Bully 25.01.1985

FREITAG, 25. JAN. 1985,19.30 Uhr

BUNDESUGAI VORRUNDE

MIT ALLGEMEINEN AKTUELLEN SPORTINFORMATIONEN DES SPORTBUND ROSENHEIM

I

W *

! « E

,

■■ • ’

.

..

‘

M ; sw ä

®

i

■ S M m -

S tNs M

» ß!ili :s ^ 0 M miw x M

t

sH*aüiäSfy k 'S S

^ _

x

fP iS

aij; 5 § \\ <«» :n l

SPIEL

•

nach baubiologischen Maßstäben

© vorteilhafte Finanzierung • r II I ■>

-A --

M

W

1 0

W

- —- - • —-•

B W

B W

W

J a h r e

• massiv in Ziegel • garantierter Festpreis

—* -*»

;

Häuser und Eigentumswohnungen

»

G

a r a n t ie !

Für Consafis mürothemn Isolierglas »mit gebogenen Ecken« das Isoliettfas mit der gebogenen Eche

m ü ro th e rm

f

S O L I E R G L A S

: Ä ' S " e% S " » n * * lM* 6C kontrollierte Qualität ■ praxisbewährt

GM BH

V

Riedstraße 12 8201 Flintsbach Telefon 080 34/2011 Telex 525836

» * *T

i ,

r o s e n h e im e r F la c n g ia s h a n d e i

m

l ge9eÄ j a W « ' * “ \ Jaw i

,

,

m cVtonen«;^aWen

*

l^ g g s s ^

;

,

r

Wenn Sie das Besondere suchen. . .

Vom Pelz zum Angewöhnen bis zum Top-Modell.

f»elg@ K ü r /c h n e r e i

P e lz e -

Rosenheim Karlsbader Str. 9 Mitterfeld Tel. 0 80 31 8 67 34

Rosenheim-Mitterfeld Karlsbader Straße 9 Telefon 0 80 31/8 67 34

Ihr Fachgeschäft für Pelze mit eigener Kürschnerei.

Wir sind Ihr Garant für Qualität.

Sam stags haben w ir für Sie g eöffnet

Was steht wo im Bully?

Vorschau D er heutige Gegner Mannschaftsfoto: ECD Iserlohn Eishockey-Streiflichter Kritik Rückblick Sport aus anderen Abteilungen Eishockey-Fans von nah und fern Eishockey-Kreisliga Ergebnis-Info MANNSCHAFTS-AUFSTELLUNG D er Nachwuchs berichtet...

FAN-CLUB Bundesliga-Übersichtstabelle SBR-Skorer-Tabelle

Portrait Seite 5 6 7 9 11 12 13 14 16 17 18 + 19 20 - 23 23 + 24 31 34

x Raiffeisenbank

d e r W

o c h e :

Name: Ahne Vorname: Manfred Geburtsdatum: 02.06.1961 Geburtsort: Selb Beruf: Metzger Familienstand: ledig Größe: 174 cm Gewicht: 78 kg Beim SBR seit: 1981 Hobby: Motorrad, Surfen Ziel für Saison 1984/85: Deutscher M eister

Die wunderbaren Erlebnisse eines Feinschmeckers.

Genießen Sie m it!

mwmiwmo- ibm—

BMW v b b

.......

WM&m m am

mSm

■ / / / / ' r / r / 40

3

Frisch und fit

auer J. Bauer KG ■M ilchverarbeitung-8 0 9 0 W asserburg

Der Treffpunkt netter Leute

Täglich Tanz von 2000-3 00

saasfiBuPKw

INTERNATIONALE UVE-MUSIC UND DISCOTHEQUE 08031-13191

Vorschau

Wesentlich beruhigter sieht man beim SB Rosen­ heim den letzten vier Spielen in der M eister­ schaftsrunde entgegen, nachdem die Kölner Haie beim heutigen Gegner eine überraschende Niederlage einstecken mußten, derSBR nun wie­ der m it zwei Minuspunkten Vorsprung die Tabelle anführt. Gelingen in den letzten beiden Heim ­ spielen Siege, so ist der erste Tabellenplatz gesi­ chert, denn darunter wäre dann auch ein Erfolg über den Verfolger Köln. Am heutigen Freitag will man dazu den ersten Schritt machen, wenn der Tabellenachte Iserlohn auf kreuzt. M it den Sauer­ ländern machte der SBR heuer gute Erfahrungen, auch wenn jedes Match bis zum Schluß auf des Messers Schneide stand. In Iserlohn mußten sich die Rosenheimer m it zwei Unentschieden begnü­ gen, und Trainer Wohl bezeichnete die Auseinan­ dersetzungen als äußerst schwer. Und auch vor heimischem Publikum konnte der SBR den Sieg erst in der Schlußphase sicherstellen, nachdem der Gast bereits m it zwei Toren Vorsprung bis M itte des letzten Drittels geführt hatte. Doch da waren bei Iserlohn auch noch alle Mann an Bord, was heute nicht der Fall ist. Außerdem geht es für den Gegner um weitaus weniger als für den SBR. D er Gastgeber kann m it seiner stärksten Beset­ zung einlaufen und sollte imstande sein, schnell und frühzeitig die Weichen auf Sieg zu stellen.

Man darf sicherlich nicht m it einem ähnlichen Er­ gebnis wie in Garmisch rechnen, als die SBRS türm erihr Trefferkonto auf 183 schraubten, den höchsten Saisonsieg herausschossen, doch das halbe Dutzend dürfte am Freitag schon voll wer­ den. Angeheizt haben die Iserlohner selbst die Rosenheimer Akteure, nachdem sie vom Gastge­ ber als Wunschgegner fü r die Play-off-Runde sprachen. Und der SBR m öchte unbedingt die 200-Tore-Marke in der Vorrunde übertreffen. In Landshut und Düsseldorf und gegen Köln dürften nicht allzuviele Treffer fallen, also muß man sich je tz t schon in die Nähe dieser ominösen Marke bringen.

Die heimische Mannschaft hat durch Manfred Ah­ ne wieder an Durchschlagskraft gewonnen, die dritte Formation ist dam it die absolut stärkste in der ganzen Liga. Sorgen bereiten Trainer Wohl nur die Leistungen von M ichael Betz, aber auch von Jamie Masters, die die in sie gesetzten Er­ wartungen nicht erfüllen. So hat der Rosenhei­ m er Trainer dem Nationalspieler in den letzten Begegnungen bereits eine Denkpause verordnet, Betz zum erstenmal öffentlich kritisiert: „Von ei­ nem Nationalspieler muß man m ehr erwarten dürfen. ” Noch ein Fragezeichen steht hinter Sepp Klaus, der an einem Zehenbruch laboriert, „in keinen Schuh paßt. ” Doch auch er w ill unbedingt im Endspurt dabei sein.

Am Sonntag geht es nach Landshut, und dieses Match dürfte um einiges schwerer sein, als die heutige Begegnung gegen den ECD Iserlohn.

Mercedes-Benz Nutzfahrzeuge

®

lösen Ihre Transportprobleme komfortabel und perfekt in allen Gewichtsklassen.

J. WERLIN & SÖHNE GMBH ROSENHEIM

MARLENE GERHART - Schlößlstr. 10 8200 Rosenheim-Westerndorf St. Peter

IMMOBILIEN-VERMITTLUNG JEDER ART Verkauf — Kauf — Vermietung Fachmännische, streng vertrauliche Bearbeitung ist Ihnen sicher!

AUTO-CENTER SB-TANKSTELLE MIT TAG- UND NACHTTANK-AUTOMAT SB-Multi-Wäsche SB-Dampfstrahler SB-Staubsauger

Reifenservice Auspuffservice Batterie-Depot

LUK-Kupplungsservice ARAL-MINI-MARKT

JOHANN HRUSCHKA Aral-Tankstelie Kufsteiner Straße 57 8200 Rosenheim Tel. 08031/13256 5

Der heutige Gegner Iserlohns Stürm erstar Vladimir Vacatko nahm jüngst seinen Mund ziem lich voll, als er von Ro­ senheim als „W unschgegner” für die Play-offRunde sprach. Vacatko: „W ir haben Rosen heim auf eigenem Eis zwei Punkte abgeknöpft und auch beim 4 :7 in Rosenheim nicht schlecht aus­ gesehen.” Nun, dem soll nichts entgegenstehen, und vielleicht hat man „ Vladi” auch nur falsch ver­ standen. Nachdem Iserlohn auf dem achten Ta­ bellenplatz festzem entiert scheint, müßte Rosen­ heim also erster werden, dam it diese Paarung auch zustandekommt. Und bereits am heutigen Freitag könnte man den Gästen aus dem Sauer­ land eine Kostprobe des derzeitigen Leistungs­ vermögens geben, ihnen zeigen, was dann in der Play-off-Runde auf sie wartet.

Doch dürfte dieses Kräfteverhältnis derzeit etwas einseitig sein, denn die Iserlohner plagen arge Verletzungssorgen, und dies dürfte so schnell auch nicht behoben sein. Besonders in der A b ­ wehr fallen wichtige Leute aus. Butzi Reil wurde in München an den Bändern operiert, Auhuber zog sich im Match gegen Köln einen Trümmer­ bruch der rechten Hand zu, und im Sturm fällt neuerdings auch Dolak m it einem Kapselanriß an der linken Schulter aus. Ein teuer erkaufter Sieg gegen den ärgsten Rosenheimer Verfolger, Köln.

So wundert auch das Sonntagsergebnis in Düs­ seldorf nicht, wo die Truppe von Trainer Ricky Alexander deutlich m it 9 :2 verlor. Dem sympa­ thischen Coach stehen nur m ehr drei Verteidiger zur Verfügung, und dabei muß man bei Thomas Reichel, der zu Saisonbeginn aus Braunlage kam, bereits Abstriche machen. So gesehen ist die Ausgangsbasis für den Gast m ehr als schlecht, denn Peter Gailer und Vitezslav Duris scheinen dadurch überfordert.

