preside«* buiowls ARG'dlT.3 SLAM
« L’automobile, Il motociclo sono alla portata di tutti; elevano il li vello di vita, consentono cosi di adempiere al doveri professionali come agli onesti diporti, Sono strumenti di fraterna unione e di benessere. « Usate le vostre macchine procurando di assicurarvi la simpatia ed il rispetto di tutti. « Amate le vostre macchine; ma ricordatevi che prima di loro ci siete voi stessi, 1 vostri doveri fa miliari, sociali, spirituali; tutta la vita umana che non può conver tirsi in semplice accessorio di un mezzo di locomozione ». (Dal discorso del S. Padre del 2 settembre 55 ai motociclisti).
Direzione Redazione Amminiatrazione • Roma Vi» della Conciliazione I t. $55561 5501 I?
9n
2. pagina
Il punto delle Commissioni Tecniche
9n 3. pagina LO SCI: salubre agonismo e forza associativa di NATALE BERTOCCO Concessionaria esclusiva per La pub blicità. PUBLJACl Roma Corso Vittorio Eman. n. 287 - Tel. 556.068 Costo d’tnserz. L. 150 a tnm col Spedizione in abb poetale er 1 Un numero L 20
SETTIMANALE DEL CENTRO SPORTIVO ITALIANO DIRETTO DA LUIGI GEDDA
Unno Kill -N. 4-5 - Roma B »aio 1958
15-16 FEBBRAIO: PRIMA RASSEGNA NAZIONALE DELLO SCI
shidenli a Recoaro - Mille per Criterium della neve
Gli sportivi diuno l’esempio
Le rappresentative dei Provveditorati agli Stadi dell’arco alpino orientale impegnate nelle attese prove annuali - Il secondo radano per le province occidentali a Salice d’Ulzio VI-2 marzo in con comitanza con i Campionati Nazionali del CSI e i « Campanili alpini » che inizieranno il 28 febbraio
Club d’Italia circa gli in e manifestazioni studentesche della neve tempo. Eppure siamo convinti programma la prova individua le su 5 Km. e la staffetta 3x5 che lo sci è utilissimo. cidenti stradali avvenuti realizzate dal CSI hanno giusto dieci anni Ecco perchè ;l Centro Sporti Km. n programma denso ca in Italia nel periodo dal di vita essendo iniziate nel non più vicino vo Italiano insiste nella sua pace di riempire due belle opera di affiancamento e di giornate di gara in una delle 1° gennaio al 31 luglio 1948 a Cortina d’Ampezzo. Il libro d’oro è dun collaborazione con l’Ufficio località più belle dell’arco 1957, risulta che nei pri que già nutrito e comprende nomi che anche in Centrale per l'Educazione Fi alpino. Il secondo concentramento campo nazionale si impongono all’attenzione dei sica e Sportiva del Ministero studentesco avrà luogo a Sauzemi sette mesi dello, scor I della Pubblica Istruzione pro so anno si sono verificati tecnici, ancora oggi come ieri. Basta ricordare seguendo attraverso il * cri Sportinia VI e 2 marzo unita sulle strade italiane nu in campo fondistico, gli Stella, i Pesavento, i Rigo terium studentesco della neve » mente alle finali nazionali dei l'opera iniziata dieci anni ad popolarissimi • campanili, alpi mero 106.536 incìdenti ni. i Magnabosco, 1 Delladio. i Vuerich. e tra i discesisti dietro con i campionati stu ni » la manifestazione che più (con n. 3.696 morti e nu Carla Marchelli anzitutto, Sandro Menàrdi, Guido Ghedina, denteschi trasformati in un ha colpito la fantasia dei nostri mero 83.030 feriti) con lo stesso povero Dio Colli per giungere a Roberto Siorpaes, ~ triathlon studentesco dello ■i aguzzi e dei tecnici federali: un aumento rispetto allo e quelli del Centro Sportivo Aldo Monaci, Alberto Quadrio: elementi che hanno avuto neve ». stesso periodo del 1956 di Vorremmo insomma che gli Italiano. alterna fortuna nello sport ma che il CSI può dire di avere A proposito di questa mani studenti, proprio per quel cri n. 12.650 incidenti (In più impostato non solo come scia il maggior contributo di uomi terio che ispira gli americani festazione va segnalata la de 13,5%), di n. 79 morti (in tori e sciatrici ma anche mo ni di valore internazionale: e gli scandinavi fossero anzi cisione del ~ Corriere dello più 2,2 %) e di n. 7.300 ralmente. Adriano Guamieri, Giuliano tutto degli atleti capaci di reg Sport » di spostare ai giorni feriti (In più 9,2 %). Ab Bobini, Feruglio, Poldi Santi, gere il peso di una gara di 8 e 9 marzo a Roccaraso la D ’ accordo che 1' elemento biamo riportato il testo in Pontedipino è stato sostituito fondo, in sci come a piedi. finale nazionale del G.P. Primi studentesco che in un primo tegrale trovato nel n. 26 del oggi dall’elemento valligiano E’ un discorso comunque che Sci. leva maschile e femminile, momento dette allo sci italiano che ha maggiore disponibilità potremmo fare in un secondo sicché non pochi dei nostri Uno del tanti impressionanti spettacoli causati dagli incidenti stradali 30 gennaio 1958 del «Corrie di tempo e che si trova in tempo. Oggi occupiamoci dei giovanissimi potranno (e glielo re dello Sport >. La notizia è sede; quindi più acclimatato. due grandi concentramenti stu- auguriamo di cuore) far parte arida come un numero ma Comunque lo sci resta una delle nasconde uno dei più grossi discipline migliori per la di problemi del dopoguerra: la sintossicazione spirituale e fi circolazione stradale. Non e sica anche dei ragazzi e degli compito nostro lo studio del studenti delle città. problema sotto l aspetto tec E’ stato osservato proprio in questi giorni come gli ameri nico che investe questioni cani, di solito spericolati, va troppo complesse come quel dano imponendosi anche nelle la della viabilità stradale, specialità della neve, in parti della sicurezza nei mezzi mec colare nelle prove alpine. Il canici e di una adeguata pre risultato a nostro mo’ di vedere parazione nei conducenti re è strettamente collegato alla sponsabili; noi vorremmo preparazione ed impostazione atletica in generale che costi presentare la questione sotto _ _ __ ------------------------------ ------ tuisce la base della vita stu l’aspetto morale. dentesca americana, come in Ciò premesso vorremmo oggi è costituita dai milioni dei .Finte, il CSI, che è e^yuole esurono le ultime Mille Miglia, la classica delle questo particolare settore della mezzi circolanti, per lo più sere soprattutto un Centro di glese e come scandinava, per «'ttoporre alla vostra atten industri«, la bravura e la pe cui elementi-atleti di' questo classiche automobilistiche, a determinare educazione giovanile, a farsi zione questa lettera: Caro X, piccole cilindrate. E visto che rizia delle maestranze, hanno genere possono permettersi il promotore di una crociata be avevi proprio ragione quan l’ancor sterile situazione del motorismo portato sul mercato quello che leggi infallibili proibiscono agli lusso di sviluppare qualsiasi nefica intesa soprattutto a da è considerato uno dei fenome assi di gareggiare per le stra do ripetevi che un giorno disciplina agonistica. agonistico. Molto allora si disse e spesso a spro re nuovi significati alla parola de della Penisola con macchine ni più caratteristici del nostro sarei finito all’ospedale < gui Uno studente sciatore bene sport portandolo a sconfinare posito. Ma la speranza rimase in tutti coloro che secolo: la piccola cilindrata, da competizione, si cerchi di impostato e bene preparato nel di come un matto! >; oppure: dai suoi stessi limiti per ab dare un nuovo volto all ’ attività questo miracolo della tecnica, corso dell'anno può affrontare < tu quando sei al volante hanno sempre avuto a cuore le sorti del mondo questo gioiello della meccanica. sportiva interessando diretta- bracciare quelli a sfondo socia- le prove della neve con lo non capisci più nulla e ti la delle quattro ruote, la speranza che il tempo I microscopici motori dalle mente l’utente in iniziative fer le-educativo per i giovanissimi. stesso risultato tecnico positivo sci trasportare dal sacro fu avrebbe inequivocabilmente rasserenato gli ani prestazioni sbalorditive per tili. Dal male del divieto delle ADRIANO PACIONE Una suggestiva inquadratura di Recoaro-Mille con cui può cimentarsi tn rore della velocità! >. rendimento e durata, hanno in folli velocità che fino a ieri atletica leggera, nel nuoto, mi, chiarito le idee e