FREITAG, 11. JAN. 1985,19.30 Uhr
BUNDESUGA1 VORRUNDE
MIT ALLGEMEINEN AKTUELLEN SPORTINFORMATIONEN DES SPORTBUND ROSENHEIM
' '* ■•* ' I
" '
" !
S‘;;i '... ’ '■
‘ ■*
v ■ * -v' ■ -
'i» ' I l\9>*z ?<%• - ••i
' • .‘ ‘
^
*
Jas!® »**•<♦•• ^^■SBKwi
.
SPIEL
f in d e t in d e r
fSHf ___
baubiologischen Maßstäben • vorteilhafte Finanzierung • Häuser und E ig e n t u m s w o h n u n g e n
$ massiv in Ziegel rv*'1
1 0 J a h r e
G a r a n tie !
Für Consafis mürotherm Isolierglas »mit gebogenen Ecken« das Isolierglas mit der gebogenen Ecke
m u ir o t h e r m ) S O L I E R G L A S
«eMertjef kontrollierte QualttiS • praKislrewSim
nosenneimen Fiacngiasnandei G M B H
L«~S£ssr»"'sS^-,erQ\ ä Is e ^ ;> .
ift G
;ÜbV\c^?o3aWe^-
,mat\oneo<BrfaWe"
1 ie4',0eBmB\t«*5eJ;läS '»os<,'ü' e Riedstraße 12 8201 Flintsbach Telefon 080 34/2011 Telex 525836
ot^sgSSS»»*^
'
■
Wenn Sie das Besondere suchen...
Vom Pelz zum Angewöhnen bis zum Top-Modell
PelseKür/chnerei
P>e!ge-
Kür/chnerei
Rosenheim Karlsbader Str. 9 Mitterfeld Tel. 0 80 31 8 67 34
R osenheim -M itterfeld Karlsbader Straße 9 Telefon 0 80 31/8 67 34
Ihr Fachgeschäft für Pelze mit eigener Kürschnerei.
Wir sind Ihr Garant für Qualität.
Samstags haben wir für Sie geöffnet:
Was steht wo im Bully? Vorschau Gegner im Portrait Mannschaftsfotos: SC Rießersee Eishockey-Streiflichter Kritik Verhandlung gegen Ahne und Dopingvorwürfe Eishockey-Fans von nah und fern Eishockey-Kreisliga Ergebnis-Info MANNSCHAFTS-AUFSTELLUNG Der Nachwuchs berichtet... FAN-CLUB Bundesliga-Übersichtstabelle SBR-Skorer-Tabelle
Portrait der Woche:
Seite 5 6 7 9 11 12 14 16 17 18 + 19 20 - 23 24 31 34
Raiffeisenbank
Name: Franz Vorname: Georg Geburtsdatum: 09.01.1965 Geburtsort: Straubing Beruf: Azubi als Techn. Zeichner Familienstand: ledig Größe: 174 cm Gewicht: 72 kg Beim SBR seit: 1983 Hobby: keine Ziel für Saison 1984/85: Deutscher Meister
Die w underbaren Erlebnisse eines Feinschmeckers. Genießen Sie m it!
BER JG M EISTER ■ ////' r /r /s ' *
i
Frisch und fit durch denlag M s
auer J. Bauer KG • M ilchverarbeitung-8 0 9 0 Wasserburg
Täglich Tanz von 20ü0-300
Der Treffpunkt netter Leute
INTERNATIONALE LIVE-MUSIC UND DISCOTHEQUE 08031-13191 .^-1
4
Vorschau
Der SB Rosenheim hat nichts mehr zu verschen ken, und die Forderung des Trainers für die bei den Wochenendspiele lautet klipp und klar: Vier Punkte müssen her. Die beiden Gegner, die sich beide am Tabellenende befinden, sollten den SB Rosenheim nicht in Verlegenheit bringen können, auch wenn bei ihnen eine deutliche Aufwärtsten denz erkennbar ist. Am Freitag gastiert der SC Rießersee in Rosen heim, am Sonntag muß der SBR zum Schlußlicht EHC-Essen-West. Mit den Garmischern steht eine alte Rechnung offen, denn immer noch wurmt die 2 : 4-Niederlage des SBR im Olympiastadion, auch wenn das Rückspiel in Rosenheim mit 5 :0 gewonnen wer den konnte. Mittlerweile hat sich aber erwiesen, daß der SBR recht heimstark ist. Dies gleich als Vorwarnung für die Auswärtspartie am 20. Ja nuar in Garmisch. Auswärts sind die Werdenfelser bisher noch nicht über die Rolle eines Punktelieferanten hinausge kommen; alles andere als ein deutlicher Sieg wä re für die Zuschauer in Rosenheim daher eine Enttäuschung. Auch ohne Doping wird die WohlTruppe voll motiviert in dieses Match gehen, nachdem die neuerliche Tabellenführung winkt. 11 mal stand der SBR in den letzten Wochen an der Spitze der Bundesliga, ehe sie von Kaufbeuren recht unsanft und auch unnötig vom Thron gestoßen wurden. Nachdem die Kölner in Lands hut antreten müssen, dort, so hoffen wenigstens die SBR-Verantwortlichen, nicht ungerupft da vonkommen werden, könnte sich der SBR wieder aus eigener Kraft auf den Gipfel hieven. Zum Glück plagen den SB Rosenheim im Mei sterschaftsendspurt keinerlei Verletzungssor gen. Bis auf Manfred Ahne, der immer noch ge sperrt ist, sind alle Mann an Bord. Erfreulich für die Rosenheimer Nachwuchsarbeit, daß Georg Franz von Juniorentrainer Hans Rampf höchstes Lob für seine Leistung bei der Weltmeisterschaft in Finnland ausgesprochen bekam, wo der junge Außenstürmer neben dem Kölner Verteidiger Krupp bester Spieler seiner Mannschaft war und sich für die A-Nationalmannschaft, in der sich mittlerweile auch Axel Kämmerer etabliert hat, empfahl. Rosenheims Trainer Dr. Wohl rechnet in der heu tigen Partie mit einem ganz auf Defensive einge stellten Gegner, der, wie zuletzt auch Düsseldorf und Schwenningen, m it schnellen Kontern zum Erfolg zu kommen versucht. Ernst Höfner hofft gegen seine früheren Mannschaftskameraden auf ein schnelles Tor, dann wäre der Abwehrrie gel leichter zu knacken. Doch es gibt keinen in der Rosenheimer Mann schaft, der am Wochenende ernsthaft m it einem Punkteverlust rechnet. Dies ist aber nur möglich, wenn weder Rießersee noch Essen unterschätzt werden. Die Spieler sollten ruhig eindringlich an das 2 :4 in Garmisch erinnert werden.
Mercedes-Benz Nutzfahrzeuge lösen Ihre Transportprobleme komfortabel und perfekt in allen Gewichtsklassen.
J. W E R L IN & S Ö H N E G M B H R O S E N H E IM
GIMMOBILIEN erhart T. 080 31/8 51 61
Ü Ä R LEN E GERHÄRT - Schlößlstr. 10 8200 Rosenheim-Westerndorf St. Peter IM M OBILIEN-VERM ITTLUNG «JEDER ÄRT Verkauf — Kauf — Vermietung Fachmännische, streng vertrauliche Bearbeitung ist Ihnen sicher!
AUTO-CENTER SB-TANKSTELLE MIT TAG- UND NACHTTANK-AUTOMAT SB-Multi-Wäsche SB-Dampfstrahler SB-Staubsauger
Reifenservice Auspuffservice Batterie-Depot
LUK-Kupplungsservice A R A L -M IN I-M A R K T
JOHANN HRUSCHKA Ara!“Tankste!!e Kufsteiner Straße 57 8200 Rosenheim Tel. 08031/13256 5
Der heutige Gegner Den SC Rießersee nur als Kanonenfutter zu be trachten, davor sollten sich die Spieler des SB Rosenheim hüten, auch wenn sie sich selbstver ständlich in der Rolle des Favoriten befinden. Doch die letzten Ergebnisse der Garmischer ha ben gezeigt, was in der Mannschaft steckt, und zudem hat das Team von Trainer Jan Eysselt Blut geleckt, will das scheinbar Unmögliche noch möglich machen und den ECD Iserlohn noch vom achten Tabellenplatz verdrängen. Noch haben die Werdenfelser fünf Punkte Rückstand auf die sen Play-off-Platz, doch noch sind acht Spiele zu absolvieren. Teilt man den Optimismus von SCRVorstand Emst Kraus, so besteht zumindest noch eine gute Chance. Davon abgesehen, warteten die Garmischer vor eigenem Anhang zuletzt mit teilweise sensatio nellen Ergebnissen auf, ließen sich durch die zahlreichen Zuschauer, die damit das Loch in der Kasse verkleinerten, zu tollen Leistungen stimu lieren. Da wurde der EV Landshut m it einer 6 :2 Packung nach Hause geschickt, der ERC Mann heim mit 4 :3 bezwungen, und auch Kaufbeuren hatte am letzten Freitag beim 2 :4 keinerlei Ge winnchance. Ergebnisse also, die den SB Rosen heim vor einer Unterschätzung des Gegners war nen müßten. Es zeigt sich immer mehr, daß der SC Rießersee m it seinen Einkäufen eine gute Nase bewies. Der Deutschkanadier Ron Fischer ist neben Ignaz Berndaner der große Rückhalt der Abwehr, im Sturm sorgen vor allem Libor Havlicek und Martin Hinterstocker für Furore. Auch Ralph Krueger, vor einiger Zeit noch als Fehleinkauf apostrophiert, kommt immer besser in Schwung. Im Tor konnte Peppi Heiß seine Leistung stabilisieren. Diese Spieler bilden zusammen m it Konstanzer, Diepold und Heinrich das Gerüst, an dem sich die jungen Spieler aufrichten können. Der SC Rießer see besitzt die jüngste Mannschaft der Liga, und es dauerte natürlich einige Zeit, ehe man sich an das rauhe Klima gewöhnt hatte. Doch auswärts hat der SC Rießersee bisher noch nicht überzeugen können, holte bisher auf frem dem Eis noch keinen Punkt. Man war zwar des öf teren schon nahe dran, am Schluß blieben dann aber die Zähler bei den Gastgebern. Ausgerech net jetzt in Rosenheim an einen Erfolg zu denken, wäre vermessen. Doch die Garmischer werden bemüht sein, sich achtbar aus der Affäre zu zie hen. Es ist jedoch nicht zu erwarten, daß sie sich bis zum letzten verausgaben werden, denn am Sonntag steht für sie das Match gegen den ECD Iserlohn an, das unbedingt gewonnen werden muß, will man die theoretische Chance auf den achten Platz noch wahren.
