Stadium n. 34-35/1957

9n 2. pagina

la Parola m Pio KH

Programma calcistico della nuova stagione A Torino, i campionati nazionali di bocce

U

« Lo sport è una scuola di lealtà, di coraggio, di sopportazione, di ri­ solutezza. di fratellanza universale, tutte virtù naturali, ma che forni­ scono alle virtù soprannaturali un fondamento solido, e preparano a sostenere senza debolezza il peso delle più gravi responsabilità ».

Concessionaria esclusiva per la pub. bllcità; PUBLIAC1 . Roma . Corso Vittorio Eman. n. 287 . Tel 556 068 Costo d’Lneerz. L. 150 a mm col.

Spedizione in abb. poetale gr Un numero L. 20

(Dal discorso del S. Padre della Pentecoste del 1945)

Direzione Redazione Annnini»trAZÌooe - Roma Via della Conciliazione 1 t. 555561 - 550113

settimanale del centro sportivo italiano diretto da LUIGI GEDDA ,

STOIIIA OHI’ [DUCAMI USICA

L’avvento Cristianesimo di BRUNO ZAULI Bruno Zauli Docente di Storia e Dottrina ^lo­ cazione fisica all’istituto Superiore di, E. F. -va riunendo i testi delle sue lezioni in costituirà il più profondo ed aggiornato studio del genere esistente in Italia. L’illustre *d appassionato studioso dei problemi .fisic°-edu^ a .Stadium» di anticipare ai suoi lettor e diri aeriti sportivi il capitolo riguardante l avvento del CristìXimo nei Xi riflessi snlia prat.ca sport.™ e spettacolare dell’epoca.

Ringraziamo Bruno Zauli per concessione augurandoci che in seguito ci permetta la pubblicazione di altri capitoli.

Era assolutamente. necessario puntualizzare il quadro della decadenza romana, perche — a mio modo di ved^ è impossibile comprendere 1 atteggiamento dei primi vescovi cristiani senza un esatto rapporto con 1 ambiente, in cui a loro azione si svolge e si sviluppa. Ne d altra parte si può accennare all’alto medio evo senza uno stretto riferimento alle vicende che lo hanno preceduto.

Sommo tra gli avvenimenti di tutti i tempi, il Cristiane­ simo impegna anche i problemi dello sport e dell educazione fisica e quindi dobbiamo esaminarlo, sia pure in breve sin­ tesi, nel corso della nostra trattazione.

A questo punto desideriamo ricordare che talune frasi hanno avuto fortuna nei secoli per aver condensato in poche sillabe idee o situazioni vaste e fondamentali. Ricordiamo per la nostra materia il mens sana in corpore sano di Gio­ venale, il panem et circenses che caratterizza la decadenza romana, il franga? non flectar della cavalleria medioevale e così via.

Molto importanti anche tre sole parole sentenziose di uno scrittore cristiano del III secolo, Quinto Settimio Ter­ tulliano, che suonano precisamente: Palaestrica diaboli negotium.

Tertulliano è un apologista della Chiesa primitiva, che con un breve motto condanna tutto ciò che si svolge in palestra, tutto ciò che ha attinenza con l’esercizio ed il valore fisico del corpo umano, interpretando così 1 indirizzo e l’azione svolta dal Cristianesimo nei suoi primi e decisivi sviluppi. Le attività corporee riguardano la sfera del male (diavolo) e non la sfera del bene (Dio).

Questa drastica condanna da parte di un movimento religioso che è profondamento informato ai problemi etico­ morali, rispecchia l’effettivo atteggiamento del Cristiane­ simo nel suo vigoroso crescere ed affermarsi in Roma ed in tutto l’impero.

I principii fondamentali di questo atteggiamento appar­ tengono alla dottrina cristiana e sono immutabili: il bene dell’anima sopravanza di gran lunga quello del corpo, così che le supreme finalità dell’uomo sono rivolte alla vita ul­ traterrena, laddove esiste vera eguaglianza e vera giustizia davanti a Dio, e quindi tutto ciò che è terreno, che è temporaneo, che è corporeo, scade d’importanza o addirit­ tura è dannoso, quando diverga od ostacoli il conseguimento della più alta mèta.

Ma i principii restano egualmente saldi anche se le loro estrinsecazioni ed attuazioni variano e si modificano nel­ l’intento di raggiungere una maggiore efficacia. E se queste mutazioni, aggiornamenti, progressi, cambi d'impostazione, evoluzioni, avvengono nel rigido e razionale campo scien­ tifico, a maggior ragione si verificano e debbono verificarsi nel campo della vita pratica, ove il magistero della Chiesa, alla luce della dottrina cristiana, esercita tutta la sua in­ fluenza. Sostanzialmente dottrina etico-morale, il Cristia­ nesimo guida l’attività umana nei tempi e nelle contingenze che incontra, variando i mezzi — che talvolta possono sem­ brare antitetici — ma non il supremo fine di bene, cui tende.

Valga un esempio per tutti. La Chiesa condanna la lotta cruenta tra uomo e uomo, lo spargimento di sangue. Ma quando i cavalieri del medio-evo impugnano le armi per la difesa della fede, per la gloria di Dio, vescovi e religiosi li benedicono, ponendo sullo scudo il segno della croce. La autorizzazione a combattere è per la difesa di un bene su­ premo e non per il capovolgimento di un principio che re­ sterà immutato nei secoli.

Giunti a questo punto dobbiamo domandarci che cosa era ai tempi di Tertulliano, dei primi vescovi, dei nuovi evangelizzatori la < palaestrica », che in senso lato abbraccia il culto degli esercizi fisici, delle gare e degli spettacoli in voga all'epoca imperiale?

Che cosa si vedeva e si faceva nei circhi ed ippodromi, negli anfiteatri, nelle terme, nelle zone e nei quartieri che li circondavano?

Lo abbiamo accennato nel trattare la decadenza romana, rilevando che le manifestazioni e gli ambienti avevano ben poco di edificante.

(Continua in 3. pagina)

PALPITANTE SVOLGIMENTO DELLA NOSTRA MAGGIORE COMPETIZIONE SU STRADA

ATLETICA LEGGERA CORSA CAMPESTRE .

CALCIO ......................

CICLISMO: Pista..........................

Strada esordienti . .

Allievi......................

Dilettanti..................

NUOTO ......................

PALLACANESTRO . .

SCI ...............................

BOCCE ..........................

PALLAVOLO . . . .

PALLONE EL. eTAMB. TENNIS .....................

TENNIS DA TAVOLO TROFEO SQUADRE TENNIS DA TAVOLO

Provinciali

31 agosto 9 marzo 13 aprile

27 30 31 31 13 31 30 9

luglio marzo gennaio agosto aprile agosto maggio febbraio

19 marzo

Regionali

11 maggio

25 aprile

o 4 maggio

15 e 30 giugno 2-9 marzo 13 o 20 aprile

N. B. - Le date di cui sopra potranno subire eventuali maggiore.

Di fti'iu Adis Melimi reti nel annpicmiíe dilemmi!

.*.*.VA*

tip

%

■■

Fuga iniziale di Casati e Valentini a 45 all'ora - La gara si è risolta sul­ la salita della Madonna di Civita con un brillante “a solo,, del vincitore

4 3® ■■

un chiaro avvenire davanti, ;bersaglio principale della saldamente in mano le redini specie se riuscirà ad allargare corsa. della corsa. All’inseguimento un tantino di più. con eser­ Con lui sono andati al co­ dei due, i gaetesi, Quattrini e cizi atletici ginnastici, le spal­ mando della corsa il brescia­ Di Prospero, il romano Vitali, le troppo strette pur per quel no Maino e il veronese Ferra­ Benedetti, Molinaroli. il bolsasuo fisico longilineo e nervoso. ri. Sulla scia dei fuggitivi che nino Rolando Rigotti. 1 sei Ha vinto Molinaroli batten­ davano immediatamente uno perdevano tuttavia terreno ri­ do Vittorio Casati, un berga­ scossone al gruppo si portava­ spetto ai due fuggitivi che rag­ masco di fuoco che ha forse no il romano Vagnoni — che giungevano ad oltre 40 chilo­ spese troppe energie nei pri­ da prima tentava da solo l’in­ metri orari Ausonia per scen­ mi 110 chilometri, rallentando seguimento — quindi il bre­ dere poi velocemente verso logicamente l’azione quando si sciano Dancelli, il veronese Cassino, in un paesaggio brul­ è trattato di rintuzzare l'at­ Molinaroli, apparso sin dalle lo sul fondo del quale si scor­ tacco finale. Casati è stato prime battute in chiara evi­ geva inconfondibile la splen­ protagonista della fuga pro­ denza, il modenese Valentini e dida Abbazia di Montecassvno. trattasi per vari chilometri con un altro veronese, Giovanni A San Giorgio del Liri i fug­ il modenese Valentini, sin a Castelletti. Poco lontano erano gitivi hanno un vantaggio di che una foratura non lo ha il modenese Barozzini e il ro­ 1’35", ma il loro sforzo sarà per conseguenza riagganciato mano Salvatori. presto frustrato in quanto Ca­ al primo gruppo inseguitore.

I primi sette si raggrupparo­ sati deve mettere piede a ter­ L’incidente non è stato co­ no mentre gli altri venivano ra per cambiare un tubolare. munque determinante e se mai riassorbiti dal gruppo. Sulle Valentini resta così solo al co­ ha favorito il suo piazzamento rampe di Mintumo, Casati cer­ mando della corsa, in un pri­ in quanto svuotato Valentini, cava di sorprendere gli avver­ mo tempo senza convinzione, il caro Casati avrebbe dovuto sari ma rientrava ben presto pur proseguendo speditamente. sostenere da solo il peso della lasciando a Molinaroli la pos­ Per una ventina di chilometri fuga e dell’attacco degli altri. sibilità di intascare il traguar­ mantiene gli avversari a debi­ Compito troppo duro anche do a premio. Poco dopo, però, ta distanza e a Cassino il suo per un grande favorito. La sua Casati tornava all’attacco sui vantaggio è ancora di 1'30’’ su corsa penso, comunque, sia sta­ saliscendi che precedono la sa­ Quattrini, di 1’50" su Capelli, ta tra le più belle della sua lita di Ausonia, immediatamen­ Casati, Comaro, Vittori, Fer­ carriera iniziata da allievo nel- te seguito da Valentini. Il tan­ rari, Dancelli e Magagna: 2’10" l’Excelsior di Bergamo e pro­ dem trovava presto l’accordo su Rigotti, Salvatori, Castellet­ seguita nella Mosconi di Leffe e per molti chilometri teneva ti, Fiorini. presso la cui azienda egli la­ vora come verniciatore. Ap­ partiene ad una modesta fami­ glia di contadini ed ha altri cinque fratelli. Ciò nonostan­ te quest’anno ha vinto due cor­ se e cinque volte si è classifi­ cato secondo. Ha un fisico ec­ cellente, assai più pieno di Molinaroli. è rapido, rapidissi­ mo sul passo, meno possente in Lungo gli ombrosi rettilinei ne della veloce rincorsa finale. salita.

Presentati i due protagonisti della Casiltna il volenteroso Le accoglie l’applauso della devo sottolineare la generosa modenese riesce a portare il folla e l’abbraccio dei suoi di­ gara di Valentini. il modenese vantaggio a 2", ma il gruppo rigenti. A 1*21" ecco Casati, cui spetta il merito dei 43 al­ si è fatto compatto, con alme­ un tantino contrariato, ciò che no trenta unità e il destino di non mi par giusto nè per lui l ’ ora nei primi 80 chilometri.

LA GRANDE RASSEGNA GIOVANILE È GIUNTA ALLE SEMIFINALI Dopo i tre, Maino di Brescia, Valentini è ormai segnato. Po-jnè per i suoi dirigenti in quanCastelletti di Verona, Mocellin chi chilometri infatti e viene* to egli è stato senz’altro il più di Bassano del Grappa, i ro­ raggiunto. Con un colpo di- generoso in corsa. Non sempre »- -"■* può vincere. Quindi la vola­ mani Fiorini, Salvatori, Vagno- spugna, ogni atto precedente si ni e Vitali, il bolzanino Rigotti. è cancellato: tutto da rifare, ta degli altri quattro insegui­ hanno diritto d’essere ricordati quindi; solo che nelle gambe tori che il bresciano Maino ri­ come i più attivi unitamente dei giovani atleti resta lo sfor­ solve a suo favore. all’umbro Martinelli, al bolo­ zo dei primi velocissimi 80 chi­ Pochi gli arrivati in tempo gnese Frascaroli e ai patavini lometri, a 43 all’ora; sforzo che massimo a confronto dei par­ Fominini e Macagna. Così co­ si farà sentire tra breve sulle titi: 27 a 56: percentuale ine­ me mi par giusto ricordare il rampe lunghe, ma non impos­ quivocabile che dice quanto sardo Gungui, un ragazzo tutto sibili, della Madonna di Civita. dura e brillante sia stata la ; ar pepe che si nutre a pane e Dopo Pontecorvo, colmo di gara. mortadella e che potrà davvero folla come tutti gli altri centri Mezz’ora dopo la premiazio­ fare grandi cose se qualcuno attraversati, si prende a salire. ne. Don Bellotti, veramente Qualcuno perde contatto ma commosso, ringrazia tutti a no­ si occuperà di lui.

Una bella corsa, una genero­ si riaggancia. Scatta il piccolo me degli amici della Polispor­ sa gara, come potrete appren­ romano Vagnoni: pochi chili tiva del Golfo. A nome del dot­ N.B. Nelle gare di corsa, sivo nei risultati tecnici che di pelle e di ossa ma tonnella­ tor Di Fava, dell’avv. Moretti, Il decentramento speri­ atleti le previste gare nelle dere dal suo film. ove si rendesse possibile lo saranno valutati, com ’ è noto, te di volontà. Che tuttavia non del dott. Simeone, di Priolo. di mentato lo scorso anno, per prove di campionato pro­ svolgimento della sola finale, Un po ’ di cronaca, dunque, meglio disciplinare la di­ vinciale, durante il periodo con la tabella intemazionale. si dovrà far disputare la pro­ per rivivere uno ad uno i qua­ bastano ad evitare la reazione Antetomaso Ferrara, del raQuesta nostra convinzio­ va all'ora prevista per le bat­ dri della serrata competizione dei migliori, in particolare di gionier Magliozzi, del cav. Mar­ sputa del campionato su pi­ di attività stagionaleMocellin, Castelletti, Fiorini e Sono cioè i migliori atle­ ne è sostenuta dal fatto che terie. sta di atletica leggera, ha che ha avuto inizio alle 8,50 Molinaroli ai quali vengono chiani. di Rodolfi e in partico­ pienamente convinto sulla ti che hanno conseguito ri­ gli ammessi di diritto alla da Gaeta, dopo che gli atleti poco oltre a dar man forte an­ lare dei dirigenti onorari Mar­ utilità di queste selezioni sultati più appariscenti, du­ « finale > saranno soltanto i avevano ascoltato la S. Messa, che Maino e Casati. Vagnoni fi­ chese Della Chiesa e commen­ I quattro concentramenti particolarmente toccati dalle nisce ben presto il suo compi­ dati» Boatti, del rag. Benve­ intermedie fra le fasi pro­ rante le selezioni di pro­ vincitori di ciascuna spe­ vinciali del campionato e la paganda locale o attraverso cialità, contro i primi due belle parole di S. E. Monsignor to di leader, per lasciare il nuti e dell’ing. Placco. Dice il TORINO manifestazioni preliminari, classificati dello scorso an­ Lorenzo Gargiulo, Arcivescovo finale nazionale. simpatico e dinamico Sacer­ Bergamo Biella Chiava, campo ad un atleta più agguer ­ i prescelti per la formazio ­ Coadiutore di Gaeta, che ha re ­ no, cioè quattro in tutto (uno ri . Como - Crema - Cremona .

Le città di Torino, Bolo­ dote la sua gioia agli atleti, ai rito, al poderoso Molinaroli, ec ­ ne delle rappresentative. cato a tutti il pensiero e la per ogni sede di svolgimen ­ gna, Roma e Catania ospi­ Genova - La Spezia - Lodi . dirigenti delle Società e a quel­ cellente scalatore e stilista.

Lo Per molti giovani il cam ­ benedizione di S. E. Monsignor to), quindi per completare Milano - Mondovì . Novara tarono nel ’56 le 4 semi­ per l’onore concesso pionato provinciale costitui ­ la serie di dodici finalisti, Parma - Pavia - Pìnerolo - To- Dionisio Casalori. esaltando i scatto di Molinaroli sorprende liallacentrali finali, che raccolsero nel lo­ sua Polisportiva. Sicché valori morali dello sport e del in particolare Casati che va ro insieme 1100 atleti-gara, sce, infatti, il banco di pro­ gli atleti saranno prescelti rino. sacrificio che l’attività agoni­ esaurendo le proprie energie. Notorio, Vice Presidente Cen­ VICENZA distribuiti nelle varie spe- va delle loro possibilità fra tutti gli altri parteci­ stica e specie il ciclismo ri­ Gli altri sono ormai fuori cau­ trale deve a sua volta sottoli­ cialità in programma, ap- atletiche, al primo confron- panti in base ai migliori Belluno - Faenza - Mantova - chiedono. sa. Dalla vetta del Santuario neare l’importanza dell’avvenipartenenti a 52 Comitati to fuori dell’ambito locale, tempi o misure ottenuti nel­ Padova - Ravenna - Reggio Anche quest’anno le sedi le quattro manifestazioni. E’ Emilia - Rovigo - Trento - Tre. L’on. Vittorio Cervone ha della Madonna di Civita al mento ed elogiare anche a noProvinciali o Zonali autopreviste per le semifinali un motivo questo c.he deve viso . Trieste . Udine - Vene, voluto essere con i dirigenti traguardo è tutta un’unica pic­ me del comm. Quattrocchi, nomi. gli atleti prima della par­ Presidente della C.T.N., del A Milano si concluse la saranno 4 e cioè: Torino, stimolare ogni concorrente zia . Verona . Vicenza . Vitto­ etenza, chiata.

Molinaroli l ’ attinge con sottolineando in tal mo ­ comm. Dattilo, Direttore Tecni­ stagione atletica del Centro Vicenza, Arezzo e Salerno a lottare fin dall’inizio col rio Veneto.