Auch im Sturm kann Ricky Alexander nicht aus dem Vollen schöpfen. So fehlten gegen Köln be­ reits Herrmann Hinterstocker, Jack Rosenberg und der junge Stefan Neurath. „ Was uns bleibt, ist derzeit nur die M oral”, form ulierte der Kanadier Alexander seine Personalmisere. Doch gilt die Hinwendung der Mannschaft sowieso schon den Play-off-Spielen, dafür heißt es nun bereits Kraft zu tanken. So dürfte in Rosenheim nicht m it einer absolut kämpferischen Iserlohner Mannschaft zu rechnen sein, die m it letztem Einsatz zur Sache g e h t Sicherlich werden die Gäste um ein gutes Resultat bem üht sein, m ehr aber auch nicht. Mit einem Punktgewinn, der in der ersten Auseinan­ dersetzung durchaus im Bereich des M öglichen lag, rechnet eigentlich niemand.

Nur einer wird sich m ächtig ins Zeug legen, der Torhüter CestmirFous. Er gehört ebenfalls in das Kandidatenkarussell um die Nachfolge von Ro­ senheims Keeper Karl Friesen. Zuletzt wartete Fous im m er m it Topleistungen auf, war stets be­ ster Mann des ECD. Ob an ihm aber überhaupt In­ teresse besteht, darüber wollte sich Rosenheims Geschäftsführer Josef Wagner nicht äußern.

6

Dahin gehen, wo immer was los ist

lis d a d io n -ß e s ia u r a r t der beliebte Treff für JUNG und ALT

Gutbürgerliche Küche Gepflegte Getränke Gemütliche Atmosphäre Große Nebenräume für Hochzeiten, Tagungen und Veranstaltungen Inhaber: G. u. K. GLASS, Tel. 0 8 0 3 1 /3 750^ Nicht nur zur Sommerzeit, sondern auch zur Winterzeit bietet unsere Ausflugsgaststätte

H o c h s fr a fte r A lm in Thansau eine ausgesprochen gemütliche Atmosphär bei guter Küche und gepflegten Getränken.

Für die Kleinen g ib t’s: Kinderskooter, Tischtennis,K icker Eigene Liegewiese Inhaber: G. u. K. GLASS, Tel. 0 80 31/7 10 82

LE߀F^@ B@SSL INH.: MICHAEL BÖSSL ELEKTROMEISTER 8200 ROSENHEIM AM BREITENFELD 3 u.

STOLLSTRASSE 9 TELEFON 08031-1 6434 ELEKTROANLAGEN INSTALLATIONEN REPARATUREN ELEKTROGERÄTE LAMPEN - LEUCHTEN

Begleiten Sie Ihre Mannschaft, den SB Rosenhein zu den Auswärtsspielen. Wir bieten Ihnt

• bequeme und sichere Reis • Fahrpreisermäßigung je nach Teilnehmerzahl Auskunft erteilt Ihnen Ihre Fahrkartenausgab

Die Bah

ECD Iserlohn S S S c S m T ’ Hmmm

Ä

Ä

Ä

r

Ä

s

r

B™“ * * * ~

" * * « ms,” ° R“ “ 6era e™ce

***»

»«►

« ““ ■“

««**

fte n d rik B u k llnks: Cestmir Fous■ J °achim Reil, Coach Ricki Alexander. Vorsitzender Heinz Weilenbach, Co-Trainer Dave Inkpen, Peter Gailer,

IN SACHEN FREIZEIT IMMER DIE RICHTIGE ADRESSE g jg —

“ ■h 5 St s « <& E, s ®ll Eki SL, ■SOtoliiQiaßi,^. ÜKÜ^^|TTÖ;raiwlwn

8 2 0 0 R o s e n h e i m • M ü n c h e n e r S tra ß e 4-4 •T e l e f o n 0 8 0 3 1 / 3 2 0 9 5 - 9 7

Spo rth au s c

^

j n

t in

v

M A RK EN Q U A LITÄT gu t & gü nstig

Urlaubsreisen

Güthlein-Reisen bucht für Sie

Flug-, Schiff-, Bahn-, Busreisen — Klubreisen - Sporturlaub — Studienreisen-SprachreisenPaokagetouren — Ferienwoh­ nungen — Hotelreservierungen — Fähren —Visabeschaffung Reiseversicherungen

Krankenschutz-Rücktransport — Reisegepäck - Reiseunfall Reisehaftpflicht—Reiserücktritt

Gruppenreisen

zum Beispiel für Schulklassen, Kegelklubs, Sportvereine

YOUNG FASHION ■ JEANS •SPORTSWEAR

Kurreisen

im In- und Ausland G eschäftsreisen

Flugtickets, Hotelbuchungen, Mietwagen

y R e is e b ü r o Wir führen eine große Auswahl an modischen Hosen für Damen und Herren

8200 Rosenheim, Bahnhofstr. 2, Tel. 0 8 0 3 1 /1 6 0 7 7

Rosenheim * Samerstraße 29 * s

1 35 45 7

HANS MEIRANDRES GmbH & Co. KG • • • • • • • •

Bosch-Auto-Elektrik und -Elektronik Bosch-Zündung und Vergaser Bosch-Diesel-Einspritzanlagen Bosch-Anlasser und Lichtmaschine, Reparatur und Austausch B laupunkt-Autoradio + Z ubehör Fahrzeug-Heizung Fahrzeug-Kliraatechnik Batterie-Service

Service+Leistung

INGENIEUR-BÜRO ZENTRALHEIZUNGEN GAS- u. ÖLFEUERUNGEN KLIMA-LÜFTUNG SANITÄRE ANLAGEN

OSCH DIENST

Schmitz KG Rosenheim Sonnenstraße 3 Tel. 0 80 31 /1 50 63

8200 ROSENHEIM GABELSBERGERSTRASSE 2 TELEFON 08031/1 6093

EKTHf-Echt Kulmba ...gibt der Stunde dieWürze.

Wer nicht auf Sand bauen will, baut auf den WüstenrotBerater.

§ o

t

Er hilft Ihnen dabei, Ihren Traum vom schöneren Zuhause zu ver- o wirklichen. Und löst mit Ihnen ge­ meinsam alle Finanzierungsprobleme

Siegfried M. Otter Generalagent Wüstenrot-Beratungsstelle Rosenheim, Bahnhofstraße 6 Ecke Papinstraße Montag bis E'reitag von 9-12.30 und 14-18 Uhr unter Tel. 0 80 31/3 23 35 oder nach Dienstschluß »rund um die Uhr« 0 80 31/3 37 93.

Das Glück braucht ein Zuhause - bauen wir’s auf.

wüstenrot 8

Groß- und Einzelhandel

Ihr Lieferant für Wand- und Bodenbeläge, Mosaike und Klinkerplatten Geschäftszeiten. Mo.-Fr. 7 bis 12 und 13 bis 17 Uhr

Adlerweg 25 • 8200 Rosenheim-Egarten Tel. 080 31 /8 65 95

P B w n f E R P in m /s 10.000 1 10.000 30 8 50

qm Verkaufsfläche Artikel Leistungsbereiche kostenlose Parkplätze

9

Keine Angst vor Bodychecks!

Gerade im Eishockey zählen Techni und Kondition wie auch »solide Polsterung« - alles Tugenden die uns, die BERLINER BANK, ebenfalls auszeichnen. Zudem sind wir mi 82 Filialen in Berlin ein respektabler »Verein«, der sich auch bundesweit gegen starke Konkurrenz in München wie in Düsseldorf, Frankfurt Hamburg, Hannover und Stuttgart behauptet und ebenso internationale Vergleiche in London und in Luxemburg sucht und besteht.

Die beste Mannschaft ist aber auch immer nur so gut wie ihre Betreuer, die von der Bank her wissen UIld vermitteln, was mit Sehongem Einsatz letztendlich zum Erfolg führt und daheim wie auswärts für Zulauf sorgt.

Im Sport wie im Leben kommt es eben auf die richtige Einstellung an, und genau da können Sie uns vertrauen, wann und wo immer Sie auf die BERLINER BANK treffen Nehmen Sie uns beim Wort reden Sie mit uns.

B E R L IN E R

b a n k

Die Bank, mit der man reden kann

Kritik Zwei Siege in den letzten Spielen, aber 20 Tore geschossen, zeigen, daß der SB Rosen heim auf dem richtigen Weg ist, der Countdown fü r die Play-off-Runde ordnungsgemäß läuft. Doch m ehr als diese Erfolge rückte zum indest am letz­ ten Freitag ein Mann in den Mittelpunkt, der zur Lachnummer der gesamten Bundesliga wurde: Schiedsrichter Kurt Hagenmayer aus Düsseldorf.

kaum Geld dafür kriegen. Leider geht es aber in diesem Sport um hohe Summen, und wenn ein unfähiger Mann wie Hagenmayer so wichtige Spiele leiten darf, muß ersieh auch der Kritik stel­ len. Und diese fiel vernichtend aus.

Es kom m t natürlich auch auf das Gespür bei der Schiedsrichtereinteilung an, und hier sollte man m ehr Fingerspitzengefühl zeigen. Hoffen wir, daß in der Play-off-Runde nur die Besten der Besten zum Zuge kommen.

Was sich dieser Mensch leistete war, gelinde ge­ sagt, eine Frechheit. Er sorgt w eiter für das Ne­ gativimage der Unparteiischen, und die Zebras brauchen sich nicht zu wundern, wenn die Spie­ ler ihnen nicht m ehr den notwendigen Respekt entgegenbringen.