Dahin gehen, wo immer was los ist ü s s ia d io n - H
e s ia u r a n
der beliebte Treff für JUNG und ALT GutbürgerSiche Küche Gepflegte Getränke Gemütliche Atmosphäre Große Nebenräume für Mochzeitei Tagungen und Veranstaltungen
Inhaber: G. u. K. GLASS, Tel. 08031/3 75 C Nicht nur zur Sommerzeit, sondern auch zur Winterzeit bietet unsere Ausflugsgaststätte
H ö c h s te r Alm in Thansau eine ausgesprochen gemütliche Atmosphe bei guter Küche und gepflegten Getränken.
Für die Kieinen g ib t’s: Kinderskooter, Tischtennis,K icker Eigene Liegewiese Inhaber: G. u. K. GLASS, Tel. 0 80 31 /7 10 8J
L E C C T ^ ® (B@SS[L INH.: MICHAEL BÖSSL ELEKTROMEISTEI 8200 ROSENHEIM AM BREITENFELD 3 i STOLLSTRASSE 9 TELEFON 0 80 31 -1 64 3' ELEKTROANLAGEN INSTALLATIONEN REPARATUREN ELEKTROGERÄTE LAMPEN - LEUCHTEf
Begleiten Sie Ihre Mannschaft, den SB Rosenhei zu den Auswärtsspielen. Wir bieten Ihr
• bequeme und sichere Rei • Fahrpreisermäßigung je nach Teilnehmerzahl Auskunft erteilt Ihnen Ihre Fahrkartenausga
D ie Bah
KUliMBACl
SC R ie ß e rs e e von links, Reihe oben: Wassermann, Diepold, Kislinger, Brand, Fischer, Sterfiinger, Krueger, Strodi, Heinrich von links, Reihe M itte: Ott, Hörl, Grzesiczek, Preuß J., Havlicek, Stankovic, Reindl, Heurung, M üller (Materialwart) von links, Reihe vorne: Wohlmann, Preuß G., Konstanzer, K einer (Konditionstrainer), Heiß, Eysselt (Trainer), Berndaner (Kapitän), H interstocker, Schmidt
IN SACHEN FREIZEIT IMMER DIE RICHTIGE vm ADRESSE fflioialai --■TiiCTBTt
70 40
HOTEL l * *“ 1 » iS
MI
1 ‘i l K
* b * i s
8 2 0 0 R o s e n h e im •M ü n c h e n e r Straße 44- •Te le fo n 0 8 0 3 1 / 3 2 0 9 5 9 7
Sporthaus MARKENQUALITAT g u t & g ünstig
Güthlein-Reisen bucht für Sie ©
U rlau bsre ise n Flug-, Schiff-, Bahn-, Busreisen — Klubreisen — Sporturlaub — S tudienreisen—Sprachreisen— Packagetouren — Ferienwoh nungen — Hotelreservierungen — Fähren — Visabeschaffung Q R eise ve rsich e ru n g e n Krankenschutz—R ücktransport — Reisegepäck — Reiseunfall — R eisehaftpflicht—Reiserücktritt
J R e ise b ü r o q
j r
a
^
n
G ru p p e n re is e n
WrnOcrljuf Kiefersfelden Komfortzimmer gutbürgerische Küche Spezialitäten separater Gesellschaftsraum bis zu 60 Personen Konferenzraum Sauna - Solarium
YOUNG FASHION • JEANS - SPORTSWEAR
zum Beispiel fü r Schulklassen, Kegelklubs, S portvereine K u rre ise n im In- und Ausland G e s c h ä fts re is e n Flugtickets, H otelbuchungen, Mietwagen
v
8200 Rosenheim, Bahnhofstr. 2, Tel. 08031/16077
W ir füh re n eine große A usw ahl an m o dischen Hosen fü r Damen und Herren
Rosenheim * Samerstraße 29 * s
1 35 45 7
HANS MEIRANDRES GmbH & Co. KG
f W ir sind die Spezialisten rund um’s Auto. • • • • • • • •
Bosch-Auto-Elektrik und -Elektronik Bosch-Zündung und Vergaser Bosch-Diesel-Einspritzanlagen Bosch-Anlasser und Lichtmaschine, Reparatur und Austausch B laupunkt-Aut oradio + Zubehör Fahrzeug-Heizung Fahrzeug-Klimatechnik Batterie-Service
Service+ Leistung
INGENIEUR-BÜRO
ZENTRALHEIZUNGEN GAS- u. ÖLFEUERUNGEN KLIMA-LÜFTUNG SANITÄRE ANLAGEN
Schmitz KG Rosenheim Sonnenstraße 3 Tel. 0 80 31 /1 50 63
8200 ROSEISSHEiM GABELSBERGERSTRASSE 2 TELEFON 08031/11
a
-Echt Kulmbacher1 ...gibt der Stunde die Würze. W e r n ic h t a u f S a n d b a u e n
c f«
w ill, b a u t a u f
Groß- und Einzelhandel
d e n W ü s te n ro tB e ra te r.
Ihr Lieferant für Wand- und Bodenbeläge, Mosaike und Klinkerplatten
Er hilft Ihnen dabei, Ihren Traum vom schöneren Zuhause zu verwirklichen. Und löst mit Ihnen ge meinsam alle Finanzierungsprobleme,
Geschäftszeiten: Mo.-Fr. 7 bis 12 und 13 bis 17 Uhr
Adlerweg 25 ■8200 Rosenheim-Egarten Tel. 08031/865961
Siegfried M. Otter G eneralagent W üstenrot-Beratungs stelle Rosenheim, Bahnhofstraß e 6 Ecke P apinstraß e Montag b is F reitag von 9-12.30 und 14-18 Uhr u n ter Tel. 0 80 31/3 23 35 oder nach D ienstschluß »rund um die Uhr« 08031/33793.
D a s G lü c k b r a u c h t e in Z u h a u s e - b a u e n w i r ' s a u f .
W ö s te n ro t 8
p
o
10.000 110.000 30 850
m
E
n
ra
.n
qm Verkaufsfläche g Artikel Leistungsbereiche k osten lose Parkplätze
ilüKAUFS-ZENIRUM
9
Keine Angst vor Bodychecks!
Gerade im Eishockey zählen Technik und Kondition wie auch »solide Polsterung« —alles Tugenden, die uns, die BERLINER BANK, ebenfalls auszeichnen. Zudem sind wir mit 82 Filialen in Berlin ein respektabler »Verein«, der sich auch bundesweit gegen starke Konkurrenz in München wie in Düsseldorf, Frankfurt, Hamburg, Hannover und Stuttgart behauptet und ebenso internationale Vergleiche in London und in Luxemburg sucht und besteht.
Die beste Mannschaft ist aber auch immer nur so gut wie ihre Betreuer, die von der Bank her wissen und vermitteln, was mit gehörigem Einsatz letztendlich zum Erfolg führt und daheim wie auswärts für Zulauf sorgt. Im Sport wie im Leben kommt es eben auf die richtige Einstellung an, und genau da können Sie uns vertrauen, wann und wo immer Sie auf die BERLINER BANK treffen. Nehmen Sie uns beim Wort - reden Sie mit uns.
