. 1957, si mano - bagarre », quando cioè zioni consorte dei comm. Dragotto. seniores), al cagliaritano Bru ­ su strada, i quali del re ­ maggiormente avrebbero do ­ svolgeranno lunedì 12 agosto Al nostro dirigente centrale, no Libelli (1 ’ 51 ” 2, nei 100 ra ­ sto seguono il giusto binario vuto saltar fuori le qualità fi ­ prossimo venturo. alla gentile signora, ai fami­ percorso da altri corridori ita ­ na allievi), ed al genovese Fe ­ siche degli atleti i nostri so ­ Questa C. T. N. è stata co­ liari, giungano le condoglianze liani che per molti anni sono no scomparsi, proprio per la derico Kantz (5’10”9, nei 200 del CSI con l’assicurazione del stretta a fissare la disputa stati r più bravi del mondo. della manifestazione in giorno mancanza di una preparazione rana juniores-seniores). Ma cristiano ricordo per lo Scom­ leriale per evitare la concomi- adeguata o meglio di una abiNATALE BERTOCCO questi primati, sempre che parso.

NUOTO

Precisazione

risiillati delle “ seniilinali i dei campionati di nuoto 195?

COMUNICATO UFFICIALE N. 7 SEMIFINALI INTERREGIONALI Si omologano i risultati delle semifinali interregio­ nali:

La vittoria di Simonigh Il fior fiore dei nuotatori non soddisfa il ciclismo in gara nella Piscina di Bergamo

1.

2.

3.

4.

5.

6.

ROMA m. 50 dorso ragazzi

I batteria Soro Giorgio (Lega Navale Cagliari) Romanò Rocco (R. N. Catanzaro) Catanzaro Recchi Giuseppe (U.S. Olimpia Campobasso) Capezzali Lucio (U.S. Convitto Naz. L'Aquila) Il batteria Barela Sergio (S. C. S. Pietro Salerno) Napoli Tullio (U. S. Ognina Catania) Viola G Carlo (U. S. Civitavecchia) Roma Martinoli Giovanni (U. S. A. Doria) Genova Vitulano Domenico (U. S. Fulgor) Molfetta

1 2 3 4 1 2 3 4 5

m. 50 rana ragazzi

1 batteria Pinna Marco (Lega Navale Cagliari) Senatore Luigi (R. N. Catanzaro) Catanzaro Rovo Nino (U. S. Convitto Nazionale L’Aquila) Floro Grisante (CSI Termoli) Campobasso II batteria Morasso Pietro (U. S. Andrea Doria Genova) Cavallaro Raimondo (U. & Ognina Catania) Fortunato Manfredo (U.S. Juv.-N. Salerno) Bonamano Umberto (U.S. Civitavecchia) Roma Lo Basso Michele (U.S. Robur) Molfetta

1 2 3 4

1 2 3 4 5

m, 50 farfalla o delfino ragazzi

2.

3.

4.

5.

43’4 44”5 54” 54’1

44"3 50” 51” 51”9 55"3

1.

2.

3.

4 1 2 3 4

42"2 43”1 50”7 52"2

1.

2.

3.

45”4 46"1 47”3 50”7 50”8

4 2

3.

4 1 2 3.

4..

1.

1.

2.

3.

4.

5.

2.

3.

4.

5.

2.

3.

4.

36”9 37 ”5 39”1 41” 52”4

5.

35”6 37”1 37”7 40”8 42’9

2 3 4 5

1 2 3.

4.

5.

1 2 3.

4

2 3 4 5

1 2 3 4.

5.

30”6 33"5 34"1 34"8 36”8 31”5 32”7

34”2 35”9 37”

m. 100 dorso Juniores-seniores

I batteria Grosso jSalyatore^ (Lega Navale Cagliari) l'26"3 2. Cappa Sandro (R.N.. iCatanzaro) Catanzaro l’29’’2 3. Di Giulio Antonio (G. S. Manzoni) Brindisi l’30”4 4 Bartozzetti Raffaele (CSI Termolese) Campobasso 35”3 5 Perroni Biagio (G. S. San Giuliano) Messina ll’’46 ”5 Il concorrente Causarano Franco (G. S. Redentore) di Bari si è ritirato.

II batteria Ciccolella Alberto (U. S. Fulgor) Molfetta ”5 2 Giannantonio Carlo (U. S. Gladius Salerno) lri8 3 Lazzari Ettore (U. S. Civitavecchia) Roma l’’26"2 29”7 4 Noclforo Nuccio (U. S. Acese) Catania ” 5 Pecora Giuseppe (U. S. Oratoriana) L’Aquila 11’’38 39” m. 200 rana Juniores-seniores

1.

2.

3.

4.

5.

1 2

3 4 5

I batteria Hellies Antonello (Lega Navale Cagliari) Prunestl Antonio (R.N. Catanzaro) Catanzaro Pedio Aurelio (G.S. Manzoni) Brindisi Storlazzi Ettore (G.S. Arx Bari) Scarcella Nino (G.S. San Giuliano) Messina II batteria DUrso Erasmo (Romana Nuoto) Roma Fortunati Antonio (U. S. Juventus Nova) Sa­ lerno Porto Salvatore (U. S Ognina) Catania Vivio Nicola (U. S. Oratoriaoa) ____ _ L’Aquila Vitulano Mauro (U. S. Fulgor) Molfetta"4"

3’19”4 3’25”8 3’30” 3’41”1 3’48”3 3T2"6 3’17” 3'21”3 3’47” 3’55”5

1 batteria Greco Francesco (R. N. Catanzaro) Catanzaro l’25"4 Helues G- Franco (Lega Navale Cagliari) l’28”8 Caiulo Giorgio (G. S. Manzoni) Brindisi l’45”8 Gigliozzi Marco (U. S. Oratoriana) L’Aquila l’49”8 H concorrente Soffietto Gian Carlo (G. S « D. Savio ») di Bari si è ritirato.'

Il batteria 1. Aainolfi Orazio (U. S. Juventus Nova) Salerno l’17"4 „ AT , „ (nuovoprim. naz.)

Nania Biagio (U. S. Ognina) Catania l’26"5 3. Romita Carlo (CSI Roma) Roma l’29”4 U concorrente Tandosi Mario (G.S. « S. Bosco» Tram) di Molfetta si è ritirato. m. 100 stilo liboro juniores-seniores

2.

3.

4.

5.

6.

1 2 3 4 5

2’36’’6

2'42”7 2’53’ 5'38”6 5’51”2 6’09’T 7’01"8 5 30" 5'35”6 5’51’’2

6'43"5 6’57*2

46”8 49”

Friggerio G. Carlo (Poi. CSI Bergamo) Berg.

2 Bonilauri Giuseppe (CSI Liquigas) R. Emilia

35” 41”

Agosti Luigi (U. S. Andrea Doria) Genova 2 Caneparo Guido (CSI Novara) Novara 3 Modenesi Alfonso (Poi. CSI Bergamo) Berg.

4 Medici G. Carlo (CSI Liquigas) Reggio Emilia

39”8 43”2 46”8 51”

m. 50 dorso allievi

m. 10O rana allievi

1 2 3 4

Viglienzone Silvio (U.S. Vel. Embriaci) Genova Airoldi Renato (CSI Novara) Novara Pesenti Italo (Poi. CSI Bergamo) Bergamo Bartoli Guido (CSI Liquigas) Reggio Emilia

l’33”5 l’34”8 l’44”4 l‘45”6

Betti Gino (U.S. Andrea Doria) Genova Torgler Giorgio (U.S. «Stadlum» Perg.) Trento Rocchelli Piero (Ratti-Arona) Novara Orosei Mario (CSI Liquigas) Reggio Emilia Francia Giuseppe (Poi. CSI Bergamo) Bergamo

40” 41”8 42” 42”9 43 ”4

Pisu Giorgio (U. S. Andrea Doria) Genova Mlgnone Renzo (U.S. Filippo Neri) Savona Pistoia Renato (CSI Novara) Novara Febbranti Flavio (CSI Liquigas) Reggio Emilia

31”3 35” 35” 37”

D’Este Roberto (U.S. Andrea Doria) Genova Fontanesi Antonio (CSI Liquigas) R. Emilia Pagliari Claudio (U. S. Falcone) Mantova Pirola Mario (Poi. CSI Bergamo) Bergamo Ronfani Giuseppe (CSI Novara) Novara Cesari Giorgio (CSI R. N. Lucca) Lucca Rossi Delfino (G. S. Virtus) Padova

1’26”! l’27”l l’30’’6 l’31”9 l’37”3 l’40”5 l’46”2

m. 50 farfalla o delfino allievi

2.

3.

4.

5.

m. 50 stile libero allievi

1.

2 3.

4.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

m. 100 dorso juniores-seniores

m. 200 rana juniores - seniores

Kantz Federico (US. Andrea Doria) Genova 2, Gualtieri Sergio (Poi. CSI Bergamo) Bergamo 3. Brasa Mario (CSI Novara) Novara 4 Glavich Eligio (CSI R. N. Lucca) Lucca 5. Siviera Roberto (G. S. Calvi) Padova 6 Arbizi Franco (CSI Liquigas) Reggio E. Il concorrente Tamagnini P. (U. S. S. Nicolò) mini viene squalificato con 3’45”.

3’10’9 3’16”4 3’22”8 3’34" 3’39"8 3’42" di Ri-

Prati Claudio (U.S. Andrea Doria) Genova (nuovo prim 2. Cesari Vittorio (CSI R. N. Lucca) Lucca 3. Curcio Giovanni (CSI Liquigas) Reggio Emilia 4. Trattini Roberto (Poi. CSI Bergamo) Bergamo 5. Soliani Fausto (CSI Novara) Novara Il concorrente Cortesi Michele (U. S. Viftus cione) di Rimlnj viene squalificato con l’25”2.

l’15”l naz.) l’27”3 l’29”5 l’30"9 l’41"8 Ric-

m. 100 farfalla o delfino juniores-seniores

m. 100 stilo libero juniores-seniores

1.

2 3.

3.

5.

6.

7.

8.

Martino Alfredo (U. S. Andrea Doria) Genova Olivieri Domenico (U. S. Viserba) Rimini Bonetta Lauro (CSI Liquigas) Reggio Emilia OrseIli Claudio (CSI R. N. Lucca) Lucca Cataldo Donato (Ratti-Arona) Novara Agnoletto Umberto (G. S. Calvi) Padova Chalp P. Giovanni (U- S. Fiiippo Neri) Savona Vitali Silvano (Poi. CSI Bergamo) Bergamo m. 400 stile libero juniores-seniores

l’10”4 l’12”8 1’17” 1’17” l’17”8 1'24” l’24”3 l’36’’8

Leone Angelo (Rattl-Arona) Novara 5'36” 2. Pastore Sergio (U. S. Andrea Doria) Genova 5’54”4 3 Carletti Mario (CSI Liquigas) Reggio Emilia 6’10”9 4 Cortesi Paolo (U. S. Virtus-Riccione) Rimini 6’33”1 I concorrenti Marra Mario (U S. Filippo Neri) di Savona e Vettore Antonio (G. S. Juventina) di Padova si sono ritirati.

Staffetta 4x50 ragazzi

1 Bergamo (Zanchi, Laurora, Gazzola, Friggerio) 3’05”l 2 Reggio Emilia (Tondelli, Munari, Marmiroli, Fornaci ari) 3’19"8 Staffetta 4x50 mista allievi

Genova (Agosti, Baracchini, Betti, Pisu) 2 Novara (Caneparo, Thiella, Rocchelli, Pistoia) 3. Bergamo (Modenesi, Pesenti, Francia, Loca­ teli!)