Fördern auch Sie den SBR-Eishockey-Nachwuchs durch Ihre Werbung mit unserer Laufschrift!

W erbeatelier Grabmüller Tel. 0 80 31/75 02

Man kann den Fall Hagenmayer auf einen kurzen Nenner bringen: Raus m it ihm aus der Bundesli­ ga. Hagenmayer ist nervlich nicht imstande, ein höherklassiges Match zu leiten, sorgt m it seinen Aktionen für unnötige Hektik, ist schuld, wenn ein Spiel aus den Fugen gerät. Das hat das Eishokkey, das ständig um seine Reputation kämpfen muß, nicht verdient. Und der Bundestrainer hat m it seinem Urteil völlig recht, wenn er behauptet: „Das Niveau ist ständig gestiegen, nur das der Schiedsrichter ist stehengeblieben.” Ein hartes Wort aus berufenem Munde.

Es gab keine Zeitung in der gesamten Bundesre­ publik, die sich nicht über Hagenmayer lustig ge­ macht hätte. Und auch das ist nicht fair, denn man muß im m er bedenken, daß die Unparteiischen absolute Amateure sind, ihre Freizeit opfern,

Sw®

Raiffeisenbank

R ü c k b lic k

Wir bitten zu beachten, daß die ÄuslaBkarte nur in Verbindung m it der gültigen zum

W ie d e r e in tr itt

Eintrittskarte in das Stadion

b erechtigt

r

W e r d e M it g lie d beim Sportbund DJK Rosenheim Anm eldeformulare im SBR-Büro erhältlich

S rV J r* \

IB

E tK

Das vielseitige Fachgeschäft weiß Rat in Sachen Bau

^

H

H

L

is n

u

m

m

Eisen - B a u b e sch lä g e - S a n itä r- H e izun gsg roß ha nde l -gegr.1846

Rosenheim , M ax-Josefs-Platz u. H eilig -G eist-S iraße

12

____ o + ra h t strebt o in e einem neuen Rekord in _ SB Rosenheim Der der Bundesliga zu. Bisher gab es to n e M a nr?schaft, die in der Vorrunde m ehr als 200 Tore schoß, dabei weniger als einhundert kassierte Der SBR hat es nun im Kreuz, dieses ^aumz/e/ verwirklichen. Bisher hat die Mannschaft 183 To­ re geschossen, nur 84 kassiert. D'es zeugf s/cherlich von der Stärke der Mannschaft auch wenn man nicht alles im gleißenden <-lcht f ehen sollte Es gibt für Trainer Wohl sicherlich bis zum Beginn der Play-off-Runde noch einiges z:u tun vor allem auch im psychologischen f ere' ^ E'.. ge Spieler sind derzeit von der Rolle, haben ihr Selbstvertrauen verloren. Was ist zum Beispiel m it Michael Betz los, m it Jamie Masters oder Ro-

DasLSpie fg e g e n den ERC Mannheim offenbarte U ch tu n d schatten. D er SBR zeigte üb er4 0 M ,n u ten, was in ihm steckt, und das ist sehr viel. Natür­ lich gibt es in der Mannschaft Ausna^meafh/efen, und dies sind derzeit Ernst Höfner und Karl Frie­ sen die Weltklasseleistungen bringen. Doch auch erfreulich die enorme Steigerung von Georg Franz, Markus Berwanger und Axel Kam m erer die zu den Leistungsträgern innerhalb des Teams avancierten, ohne daß man den arrivierten Nationalspielern etwas wegnehmen m oc™eKeinerlei Leistungsvergleich erbrachte das Match beim SC Rießersee, zu überlegen war der SB Rosenheim. Doch m it den Garmischern muß in den nächsten Wochen etwas passieren, sonst sieht es selbst in der Relegationsrunde schwarz aus. Und in Garmisch wird schon davon gespro­ chen daß eine neue Führungsmannschaft das Ruder übernehmen möchte. Die Zeichen stehen dort auf Sturm, der tiefe Fall scheint vorprogram ­ miert. Im Interesse des Eishockeys ist nur zu hof­ fen daß er nicht eintritt.

Gestört hat beim 1 5 :6 in der Olympiastadt ei­ gentlich nur die Zahl der Gegentore, so viele au einmal hat der SBR während der gesamten Sar son nicht kassiert. Die Erklärung fällt einfach. Ra senheims Akteure hielten sich nurf ^ i m S t u m auf, keiner deckte mehr, und so durften die Rie ßerseer ungehindert auf Friesen zusteuern, de d a b !i natürlich nicht im m er retten konnte hn dafür einen Vorwurf zu machen, ist verfehlt.

Erfreulicher ist die Tatsache, daß es bei Roser heim derzeit wieder läuft, die Tore nicht nur au Einzelaktionen fallen, das Komb/natonssp/e/ i/& bessert wirkt. Nur die zweite Reihe hinkt noc hinterher, hier müßten einige harte Und erste Konsequenzen wurden m it der Verb nung von Betz ja auch schon 9ez®9^n' . , Doch nun muß man im Hinblick auf die PJay-oi Runde am gleichen Strang ziehen. Persönlich hintanstellen, sich voll dem Gesamten unterer nen. Dann sollte eigentlich nichts schie)fgeh und die hohen Erwartungen auch in die Reain umgesetzt werden können.

Ein guter alter Münchner Name...

Promenadeplatz 9 • 8000 München 2

Telefon 089/23 6990 • Telex 523498

Diskrete und individuelle Beratung in allen Geldangelegenheiten

Sport aus anderen Abteilungen SB -B oxahteilung M it einer neuen Abteilungsleitung starten die Sportbundfaustkäm pfer in das Jahr 1985. Am 18.12.1984 wurden nach R ücktritt des alten A b­ teilungsvorstandes, ohne Entlastung desselben, folgende Personen gewählt: 1. Vorstand: Herr Rein hold Herrmann 2. Vorstand: Herr Ernst Hollweck Kassier: Frau Herold Dem neuen Abteilungsvorstand wird Ex-Vorstand Herr Hugl beratend zur Seite stehen. Ihm war es leider aus beruflichen Gründen nicht m ög­ lich, ein aktives Am t im Vorstand zu übernehmen.

Herr Halmburger erklärte sich bereit, den Posten des technischen Leiters zu übernehmen.

Als Trainer konnte Herr Stefan Vachal verpflichtet werden.

Diese drei „Boxfanatiker” sind den eingeweihten Fans keine Unbekannten, verdanken w ir doch auch ihrem Einsatz, daß sich dieser Sport in Ro­ senheim halten konnte und wieder neu auflebt, was zur Freude aller Anhänger dieser Sportart bei zahlreichen Veranstaltungen bewiesen wur­ de.

Die langfristige Zielsetzung der Abteilung sieht vor, durch verstärkte Jugendarbeit in Rosenheim wieder eine b o d enstän dig e Boxstaffel aufzu­ bauen, die a lle Gewichtsklassen m it eigenen gu­

ten Kämpfern besetzen kann.

Dank der Zusicherung des Hauptvereins, die A b ­ teilung bei dieser langfristigen Aufgabe zu unter­ stützen, sollte es in absehbarer Zeit m öglich sein, den Fans wieder hochwertigen Boxsport zu b ie ­ ten.

Für das Jahr 1985 sind 4 - 5 Veranstaltungen ge­ plant.

Wir brauchen Haciiwuciisl Willst Du Faustkämpfer werden?

Bist Du über 12 Jahre alt?

Schau D ir unser Taining doch einmal an!

Bringe Deine Eltern doch zum Zusehen m it!

Wir trainieren in der Luitpoldhalle (Eingang gegenüber dem Hallenbad).

Montag und Mittwoch von 18.15 bis 20.00 Uhr, freitags 18.00 bis 19.45 Uhr. Zum Probetraining brauchst du Hallenturnschu­ he, Trainingsanzug und Duschausrüstung.

SBR-SCinderball am Sonntag, 10. Februar 1985, 13.00 Uhr, in der Inntallhalle.

Es spielen die „Strangers”, für Unterhaltung sorgt „O nkel D agi”.

Kartenvorverkauf ab sofort im Eisstadion, Pano­ rama-Einkaufszentrum und Musikhaus Bredschneider.

13

P k h o c k e v -F a n s v o n n a h u n d f e r n

crd

S P w ^ ü n d w t w ^ f l a h J s i e z u m E is h o c k e ,s p ie , n a c h R o s e n h e im ?

Eine Umfrage-Aktion des SBR mit Verlosung von Play-OffEintrittskarten

trennbach

hlsbiburg.

Münchsdorf,

Pfarrkirche)

'<ffiangko(en

BayerbaaTc

/ ' Ml EggenfeWejT^j^ffpostma Heberjsret> *^TX ^iShitpr- [^^LwMtfnannsi ^M ass.ng V^ne\%rt J J j ^ c k Neumätkt; St.VeiV 14 & e^'sA /^ptters-^?4 kirdienA^ vjrchen (»p '

raunhofen

\

/artenberg

•Boden!