BERLINER BANK Die Bank, mit der man reden kann
10
Kritik Aus der Rolle des Gejagten ist das Team des SB Rosenheim wieder in jene des Jägers geschlüpft. Nun führt der Kölner EC wieder die Tabelle an, und der Kampf um den ersten Platz nach der Vor runde ist erneut völlig offen. Niemand glaubt, daß noch eine dritte Mannschaft in diesen Zweikampf an der Spitze eingreifen kann. Wirft man einen Blick auf das restliche Programm beider Teams, so dürfte die Entscheidung über den ersten Platz erst am letzten Spieltag fallen, wenn der SB Ro senheim den Kölner EC erwartet. Rosenheim muß noch gegen folende Teams antreten: SC Rießersee (H), Essen-West (A), Mann heim (H), Rießersee (A), Iserlohn (H), EVLandshut (A), Düsseldorf (A) und Köln (H). Die Kölner ha ben als Gegner: Landshut (A), Schwenningen (H), Iserlohn (A), Landshut (H), Essen (A), Kaufbeuren (H), Mannheim (H), Rosenheim (A) und das Nachholspiel gegen Schwenningen. Daß der SB Rosenheim seine führende Position abgeben mußte, daran ist die Mannschaft selbst schuld. Wer so viele Chancen wie der SBR am Sonntag in Kaufbeuren versiebt, hat auch den Sieg nicht verdient. Rosenheim war während der gesamten Spielzeit die tonangebende Mann schaft, hatte zahlreiche hochkarätige Einschuß möglichkeiten, doch Pech, Unkonzentriertheit oder der überragende Gerhard Hegen verhinder ten einen leicht realisierbaren Sieg. Rosenheims Trainer Dr. Pavel Wohl wurde als Prophet wider legt: Er hatte vor dem Match an einen doppelten Punktgewinn gelglaubt und war nachher zu recht verärgert. Andererseits konnte er seiner Mann schaft bis auf den Abschluß aber auch nicht viele Vorwürfe machen: Es wurde gut gekämpft, flüs sig kombiniert, genügend Chancen herausgear
beitet. Doch war das Kaufbeurer Tor wie zugena gelt. Auf der anderen Seite genügten den Gast gebern einige wenige Chancen, um zum Erfolg zu kommen. Eigentlich schwerer tat sich der SB Rosenheim am Freitag, wo der ERC Schwenningen fast zwei Drittel lang mithielt, ehe er durch einen Doppel schlag von Höfner und Reindl in der 38. und 39. Minute auf die Verliererstraße gedrängt wurde. Rosen heims Trainer war zwar m it der Torausbeu te zufrieden („Ich kann mich nicht erinner, wann wir gegen Schwenningen je sieben Tore erzielt haben”), nicht aber mit der Abwehrleistung. Wohl bezeichnete sämtliche Gegentore als Geschen ke, die bei mehr Konzentration vermeidbar ge wesen wären. Erneut zeigte sich, daß sich der SBR gegen de fensiv eingestellte Mannschaften sehr schwer tut. Ein Rezept dagegen gibt es kaum, es hilft eigent lich nur ein schnelles Tor. Nur dadurch lockt man den Gegner aus der eigenen Verteidigungszone. Verkehrt ist es auf jeden Fall, mit dem Kopf durch die Wand zu wollen, dabei riskiert man vermeid bare Gegentore. Dies wird zwar immer wieder gepredigt, doch halten sich die Spieler in ihrem Offensivdrang nicht stets daran.
q itfm k -W 0 i
SW ®
Raiffeisenbank
Verhandlung gegen Ahne und Dopingvorw ürfe Seit nunmehr zehn Spielen ist Manfred Ahne nach seiner zweiten Matchstrafe zum Zuschauen verdammt, am morgigen Samstag soll in der Be rufungsverhandlung endlich Klarheit über das Strafmaß fallen. Der Einzelrichter des DEB ver hängte noch im Dezember gegen Ahne eine Sperre von insgesamt sechzehn Spielen, dage gen hat der SBR Berufung eingelegt. Der SBR hofft, daß der Nationalspieler m it insgesamt 12 Spielen Sperre davonkommt.
M anfred Ahne
Raiffeisenbank S
r V
M
B
E
O
i
Das vielseitige Fachgeschäft weiß Rat in Sachen Bau
J K E S IZ O M B C X K Eisen-Baubeschläge-Sanitär-Heizungsgroßhandel-gegr. 1846
Rosenheim, Max-Josefs-Platz u. Heilig-Geist-Straße
12
Zugleich wird auch gegen die drei Landshuter Sünder Kühnhackl, Englbrecht und Schioder ver handelt. Der Kontrollausschußvorsitzende Wil fried Wegmann aus Duisburg, der bereits gegen Ahne zunächst eine drakonische Strafe forderte (20 Spiele Sperre), geizt auch hier nicht: Acht Spiele Sperre für Schioder plus 1000 Mark Geld strafe, sechs Spiele Sperre für Englbrecht und 1000 Mark sowie vier Spiele Sperre und 750 Mark für Kühnhackl. Mit diesen ungewöhnlich harten Strafen soll die Säuberungswelle im bun desdeutschen Eishockey eingeläutet werden. Verhandelt werden die Vorfälle vom 25. Novem ber, als Schioder Ahne den Schläger brutal aul den Kopf schlug, dieser sich mit einem Stock schlag revanchierte. Englbrecht hatte Jocher, Mörz mit dem Schläger umgemäht und zudem noch zusammen mit Kühnhackl den Linienrichtei aufs übelste beschimpft. Die Problematik im Fal le der Landshuter Spieler ist dabei, daß Fernsehaufzeichnungen zur Urteilsfindung herangezo gen werden. Andererseits dürften auch so promi nente Zeugen wie Bundestrainer Xaver Unsinn Juniorentrainer Hans Rampf oder Ligenleitei Fritz Brechenmacher nicht für die Landshutei aussagen. Dem Geschäftsführer des SB Rosen heim ist das Strafmaß für die Landshuter ziemlicl egal, entscheidend für ihn ist nur, daß Ahne mög liehst sofort wieder eingesetzt werden kann.
Ein weiteres Problem beschäftigte in dieser Wo che den Eishockey-Fan: Die Vorwürfe des Kölne, Mannschaftsarztes Dr. Herbert Plum, der zumin dest vier Vereinen unterstellt, daß einige derer Spieler Dopingmittel zu sich nehmen. Er wird ah Nestbeschmutzer nicht nur von den Betroffener bezeichnet, auch Köln distanzierte sich inzwi schen von diesen Äußerungen. Der entscheiden de Nachteil dieser Äußerungen, auch wenn sie wahr sein sollten: es fehlt jeglicher Beweis. Doch ist diese Problematik nun auf dem Tisch, und es sollte alles und das schnellstens getan werden, daß der ohnehin angekratzte Ruf der Sportart wieder gesäubert wird, und dies geht nun nur mehr durch Dopingkontrollen. Ein Antrag übri gens, den Rosenheims Geschäftsführer Josef Wagner bereits vor einem Jahr stellte.
Vorverkaufstellen des SBR, 1984/85 Güthlein-Sporthaus, Münchener Str. 44, 8200 Rosenheim Karstadt-Sporthaus, Münchener Str. 35, 8200 Rosenheim McDonald’s, Bahnhofstr. 1, 8200 Rosenheim Spielwaren Obletter, Münchener Str. 7, 8200 Rosen heim >ä
Panorama-Einkaufszentrum, Kufsteiner Str. 124, 8200 Rosen he im Hertle-Bekleidungshaus, Försterstr. 6, 8208 Kolbermoor Funk-Taxi J. Mayer, Willinger Str. 17, 8202 Bad Aibling „Der Zeitungsladen”, Seestr. 56, 8210 Prien Edeka-Markt Schmid, 8201 Eggstätt Fa. Düring, Citroön-Händler, Rosenheimer Str. 6, 8213 Asch au Sport Schweinsteiger, Rosenheimer Str. 17 a, 8203 Oberaudorf Bahnhofs-Kiosk Harth, 8207 Endorf Fahrschule Pichlmayr, Dr.-Fritz-Huber-Str. 62, 8090 Wasserburg
Wir bitten zu beachten, daß die Ausiaßkarte nur in Verbindung mit der gültigen Eintrittskarte zum Wiedereintritt in das Stadion berechtigt
W erde Mitglied beim Sportbund DJK | Rosenheim Anmeldeformulare im SBR-Büro erhältlich
13
SBR-Eishockey-Fans von nah und fern von w o und w ie w e it fahren Sie zum Eishockeyspiel nach Rosenheim ? Eine Umfrage-Aktion des SBR mit Verlosung von Play-OffEintrittskarten
,
J & m ö a c h /A
trennbach
Pfarrkirche)
nlsbiburg. tngkofen raunhofen
'Bodenkffcher
üeratsA
[4 5
Maichinc
\
PReischach
rharting Kirchasch
' M o o s in n in jl^ e litfiir f o
(
1
R otthalm ünster /ittib re u t
W ,4 (Hfl
j
PPIeiskilIch en
Buchbac
teukirchen
(M itte rs xirch e n
kirchenj T
ifa u fk ir c h e n A tockhorn
;rn
\in t e r d ie tfu rt
Massing
NeumätkU St.Veitf
w eiden
-raunberg
B ayerbatf
Eggenfekter^
/artenberg
lallbe rg -
obermenzing|
Uoer-
fise n h a ike n M ünchsdorf
vAmpfihc
^
KSrctidor
I2 3 Schw indkirchen
(\°Wötth
füülmß-'
jt.W olfgang
"sM ^ r n
Ermnertinc
Neukirchen q ‘i
ntery Kastl
Aschauj kT T ha m b aclL
i nm9 4 r — S>For st er r - • y tlr J iw i i T i / 7 ^ Fors tinniKp J «hünden
U tte nd orf
Burgkirchen
Ramersdorf
tochburg
Schalcher
iarching
T
_________ \
1
Gundertshause?