300 metri circa su Casati e con do il valore della manifesta ­ AREZZO Sportivo Italiano con la « fi-* e da queste città dovranno massimo impegno. co. dei dirigenti regionali delzione e l ’ impulso dato dalla un buon minuto di vantaggio naie », nella quale si clas­ uscire i « finalisti > per lo Le nostre aspettative so­ Ancona - Arezzo - Bologna . Polisportiva del Golfo, realiz­ su un quartetto composto da l’UVI: Beni. Natalizia, Burroni, incontro conclusivo che farà sificarono 38 rappresenta­ no fondate su basi positive, Cagliari - Chieti - Firenze . zata in breve tempo da Don Maino, Castelletti, Mocelin e gli organizzatori impeccabili, proclamare i nuovi campio ­ tive. perchè sappiamo che da par­ Lucca - Macerata . Roma . Te. Belletti con la collaborazione Fiorini. rivolgendo agli atleti parole di ni del CSI per il 1957. di egregi amici e sostenitori.

Per chi non rammentasse La partecipazione sarà co­ te dei Dirigenti periferici è ramo - Viterbo - Volterra.

Gli ultimi chilometri sono si viva soddisfazione per il com­ stata profusa ogni energia il sistema di valutazione del­ stituita dai giovani, rappre­ La gara ha avuto un inizio SALERNO portamento agonistico e per può dire di velluto per il gio ­ per preparare la loro squa ­ rapido, per il pronto tentativo le due fasi risolutive del sentanti 59 Comitati, che quello ancor più esemplare di Avellino .

Bari Caltagiro. vane panettiere veronese che dra rappresentativa, supe ­ di Vittorio Casati, uno dei fa ­ no stro campionato su pista, hanno conseguito il titolo ne . Catania . Catanzaro fila sorretto dal bel sogno. Un figli della grande famiglia voriti, andato troppo presto rando, spesse volte, difficol ­ precisiamo che alle semifi­ al proseguimento della fa­ Conversano . Enna . Messina . tà che sa comprendere sol­ Molfetta . Napoli . Palermo - tuttavia alla ribalta, sicché è sogno che vede realizzato sul del CSI. nali partecipa la squadra se successiva.

NATALE BERTOCCO tanto chi vive la loro stessa rettilineo di Sérapo al termirappresentativa di ciascun stato facile individuarlo quale Potenza .

Salerno Siracusa.

Avremmo potuto sperare Comitato Provinciale o Zo­ in un maggior numero di passione.

■n nale autonomo che abbia Comitati presenti — anche Ma una realtà, ancora più fatto disputare ai propri se quelli che verranno alle convincente, muove le no­ semifinali sono in quantità stre speranze, e rifornisce superiore a quella dello ogni tanto la nostra « carica scorso anno — se qualche spirituale»: la fiducia nel -ontrattempo non avesse de- Centro Sportivo Italiano per erminato l’assenza di alcu- l’opera che svolge affinchè li di essi già distintisi in si realizzi e si estenda una ’ INCOMINCIATA la fatica dei campionati di calcio. Gli nuova coscienza sportiva orecedenti edizioni di que­ eleganti mocassini cedono il posto alle Scarpe bullonate.

MARIO BOLLETTA sta nostia rassegna atletica Sono mocassini da via Veneto e che nell'estate hanno pas­ Interregionali Nazionali seggiato sui lungomari delle spiagge italiane, tenendo fre­ E’ risaputo, comunque, che quente compagnia a scarpe con il tacco a spillo. Ora bisogna 'e oscillazioni sono inevita­ lavorare un po’ per poter ritornare un altr'anno a Sanremo Programma orario bili, tanto è vero che, men­ o a Fregene.

21 settembre 5 ottobre tre in qualche Regione viene Appartengono evidentemente ag un giocatore di serie A •allentata la propria attivi ­ Ecco 11 programma orario: 30 marzo o di B che il pubblico italiano, formato in gran parte da ore 8: S. Messa al campo; ore tà, in altre, invece, si av­ operai, che quei mocassini ammirano nelle vetrine dei negozi 25 maggio 14-15 giugno di lusso, pensa a mantenere colìaborando con i munifici sibili, quando il lavoro lo consente. Ragazzi che danno tut­ verte una intensificazione di 8,30: riunione giurìe e concor­ renti: ore 9: corsa m. 110 osta­ presidenti di Società. niziative. lo sport dei « puri »: è lo sport del CSI. Sono professionisti: tra loro ed il pubblico c’è un con­ to. E" Quest’anno, infatti, il Ve­ coli (batterie); ore 9: salto in 28-29 giugno Il CONI sta spingendo in questa direzione da anni, tratto: volete divertirvi?

Pagateci. alto; ore 9: lancio del peso: neto è all’ordine del giorno per portare sui suoi campì altri ragazzi.

7 settembre Fin qui tutto normale, salvo il deficit delle società di mezziNon ore 9,15: corsa m.

800 (batte ­ è vero che i giovani siano pigri, forse lo sono □er maggiore impegno. calcio che sovente entra nel regno delle cifre con otto zeri 100 ore 9,30 corsa m.

31 agosto quelli di città, ma nelle campagne, sui monti t giovani fa­ Secondo le notizie in no­ rie); e che dimostra come il rapporto di lavoro sia fasullo. (batterie); ore 9,45: corsa merebbero lo sport, anche giocando scalzi: sarebbe sufficiente 14 settembre stro possesso, dovremmo as­ tri I costi di lavorazione sono troppo alti e sovente la (batterie); ore 10: lan­ un pallone ed un campo livellato­ merce, in questo caso lo spettacolo, è da mercati popolari. sistere a qualche mutamento cio 400 17 agosto 31 agosto CONI sta spinnendo in questa direzione da anni, del giavellotto: ore 10: cor­ E quando la merce non si vende perchè vale poco, gli ma li lei gioco della preminenza le esigenze sono immense e non si possono risolvere in sa m. 200 (batterie); ore 10,15: 15 maggio 1-2 giugno spettatori diminuiscono, e il deficit della società aumenta. in classifica. Cioè, mentre staffetta 4x400 (batterie); ore Che siano troppo pagati i nostri giocatori lo dimostra il poco tempo.

16-17 febbraio iel ’56, dopo le semifinali, 10,30 salto in lungo; ore 10,30: Il primo ostacolo è l’opinione pubblica fatto che l’Italia è diventata la Hollywood del calcio. al sangue latino, che è portata a crearsi gli tdo'i ed a 14 settembre 'e prime posizioni furono nel corsa m. 1.500 (finale); ore Ma lasciamo cadere questo discorso: chiediamo solo ai rata « vedere » lo sport, non a « farlo ». seguente ordine: Torino, Ge ­ giocatori professionisti serietà professionale: la loro presta ­ 10,45 staffetta 4x100 (batte ­ 18 maggio 4-5 giugno questa mentalità nei giovani non è facile, zione sia proporzionale al sacrificio che l'operaio paga per ma Cambiare nova, Milano, Trento, Bre­ rie); ore 11: corsa m. 400 (fina­ neanche impossibile. mettere insieme le 800 lire per andarlo ad applaudire e non 28 settembre scia, Roma, Reggio Cala­ le); ore 11,15: corsa m. 800 Ci vogliono mezzi, ma anche uomini che con «intel­ a fischiare. bria, e via via gli altri Co­ (finale eventuale); ore 11,30: Guardiamo invece la fotografia: non è stata scattata cer­ letto d'amore » si tirino su le maniche ed aiutino i giovani. nitati, quest’anno c’è da ri­ corsa m. 100 (finale); ore 11.30: Le Olimpiadi del 1960 saranno una ”velazio™ V*“ tamente su un campo dì periferia. Altrimenti le scarpe sa­ 29-30 marzo pubblico italiano e ci auguriamo che l’inse9nam^°”°” tenere che la lotta per le lancio del disco: ore 11,45: correbbero diverse. cada nei vuoto ma apra ai giovani gli occhi ed accenda la orime posizioni sarà estesa sa m. 110 ostacoli (finale); ore Altri campi: altre scarpe! volontà di muovere la loro giovinezza e di non 11 maggio 25 maggio Quelle di calcio sarebbero più consumate e le altre non intristire ìd altre agguerrite rappre­ 12: corsa m. 200 (finale); ore su un tavolino da bar od accanto ad un bt.tardino sarebbero mocassini ma scarpe normali di lavoro. sentative.

12,15: corsa m. 5.000 (finale); Però sul campo di periferia si trova lo sport genuino: elettrico.

ALDO NOTARIO ore 12,45: staffetta 4 x400 (fi ­ variazioni per cause di forza In conseguenza ci atten­ passione, entusiasmo, impegno. Allenamenti in ore imposdiamo un miglioramento an­ nale): ore 13: staffetta 4x100 che nel punteggio comples- (finale).

Rare volte m’è capitato in questi ultimi anni — pur rin­ correndo gli atleti del ciclismo che vanno per la maggiore in campo nazionale e mondiale — di constatare, tanto brio e tanta passione in gara, come domenica sui saliscendi dei costoni posti a cavallo tra l’Appia e la Casilina, avendo sulla destra l’incomparabile Golfo di Gaeta e di Formio e parte le pianure ri­ Il vittorioso arrivo del veronese Adis Molinaroli nel Campionato Nazionale «dilettanti» dall'altra denti della Ciociaria. Protago­ nisti gli atleti migliori del Sportivo Italiano, il fior & Centro fiore del nostro dilettantismo cullato e curato, con tanto amore dai dirigenti delle So­ cietà ciclistiche che sono, pen­ so. inimitabili per assistenza.

"Mg: Al punto da farne una malat­ tia per una sconfitta e di stra­ biliare alla vittoria. Segno dì passione per l’umile sport del­ fi? la bicicletta e di dedizione al­ l'organismo cristiano che tutti affratella e lega davvero in grande famiglia.

Ha vinto come vi dirà la cronaca Adis Molinaroli, un veronese di Caldierino di Caldiero, una frazione a quattro passi da Verona dove il nostro campione 1957 ha mosso i pri­ mi passi da allievo senza tutta­ via riuscire a costruirsi una sola vittoria per la durezza del mestiere a cui deve attendere per dare una mano alla sua famiglia composta di cinque figli oltre i genitori. Solo da dilettante Molinaroli ha vinto quattro volte lo scorso anno e quattro quest’anno. Ma i con­ tornano se si pensa che egli Da sinistra a destra: Mocellin, Maino, Casati, Castelletti e Molinaroli, ai primi cinque posti ti ha poco più di vent’anni ed dell’ordine di arrivo della gara di Gaeta colti dall’obiettivo dopo la premiazione

r

s •

T‘‘ SS

PENULTIMO ATTO PER L’ATLETICA a Torino, Vicenza, Arezzo e Salerno 9

Calendario Nazionale CS11957-58 Specialità

m XII -N. 34 35 Roma 19 »biß 1957

'

’

>

____________________

(22 Settembre 1957)

Il cambio delle scarpe E

Selezione inesorabile negli ultimi 30 chilometri

Pag. 2

STADIUM

19 settembre 1957

INQUADRATA LA NOSTRA MASSIMA ATTIVITÀ A SQUADRE

NOTIZIARIO DELLA PRESIDENZA CENTRALE

/• CONVEGNO CONSULENTI

Tema: LO SPORT

Il programma calcistico per la nuova stagione

aitinzioni Regolamento dei campionati Convenzione

La Presidenza Centrale ha preparato — affidandone la realizzazione all’ Ufficio Sviluppo — un opuscolo propagandistico che contie­ ne, in sintesi, tutti i dati relativi all’attività del Cenro Sportivo Italiano.

La pubblicazione, molto utile ai fini di una rapida conoscenza dell'intera orga­ nizzazione, costituisce un riuscito tentativo per con­ sentire ai dirigenti provin­ ciali e zonali di consegnare alla estrema periferia un opuscolo che faccia conosce­ re il C. S. I. Il prezzo di detto opuscolo è di L. 40 (quaranta) la copia.

Dato il numero limitato di copie a disposizione i Co­ mitati interessati sono invi­ tati ad affrettarne l’ordina­ zione.

Art. Art. 1.

1 — Il Centro Sportivo | dallo stesso essere considerati della finale nazionale verran­ Italiano indice e la Commis- cóme uno o più gironi, a se- no rese note successivamente Tra la Federazione Italiana Giuoco Calcio. bedue gli Enti. Le squalifiche di durata su­ sione Nazionale Giuoco Calcio conda del numero delle squa- a mezzo comunicato ufficiale. organizza, con la collaborazio dre partecipanti, del CampioArt. 15. — Non possono es­ ■ rappresentata dal Presidente aott. ing. Ot- periore a sei mesi inflitte dal C.S.I. dovran­ • ’ nato Provinciale e disputare le sere tesserati giuocatori, an­ gtorino Barassi ed il Centro Sportivo Italia- no essere ratificate dalla F. I. G. C. ne tecnica della Federazione ART. 6. - Le gare del C.S.I. dtrvranno es­ che con nulla osta, provenienti " no, rappresentato dal Presidente • roi. Luigi Italiana Giuoco Calcio e della relative partite di finale.

■ Gedda, si conviene quanto segue: Associazione Italiana Arbitri, i Art. 12. — Le squadre vin­ da Società federate o di Lega H ART. 1. _ La Federazione Italiana Giuo- sere dirette da arbitri federali, o comunque arbitri del CSI debitamente abilitati dalla Campionati Nazionali, per citrici delle fasi provinciali sa­ Giovanile. geo Calcio riconosce nel Centro Sportivo Ita ­ F.I.G.C., secono particolari norme da con­ squadre Ragazzi e Juniores, ranno proclamate Campioni Quelle Unioni Sportive che appartenenti ad Unioni Sporti­ Provinciali del CSI. Le vincen­ effettuano attività Federale o li liano un Ente che collaborerà con essa nel- cretarsi con l’Associazione Italiana Arbitri.

In questi giorni, con l’atteso arrivo del postino, sentiamo ART. 7. - La F.I.G.C. agevolerà e con­ ve del C.S.I., per la stazione ti le fasi regionali saranno pro­ di Lega Giovanile e sono af­ || l’intento di diffondere nei giovani l’attività calcistica operando sempre neH’ambito del- trollerà lo svolgimento dell’attività calcisti­ nascere sotto le nostre mani la bella e sospirata realtà del 1957-58. clamate Campioni Regionali del filiate al CSI possono parteci­ B g a F. I. G. C1° Convegno Nazionale Consulenti CSI. Pervengono le ade­ ca del C. S. I. con assistenza tecnica ed or­ Art. 2. — Al Campionato CSI. pare con i loro giuocatori ai sioni, arrivano le conferme e le assicurazioni per lettera. Ci Ragazzi possono partecipare i Art. 13. — Le domande di nostri campionati purché que- _ ART. 2. - Il C. S. I. si impegna a svol- ganizzativa a mezzo dei propri rappresen­ sentiamo insomma in pieno clima di convegno. giuocatori della seguente età: iscrizione al Campionato van­ st’ultimi non abbiano firmato - gere la propria attività calcistica limitata- tanti in seno agli Enti del C.S.I., rappresen­ minima 14 anni compiuti; mas­ no indirizzate ai Comitati Pro­ la tessera federale o di Lega ■ mente ai giovani ammessi a partecipare ai tanti che nelle organizzazioni periferiche E siamo lieti della certezza ormai raggiunta: per Don Ni­ campionati Ragazzi e Juniores e ad even- assumeranno normalmente le funzioni di sima nati dal 1-1-1939. cola che vagheggiandolo da lungo tempo ne aveva lanciato vinciali accompagnate dalla Giovanile.

B tuali tornei secondo i limiti di età in vigo- Presidenti dei Comitati locali; mentre nei Al Campionato Juniores pos­ tassa d’iscrizione di L. 500, da l'idea qualche mese addietro, ancora timidamente ma già con Art. 16.

— Durante il corso ■ e per la Lega Giovanile F. I. G. C. Comitati Tecnici saranno chiamati a farne sono partecipare i giuocatori un deposito cauzionale di lire della stagione sono consentiti convincente passione; per noi contagiati ormai dal suo stesso della seguente età: nati dal 5.000 e da una dichiarazione i passaggi di atleti tra Unioni H L’eventuale attività ricreativa con parteci- parte rappresentanti dell’AIA. entusiasmo: per il CSI soprattutto che ripone in questo Nell’organizzazione centrale del C.S.I., H pazione anche di giuocatori che superano il 1-1-1935 al 31-12-1938. avvenimento le più giustificate speranze. I sacerdoti, infatti, Sportive del CSI solo alle se­ g limite di età della categoria di cui sopra, si la F.I.G.C. e l’A.I.A. saranno pure debita­ comprovante o meno la dispo ­ Sono ammessi quattro giuo­ nibilità di un campo di giuoco. guenti condizioni e sempre rappresentano indubbiamente l'anima di questo Ente che, nato svolgerà nell’ambito della F.I.G.C. e con le mente rapresentate. catori per ogni gara che ab­ Ogni Unione Sportiva dovrà previo nulla osta: dalla GIAC, è al pari di questa intimamente legato alla Ge­ Nella collaborazione di cui sopra vi è an­ ■ norme di carattere generale che dette attibiano, come minimo, compiuto essere in regola con l’affiliaziorarchia ecclesiastica. Non solo come dovere di dipendenza Scioglimento di Untone Spor­ = vità regolano, salvo particolare accordo te­ che compresa quella inerente all’eventuale il 16. anno di età. ma invece come condizione di efficienza e di vita. E se è al CSI e dovrà scrupolosa­ tiva che abbia partecipato a ga­ li gionale per il tesseramento. organizzazione di corsi di istruzione pre­ Art. 3. — A quelle Unioni ne vero che la chiarezza degli ideali e la unità degli intenti osservare le norme sul re di campionato. Gli atleti ■ ART. 3. - Il C.S.I. si impegna a svolgere agonistica per i giovanissimi calciatori.