4 Reggio E. (Medici, Bartoli, Orosei, Febbrante) Staffetta 4x100 misto juniores- seniores

2 3 4 5 6,

Genova (Pastore, Kantz F., Prati C., Marti­ no A.) Reggio Emilia (Fontanesi, Arbizzi, Curcio, Bonnetta) Lucca (Cesari G„ Clavich E., Cesari V., Orselli) Bergamo (Pirola M-, Gualtieri S.. Trattini it, Vitali) Novara (Ronfani G., Brasa M, Soliani F., Leone A.) Rimini (Cortesi P.» Tamagnini P., Cortesi M Olivieri)

2’34”9 2’45" 3’ 3'34”4

5'27”5 6’03”5 6’06"3

6T2”5

6'13”3 6'22”8

NUOVI PRIMATI

l'15”l m. 100 farfalla o delfino iuniores-seniores — Prati Claudio Genova'(Reggio Emilia 12 agosto 1957 precedente primato l’23”2 - Balduzzi - Bergamo) 5’27"5 staffetta 4 x 100 mista juniores-seniores — Geno­ va (Pastore, Kantz, Prati, Martino) (Reggio Emi­ lia 12 agosto 1957 - precedente primato Cagliari 5’40"9)

„ I Batteria ì?111*100 (Le®a Navale Cagliari) ri3"8 Sinipoli Albino (R. N. Catanzaro Catanzaro) 1’17” Sciarretta Paolo (CSI Termolese Campobasso) ri7”3 ^rU?nrto A^,ar^?

(G.S. Manzoni Brindisi) l’18"3 40”3 ________ _____ ______ Mollica Aristide (G.S. San Giuliano Messina) l’23”3 ■ Baldacci Nicola (G.S. Redentore Bari) l‘29"2 2'48”!

II Batteria Mariani Adriano (U.S. Marina Militare Roma) l’08”3 5’36" Fasollno Antonio (U.S. luventus Nova Salerno) l’09”6 Cipriani Gioacchino (U.S. Fulgor Molletta) ri4"7 l’31”2 Rocioletti Fabrizio (U.S. Oratoriana LAquila) ri7”7 3’10"9 Nicola Francesco (U.S. Ognina Catania) l’25”4 _

2'34”4

1 Gazzola Maurizio (Poi. CSI Bergamo) Berg.

2 Marmiroli Sergio (CSI Liquigas) Reggio Emilia

m. 100 farfalla o delfino Juniores-seniores

1.

2.

3.

4.

3'07”9

44”2 50”4 56”8

m. 50 stile libero ragazzi

39”4 41”5 41”6 42”9 44”9

36”5 36”6 41”6 49”5

2'49”8

1 Groff Renzo (U S. Aquila) Trento 2 Laurora P. Franco (Poi. CSI Bergamo) Berg.

3. Munari Giuliano (CSI Liquigas) Reggio Emilia m. 50 farfalla o delfino ragazzi

54”6 55”9

41” 42” 43" 48”

2’36”3 2'47”8

49”8 51”2

47”2

m. 50 stile libero allievi

I batteria Rocca Adriano (Lega Navale Cagliari) Casaola Aldo (R. N. Catanzaro) Catanzaro Selicato Antonio (G. S. Manzoni) Brindisi Recchi Giuseppe (Olimpia) Campobasso La Salandra Mario (G. S. Pio XII - Mola) Bari II batteria Saleri Carlo (Romana Nuoto) Roma Bonaccorsi Francesco (U. S. Ognina) Catania Palermo Antonio (U. S. Fides - Giovinazzo) Molfetta Brizzi Alfredo (U.S. Convitto Naz. L’Aquila) Coscia Giuseppe (U. S. Juventus Nova) Salerno

I Batteria Cagliari (Groso, Hellies A., Helies G., Rocca) Catanzaro (Catta, Prenesti, Greco, Sinopoli) Brindisi (Di Giulio Pedio, Caiulo, Maghelli) Messina (Fettoni, Scarcella, Scarcella. Rodriguez, Rodriquez. Molica) II Batteria Salerno (Giannantonio, Fortunato, Adinolfl, Fa­ volino) Roma (Bulgarelli, D’Urso, Romita, Mariani) Catania (Nuciforo, Porto, Nania, Castrogiovanni) L’Aquila (Roccloletti Santavicca, Vivio, Gigliozzi) Molletta (Ciccolella, Vitulano, Spaccavento, Ci­ priani)

2’48 ”1 2'52"4 3'02”4 3'17"3

1 Zanchi Carlo (Poi. CSI Bergamo) Bergamo 2 Tondelli Gino (CSI Liquigas) Reggio Emilia

43”3 45”6

m. 50 farfalla o delfino allievi

1.

2.

3.

4.

I Batteria Cagliari (Napoli Mibelli, Cardia, Rocca) Catanzaro (Casaola, Prunestl, Greco, Pitingolo) Brindisi (Tommasi, Maghelli, Di Rienzo, Seligato) Campobasso (De Gregorio Recchi, Schittane, Recchi) II Batteria Roma (Mariottini, Bregato, Collalti, Saleri) Molletta (Piccinini, Gambardella, Palermo, Carabelese) Salerno (Auricchio, Cammarota, Mango, Oglenda) L’Aquila (Lely, Di Gregorio, Vivio, Brizzi)

2’50”5 2'56”4 3’30"5 3'51”6

m. 50 dorso ragazzi

m. 100 rana allievi

I batteria Greco Giovanni (R. N. Catanzaro) Catanzaro Cardia G. Paolo (Lega Navale Cagliari) Di Rienzo Carlo (G. S. « G. Borsi » Brindisi) Schiattane Rocco (Olimpia) Campobasso II batteria Gambardella Mario (U.S. Fulgor) Molfetta Collalti Giovanni (Romana Nuoto) Roma Mango Lucio (U. S. Gladius) Salerno Di Gregorio Carlo (U. S. Oratoriana) L’Aquila

I Batteria Cagliari (Sorto, Pinna, Loddo, Granada) Catanzaro (Romani), Senatore, Manica, Trigoli) Campobasso (Recchi, Floro, Guidotti, Moretti) Molfeta (Vitulano Mlnervini Lobasso, Portoso) II Batteria Salerno (De Rosa, Fortunato, Santoro, Avellone) Catania (Napoli, Cavallaro, Scarantino, Calcara) Genova (Mattinoli, Moraso, Di Lorenzo, Bisso) Roma (Viola, Bonamano Pucci. Bocchi)

m. 50 rana rabazzi

I batteria 1. Libelli Bruno (Lega Navale Cagliari) l’31”2 2 Maghelli Bruno (G. S. Manzoni Brindisi) i'39”3 3. Prunestl Raimondo (R.N. Catanz.) Catanzaro 1’44 "8 4. Recchi Luigi G. Franco (CSI Termolese) Cam­ pobasso l’55”2 Il concorrente Pleticos Guerrino (G. S. Redentore) di Bari squalificato per arrivo irregolare.

II batteria Cammarota Mario (U. S. • Gladius) Salerno l’33”2 2 Patané Marco (U. S. Acese) Catania l’36”9 3 Carabellese Adolfo (U. S. Robur) Molfetta l’38”3 4. Bregato Marco (Romana Nuoto) Roma l’38”8

6 03' 5 6'35"3 6'43”5 6'57”6 7 02”9

REGGIO EMILIA

m. 50 dorso allievi

1 batteria Napoli Emanuele (Lega Navale Cagliari) Tommasi Giovanni (G.S. S. Lorenzo) Brindisi Pittingolo Bruno (G.S. Frassati-Lido) Catan­ zaro De Gregorio Marcello (CSI Termolese) Cam­ pobasso Saccà Roberto (G. S. Contemplazione) Messina II batteria Piccinini Carlo (U. S. Fulgor Molfetta) Mariottini Stefano (CSI Roma) Roma Auricchio Bruno (U. S. Juventus Nova) Salerno Lely Giorgio (U. S. Oratoriana) L’Aquila Trombetta Gaetano (U. S. Acese) Catania

5'47”3 6’15" 6'51” 6’57”8 7'04"4 8’07"5

Staffetta 4x50 mista ragazzi

Staffetta 4x100 mista ju niores - seniores

m. 50 etile libero ragazzi

1 batteria Giuri Vincenzo (G. S. Manzoni) Brindisi Tricoli Giovanni (R. N. Catanzaro) Catanzaro Granata P. Andrea (Lega Navale Cagliari) Moretti Agostino (CSI Termolese) Campobasso Frisini Romolo (G.S. Redentore) Bari II batteria Bisso Enrico (U. S. Andrea Doria) Genova Calcara Antonio (U. S. Acese) Catania Avallone Giacinto (U. S. Juv. Nova) Salerno Minervini Gregorio (U. S. Fulgor Molfetta) Bocchi Luigi (CSI Roma) Roma

I Batteria Maghelli Gino (Lega Navale Brindisi") Costa Mario (Lega Navale Cagliari) Paradisi Vittorio (CSI Termoese Campobasso) Rodriguez Romolo (G.S. San Giuliano Messina) Prunestl Domenico (R.N. Catanzaro Catanzaro) Migotti Bruno (G.S. Redentore Bari) II Batteria \ Càstrogiovanni Aldo (U.S. Aceso Catania) Adinolfl Bruno (U.S. luventus Nova Salerno) Bulgarelli Orazio (Romana Nuoto Roma) Spacavento Domenico (U.S. Fulgor Molfeta) Santavlcca Paolo (U.S. Oratori ana L'Aquila)

Staffetta 4x50 mista allievi

I batteria 1. Manica Vincenzo (R. N. Catanzaro) Catanzaro 44”4 2. Loddo Alessandro (G. S. Ferrini) Cagliari 45” 3. Vivio Carlo (U. S. Convitto Naz. L’Aquila) 47”6 4. Maghelli Elio (G.S. Manzoni) Brindisi l’01”5 Il concorrente Guidotti Giacomo (CSI Termolese) di Campobasso squalificato per stile irregolare.

Il batteria 1 Santoro Francesco (U. S. Gladius Salerno) 40”3 2 Di Lorenzo Renato (U. S. A. Doria) Genova 41"8 3. Scarantino Giorgio (U. S. Ognina) Catania 45”5 4. Pucci Piero (U. S. Civitavecchia) Roma 53”2 5. Portoso Bartolomeo (U. S. L. Bosco) Molfetta 1’18”!

Questi i “finalisti,, selezionali i per i “nazionali,, di Bergamo |

CONTINUAZIONI DALLA PRIMA PAGINA

m. 400 stile libero juniores - seniores

PRIMATI STABILITI

m. 50 farfalla o delfino ragazzi: Santoro Francesco, Salerno staffetta 4x50 mista ragazzi: Salerno (De Rosa Fortunato. Santoro, Avallone) m. 400 stile libero juniores-seniores: Leone An­ gelo - Novara m. 100 rana allievi: Libelli Brano - Cagliari m. 200 rana juniores-seniores: Kantz Federico Genova.

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••e

Í

1

Pag.

STADIUM

i

22 Ago»to 1957

E. Mons. Castellano alla “Guzzi,,

CONTINUA E PRODUTTIVA L’OPERA DEI COMITATI VENETI

Alacre lavoro a Vittorio Veneto incostante sviluppo per realizzare un vasto programma rattività vicentina VITTOR1O VENETO, agosto. | (Giorgio Garatti) - Supe­ rate le avversità atmosferi­ che, U Comitato CSI di Vit­ torio Veneto ha portato fe­ licemente in porto le inte­ ressanti manifestazioni vara­ te, attestando vitalità, serie­ tà ed entusiasmo.