A ib achinQg
trtharn,
^ V a te r s t e tte n lijfjng/
1
KirchseeftiK V )
M oosdorf
jte rm ie th in g
W s s e r lM < r *
T" /
ürchweidac
ächertinc
~~pfforneding
W iesmuhl
Ptaffinc
's vF ra b e rts h a rr^ ’a llin g
jerpframmern M l J übemz </ \ Cfctraßtatfl
Hofoldinger Forst
Unterdili Icking!
kmerang
Eggstätt
Hochfelln
Tüntenhausen*
(Endlhausen'
3 te s \
mWratßhauset \ \ x —c& sch o ld in j
- A fr a u i
iGrabenstatl
O tterfing v H olzkirchen}
le u k irc h e n '''}
f e ^ ^ F r e ila s ^
Schwarzbach
W eyarn 9
lernat
SW arngau1
Dietram szell,
Irschenberg, lausham lersbeuef iaißach
ienediktbeuern1
Witherif
umemtm
36 } U
Höhenrain
leilbrunn
.irchanschörir )berndorf
io h e n th a rm Osterrkunctu
V
jhausen
'
Tachingj
Nam erberg Y A
Bad A e FeilnbaC
... GrassatP
Samerbergj o rr"^
ILcannenburgi
J
Schließ
7 1
T
ted W iessee
„
iZ ,
N iedent-
Schneizlreutf » '
Kössenpa
... , 5 i *
.enggries
llsbe the f
Bad Reichenhall
/össen
/S c h le c h in g p ^ 7
-Sachrang
Ebenau
Aufham tg e rn d a ch a « Ruhfialding la rqu artste in
s“
opJ f c ? '
K n ie p a ß « i-' w a ld is s ^
1312
/ •
[reuth
N
a319]7
^ ee/ X T V ' ^ ^ au r KönigssÄe ||5 ]
Jacheru
b to fe n d o rf^ -
Culstein 23,4
V tlp l
) n . _U r i » v Schellnu. -» S l JohagR ^
Paß -i Q 2608 .Luficnstc* H irsch b ich l 5^654
pW a id rin g ^
I St. Ulridlh V
25
n
st
l °fe
Adientf itein be rg
—
? \,2 $ 3
V, ?7n
Nationalpark /
,
. v
)Flel»>rtininÄü^S^
irandenberi
Lcogant
'KjSaalfelde
r r 44epfgartei fattenberg
W ildstäiönau .
Kirchberf jaalbacii
Bitte beantw orten Sie uns folgendes:
Liebe Eishockeyfreunde, seit langem interessiert es uns und alle BULLY-Leser, von woher Sie zu unseren Heimspielen angereist kommen. Um einmal zu demonstrieren, welche Entfernung viele Fans zurücklegen, den SBR spielen zu sehen, starten wir hiermit eine UmfrageAktion. Bitte füllen Sie den nebenstehenden Fra gebogen aus und schicken Sie diesen mit ein paar Zeilen, Wünschen, Anregungen oder auch mit Ihrer Kritik an uns. Wir ver öffentlichen gerne Ihre Zuschrift. Oder geben Sie gleich dieses Blatt in der Geschäftsstelle hier im Stadion ab. Mit der Abgabe Ihres Fragebogens neh men Sie automatisch an einer Verlosung für 1 Eintrittskarte zur Play-Off-Runde teil. Dazu wünschen wir Ihnen schon jetzt viel Glück und danken für Ihre Mitarbeit. I Ihre BULLY-Redaktion
•
W ie oft kommen Sie zum SBR?
14
Postleitzahl/Ort:-------- --------------------------------- ----------------------
□ immer, □ _____ mal pro Saison •
W ie viele Jah re sind Sie schon Eishockey-Fan? ______Jahre
•
W ieviele Kilom eter fahren Sie m it dem Auto zu uns? ______bitte nur eine Fahrtstrecke angeben.
•
Kommen Sie allein, oder? □ allein
Wir kommen mit □ ______Personen
Name:
----------------------------------- -------------------------—
Straße:
-------------------------------------------- -------------------
Ein guter alter Münchner Name...
Promenadeplatz 9 • 8000 München 2 Telefon 089/23 6990 • Telex 523498
Diskrete und individuelle Beratung in allen Geldangelegenheiten
15
Eishockey-Kreisliga
KARO KAMINBAU GMBH
Spielplan der Rückrunde: 15.01.85 STW Rosenheim - Black Sharks 16.01.85 EHC Bruckmühl - Rosenheimer EFC 21.01.85 Traktor Maxlrain - STW Rosenheim 22.01.85 EFI Brannenburg - EHC Bruckmühl 24.01.85 Rosenheimer EFC - EC Schloßberg 27.01.85 Black Sharks - Rosenheimer EFC 28.01.85 Traktor Maxlrain - EHC Bruckmühl 31.01.85 EC Schloßberg - EFI Brannenburg 05.02.85 EFI Brannenburg - STW Rosenheim 07.02.85 Rosenheimer EFC - Traktor Maxlrain 10.02.85 Black Sharks - EC Schloßberg 12.02.85 STW Rosenheim - Rosenheimer EFC 13.02.85 EHC Bruckmühl - Black Sharks 14.02.85 EC Schloßberg - Traktor Maxlrain 20.02.85 EHC Bruckmühl - EC Schloßberg 24.02.85 Black Sharks - EFI Brannenburg 26.02.85 EFI Brannenburg - Traktor Maxlrain 28.02.85 EC Schloßberg - STW Rosenheim 04.03.85 Traktor Maxlrain - Black Sharks 05.03.85 STW Rosenheim - EHC Bruckmühl 07.03.85 Rosenheimer EFC - EFI Brannenburg Anmerkung: Die Mannschaft von Traktor Maxl rain bestreitet nur Freundschaftsspiele, die Er gebnisse werden für die Kreisliga-Meisterschaft nicht berücksichtigt.
Fasr-Play-Wertung Nach der Vorrunde sind die Black Sharks Rosen heim Spitzenreiter in der Fair-Play-Tabelle, ge gen die „Haie” wurden im Schnitt 3,2 Strafminu ten pro Spiel ausgesprochen: 1. 2. 3. 4. 5. 6.
Black Sharks Rosen heim EFI Brannenburg EHC Bruckmühl Rosenheimer EFC Stadtwerke Rosen heim EC R. Schloßberg
3,20 3,50 3,60 5,00 6,00 8,80
D ie nächsten S piele in d e r Hobby-Runde: Montag, 14. Januar, 20.00 Uhr, Rosenheim: SG Finanzamt Rosen heim - Traktor Maxlrain 1b Freitag, 18. Januar, 22.00 Uhr, Bad Aibling: Karo EC - MC Herto Rosenheim Freitag, 18. Januar, 22.15 Uhr, Rosenheim: Stadion Rangers - Post SV Rosenheim
Fördern auch Sie den SBR-Eishockey-Nachwuchs durch Ihre Werbung mit unserer Laufschrift! W e rb e a te lie r G ra b m ü lle r Tel. 080 31/75 02
16
M itglied im
Kamin-Isolierungen , S ik S j
mit Schamottrohren, Edeistahlrohren staatl. geprüftem Rüttelpreß-Verfahren (eigenes Prüfzeugnis)
ä
Der zuverlässige Rosenheim er Meisterbetrieb Lessingstr. 24
Kamin-Neuerrichtung und feleR" T o / sämtliche Reparaturen A
Genuß und Vielfalt - frisch und fein CAMEMBERT von Alpenhain
Alpenhain • M tB E IC M * W f» J
D achgeschoßausbai Decken- u. Wandverkleidunge Schall- und Wärmedämmung Trennwände u. Aitbausanierun
8 2 0 2 B A D AIBLING Postfach 1106 ® 080 61/17 1
Wir helfen Ihnen nicht n wenn es 9 Ihr Recht ge ARAG B ezirksdirektion G ießereistraße 12 8200 Rosenheim Telefon: 08031/16001
sein Recht durchzusetzen, ii kostspielige Sache. Dam sich, was ARAG-Rechts w e rt ist: Bis zu 100.C pro Rechtsschi Auf die ARAG können S aber auch bei P< Unfällen oder Krai verlassen. Dann hi ARAG-Schutzbriefa Klemme, ln ganz Ei
SBR-ERG EBNIS-INFO Die heutigen S piele am 11. 1 .1 9 8 5 Spielstand nach dem 1. Drittel 2. Drittel 3. Drittel
ECD Iserlohn — Düsseldorfer EG Schwenningen — Mannheimer ERC
4. ± J L _Q_
ESV Kaufbeuren — EHC-Essen-West__ EV Landshut — Kölner EC JL SB Rosenheim — SC Rießersee
2- O-
2
J .— : 4-
O 0
:
Die Spiele vom Sonntag, 06.01.1985 ESV Kaufbeuren — SB Rosenheim
3;
1
ERC Schwenningen — Düsseldorfer EG
6 :3
EV Landshut — EHC-Essen-West
6 :3
Mannheimer ERC — ECD Iserlohn
11:1
Kölner EC — SC Rießersee
8 :1