[5 SteinwH^her

weiden

-raunberg jfaufkirchenA F4 5

lockhorn

lallberg-

Obermenzing]

BuchbacfL ■Ampfinc

rAschaui

Burgkirchi

münden

Ramersdorf \

i

Vaterstetten [öringf

Taching^

Hochfelln

Tüntenhausen*

'irchanschor

)berndorf

_walchen

kntherir

umeminc

pHolzkirchen

/S fraähausei \\ N-q&gcholdin(

\

fra unrei iTraun-

iohenthanrn \ Osterrkjjncftf

lEndlhau: 'k s a v / \

// jhausen

’alling

kmerang

Hofoldinger Forst

tetermiething Wiesmür

sJrabertsham^

jerpframmern

K

ichertinc

fehnaitsee

^serburgA

Pfaffingff Edhnt

Gundertshauser

Waldhßusen PetersKirchen

trtharn,

'orneding

lünterdilil

Utlendorf "> Schalcher

lochburg

iarching

Albaching

Kirchseeötk

musen

nter^ Kastl^-.

ryThambactL

»Forsten

Malchint

'ültfhijK Eiimertinr

U.Wolfgang

iarthofen

Rotthaimünster

/ittibreut

Kirchdorf

I23 Schwindkirchen

'Finsing,

leukirchen

X \ dpieiskilchen / wZe n VW 1 OReischach ^

Kirchasch Moosinnini

Icking

uoer-

■isenhai

Schwarzbach

leukirch« ^ ^ ^ S g o rf~ ^ " 24 Ancra} ß

Höhenrain

jTlISIkP^ Aiifha^öX

Dietramszell Egerndach a c- iuhlßlding larquartstein

Ximcibera IA—!Grassai

Samerberg

,-tfr,gossen /Schleching^-

] /

f Oberaudorf!

i5

r‘ { e A

{

BIS] Cutstein

Jachem

er-pfendorf^^^

iteinberg

;Fieberbrun;' kandenben

(attenberg

32 Kirchbert

Wildschonau

/aidrinT

JLuftcnstc

?ül654

K 2608 <$vXZ-m*nn Hirschbichl b ia t'o n a lp a rii

l64f^==|5^?^lSaalfe!tle ^jjaalbach

Bitte beantw orten Sie uns fo lg en d es:

Liebe Eishockeyfreunde, seit langem interessiert es uns und alle BULLY-Leser, von woher Sie zu unseren Heimspielen angereist kommen. Um einmal zu demonstrieren, welche Entfernung viele Fans zurücklegen, den SBR spielen zu sehen, starten wir hiermit eine UmfrageAktion.

Bitte füllen Sie den nebenstehenden Fraqebogen aus und schicken Sie diesen mit ein paar Zeilen, Wünschen, Anregungen oder auch mit Ihrer Kritik an uns. Wir ver­ öffentlichen gerne Ihre Zuschrift. Oder geben Sie gleich dieses Blatt in der Geschäftsstelle hier im Stadion ab.

Mit der Abgabe Ihres Fragebogens neh­ men Sie automatisch an einer Verlosung für 1 Eintrittskarte zur Play-Off-Runde teil.

Dazu wünschen wir Ihnen schon jetzt viel Glück und danken für Ihre Mitarbeit.

Ihre BULLY-Redaktion

äps rJ&V*hcr KönigssÄß

Leoganr

Brixe3:v— >r risatA— Jenbac

xfe

X r^

V ^'

K>^^Kiefersfelden

'1•svV,!

Achentf Achensee<

Kniepaß®-

^cliwenq

a o tre n n e ri

Schneizlieut^wU^Rf B

Kössenfc

ienediktbeuern"

r—

1Bad Reichenhall|

„S^chrang

Heiibrunn

rlsbethej;

'ä |Z^ l!

h ie r

f

Ebenau

•

W ie oft kommen Sie zum SBR? □ immer, □ ______mal pro Saison

•

W ie viele Jah re sind Sie schon Eishockey-Fan? ______Jahre

•

W ieviele Kilom eter fahren Sie m it dem Auto zu uns? bitte nur eine Fahrtstrecke angeben.

•

Kommen Sie allein, oder? □ allein

Name: Straße: Postleitzahl/Ort:

Wir kommen mit □

^Personen

1

Ein guter alter Münchner Name...

Promenadeplatz 9 •8000 München 2 Telefon 0 89/23 69 90 •Telex 523498

Diskrete und individuelle Beratung in allen Geldangelegenheiten

Gegründet 1762

re u

VILLEROY & BOCH

Ludwigsplatz 31 •8200 Rosenheim •Telefon (0 80 31) 1 53 69

15

Eishockey-Kreisliga

KARO

aaas

KAMINBAU GMBH Mitglied im

K a m in -Is o lie r u n g e n Z u r Lag©; Gleich zu Beginn der Rückrunde der EishockeyKreisliga mußte eine Reihe von Punktspielen abS Ä auf einen späteren Zeitpunkt verlegt werden. So lagen bei Redaktionsschluß für die­ ses Bully-Heft noch keine Ergebnisse aus der

mit Schamottrohren, Edelstahlrohren staatl. qeprüftem Rüttelpreß-Verfahren (eigenes Prüfzeugnis)

/. 1

.

Fachberatung und unverbindliches Angebot •

D as n ä c h s te Spiel; Donnerstag, 31. Januar, 22.15 Uhr, Rosenheim: EC R. Schloßberg — EFI Brannenburg

SG FA Rosenheim — Traktor Maxlrain 1b

Lessingstr. 24 82 Rosenheim Telefon 8 54 20 Te

Kamin-Neuerrichtung und sämtliche Reparaturen

Kreisliga vor.

E rg e b n is s e a u s d e r H o b b y -R u n d e ;

Der zuverlässige Rosenheimer Meisterbetrieb

G en u ß u n d V ielfa lt-frisch und fein C A M E M B E R T von Alpenham

Stadion Rangers R’heim - Post SV R’heim 4 :7

Tabelle d e r Hobby-Runde: 9 1. SG FA Rosenheim 8 2. TSV Neubeuern 7 3. Karo EC 8 4. EHC Bad Aibling 1 b 9 5. Post SV Rosenheim 7 6. MC H. Rosenheim 8 7. Traktor Maxlrain 1b 8. Stadion Rangers R’heim 8

4 6 :1 5 4 8 :1 2 3 6 :1 6 3 5 :3 0 25 :4 1 3 4 :2 9 1 9 :4 3 1 2 :6 9

Decken- u. W andverkleidung® Schall- und Wärmedärnmun< Trennw ände u. Altbausanierun*

Raiffeisenbank

8202 BAD AIBLING P o s t fa c h 1 1 0 6 ® 0 8 0 6 1 / 1 / 1

Wir helfen ihnen nicht r wenn es i ARAG Bezirksdirektion Gießereistraße 12 S8200 Rosenheim I Telefon- 08031/16001

D ie n ächsten S p ie le d e r H obby-B unde;

*

Freitag, 25.01.1985, 22.15 Uhr, Rosenheim Stadion Rangers R’heim - Traktor Maxlrain 1b Dienstag, 29.01.1985, 18.00 Uhr, Bad Aibling: Traktor Maxlrain 1b — Post SV Rosenheim Mittwoch, 30.01,1985, 22.00 Uhr, Bad Aibling: EHC Bad Aibling 1b - MC Herto Rosenheim Freitag, 01.02.1985, 22.00 Uhr, Bad Aibling: Karo EC - TSV Neubeuern

16

’Ü fc : '

/ IL

—

I t l i r R e C lT C

Q l

,,s

sein Recht durchzusetzen, kostspielige Sache. Dar sich was ARAG-Recht w e rt ist: Bis zu 100 pro Rechtsscl Auf die ARAG können aber auch bei Unfällen oder Kr verlassen. Dann

ARAG-Schutzbrief

m Jm

Klemme, ln ganz W ir sagen Ihnen ge

IG) S fÄ K Ä in Europa.

*

'

S B R -E R G E B N IS -IN F O D ie heutigen Spiele am 2 5. 1 .1 9 8 5 Spielstand nach dem 1. Drittel 2. Drittel 3. Drittel

EHC Essen-West — Kölner EC

___..............:______ _

ESV Kaufbeuren — Schwenningen

___:______ :______ : _

Mannheimer ERC — EV Landshut

___:______ :—

SB Rosenheim — ECD Iserlohn

___:___ __ :___ — :—

SC Rießersee —Düsseldorfer EG

___:______ :__ — :—

— :—

Die S piele vom Sonntag, 20.01.1985 SC Rießersee — SB Rosenheim

6:15

, Kölner EC — EV Landshut

6: 3

Mannheimer E R C -ER C Schwenningen

9:

2

EHC Essen-West — ESV Kaufbeuren

6: 6

Düsseldorfer EG — ECD Iserlohn

9: 2

Bundesliga-Tabelle nach dem 32. Spieltag 1. SB Rosenheim

183: 84

48:16

2. Kölner EC

164: 87

44:18

3. Mannheimer ERC

175:109

39:25

4. EV Landshut

138:117

37:25

• 5. ESV Kaufbeuren

148:147

35:29

6. Düsseldorfer EG

134:114

33:29

7. ERC Schwenningen

107:119

32:30

8. ECD Iserlohn

115:142

25:39

9. SC Rießersee

94:182

16:48

84:241

7:57

10. EHC Essen-West

Die nächsten Spiele am Sonntag, 27.1.85 ERC Schwenningen — SC Rießersee v

Düsseldorfer EG —Mannheimer ERC ECD Iserlohn — EHC Essen-West EV Landshut — SB Rosenheim Kölner EC — ESV Kaufbeuren

Nächstes H eim sp iel: Sonntag, 3. Februar "8 5 ,1 9 .0 0 Uhr SB Rosenheim — Kölner EC

S B R -E R G E B N IS -IN F O

P LE D L

Teppich-Betten- und Gardinenhaus 3 x in Rosenheim

I

'

'

ECD Iserlohn

Ihr erfolqreicher Immobilienpartner: O Jk

9

IM M O B IL IE N G M B H ROSENHEIM

TEL. 0 8 0 3 1 /6 4 7 6 6

G

R

Ih r P a rtn e r f ö r

U

TR A BER H O FSTR . 15

N

D

Torhüter: 25 Fous, Cestmir 16 Buk, Hendrik

a lle

Wohnungseigentums Mietverwaltungen

Verteidiger: -

KftHF VERKAUF VERMITTLUNG VÜN HÄUSERN, GRUNDSTÜCKEN M N T üS S hNUNGEN, HMSVERWALTUNG, VERMIETUNGEN

18 Reil, Joachim „C” 7 Gailer, Peter 2 Duris, Vitesz'.av 30 Auhuber, Klaus 1 4 Romberg, Peter 15 Reichel, Thomas Trainer:

Sonnenstudio

Stürmer: 20 Vacatko, Vladimir 17 Boudreau, Bruce 9 Hinterstocker, Herman 23 Rosenberg, Wolfgang 19 Dolak, Thomas 21 Brüggemann, Dieter,/ 24 Muus, Michael 13 Andrzej, Malysiak 3 Hoja, Ralf 10 Neurath, Stefan 4 Pokorny, Thomas 11 Spry, Earl 12 Hardy, Bruce

Ricki Alexander

Eva-Maria Mayer GmbH Stollstraße 9 im 4. Stock 8200 Rosenheim, Tel. 08031/13604

Sonnenbräune das ganze Jahr K o m m en

Sie

zu uns.