All’ordine del giorno figU; ravano tre importantissimi punti: a) La «Ritmata Zo­ nale Dirigenti»; b) La solen­ ne premiazione delle socie­ tà e degli atleti distintisi nel decorso anno agonistico; c) La III ed ultima prova del Campionato di atletica leg- | gora.

Fondamentale ed' estremamente delicato il primo pun­ to per la funzionalità e lo sviluppo del Sodalizio; ne­ cessario* ed indispensabile il secondo, per stringere mag­ giormente i contatti cogli as­ sociati, conoscere i loro pro­ blemi, renderli partecipi del­ la gioia dei compagni vinci­ Il Nei ciorni scorsi S. E. Mons. Mario Ismaele Castellano, Assistente Generale della Azione tori: decisiva e definitiva, in­ ¡Cattolica Italiana ha effettuato una visita agli stabilimenti della «Guzzi. che sorgono a fine, la riunione atletica su , Mandili. del Lario. Nella foto: S. E. Mons. Castellano, nel reparto Sala Prova Motori pista valevole per l’assegna­ i mentre parla con il Capo Reparto (al centro) presente il Direttore Generale rag. Bonelli zione dello scudetto di « cam­ pione zonale »^

roblema

i ií

I I I I ♦ »■ ♦ I » I 4 I I »

stazioni delle staffette 4x100 e 4x400, vinte rispettivamen­ te dal CSI Vittorio e dalla Folgore S. Martino.

Le adesioni

Particolarmente gradite, fra le adesioni,, la lettera dell’Ecc.mo Vescovo di Vittorio (si trovava quel giorno fuo­ ri sede) e il telegramma del­ la Presidenza Centrale del CSI che ben lieti riportiamo: * Ai cari Dirigenti del CSI Vittoriose raccolti per la «Ritmata* a fraterno con­ vegno della Sala Oratorio di 'Maschio invio il mio più af­ fettuoso saluto, che avrei de­ siderato rivolgere a mia vi■ va voce.

Desidero che essi sappiano che il Vescovo segue con par­ ticolare interesse la loro at­ tività; la quale, se richiede spirito di sacrificio, di abne­ gazione e di perseveranza sopratutto nei Dirigenti, è pe­ rò destinata a portare frutti copiosi anche nel settore mo­ rale e spirituale.

Dallo Sport, rettamente in­ teso, applicato, vissuto ed or­

ganizzato, si sviluppano virVICENZA, agosto tù, personali e sociali, di pri(Vincenzo Carenza) — I mo ordine: il controllo e il dirigenti del Comitato Pro­ dominio di sè, la correttezza vjnciale del CSI di Vicenza ed il rispetto verso gli altri, nQn hanno certo riposato in la precisione e la costanza,uesti mesi estivi e l’attività la solidarietà umana e la cnsportiva da loro curata è stiano fraternità. proseguita a ritmo ininterAuspico cordialmente che rotto. Anzi, vorremmo agla « ritmata * sia nuova spin- giungere che si è registrato ta a queste mete e a un semun sensibile aumento sia dal pre maggiore accrescimento ‘ jato tecnico che agonistico, e potenziamento del CSI Vit­ Pari-ano chiaro a questo pro­ toriese e benedico tutti, di­ posito le cifre e i vari risul­ rigenti e soci, -f- Giuseppe tati, a volte veramente otti­ mi. ottenuti in tutta la pro­ Carraro Vescovo di V.V. ». vincia.

Questo il telegramma del­ la Presidenza centrale: Ciclismo — Notevole im­ «Famiglia CSI in occasio- • portanza hanno in questo ne Assemblea Dirigenti et periodo le gare ciclistiche premiazione Campionati est che richiamano di volta in lieta presentare suo cordia- • volta, sui vari percorsi, un le ringraziamento Dirigenti grande numero di appas­ sionati. et Tecnici per generoso la­ Di recente la seconda pro­ voro svolto. Congratulazioni » vittoriose per loro brillante va di campionato per dilet­ affermazione onore CSI et tanti ’’junior” ha fatto re­ gistrare l’arrivo solitario del esprime atleti tutti sincero friulano Moratti. La gara, compiacimento fervida attivi­ organizzata in modo impec­ tà svolta secondo principi cri­ cabile dai dirigenti del CSI stiani et Centro Sportivo.

Garcia Moreno di Arzignano Notarlo ».

in collaborazione con il CSI | Longare e denominata 2.

Coppa S. Maria Maddalena, | ha visto la partecipazione di una sessantina di corridori j provenienti da vari centri I dell’Alta Italia.

La gara è stata caratte­ rizzata dall’unica fuga della giornata, della quale sono stati artefici principali Chiementin, il bassanese Mocellin (campione provinciale ’56), Narciso, Bevilacqua, Moratti.

Gattazzo e il vicentino Pret­ to. Questi sette corridori, | fuggiti al secondo passaggio per Longare, sono rimasti in fuga, tutti assieme, per ben ottanta chilometri e cioè si­ no all’inizio della dura sa­ lita che da S. Croce Bigolina porta, in tre chilometri, alla Commenda. Qui avveniva in­ fatti l’episodio decisivo della giornata: l’udinese Moratti staccava di forza tutti i com­ pagni di fuga e giungeva so­ lo al traguardo di Longare, applauditissimo da oltre un migliaio di tifosi. A poco più di un minuto giungevano Pretto, Bonilauri (tutti e due del Velo Club Schio). Mo­ cellin (del CSI Angarano di Eassano), e Gattazzo del Crai Marzotto. !

Atletica leggera — Si sono svolte recentemente due del­ le tre prove in programma, valevoli per il campionato provinciale. Hanno parteci­ pato circa una sessantina di atleti appartenenti alle so­ cietà Fulgor di Thiene, Summano, di Piovene Boc­ chette, CSI Settecà e CSI Ambrosiana di Dueville. Si sono particolarmente distin­ ti in queste due prove gli atleti Bortoletto (CSI Ful­ gor) che ha corso i 100 in 12’’; Leone Ramon, sempre della stessa società thienese. con 55”5 sui 400; Walter Ga­ limberti con 4’40’’7 nei 1.500 e Rossi che ha lanciato il di­ sco a metri 30,88. Il CSI Ful­ gor di Thiene è nettamente al comando della classifica per società.

Tesseramento — La segre­ teria vicentina ha comunica­ to che sino a questo momen­ to il numero di tesserati am­ monta alle mille unità men­ tre le società affiliate rego­ larmente per Tannata spor­ tiva 1956-57 sono risulta­ te 40.

L’Oratorio «Madonna del­ calcio a ritmo intensissimo la Provvidenza» di Meschio DA PAESTUM A REGGIO CALABRIA UN MOTIVO UNICO rimarrà dolce ricordo ai di­ rigenti delle UU. SS. affilia­ te al CSI appartenenti alla giurisdizione di Vittorio Ve­ neto convenuti alla « Ritma­ ta Annuale ».

Come dimenticare quella Madonnina con le braccia aperte con ai piedi un lumi­ no sempre acceso?, quella scritta in caratteri rossi so­ pra l’ingresso «E’ la Madon| na che ti ha preso per mano I e condotto a questo OratoI rio * che ferma l’attenzione dei visitatori? ’ Le altre scrit! te: « Servi il Signore nella J gioia *, « Se frequenterai l’Oalleanza di adeguate attrezzature alla base |I zo in gamba *; sono frasi che L’assoluta impressionano la vista e si d’ima questione che interessa tutta la gioventù meridionale scolpiscono nel cuore.

Nella stanza delle adunan. ze, il presidente, dr. Aldo Il giro automobilistico della, sin lì non sarà un lavoro ia- | Toffoli, accennato al «por­ REGGIO C., agosto. cile. I pallanotisti ed i duo I chè» della Ritmata, ha inCon i giovani di Paestum Provincia non si corre più; non vi fu una vera e propria il circuito per il Trofeo d'O- latori dovranno aspettare anro Città di Reggio — una cora. Se tutto va bene, un | ve e sportive, il tempo libediscussione; fu piuttosto un competizione automobilistica annetto.

I ro dei ragazzi, esortando i dicoro di lamenti che ad un certo punto mi sembrarono ohe si è svolta per anni sul Esisteva (e<l esiste) una I tamenfo con gli assistenti e lungomare e nel massimo or ­ persino esagerati. Gli appas­ grandiosa attrezzatissima pa- I a seguire continuamente la dine, senza il benché mini ­ sionati del nuoto e della pal­ lestra nel Palazzo della ex I vita delle Unioni Sportive mo incidente — è stato abo ­ lanuoto si lamentavano so­ «TT • i 4 -r I E mentre il Presidente lito.

E ’ rimasta solo una cor ­ ¡G.I.L. Ci hanno sistemato gli I continuava la sua relazione, pratutto della mancanza di piscine: « Il mare non basta; sa ciclistica a carattere inter­ Uffici del Demanio e... vec- I gli incaricati sportivi ossersi... allenano a I cavano la celebre promessa d.'inverno, e qui l’inverno è nazionale. Il Giro della Pro­ chi impiegati . . <» v 14 I di Cristo che spiccava maeSul verde tappeto dello vincia di Reggio che ogni an ­ lungo come altrove, non pos­ rinviarsi 1 un 1 altro pratiche I sfosa sulla parete laterale: stadio comunale risaltavano siamo allenarci; talvolta ap­ no gli appassionati Dirigenti più o meno polverose.

I « ...E vi farò pescatori di uo- le sgargianti divise degli atle­ dello Sporting Club varano, profittiamo delle giornate di Ci vorrebbero mille cose e <s-,pcrtap?n’Y? ti impegnati per la ITI ed La « Junior » di Ancona aiutati dalla fattiva com ­ ultima prova del Campiona­ sole e, sfidando i reumatismi, non c e nulla.

I rotellisti pat| siona ti delegati del CSI di campione regionale to CSI di atletica. Sono sce­ cerchiamo di fare qualche prensione di tutta la stampa tinano sul lungomare, i nuo- I meditare quelle grandi pa- se in lizza ben otto società ANCONA, agosto I cosa, ma quello che facciamo nazionale. c « konnlrl-no 4» I fole che sembrano essere con oltre ottanta concorren­ vale purtroppo molto poco e tatori fra una a ... ¡state impresse appositamen- ti: un vero primato per la (L.S.) — Dopo aver conse-l Dirigenti bellunesi in riunione: l ’ addetto stampa Italo Salomon, il Vice Presidente del Gomita / giovani son pronti l’altra del Lido e, quando il | te per ]oro!... lo vediamo in occasione de­ guito in maniera brillante ili zone di Vittorio Veneto. to e Presidente della C TP. Calcio Giuseppe Fax t, il Consulente Ecclesiastico Don gli incontri, quando altri più mare 'lo permette, giocano, passaggio in categoria superio-l Prima di esaminare le sin­ a fare di tutto renzo Dell'Andrea, il Commissario Provinciale FIDAL Davis Bonfatti, il J^side fortunati di noi, si presenta­ re. imponendosi nel girone fl-| E’ ancora l’Oratorio di Me- gole specialità toma conto nello stesso punto, anche a Atletica Mario Ponso Comitato Mario Bosco e il Presidente della C. T. P. Atletica Mario Ponso Tutto qui, almeno per pallanuoto. schio e precisamente la spa­ far notare che i risultati so­ no agli inizi di stagione non naie, i bravi calciatori della! no stati ottenuti su piste e ziosa sala cinematografica ad in rodaggio ma già perfetta­ quanto riguarda i cosidetti bassi e sembrano decisi a «Junior» hanno avuto anche! è la situazione nelle re­ BELLUNO, agosto Uno dei « vecchi » dello pedane rudimentali e appe ­ accogliere in un clima fe ­ tutto pur di non essere la soddisfazione di superare! mente preparati. Qualcuno si sport popolari. Trascuriamo trovie.