Bundesliga-Tabelle nach dem 2 8 . Spieltag 1. Kölner EC
151 : 75
40 : 14
2. SB Rosenheim
145 : 75
40 :16
3. EV Landshut
119 : 106
33 :21
4. Mannheimer ERC
152 : 99
33 :23
95:: 102
30 :24
6. ESV Kaufbeuren
128:: 126
30::26
7. Düsseldorfer EG
115: 103
27::27
8. ECD Iserlohn
102: 126
21 :35
9. SC Rießersee
86: 143
16: 40
73: 211
6: 50
5. ERC Schwenningen
10. EHC Essen-West
Die nächsten Spiele am Sonntag, 13.1.85 SC Rießersee — ECD Iserlohn Düsseldorfer EG — EV Landshut EHC-Essen-West — SB Rosenheim Kölner EC — ERC Schwenningen Mannheimer ERC - ESV Kaufbeuren
Nächstes H eim spiel: Freitag, 18. Janu ar ’8 5 ,19.30 Uhr SB Rosenheim — M annheim er ERC
SBR-ERGEBNIS-INFO 17
PLKDL Teppich-Betten- und Gardinenhaus 3 x in Rosenheim Orientteppiche
Fußböden - Gardinen Polsterungen
Innstraße 5
I
Betten - Gardinen
Münchener Str. 3 I Müchener Str. 33 Telefon ( 0 8 0 3 1 ) 3 3 1 6 2
SC Rießersei
Ihr erfolgreicher Immobilienpartner: IMMOBILIEN GMBH ROSENHEIM
TEL. 0 8 0 3 1 /6 4 7 6 6
TRABERHOFSTR. 15
G R U N D
Ihr Partnerfür alle Wohnungseigentums — Mietverwaltungen KAUF, VERKAUF, VERMITTLUNG VON HÄUSERN, GRUNDSTÜCKEN, EIGENTUMSWOHNUNGEN, HAUSVERWALTUNG, VERMIETUNGEN
Sonnenstudio ^
EVfö „
Eva-Maria Mayer GmbH Stollstraße9
Torhüter:
Stürmer:
22 Heiß, Josef 1 Wohlmann, Bernd 25 Schmidt, Michael
5 Hinterstocker, Martir 16 Havlicek, Libor 17 Diepold, Hans 9 Krueger, Ralph 6 Preuß, Günther 12 Strodl, Ferdinand 8 Müller, Hubert 21 Kislinger, Georg 4 Heinrich, Robert 14 Reindl, Jürgen
Verteidiger: 19 Berndaner, Ignaz „C” 2 Grzesiczek, Engelbert 24 Konstanzer, Hans „A” 23 Fischer, Ron 13 Hörl, Robert 3 Preuß, Josef Trainer: Jan Eysselt
( S O N N E N A L M im4- st«*
8200 Rosenheim, Tel. 08031/13604
Sonnenbräune das ganze Jahr
Hauptschi
m) 0)
Wir führen mit Ihnen ein eingehendes B eratungsgespräch, helfen Ihnen bei der Wahl der richtigen A ugengläser und der passenden Fassung und verarbeiten sie exakt in unserer m odern eingerichteten W erkstatt.
SB Rosenheim
OW O'Z
v.tä
Sachen Sp°rt
t',5 8
Stürmer:
Torhüter:
10 Reindl, Franz 29 Höfner, Ernst Q; </ 22 Franz, Georg
27 Friesen, Karl ? - j 5~s;jy 25 Huber, Karl
19 Mörz, Jochen Q ; <? 14 Laycock, Robin 28 Betz, Michael^ / 7
Verteidiger:
c\'6 3 /:< /" ?
0 ]°/ST->7 w a S S
8 Scharf, Peter 2 Blum, Rainer^ • 'f c
20 Berwanger, Markus f?. ?A i26 17 Ahne, Manfred 30 21 Kämmerer, Axel 9 23 Ibelherr, Franz,;?/ 24 3 Hilger, Raimond 11 6 Schlosser, Ralf
Masters, Jamie Kretschmer H.-P. „C”<2 0
Sp Einkäufen wo es Freude macht
^
^
e °
biau c "en’ hei uns
g ib t e s b e i«
i f < | K A RSTA D T Rosenheim
Maidl, Anton Klaus, Sepp Rybin, Roman
Trainer: Dr. Pavel Wohl
W o h n lic h k e it a u f R äd ern Wohnwagen Alpenland GmbH ic|iter: Kompalla
. e
„ s c h e u e " sC h ö o e n ,s
• Wohnwagen An- u. Verkauf • Campingmarkt • Zubehör für Wohnmobil-Selbstausbauer • Vorzelte • Reparaturen • Gasprüfungen • Wohnwagen-Vermietung
b ü n s tn e n
Simsseestr. 6, 8200 Rosenheim Telefon: (0 8 0 3 1 ) 1 3 6 83
19
Der Nachwuchs berichtet ... cp- Nach der Weihnachtspause, bedingt durch den Einsatz zahlreicher Spieler bei der Junioren weltmeisterschaft und einem Vorbereitungstur nier zur Junioreneuropameisterschaft sowie mehrerer Abstellungen zu Lehrgängen nahm der Nachwuchs des SB Rosenheim die Spiele um Meisterschaftspunkte wieder auf.
Deutsche M eisterschaft Junioren B S C Preußen Berlin — S B R 3 : 4 (1 :3 ,1 :0 , 1:1) Gleich das 1. Spiel um die Deutsche Meister schaft bescherte unseren Junioren einen harten Brocken, dazu noch auf fremdem Eis. Den Berli nern ging der Ruf voraus, ein homogenes Team aufbieten zu können, Rosenheim mußte auf die Verteidiger Rybin und Buchecker wegen Krank heit verzichten, zudem laborierte Kapella an einer Magenverstimmung. Eine Ausgangsposition, welche die Hoffnungen der Rosenheimer dämpf te. Trainer Hans Zach gelang es jedoch, die Mannschaft hervorragend auf die Begegnung einzustellen. So war bereits um 7 Uhr Wecken, obzwar der Spielbeginn erst auf 10 Uhr festge setzt war. Ein ausgiebiger Spaziergang bei Tem peraturen um minus 20 Grad vor Spielbeginn trieb unseren Junioren die Müdigkeit aus den Knochen, so daß unsere Mannschaft topfit auf das Eis kam. Ungewohnt für die Rosenheimer die Bullenhitze in der Beriner Eishalle an der Jaffastraße und das dadurch sehr weiche Eis. Nach anfänglicher Hektik auf beiden Seiten sta bilisierten sich unsere Junioren jedoch bald und konnten im 1. Drittel eine 3 :1 -Führung erzielen. Bis zur 47. Spielminute hatten die Gastgeber je doch diesen Vorsprung aufgeholt, und erst der 4. Rosenheimer Treffer in der 50. Spielminute brachte den SBR wieder auf die Gewinnerbahn. Unterdessen war noch Kapella in unserer Vertei digung ausgeschieden, so daß Ralf Schlosser nach rückwärts genommen werden mußte und Trainer Zach zu Umstellungen im Angriff gezwun gen war. In dem von Hauptschiedsrichter Grudde gut geleiteten fairen Spiel zeigten die Gastgeber ein technisch sauberes und schnelles Eishockey. Die gastfreundlichen Preußen waren unseren Ju nioren bei der Quartierbeschaffung sehr behilf lich und ermöglichten es auch, daß bereits am Vorabend die Mannschaftskabine bezogen wer den konnte. Hierfür möchte sich der SBR herz lichst bedanken. Tore/Beihilfen SBR: Schädler Th., Barnet, Kapel la, Rumrich 0/1, Pohl M. 0/2, Hilger, Arians, Wim mer 0/1. 20
Kartenvorverkaufszeiten im SBR-SUro Mittwoch Donnerstag Freitag
14.00 Uhr bis 17.00 Uhr 14.00 Uhr bis 17.00 Uhr 14.00 Uhr bis 17.00 Uhr oder bis Spielbeginn
nur bei Sonntagsheim spielen: Samstag Sonntag
10.00 Uhr bis 12.00 Uhr' ab 17.00 Uhr bis Spielbeginn
Beachten Sie bitte auch unsere Vorverkaufsstellen i/1 Rosenheim und Umgebung (ganztägiger Verkauf, teilweise| auch Abendverkauf)
W ir helfen Ihnen Die TrauerH ilfe DENK, Bayerns ältestes privates Bestattungsinstitut, hat es sich seit Jahrzehnten zur Aufgabe gem acht, den H inter bliebenen bei einem T rauerfall hilfreich zur Seite zu stehen. Der Schm erz um einen lieben M enschen m acht es den A n g e h ö rigen schwer, sich in der Vielfalt der Aufgaben zurecht zu finden. Rufen Sie uns sofort bei einem Trauerfall, gleichgültig ob er im Krankenhaus, im Altersheim ode r in der W ohnung eingetreten ist. Wir veranlassen alles W eitere. Auf Ihren W unsch kom m en w ir jederzeit ins Haus.