suggerito le soluzioni più adatte per Adesso queste tre frasi ri vaso, riscuotendo ammirazio hanno inebriato centinaia di nella ' pallacanestro e nella denteschi che il CSI si appre della eletta schiera dei sele mantenere in vita un ’ attività indispensabile, anzi incremen sta a realizzare a Sauze-Spor zionati per le gare nella perla tornano spesso alla mia me ne dappertutto, le strade nazio migliaia di spettatori, forse ne pallavolo. INVITO Al COMITATI nali, quelle europee ed extra scaturirà il bene di vedere per moria mentre cerco di stam tarla e darle nuovo impulso. Lo sci sta subendo per ra tinia ed a Recoaro-Mille. Que dell' Abruzzo La crociata di « Stadium * Non fu così. Disposizioni drastiche furono emanate, europee d'oltre Atlantico. A Sauze-Sportinia conver pare fantasmi sul pallido le strade anguste della nostra gioni... professionali la stessa st'ultimo è il primo in ordine per una educazione della La motocicletta oggi, nella bella penisola .motociclisti che. strada deve essere raccolta evoluzione che si sta verifi di tempo ad essere realizzato. ranno le rappresentative dei soffitto della mia stanza. Co- dettate forse soltanto dalla impazienza di prendere comun Nei giorni 15 e 16 febbraio Provveditorati di Alessandria, dai nostri Comitati Provin cando nel calcio. Un tempo gli cosa è successo? Se fossi stato que. dei provvedimenti in nome della pubblica incolumità, sua poliedrica funzione, è la cronometro e tabella di marcia studenti erano dei footballer saliranno nella meravigliosa Aosta, Cuneo, Como. La Spezia, compagna ideale di lavoro, è alla mano, raggiungeranno una ciali e Zonali con iniziative in provincia, avresti letto sul del resto umanamente invocabile e presto concessa. varie: conferenze, colloqui, eccezionali in quanto univano conca alta di Recoaro le rap Livorno, Milano, Modena, No Non è nostra intenzione in questa sede rifare la storia l'elemento indispensabile per i località da un'altra, in un tem giornale: « Un giovane auti rapidi spostamenti, è il più po predeterminato, all’insegna apposite serate alle quali alle qualità fìsiche e ad una presentative dei Provveditorati vara, Sondrio, Torino e Ver e giudicare sulla opportunità, o meglio sulla coerenza, dei sta perde il controllo della preparazione metodica, le doti agli Studi di Aquila, Belluno, celli. pratico ed economico mezzo della più ferrea disciplina possono essere invitati provvedimenti che sono stati adottati. Vogliamo soltanto Bolzano, Brescia, sua Aurclia 2000 e precipita intellettive che formano pur Bergamo, Praticamente tutte le provin per il turismo a breve raggio, scopi di vita. esperti della materia; diri Campobasso, Firenze, Gorizia, tentare, con queste righe, di in un burróne. Il giovane è Lo sviluppo e l’incremento genti del Genio Civile, della sempre elemento di prim ordi Pistoia, Rieti, Padova, Teramo, ce che hanno montagne vicine Milano-Taranto e il Giro d’Ita è il più conveniente, se debita stato trasportato all’ospedale arginare il pericolo dell’im- lia nonostante il loro pressoché mente usato, per la realizza di raduni mototuristici, l’orga ni nella pratica sportiva. Oggi o possibilità di praticare lo viabilità, della motorizza Trento, Treviso, Trieste, Udine, sport bianco, sono incluse nei zione di scopi ricreativi ed edu nizzazione di gar • di regola zione, medici, ufficiali della difficilmente uno studente può dove tuttora si trova degente mobilismo che minaccia di perfetto svolgimento. Verona, Vicenza. abbandonare le scuole supe due concentramenti. Polizia Stradale e quant’aìcon prognosi riservata >. paralizzare ogni genere di Il congelamento dell'attività cativi, è insomma il mezzo che rità, la realizzazione del turi Il programma è quello ormai riori o i corsi universitari per più si confà alle esigenze di smo agonistico, sono le nuove tri hanno attinenza con lo Il CSI è lieto di poter giovare Adesso tu ripeti con lo attività motoristica, anche se agonistica ha portato inevita una abituale