Sportive che partecipano ad mente sono le condizioni di un sicuro successo, questo 1° Convegno atleti a suo tem­ possono tesserarsi per altre gg la propria attività calcistica con le norme ART. 8. - Eventuali incontri tra le Società un campionato con due squa­ tesseramento sarà lungamente ricordato nella storia del CSI. po emanate dalla Presidenza Unioni Sportive ma non pos­ " dei regolamenti della F.I.G.C. e ciò partico- del C.SJ. ed organizzazioni straniere, do­ dre non è consentito durante il CAMPIONATO Verranno infatti a Roma un numeroso stuolo di sacerdoti del CSI. Gli atleti delle squa­ sono partecipare, per questa ■ larmente per quanto ha riferimento alle vranno ricevere la preventiva autorizza­ corso del campionato stesso lo DILETTANTI provenienti dalle file più lontane e a volte più dimenticate dre partecipanti alle fasi inter­ ultima, a gare di Campionato. = norme riflettenti il dilettantismo, il tessera­ tone della F. I. G C. scambio dei giuocatori. della nostra periferia. Preti dall’aspetto umile ma dal cuore regionali e nazionali debbono Scioglimento di Untone Spor­ li mento dei giuocatori ed il vincolo dei me­ ART. 9. - La presente convenzione scadrà Art. 4.

— In qualsiasi fase grande, dall'intelligenza pronta, dallo zelo instancabile. La­ essere stati tesserati prima del tiva che non abbia partecipato li desimi. In via eccezionale il tesseramento il 30 luglio 1958 e si riterrà tacitamente del Campionato è assolutamen ­ vorano sodo in condizioni avverse: lottano contro la penuria termine della fase regionale. alla F.I.G.C. sarà consentito alla fine di cia- rinnovata se non disdetta da una delle du? te proibita l ’ effettuazione di a gare di campionato.

Gli atle ­ dei mezzi e l'ostilità dell'ambiente. Riescono a mettere in Art. 14. — Reclami. Non sono ti possono tesserarsi per altre ■ scun anno di tesseramento quando vi sia il parti entro il 30 giugno 1958. ¿8 due gare nella stessa giornata. piedi fiorenti unioni sportive o sparuti gruppetti di ragazzi H benestare delle Unioni Sportive del C. S. I. ammessi reclami di carattere Norma transitoria dalle scarpe sfondate che calciano in un vecchio pallone rat­ 1. MOLINAROLI ADIS (U. S. In caso di infrazione verj-à ri­ i tecnico. Per tutti gli altri, ivi Unioni Sportive e, per queste Il tesseramento del giuocatore non può estenuta nulla la fase stessa. toppato. Ma sono tutti ugualmente generosi e tutti parimenti Verona), che compie il per­ Art. 5. — I giuocatori deb­ compresa la posizione dei giuo­ ultime, partecipare al Campio­ ■ sere concesso che per un unico Ente. Al fine Per la stagione 1957-58, indipendentemen i nato. , consci della grande verità annunciata dal Papa: la meravi­ corso di chilometri 135 in bono essere in possessp della catori, nella fase provinciale, i ¡g di permettere il controllo relativo, il C.S.I. te dalle norme relative al vincolo dei giuo­ ore 3.31’05”, alla media gliosa efficacia dello sport per accostare i giovani di oggi, Inattività dell ’ unione di ap ­ invierà alla F.I.G.C. un apposito cartonci catori, quegli elementi che risulteranno es­ provvedimenti conseguenziali, tessera rilasciata dal CSI per oraria di km. 38,326 per educarli alla vita e per portarli a Cristo. Sono convinti dovranno essere presi dagli Or­ partenenza. Gli atleti possono ■ no con l’indicazione dei dati anagrafici del sere stati tesserati durante la stagione l ’ anno 1957-58 regolarmente 2. Casati Vittorio (G. S. Modi agire unitamente ad una grande famiglia che fa capo 1956-57 e alla F.I.G.C. (Lega Giovanile) e al gani Tecnici competenti su re­ tesserarsi per altre Unioni = giuocatore. punzonata e comprensiva del ­ sconi Leffe di Bergamo) a Sportive dopo che l’Unione alle direttive auguste del Padre Comune, ma quante volte, clamo di parte, purché prean ­ In ogni caso il C.S.I. sottoporrà preventi- C.S.I. per la stessa Società potranno libe­ l'assicurazione contro gli in ­ 1 ’ 21 ” Sportiva di appartenenza ab­ ■ vamente ai componenti Enti federali i re­ ramente scegliere il tesseramento che desi­ abbattuti dalle difficoltà, esausti per gli sforzi compiuti e gli nunciato alla Commissione en ­ fortuni.

3. Maino Vladimiro (U S. bia presentata dichiarazione gi gelamenti di ogni propria manifestazione derano conservare. scarsi risultati sentono l'amarezza di chi ha voluto tentare tro le ore 24 del giorno succes ­ Art. 6.

— II Campionato si Prevalle di Brescia) a 2’32” Se invece i giuocatori di cui sopra appar un’avventura impossibile. Privi di conforto da chi vede in ufficiale di inattività. Tale U- " calcistica. sivo alla gara (o del primo svolgerà nelle seguenti fasi: a Società diversa potranno essere loro dei sognatori temerari e dubbiosi perfino delle proprie 4. Castelletti Giovanni (U. S. giorno non festivo in caso di nione Sportiva non potrà più ART. 4. - Le gare fra le squadre della tenevano a) provinciale, che dovrà Ausonia Verona) tesserati per la stagione 1957-58 per il C.S.I. partecipare, nel corso della convinzioni.

5 Mocellin Mario (U S An­ essere portata a termine entro festività) e presentato entro tre stagione, ad attività calcistica. g F.I.G.C. e del C.S.I. potranno svolgersi pre­ con il nulla osta della Società affiliata alla Per costoro è stato pensato e preparato il Convegno giorni dalla data di effettua­ vio nulla osta da richiedere agli Ènti fede­ F.I.G.C. (Lega Giovanile). garano Bassano del il 13 aprile 1958; Tutti gli atleti, indistinta­ li cali di giurisdizione che invieranno a diri­ del CSI. b) regionale, che dovrà es­ zione della gara, in triplice co­ Grappa) Il Presidente del C. S. I. Verranno a Roma e si ritroveranno in molti, reduci da 6 Fiorini Armando (G.S. Co- sere portata a termine entro pia ed accompagnato dalla tas­ mente, possono ottenere il pas­ gi gere le gare stesse arbitri propri.

Prof. LUIGI GEDDA sa di L. 1.000. Copia del recla­ saggio, con nulla osta, se al 31 H ART. 5. - Le punizioni inflitte dalla il 4 maggio 1958; una stessa battaglia e ansiosi di una medesima vittoria. ri Ruschena) Il Presidente della F. I. G. C. c) interregionale, che dovrà mo deve essere inviata con­ marzo le Unioni Sportive non g F.I.G.C. e dal C.S.I. sia a dirigenti, giuocaAvranno contatti con i Dirigenti Centrali ai quali potranno 7. Rigotti Rolando (G.I.A.C essere portata a termine entro temporaneamente alla Unione hanno svolto attività ufficiale a tori, soci od arbitri, hanno valore per am­ Doti. Ing. OTTORINO BARASSI esporre i loro problemi, ascolteranno dalla voce di compe­ Virtus Bolzano) a 3’03” Sportiva avversaria a mezzo (Campionati e Tornei approtenti preziosi consigli per agire, sentiranno nel clima della 8 Salvatori Bruno (G S il 25 maggio 1958; k d) nazionale, che si dispu­ lettera raccomandata, la cui ri­ vati dalla CNGC).

Quarticciolo Roma) famiglia riunita la gioia di appartenervi e la passione di cevuta deve essere allegata al Art. 17. — Per avere diritto ciale deve svolgersi col siste­ 9. Vagnoni Scalabrino (S S terà entro il 15 giugno 1958. contribuire al suo progresso. Ritroveranno ai piedi dello di 45 minuti.

Art. 20. — Per quanto non reclamo.

Boreale Roma) Art. 7.

— La fase provinciale a partecipare alle fasi regioAugusto Pontefice la serenità e la fiducia che spinse un primo ma del girone all’italiana. Non Art. 19. — Tutti i giuocatori contemplato nel presente rego­ disprezzato gruppo di pescatori giudei alla conquista del 10 Martinelli Lorenzo (U. s sarà curata dai Comitati Pro­ Per la seconda istanza i re­ nali e successive, è indispensa­ sono comunque riconosciute le tesserati CSI debbono essere lamento vigono le norme del Juventus Città di Castello) vinciali che costituiranno al­ clami debbono essere rimessi bile l’effettuazionp del Cam­ fasi provinciali svolte con il sottoposti a visita medica a Regolamento Tecnico ed Orga­ mondo. l’uopo una Commissione Tec­ alla Commissione Nazionale pionato Provinciale con un mi­ sistema dell’eliminatoria di­ cura delle Unioni Sportive per nico della FIGC. Nel dare ad essi, fin d'ora, il nostro più cordiale benve- 11. Frascaroli Remo (U. S. Ra­ nica formata da un rappresen­ Giuoco Calcio del CSI (Via del­ nimo di quattro Unioni Sporti­ retta. vone Bologna) mezzo di un loro sanitario il nuto, pubblichiamo qui di seguito il programma e l'orario Da tenere presente che l'at­ tante della FIGC (che normal ­ la Conciliazione, 1 Roma) in ve partecipanti, il cui regola ­ Art. 18. — Per la Cat. Ra­ quale dovrà attestare in calce tività calcistica del CSI è co­ dei tre giorni del Convegno. Come già è stato comunicato 12. Vitali G. (C. S.. Romeo mente sarà il Presidente della triplice copia, accompagnati mento tecnico deve avere l’a- gazzi ie gare dovranno avere Roma) ’elenco dei giuocatori tesse­ munque regolata dalle vigenti esso avrà luogo presso il Centro Intemazionale Pio XII a Rocca Commissione), uno dell’AIA dalla tassa di L. 3.000 e con provazione preventiva della la durata di due tempi di 30’u all rati la idoneità fisica degli norme della Lega Giovanile di Papa - Via dei Laghi (km. 3) - dal 30 settembre sera al 3 13 Fortini Giovanni (U. S. (Delegato Tecnico) e tre rap­ le modalità della prima istan­ CNGC. Il Campionato ProvinPer la Cat. Juniores 2 tempi stessi.

(FIGC). ottobre, con il seguente pado Padova) presentanti del CSI. za, più una copia inviata, a 14 Tonti Antonio (C.S.I. Ri­ Art. 8. — L'organizzazione mezzo raccomandata, la cui ri­ mini) della fase regionale sarà curata cevuta deve essere allegata al 15 Macagm Franco (CSI Tor- amministrativamente dall’ispet­ reclamo, alla Commissione di tore Regionale e tecnicamente Prima istanza. Tutti i reclami pado Padova) LUNEDI’ 30 SETTEMBRE — In serata arrivi e sistemazioni. 16.

Cornaro Angelo (U. S da una Commissione nominata in seconda istanza sempre nel­ dalla CNGC e della quale fa­ la fase provinciale, debbono MARTEDÌ 1 OTTOBRE — Mattino, ore 10,30: Lezione: « Il Olimpia Bergamo) Consulente Ecclesiastico delle Opere », Mona. Gioseppe Lana- 17 Capelli Giulio (U. S Ossa- ranno parte i rappresentanti essere inoltrati entro cinque della FIGC e dell’AIA. ve Assistente Ecclesiastico della GlAC; pomeriggio, ore 16: Nel pubblicare il testo dellaìtive che espletano la duplice so tempo sarà considerato co­ per quei calciatori che abbia­ giorni dalla data di emissione nega Bergamo) Art. 9. — La fase interregio­ della delibera di prima istanza. Convenzione stipulata ^ìr^.infn tra la in attività FIGC-Lega Giovanile e me rappresentante dell’AIA no firmato la tessera di Lega Lezione: « Psicologia dello sportivo » Fratei Anseimo delle 18 Secca Antonio (U. S. Bonale sarà curata da una Com ­ Federazione Italiana Giuoco CSI potranno avere due grup­ Centrale, dopo accordo con la Giovanile per l’attuale stagio­ S.C.; ore 18,30: Comunicazioni organizzative, Aldo Notario Nelle fasi regionali, interre ­ reale Roma) missione nominata dalla CNGC Calcio ed il Centro Sportivo pi di giuocatori e precisamente V. Presidente Nazionale del CSI. Arbitrale. ne e cioè fino a qualche gior­ 19 Valentini Antonio (Liber­ e della quale faranno parte i gionali e nazionale, i provvedi­ Italiano che disciplinerà l'atti­ quelli tesserati alla Federazio­ Organizzazione NeU’art. 7. si ripetono le nor­ no dopo l’applicazione ufficiale MERCOLEDÌ’ 2 OTTOBRE — Mattino, ore io,30: Lezione tas Modena) rappresentanti della FIGC e menti a carico delle Unioni vità calcistica della nostra Or­ ne e quelli tesserati al CSI. me già in atto. Solamente che. da parte della Federazione del­ Sportive, con giuocatori in po­ ganizzazione, riteniamo utile « Il Consulente Ecclesiastico del CSI », Mons. Giuseppe Lana- 20 Pirelli Alberto dell ’ AIA. (G S sizione irregolare, possono es­ illustrare gli articoli della con­ Quindi ai nostri Campionati mentre in precedenza il Presi­ la convenzione FIGC-CSI. ve Assistente Ecclesiastico Centrale della GIAC; pomeriggio, Art. 10.

— Le classifiche di Quarticciolo Roma) non possono partecipare giuo­ dente della Commissione Tec­ Naturalmente i regolamenti sere presi d ’ Ufficio dall ’ Orgaore 16: Lezione: « Pedagogia nello sport », Fratei Anselmo ciascuna fase saranno stabilite catori tesserati per gli Orga ­ venzione stessa affinchè non vi 21 nica Provinciale doveva essere Barozzini Giovanni (Li. che disciplineranno i nostri no Tecnico competente. delle S.C-; ore 18,30: Comunicazioni organizzative, Generoso con il sistema del punteggio in siano dubbi sulla sua integrale ni Federali, anche se non han ­ tassativamente rappresentante campionati saranno basati sul­ bertas Modena) Dattilo Direttore Tecnico Nazionale del CSI. uso presso la FIGC. RECLAMI FASI INTERRE­ applicazione. no disputato nessuna partita, della FIGC, oggi tale indispen­ la convenzione in atto. Essi do­ 22 Zanni Sergio (U. S. Guglia Art. 11. — Alla finale regio­ GIONALI GIOVEDÌ’ 3 OTTOBRE — Mattino, ore 10,30: Lezione: NeU’art. 1. è chiaramente come pure giuocatori tesserati sabilità non è più contemplata. vranno avere la preventiva ap­ Reggio Emilia) nale sarà ammessa una sola detto che la FIGC intende so- CSI non possono partecipare a E’ importante la norma in cui provazione federale; si speci­ « Medicina e sport ». Giuseppe La Cava Presidente della Fe- 23 Marchi (Aurora Trento) Prima istanza Da presen ­ squadra per provincia. I Co­ tarsi alla Commissione orga­ vraintendere tutta l'attività gare federali pur appartenen­ si prevede l’eventuale organiz­ derazione Medico-Sportiva Italiana; pomeriggio, ore 16: Le­ 24 Gungui (Nuoro) mitati Zonali non autonomi che nizzatrice entro tre ore dal ter­ calcistica nazionale e quindi do alla stessa Unione Spor­ zazione da parte dei Comitati fica che tale norma va intesa zione: « Roma 1960 », Luigi Gedda Presidente Nazionale del 25 Bellini (Reggio Emilia) attività in concomi­ mine della gara, in triplice co­ nello stipulare delle conven­ tiva. del CSI di corsi di istruzione con l’approvazione da parte CSI; ore 18,30: Conclusioni di Don Nicola Pavoni Consulente 26 Rigotti Luciano (Bolzano) svolgono tanza col Comitato Provincia­ L’art. 4. non ha necessità di pre-agonistica per i giovanissi­ della FIGC dei nostri regola­ Ecclesiastico Nazionale del CSI. 27 Casoni Luigi (Reggio Em.) le di giurisdizione, dovranno pia, ed accompagnati dalla tas­ zioni con Enti autonomi, aspi­ ulteriori commenti chiarifica­ mi calciatori, ai quali corsi la menti nazionali, che dovranno sa di L. 2.000. Copia del re­ ra ad averne un controllo, an­ FIGC invierà un suo tecnico. essere scrupolosamente osser­ clamo deve essere rimessa alla che se il controllo stesso non tori.

Per quanto riguarda l’art. 5.

Gli artt. 8-9. non hanno bi­ vati dai Comitati Provinciali.

Unione Sportiva avversaria la deve significare una diretta in­ è importante che le infrazioni sogno di ulteriori commenti. cui ricevuta verrà allegata al gerenza.

GENEROSO DATTILO disciplinari abbiano reciproco Importantissima la norma reclamo stesso.

NeU’art. 2. il CSI si è impe­ valore e per il CSI e per la transitoria dove è previsto che I reclami di cui sopra deb­ gnato a svolgere la sua attività FIGC. quei giuocatori appartenenti a bono essere preannunciatl al­ nelle categorie Ragazzi e Ju­ Per le squalifiche di dura- Unioni Sportive che nella pas- j RETTIFICA niores che presentano i se ­ l'arbitro per iscritto dal capi­ ta superiore a sei mesi, le saia stagione avevano il dupli- , guenti limiti di età: Ragazzi: I nuotatori Pietro Morastano della squadra entro mez­ Commissioni Tecniche Provin­ ce tesseramento Lega Giovanidai 14 ai 18 anni; Juniores: dai ciali debbono fare le proposte le-CSI potranno nell’attuale so (50 rana ragazzi). Martiz’ora dal termine della gara.