Hauptschi«

W ir messen, planen, liefern, montieren fac

Rosenheim-W ehrfleck, Anton-Bruckner-Straße 1, T 8 2 0 0

Wir führen mit Ihnen ein eingehendes Beratungsgespräch, helfen Ihnen bei der Wahl der richtigen Augengläser und der passenden Fassung und verarbeiten sie exakt in unserer modern eingerichteten Werkstatt.

SB Rosenheim Stürmer:

Torhüter:

10 Reindl, Franz 29 Höfner, Emst 22 Franz, Georg

27 Friesen, Kar! 25 Huber, Karl

19 Mörz, Jochen 14 Laycock, Robin 28 Betz, Michael 20 Berwanger, Markus 17 Ahne, Manfred 21 Kämmerer, Axel 23 Ibelherr, Franz 3 Hilger, Raimond 6 Schlosser, Ralf

Verteidiger: 8 Scharf, Peter 2 Blum, Rainer 26 Masters, Jamie 30 Kretschmer H.-P. „C” 9 Maidl, Anton 24 Klaus, Sepp 11 Rybin, Roman Trainer:

• •

Wohnwagen An- u. Verkauf Campingmarkt

•

Zubehör für Wohnmobil-Selbstausbauer

• •

Vorzelte Reparaturen

• Gasprüfungen Dr. Pavel Wohl

•

Wohnlichkeit auf Rädern Wohnwagen Alpenland GmbH

titer: Ondertoller

Simsseestr. 6, 8200 Rosenheim Telefon: (08031) 1 3683

Wohnwagen-Vermietung

b ü n s tn e n

Der Nachwuchs

berichtet. ■■ cp.-. Bei den Junioren scheint der Zug zum Deut­ schen Meisterschaftsgewinn abgefahren zu sein.

Um so besser schlagen sich jedoch die noch um die Bayerische Meisterschaft kämpfenden Nach­ wuchsmannschaften des SBR. Denn auch hier sind die ersten zwei der Tabelle der jew eiligen A l­ tersgruppe startberechtigt zur deutschen End­ runde, und da haben die Jugend, Schüler und Knaben die besten Aussichten, dabeizusein.

Kartenvorverkaufszeiten im S B R -B U r o Mittwoch Donnerstag Freitag

14.00 Uhr bis 17.00 Uhr 14.00 Uhr bis 17.00 Uhr 14.00 Uhr bis 17.00 Uhr oder bis Spielbeginn

n u r bei Sonntagsheim spielens Samstag Sonntag

10.00 Uhr bis J2.00 Uhr ab 17.00 Uhr bis Spielbeginn

B e a ch te n Sie b itte auch u n se re V o rve rka u fsste lle n in R o se n he im u n d U m gebung (g a n z tä g ig e r Verkauf, teilweise auch A b e n d ve rka u f)

D e u ts c h e M e is t e r s c h a f t J u n io r e n S B R — D ü s s e ld o r fe r E G 4 : 6

Wie wichtig die DEG das Spiel in Rosenheim nahm, kann man daraus ersehen, daß die Mann­ schaft bereits am Vortage anreiste, in Rosenheim übernachtete und so voll ausgeruht in die Begeg­ nung gehen konnte. Bereits im ersten Drittel drehten die Gäste mächtig auf, doch auch unsere Junioren hatten zahlreiche Chancen. Im zweiten Spielabschnitt gewann dann die DEG die Über­ macht und konnte auf 4 :2 davonziehen Das Schlußdrittel konnte Rosenheim ausgeglichen qestalten und hätte sogar die M öglichkeit ge­ habt, gleichzuziehen, doch der ausgezeichnete Düsseldorfer Schlußmann hielt die schwierigsten Sachen. „ ^ M Tore/Beihilfen SBR: Pohl M. 2/0, Schlossei 1/1, Keiler 0/2, Barnet 1/0, Hilger, Rumrich 0/1.

Strafzeiten: SBR 2 + 10 Min., DEG 14 Mm. S B R — K ö ln e r E C 1 3 : 1 ( 7 : 1 , 1 : 0 , 5 : 0 )

In Köln noch unglücklich verloren, revanchierten sich unsere Junioren auf eigenem Eis. Die Gaste konnten zwar m it 1 :0 in Führung gehen, doch an­ schließend spielte nur noch der SBR. M it herrli­ chen Kombinationen wurde die gegnerische A b­ wehr geknackt und Scheibe um Scheibe ins Köl­ ner Netz gesetzt.

Tore/Beihilfen SBR: Pohl M. 1/7, Schlosser 3/2, Hilger 2/2, Barnet 2/1, Rybin, Wimmer 2/0, G eixner 0/2, Förster 1/0, Brunner, Pohl Ch., Kiefl, Arians 0/1.

Strafzeiten: SBR 2 Min., KEC 22 Min. B ay e ris c h e M e is te rs c h a ft Jugend ESV K au fb eu ren — SBR 3 : 5 ( 1 :2 , 2 : 0 , 0 :1 .

Unsere Jugend wuchs über sich hinaus und brachte die Allgäuer von einer Verlegenheit in die andere. So konnte der wahrscheinlich gefährlich­ ste Konkurrent um die Meisterschaft klai be­ zwungen werden. Beide Mannschaften kämpften vorbildlich und waren am Schluß konditionell am Ende. . , ~ Tore/Beihilfen SBR: Eylert 1/1, Rumrich, Schadler H., SchiffI, Gruber 1/0, Trattner, Bauer 0/1.

Strafzeiten: SBR 8 Min., ESVK 12 Minuten.

20

Wir helfen Ihne».

D ie T rauerH ilfe DENK, B ayerns ältestes privates B estattungsinstitut hat es sich seit Jahrzehnten zur Aufgabe gem acht, den H inter­ bliebenen bei einem Trauerfall hilfreich zur Seite zu stehen.

Der Schm erz um einen lieben M enschen m acht es den A n gehörigen schw er, sich in der V ielfalt der Aufgaben zurecht zu finden.

Rufen Sie uns sofort bei einem Trauerfall, gleichgültig ob er im K rankenhaus, im Altersheim ode r in der W ohnung eingetreten ist. Wir veranlassen alles W eitere.

A uf ihren W unsch kom m en w ir jederzeit ins Haus.

W ir übernehmen für Sie: | ,

\ r! |

m ß!

-

m

. ~ ~

Erdbestattung, Feuerbestattung eine Ü berführung, S eebestattung

oder

Besorgung der Sterbepapiere, B enachrichtigung der Kirche, G estaltung der Trauerfeier, Traueransprache, eine ausgew ählte m usikalische U m rahm ung, G ra b -u n d T rauerdekorationen, Kränze und Blum enschm uck.

Ü mm

Lieferung von Sargen. Ausstattungen und Urnen in reicher Ausw ahl.

T rauerdrucksachen T odesanzeigen für säm tliche Tageszeitunqen.

Mm lÄKfl

V errechnung der Sterbegelder von Versicherungen und Krankenkassen T A G u .N A C H T

S O N N -u .F E I E R T A G

PA |# ? pM

T V au erH ilfe

P?

8202 Bad Aibling

BTK# wf 5Äfc KW»

Ellmosener Straße 26 a Tel. 08061/4221

d ie n s t b e r e it

»] 1 i

8200 Rosenheim Innstraße 1, Am Ludwigsplatz Tel. 0 8031/3 7 7 9 2 (Parkpl. im Hof)

,

M 't

u n s e re m

B itte s e n de n Sie uns diese n

. B e s ta ttu n g s -S c h u tz -B n e f

k a n n m an im v o ra u s d ie B e s ta ttu n g

re g e ln

BESTATTUNGSVORSORGE

(M JStSM ffl

u n d d ie K o s te n s ic h e rs te lle n .

Sie erhalten dann von uns unverbindlich die B rosch ü re „D IE LE T Z T E N D IN G E O R D N E N

iiOSSiiilNKAUFSPASS ZU KLEINEN MEISEN

lH® Panorama R O S E N H E IM

-

HEILIG

BLUT

S c h ü le r EV Landsberg — SBR 4 : 4 (1 :3 , 3 : 0 , 0 :1 ) Eine katastrophale Leistung unserer Schüler im M itteldrittel erm öglichte den Gastgebern die Führung. M it viel Glück konnte dann wenigstens 4 Sekunden vor Spielende noch das Unentschie­ den gerettet werden.

Tore/Beihilfen SBR: Dalpiaz 2/0, Kummer, Derkits 1/0, Schönberger, Kühnhauser, Pantle 0/1.

Strafzeiten: SBR 4 Minuten, EVLbg. keine.