da vari anni: bandita tentare l’avventura nel gioco importante problema. vita moderna e dinamica. vie che rimangono da spalan alla causa del movimento spor stesso: < lo dicevo io! >. Sì, siamo più che convinti che il bilmente al disorientamento la discesa libera per le ragioni del calcio Di qui Vimmiseri ■ Stadium - sarà lieto di tivo studentesco e nel porgere ramo dirigenziale, formato di dell’industria specializzata, una La grande massa dei mezzi care al motociclismo che ac è vero quanto dicevi. Non è sportivi di razza che tanti me delle più prestigiose del Paese. circolanti comporta una com quisterà nuovo impulso e nuovi pubblicare le adesioni più mento del materiale - uomo di sicurezza che tutti sappiamo, agli atleti l’augurio fervido ri nello sport più popolare e an sono rimasti in primissimo volge agli Enti ed alle Autorità facile raccontare il fattaccio. riti si sono acquisiti in ogni Di vivo e reale rimane soltan plessità di problemi che riguar scopi di vita attese come anche di dare notizia delle iniziative varie che l'allontanamento dello piano lo slalom gigante (1500 che patrocinano la manifesta Mi ci proverò. occasione, abbia le forze ne to la forza numerica dei moto- dano in special modo le grosse E’ da queste colonne di Stalanciate in ogni provincia sport studentesco maggiore nel metri di percorso con 300 di zione le espressioni di vivo Immagina una strada di cessarie per reagire all’attuale ciclisti. Tre milioni e mezzo esigenze della circolazione. La dium che noi lanciamo questo dalie nostre organizzazioni • settore della neve. Gli stessi dislivello) che è in fondo una ringraziamento. campagna ben curata ma stato di cose, facendosi promo di utenti rappresentano una en inadeguatezza della rete stra appello perchè ci pare giusto campionati universitari non discesa controllata, e lo slalom periferiche. tità ragguardevole che dimo di nuove ferventi iniziadale del nostro Paese, forse la tore NABER senza asfalto. Il verde dei che sia l’organo ufficiale di un hanno la rispondenza di un speciale. Per il fondo è in stra la misura di p ’ opagazione unica e vera causa che ha ori tive. prati e un cielo luminoso in del mezzo meccanico ai nostri ginato l’attuale situazione di proibizione delle còrse su ‘ La _ su vitavano alla velocità disagio, esige necessarie auto strada ha dolorosamente mu tempi. quella strada bianca e silen tilato anche l’attività motocicli Non bisogna dimenticare, ac limitazioni da parte dell’uten ziosa. Ecco una curva. Ral stica. Ed era prevedibile. D cettando una situazione che si te. Vengono gettati sul tappe lento, ma la macchina scu Motociclismo ha dovuto scon è venuta a creare per l'inelut to (purtroppo senza l’adeguata letta ugualmente. La ripren tare i peccati degli altri, più tabilità di alcune circostanze volontà di risoluzione) tutti i do e mi ricordo che le gomme precisamente di una disciplina che l’hanno determinata, che problemi riguardanti l'educa posteriori sono consumate. consorella che prende vita dai la motocicletta assolve in pie zione e la disciplina, questioni no una specifica funzione so base sulle quali costruire un Un bel rettilineo e poi una medesimi impulsi. fertilità inventiva dei codice morale della strada, ciaie. La i_,a icruuia Ed ecco abolite le maggiori ciale. breve salita, la strada fa una nostri tecnici, la floridezza di a dire il vero oggi molto si gobba e quindi non si vede e più celebrate competizioni: la fa. facendo uso di tutti i mezzi la parte discendente. Non propaganda e di diffusione, per cercare di creare una co rallento, sicuro di trovare via scienza stradale. Un’opera me libera. Alla sommità mi ac ritoria senza dubbio ma che corgo che la strada è bloc potrà fpmire effetti sicuri e cata. Una trebbiatrice ferma completi soltanto a lunga sca ià sessantaquattro Comitati Provinciali e Zo 19 anni, il che avrebbe potuto non è ancora in possesso di tut ticolarmente interessante: non denza, quando cioè avrà in a 50 metri, la taglia