19 ai 22 anni. alla nostra Commissione Tecni­ stagione optare per la Lega noli Gianni (50 dorso ragaz­ Seconda istanza - Da inviarsi Necessita considerare che il ca Nazionale, che a sua volta, Giovanile o per il CSI. zi), Renato Di Lorenzo (50 e promuovendo la nascita di a mezzo raccomandata alla nuovi nuclei di appassionati; Commissione Nazionale Giuoco CSI è giustamente ritenuto un ratificando le proposte stesse, Se, viceversa, i giuocatori di farfalla ragazzi) ed Enrico curando, non soltanto le ma­ Calcio del CSI (Via della Con­ vivaio di giovani atleti e con­ le inoltrerà alla Presidenza cui sopra appartenevano a So­ Bisso (50 stile libero ragaz­ seguentemente non poteva, pre­ _ cietà diverse potranno tesse­ zi), appartenenti al ComitaTORINO, 7 settembre 1957 COMUNICATO UFF. N. 16 A causa di impreviste diffi­ nifestazioni agonistiche, le esi­ ciliazione, 1 - Roma) entro il tendere che l'età dei suoi cal­ della FIGC. bizioni o le mostre, ma soprat­ giorno successivo all’emissione NeU’art. 6. nella via pratica rarsi per la stagione 1957-58 to Provinciale di Genova, coltà d ’ ordine logistico ed an ­ COMUNICATO UFF. N. 9 1-APPROVAZIONE TORNEI ciatori fosse portata oltre il li­ che in considerazione del nu­ tutto i corsi di istruzione teo­ della delibera di prima istanza, mite del 22. anno. Senonchè, non vi sono variazioni alle nor­ per il CSI con il nulla osta sono iscriti al CSI tramite Comma n. 28 - OMOLOGA­ Bari: Coppa Ferragosto e mero limitato di aeromodelli­ rico-pratici per i più giovani in triplice copia ed accompa­ me che hanno disciplinato i delle Società affiliate alla Le­ l’Unione Sportiva « Veloce tenendo presente che in alcuni ZIONE GARE Embriaci » e non tramite la Trofeo A. Doria; Campobasso: sti che attualmente, dopo le (esordienti o principianti); cor­ gnato dalla tassa di L. 5.000. nostri corsi arbitri. Al riguardo Comitati si svolge una cospicua si rammenta che è indispensa­ gaAGiovanile. complemento della norma Unione Sportiva « Andrea Si omologano i seguenti ri­ Primo Tomeo pallacanestro; selezioni provinciali e regio­ si d’isruzione durante i quali Copia del reclamo deve essere attività riservata a giovani Doria » come, per un mate­ sultati: Mantova: Seconda Coppa Saor; nali, sarebbero jn grado di po­ l'azione educatrice e formativa rimessa, sempre a mezzo let­ aventi un’età superiore a quel­ bile proporre la Commissioni transitoria si avverte che sono Esaminatrice alla CTN che in corso accordi con la FIGC riale errore di trascrizione, Mantova: Torneo Città di ter validamente partecipare dei Dirigenti ed Assistenti sui tera raccomandata, al Comitato la stabilita dalla convenzione, provvederà TAMBURELLO ad inviare un suo affinchè il diritto di scelta per è apparso su «Stadium» alla competizione, la Presi­ giovani anzidetto potrà sortire Organizzatore e alla Unione si può ovviare a tale restrizio­ Revere; Moffetta: Torneo Zo ­ Verona — Campionato Prov. rappresentante, che nello stes- i giuocatori abbia valore anche N. 31 del 22 agosto 1957. denza e la CTN Aeromodelli­ eccellenti risultati.

Sportiva avversaria, le cui ri ­ nale; Moffetta: Quarto Trofeo ne per l ’ organizzazione di tor ­ Tamburello - cat Liberi - vin­ smo del CSI sono venute alla Si ricorda ai signori Presi­ cevute debbono essere allegate nei nel seguente modo: il Co­ cente: U. S. Fumanese di Fu­ Chiarini (Terlizzi); Quarto determinazione di rinviare alla mitato oppure una nostra Unio­ Trofeo Chiarini (Barletta); prossima stagione agonistica denti Provinciali e Zonali e ai al reclamo stesso. mane Le norme di cui sopra e ri­ ne Sportiva affiliandosi alla Capi degli Uffici Provinciali Quarto Trofeo Chiarini .Mol ­ PALLONE ELASTICO lo svolgimento del Campionato Tesseramento che i Gruppi, guardanti esclusivamente le fa­ Attività Ricreativa della FIGC Torino — Campionato Prov. letta); Quarto Trofeo Chiari­ Nazionale di Aeromodellismo Sezioni od UU.SS. Aeromodei- si regionali, potranno essere può organizzare manifestazioni per la Categoria VEM (volo li­ giovanile - vincente: E.D.A. di ni (Giovinazzo).

■i debbono provvedere al­ modificate su proposta delle calcistiche riservandole alle Torino 2. - OMOLOGAZIONE TOR­ bero), già in programma per la affiliazione, a norma di Sta­ Commissioni Regionali e rati­ nostre Unioni Sportive. Ne fine settembre c.a.

NEI tuto, provvedendo nel contem­ ficate dalla CNGC, che adotte­ consegue che le Unioni Spor­ APPROVAZIONE GARE tive partecipanti al torneo deb­ Con l'occasione si richiama po al regolare tesseramento in­ Si approvano i seguenti rego­ Bologna; II Coppa Mariotti: l'attenzione ranno le norme a seconda del­ bono a loro volta affiliarsi alla dei sigg. dirigenti dividuale. lamenti: 1) Fortitudo; 2) Morini; 3) responsabili sulla opportunità le modalità di svolgimento del­ Attività Ricreativa della FIGC LTIffidio Centrale Tessera ­ ed affiliare i propri giuocatori TAMBURELLO Gira, su due categorie. Pun- di incrementare l’attività ae­ le fasi regionali stesse. mento è pronto a fornire tutte e tale vincolo cessa alla fine a Torino — Campionato regio­ ti 33 (25 + 8). romodellistica nei rispettivi le indicazioni in proposito, RECLAMI FASI REGIONALI del torneo. nale piemontese - cat. Liberi. Bologna: IV Coppa Città di Gruppi, Sezioni o UU.SS. e di comprese quelle riguardanti la Prima istanza - Con le stes­ Può sembrare che lo svol­ Trento — Prova campionati Trieste (giovanile): 1) Pro Intensificare la preparazione Assicurazione contro gli in­ se modalità della prima istanza gersi di tale formalità compor­ « OGNISPORT » Vi aiuta a risolvere tale problema prov. CSI - U. S. Mezzolom­ Juventute; 2) Fortitudo; 3) degli aeromodellisti di tutte le fortuni, ti notevole tempo e notevole della fase regionale.

Ravone; 4) S. Procolo Pun- categorie, in modo che nel bardo; spesa, nel mentre la cosa è di A proposito di tesseramento ti 25. proponendo a tutti le seguenti, vantaggiose, combinazioni Prove di qualificazione - U.S. prossimo anno si possa dar luo­ si chiarisce che gli aeromodel­ Seconda istanza - Da presen­ facilissima attuabilità, perchè La Palma di Massone di Arco - Bologna: IV Coppa Città di go ad un campionato veramen­ listi del CSI non sono tenuti a tarsi alla CNGC, presente sul l’affiliarsi all’Attività Ricreati­ Trieste (seniores): 1) Fortitu­ te imponente, e ad alto livello tesserarsi agli Aero Club nella luogo di svolgimento delle ga­ va della FIGC comporta una cat- Allievi; A.; 2) S. Agostino; 3) Ist. Prova campionato prov. Al­ do spesa di L. 100 per ogni Unio­ i COMPLETO PER SQUADRA CALCIO COMPLETO PER SQUADRA CALCIO I signori dirigenti periferici, cui giurisdizione risiedono, po ­ re, entro due ore dall ’ emissio ­ P. Siciliani; 4) Leone. Pun­ con i lievito del loro fattivo Sportiva e di L. 20 per ogni lievi - U. S. Besenello di Bese- ti tendo ugualmente svolgere in ne della delibera di prima ne 25. combinazione A combinazione B Interessamento e dei loro en­ pieno la loro attività e parte­ istanza e con le modalità della giuocatore. Quindi la spesa glo­ nello; cgn : con : Torneo regionale U. S Vir- Mantova: Coppa Città di tusiasmo, vorranno imprimere cipare ad incontri agonistici seconda istanza della fase re­ bale che deve sostenere una Revere: 1) Cam Bologna; 2) Unione Sportiva si aggirerebbe all’attività aeromodellistica un tus - Coredo; Falcone; 3) Reverese; 4) nell ’ ambito del CSI. gionale.

11 paia scarpe cucite La ritmo ognor crescente, poten­ 11 paia scarpe chiodate sulle L. 500.

Torneo Tullio Piffer - U. S Parlè. Punti 15.

GIUSEPPE BERTOCCO ziando i Gruppi già in attività Le modalità per i reclami NeU’art. 3. l’impegno del CSI 11 magliette in cotone 11 magliette in cotone Azzurra - Trento.

Mantova: Torneo provincia­ di svolgere la propria attività 11 paia calzettoni cotone 11 paia calzettoni cotone PALLONE ELASTICO le: 1) Audace; 2) Serravalle; calcistica con le norme dei re­ 10 paia calzoncini tela 10 paia calzoncini tela Cuneo — Torneo prov. Gio- 3) Ostiglia; 4) Vigor B. Seguo­ golamenti della FIGC non è al­ no: Vigor A e Revere. Pun­ paio calzoncini portiere vanile.

1 paio calzoncini portiere tro che la ripetizione delle vec­ chie norme che regolavano la paio ginocchiere portiere 1 paio ginocchiere portiere Acqui Terme — Campionato ti 33 (4-8). nostra attività.

Per quanto ri ­ Padova: Coppa S. Antonio: zonale autonomo giovanile.

1 paio guanti portiere 1 paio guanti portiere guarda il tesseramento dei 1) Pierobon ; 2) Gianesini; 3) CAMPIONATI REGIONALI 1 pallone torneo n. 5/18 senza valvola 1 pallone torneo n. 5/18 senza valvola giuocatori ed il vincolo dei me­ Groppo; 4) Carmine. Seguono: Sciogliendo la riserva for-me i nostri allievi indistinta- nato, risultata quest’anno la desimi, significa che la tesse­ TAMBURELLO Pro Pace e Piove di Sacco mulata nei precedenti Comu. mente e gli adulti che prati, più numerosa, nonostate che le il tutto per Lire 36.975 ! il tutto per Lire 41.375 !

Entro il corrente mese di set­ Robur e Virtus eliminati per nicati, si porta a conoscenza cheranno il gioco a sistema norme in materia di regola, ra del CSI ha U valore del vin­ tembre dovranno pervenire a due rinunce. Punti 33 (25 4- 8). dei dipendenti Comitati Pro. internazionale, dovranno atte­ mento tecnico siano state e. colo biennale ed in tale perio­ nessuna società federale o questa Commissione Tecnica 3 - CORSO ASPIRANTI AR­ vinciali e Zonali interessati nersi. manate a stagione sportiva già do di Lega Giovanile può prele­ Nazionale i risultati definitivi SPESE DI TRASPORTO E IMBALLO INTERAMENTE GRATUITE !

BITRI che la fase finale del Campio. Per la sola categoria allievi avanzata. vare i nostri giuocatori. i quali dei Campionati Regionali af­ In seguito ad esami sono sta­ nato troverà ecettuazione nel. è prevista la distanza raccor. Ciò comprova che i Comi, finchè le squadre vincenti pos­ ti promossi Aspiranti Arbitri i la giornata di domenica 22 del ciata del campo a m. 22,50 (ve. tati hanno risposto in pieno al­ sarebbero soggetti a immediata squalifica, sia da parte della Spedizione contrassegno corrente mese in Torino. sano partecipare alle finali na­ seguenti candidati: di figura n. 2). le nuove direttive della Pre. FIGC che dal CSI. Come pure Da parte della Presidenza Per gli adulti praticanti il sidenza Centrale con le qua. zionali che avranno luogo nel sarebbero soggetti a squalifica BENEVENTO: Vignale Gio­ Centrale verranno tempestiva­ sistema nazionale vale il Re. mese di ottobre. li si è inteso promuovere il vani, Cefalo Vincenzo, Bosco mente comunicate le norme golamento Tecnico U.F.I.B. quei giuocatori della FIGC e graduale allineamento dei no. della Lega Giovanile che do­ PALLONE ELASTICO Alfonso, Mercurio Gaetano, amministrative relative alla Ricordiamo che non sono organizzati con il sistema vessero tesserarsi al CSI. Approfittate dunque di queste occasioni...! Fatelo al più 'Entro il corrente mese di set­ Tresca Camillo, Galasso Elio, partecipazione alla fase stessa. ammessi giocatori classificati stri di gioco internazionale.

Alla fine del primo anno le tembre dovranno pervenire a Bifani Antonio, punti 150.

Ai fini logistici e organizza, per la Divisione A e che i li­ presto poiché tali prezzi saranno mantenuti soltanto fino al A questo ideale di emanci. nostre Unioni Sportive potreb­ questa Commissione Tecnica POTENZA: Caputo Vincen­ tivi ciascun Comitato dovrà miti di età dei partecipanti re. pazione sportiva si vuole in. bero concedere nulla osta a Nazionale i risultati definitivi zo, Cotogno Francesco, Di immediatamente confermare il stano così confermati: 51 Ottobre p. v. il nostro indirizzo a. quei giuocatori che desideras­ dei Campionati Provinciali e Cuonzo Giuseppe, Laguardia numero dei partecipanti, di.

Categoria allievi: nati da) formare gonistico. svolgendo un prò. sero trasferirsi a società affi Zonali Autonomi affinchè le Gaetano, Ottaviano Luigi, Pal­ stinti per Categoria e forma, 1938 in poi.

Ricordate: maggiormente rispon. Hate alla FIGC o Lega Gio Categoria adulti: nati dal gramma squadre vincenti possano par­ mieri Vincenzo, Sabatella O- zioni.

Allo scopo di eliminare e. 1. gennaio 1916 al 31 dicembre dente agli scopi che si piefig. vanile. tecipare alle finali nazionali limpio, Sacchetti Pasquale, ventuali «OGNISPORT» C.S.I. ge raggiungere il C.S.I, Da tenere presente che vut Viggiano Angelo Vito, pun controversie nel cor.

1937. che avranno luogo nel mese di ti 150, so dello svolgimento della fa.

Nella fase finale è consenti. Torino, culla del bocciamo fido Centrale Tesseramento del Via Traspontina, 19 ottobre. se finale è stato ritenuto op. to l’uso delle bocce metalliche nazionale, accoglierà con en. CSI compilerà ed invierà alla Il Segretario Il Segretario portuno di inviare a tutti i e sintetiche. tusiasmo i nostri campioni, ai FIGC delle tessere e le stesse GIOVANNI GOMEZ ROMA MARIO BONOM Comitati interessati copia del Ci è gradito esprimere il no. quali inviamo un cordiale au. saranno inserite nello scheda­ Il Presidente Il Presidente Regolamento• Tecnico Inter. stro compiacimento per la lar­ gurio di una brillante affer. rlo generale della FIGC. Ne UMBERTO GARCEA nazionale U.B.I, alle cui nor. ga partecipazione al campio. mazione.

Rag. CESARE ABRATE consegue che le Unioni Spor-

per rettone dei giovani

Ordine n arrino

PROGRAMMA

Come vanno interpretate le norme

Comunicati delle commissioni

Pollone Meo i PALLÄCANESTR8

Aeromodellismo

Allran una

di calón... ? E’ un hiIInl !

E

zä

ilo problema per chi non conosce “ OGlUSPOm. . . !

I Campionati nazionali di bocce

SINTESI DELLA STAGIONE INTERNAZIONALE MOTORISTICA

ATTUALITÀ Troppe autonomie nel calcio italiano Allorché si incominciò a parlare seria­ mente delle riforme calcistiche e più precisamente della separazione del settore professionistico da quello dilettantistico, non mancammo (e proprio da queste co­ lonne) di esortare Ting. Barassi a non concedere altre pericolose autonomie.

Di errori il Consiglio Federale della F.LG.C. ne ha commessi più di uno in questo nostro tribolato dopoguerra calci­ stico; i più rilevanti sono stati fatti in seguito al deliberato proposito di porsi al di fuori della mischia. Vogliamo alluder? alle autonomie concesse a questo e a quell’altro ente federale. Si sperava, così agendo, di non subire contraccolpi per errori, deficienze di questo o di quel par­ ticolare settore e di rimanere nella situa­ zione di chi deve soltanto giudicare e mai essere giudicato.

Alla prova dei fatti questa politica è apparsa dannosa in quanto il C. F. è risultato esautorato ed è stata al tempo stesso inoitile in quanto non ha messo il Consiglio Federale al riparo del biasimo pubblico.

Per esempio, il Consiglio Federale ave­ va sempre rifiutato di occuparsi seria­ mente del settore tecnico ritenendo che tale questione fosse di stretta pertinen­ za delle società. Giunta la crisi al punto culminante, il Consiglio Federale, sotto la spinta della pubblica opinione, del C.O.N.I. e del Governo è stato costretto ad occuparsi del settore tecnico e a pren­ dere dei provvedimenti che si stanno ora concretando. Nessuno ha preso di petto ]e società per certe tendenze che sono ri­ sultate nefaste al progresso tecnico del calcio italiano: tutte le colpe sono state invece riversate sulla Federazione e più precisamente sui suoi dirigenti; i quali ora avranno capito che chi sta a capo di una organizzazione non può sottrarsi alle proprie responsabilità attribuendo le stesse a Caio, a Tizio e a Sempronio.

Tutte le responsabilità sono dei dirigenti e, nel caso nostro, sono del Consiglio Fe­ derale: non ce via di scampo; e i fatti lo hanno chiaramente dimostrato.

Malgrado i precedenti, decisa la sepa­ razione del professionismo dal dilettanti­ smo, alla Lega Professionale sono state ac­ cordate molte, troppe libertà; i recenti contrasti in seno al Consiglio Federale so­ no da attribuirsi essenzialmente all’inva­ denza della Lega Professionale che non vuole controlli, non vuole scandali (anche quando ci sono), ma vuole essere libera di agire come meglio crede nell’interesse (ben si comprende) delle società che costi­ tuiscono la sua forza e il suo corpo elet­ torale.

L’errore sta nel manico, nell’avere cioè accordato alla Lega Professionale troppe libertà, troppa autorità. Il carattere uni­ tario che la Federazione aveva, una volta si è così volatilizzato; ne consegue che ogni qual volta il calcio si trova di fronte ad una situazione delicata e difficile e

MOTOCICLISMO

c’è quindi necessità di provvedere presto e bene, le discussioni sono infinite, i pa­ reri discordi, i contrasti fra il governo centrale e gli organi autonomi, rilevanti se non addirittura insanabili. Ne consegue ancora che per fare qualcosa il Consiglio Federale si deve fare accordare i pieni poteri (come è accaduto recentemente sot­ to l’energica pressione del Governo e del C.O.N.l. e la minaccia di un commissario straordinario).