(Italo Salomon). — A stante autorità, dirigenti ed santite per i violenti acquaz­ [sport reggino, il prof.

Barsuperati. nella finalissima il quotato Re-| Abbiamo una Libertas lamenta perché i nostri nuo~ volutamente, la squadra di zoni abbattutisi durante la atleti, quest ’ ultimi interve ­ Belluno il Campionato Anche il Lozzo ed il canati, aggiudicandosi così ili e un Intemogarè A delatori non ottengono tempi di calcio che, arrivata alla « C » barello, allenatore della < Po- nuti per ricevere il premio mattinata.

Provinciale di Calcio Ju­ Grea si contendono la se­ titolo di * campioni regionali] Nei 1500 si è imposto Zan- niores CSI naviga a gon­ cisi di incrociare le arrilievo, notando come siano vive solo con gli aiuti del limeni », ci ha fatto il «pun­ delle loro fatiche sili campi chetta (Folgore S. Martino) mi pur di non dare vita conda poltrona con incon­ di 1. Divisione». dello Sport.

I to > della situazione nel corso fie vele verso la conclupronti a dare il meglio delle Comune. con un rispettabile 4 ’ 30.

Al ­ optri spettacolari ed infuo ­ Il presidente del CSI Vit­ facile al rivale e di Recentemente i protagonisti! sione assumendo negli di un cordiale colloquio tra tre affermazioni della Folgo ­ cati, cercando frattanto di loro possibilità solo al ter­ torio Veneto, dott.

Toffoli, una porsi tenacemente ad In verità è un po’ poco. E ambienti sportivi provin­ di queste affermazioni, unita-] una gara e l ’ altra di un re nei 400 e negli 800 per rievocate brevemente le vi ­ insidiare anche la stessa ascesa verso il massimo mine della stagione. La col­ dire che a Reggio i giovani ciali un’importanza che mente ai dirigenti, sono sta-] cissitudini dello sport attra­ merito di Anzanello (tempi: capolista.

Si vedrà infine « triangolare » fra gli atleti gradino provinciale.

Spe ­ pa non è certo nostra; noi ed i giovanissimi sono pronti ti ricevuti in udienza da Sua verso il dopoguerra, ha det­ 55”5 e 2’10"). Tadiotti del cresce di anno in anno. se il Domegge saprà in ­ cialmente la Libertas, con della Polimeni di Reggio, del Suddivise in quattro gi­ to: 'La rassegna delle atti­ CSI Vittorio ha scavalcato ce la mettiamo tutta, ma a far di tutto e, vorremmo tromettersi nella < bagar­ Ecc.za Mons. Egidio Bignamini. la sua tipica freddezza roni, le squadre in lizza C5.I. Messina e della Ciclo ­ vità svolte c’insegna, sulla 1'1,60 nell’alto e, il compagno Arcivescovo di Ancona, il qua­ qualche volta... oien voglia di dire, «fanno» di tutto. C’è re > finale. che demoralizza l ’ avver ­ (15) hanno bruciato le scorta delle esperienze com­ di squadra, Da Ros ha corso pe di Catania.

Dai monti ricchi di pi­ le si è paternamente intratte­ lasciar perdere... ». la pallanuoto, la pallacane­ tappe pur di permettere sario, ha impressionato piute, a gettare le basi del­ i 100 in 11”8 e saltato 6 me­ rite, precisamente dallo nuto con loro, interessandosi l ’ attività avvenire.

Prepara ­ tri esatti in lungo.

Lapasini Questo « lasciar perdere » stro, un gruppo di pattinato­ alle quattro elette, vinci ­ per la sua linearità di sti­ Una palestra Agordino, confortanti ri­ vivamente delle vicende spor­ re iniziative e manifestazioni (Studenti Vittoriosi) ha rag ­ trici d* ogni girone, di mi è risuonato alle orecchie ri, due squadre di baseball, ci le, semplicità di gioco ed sultati ci giungono e la tive e dell’attività della «Ju-| giunto i 10.84 nel peso, men ­ che domani trascineranno al ­ contendersi la palma pro ­ per il lavoro invernale per lungo tempo mentre por­ sono antiche gloriose società classifica del girone D ve­ nior». L’Arcivescovo ha con-! l'entusiasmo centinaia, for­ tre Balliana (Cisonese) ha vinciale in una finale che eleganza e sarà molto dif­ de l’Agordo in qualità di segnato ad ognuno una meda­ ficile che, verso la con­ tavo la macchina ad arram­ che praticano l’atletica, il « Noi abbiamo una pista, se migliaia di persone; ma dominato la gara dei 5000 avrà poco da invidiare, battistrada, con largo glia con l’augurio che sotto lai picarsi sui deserti tornanti del sollevamento pesi, la ginna­ l'unica della Calabria: siamo ohe nella loro esecuzione metri. Lazzarini del Vittorio per tecnica e impegno a clusione, le si possa gio­ margine di punteggio dal­ jrotezione dell’immacolata i impegnati solo po­ ha segnato 26”3 nei 200; Mar­ care un colpo gobbo. dei fortunati! Gli atleti co­ vedono quelle regionali.

Vallo di Lucania; quella frase stica. chesi (Oderzo) ha sfiorato chissimi giovani di buona l’inseguitore < Tamer La giovani atleti sapranno fare Seguono più distaccati Il girone A è ancora in minciano la preparazione su dettami in tono piuttosto i 30 metri col disco; il gia­ volontà ».

Valle >. Per il Cencemghe Qui lo sport è inteso real­ fase d ’ assestamento circa un Longarone poco effi ­ sempre meglio per raggiungere questo campo (il campo del ­ «•Oggi si premiano i vin­ vellottista Biral di Conegliaamaro di fronte agli « scavi » mente nel senso più ampio poco da sperare circa un la posizione di capolista, ciente complice anche la nuove affermazioni. la Reggina) quando... comin ­ no ha scagliato l ’ attrezzo a citori — ha proseguito il re ­ suo bruciante ritorno. aveva un reale fondo di ve­ della parola. Si potrebbero m. 35,58. Belle pure le pre- come d’altra parte simile sfortuna. Il focoso Bol­ latore —, e non tutti, è vecia il bel tempo.

D'inverno rità. Più scendevo verso il ottenere risultati di primissi­ tutti a casa. Non abbiamo zano, invece, è un com­ Sud più le idee si schiariva­ mo ordine, poiché le nuove una palestra. Non abbiamo plesso che piace per la PER IL TROFEO « LEONE DI S. MARCO » no: così a Praia, così a Sca­ leve si allenano e gareggiano la benché minima possibili­ VASTA PROPAGANDA IN TUTTE LE ATTIVITÀ’ sua caparbietà e per il suo lea, così a Paola. con vero entusiasmo; e qui tà di curare una preparazio­ coraggio.

Situazione differente in­ dove esisterebbe la possibili’ ne invernale che consenta La voglia vece nel girone B. dove tà di svolgere un lavoro in agli atleti di presentarsi al una strabiliante < Juventidi lasciar perdere profondità con risultati si­ < via » stagionale in forma almeno sufficiente. E dire che na Sargnantisoi » ha già curi sorge, quanto mai one ­ Li ho fatto tutti i paesini i risultati potrebbero essere scritto la parola fine alla roso, il problema degli im ­ della Tirrena Inferiore: ho buoni, poiché ci sono ottimi sua avventura calcistica, pianti. parlato con un gruppo di elementi che, curati, potreb­ essendo matematicamente atleti di Vibo Valentia (< for­ Un paio di esempi. bero dar filo da torcere a gara avrà luogo a Boscochie- vincitrice del suo girone. gorie nei campionati provin ­ VERONA, agosto. tanto interessante si pre­ se ora riusciremo ad avere VICENZA, agosto.

La pallacanestro si gioca \ chiunque. Invece... viviamo Si vede che l ’ immissio ­ ciali ed otto tornei in parte sanuova il 25 agosto e lascia (Alessandro Bravi). — E’ senta la lotta per la conuna pista.. >) ed ho parlato in un cortile, vasto quanto così, un po' alla giornata, (V. C.) • Terminato con conclusi ed in parte da con­ prevedere un ottimo svi- ne nel complesso di vari quista delle prime due po­ molto difficile fare il punto con un giovanissimo sacerdo­ un netto successo il quarto con poche lire.

Cerchiamo elementi ha giovato, ripor­ cludersi. La sezione calcio, luppo. sizioni. Mentre per ITDspeITCspein un Comitato provinciale Torneo Notturno di calcio, te che in mezzo alla Piazza volete, ma sempre cortile. \dì organizzare qualche ma ­ affiancata egregiamente dal ranto Sport questa fase eli­ Hanno costruito una pisci­ PALLAVOLO: ha portato a tando l’undici bianconero valevole per l ’ assegnazione come il nostro, in cui le at ­ di Amantea giocava a palla nifestazione, ma spesso cor­ della « Coppa Murialdo » al minatoria dovrebbe risulta­ con un nugolo di ragazzini. na ed alla fine dei lavori si diamo il rischio di non poter tività di vario genere e di gruppo arbitri (15), portan­ termine la sua attività con ai tempi aurei. Infatti di re una tranquilla passeggia­ Ovunque la stessa musica. sono accorti che... non arri­ Jare al vincitore nemmeno la varia specie si susseguono do a termine ben 400 gare, due tornei veramente note­ terreno in terreno la Ju- Patronato Leone XIII, ecco quella che penetra mag­ voli: Torneo Piasenti e Tor­ vetina impone il suo rit­ ora per gli sportivi vicenti­ ta, in attesa della più im­ Dove si fa qualche cosa lo si vava l'acqua e che portarla solita medaglietta: i ragazzi senza tregua. Ecco perché ègiormente pegnativa fase finale, per ni, la seconda edizione del nell ’ ambiente promo e detta legge in ogni molto neo Juniores. spesso Verona tace; è deve aH’interessamento di « Trofeo Leone di S. Mar­ le altre squadre difficilissi­ I hanno diritto (dico « dirit- un silenzio che nasconde vinci ale. occasione, vincendo ogni qualche < patito » che lavora co ». Le partite che vengo­ mo si presenta il pronosti­ |(o») almeno ad un piccolo una vasta e laboriosa atti­ incontro e presentandosi ATLETICA: moltissime sono il più delle volte senza mez­ no disputate nelle giornate co. Infatti ben quattro sono Ottorino Carraro riconoscimento in confronto vità pronta ad essere mani­ le manifestazioni: otto leve alle finali in una veste zi e con la scarsa compren­ di martedì, mercoledì, ve­ le squadre che aspirano al­ ad altri, forse meno bravi festata al momento plù opatletiche e tre prove di Cam­ commemorato a Sambughè piuttosto pericolosa. sione di chi potrebbe « dare » nerdì e sabato vedono una la seconda poltrona: Vare­ cerio più fortunati, che gua­ portuno. pionato provinciale. L’atle­ Segue l’Alpago, merite­ e si guarda bene dal farlo. larga partecipazione di sina, San Felice, Agipgas e TREVISO, agosto dagnano milioni... ». pubblico ed ottengono lar­ O. Sorelle che si trovano Stavolta abbiamo voluto tica è quella che ci ha for­ vole della piazza d’onore, A Reggio, dove vivissimo è Una mesta cerimonia com E Barbarello conclude il fare il punto, ma franca- nito i migliori risultati in memorativa ha avuto luogo che ha approfittato della go successo. nell’ordine in classifica. ]o spirito sportivo, la man­ Già dai primi incontri si । discorso fatto tutto d’un fiaChiudono la lista il Bar mente non è stata una cosa campo agonistico ed è effet­ nella Chiesa parrocchiale di recente espulsione dal canza di impianti è determi­ La Presidenza Len- ||^o; c spera sempre che le facile. Ci sono cinque o sei tivamente lo sport più sen­ Sambughè in ricorrenza de* Torneo del Pont’Alpi, per è potuto osservare quali so­ Bianchi e la Rondine. nante (e si noti che a Reggio frale del CSI aderen­ cose si aggiustino, ma qual­ no le compagini più ag­ attività in funzione, ognuna tito per i sacrifici e per l’im­ trigesimo della morte del [ intemperanze nei confronalmeno c’è una pista di atle­ guerrite che possono spera­ giovane cicloturista dell’Ara­ do alle numerose ri­ che volta viene la voglia di pegno che esso comporta da delle quali avrebbe bisogno DALLA CAMPANIA i ti della Comm. Tee. Prov., tica, cosa che manca a Co­ re in un successo finale. torio CSI Mogliano, Ottorino lasciar perdere tutto... ». di una trattazione partico­ parte dei giovani atleti. chieste pervenute dài senza come a Catanzaro). In per fare la parte di leo­ Nel girone « A », ancora Carrara, tragicamente perito lare.