trasver determinare una diminuzione di ti i verbali relativi alle prove di soltanto perchè gli atleti che vi nali hanno dato il via al proprio Campio fluito. con la sua lenta azione salmente. Istintivamente pre partecipanti alle fasi locali del sputate a tutta domenica 2 feb prenderanno parte saranno il ri psicologica, a far maturare una nato di corsa campestre. Ad un mese sol mo sul freno. Nulla da fare: Campionato... mentalità collettiva. sultato d’una »elezione insolita braio. la macchina vola via verso Tutte le regioni hanno già allo Come si osserva all'inizio, mente vasta e severa, ma an Quello che occorre oggi in tanto dalla chiusura del termine prescritto dal il burrone capovolgendosi tre vece è lo studio e la realizza regolamento per l’organizzazione delle prove utili attivo decine e decine di prove, mancano ancora quattro domeni che e soprattutto perchè già zione di iniziative concrete che agli effetti del Campionato Nazionale, vale a dire tranne l’Abruzzo che, fino a que che al 9 marzo, data indicata dal da parecchie località si annun o quattro volte. La mia me possano decisamente dare al sto momento, non si è ancora regolamento come ultima utile ciano nomi nuovi di giovani — 15-16 a Recaro Mille il Criterium Studen moria si aresta qui. a sole quattro domeniche dal 9 marzo, la cifra, movimento motociclistico un mosso, ma dal quale si attende per l’organizzazione delle prove atleti in grado di disputane gare tesco della Neve » per le rappresentative Adesso so che tu avevi preciso volto. che non è neppure quella definitiva, è considere un prossimo risveglio, almeno da provinciali e zonali. Il che vuol maiuscole che sappiano avvin ragione ...». Un interessamento serio in dei Provveditorati agli Studi delle pro vole e promette una partecipazione della stessa parte di quei Comitati che era dire che c’è ancora tempo per cere sia da un punto di vista questo senso di Clubs e di As Questa è una lettera falsa vince orientali dell’arco alpino e dell’Ap consistente evidenza dello scorso anno, se non no già soliti negli anni prece chiunque voglia prendere parte agonistico che da un punto di sociazioni in genere sarebbe che racconta una storia vera denti organizzare una discreta alla finale nazionale di questo vista tecnico. E il fatto di tropennino. indubbiamente benefico. Ob addirittura di interesse e propone qualche motivo biettivo primario potrebbe es ancora maggiore. Alcuni mento del Campionato Naziona sere la trasformazione gradua per la nostra considerazione. Comitati sono vicini alla le di corsa campestre, la compe le della massa circolante, at E’ naturale che il giovane Le cifre raccolte fino a questo momento dalla Commissione Tecnica Na sette tente Commissione era certa di traverso lo svolgimento in pro conclusione delle — Entro il 9 conclusione Fase corrisponden ami la velocità come pure è prove che dànno diritto incontrare i favori dei Comitati, fondità di un adeguato pro te del Campionato di Tennis da Tavolo zionale parlano nettamente a favore del nuovo regolamento, che ha avuto comprensibile che il giovane, gramma su vasta scala, in una all’ammissione in finale i quali erano evidentemente non massa cosciente e consapevole. nazionale di una coppia a torto giudicati onmai maturi mancando di esperienze pre il potere di ravvivare e rinvigorire la nostra grande leva atletica invernale Nel Motociclismo questa esi per svolgere lavoro più inten cise, si senta al volante sem di rappresentanti, Molti genza è più impellente. Si ac so, più assiduo, più produttivo — La Presidenza indice l’Assemblea dei So pre sicuro di sè. Queste due hanno già completato la cusa il motociclista di essere in seno alla gioventù del CSI. cose, però, qualora non venis ci, per un riepilogo sull’attività agonisti il vero padrone della strada. organizzazione del mini Il fatto stesso che il numero dei attività di corsa campestre. Tra anno. Senza contare che sono di varci di fronte unicamente ad Di vero c ’ è soltanto che la