Wir übernehmen für Sie: Erdbestattung, Feuerbestattung o d e re in e Ü berführung, S eebestattung
Besorgung der Sterbepapiere, B enachrichtigung der Kirche, G estaltung der Trauerfeier, Traueransprache, eine ausgew ählte’m usikalische Um rahm ung, G rab- und Trauerdekorationen, Kränze und B lum enschm uck. Lieferung von Särgen, Ausstattungen und Urnen in reicher Ausw ahl, Trauerdrucksachen Tod esanzeigen fy r säjnHIiche Tageszeitunqen, Verrechnung der Sterbegelder von V ersicherungen und Krankenkassen m i.
E80KI
TAGu.NACHT SONN-u.FEIERTAGdienstbereit
T V a u e r H ilf e 8202 Bad Aibling
' U f 8200 Rosenheim
Ellmosener Straße 26 a Tel. 08061/4221
Innstraße 1, Am Ludwigsplatz Tel. 08031/3 7792 (Parkpl. im Hof)
M il unserem BestattungsS chutz-B ne? kann man im voraus die Bestattung regeln und die Kosten sicherstellen.
l
Bitte senden Sie uns diesen
BESTATTUNGSVORSORGE
mm
Sie erhalten dann von uns unverbindlich die Broschüre „D IE LETZTEN DINGE ORDNEN“
GROSSER EINKAUFSFASS ZU KLEINEN PREISEN
_ l Panorama
P anoram a R O S E N H E I M
-
H E I L I G
B L U T
I
Bayerische M eisterschaft Knaben SBR - EV Landsberg 9 : 0 (3 :0 , 4 : 0 , 2 :0 ) Obwohl vom sehr anstrengenden Turnier in Ba den/Söllingen noch nicht vollständig erholt, brachten unsere Knaben eine gute Leistung. Die Gäste vom Lech kamen nie zur Entfaltung und mußten sich voll auf das Sichern ihres Tores be schränken. Dennoch fielen die Rosenheimer To re in schöner Regelmäßigkeit. Tore/Beihilfen SBR: Trattner 3/3, Kempf 2/2, Mayer 0/4, Grießl, Völkle M. 2/0, Zach, Bachmair 0/1.
W urst- u n d ! 1S c h in k e n -f Spezialitäten Marox■Fleischwarenfabrik GmbH glv 8200Rosenheim x'"' . ) Tel.(08031)37021-28
Internationales Schülerturnier Villach Der Kärntner Verein hatte bereits mehrmals die SBRIer zu ihrem Weihnachtsturnier eingeladen. So folgte auch diesmal Rosenheim gerne diesem Ruf. Diesmal waren außer dem Gastgeber noch die Teams von Zetor Brünn, Quincy Boston, Aus wahl Wien/Niederösterreich und der Klagenfurter AC die Gegner des SB Rosenheim. Das 1. Spiel bestritten unsere Schüler gegen die Mannschaft von Wien und konnten die Partie klar mit 12:0 für sich entscheiden. Am Nachmittag trafen dann die SBRIer auf die Mannschaft des Gastgebers. Nach einer 5 : 0-Führung im 1. Drittel schaltete Rosenheim auf Schongang, um Kräfte zu sparen. Dennoch behielten unsere Buben am Ende m it 6 :0 die Oberhand. Am 2. Spieltag trat der SBR gegen den Klagen furter AC an und erkämpfte sofort die Feldüberle genheit. Das 1. Drittel endete auch standesge mäß mit 2 :0 für uns. Doch dann kamen die KACler auf und schafften bis zur 30. Spielminute den Ausgleich zum 3:3. In einem furiosen Schlußab schnitt stellte dann der SBR noch den 7 :3-Sieg sicher. Nun mußte das Spiel gegen Zetor Brünn, welche ebenfalls ohne Punktverlust waren, über den Tur niersieg entscheiden. Hier war die Ausgangspo sition für unsere Schüler denkbar schlecht, ver fügten wir doch nur über 11 Feldspieler, denen 18 Brünner entgegenstanden. Im 1. Spielab schnitt hielten unsere Jungen noch voll m it und erzwangen ein 1:1. Mit zunehmender Spieldauer machte sich auf Rosenheimer Seite jedoch das Fehlen eines 3. Blockes bemerkbar, die Brünner konnten die Begegnung mit 4 :2 gewinnen.
und SchinkenS pezialitäten Marox-Fleischwarenfabrik GmbH •Färberstr. 43 8200 Rosenheim -Tel. (0 80 31) 3930 21
Reine Luft und ursprüngliche Landschaft. Saftiges Gras, die Blum en und K räuter des bayerischen V oralpenlandes. Wo alles das zusam m enkom m t, entsteht die gehalt volle und gesunde M ilch für B avariablu, die unnachahm liche K östlich keit altbayerischer K äsekun st. D er zarte weiße Edelsch im m el außen und der blaue E delpilz inn geben den mild-würzigen G eschm ack und m achen B avariab lu zu einer D elikatesse, die auf der Zunge zergeht. Bavariablu gibt’s im m er „frisch vom Stück“
b a v a ria b lu UNVERFÄLSCHT WIE DAS LAND, AUS DEM ER KOMM ■^r
Bereits um 7.30 Uhr traf dann Rosenheim am 3. Tag auf das Team aus Boston/USA. Die Amerika ner, ohne einen einzigen Pluspunkt nach vier Spielen, konnten auch den SBRIern kein Bein stellen und wurden m it 2 8 :0 vom Eis gefegt. Der SB Rosenheim hatte nur Spieler des Jahr gangs 1971 aufgeboten, ein Auffüllen m it einem Block der Knaben war aber nicht möglich, da die se Mannschaft Punktspiele zu absolvieren hatte. Der Jahrgang 1970 durfte It. Ausschreibung nicht eingesetzt werden. So ist das Abschneiden unse rer Buben hervorragend zu bewerten.
Schlußtabelle: 1. Zetor Brünn 2. SB Rosenheim 3. VSV Villach 4. Klagenfurt 5. Auswahl Wien 6. Quincy Boston
,so oder so. 59:11 55: 7 23 :24 42 :28 14:42 10:91
10:■ 0 8: 2 5: 5 4: 6 3: 7 0: 10
Ob für Sie Freiheit auf zwei Rädern über alles geht oder ob Sie am liebsten hinter dem Steuer eines sportlichen Wagens sitzen: Motorräder und Automobile von BMW sind immer eine Klasse für sich. Kommen Sie zur Probefahrt.
Autohaus Wörndl Automobile und Motorräder Hauptstraße 1 8201 Frasdorf
Telefon 0 80 52/3 11
1Z.(%ensegger
Raiffeisenbank
82 Rosenheim, M ax-Josefs-Ratz 32 T e l.0 80 3 1 /3 2 0 9 0 3 2 0 9 9
FACHGESCHÄFT fü r----- ............. Bürobedarf Zeichenbedarf Büromöbe! Büromaschinen Fachbücher
Zeichenanlagen Lichtpauskomoinationen
Die nächsten SBR Nachwuchsheim spiele Samstag, 19.01.1985 9.15 Uhr Kleinstschüler SBR — EHC Klostersee 11.00 Uhr Kleinstschüler SBFt - EC Bad Tölz 20.00 Uhr
Deutsche M eisterschaft Junioren SBR — Düsseldorfer EG Sonntag, 20.01.1985
Deutsche M eisterschaft Junioren SBR - Kölner EC
bac
Duschbad
gibt sympathische Frische für den ganzen Tag
23
1. E is h o c k e y -F a n -C lu b R o se n h e im e. V. Z w e is te llig gegen Eisbären Zu einem Eishockey-Freundschaftsspiel empfing der Rosenheimer EFC die Mannschaft der Eisbä ren Burgkirchen. Es gab ein Spiel m it vielen Tor szenen auf beiden Seiten, so fielen insgesamt 21 Tore. Der REFC siegte schließlich verdient mit 13:8 (4:3, 3:2, 6:3). Die Torschützen für den Sieger waren Herzog (5), Thanner (3), Breit, Almesberger (je 2) und Jilg. Für Burgkirchen waren Strenhammer, Viereckige 2), sowie Hinterberger, Lichtenegger, Bartzick und Palme erfolgreich. Strafminuten: REFC 6, Burgkirchen 8. N ächster REFC-Gegner: EHC B ruckm ühl Am kommenden Mittwoch, 16. Januar, beginnt für den REFC die Rückrunde in der Eishockey Kreisliga. Um 18.00 Uhr tritt der Rosenheimer EFC zu seinem Rückspiel gegen den EHC Bruck mühl in der Eishalle Bad Aibling an. Im ersten Aufeinandertreffen gab es einen glatten 9 :1 Sieg des REFC. Zum heutigen Spiel begrüßt der 1. Eishockey Fan-Club Rosenheim e. V. die Fans aus Garmisch recht herzlich. Am Sonntag, den 20.01.1985, fährt der Fan-Club nach Garmisch zum Spiel gegen den SC RießerSQQ.