Come i giovani di Paestum Comitati Provinciali e provincia quello che si fa è imbattuta e al comando ne di fronte ad un dimes­ BOCCE: notevole anche la a Reggio Emilia, durante lo Un maestro della F.I.T. così i! < vecchio, prof.

BarCICUSMO; 50n0 sUte ià della classifica, dopo i pri ­ svolgimento d ’ una gara di dovuto all’iniziativa di pochi, so Intemogarè B, altret­ attività in questo settore Zonali ha stabilito di mi due incontri, la compa­ per i tennisti beneventani barello ohe da ann> vive nel- eflettuate di Cam. che lavorano come possono. conclusasi con una gara di regolarità, in seguito ad un tanto elogiabile per la sua rimandare al 31 ago­ incidente stradale. gine del Bar S. Corona. lo sport e per lo sport ploMto provlnciale su stra.

Il «materiale umano» (una propaganda individuale, una impeccabile condotta di BENEVENTO, agosto.

Rinforzata in ogni settore sto 1958 la conclusio­ Alla S. Messa, celebrata brutta espressione che rende Il suo sfogo non richiede- I cja per esordienti, allievi, di­ propaganda a coppie, cam­ dall'Assistente dell’oratorio gara.

(A. C.) - Per l’opera ve­ con qualche giocatore pro ­ ne del concorso gior ­ però benissimo l’idea) a di" Il girone C prosegue direbbe commenti, ma posso | iettanti; Campionato provin- pionato provinciale indivi­ moglianese, prof. Don Miveniente dalla Montanina, ramente incessante della no sposizione è vastissimo e tut­ duale, provinciale a coppie, nalistico «Roma 1960» dire con assoluta tranquilli- I ciale su pista per le tre cala squadra di via S. Barba; stra C.T.P., la F.I.T. in pre locco, erano presenti il Pre­ ■ ritto sui binari della con­ to di primissimo ordine. La clusione, riscaldato dal tqprovinciale a terne. ra ha molte probabilità di mio ha inviato a Benevento e del concorso foto­ tà che le cose stanno pro- I tegorie suddette; partecipasidente Naz. della Commis­ coso pubblico che setti­ gioventù è sana, i pochi ani­ entrare nella fase finale, un maestro di tennis nella MONTAGNA: una parola a sione dell’UVI per il Ciclografico « per il mi­ prio così e che, a quanto I zione campionati a squadre; manalmente circonda i la ­ mosi, cui lo spirito non fa visto il buon rendimento persona del Sig. Enzo Vigni pare, non è facile porvi ri- I nonché il Campionato nazio- parte merita questa sezione, turismo, Comm. Granzotto, ti del campo per incitare glior fotogramma ago-|| medio. ‘ II naie su pista di Pescantina offerto finora. -La seconda di Siena, per tenere un corso certo punto non venga fuoil Vice-Pres. Internazionale i suoi beniamini. che ha all ’ attivo una corsa rùstico ». Pertanto il poltrona è occupata da due curamente a far leva suldell AIT, ing. Gazzaniga, Qui il problema dei giova- I che tanta eco ha riscosso di perfezionamento ai tenni, alpina a Lugo e due gare di Scontata pare la vitto ­ formazioni: Murialdina e nell ’ ambiente sportivo scali ­ 1« animus» di tutti gli altri. termine utile per l’in­ ni nello sport va esaminato I nonché numerose rappresen­ ria dei « Canarini di Capropaganda Corsa Alpina.

Bar Sport. Al quarto posto sti locali. gero. tanze di società cicloturisti ­ Questo, sempreché ad un vio del materiale re­ da un solo punto di vista: I Essa si prepara per il IX il Bar Fiori, seguito a sua Vada da queste colonne il lalzo ». che hanno comin­ certo punnto non venga fuo­ l’assoluta mancanza di im­ ciato a divertirsi dei fre­ volta dalla Moto NSU (due ringraziamento del C-P. ai di­ sta fissato per il 31 CALCIO: una serie ininter­ Trofeo della Montagna, ma­ che dell'Italia settentrionale ri, maligna, la < voglia di la­ pianti. Che i giovani voglia­ rotta di gare comprendenti nifestazione a carattere re­ e centrale i centauri dei vari quenti viaggi verso il ca­ incontri) e Caffè Verdi (tre rigenti della Federazione ed agosto 1958 come dai sciar perdere... ». poluogo per disputare va­ incontri). Chiude la sfilata al Maestro che con pazienza no fare e che in effetti fac­ fase regionale ragazzi e ju­ gionale, che è entrata ormai Moto Club della provincia, il regolamenti che ver­ ciano è assodato. Ma sempre | di questo primo girone il davvero ammirevole sta cu­ rie finali. I gialli infatti * * * niores con le squadre « Sa- nella tradizione veronese e Comitato del CSI Trevigiano Bar XX Settembre. superano ogni ostacolo ava loro spese, sovente con gra­ lus » e « Gloria ». rispettiva­ che richiama numerose squa­ ed altri Sodalizi e persona­ ranno pubblicati su rando i nostri ragazzi.

Delle grandi manifestazio­ Nell ’ altro girone altretI versarlo, parano i colpi lità. ve sacrifìcio. dre e un folto pubblico.

La c< CSI *58 ». mente vincenti per le cateni sportive che vantava la LUCIANO GAMBARDELLA Calabria è rimasto ben poco.

LO SPORT NEL SUD i

ro, possono fregiarsi di que­ sto titolo: ma alla fine di una lotta sportiva l'alterna­ tiva ineluttabile di vittoria e di sconfitta è di importanza solamente formale. Il tra­ guardo raggiunto dai primi riesce tanto più valido quan­ to più leale ed accanita è stata la lotta. Festa dello sport, dunque, oggi, dello sport sanamente inteso: per il Comitato Zonale Vittorio­ se del CSI, festa di famiglia*.

Il dr. Toffoli si è quindi compiaciuto per la costante parabola ascendente degli iscritti (16 UU. SS. con cir­ ca 500 tesserati) e delle at­ tività (ben 10 sport praticati) «L'impegno di ciascuno — ha poi soggiunto — è di di­ mostrare che il Cristianesimo vissuto non mortifica lo spi­ rito, ma lo eleva e lo giusti­ fica. A questo punto mi sa­ rà -perdonato se chiarisco •che lo sport cristiano quale lo intendiamo noi e quale il Sommo Pontefice in molte occasioni ormai ha voluto definire, non è certo sinoni­ mo di sport da Oratorio, di sport — scusate — da preti, nè sportivo cristiano è per noi quello che porta «ex vo­ to* il premio d’una compe­ tizione vinta frodando ed in­ gannando, nè colui che fa il segno di croce prima di una ripresa di boxe nella quale massacrerà, per mestiere, e quindi per denaro, un suo simile. Sportivo cristiano è colui che sa disputare una partita di calcio con assolu­ ta dedizione alla propria ban­ diera, che sa lottare e sof­ frire e dare il meglio di sè ad ogni cimento, importi o no la classifica; lottando con­ tro l'eventuale sfortuna per arrivare comunque in fondo anche se non vi sarà alcun premio per lui; colui che ac­ cetta, esegue con attenzione ed umiltà i suggerimenti di quanti, dirigenti e tecnici, hanno il compito di curarlo hello sport, rinunziando ad ogni ambizione quando vede un pericolo per la propria attività professionale, per la •propria vita morale*.

Accenata alla Polisportiva cittadina che rappresenta il meglio degli atleti CSI della città e della zona nell’attivi­ tà federale, il Presidente del CSI ha così concluso: «Che i frutti di questo convegno si traducano in opere sempre crescenti, alla conquista dei più ambiti traguardi *.

Appassicna a Beffunc if cuntpicfiiilc ¿unieres

dalle

i

' J

IL BILANCIO DI VERONA positivo in ogni settore

Mmanöaia a) 31 agosto issa la scalza nei Sua Concorsi

mien nella Mto nel C.S.I.

marche

Appassionante equilibrio od torneo di Vicenza

Pag. 4

STADIUM

22 agosto 1957

PANORAMICA

SETTIMANALE

DEL

CENTRO

SPORTIVO

QUADRANTE DELL’EMILIA

. S. FULGOR DI CATTOLICA vivaio di giovani calciatori CATTOLICA, agosto. positivi hanno incontrato a Bo­ squadre: «CSI fidenza di Fi(Sergio Bistoni). — Negli logna il Parma per il titolo re­ denza. « S. Antonio » e « D. ultimi giorni del mese di lu­ gionale, ma sono stati secca­ Bosco * di Salsomaggiore Terglio i muri di Cattolica, la ri­ mente sconfitti (1-5), anche me, «Croce» di Croce S. Spi­ dente, affollatissima spiaggia per una serie di circostanze rito, « S. Giuliano » di S Giuadriatica, erano letteralmente sfavorevoli. tappezzati di multicolori mani­ Un po’ di rammarico a que­ llano, con un totale di 28 atleti. festi annunciami una singola­ sto punto vela le parole di Dopo avvincenti incontri so­ re gimkana motociclistica. In questi bravi ragazzi che sen­ no risultati vincitori, e procla­ alto spiccavano le sigle del tono la loro U. S. come cosa mati Campioni Zonali i se­ C.S.I. e dell’U.S. Fulgor, so­ propria, per il sorgere e raf­ guenti atleti: cietà organizzatrice. fermarsi della quale hanno Ammirati per tanta attività lottato contro tante situazioni ADULTI - Individuale; Forac­ ed anche incuriositi siamo an­ avverse, riuscendo sempre a chi Giacomo (CSI Fi'denzr). dati nella sede dell’U. S. e sia­ spuntarla in virtù del loro di­ Coppia: Chinellj Franco. Ar­ mo stati affabilmente accolti namismo, della loro passione caci Enzo (CSI Fidenza). dall*Assistente Padre Giusep­ e della certezza di riuscire che pe. Il dinamico Assistente ci proviene loro dall’essere mem­ Quadretta: Saccò Afro, Bo­ ha detto subito che la gimka­ bri della famiglia del Centro iardi Alessandro, Varani Tul­ na è una manifestazione che i Sportivo Italiano. lio, Bonomini Renato (CSI Fi­ ragazzi della Fulgor promuo­ denza ). vono ogni anno per incamera­ ALLIEVI - Individuale: Ronre quel denaro che poi per­ In corso a Fidenza chini G. Franco (D. Bosco metterà loro di partecipare nel periodo invernale alle gare il campionato di bocce Salsomaggiore) sportive.