sero temperate da un sano mo di quattro prove locali. Le ca sin qui svolta e per varare un program classificati nello le regioni che hanno avuto fino sponibili anche i giorni infraset atleti « allievi » e « juniores » motocicletta in molti casi è in norme entrate in vigore questo concorrenti controllo potrebbero ledere il ma di manifestazioni sportive sociali pe» mano di giovani, alle volte gio anno per la prima volta hanno prove locali sia già conside ra 1 Comitati più attivi, merita timanali e, pertanto, volendo, accresce enormemente il signi diritto degli altri ed il dovuto vanissimi comprensibilmente evidentemente avuto il potere revolmente aumentato rispet no d’essene segnalate l’Emilia, la potrebbero anche essere organiz ficato della nostra leva atletica l’imminente primavera. rispetto alla propria persona. sguarniti di una coscienza stra Lombardia, il Piemonte ed il zate ancora le sette prove ne invernale. to allo scoreo anno sta a di di destare per tempo tutti i Co — La Presidenza, d ’ accordo con il Consu dale. Il giovane crede che la ve Anche la distanza del percor cessarie per Tammissione di due Veneto. spetto allo scorso anno sta a di mitati, inducendoli ad una mo lente Ecclesiastico, organizza una mezza Ecco la necessità di rivolgere locità e la sicurezza costitui atleti. E non sarà male ricorda so sul quale verrà disputata la I primi Comitati ad aver ac le di attività quale era indub mostrare che decisamente siamo l’attenzione in particolare mo giornata di ritiro per tutti i Soci, gli atleti, scano due grandi elementi prova finale è stata leggermente do a questa categoria di uten biamente da attenderai da un incamminati sulla strada miglio quistato diritto all’ingresso in fi re in questa sede che gli atleti, per affermate la propria per i Dirigenti della Società. ti che hanno bisogno di una complesso di dirigenti periferici re per sollevare sempre più il nale almeno con un rappresen per poter essere iscritti alla fina aumentata, sì da avere una se sonalità. L'esperienza dice guida, di qualcuno che possa che risponde sempre con il mas tenore medio tecnico ed orga tante sono per il momento: Ca le nazionale, dovranno aver di lezione ancora maggiore che ne — Viene organizzata almeno una prova so iniziarli in un’utile attività simo entusiasmo a tutte le ini che questi due fattori deter sputato almeno due prove del gli anni passati e poter coniare della nostra periferia, tanzaro, Forlì, Reggio Emilia, nizzativo ciale di Corsa Campestre. sportiva ed educativa insieme. ziative ed a tutti gli appelli della minano invece la distruzione Ed è da osservare che, mentre Genova. Cremona. Novara, Pi- Campionato provinciale p an veramente di trovare sul tra Il mototurismo potrebbe co — Per la conversazione tecnica mensile, l’ar Presidenza Nazionale, della Di guardo elementi in grado di fi della personalità e sono fonti stituire la fonte Inesauribile di passati venivano ara- nerolo, Cagliari. E' da notare nale. gli anni gomento del mese sarà « la pallavolo ». di gravi incidenti.- Il primo tali iniziative. Diverse formule rezione tecnica e delle Com messi al Campionato atleti dai che i dati che forniamo sono as La fine del Campionato di gurare, prima o poi. nel settore potrebbero venire studiate ed missioni. del mezzofondo nazionale. NICOLA PAVONI quest ’ anno è in programma il 30 — Prosegue l’attività agonistica. anni, quest ’ anno il li16 ai 20 solutamente incompleti ed ap Modificando e, in certo modo, attuate. 8. G. (Continua in 2. pagina) La realtà del motociclismo rendendo più «evero il ragola- mite massimo è stato portato a prossimativi, in quanto la C.T.N marzo e già si preannuncia par-
Godersi l'Italia e non percorrerla follemente LA NOSTRA CROCIATA PER DISCIPLINARE IL MOTORISMO
AD UN MESE DAL TERMINE PER L’ORGANIZZAZIONE DI PROVE LOCALI
Vademecum
di febbraio
In sede nazionale
In sede provinciale e zonale
In sede di società sportiva
Ampia e severa la selezione nel nostro campionato di cross G