Le conclusioni sono evidenti: bisogna ridurre le autonomie, restituire al Consi­ glio Federale tutto il potere perduto. Que­ sto occorre fare: ogni altra misura non sarebbe che un inutile Dalliativo. aliriing luoss, vincitore ilei * Gran Preimo d Italia »

Riorganizzato il settore tecnico II settore tecnico è stato riorganizzato secondo le proposte del < piano Pasqua­ le»; lo stesso Pasquale ne ha assunto la presidenza affiancato dal marchese Ridolfi, vice presidente, e da sette consiglieri.

A selezionatore per le squadre naziona­ li A e B è stato confermato il dott. Foni.

Afolto ci sarebbe da dire su questa desi­ gnazione; ma ci è stato fatto rilevare che anche se si fosse giunti ad un cambia­ mento di allenatore, la scelta del succes­ sore di Foni sarebbe stata praticamente Impossibile per mancanza di candidati.

Nessuno ama assumersi un incarico che promette soltanto spine. A dicembre la nostra squadra nazionale dovrà recarsi a Belfast per 1'incontro di ritorno con Hrlanda del nord, valevole quale elimina­ toria per la Coppa del Mondo. Se Foni riuscirà a conseguire almeno un pareg­ gio, la pubblica opinione si riterrà soddi­ sfatta. In caso contrario la Federazione entrerà nuovamente in crisi. Tutto questo potrà sembrare assurdo e inverosimile in quanto una crisi tecnica non può essere superata nello spazio di qualche mese.

Ma Topdnione pubblica amareggiata e delusa non vorrà nè ragionare, nè giudi­ care serenamente. Sul campo di Belfast la F.LG.C. giocherà il suo avvenire.

Poche le scuole elementari calcistiche Nel settore giovanile la situazione è mi­ gliorata. L’istituzione di alcuni centri gio­ vanili di addestramento è stata assai ap­ prezzata, ma l’iniziativa per risultare ve­ ramente utile e benedica dovrà espandersi.

La provvida iniziativa non è che ai suoi primi passi; essa per ora non è nulla di più di un «prototipo», di un magnifico prototipo. Perché l’opera risulti veramente utile al progresso tecnico del calcio ita­ liano occorre che i centri diventino cen­ tinaia e centinaia. Esse sono le scuole elementari del calcio e per ora queste scuole sono pochine, pochine per una po­ polazione scolastica come la nostra.

FILIPPO MUZI

AUTOMOBILISMO UTO«

"SS

bili e sorprendenti precedenti si era assicurata 11 ruol° dl favorita, la manifestazione di Monza va valutata sotto altri ^Tggl che si è chiuso il ciclo delle vittorie schiaccianti italiane, vanno messi sul tappeto complessi problemi che coinvolgono irrimediabilmente costruttori, industrie, organi dirigenti e prestigio del nostro automobilismo. Crediamo ormai che sia definìtivamente chiaro, dopo le recentissime polemiche che hanno ad. dirittura portato ad una crisi ideologica nella trattazione dei problemi automobilistici, come una grande competizione esuli dalla sua immediatezza sportiva, essendo inevitabilmente legata agli interessi industriali e commerciali di un Paese De conseguenze della attuale inferiorità tecnica dei bolidi italiani si faranno certamente sentire negli orientamenti del mer­ cato intemazionale come già tre anni fa influì sensibilmente l’interferenza decisiva delle macchine tedesche, anche se questa in fondo fu benefica ai fini di un incoraggiamento decisivo per i nostri tecnici a fare meglio. Oggi l'industria britannica, sotto la spinta delle sue clamorose affermazioni sportive, saprà sfruttare a dovere la nuova situazione creatasi per volgerla in suo favore anche commercialmente.

E si badi che il fatto non riguarda direttamente la Vanwail perchè è noto come fi signor Vanderwell, proprietario della stes. sa, non abbia alcuna intenzione di costruire macchine di serie.

11 vantaggio sarà di riflesso per le altre Case costruttrici inglesi La diminuzione del prestigio delle macchine italiane cade in un momento abbastanza delicato poiché sappiamo tutti come gli Stati Uniti, per gli impensati sviluppi del suo mercato, siano at­ tualmente ben propensi ad assorbire i prodotti europei. Le scon. fitte delle macchine italiane potrebbero portare quindi serio pregiudizio sulle preferenze dell'utente d'oltre oceano.

Nel «Gran Premio delle Nazioni, che si corre ogni anno sulla rovente pista di Monza, si compendia tutta l’attività motociclistica mondiale e non solo perchè è l'ultima prova di uampionato, decisiva quindi agli effetti dell'assegnazione del cascni iridati, ma soprattutto per il fatto che l’industria Intemazionale 51 Impegna volutamente a fondo per una vittoria ambitissima, per il prestigio e la fulgida tradizione di cui gode la gara.

L’industria italiana, da più tempo ormai esercitante una as­ soluta egemonia, ha avuto modo ancora una volta di uscire nettainente vincitrice nei confronto con le macchine straniere. Nella nassima cilindrata, vale a dire nella « mezzo litro » in cui si con­ entra maggiormente l'interesse degli appassionati, la prima mac­ hina straniera classificatasi a Monza la troviamo soltanto allo ottavo posto in classifica, precisamente la B. M. W. di Stinger.

Una affermazione italiana quindi totale e Inconfutabile. In par­ ticolare la Gilera, che è succeduta alla M. V. Agusta nel massi­ mo alloro, piazzato tre sue macchine ai primi tre posti. — — — Questa volta la nota lieta per 1 nostri colori sta nella con­ quista, fortemente voluta, del casco iridato da parte del temano volante Libero Liberati che praticamente pone fine alla questio­ ne della superiorità straniera, accentuatasi negli ultimi anni, nel settore piloti. Dopo tre mesi e mezzo di lotta Liberati, assente ai T. T. per la caduta di Hockenheim, nelle cinque prove di Campionato mondiale disputate, ha ottenuto quattro vittorie ed un secondo posto. Con la strepitosa vittoria finale di Monza, Li­ berati, che ha battuto inverosimilmente 1 records riguardanti la media generale sul circuito (km. 186,275) e il giro più veloce (km. 190,082), si è confermato centauro dalle eccezionali doti agonistiche, stilistiche e tecniche, dando al mille dùelli ingaggia» con fortissimi avversari di fama intemazionale, il tono affasci­ nante della sua rifulgente classe.

& zio Selva, campione del mondo nella Categoria « racers

MOTONAUTICA

Ï

Ezio Selva, che è il nostro maggiore rappresentante In campo motonautico, si è confermato campione del mondo per entrobor. do corsa a Limitazione (racers da 800 kg.), difendendo quel titolo che un anno prima aveva conquistato sul medesimo specchio d’acqua di Campione dltalia.

E’ stata una vittoria tutta italiana che mette definitivamente in luce non solo la classe intemazionale dei nostri piloti (alle spalle di Selva si è classificato tutto il rimanente della squadra azzurra con Liborio Guidotti, Flavio Guidotti e l’esordiente nell’entrobordismo Nando Dell’Orto), ma anche la bontà dei nostri motori marini e l’esperienza acquisita nel campo della motonau­ tica agonistica del nostro artigianato in fatto di costruzione di scafi. Ezio Selva infatti ha conquistato l’alloro mondiale con lo ormai famoso « moschettiere », uno scafo italianissimo costruito da Timossi sul quale è montato il proverbiale Alfa Romeo 159, il motore delle famose Alfette, ancora imbattuto sugli specchi di acqua.

Surclassati gli stranieri. L’inglese Buckley e il tedesco Von Mayenburg, che usavano motori Jaguar da 4000 e da 3448 c.c., e 1 francesi Bauchet e Delacour che disponevano di motori marini da 2800 c. c. di cilindrata, non erano mai in grado di inserirsi tra gli italiani.

ADRIANO PACIONE

Libero Liberati, trionfatore a Monza nel « G. P. delle Nazioni»

RISULTATI IN SERIE CON I GIOVANI IN PRIMISSIMO PIANO AL VILLAGGIO DEL C.T.G. DI ACERNO

Conferma di speranze e di problemi I dagli “assoluti,, di atletica a Bologna

e ben educata a cer­ Ancora un’edizione sgargian­ che mese, cresce di sette me­ mente dar fondo a tutte le lo­ condotta, te competizioni, ha tutte le te degli • Assoluti», anche se tri nel lancio del giavellotto, ro possibilità. Sia che qualcu­ carte in regola per presentarsi si è avvertita la mancanza di superando lo stesso primato no lavori troppo, sia che qual­ in una veste completamente un sottofondo come è quello italiano che deteneva il fratel­ che altro lavori male, sia che nuova, tra i primissimi paesi incomparabile dello Stadio lo Giovanni: sono tutti motivi qualche altro ancora è blocca­ d’Europa, fatta eccezione sol­ Olimpico di Roma. E’ pur ve­ che bastano da soli> a dare un to da necessità di studio, di tanto per quelli che devono an­ ro, comunque, che lo spetta­ significato ad una manifesta­ lavoro, di famiglia, è ormai cora essere considerati i colos­ colo è stato di tale interesse zione, tutti motivi che rappre­ fin troppo evidente che c’è si del continente. e di tale presa che il pubbli­ sentano altrettante speranze, qualche ingranaggio (e deve Il settore femminile, da par­ co ha avuto ben poco da pren­ per non dire realtà, d'un'atle- trattarsi anche d'un ingranag­ te sua, anche se ha presenta­ der conto della cornice, tutto tica che, malgrado la nebbiosa gio importante) che non fun­ to due nuovi primati ad opera preso da un quadro dai colo­ situazione dirigenziale, malgra­ ziona a dovere: sarà questio­ di Savorelli e Giardi, pare sta­ ri smaglianti, fatto di una se­ do le critiche che molti insi­ ne di organizzazione, sarà que­ tico e un po’ trascurato: il che rie di risultati che fanno il stono a sollevare facendo più stione di tecnica, sarà questio­ non è consolante, se si consi­ paio, o quasi, con quelli più male che bene, malgrado l’as­ ne perfino di mentalità, certo dera che, forse, negli ultimi o meno clamorosi che già ca­ senteismo ingiustificato di mol­ è che il problema va studiato tempi molte grandi soddisfa­ ratterizzarono i Campionati del ti, malgrado la non collabora­ a fondo, perchè non ci si può zioni erano appunto venute zione di altri, continua a vi­ rassegnare oltre ad avere una 1956 a Roma. nostre ragazze.

Ancora una volta i risultati vere ed a sprizzare salute da nazionale • junior » tra le più dalle forti del mondo ed una squa­ Ora, invece, sono rimaste in si sono susseguiti gli uni agli tutti i pori. poche e con troppa insistenza altri in un crescendo entusia- E’ ormai evidente che, così dra di moschettieri che deve si sentono fare i soliti nomi, INCHIESTA SULLO SPORT IN CALABRIA smante, fatto apposta per rin- stando le cose, sarebbe ben cedere ad un così gran nume­ una volta scomparsi i quali di avversari. focolare tutte quelle speran- più difficile frenarla che non ro Quello potranno fare in non si sa bene a chi si affi­ ze che, forse, qualche negati- portarla ancora al progresso: futuro (e che l’anno venturo ci por­ deranno le sorti della nostra vo risultato ottenuto in campo è però altrettanto chiaro che, i Campionati Európei di atletica femminile. Le giovani intemazionale da squadre tutte appunto perchè s’è raggiunto terà Stoccolma...) i vari Morale, ci sono, ma son troppo poche da rivedere nel concetto con un livello tanto alto per le Carlo Lievore, Gatti, Baraldi, perchè si possa fare affidamen­ cui sono state formate, aveva nostre abitudini, è necessario to su loro e stanno a dimo­ fatto un po’ scemare negli ul­ farsi sotto per trovare il modo per trascurare i tanti altri che, strarlo bene i risultati di Bo­ n zare, posto che ve ne fosse bi­ ta lunga, la cosa è stata esa­ timi tempi. 1 giovani ancora e la maniera di non fermarci. sia a Bologna che in altre oc­ logna: alle spalle d’una Giardi sogno, le idee illustrate minata sotto vari punti di vi­ una volta sono stati i padroni Proprio i Campionati di Bolo­ casioni, hanno mostrato nume­ (venticinquenne) REGGIO CAL., settembre che porta il ri di primissimo piano, non è gna, infatti, hanno conferma ­ Si parla ancora di « Orga ­ sta e nel complesso ha trovato assoluti della scena agonistica.

Contavo di fare una intervi­ facile dirsi, appunto in consi­ record dell’alto ad 1,63 non c’è to che sono i giovani a farsi nizzazione »: Gianni Briganti tutti favorevoli.

Possiamo es ­ Un Morale che, alla terza sta al Responsabile del C.S. dì mentre qualche nome derazione che troppe altre vol­ altro che 1’1,53 della solita MaReggio Calabria ed invece n’è ed il dott. La Manna sono con­ sere certi che la Polisportiva uscita dell’anno sulla distanza, avanti, te s’è avuto occasione di non soero: la Paternoster domina più noto e già affermato ha aReggio nascerà.

Quel giorno, cordi nell ’ esprimere il deside ­ corre gli ostacoli bassi in un venuto fuori una specie di le piste e le pedane centrare il pronostico, per col­ con tranquillità anche con mi­ « Convegno dei Cinque ». Cin­ rio di poter organizzare anche amici del C.S. reggino, vorrem­ 51”8 di assoluto interesse eu­ disertato pa di questo strano fermarsi sure che per lei sono mode­ felsinee per scarsa forma op ­ un campionato studentesco di mo essere presenti al Batte ­ ropeo. un Baraldi che, alla se ­ que persone» ognuna con di­ e, vedi il giavellotto, al se­ conda gara sulla distanza piut­ pure s’è presentato ed ha fini­ a metà strada, proprio sul più ste verse mansioni e dal diverso calcio; sino ad oggi si è fatto simo. to per esporsi a figure poco bello, dei nostri atleti. Certo, condo posto non si trova che temperamento, che mi hanno solo atletica e pallavolo, un Pur in mezzo bile infinite dif­ tosto impegnativa dei 5000 me­ consone sua fama. Vuol di­ hanno possibilità di andare la solita Turci, blasonatissima, illustrato, con acume e passio­ torneo di calcio richiamerebbe ficoltà il Centro Sportivo Reg­ tri, sfiora d’un soffio il prima­ re che ilalla c’è: vuol dire molto lontano. Perlomeno Bo­ ma ormai non più certo una ne, i problemi dei vari settori, maggior folla sotto le banche- gino vive e raccoglie sempre to nazionale di Beviacqua, un che ad undifetto logna ha detto che, per quel speranza. E il ritornello si ri­ certo momento la più numerose adesioni di gio ­ re del C.S. Gatti che, nel giro di poche cinque persone che non si so­ dei nostri atleti si che riguarda ad esempio i pete ormai troppo spesso. Un no fatte intervistare ma che Ma si parla solo di calcio e vani e giovanissimi. I Diri­ settimane, si porta a tre cen­ carriera quattro nomi di cui sopra, po­ altro problema grave per la spezza, come per incanto, pro ­ genti hanno idee molto chiare timetri dal record italiano del Don Bonora riprende: « Già, hanno discusso con una com­ quando da loro si aspetta trebbero essere altrettante pe­ nostra atletica, per il quale petenza, forse insospettabile, solo di calcio ma il calcio si e sono animati dal desiderio salto triplo, un Carlo Lievore prio soluzione che, anch’egli nello spazio ad­ il massimo rendimento, pro- dine per Stoccolma, dove la s’attende una SERGIO gli aspetti molteplici dello fa presto a farlo giocare, per di far sempre meglio.

GATTI il resto invece siamo a terra. LUCIANO GAMBARbELLA dirittura insignificante di qual- 1 prio quando dovrebbero final- nostra atletica, una volta ben sport giovanile.

Ed eccovi i «Cinque»; Don Non abbiamo un campo di pal­ Mario Bonora, Assistente P co- lacanestro. non un campo di vincia; Gianni Briganti, vice tennis; sul costruendo campo Presidente del C.S.; Carmelo sportivo non abbiamo potuto Caserta, Consigliere Provincia­ far fare la pista d’atletica. E le e Presidente della U. S. la colpa non è certo nostra...