Coppia: Mangi Angelo, Fer­ FIDENZA, agosto Cattolica fa parte del Comi­ (Otello Lavezzìnì) — Si è rari Artemio (CSI Fidenza), tato di Rimini che dista circa svolta a Fidenza al Bocciodro20 km., ed i suoi atleti sono mo « Torretta » la fase zonale Quadretta: Germani Rolando, Corradi Corrado, Orsi Claudio, pertanto obbligati a sostenere trasferte su trasferte. Mezzi fi­ dei Campionati Nazionali di Picco Paolo (D Bosco Salso­ nanziari in proprio VU. S. non Bocce. Partecipavano cinque maggiore). ha di certo; i ragazzi appar­ tengono in gran parte alla umile, generosa famiglia dei marinai e pertanto, se non si provvedesse con iniziative di tal genere, sarebbe evidente­ mente impossibile sostenere la normale attività.

L’U. S. Fulgor, come hanno detto i ragazzi che sono an­ dati radunandosi in pochissimi minuti, svolge una buona atti­ vità nel nuoto, nel tennis da tavolo e nel tennis, ma è spe­ cializzata, possiamo dire, nello sfornare annualmente campioncini di calcio.

Lo scorso anno si è laureata FIRENZE, agosto cisero di dare impulso alle at­ campione « Ragazzi » della zo­ (Silverio Tari) — Il «Tro­ tività sportive previste dalla na di Rimini e quest’anno, do­ feo Sport-Vitt 1957 » è termi­ Grav e in tal modo promuove­ po essersi classificata seconda nato con un lusinghiero suc­ re e coordinare tutte quelle nel campionato ~ Ragazzi ». ha cesso e ha dato ragione agli in­ iniziative di carattere sporti­ conquistato con la formazione stancabili organizzatori del vo che da tempo rientrano fra r Juniore s » il titolo di Cam­ Comitato del C.S.I. e di quello le attività ordinarie della Se­ pione della Romagna.

Aspiranti, che vedevano in zione Aspiranti.

A questo punto essendo gli questa manifestazione un in­ La manifestazione, che com­ avvenimenti alquanto recenti, centivo per dare maggiore prendeva gare di atletica leg­ gli animi hanno cominciato a sviluppo all’attività sportiva gera, tennis da tavolo, corsa riscaldarsi e tutti, quasi al­ in seno alle associazioni. campestre, si è sviluppata at­ l'unisono, ci hanno rievocato Per mesi centinaia e centi­ traverso fasi diocesane, interle partite delle finali. Di gran naia di atleti si sono susseguiti diocesane e regionali. lunga vincitori del loro giro­ nelle gare del Trofeo-Vitt E' doveroso far presente che ne, hanno nettamente battuto dando vita a interessanti pre­ la manifestazione ha potuto (2-0) il S. Niccolò di Rimini stazioni e mettendo in eviden­ ottenere un ottimo successo vincitore dell’altro girone e za le notevoli possibilità atle­ grazie anche alla buona orga­ successivamente hanno mara­ tiche e tecniche di molti gio­ nizzazione e alla preziosa ope­ maldeggiato a Forlì, in campo vani. ra degli uffici diocesani che neutro, contro il Cesena (5-2) Questa imponente rassegna hanno collaborato attivamente e contro il Ravenna (12-2). giovanile ha avuto inizio lo con il Comitato.

Sicuri e spavaldi per questa scorso marzo quando i due Renzo Pivi, presidente del invidiabile sequela di risultati Comitati (C.S.I. - U.D.A.) de- comitato regionale aspiranti.

oi Timo ii\ po’

BARI, agosto (Pietro F. Fiorio) — Da circa sei mesi Bari sportiva sembra rivoluzionata dalla costante at­ tività del CSI che, esplicandosi negli sports tradizionali del calcio, della pallacanestro e della pallavolo, dell'atletica e del tennis da tavolo, conqui­ stando nuove specialità sporti­ ve. come è avvenuto per l’aereomodellismo il nuoto e la ginnastica, ha permeato di sé tutti gli ambienti cittadini Sia a Bari centrale che nei Comitati Zonali dipendenti di Altamura ed Acquaviva, con attività lo­ cale e provinciale, i Gruppi Sportivi non hanno più tregua e soltanto la mole imponente di regolamenti e di risultati che quasi giornalmente sono smistati alle Commissioni Cen trali, possono dare una misura esatta delle manifestazioni, ch° si svolgono con la media gene­ rale di una decina per ogni giorno festivo.

Per l'atletica leggera la Com­ missione guida la classifica na­ zionale e sta curando contem poraneamente le selezioni zo­ nali della fase piovinciale su pista e le Olimpiadi Vitt eh** impegnano oltre quaranta se­ zioni Aspiranti della GIAC. I Gruppi Sportivi curano a loro volta gare sociali ed interso­ ciali che si svolgono con la media di venti-trenta al mese Per il calcio l’avvenimento di maggiore rilevanza è dato dalla conclusione del secondo corso arbitri, che ha visto la abilitazione, dopo esami soste­ nuti con una Commissione pre­ sieduta dal D.T. Nazionale .

.

REGGIO CALABRIA, agosto (A. T. R.) - I pongisti reggini hanno concluso la loro etagion® con il Torneo estivo svoltosi nei locali della FUCI. La vittoria è andata a Lillo Cannizzaro dell’Ambrosiana ohe ha preceduto nell’ordine Carmelo Misiano e Carmelo Attanasio della Vigor, Consolato Sergi o Bonito Cuzzocrcn doll’Ambrosiana e Vincenzo Asprea del « Tricolore d'Italia ». ,

> TREVISO, agosto.

(G. G.) - Il « Barisolla », grazio alla sua costanza e ad un provvidenziale pizzico di fortuna è riuscito a spuntarla per un soffio sul «Contro» e sui «Palazzoni» noi Torno© notturno « Dolla Sioga». La premiazione si è svolta nella sala teatrale della «duventina» di S. Bona alla presenza di calciatori, diri­ genti e sostenitori. Dopo i discorsi dell'Assistento Don Fede­ rico Massaro, do| Prof. Menenio Bortolozzi o dell'Aroipreto Don Gino Stradiotto, i calciatori hanno ricevuto dalle Autorità convenute i premi offerti dalla Tcssilconfezione « Della Sioga ».

Ecco la classifica finale del Torneo; 1. Bariseli'! p. 14; 2. Centro p. 12; 3. Palazzoni p. 11; 4. Borgo Furo p. 9; 5. S. Bona p 7: 6. Villaggio p. 7. ' TERMOLI, agosto.

(G. D. G.) • Prosogde la disputa della Coppa S. Basso. Nella atletica Macrellino e Cappella hanno vinto gli 80 piani, Suc­ cione i 1500, Floro e Berdozzetti il lancio del poso e il S. Lucia la staffetta 4x100, tutti con ottime misure ed ottimi tempi.

Nel calcio sono da registrare i successi del «CSI Madonna dello Grazio» che ha vinto con largo scarto (4-0) sul «CSI Borgovocchio » ed ha pareggiato con il «Largo Crocetta».

Interessante sviluppo a Firenze dell'attività per i giovanissimi ha esaurientemente messo in rilievo l’importanza dell0 sport per i giovani, facendo rileva­ re come il valore educativo diretto attraverso un sano sport possa sviluppare nel ra­ gazzo quelle doti umane (leal­ tà e generosità) che gli saran­ no di notevole aiuto per l’ac­ quisto delle virtù cristiane.

Tuttavia, oltre a questi tra­ guardi morali, la manifesta­ zione ha raggiunto anche mè­ te positive da un punto di vi­ sta tecnico e si è veduto come, lavorando molto in profondità, si possano scoprire e creare dei veri atleti.

Questo in sintesi lo svolgi­ mento delle varie attività: TENNIS DA TAVOLO : nel singolo la classifica pone in evidenza l’impresa di Banci di Firenze, che. attraverso le dif­

ficili eliminatorie e contro av­ versari tecnicamente qualifi­ cati, si è imposto nettamente mentre ai posti d’onore tro­ viamo Marcellini di Chiusi e Cioncini di Pisa.

Classifica finale: Banci (Fi­ renze) p. 6, Marcellini (Chiu­ si) p. 2, Cionini (Pisa) p. 2, Bernardini (Pisa) p. 2.

Nel doppio successo della rappresentativa fiorentina che, con Del Bimbo-Buonamici. non ha perduto un solo incontro.

Classifica finale: Del BimboBuonamici (Firenze), p. 6; Del Porro-Bianchi (Siena), p 4; Monnacci-Baccelli (Luc­ ca), p. 2; Boschi-Birga (Pisa) punti 0.

Classifica degli UDA agli effetti del trofeo Vitt 1957: singolo: Banci (Fi.) p. 8 Mar­ cellini (Chiusi) p. 7; Cionini (Pisa) p. 6; Bernardini (Pisa) p 5; Casacci (Siena) p. 4; Mannozzi (Fiesole) p. 3; Bar­ santi (Lucca) p.. 2; Licheri (Lucca) p. 1.

Doppio: Del Bimbo-Buona­ mici (Firenze) p. 14; Del Por~ ro-Bianchi (Siena) p. 12; Monacci-Baccelli (Lucca) p 10; Boschi-Birga (Pisa) p. 8; Fillanti-Pierini (Pisa) p. 6; Pacchiani-Milani (Siena) P 4; Fazzi-Betti (Lucca) p. 2.

Totale: Pisa p. 25; Firenze p. 22; Siena p. 20; Lucca p. 15; campionati ai quali ha parte­ Chiusi p. 7 ; Fiesole p. 3. cipato.

Ai diplomi « disciplina » de­ L'atletica ha visto una lar­ gli anni passati si è così ag­ ga partecipazione di giovani giunto quello di 1. classificata che hanno interessato vivanel campionato ragazzi della mente tecnici e dirigenti delLega abruzzese e l’assicurazio­ le varie società per i tempi ne di avere raggiunto un po­ ottenuti. sto preminente nella graduato­ Risultati delle finali regioria per la Coppa Disciplina naji svoltesi sul campo della 1957 della Lega campana.

Giglio Rosso: Questi sono i traguardi che Metri 80: Novi Tiziano ( Pihanno sempre ambito raggiun­ sa 10’T ; Biagiotti (Pisa) 10”6 ; gere 1 dirigenti di questa bel­ Strà (Lucca) 10”8; Conti (Fi­ la società che. oltre ad essere renze ) 10"9; Del Corso (Pisa) all’avanguardia del calcio gio­ 11”5. vanile, è un continuo vivaio Salto in lungo: Del Corso per la gioventù campobassana, Oreste (Pisa) n 4.60; Biacantiere di sempre nuove ma­ gioiti ( Pisa ) m 4,59; Strà nifestazioni dove i giovani (Lucca) 4,54 Conti (Firenze) trovano oltre la loro forma- 4,44; Novi (Pisa) 4,22; Notanzione fisico-sportiva, trovano gelo (Lucca) 4,16; Poggetti quella educativa e morale. (Pisa) 4,13; Venturelli (Lucca) portando ovunque i colori ed 4,11; Dinelli (Lucca) 3,85; Bo­ il nome del Centro Sportivo namici (Firenze) 3,68; Spadac­ Italiano e della G l A C. cio (Firenze) 3.23.

Cincione in notturna Alla GIAC di Campobasso si afferma a Termoli il campionato “Ragazzi,, TERMOLI, agosto (Giovanni Di Giandomenico) In notturna si è svolta una gara podistica su percorso di m. 3600, in gran parte illu­ minato a giorno. Al via scat­ tava subito Buccione che in­ sisteva nella sua azione, per oltre 500 metri Questo allun­ go sgranava tutto il gruppo, tuttavia al primo passaggio gli atleti erano ricongiunti.