ESV K au fb e u re n — SBR 5 : 5 (0 :3 , 2 :0 , 3 :2 ) Nach der schwachen Vorstellung beim ESV Landsberg hatten die SBRIer etwas gutzuma­ chen. Voll m otiviert ging die Mannschaft ins Spiel. Aus der Deckung heraus gelang m it Kon­ tern die 3 : 0-Führung. Im M ittelabschnitt führte dann Überheblichkeit der SBRIer zu den Kaufbeurer Anschlußtreffern. Beide Mannschaften zeigten hochklassiges Eishockey und gaben al­ les, so daß beide Teams am Ende stehend k. o. waren. Eine Werbung für das Nachwuchseishokkey!

Tore/Beihilfen SBR: Dalpiaz 1/2, Krüger R. 0/2, Wünschmann, Kummer, Pohl, Kühnhauser 1/0.

Knaben SC Rießersee - SBR 2 : 5 ( 2 : 2 , 0 : 0 , 0 : 3 ) Zwei Drittel lang gab es einen offenen Schlagab­ tausch, bevor die bessere Rosenheimer Kondi­ tion zum Tragen kam. Dann hatten die Gastgeber alle Hände voll zu tun, um eine höhere Niederlage zu verhindern.

Tore/Beihilfen SBR: Trattner 1/2, Zach 2/0, Mayer, Kempf 1/1, Bachmair, Völkle M. 0/1.

Kleinschüler SBR - EC Bad Tote 1©s© ( 5 : 0 , 3 : 0 , 2:01 Die SBRIer konnten ihre weiße Weste sauberhal­ ten und sind weiterhin verlustpunktfrei. Die Gäste kamen nie zu Torchancen.

Tore/Beihilfen SBR: Schneider 3/1, Lehmann 2/1, Scheid 0/3, Goldapp, Krüger 1/1, Wachinger, Müller, Bachm air 1/0, Stemmer, Gegenfurtner, Bauer, Kam m erloher 0/1.

Kleinstschüler SBR — EHC Kiostersee 5 :2 (1 :0 , 1 :0 , 3 : 2 ) Die Gäste hatten nur einen Spieler, welcher das Rosenheimer Tempo m ithalten konnte und fast nie vom Eis ging. Dieser Bube wurde gut be­ wacht, so daß er nicht zum Zuge kam.

Tore/Beihilfen SBR: Bolesny, Kain 1/1, Schruff 0/2, Bechtloff, Hiemer, Lesink 1/0, Heger 0/1.

’M ß to n

' Wurst- und] I Schinken- f Marox • Fleischwarenfabrik GmbH ~'~'x 8200 Rosenheim ) Tel. <08031) 17021-28 (

W urst-

Spezialitäten Marox-Fleischwarenfabrik GmbH •Färberstr. 43 8200 Rosenheim Tel. (0 80 31) 3930 21

Reine Luft und ursprüngliche Landschaft. Saftiges Gras, die Blum en und Kräuter des bayerischen Voralpenlandes.

W o alles das zusammenkomm t, entsteht die gehalt­ volle und gesunde M ilch für Bavariablu, die unnachahm liche K östlichkeit altbayer,scher Kasekunst.

D er zarte weiße Edelschim m el außen und der blaue Edelpilz in« d e n mild-würzigen G eschm ack und m achen Bavariablu zu einer Delikatesse, die auf der Zunge zergeht.

g e b e n

g

Bavariablu gibt’ s immer „frisch vom Stuck.

3 - in

I Ä

’cHT WIE DAS LAND. AUS DEM ER K O M U t

Die nächsten SBR Nachwuchsheim spiele: Samstag, 26.01.1985 9.15 Uhr Kleinstschüler SBR — ESV Kaufbeuren 11.00 Uhr Kleinschüler SBR — ESV Kaufbeuren 20.00 Uhr Jugend SBR — SC Rießersee Sonntag, 27.01,1985 15.45 Uhr S chüler SBR - EW Landshut 18.15 Uhr Jugend SBR — EW Landshut Samstag, 02.02.1985 17.15 Uhr S chüler SBR — ESV Kauf beuren 19.30 Uhr Jugend SBR — ESV Kauf beuren Montag, 04.02.1985

Deutsche M eisterschaft Junioren 20.00 Uhr

SBR - EC Bad Tölz

\ so oder so.

Ob für Sie Freiheit auf zwei Rädern über alles geht oder ob Sie am liebsten hinter dem Steuer eines sportlichen Wagens sitzen: Motorräder und Automobile von BMW sind immer eine Klasse für sich. Kommen Sie zur Probefahrt.

Autohaus Wörndi

1. Eishockey-Fan-Club Rosenheim e. V. Zum heutigen Spiel begrüßt der 1. EishockeyFan-Club e. V. die Fans aus Iserlohn recht herz­ lich.

Nächster REFC-Gegner: Black Sharks Rosenheim Übermorgen, Sonntag, den 27. Januar, muß der Rosenheimer EFC zu seinem Rückspiel in der Eishockey-Kreisliga gegen die Black Sharks Ro­ senheim antreten. Im Heim spiel in der Vorrunde gelang dem REFC ein 5 :2 -Erfolg. A uf alle Fälle ist ein spannendes Lokalderby zu erwarten, nach­ dem die „H aie ”, zu denen d e r EFI-Spieler Friesinger gestoßen ist, sich z u rZ e it in guter Form befin­ det, wie der 8 : 3-Sieg im Freundschaftsspiel ge­ gen die Stadtwerke Rosenheim beweist.

Eishockey-Fest in D ietram szell m it REFC Am Samstag, den 2. Februar, findet im neuen Eis­ stadion von Dietramszell (bei Holzkirchen) ein Eishockey-Fest statt. Im M ittelpunkt steht ein Match zwischen dem Natureis-Bayernligisten Dietramszell und dem Rosenheimer EFC. Auf beiden Seiten wirken prom inente Verstärkungen mit, und für ein attraktives Rahmenprogramm ist auch gesorgt. Beginn der Veranstaltung ist um 18.00 Uhr. REFC-Spieler bei „Blickpunkt Sport” Zur Sendung „B lickpunkt S port”, die am kom ­ menden Montag, 28. Januar, um 20.45 Uhr im 3.

Programm ausgestrahlt wird, sind sechs Spieler des Rosenheimer EFC als Zuschauer eingeladen.

Automobile und Motorräder Hauptstraße 1 8201 Frasdorf

Telefon 0 80 52 /3 11

FACHGESCHÄFT

föeM segger 82 Rosenheim, Max-Josefs-Platz 32 Tel.08031/32090 32099

Bürobedarf Zeichenbedarf Büromöbel Büromaschinen Fachbücher

Zeichenanlagen Lichtpauskombinationen

bac Duschbad

gibt sympathische Frische fü r den ganzen Tag

f f i s bac i duschbod

W

duschbod

W

V.:

J

23

Am Sonntag, den 27.01.19SS, 8 * « ™ch Landshut. Die Abfahrt ist um 15.00 U hrabEissta dion der Fahpreis für diese Fahrt betragt incl.

Eintrittskarte 2 7 - DM, (Mitglieder 2 5 . - m . . A u f nrund der Erfahrungen der ersten Fahrt nacn Landshut ist es ratsam, sich seinen Platz im Bus und dam it auch eine Stehplatzkarte fruhzeiy * u sichern. Leuten, die auf Verdacht nach Landshut fahren oder zum Bus kommen, kann nicht g a r a tiert werden, daß noch eine Karte bzw. ein Platz im Bus frei ist.

Zu m F a s c h in g s au ftak t e in e S u p e rs c h la c h te n b u m m le rfa h rt nach A b f T r ! d Donnerstag, den 31.01.85, um 23.00 Uhr am Eisstadion; über Autobahn Nurnber®n Würzburg, Frankfurt w eiter auf der Autobahn nach Düsseldorf. Nach Ankunft in Düsseldorf Zimmereinweisung in einem ersfk/ass^en Der Nachmittag steht zur freien Verfugung. Am Abend Besuch des Eishockeyspiels gegen die DEG. Nach dem Spiel großes Faschingstreiben in Rückfahrt: Samstag, 02.02.85, 11.00 Uhr.

trainers ist auch der Name von Jochen Mörz wiede^aufgetaucht. „E r hat sich enorm gesteigjirtjst^ technisch nach wie vo r sehr gut, aber ^ e f a eher als frü h e r”, lo b t Unsinn den Ex-Ptrontener d e r nach seiner R ückkehr in den Süden regel­ recht aufgeb lüh t ist.

^ e l%

lc k X n s'TÖrnetz, die Regeln und die

blaue Linie erfunden wurden? daß die erste W eltm eisterschaft im O lym pi­ schen S om m erprogram m war! ... wie Eishockey im Jahr 2000 aussieht.

Kare! Gut beantwortet diese Frage. daß bei einem O lym piaturnier Orangenscha­ l e n auf die schadhafte Eisfläche gelegt wurden!

Das alles findet man in dem neuen Buch: Eishockey-Weltgeschichte

F A N -C L U B -R e is e n S U P E R -R e is e n Z u r Eishockey-W M ’8 5 in PRAG R eis ete rm in : 2 6 .0 4 — 0 4 .0 5 .8 5

NUR DM 8 9 5 incl. Ü bernachtung m it Frühstück, Eintrittskarten für 16 Eishockeyspiele und Visagebuhren

Reisew erlauf: Abfahrt vordem Eisstadionam 26.4. um 5.0CI Uhr in Rosenheim über Landshut um 6.30, Deggen d o rf um 8.30, Z w iesel - nach Bayerisch-EisenG rerizabfertigungs BITTE GÜLTIGEN REISE-

Raiffeisenbank

ca. 12.00 - 13.00 Uhr M ittagessen, ^ s c h lie ß e n d fahren w ir w e iter in die g o ld en e S ta d t Prag

Nach Ankunft in Prag erfolgt die & " wf ' suW n eh Anmeldungen zu d ^ e n g e n a n n t e n F a h r t e n bei Funk Taxi Mayer, Tel. 0 8 0 6 1 /1 6 6 0 , in de Eishockeyspielen am Souvenirstand in den D teloausen im Fan-Club-Büro, nur dienstags von 19 00 21 00 Uhr, Tel. 0 8 0 3 1 /1 6365. sowie beim Sportbund-Büro, von Montag1 b* ^ e' ta9 von 14.00 - 17.00 Uhr, Tel. 0 8 0 3 1 /1 63 ,21.