Sant’Agostino; dottor Piero La Ora, tornando al discorso dei Manna. Collaboratore Tecnico giovani, devo dire che pun­ ed il rag. Claudio Errigo gio­ tiamo (e contiamo) sui giova­ nissimi, vogliamo insegnare lo­ catore di pallacanestro E’ Don Mario Bonora a dare ro il vero spirito sportivo, vo­ il «via» alla discussione. Don gliamo che siano leali sul cam­ Bonora, un giovane sacerdote po e fuori, vogliamo che sap­ (Continuazione dalla 1. pag.) mestiere per coloro che affi­ menti gladiatori od ogni al­ abbiamo ricordato l’episodio, zioni, passivamente conser­ entusiasta e profondo conosci­ piano vincere ma che sappia­ tro genere di spettacolo, la suffragato dalla ubicazione vatrice delle idee e delle for­ davano alle armi le ambizio ­ tore dei problemi dei giovani no anche perdere. I giovanis­ Anche se gli occhi dei fer­ se fortune della loro vita. folla eccitata .si rovesciava in della chiesa, solo perché me del passato, e quindi in­ simi devono crescere imparan ­ entra subito nel vivo della que­ vidi neofiti erano rivolti al maggiormente s’intenda da capace di promuovere svi­ quella brutta categoria di Ma peggio di tutti il circo do che lo sport è gioia, ma stione: « E* un compito duro, cielo, nulla avrebbe potuto e l’anfiteatro. Non è necessa­ pubblici locali che infittiva­ quali luoghi di vizio, di or­ luppi nel mondo circostante, anche sacrificio, che è bello difficile, il nostro. Difficile so­ La vittoria cristiana non prattutto per la vecchia anno­ vincere ma che la vittoria de­ eccepire la Chiesa nella im­ rio spendere molte parole sul no accanto ai circhi ed agli gia, di infamia, fossero con­ prescindibile accettazione di crudele spargimento di san­ anfiteatri. Soprattutto osterie, tornati i circhi, formando con nasce solo dall’ispirazione sa questione dei soldi... Non ve essere meritata ». bastano mai e ce ne vorrebbe­ La conversazione è continua­ una vita terrena qualora la gue dei ludi gladiatori, sulla le famose < tabernae », dove essi un tutto unico nel giu­ della fede, ma dalla conno­ ro sempre. Per il resto le cose ta su altri temi. Uno ci è ap­ scena degli impianti ludici corruzione morale degli spet­ in smodate gozzoviglie, tra dizio corrente di quanti pro­ mitanza di tutti quei fattori, vanno discretamente. Ma... so­ parso di particolare interesse: avesse offerto il panorama di vino e gioco, si spendeva ogni pugnavano un restauro mo­ che caratterizzano la deca­ tatori, sempre più avvelenati quello della mancanza di Di ­ lo discretamente. Ci affligge, denza romana e che vengono una sana educazione fisica e danaro, specie da rale. come del resto affligge un po’ rigenti. Don Bonora dice che psichica dei giovani. Se nel­ dall’inevitabile e progressivo residuo Ed ora possiamo anche abitualmente sinterizzati nel tutti, la mancanza di impianti. c’è la volontà ma manca la co­ sadismo delle folle. Sangue parte di legionari reduci da Cominciamo ad esempio, dal noscenza dell’argomento speci­ le arene si fossero viste scene chiama sangue e non fu quin­ lunghe e lontane spedizioni. । comprendere le parole di fallimento degli ideali terre­ Tutto ciò costituiva un sol Tertulliano, che non debbono ni. Le antiche filosofie greche calcio. Non abbiamo ancora un fico. Briganti aggiunge che di ragazzi intenti a gareggia­ di difficile per i promotori, terreno di gioco eppure la manca lo spirito organizzativo re nelle corse, nei lanci, nei quadro d’ambiente, perché giudicarsi in astratto, ma nel e romane ed ogni altra dot­ squadra delle ACLI Reggine e Don Bonora rincara la dose salti, a schermire con le armi in cerca di sempre nuove e era difficile dissociare l’idea concreto riferimento ai luo­ trina importata dall’Oriente nel Campionato Nazionale Ra­ con « c’è una assoluta man­ spuntate od innoce, a sfogare più acute sensazioni atte ad dei.circhi e degli spettacoli ghi ed ai tempi. avevano mancato il fonda­ gazzi si è classificata al secon­ canza anche di spirito di sacri­ la giovanile esuberanza nei appagare l’eccitazione del po­ A prescindere dalla nuova mentale obbiettivo della ve­ do posto assoluto battuta in fi­ ficio ». Caserta, è il Presidente giochi della palla, che con il polo, giungere alle orrende dai quartieri malfamati, che dottrina cristiana che addi­ rità assoluta. E tutte le ric­ li circondavano, dalle taver­ nale dalla Sampdoria. Ora ab­ di una Unione Sportiva, è d’ac­ scene dei màrtiri cristiani nome generico di sferistica tava nel bene dell’anima una chezze affluite nell’urbe non biamo comprato un terreno ed cordo con gli altri e si augura ne e dai lupanari, in cui il abbiamo cominciato a costrui­ che vengano creati corsi di sono stati presenti in tutte le esposti alle belve o crocifissi, basso popolo, i soldati» gli mèta infinitamente più alta erano riuscite a donare la fe­ re; se... 1 mezzi non manche­ « formazione » per dirigenti e epoche sotto il profilo di un bruciati vivi od uccisi con le auriga, i gladiatori, il perso­ di quella attinente ai beni licità terrestre. Né la fanta­ ranno il campo sarà probabil­ tecnici. Errigo, — quello che giocondo e sano divertimen­ più tormentose formule di del corpo, le esercitazioni fi­ siosa religione pagana, astra­ nale di servizio finivano la gioca a pallacanestro in un cor ­ mente agibile entro l'anno... ». to; se, ripetiamo, si fossero una fantasia patologicamente loro giornata. Lo stesso Co­ siche dell’epoca offrivano endo da ogni benefìcio e da tile (o volete chiamarlo spiaz ­ Questo del campo che, si spera, far­ scevra da ogni senso di uma­ un panorama di spettacoli ogni formalismo, era riuscita sarà presto agibile è un pen­ zo?) — conferma l’effettiva visti lottatori che, iisenza losseo, benché difeso ed iso ­ combat- nità. degradanti, verso i quali — a confortare l’amara vicenda siero che dà luce più viva a mancanza anche di trainers si danno, cessano lato dalla cerchia dei palazzi Vogliamo però aggiungere ieri come oggi — non vi pos­ dell'umanità, deludendo, spe­ gli occhi di Don Mario che co­ « Suppliamo con la buona vo­ timcnto al segno convenzioimperiali, e dei fori e dei sono essere altre parole, se cie negli umili, ogni spe­ sì continua: «Se avremo il lontà nostra e con la pazienza naie delle spalle a terra, o che anche gli spettacoli del templi, era solo a poche cen ­ campo organizzeremo un bel dei migliori di noi ma i frutti nuotatori in piscina, o regate circo od ippodromo erano de­ non di condanna. A ciò si ranza. non sono quelli che noi ed il tinaia di metri dalla peggior mucchio di cose, oggi tutti i in acque più vaste, non vi gradanti non tanto per le aggiunga il senso di orrore Non vi è quindi da mera­ zona di Roma, la Suburra. ragazzini vogliono giocare a pubblico vorrebbe ». sarebbe stata ragione di sca­ corse dei cavalli in se stesse, per i circhi e gli anfiteatri in vigliarsi se in tali circostan­ palla? Bene allora faremo un Poi la conversazione dirotta gliare alcun anatema.

Una chiara testimonianza coloro che avevano visto i ze giovani ricche nobili^ e o per gli avanspettacoli che torneo ragazzi ed un torneo su « fatti di casa ». E’ Brigan­ tale realtà ce l’offre la loro compagni di fede, i mi­ colte come S. Agnese, S. Ce­ juniores; le squadre non sono ti che si lamenta per la man­ Ma lo spettacolo che si pa­ offrivano scene di acrobazia, di certo quelle che mancano, canza di Oratori!; dove ci sono rava davanti allo sguardo de­ prive di qualsiasi principio storia di S. Agnese, unica gliori, perire di morte inu­ cilia, S. Lucia e tante altre tutt’altro. Noi però teniamo (due in tutta Reggio!) i frutti gli ispirati assertori della educativo, quanto per l’am­ Santa cui Roma abbia dedi­ mana per comprendere come rinunciano ai beni mondani anche, ad appoggiare in modo si vedono e sono notevoli. Sem­ nuova fede, era ben diverso biente che avevano prodotto cato due chiese, la basilica la reazione dovesse oltrepas­ rifugiandosi nell’abbraccio tutto particolare quelle società pre Briganti si riallaccia al e talvolta ripugnante di fron­ fra il popolo assiepato sugli sulla Via Nomentana, dov’è sare i segni di un giusto equi­ della nuov# religione, e pa­ che hanno intenzione di non li­ discorso sulle società per «par­ sepolta, e quella del Borromi­ mitarsi all’attività calcistica lar di cifre »: « n C.S. di Reg­ te a qualsiasi morale cristiana spalti. Gente che urlava, si ni in Piazza Navona o Circo librio, persistendo efficace nei trizi come S. Benedetto ed secoli, anche dopo l’estinzio­ altrj abbandonano le case eccitava, giocava in scom­ ma che vogliono creare vivai gio vanta ben 36 società la cui o non cristiana. avite per rifugiarsi in una di altri sport, dalla pallacane­ attività è cosi ripartita: 21. so­ A prescindere da maggiori messe tutto il danaro guada­ Agonale. Tale ultima chiesa ne della causa. stro alia pallanuoto, dal nuoto lo calcio; 10 calcio ed altri vizi ed immoralità, le terme gnato con il più duro lavoro; sorge sul contorno dell’antico Il Cristianesimo, nonostan­ spelonca, pregare ed intra­ allo sci (Gambarie è a due pas­ sport; 4 atletica e sport vari erano popolate da sfaccenda­ gente rissosa che si accapi­ Circo di Domiziano — di cui te le lotte e le persecuzioni, prendere una nuova vita di si non dimentichiamolo) alia meno il calcio; 1 tennis da ta­ finirà poi per affermarsi lavoro a beneficio della uma­ gliava e trascendeva in liti ti protesi nel culto estetico sono visibili alcuni ruderi sul ­ atletica leggera. A queste so­ volo. Come bilancio non è ma­ cietà andrà tutto il nostro ap­ le ma ora faremo, o almeno della propria persona — un ed odi personali; gente che la testata dal late Tevere — trionfalmente in coincidenza nità. tenteremo di fare, un gruppo vero e proprio narcisismo — originava disordini, spesso dove la vergine ebbe a subi­ con il progressivo disfaci­ Comunque sorretto da umi­ poggio ».

Mentre Don Bonora parla, il aereomodellistico ed un grup­ o comunque ad esibirsi nelle gravi e sanguinosi per l’in­ re il suo primo e maggior mento dell impero romano di li e dii potenti, favorito dal­ occidente. Quello di Oriente, le circostanze, il Cristianesi­ vostro cronista, fra un appun­ po di sciatori. Noi vorremmo più vuote vanità. E così il tervento di soldataglia che to e l’altro, segue le impres­ arrivare a creare una grande campo marzio non era più senza troppi preamboli met­ martirio L’agiografia aggiun­ a Bisanzio, continuerà a vi­ mo esce dalle primitive ca­ sioni degli altri; sono tutti pa­ Polisportiva che ci consentis­ ge che tili fatto miraco- vere ancora per lungo tem­ tacombe e con l’editto di Co­ teva mano alle armi. palestra di una salda educa ­ lesemente d’accordo con il Sa­ se di fare attività Federale ». sottrae allo sguar- po, fino al 1453, una vita stantino del 311 d. C., diven­ loso la Ed in ogni caso, finite le zione virile estesa a tutti i Su quest ’ ultima affermazione cerdote e le interruzioni non ta libera religione e rapidaservono ad altro che e raffor- di Briganti la discussione è fila­ cittadini, ma solo luogo di corse o le cacce o i Combatti- do dei p resenti, ma noi chiusa nel culto delle tra di­

Pochi mezzi, ma tanta passione!

giovani Dotta prolusione del Cardinal Mimmi — La parola dell9Alto Commissario per il Turismo l lavori si concluderanno domenica prossima Nel Villaggio realizzato dal Centro Turistico Gio­ vanile in Acemo, ha avuto inizio domenica scorsa e proseguirà per l’intera settimana per concludersi domenica prossima la « Settimana Internazionale del Turismo dei Giovani»., Alla manifestazione prendono parte i Delegati di diciassette Paesi (Austria, Belgio, Francia, Ger­ mania, Gran Bretagna, Grecia, Irlanda, Lituania, Lussemburgo, Portogallo, Spagna, Stati Uniti ed Uru­ guay) ospiti graditi del Villaggio di Acemo.

Dopo il saluto ai Delegati rivolto dal Vice Pre­ sidente del C.T.G. prof. Enrico Dossi nella prima serata della settimana il prof. Murgia, Presidente della stessa, ha illustrato ai convenuti il programma dei lavori ed ha proceduto alla presentazione delle varie Delegazioni. Nella mattinata di lunedì il pro­ fessor André Guignard, segretario generale della OCCAJ ha fatto un rapporto agli ottanta congressisti presenti sul fenomeno turistico giovanile nel do­ poguerra.

Sempre nel pomeriggio di lunedì il Card. Mimmi, Arcivescovo di Napoli, ha tenuto una brillante e dotta prolusione sul tema: « Turismo e Chiesa ». Erano presenti S. E. il Vescovo di Salerno, i Vescovi delle Diocesi limitrofe, le LL.EE. Carmine De Martino, Maria Jervolino, Sullo, Amatucci, oltre al Prefetto di Salerno ed a numerose altre Autorità Ecclesiasti­ che, Civili e Militari.

L’on. Romani, Alto Commissario per il Turismo, ha pure preso la parola per sottolineare l’importanza del Turismo nei rapporti umani, come i riflessi che esso ha in campo sociale, culturale, religioso, eco­ nomico ed educativo.

GIUBER

I STORIfl DElL ED«CnZIOHE FISICI! | l

M BRUNO ZAULI

L ’ AVVENTO DEL CRISTIANESIMO I mente conquista l’antico mondo romano, espandendo dovunque le sue ecclesie o comunità, perfezionando la sua dottrina e le sue ge­ rarchie.

Il suo atteggiamento verso gli esercizi e gli spettacoli corporei è definito dalle vi­ cende dei primi secoli e quindi, con il crescendo della sua attività e della sua auto­ rità, tali iniziative, caratteri­ stiche del vecchio paganesi­ mo, si estinguono. Circhi e terme vanno in rovina, né vi sono più Imperatori che at­ tingano al pubblico erario per restaurarli. I cristiani si astengono dal frequentare ta­ li ambienti, la cui vitalità si va progressivamente riducen­ do, anche per quelle corse di cavalli, che avevano lunga­ mente affascinato l’anima po­ polare.

Nel 395 il Vescovo di Mi­ lano, S. Ambrogio, chiede ed ottiene da Teodosio la sop­ pressione (1) delle Olimpiadi, ridotte ormai ad una povera esibizione di mestieranti, che non ha nulla più a che ve­ dere con le nobili comperi­ zioni del vi e del V secolo a.C. In questo episodio si inserisce senza dubbio il problema religioso, cioè la cancellazione dei famosi Gio­ chi indetti in onore di Giove massimo, ma in realtà non si fa che sanzionare ufficial­ mente la fine di ciò che è già morto nello spirito e vana­ mente sopravvive nella forma.

L’antico recinto di Olimpia da parecchi secoli non ospita più i giovani e magnifici atle­ ti dell’antico mondo ellenico, ma solo professionisti e me­ stieranti che cercano di gua-

dagnarsi il pane con spetta­ coli ed esibizioni ove la for­ za bruta delle masse musco­ lari non è sorretta da alcun anelito spirituale.

Né alcun tema morale sor­ regge nell’impero d’Oriente le corse dei cavalli, che con­ tinuano per lungo tempo nel famoso ippodromo di Bi­ sanzio.

Ma in occidente, come è noto, gli ultimi periodi sono caratterizzati da continue ri­ volte nelle grandi province dell’impero, che a ritmo sem­ pre più celere si sgretola non soltanto come unità politica, ma come organizzazione so­ ciale e civile, rendendo sem­ pre più facili ed ardite le incursioni barbariche attra­ verso le deboli frontiere. Fin­ ché le incursioni si trasfor­ mano in grandi invasioni ed in stabili occupazioni, che cancellano ogni residuo della grande romanità.

Quando si giunge alla data formale del 476 il patrimonio degli antichi giochi circensi e di ogni altra forma fisicamente attiva è scomparso.

Anche le grandiose terme im­ periali — spoliate e depreda­ te di ogni prezioso ornamen­ to o suppellettile — restano paurosamente vuote ed ab­ bandonate all’ingiuria del tempo, che nel corso dei se­ coli risparmierà solo le po­ tenti strutture delle mura maestre.

BRUNO ZAULI (1) La data del 393 è coavenrionale. cioè è uerto che in tale anno non ebbero più luogo le Olimpiadi, la cui ultima celebrazione ridale al 389 d.C. N[a i più importanti contatti tra S. Ambrogio e Teodosio il Grande eb­ bero luogo in Italia nel 391 e quindi è molto probabile che l’editto riealga

Pag. 4

19 settembre 1957

STADIUM

CONSULTA A NAPOLI

SINKS! Air avanguardia Treviso

Le fasi nazionali dei Cam­ pionati de] Centro Sportivo Italiano volgono al tonnine; soltanto quelle di Miotica e di bocce restano ormai da disputare. « Stadium », per­ tanto, per un breve periodo, uscirà non più settimanal­ mente, ma ogni quindici) giorni. Di qui la necessità di riformare la pagina de-' dicala alle Provìnce. । Da questo numero, cosi, la « quarta » assume una ve- I ste nuova, caratterizzata cs- . senzialmente dalla massima sintesi cui è ridotta ogni no- ( tizia, soltanto a quelle di maggior interesse regionale * toccando un rilievo partirò- ( lare. Troverà in tal modo posto ugualmente tutta la I enorme mole di attività che j •ovunque si svolge, anche se ’ ridotta ai minimi termini '■ indispensabili per contenta- , re tutti e nella stessa mi­ sura. i Sintetizziamoci: questa di . conseguenza la nuova paro- 1 la d’ordine per tutti i no- 4 stri corrispondenti periferi­ ci. La proprietà di sintesi ? è una delle doti più impor- , tanti d’un buon giornalista e da oggi « Stadium » metterà'! alla prova quella di tutti i , suoi collaboratori, invitati a I scrivere parecchio e po­ chissimo nello stesso tempo:, parecchio quanto a numero | di notizie, pochissimo quan­ to a parole usate per comu­ nicarle. j E vedremo a chi spetterà 1 l’Oscar della sintesi.

Tennis a Benevento BENEVENTO settembre (Aldo Cusano) . Si è svol­ ta, indetta ed organizzata dal locale C. P. in collabora­ zione con la C-T.P. di Tennis, la Coppa e Targa CSI 57 di Tennis. Hanno aderito alla importante manifestazione 20 atleti e tra essi anche quelli del Circolo Fantozzi della FIT. La gara è stata davvero brillante dal lato tecnico e infatti ha fatto registrare par­ tite molto emozionanti ed ha punito modo di dimostrare che i nostri giovani giocano con grande voh ntà. grinta offensiva e tecnica. La vitto ria è stata appannaggio del G. S. Juventina che si è as­ sicurato con i suoi atleti sia la Coppa per il Singolo che la Targa per il doppio con i suoi atleti Mario Collarile per il singolo e lo stesso in cop­ pia con Umberto Mosiello per il doppio.

in tutti i settori agonistici TREVISO, settembre (Giorgio Garatfi) Completia­ mo il quadro agonistico-organizzativo del CSI trevigiano dopo il primo positivo esame delle altre discipline apparso nei numeri scorsi.