Ben presto durante il secon­ do giro i migliori si metteva­ no in luce. Scattava Farinaro, seguito da Di Bernardo e Cin­ cione, tutti dell’UCI di Campo­ basso. con Caporicci della Poi Provvidenti, rivelazione della gara. Questi si mantenevano costantemente in testa con un distacco di 50 m. su Festa (campione nazionale CSI ’56) di Avellino, e Buccione di Termoli sempre incitato dai tifosi locali.

Negli ultimi 500 metri si as-

ATTENZIONE Si rende noto che in

questi giorni si sta concordando con la Federazione Italiana Giuoco Calcio la sti­ pulazione della nuova convenzione.

Si avverte che la tessera C.S.I. sarà ri­

sistéva ad un poderoso scatto CAMPOBASSO, agosto. di Cincione che precedeva (Samuele Spagnuolo). — La nettamente tutti gli altri. società sportiva GI A C., an­ L’ordine di arrivo: 1) Cin­ che quest’anno ha brillantecione Elio (UCI) 11’44 ”7; 2) mente chiuso la sua annata Farinaro Franco (UCI) 11’45"; calcistica con il magnifico se­ 3) Caporicci Giuseppe (Poli­ condo posto riportato nel gi­ sportiva Provvidenti) H’48’’3; rone semifinale per la promo­ 4) Di Bernardo Vincenzo zione alla serie superiore, an­ (UCI); 5) Buccione Antonio dando rosi oltre le stesse pre­ (CSI Termoli); 6) Festa Car­ visioni dei dirigenti. mine (CSI Avellino).

Non stiamo qui a parlare A parere di tutti i. concor- delle prestazioni fornite dai renti la gara è stata durissi- suoi atleti lungo l’arco del ma. Su 35 partecipanti soio 16 lungo campionato, quali Vitulsono arrivati in tempo massi­ lo. Amici ed altri ed in spe­ mo. Tuttavia il tempo del vin­ cial modo Rivelli, migliore citore è ottimo. terzino molisano di 1. divisio­ La 1. Coppa Città di Termo­ ne, né delle prestazioni forni­ li (biennale) è stata vinta dal- te su tutti i campi, tanto da l’UCI di Campobasso con pun­ entusiasmare molte volte gli ti 44; 2) GIAC di Campobasso stessi ____ r _____ t _avversari.; ........ ............. pubblici ma con punti 24; 3) CSI Termoli I vogliamo parlare dei riconoXìJDAvpl2l’inl) 3VUtÌ dUale Una delle Aq“di Srurl pììnu 15SII ^adre

La premiazione dei singoli atleti e l’assegnazione delia coppa è stata effettuata da S. E. Mons. Oddo Bernacchia.

Vescovo di Termoli. presente il Sindaco prof. Girolamo La Penna.

A Schiavone il titolo di campione molisano

Metri 800: Fazi (Lucca) 2'24”; Sanguigi (Lucca) 2’31"3; Briani (Firenzé); 2’44’8; Somi­ gli (Firenze) 2’55”8.

Staffetta 4 x 80: Lucca 43"3 (Notangiolo, Dinelli, Venturelli, Strà); Pisa 44”4 (Novi, Biagetti, Del Corso, Poggetti); Firenze 48”8 (Bonamici, Conti, Spadaccio, Briani).

Classifica finale: Pisa p. 47; Lucca p. 31; Firenze p. 15.

Come è facile arguire, anche se non è stata stilata ancora la classifica ufficiale, il Pisa è il probabile vincitore di questa interessante manifesta­ zione, che ancora una volta ha messo in evidenza la perfetta organizzazione del Centro Sportivo Italiano, ottimamente coadiuvato dal Centro Regio­ nale Aspiranti.

regionale e forse, compatibil­ mente con le possibilità finan­ ziarie. interregionale; la palla­ volo interprovinciale.

La dotazione dei premi non è stata ancora comunicata dalla Presidenza del G.S. Redentore e siamo sicuri che essa saprà mettere a buon profitto la sim­ patia-di cui gode presso gli Organi Centrali e le Autorità per far sì ehe. anche da questo lato, l’organizzazione del Trofeo risulti perfetta.

DALLA CAMPANIA

Il pongista De Spirilo vince a Teano La premiazione del Comitato barese alla presenza del Vescovo

comm. Dattilo, di altri dieci aspiranti.

Nel settore pallacanestro, regolarizzata la posizione della Commissione, l'attività è ri­ presa in grandissimo stile e nell’ultimo mese ben sei tornei sono stati organizzati. E’ viva preoccupazione della Direzione tecnica provinciale, affidata ad * interim » al sig. Fiorio, di in­ crementare ancor più questo sport, che è rinato nel Comi­ tato grazie alla costanza di al­ cuni GG. SS. ed alle stupende gare dell’olimpia e che o*a sembra ricevere nuova linfa dal sorgere dello Sporting. for­ mato da elementi quasi tutti già del Redentore, e guidato dall'ottimo tecnico e dirigente Lamanna. Rientra nei pro­ grammi organizzare neH’ambico provinciale l’attività federale per il prossimo anno sportivo.

Di fronte a tanto movimento, non si può dire che la palla­ volo possa reggere il confronto Non è ancora però del tutto spenta l'eco favorevolissima lasciata dal duplice trionfo in campo Regionale e dal buon piazzamento interregionale. La Commissione è sempre al la­ voro, mentre j Gruppi ripren­ dono ad organizzare gare so­ ciali ed intersociali. La Dire­ zione Tecnica del Comitato nutre fondate speranze di re­ cuperare anche in questo cam­ po le prime posizioni nazionali.

Uno sport in cui esse sono già conquistate in senso asso­ luto è il tennis da tavolo. Se­ guendo il programma tracciato in sede di relazione finale della scorsa annata, la Commissione ha conservato inalterato il nu­ mero delle gare provinciali e regionali ed ha sviluppato l’at­ tività locale e federale. C:ò ha portato anche alla scoperta di forze nuove che certamente non mancheranno di farsi onore.

Per il GITeT è recentissima la promozione rispettivamente a 2/2 e 2/4 dei barionisti Mi­ lano e Zoli. già Nazionali nel VI Trofeo a squadre CSI. Ovvie ragioni di spazio ci impediscono di ragguagliare, sia pure molto sommariamente come abbiamo fatto per l’atti­ vità provinciale, sull’attività

sociale ed intersociale. Tutta­ via intendiamo fermarci bre­ vemente por presentare una manifestazione che è ormai di­ ventata classica nel Comitato Barese e mira a trasformarsi in competizione Regionale.

Alludiamo a quel «Trofeo Redentore » che è giunto alla sua seconda edizione. Il Trofeo comprenderà, come già lo scor­ so anno, prove di pallavolo, nallacanestro. tennis da tavolo, bocce ed atletica, mentre per il calcio, compatibilmente con le disposizioni federali, i cam­ pionati oratoriani di serie A, B. C. per un totale d oltre quaranta squadre, sono stati anticipati.

Delle varie prove, la pallacanestro avrà carattere pro­ vinciale; 11 tennis da tavolo

TEANO, agosto.

(B. R.) - In occasione della festività del S. Patrono e del­ la inaugurazione del nuovo Duomo, si è tenuto, nei locali del C.S.I., il I torneo di ten­ nis da tavolo « Estate 57 », indetto dal comitato zonale del C.S.I. Una rilevante nota di serietà di preparazione de. gli atleti e di leale agonismo ha suscitato l’ammirazione del foltissimo pubblico con­ venuto.

Il torneo, che sì è svolto con sistema di eliminatoria diretta tra i 9 finalisti, ha vi­ sto vincitore il giovane atleta Renato De Spirito del G. S. « Fortitudo », poi nell’ordine: Carmine De Rebbio. Romolo De Maio, Fabiano Querceto, ecc.

DALLA CALABRIA

Caicia reggino REGGIO CALABRIA, agosto.

(Alberto Rafia) - S’è tenuta nei locali dell’AIA Reggina una riunione delle Società calcistiche della Provincia di Reggio che hanno preso parte al campionato di II Divi­ sione. La riunione è riuscita in pieno se si considera che l’adesione delle Società è stata totalitaria e che alla stessa manifestazione è intervenuto il presidente regionale della Lega Calcio Calabra, dottor Alfredo Cognetti. Erano pre­ senti il Commissario prov. della Lega, cav. Giuseppe Tas­ si tano (presidente della Commissione Tecnica Provinciale del CSI Reggino); il dr. Pietro Smorto, presidente dell’AIA Reggina, ex-presidente del Comitato Provinciale del CSI e Membro della Commissione tecnica nazionale per il calcio; il membro della Lega Calabra, geom. Umberto Romeo; il membro della Lega Giovanile regionale, sig.

Pezzano; e don Mario Sonora, Assistente ecclesiastico del Comitato CSI Reggino e dell’U.S. Condera.

Il dr. Alfredo Cognetti ha detto che molte delle due­ cento squadre che giocano al calcio in Calabria sono del CSI, ed egli è molto vicino all’organizzazione della GIAC perchè nota che di anno in anno ed anche di campionato in campionato, le forze giovanili ottengono belle afferma­ zioni ed il merito di aver avvicinato al calcio questa gio­ ventù è in buona parte del CSI. Inoltre, ha precisato il massimo esponente del mondo calcistico calabrese, si nota subito se il ragazzo nuovo dei nostri campi è del CSI per­ chè si nota in questi giovani una educazione superiore alla comune.

PERISCOPIO SUL PIEMONTE

200 SQUADRE E 3000 GIOCATORI

nel fierenle cnlcie fennese TORINO, agosto (Lorenzo Oberto) Il calcio è l’attività più diffusa e pra­ ticata. Sotto la solerte guida della Commissione Tecnica di­ retta dal cav. Francesco Liverani, arbitro internazionale, e composta dai signori: Righetti (Fid. FIGO, Maineri (Fid..

AIA) Bera e Cadario, Vice Presidenti, Abrate, Segretario, Cornetto e Battista, consiglieri.

Riassumiamo in breve l’at­ tività svolta in questa stagio­ ne sportiva: Campionato Provinciale Se­ niores (12 squadre partecipan­ ti) vinto dal RAS seguito da Cittadella.

Tarcisia-Sassi e Trofarello; Camp. Prov. Juniores ( 16 squadre, due gironi): 1> So­ ciale; 2) S. Giorgio; 3) a p ni.

Rebaudengo e Gran Madre..

Camp. Prov. Ragazzi A (8 squadre); 1) S. Secondo; 2)

Spicca a piazza Armerina l’opera del G.S. CSi Fulgor

CAMPOBASSO, agosto.