Abfahrt: Um 15.00 Uhr am Eisstadion Fahrpreis: Mitglieder: DM 26,— Nichtmitgl.: DM 29,—
VORANZEIGE! Am Sonntag, den 27.01.1985, zum Schlagerspiel nach Landshut führt der 1. Eishockey Fan-Club wieder eine Schlachtenbummlerfahrt durch. Erleben Sie die begeisterungsfähigen Düssel dorfer Fans an der Brehmstraße am 01.02.1985 beim Gastspiel des SBR in Düsseldorf. Nähere Auskunft am Souvenirstand oder im FanClub Büro und im Bully 16, beim Spiel gegen Mannheim. Anmeldungen zu den obengenannten Fahrten bei Funk Taxi Mayer, Tel. 08061/1660, in den Eishockeyspielen am Souvenirstand in den Drit telpausen, im Fan-Club-Büro nur dienstags von 19.00 - 21.00 Uhr, Tel. 08031/16365, sowie beim Sportbund-Büro, von Montag bis Freitag von 14.00 - 17.00 Uhr, Tel. 08031/16322. Anmeldeschluß ist jeden Dienstag vor dem be treffenden Spiel. Neue Anmeldemöglichkeit beim Gaststättenwirt. 24
Fan-Club-Souvenirartikel 2,00 DM SBR-Poster 1984/85 SBR-Aufnäher, 4.50 DM grün oder weiß - 5 0 DM SBR-Aufkleber klein 1.50 DM SBR-Aufkleber groß SBR-Autoaufkleber m it Aufdruck DM 81/82 1,50 DM SBR-Autoaufkleber allgemein —,50 DM SBR-Autowimpel 6,00 DM SBR-Postkarten m it Aufdruck DM 81/82 1,00 DM SBR-Webabzeichen 1,00 DM SBR-Anstecknadel 4,00 DM SBR-Feuerzeuge 2,00 DM SBR-Fahnen 10,00DM SBR-Meisterschaftsbuch 1982 5,00 DM SBR-Europacupbücher 1983 5,00 DM Auf näher 1. Eishockey Fan-Club 8,00 DM
Spielerfotos schwarz/weiß 2,00 DIW SBR-Schal gestrickt 15,00 DM EishockeyspielerA uf näher 8,00 DU SBR-Schatulle für diverse Zwecke m it Poster 8,00 DM Sweatshirt m it Aufdruck der Mannschaft des SBR 30,00 DM Aufnäher Deutscher M eister 81/82 4,00 DM A uf näher Deutscher M eister groß 7,00 DM Wimpel rechteckig 15,00 DM Vereinswimp el 20,00DM Fan-Club-Wimpel 35,00 DM Anstecknadel Ausland 6,00 DM Schlüsselanhänger 4,00 DM Feuerzeug 2,00 DM Wunderkerzen —,50 DM Pullis grün 30,00 DM Sitzkissen 10,00 DM Capla-Buch 20,00 DM Fan-ClubAnstecknadel 5,50 DM
FAN-CLUB-Reisen SUPER-Reisen Z u r Eishockey-W M ’85 in PRAG R eiseterm in: 26.04 — 04.05.85
NUR DM 8 9 5 incl. Übernachtung mit Frühstück, Eintrittskarten für 16 Eishockeyspiele und Visagebühren
R eiseverlauf: Abfahrt vordem Eisstadion am 26.4. um 5.00 Uhr in Rosenheim über Landshut um 6.30, Deggen dorf um 8.30, Zwiesel - nach Bayerisch-Eisenstein. G renzabfertigung: BITTE GÜLTIGEN REISE PASS NICHT VERGESSEN! Weiterfahrt über Klattau nach Pilsen. In Pilsen von ca. 12.00 —13.00 Uhr Mittagessen. Anschließend fahren wir weiter in die goldene S tadt Prag. Nach Ankunft in Prag erfolgt die Einweisung in ei nem mittelklassigen Hotel m it WC und Bad. A b fa h rt von Prag am 4.5. und 8.00 Uhr übei Brünn nach Wien, mit mehrstündigem Aufenthah im Prater. Abends Rückfahrt nach Rosenheim. Ankunft in Rosenheim ca. 22.00 Uhr.
Leistungen: Hinreise Rosenheim-Pilsen-Prag im Luxusreise bus mit Toilette und Bordküche. Bordfrühstück auf der Hinreise (im Fahrpreis ent halten). Sieben Übernachtungen in einem Mittelklasse hotel mit Frühstück; 16 Eintrittskarten zu den Eishockeyspielen lau Spielplan incl. Endspiele. Stadtrundfahrt m it deutschsprachigem Frem denführer in Prag. Rückreise Prag-Brünn-Wien nach Rosenheim. Reiseleitung während der gesamten Reise. Gebühren für Visabeschaffung. Änderungen des Reiseverlaufs behält sich du Reiseleitung vor. R eiseveranstalter: 1. Eishockey Fan-Clut Rosenheim e. V., Jahnstraße 28, 8200 Rosen heim, Tel. (08031) 16395 Der gesamte Fahrpreis für alle diese Leistungen beträgt nur D M 8 9 5 ,-
, G 6,as ♦Hausrat-, las,g Gewässersctaden
™ - *« S SL «"m 1 « - ' ” £ ä SSS $ Z ’tSS*™ 5^
Das ist u n s e r " g f ^ a P S ) Gerling PnV^ Versicherungs-
detprawschevetsten s^^MBGPSbekommenSie re'ch M^ h e i t in den GriffIhre S,^ e7J 7 verschiedene Denn bis zu können mit Police V
e r o
C h n u M
z u s a m
m
^% säiÄ £« büChung u n d , erspart Zeit Sie sich
L a s s e n
Ä n d in fo r m ie r e n i
e
faßt werden- D* Sp aSiSt
uasistTGPSS«cW praktisch GPb ^ en endßch Nach-
®fX^Bvereinba
Er9ämS " d n e r Ä überSicherung nrot)|emlos.
Gerling
08031/16029
P r v v a t- S c h u tz
Unser geschultes Fachpersonal, der beste Service und die beste Ware sind die Garanten für Ihre sichere Fahrt!
reifen tita
Trostberg Tel. 08621/2068 Wasserburg Tel. 08071/2424
Ihr Fachbetrieh für Reifen und Fahrwerk
Rosenheim Tel. 08031/1 2821
Waldkraiburg Tel. 08638/38 66
Altötting Tel. 08671/6594
Traunreut Tel. 08669/2058
Kartenvorverkauf! Hallo Eishockeyfans, Karten gibts im Vorverkauf auch bei Obletter Spielwaren und McDonald’s. O b le t t e r S p ie lw a r e n M ü n c h n e r S tra ß e 7
OblCäCP SPIELWAREN
M c D o n a ld ’s B a h n h o fs tra ß e 1
A uch bis 1 Uhr nachts und am W ochenende geöffnet. 25
Ausführung von Fliesen- u. Plattenarbeiten Kartenvorverkauf (STEHPLÄTZE) für alle Punktspiele des SBR in unserem EDEKA-Markt in Eggstätt (Busverbindung Firma Hofstetter)
Siegfried Huber
Fliesenfachgeschäft
8200 Rosenheim-Kaltmühl Kirchenweg 14, Tel. 0 80 31/6 27 2!
Johann Dettendorfer INTERNATIONALE SPEDITION SPEZIAL- TRANSPORTE Telefon (08034) 517 + 2892 Telex 525755 8201 HAUS POST NUSSDORF AM INN 26
Die Spar-Automatik.
Die HYPO-Idee zur Förderung der guten Vor sätze.
Einer kreativen Bank ist nichts Menschliches fremd. Und wenn Sie auch zu den »Ich-würde-ja«-Sparern ge hören, dann haben wir Ih nen ein ganz menschliches Angebot zu machen: Wir buchen Ihr schlechtes Ge wissen ab - und machen es zu Zinsen. Das ist die HYPO-Idee für Reste-Aufwertung! Für das Geld, das Sie jeden Mo nat sowieso übrig haben und das auf einem Sparkon to gewinnbringender liegt als auf dem Girokonto.
Und weil Sie dabei kei nen Finger krumm machen müssen, sondern nur die Hand aufhalten, heißt diese HYPO-Idee Spar-Automa tik. Wir lassen uns etwas für Sie einfallen. (T in
HYPOMIK Bayerische Hypotheken- und Wechsel-Bank Aktiengesellschaft
Die HYPO. Eine Bank - ein Wort.
A L L IA N Z PROGRAM M « IU N 8 K * * * UTE
Die Allianz denkt auch an junge Leute. Wir informieren Sie gern: i « I I
n
Ihre Vertretungen der Bayerischen Allianz finden Sie im Telefonbuch unter »A« - wie Allianz.
Ingenieurbüro Zentralheizungsbau Sanitäre Installation Lüftung • Klima • Hallenbäder industrielle Wärmeversorgung
■ioiiMyiiyii» ns Rosenheim • Rathausstraße 10- Tel.-Sammel-Nr. 32061
8200Rosenheim*Münchcner Str.3 5 a •Tel:0ö03y1/ 17.376
S e it 1899
SCHWAIGER HOF Gaststätte
Maria und Günther Hagdorn Äußere Münchner Straße 101 8200 Rosenheim/Schwaig Telefon (08031)42041
Fremdenzimmer, Nebenräume für Betriebs- und Familienfeiern
ik
Ä
1
H e r ti
y
8208Kolbermoor
Försterstraße 6 Tel. 0 8031-91 333
Öffnungszeiten: täglich 11.00 --14.00 und 17.00-24.00 Uhr. Dienstag Ruhetag.