7) NUOTO — Passato agli atti il Campionato Provinciale dove i nuotatori si sono ci­ mentati in tutte le quattro pro­ ve programmate con vero im­ pegno e con spiccato spirito battagliero conseguendo rile­ vanti risultati tecnici e in cui il « privilegiato » Filippin ha facilmente dominato, la Com­ missione si è messa al lavoro per organizzare le «indicative» della Coppa Scarioni.

8) PALLACANESTRO — La sensazionale affermazione dei cestisti del Duomo-Folgore nei Nazionali -Seniores» è stata una notizia inaspettata e me­ ravigliosa.' Soddisfacente l'at­ tività federale. Il Duomofolgore è stato promosso in Serie « C », mentre il Pio X per un soffio non è andato in « Promozione ». •Giomo, Cermelli e Sponchiado, colonne della squadra, sono stati convocati, a Venezia, dal prof. Paratore, per un allenamento collegiale dì selezione Ultimamente ammessi al I Corso di preparazione olimpi­ ca, Giorno e Cermelli, richiesti più volte dal Motomorini, han­ no dimostrato il loro attacca­ mento ai colori bianco-neri ri­ nunziando alle allettanti, offer­ te dei dirigenti bolognesi venu­ ti appositamente a Treviso per contrattare...

9) PALLAVOLO — Soffoca­ ta da troppa attività, questa di­ sciplina, altamente educativa e preparatoria a qualsiasi specia­ lizzazione, ha dovuto purtroppo restare in sottordine.

10) PATTINAGGIO A RO­ TELLE — Un folto nucleo di pattinatori scenderanno a - sin­ goiar tenzone» nella 1. prova del Campionato Provinciale CSI sulle distanze dei 100 (ve­ locità) e 1000 metri (mezzo­ fondo).

11) SCHERMA — L’impec­ cabile Mandruzzato, l’elegante Pierotti, il giovanissimo Barel­ la hanno ottimamente figurato nei » matches » schermistici in­ dividuali alle tre armi (fioret­ to-sciabola-spada), conquistan­ do onorevoli piazzamenti per il Comitato CSI. Mario Mandruz­ zato si è poi classificato setti-

mo nel Campionato Veneto As­ soluto di Spada, disputato a Venezia. .

12) TENNIS — Proclamati Campioni Regionali, senza col­ po ferire, t racchetasti del Filippin, pur essendo stati inclusi con le carte in regola alla fina­ le nazionale del singolare, han­ no sinceramente deluso. I -gio­ vanissimi» Randazzo e De Pra­ to che avevano maggiori pro­ babilità di successo, non si so­ no presentati.

1*3) TENNIS DA TAVOLO — A Terni, i favoritissimi pongi­ sti Trevisiol e Furlanetto della Ju Rapida, genuini prodotti del CSI Trevigiano (appartenenti rispettivamente alla I e II categoriq del GITeT), si sono piazzati, ancora una volta, se­ condi nel VI Trofeo CSI a Squadre, dietro il Cus Roma e precedendo le rappresentati­ ve di Bari e Pisa.

14) TROFEO DELLA MON­ TAGNA — Sulle colline di Possagno le formazioni valligiane, cittadine e militari si conten­ deranno la vittoria sui » clas­ sici » percorsi pedemontani.

15) ATTIVITÀ’ GIORNALI­ STICA — I cordiali rapporticon le Redazioni locali de * Il Gazzettino », « L'Avvenire d’I­ talia », - La Vita del Popolo » e coi corrispondenti sportivi dell’-’Ognisport», «Gazzetta del­ lo Sport», -Stadio», «Tuttosport » permettono al nostro Sodalizio di diffondere le sue idee, interessare ed invogliare all’agonismo i giovani, pubbli­ cando le cronache ed i risultati delle competizioni. Fattiva col­ laborazione con i giornali «Ci­ clismo» e » Ruote » e con la rivista « Nuoto Agonistico » (le cui pubblicazioni sono curate dalle rispettive Federazioni).

16) TESSERAMENTO — Lo ufficio all’uopo incaricato ha fornito le seguenti eloquenti e promettenti cifre: 55 UU.SS. affiliate; 1545 cartellinati (com­ presi un centinaio di giovanis­ simi); 10 istruttori tecnici; 300 dirigenti qualificati. L’Unione Sportiva prima per numero di tesserati è il Filippin con 118 atleti; seguono: Vigor (83), Mogliano (70) e Juventina (67).

Il G.S. Istrana conta il mag­ gior numero di giovanissimi (24).

17) MANIFESTAZIONI VA­ RIE — Alla Pasqua dello Spor­ tivo sono seguite diverse altre iniziative che hanno benefica-

mente influito non solo dal la­ to morale ma anche associati­ vo; a) Visite alle UU.SS.: So­ venti le visite del Consulente Don Angelo Martini e del Pre­ sidente prof. Menenio Bortolozzi; b) Raduno Veneto del CSI: Con numerosi dirigenti ed atleti siamo intervenuti all’Assemblea annuale dell'ispettora­ to Veneto tenuta presso la grandiosa sala riunioni della Fiera Campionaria Internazio­ nale di Padova. Inoltre, abbia­ mo preso parte, con due squa­ dre, alla Traversata della cit­ tà a staffette 4 x 800: c) Con­ vegno cicloturistico provincia­ le: E' stata celebrata a Mon-

3 DA ROVIGO

Già steso dai cremonesi il programma per il '58 CREMONA, settembre (R.T.) Nella consueta cordiale atmosfera, si è te­ nuta presso la sede del CSI la riunione plenaria del Co­ mitato Provinciale alla qua­ le -era pure presente il Presidente Onorario dr. Gui­ do Maffezzoni.

Motivo della convocazione era l’esame della situazione attuale del CSI cremonese e il programma di massima per la prossima annata spor­ tiva.

Dopo brevi parole dell’as­ sistente, il Presidente Bram­ billa ha svolto la relazione generale dalla quale è fra l’altro emerso il grande svi­ luppo assunto dal Centro Sportivo nel Cremonese do­ ve ha ormai raggiunto il numero di cinquanta Unioni affiliate e di 1.400 atleti tes­ serati. Notevole è stato l’in­ cremento dell’attività, specie di atletica e calcio, in vari centri della nostra zona, mentre sono state ricordate le due Giornate Dirigenti per il lusinghiero successo ottenuto, suscitando anche l’interessamento e il com-

BilonciooFerroro FERRARA, settembre campestre; partecipazione fi­ (Leonardo Antico) - Alla fi­ nale nazionale di corsa cam­ ne di ogni anno, cosi per lo pestre; partecipazione I e II sport come per tutte le altre prova Trofeo Stancari. attività, è utile ed anzi ne­ Calcio: partecipazione cam­ cessario trarre un consuntivo pionato ragazzi di Lega Gio­ Nel campo dello sport non si vanile; org. campionato pro­ potrà fare che un consuntivo vinciale CSI adulti; organiz tecnico, il quale nasconde pe­ zazione Coppa Aldo Marcozzi. rò dietro la freddezza dei dati Pallacanestro: organizzazio­ vittorie morali e propagandi­ ne campionato prov. categoria stiche che dimostrano la com­ govamle; partecipazione Re­ L'on. Zaccagnini premia il pleta personalità organica di gionale categoria giovanile; ogni capace e saggia associa organizzazione Coppa 1 mag- Leone di Novara zion<e sportiva. gio; organizzazione coppa CSI La pallacanestro in questa 1957 ; organizzazione Torneo vince a Reggio stagione sportiva ha battuto ■) d'Estate; organizzazione corso calcio come volume di mani allievi arbitri; partecipazione la traversata del Po festazioni. Il calcio è comun­ torneo Enal ; partecipazione REGGIO E., settembre. que la specialità che ha visto camp. reg. I divisione; parte — Presso Guastal­ il maggior numero di atle’i cipazione campionato' regiona la (F.V.). la prima edizione post­ gareggiare. Una novità quesu !e allievi. anno è stata data dalla parte­ Pallavolo: organizzazione fa­ bellica della traversata del cipazione di nove squadre de s'.* prov. campionato juniores; Po, gara nazionale di corsa CSI al Campionato Ragazzi di organizzazione coppa 1. mag­ e nuoto sulla distanza di Lega Giovanile. Sempre in gio; org. coppa CSI 1957; or­ m. 1500 organizzata dal Co­ questa specialità si è Svolto ganizzazione coppa S. Giusep­ mitato Provinciale di Reg­ per il 3. anno consecutivo il pi (Cesta). gio Emilia, è stata vinta Campionato Provinciale Adul Tennis da Tavolo: org. cam­ dal diciottenne atleta del ti nel quale la vittoria ha ar­ pionato prov. CSI; partecipa­ Comitato Prov. di Novara riso alla squadra di S. Barto­ zione fase regionale e finale Angelo Leone, campione lomeo in Bosco. Nella coppa nazionale; organizzazione cam­ Nazionale della specialità A. Marcozzi, tutti gli incontri pionati provinciali assoluti m. 400 stile libero per l’an­ si sono svolti sul campo par. GIT e T no 1957. Angelo Leone del rocchiali di Colparo.

La pallacanestro viene se­ $ conda in ordine di importanza e si è confermato il suo inse­ rimento nella vita delle nostre Unioni Sportive grazie al vali do lavoro svolto dalla C. T. diretta dal sempre bravo rag I Piccoli.

BAROZZINI VINCE A SA VIGNANO E A SESTONel tennis da tavolo é stata LA — Giovanni Barozzini ha concluso la 'sua felicissima organizzata una serie di mani stagione con la conquista del titolo di campione legio festazioni che hanno richia. naie dilettanti di ciclismo a Savignano. 11 giovane mo­ mato attorno ai tavoli da gio­ denese ha largamente dominato gli avversari tra i quali co vecchie glorie e future spe sono emersi Benedetti. Suprano e Bianchi che hanno ranze del nostro Comitato. E’ generosamente lottato. questo uno sport in cui, spe­ Barozzini s'era in precedenza aggiudicato anche la cie per merito dell'U. S. • 4 XI Modena-Sestola per il Gran Premio INA Sport su Torri », si sono avuti molti un percorso di 84 chilometri. Il campione modenese ha successi anche in campo na­ vinto la gara con 50” di vantaggio sul consocio Reggiani zionale ai quali contiamo di e con vantaggio superiore su tutti gli altri 40 concorrenti poter presto tornare.

(Giorgio Boschini) Nella pallavolo sono impe­ gnate solo poche squadre: oc­ NUOVO C. D. A RAVENNA — E’ stato eletto il nuo­ corre quindi una maggiore vo Consiglio del Comitato di Ravenna nei seguenti com opera di propaganda ed una ponenti: Presidente, Mario Pierpaoli; Vice Presidente, intensificata attività.

Paolo Borghi; Tesoriere, Settimio Casadei; Consiglieri Questa in sintesi l’attività e Giovanni Lugaresi; Fontana; Gambi; Faletti; s Giuseppe del 1957: Visani e Gulminelli.

Atletica leggera: 9 prove lo­ Dopo una relazione sull’attività svolta nel 1957, si è cali di corsa campestre; due fissato un programma provvisorio per il 1958. (Giovanni prove provinciali di corsa Lugaresi ).

tebelluna la • Festa dello Sport ». I motocicloturisti, for­ mato un lungo corteo a ranghi di quattro, hanno sfilato attra­ verso le vie del centro tra l’en­ tusiasmo della folla. La gior­ nata, è stata allietata da gare li Vescovo dà la partenza al Giro notturno di Castellammare pongistiche, atletiche, incontri di calcio e da una corsa cicli­ ❖ Auspici l’Azienda Autonoma di Cura, Soggiorno e Turismo stica. e la FIDAL campana si è svolto a Castellammare di Stabia il L’AGGUERRITA COMPAGINE primo giro podistico notturno sulla distanza di m. 2.500 « la dell’Esperanto Sport ha merita­ finalissima del Torneo Zonale di pallavolo vinta dalla « Saetta » tamente conquistato a Vicenza sul CSI Stabia. La gara podistica era vinta da Albanese della la 2. edizione del Tomeo nottur­ no cittadino di calcio organizza­ Libertas Napoli e la Coppa della FIDAL era conquistata dalla to dal CSI Leondana e valevole U. S. « Saetta ». (Franco Esposito). per il Trofeo Leone di S. Marco. ❖ Si concluso a Napoli il Campionato Provincale di atletica VALERIO SPERANDIO deJ che ha veduto ¡1 successo della Virtus Partenopea che ha pre­ CSI Brena di Minerbe ha vinto valso di circa 1000 punti sul CSI Napoli. I migliori risultati in­ in volata il primo Trofeo Leo­ dividuali: Ferrigno 24”9; Ottaiano 2’06”7; Elefante 10,10; Garne di S. Marco organizzato dal CSI Leoniana e valevole come giulo 36,86; Duccillo 17”1; lannotti 56”1; Chieffo H”7; Tufano seconda prova del Campionato e Caggiano 4’29”3. (Paolo Siciliani).

Provinciale vicentino esordienti.

Alla gara hanno preso parte 60 ❖ Renato De Spirito, dopo un Torneo interessante e combat­ concorrenti di 16 Società del Ve­ tuto, s’è aggiudicato a Teano il Campionato di Tennis da taneto. Ai posti d’onore si sono j volo « Estate 1957 » per l’assegnazione del titolo sfagio­ classificati Rossato, Tapparelle e naie. Il Torneo cui hanno partecipato nove atleti, ha veduto il Massignan. La Coppa Petroli Aquiila è stata assegnata al Veloce dominio dei pongisti della « Fortitude ». Ai posti d’onore si soClub dà Schio, la Coppa S. Co- no classificati Nino De Robbio, Romolo De Maio e Fabiano Querceto rona all'Assi Friuli. (V. C.)

G. S. Fiorente a Ravenna

G.S. Ratti di Novara ha vinto brillantemente prece­ dendo il campione italiano di fondo Giovacchini di La Spezia.

Questo l'ordine d’arrivo: 1. Angelo Leone (CSI No­ vara) 17'40”; 2. Giovacchini (La Spezia) 17'40”2/5; 3.

Fori ani ( Fanfulla Lodi) 17’45”; 4. Bonetto (Reqqio E.) 17'49”4/5; 5. Carlètti (Reggio E.) 17’56”; 6. Paga­ ni (La Spezia) 18'05”; 7. Lusiar (Baldesio Cremona) 18’07”; 8. Risari (Baldesio Cremona) 18’08”; 9. Ferrari (Ratti Arone - Novara) 18’17”; 10. Bonetto (CSI Reggio E.) 18'20”.

piacimento della Presidenza Centrale. Perciò sarà cura del Comitato organizzare, nella annata sportiva di im­ minente inizio, almeno altre tre di tali Giornate spe­ rando ancora in proficui ri­ sultati.

Nel 1957-58 verranno di­ sputati i tradizionali cam­ pionati con raggiunta di quello calcistico, tutti dota­ ti di magnifiche < Coppe Pasta Combattenti >. Verrà pure lanciato un originale Concorso provinciale a ca­ rattere culturale-ricreativosportivo.

Ma l’adunanza del Comitato ha sottolineato altresì una grave perdita per il CSI cremonese: in seguito al trasferimento a Roma, il prof.

Dino Papetti è costretto a lasciare l’incarico di Diret­ tore Tecnico che espletava da oltre un decennio e cioè dagli albori del CSI a Cre­ mona. Con opportune paro­ le il Presidente ha ricordato il prezioso e fattivo apporto del prof. Papetti all’organiz­ zazione, ringraziandolo per l’opera svolta e rammarican­ dosi di non poter più con­ tare direttamente su un così valido collaboratore.

Brambilla ha infine porto il saluto al prof. De Bellis, nuovo Direttore Tecnico del Comitato.

Il prof. Papetti ha breve­ mente passato in rassegna il lavoro svolto in comune con i Dirigenti, ringrazian­ do tutti per il disinteressa­ to contributo di lavoro por­ tato per rendere sempre più apprezzato il Centro Spor­ tivo.

La riunione si è conclusa dopo il ringraziamento del prof. De Bellis per la fidu­ cia accordatagli, nella spe­ ranza di poter altrettanto lo­ devolmente continuare l’ope­ ra del collega Papetti.

La « Pro Patria » campione di atletica a Milano MILANO, settembre (Gianni Bertolasl) - Con 1] suc­ cesso finale della «Pro Patria », s’è concluso al "Giuriati" di Milano il Campionato Provincia­ le di atletica che ha veduto scen­ dere In campo in cinque dome­ niche oltre 400 atleti. Gara di otto Società, tra cui sono emerse la Riccardi, l'A.G.I. e l’U. S. Ca­ sati di Arcore. I risultati conse­ guiti depongono favorevolmente per gli atleti milanesi che, come per il passato, si presenteranno alla fase conclusiva del Campio­ nato con le carte in regola per disputare un’onorevole finale na-

rzZTZZZ^»

NOTIZIE EMILIANE

LUIGI GLDDA

Direttore responsabile (W A » > ». «• t* •'•li * • ’ * *■ O Redattore* capo Pubblicazione iscritta ai nu mero 4987 del registro della stampa del Tribunale di Roma In data 14 gennaio 1956

Sped. abbon. postale Gr 1 Stab. Tip. U-E-S.LS-A . Roma

I ABBUI DOMINA A MORSCIANO — A coronameli to di una serie di innumerevoli piazzamenti, gli ultimi dei quali l’avevano visto quarto al Campionato Nazionale Allievi del CSI e secondo al Campionato romagnolo del * CSI. Sergio Fabbri del CSI Rimini s’è aggiudicato alla media di km. 37,380, la gara di Morciano.

Secondo s’è classificato Sapigni a 1’30”, mentre Barto lini Piscaglia e Bici hanno completato il successo col­ lettivo del CSI Rimini classificandosi rispettivamente ter zo, quinto e decimo.

I

^ZZzZZzz/ZZzZZZz^ZZZ/ZzZZZZ/Zz/ArZ/^/ZzZZZ/xzZ^VzzzzZrZZrzZrZZZZZzZZZZZx•

I

Gare accese a Genova nel campionato di bocce GENOVA, settembre.

(Giorgio Manzini) - L’incontro di finalissiima tra le squadre del S. Rocco e delia N. S della Guar­ dia di Pontedeclmo ha conclu­ so il Canipdonaito Provinciale di bocce, caratteri zzato da un in­ teresse agonistico e spettaco'lare sempre vivo. Le due squadre fi naliste sonò state nettamente su­ periori alle altre sei compagini pervenute alil’ultimo atto del Campionato.