(S.S). — Con la ormai beni PIAZZA AMERINA, agosto tre prove: la vittoria finale è tori che nei complessivi nota capacità organizzativa (Calogero Giarrizzo) — Pre­ arrisa al giovane fulgorino Al­ km. 15, delle tre prove, si sono che distingue i dirigenti della sentiamo il CSI Fulgor, uno berghine. Ai campionati pro­ mantenuti sotto i 90’ sono tut­ conosciuta valida a locale CSI Atletica GIAC. si dei più attivi GG.SS. di tutta vinciali della specialità la Ful­ ti « invictini ». è svolta la 2. Coppa «Città dilla provincia, sorto in seno al- gor conquista ottimi piazza­ Tra i partecipanti vi erano tutti gli effetti dalla Campobasso », gara podistica l'Associazione «Contardo Fer- menti nelle varie prove e il F.I.G.C. la quale squa­ su strada. rjni quarto e il quinto posto in anche molti « liberi » che avendo mostrato buone doti lificherà quei giuocaIl Comitato regionale FIDAL Gli inizi sono stati difficili, graduatoria. atletiche e avendo dato segni tori che dovessero as­ «•ampano ha voluto dare mag- ma ben presto l’attività si è di buona volontà, saranno gior lustro alla gara mettendo | sviluppata e potenziata, sia in Successi dell'invitta sumere impegni con presi in forza dal « C.S.I. In­ i palio un’artistica coppa e (campo federale sia nel cam­ in viata », il quale si sta facendo dichiarandola valevole quale po del CSI. Si Inizia con la società Federali o di a Nizza Sicilia strada tra la gioventù di prova unica di Campionato partecipazione alia fase pro­ Lega Giovanile dopo molisano di fondo vinciale di tennis da tavolo con NIZZA SICILIA, agosto. Nizza. avere firmato la tes­ Alla partenza si è allineato, a conquista del titolo provin­ (Carmelo Occhino) — Orga­ oltre ai migliori fondisti moli­ ciale da parte di Giarizzo-Gu- nizzato dal G.S. « C.S.I. Invia­ sera C.S.I. Ai pallavolisti juventini lizia e un brillantissimo se­ ta » con l’autorizzazione del sani, abruzzesi e campani, an ­ Si pregano quelle che il campione nazionale 1956 condo posto nel singolo con Corriere dello Sport, hanno la « Coppa di Ferragosto » Unioni Sportive che del Centro Sportivo Italiano, Giusto. I tre pongisti armerini avuto luogo le finali delle ENNA, agosto Vittorio Festa, della Ginnasti­ partecipano quindi alla fase eliminatorie comunali effettuano la doppia del (Salvatore Pohzzotto) — Ha ca Irpiria. regionale dove nonistante la « XII Gran Premio di Mezzo­ attività FIGC-CSI di Presto si è scatenata la lot­ poca esperienza riescono a vin­ fondo » e dell’« XI Trofeo Pa­ avuto luogo a Leonforte, ma­ gistralmente organizzaio dui non far firmare la tes­ ta tra Festa. Schiavone, Cin­ cere diversi incontri ed a ri­ vesi di Marcia » locale G.S. Frassati, il torneo cione e Di Tullio, favoriti con scuotere molti applausi. sera federale a quei Di Bernardo allà vigilia Sulla Si organizzano riuscitissimi Gli atleti dellTnvicta anche di pallavolo denominato Cop giuocatori che do­ salita Monforte (m. 3500). alio tornei, come la Coppa Epifa­ questa volta, come nelle altre pa di Ferragosto ■», che ha vi vranno svolgere atti­ scatto di Cincione reagiva nia di tennis da tavolo che ha manifestazioni a carattere cit­ sto in campo quattro ->q ladre Schiavone, percorrendo l’ulti­ visto l’affermazione delia cop­ tadino, e zonale, si sono parti­ il G.S. Juventus Frappati, .. vità C.S.I. tenendo mo tratto tra due festanti e pia Giarrizzo-Gullzla nel dop­ colarmente distinti. Infatti i C.U. S. Tricolore e la uiberus presente che il vinco­ plaudenti ali di popolo. sei mezzofondisti che non di Enna e il G.S Frassati di pio e di Zeni nel singolo, Alla premiazione hanno as­ L’attività di atletica viene hanno superato il limite dei Leonforte. Ha vinto questuilo con il C.S.I. avrà la sistito le massime autorità iniziata con la disputa delia fatidici 10’30” valevoli per es­ Urna riportando tre «luccessi massima garanzia. della provincia e l’avv. De Ca­ prima Coppa C.S.I. Fulgor di sere ammessi alla successiva netti, a premiare la bravura e glia, Sindaco della città. corsa campestre disputata In fase regionale e i due marcia- lo slancio degli atleti che si

PUGLIE

Gli infaticabili dirigenti di Bari varano il secondo Trofeo Redentore

ITALIANO

BENEVENTO, agosto.

(A. C.) - Nel mese scorso si è tenuto a Benevento nella sodo del CSI un corso arbitri di Pallacanestro abilmente dirotto dal Dr. Danto Sanbiorgi e dai Sig. Pace e Rago. Gli esami tenuti dalla seguente Commissione: Presidente: Dr. Danto Sangiorgl; V. Presidente: Dr. Leopoldo Pappacodà e Segretario Dr. Um­ berto Pace hanno dato i seguenti risultati: promossi sette giovani del CS| che sono: Vignale Gianni, Bosco Alfonso, Ce­ falo Vincenzo. Tresca Camillo, Mercurio Gaetano, Galasso Elio o Bifani Antonio. A costoro che hanno sostenuti gli esami superandoli brillantemente il nostro augurio per una brillante carriera

SULLE

sono impegnati con tutte le loro forze e che, lottando ’on veio spirito sportivo, hanno susci tato l’ammirazione di tu Buona la prova della Juven­ tus Frassati di Enna che, salvo qualche sbandamento saltua­ rio, ha saputo aver ragione sla del C.U.S, che della Liberta*, ma si è lasciata duramente battere dalla forte ^quadra locale.

Il caldo veramente ecceziu naie ha impedito un maggio, e afflusso di pubblico, eoa venuto tuttavia abbastanza n «neioso ad incitare con grand: accla­ mazioni i propri beniamini.

Mentre tra il C U.S. e ia Libertas si disputava mestameli te rincontro per il terzo .** quarto posto, tra le ¡¿eoe di entusiasmo dei tifo 1 loca? i bravi atleti di Leonfo’te nce vevano dal Sig. Melfa, p4eli­ dente provincia!«1 da: 1., l’ambita coppa, men t mia Juventus Frassati, seconda classificata, veniva ito un medaglione di bronz»*.

Ottimo sotto tutti i punii di vista l’arbitraggio dd Proff, Fussone e Fiscella dalla F.I.P.A.V,

Eureka Settimo: 3) Gabetto Allessano.

Camp. Prov. Ragazzi B (3 squadre): 1) Auxilium LeoChieri. , Coppa Giocatori Torino (ca­ tegoria Seniores: 12 squadre, 3 gironi): 1) Cittadella; 2) Ras; 3) Trofarello., Coppa avv. D. Righetti (Cat. Juniores: 14 squadre, 2 gironi): 1) San Giorgio; 2) Rebaudengo: 3) Virtus Volpiano; 4) Taurinense.

Coppa E. Silvano (Cat. Ra­ gazzi A: 7 squadre): 1) Eureka di Settimo: 2) S. Giorgio; 3) a p.m. G. Gabetto di Allessa­ no e Speranza dì Collegno.

Coppa Tosatti (Cat. Ragaz­ zi. 5 squadre): 1) Virtus Vol­ piano; 2) Alpes di Alpignano.

Coppa Juvenilia (Cat. Ra­ gazzi C, 5 squadre): il Rebaudengo; 2) Ardita di Leumann; 3) Stella di Rivoli.

Tornei a 7 giocatori (Cat. Seniores, 6 squadre): 1) Eure­ ka di Settimo; 2) Sociale; (Ca­ tegoria Ragazzi A: 6 squadre): 1) Leo Chieri; 2) Valdocco; (Categoria Juniores: 4 squa­ dre): 1) Lombriasco; (Cat. Ra­ gazzi B: 3 squadre): 1) Vigone.

Inoltre si sono svolti i se­ guenti tornei e coppe: Coppa Gian Piero Combi (zona di Lombriasco 4 squadre): 1) Lombriasco; 2) Aurora di Carignano.

Torneo Notturno S Rita (Cat. Seniores: 2 gironi, 8 squadre): 1) Riv.-Baracco; (Ca­ tegoria Seniores 2 gironi, 8 squadre): 1) Riv.-Baracco; (Cat. Ragazzi; 5 squadre): 1) San Giorgio.

Torneo Val Lanzo (zona del­ la Valle di Lanzo; 4 squadre): 1 ) Pessinettese; 2) Balangerese.

Torneo Val Sangone (Zona della Valle del Sangone; sei squadre) 1) Airaschese; 2) Beinasco Coppa Sociale (organizzata dalla U. S. Sociale di Torino; 12 squadre).

Tornei organizzati dalia U. S. Udasport della Federazione Dioc. Giac Aspiranti con le se­ guenti coppe: Torneo Autun­ nale Gioventù; Torneo Autun­ nale Maggiori; Torneo Autun­ nale Boys; Torneo Autunnale Tu: Coppa Frassati; Coppa Gio­ vanissimi; Coppa Primavera 1957; Coppa Scarandi; Coppa Pistoni.

Inoltre due nostre squadre hanno partecipato alla fase Regionale sia per i Juniores (l’U.S. Sociale classificandosi al 3. posto), sia per i Ragazzi

L’U-S.R.A.S. di Torino raccoglie tra le sue file alcuni del piu noti campioni del passato. Ecco nella foto il presidente Vi­ gliano, Dematteis, Massano. Penzo, Chido, Nicodemo, Daidola, Colombari, Ligotti, Ocule, Grosso e Pasero. Fanno par­ te dell’U.S.R.A.S.» tra gli altri, anche Bodone. Ortolano, Lo Prete, Agnisetta, Borei, Rava, Parola (l’U.S.S. Secondo classifican­ dosi al 2. posto).

Inoltre la Commissione Cal­ cio ha stabilito premi discipli­ na. consistenti in Coppe alle squadre che a fine stagione hanno totalizzato zero punti.

Quest'anno le Coppe discipli­ na sono state intitolate al no­ me di Giovanni Nazario, gio­ vane volenteroso militante nel’U.S. Udasport, caduto duran­ te una ascensione alpinistica.

Risultano premiate per la ca­ tegoria Ragazzi « A • l’U.S. Cavoretto, per la categoria Juniores l’U.S. Sociale, per i Ra­ gazzi B l’U.S. Auxilium-Leo Chieri. Per i Tornei a 7 gio­ catori: per la Cat. Ragazzi le UU.SS. Lombriasco, Duilio Cortassa di Carmagnola e Au­ rora di Carignano. per la Cat. Seniores l’U.S. Eccelsa della Città dei Ragazzi.

Hanno così partecipato n. 85 società per un complesso di 200 e più squadre, con un to­ tale di circa 3000 atleti.

DALL’ EMILIA

Al Campegine il titolo della Bassa Reggiana REGGIO EMILIA, agosto.

Dopo mesi di lotta, il Cam­ pegine, sul campo neutro del-

la U. S. Bagnolese, alla pre­ senza di numerosi sostenitori, si è meritatamente laureato Campione della Bassa^ Reg­ giana per l’annata 1957.

Il Campegine avrebbe mev olia sul campo e non cop il lancio della mo­ neta, ma questo giustifica, sotto un certo aspetto, la di­ fesa impostata dagli atleti della Fossetta che solo alla sfortuna hanno dovuto cede­ re. Questa vittoria oltre 9 portare gioia al clan nero verde, premia la passione dei dirigenti Boni e Cilloni e di tutti gli appassionati Campeginesi che da anni at­ tendevano questa vittoria.

La partita, data l'imoortanza è stata molto combattuta.

Non possiamo dimenticare la prova maiuscola del Fos­ setta, il quale ha combattuto per tutta la gara, per far sua la posta in palio.

LU1U1 Direttore responsabile N A » Ai.E ttbK 1UUO Redattore capo Pubblicazione iscritta al nu­ mero 4987 del registro della stampa del Tribunale di Roma In data 14 gennaio 1956 Sped, abbon. postale * Gr. I Stab. Tip. UJLSl^.A . Roma