Anmeldeschluß ist jeden Dienstag vor dem be

" J Ä S a m i f u n d M O U h r Ober Brünn nach Wien, m it mehrstündigem Aufenthalt T p ra T e r. Abends Rückfahrt nach Rosenheim.

A nkunft in Rosenheim ca. 22.00 unr. h !nreise^Rosenheim -Pilsen-Prag im Luxusreisehnc m it Toilette und Bordküche.

Bordfrühstück auf der Hinreise (im Fahrpreis ent­ ‘i Z T Ä n m e id e m ö g lic h k e it beim Gaststättenwirt. stehen Übernachtungen in einem Mittelklassestadio nw irt Günter Glass in seinen Gastraumen eine große Faschingsfeier.

Eine Tanzband sorgt für tolle S f ' m m u n g .

Beginn: 19.30 Uhr, Eintrittspreis DM 1 0 F ra n z h a t es g e s c h a ft - S ta m m p la tz in tT r^ n g e S ^ ra u b in g e r Georg Fran^ tbi^ e Rr pf_ große Entdeckung dieser Saison. In der SBR radereihe m it Ernst Höfner sich der Juniorennationalspieler voll etabi^ ■ Und er hält auch in der Torproduktion m it den beiden Stars mit. Er könnte ein ü n te a u te n fLir Xaver Unsinn werden. Im Notizbuch des Bund . -

I^ E irtritts k a rte n zu den Eishockeyspielen laui ^

&

^

r t EX s c h s p r a c h i g e m

Frem-

Rückre/se "prag-Brünn-Wien nach Rosenheim.

R e i b u n g während der gesam ten Re,se.

Gebühren für Visabeschaffung. Ä nderungen des Reiseverlaufs beh alt sich R eiseleitung vor.

, Ä

heim, Tel. (08031) 16395 D er gesam te Fahrpreis fü r alle diese Leistungen b e trä g t nur

8 2 0 0 KOS»

D“ 893,

_

IV

und

6raanzun9e"jnM\NirclüberDas « u" s“ tn| c S u * " G p® Gert™ S e V e .s ic h e ^ S 3 der p ra ts c h e V gnBe

* $ $ Ä d f 00“ eeesprachs-

D e n n n u r l^

0

schUtMUtrrPSbekomrnenSie reich. Mrt

Buctiungund^^spartZe.t 1^ a S L a s s e n Sie sich

den Griff-

Ihre S' ^ 7J 7 verschiedene Denn bis zu können mit

Versicherung® usarnmenGPSinnurlPo'DasistneU. g e fa ß t w e r d D a s ,^ Das »st umfassen acw en h praktisch.GPb n Nachttäg'en.Zusatzvereinbarungen,

Ä n d ' " ' 0'""6'6"'

Gerling

0

-S2* 08031/16029

p r iv a t-S c h u t/

Unser geschultes Fachpersonal, der beste Service und die beste Ware sind

Waidkraiburg

B S Altötting

fi5

die Garanten für Ihre sichere Fahrt!

Wasserburg T rostberg

0

Trostberg

r e ife n

Tel. 0 8 6 21 /2 0 6 8

Traunreut

BS

Rosenheim

Wasserburg Tel. 0 8 0 71 /2 4 2 4

t it a

Ihr Fachbetrieb für Reifen und Fahrwerk

Rosenheim

Waidkraiburg

Altötting

Traunreut

Tel. 08031/1 2821

Tel. 086 38 /3 8 66

Tel. 08671 /6 5 9 4

Tel. 0 8 6 69 /2 0 5 8

K a r te n v o r v e r k a u f!

Hallo Eishockeyfans, Karten gibts im Vorverkauf auch bei Obletter Spielwaren und McDonald’s.

O b le tte r S p ie lw a re n M ü n c h n e r S tra ß e 7

o m

c ä o r

SPIELWAREN

M c D o n a ld ’s B a h n h o fs tra ß e 1

Auch bis 1 Uhr nachts und am W ochenende w X | j;| I McDonald's geöffnet.

& |/V \

25

Ausführung von Fliesen- u. Plattenarbeiten

Siegfried Huber

Kartenvorverkauf

Fliesenfachgeschäft

(STEHPLÄTZE) für alle Punktspiele des SBR in unserem EDEKA-Markt in Eggstätt

8200

(Busverbindung Firma Hofstetter)

Kirchenweg 14,Tel. 0 80 31 /6 27 28

R o s e n h e im -K a ltm ü h l

Joh an n D e tte n d o r fe r

INTERNATIONALE SPEDITION SPEZIAL- TRANSPORTE Telefon (0 80 34) 51 ? + 28 92 Telex 52 5755 8201 HAUS POST NUSSDORF AM INN

D

ie

S p a r - A

Die HYPO-Idee zur Förderung der guten Vor­ sätze.

Einer kreativen Bank ist nichts Menschliches fremd.

Und wenn Sie auch zu den »Ich-würde-ja«-Sparern ge­ hören, dann haben wir Ih­ nen ein ganz menschliches Angebot zu machen: Wir buchen Ihr schlechtes Ge­ wissen ab - und machen es zu Zinsen.

Das ist die HYPO-Idee für Reste-Aufwertung! Für das Geld, das Sie jeden Mo­ nat sowieso übrig haben und das auf einem Sparkon­ to gewinnbringender liegt als auf dem Girokonto.

u t o m

a t ik .

Und weil Sie dabei kei­ nen Finger krumm machen müssen, sondern nur die Hand aufhalten, heißt diese HYPO-Idee Spar-Automa­ tik.

Wir lassen uns etwas für Sie einfallen. ♦

cdm Bayerische Hypotheken- und W echsel-Bank Aktiengesellschaft

Die HYPO. Eine Bank - ein Wort.

27

A L L IA N Z ^ ]

■

--

Die Allianz denkt auch an junge Leute.

Wir informieren Sie gern: Ihre Vertretungen der Bayerischen Allianz finden Sie im Telefonbuch unter »A« - wie Allianz.

28

Ingenieurbüro Zentralheizungsbau Sanitäre Installation Lüftung - Klima - Hallenbäder industrielle Wärmeversorgung

1@.ZlkdyEBMANN m

Rosenheim - Rathausstraße 10• Tel.-Sammel-Nr. 3 2 0 61

8200 Rosenheim* Münchener Str. 35 a -Tel:00031 /1 ?3?6

und so wirds gem acht!!!

Gaststätte

SCHWAIGER HOF Maria und Günther Hagdorn Äußere Münchner Straße 101 8200 Rosenheim/Schwaig Telefon (08031) 42041 Fremdenzimmer, Nebenräume für Betriebs- und Familienfeiern

8208Kolbermoor Försterstraße 6 Tel. 0 80 31-91 333

Öffnungszeiten: täglich 11.00 —14.00 und 17.00 —24.00 Uhr. Dienstag Ruhetag.

29

AUTOHAUS ABRAHAM Rosenheim Klepperstr.35 Tel.(0 80 31) 1 23 3 3 / 1 67 48

I

| STM W OEL | O L Y M P IA

OLYMPIA

SPORTFLUID

m

EUE ALFA 33 * VERDE. i Startschuß fü r den neuen, sportlich-rasanten Alfa 3 3 Verde. 105 PS stark und über 185 k m /h schnell. Lernen Sie den neuen Alfa 3 3 * Verde kennen. Erfahren Sie, was dieser dynamische, vitale und kraftvolle Wagen leistet. Und erleben Sie die neue A rt der Sportlichkeit. Ih r Alfa Romeo-Händler g ib t den S tart frei - jetzt!

[’SW

Mit verstärktemErfosefiungs•tiekt gegen ErmudongsetsUM liAulofahren. au! Reis«» und im fe, laghctienKäipetpttege.

Hfl”

Sixtus Olympia Sport- und Massagemittel: Sixtus Massagecreme zur Inten­ sivmassage. Schützt vor Kälte und Nässe. Sixtus Startoei zur Vorbereitung vor dem Sport. Six­ tus Sportfluid zur schnellen Erfri­ schung. Sixtus Sportoel zur Regeneration nachher. Naturnah aus Alpenkräutern. Bewährt auf Olympiaden und Weltmeister­ schaften. Offizieller Ausrüster vqn Nationalmannschaften und Sportverbänden. Stecken in Silber Packungen und verdienen Gold was glauben Sie, wieviel Medailler mit Sixtus schon gewonnen wurde In Drogerien und Fachgeschäften.

Sixtus-Werk 8162 Schliersee/Bayer. Alpen.