I campioni dei « S. Rocco », cu­ rati da Carlo Fenea, sono risul­ tati id complesso più omogeneo e più affiataito: sono emersi Car­ lo Genea e Cerega con 1 giovani Franco Fenea e Basone, La squadra di Pontedeoimo si è essenzialmente affidata alle doti de] capitano Pareto adattan do lil gioco della squadretta in funzione ed a) servizio del suo migliore elemento, che ha pie namemte risposto a Inaspettati va, permettendo alla N. S. della Guairdia di ottenere ottimi risultati e, in alcuni casi, anche in­ sperati.

La « Casarino » ha fatto quan-

bare su un buon gioco d'assieme L'« Albaro », dopo il bniiLLante esordio nelle eliminatorie quan­ do era riuscito ad eliminare al­ cune squadre titolate, è poi pra­ ticamente scomparso dalla lotta.

La premiazione è stata effet tuata dai Presidente del Comita­ to, signor Norsci«, dal Presiden­ te della C. T. Bocce, commen­ dato* Ciambelotti e dal Segre­ tario delil’U. B. I., ragioniere Fornente.

Atletica di pregio a Chiavavi CHIAVARI, settembre.

(Ezio Ferrari) - Si è svolto al­ lo Stadio Comunale un ’’triango lare" tra le squadre atletiche del Crail Dipendenti! Marina La Spe­ zia, l’U. S. Don Bosco di Geno­ va e li CSI Chiiavarl, vinto dalla squadra spezzina con punti 97, davanti a Don Bosco con punti 70,5 e CSI Chiavari con punti

to ha potuto, pur potendo con- 57,5.

zionale. Un elogio meritano 1 due Tammaro, id dinamico Pa-i vanendo, il solerte Parodi e id sempre giovane Rapazzini Ecco 1 migliori risultati conseguiti nel­ le varie gare: S'isti 11'’2, Ansel mi 22”6, Ponti 51”8, Giacomessi 2'02”-, Scaglioni 4’16”6, Percudani 16'23”6, Pagan 15"7, Cattapan 1,65, 'Anse-Imi 6,58, Tusini 13.25, Gargara 37,82, Savorelli 40,31, A.G.I. 44"2, Pro Patria 3’35"2

li « Falcone » vince a Mantova la Coppa Saor MANTOVA, settembre.

(Guido Bertoli) - La seconda edizione dell Tomeo per la Coppa Biennale SAOR organd zzata dall'U. S. Vigor con iti patroci­ nio della F.I.P., è staita vinta datll'U. S. Falcone, che ha aggiunto questo successo ad precedenti ot tenuti nella Coppa Olivieri nel Tomeo « Ciittà dà Reve re » e nel « Tomeo di Osti glia ».

Il piatto forte dell Tomeo, cud hanno partecipato sette squadre, era costituito dall’incontro Falcone-G.S.U.G.M., che era vinto dal Falcone con uno scarto di soli due punti. La finale vedeva il successo del Falcone sulla Poi AGLI che veniva sconfitta per 54-24, Il terzo posto era ap­ pannaggio deU’Audace.

NAPOLI, settembre Per quanto riguarda la par­ (Pasquale Riccio) _ Si è te­ te organizzativa, innanzi tutto, nuta con molto successo la è stato dato uno sguardo al­ Consulta Provinciale Napole­ la situazione tesseramento per tana alla quale hanno preso l’anno 1956-57 che si è pre­ parte i Presidenti delle Com­ sentata così: società 123;-Atle­ missioni Tecniche Provinciali, ti 2134; Dirigenti 599. Queste i Presidenti dei Comitati zo­ cifre sono così ripartite tra i nali di Aversi, Castellamma­ vari comitati: Napoli: Società re, Nola, Pozzuoli e Sorrento, 80; Atleti 1346; Dirigenti 393 nonché la presidenza Provin­ — Aversa: Società 9; Atleti 184; Dirigenti 60 — Sorrento: ciale.

I lavori, che si sono pro­ Società 26; Atleti 438; Diri­ tratti per l’intero giorno sotto genti 119 — Pozzuoli: Società Kottima direzione del prof, 8; Atleti 166; Dirigenti 27.

Amedeo Salerno coadiuvato E’ stata, inoltre, decisa la dal nostro solerte segretario pubblicazione di un Bolletti­ rag. Giulio Albano, hanno per- no ciclostilato che farà fede messo di fare il consuntivo settimanalmente della attività della attività svolta nell’anno svolta ed avrà carattere uf­ 1956-1957 e di preparare il va­ ficiale. stissimo programma di inqua­ Saranno invitate, poi, perso, dramento formativo, organiz­ nalità del mondo sportivo a zativo ed agonistico per l’an­ tenere confereze tecniche su no 1957-1958. determinati sport Il primo posto dei lavori é Infine è prevista come per toccato, naturalmente, alla quest’anno la consulta provin­ parte formativa ed è stato sta­ cia!» bilito di iniziare l’anno con Per quanto riguarda la parte una Consulta Sacerdotale in modo da prendere gli accordi agonistica si avranno anche at­ tività per la sole G.I.A.C. che necessari per l’attività da svol­ comprenderanno oltre a tornei gere.

Nei giorni dall’l al 4 Novem­ vari, il Trofeo Natalizio, le bre avremo, poi, una « quattro Olimpiadi Vitt ed il Trofeo giorni » per dirigenti al fine Ju Sport. di tenerli informati dei nostri Saranno tenuti inoltre corsi programmi e di sensibilizzarli per allenatori di pallacanestro sempre più ai nostri problemi e di pallavolo nonché corsi per arbitri di calcio, di pallacane­ ed ai nostri ideali.

Per finire, l’attività formati­ stro, di pallavolo, di atletica va prevede una scuola dirigen­ leggera, di tennis da tavolo e di nuoto. ti

Nuoto Termoiese

(Carlo Gasperotto) — Si sono svolte a Rovigo le due< prove del Campionato su •pista di atletica leggera, che TERMOLI, settembre. 'hanno segnato il risveglio (Giovanni Di Giandomenico) nella provincia d’uno sport Nella « Maratona dell’Adriatico », cui finora erano state dedi­ . svoltasi a Riccione su una distan­ cate poche cure. za di km. 6 con la partecipazioNel quadro delle iniziati., ve propagandistiche che sa^ [ranno indette dal Gomitate di Rovigo, è in programma in questo mese la Coppa « Propaganda CSI 1957 » di pallavolo.

Per la » Coppa Comune dì Castelguglielmo » viene di, sputato a Rovigo un torneo di calcio organizzato dal, J’U.S. Audace per le squai 'dre iscritte e non al GS1 Kcon giocatori nati dal 1936 'al 1941. •

Ernesto Bono si fa onore a Brescia

ha veduto un crescente succes­ so di pubblico e di atleti. Nella atletica hanno vinto nei 1500 lo imbattuto Bucclone che ha do­ vuto impegnarsi contro la rive­ lazione De Santls; il peso è sta­ to vinto da Bardozzetti per po­ chi centimetri su Floro: già 80 piani sono andati a Cappella e la staffetta 4 x 100 ha veduto il suc­ cesso del « Borgo Vecchio ».

L’incontro di calcio tra il «Ma­ donna delle Grazie » e il « Lar­ go Crocetta » è stato vinto dal primo per 9-0.

‘ ne dei migliori nuotatori d'Ita­ lia tra cui id pesa-rese Angelo ‘ Romani, ha colto una brillante ■ affermazione Antonio Casolino del CSI Termoli. classificatosi ai sesto posto davanti ad una scia • di avversari quotati e agguerriti.

I nuotatori del CSI Termoll, dopo il 12 posto conseguito ai no­ stri Campionati Nazionali, han­ no vinto sempre con Casolino, la Coppa Gattoni a Giuli anova, mentre altre affermazioni ha col­ to Paolo Sciarretta.

Al fine di incrementare l’atti­ vità natatoria nella nostra città, è intenzione del CSI Termoll, •sotto la guida di Don Enea Spi­ nosa e del Presidente Raffaele Buonerba, costruire una piscina al mare che colmi questa lacuna CAMPOBASSO, settembre e permetta una valorizzazione di (Samuele Spagnolo) — In questa disciplina che ha dimo­ strato di potersi sviluppare nel- seguito alle dimissioni del la misura più' vasta.

Presidente del Comitato di

A Campobasso Fiorindo Vitullo nuovo presidente

(Enzo Casolino) _ Procede con sempre crescente successo lo svolgimento dei campionati rionaia di Termoll. A reti inviolate è terminato rincontro Borgo Vec­ chio-Largo Crocetta, mentre nel settore deU’atietiea sono da re­ gistrare le vittorie di Macrelllno negli 80 piani, di Carrier© nel peso, di Bucclone nei 1500 e del « S. Lucia » nella 4 x 100.

BRESCIA, settembre.

Il quattro volte campione na zionale Ernesto Bono della Pre valle Classic Bonomi di Brescia è passato nelle file dell’U V I im­ ponendosi immediatamente alla attenzione del tecnici federali che lo convocarono a Pescantina in vista dei Campionati Mondiali.

Il ragazzo, seguito da Bonomi e da Ballerini, vinse nei 1956 a Dalmine e a Lucca e quest'anno an­ (G. D. G.) - La terza giornata cora a Lucca e quindi a Pescan­ dì ritorno della Coppa S. Basso tina.

Campobasso, Raffaele Pianasi, si è proceduto alle elezioni del nuovo Presidente che è ri­ sultato il Prof. Fiorindo Vi­ tullo.

Il nuovo Consiglio Provin­ ciale si è pertanto riunito con l’intervento, oltre che dei Proff. Civerra e Ciaccia e del Dr. Angiolillo, di S. E. il Vescovo, che ha rivolto il suo saluto e il suo augurio al nuo­ vo Presidente.

Ricchezza di note liete Atletica a 1«1ine nel consuntivo di Trieste TRIESTE, settembre.

(Claudio Nordio) . A stagio. ne finita bisogna proprio dire che il Comitato triestino ha svolto una notevolissima mole di lavoro che ha dato, grazie all’ottima organizzazione delle Commissioni tecniche, vistosis. simi frutti, come si può con. statare da questa rapida ras. segna : Atletica leggera . 20 atleti circa appartenenti a cinque Unioni Sportive hanno preso parte al campionato provin. ciale di corsa campestre che gì è effettuato in tre prove.

Vincitore il giovane Verzegnas. si del C.S.I. Montuzza.

Il campionato su pista ha laureato i seguenti campioni provinciali : M. 100: Zuccoli (C.S.I. Vir. tus); M. 400: Dadda (idem); M. 800: Albrizio (C.S.I. Gret. ta); M. 1500: Cecchini (C.S.I. Virtus); M. 5000: Verzegnassi (C.S.I. Montuzza); M. HO ost.: Di Jasio (C.S.I Gretta); Salto in lungo: Pallini (C.S.I. Vir. tus); Lancio del disco: Pierri (C.S.I. Virtus) Le altre gare avranno luogo prossimamente.

Inoltre, sempre nell’atletica leggera, la rappresentativa . C.S.I. Trieste » ha preso par. te a tutte le gare organizzate dalla FIDAL, ottenendo otti, mi risultati Tennis da tavolo - E’ stato organizzato il Campionato pro. vinciale di singolo e doppio a cui si sono iscritti una cin. quantità di giovani in rappre. sentanza di quasi tutte le U. nioni Sportive. Il singolo ha visto la vittoria di Grison del. la U. S Virtus, seguito dal consocio Pasquato. Nel doppio la coppia dell’U. S. Vis S. Sa. ba, formata da Stebel e Zan. nièr, si è impostata durante lo svolgimento del torneo e as. sieme ai due vincitori del sin. golo ha partecipato alla sue. cessiva fase regionale a Udine.

Pallacanestro . Instancabile è stata l’opera svolta in questo settore. Al Campionato si so. no iscritte: 6 squadre nella ca. tegoria juniores e 3 nella gio. vanile. Sono risultati vincito. ri per la categoria « seniores » (’Audace e per la « giovanile » il Charitas di Muggia che si sono poi incontrate nella fase regionale con i quintetti di Go. rizia, Udine e Pordenone, su. perando anche il turno regio, naie. A Bologna però l’Auda. ce soccombeva di fronte alla forte formazione trevigiana (divenuta poi campione d’Ita. lia della categoria) mentre i muggesani del Charitas si qua. lineavano per la finale nazio.

naie che si è svolta a Perugia, dove hanno conquistato il se. condo posto dietro alla forma, zione romana. Fra gli altri tornei che il C.S.I. ha organiz. zato bisogna ricordare quello svolto in collaborazione con l’U. S. Don Bosco, che ha vi. sto in lizza ben 12 squadre giovanili II torneo è stato vin. to alla fine dal Vis seguito dal Don Bosco A e Don Bosco B, dall’Audace, Charitas, Montuz. za, Sant’Andrea A e B, Vis San Saba, Gretta, Virtus, Esperia, Bruno Mosca.

Pallavolo - Al Campionato provinciale hanno preso par. te le rappresentanti delle U. nioni Sportive: Pellicana (A e B), del Vis Trieste e del S. An. drea. Il Campionato ha visto piazzarsi al primo posto la squadra "A” della Pellicana, che ha riportato pure un lusin. ghiere successo nella successi, va fase a Gorizia. Anche in questo settore, oltre all’attivi. tà federale che svolgono le no. stre Unioni Sportive, è stato organizzato un torneo denomi, nato « Coppa C.S.I. Trieste »

che ha visto la partecipazione di tutte le Società triestine Attività organizzativa - Gran, de cura è stata riservata ai di. rigenti. Sono stati tenuti tre corsi dirigenti con una parte, cipazione media di circa 40 giovani per corso. In queste riunioni di quelli che attuai, mente formano o che dovran. n0 formare i prossimi quadri dirigenti, sono stati dibattuti diversi problemi sia formati, vi, atti a qualificare sempre meglio i dirigenti del C.S.I., come pure problemi tecnico, sportivi. Sempre durante lo svolgimento di tali incontri, sono stati anche proiettati in. teressantissimi documentari sportivi, come pure sono state tenute avvincenti lezioni me. dico.sportive. Inoltre qualifica, ti dirigenti hanno partecipato pure ai Corsi nazionali indet. ti dalla Presidenza Centrale per le specialità dell’atletica leggera e della pallacanestro.

Infine, negli ultimi giorni di agosto altri hanno partecipa, to a Mozio al Corso Nazionale Dirigenti Alta Italia.

UDINE, settembre.

(Giuseppe Gismano). — Si è concluso al « Moretti > di Udine il Campionato Provinciale di atletica su pista con numerosa adesio­ ne di atleti che hanno dato il meglio di se stessi per gua­ dagnare il posto nella rap­ presentativa provinciale che disputerà le semifinali. Ap­ prezzabili i risultati se si considera il cattivo stato della pista e l’afoso pome­ riggio. I migliori risultati sono stati quelli di Rino Castellarin, allievo di Bernes, che ha vinto il peso con 12,63 e il disco con 40,36 e si è classificato secondo nel giavellotto con 42.11 dietro Zat che lo ha pre­ ceduto di un solo centime­ tro. Positiva anche la prova di Enzo Bertolissi che si è affermato nei 400 con 52”8.

Le altre vittorie sono an­ date a Gabriele con U”6 nei 100 e 17”1 nei 110 ost., ad Harzarich nell’alto con 1.60.

A Bari la ritmata regionale BARI, settembre.

(Pietro F. Fiorio) — Si è svolta a Bari la terza ritmata dirigenti dell’annata, con­ vocata dall’ispettorato per fissare il con­ suntivo delle attività svolte e tracciare un rapido programma per il futuro.

La ritmata è stata aperta dal saluto della Presidenza Centrale dato dal Consigliere Nazionale Cozzali e dal pensiero formativo del C.E.R. rev. don Giovanni Pinta.

Questi i vari consuntivi.

Nel Comitato di Foggia il CSI si va af­ fermando rapidamente: già la vitalità di questo Comitato fu annunziata nella fase regionale di tennis-tavolo, quando i suoi rappresentanti conquistarono le prime due piazze nel singolo; continuando nel suo primo anno di vera vita Foggia ha svilup­ pato il calcio, la pallavolo e la pallacane­ stro ed è in grado di guardare con fiducia il futuro non nascondendo la possibilità di intraprendere sin dal prossimo anno anche l’attività federale.

Il C.Z.D. di San Severo è in vita da po­ chissimi mesi e quindi non ha svolto attività ufficiale essendosi giustamente impegnato per il tesseramento ed i problemi di fondo dalla cui soluzione dipende la vita di un Comitato CSI A Lecce, l'ottimo avv. D’Amuri fa quello che può, aiutato dai più fedeli amici e col­ laboratori in condizioni ambientali poco favorevoli.

Il C. Z. di Andria, dipendente da Mol­ letta, e quelli di Altamura ed Acquaviva, dipendenti da Bari, risentono del benefico influsso dei Comitati che li reggono e pos­ sono così svolgere una calma attività m seno al CSI e praticare con la FIN. la F1P e la FIDAL larga e meritoria attività fe­ derale. Anche dal punto di vista formativo le iniziative non mancano. A Taranto, gra­ zie soprattutto alla passione del sig. Ale­ manno, Vice Ispettore regionale, l’attività è normale ed il CSI tiene validamente il passo tra le altre organizzazioni della Provincia.

Troppo nota, attraverso le varie corri­ spondenze. la situazione di Bari e Molfetta, per riparlarne in questa sede.

Preme invece puntualizzare un motivo che, sollevato dal rappresentante del C.Z.A. di Molfetta, Binetti, ha impegnato a fondo l'assemblea: la questione finanziaria. Forse la gran mole di attività tecnico-orgamzzativa che svolgono i Comitati pugliesi, può far pensare che la vita sia per essi facile e normale: dalla ritmata si è riaffermata quella verità che già conoscevamo attra­ verso situazioni particolari: si deve alla abnegazione, alla passione, alla perizia ed al sacrificio non di rado anche finanziario dei dirigenti, dei Gruppi e degli atleti di Puglia se il CSI in questa terra è fiorente.