29
Rosenheim Klepperstr.35 Tel.fO 80 31) 1 23 3 3 / 1 67 48
S ix tu s OLVMPJA
STMWOtL
M M
OLYMPIA
Startschuß für den neuen, sportlich rasanten Alfa 33 * Verde. 105 PS stark über 185 km/h schnell. Lernen Sie den neuen Alfa 33 * Verde kennen. Erfal Sie, was dieser dynamische, vitale und kraftvolle Wagen leistet. Und erleben die neue Art der Sportlichkeit. Ihr Alfa Romeo-Händler gibt den Start frei-je
r ts »
SPORTFLUID
oresg laern kt& eim r,fE un j-- J2f |:lietM feikllvg ertin osneghw *gim jj|; täfibehenK ofpoiptlece Jg 6 S titxre K,. W breaiu cphotrS tuib st |ff ä...
I 6rhe 1
**
J
!
S ixtus O lym pia S p o rt- und Massagem ittel: Sixtus Massagecrem e zur Inten sivmassage. S chützt vor Kälte und Nässe. Sixtus Startoel zur Vorbereitung vor dem Sport. Six tus Sportfluid zur schnellen E rfri schung. Sixtus Sportoel zur Regeneration nachher. Naturnah aus Alpenkräutern. Bew ährt auf O lym piaden und W eltm eister schaften. O ffizieller A usrüster von N ationalm annschaften und S portverbänden. S tecken in S ilb er Packungen und verdienen G old was glauben Sie, wieviel M edaillen mit S ixtus schon gew onnen wurden! In Drogerien und Fachgeschäften. Sixtus-Werk 8162 S chliersee/Bayer. Alpen.
MÜNCHENER STR. 9 •TEL. O 80 31 /3 40 31 •8200 ROSENHEIM
30
M A N Z IN G E R
, jß
L
^
Der Bergungs-
I /W in ü k
TAKER D er A rtist
Profi
A bschiepfT
Telefon 3 70 57
EEEB-Autovermietung
TAG + N A C H T
PKW+LKW
gegen Kaufbeuren
BUNDESLIGA 84/85
gegen gegen Schw ennin. Iserlohn
gegen SBR
3:6
Düsseldorfer EG
01.02.85
EHC Essen-West
13.01.85
3:14
ESV Kaufbeuren
3:1
7: 3
6 :4
25.01.85 01.02.85
18.01.85
2:7
EV Landshut
27.01.85
4s5
Mannheimer ERC
20.01.85
Kölner EC 4:2
SC Rießersee
20.01.85
ERC Schwenningen ECD Iserlohn SB Rosenheim Die T a b e lle , v o n links g e le s e n , g ib t n u r d ie H e im s p ie l-D a te n und -E rg e b n is s e w ie d e r.
METALLBAU
OTTO KREUZER Metallbau GmbH
Tegernseestraße 14,8200 Rosenheim
, Profihaft INHÄBER U. KURZEDER
unsere Abteilungen
Äußere Münchener Str. 76 ■8200 Rosenheim
• Holzverkleidungen u. Holzzuschnitt| # Werkzeuge und Maschinen Eisenwaren u. Beschläge Farben u. Tapeten Elektro u. Sanitär Gartenwerkzeug u. Zubehör Basteln u. Bilderrahmen »Regalsysteme u. a. m.
Telefon 08031/45418 (vormals Holzheimwerker)
3 >rgroßerFachmarkt für Bauen
+ Heimwerken
Holzner
Bauunterl nehmen
Im Zeichen von Feuer und Eis: Ihr starker Stern T ransport von tem p eratu rg efü h rten G ü tern auf der Straße • au f d er Schiene ■ im W asser • in der L uft • im n atio n alen u n d intern atio n alen B ereich
Zenettistraße 10 (Schlachthof)? 8000 München 2, Telefon 0 89/7 25 20 21
F o o d /n o n F ood Lagerung und V erteilung im südbayerischen R aum nach m o d ern stem logistischem System
Heidemannstraße 166 c (Euroindustriepark) 8000 München 46, Telefon 0 89/31 63
Münchner kuhusutiraiispoct kainz gwibh&g k
27 Friesen, Karl
25 Huber, Karl Torwart
2 Blum , Rainer
8 Scharf, Peter
2 6 Masters, Jam ie
Torwart
Verteidiger
Verteidiger
Verteidiger
geb. 30.06.1958
geb. 20.12.1952
geb. 18.01.1960
geb. 15.07.1953
geb. 14.05.1955
24 Klaus, Sepp
9 M aidl, Anton Verteidiger
28 Betz, M ichael Stürmer
14 Laycock, Robin Stürmer
22 Franz, Georg
Verteidiger geb. 24.02.1958
geb. 24.07.1960
geb. 19.02.1962
geb. 23.08.1957
geb. 09.01.1965
Stürmer
Dr. Pavel W ohl Trainer
3 0 Kretschm er, Horst-Peter Verteidiger
Co-Trainer
geb. 05.01.1942
geb. 19.10.1955
geb. 30.03.1949
Zach, Hans
10 Reindl, Franz Stürmer
29 Höfner, Ernst Stürmer
Stürmer
17 Ahne, M anfred Stürmer
2 0 Berwanger, M arkus Stürmer
geb. 24.11.1955
geb. 21.09.1957
geb. 06.05.1957
geb. 02.06.1961
geb. 07.06.1963
19 Mörz, Jochen
21 Käm merer, Axel Stürmer
6 Schlosser, Ralf Stürmer
3 Hilger, Raim und Stürmer
23 Ibelherr, Franz Stürmer
Verteidiger
geb. 21.07.1964
geb. 14.04.1965
geb. 03.12.1965
geb. 03.07.67
geb. 12.05.1965
11 Rybin, Roman
33
Ceramic
H a fs t e tte r/ B usreisen
Große Auswahl in Wand- und Bodenfliesen, Bodenklinker für innen und außen, Mosaik.
des SB Rosenheim
Urlaubsreisen
Moderne Luxusomnibusse, Boardservice, Luftfederung, Schlafsessel, W aschraum , WC, Innenraumbelüftung
Zehendner beweist — Haus kann schöner sein!
H ein rich H o fs te tte r F rü h lin g s tra ß e 12, 8 2 0 7 E n d o rf i. O b b ., T el. 0 8 0 5 3 / 6 06
Große A usstellung und Lager: M ontag bis F reitag 8 bis 12 U hr und 13 bis 18 Uhr, S am stag 9 bis 12 Uhr
• • • • • • • • • • • • •
8200 Rosenheim • Kufsteiner Straße 63— 65 S 0 8 0 31 / 3 45 90
SPORTREISEN • • • •
S k o re r-T a b e lle n a c h d e m 2 8 . S p ie lta g * 0 7 -0 1 -8 5 Strafzeiten in Minuten
Nr.
NaTie
27 25 2 ~~8 ~~9 11 24 26 30 3 ~~6
Friesen, Karl Huber, Karl^ Blum, Rainer Scharf, Peter Maidl, AntorT Rybin, Roman Klaus, Sepp Masters, Jamie______ Kretschmer, H.-P. „C” Hilger, Raimond ~ Schlosser, RalF Reindl, Franz Laycock, Robin 'Ahne, Manfred Mörz, Jochen Berwanger, Markus Kämmerer, Axel Franz, Georg Ibelherr, Franz Betz, Michael Höfner, Ernst
TO 14 17 T9 20 21 22 23 28 29
Hobelware für Innen und Außen in vielen Profilen und Dimensionen
Spiele
Tore
28 28 28 28 28
12
Assist
Punkte
2 Min.
20
32 30 22
12 8 13
28 28 24
28 28
21 15
23
28 26 28 25 28
13
18
28
12
28
13
12
20
10 10 14
44 35 16 31 15 18 23 14
20 35
Rustikaler Innenausbau für Decke und Wand mit Schnitzmotiven
48
5 Min.
10 Min.
Matchstrafe
10 10
14 30
20
26 24
20 30 32 16 12
15
12 10 20
^Holzdecken edelfurniert und massiv in versch. Varianten_______
S öS sS sssJe® UO000 ILager ~ pfllSSg
ehem. Aicher-Gelände
Tel. 0 80 31 /4 20 78
Schindeln in Lärche, Fichte und Red-Cedar maschinell oder handgespalten
DIE SUPERDISCOTHEK IN ROSENHEIM
«TELEFON 3 25 31 MOVENPICK-EISSPEZIALITÄTEN ERFRISCHUNGSDRINKS KAFFEE UND KUCHEN
^ bereits zum Frühstücken ab 10.00 Uhr g e ö ffn e tj
täglich bis 3 Uhr früh
SEIT UBER 20 JAHREN DIE DISCOTHEK IN ROSENHEIM MIT MUSIK FÜR JEDEN GESCHMACK
HEILIG-GEIST-STRASSE 12 Jtosenheim Tel. 08031/32344
r
a u tn 1
S a n ta
M daOü
jkfygSrofTkerl a^s^Kiicljf^Sgpi Keller Tsl«drunsere Spezialit^w — so b leibkisy aas Beste für unsere Gäsle gerade gut genug