82 Rosenheim Max-Josefs-Ratz 9 Tel.1 5637

a n k M ch n er

MÜNCHENER STR. 9 • TEL. O 80 31 / 3 4© 31 • 8200 ROSENHEIM

MANZINGER

TAKER

Der BergungsProfi

Der Artist unter den Abschleppwagen

8200 Rosenheim Innstraße 55 Telefon 3 7 0 5 7

X fc ^ L ^ 'A u to v e rm ie tu n g

PKW+LKW

TAG + NACHT

Übersichtstabelle 19 84/85 gegen gegen Schwennin. Iserlo hn

gegen

gegen

gegen

ge ge n

gegen

gegen

Essen

Kaufbeuren

gegen Landshut

gegen

DEG

Mannheim

Köln

SCR

Düsseldorf er EG

R

6 :1 6 :3

7 :3 6 :5

4 :1 3 :2

3 :4 27.01.85

4 :1 1 :2

4 :4 7 :2

3 :7 8 :3

5 :6 9 :2

3 :6 01.02.85

EHC Essen-West

2 :3 03.02.85

O

2 :4 6 :6

3 :5 5 :7

3 :6 8 :7

4 :1 2 25.01.85

3 :7 4 :3

2 :5 0 :4

3 :4 2 :5

3 :1 4 1 :8

ESV Kaufbeuren

7 :3 4 :3

6 :4 8 :3

s

3 :3 6 :5

4 :1 8 :6

3 :4 1 :4

6 :4 7 :4

4 :3 03.02.85

E

7 :1 1 :2

3 :3 2 :1

8 :3 1 2 :1

2 :2 4 :2

9 :4 5 :1

2 :7 27.01.85

BUNDESLIGA 8

4 /8 5

11 :4 6 :0 05.02.85 6 : 3

EV Landshut

6 :4 3 :1 25.01.85 01.02.85

SBR

3 :4 3 :1

Mannheimer ERC

3 :2 5 :2

21 :© 9 :0

8 :4 9 :2

9 :2 25.01.85

m

3:11 3 :7

1 2 :0 03.02.85

4 :5 9 :2

6 :2 11:1

4 :1 1 :2

Kölner EC

3 s4 2 :5

6 :2 1 4 :2

8 :6 27.01.85

9 :4 6 :3

2 :2 01.02.85

H

3 :0 8 :1

8 :3 4 :1

7 :3 5 :0

3 :4 2 :2

1 :5 4 :2

3 :3 6 :2

1 :6 4 :3

3 :3 4 :1 2

E

3 :4 0 :2

5 :5 1 :2

4 :2 6 :1 5

5 :4 2 :7 05.02.85 27.01.85

I

0 :5 1 :3

5 :2 4 :2

2 :3 03.02.85

m

4 :4 4 :4

4 :2 7 :4

4 :2 25.01.85

❖

9 :3 3 :7 25.01.85 01.02.85

SC Rießersee ERC Schwenningen

3 :2 6 :3

4 :1 8 :1

4:11 4 :4

4 :7 01.02.85

6 :1 1 :3

ECD Iserlohn

6 :3 3 :4

3 :4 27.01.85

7 :4 4 :5

1 :2 6 :7

5 :9 1 :4

SB Rosenheim

4 :4 5 :5

10:1 9 :1

7 :5 12:1

10:1 2 :2

7 :1 5 :2

2 :4 6 :2

7 :2 5 :2

5 :0 4 :1 03.02.85 1 0 :0

Die Tabelle, von links gelesen, gibt nur die Heimspiel-Daten und -Ergebnisse wieder.

I lp

METALLBAU n

j7

c

p

OTTO KREUZER Metallbau GmbH

Tegernseestraße 14, 8200 Rosenheim 31

Profihaft — ^ unsere Abteilungen

INHABER U. KURZEDER Äußere Münchener Str. 76 • 8200 Rosenheim Telefon 08031/45418 (vormals Holzheimwerker)

Ihr großer Fachmarkt für Bauen + Heimwerkern

• • • • ® • • ®

Holzverkleidungen u. Holzzuschnitt Werkzeuge und Maschinen Eisenwaren u. Beschläge Farben u. Tapeten Elektro u. Sanitär Gartenwerkzeug u. Zubehör Basteln u. Bilderrahmen Regalsysteme u. a. m.

Im Zeichen von Feuer und E is: Ihr starker Stern Transport von temperaturgeführten Gütern auf der Straße • auf der Schiene • im Wasser • in der Luft • im nationalen und internationalen Bereich ^ >IP

Zenettistraße 10 (Schlachthof), 8000 München 2, Telefon 0 89/7 25 20 21

Food/non Food Lagerung und Verteilung im südbayerischen Raum nach modernstem logistischem System Heidemannstraße 166 c (Euroindustriepark) 8000 München 46, Telefon 0 89/31 63 54

MÜNCHNER KÜHLGUTTRANSPORT KAINZ G M i i t C O K G 32

geb. 30.06.1958

25 Huber, Karl Torwart geb. 20.12.1952

2 Blum, Rainer Verteidiger geb. 18.01.1960

8 Scharf, Peter Verteidiger geb. 15.07.1953

26 Masters, Jamie Verteidiger geb. 14.05.1955

24 Klaus, Sepp Verteidiger geb. 24.02.1958

9 Maidl, Anton Verteidiger geb. 24.07.1960

28 Betz, Michael Stürmer geb. 19.02.1962

14 Laycock, Robin Stürmer geb. 23.08.1957

22 Franz, Georg Stürmer geb. 09.01.1965

27 Friesen, Karl

Tora/art

Dr. Pavel Wohl Trainer geb. 05.01.1942

30 Kretschmer, Horst-Peter Verteidiger geb. 19.10.1955

Zach, Hans Co-Trainer geb. 30.03.1949

10 Reindl, Franz Stürmer geb. 24.11.1955

29 Höfner, Ernst Stürmer geb. 21.09.1957

19 Mörz, Jochen Stürmer geb. 06.05.1957

17 Ahne, Manfred Stürmer geb. 02.06.1961

20 Berwanger, Markus Stürmer geb. 07.06.1963

21 Kämmerer, Axel Stürmer geb. 21.07.1964

6 Schlosser, Ralf Stürmer geb. 14.04.1965

3 Hilger, Raimund Stürmer geb. 03.12.1965

23 Ibelherr, Franz Stürmer geb. 03.07.67

11 Rybin, Roman Verteidiger geb. 12.05.1965

33

Ceramic H

Große Auswahl in Wand- und Bodenfliesen, Bodenklinker für innen und außen, Mosaik.

f

s

t

e

t t e

r

-

/ B usreisen

Wir fahren auch die Mannschaften des SB Rosenheim

Ofenkacheln und alle Zubehör­ teile für den Kachelofen.

Zehendner beweist — jedes Haus kann schöner sein!

Spezialisiert auf Ski- und • Uriaubsreisen

Moderne Luxusom nibusse, Boardservice, Luftfederung, Schlafsessel, W aschraum, WC, Innenraum belüftung

Große Ausstellung und Lager:

Heinrich H ofstetter Frühiingstraße 12, 8207 Endorf i. Obb., Tel. 0 80 53 / 6 06

Montag bis Freitag 8 bis 12 Uhr und 13 bis 18 Uhr, Samstag 9 bis 12 Uhr

8200 Rosenheim

o

Kufsteiner Straße 63—65 © 0 80 31 / 3 45 90

> • • • • • • • • • • • • SPORTREISEN • • • •

Skorer-Tabeile nach dem 32« Spieltag, 20.01.85 Strafzeiten in Minuten Nr.

Name

27 25 2 8 9 11 24 26 30 3 6 10 14 17 19 20 21 22 23 28 29

Friesen, Karl Huber, Karl Blum, Rainer Scharf, Peter Maidl, Anton Rybin, Roman Klaus, Sepp Masters, Jamie Kretschmer, H.-P. „C” Hilger, Raimond Schlosser, Ralf Reindl, Franz Laycock, Robin Ahne, Manfred Mörz, Jochen Berwanger, Markus Kämmerer, Axel Franz, Georg Ibelherr, Franz Betz, Michael Höfner, Ernst

Hobelw are für Innen und Außen in

vielen Profilen und Dimensionen

Spiele 32 32 32 32 32 — 28 32 28 3 6 32 32 14 32 30 32 29 32 32 32

Tore

Assist

Punkte

2 Min.

5 Min.

10 Min.

Matchstrafe

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

14 6 2 — 5 6 6

11 9 5

10

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

24 16 9 16 11 12 16 7 14 20

30 26 14 20 14 14 12 11 8 40

54 42 23 36 25 26 28 18 22 60

—

3 9 7

Rustikaler Innenausbau für Decke und Wand mit Schnitzmotiven

25 15 7 —

8 15 13

36 32 30

— —

10 10

—

—

—

—

—

—

—

- -

—

—

8 18 32

34 30 8 30 38 16 12 14 10 22

5

—

20

—

—

—

20

- -

—

— - -

— —

2 —

15

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

5

^ Holzdecken N edelfurniert und massiv in

Gesamtmin.

— —

36 42 40 —

8 18 47 — —

54 30 28 30 53 16 12 14 10 27

Schindeln

versch. Varianten

in Lärche, Fichte und Red-Cedar maschinell oder handgespalten

Georg-Aicher-Str. Rosenheim

G eorg-Aicher-Str. Rosenheim

ehem. Aicher-Gelände

ehem. Aicher-Gelände

Tel. 0 80 31 /4 20 78

Tel. 0 8 0 31 /4 20 78

stäSolSie?er^ io0003"!

Lager' ' «äche

G eorg-Aicher-Str. Rosenheim ehem. Aicher-Gelände

Tel. 0 80 31 /4 20 78

Georg-Aicher-Str. Rosenheim ehem. Aicher-Gelände

Tel. 0 80 31 /4 20 78

DIE SUPERDISCOTHEK IN ROSENHEIM

»TELEFON

MOVENPICK-EISSPEZIALITATEN ERFRISCHUNGSDRINKS KAFFEE UND KUCHEN

BISTRO bereits zum Frühstücken ab 10.00 Uhr geöffnet^/

SEIT ÜBER 20 JAHREN DIE DISCOTHEK IN ROSENHEIM MIT MUSIK FÜR JEDEN GESCHMACK

HEILIG-GEIST-STRASSE 12

J

35

r 3«I I I 1 < 5 a n fa

« J J ö w ira iT k e rl ä a ^ I i c l i i f i n p n Keller

f s p d , unsere Spezialität^ i W ^J äj m $V Daimi~däs so bleibt, m aas Beste für unsere GasfTgerade gut genug.

A‘

.

*